Revista Viata Ortodoxa NR 8

Nr.
8/ 31 August 2021
Vara
marilor procesiuni
religioase
Director, redactor-șef
Maria Chirculescu 01 Numărul 8
Editorial
Maria Chirculescu
Echipa redacțională 02 Binecuvântare

Imn la Nașterea Maicii Domnului
Doina Jalea IPS Ioachim
Horațiu Sasu ORTODOXIA AZI
Sinaxar
Cristiana Chircu 05 Nașterea Maicii Domnului
Pr. Dr. Dumitrescu Horia
Flavia Ilinca
Consultant, editor:
07 Sinaxar
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Sinaxar
Protos. Isaia Adragăi 08 Cea mai veche rugăciune către Maica Domnului
Protosinghel Isaia Adragăi
Jurnal de pelerin
DTP& Graphic design 09 Ierusalim, locul Nașterii Maicii Domnului
Vasile Lupu
Minunile credinței
Corector
13 Muntele Athos, descoperiri ale Maicii Domnului
Andrei Oana
Mihai Chirculescu Info utile

17 Ce știm despre Anul Nou
Flavia Ilinca
ISSN: 2734-8385 Sinaxar
Editor: 19 Sfântul Dionisie Exiguul
Miriam Mi Tourism SRL Sinaxar
Tipar: Magic Print Onești 22 Văleatul
Cristiana Chircu
Creștinii în lume
Contact revistă 23 Anul Nou etiopian
Maria Chirculescu
Mobil, Whatsapp:
RĂDĂCINI ROMÂNEȘTI
0723-645-180 România, țara în care merită să trăiești
Telefon: 27 Dumnezeu, drăguțu'!
Doina Maria Jalea
0234-337-990
Email: 29 Istoria este dascălul vieții
Un discurs fulminant. Serbarea de la Putna.150
Maria Chirculescu
contact@viataortodoxa.ro
Site: 36 Creștinii în lume
Discursul Anei Radu, SUA. Serbarea de la Putna.150
www.viataortodoxa.ro Spiritualitate și tradiții
Adresa de corespondență:
37 Hram la Mănăstirea Sihla
Maria Chirculescu
Poiana Sărată Nr 244, ACTUALITATEA CREȘTINĂ

Creștinii în lume
Com. Oituz, Jud. Bacău, 41 Kiev, 1033 ani de la încreștinarea Rusiei
Protos. Isaia Adragăi
Cod poștal: 607371
Creștinii în lume
Foto coperți
45 El Camino rusesc: Marea Ruta a Nordului Rusiei
Maria Chirculescu
Coperta 1: Creștinii în lume
Procesiune în Kiev, 51 Punct final: Mănăstirea Solovăț
Ucraina Creștinii în lume
Coperta 4: Caprifoi, Schitul

54 Noua minune a Sfântului Ioan Rusul
Maria Chirculescu
Sfântul Ilie- Berzunți Fitoterapie creștină
58 Mâna Maicii Domnului, caprifoiul
Maria Chirculescu
Doamne ajută, Teodora, desfășurată în pădure între miezul
nopții și ora 03 dimineața, au fost prezenți un
dragă cititorule! număr de 6.000 – 7.000 de credincioși, o
Dacă ne gândim la evenimentele din această participare fără precedent!
vară a anului 2021, anotimp care tocmai s-a În această vară Grecia arde cu focuri vii,
încheiat pe fundalul unei pandemii care nu vrea nestinse, care înghit păduri, gospodării,
să se stingă natural, ci chiar dă semne de plantații de măslini și aduc jalea în sufletele
revigorare, un aspect pare să fi ieșit în evidență: celor încercați. Și tot acum, pandemia de
în țările ortodoxe, oamenii – plictisiți de Coronavirus a luat o asemenea amploare, încât
politică sau doar preocupați de vacanță – nu Grecia a ajuns pe lista roșie, a țărilor celor mai
mai sunt dispuși să își îndrepte nemulțumirile contaminate din lume. În plus, asprimea
personale, sociale sau ideologice către măsurilor administrative luate de oficialități
conducătorii (vremelnici) ai țării, ci parcă frizează absurdul. Iar dacă la o judecată
încep să îl caute pe Dumnezeu. superficială ar părea ca Domnul îi pedepsește
A fost vara marilor procesiuni religioase, de o pe greci, totuși în mijlocul unor mari și de
amploare fără precedent! neoprit incendii se întâmplă mari minuni -
În Ucraina, pe străzile Kievului, 350.000 de semn ca Viu e Dumnezeu și oricând alături de
credincioși au participat la procesiunea cei credincioși Lui. Izbăvirea de foc, ca urmare
organizată în data de 27 iulie 2021, cu ocazia a unei procesiuni făcute seara, sub semnul
împlinirii a 1033 de ani de la încreștinarea disperării, cu icoane și rugăciuni către Sfântul
poporului rus de către Sfântul kievean Ioan Rusul, este o dovadă de necontestat.
Vladimir cel Întocmai cu Apostolii (sec X). Au Rusia are granițele închise pentru turism
fost delegații din toată Ucraina, dar și din international din primăvara anului 2020. Dar
Georgia, Muntenegru, Serbia. Și, deși în plan iată în regiunea Arhanghelsk, în nordul extrem,
politic sunt acum mari disensiuni între Rusia și o inițiativă menită să reactiveze un traseu de
Ucraina, slavii au arătat că puterea credinței nu pelerinaj pedestru, 2000 km parcurși numai pe
depinde de viața politică, iar Biserica Ortodoxă jos, între Moscova și Mănăstirea Solovăț de la
Rusă și-a demonstrat unitatea! Marea Albă, de lângă Cercul Polar de Nord: El
În România, cu ocazia marelui praznic al Camino în varianta rusească tradițională.
Adormirii Maicii Domnului (15 august), de la ”Expediția” religioasă pornită din Piața Roșie
Putna la Nicula, de la Moisei la Sâmbăta de Jos în 10 iunie 2021 a fost finalizată cu succes la
și în celelalte mănăstiri românești care și-au Solovăț la 19 august, la hramul Schimbarii la
sărbătorit hramul, o mare de creștinii au venit Față (pe stil vechi). Probabil că după o
să o prohodească pe Preasfânta Născătoare de asemenea jertfă, cei 12 pelerini ar putea vorbi și
Dumnezeu, iar mulți dintre ei au fost îmbrăcați despre o anume metamorfoză interioară...
în costume naționale. Precum strămoșii. Așadar, revista pe care o țineți acum în mână vă
La Mănăstirea Putna, acolo unde s-a aflat și vorbește despre o vară tumultoasă, cu
Patriarhul României, Preafericitul Părinte evenimente ortodoxe majore (chiar dacă unele
Daniel, și unde asociații studențești din țară și mai puțin mediatizate), în România și în lume.
din diaspora au organizat Serbarea de la Putna Iar speranța reînvie: ”Căutaţi mai întâi
150. Continuitatea unui ideal, discursurile au împărăţia Lui și toate se vor adăuga vouă. Nu te
fost fulminante, iar procesiunea de noapte cu teme, turmă mica…” (Luca, 12,31-32)
torțe aprinse a înscris pe Dealul Crucii numărul Iar pentru luna septembrie, marcăm cu multă
de ani trecuți de la Prima Serbare a Românilor evlavie praznicul Nașterii Maicii Domnului,
de Pretutindeni (generația lui Eminescu) și prima mare sărbătoare a Noului An Bisericesc
până astăzi: 150! (despre care sperăm să aflați detalii inedite în
Cu o săptămână înainte, la Mănăstirea Sihla (la primele pagini ale revistei).
1000 metri altitudine, în creierii munților), la Vă dorim o toamnă cu sănătate și mult rod!
procesiunea cu icoana Sfintei Cuvioase Maria Chirculescu
Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro 1
Imn la Nașterea
Maicii Domnului
O, Preasfântă Născătoare, Fecioară, profund mister,
Care la plinirea vremii ai fost scară către cer,
Coborâtu-S-a din Ceruri, la noi, cei de pe pământ,
Fiul Cel născut din tine, prin harul Duhului Sfânt.
Ai ajuns cea mai cinstită între cetele cereşti,
Mai înaltă şi mai sfântă întru cele pământeşti.
Toată oastea cea cerească îţi aduce preacinstire,

Că tu ai adus în lume Logosul, spre mântuire.
Când a fost Bunavestire, Dumnezeu a revărsat
În sufletul tău lumina harului cel necreat.
Prin Fiul născut din Tată mai-nainte de toţi vecii
S-a aprins lumina-n lume de s-au minunat proorocii,
S-a uimit toată făptura, iar ritorii, bunăoară,
S-au mirat cum devii Mamă şi rămâi totuşi Fecioară.
Tu, născând pe Fiul veşnic dintru ale tale sângiuri,

Ai ajuns mult mai cinstită decât cetele de îngeri.
De când ai devenit Mamă Logosului întrupat,
Prin El eşti şi nouă mamă, că din moarte ne-a salvat.
Astfel, te cinstesc prorocii, apostolii, mucenicii,
Te laudă pruncii-n leagăn, toţi copiii şi bunicii.
Ierarhi, preoţii cucernici şi călugări cuvioşi,

Pustnici, monahii, fecioare, voievozi evlavioşi,
Toţi te preamăresc, Fecioară, ca cel mai scump giuvaer,
Că le eşti icoană sfântă pe pământ, dar şi în cer.
2 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Tu eşti lauda de cinste a apostolilor sfinţi,
Tu eşti şipotul prin care curge har către Părinţi,
Tu eşti povăţuitoare, bucurie negrăită
Tuturor care în lume duc viaţă neprihănită.
Călugărilor dai tărie, smerenie şi răbdare,

Pustnicilor, bărbăţie, tihnă, linişte-nfrânare.
Maicilor afierosite pentru viaţa monahală
Ajută-le să trăiască întru bună-rânduială,
Din izvorul milei tale dă-le dar din darul tău,
Să petreacă-n armonie şi-n frică de Dumnezeu.
Ascultarea, curăţia şi smerita cugetare,

Să le fie ca podoabă în smerita lor lucrare.
Pe fiii Ortodoxiei răspândiţi pe tot pământul
Ajută-i ca să vestească pe Iisus Hristos - Cuvântul.
Oricine vine la tine, cu credinţă şi smerit,
Nu se-ntoarce niciodată făr' să fie miluit.
Tu, Măicuţă preacurată, eşti mamă ocrotitoare,

Că pe toţi copiii lumii, tu-i cunoşti pe fiecare.
Veselie pentru mame, hrănitoare pentru prunci,
Tinerilor călăuză, după sfintele porunci,
Pentru bolnavi vindecare, celor goi îmbrăcăminte,
Grabnică ajutătoare celor ce cad în ispite,
Liman bun şi adăpostul pentru toţi cei osteniţi,
Tu dai linişte şi pace celor ce sunt oropsiţi.
Eşti icoană nepătată în Biserica măririi,
Biruinţă în războaie şi nădejdea mântuirii.
IOACHIM
Arhiepiscopul Romanului și Bacăului

ORTODOXIA AZI
05 Sinaxar
Nașterea Maicii Domnului
Pr. Dr. Dumitrescu Horia
07 Sinaxar
Rugăciune către Preasfânta
Născătoare de Dumnezeu
08 Sinaxar
Cea mai veche rugăciune
către Maica Domnului
09 Jurnal de pelerin
Ierusalim, locul Nașterii
Maicii Domnului
13 Minunile credinței
Muntele Athos, descoperiri
ale Maicii Domnului
Andrei Oana
17 Info utile
Ce știm despre Anul Nou
Flavia Ilinca
19 Sinaxar
Sfântul Dionisie Exiguul
22 Sinaxar
Văleatul
Cristiana Chircu
22 Creștinii în lume
Anul Nou etiopian
Maria Chirculescu

Cateheză
Nașterea Maicii Domnului,

rod al rugăciunii și al îndurării lui Dumnezeu
Cea dintâi mare sărbătoare din anul bisericesc ortodox este Naşterea Maicii
Domnului, stabilită în ziua de opt a lunii deoarece cifra opt simbolizează ziua
veșniciei, viața fără de sfârșit, iar datorită ei, Fiul Cel veșnic al lui Dumnezeu
S-a întrupat, a biruit moartea și a dăruit oamenilor viața veșnica în Împărăția
Cerurilor.
Prunca de peste veacuri Maria a rămas Fecioară. pământ Fiul lui Dumnezeu.
profețită Profetul Isaia prevestește: Regele David, Psalmistul, o
Cu mult înainte de întruparea „Iată, Fecioara va lua în cântă ca pe o Regină aşezată
Mântuitorului Hristos au pântece şi va naşte fiu şi vor de-a dreapta Regelui,
prevestit despre ea proorocii, chema numele lui Emanuel, îmbrăcată în veşminte de aur
cei care profeţeau venirea lui care se tâlcuieste: Cu noi este şi împodobită, a cărei întrea-
Mesia. Profetul Iezechiel o Dumnezeu”. (Isaia 7, 14; gă slavă se află înlăuntrul ei.
vede ca pe o poartă închisă la Matei l, 23). Strămoşul Iacov Iar înţeleptul Solomon
răsărit, prin care trece a văzut în vechime în vis o vorbeşte despre ea în Cartea
Domnul şi care rămâne scară spriji-nită pe pământ, al Pildelor ca despre Casa
închisă, ceea ce înseamnă că cărei vârf ajungea la ceruri şi înţelepciunii: înţelepciunea
până la naştere, în timpul care o preînchipuia pe cea şi-a zidit casă rezemată pe
naşterii şi după naştere, prin care S-a pogorât pe şapte stâlpi (Pilde 9, 1).
Sinaxar
Părinți binecuvântați, copil, zicând: nu voi da gurii După o anumită perioadă de

Sfinții Ioachim şi Ana mele hrană, nici mă voi timp, Ana primește de la
Sfintele Evanghelii nu întoarce la casa mea, ci înger vestea cea bună a
amintesc nimic despre lacrimile mele să-mi fie mie zămislirii unui prunc „care se
părinţii Preacuratei Fecioare hrană şi pustia această casă, va naşte din tine, va fi slăvit
Maria, informații despre până ce va auzi şi mă va în toţi vecii, până la sfârşitul
aceștia aflăm din scrierile cerceta pe mine Domnul lor” și făgăduieşte că va
apocrife sau necanonice. Dumnezeul lui Israel. dărui pruncul Domnului, iar
Conform acestora știm că Ioachim este şi el anunţat de
mama Fecioarei Maria se Și inima Anei plânge atât din un înger de fapta minunată şi
numea Ana, iar tatăl Ioachim. cauza steriliţii ei, cât şi din aduce jertfă lui Dumnezeu.
Ioachim se căsătorește la cauza faptului că a crezut că
vârsta de douăzeci de ani cu Ioachim a plecat în pustie După nouă luni Ana naşte o
Ana, fiica lui Isahar, amândoi pentru a o părăsi. Ea plânge pruncă căreia îi pune numele
fiind din tribul lui Iuda, aveau zicând: „Vai mie, nefericita, Maria, Preacurata, Prea-
o viaţă deosebită, aveau cine m-a născut? Din ce binecuvântata, Slăvita, de
stăpânire peste multe, dar pântece am ieşit la lumină? Dumnezeu Născătoarea pe
trăiau o mare neîmplinire, Blestem am devenit în ochii care o vor mări toate nea-
după douăzeci de ani încă nu fiilor lui Israel şi cu batjocură murile, rod al rugăciunilor
aveau copii. m-au alungat ei din Templul făcute cu lacrimi şi cu
Domnului. frângerea inimii de către
La evrei, faptul acesta se părinţii ei, un rod al îndurării
considera o pedeapsă de la Vai mie, nefericita, cu cine aş lui Dumnezeu, un copil dorit,
Dumnezeu şi constituia o putea să mă asemăn? Nu sunt cerut şi dobândit prin
dezonoare pentru familie. ca păsările cerului, fiindcă şi rugăciune.
Protoevanghelia lui Iacob, păsările cerului aduc pe lume
ne prezintă pe Ioachim a fi pui, în vreme ce eu nu, Să o lăudăm pe cea mai
„foarte bogat, în frica lui Doamne! cinstită decât oştirile cereşti,
Dumnezeu”, care, dorind să Vai mie, nefericita, cu cine aş Preacurata Fecioară
aducă daruri la templu, este putea să mă asemăn? Nu sunt Născătoare de Dumnezeu,
refuzat de un anume Ruben, ca vietăţile pământului, Casa înţelepciunii
pe motiv ca nu avea fii: „tu n- fiindcă şi vietăţile pămân- dumnezeieşti, să dăm
ai voie să stai laolaltă cu cei tului pot zămisli, în vreme ce cinstirea cuvenită drepţilor ei
ce aduc jertfe lui Dumnezeu, eu nu, Doamne! Vai mie, părinţi şi împăratului
pentru că Dumnezeu nu te-a nefericita, cu cine oare mă veacurilor, Celui Nestri-
binecuvântat cu urmaşi în asemăn? Nu sunt ca vietăţile căcios, Nevăzutului,
Israel”. din ape, căci şi ele pot Singurul Dumnezeu
zămisli, în vreme ce eu nu, Preaînţelept, prin Iisus
Pustii sunt casele fără copii Doamne! Vai mie, nefericita, Hristos, Căruia I se cuvine
și triste inimile celor ce nu cu cine aş putea să mă cinstea şi slava în vecii
au urmași asemăn? Pământului, nici lui vecilor (I Timotei 1, 17).
Ioachim se întrisetează nu-i sunt asemeni, căci şi
plecând în pustiu, până când pământul rodeşte la soroc şi
Dumnezeu îi va asculta pe tine, Doamne, te Pr. dr. DUMITRESCU Horia
rugăciunea şi îi va dărui un binecuvântează!”.
Sinaxar
Rugăciune către Preasfânta a iuțimii. Pe tine, ceea ce ești starea

