Biblia pentru copii

SUH]LQWĉ

Dintr-un
Prigonitor la
Predicator

Scrisă de: Edward Hughes Tradusă de: Ana Ionesi

Ilustraţii: Janie Forest Adaptată după: Ruth Klassen

Poveste 58 de 60
www.M1914.org
Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada
Autorizaţie: Se permite copierea si tipărirea acestei povestiri dar nu comercializarea acesteia.
Română Romanian

'XPQH]HXDIĉFXW 'XPQH]HXDɇWLXWFĉ
lucruri minunate prin era XQFĉOĉWRUvQSXVWLXXQ
oamenii Lui în timpul FRQGXFĉWRUVXEÍPSĉUĉWHDVD
dintâi a biserici. Un om, Candace din Etiopia. El era
numit Filip, vQGUXPVSUHFDVĉɇLHOFLWHD
R&DUWHVSHFLDOĉ 3XWHĦL
spune ce carte era?
era preocupat Vĉ
VSXQĉRDPHQLORU
dintr-RPXOĦLPH
despre Isus. Dar
Dumnezeu la trimis
în pustiu. De ce?

1 2
Când Filip a ascultat de Dumnezeu, Å&HvQVHDPQĉDFHDVWD?”
FRQGXFĉWRUXODvQWUHEDWSH
)LOLSÍQWLPSFHFĉOĉWRUHDX
în carul lor pe drumul din
GHɇHUW)LOLSDGHVFKLV
guraɇLvQFHSkQGFX
Scripturile, a
Dumnezeu SURSRYĉGXLW
l-a condus pe Isus la
drept la acel acel om.
FRQGXFĉWRUFDUH
citea Cuvântul lui
Dumnezeu IĉUĉVĉ-l
vQĦHOHDJĉ. El a îndemnat
pe )LOLSVĉ-OvQVRĦHDVFĉ 3 4
Atunci Filip a spus, Å'DFĉWXFUH]LGLQWRDWĉLQLPD
WDSRĦLVĉILERWH]DW.” &RQGXFĉWRUXODUĉVSXQV
„Eu FUHGFĉ,VXVHVWH)LXOOXL
Dumnezeu.” Filip l-a dus la
DSĉɇLDIRVWERWH]DW

&RQGXFĉWRUXO
African curând a crezut
mesajul %LEOLHLFĉ'RPQXO
Isus este Fiul lui Dumnezeu.
9ĉ]kQGDSD, el a spus, „Ce Pĉ
vPSLHGLFĉVĉILXERWH]DW?”
5 6

&kQGDXLHɇLWGLQDSĉ'XKXO
Sfânt al Domnului l-a luat pe
)LOLSɇLO-DGXVGHSDUWHDɇDFĉ
FRQGXFĉWRUXO$IULFDQQXO-a
PDLYĉ]XW El s-a întors în
(WLRSLDOĉXGkQGSH'XPQH]HX
'RDUXQLLRDPHQLXUDXSH&UHɇWLQLɆWHIDQXQXOGLQ
SULHWHQLLOXL)LOLSDIRVWXFLVGHFĉWUHXQQRURGUĉX
FDUHQXYRLDXFDHOVĉYRUEHDVFĉGHVSUH,VXV8Q
EĉUEDWFXQXPHOH6DXOGLQ7DUVXVDDMXWDWOD
RPRUkUHDOXLɆWHIDQ6DXOXUDSHWRĦL&UHɇWLQLL

7 8
 6DXOVXIOkQGDPHQLQĦĉULɇL 6ĉUDFXO6DXOGLQ
PRDUWHDvPSRWULYD&UHɇWLQLORU 7DUVXV El nu
s-DGXVOD0DUHOH3UHRWɇLD ɇWLDFĉFLFkQG
luat scrisori care i-a dat lovea în poporul
GUHSWXOVĉDUHVWH]HSH lui Dumnezeu, el
RDPHQLLɇLSHIHPHLOHFDUH lovea direct în
urmau pe Isus. Domnul Isus
ÍQVXɇL
Dumnezeu
WUHEXLDVĉ-l
RSUHDVFĉSH
Saul. Dar cum?

