Verbul: recapitulare

In limba franceza, verbele se impart in trei grupe sau conjugari:

Grupa I este formata din verbele care la infinitiv au terminatia -er:

CHANTER, REGARDER

Grupa a II-a cuprinde verbele care se termina la infinitiv in -ir si la

participiul prezent in -issant:
FINIR (finissant), REMPLIR (remplissant).

Grupa a III-a cuprinde verbele care se termina la infinitiv in -ir, -oir, -re;
cele terminate la infinitiv în -ir fac participiul prezent în -ant spre deosebire
de verbele din grupa a II-a; majoritatea verbelor de gr. III sunt considerate neregulate:
PARTIR (partant), VENIR (venant)
VOIR, RECEVOIR, POUVOIR
PRENDRE, FAIRE, RIRE.

Verbele se conjugă în funcţie de mod şi timp. Majoritatea verbelor sunt verbe regulate
(toate verbele de Gr. I si II sunt regulate, exista si unele verbe de Gr. III care se comporta
ca un verb regulat, ex. cele terminate in -re), ceea ce înseamnă că se conjugă în acelaşi
fel.

Există trei categorii de verbe regulate, în funcţie de terminaţie:

verbe –er (gr. I) verbe –re (Gr. III) verbe –ir (Gr. II si III)
parler (a vorbi) lire (a citi) partir (a pleca) III
manger (a mânca) vendre (a vinde) finir (a termina) II
aimer (a iubi) répondre (a răspunde) réussir (a reuşi) II
travailler ( a munci) perdre (a pierde) choisir (a alege) II
jouer (a [se] juca) attendre (a aştepta) remplir (a umple) II

În funcţie de terminaţie, verbele se conjugă la timpul prezent prin adăugarea următoarelor

terminaţii la rădăcina lor (radacina / radicalul = tema verbului – din forma de infinitiv se
sterge terminatia si ramane radicalul verbului):

-er -re -ir

Singular Plural Singular Plural Singular Plural
Persoana I -e -ons -s -ons -is -issons
Persoana a II-a -es -ez -s -ez -is -issez
Persoana a III-a -e -ent - -ent -it -issent

Indicatif présent Indicatif imparfait Indicatif futur

1
 simple
je parle je parlais
je parlerai
tu parles tu parlais
tu parleras
il/elle parle il/elle parlait
il/elle parlera
nous parlons nous parlions
nous parlerons
vous parlez vous parliez
vous parlerez
ils/elles parlent ils/elles parlaient
ils/elles parleront
Indicatif passé Conditionnel
Subjonctif présent
composé présent
je parle
j'ai parlé je parlerais
tu parles
tu as parlé tu parlerais
il/elle parle
il/elle a parlé il/elle parlerait
nous parlions
nous avons parlé nous parlerions
vous parliez
vous avez parlé vous parleriez
ils/elles parlent
ils/elles ont parlé ils/elles parleraient

Verbele auxiliare sau verbele ajutătoare sunt verbe care se combină cu verbul principal
pentru a forma o frază verbală. Există două tipuri de verbe auxiliare: comune şi modale.
Cele două verbe auxiliare comune sunt: être (a fi) şi avoir (a avea).
Jaques parle avec Maria. (Jaques vorbeşte cu Maria)
Jaques a parlé avec Maria. (Jaques a vorbit cu Maria)
În prima propoziţie verbul parler este la prezentul simplu. În a doua propoziţie verbul este
la timpul trecut compus, unde verbul auxiliar avoir se combină cu verbul principal: a
parlé.

Verbele reflexive se conjugă la fel ca verbele obisnuite, doar că înaintea verbului se

adaugă un pronume. Aceste verbe se conjuga la perfectul compus cu auxiliarul être (a fi).
Pronumele reflexive sunt:
me (mă) nous (ne)
te (te) vous (vă)
se (se) se (se)
Exemple de verbe reflexive:
se laver (a se spăla), se dépêcher (a se grăbi), se reposer (a se odihni)

1. Prezentul (le présent): - verbele din prima grupa se termina in er

- verbele din a doua grupa se termina in ir
- verbele din grupa a treia se termina in re, oir, ir.
La verbele de grupa I se inlatura er si se adauga e, es, e, ons, ez, ent
La verbele de grupa II-a se inlatura ir si se aduga is, is, it, issons, issez, issent
Verbele de grupa a III-a au radical special la care se adauga: s / x, s / x, t / d, ons, ez, ent

2. Imperfectul (l’imparfait)
La grupa I se inlatura er si se aduga:ais, ais, ait, ions, iez, aient
La grupa a II-a se inlatura ir si se adauga iss + aceleasi terminatii ca la grupa I
La grupa a III-a din radicalul persoanei I plural prezent + terminatiile de la grupa I

2
3. Perfectul compus (Passé composé)
Se formeaza din prezentul verbelor avoir sau être si participiul trecut al verbelor de
conjugat

Prezentul verbului avoir:

J’ai Nous avons
Tu as Vous avez
Il / elle a Ils/elles ont

Prezentul verbului être:

Je suis Nous sommes
Tu es Vous êtes
Il / elle est Ils/elles sont

Viitorul (Le futur):

Infinitivul sau radicalul special +terminatiile ai, as, a, ons, ez, ent

Conditionalul prezent (Le conditionnel présent):

Infinitvul sau radicalul special + terminatiile ais, ais, ait, ions, iez, aient