Născătoare de Dumnezeu fulgerului dumnezeirii și raza cea strălucită
O, Preasfântă Preacurată și Preanevinovată a Soarelui celui de gând, te rugăm,
dumnezeiască Pruncă și Fecioară Maria, luminează-ne cu darul tău, ca să nu uităm
care te-ai născut din părinți drepți și fără că și noi suntem biserici ale Lui Dumnezeu
prihană, spre bucuria și mântuirea a toată și să nu întristăm cu păcatele noastre Duhul
lumea. Lui Dumnezeu, Care locuiește în noi.
O, Preasfântă Fecioară, floarea firii Tu, noian al darurilor celor duhovnicești,
omenești, preafrumoasă și preaînțeleaptă, ajută-ne să dobândim și noi, nevrednicii,
care din tulpină uscată și neroditoare ai darul Lui Dumnezeu în veacul de acum și
răsărit și care, prin a ta naștere, întristarea în cel viitor. Tu, sălaș al Duhului Sfânt,
preafericiților tăi părinți și a toată lumea ai mijlocește cu darul tău la Dumnezeu, ca
risipit-o; nu ne lăsa pe noi, păcătoșii și inima curată să zidească în noi și cu duh
nevrednicii, care întru întristări și scârbe ne drept să înnoiască cele dinlăuntru ale
aflăm din pricina păcatelor noastre. noastre.
O, roadă preasfințită a rugăciunii și a Pe tine, Maica îndurării și a mângâierii, te
înfrânării, ascultă rugăciunea neputin- rugăm, cu adâncă umilință a inimii, să stai
cioșilor robilor tăi și, cu darul preasfintelor lângă noi în ceasul cel mai de pe urma al
tale rugăciuni, ajută-ne nouă și ne învață a vieții noastre, ca să ne ajuți și să ne mângâi
ne ruga Lui Dumnezeu din inimă, fără de sufletele în vremea despărțirii de acest trup
răspândire și fără de formă. stricăcios și de veacul acesta trecător. Pe
tine, porumbiță înțelegătoare cu aripi de
Pe tine, chemarea lui Adam celui căzut, te aur și cu străluciri de fulger, te rugăm din
rugăm să mijlocești pentru noi către toată inima să călătorești cu noi până ce
Dumnezeu, ca să ne cheme cu darul Său la vom trece toate vămile cele înfricoșătoare
adevărata pocăință. Pe tine, Maica ale văzduhului și toată puterea întuneri-
bucuriei, te rugăm, veselește cu darul tău cului celui de sub cer.
sufletele noastre cele mâhnite și cuprinse
de întristare. Tu, Maica Luminii, mijlocește Pe tine, ușa vieții, a luminii și a bucuriei, te
la Preabunul Dumnezeu pentru luminarea rugăm să ne ajuți să intrăm pe porțile cele
minților și a inimilor noastre. sfinte ale Împărăției cerurilor și să
ajungem, cu darul prea-sfintelor și
Tu, raiule cuvântător, ajută-ne cu darul preaputernicelor tale rugăciuni, la lumina
rugăciunilor tale să ne curățim de veseliei celei neasemănate și neapropiate.
intinăciunea păcatelor noastre, ca să
ajungem la dumnezeiescul rai. Tu, palatul
cel însuflețit al Cuvântului, ajută-ne nouă Pe tine, Împărăteasa cerului și a pămân-
să vedem palatul Noului Sion, cel din tului, care pururea stai de-a dreapta Sfintei
ceruri. Tu, Mireasa cea Preasfântă și cu Treimi și care ai născut pe Ziditorul
totul fără de prihană a Lui Dumnezeu, Serafimilor și i-ai întrecut întru cinstire pe
ajută-ne ca să vedem și noi, cei Heruvimi, te rugăm, noi, păcătoșii și
neputincioși, Ierusalimul cel ceresc, pe nevrednicii robii tăi, să stai aproape de
Mireasa Mielului și Maica celor întâi- sufletele noastre în ziua cea mare și
născuți. Tu, căruță Luminii, du-ne pe noi la înfricoșătoare a Judecății de apoi și să
lumina bucuriei, care de-a pururea este îmblânzești mânia cea sfântă și dreaptă a
strălucitoare celor drepți și sfinți. Domnului și Dumnezeului nostru Iisus
Tu, norul cel în chipul porfirei cu raze de Hristos, ca să miluiască și să mântuiască
aur, umbrește-ne pe noi de acea fierbințeală sufletele noastre.Amin.
a poftelor trupești și de aprinderea mâniei și (Acatistul Nașterii Maicii Domnului)
Sinaxar
Cea mai veche rugăciune

către Maica Domnului (sec al III-lea)
”Sub milostivirea ta scăpăm, Născătoare de Dumnezeu, rugăciunile
noastre nu le trece cu vederea în nevoi, ci din primejdie ne slobozește
pre noi, una curată, una binecuvântată.”
Cea mai veche rugăciune Vecerniei din timpul Postului apărut la al III-lea Sinod
cunoscută către Maica Mare. Și Biserica Catolică Ecumenic din anul 431, ci era
Domnului (limba greacă, păstrează această rugăciune. deja folosit și binecunoscut
Θεοτόκος, adică "Născătoare Data apariției acestei rugă- cu câteva secole înainte de
de Dumnezeu") este o ciuni către Născătoarea de erezia nestoriană.
rugăciune găsită în anul 1917 Dumnezeu este foarte impor- Sf. Grigorie de Nazians
în Egipt, pe un fragment de tantă, pentru că arată o conti- afirma în 379: "Dacă cineva
papirus datând din jurul nuitate clară și neechivocă a nu crede că Sfânta Fecioară
anului 250. Textul este scris cultului Fecioarei Maria, din Maria este Născătoare de
în grecește, iar cuvântul vremea Sfinților Apostoli și a Dumnezeu, acela este des-
Θεοτόκος este scris complet Bisericii timpurii, până părțit de Dumnezeu."
și foarte clar pe rândul al astăzi. Potrivit cercetătorilor, papi-
patrulea (de sus în jos). Se demonstrează astfel că rusul datează din secolul al
Rugăciunea este folosită în termenul de Născătoare de III-lea, fiind cea mai veche
Biserica Ortodoxă până în Dumnezeu (Theotokos) nu a dovada scrisă că creştinii se
ziua de astăzi, la sfârșitul fost un concept teologic rugau Maicii Domnului.
Papirusul se găsește în colecția Bibliotecii John Ryland, la n.
470, și a fost publicat în 1938 de CH Roberts la Cambridge.
Biblioteca și Institutul de Cercetare John Rylands găzduiesc
majoritatea colecțiilor speciale ale Bibliotecii Universității
din Manchester, a treia cea mai mare bibliotecă academică din
Regatul Unit. Printre alte exponate valoroase, deține una
dintre cele mai bogate și mai largi colecții de papirus din
Marea Britanie. Include texte religioase, literare și
administrative. Există papirusuri ieroglifice (documente
funerare datând între secolul al XIV-lea î.Hr. și secolul al II-
lea d.Hr.), fragmente demotice (166 texte, în principal din
perioada ptolemeică), aproximativ 500 de papirusuri copte,
800 de papirusuri arabe (scrisori private, comercianți și
conturi de uz casnic).
Papirusurile grecești, în număr de aproximativ 2.000 de
articole, includ faimoasele fragmente din Evanghelia
Sfântului Ioan și Deuteronom, primele piese care au
supraviețuit din Noul Testament și respectiv din Vechiul
Testament grecesc.
Piesa cu numarul 470 conține rugăciunea către Preasfânta
Născătoare de Dumnezeu.
Protosinghel ISAIA Adragăi
Ierusalim
Locul Nașterii Maicii Domnului
În Ierusalim, imediat după ce intri în Cetatea Sfânta prin Poarta Oilor / Poarta
lui Ștefan / Poarta Leilor (toate trei, denumiri ale aceleiași porți de intrare în
cartierul musulman al Cetății, nu departe de Gradina Ghetsimani), pe partea
dreaptă, la parterul unei case obișnuite - locuită și în prezent, se află locul în
care s-a născut Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, Prunca Maria. Deasupra
intrării placate cu marmură albă este scris în limbile greacă și engleză: Locul
Nașterii Maicii Domnului.
Casa Sfinților Părinți Coborând o scară abia camere foarte răcoroase mai
Ioachim și Ana ghicită, foarte stramtă și ales pentru clima toridă și
La parterul clădirii, în dreap- întunecoasă, ajungem la o secetoasă din Orientul
ta, se află o bisericuța grec- locuință din secolul întâi, cu Mijlociu; deasupra pământu-
ortodoxă aparținând Mănăs- două nivele suprapuse, o lui probabil că era o casă
tirii Sfinților Părinți Ioachim grotă cu cămăruțe nu foarte obișnuită, dar care a fost
și Ana, din cadrul Patriarhiei mari: casa Sfinților Părinți distrusă în perioadele de
Ierusalimului. Aici se află o Ioachim și Ana. Biserica de la invazie asupra Cetății Ierusa-
icoană impresionantă a actualul parter este așezată limului. La primul nivel
nașterii Maicii Domnului (8 exact deasupra acestei case. (subteran) se află camera în
septembrie) – prima mare În secolul întâi astfel de case care, conform tradiției,
sărbătoare din Noul An erau obișnuite: sub pământ, Sfânta Ana se ruga fierbinte
bisericesc (1 septembrie). săpate direct în stâncă, două pentru naștere de prunci.
Jurnal de pelerin
Casa Sfinților Părinți Ioachim și Ana,

Ierusalim (locuință subterană, sec. I)
Genealogia maternă a lui Iisus:

Maria - mama, Ana - mama Mariei (bunica),
Miriam - bunica Mariei (străbunica)
Icoană din Mănăstirea Saydanaya, Ierusalim

Jurnal de pelerin
Arhimandritul Meletie din

Ierusalim, și finanțată parțial
și din donațiile unor pelerini.
În anul 2019 lucrarea era deja
finalizată, s-a marcat locul
nașterii Fecioarei Maria, s-a
renovat scara de acces,
mozaicul de la primul nivel și
altarul subteran...
În imediata apropiere, în
curtea muzeului cu Scăldă-
toarea Vitezda, se află clădi-
rea catolică a Bisericii Sfintei
Ana, care, de asemenea, pre-
zintă în subteran o casă –
grotă asemănătoare celei din
locașul ortodox. În primul
veac, ambele locații erau
situate foarte aproape de
intrarea în Templul din
Ierusalim.
Este impresionant să te
gândești în ce condiții umile
– pentru lumea de astăzi – a
crescut micuța Maria, cea din
neamul împărătesc al Rege-
lui David, cea care urma să
devină mama Fiului lui
Dumnezeu. Iisus a avut Tată
ceresc și mamă pământean-
că, Maria.
Domnul Iisus S-a întrupat
pentru a rascumpăra toate
păcatele omenirii și pentru a
Domnul a auzit rugăciunea ei sfintele moaște ale Sfinților ne deschide Raiul, ne-a
și tot în această cameră s-a Părinți Ioachim și Ana – împăcat cu Dumnezeu după
născut micuța Maria, cea care sfinte moaște care ulterior au căderea în păcat a lui Adam și
urma să devină Preasfânta fost mutate în Biserica cu a Evei, a împărțit istoria
Născătoare de Dumnezeu, Mormântul Maicii Domnului umanității în două ere:
mama lui Iisus Hristos. Cu din Grădina Ghetsimani. înainte și după Hristos.
siguranță că familiile care își Către El ne îndreptăm cu
doresc copii sunt bucuroase Renovare, restaurare speranța mântuirii sufletelor
când ajung la un asemenea În septembrie 2017 a început noastre. Iar Sfânta Sa
loc sfânt de închinare. renovarea casei subterane a măicută s-a născut și și-a trăit
Camera de dedesubt (nivelul Sfinților Ioachim și Ana, primii trei ani ai vieții nu în
doi sub pământ) este cea în lucrare coordonată de vreun palat luxos, ci chiar în
care au fost inițial depuse egumenul sfintei mănăstiri, aceste camere strâmte, săpate
Jurnal de pelerin
Biserica Sfinților Părinți Ioachim și Ana, Ierusalim

în piatră, în care sperăm să Maicii Domnului, Mănăs- genealogia Pruncului Iisus pe
mai putem păși și noi, ca tirea Saydanaya, situată pe o linie maternă: Bunica
pelerini la Locurile Sfinte... straduță mai ferită a actua- Miriam o ține în brațe pe fiica
lului bazar. sa, Sfânta Ana, mama Maicii
Casa Bunicii Maicii Așadar, în maxim 30 de Domnului; aceasta o ține în
Domnului minute, pe străduțele strâmte brațe pe Maria care la rândul
Mergând mai departe pe și întortocheate ale cetății, său îl poartă în brațe pe
straduța pietruită din Cetate probabil și atunci pline de Pruncul Iisus!
ajungem imediat pe Via comercianți, Sfânta Ana cu Vom continua să vorbim
Dolorosa – drumul strabătut micuța Maria ajungeau de despre alte etape din viața
de Iisus în timpul Patimilor acasă la bunici, Preotul Preasfintei Născătoare de
Sale, purtându-Și Crucea Mattam și bătrâna Miriam. Dumnezeu cu ocazia celor-
grea de lemn în spate către Aceștia au avut trei fete: Ana lalte mari praznice împără-
Golgota. Mai apoi ajungem – mama Mariei, Elisabeta – tești care punctează Anul
la Biserica Sfântului Mor- mama Sfântului Ioan Boteză- Bisericesc: Întrarea în
mânt, ultimul popas de pe torul și Salomeea – mama Biserică (în Templu) a Maicii
Drumul Crucii - de fapt fiilor lui Zevedeu, Sfinții Domnului (la vârsta de trei
Biserica Învierii Domnului. Apostoli Ioan și Iacov, despre ani și jumătate), Buna-
Astăzi este cale de 15 - 20 care se spune că a fost moașa Ve s t i r e , N a ș t e r e a
minute de la casa Sfinților Pruncului Iisus și cea care i-a Domnului...
Părinți Ioachim si Ana până însoțit în timpul Fugii în
la Biserica Sfântului Mor- Egipt. Dar până atunci să ne rugăm
mânt, iar de acolo, conti- În Mănăstirea Bunicii Maicii Măicuței Domnului, la
nuând drumul în bazarul Domnului (Mănăstirea praznicul Nașterii sale!
creștin, în maxim 10 minute Saydanaya) se află o icoană
se ajunge la casa Bunicii deosebită, care prezintă Protosinghel Isaia Adragăi
Muntele Athos
Descoperiri ale Maicii Domnului
Părintele Damaschin Grigoriatul – schimonah grec din Mănăstirea Grigoriu de
la Sfântul Munte Athos și misionar ortodox în Africa - a făcut de curând o nouă
vizită în România, în luna iulie 2021. Vorbitor de limba română, pe care a
învățat-o singur în Sfântul Munte, a vizitat Bucureștiul (a acordat un interviu și
postului Trinitas TV), dar a ajuns și la Brașov, unde, în data de 31 iulie 2021, a
avut o întâlnire duhovnicească cu enoriașii Parohiei Blumăna I, la Biserica
Sfântului Mare Mucenic Gheorghe. De la Brașov a plecat în Republica
Moldova.
Ca și activitate misionară, de mai bine de 20 de ani Părintele Damaschin merge
câte o jumătate de an în Congo, Burundi sau Rwanda (Mănăstirea Grigoriu
asumându-și și o intensă activitate misionară). În restul timpului este de găsit la
mănăstirea de metanie în Sfântul Munte Athos, tălmăcind în swahili cărţi
duhovniceşti şi de cult. De asemenea, părintele cutreieră lumea, în încercarea
de adună bani pentru ridicarea de biserici, baptisterii, şcoli sau spitale în Africa.
Cu binecuvântarea Părintelui Cătălin Teulea din Brașov, vă redăm (în serial)
mărturii ale Părintelui Damaschin, care ne vorbește acum nu despre misiunea
africană a Sinției Sale, ci despre descoperiri ale Maicii Domnului în Sfântul
Munte Athos.
Minunile credinței
femeie care a scăpat dintr-un

naufragiu. Când a ajuns la
chilia lui și a început să
citească acatistul, mintea lui
s-a luminat și și-a dat seama
că nu e o femeie [oarecare],
este Maica Domnului. A lăsat
cartea și a coborât jos să o
vadă pe Maica Domnului, dar
nu a mai găsit-o, dar a simțit o
mireasmă în locul în care
Maica Domnului s-a arătat.
Această arătare a Maicii
Domnului a spovedit-o la
duhovnicul lui. Duhovnicul
i-a spus să zică această
minune în fața tuturor
oamenilor, în ziua în care el
duhovnicul va muri. Și în '79,
când duhovnicul lui - pe care
și eu îl cunoșteam - a murit,
ne-a spus tuturor.
Părintele Cătălin Teulea:

Cu alte cuvinte Maica
Domnului nu numai că
La Biserica Sf Mare Mc Gheorghe, Brașov, 31 iul 2021 vizitează Sfântul Munte
Athos, dar se și arată din când
Trei volume cărți pe care le avea, iar în când pentru întărirea
Părintele Damaschin: Maica Domnului a răspuns: viețuitorilor de acolo și a
Părintele Andrei din Muntele ”Uite, în prima carte voi scrie noastră.
Athos a văzut o mare oamenii care vin să viziteze
călugăriță, cu haine negre și a muntele Athos, în a doua Ce alte descoperiri ale
văzut că este foarte atentă și carte scriu oamenii care stau Maicii Domnului vă mai
serioasă, acea călugăriță era mai mult timp aici în munte, amintiți?
Maica Domnului. Ea ținea în iar în a treia carte scriu Părintele Damaschin: La
mâini trei cărți mari și numele celor care stau în mănăstirea mea, în anul 1935
părintele Andrei nu știa cine e Athos și își trăiesc toată viața a venit un frate din lume ca să
acea femeie. El s-a gândit că e aici, adică pentru monahii și fie acolo monah, îl chema
o femeie care a salvat cărțile oamenii care vor muri aici; Gheorghe. Era un om simplu.
dintr-un naufragiu, așa s-a trei volume.” În biografia lui spune că într-
gândit. A întrebat: ”Cine ești? Dar părintele Andrei încă nu o zi, de dimineață, a fost la
Ce ai salvat din naufragiu?” a înțeles cu cine vorbește și, biserică. Acolo a stat să se
Maica Domnului a râs. El a fără să spună nimic, a plecat. roage și părinții au citit șase
întrebat-o ce e cu acele trei El s-a gândit că a fost o psalmi.