9 10

Dumnezeu l-a
„arestat” SH6DXO ÍQ
timp ce Saul era în
drumul care duce în
Damasc, Dumnezeu a
WULPLVROXPLQĉ
SXWHUQLFĉGLQ&HU
6DXODFĉ]XWOD
SĉPkQW$WXQFLHOD
auzit o voce. Å&LQHHɇWL7X'RDPQH?” Saul a strigat.
Å(XVXQW,VXV3H&DUHWXÍOSULJRQHɇWL.”
7UHPXUkQGɇLXLPLW6DXODvQWUHEDW,
Å'RDPQHFHYUHLFDHXVĉIDF?” ɆL'RPQXO
i-DUĉVSXQVÅ6FRDOĉ-WHɇLGX-WHvQRUDɇɇL
ĦLVHYDVSXQHFHWUHEXLHVĉIDFL.” 12
11

Oamenii care erau ÍQRUDɇ6DXODIRVWGH

cu Saul de asemeni WUHL]LOHIĉUĉYHGHUHɇL
au auzit vocea, dar QXDPkQFDWɇLQXD
QXDXYĉ]XWSH EĉXWQLPLF3RDWHWRW
nimeni. Saul s-a timpul l-a petrecut
ridicat de pe rugându-se Domnului
SĉPkQW– ɇLD Isus care l-a întâlnit pe
aflat FĉHUD drumul spre Damasc.
orb/-au
condus înspre
Damasc.

13 14
Dumnezeu a avut totul Saul a fost botezat.
SODQLILFDWÍQ'DPDVFHUD $WXQFLHODPkQFDWɆL
un ucenic cu numele Anania. GXSĉFHHODPkQFDWHO
Domnul l-DWULPLVVĉ-l ajute a primit putere. Saul
pe Saul. Lui Anania îi era avea nevoie de putere.
IULFĉ'DUHODDVFXOWDW El avea ceva foarte
de Dumnezeu. Când LPSRUWDQWVĉIDFĉ
ɇL-a pus mâinile
peste Saul, orbeala
l-a SĉUĉVLW– ɇL
Saul s-a umplut
de 'XKXO6IkQW

15 16

Imediat Saul a predicat pe Isus

+ULVWRVvQVLQDJRJLFĉ(OHVWH
)LXOOXL'XPQH]HX$WXQFLWRĦL
care l-DXDX]LWHUDXXLPLĦLɇLDX 9UĉMPDɇLLQRLDLOXL
spus, „Nu este acesta acel 6DXOYHJKHDXOD
care GLVWUXJHDSH&UHɇWLQL?” SRDUWDFHWĉĦLLFD
ɆLunii planificau Vĉ-l omoare pe Saul
Vĉ-l omoare atunci când el avea
pe Saul. VĉSOHFHGLQFHWDWH
Dar noii lui prieteni,
&UHɇWLQLLO-au luat
QRDSWHDɇLO-au dat
SHVIRDUĉvQWU-un
FRɇSHVWH]LGXO
17 din cetate. 18

Dintr-un Prigonitor la Predicator

O povestire din Cuvântul lui Dumnezeu, Biblia,

VHJĉVHüWHvQ
ɆLGHDWXQFL
Saul cel care Fapte 8-9
persecuta pe
&UHɇWLQLDWUĉLW
FDXQXUPDɇ
credincios
FĉSLWDQXOXLQRX
Domnul Isus Å'HVFRSHULUHDFXYLQWHORU7DOHGmOXPLQmµ
+ULVWRV Psalmi 119:130
19
'XPQH]HXúWLHFă QRLDPIăFXWOXFUXULUHOHDFHVWHOXFUXUL
UHOHVXQWQXPLWHGH(OSăFDWH 3HGHDSVDSHQWUXSăFDW
HVWHPRDUWHD
'XPQH]HXQHDLXELWDúDGHPXOWvQFkWDWULPLVSH
)LXO6ăX,VXVVă PRDUă SHRFUXFHúLVă SOăWHDVFă
SUHĠXOSHQWUXYLQDQRDVWUă 'DU,VXVDvQYLDWúLVD
vQWRUVvQ&HU $FXP'XPQH]HXSRDWHLHUWD
SăFDWHOHQRDVWUH
'DFă YUHLVă WHvQWRUFLGHODSăFDWURDJăWHOXL
'XPQH]HXDVWIHO'RDPQHFUHGFă ,VXVDPXULWSHQWUX
PLQHúLDFXP(OHVWHYLX 7HURJYLQRvQYLDĠDPHDúL
LDUWăPLSăFDWHOHFDVă SRWDYHDRYLDĠă QRXă DFXPúLVă
ILXFX7LQHSHQWUXYHúQLFLH $MXWăPă Vă WUăLHVFFDúL
FRSLODOWăX $PLQ ,RDQ
&LWHúWH%LEOLDúLYRUEHúWHFX'XPQH]HXvQILHFDUH]L