Călătoria în interior

Posted: 12 Dec 2020 09:59 AM PST

Maria Magdalena prin Pamela Kribbe 

Dragii mei, 

Eu sunt Maria Magdalena. Vin la voi cu prietenie. Sunt bucuroasă și recunoscătoare

să mă aflu în mijlocul vostru. 

Voi faceți o diferență. Adunându-vă aici cu intenția să vă schimbați conștiința și să o

faceți mai deschisă și spațioasă, creați schimbări în viața voastră și, totodată, și în
cea a atmosferei colective de pe Pământ – tot ceea ce faceți, face o diferență. 

Din perspectiva nivelului de existență în care eu trăiesc, lumea interioară primează.

Vedem evenimentele la nivel exterior, pe care voi îl numiți lumea obiectivă, ca pe
ceva secundar. Evenimentele exterioare apar din schimbările interioare, din
intențiile din nivelul interior – exteriorul urmează interiorul. Pentru mine, și pentru
toți cei care sunt aici cu mine în acest nivel, interiorul este mult mai real decât
exteriorul. 

Pentru voi, opusul este adevărat: lumea din jurul vostru are un impact și un efect
considerabil asupra voastră. Impresiile fizice pe care le primiți prin simțurile
voastre, conversațiile cu oamenii, circumstanțele exterioare, toate acestea par să vă
definească și să vă modeleze. Totuși, aceasta este în esență o iluzie. Există o lume
interioară care precede tot ceea ce este în jurul vostru și prin conectarea cu această
lume interioară, lumea sufletului, vă recâștigați puterea. 

La nivel exterior, sunteți vulnerabili și slabi. Aveți un corp uman care poate cădea
pradă la tot felul de influențe exterioare: boli, forțe ale naturii, violență umană.
Corpul vostru este fragil și delicat și este muritor. Mai sunt și emoțiile voastre,
asupra cărora simțiți de multe ori că nu aveți nici un control. Vă simțiți ca o jucărie a
stărilor de spirit și a emoțiilor care vă cotropesc, la fel ca vremea din afara voastră cu
vânturile, furtunile și ploile sale. Dacă vă identificați foarte tare cu emoțiile voastre,
vă veți simți neînsemnați și slabi pentru că vă simțiți victima stărilor și mofturilor
voastre. 

Într-un anumit sens, însă, stările minții, stările de spirit și emoțiile sunt în afara
voastră. Este ceva mai profund în voi care este independent atât de emoțiile
furtunoase care vă cotropesc, cât și de lumea fizică din afara voastră, cu oamenii și
activitățile sale. 

Vă încurajez acum să mergeți în acest loc interior, un loc al neutralității și liniștii

care este independent de timp și spațiu și independent de sinele fizic. Puteți găsi
acest loc în corpul vostru și vă puteți conecta cu el devenind foarte intimi și apropiați
de voi înșivă. Corpul este poarta către sinele interior. Intrați cu atenția în interior și
conectați-vă cu inima voastră și simțiți cum curgerea caldă a atenției voastre vă
atinge și beneficiază de ea tot corpul vostru. 

Corpul vostru are și o viață interioară; nu este doar un complex obiectiv de celule sau
orice ce poate fi descris de un chimist sau un biolog. Corpul vostru are o viață și o
conștiință interioară, așa că simțiți-o pentru o clipă. Lăsați-vă respirația să se
adâncească în corpul vostru și simțiți că acest lucru se întâmplă de la sine: corpul
vostru știe cum să respire într-un mod liniștit și relaxat. Simțiți cum lumea
exterioară devine mai puțin importantă atunci când intrați în interiorul vostru și vă
liniștiți.   

Coborâți în zona pântecelui vostru. Găsiți-vă un loc în partea de jos a pântecelui

vostru unde puteți veni să vă odihniți; simțiți energetic unde se află acel loc în voi.
Imaginați-vă că atingeți acel loc cu imaginația voastră; apoi coborâți cu atenția în
acea deschidere sau cavitate. Vă puteți imagina acel loc ca pe o cupă formată din
două mâini sau dintr-un alt material. Imaginați-vă cum apare acel loc de odihnă din
pântecele vostru și imaginați-vă că întreaga voastră putere se află acolo. Este o forță
liniștită care de milenii rezistă timpului. 

Ați fost deja de multe ori într-un corp aici pe Pământ. Adânc în pântecele vostru se
află un loc în care vă dați seama că sunteți cu mult mai mult și mult mai mari decât
acest corp, decât această persoană cu aceste emoții; mai mult chiar decât această
viață. Sunteți o ființă eternă și cu cât mai mult înțelegeți acest adevăr, cu atât mai
mult acces are sufletul vostru la existența voastră fizică și la viața exterioară de pe
Pământ. 

Simțiți mai întâi acea pace interioară care se află în partea de jos a pântecelui vostru.
Acolo se află o ancoră, o stabilitate care nu se răspândește împreună cu toate
emoțiile și stările de spirit care curg prin câmpul vostru energetic. Totuși, acel loc
liniștit nu este gol – poate fi neutru, dar nu este gol. Simțiți conștiința care se află
acolo; este plin de viață și vital și foarte larg și spațios. 

Imaginați-vă cum acea conștiință, acea energie curge din acea sursă adâncă prin tot
corpul vostru și doar observați cum se întâmplă acest lucru. Din acel loc liniștit aflat
în zona pelviană, un flux de energie se rotește încet prin abdomenul vostru. Acel
curent pașnic și blând își găsește direcția. Este sinele vostru cel mai profund care
fuzionează cu sinele vostru pământesc, așa că, doar observați unde vrea acel flux să
meargă: sus în inima voastră, în umeri, gât și cap sau în jos spre coapsele, genunchii,
gleznele și tălpile voastre. 