Minunile credinței
Gheorghe a stat în picioare, și

cum stătea așa, a avut o
vedenie.
Pe ușa mare a sfântului altar
au ieșit două femei, prima
femeie era Maica Domnului,
care purta haine roșii. Era o
femeie împodobită,
frumoasă; mare [înaltă]
femeie. Și în spatele ei venea
Sfânta Anastasia, cu haine
albastre, și Sfânta Anastasia
venea în urma Maicii
Domnului. Ea nu a fost o
femeie mare [înaltă], a fost
mică. Sfânta Anastasia a fost
muceniță și călugăriță la
Roma. A murit în chinuri
groaznice, pentru Hristos, în
anul 275, pe vremea
împăratului Deciu și acolo a
murit la vârsta de 20 de ani.
Moaștele Sfintei Anastasia se
găsesc la mănăstirea
Grigoriu și face multe
minuni. V-am adus această
carte să citiți paraclisul
Sfintei Anastasia, acatistul,
minunile și altceva…
Deci, în spate, o urma Sfânta
Anastasia, au ieșit pe la ușa
mare și au început să se
plimbe. Această vedenie
numai fratele Gheorghe a Maica Domnului ocrotitoarea Sf Munte Athos
văzut-o. Maica Domnului
mergea prima, urmată de câteva monede, și după aceea Fratele Gheorghe a mers
Sfânta Anastasia. s-au întors și au intrat înapoi direct la părintele stareț și a
Maica Domnului a spus: ”Să pe ușa altarului. întrebat: ”Părinte ce
le dai câte un dar.” Gheorghe, trezindu-se, a mănăstire e aici? Am văzut
Sfânta Anastasia a auzit mers la părintele stareț femei în mănăstire!” Era
porunca și le-a dat bani Atanasie, care a fost un mare foarte supărat, pentru că a
monahilor. Unii monahi au cuvios, o să va povestesc văzut femei în mănăstire.
primit mai mult, alții mai după o întâmplare cu Părintele stareț Atanasie a
puțin. Au ajuns si la fratele părintele Atanasie; el a fost simțit că el a avut o vedenie și
Gheorghe și i-au dat și lui înainte-văzător și prooroc, a i-a spus că e fericit pentru că a
murit în anul 1955. fost vrednic să vadă sfinții.
Minunile credinței
El i-a povestit, iar părintele i- fiecare icoană din Sfântul Acest monah s-a rugat la
a explicat că prima femeie era Munte Athos, mai ales din Iisus Hristos și L-a rugat să îl
Maica Domnului, iar a doua fiecare mănăstire, este clar că ajute să se mântuiască.
Sfânta Anastasia. După aceea este făcătoare de minuni și e Într-o noapte Iisus Hristos i s-
fratele Gheorghe s-a făcut și prezența Maicii Domnului a arătat și i-a spus: ”Dacă vrei
el călugăr, și viața lui e plină acolo. Icoana Maicii să te mântuiești, trebuie să te
de minuni, nu am timp acum Domnului Portărița, icoana faci sihastru.”
să vă spun despre monahul Maicii Domnului Gerontița, În altă noapte a fost hram la
Ghelasie, fratele Gheorghe Icoana Maicii Domnului Mănăstirea Russikon, acolo
care după călugărire a luat Pantanassa, avem și noi o știți, fac hramul și pentru
numele de Ghelasie. Numai copie aici de la Mănăstirea Acoperământul Maicii
să vă spun cum a murit Vatoped și facem acatistul și Domnului, pe 1 octombrie
părintele Ghelasie. paraclisul ei rugându-ne sau pe 28. Sfântul Cosma a
Înainte de moartea lui a avut mereu pe data de 15 a fiecărei fost singurul dintre călugări
o boală și era foarte supărat, luni, cu Sfânta Liturghie. Ce care nu s-a dus la hram. Nu a
el s-a rugat la Sfântul Casian icoană a Maicii Domnului vrut. Și a venit Maica
și i-a spus: ”Sfinte Casian aveți la suflet și cum v-a Domnului la peștera lui în
adu-ți aminte când a fost ocrotit? acea noapte și l-a întrebat ce
pomenirea ta, eu am dat la toți Părintele Damaschin: La face acolo. Părintele Cosma a
părinții un cadou ca să te Mănăstirea Grigoriu noi răspuns că face metanii și
cinstesc. Ajută-mă și pe avem icoana Îndrumătoarea, rugăciuni în numele Maicii
mine.” În acea zi, după trei - se numește Palologina, Domnului.
patru ore a venit un bătrân la pentru că este din dinastia Măicuța i-a spus că ea nu vrea
chilia lui. Era Sfântul Casian, împăraților greci. Ea este acum decât să vină el la
care l-a întrebat: ”Ce faci?” dăruită de Maria de Mangop, mănăstirea pentru că au venit
Fratele Ghelasie i-a spus care a fost a doua soție a toți oamenii acolo. Era
despre boala sa și că Sfântul voievodului Ștefan cel Mare. noapte și el a coborât repede
Casian nu îl ajută; el nu știa Maria de Mangop a fost din la mănăstire ca să fie cu toți
că bătrânul e Sfântul Casian. dinastia regilor Paleologi. A oamenii împreună, să se
Sfântul Casian i-a spus să ia fost prințesă. bucure de hramul Maicii
apă dintr-un pahar și să dea Această icoană a fost la palat Domnului.
acolo unde îl doare, pentru că la Constantinopol și tatăl ei i- Părintele Cătălin Teulea:
se va vindeca. Și așa s-a a dat-o cadou și Maria Părinte Damaschin, să fie
vindecat. Mangop a dat-o la rândul ei asta o îndrumare a Maicii
Înainte de moartea sa, i-a cadou Mănăstirii Grigoriu. Domnului către noi, ca atunci
spus părintelui care i-a făcut Eu am văzut acolo o minune când e Sfânta Liturghie să fim
toaca, că el v-a bate toaca a cu un om care era demonizat, la Sfânta Liturghie și nu la
doua oară, după aceea s-a care când a trecut pe lângă metanie? Vreau să spun că e
întors înapoi la chilia lui și a icoană a căzut jos și s-a mai importantă Sfânta
murit. El știa că va muri. vindecat. Liturghie pentru mântuirea
Odată, la Mănăstirea Zografu noastră și apoi metania.
Icoana Maicii Domnului - este scris în viața cuviosului (Va urma)
Îndrumătoarea Cosma, care a fost bulgar și a
(Palologina) trăit acolo la mănăstire, o
Părintele Cătălin Teulea: mănăstire cu monahi din A consemnat
Părinte Damaschin, știm că Bulgaria. Andrei Oana, Brașov

Informații utile
Ce știm despre Anul Nou?

Foto: Man Svetitskhoveli, Georgia - Calendar cu zodiile anului
ANUL BIZANTIN, Potop - 2262 ani Semnificație: 5508 ani au
Anul lumii, Annus Mundi · A doua vârstă a lumii, de la trecut de la Creație (Facerea
sau ab Origine Mundi – Potop până Ieșirea fiilor lui lui Adam) până la Întâia
anul de la Facerea lumii Israel - 1632 ani Venire a Domnului nostru
Calendarul bizantin a fixat · A treia vârstă a lumii, de la Iisus Hristos.
data Creației cu 5508 ani Ieșire/ Exod până la zidirea Biserica Bizantină, concen-
înainte de Hristos. Acest Templului din Ierusalim (în trată asupra păstrării patri-
calendar este calculat în baza anul al 4-lea al domniei lui moniului tradițiilor creștinis-
tradiției iudaice, bazată pe Solomon) - 601 ani mului primar, a continuat
Vechiul Testament, versiu- · A patra vârstă a lumii, de la această numerotare a anilor
nea Septuaginta (cărțile zidirea Templului până la până în secolul al XVIII-lea,
Vechiului Testament, traduse risipirea lui, robia Ierusali- în Patriarhia de Constanti-
din ebraică în greacă în mului - 424 ani nopol era bizantină fiind în uz
secolul al III-lea înainte de · A cincea vârstă a lumii, de la de la anul 692 până la anul
Hristos). risipire până la Întâia Venire 1728. Țările Române au fost
Biserica Ortodoxă a a Domnului nostru Iisus ultimele din Europa care au
calculat anii de la Facerea Hristos - 589 ani renunțat la acest calendar, la
lumii astfel: Calcul (după Septuaginta): începutul secolului al XIX-
· Întâia vârstă a lumii, de la 2262 + 1632 +601 +424 lea. În Etiopia Anul Bizantin
facerea lui Adam până la +589 = 5508 ani. este înca an oficial.
Info utile
Prima lună a anului bizantin Dionisie Exiguul (cel BunaVestire (martie), Cră-
a fost septembrie, data de 1 Smerit) din Dobrogea ciunul (decembrie), Paștele
septembrie fiind Anul Nou. (Scythia Minor) în anul 525, (lună de primăvară).
dar a fost utilizat doar pentru Din secolul al XVI-lea s-a
ANUL CREȘTIN, Anul stabilirea datei Paștelui universalizat folosirea datei
Domnului (Anno Domini) creștin. de 1 ianuarie ca zi care
Anul creștin (bazat pe Noul Calendarul creștin a început marchează începutul unui
Testament) este calculat să fie folosit pe scară largă nou an calendaristic. Data de
având ca referință anul începând cu secolul al IX-lea 1 ianuarie ca An Nou a fost
Nașterii lui Iisus, considerat și s-a extins în Europa adoptată în Veneția la 1522,
ca anul 1 după Hristos (dH). Occidentală, catolică, Portu- Suedia – 1529, Imperiul
Nu există un an zero. Anii galia fiind ultima țară din Roman – 1544… Thailanda –
anteriori ai istoriei se vestul Europei care l-a 1941.
simbolizează cu îH (înainte adoptat, în 1422. Conversia dintre cele două
de Hristos) și arată durata Tările Europei de Răsărit au calendare:
până la anul Nașterii lui adoptat acest calendar din Noi ne aflăm acum în anul
Hristos. secolul al XVIII-lea (Rusia bizantin 7529 (de la Facerea
Nașterea lui Hristos repre- lui Petru cel Mare, la 1700) și lumii), respectiv anul 2021
zintă baza de calcul pentru până în secolul al XX-lea. (după Nașterea lui Hristos).
calendarul iulian (stil vechi) Prima lună a anului creștin a Calcul: 7529 – 5508 (anul de
și Gregorian (stil nou) folosit ca referință, în diferite la Facerea lumii în care S-a
Acest calendar a fost conce- perioade istorice, diferite născut Iisus) = 2021 dH.
put la Roma de către Sfântul sărbători majore creștine: Flavia Ilinca
Sfântul
Dionisie Exiguul (sec VI),
Românul care
a conceput
calendarul creștin
Dacă astăzi putem spune că ne aflăm
în anul 2021 (de la Nașterea lui
Hristos) și acest calendar este
recunoscut în toată lumea modernă,
indiferent dacă țările au populație
creștină sau nu, acest lucru se
darorează unui sfânt român: Sfântul
Dionisie Exiguul (cel Smerit, cel
Mic), unul dintre cei mai erudiți și
mai luminați monahi cărturari ai
secolului al VI-lea, cel care a
reașezat calendarul, având luminata
idee de a începe numărarea anilor de
la anul Nașterii lui Iisus!
Sau, altfel spus, cel care a avut
extraordinara intuiție de a împărți
istoria lumii în două perioade:
înainte de Hristos (îH) și după
Hristos (dH). Iar în prezent,
generalizarea mondială a acestui tip
de calendar validează inspitația
divină a lucrării acestui sfânt
român... atât de puțin cunoscut
nouă!
Biserica Ortodoxă Română l-a
canonizat pe Sfântul Dionisie
Exiguul în anul 2008, cu data de
prăznuire la 1 septembrie (începutul
Anului Bisericesc). Biserica
Catolică îl prăznuiește la 4
octombrie.
Sinaxar
Circumstanțe de lucru dobrogeană. După finali- De asemenea, a tradus în

În anul 525, la cererea Papei zarea studiilor în una din limba latină și a adunat
Ioan I, Cuviosul Dionisie – școlile mănăstirești locale, canoanele bisericești fixate la
care avea bogate cunoștinte ajunge în Orient, unde își diferite sinoade sau concilii și
de astronomie, calendaristică desăvârșește studiile. Din care erau greu accesibile
și calcul pascal – elaborează cauza monofizismului este Bisericii Romei, fiind redac-
un tabel cu datele de prăznu- nevoit să meargă la Constan- tate inițial în limba greacă.
ire a Sfintelor Paști și un set tinopol. Datorită remarca- A fost apreciat și rămâne în
de argumente care îi susțin bilei sale formații duhovni- istorie ca un erudit teolog:
logica. cești și teologice, datorită jurist de drept canonic, tra-
În calculul său face totală erudiției sale deja recu- d u c ă t o r, m a t e m a t i c i a n ,
abstracție de tabelele utili- noscute este chemat la Roma scriitor – cu o minte larg
zate de Biserica Romei (el de Papa Ghelasie (492-496), deschisă înțelegerii științelor
aflându-se la Roma), folo- este hirotonit preot și este vremii sale, dar mai ales a
sește tabele de calcul pascal închinoviat la Mănăstirea înțelepciunii lui Dumnezeu.
utilizate în Imperiul Bizantin, „Sfânta Anastasia”, ctitoria Toate acestea l-au determinat
dar nu cele în limba greacă, ci Sfântului Împărat Constantin pe Amelli, unul dintre cerce-
cele traduse în latină în cel Mare. Va rămâne la Roma tăorii personalității și operei
anturajul Sfântului Chiril al tot restul vieții sale, lucrând sale, să afirme că „sub
Alexandriei și în baza aces- sub ascultarea a zece papi, numele şi haina lui smerită se
tora propune tabele de calcul începând cu Atanasie al II-lea ascundea un mare geniu,
pascal care acopereau o (496-498) și încheind în expert în aproape toate știin-
perioadă de 95 de ani – în timpul pontificatului lui țele, unul dintre acei bărbați
acest fel având o contribuție Vigiliu (537-555). pe care obișnuim a-i numi
esențială la uniformizarea Papa Ghelasie l-a chemat nu biblioteci vii sau ambulante”.
calculului datei Paștelui. doar ca traducător, ci și Dar cea mai importantă reali-
Dar cu această ocazie schim- pentru a reorganiza arhiva zarea a Sfântului Dionisie
bă și numerotarea anilor – Cancelariei Pontificale, Exiguul, în perspectivă isto-
care în Imperiul Roman se devenind astfel noul ei rică, este datarea cronologiei
baza pe anul întemeierii fondator. De asemenea, a fost creștine începând cu
Romei (anul unu) - și consi- profesor de Dialectică în Nașterea Domnului și
deră anul Nașterii lui Iisus ca Mănăstirea Vivarium. Mântuitorului nostru Iisus
fiind Anul Domnului, anul Într-o perioadă istorică în Hristos. A trecut la Domnul
întâi al erei noastre, de aici care Biserica Romei își în anul 545 în localitatea
pornind ”cronologia erei cristaliza dogma, Cuviosul italiană Vivarium.
creștine”. Bizanțul număra Dionisie a fost extrem de
anii de la Facerea lumii, iar apreciat pentru traducerile pe De ce este numit Exiguul?
evreii asemenea. care le-a făcut din diverși Calificativul de "cel Mic" sau
scriitori și Părinți ai Bisericii "Exiguus" și l-a luat el însuși
Cine a fost Sfântului creștine din Orient (Chiril al ca gest de smerenie.
Dionisie Exiguul? Alexandriei, Grigorie de Dar iată cum este caracterizat
Cuviosul Dionisie s-a născut Nysa etc), făcând cunoscută de către biograful său Cassio-
în jurul anului 465 în Sciția teologia răsăriteană în dor (prim-ministru al regelui
Minor (Dobrogea de astăzi). mediul latin și contribuind Teodoric cel Mare și autor de
Încă din copilărie a intrat în major la schimbul de valori lucrări istorice și literar-
monahism, într-o mănăstire dintre Orient și Occident. științifice).:
Sinaxar
„A fost în zilele noastre

