APROBAT:

DIRECTOR GENERAL

ELABORAT:

INSTRUCȚIUNI PROPRII
PRIVIND SECURITATEA ȘI SĂNĂTATEA ÎN MUNCĂ

FABRICAREA, TRANSPORTUL ȘI DEPOZITAREA

ACETILENEI

I. DISPOZITII GENERALE
Continut
Art.1. Normele specifice de securitate a muncii pentru fabricarea, transportul si depozitarea acetilenei cuprind
masuri de prevenire a accidentarii si imbolnavirii profesionale pe baza pericolelor specifice acestor activitati si
cerintelor desfasurarii proceselor de munca in conditii de securitate.
Domeniu de aplicare
Art.2. Prevederile prezentelor norme se aplica tuturor activitatilor de fabricatie, transport si depozitare a
acetilenei, indiferent de forma de proprietate sau modul de organizare a acestor activitati.
Art.3. Pentru activititile nespecifice sau auxiliare fabricarii, transportului si depozitarii acetilenei se vor aplica
prevederile normelor specifice respectivelor activitati.
In anexa 1 se prezinta orientativ lista normelor specifice de securitate a muncii care, dupa caz, pot fi aplicate
pentru activitati nespecifice si/sau auxiliare in vederea asigurarii conditiilor de securitate a muncii.
Art.4. Prevederile normelor specifice de securitate a muncii pentru fabricarea, transportul si depozitarea
acetilenei se aplica cumulativ cu prevederile Normelor Generale de Securitate a Muncii;
Echipamentele de munca (instalatii, utilaje, conducte) utilizate in activitatile de fabricare, transport si
depozitare a acetilenei prin care circula acetilena vor fi inscriptionate, la loc vizibil, cu vopsea neagra pe fond
galben ,,ATENTIE! ACETILENA, PERICOL DE EXPLOZIE!" conform STAS 297/1 - 88 si STAS 297/2 - 80.

1
Revizuirea prezentelor norme
Art.5. Prezentele norme specifice de securitate a muncii pentru fabricarea, transportul si depozitarea
acetilenei se revad periodic si se modifica de cate ori este necesar, ca urmare a schimbarilor de natura
legislativa la nivel national, al schimbarilor intervenite in tehnologia de lucru si particularitatile metodelor de
lucru ce urmeaza a fi reglementate din punct de vedere al securitatii muncii.
II. FABRICAREA ACET1LENEI
1. Generalitati. Elemente comune
Art.6. Prevederile din acest subcapitol se refera la activitatea desfasurata in unitatile independente si unitati
integrate de obtinere a acetilenei.
Art.7. Proiectarea, executia, instalarea, repararea si verificarea elementelor componente ale unitatilor
independente si unitatilor integrate de acetilena se va face numai de catre unitati autorizate in acest sens,
conform legislatiei in vigoare.
Incadrarea si repartizarea personalului
Art.8. Personalul care efectueaza operatii de munca legate de fabricarea acetilenei si de pregatirea materiilor
prime necesare va avea pregatirea profesionala corespunzatoare locului de munca (operatori chimisti, sudori
etc.) si va fi admis la lucru numai in baza controlului medical solicitat prin prevederile Ministerului Sanatatii
pentru lucrul in medii cu pulberi si substante toxice si va fi controlat periodic.
Instruirea personalului
Art.9. 1. Personalul va fi special instruit pentru executarea, in conditii de securitate a muncii, a tuturor
operatiilor de munca legate de fabricarea acetilenei.
Instructajul va fi lunar si va cuprinde si verificarea cunostintelor privind:
a) proprietatile materiilor prime si substantelor cu care lucratorii vin in contact, modul de actiune asupra
organismului, efectele posibile si masurile de prevedere necesare fiecarui tip de interventie, materie prima sau
substanta utilizata;
b) proprietatile importante din punct de vedere al securitatii muncii pentru acetilena;
c) sursele de accidentare posibile si modul de actionare in fiecare caz pentru prevenirea acestora.
2. Personalul va fi instruit suplimentar privind respectarea normelor P.S.I, si acordarea primului ajutor in caz
de accidentare si intoxicare.
3. Personalul care executa lucrari de revizii, reparatii, interventii va fi special si suplimentar instruit, verificat si
autorizat pentru efectuarea acestora conform prevederilor prescriptiilor tehnice ISCIR.
Art.10. In cazul in care este detasat personal pentru efectuarea operatiilor de descarcare, transport si
depozitare in statiile de cale ferata, acesta va fi instruit suplimentar pentru respectarea normelor si
instructiunilor de securitate a muncii specifice lucrului in zonele caii ferate.
Echipamentul individual de protectie
Art.11. 1. Personalul va purta obligatoriu in timpul executarii operatiilor de munca echipamentul individual de
protectie adecvat, care se va curata si mentine in stare buna.
2. Este interzis accesul la locul de munca a persoanelor care poarta lenjerie din fibre sintetice.
Art.12. Dotarea personalului cu echipament individual de protectie si alegerea sortimentelor se va face in
conformitate cu prevederile ,,Normativului-cadru de acordare si utilizare a echipamentului individual de
protectie", aprobat prin Ordinul Ministerului Muncii si Protectiei Sociale - Departamentul Protectiei Muncii nr.
58/1991.
Disciplina in munca
Art.13. Persoanele care conduc activitatea de fabricare a acetilenei la diverse niveluri (sefi de echipa, de
formatie, de instalatie etc.) trebuie sa asigure, prin masurile luate, respectarea riguroasa a disciplinei in
munca, neadmitand nici o abatere.
Art.14. Persoanele care conduc activitatea de fabricare a acetilenei, de la toate nivelurile, vor impune
respectarea riguroasa a disciplinei tehnologice, respectiv a regulamentului de fabricatie si a instructiunilor de
lucru de la toate locurile de munca, pentru a asigura desfasurarea activitatii in conditii de securitate a
personalului si a instalatiilor.
In acest scop, se vor lua masurile necesare pentru tot personalul care efectueaza operatii de munca legate de
activitatea de fabricare a acetilenei sa cunoasca toti factorii periculosi existenti in instalatii (in diverse faze ale

2
proceselor tehnologice); in cadrul controalelor efectuate la locurile de munca, se va verifica respectarea stricta
a masurilor stabilite pentru utilizarea corecta si in conditii de securitate a muncii a instalatiilor.
Art.15. Este strict interzis personalului autorizat sa efectueze operatii de munca (in special interventii la utilaje,
instalatii, echipamente) din proprie initiativa, fara informarea prealabila si aprobarea persoanelor
competente,.fara ca restul personalului care-si desfasoara activitatea la locul de munca respectiv sa cunoasca
operatiile ce trebuie executate si fara luarea masurilor de securitate necesare.
Art.16. Este obligatoriu ca la fiecare loc de munca sa fie afisate la loc vizibil instructiunile specifice de
securitate a muncii si instructiunile PSI, insotite de schemele instalatiilor si utilajelor (cu indicarea conductelor,
ventilelor, punctelor de masura si control a parametrilor tehnologici normali) si modul de actionare in caz de
dereglari tehnologice, avarii, inceputuri de incendii sau explozii.
Art.17. Pentru asigurarea securitatii personalului si mijloacelor de productie, in timpul activitatii de fabricare a
acetilenei se vor efectua obligatoriu operatiile de predare-primire a schimbului si controlul locului de munca
conform legislatiei in vigoare din sectorul chimic si petrochimic.
Purjarea gazului inert
Art.18. l. Este obligatorie purjarea cu gaz inert (azot) a tuturor utilajelor si conductelor prin care circula
acetilena sau lichide inflamabile inainte de pornirea instalatiei.
2. Este obligatorie purjarea cu gaz si in urmatoarele siluatii:
a) dupa oprirea instalatiei, dupa interventii sau pentru perioade mai mari de timp (stabilite prin instructiunile de
lucru);
b) inaintea intrarii personalului in oricare din spatiile inchise ale instalatiei, se va purja si cu aer, pana cand
concentratia oxigenului ajunge la minimum 18%.
Art.19. Purjarea cu gaz inert se considera terminata cand continutul de acetilena si alte gaze inflamabile in
gazul purjat scade sub 1% volume.
Art.20. Este obligatoriu ca tot in timpul purjarii cu gaz inert, arzatoarele pilot de la facle sa fie aprinse in
permanenta.
Verificarea inainte de punerea in functiune
Art.21. Este obligatorie, inainte de punerea in functiune, verificarea:
a) etanseitatii la toate imbinarile;
b) starii dispozitivelor de siguranta;
c) starii aparatelor de masura, control si semnalizare;
d) scoaterii blindelor, care au fost montate pentru revizii sau reparatii si izolare prin blinde a traseelor care nu
se utilizeaza in timpul functionarii instalatiei;
e) nivelul de apa din gazometru;
f) existentei rezervei de azot intern comprimat la presiunea prevazuta in instructiunile de operare, precum si
functionarea corespunzatoare a mijloacelor de alarmare si stingere a incendiilor;
g) executarii corecte, conform art. 18 si art. 19 a suflarii cu gaz inert a instalatiei.
Art.22. Este interzisa punerea in functiune a instalatiilor neverificate, conform art. 21 si nepurjarea conform art.
19.
Art.23. Inainte de pornirea instalatiei, se va efectua obligatoriu curatenia generala a perimetrului instalatiei si a
drumurilor de acces.
Art.24. 1. La deservirea instalatiilor de obtinere a acetilinei se interzice utilizarea utilajelor si sculelor care pot
produce scantei, ca urmare a unor actiuni mecanice sau electrice.
2. Este interzisa utilizarea oricaror surse de foc deschis.
Pornirea gazometrului
Art.25. Este obligatorie punerea in functiune a gazometrului de acetilena inainte de faza de generare a
acetilenei.
Utilizarea instalatiei
Art.26. Se interzice, in timpul utilizarii instalatiei de acetilena:
a) sa se lucreze cu aparate de masura sau automatizate defecte;
b) sa se efectueze manevre care pot conduce la variatii bruste de temperatura si presiune sau sa depaseasca
parametrii prevazuti in instructiunile de operare sau de lucru;
c) sa se lase fara supraveghere;

