Dimitrie Anghel, poet de structură romantică, se apropie de poezia simbolistă prin
rafinamentul senzațiilor olfactiv- muzicale, predispoziția pentru reverie, pornind
de la asemenea senzații și preferința pentru stările vagi, nedefinite. Poetul stabilește, frecvent, corespeondențe între om și elementele universului ( flori, mai ales).
Poezia Balul pomilor, are ca temă natura și trecerea ireversibilă a timpului.
Ipostaza lirică a poetului conştientizează faptul că atmosfera sărbătorească este una efemeră şi se surprinde astfel ciclului firesc al vieţii. Accentul e plasat asupra imaginilor vizuale împrumută luciul lunii, care contribuie la reliefarea evenimentului major al existenţei acestora.
Titlul asociază două substantive în contextul unei personificări. Imaginea grădinii
înflorite cuprinsă de farmecul deplin al culorilor pastelate accentuează caracterul feeric al descrierii, așa încât acesta prefigurează specia poeziei, si anume, un pastel închinat primăverii. Primul substantiv, balul, induce într-o manieră subtilă și rafinată, ideea trăirii plenare a bucuriei de o clipă, în spiritul celebrului carpe diem, în timp ce discursul poetic sugerează, prin finalul său, ideea lentei, dar eternei ciclități a anotimpurilor. Semnificația titlului induce concomitent și sentimente poetice cum sunt: bucuria de a trăi, extazul în fața frumuseții inedite a naturii, efemerul clipei etc.
Caracterul descriptiv al textului ete dat de prezentarea, prin imagini vizuale, a
unui cadru idilic de natură: grădina, într-o zi luminoasă de primăvară. Atât detaliile, cât și imaginea de anasamblu surprind exuberanța unei naturi personificate aflate în zorii nașterii sale. Ca orice descriere, substantivele identifică detalii ale cadrului, în timp ce adjectivele, folosite deseori cu valoare de epitet, au rolul de a spori expresivitatea. Cromatica evidenţiază atmosfera de bucurie, de sărbătoare aşteptată cu nerăbdare, perspectiva optimistă fiind subliniată prin roz, iar puritatea prin alb. Muzicalitatea e surprinsă atât prin imaginile auditive, cât şi prin prezenţa orchestrei sau a ritmului. Epitetul multiplu danțul acesta ritmic de fantome sugerează o imagine feerică, a unui dans ireal. Imaginile vizuale și de mișcare transfigureaza realitatea, transformând-o într-un tablou fantastic invadat de prezența năucitoare a petalelor de flori. Ritmicitatea sincronică a dansului de fantome imprimă tabloului dinamism.
O semnificație deosebită o are ultima strofă. Este construită pe baza antitezei
dintre frumuse țea inedită a prezentului stăpânit de magia unei clipe de sărbătoare, datorată spectacolului universal unic al pomilor în floare, în opoziție cu banalitatea unui virtual mâine, care va reînscrie grădina din fața casei în firescul devenirii sale ciclice. Succesiunea anotimpurilor este asimilată de eul liric aflat în ipostaza contemplativului unei eterne conformări a naturii în banalitatea schemei care marchează devenirea universală perpetuă și la infinit repetabilă. După ce se încheie miracolul transfigurării lor cromatice pe care o provoacă venirea primăverii și imaginea feeriei universale se diluează treptat, pomii redevin aceiași arbori obișnuiți, care așteaptă cu nostalgie repetarea la nesfîrșit a scenariului cosmic univeral.