Radu Ştefan Întâiul și Ultimul

Comedie pseudoistorică în trei acte de Aureliu Busuioc

Aureliu Busuioc
PERSONAJELE
Radu Ştefan – vornic, apoi domn
Răzvan – hatman, apoi mare logofăt
Ionaşcu-Boul Tânărul – mare postelnic şi paharnic
Vulpe – mare vistiernic
Sămăchişă – căpitan de lefegii, apoi mare hatman
Ciolpan Ciocârlie – ţigan
Pafnutie – logofăt al treilea
Istvan Boros – general ungur
Slugile lui Radu
Piţigoi
Ioji-Baci
Safta
Caliopi
Veta
Stanca
Pictorul curţii, Omul cu mască, boiernaşi de curte, aprozi, soldaţi. Codrii Orheiului;
Cetatea de scaun; Transilvania. 1595

FRAGMENT DIN ACTUL AL DOILEA

RADU (se apucă de cap): Da, da… Halucinaţii… Nu, hotărât lucru: prea mare răspundere mi-
am asumat… (Pauză.) Dar nu mă pot opri! Nu! Să baţi pasul pe loc, azi, înseamnă să… Pafnutie!
Tezele! Tezele cuvântului meu către popor!
PAFNUTIE: Către norod. Pe puncte şi pe scurt?
RADU: Pe puncte şi pe scurt.
PAFNUTIE: Punctul întâiu. Întâiul… Întâi: eu n-am să vă făgăduiesc, cum e obiceiul, marea cu
sarea, şi apoi să vă duc cu zăhărelul…
RADU: Perfect, chestia asta prinde oricând.
PAFNUTIE: Punctul doi. Al doilea. Doi: dar am să vă făgăduiesc unele schimbări…
RADU: Sună!... Vă promit schimbări…
SAFTA: Măria ta, dar ploşniţele? Şi la noapte să ne scărpinăm?
RADU: Ploşniţele nu-s o prerogativă a domnilor… Puişor, norodul are nevoie de adevărul
artistic, nu de cel istoric.
PAFNUTIE: Punctul trei… Al treilea: am să dau ordin să se bată monedă nouă, fără zimţi…
RADU: Dar asta ce mai e? Nu-i prea devreme să renunţăm la standardul împământenit, ca să zic
aşa?
PAFNUTIE: Nu de zimţi e vorba, Măria ta Dar ce fel de domnie fără reformă monetară?
Intră Răzvan.
RĂZVAN: Norodul se agită, Măria ta, te aşteaptă!
RADU: Dar nu mă pot rupe-n zece, logofete! Ce-s eu, maşină? (Răzvan ridică din umeri,
pleacă.) Punctul… La ce punct ne-am oprit, Pafnutie?!
PAFNUTIE: Punctul al patrulea: eu nu vă făgăduiesc nimic. Dar am nevoie de ajutorul vostru.
RADU: Te repeţi, logofete.
PAFNUTIE: Repetitio est mater studiorum, Măria ta.
RADU: Da, da, că de la Râm ne tragem…
RĂZVAN (intră): Măria ta…
RADU: Aud, aud! Sunt gata. Pafnutie, deschide uşa balconului!... Hm… Popor! Eu nu-ţi promit
marea cu sarea! Dar îţi făgăduiesc unele reforme!... (Pauză) Răzvane, unde-i poporul?
RĂZVAN (brav): E aici, Măria ta!
RADU: Ia treci, ia treci încoace! Te întreb: unde-i norodul?
RĂZVAN: Era aici…
RADU: Scump are să te mai coste bancul ăsta, logofete!...
CĂPITANUL (intră valvârtej): Raportez, Măria ta! Vine!
RADU: Adică vine totuşi, se adună…
RĂZVAN: Ce-am zis eu?
CĂPITANUL: Raportez: vine Ieremia-Vodă cu leşii ca să ocupe tronul Măriei tale!
RĂZVAN: Va să zică, cuvântarea se amână?
RADU: De ce, acum e timpul cuvântărilor, anume acum! Vezi, Safto, ce ţi-am spus eu? Ţi-am
spus doar că nu pricep nici o pleaşcă-n politică.
CĂPITANUL: Raportez: sunt aproape, Măria ta. Dărăbanii fug…
RADU: Dar nu se predau. Ce ieşire avem, căpi… Ex-hatmane?
CĂPITANUL: Raportez: fuga!
RADU: Ai putea folosi un vocabular mai diplomatic: emigraţia.
CĂPITANUL: Fuga în emigraţie, Măria ta. Până nu-i târziu.
RADU: Aşa cum zic şi eu! Dar fără panică. Logofete, căpitane, fuguţa: dacă prindeţi vreun
dregător, aduceţi-l în sala tronului!
Răzvan şi Căpitanul pleacă.
Geamantanele, doamnă!
SAFTA: Ce-e?
RADU: Geamantanele, zic, boccelele! În jumătate de ceas am plecat! Istoria nu aşteaptă!
PAFNUTIE: (scrie) …istoria nu aşteaptă. Istoria non fecit saltus!
Sala tronului. Radu, apoi Răzvan, Boul Tânărul şi Vulpe.
Ultimul intră în fugă Pafnutie.
RADU (lui Răzvan): Adică orice împotrivire se exclude, logofete?
RĂZVAN: Toţi dregătorii au părăsit cetatea, Măria ta. Încă de ieri erau pregătiţi. Ne-au mai
rămas ceva lefegii…
RADU: Dar mijloace de transport? Carele domniilor voastre?
RĂZVAN: Sunt gata, Măria ta. Şi al Măriei tale la fel.
VULPE: Ce-i drept, ca, sărăcuţ garnisit…
RADU: Într-un cuvânt, domnia mea… Mda… Scrie, logofete al treilea Pafnutie, scrie: Domnia
Radului Ştefan Întâi cel… adică Întâi şi ultim din mila Domnului şi a leşilor a luat sfârşit în anul
de graţie 7104, când, de altfel, a şi început… Trei zile, boieri… Trei. Ai scris?
PAFNUTIE: Scriu, Măria ta. Scriu şi plâng.
RADU: Nu fi sentimental, băieţel. Nu-i stă bine unui cronicar. Istoria se scrie…
PAFNUTIE: …sine ira et studio, Măria ta!
RADU: Fără ură, dar şi fără părtinire. Bravo!