călugărul Dionisie, scit de
neam, dar după caracter cu
totul roman, foarte învățat în
amândouă limbile [latină și
greacă], dovedind prin fap-
tele sale echilibrul sufletesc
pe care îl învățase în Cărțile
Domnului. A cercetat
Scripturile cu o râvnă atât de
mare și le-a înțeles astfel
încât ori de unde ar fi fost
întrebat avea răspunsul
pregătit, dându-l fără nici o
întârziere… În el era multă
simplitate împreună cu înțe-
lepciune, smerenie împreună
cu învățătură, moderație îm-
preună cu talentul de a vorbi,
încât se socotea un nimic, sau
unul dintre cei din urmă
slujitori, deși era vrednic,
fără îndoială, de societatea
regilor…
El se folosea cu o pricepere
atât de mare de latină și de
greacă, încât orice cărți
grecești lua în mâini, le
traducea fără poticnire în
latinește și, la fel, pe cele
latinești le citea pe grecește,
încât credeai că aceasta este Noi - ca și români, noi – ca și monahi suntem foarte mândri de
scrisă așa cum pronunța gura
al nostru Sfânt Părinte Dionisie Exiguul și îi cântăm:
lui cu o iuțeală nestăvilită.
Este lung să spun cu de- Ca o rază strălucitoare ce luminează toată lumea te-ai
amănuntul toate despre acel arătat, Sfinte Cuvioase Dionisie, cel ce al socotit curgerea
bărbat care între celelalte timpului după Nașterea lui Hristos și ai făcut cunoscute
virtuți este dovedit că a avut rânduielile Sfinților Părinți. Pentru aceasta îți cântăm cu
și acest lucru admirabil, bucurie: Slavă Celui ce ți-a dat ție înțelepciune; Slavă Celui
anume că deși se dăruise lui ce te-a binecuvântat pe tine; Slavă Celui ce lucrează prin
Dumnezeu în întregime, nu tine sfințirea vieții noastre. (Tropar , —glas 1)
refuza să ia parte la întâlniri Din Dobrogea strămoșească ai pornit spre Apus ca un
cu oameni de lume. Era de o
apostol, pe Hristos propovăduind și următor Sfinților
castitate rară, deși vedea
zilnic soțiile altora; blând, Părinți făcându-te, Sfinte Cuvioase Dionisie. Lumina ta,
deși mânat de firea pătimașă Părinte înțelepte, laudă Dumnezeirea cea întreit
a celor mânioși”. strălucitoare; pentru aceasta cu dragoste prăznuim sfântă
pomenirea ta. (Condac, glas 8)
Protosinghel ISAIA Adragăi
Sinaxar
Văleatul și însemnătatea calendaristică

a zilei de 1 septembrie
Deși suntem obișnuiți încă din școală, de mici, cu două tipuri de datare – înainte
de Hristos și după Hristos (după Nașterea Sa) – strămoșii noștri foloseau o altă
metodă, numărând anii începând cu 5508 și desemnând, astfel, perioada care a
trecut de la crearea lui Adam până la venirea lui Mesia. Acest an astronomic
începea odată cu cel bisericesc: la 1 septembrie.
La confluența dintre Orient știm deja, Nicolae Iorga a cel primit” (Luca 4, 22).
și Occident numit teritoriul locuit de A treia variantă se leagă de
Odată cu triumful crești- români la sud și est de Carpați motivul maternității și al
nismului în Europa, vecinii Byzance apres Byzance celei mai presus decât oștile
din Occident s-au obișnuit ca (Bizanț după Bizanț), dato- cerești. Maica Domnului se
în documente, scrisori și rită moștenirii acestui mare naște la 8 septembrie, prin
cancelarii să numere anii de imperiu apus, care se mani- venirea ei pe lume anunțând
la Nașterea Mântuitorului, festa nu doar în instituții (mai premisele unei noi Legi, care
adăugând după numărul ales în Biserică), ci și în să transforme lumea împie-
respectiv particula Anno componentele sferei sociale. trită de păcat într-una a iubirii
Domini (AD). Transilvania, Ca o urmare firească a acestei Fiului ei.
care se găsea sub influența preluări culturale s-a mani- În popor, sărbătoarea a primit
vestică, a adoptat același festat și stabilirea începerii numele Sfânta Maria mică,
model, însă Țara Româneas- anului nou la 1 septembrie, pe când cea Mare are loc în
că și Moldova au păstrat mult odată cu începutul anului august, încheind anul biseri-
timp metoda de calcul a erei bisericesc. cesc, prin Adormirea Maicii
bizantine, chiar și la mai lui Dumnezeu. Această
multe secole după cucerirea De ce 1 septembrie? simbolistică a fost ușor de
Constantinopolului de către Există mai multe posibile primit de popoarele păgâne
armatele otomane ale lui a rg u m e n t e p e n t r u c a r e atunci când s-au creștinat,
Mahomed al II-lea, la 29 mai Biserica a ales ca anul să întrucât încă din Preistorie
1453. înceapă la 1 septembrie. oamenii au avut sentimente
Acest an calculat începând cu O primă teorie susține că religioase aparte față de
Geneza (care a avut loc cu aceasta ar fi fost data la care cultul fertilității, adică ceea
5508 ani înainte de întruparea Moise și poporul ales de ce înțelegem noi astăzi prin
Fiului lui Dumnezeu) mai Dumnezeu au ajuns, după 40 sfințenia mamei, dar și prin
poartă și denumirea de văleat de ani de la plecarea din dragostea cu care pământul
și îl regăsim ca atare în Egipt, în Pământul Făgă- ne hrănește iarăși, an de an,
pisaniile de deasupra intră- duinței. prin roadele sale și prin grija
rilor în mănăstirile românești O altă interpretare putem lui Dumnezeu. O discuție
medievale. primi dacă trecem din despre cultul fertilității și
Argumentul din spatele Vechiul în Noul Testament; similitudinile sale cu mater-
acestui comportament este Iisus ar fi întrat în luna lui nitatea creștină merită, însă,
ușor de înțeles: spațiul Răpciune (septembrie) în un articol separat.
românesc a preluat și păstrat sinagogă, vorbind despre a „
tradiția bizantină. După cum propovădui anul Domnului Cristiana CHIRCU
Anul Nou Etiopian,
11 Septembrie
Vi se pare cunoscută data de 11 septembrie? În anul anul 2001, atunci când a
avut loc celebrul atentat terorist, nici un etiopian nu se afla la serviciu în
clădirile Turnurilor Gemene din New York, pentru că etiopienii din America
sărbătoareau... Anul Nou!
Amintiți-vă că și noi ortodocșii sărbătorim Anul Nou bisericesc pe data de 1
septembrie, dar fără fastul care se acordă acestei sărbători în Etiopia!
ENKUTATASH, Anul Nou etiopian este deopotrivă o sărbătoare a Sfântului
Ioan Botezătorul, dar și a reînnoirii naturii (terminarea sezonului ploios,
începutul primăverii).
Trei zile de rugăciuni, psalmi și imnuri religioase și o mare procesiune pe
străzile tuturor localităților marchează începutul Anului Nou Etiopian.
ENKUTATASH nii știau că vine Anul Nou! prețioasă în dar”. Numele
Enkutatash înseamnă Anul Această sărbătoare este așe- face referire la episodul
Nou, dar este și numele unei zată în an la finalul sezonului biblic în care se vorbește
flori endemice (crește numai ploios, în perioada de echi- despre Regina din Saba, care
în Etiopia) și care înflorește nocțiu, când ziua este egală a mers la înțeleptul Rege
în luna septembrie. În trecut, cu noaptea. Solomon al evreilor pentru a
când înflorea această floare - În traducere, numele Enkuta- învăța arta de a conduce un
o margaretă galbenă - oame- tash înseamnă ”bijuterie regat.
Creștinii în lume
milioane) și România (18,7

milioane creștini ortodocși).
Aproape toți etiopienii
ortodocși afirmă că ”religia
este foarte importantă”
pentru ei (98%), comparativ
cu o medie de 34% dintre
ortodocși, care spun aceast
lucru în 13 țări chestionate în
Europa Centrală și de Est.
Mai mult de trei sferturi
dintre etiopienii ortodocși
(78%) afirmă că merg la
biserică cel puțin o dată pe
săptămână, comparativ cu o
La plecare, regele Solomon i- galbene în mână se adună în medie de 10% în Europa
a oferit în dar un inel, o grupuri, iau tobe tradiționale Centrală și de Est.
bijuterie prețioasă (de fapt, în și merg din casă în casă, În România, 50% dintre
Etiopia orice lucrare, de orice cântând (un fel de colindat). creștinii ortodocși declară că
tip, are o simbolistică religi- Băieții pictează tablouri și le ”religia este foarte impor-
oasă). împart, așteptând laude și tantă” pentru ei, dar numai
Adânc impregnată în tra- daruri. 21% merg la biserică cel
dițiile Bisericii Ortodoxe Pentru toti copiii, hăinuțele puțin o dată pe săptămână.
Etiopiene, sărbătoarea Enku- noi de Enkutatash și darurile
tatash începe cu slujbe biseri- primite de la cei din comuni- Concluzia acestui studiu este
cești, care durează de la tate pot reprezenta cele mai aceea că Etiopia, cea mai
miezul nopții de ajun până frumoase amintiti ale copi- mare țară cu populație
dimineață. Apoi urmează o lăriei. ortodoxă din afara Europei,
serie de evenimente de grup reprezintă astăzi o mare
(sacrificarea în cadrul comu- Puțină statistică excepție între țările ortodoxe
nității a unui animal, care va Pew Research Center (SUA) ale lumii, având o populație
fi gătit pentru a fi împărțit la numără Etiopia printre țările extrem de conservatoare în
toată lumea) și de familie. cu populație ortodoxă (în relația cu religia lor și un
Ceremonia cafelei preparate fapt, ortodoxie vechi orien- ridicat angajament religios,
în familie reprezintă un ritual tală), iar conform datelor personal și în stat. De fapt, la
care poate dura și patru ore, publicate de acest institut, o simplă vizită în Etiopia,
moment de socializare între date aferente populației aceste aspecte sunt extrem de
rude și prieteni. A fi invitat la ortodoxe în lume la nivelul vizibile, în viața de zi cu zi.
ceremonia cafelei intr-o anului 2010, după Rusia (101 Din acest motiv, nu este de
familie etiopiana reprezintă milioane populație mirare că sărbătorile religi-
un semn de mare respect. ortodoxă), Etiopia se află pe oase au în Etiopia caracter de
Enkutatash este, de aseme- locul al doilea, cu 35,7 sărbători naționale, iar anul
nea, o zi deosebită pentru milioane creștini ortodocși. nou bisericesc a devenit An
copii. Fetițele, cu margarete Urmează Ucraina (35 Nou oficial!

Calendarul oficial etiopian nașterii lui Iisus (cu șapte sau Invitație
Timpul oficial curge în opt ani înainte de anul zero, Pentru a înțelege unul dintre
Etiopia după rânduiala bizan- acceptat în lume), apoi de la cele mai religioase popoare
tină, ritmand viața oamenilor calendarul propriu (care ale lumii ortodoxe nu rămâne
cu viața Bisericii Ortodoxe suprapune datele cu cel decât să vă înscrieți într-un
Etiopiene – rămasă și ea, ca iulian, pe stil vechi) rămas program turistic cu tematică
dogmă și ritual, încremenită nemodificat, fără corecțiile religioasă (și nu numai) în
în timp la nivelul secolului al astronomice făcute de Etiopia, singura țară creștină
V-lea, când s-a desprins de calendarul gregorian. din Africa! De la data de 1
Ortodoxia Răsăriteană. iunie 2021 nu se cere decât un
Ora bizantină. Etiopia este test PCR negativ, prezentat la
Calendar. În periplul etiopi- singura țară din lume care îmbarcarea în avion.
an din ianuarie 2020 am aflat păstrează ca oficială ora Vizitând Etiopia creștină veți
că de fapt Etiopia se afla, bizantină! Ora 0 este ora avea sentimentul că ați
oficial, în anul 2012, luna a răsăritului soarelui (6 dimi- plonjat în timp, în urmă cu 16
patra – deci cu opt ani în urma neața, pentru noi). Ceasul la secole, înapoi, în istoria
calendarului ținut în întreaga 3-lea este ora 9 (ora noastră). Bisericii noastre Ortodoxe!
lume. Diferența provine, Ceasul al 6-lea este ora 12
întâi, de la data estimată a (miezul zilei). Maria Chirculescu
RĂDĂCINI ROMÂNEȘTI
27 România, țara în care merită să trăiești

Dumnezeu, drăguțu'!
Doina Maria Jalea
29 Istoria este dascălul vieții

Un discurs fulminant.
Serbarea de la Putna.150
Maria Chirculescu
Discursul Anei Radu, SUA.
Serbarea de la Putna.150
37 Spiritualitate și tradiții
Hram la Mănăstirea Sihla
Maria Chirculescu

România, țara în care merită să trăiești
Dumnezeu, drăguţu'!
Nu ştiu alţii cum sunt, dar la ceas de specifice acestui areal geografic:
toamnă cu miros de frunze arse prin jodlerele. Costumele sunt decorate cu
grădini, când cerul siniliu al verii se culori puternic contrastante, verde
înalţă şi devine albastru adânc, unul din puternic, roşu tare.
dorurile mele este dorul de şcoală. Nu de Despre români Lucian Blaga spune că în
bucuria revederii, ci de bucuria peisajul nostru până şi Făgăraşii sunt
cunoaşterii. Şi nu de cea de acum, ci de rotunjiţi, asemenea spinărilor unor bivoli
cea de acum mai bine de o jumătate de aşezaţi la odihnă. Peisajul e unduitor,
veac, când am învăţat să vorbesc despre deal-vale, precum obcinele Bucovinei,
români cu dragoste. culorile picturilor bisericeşti sunt într-o
Am învăţat să vorbesc despre români cu paletă armonică naturală, blânde şi
dragoste de la Lucian Blaga. El spune că temperate, ca şi portul popular. Iar limba,
unitatea în diversitate a lumii este creaţia dulce ca nectarul florilor, urmează
lui Dumnezeu şi că fiecărui popor molcom rotunjimii peisajului.
Creatorul îi imprimă – precum un sigiliu De la el am aflat că apartenenţa omului la
pe o ceară caldă – un dat spiritual. Este matricea spirituală, hărăzită lui de
amprenta sa etnică şi se exprimă în Creator, este sentimentul naţional. Un
decursul veacurilor în creaţia spirituală a proverb românesc spune: „Sângele apă
poporului respectiv, de la melodicitatea nu se face!” Sentimentul acesta nu poate
limbii, cântec, coloritul portului popular fi diluat de nimic şi oriunde te-ai afla ţi-e
... până la frumuseţea bisericilor şi a dor de ţara ta, adică de „sigiliul” lui
slujirilor prin care dă slavă lui Dumnezeu pus la rădăcina neamului tău.
Dumnezeu pentru toate. Şi încă ceva, Adevărata sursă de pace în lume este
extrem de important: vibraţia energetică cunoaşterea matricei spirituale a
a spiritualităţii unui popor corespunde celorlalte neamuri şi îngăduirea lor în
geografiei locului pe care l-a aşezat concertul cosmic al Creatorului. Orice
Dumnezeu. disarmonie înseamnă gâlceavă.
Lucian Blaga dă şi exemple. Spaniolii au Toate acestea, puse în cuvânt de o minte
o ţară cu sol roşu, înfierbântat de soarele luminată, ca cea a lui Blaga, erau ştiute
torid. Dansurile le sunt clocotitoare şi de poporul român dreptcredincios prin
limba la fel, costumele tradiţionale revelaţie. De aceea bunica ne învăţa:
dominate de roşu aprins şi fustele rotate, „Să-l respecţi şi să-l omeneşti, dar să nu
în mişcare, imită jocul flăcărilor. Ruşii te aliezi niciodată cu neam străin
vorbesc şi cântă precum le este peisajul – împotriva neamului tău!” Ştia ea ce ştia!
întinderi nesfârşite, trezind melancolii Ca nimic din înţelepciunea strămoşească
profunde că orizontul nu poate fi atins. să nu se piardă, ţăranul român a
De aceea cromatica portului şi a înveşnicit-o în proverbe şi în nobleţea
decorării bisericilor este vie şi vorbirii. Spre exemplu, cele mai
amalgamată, tocmai pentru a contracara frumoase cuvinte pe care le-am auzit
această apăsare. Nemţii, aşezaţi pe rostite despre sărbătoarea creştinească a
ţancurile ascuţite şi pantele abrupte ale Pogorârii Sfântului Duh sunt ale unui
Alpilor au limba guturală, cu suişuri şi ţăran, dintr-un sat cu nume de lumină –
coborâşuri tăioase, ca şi cântările Preluci: „În ziua aceasta mare parcă şed
România, țara în care merită să trăiești
în pridvorul Raiului cu Dumnezeu drăguţu' „Pentru poporul român lumea întreagă