3
d) sa se incerce desfundarea indicatoarelor de nivel, a vanelor, ventilelor, robinetelor sau stuturilor pentru
luarea probelor prin lovire sau prin introducerea de sarma in orificiile respective;
e) sa se efectueze purjari de gaze sau lichide inflamabile in atmosfera pe timp de furtuna insotita de
descarcari electrice;
f) sa se lucreze cu utilaje, conducte, imbinari a caror neetanseitate ar putea conduce la formarea
amestecurilor explozive;
g) sa se efectueze lucrari de reparatii sau interventii care ar putea genera scapari de gaze sau lichide
inflamabile, scantei sau intreruperea legaturilor de scurgere la pamant a elctricitatii statice.
Art.27. La toate statiile care produc acetilena este obligatorie respectarea urmatoarelor prevederi:
a) verificarea, cel putin o data pe schimb, a nivelului apei din supapele hidraulice;
b) la schimbatoarele de caldura in care se incalzesc sau se racesc acetilena sau gaze acetilenice, presiunea
fluidului va fi mai ridicata decat presiunea gazului;
c) arzatoarele pilot de la facle vor fi aprinse in permanenta pe tot timpul functionarii instalatiei;
d) la functionarea, intretinerea si repararea aparatelor de masura, control si automatizare, precum si a
pompelor se vor respecta prevederile cuprinse in prezentele norme;
e) se interzice deversarea in retelele speciale de canalizare pentru apele impurificate cu acetilena si a altor
ape reziduale cu continut chimic diferit de acestea.
Art.28. Este obligatorie urmarirea in permanenta a parametrilor de functionare ai instalatiei de fabricare a
acetilenei, conform Regulamentului de fabricatie.
Art.29. Este obigatoriu controlul functionarii partilor in miscare ale instalatiei de generare si se vor lua masurile
corespunzatoare in cazul incalzirii acestora datorita frecarilor.
Avarie
Art.30. Este obligatorie oprirea fabricatiei in una din urmatoarele situatii:
a) sunt depasiti parametrii de functionare normala a instalatiei;
b) nivelul clopotului gazometrului tinde spre nivelul limita admisibil;
c) s-au stins arzatoarele pilot de la facle;
d) presiunea fluidului utilizat in schimbatoarele de caldura a scazut sub presiunea acetilenei;
e) presiunea azotului in rezervorul tampon scade sub presiunea minima admisibila;
f) se constata:
- deformari,crapaturi, fisuri in peretii elementelor sub presiune;
- defecte la armaturile de siguranta si control;
- neetanseitati.
Art.31. In caz de avarie sau incendiu, la instalatia de producere a acetilenei este obligatorie izolarea imediata
a gazometrului de acetilena prin inundarea cu apa a inchizatoarelor hidraulice.
Art.32. In cazul aprinderii acetilenei (datorita unor scapari accidentale in aer), stingerea se va face numai prin
insuflarea cu gaz inert (azot) in zona in care se produc scapari (utilaj sau conducta). Utilajele sau conductele
invecinate se racesc cu apa. Face exceptie hala generatoarelor de acetilena din carbura tehnica de calciu
unde folosirea apei pentru racire sau a diverselor substante pe baza de apa este strict interzisa.
Evacuarea acetilinei
Art.33. Acetilena obtinuta imediat dupa pornirea instalatiei se va evacua obligatoriu numai prin facla proprie,
independenta a instalatiei de acetilena.
Art.34. Se interzice evacuarea acetilenei si/sau a gazelor rezultate din purjari prin facle comune altor instalatii.
Art.35. Se va asigura obligatoriu mentinerea in stare de functionare permanenta a semnalizatoarelor de nivel
si protectia gazometrului de acetilena impotriva electricitatii statice si a descarcarilor atmosferice prin legarea
la pamant si paratonere in conformitate cu ID-17 si I 20.
Art.36. Este obligatorie mentinerea in stare de functionare permanenta a instalatiilor pentru detectarea si
semnalizarea prezentei acetilenei (sau a altor gaze combustibile) in concentratii periculoase, a instalatiilor de
ventilatie tehnologica si de securitate a muncii, in incaperile sau cladirile in care sunt posibile degajari de
acetilena.
In aceleasi incaperi se va acorda o atentie deosebita pardoselilor care nu trebuie sa genereze scantei prin
lovire.
Art.37. Intrarea in casa vanelor de la gazometru este permisa numai dupa functionarea ventilatorului respectiv

4
timp de cel putin 10 min. si numai in prezenta unui supraveghetor.
Persoanele care intra trebuie sa poarte pe figura masca de gaze cu cartus filtrant si sa fie imbracate cu
echipamentul de protectie corespunzator.
Oprirea instalatiei
Art.38. Oprirea normala a instalatiei de fabricatie a acetilenei se va face conform Regulamentului de fabricatie.
Art.39. La orice pornire normala a instalatiei, avand durata mai mare de o ora , se vor umple cu apa inchiderile
hidraulice de la gazometrul de acetilena.
Interventii, reparatii, revizii
Art.40. Este interzisa folosirea urmatoarelor materiale pentru executia echipamentelor de munca intrate in
contact cu acetilena:
a) cuprul si aliajele cu mai mult de 65% Cu (pentru piesele cu suprafata mare de contact cu acetilena -site,
filtre etc. sunt interzise si aliajele cu mai putin de 65%Cu);
b) argintul si aliajele cu argint;
c) aluminiul, magneziul si zincul, precum si aliajele acestora.
Zincul poate fi folosit numai ca strat de protectie exterioara contra coroziunii. Se excepteaza interdictia de
utilizare a aluminiului la captusirea benelor mobile de transport carbura tehnica de calciu, a buncarelor
intermediare si a jgheabului de la snecul de alimentare cu carbura tehnica de calciu a generatoarelor de
acetilena; d) fonta de calitate inferioara, urmatoarele tipuri:
F.m.p.-STAS 569- 79; -F.g.n.-STAS 6071-75. Este interzisa folosirea fontei la confectionarea pieselor care in
timpul exploatarii ar putea atinge temperaturi mai mici de OC;
e) sticla.
Se excepteaza numai la utilajele de joasa presiune (max.0,02 MPa) vizoarele, manometrele din teava in forma
de U, indicatoarele de nivel si altele similare cu conditia de a fi bine protejate in exterior (contra loviturilor).
Art.41. Orice fel de interventie, revizie, reparatie la instalatia de producere a acetilenei se va face numai
conform planului de actiune, care cuprinde sarcini precise defalcate pe persoane, termene de executie,
instructiuni de lucru si instructiuni specifice de securitate a muncii in vederea prevenirii accidentelor,
intoxicatiilor, incendiilor si exploziilor.
Art.42. Planurile de actiune vor fi intocmite de catre personal autorizat si vor fi verificate si avizate de
conducerea unitatii.
Art.43. Inaintea inceperii lucrarilor de reparatii, interventii si revizii, conducatorul locului de munca respectiv, va
lua masurile de prevenire a accidentelor si intoxicatiilor, asigurand buna organizare a locului de munca.
Art.44. 1. Lucrarile de interventii revizii, reparatii la instalatiile de fabricare a acetilenei se vor executa numai de
personal autorizat, conform planului de actiune si numai dupa avizarea si a permiselor de lucru de catre
persoanele competente.
2. Pentru elementele componente ale instalatiei de fabricare a acetilenei, care intra sub incidenta prevederilor
prescriptiilor tehnice ISCIR, se vor respecta si aplica si acestea.
Art.45. Este obligatorie respectarea urmatoarelor prevederi la executarea lucrarilor de reparatii,revizii sau
mbdificari ale instalatiilor:
a) la recipientele stabile care lucreaza cu acetilena sau amestecuri de acetilena cu gaze incarburate (cu
continut de acetilena mai mare de 25% volume) nu vor fi montate supape de siguranta. Ele vor fi prevazute cu
dispozitive de evacuare rapida a gazelor (tip membrane de siguranta);
b) recipientele stabile vor fi supuse unei incercari de presiune la rece conform prevederilor prescriptiilor
tehnice C4-ISCIR si unei incercari de etanseitate cu gaz inert;
c) ca materiale de executie pentru utilajele si conductele care lucreaza cu acetilena vor fi utilizate numai cele
omologate.
Aceste materiale trebuie sa se sudeze bine si sa reziste imbatranirii. Pentru utilajele care lucreaza la
temperaturi sub 20°C materialele respective trebuie sa aiba rezilienta corespunzatoare;
d) este interzisa folosirea fontei la armaturile prin care circula gaze cu un continut de peste 21% acetilena,
indiferent de presiunea de regim; aceste armaturi vor fi executate numai din otel;
e) modificarea traseelor si diametrelor la conductele prin care se transporta gaze cu un continut mai mare de
21% acetilena se va putea face numai in limitele si cu respectarea conditiilor si masurilor prevazute in
legislatia in vigoare din sectorul chimic si petrochimic, inclusiv a prevederilor prescriptiilor tehnice PC 1-85.

5
Art.46. Curatarea conductelor si utilajelor de depunerile de omologi ai acetilenei se va face numai dupa
umezirea prealabila a acestora cu apa sau abur.
Art.47. Este obligatoriu ca dupa orice reparatie, interventie, revizie sa fie refacute legaturile care asigura
punerea corecta la pamant pentru descarcarea sarcinilor electrice.
Art.48. Nici o lucrare nu se considera terminata daca nu s-a facut si receptia din punct de vedere al securitatii
muncii.
Art.49. Personalul de specialitate care executa lucrarile de interventii reparatii si revizii va fi dotat cu
echipamentul de protectie, in conformitate cu "Normativul-cadru de acordare si utilizare a echipamentului
individual de protectie" elaborat prin Ordinul Ministerului Muncii si Protectiei Sociale- Departamentul Protectiei
Muncii nr.58/1991.
Functionarea instalatiei in conditii climaterice extreme
Art.50. In perioadele de iarna si de vara se vor intensifica controalele la fiecare utilaj, instalatie in parte,
pentru a se asigura functionarea normala.
Art.51. Inainte de perioada de iarna se vor controla si repara defectiunile, asigurandu-se buna functionare a:
a) conductelor pentru abur si apa;
b) conductelor pentru scurgerea condensului din traseele de abur;
c) calelor de condens;
d) armaturilor si aparatelor de masura montate pe conductele de abur si apa.
Art.52. Ventilele, conductele de apa, conductele de scurgere de la vase, coloane, rezervoare, expuse
inghetului pe timp de iarna vor fi prevazute cu insotitori de abur.
Art.53. 1. Este obligatorie protejarea impotriva inghetului a utilajelor, conductelor si armaturilor, in care
intervine apa, amplasate in aer liber.
Protejarea se va face, dupa caz, prin izolatie termica, cofrete incalzite, incalzirea cu abur, robinete de golire
completa a apei.
2. Pe timp friguros, temperatura apei din gazometrul de acetilena si din inchiderea hidraulica dintre telescop
si clopot si a aerului in casa vanelor va fi de +10 ÷ +20° C.
Art.54. 1. Instalatiile, utilajele, conductele, armaturile inghetate se pot dezgheta numai cu apa calda sau abur.
2. Este interzisa folosirea flacarii deschise pentru dezghetare.
3. Este interzisa folosirea rangilor de otel sau similare pentru spargerea stratului de gheata.
Art.55. Inainte de punerea in functiune a unei instalatii dezghetate se va verifica daca toate partile
componente sunt dezghetate si in stare tehnica de functionare.
Verificarea se va face conform art. 21 din prezentele norme.
Art.56. Inainte de utilizarea unei instalatii dezghetate se va purja aceasta cu azot, conform atr. 18, 19, 20, din
prezentele norme.
Art.57. 1. In perioada de vara, in vederea evitarii supraincalzirii neuniforme a clopotului gazometrelor de
acetilena, vor functiona instalatiile (dispozitivele) de stropire cu apa.
2. In camerele de vane ale gazometrelor de acetilena se va asigura in permanent o temperatura de minimum
+5°C si o ventilatie naturala, organizata, plus ventilatie de avarie cu zece schimburi pe ora.
Art.58. In zonele instalatiilor pentru fabricarea acetilenei se vor prevedea indicatoare de securitate, conform
STAS 297/1-88 si STAS 297/2-80, cu urmatorul text: ATENTIUNE! ACETILENA. PERICOL DE EXPLOZIE,
FUMATUL SAU APROPIEREA CU FOC INTERZISE. ACCESUL PERSOANELOR STRAlNE STRICT
INTERZIS.
Instalatii pentru canalizare
Art.59. 1. Este interzisa deversarea apelor reziduale care contin acetilena dizolvata, in retelele comune de
canalizare (pluviale, conventionale curate, chimic impure, menajere).
2. Sunt interzise accesul si interventiile la canalizarea de ape acetilenice ale personalului de deservire care nu
a fost special instruit pentru a executa aceste operatii de munca..
Art.60. Apele reziduale, cu continut mai mare de 10 mg/1 de acetilena dizolvata, care nu pot fi recirculate in
inatalatie, vor fi supuse unei degazari in sistem inchis, cu recuperarea acetilenei.
Instalatia de semnalizare
Art.61. Este obligatorie dotarea instalatiilor de fabricare a acetilenei cu instalatii de semnalizare a incendiilor.