Simțiți că atunci când vă alăturați acestei energii, acestei puteri, primiți o perspectivă
foarte diferită asupra multor lucruri din viața voastră. Simțiți că sunteți puternici și
independenți. Sunteți mai mari și mai spațioși decât tot ceea ce se întâmplă în viața
voastră; chiar mai mari decât emoțiile și sentimentele voastre intense. Există ceva
mai mare decât toate astea – și asta este ceea ce voi sunteți. 

Ceea ce este necesar astăzi în mulți oameni – în toți oamenii – este un spațiu în care
să fie ei înșiși și să se simtă în siguranță. Cu toate acestea, structurile existente în
societatea de pe Pământ nu sunt capabile să aducă acel spațiu interior și securitate
oamenilor. Așadar, ceea de ce este nevoie sunt oamenii care pot aduce structuri
sociale noi, flexibile care sunt rezultatul acestei libertăți și înțelepciuni interioare și
nu cele bazate pe frică și control. 

Voi sunteți aducătorii noului. Adeseori vă gândiți că trăiți și operați aici pe Pământ
singuri, dar ceea ce voi gândiți, simțiți și faceți este ceea ce face diferența. Chiar și
doar gândind altfel, exercitați o influență asupra lumii din jurul vostru. Interiorul
precede întotdeauna ceea ce se petrece în exterior; prin urmare, interiorul deține mai
multă putere decât exteriorul. 

Ceea ce voi gândiți și simțiți este esențial pentru schimbarea lumii, așa că nu pierdeți
orbește timpul gândindu-vă cum păreți lumii. În schimb, vă încurajez să mergeți în
interior. Ceea ce vă apare din interior, recâștigarea unui simț al forței voastre, va fi
ceva spontan și se va întâmpla în mod natural, așa că, nu trebuie să vă bateți capul
cum să-l faceți să se întâmple. Călătoria în interior răsucește cheia în încuietoare și
de la acea răsucire restul se vor desfășura în mod natural. 

Călătoria în interior cere curaj. Uneori pare mai ușor să vă acordați fluxului de
energie și faptelor aparente care există în jurul vostru în societate, cu așteptările și cu
obiceiurile oamenilor. Din acel flux de energie emană o putere de absorbire foarte
convingătoare și, într-un anumit sens, poate deveni o distragere și da dependență.
Poate părea plăcut să vă gândiți că aparțineți societății și să vă flatați că sunteți
admirați sau iubiți în acest fel. Dar ce merită cu adevărat acea iubire sau admirație
dacă vă restrânge și nu-i face dreptate cui sunteți cu adevărat în interior: forța
vitală din pântecele vostru care vine direct din sufletul vostru? 

În definitiv și la urma urmei, intenția este să-i oferiți acestei forțe vitale a sufletului
vostru o cale larg deschisă și acest lucru începe cu renunțarea interioară la structuri,
cerințe și așteptări care nu vi se potrivesc și să faceți acest lucru cere curaj. Este
foarte natural și nu sunteți nebuni dacă experimentați frică atunci când coborâți pe
deplin în pântece și faceți legătura cu natura voastră spontană, cu cele mai profunde
impulsuri ale voastre. 

Din cauza acelei frici, ca să puteți reînvia conectarea cu puterea din pântecele vostru
este nevoie să repetați din nou și din nou această coborâre. Este nevoie să continuați
să vă amintiți că adevăratul vostru miez se află acolo; că acolo se află sursa
inspirației voastre și, prin urmare, și sursa sensului și direcției vieții voastre. 

Vă încurajez să coborâți în pântecele vostru și să vă conectați cu acest loc de odihnă

și, de-acolo, să vă simți energia curgând în Pământ. Simțiți-vă liberi și nelimitați
intrând într-o conexiune plină de bucurie cu Pământul și esența din miezul lui; și voi
și Pământul sunteți suflete puternice. Acum întrebați-vă pe voi și acest flux ”Ce este
nevoie să fac în viața mea de zi cu zi ca să-mi aduc în manifestare propria putere?
Sunt pași mici pe care-i pot face ca asta să se întâmple?”   

Acum imaginați-vă că sunteți ferm ancorați în miezul vostru și alăturați Pământului

și întrebați-vă: ”Ce vreau eu?” Simțiți acel ”eu” răsunând profund. Este un ”eu”
profund, un strat esențial al vostru care vă vorbește. Este posibil să nu simțiți
imediat ceva concret, dar fiți atenți la ce simțiți, ce vă doriți sau după ce tânjiți cu
ardoare. Poate este ceva general: mai multă libertate, mai multă ușurință, mai puțină
presiune. Lăsați să iasă la suprafață și aveți încredere în înțelepciunea instinctivă a
fluxului din pântecele tău. Dar nu insistați prea mult, pur și simplu curgeți cu acel
flux. 

Înțelegeți că dacă faceți acest lucru în mod regulat în viața voastră de zi cu zi, sunteți,
într-un fel, revoluționari. În liniștea întoarcerii în interior, dați drumul la ceea ce este
doar aparent, este iluzoriu. Începeți să vă ascultați cu adevărat sinele autentic și, în
acest fel, să creați schimbări nu numai pentru voi înșivă, ci și pentru societatea din
jurul vostru. 

Vă mulțumesc pentru munca interioară pe care o faceți și vă salut cu inima plină de

bucurie. 

Vă mulțumesc foarte mult.

© Pamela Kribbe

Traducere Monica Poka

Link catre articolul original