şi ne uităm peste lume. Şi e aşa o lumină, de răspândeşte o „lumină” prin rânduiala ei.
îmbracă toate în multe feluri şi multe De aceea îi spune „lume”, de la cuvântul
chipuri, de nici nu pot spune!” Ştia el ce „lumină”. Iar „a face un lucru ca lumea”
ştia! este mult mai mult decât a-l face bine.
Vedeţi, aceasta este arta comunicării la Înseamnă a-l face în armonie cu rânduiala şi
români, a cărei cheie întru înţelegere puţini frumuseţea firii, în comuniune cu ceilalţi şi
au reuşit să o descifreze cu atâta măiestrie, în Lumina lumii, care este Hristos, la
precum a făcut-o părintele Dumitru români Dumnezeu drăguţu'. Români aleşi,
Stăniloae în reflecţiile sale despre dintr-un fel de Oameni despre care distinsul
spiritualitatea poporului român. Ori sociolog Ilie Bădescu obişnuia să spună că:
expresia supremă a spiritualităţii unui „ Ţăranul reprezintă cea mai deplină formă
popor este frumuseţea limbii în care se de manifestare a suveranităţii cosmice a
exprimă, iar la români fundamentul omului!”
expresivităţii limbii este credinţa creştină, „ Dumnezeu drăguţu' ” este expresia
pe care o numesc chiar „lege apropierii calde de Creator, ca şi de
strămoşească”. De ce spune un simplu ţăran Născătoarea de Dumnezeu, numită cu
„Dumnezeu drăguţu” ? Pentru că, aşa cum gingăşie „Măicuţa Domnului”, cu aceeaşi
precizează părintele Stăniloae: tandreţe cu care părinţii devin în respectul şi
„îndelungata şi necurmata trăire în legea de dragostea copilului „tăicuţul” şi „măicuţa”
supremă nobleţe a lui Hristos a presupus o lui. Nobleţea exprimării are taina ei. Vine
deosebit de afectuoasă alipire a lui ( a din preaplinul inimii din care se revarsă
poporului român, n.a) la Dumnezeu...”, iar dragostea de Dumnezeu şi bucuria
aceasta a pus „o pecete de afecţiune şi pe comuniunii cu aproapele. Este punctul de
relaţiile fiecărui ins cu semenii săi.” De echilibru identificat cu măiestrie de Petre
aceea românul – de viţă veche, adică Ţuţea: „între Dumnezeu şi neamul meu”.
autentic – este bun „ca pâinea caldă”, cum Pentru români se cuvine a ne ruga cu
spune o vorbă românească, chiar dacă dragoste, ca Dumnezeu drăguţu' să ne
bunătatea lui este luată drept prostie de cei întoarcă la frumuseţea cea dintâi pe care a
cu inima împietrită de „umanism”. imprimat-o – precum un sigiliu pe o ceară
Să urmăm părintelui Stăniloae întru caldă – sufletului românesc. Să fim din nou
înţelegerea delicateţii sufleteşti a românului „oamenii lui Dumnezeu”, buni „ca pâinea
curat cu inima, privită prin prisma isteţimii caldă”, întorşi la matca străbună în Lumina
lingvistice a lui: omul bun e numit de român lui Hristos. Caci, precum spunea tot
„omul lui Dumnezeu”. Cel rău e etichetat eruditul sociolog Ilie Bădescu: „... fiecare
„păgân”, exclus instantaneu din căuşul comunitate omenească ascunde, înlăuntrul
bunătăţii creştine. A fi bun e totuna cu a fi specificităţii sale distincte, miracolul unic
sănătos la minte şi de aceea, dacă nu eşti al Iubirii divine.”
bun, pentru român eşti „ ne-bun”, implicit Notă:
fără minte, deci bun de nimic. Omul bun e citatele sunt din Lucian Blaga , „Trilogia
om cu suflet frumos, vesel, comunicativ, de culturii” / Dumitru Stăniloae, „Reflecţii despre
„ţi-e drag” de el. În timp ce omul rău e „om spiritualitatea poporului român” / Petre Ţuţea,
urât” şi dacă stai lângă un astfel de om, de „Între Dumnezeu şi neamul meu” şi Ilie
Bădescu, „Noologia”.
mai e şi ursuz pe deasupra, „ţi se face urât”.
Mai spune părintele Stăniloae: Doina Maria Jalea
Un discurs fulminant
Serbarea de la Putna 150.
Continuitatea unui ideal
Probabil că în vâltoarea evenimentelor onoare al Ligii Studenților Iași –

din acest august fierbinte, presărat cu preluat imediat, integral, de cele mai
știri despre incendiile din Grecia și importante canale de știri și de social-
despre miraculoasele salvari din media, a atras brusc atenția opiniei
mijlocul focului ale unor biserici și publice asupra manifestărilor de la
mănăstiri, despre marile adunări Putna, cu atât mai mult cu cât acest
populare și procesiunile prilejuite de discurs a fost evident apreciat de către
hramurile unora dintre marile Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul
mănăstiri românești, despre Bisericii Ortodoxe Române, ca și de
interdicțiile din ce în ce mai mai către istoricul Academician Ioan Aurel
frecvente de a călători în străinătate Pop, Președintele Academiei Române,
(Israel, Rusia, Grecia…), în această ambii aflați în prezidiu la momentul
perioadă de vacanțe și pelerinaje, acestui discurs.
”Serbarea de la Putna 150. Renaște sentimental patriotic în
Continuitatea unui ideal” ar fi fost o România? Tinerimea română de azi
manifestare bifată de către cititorii de rezonează cu sentimentele naționale
presă (religioasă) ca un eveniment de ale generației lui Mihai Eminescu,
suflet românesc, organizat sub Ciprian Porumbescu, Ioan Slavici?
patronajul Patriarhiei și al Academiei Oare chiar nu este totul pierdut?...
Române – și cam atât! Iată mai jos, discursul tânărului istoric
Dar discursul fulminant, cu tentă Silvian Emanuel Man la Congresul
nationalistă, al tânărului Silvian Studențesc Aniversar de la Putna, din
Emanuel Man, istoric și președinte de data de 16 august 2021.
Istoria este dascălul vieții
Discurs nationalist? Anti- acelor tineri să fie deasupra suntem în țara noastră, dar
progresist? De sorginte celor din interbelic – noi care, din păcate, nu este cu
legionară? Sau doar astăzi ne plângem că nu ne totul încă și nu ne aparține,
profund patriotic? ridicăm la nivelul lui Emi- din nou.
”Pentru idealul de la 1871, nescu sau al lui Slavici, însă Aici, între noi, ne este ușor să
Eminescu a fost urmărit de el le-a cerut să fie deasupra ne mărturisim unii altora
serviciile austro-ungare și acelora care care și-au dat credința noastră, dar când
marginalizat spre finalul viața pentru Hristos și pentru vom pleca de aici, de la
vieții sale, Ciprian Porum- Neam. Acest îndemn trebuie Putna, vom avea fiecare
bescu a suferit în închisoare, să ne cutremure și să ne facă dintre noi curajul ca pentru
fapt care i-a și grăbit moar- să realizăm ce sarcină mare idealurile noastre să fim luați
tea. Făuritor al Marii Uniri, are de fapt de dus generația în râs, să fim batjocoriți, să
Iuliu Maniu a riscat să fie noastră. fim marginalizați, să ne
exmatriculat și să își compro- Pentru că dacă celor din 1871 compromitem cariera și un
mită cariera și viitorul, iar le-a revenit ca misiune doar viitor loc bun de muncă,
colegii săi studenți care au realizarea României Mari, a căldicel? Sau să ne batem
participat în Mișcarea Me- unității de neam și punerea pentru ele cu riscul să trecem
morandistă au suferit în temeliei unei generații de prin aceleași suplicii prin
închisorile austro-ungare. intelectuali de elită care să care au trecut și înaintașii
Tinerimea studențească din conducă și să rânduiască noștri, chiar și până la
perioada interbelică și cea de instiuțiile neamului și ale moarte? Ei bine, abia atunci
după cel de-al Doilea Război statului, acum avem mult mai când vom risca toate aceste
Mondial a suferit, de aseme- multe de înfăptuit. lucruri vom fi în
nea, chinuri, bătăi, torturi, Astăzi nu este doar continuitatea unui ideal, pe
unii până la 23 de ani în pomenirea Sfinților Martiri urmele celor de la 1871.
închisorile comuniste și alții Brâncoveni, ci și o zi în care
chiar moartea, alături de ne aducem aminte de Nu este nici o mare lucrare în
profesorii lor, pentru că au creștinii persecutați, care, pe această lume, care să se fi
îndrăznit să mărturisească și diferite regimuri tiranice au născut fără jertfă și suferință.
în așa-zisă libertate, dar și în primit pedepse demne de Iar noi suntem chemați astăzi
perioade de grele încercări, actele martirice, dar și în așa- la Sfânta Mănăstire Putna, la
credința lor creștină în zise regimuri democratice mormântul Sfântului Ștefan
Hristos și Neam. care îi marginalizează, îi dau Vo i e v o d , s u b s t e a g u l
Iată, astăzi, unii dintre afară din școli și universități, Sfântului Gheorghe, să
români îi consideră pe aceștia de la locul de muncă și-i scot pornim din toate forțele vii
sfinți ai închisorilor comu- la marginea societății ale tineretului românesc o
niste, iar unii dintre acești eliminându-i sistematic din uriașă operă morală de
oameni, înaintași de-ai noștri viața publică pe toți cei care regenerare a acestui neam și
chiar au fost propuși recent nu se aliniază la noul zeu al să ne asumăm să ridicăm din
spre canonizare. zilei, adică corectitudinea sânurile noastre o generație
În 1992, după ce studenții au politică și cultura anulării. nouă – neașteptată în istoria
mers pe jos de la Chișinău la Nu mai facem această noastră – care să întroneze
București, ducând pe urmeri manifestație în Imperiul din nou cinstea, respectul și
Crucea Basarabiei în Drumul A us tro-U ngar ca s ă ne demnitatea în Țara
Crucii, părintele profesor temem și să nu spunem Românească și în viața
Dumitru Stăniloae le-a cerut lucrurilor pe nume. Astăzi fiecărui român, care să fie

capabilă să preia frâiele țării

și să apere punctele cardinale
ale civilizației noastre
europene, întemeiată pe
filosofia greco-romană, pe
creștinism și pe dreptul
strămoșilor noștri, în care
libertatea este de la
Dumnezeu și este o stare
naturală a omului, iar nu vreo
îngăduință din partea vreunei
stăpâniri vremelnice.
Căci chiar și în vremuri de
cenzură, când aveai voie să
vorbești numai cu voie de la
stăpânire, sau în vremuri de
mari prigoană, înaintașii Congres Studențesc, cum am Domnului, în perioada 14-16
noștri, chiar închiși și bătuți mai și organizat de altfel în august 2021 s-au aniversat
fiind pentru convingerile lor, trecut, asemenea congreselor 150 de ani de la Prima
erau mai liberi decât mulți de odinioară. Serbare a românilor de
dintre noi, cei de astăzi. Ne dorim ca și atunci să ne pretutindeni, organizată în
Să ne luăm fiecare libertatea bucurăm în calitate de tineri 1871 de generația lui Mihai
și demnitatea înapoi, ca să români de patronajul Eminescu, Ioan Slavici și
putem să ne luăm cu adevărat Bisericii noastre Ortodoxe Ciprian Porumbescu.
țara înapoi. Române și de cel al Mai multe asociații
Istoria este scrisă de cei Academiei Române, și studențești au format un
curajoși, care scot sabia ca să totodată ne dorim ca această comitet de inițiativă, prin
separe grâul de neghină, oile sfântă zi să fie temelia unui care au organizat
de capre, și care nu au frica, nou început, în care tineretul evenimentul „Serbarea de la
că vor muri de sabie, căci acestei țări să nu mai dea Putna 150. Continuitatea
chiar Hristos a spus că nu a speranțe deșarte, ci să treacă unui ideal“, sub patronajul
venit să aducă pace, ci sabie. la fapte, căci cuvintele lui Patriarhiei Române, al
Să ne războim, așadar, cu Eminescu de acum 150 de ani Academiei Române și al
lenea, confortul și sunt valabile și astăzi: „acela Consiliului Județean
comodidatea din noi, cu care vrea să facă ceva nu Suceava.
ignoranța și cu neștiința, căci, discută, ci lucrează”. Ideea de la care au pornit
vorba lui Eminescu, mulți La treabă cu noi! Trăiască studenții acum a fost aceea că
lucrează, dar puțini gândesc. Studențimea Română!” astăzi, într-o altă epocă
Îi așteptăm pe toți cei care istorică, într-o „altă
doresc că contribuie în mod Serbarea de la Putna 150 – Românie”, se impune
concret la înfăptuirea continuitatea unui ideal redefinirea idealului de re-
idealului național alături de In cadrul evenimentelor unire a românilor, a regăsirii
noi și la apărarea civilizației prilejuite de hramului istoric valorilor ortodoxe și
noastre, în toamnă, la Iași, al Mănăstirii Putna, naționale, într-o lume și într-
u n d e v o m o rg a n i z a u n Adormirea Maicii o istorie în reașezare…

Ce s-a întâmplat acum 150

de ani la Putna?
Organizatorii de azi explică:
”În zilele de 15 și 16 august
1871, studenții români au
organizat „Prima Serbare a
Românilor de Pretutindeni”
și „Primul Congres al
Studenților Români de
Pretutindeni”, la Mănăstirea
Putna. Între organizatori și
participanți au fost Mihai
Eminescu, Ioan Slavici, A.D.
Xenopol, Nicolae Teclu,
Ciprian Porumbescu și alți
tineri care, la maturitate, au
făcut eforturi mari pentru
realizarea unirii culturale și
teritoriale a românilor.
Astăzi, la 150 de ani de la

acest eveniment, participând
la „Serbarea de la Putna –
150. Continuitatea unui
ideal” și la Congresul
studențesc aniversar, dorim,
pe de o parte să îi cinstim pe
organizatorii și participanții
din 1871, iar pe de altă parte
să reflectăm asupra aportului
nostru la idealul continuu al
unității națiunii române.”
Darul studenților la
mormântul Sfântului
Voievod Ștefan cel Mare
de la Putna
Atunci, în 1871, darul stu-
denților pentru mormântul
Sfântului Ștefan cel Mare a
fost o urnă de argint maies-
tuoasă (înălțime 55 cm,
diametru 28 cm, greutate 7
kg), păstrată astăzi în Muzeul
Mănăstirii Putna.
Ca semn al continuității cu la 1871, tinerii patricipanți au răspuns la întrebări și le-a

generația anului 1871 și al depus candela omagială pe binecuvântat lucrarea bazată
prețuirii pentru modelul pe mormântul marelui Voievod, pe iubirea de neam, de limbă
care Sfântul Ștefan cel Mare Sfântul Ștefan cel Mare. românească și de credință
îl reprezintă pentru români, Luni 16 august, după Sfânta ortodoxă strămoșească.
darul studenților de azi Liturghie a avut loc Congre- Luni 16 august, la lăsarea
pentru mormântul voievo- sul aniversar studențesc, serii, studenții s-au îndreptat
dului a fost tot o candelă de unde tinerii participanți au către Dealul Crucii, locul din
argint în forma urnei dăruită purtat un dialog cu Prea- care, potrivit legendelor,
în 1871. fericitul Părinte Patriarh Ștefan cel Mare ar fi tras cu
Mesajul inscripționat pe Daniel, cu președintele arcul și ar fi țintit exact în
candelă este aproape identic Academiei Române, Ioan locul în care astăzi se află
cu cel înscris pe candela Aurel Pop, dar și cu alte altarul Mănăstirii Putna.
oferita de generația lui personalități din România și Având la ei torțe, aceștia au
Eminescu: de peste hotare. scris pe Dealul Crucii
E ro u l u i , Î n v i n g ă t o r u l u i , / numărul 150, pentru a marca
Apărătorului Existenței De asemenea, liderii asoci- cei 150 de ani trecuți de la
Române,/Scutului Creștinătății, ațiilor studențești au ținut Prima Serbare a Românilor
Marelui Român,/Sfântului discursuri în care și-au de Pretutindeni și până
Vo i e v o d Ș t e f a n C e l exprimat crezurile și dorin- astăzi, când prin ei înșiși
M a re . / J u n i m e a R o m â n ă țele pentru un viitor mai bun încearcă revigorarea valo-
Academică/ MMXXI/Serbarea al României. rilor creștin-nationale ale
De La Putna – 150./ La acest extraordinar mo- poporului Român. Și, așa
Continuitatea Unui Ideal. ment de potentială regene- cum sublinia Preafericitul
Duminică 15 august, stu- rare spirituală a poporului Părinte Daniel, acest dezi-
denții au participat la Sfânta român prin intermediul derat este posibil: „Cărbune
Liturghie la hramul Adormi- tinerilor, Patriarhul Româ- din cărbune se aprinde”
rii Maicii Domnului, după niei, Preafericitul Părinte (Sfântul Ioan Damaschin).
care Preafericitul Părinte Daniel, și-a alocat timp
Daniel a sfințit candela de participării pe îndelete, a fost A consemnat
argint. Asemenea junilor de alături de studenți, le-a Maria Chirculescu
Serbarea de la Putna 150.
Continuitatea unui ideal.
15-16 August 2021
La mormântul Sfântului
Voievod Ștefan cel Mare
Foto: Manastirea Putna

16 august 2021. Putna.