6
Art.62. Este obligatorie dotarea cu materiale de prima interventie, amplasate in locuri usor accesibile, dupa
cum urmeaza:
- pentru instalatiile de aer liber - minimum un stingator carosabil cu pulberi uscate (P 125);
- pentru grupurile de deservire, anexe - un stingator portativ cu spuma chimica (C 9) sau cu praf si bioxid de
carbon (P 6) la 200 m2 suprafata construita.
2. Fabricarea acetilenei in instalatii, din carbura tehnica de calciu. Generatoare de acetilena stationare
Alimentarea generatorului
Art.63. Alimentarea generatorului de acetilena se va face numai cu carbura tehnica de calciu cu granulatia
prevazuta pe placa de timbru a acestuia si in cantitatile corespunzatoare capacitatii stabilite prin proiect si
indicate pe placa de timbru.
Art.64. La incarcarea generatoarelor de acetilena se vor evita pe cat posibil scaparile de gaz din generator, in
spatiul in care este amplasat, precum si patrunderea aerului in instalatie.
Depozitarea carburii tehnice de calciu
Art.65. 1. Rezervele de carbura tehnica de calciu se vor depozita in incaperi uscate, bine aerisite si
necombustibile cu acoperisul usor, construite din material ignifug.
2. Butoaiele cu carbura tehnica de calciu vor fi asezate in stive (cantitatea max. 12000kg) pe trei randuri (in
pozitie orizontala sau verticala) in cazul deservirii mecanizate (cu electrostivuitoare antiex ) si in stive (cantitate
max. 8000kg) pe doua randuri in cazul deservirii manuale.
Este obligatoriu ca spatiile de manevra intre stive sa fie de minimum 1,5 m latime.
3. Este obligatoriu sa se asigure stabilitatea stivelor din butoaie asezate orizontal prin asezarea unor scanduri
cu grosimea de 40-50 mm, intre randuri.
Art.66. Este interzisa folosirea apei, precum si a solutiilor care contin apa, la localizarea incendiilor.
Se vor folosi numai azotul, bioxidul de carbon sau nisipul uscat.
Art.67. Pe usa depozitului de carbura tehnica de calciu si pe caile de acces la acesta se vor prevedea la loc
vizibil indicatoare de securitate cu inscriptiile:
"DEPOZIT CARBURA TEHNICA DE CALCIU. SE INTERZICE STROPIREA CU APA SI ACCESUL CU FOC.
FUMATUL INTERZIS!"
Art.68. Se interzice depozitarea prafului de carbura tehnica de calciu in depozite. Praful si particulele mici de
carbura tehnica de calciu (tip V si tip VI, conform STAS 102-86) se vor colecta in mod sistematic si se vor
distruge sau folosi in generatoare de acetilena construite special in acest scop.
Folosirea acestora in generatoarele de acetilena este strict interzisa.
Art.69. 1. Este interzisa depozitarea butoaielor cu carbura tehnica de calciu:
a) pe coridoare sau alte spatii de trecere;
b) in casele scarilor;
c) in vestibule si / sau alte locuri de acces;
d) in incaperi din subsoluri;
e) in incaperi in care stationeaza oameni.
2. Este interzisa depozitarea butoaielor cu carbura tehnica de calciu in incaperi comune cu alte materiale,
explozive, combustibile sau care pot coroda tabla de otel a butoaielor.
Transportul butoaielor de carbura tehnica de calciu.
Art.70. Transportul butoaielor de carbura tehnica de calciu pe o distanta mai mare de 5 m se va efectua numai
cu carucioare speciale.
Este interzisa deplasarea butoaielor de carbura tehnica de calciu prin rostogolire pe o distanta mai mare de 5
m.
Fiecare butoi de carbura tehnica de. calciu va purta inscriptia ,,CARBID. A SE FERI DE UMEZEALAl".
Art.71. Pentru alimentarea fluxului tehnologic cu carbura tehnica de calciu:
1. este interzisa deschiderea butoaielor de carbura tehnica de calciu cu dalti.Acestea se vor deschide numai
cu leviere din materiale antiscantei, care nu sunt interzise la contactul cu acetilena, conform art. 40;
2. deschiderea butoaielor cu carbura tehnica de calciu, cand capacitatea instalatiei este mai mare de 50 m 3
N/h, se va face intr-o camera separata de hala generatorului;
3. este obligatoriu a se purta masca de praf pe toata durata manevrarii carburii tehnice de calciu in vederea
alimentarii instalatiei.

7
Art.72. In cazul utilizarii podurilor rulante, liniilor sau macaralelor se vor respecta prevederile ID. 17 si STAS
9954-80 (cand sunt actionate electric) sau se vor manevra astfel incat sa nu se produca scantei.
Art.73. Este obligatorie mentinerea in functiune permanenta a intalatiei de ventilatie cu un randament de cel
putin 90% din capacitatea proiectata, in hala de concasare si in hala generatorului de acetilena.
Art.74. Praful de carbura tehnica de calciu strans de pe pardoseala in timpul descarcarii, cat si cel de la ciclon
se vor arunca in bazinul de reziduuri (de slam).
Art.75. Ambalajele golite vor fi bine curatate si spalate la o distanfa de eel puUn 10 m de once sursa de foe
deschis.
Depozitarea butoaielor golite
Art.76. Depozitarea butoaielor golite, bine spalate si uscate, se va face, fara capace, sub soproane prevazute
cu pardoseala din materiale antiscantei.
Avarii
Art.77. Este obligatorie oprirea imediata din functiune a generatorului de acetilena conform art.30 si daca:
a) temperatura apei de reactie tinde sa depaseasca 70° Celsius;
b) dozatoarele nu functioneaza normal;
c) se infunda conducta de evacuare a reziduurilor.
Art.78. Este interzisa folosirea apei pentru stingerea incendiilor precum si a solutiilor ce contin apa. Se vor
folosi numai azotul care inunda instalatia, precum si sistemele de stingere sau stingatoarele de praf, zapada
carbonica sau nisipul uscat.
Evacuarea reziduurilor
Art.79. 1. Evacuarea reziduurilor de carbura tehnica de calciu se va face numai prin conducte inchise (pana la
iesirea din hala generatorului), iar in exterior prin conducte inchise sau canale speciale bine aerisite (deschise
sau acoperite cu gratare), astfel incat sa nu fie posibila formarea amestecurilor explozive in canale.
2. Desfundarea canalelor sau a vaselor de steril se va face numai cu lopeti din material neferos.
Art.80. In jurul bazinelor de decantare/depozitare se va prevedea o zona de protectie de cel putin 5 m,
marcata prin indicatoare de securitate prin care se interzice orice sursa de aprindere, precum si accesul
persoanelor neautorizate.
Amplasarea generatorului de acetilena
Art.81. Generatoarele de acetilena vor fi amplasate numai in cladiri cu un singur nivel, de categoria A de
pericol de incendiu si gradul I de rezistenta la foc.
Art.82. l.Este interzisa folosirea aluminiului pentru confectionarea elementelor de tamplarie.
2. Ferestrele vor fi prevazute cu geamuri mate sau vopsite in alb, pentru a evita radiatia solara puternica.
Art.83. Se vor respecta urmatoarele prevederi privind temperatura si ventilatia pentru efectuarea, in conditii de
securitate a muncii, a operatiilor de munca legate de fabricarea acetilenei din carbura tehnica de calciu:
a) depozitul de carbura tehnica de calciu:
- temperatura - nu este necesara incalzirea;
- ventilatia - naturala, organizata, nu este necesara ventilatia de avarie;
b) camera de deschidere butoaie de carbura tehnica de calciu si pentru concasarea carburii tehnice de calciu
(cand este cazul):
- temperatura - conform normelor generale de securitate a muncii;
- ventilatia - generala, naturala, organizata, plus ventilatie mecanica locala, in punctele in care se formeaza
praf de carbura tehnica de calciu;
c) camerele tampon (in cazul in care sunt prevazute):
- temperatura - nu este necesara incalzirea;
- ventilatia - conform Normativului tehnic PI 18-83;
d) hala generatoarelor de acetilena:
- temperatura - se va asigura o temperatura de garda de +5° C cand generatoarele nu functioneaza;
- ventilatia - generala, naturala, organizata, plus ventilatie de avarie, cu 10 schimburi pe ora plus ventilatie
locala la incarcarea generatoarelor;
e) bazinul intermediar de reziduuri de carbura tehnica de calciu (cand este cazul):
- temperatura - nu este necesara incalzirea;

