ARTĂ CREŞTINĂ ECLEZIALĂ

Tematica cursului

1. Începuturile Artei creştine ecleziale: (ipo)teze academice versus mărturiile Tradiţiei

2. Cultul şi doctrina icoanei în sec. IV-VII. Premizele iconoclasmului bizantin
3. Prima fază a iconoclasmului bizantin (726-780). Sinodul al VII-lea ecumenic (787)
4. A doua fază a iconoclasmului bizantin (814-842). Duminica Ortodoxiei (843)
5. Elemente de doctrina icoanei (I): Conceptul relaţional de icoană (1)
6. Elemente de doctrina icoanei (II): Conceptul relaţional de icoană (2). Funcţia liturgică a
sfintelor icoane
7. Elemente de doctrina icoanei (III): Icoana şi Scriptura
8. Elemente de doctrina icoanei (IV): Icoana lui Hristos (1)
9. Elemente de doctrina icoanei (V): Icoana lui Hristos (2)
10. Iconografia bizantină şi codificarea ei: erminiile de pictură bizantină. Condiţia iconarului
în Biserica Ortodoxă
11. Reprezentările iconografice ale Sfintei Treimi
12. Reprezentările iconografice ale Mântuitorul Hristos (1): tipuri iconografice
13. Reprezentările iconografice ale Mântuitorul Hristos (2): Ciclul Naşterii. Ciclul Patimilor
şi al Învierii
14. Reprezentările iconografice ale Maicii Domnului (1): tipuri iconografice
15. Reprezentările iconografice ale Maicii Domnului (2): ciclul mariologic
16. Reprezentările iconografice ale sfinţilor îngeri
17. Personajele biblice în iconografia ortodoxă: Prooroci, Apostoli, etc
18. Personajele din istoria Bisericii în iconografia ortodoxă: Clerici, Mucenici, Cuvioşi
19. Simbolismul liturgic al spaţiului eclezial în lumina mistagogiei patristice. Tipuri
principale de planimetrie în arhitectura bizantină şi românească. Programul iconografic al
bisericilor ortodoxe
20. Monumente reprezentative ale arhitecturii & iconografiei bizantine şi româneşti

Tematica seminarului
Semestrul I

1. Relaţia dintre teologia icoanei şi canonul iconografic (1): compoziţia

2. Relaţia dintre teologia icoanei şi canonul iconografic (2): stilul
3. Relaţia dintre teologia icoanei şi canonul iconografic (3): canonul de proporţii

1
 4. Acuza de idolatrie proferată de către iconoclaştii bizantini şi respingerea sa
5. Diverse simboluri iconografice şi semnificaţia lor
6. Kitsch-ul în arta bisericească
7. Sfinţirea icoanelor în Biserica Ortodoxă
8. Degradarea substratului material al icoanei şi implicaţiile sale teologice
9. Lumina în arta icoanei

Bibliografie obligatorie

Semestrul I
USPENSKY, LEONID, Teologia icoanei în Biserica Ortodoxă, studiu introd. şi trad. de Teodor
Baconsky, Ed. Anastasia, Bucureşti, 1994

Semestrul II

2
BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr. ENE, Programul iconografic al bisericilor ortodoxe. Îndrumări pentru
zugravii de biserici, în BOR XCII (1974), nr. 5-6, pp. 730-771 (şi extras)
CAVARNOS, CONSTANTINE, Ghid de iconografie bizantină, trad. din lb. engl. de Anca
Popescu, îngrijitor de ediţie şi coordonator artistic Ştefan Ionescu-Berechet, Ed. Sophia,
Bucureşti, 2005

Bibliografie facultativă

ABU QURRA, Despre cinstirea sfintelor icoane, trad. de Lidia Rus, studiu introd., note,
comentarii, anexe şi indici de prof. univ. dr. Remus Rus, Ed. Univers enciclopedic gold,
Bucureşti, 2012
DIONISIE DIN FURNA, Erminia picturii bizantine, Ed. Sophia, Bucureşti, 2000
Sfântul IOAN DAMASCHIN, Cele trei tratate apologetice contra celor care atacă sfintele
icoane, trad. rom., introd. şi note de Pr. Prof. D. Fecioru, Ed. IBMBOR, Bucureşti, 1998
Sfântul TEODOR STUDITUL, “Iisus Hristos prototip al icoanei Sale”. Tratatele contra
iconomahilor, studiu introd. şi trad. de diac. Ioan I. Ică jr., Ed. Deisis, Sf. Mănăstire Ioan
Botezătorul, Alba Iulia, 1994
Sfântul TEOFAN MĂRTURISITORUL, Cronografia, trad. din lb. greacă, studiu introd. şi note
de Mihai Tipau, în col. PSB, serie nouă, vol. VII, Ed. Basilica, Bucureşti, 2012

ALEXANDRESCU, ADRIAN MATEI, Icoana în iconomia mântuirii. Erminia picturii bizantine

şi arta creştină eclezială (Teză de doctorat), partea I, în ST L (1998), nr. 3-4, pp. 10-85 şi
partea a II-a, în ST LI (1999), nr. 1-2, pp. 3-95
BESANÇON, ALAIN, Imaginea interzisă. Istoria intelectuală a iconoclasmului de la Platon la
Kandinsky, traducere din franceză de Mona Antohi, Ed. Humanitas, Bucureşti, 1996
BIGHAM, Pr. STEPHANE, Sfântul Epifanie al Salaminei în controversa iconoclastă.
Respingerea unor ipoteze moderne, trad. de Dragoş Dâscă, Ed. Doxologia, Iaşi, 2013
CHIFĂR, Pr. Prof. dr., NICOLAE, Iconologie şi iconoclasm. Studii privind disputa iconoclastă
în secolele VIII-IX, Ed. Andreiana, Sibiu, 2010

