I like listening to the violin. The
sound is mesmerising and even
the shape of the instrument is
fascinating. Old violins such as
those made by the Stradivarius
family have something
mystical about them. They are
considered to be the finest and
their fame is widespread.
Unfortunately, I don't own a
violin and I can't play one, but I
love violin music and I have a
big collection of string
concertos on CD. For me, the
violin stands out above other
instruments and in the hand of
a skilled violinist, it can
produce amazing music.
I will never forget my 18th
birthday party. Together with
my family I started planning
the whole thing months in
advance. At first, I wasn't sure
what the party should be like,
but step by step everything
became clear. We held the
party in a club since I wanted
all my friends and family to be
there with me when I blew out
the eighteen candles on my
birthday cake. The guests
started to arrive at about half
past eight in the evening. We
hired a DJ to keep us moving
and I think I made a very good
choice, since most of the
people danced all night long
and rarely retreated to the
chairs and couches. The lights
and the rhythm of the music
kept the people on the dace
floor and we all had a great
time! There was food to match
everyone's tastes as well as
drinks to quench the guests'
thirst. The icing on the cake
was the cake itself. It was so
good that our taste buds were
Imi place să ascult vioara.
Sunetul este hipnotizant și
până și forma instrumentului
este fascinantă. Vechile vioare
ca acelea făcute de familia
Stradivarius au ceva mistic la
ele. Ele sunt considerate ca
fiind cele mai bune și faima lor
este răspândită in întreaga
lume. Din păcate, eu nu dețin
o vioară și nu pot să cânt la
una, dar iubesc muzica de
vioară și am o mare colecție de
concerte de orchestra pe CD.
Pentru mine, vioara este mai
buna decat celelalte
instrumente și in mâna unui
violonist priceput, poate
produce muzică extraordinară.
Nu voi uita niciodată
petrecerea de ziua mea de 18
ani.
Împreună cu familia mea am
început să panuim totul cu luni
înainte.
La început, nu am fost sigură
de cum ar trebui să arate
petrecerea, dar pas cu pas
totul a devenit clar. Am ținut
petrecerea într-un club, din
moment ce am vrut ca toți
prietenii mei și familia să fie
acolo cu mine când suflu cele
18 lumânări de pe tortul
aniversar.
Invitații au început să ajungă
în jurul orei 8:30 seara. Am
angajat un DJ să ne țină în
mișcare și cred că am făcut o
alegere bună din moment ce
majoritatea oamenilor au
dansat toată noaptea și rareori
se retrageau la scaune și
canapele.
Luminile și ritmul muzicii au
ținut oamenii pe ringul de dans
și toți ne-am distrat de
minune!
Era mâncare potrivită pentru
on cloud nine.
The big surprise of the night
was the gift my parents gave
me. In a small box, I found the
keys to my new car! I can't tell
you how thrilled I was.
To speak in a low tone, to
behave properly, to be
thoughtful about the needs of
the others, to go about with a
smile on your face are all signs
of good manners. Everyone
admires a polite person who is
respectful, kind and
considerate. In my opinion,
being polite can only bring
benefits and it doesn't entail a
great effort on behalf of the
person behaving properly.
Firstly, it will cause others to
like you more. When you're
polite to people, be it
strangers or those close to
you, it makes you more
likeable. It also leads to
respect. Being polite creates
an image of you as a
respectable person, who is
worthy of people's time,
attention and esteem. It will
bring people closer to you.
Secondly, politeness helps you
cultivate a pleasant
atmosphere. A polite word, a
greeting and a smile can open
many doors. A refined
behavior will attract everyone
around and earn their
admiration and appreciation.
Moreover, you'll feel better
about yourself. When we're
toate gusturile fiecăruia,
precum și băuturi pentru a
potoli setea oaspeților.
Cireașa de pe tort a fost chiar
tortul in sine. A fost atât de
bun încât papilele noastre
gustative erau în al nouălea la
cer.
Marea surpriză a serii a fost
cadoul primit de la părinții mei.
Într-o cutie mică am găsit
cheile de la noua mea mașină!
Nu pot să vă spun cât de
entuziasmată am fost.
Să vorbești pe un ton mai
bland, să te comporți
corespunzător, să fii atent la
nevoile celorlalți, să mergi cu
zâmbetul pe fata sunt toate
semne ale bunelor maniere.
Toată lumea admiră o
persoană politicoasă, care este
respectuoasă, bună și grijulie.
In opinia mea, a fi politicos
poate aduce numai beneficii și
nu presupune un efort mare
din partea persoanei care se
comportă adecvat.
În primul rând, îi va face pe
alții să te placă mai mult. Când
ești politicos cu oamenii, fie
străini sau cei apropiați tie, te
face mai plăcut. De asemenea,
duce la respect. A fi politicos
creează o imagine a ta ca o
persoană respectabilă, care
este demnă de timpul, atenția
și stima oamenilor. Va aduce
oamenii mai aproape de tine.
În al doilea rând, politețea te
ajută să cultivi/creezi o
atmosferă plăcută. Un cuvânt
politicos, un salut și un zâmbet
pot deschide multe uși. Un
comportament civilizat îi va
atrage pe toți cei din jur și le va
câștiga admirația și aprecierea.
Mai mult decât atât, te vei
simți mai bine cu tine însuți.
kind to someone, even to
someone who doesn't deserve
it, we feel at peace with
ourselves for having behaved
in a good and reasonable
manner.
To sum up, politeness can
make a difference in a bleak
world. If you try to be more
courteous even for a while,
you'll begin to see things
around you that you didn't see
before. This is because being
polite causes us to become
more aware of others and their
feelings. In this way, others
change their opinion and
attitude towards you.
Când suntem amabili cu
cineva, chiar și cu cineva care
nu merită, ne simțim împăcați
cu noi înșine pentru că ne-am
comportat într-o manieră bună
și rezonabilă.
Pentru a rezuma, politețea
poate face diferența într-o
lume sumbră. Dacă încerci să
fii mai amabil chiar și pentru o
vreme, vei începe să vezi
lucruri în jurul tău pe care nu
le-ai văzut înainte. Acest lucru
se datorează faptului că a fi
politicos ne face să devenim
mai conștienți de ceilalți și de
sentimentele lor. În acest fel,
ceilalți își schimbă părerea și
atitudinea față de tine.