8
- ventilatia - naturala (se va asigura un debit de aer cel putin egal de 100 ori volumul acetilenei ce se poate
degaja in bazinul intermediar).
Materiale de prima interventie
Art.84. Se vor respecta prevederile art. 62 completate cu:
- hala generatoarelor de acetilena - cel putin un stingator cu pulberi uscate (P6) la 50 m 2 suprafata construita.
3. Fabricarea acetilenei in instalatii petrochimice
Art.85. Pentru utilizarea in conditii de securitate a muncii a instalatiilor petrochimice pentru fabricarea
acetilenei se va respecta legislatia in vigoare din sectorul chimic si petrochimic.
Art.86. Aparatele pentru reactii chimice si recipientele care lucreaza sub presiune sunt supuse prevederilor
prescriptiilor tehnice ISCIR.
Art.87. Prevederile art. 18, 19, 20 se vor completa cu urmatoarele:
a) este obligatorie si verificarea absentei oxgenului in conductele de gaz metan, hidrocarburi, gaze de reactie
si gaze reziduale;
b) purjarea cu azot se considera incheiata in conductele de gaz metan, hidrocarburi, gaze de reactie si gaze
reziduale cand continutul de oxigen si azot scade sub 1% volume.
Art.88. Prevederile art. 21 se vor completa si cu urmatoarele verificari ale:
a) tuturor chesoanelor cuptoarelor;
b) contactelor de la barele de alimentare si legare la nul si/ sau la pamant de protectie a cuptoarelor;
c) starii de curatenie a izolatorilor;
d) absentei gazelor sau vaporilor combustibili in camera de ardere a cuptoarelor;
e) tuturor dispozitivelor de protectie
Art.89. Este obligatorie spalarea, cel putin o data pe zi, a:
a) platformei instalatiei;
b) halei de separare si ardere negru de fum.
Art.90. Apa cu care se face spalarea platformei si utilajelor va fi introdusa prin intermediul unor separatoare de
produse petroliere, in sistemul de canalizare.
Art.91. Este interzisa lasarea fara supraveghere continua a separatoarelor de produse petroliere.
Este interzisa orice sursa de foc deschis.
Functionarea instalatiei
Art.92. 1. Procesul de incarcare si functionare a cuptoarelor se va efectua respectandu-se strict instructiunile
de operare.
2. Aprinderea arzatoarelor se va face cu respectarea stricta a instructiunilor de operare.
3. Piroliza gazului metan se va face cu respectarea stricta a instructiunilor de operare (piroliza desfasurandu-
se omogen, iar racirea sistemului sa conduca la intreruperea reactiilor secundare - formarea hidrocarburilor
grele, poliacetilenice, aromatice si carbon)
Este obligatorie mentinerea omogenitatii amestecului CH 402.
Este obligatoriu ca temperatura metanului si a oxigenului la introducerea in raport sa fie de 60° C.
Art.93. 1. Este obligatoriu ca la iesirea din reactor gazele de piroliza sa contina maximum:
53-57% H2; 24-26% CO; 6-8%C2H2; 4-8%CH2;
2,3-3% CO2; 1,2-25%N2; 0,2-0,8%O2; 0,2-0,5% C2H4; 0,2-0,3% C4H2; 0,2-0,3% alti omologi; 0,25 g/m 3 C4H8; 3-
5 g/m3 urme de negru fum si gudroane.
2. Este obligatorie comprimarea gazelor de piroliza la 0,9 MPa pentru asigurarea separarii eficiente a
acetilenei.
Art.94. 1) Este obligatoriu ca separarea produselor de la atr. 93.1 sa se faca astfel:
a) negrul de fum prin spalari succesive cu apa folosind electrofiltre umede;
b) gudroanele, naftalina si hidrocarburile cu pana la 8 atomi de carbon, prin spalare cu motorina;
e) hidrocarburile cu 3 atomi de carbon, prin spalare cu motorina;
d) acetilenele superioare si diacetilena, prin spalare cu amoniac lichid;
e) acetilena prin absorbtie cu amoniac.
2) Este obligatoriu ca faza de indepartare a acetilenelor superioare si diacetilenei prin absortie in amoniac sa
fie condusa printr-un regim tehnologic strict (mentinerea concentratiei de diacetilena in efluentul de blaz al
coloanei de retinere, sub limita de 10%).

9
Art.95. Este obligatorie urmarirea analizei concentratiei acetilenei la intrarea si iesirea gazelor din coloana (se
va interveni atat asupra debitului de amoniac, cat si asupra debitului apei de desorbtie pentru acetilena).
Art.96. Prevederile de la art. 29 se vor completa si cu urmatoarele:
a) se vor controla orar pompele de solventi pentru a nu se produce supraincalziri la lagare;
b) la regenerarea solventilor sub vid se va face zilnic analiza continutului de oxigen in gaze;
c) purjarile si scaparile accidentale de solventi vor fi controlate si distruse prin ardere
Avarii
Art.97. Prevederile de la art. 30 se vor completa si cu urmatoarele:
a) defectarea dispozitivelor de alimentare automata a cuptoarelor;
b)scaderea presiunii rezervei de azot corespunzatoare cuptoarelor;
c) stingerea arzatoarelor;
d) inceput de incendiu in zona cuptoarelor.
Operatorul va actiona intrerupatorul pentru semnalizarea incendiului si va interveni, cu mijloace de stingere
aflate in dotare, pentru localizarea acestuia;
e) concentratia oxigenului in gaze depaseste 1% volume;
f) obturarea talerelor coloanelor datorita cresterii presiunii.
Este obligatorie efectuarea operatiilor de spalare cu amoniac (numai in cazuri extreme cu apa)
Functionarea compresoarelor
Art.98. Se vor respecta strict instructiunile producatorului cu privire la utilizarea compresoarelor pentru
acetilena in conditii de securitate.
Este obligatorie evacuarea acetilenei racite dupa fiecare treapta de comprimare, din supapele de siguranta.
Art.99. 1. Este obligatorie alimentarea compresoarelor pentru acetilena din gazometru.
2. Este obligatorie mentinerea concentratiei de acetilina de maximum 12% in aspiratia compresoarelor prin
diluare cu gaz rezidual.
Toate recircularile se vor efectua numai in amonte de gazomertu.
Avarii
Art.100. Este obligatorie oprirea imediata a compresoarelor pentru acetilena cand:
a) scade presiunea in conducta de aspiratie sub limitele de siguranta prevazute;
b) presiunea de lucru depaseste presiunea la care este posibila lichefierea acetilenei;
c) scade nivelul clopotului gazometrului tampon;
d) creste temperatura gazului;
e) apar caderi de presiune pe treptele de comprimare.
Turbosuflante oxigen
Oprirea lucrului
Art.101. Prevederile din art. 95 se vor respecta si pentru turbosuflante, in concordanta cu prevederile
,,Normelor specifice pentru fabricarea, transportul, depozitarea oxigenului".
Art.102. Demontarea filtrelor cu saci se va face numai dupa ce s-au pregatit mijloacele de stingere
corespunzatoare.
Art.103. Este obligatorie transportarea imediata la decantor a sacilor de negru de fum.
Art.104. Cuptoarele electrice cu electrozi se vor preda, din schimb in schimb, goale, doar cu stratul admis de
zgura.
Amplasarea instalatiilor petrochimice
Art.105. Amplasarea instalatiilor si utilajelor se va face in masura maxim posibila in aer liber.
Art.106. 1. Se vor amplasa in cladiri inchise cu un singur nivel numai:
a) camerele de comanda;
b) utilajele sensibile la intemperii;
c) utilajele la care sunt necesare manevre, interventii frecvente sau supraveghere continua locala;
d) echipamentele care contin apa stagnata sau cu debite foarte mici;
e) compresoarele cu gaze cu continut redus de acetilena (sub 25% volume).
2. In cazul in care anumite utilaje cu anexele lor au o inaltime mai mare si necesita supraveghere si manevrare
la mai multe nivele se vor prevedea podeste sau plansee din gratare (sau cu goluri foarte mari), astfel incat
incaperea respectiva sa nu aiba etaje separate, iar sistemul de ventilatie sa fie unic pentru toata inaltimea.

10
Materiale de prima interventie
Art.107. Este obligatorie dotarea cu materiale de prima interventie a camerelor de comanda (un stingator
portabil cu bioxid de carbon - G5 - la 50 m 2 suprafata construita).
III CONDUCTE DE TRANSPORT PENTRU ACETILENA
Art.108. Prevederile din acest subcapitol se refera la conductele pentru acetilena cu o concentratie de peste
25% volume, din limita (incinta) unitatii in care acetilena se produce sau se utilizeaza.
Art.109. Pentru conductele de transport la distante mai mari, in afara unitatilor in care acetilena se produce
sau se utilizeaza, aceste prevederi pot fi folosite nurnai ca principii calauzitoare, fara a putea fi considerate
complete.
Art.110. 1. Prevederile din acest subcapitol se refera la urmatoarele tipuri de conducte pentru acetilena
destinata: a) sudarii si taierii metalelor:
- conducte de presiune joasa, pana la 0,02 MPa;
- conducte de presiune medie, intre 0,02 - 0,15 MPa;
- conducte de presiune inalta, intre 0,15 - 2,5 MPa;
b) prelucrari chimice:
- conducte pentru presiune pana la 0,02 MPa;
- conducte pentru presiuni cuprinse intre 0,02 - 0,04 MPa;
- conducte pentru presiuni mai mari de 0,04 MPa.
2. Conducte pentru presiune inalta 0,15 -2,5 MPa sunt conductele:
- pentru incarcarea acetilenei comprimate in recipientele-butelie (de la compresor pana la recipientele-bu-telie);
- de la prelucrarea acetilenei comprimate din recipientele-butelie pana la primul dispozitiv de reducere a
presiunii, la valori de presiune joasa sau medie.
3. Este obligatoriu ca materialele de executie sa corespunda:
a) STAS 8183-80, STAS 6898/2-80, STAS 11082-80, normativului PD 178-82 si prevederilor prescriptiilor
tehnice CR 20 sau I 27-ISCIR pentru conductele de presiune joasa;
b) STAS 8183-80 si normativului PD 178-82 pentru conductele de presiune medie;
c) STAS 8184-80 si STAS 10382-80 pentru conductele de presiune inalta.
Repartizarea personalului
Art.111. Personalul care executa lucrari de intretinere, reparatii, revizii va fi special calificat si autorizat conform
prevederilor prescriptiilor tehnice ISCIR.
Verificare
Art.112. 1. Inainte de utilizarea conductelor de acetilena este obligatoriu sa se efectueze:
a) probe hidraulice de presiune in functie de presiunea maxima de lucru;
b) verificari corespunzatoare presiunii maxime de lucru cu privire la:
1. materiale de executie si grosimi;
2. modul de executie;
3. echiparea (dotarea) cu armaturi (robinete, flanse), manometre, supape de siguranta, membrane de rupere;
4. pozare;
5. protectia impotriva coroziunii exterioare;
c) purjarea cu azot pana cand concentratia de oxigen scade sub 1%.
2. Este obligatorie verificarea echiparii conductelor de presiune inalta mai lungi de 25 m cu membrane de
rupere din 25 m in 25 m.
3. Este obligatorie verificarea stabilitatii conductelor pentru acetilena, echipate cu membrane de rupere.
Art.113. Este interzisa utilizarea oricaror surse de foc deschis in apropierea conductelor pentru acetilena.
Intretinere
Art.114. Se va asigura in permanenta functionarea normala a armaturilor, manometrelor si dispozitivelor de
siguranta montate pe conductele pentru acetilena.
Art.115. Se va verifica zilnic etanseitatea conductelor pentru acetilena in zona armaturilor si manometrelor.
Art.116. 1. Este obligatorie izolarea conductelor pentru acetilena impotriva incalzirii, datorita radiatiei solare
sau a unor elemente ale instalatiilor, prin parasolare sau izolatie termica.