3
Cinstirea sfintelor icoane în Ortodoxie. Retrospectivă istorică, momente cruciale de stabilire a
teologie icoanei şi de criză majoră, 1220 de ani de la Sinodul al VII-lea Ecumenic,
Sesiunea anuală a Comisiei Române de Studiu şi Istoria Creştinismului, Centrul Social-
Cultural Sfântul Paisie de la Neamţ, Mănăstirea Neamţ, 13-15 septembrie 2007, Ed.
Trinitas, Iaşi, 2008
DELVOYE, CHARLES, Arta bizantină, în rom. de Florica Eugenia Condurachi, prefaţă de V.
Drăguţ, vol. I-II, Ed. Meridiane, Bucureşti, 1976
GRABAR, ANDRE, Iconoclasmul bizantin: Dosarul arheologic, traducere românească de D.
Barbu, Ed. Meridiane, Bucureşti, 1981
IONESCU-BERECHET, ŞTEFAN, To Aghion Mandylion: istoria unei tradiţii, în “Studii
Teologice” VI (2010), nr. 2, pp. 109-186
IDEM, Învăţătura Sfântului Teodor Studitul despre sfintele icoane şi cinstirea lor, în ST seria a
III-a, III (2007), nr. 3, pp. 153-176
IDEM, Cinstirea sfintelor icoane în Biserica Ortodoxă în secolele IV-VII, în „Glasul Bisericii”
LXIV (2005), nr. 9-12, pp. 205-238
KORDIS, GEORGIOS, Hierotypos. Teologia icoanei după Sfinţii Părinţi, trad. din lb. greacă de
Mihai Coman, trad. frag. din greca veche de Cristina Costena Rogobete, ed. îngrijită de
Octavian Gordon, Ed. Bizantină, Bucureşti, f.d.
LARCHET, JEAN-CLAUDE, Iconarul şi artistul, în româneşte de Marinela Bojin, Ed. Sophia,
Bucureşti, 2012
MEYENDORFF, JOHN, Hristos în gândirea creştină răsăriteană, trad. rom. de Pr. Prof. N.
Buga, Ed. IBMBOR, Bucureşti, 1997
IDEM, Teologia bizantină: Tendinţe istorice şi teme doctrinare, trad. rom. de Pr. Conf. dr.
Alexandru Stan, Ed. IBMBOR, Bucureşti, 1996
MONDZAIN-BAUDINET, Marie-José, Imagine, icoană, iconomie. Sursele bizantine ale
imaginarului contemporan, trad. rom. de Măriuca şi Adrian Alexandrescu, Ed. Sophia,
Bucureşti, 2009
NAZÂRU, SEBASTIAN, TOADER, Ilie, Hotărârea sinodală de la Hiereia (754)-summa
gândirii iconoclaste. Prezentare şi traducere, în ST seria a III-a, IV (2008), nr. 4, pp. 195-
236

4
OZOLINE, NICOLAS, Chipul lui Dumnezeu, chipul omului. Studii de iconologie şi arhitectură
bisericească, trad. rom. de Gabriela Ciubuc, Ed. Anastasia, Bucureşti, 1998
RĂMUREANU, ION, Cinstirea sfintelor icoane în primele trei secole, în “Studii Teologice”
XXIII (1971), nr. 9-10, pp. 621-671
SCHÖNBORN, CHRISTOPH VON, Icoana lui Hristos, trad. rom. de Pr. V. Răducă, Ed.
Anastasia, Bucureşti, 1996
SENDLER, EGON, Icoanele bizantine ale Maicii Domnului, trad. din lb. franceză de Măriuca şi
Adrian Alexandrescu, Ed. Sophia, Bucureşti, 2008
IDEM, Icoana, Chipul nevăzutului. Eelemente de teologie, estetică şi tehnică, trad. din lb.
franceză de Ioana şi Florin Caragiu, monahia Ilie Doiniţa Teodosia, Ed. Sophia,
Bucureşti, 2005
SPĂTĂRELU, MIHAI, Sfântul Nichifor Mărturisitorul, Patriarhul Constantinopolului. Viaţa,
opera şi învăţătura, în GB XLV (1986), nr. 2, pp. 63-75
STĂNILOAE, Pr. D., O teologie a icoanei, ed. îngrijită de Ştefan Ionescu-Berechet, postafţă de
Adrain M. Alexandrescu, Ed. Anastasia, Bucureşti, 2005
IDEM, Locaşul bisericesc propriu-zis, cerul pe pământ sau centrul liturgic al creaţiei, în vol. Sf.
Maxim Mărturisitorul, Mystagogia. Cosmosul şi sufletul, chipuri ale Bisericii, introd.,
trad., note şi două studii de Preotul prof. dr. D. Stăniloae, Ed. IBMBOR, Bucureşti, 2000
ŞTEFĂNESCU, I.D., Arta feudală în Ţările Române. Pictura murală şi icoanele, Ed.
Mitropoliei Banatului, Timişoara, 1981
USPENSKY, LEONID, Teologia icoanei în Biserica Ortodoxă Rusă, trad. din lb. rusă de Elena
Derevici, ed. Casile Manea, Ed. Patmos, Cluj-Napoca, 2005
USPENSKY, LEONID, LOSSKY, VLADIMIR, Călăuziri în lumea icoanei, trad. din lb. engleză
de Anca Popescu, Ed. Sophia, Bucureşti, 2003
WUNENBURGER, JEAN-JAQUES, Filozofia imaginilor, trad. de Muguraş Constantinescu, ed.
îngrijită şi postfaţă de Sorin Alexandrescu, Ed. Polirom, Iaşi, 2004