Procesiune pe
Dealul Crucii

Discursul Anei Radu
Statele Unite ale Americii
Eu reprezint organizația românul din noi iese la iveală,
Tinerilor Ortodocși Români din uneori fără să ne dăm seama, și ne
A m e r i c a ( R O YA ) . S c o p u l simțim altfel când vorbim limba
organizației este să se îngrijească română.
de nevoile tinerilor ortodocși Rugăciunea, cântarea, chiar și
români din America și din simpla vorbire – toate acestea ne
Canada. Vrem să le oferim cadrul ating mai adânc sufletul pe
în care ei să se regăsească românește. Nu ne gândim doar la
sufletește, fie în relațiile de limbă, ci și la caracter. Suntem
prietenie, fie în rugăciunile și inspirați de verticalitatea și
slujbele bisericești, fie în activi- îndrăz-neala cu care strămoșii
tățile culturale. În ceea ce facem, noștri și-au dus viața și realizăm
idealul nostru este de a crea o că doar imitându-i pe ei vom
comunitate românească auten- putea păstra duhul românesc.
tică. Strămoșii noștri au rămas
În mediul nord-american unde neclintiți în credința lor, în
locuim există multe aspecte cultura lor, în faptul că s-au numit
potrivnice nouă. Distanțele sunt români, deși adeseori se aflau sub
neînchipuit de mari: dacă vrem să stăpânirea turcilor, a imperiului
ne adunăm într-o tabără, trebuie habsburgic, a comuniș-tilor sau a
să călătorim ore întregi cu altor puteri care se împotriveau
avionul. Toleranța este dusă la idealurilor românești.
extrem: ni se spune să apreciem Scopul acestei serbări este o
diversitatea, dar nu să ne unire între noi, în minte și în
pronunțăm ca români și creștini inimă, indiferent unde locuim
ortodocși. Foarte greu găsim un sau ce greutăți întâmpinăm. Prin
numitor comun între valorile conști-entizarea acestor valori și
tradiționale românești și valorile prin statornicirea în ele, putem
moderne americane. Vedem realiza Unirea și, ca urmare,
foarte concret efectul acestor continuitatea unui ideal. ROYA
realități: dacă nu se va închega o dorește să continue împreuna-
comunitate puternică româneas- gândirea care se lucrează aici, să
că, dorința de a trăi românește nu pună în faptă mai departe duhul
va rezista mai mult de o generație serbării.
sau două.
Însă noi, tinerii din ROYA, dorim Și un ultim gând:
să trăim după valorile românești Dorul este puterea care porneşte
pe care le-am învățat din de la cel dorit la cel care doreşte.
exemplul viu al înaintașilor Dorul nostru de casă este mare,
noștri. Una dintre aceste valori dar încă neputincios. Ajutaţi-ne
este păstrarea limbii române, deși cu dorul vostru!
mulți vorbim mult mai ușor Cu alese gânduri,
limba engleză sau franceză și Comitetul de conducere ROYA.
mulți facem greșeli când vorbim Pompiliu Gîrlonța, Andrei
românește. Totuși, am observat Mărginean, Ștefan Geleriu,
că atât în tabere, cât și la ședințe, Bogdan Manga, Claudiu Dima.
Hram la
Mănăstirea Sihla
În data de 7 august este pomenită în caledarul
ortodox Sfânta Teodora de la Sihla. Mireasa
lui Hristos, fiică a armașului Cetății Neamț
Ștefan Joldea - boier moldovean de rang
înalt, și-a petrecut însă cea mai mare parte a
vieții ca pustnică într-o peșteră din Munții
Neamțului (sec XVII). Cuvântul „sihlă”
înseamnă ”pădure deasă de copaci tineri;
hățiș”.
Mănăstirea Sihla (Schitul Sihla), situată în
apropierea peșterii cuvioasei, este situat la
1000 m altitudine, într-o zonă stâncoasă a
Obcinei Sihlei din Munții Stânișoarei, pe
drumul forestier care leagă satul Agapia de
mănăstirile Sihăstria și Secu. Anul acesta, la
slujba de priveghere din 6 august 2021 au
participat 6.000 – 7.000 de credincioși (poate
și mai mult), conform mărturiilor călugărilor
de mănăstire. Se pare că este pentru prima
data când la hramul Cuvioasei Teodora de la
Sihla, în inima munților, a fost un număr atât
de impresionant de participanți!
Mărturii din partea unui părinte de la Măn. Sihla
Cu ocazia hramului, programul liturgic a fost foarte
încărcat. Vineri seara, începănd cu orele 18:30, a fost
săvârșită slujba de priveghere în cinstea Sfintei
Teodora, săvârșită de un sobor mare de părinți –
stareți, preoți și diaconi, conduși de către Părintele
Stareț Protosinghel Pahomie.
Au participat câteva mii de credincioși, care au venit
să se închine la peștera Cuvioasei, dar care au luat
parte și la procesiunea care a avut loc în jurul orei 12
noaptea. S-a parcurs Calea Sfintei: s-a plecat de la
altarul de vară, a fost scoasă în procesiune icoana
Sfintei Teodora și am mers până la peșteră, cu cele trei
opriri care se fac de obicei - la biserică , la clopotniță,
la troița de sus de la fântânița Sfintei Teodora.
Spiritualitate și tradiții
A patra oprire a fost chiar în

peșteră, unde s-a săvârșit
Acatistul Sfintei Teodora,
apoi s-au făcut ectenii, după
care părinții și toți credincio-
șii s-au întors în mănăstire.
După ce s-a terminat proce-
siunea în cinstea Sfintei
Teodora, la orele 3 dimineața
au început Ceasurile, Acatis-
tul Sfintei Teodora și Sfânta
Liturghie, care au fost
săvârșite de un sobor de cinci
preoți, chiar în peștera Sfintei
Teodora. Au luat parte și o
mulțime de credincioși, în jur
de 30 de credincioși chiar s-
au împărtășit în peșteră.
După ce s-a terminat progra- Credem că au fost 6.000 – Au fost montate boxe și
mul acesta frumos și încărcat 7.000 de oameni în mănăsti- Liturghia a fost ascultată
(raportându-ne la ceea ce ține re. Cei care au venit au spus afară de către credincioși,
de peșteră), în mănăstire, în că de la Sihla până la care se împărtășesc fiecare de
jurul orei 06:00 a început Vânători, pe o distanță de 23 un anumit har - după
Sfântul Maslu, iar după ce km, au făcut trei ore!!! credința, după nădejdea și
acesta s-a terminat, în jurul evlavia, cinstirea pe care o
orei 07:30 a început Sfânta Liturghie de noapte are fiecare față de Sfânta
Acatistul Sfintei Teodora, din peștera Sfintei Teodora Te o d o r a . E s t e a c o l o l a
Ceasurile. Venise între timp Mulți s-au bucurat de Sfânta peșteră un har cu totul aparte,
și Arhiepiscopul, Mitropo- Liturghie care s-a săvârșit în care se simte – uneori mai
litul Serafim al Germaniei, peșteră, mai ales având în tare, alteori mai puțin, alteori
Europei Centrale și de Nord vedere faptul că acolo a fost poate deloc, pentru că așa
și s-a ieșit în procesiune, ca în primele veacuri creș- îngăduie Dumnezeu, nu știm
pentru a se merge la altarul de tine, ca în catacombe... Și noi...
vară. S-a săvărșit Sfânta apoi vorbim de frumusețea Dar în peșteră permanent este
Liturghie arhierească. După unei Sfinte Liturghii care se o liniște cu totul aparte, care
aceea, credincioșii au primit săvârșește noaptea, atunci mângăie, întărește și schimbă
pachete din partea mănăstirii, când ești mult mai atent. multe vieți. Sunt foarte multe
iar părinții slujitori au fost la cazuri ale oamenilor care au
sobor la masă. Dacă Sfânta Teodora a făcut intrat în peștera sfintei, s-au
La peștera Sfintei Teodora a acolo, prin rugăciune, altar, rugat și apoi efectiv și-au
fost lăsată o boxă (un difuzor) Părintele Stareț a făcut acum schimbat viața!
și preoții care au venit, sau altar în peșteră, iar slujirea
cum a fost rânduit de acolo s-a făcut cu bine- Nu poți să exprimi în cuvinte
Dumnezeu, au citit Acatistul cuvântarea Înaltului Teofan, un simțământ atât de adânc și
Sfintei Teodora, pentru Mitropolitul Moldovei și o bucurie care nu poate fi
bucuria credincioșilor. Bucovinei. descrisă...

Mărturie a unui participant
D o r u ș c a A n a Ș e n d re a
(Bacău): Eu am copilărit în
Agapia, bunica mea era din
neam venit de peste munți,
din Ardeal, iar bunicul meu
tot așa, dintre cei care au
plecat în timpul prigoanei
Mariei Tereza. Bunicul era
dascăl bisericesc, iar bunicul
bunicului meu a fost preotul
Ștefan Bejan, ctitorul
bisericii de mir din Satul
Agapia. Acolo am copilărit
eu, chiar lângă biserică, dar
copil fiind am hălăduit pe
toate dealurile și stâncăriile
din zonă. Iar când m-am
măritat, l-am dus pe soțul
meu la Sihla, că nu este mare
distanță...
Peștera Sfintei Teodora este o
crăpătură destul de adâncă în
stâncă, iar cuvioasa a stat
vreo 30 de ani acolo. Este un
duh al locului cu totul Părinții de la mănăstire au privegherea Sfintei Teodora?
special, vă dați seama, o luminat poteca prin pădure Cred ca lumea își dorește un
femeie atât de plăpândă cu felinare micuțe cu pic de balsam pentru inima...
(după unii era înaltă și foarte lumânări, puse în copaci, a Unii chiar au spus că aici își
slabă, cam ce putea ea să fost ca în povești... Iar găsesc pacea și bucuria. Mie
mânânce...) și există și acum oamenii mergeau cu mi s-a părut că toți oamenii
o bucată de piatră orizontală, lumânări aprinse, cu felinare, aceia erau frumoși, toți aveau
o lespede pe care ea dormea, fiecare cu ce a avut. chipul luminat, dar nu de la
acela era patul ei. Acum Fiind atât de legată sufletește lumânări, ci aveau niște fețe
părinții de la mănăstire aduc de acest loc, eu am participat luminoase de la bucuria din
Antimisul și fac Sfânta mereu la hramul Sfintei sufletul lor. Era pădurea plină
Liturghie în peșteră. Peștera Teodora de la Sihla. În – altădată erau noaptea
este foarte strâmtă, pot intra ceilalți ani, la priveghere erau puține mașini, dar acum au
doar doi-trei părinți care doar câțiva credicioși, câțiva fost kilometri de mașini, și
liturghisesc, cântăreții de la oameni în biserică și câțiva spre Agapia și spre Sihăstria
strană, iar noi restul de obicei afară. Dar acum a fost o mare (sunt două drumuri de acces),
stăm afară, chiar la intrarea în de oameni, este prima oară iar poliția a ajutat să fie
peșteră și prin pădure. când eu am văzut atât de ordine. Sfânta Teodora de la
Acum, în acest an, la slujba mulți oameni la hramul Sihla ne-a alinat sufletele...
de priveghere a fost o mare de Schitului Sihla.
oameni, care au participat și De ce cred eu că acum au A consemnat
la procesiunea de noapte. venit atât de mulți creștini la Maria Chirculescu
ACTUALITATEA CREȘTINĂ
Kiev, 1033 ani de la
încreștinarea Rusiei
El Camino rusesc:
Marea Ruta a Nordului Rusiei
Maria Chirculescu
Punct final:
Mănăstirea Solovăț
Noua minune
a Sfântului Ioan Rusul
Maria Chirculescu
58 Fitoterapie creștină
Mâna Maicii Domnului,
caprifoiul
Maria Chirculescu

Kiev, 1033 ani
de la încreștinarea Rusiei
În data de 27 iulie 2021 a avut loc o amplă procesiune a Bisericii Ortodoxe
Ucrainene, în cinstea împlinirii a 1033 de ani de la Încreștinarea (Botezului)
Rusiei de către Sfântul Vladimir cel Întocmai cu Apostolii, sărbătorit pe stil
vechi în data de 28 iulie.
Procesiunea a început pe dealul Sfântului Vladimir din Kiev, lângă statuia
sfântului, și a continuat (”Calea Crucii”) pe stăzile capitalei Ucrainei până la
Lavra Pecerska (de la 1051, prima mănăstire din întreg spațiul slav),
desfășurarea de forțe care să asigure securitatea participanților și împiedicarea
oricăror diversiuni fiind absolut impresionantă.
La această mare sărbătoare a un număr de 55.000 preoți, însoțiți de sute de mii
slavilor au participat peste participanți. Oricare ar fi de credincioși au participat la
350.000 de credincioși din numărul real, a fost una procesiunea din ajunul
întreaga Ucraina, conform dintre cele mai ample sărbătorii Sfântului
șefului Departamentului de participări ale credincioșilor Vladimir, încreștinătorul
Informare și Educație ortodocși ucrainieni la o Rusiei. Pelerini din Georgia
Sinodală al Bisericii astfel de procesiune, până și Muntenegru, precum și o
Ortodoxe Ucrainiene, acum. delegație oficială din Serbia
Mitropolitul Kliment din Mitropolitul Onufrie, au participat activ la întregul
Nezhinsky și Priluki. Aceasta întâistătător al Bisericii program (au fost aduse și
reprezintă cu 50.000 mai Ortodoxe Ucrainene afiliate icoane ale Sfântului Ioan și
mult decât în anul 2019. Patriarhiei Moscovei, ale Sfântului Gabriel din
Poliția a raportat, la ora 15:00 episcopi și un sobor mare de Georgia).
Creștinii în lume

Creștinii în lume

Creștinii în lume
În fața procesiunii ”Drumul și Icoana Sfântului Vladimir, unitate a credinței ortodoxe a

Crucii” au fost așezate cele cu o părticică din sfintele sale slavilor, Rusia Kieveană
mai renumite icoane făcă- moaște precum și Sfântul (Rusia Mică) fiind primul stat
toare de minuni din toată Chivot cu moaștele Sfân- rus, o mare putere econo-
Ucraina, aduse la Kiev tului. mică, comercială, militară și
special în acest scop, cu o zi După această procesiune, un oraș al culturii europene
înainte. Aceste icoane sunt: icoanele au fost așezate în între secolele IX și XII. În
Poceaevskaia – icoana Biserica Cuvioșilor Antonie același timp, Rusia întreagă
Maicii Domnului de la Lavra și Teodosie din Lavra Pecers- datorează Kievului încreș-
Poceaev, din vestul Ucrainei ka. În timpul după-amiezii și tinarea poporului slav de
Kasperovskaya - icoana toată noaptea de 27/28 iulie către Sfântul kievean
Maicii Domnului păstrată în 2021, accesul pelerinilor a Vladimir cel Întocmai cu
Catedrala Adormirii din fost permis spre închinare, Apostolii, botezat în Cri-
Odessa (icoană care provine pănă la începutul Sfintei meea.
din România). Liturghii din ziua de prăz- Lavra Peșterilor din Kiev,
Liubechskaya – icoana nuire a Sfântului Vladimir punctul final al impre-
Fecioarei din nordul Ucra- cel Întocmai cu Apostolii. Pe sionantei procesiuni care a
inei, regiunea Cernigov. durata nopții, în bisericile marcat împlinirea a 1033 de
Zimnenskaya – icoana Lavrei Pecerska s-a oficiat ani de la înrceștinarea rușilor,
Maicii Domnului din Zimino Sfânta Liturghie de noapte, este prima mare mănăstire
(vestul Ucrainei), icoană care iar credincioșii s-au putut ortodoxă și model de orga-
are legătură cu viața Prințului spovedi și împărtăși. nizare pentru toate așeză-
Vladimir. Deși politic există astăzi mintele monahale ridicate
De asemenea, au fost aduse divergențe accentuate între ulterior în întreg spațiul slav
icoane ale Maicii Domnului Rusia și Ucraina, prin această răsăritean.
care reprezintă diferite alte amplă procesiune organizată Protosinghel Isaia Adragăi
regiuni ale Ucrainei, precum la Kiev s-a întărit ideea de Foto: Maria Chirculescu

El Camino rusesc:
Marea Rută a Nordului Rusiei
Moscova, 10 iunie 2021, punctul de pornire
Rețeaua interconectată de drumuri este de fapt o provocare pentru
locale de pelerinaj din Europa către depășirea limitelor fizice și psihice
mormântul Sfântului Apostol Iacob personale) poate să ducă la o mai
din Santiago de Compostela (Spania), adâncă cunoaștere a eu-lui propriu și
numită Drumului Sfântului Iacob (el la o posibilă reevaluare a valorilor de
Camino) a fost inclusă în patrimoniul viață.
UNESCO nu doar datorită vechimii În prezent El Camino se parcurge tot
sale ca drum de pelerinaj religios pe jos, pe rute clar stabilite și marcate,
(cunoscut din secolul al IX-lea), cât și în etape zilnice de 20-25 km, iar
datorită importanței sale ca drum punctul de început sau de sfârșit al
comercial și mai ales de facilitare a unei etape se află întotdeauna într-un
dialogului cultural dintre pelerini și sat sau o localitate în care te poți caza
populația din regiunile străbătute, si odihni (la particulari sau la
precum și pentru punerea în valoare a pensiuni), astfel încât să fii pregătit a
obiectivelor naturale, dar și de doua zi pentru un nou început. În
patrimoniu cultural autentic de pe funcție de ruta aleasă (de exemplu, el
traseele incluse. Camino francez are 775 km) se
În plus, această deconectare totală de stabilește și durata acestei expediții
ritmul cotidian și întrarea în ritmul personale (în acest caz, aproximativ
naturii (și în ritmul propriu, pentru că 31 de zile).
Creștinii în lume
Marea Rută a Nordului Rusiei, însă aproape de Organizatorii din 2021 care
Rusiei locuitorii Rusiei vechi, au reactivat acest traseu de
După acest model european autentice, păstrătoare de tradiție rusească au gândit
de succes, autoritățile cultu- tradiții și monumente reli- totul după modelul de
rale din regiunea Arhan- gioase, rămase uneori în mod success occidental: drumul
ghelsk au organizat în acest miraculos în picioare, până de la Moscova (din Piața
an 2021 Marea Rută a astăzi. Roșie) și până la Mănăstirea
Nordului Rusiei, un traseu de S-a restaurant astfel o veche Solovăț a fost marcat (cu un
2000 km care repune în cale de pelerinaj, pe care au marcaj alb cu albastru, repre-
atenție un drum istoric de pășit mulți sfinți și oameni zentând un pește, simbolul
pelerinaj și comercial care a mari ai Rusiei – Alexandru creștinismului primar);
unit Moscova cu nordul Nevski, Serghie de Radonej, Traseul a fost împărțit în 60
extrem, ajungând la Ivan cel Groaznic, Ignatie de etape zilnice de câte 20-35
Mănăstirea Solovăț din B r i a n c i a n i n o v, M i h a i l km;
Marea Albă (aproape de Lomonosov, dar și milioane Pelerinii au fost însoțiți de
Cercul Polar de Nord). de ruși, care au dorit să își mașini și personal de suport
Drumul, parcurs pe jos, ca în salveze sufletele pe această tehnic, care le-au asigurat
vechime, încă de pe vremea cale spirituală și pămân- asistența și facilitățile nece-
dinastiilor conducătoare tească, în același timp… sare (de exemplu, pentru
Rurik și Romanov, parcurge Chiar și Țarina Ecaterina a II- localizare prin GPS și
regiunile Moscova, Vladi- a a mers desculță pe acest transmitere online a infor-
mir, Iaroslavl, Vologda și drum de pelerinaj, apoi se mațiilor și impresiilor, în
Karelia, iar pelerinii au fost întorcea cu trăsura la locul de timp real) și le-au permis
departe de infrastructura care cazare și revenea a doua zi uneori odihna necesară pe
deservește în prezent nordul pentrua continua drumul. parcursul zilei.
Creștinii în lume
Mănăstirea Solovăț, 19 august 2021, punct final

