Ce este un referat?

Acesta reprezintă o componentă esenţială a evaluării activităţii

studentului.
Lucrare testează abilităţile de a concepe şi a realiza o analiză independentă a
temei, de asemenea de a o redacta conform regulilor comunităţii ştiinţifice.
Pentru ce este nevoie de un referat?
Un referat bun trebuie să demonstreze familiaritatea studentului cu literatura
relevantă pentru tema abordată, să fie corect din punct de vedere metodologic, al
analizei datelor şi al argumentării, să aibă o structură logică, să fie redactat
coerent, în stilul limbajului ştiinţific.
Forma referatului trebuie să fie conform standardelor academice.
Scrierea unui referat îi ajută pe elevi şi studenţi:
- Să caute informaţii despre ceva anume;
- Să cugete şi să aleagă informaţia de calitate;
- Să contopească toate informaţiile/ideile de calitate găsite;
- Să sintetizeze informaţia relevantă pentru o anumită problemă;
- Să dezvolte originalitatea şi creativitatea.
Strângerea şi cercetarea materialului
Lista bibliografică este de obicei sugerată de profesor împreună cu tema. Fiecare
dintre lucrările recomandate în lista iniţială poate conduce la alte surse
bibliografice, care ar putea fi consultate dacă există timp destul.
Toate materialele documentare cercetate trebuie să fie afişate, menţionându-se
mereu sursa (autorul, titlul lucrării, editura, localitatea, anul apariţiei, pagina) din
care am preluat o anumită idee, expresie, frază-citat etc.
Redactarea referatului
Referatul trebuie să cuprindă următoarele părţi:
1. Pagina de titlu
2. Cuprins (dacă este cazul)
3. Conţinutul referatului
4. Bibliografie
5. Anexe (dacă este cazul)

Reguli de tehnoredactare
În mod normal, majoritatea referatelor cu excepția celor scris de mână, sunt
redactate la calculator în format A4, cu distanța dintre rânduri prestabilită de
cerințe, utilizându-se fontul Times New Roman sau Arial sau oricare altul, cerut
de profesor, mărimea standardă a literelor fiind de 12 puncte.
Paginile sunt numerotate cu litere arabe, în partea de jos a fiecărei pagini.
Marginile documentului (pentru zona de text) sunt deasemenea redate în cerințe.
Fiecare capitol va fi început pe o nouă pagină, dar nu şi
subcapitolele şi
subpunctele. Regulile de scriere a tilurilor capitolelor sunt redate în cerințe.
Pe prima pagină (pagina de titlu) se vor trece obligatoriu şi exclusiv
următoarele informaţii: universitatea, facultatea, disciplina, numele şi
prenumele studentului, anul şi grupa, titlul referatului, data realizării.
Cuprinsul va conţine numele capitolelor, subcapitolelor şi subpunctelor,
respectiv bibliografia şi anexele, cu indicarea paginaţiei corespunzătoare din text.
Bibliografia va fi redactată conform standardelor APA.
Anexele pot conține materiale, ilustraţii suplimentare, prelucrări preliminarii, etc.
Preluarea identică a unei fraze sau paragraf va fi citată prin indicarea inclusiv a
paginii din sursa utilizată, dar şi prin ghilimele şi forma italică a literelor.
Stilul şi limbajul de redactare
Stilul reprezintă modul cum ne exprimăm ideile. Acesta trebuie să îndeplinească
următoarele cerințe:
1. Să fie simplu şi direct,
2. Să evite argoul şi exprimarea colocvială,
3. Să conţină fraze scurte,
4. Să fie concis.
Lucrarea trebuie redactată într-un limbaj academic impersonal,
caracteristic
lucrărilor de cercetare. Nu sunt admise greşelile gramaticale de redactare. Ideile
prezentate trebuie să decurgă logic şi coerent din cele anteriore. Relaţia dintre
idei trebuie să fie clară. Întregul referat trebuie să fie coerent.
Reguli:
- Referatul se scrie cu diacritice (ăîşţâ).
- După punct, virgulă, două puncte se lasă 1 spaţiu.
- Nu se lasă spaţiu înainte de virgulă (,), punct (.), două puncte (:), semn de
exclamaţie (!), semnul întrebării (?)
- Înainte de paranteză se lasă spaţiu, dar nu şi între interiorul parantezei şi text.
Aranjarea textului în pagină trebuie să reflecte structura gândirii.