11
2. Este obligatorie izolarea conductelor, de presiune joasa si medie pentru acetilena, al caror traseu trece prin
aer liber, contra inghetului pe portiunile expuse frigului, prin izolare termica si insotire cu o conducta de abur
de joasa presiune (maximum 150°C).
Reparatii curente
Art.117. 1. Reparatiile curente la conductele de acetilena (inlocuiri de robinete, operatii de blindare) se vor
executa numai dupa golirea si spalarea cu gaz inert a acestora.
2. Tronsoanele de conducte care necesita reparatii se vor izola de restul instalatiei.
3. Este interzisa utilizarea armaturilor defecte sau uzate, care nu corespund conditiilor de regim ale
conductelor pentru acetilena pe care se monteaza.
4. Este interzisa utilizarea armaturilor cu piese din materiale prevazute la art. 40.
5. Toate trecerile prin plansee sau pereti ale conductelor pentru acetilena, se vor executa prin izolarea
acestora prin mansonare, din teava de otel, cu diametrul interior mai mare cu 20 - 40 cm decat diametrul
exterior al conductelor de respective pentru acetilena.
Art.118. Toate tronsoanele conductelor pentru acetilena vor fi executate din otel tras, asamblate prin sudura
cap la cap.
Art.119. Este obligatorie verificarea conductelor pentru acetilena prin probe hidraulice de presiune dupa
efectuarea unor reparatii care comporta sudare.
Art.120. Executarea imbinarilor prin filetare se admite numai la racordarea recipientelor-butelie la conductele
de umplere sau debitare pentru acetilena de presiune joasa, cu conditia ca etansarea sa se faca pe
suprafetele plane si cu garnituri corespunzatoare presiunii de proba pentru conducta respectiva.
Amplasarea
Art.121. Este interzisa amplasarea conductelor de presiune inalta pentru acetilena pe estacade sau prin alte
mijloace de sustinere.
Aceste conducte pentru acetilena se vor monta numai subteran si in incaperi inchise sau izolate astfel incat sa
se excluda posibilitatea lichefierii acetilenei in conducte.
Art.122. 1. Este obligatorie amplasarea in panta coboratoare continua, in sensul de curgere al acetilenei, a
conductelor de presiune joasa si medie pentru acetilena umeda.
2. Este obligatorie amplasarea in incaperi inchise a dispozitivelor pentru separarea si evacuarea apei rezultate
din condensarea vaporilor cu care sunt echipate conductele de presiune joasa si medie pentru acetilena
umeda.
Art.123. Conductele pentru acetilena amplasate suprateran vor fi vopsite (iar cele izolate-marcate vizibil) cu
vopsea galbena rezistenta la agentii din mediul ambiant respectiv.
Art.124. 1. La amplasarea conductelor de presiune joasa si medie pentru acetilena pe estacade sau pe alte
mijloace de sustinere comune cu alte conducte, se va asigura o distanta intre acestea, astfel incat interventiile
la conductele pentru acetilena, montate la partea superioara, sa se faca fara pericol.
2. Estacadele sau alte mijloace de sustinere vor fi executate din materiale incombustibile, asigurand o
sprijinire sigura si compensarea dilatarilor.
Art.125. Este interzisa amplasarea conductelor pentru acetilena fara sa fie legate la prize de pamant, de
constructii corespunzatoare sau sa existe posibilitatea atingerii acestora de conductorii sau de cabluri
electrice.
Art.126. Este interzisa amplasarea conductelor pentru acetilena in:
a) spatii greu accesibile sau in locuri cu circulatie intensa (canale de aerisire, coridoare de trecere etc.);
b) canale in care se poate circula si/sau in care se amplaseaza si alte conducte sau cabluri electrice;
c) hale (incaperi, ateliere) in care acetilena nu intervine in procesele respective;
d) blocuri de beton sau zidarie, cu exceptia cazurilor in care trecerea prin astfel de blocuri este o cerinta
tehnica (intersectii de drumuri sau cu cai de rulare ale unor utilaje grele).
In aceste cazuri este obligatorie protejarea conductei de acetilena printr-un manson din teava de otel, inglobat
in zidarie, care va depasi drumul sau calea de rulare respectiva cu cel putin 2 m in fiecare parte.
Art.127. Este permisa amplasarea subterana a conductelor de acetilena (direct in pamant sau nisip) numai
daca:
a) sunt izolate impotriva coroziunii prin bitumizare dubla;

12
b) sunt la o adincime de minimum 0,8m; la 0,3 m deasupra acestora se aseaza un strat de avertizare, iar in
dreptul imbinarilor sudate sunt prevazute rasuflatori pentru controlul etanseitatii.
c) armaturile care necesita manevre sau interventii periodice sunt montate pe portiunile conductelor
amplasate suprateran.
Art.128. Este obligatorie marcarea pe teren si amplasarea indicatoarelor de securitate corespunzatoare,
pentru conductele de acetilena montate subteran.
IV. TRANSPORTUL ACETILENEI
1. Instalatii pentru imbutelierea acetilenei
Art.129. Prevederile din acest subcapitol se vor aplica si respecta cumulativ cu prevederile prescriptiilor
tehnice C5 - ISCIR pentru executarea in conditii de securitate a muncii, legate de imbutelierea sub presiune a
acetilenei in recipiente-butelie.
Instruirea personalului
Art.130. Personalul va fi special instruit pentru executarea in conditii de securitate a tuturor operatiilor de
munca legate de imbutelierea sub presiune a acetilenei sub presiune in recipiente-butelie.
Transportul acetilenei
Instructajul se va face lunar si va cuprinde si verificarea cunostintelor privind:
a) proprietatile importante din punct de vedere al securitatii muncii pentru acetilena;
b) sursele de accidentare posibila si modul de actionare in fiecare caz pentru prevenirea acestora.
Personalul va fi instruit suplimentar cu privire la masurile de P.S.I. si acordarea primului ajutor in caz de
intoxicatie.
Echipamentul de protectie
Art.131. Personalul va purta obligatoriu in timpul executarii operatiilor de munca echipamentul individual de
protectie adecvat, conform "Normativului-cadru de acordare si utilizare a echipamentului individual de
protectie".
Este interzisa incaltamintea cu accesorii metalice si lenjeria din fibre sintetice.
Disciplina in munca
Art.132. La fiecare loc de munca se vor afisa in mod vizibil instructiunile de lucru, instructiunile P.S.I. si
instructiunile de securitate a muncii.
Art.133. Se va face in mod obligatoriu operatia de predare-primire a schimbului, conform legislatiei in vigoare
din sectorul chimic si petrochimic.
Art.134. Pentru asigurarea securitatii personalului si a mijloacelor de productie in timpul activitatii de
imbuteliere a acetilenei sub presiune in recipiente-butelie este obligatoriu sa se efectueze controlul locului de
munca, conform legislatiei in vigoare din sectorul chimic si petrochimic si prevederilor prescriptiilor tehnice
ISCIR.
Purjarea gazului inert
Art.135. 1. Este obligatorie purjarea cu gaz inert a tuturor utilajelor (baterii de uscatoare, epuratoare, instalatii
de imbuteliere, compresoare) si conductelor prin care circula acetilena, inainte de pornirea instalatiei.
Purjarea se va face pana cand continutul de oxigen scade sub 1%.
2. Este obligatorie purjarea cu gaz inert si la repornirea instalatiei dupa avarii, opriri mai indelungate,
interventii sau revizii.
Verificarea inainte de pornire
Art.136. Este obligatorie, inainte de punerea in functiune a instalatiei, verificarea:
a) etanseitatii la toate imbinarile si utilajele;
b) starii armaturilor de siguranta;
c) starii aparatelor de masura, control si semnalizare;
d) starii conductelor si amplasarii lor pe estacade;
e) scoaterii blindelor, care au fost montate pentru revizii sau reparatii si izolarea prin blinde a traseelor care nu
se utilizeaza in timpul functionarii instalatiei;
f) epuratorului;
g) bateriei de uscatoare de joasa presiune si inalta presiune;
h) compresoarelor;

13
i) instalatiei de stropire cu apa (debitul de stropire min. 0,11/s m 2 suprafata de pardoseala sau 0,301/s m 2
suprafata de recipiente butelie in asezare verticala);
j) instalatiei de inundare rapida cu gaze inerte (bioxid de carbon sau azot);
k) executarii corecte, conform art. 132, a suflarii cu gaz inert.
Art.137. Este interzisa punerea in functiune a instalatiilor neverificate si nepurjate corespunzator cu gaz inert.
Art.138. Inainte de pornirea instalatiei se va efectua curatenia generala a perimetrului instalatiei si a drumurilor
de acces.
Art.139. Este interzisa utilizarea oricaror surse de foc deschis.
Art.140. Este interzisa utilizarea utilajelor si sculelor care pot produce scantei ca urmare a unor actiuni
mecanice sau electrice.
Uscarea de joasa presiune
Art.141. 1. Este obligatorie uscarea de joasa presiune a acetilenei inainte de purificarea acesteia.
2. Uscarea de joasa presiune se va realiza in baterii de uscatoare de joasa presiune cu clorura de calciu.
3. Manipularea clorurii de calciu se va face in butoaie ermetic inchise pentru a fi ferite de umezeala.
4. Personalul care deserveste bateriile de uscatoare va purta echipamentul de protectie antiacid.
5. Evacuarea clorurii de calciu se va face numai in containere inchise.
Purificarea acetilenei
Art.142. Este obligatorie purificarea acetilenei inainte de comprimarea in instalatii de purificare, care sa asigure
concentratia maxima a acesteia de 98% (si continut maxim admisibil 0,2% oxigen) pentru acetilena obtinuta in
generatoarele de acetilena si concentratia minima de 96% (continut maxim admisibil 0,2% oxigen si continut
total de acetilena superioara de maxim 0,05%) pentru acetilena obtinuta in instalatii petrochimice.
Art.143. 1. Este obligatorie transvazarea acidului sulfuric numai prin instalatii mecanizate.
2. Este interzis contactul acidului sulfuric cu apa.
Art.144. Este interzisa manipularea manuala a acidului sulfuric.
Art.145. Este obligatoriu ca personalul sa poarte in timpul operatiei de purificare echipament de protectie
antiacid (cizme de cauciuc, manusi de cauciuc si ochelari de protectie).
Art.146. Este obligatoriu ca instalatia de ventilatie sa fie mentinuta in stare de functionare in hala de purificare.
Art.147. Este obligatorie evacuarea acidului epuizat in camere speciale antiacide.
Comprimarea acetilenei
Art.148. 1. Compresoarele pentru acetilena vor fi proiectate si executate numai de unitati specializate, care
garanteaza functionarea in conditii de securitate a acestora.
2. Se vor respecta strict instructiunile producatorului cu privire la montarea, probarea, utilizarea si intretinerea
compresorului pentru acetilena in conditii de securitate.
Art 149. Este obligatorie alimentarea compresorului dintr-un gazometru tampon.
Art.150. Este obligatorie:
1. comprimarea acetilenei in trepte cu un raport de comprimare ( al presiunilor absolute) pentru fiecare treapta
de cel mult 3:1;
2. dupa fiecare treapta de compresie, racirea acetilenei sub 40°C si eliminarea uleiului, apei si a altor produse
condensate;
3. evacuarea acetilenei racite dupa fiecare treapta de comprimare din supapele de siguranta.
Avarie compresor
Art.151. Este obligatorie oprirea imediata a compresorului in una din urmatoarele situatii:
a) scade nivelul clopotului gazometrului;
b) scade presiunea in conducta de aspiratie sub limitele de siguranta prevazute;
c) presiunea de lucru depaseste presiunea la care este posibila lichefierea acetilenei.
Uscarea de inalta presiune
Art.152. 1. Bateria de uscatoare de inalta presiune trebuie sa asigure uscarea acetilenei pana la un continut
maxim de 95% vapori de apa.
2. Este obligatorie respectarea art. 136, 13
Verificarea recipientelor-butelie
Art.153. Este obligatorie verificarea fiecarui recipient-butelie inainte de incarcare, conform prevederilor
prescriptiilor tehnice C5 - ISCIR.