La punctele iconice ale sfânt al ortodoxiei ruse (sec monahism, în data de 19
traseului au fost organizate XIV), pe care au donat-o August 2021.
evenimente spirituale, Mănăstirii Solovăț, situată în
culturale, istorice și de mediu mijlocul Mării Albe, în data La ce folosește nevoința
în cinstea a 800 de ani de la de 19 august (Schimbarea la drumurilor de pelerinaj?
nașterea Sfântului Alexandru Față pe stil vechi, hram). Conform curatorului acestei
Nevsky. Grupuri de pelerini, expediții (care se dorește a
etnografi și persoane intere- Înițial fusese planificată o redeveni de tradiție), doamna
sate din diferite regiuni ale întâlnire a membrilor acestei Elenei Kutukova, scopul nu
Rusiei s-au putut conecta la expediții cultural-religioase este doar acela de a reactiva
evenimente, în anumite etape cu Patriarhul Moscovei și a un vechi drum de pelerinaj
ale călătoriei. toată Rusia, Kirill, căruia rusesc, ci și de a ajuta econo-
Pelerinajul pe jos pe pacursul trebuia să îi fie predată mic populația satelor, orașe-
celor 2000 km a pornit în data icoana, pentru Mănăstirea lor și a așezămintelor incluse
de 10 iunie 2021 din Piața Solovăț. Dar Patriarhul a în traseu, inclusiv prin revi-
Roșie din Moscova (pe trebuit să își anuleze vizita de gorarea tradițiilor populare,
ploaie), cu un grup de 12 mult timp planificată, dato- prin crearea de noi locuri de
călători (oameni de afaceri, rită îmbolnăvirii de corona- muncă, prin atragerea tine-
artiști, persoane de diverse virus a Starețului Mănăstirii rilor și revenirea lor acasă.
specializări), iar aceștia au Solovăț, Episcopul Porfirie. Dar pentru pelerini, acest
dus cu ei, în nordul extrem, Slujba de hram a fost oficiată traseu poate reda valoare
pe parcursul celor mai mult de către Mitropolitul sentimentului national,
de două luni de traseu, o Theognost de Kashira, preșe- pentru că numai cunoscându-
icoană a Sfântului Alexandru dintele Departamentului ți țara, parcurgând-o pas cu
Nevsky, conducător erou și sinodal pentru mănăstiri și pas și văzând ce au lăsat
Creștinii în lume
Rușii, mistici prin excelență,

și-au reactivat, iată, în
pandemie, tradiția vechilor
pelerinajelor religioase pe
distanțe enorme (2000 km de
mers pe jos!), în căutarea lui
Dumnezeu… Au stepe
imense, terenuri plane cât
vezi cu ochii, și a merge în
procesiune, încolonați în
spatele preoților și a celor
care duc cu ei icoane
reprezintă o formă de evlavie
moștenire strămoșii pe depășire a limitelor perso- și de nevoință spre iertarea
locurile parcurse (biserici, nale etc; are șanse să devină o păcatelor care le-a fost
mănăstiri, case, fortărețe) și modă). Conotația religioasă întotdeauna specifică.
văzând frumusețea naturii pare neesențială, deși drumul Românii sunt cunoscuți
create de Dumnezeu pe este închinat unuia dintre cei pentru marile pelerinaje și
pământurile țării tale, poți să 12 sfinți apostoli ai procesiuni anuale (printre
îți cunoști cu adevărat Mântuitorului, Sf Apostol cele mai mari din Europa)
rădăcilile și să începi să simți Iacob, primul episcop al organizate la Iași de Sfânta
ce sânge îți curge prin vene. Ierusalimului. Cuvioasă Parascheva, la
Iar pentru un ortodox credi- E s c a l a d a re a M u n t e l u i marile mănăstiri de Sfânta
ncios, calea rugăciunii este Sinai pe timp de noapte, Maria Mare (Adormirea
calea către Dumnezeu. pentru a admira în zori unul Maicii Domnului) și la
Oricine se poate alătura ei, de dintre cele mai fabuloase diferite hramuri.
la început sau pe traseu, răsărituri de soare din lume, Distanțele în România sunt
pentru o perioadă sau până la face parte (într-un top turistic mult mai scurte (față de cele
capăt… În cazul Marii Rute a american) dintre cele zece descrise mai sus), dar poate
Nordului Rusiei 2021, finalul experiențe turistice pe care nu ne-ar strica nici nouă
a coincis cu momentul nu trebuie să le ratezi într-o reactivarea unor rute pedes-
Schimbării la Față, al viață! Dar Dumnezeu i-a tre bine organizate, inclusiv
Tr a n s fi g u r ă r i i ( h r a m u l spus lui Moise: ”scoate-ţi din punct de vedere religios,
Mănăstirii Solovăț). încălţămintea din picioarele și bine puse în valoare (trasee
tale, că locul pe care calci turistice), pe cărările bătăto-
Trasee pedestre este pământ sfânt!" (Ieșirea rite de străbunii noștri peste
El Camino (catolic) este de 3, 5) Deci dacă conotația munți și văi, către mănăstiri
notorietate și deja inclus în spirituală devine prioritară și și schituri, sau între provin-
patrimonial UNESCO. Și în tratezi Muntele Sinai ca pe o ciile istorice, cu traistele
România se încearcă, din biserică, urcând cu rugăciune pline de cărți de rugăciuni în
2020, activarea unui traseu pe durata nopții – când jertfa limba română…
transilvan, care să se unească ta este maxima (de confort, Poate că ne-am mai dezmorți
cu traseele europene din El de efort fizic, de bani etc), un pic, și trupește și sufle-
Camino (scopul fiind mai experiența de viață poate să tește. Doamne ajuta!
degrabă turistic, de aventură, devină cu adevărat absolut
de cunoaștere a naturii, de marcantă! Maria Chirculescu

Ziua 1-30
Foto: www.pomors-way.ru
Creștinii în lume
Marea Rută a
Nordului Rusiei,
Site oficial
www.pomors-way.ru
Ziua 31-60
Foto: www.vologda.ru

Marea Rută a Nordului Rusiei, punct final
Mănăstirea Soloveț
Soloveț
Mănăstirea Solovki / Solovetsky / Solovăț – Tebaida de Nord sau Athosul de
Nord -, una dintre cele mai mari și importante așezăminte monahale din Rusia,
este așezată pe marea Insulă Solovetsky, parte integrantă a Arhipelagului
Solovetsky din Marea Albă, în nordul extrem al Rusiei. Întreg ansamblul
geografic, cultural și religios este înscris în patrimoniul UNESCO din 1992.
În pofida asprimii locului, cât și a dificultătii de acces, Mănăstirea Solovăț
(denumirea în limba română) a devenit un foarte mare centru de pelerinaj
pentru creștinii dornici de viață sfântă.
Mănăstirea Solovetsky - retras pe insula pustie Solo- rate. În data de 27 septembrie
scurt istoric văț și a construit o micuță 1435 călugărul Savatie a
Viața ascetică din actuala sihăstrie, fiind în scurt timp adormit în Domnul.
mănăstire de pe Insula însoțtit de Gherman. Cei Un an mai tarziu, în 1436,
Solovetsky a început în anul câțiva locuitori din zonă călugărul Gherman l-a
1429, cu trei călugări pust- făceau parte din triburile întalnit pe Zosima, căruia i-a
nici, marii nevoitori Savatie, Chud, Korela și Saams. După vorbit despre nevoitorul
Gherman și Zosima. Primii o perioadă de șase ani, dusă Savatie și Insula Solovky.
doi erau călugări din obștea într-o asceză foarte aspră, Aceste povestiri din pust-
Mănăstirii Sfântul Chiril - calugărul Gherman s-a întors nicie l-a aprins pe Zosima de
Kirillo-Belozersky. Fiind pe țărm, fiind urmat și de râvnă, dorind în cele din
doritor de o viață și mai călugărul Savatie, care iși urmă a călca pe urmele lui
retrasă, Monahul Savatie s-a vedea zilele ca fiind numă- Savatie.
Creștinii în lume
Împreună cu Gherman, din nordul Rusiei, un mare fără măsură, fiecare paznic
Zosima a mers pe insula loc de pelerinaj, un cămin al putând să omoare orice
pustie. Mănăstirea pe care manuscriselor și, începând deținut, fără nici cel mai mic
aceștia au dorit a o înființa, cu secolul al XVI-lea, un loc motiv. Peste un milion de
numind-o Solovki, și-a pus de exil pentru delicvenți prizonieri au murit între
temelia în anul 1436. Locația politici și pentru cei pedepsiți aceste ziduri, mulți dintre ei
acesteia și pustietatea locului de biserică. fiind artiști, scriitori, preoți.
au atras, treptat, alți și alți Arhimandriții Mănăstirii Închisoarea va fi închisă în
creștini nevoitori, ajungân- Solovetsky erau direct aleși anul 1939.
du-se în scurt timp la înteme- de către Țar și de către În perioada Celui de-Al
ierea unei adevărate obști. Patriarhul ortodox. În anul Doilea Război Mondial,
Crescând obștea, o micuță 1765 Mănăstirea Solovetsky insulele Solovetsky au fost
biserica de lemn a fost con- a devenit stavropighie, fiind folosite drept bază navală.
struită și închinată Schimbă- subordonată direct Sinodului Mănăstirea va fi redeschisă
rii la Față a Mântuitorului și Bisericii Ortodoxe Ruse. însă la începutul anilor 1990,
Sfântului Nicolae. Cu puternicele ei ziduri și devenind, pentru început,
Pentru a-și asigura cele de turnuri de apărare, Mănăs- casă a câtorva călugari.
trebuință, călugării au înce- tirea Solovetsky a funcționat Multe dintre clădirile și
put a tăia lemne și a produce și ca frontieră de stat, aici bisericile mănăstirii se află
sare (din apa mării), aceasta dându-se multe bătălii. De-a încă în stadiul de renovare.
din urmă devenind principala lungul perioadei imperiale
sursă de venit a mănăstirii. din istoria Rusiei, mănăstirea Scurtă descriere
Sarea pe care o produceau a fost cunoscută drept loc de Zidurile și interiorul
aceștia era de culoare neagră, rezistență națională în fața mănăstirii. Zidurile mănas-
metoda de preparare a aces- atacatorilor. Astfel, ea a luat tirii se înalță până la 11 metri,
teia incluzând și alge marine, parte la Războiul Livonian având o grosime de 6 metri.
care atunci când se uscau, (secol XVI), Războiul din Mănăstirea are șapte porți și
deveneau negre. Crimeea (secol XIX), opt turnuri (ridicate între anii
Crescând obștea, au fost Războiul Civil Rus (secol 1584-1594), fiind construite,
trimiși stareți spre a rândui XX). În vremea Războiului în mare parte, din pietre
cele ale mănăstirii, însă pri- din Crimeea, Mănăstirea uriașe. Mănăstirea cuprinde
mii doi nu au putut rezista Solovetsky a fost atacată de mai multe clădiri, fiecare
vieții în aceste condiții aspre, către trei nave englezești. fiind legată de cealaltă prin
fiind nevoiți să plece. Cel de- Dupa nouă ore de atac pasaje de trecere acoperite,
al treilea stareț a fost părin- neîncetat, între 6 și 7 iulie, cu culoare și etaje.
tele Iona. cele trei nave au plecat fără În interiorul zidurilor mănăs-
Lucrarile din mănăstire nici cea mai mică pradă. tirii au fost construite: Biseri-
includeau culegerea fructelor După Revoluția Bolșevică, ca centrală (1552-1557)
de mare, pescuitul, lucrări în autoritațile sovietice au închinată Adormirii Maicii
fier si perle. Până în secolul al închis mănăstirea, aici luând Domnului, Catedrala Preo-
XVII-lea, Mănăstirea Solo- naștere un lagăr de muncă brazhensky (1556-1564),
vetsky era deja casa a mai forțată. În anul 1937 Stalin va Biserica Buna Vestire (1596-
bine de 350 de călugări și reorganiza acest loc, trans- 1601), chilii din piatră
aproape 700 de muncitori. formându-l într-unul dintre (1615), o moară de apă (înce-
Mănăstirea din arhipelag a cele mai teribile lagăre de putul secolului al XVII-lea),
fost unul dintre cele mai închisoare din întreg impe- clopotnița (1777) și Biserica
puternice centre misionare riul său. Prizonierii munceau Sfântul Nicolae (1834).
Creștinii în lume
Grădinile botanice. refluxul, poți urmări focile și Solovki este de + 1,1 ° С,

Întemeiate în anul 1822, gră- balenele beluga și, uneori, te temperatura medie în cea mai
dinile botanice ale mănăstirii pot uimi mirajele care rece lună (februarie) este de -
păstrează plante și arbori care transformă realitatea într-un 11 ° С, iar în cea mai caldă
nu se găsesc în nici o altă misterios ținut de basm. lună (iulie) este de + 12,9 ° С.
parte a lumii, atât de aproape Arhipeleagul are o suprafață Pe Insula Solovăț sunt mai
de Polul Nord. Pentru păs- de 347 kmp, din care Insula multe zile înnorate, decât
trarea acestora, un sistem de Bolshoi Solovetsky (Marele zilele însorite. Cu toate aces-
țevi cu apă caldă strabate Solovăț), pe care este situată tea, în ciuda caracteristicilor
întregul sol al grădinii. Pe mănăstirea, ocupă 2/3 (res- și surprizelor destul de dure
colina unui deal din apro- pectiv 246 kmp). Insula ale vremii, insulele arhipe-
piere se află Bisericuța Anzer (de asemenea, vizita- lagului sunt frumoase în
Sfântului Alexandru Nevsky, bilă) are 47 kmp, Bolshaya orice perioadă a anului. Vara
zidită în anul 1854. Muksalma (17 kmp), Malaya scurtă din nord încântă cu
Muksalma (0,57 kmp), Nopțile sale Albe și apusurile
Marea Albă și Arhipeleagul Bolshoy Zayatsky (1,25 frumoase, cu netezimea
Solovetsky kmp), Maly Zayatsky (1,02 numeroaselor lacuri și cu
Arhipeleagul Soloetsky kmp). Arhipelagul include de păduri verzi, care toamna
reprezintă un grup de insule asemenea aproximativ o sută luminează cu culori pestrițe.
situate la intrarea în Golful de insulițe mici, care adesea Iarna acoperă insulele cu un
Onega din Marea Albă, nu sunt indicate pe hărți. covor alb de zăpada, iar
singura mare interioară a Distanța dintre insule și copacii - cu îngheț spumos
Oceanul Arctic. Pe vremuri, coasta Kareliei este de apro- pufos, în nopțile senine și
Marea Albă se numea și ximativ 60 km. Distanța până geroase colorând cerul cu
Marea Studenny, Gandvik la Arhanghelsk este de sclipiri ale Aurorei Boreale.
sau abisul Solovetskaya. aproximativ 300 km. În pustietatea Solovățului,
Timp de aproape o jumătate Legătura cu țărmul este Dumnezeu pare mai aproape
de an Marea Albă este acope- posibilă trei luni pe an (iunie de nevoitorii Săi, decât în
rită cu ghețuri în derivă, dar – august) cu vaporul și tot oricare altă parte a lumii…
când este eliberată de ele, aici anul cu avionul.
poți admira zilnic fluxul și Temperatura medie anuală în Protosinghel ISAIA Adragăi
A zis Dumnezeu: “Iată, vă dau toată iarba ce

face sămânță de pe toată fața pământului și tot
pomul ce are rod cu sămânță în el. Acestea vor
fi hrana voastră.” (Facerea 1,29)

Noua minune a
Sfântului Ioan Rusul
Prokopi, Grecia,
6/7 august 2021
În data de 6 august 2021, vineri
seara, în timp ce incendiul care a
devastat nordul insulei Evia se
apropia amenințător de
localitatea Prokopi (situată ]n
mijlocul insulei lângă o pădure
de pini, la 87 km distanță de
Atena), cei aproape 1000 de
locuitori ai satului au primit
ordin de evacuare de la
autorități. Femeile și copiii au
început să se pregătească de
plecare, bărbații au luat drujbele
cu gândul să deschidă zone anti-
incenciu, în pădurea din
apropiere.
Ascultare
Părintele Nicolae, preotul paroh de la
Prokopi, satul care adăpostește
moaștele Sfântului Ioan Rusul, a
povestit a doua zi unui reporter TV, cu
mare emoție în glas:
”În momentul în care îmi alimentam
drujba a sunat Mitropolitul de Halkida,
IPS Hrisostomos și mi-a spus:
- Părinte Nicolae, dragule, ce ne
facem?
- IPS Voastră, am primit ordin să
evacuăm satul. Se pregătesc femeile și
copiii să plece, iar noi creăm zone
antiincendiu.
Atunci mi-a cerut o favoare: „Te rog,
copilul meu, știu că e dificil să-l
scoatem pe Sfânt cu racla sa acum, însă
te rog, fie și numai o mică iconiță să
scoateți acolo, la Prokopi, și să faceți o
mică procesiune!”
Creștinii în lume
O, Sfinte Ioane, vlăstar al Rusiei şi făclie

a Bisericii lui Hristos, primeşte acum
puţina noastră rugăciune şi nu ne lăsa
fără răspuns. Deşi nu avem credinţa
celor care au cerut ajutorul tău şi l-au
primit cu îndestulare, credem că ne poţi
ajuta şi pe noi, ca să slăvim cu
mulţumire Numele lui Dumnezeu prin
laude şi cântări: Aliluia!
(Acatistul Sfântului Ioan Rusul,
Condacul al 13-lea)