- Utilizați titluri şi subtitluri.

- Utilizați material ilustrativ. Acesta economiseşte mult text.
- Fiecare idee principală trebuie să aibă alineatul ei.
- Delimitaţi clar ideile proprii de cele împrumutate de la alţii şi
menţionaţi
întotdeauna sursele.
STRUCTURA UNUI REFERAT
Pentru a putea lucra în mod eficient, materialul colectat trebuie triat, eliminând tot
ceea ce este banal, irelevant sau obscur. Acest lucru este realizat mai uşor după
ce am conceput deja structura generală a referatului.
Introducerea
În introducere, trebuie să exprimați clar subiectul pe care urmează să-l dezbaţi, şi
punctul propriu de vedere legat de acest subiect. Exprimarea trebuie sa fie
concisă, specifică şi clară.
Introducerea cuprinde o serie de părți obligatorii care se referă la actualitatea și
importanța temei cercetate, metodele de cercetare utilizate, scopul și obiectivele
cercetarii, structura continutului.
Conținutul
Aici are loc explicarea problemei vizate prin ipoteză. Una din metodele
de
explicație este argumentarea. Conținutul referatului reprezintă partea cea mai
extinsă a lucrării. Referatul trebuie să aibă o organizare logică în capitole, care
să prezinte partea teoretică și partea practică. Volumul fiecărei părți este redat în
cerintele de redactare. Această parte a referatului realizează o evaluare critică a
literaturii de specialitate relevantă pentru tema cercetată. Se vor
prezenta
principalele teorii / modele explicative, indicând dezvoltarea şi progresul adus de
cercetările recente, precum şi posibilele lacune sau limite. Partea practică va
conţine prezentarea unor studii de caz / analize practice ale temei / exemple din
viaţa a aplicaţiilor temei.
Concluziile
Este ultima etapă, poate cea mai importantă, a lucrării. După ce toate
argumentele au fost prezentate şi dezbătute, referatul se termină şi ar trebui să
poţi să prezinţi concluziile. Într-un eseu bine scris şi organizat, argumentele sunt
veridice şi împreună îţi susţin şi demonstrează punctul de vedere. Nu trebuie
decât să subliniezi acest fapt şi eventual să mai explici ce studii s-au mai făcut
pe acest subiect. Deasemenea poţi să scrii limitările raţionamentului tău, care
sunt premizele de la care pleacă referatul, posibile condiţii care ar limita impactul
concluziilor tale etc. Încheie în forţă. Lasă o impresie de final puternică.

Bibliografia
Toate sursele bibliografice incluse în lucrare trebuie să se regăsească în lista
bibliografică finală, după cum toţi autorii incluşi în lista bibliografică trebuie să fie
inseraţi în textul lucrării. Toate sursele bibliografice, primare sau
secundare,
publicate sau nepublicate, sunt proprietatea intelectuală a autorilor sau instituţiei
care au produs acele materiale.
Prin urmare, autorul referatului trebuie să citeze în mod corect toate sursele
incluse în referat. Se citează nu doar preluarea unor fraze de la alţi autori, dar şi
parafrazarea şi sumarizarea ideilor exprimate de aceştia. Nerespectare acestor
norme poartă numele de PLAGIAT.
Orice tip de bibliografie se redactează prin enumerarea titlurilor, în
ordine
alfabetică, după numele autorilor. Fiecare titlu va cuprinde numele autorului,
prenumele sau, titlul complet al lucrării, numărul ediției (dacă este cazul), editura,
locul apariției și anul apariției.
Ex. IFTODE, Florinel – Securitatea comunicarii si a informatiei. Note de curs – nr
editiei (daca este specificat pe prima pagina a lucrarii!) , Editura Universitara
Danubius, Galati, 2016.
Aceeasi informatie apare si la notele de subsol doar ca numele autorului este
inversat cu prenume, nume si suplimentar se trece la sfarsit pagina de unde am
preluat citatul: p. X sau pp. 10-11 daca sunt mai multe pagini!!!!!
În cazul în care sunt enumerate mai multe lucrări ce apartin aceluiași autor,
acestea sunt scrise în ordinea crescătoare a anilor de aparitie. Se va utiliza un
singur stil de citare bibliografică, cel al APA (adica stilul prezentat in exemplul de
mai sus!).
Evaluarea critică a versiunii preliminare și corectarea referatului