14
Art.154. Recipientele-butelie necorespunzatoare vor fi trimise la atelierul de reparatie.
Art.155. Fiecare statie de imbuteliere a acetilenei la recipiente-butelie va fi dotata cu cate o sectie pentru
repararea si umplerea (completarea) cu acetona a acestora.
Aceste operatii de munca vor fi efectuate conform prevederilor prescriptiilor tehnice ISCIR.
Acetona
Art.156. 1. Butoaiele de acetona (metalice si ermetice inchise) vor fi depozitate in locuri ferite de caldura sau
de actiunea razelor solare.
2. Este interzis transportul butoaielor de acetona prin rostogolire.
3. Pentru desfacerea butoaielor de acetona se vor folosi numai chei din materiale neferoase.
4. In timpul operatiei de acetonare se va asigura ventilatia naturala organizata.
5. Personalul va purta echipament de protectie antiacid. Este interzisa incaltamintea cu accesorii metalice sau
imbracamintea din fibre sintetice.
Imbutelierea acetilenei
Art.157. Imediat dupa inceperea operatiei de imbuteliere se va verifica etanseitatea la punctele de racordare si
la presetupele robinetelor, numai utilizand pensula si un lichid spumant nepericulos.
Art.158. Este obligatorie ca toate legaturile la recipientele-butelii (la rampele de incarcare) sa fie prevazute cu
ventile de retinere care se vor inchide etans si in prezenta negrului de fum.
Art.159. In timpul operatiei de imbuteliare se va urmari in permanenta ca:
a) presiunea de imbuteliere sa nu depasasca presiunea admisibila inscrisa pe ogiva buteliilor;
b) presiunea de imbuteliere sa nu depasasca 1,5 MPa dupa realizarea echilibrului la +5°G;
c) temperatura recipientelor-butelie in timpul umplerii sa nu depasasca 40°C.
Art.160. Este obligatorie mentinerea in stare de functionare a instalatiei de ventilatie in timpul operatiei de
imbuteliere.
Art.161. Este obligatorie intreruperea introducerii acetilenei in recipientele-butelie care tind sa depaseasca
temperatura de 40°C.
Acestea se decupleaza imediat de la linie, se indeparteaza din sectie si se declanseaza instalatia de stropire
cu apa a acestora. Dupa racire este obligatorie evacuarea acetilenei din recipientele-butelii in atmosfera si
verificarea masei poroase.
Avarii
Art.162. Daca se semnalizeaza scapari accidentale de acetilena, se va proceda la oprirea rapida a instalatiei
conform instructiunilor de lucru si se va declansa instalatia de inundare rapida cu gaze inerte (bioxid de
carbon sau azot).
Art.163. In timpul operatiei de imbuteliere, recipientele-butelie vor fi bine fixate in pozitia verticala prin
dispozitive speciale.
Art.164. Este obligatoriu ca in timpul operatiei de imbuteliere sa se respecte urmatoarele:
a) numarul recipientelor-butelie ce se incarca simultan sa fie suficient de mare astfel incat sa revina fiecarei
butelii, pe ora, cel mult 1/8 din capacitatea sa de incarcare. Este interzisa incarcarea cu un debit mai mare;
b) la inceputul operatiei de imbuteliere recipientele-butelie care se incarca simultan sa aiba aceeasi presiune.
Art.165. Este interzisa strangerea piulitelor neetansate atunci cand instalatia se afla sub presiune.
Art.166. Dupa ce presiunea maxima de imbuteliere a fost atinsa, se intrerupe introducerea acetilenei timp de
cateva ore. Este obligatoriu ca recipientele-butelie sa ramana racordate. Daca presiunea din recipientele-
butelie a scazut, se va relua introducerea acetilenei pana cand se atinge presiunea maxima admisa de
imbuteliere.
Art.167. Este interzis ca, la sfarsitul operatiei de imbuteliere, temperatura recipientelor-butelie sa nu
corespunda prevederilor prescriptiilor tehnice C5-ISCIR.
Art.168. Este obligatoriu sa se controleze fiecare recipient-butelie incarcat din punct de vedere al:
a) etanseitatii robinetului;
b) greutatii totale.
Amplasarea
Art.169. Intre liniile de imbuteliere se vor asigura spatiile necesare pentru manipularea recipientelor-butelie si
efectuarea tuturor operatiilor de munca, in conditii de securitate.
Art.170. 1. In camera compresorului de acetilena este obligatorie:

15
- temperatura - minimum +15°C;
- ventilatia - in functie de pierderile indicate de producator.
Daca nu se indica pierderi, se va asigura o ventilatie naturala, organizata. In toate cazurile se va prevedea si o
ventilatie de avarie cu zece schimburi pe ora.
2. In hala liniilor de imbuteliere a acetilenei este obligatoriu:
- temperatura - minimum +150C;
- ventilatia - naturala, organizata, plus ventilatie de avarie cu zece schimburi pe ora.
Art.171. Incaperea pentru incarcarea recipientelor butelie de acetilena va avea cel putin doua iesiri directe
spre exterior, iar pardoseala va fi amenajata in vederea scurgerii apei de stropire, fara posibilitatea intrarii
gazelor din canalizarea de ape acetilenice.
Art.172. Pe usile acestor incaperi vor fi montate indicatoare de securitate, conform standardelor de securitate
in vigoare (STAS 287/1-88 si STAS 297/2-80).
2. Recipientele-butelie
Art.173. Prevederile acestui subcapitol se refera la operatiile de munca legate de manipularea si transportul in
conditii de securitate a recipientelor-butelie pentru acetilena.
Art.174. Proiectarea, executia, repararea si verificarea recipientelor-butelie pentru acetilena se va face numai
in unitati autorizate, conform legislatiei in vigoare (ISCIR CR2 si C5 - 84).
Incadrarea si repartizarea personalului
Art.175. Personalul va fi instruit si examinat periodic, cel putin o data pe an, de catre unitatea din care face
parte personalul respectiv.
Instruirea personalului
Art.176. 1. Personalul care manipuleaza si transporta recipientele-butelie trebuie sa fie instruit si examinat
periodic, cel putin o data pe an, conform prevederilor prescriptiilor tehnice C5-ISCIR.
2. Personalul va fi instruit suplimentar privind:
a) proprietatiile importante din punct de vedere al securitatii muncii ale acetilenei;
b) sursele de accidentare posibile si modul de actionare in fiecare caz pentru prevenirea acestora.
Manipularea recipientelor-butelie
Art.177. Este interzisa manipularea recipientelor-butelie fara capacul de protectie montat si inelele de protectie
din cauciuc.
Art.178. Este interzisa aruncarea sau rostogolirea recipientelor-butelie.
Transportul recipientelor-butelie
Art.179. Este interzis transportul recipientelor-butelie daca nu au capacul de protectie montat. Sunt exceptate
recipientele-butelie montate in baterie cu colector comun, care se transporta cu robinetul inchis si colectorul la
presiunea atmosferica.
Art.180. Este interzis transportul pe distante mici prin alte mijloace decat carucioarele special construite in
acest scop.
Art.181. Transportul recipientelor-butelie se va face numai prin mijloace de transport prevazute cu arcuri. Intre
recipientele-butelie se va interpune un material despartitor (lame de lemn), inele de franghie sau cauciuc etc.
Art.182. In timpul transportului, recipientele-butelie, vor fi asezate astfel incat robinetele lor sa se gaseasca in
aceeasi parte.
Art.183. In timpul transportului recipientelor-butelie se va preintampina posibilitatea de incalzire a acestora sub
actiunea razelor solare la temperaturi ce depasesc 40°C, prin acoperirea cu prelate.
Art.184. Este interzis transportul recipientelor-butelie incarcate impreuna cu alte materiale combustibile sau
materii grase.
Art.185. Este interzis transportul calatorilor in vehicule care transporta recipiente-butelie incarcate.
V. DEPOZITAREA ACETILENEI
1. Depozite pentru recipientele-butelie cu acetilena
Art.186. Prevederile din acest subcapitol se refera numai la depozitarea acetilenei, comprimata si dizolvata, in
recipiente-butelie din otel, cu acetona in masa poroasa.
Art.187. La depozitarea recipientelor-butelie cu acetilena se vor respecta si prevederile prescriptiilor tehnice
C5 - ISCIR.

