Apollinaire, Alcooluri Balzac, Moş Goriot Baudelaire, Florile răului Byron, Pelerinajul lui Childe Harold Cervantes, Don Quijote Corneille, Cidul Dante, Divina Comedie (Infernul) Eschil, Agamemnon Flaubert, Doamna Bovary Goethe, Faust (I) Homer, Iliada (I-VI, XVIII-XXIV); Odiseea Horaţiu, Ode Hugo, Mizerabilii Ionesco, Cântăreaţa cheală Kafka, Procesul Lamartine, Meditaţii poetice Th. Mann, Muntele vrăjit Márquez, Un veac de singurătate Molière, Avarul O’Neill, Din jale se-ntrupează Electra Poeme epice ale evului mediu, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 1978 Poezia trubadurilor, trad. Th. Boşca, Dacia, Cluj-Napoca, 1980 Proust, În căutarea timpului pierdut (Swann) Rabelais, Gargantua şi Pantagruel Racine, Fedra Sartre, Muştele Shakespeare, Hamlet Stendhal, Roşu şi negru Villon, Poezii
II. BIBLIOGRAFIE CRITICÃ, SINTEZE TEORETICE
1. Alexandrescu, S., Grigorescu, D., Romanul realist în secolul al XIX-lea, Editura
Enciclopedică, Bucureşti, 1971 2. Antonescu, V., Cizek, A., Istoria literaturii universale şi comparate, Centrul de multiplicare al Universităţii din Bucureşti, 1971 3. Buşulenga-Dumitrescu, Z., Renaşterea. Umanismul şi destinul artelor, Bucureşti, 1975 4. Calinescu, George*, Clasicism. Romantism, Baroc, Editura Fundatiei Regale, 1946 5. Călinescu, George, Impresii asupra literaturii spaniole, ELU, Bucureşti, 1965. 6. Călinescu, George, Scriitori străini, ELU, Bucureşti, 1967, p. 27-248. 7. Călinescu, M., Conceptul modern de poezie, Eminescu, Bucureşti, 1972 8. Călinescu, M., Eseuri despre literatura modernă, Eminescu, Bucureşti, 1970 9. Ciorănescu, Alexandru, Principii de literatură comparată, trad. de Tudora Şandru- Mehedinţi, CR, Bucureşti, 1997. 10. Cornea, Paul, Regula jocului, Editura Eminescu, Bucureşti, 1980, p. 92-118. 11. Dima, Al., Conceptul de literatură universală şi comparată, EA, Bucureşti, 1967, p. 11- 36. 12. Dima, Al., Principii de literatură comparată, EL, Bucureşti, 1969. 13. Grigorescu, Dan, Introducere în literatura comparată. Teoria, Tiparul Universităţii din Bucureşti, 1991. 14. Marino, Adrian*, Dictionar de idei literare, Eminescu, 1973. (Barocul: 225-254, Clasic: 283-321, Clasicismul: 322-351, Clasic si Modern: 354-399, Comedia: 400-408, Comic: 409-421, Curent literar: 483-504, Drama: 524-534, Dramatic: 535-545, Epic: 563-575, Genurile Literare: 703-734) 15. Marino, Adrian, Comparatism şi teoria literaturii, trad. de Mihai Ungurean, Polirom, Iaşi, 1998. 16. Munteanu, Romul, Clasicism si baroc in cultura europeana in sec. 18, Minerva, 1981 17. Munteanu, Romul, Cultura europeana in secolul luminilor, Minerva, 1981 18. Pageaux, Daniel-Henri, Literatura generală şi comparată, trad. de Lidia Bodea, cuvânt introductiv de Paul Cornea, Polirom, Iaşi, 2000. 19. Van Tieghem, Paul, Literatura comparată, trad. de Al. Dima, ELU, Bucureşti, 1966. 20. Vianu, Tudor, Formarea ideii de literatură universală în prima perioadă (Goethe şi literatura universală), în Studii de literatură universală şi comparată, ed. a II-a, EA, Bucureşti, 1963, p. 397-398; sau în Opere, 10, ediţie de Gelu Ionescu şi George Gană, Minerva, Bucureşti, 1982, p. 22-24. 21. Vianu, Tudor, Literatura universală şi literatura naţională, în Opere, 10, ediţie citată, p. 7-21. 22. Wellek & Warren*, Teoria Literaturii, EPL, 1967. (p.75-86; 153-170; 171-186; 299-314) Curtius, E. R., Literatura europeană şi evul mediu latin, Univers, Bucureşti, 1970 Defradas, J., Literatura elină, Ed. tineretului, Bucureşti, 1968 Drimba, O., Istoria literaturii universale, Saeculum I.O., Vestala, Bucureşti, 1999 Dumitriu, A., Eseuri, Eminescu, Bucureşti, 1986 Façon, N., Istoria literaturii italiene, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1969
Friedrich, H., Structura liricii moderne, ELU, Bucureşti, 1969
Grigorescu, D., Dicţionarul avangardelor, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 2003 Grigorescu, D., Direcţii în poezia secolului XX, Eminescu, 1975 Grigorescu, D., Introducere în literatura comparată, Semne, Bucureşti,1997 Huizinga, J., Amurgul evului mediu, Meridiane, Bucureşti, 1993 Ianoşi, I., Sublimul în artă, Meridiane, Bucureşti, 1984 Ionescu, E., Retro. Scriitori din antichitatea greco-latină, Editura Didactică şii Pedagogică, Bucureşti, 2005 Isbăşescu, M., Istoria literaturii germane, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1968 Larroux, G., Realismul, col. Syracuza, Cartea românească, Bucureşti, 1998 Leviţchi, L., Istoria literaturii engleze&americane, vol. I, Dacia, Cluj, 1985 Marino, A., Dicţionar de idei literare, Eminescu, Bucureşti, 1973 Marrou, H.-I., Trubadurii, Univers, Bucureşti, 1983 Mazilu-Ionescu, E., Tragicii greci: de la spaimă la angoasă, Ares, Bucureşti, 2001 Munteanu, R., Farsa tragică, Univers, Bucureşti, 1989 Munteanu, R., Clasicism şi baroc în literatura secolului al XVII-lea, Univers, partea I, 1981, partea a II-a, 1983 Nichita, M., coord., Istoria literaturii latine, vol. II, TUB, Bucureşti, 1981
Pageaux, D.-H., Literatura generală şi comparată, Polirom, Iaşi, 2000
Papu, E., Evoluţia şi formele genului liric, Albatros, Bucureşti, f.a. Papu, E., Excurs prin literatura lumii, Eminescu, Bucureşti, 1990 Papu, E., Despre stiluri, Eminescu, Bucureşti, 1986 ** * Scriitori străini, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1981 Vianu, T., Studii de literatură universală şi comparată, Ed. Academiei, Bucureşti, 1963