16
Art.188. Personalul depozitului de recipiente-butelie de acetilena va fi instruit pentru executarea in conditii de
securitate a tuturor operatiilor de munca legate de deservirea depozitului. Instructajul se va face lunar si va
cuprinde si verificarea cunostintelor privind:
a) proprietatiile importante din punct de vedere al securitatli muncii pentru acetilena;
b) sursele de accidentare posibile si modul de actionare in fiecare caz pentru prevenirea acestora.
Personalul va fi instruit suplimentar cu privire la masurile de P.S.I, si acordarea primului ajutor in caz de
accidentare.
Art.189. Personalului care deserveste depozitul ii este interzis sa primeasca si sa depoziteze recipientele-
butelie cu acetilena la care:
a) lipsesc poansonarile reglementare;
b) a expirat termenul de revizie periodic;
c) robinetele au ventile cu defect;
d) se constata deteriorari vizibile pe corp (fisuri, urme de lovituri, coroziune pronuntata etc.);
e) lipseste vopseaua de protectie si marcarea gazului (culoare galbena scris cu alb ACETILENA);
f) lipsesc capacele de protectie si inelele de cauciuc.
Art.190. 1. Capacitatea maxima admisa pentru depozitele de acetilena imbuteliata este de 2.400 recipien te-
butelie pline.
2. Capacitatea maxima admisibila a unui compartiment al depozitului de recipiente-butelie cu acetilena este
de 500 bucati de cate 6kg acetilena fiecare.
Art.191. Este obligatoriu ca depozitele recipientelor-butelie cu mai mult de 50 recipiente-butelie (a 40 litri) sa
fie prevazute cu rampa de descarcare-incarcare acoperita cu copertina.
Art.192. 1. Se interzice depozitarea recipientelor-butelie pline in spatii prevazute pentru recipientele-butelie
goale.
2. Recipientele-butelie pentru acetilena goale pot fi amplasate sub soproane sau in aer liber pe o platforma
din materiale antiscantei.
Art.193. Se interzice depozitarea recipientelor-butelie pline sau goale in afara spatiilor special amenajate
pentru acestea.
Art.194. In incinta depozitelor se vor afisa instructiuni si reguli privitoare la manipularea in conditii de
securitate a recipientelor-butelie pentru acetilena aflate in depozit.
Art.195. Este obligatoriu ca fiecare compartiment sa fie prevazut cu:
a) geamuri mate sau vopsite in alb;
b) pardoseala din materiale antiscantei;
c) temperature de maxim +15°C si ventilatie naturala, organizata, plus ventilatie de avarie cu zece schimburi
pe ora;
d) instalatia de stropire cu apa, pentru cazuri de avarie, cu comanda din exterior.
Art.196. Este interzis accesul persoanelor straine in depozitul de recipiente-butelie cu acetilena. Pe usile
depozitului de recipiente-butelie cu acetilena se va scrie: ATENTIE ! DEPOZIT DE ACETILENA. PERICOL
DE EXPLOZIE !
Art.197. Este interzisa montarea in depozitul de recipiente-butelie cu acetilena, de utilaje tehnologice sau
auxiliare.
Art.198. Depozitul va fi dotat cu utilaje (dispozitive) adecvate pentru manipularea in conditii de securitate a
recipientelor-butelie, in functie de cantitatile care se manipuleaza.
Art.199. Este obligatorie depozitarea recipientelor-butelie numai cu capacul la racordul robinetului si capacul
de protectie insurubate.
Art.200. 1. In interiorul depozitului, recipientele-butelie vor fi asezate numai in pozitie verticala in boxe sau
stelaje de cate 20-25 recipiente-butelie, asigurate cu lanturi, lasandu-se spatii de minimum 1,5m, necesare
pentru manipulare si pentru accesul usor la ambele usi ale fiecarui compartiment.
2. In cazul constituirii de grupuri de recipiente-butelie, elementele metalice pentru separare vor fi obligatoriu
galvanizate.
Art.201. Este interzis a se depozita recipientele-butelie pentru acetilena in spatii liber accesibile, pe scari in
culoare, camere cu circulatie de persoane.

17
Art.202. Este interzisa pastrarea oricaror materiale imflamabile, efectuarea unor lucrari cu foc deschis si
fumatul pe o distanta de 10 m in jurul depozitului de recipiente-butelie de acetilena.
Art.203. 1. In cazul in care transportul recipientelor-butelie cu acetilena se efectueaza cu mijloace auto, inainte
de intrarea pe teritoriul depozitului, acestea vor fi verificate minutios conform "Normelor specifice de securitate
a muncii pentru fabricarea, depozitarea si transportul substantelor anorganice".
2. Este interzis accesul mijloacelor auto care prezinta scurgeri de carburanti sau lubrefianti, a celor care nu au
tobe de esapament sau au tobe necorespunzatoare.
3. Sunt interzise:
a) executarea reparatiilor auto in incinta sau in fata depozitului de recipiente-butelie cu acetilena;
b) parcarea mijloacelor auto in incinta sau in fata depozitului de recipiente-butelie cu acetilena.
VI. CERINTE DE PROIECTARE – CONCEPTIE LA FABRICAREA, TRANSPORTUL SI DEPOZITAREA
ACETILENEI
1. Fabricarea acetilenei
1.1. Cladiri
Art.204. Instalatiile pentru obtinerea acetilenei si elementelor lor componente, care necesita instalarea in
incaperi inchise, vor fi amplasate numai in cladiri cu un singur nivel, de categoria A de pericol de incendiu si
gradul I de rezistenta la foc.
Art.205. Acoperisurile vor fi fara pod si astfel concepute si construite, incat sa nu fie posibila acumularea
acetilenei in partile superioare. Daca acoperisul este cu grinzi, este obligatorie montarea unor dispozitive
adecvate (luminatoare, hote de ventilatie sau deflectoare simple).
Art.206. Este interzis a se acoperi cladirile cu elemente prefabricate (chesoane).
Art.207. Pardoselile vor fi realizate numai din materiale antiscantei (asfalt, mozaic sau piatra calcaroasa), iar
scarile si platformele interioare, confectionate din otel, vor fi obligatoriu tratate, astfel incat sa nu fie posibila
producerea scanteilor prin lovire sau electricitate statica.
In functie de solutiile adoptate se stabileste si tipul de incaltaminte de protectie admis, fara accesorii metalice
sau fara talpa de cauciuc.
Art.208. Toate usile si ferestrele (protejate cu banda de alama sau cauciuc) se vor deschide numai spre
exterior.
Art.209. Cladirile in care se amplaseaza instalatiile .pentru obtinerea acetilenei si elementele lor trebuie sa fie
situate in zone protejate prin paratrasnete.
Art.210. Daca instalatiile sau utilajele sunt inalte si au nevoie de deservire la mai multe nivele, pentru fiecare
din acestea se vor construi podeste, care nu se considera etaje, hala fiind libera de la pardoseala pana la
acoperis, fara plansee care sa creeze etaje separate.
Art.211. Podestele vor fi usor accesibile si usor de evacuat, iar hala va avea cel putin o usa directa in exterior,
cu deschidere in afara.
Art.212. Suprafata incaperii in care se amplaseaza generatoarele de acetilena stationare trebuie sa fie in
concordanta cu capacitatea acestora, astfel:

Capacitatea generatoarelor Suprafata incaperii

21… 30m3/h 32 m2
31… 50 m3/h 45m2
51… 75 m3/h 52m2
76… 100 m3/h 60m2
Peste 100m3/h min. 80m2

Instalatii electrice
Art.213. Toate echipamentele si instalatiile electrice vor trebui sa corespunda mediului de lucru in
conformitate cu ID 17 si STAS 9954 - 80.
Art.214. Se vor prevedea instalatii de protectie contra dcscarcarilor electrice atmosferice, precum si instalatii
de legare de pamant, conform Normelor Generale de Securitate a Muncii, ID 17 si Normativ I 20.

18
Instalatii de incalzire si ventilatie
Art.215. Instalatiile de incalzire si ventilatie vor realiza:
a) conditiile impuse de procesul tehnologic;
b) conditiile impuse de tehnica securitatii muncii;
c) cerintele de microclimat pentru personalul de deservire, conform Normelor Generale de Securitate a Muncii
si.STAS 797-80.
Art.216. Ventilatia de avarie va fi realizata cu ventilatoare auxiliare.
Instalatii de alimentare cu apa
Art.217. 1. Este interzisa existenta oricarei instalatii de apa in incaperile in care exista carbura tehnica de
calciu.
2. Se excepteaza de la aceasta prevedere hala generatoarelor de acetilena stationare, lundu-se masurile
necesare pentru ca apa sa nu poata veni in contact cu carbura tehnica de calciu decat in interiorul
generatorului de acetilena stationar.
3. Hidrantii de incendiu vor fi prevazuti numai in incaperile in care nu se manipuleaza sau depoziteaza carbura
tehnica de calciu.
Instalatii pentru canalizare
Art.218. Este obligatoriu ca sistemul de canalizare pentru apele acetilenice sa indeplineasca urmatoarele:
a) canalele sa fie scurte, bine executate (evitandu-se scurgerile necontrolate) si complet separate;
b) ventilatia naturala, organizata sa fie prevazuta cu cosuri de tiraj inainte de minimum 3m, pe capacele
caminelor;
c) capacele caminelor sa fie confectionate numai din materiale antiscantei.
Distante minime
Art.219. Pentru unitatile independente de producere a acetilenei, cu capacitati de peste 50 m 3 N/h se prevad
distante indicate in tabelul 1 anexa 3.
Art.220. Pentru unitatile independente de producere a acetilenei cu capacitate sub 50 m 3 N/h precum si pentru
cele integrate, cu capacitatea mai mare de 20 m 3 N/h, se prevad distante indicate in tabelul 2 anexa 3.
Art.221. Pentru unitatiile integrate de producere a acetilenei din hidrocarburi, se prevad distante indicate in
tabelul 3 anexa 3.
Art.222. Distantele nu se normeaza intre utilaje (si sectiile) instalatiilor amplasate in aer liber; ele sunt
determinate in functie de cerintele procesului tehnologic, de conditiile de montaj, interventie si intretinere.
Art.223. Faclele neintegrate se amplaseaza la o distanta de min. 60 m fata de orice cladiri sau instalatii.
Art.224. Distanta dintre cele doua sau trei facle vecine nu se normeaza, cu conditia de a fi amplasate la
aceeasi inaltime (capetele faclelor).
Amplasarea sectiei de purjare azot
Art.225. 1. Sectia de purjare cu azot a instalatiilor pentru fabricarea acetilenei de capacitati mari (peste 100 m 3
N/h) se va amplasa in aer liber. Pentru instalatiile de fabricare a acetilenei de capacitate sub 100 m 3 N/h,
sectia de purjare cu azot va fi amplasata in incaperi inchise.
2. Capacitatea instalatiilor de azot trebuie sa fie de cel putin doua ori volumul instalatiilor in care se gaseste
acetilena.
Depozitarea carburii tehnice de calciu
Art.226. 1. Pardoseala incaperii pentru depozitarea carburii tehnice de calciu va fi inaltata fata de terenul
inconjurator cu minimum 50 cm, astfel incat sa nu fie posibila inundarea incaperii.
2. Pardoseala va fi executata din materiale antiscantei (asfalt, mozaic cu piatra calcaroasa).
Art.227. Incaperile nu vor fi prevazute cu instalatii de incalzire, apa si canalizare.
Art.228. Cladirile in care sunt amplasate depozitele de carbura tehnica de calciu vor satisface conditiile impuse
de Normativul CD 40/1987 al M.I.Ch. si de Normele de Prevenire si Stingere a Incendiilor.
Se vor respecta distantele minime prevazute de tabelul 1 si tabelul 2 din anexa 3.
Bazinele pentru reziduri de carbura tehnica de calciu
Art.229. Bazinele pentru decantarea si/sau depozitarea reziduurilor de carbura tehnica de calciu vor fi
amplasate in aer liber, cu respectarea distantelor minime prevazute in tabelul 1 si tabelul 2 din anexa 3.

19
Art.230. Bazinele vor fi construite din beton si vor avea trei compartimente, astfel incat, in timp ce in unul dintre
ele se aduce reziduul proaspat diluat, din celelalte sa se poata scoate apa limpezita, respectiv reziduul
concentrat. Bazinele vor fi ingradite pe tot perimetrul lor cu o balustrada inalta de 1 m.
Art.231. Pompele si conductele pentru transportul reziduului de carbura tehnica de calciu (de la intermediar la
bazinele de decantare si/sau depozitare) vor fi usor demontabile, pentru a fi curatate in cat mai scurt timp, in
caz de infundare.
1.2. Echipamentul de lucru
Art.232. Generatoarele de acetilena stationare vor fi prevazute cu placi de timbru.
Generatoarele de acetilena stationare
Art.233. Generatoarele de acetilena stationare trebuie sa fie prevazute cu urmatoarele dispozitive de
siguranta:
a) supape de siguranta prevazute cu conducte de evacuare a acetilenei in locuri in care nu prezinta pericol;
b) membrane de siguranta (de rupere);
c) supape hidraulice de siguranta prevazute cu racord, fara robinet de inchidere, pentru debitarea acetilenei si
cu robinet pentru controlul apei din corpul supapei;
d) incalzitoare hidraulice;
e) opritoare de descompunere;
0 filtre de gaze;
g) manometre;
h) termometre avand limita superioara a indicatei termometrului cu cel putin 20°C mai mare decat
temperatura maxima admisa pentru elementul respectiv;
i) reductoare de presiune;
j) supape de retinere;
k) dispozitive de inchidere totala;
1) dispozitive de golire;
m) diverse instalatii, dispozitive si aparate stabilite prin proiect, in functie de constructia generatorului de
acetilena:
- instalatii de descarcare a reziduurilor;
- instalatii de ventilare;
- dispozitive de spalare;
- dispozitive de masurare a debitului de acetilena etc.;
- dispozitive de semnalizare automata;
- racorduri speciale pentru sursa de azot.
Art.234. Placa de timbru pentru generatorul de acetilena stationar trebuie sa contina cel putin urmatoarele
date:
a) denumirea producatorului si sediul;
b) tipul generatorului (simbol);
c) numarul de fabricatie;
d) anul de fabricatie;
e) presiunea maxima admisibila de lucru, in bar;
0 debitul nominal, in m3/h;
g) incarcarea maxima de carbid, in kg;
h) granulatia carbidului, conform STAS 102-86
i) STAS 6306 - 82.
Art. 235. Gazometrele vor fi prevazute cu:
a) inchizatoare hidraulice;
b) dispozitive de inchidere totala (robinete);
c) dispozitive de inchidere hidraulica, rapida, prir inundare cu apa;
d) prealarme si interblocari contra depasirii nivelului minim admisibil si nivelului maxim admisibil;
e) aparatura pentru indicarea continua a nivelului clopotului in camerele de comanda ale generatorului de
acetilena (si in camerele de comanda ale sectiilor consumatoare de acetilena) racordate la gazometrul
respectiv;

20
f) racord eorespunzator pentru purjarea cu azot si robinet de proba pentru gazul evacuat.
Instalatiile petrochimice
Art.236. Instalatiile petrochimice pentru producerea acetilenei vor fi prevazute cu urmatoarele echipamente
tehnice:
a) supape de siguranta:
b) membrane de siguranta;
c) supape hidraulice de siguranta;
d) inchizatoare hidraulice;
e) opritoare de descompunere;
f) filtre de gaze (mecanice sau chimice);
g) manometre;
h) termometre;
i) reductoare de presiune;
j) supape de retinere;
k) dispozitive de inchidere totala;
1) facle integrate (sau neintegrate) prevazute cu aprinzator electric (de la distanta) si cu flacara de veghe;
m) racorduri speciale pentru surse de azot;
n) dispozitive de semnalizare si avertizare;
o) diverse instalatii, dispozitive si aparate stabilite prin proiect.
Art.237. Placa de timbru pentru supapa hidraulica de siguranta trebuie sa contina cel putin urmatoarele date:
a) denumirea producatorului si sediul;
b) numarul de fabricatie;
c) anul de fabricatie;
d) presiunea maxima a acetilenei, in bar;
e) presiunea de incarcare hidraulica, in bar;
f)debitul maxim de gaz care poate trece prin supapa, in m 3/ h.
Compresoare
Art.238. In mod obligatoriu toate compresoarele , pentru acetilena vor fi proiectate si executate numai de
unitati specializate si autorizate care garanteaza functionarea in conditii de securitate si in conditiile de lucru
prescrise de procesul tehnologic.
Dispozitive de siguranta
Art.239. Urmatoarele tipuri de dispozitive de siguranta specifice instalatiilor in care intervine acetilena, vor fi
proiectate, executate si montate in conformitate cu "Normativul departamental pentru proiectarea, executia si
exploatarea din punct de vedere al sigurantei in exploatare a instalatiilor care produc sau utilizeaza acetilena"
al M.I. Petrochimice, 1987:
- opritoare de descompunere;
- membrane de siguranta;
- supape de siguranta hidraulice;
- inchizatoare hidraulice;
- ventile de siguranta.
Utilaje de presiune joasa sau medie si utilaje de presiune inalta
Art.240. Dimensionarea acestora se va face numai in concordanta cu prevederile "Normativului pentru
proiectarea, executia si exploatarea din punct de vedere al sigurantei in exploatoare a instalatiilor care produc
sau utilizeaza acetilena" M.I. Petrochimice, 1987, si cu prevederile prescriptiilor tehnice I.S.C.I.R..
Art.241. Se interzice folosirea argintului, aluminiului, cuprului sau aliajelor cu continut de cupru peste 65% ca
materiale de constructie, atat pentru generatorul propriu-zis, cat si pentru echipamentele acestuia care pot
veni in contact cu acetilena.
Art.242. In cazul generatoarelor de acetilena transportabile, instalate stationar, supapele de siguranta vor fi
prevazute cu conducte de evacuare a acetilenei in locuri in care sa nu prezinte pericol.
Conducte
Art.243. Toate conductele prin care circula acetilena vor fi proiectate, excutate si echipate in conformitate cu
prevederile "Normativului departamental pentru proiectarea, executarea si exploatarea din punct de vedere al

21
sigurantei in exploatare a instalatiilor care produc sau utilizeaza acetilena" 1987, M.I. Petrochimice si verificate
conform prevederilor prescriptiilor tehnice PC1-85.
2. Transportul acetilenei
2.1. Cladiri
Statii de imbuteliere
Art.244. Sectiunile principale ale unei instalatii pentru imbutelierea acetilinei - bateria de uscare de joasa
presiune, instalatia de purificare, bateria de uscare de inalta presiune, statia de imbuteiiere - vor fi amplasate
in incaperi inchise, vecine, despartite prin pereti rezistenti la explozie, intr-o cladire separata, distantata de
celelalte obiective, conform tabelelor 1, 2, 3 din anexa 3.
Art.245. Se vor respecta in totalitate prevederile privitoare la cladirile (incaperile) in care se opereaza cu
acetilena, din subcapitolul “Fabricarea acetilenei. Cladiri”.
Depozite de acetona
Art.246. Depozitul de acetona va fi conceput si domensionat in functie de capacitatea instalatiei de imbuteliere
in recipiente – butelie, a acetilenei, de caracterul instalatiei de producere a acetilenei (independente sau
integrate) si de conditiile de aprovizionare cu acetona.
2.2. Echipament de munca
Art.247. Toate echipamentele de munca din statiile de imbuteliere a acetilenei vor fi proiectate si executate in
conformitate cu prevederile prescriptiilor tehnice ISCIR, si cele din "Normativul departamental pentru
proiectarea, executarea si exploatarea din punct de vedere al sigurantei in exploatare a instalatiilor care
produc sau utilizeaza acetilena" M.I. Petrochimice, 1987.
Art.248. Recipientele-butelie vor fi proiectate, executate, verificate si reparate numai in conformitate cu
prevederile prescriptiilor tehnice C5-ISCIR.
3. Depozitarea acetilenei
3.1. Cladiri
Art.249. Depozitele pentru recipientele-butelie de acetilena vor corespunde prevederilor prescriptiilor tehnice
C5 – ISCIR.
Art.250. Depozitele pentru recipientele-butelie de acetilena vor fi amplasate in cladiri independente, neetajate,
de categoria A de pericol de incendiu si gradul I sau II rezistenta la foc, protejate prin paratrasnete (sau
amplasate in zona de protectie a paratrasnetelor).
Art.251. Inaltimea depozitului va fi de minimum 3,25 metri de la pardoseala pana la elementele cele mai de jos
ale acoperisului.
Art.252. Depozitul va fi compartimentat, prin pereti rezistenti la explozie, in compartimente cu capacitatea de
maxim 500 recipiente-butelie de acetilena, de cate 6kg acetilena.
Art.253. Fiecare compartiment va fi prevazut cu:
a) doua iesiri directe prin exterior, pe pereti opusi;
b) pardoseala din materiale antiscantei;
c) acces la drumul uzinal, corespunzator mijloacelor prevazute pentru manipularea si transportul recipientelor-
butelie de acetilena.
Art.254. Distantele minime de amplasare a depozitelor recipientelor-butelie de acetilena vor fi cele prevazute
in tabelele 1, 2 si 3 din anexa 3.
Art.255. 1. Recipientele-butelie pentru acetilena goale, pot fi amplasate in numar nelimitat sub soproane, cu
inaltime de minimum 2,5 metri. Soproanele vor fi executate din materiale incombustibile si vor fi prevazute cu
deflectoare in punctele cele mai inalte.
2. Recipientele-butelie pentru acetilena goale, pot fi amplasate in aer liber, pe platforme din materiale
antiscantei.
Art.256. Cladirile pentru depozitele pentru recipientele-butelie de acetilena pline vor respecta si prevederile
cuprinse in subcapitolul "Fabricarea acetilinei. Cladiri".
3.2. Echipamentul de munca
Art.257. Toate utilajele (dispozitivele) de manipulare care deservsc depozitul de recipiente-butelie cu acetilena
vor fi proiectate si executate in conformitate cu ID 17 si STAS 9954-80.

22