În 20 de minute a trecut
această ploaie torențială și
norul a dispărut!
Toți plângeam, toți am ieșit
afară și-L slăveam pe
Dumnezeu și pe Sfântul
Ioan.
Și acum, când vă vorbesc,
tocmai m-am întors de la
slujba de mulțumire și
Paraclisul către Sfântul Ioan
Rusul, acest mare sfânt ce nu
ne-a lăsat. Nu a lăsat
niciodată regiunea. Nici sub
naziști nu s-a vărsat sânge
aici, niciodată, nici în
războiul civil, și niciodată,
niciodată, niciodată nu a
lăsat locul acesta în necazuri.
Aceasta e minunea
Sfântului Ioan Rusul,
răspândiți-o peste tot!
Și atunci am lăsat toți așteptam cu unelte, cu Aici a fost secetă mai mult de
drujbele, ne-am îndreptat drujbele în mâini. o lună. Nici o prognoză nu a
spre biserică, am luat icoana În jur de ora 03, patrula de prevăzut ploaia. Căutați toate
mare făcătoare de minuni a Polție a început să transmită prognozele, toate site-urile
Sfântului Ioan Rusul, l-am prin megafon: „Evacuați meteo, dacă ar fi prevăzut
anunțat pe Părintele Dumitru satul! Evacuați satul!”… Au măcar un norișor, nu ploaie
de la cealaltă parohie, a luat început și ultimii locuitori să (!) și o să vedeți că nu există
și el icoana făcătoare de plece. niciunde. Aici, acum noi toți
minuni a parohiei sale – a Și, o, minune! După o oră, un plângem, toată ziua, cu
Sfinților Constantin și Elena nor a acoperit Prokopi-ul. lacrimi de emoție și
- am luat toate moaștele pe Era încă noapte și noi mulțumire către Sfântul Ioan
care le aveam: Sfântul credeam că e fumul de la foc. Rusul – acest mare sfânt …
Haralambie, Sfântul Vasile, Însă a început ploaia! Cred că toți acești oameni
Sfântul Ioan Gură de Aur, Auzeam stropii. [părintele care au fost ieri seară la
Sfânta Fotini Samarineanca plânge]… Mă iertați! A procesiune au fost foarte
și a altor multor sfinți, toate început să plouă puternic, emoționați în întuneric –
moaștele și toate icoanele, și atât cât era necesar să se ude pentru că Prokopi nu a avut
am început la 20:45 procesi- leoarcă depresiunea nici curent și nici apă, ieri
unea în jurul satului Prokopi. Prokopi-ului. Ne nelinișteam seară. Și în întuneric am făcut
La 22:15 am terminat. pentru muntele Petias, unde e procesiunea cu lumânări, cu
Toată seara a fost martirică! o pădure compactă de pini, icoana Sfântului și a Sfinților
Toți eram nedormiți și însă cea mai multă ploaie Constantin și Elena și cu
așteptam focul. Ne spuneau acolo a căzut. A fost o mare toate moaștele pe care le
că focul se apropie și toți îl minune! avem.
Creștinii în lume
Și, într-adevăr, simt în inima rămâne ajutorul celor care au Capadocia.

mea că credința tuturor celor trecut prin acest iad al celui În acel an, într-o înfruntare
din Prokopi, a acestor mai devastator incendiu din dintre turci și egipteni.
locuitori evlavioși, a Grecia și se vor afla la un nou Osman Pașa – trimisul
emoționat pe Sfântul Ioan, început al vieții lor… sultanului – a trecut prin
iar el a mijlocit către Deosebit de emoționantă a Procopie, a jefuit biserica și a
Domnul, Care a trimis fost prezența pompierilor și a aruncat în foc moaștele
această ploaie mântuitoare, voluntarilor la această Sfântă Sfântului Ioan Rusul, vrând
pentru că acum, când vă Liturghie, cei care, înainte de să se răzbune pe creștini.
vorbesc, a răsărit soarele și a pleca în misiune în ziua Văzând însă trupul sfântului
toate sunt leoarcă împrejur! respectivă, au venit pentru a mișcându-se în mijlocul
Să nu ne pierdem nădejdea. primi binecuvântarea flăcărilor ca și cum ar fi viu,
Viu este Domnul Dumnezeu! arhierească. turcii au fugit îngroziți,
Sunt ceasuri dificile; sunt Imediat după oficierea lăsând și odoarele bisericești
oameni care trăiau din slujbei, IPS Hristostomos a jefuite și apoi povestind
măslinii lor, din viile din care luat legătura cu grupul de tuturor minunea pe care au
n-a rămas absolut nimic. pompieri români cazați la văzut-o.
Î n s ă , s i g u r, p e n t r u c ă Hotelul Bisericii Sfântul După plecarea turcilor,
Domnul a zis: : „nu vă Ioan Rusul și apoi a mers și a creștinii au împrăștiat
îngrijiți ce să mâncați și ce să binecuvântat Centrul de cărbunii și cenușa și au găsit
beți, Eu o să vă dau”, sunt Operații pe care aceștia l-au moaștele Sfântului Ioan
sigur că Dumnezeu o să le înființat în zona Dafnousa. Rusul întregi, trupul
dea. Să nu aștepte de la om, ci Pensiunea Bisericii Sfântul sfântului era tot mlădios și
de la Dumnezeu. Sunt sigur Ioan Rusul a rămas deschisă înmiresmat, doar că
că, cu credința lor, o să-i audă locuitorilor care au fost rămăsese o negreală de la jar
Dumnezeu și o să le dea. Și afectați de incendii și care au și de la fum, negreală ce se
tuturor o să ne dea. După cum trebuit să își părăsească păstrează și azi.
a dat Sfântul Ioan acest mic locuințele. De asemenea este După schimbul de populație
nor de ploaie peste Prokopi, gazda unui punct al Crucii dintre Turcia și Grecia, în
când de jur împrejur erau Roșii, în care se acordă anul 1922 grecii din
stele. Nu vă puteți imagina primul ajutor celor răniți și se Capadocia au plecat luând și
despre ce minune vorbim!” împart apă și alimente. sfintele moaște, odoarele
bisericești și puținele lor
Mulțumire adusă de Sfântul Ioan Rusul, lucruri și au reînființat în
Mitropolitul de Halkida, izbăvitor și de foc Grecia localitatea Prokopi.
IPS Hrisostomos Așa cum a remarcat IPS Biserica actuală a fost
A doua zi, IPS Hrisostomos a Hrisostomos, Mitropolitul de terminată în anul 1951 și
venit ca un simplu pelerin să Halkida, moaștele Sfântului adăpostește racla cu sfintele
mulțumească Sfântului Ioan Ioan Rusul au mai avut parte moaște ale Sfântului Ioan
Rusul. Apoi a oficiat Sfânta de un episod legat de Rusul, cel care izvorăște
Liturghie împreună cu un incendiere, în care de nesecat râu de tămăduiri și
so;bor de preoți, afirmând în asemenea s-a produs o alinări de suferințe trupești și
predică faptul că Sfântul Ioan minune care i-a îngrozit pe sufletești.
Rusul nu numai a dat turci și care a avut urmări Sfântul Ioan Rusul este
binecuvântarea sa minunată, vizibile pănă astăzi: sfintele sărbătorit în data de 27 mai.
miraculoasă, locului în care moaște sunt înnegrite, spre
sunt adăpostite sfintele sale aducerea aminte a minunii A consemnat
moaște, dar cu siguranță petrecute în anul 1832 în Maria Chirculescu
Fitoterapie creștină
Mâna Maicii Domnului

(Caprifoiul - Lonicera japonica)
Evlavia pe care poporul român – născut în istorie ca popor creștin ortodox, încă din
secolul întâi – o are la Maica Domnului a îmbrăcat diverse forme de manifestare,
dincolo de rugăciunea personală a fiecărui credincios în ”cămara” proprie sau de
participarea la slujbele bisericii și la venerearea ei la marile praznice rânduite de
Biserica Ortodoxă.
În acest context, faptul că multe plante de leac, cunoscute și folosite ca atare de secole
de către români, au primit și un supranume legat de Maica Domnului, ține de
dimensiunea creștină intrisecă a vieții de zi cu zi a poporului din acest spațiu carpato-
danubiano-pontic în care l-a chemat la existență Dumnezeu, ca și de credința că
Maica Domnului poate tămădui orice boală trupească și sufletească.
Maica Domnului, Mătura Maicii Preciste, puter-nice, din acest motiv
tămăduitoare Lemnul Maicii Domnului floarea de caprifoi fiind pro-
În flora spontană din Româ- (Pelinița, pelinul dulce, năfu- pusă de cercetătorii din
nia sunt multe plante care rica - Artemisia annua)… China ca posibil leac anti-
poartă numele Fecioarei Cea mai cunoscută dintre Covid19 (studiile au fost fă-
Maria, puterea lor tămădui- aceste plante este Mâna cute pe toată durata pande-
toare fiind asociată cu bine- Maicii Domnului (Caprifoiul miei, începând din anul
cuvântarea pe care ea a - Lonicera japonica), iar 2020).
coborât-o asupra acestora, despre ea se spune că vindecă
pentru vindecarea celor care foarte multe boli. Planta are Experimentul
îi cer ajutorul. Amintim din- proprietăți antivirotice, anti- cercetătorilor chinezi
tre acestea: Mâna Maicii inflamatoare și antimicrobi- Se pare că ceea ce tradiția
Domnului (Caprifoiul - Loni- ene uimitoare, reduce tensiu- românească cunoaște de
cera japonica), Brâul Maicii nea, reglează nivelul zahăru- secole este identic cu ceea ce
Domnului (Asplenium Tri- lui din sânge (deși gustul flo- afirmă și medicina tradițio-
chomanes), Lacrima Maicii rilor este dulce), încetinește nală chineză, iar de curând
Domnului (Hoya), Dorul coagularea sângelui, este discuția despre Mâna Maicii
Maicii Precista, Părul Maicii folositoare în artrită, reuma- Domnului (caprifoi) a deve-
Domnului, (Strașnic - Aspe- tism, în boli de inimă, de nit de maximă actualitate.
linum trichomanes), Izma asemenea vindecă rănile În epidemia SARS-COV-2
Maicii Preciste (Calomfir, (ceea ce o face folositoare și declanșată în decembrie
Calapăr, Vetricea - Tanace- în cosmetică). 2019 în China, pentru com-
tum balsamita), Rozmarin Proprietățile vindecătoare baterea noului coronavirus
(Rose Mary, Lamiaceae), excepționale ale florilor de medicii chinezi au apelat și la
Cămașa Maicii Domnului, Mâna Maicii Domnului par a metodele tradiționale de
Poala Maicii Domnului fi dovedite în mod științific tratament medical, mai ales
(Rochița rândunicii, volbură astăzi, în cadrul unor expe- că în această țară (care
- Convolvulus arvensis), Lin- rimente medicale realizate de cuprinde 17,6 % din popu-
gura Maicii Preciste (Lingu- cercetătorii chinezi, care au lația lumii) numărul clini-
rea - Cochlearia officinalis), relevat efectele ei anivirale cilor de medicină tradițională
Fitoterapie creștină
este extrem de ridicat, încre- Medicament naturist

derea populației în folosirea chinezesc pe bază de Mâna Cum se prepară
medicinei pe bază de plante Maicii Domnului, intrat pe ceaiul de caprifoi:
Se pun florile proaspete
este foarte mare, iar la nivel piața a zeci de țări sau uscate în cană;
național există o politică de Medicamentul bazat pe Se adaugă apă fiartă până la
integrare a medicamentelor Medicina Tradițională Chi- 1/3 din cană (să acopere florile)
tradiționale chineze în prac- neză, numit Lianhua Qing- și se lasă câteva minute;
tica farmaceurică profesio- wen (capsule), are în compo- Se diluează ceaiul cu apă
fiartă (se completează
nală (China este țara cu două ziție 12 plante medicinale, a apa în cană), după
sisteme medicale paralele). doua nominalizată fiind gust.
Concluziile experimentului Lonicera Japonica, adică
efectuat de către cercetătorii Mâna Maicii Domnului
chinezi de la Universitatea (caprifoi). Recent (în data de
din Nanjing, Institutul de 3 august 2021) au fost făcute
Virologie din Wuhan și de la publice rezultatele cercetă-
Second Hospital din Nanjing rilor care confirmă efectul
au arătat că decoctul de antiviral, acțiunea inhibi-
caprifoi a inhibat replicarea toare eficientă a acestui
coronavirusului în proporție medicament naturist, nu doar
de 93% și a accelerat vinde- asupra variantelor Alfa și
carea pacienților infectați. Beta ale Sars-CoV2, ci și
Medicii au folosit un decoct asupra nou-răspânditei vari-
de caprifoi (200 gr ceai din ante Delta, care deja este În loc de concluzie
30 gr flori uscate de caprifoi / făcută răspunzătoare pentru Indiferent că vorbim de
zi) în paralel cu adminis- un viitor val (de toamna practica medicală milenară
trarea tratamentului medical 2021) al pandemiei Covid19. din țările creștine (care îm-
alopat. Cel mai recomandat medica- bină rugăciunea cu folosirea
Din acest motiv, s-a propus ment chinezesc brevetat plantelor de leac, ca parte a
comunității internaționale pentru vindecarea formelor culturii populare), de medici-
utilizarea acestei plante me- ușoare și moderate de Covid- na tradițională chineză
dicinale folosită de mii de ani 19 a primit documentele de (metafizică), de cercetările
în medicina tradițională aprobare pentru intrarea pe științifice efectuate în SUA
chineză – caprifoiul - în piața a mai mult de 20 de țări, asupra florei, constatăm (cu
combaterea coronavirusului printre care: Canada, Rusia, mirare?) că speciile de
SARS-COV19. Propunerea a Singapore, Filipine, Kenya, plantele medicinale selectate
fost preluată de mass-media Thailanda, Indonezia, pentru studii sunt aceleași.
din restul lumii (inclusiv din Mongolia, Kuweit, iar de Efectul lor asupra sănătății
România) ca o alternativă curând în Ucraina. rămâne totuși cvasi-necu-
absolut neașteptată și specta- Deși guvernul chinez a afir- noscut pentru lumea largă de
culoasă în lupta împotriva mat că 92% din cazurile astăzi. Însă, în perioadele de
acestei epidemii care a Covid19 din țară au fost re- criză existențială, Maica
speriat și a blocat omenirea zolvate pe baza tratamentelor Domnului ne sprijină și în
secolului XXI ! Poate o naturiste tradiționale, lumea luminarea minții…
plantă care se găsește și la noi modernă rămâne totuși
pe toate gardurile (la propriu) circumspectă. Maria Chirculescu
să fie leacul cel mult așteptat?
UCRAINA EGIPT ESENTIAL, Pe urmele Sfintei
Kiev, Poceaev, Cernigov, Lavra Familii, Croaziera pe Nil, Hurghada,
Sveatogorsk, Harkov, Odessa Sinai
11 – 24 sept (14 zile), in lucru 07 – 21 nov 2021 (14 zile),
1260 euro + avion
UCRAINA
Kiev, Poceaev, Cernigov, Odessa
18 – 24 sept (7 zile), 320 euro DE SF MINA LA ALEXANDRIA,
EGIPT,
EGIPTUL CRESTIN, 07-14 nov ( 7 zile), 860 euro
26 sept – 02 oct 2021 (7 zile),
760 euro + avion EGIPTUL CRESTIN, pe urmele Sfintei
Familii,
EGIPTUL CRESTIN cu SINAI Croaziera pe Nil, Hurghada, Sinai
26 sept – 02 oct 2021 (7 zile), 07 – 21 nov 2021 (14 zile),
620 euro + avion 1260 euro + avion Tarom
EGIPTUL CRESTIN cu SINAI Ianuarie 2022
24 – 31 oct 2021 (7 zile), 620 euro + avion
ETIOPIA CRESTINA
SRI LANKA, Muntele lui Adam si De Boboteaza, Timket Festival
INDIA, Sf Toma, 19 – 30 ian 2022 (12 zile),
15-24 oct (10 zile), 850 euro + avion 2050 euro + avion
Putem efectua programe la cerere, pentru grupuri organizate, cu facilități pentru organizatori –
ținând cont de posibile restricții epidemiologice.
ATELIER DE ICONOGRAFIE
Editura LUMEA CREȘTINĂ vă dăruiește
singurul ghid terapeutic monahal:
Acest volum este un dar de preț pentru ecare om care simte creștinește
și știe că vindecarea vine doar de la Dumnezeu”. (Mariana Borloveanu)
Cartea este distribuită de Supergraph și poate  găsită la Librăria Sophia,

în pangare, cât și în alte magazine de prol din întreaga țară.
1. De pe web (plata cu cardul, pentru revista
tipărită):
Viața Ortodoxă: www.viataortodoxa.ro
(revista tipărită și on-line);
Librăria Sophia: www.librariasophia.ro;
Poșta Română: www.posta-romana.ro;
(căutați în secțiunea abonamente “Viața
Ortodoxă”);
2. De la Libraria Sophia din București (Str.
Bibescu Vodă nr.19, sector 4, lângă Patriarhie);
3. Abonament la Poșta Română, prin factorii
poștali;
4. De la redacție (achiziții directe, plata prin
transfer bancar, mandat poștal, depunere în cont)
S.C. MIRIAM MI TOURISM SRL, conturi în lei:
Raiffeisen Bank:
RO40 RZBR 0000 0600 1659 1523
Banca Transilvania:
RO45 BTRL RONC RT05 0207 8801
După efectuarea plății, vă rugăm să ne anunțați
numele persoanei pentru care se face
abonamentul și adresa de expediere a revistei,
prin email contact@viataortodoxa.ro,
viataortodoxa@yahoo.com sau
Whatsapp (+4)0723.645.180.
Pentru abonamente cu expediere de la redacție

în străinătate , vă rugăm să ne contactați pentru
a vă comunica plata transportului internațional.

Revista Viata Ortodoxa NR 8

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Viata Ortodoxa NR 8

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Nr.

Echipa redacțională 02 Binecuvântare

Mihai Chirculescu Info utile

Poiana Sărată Nr 244, ACTUALITATEA CREȘTINĂ

Coperta 4: Caprifoi, Schitul

Toată oastea cea cerească îţi aduce preacinstire,

Tu, născând pe Fiul veşnic dintru ale tale sângiuri,

Ierarhi, preoţii cucernici şi călugări cuvioşi,

2 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Călugărilor dai tărie, smerenie şi răbdare,

Ascultarea, curăţia şi smerita cugetare,

Tu, Măicuţă preacurată, eşti mamă ocrotitoare,

Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro 3

4 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Nașterea Maicii Domnului,

Părinți binecuvântați, copil, zicând: nu voi da gurii După o anumită perioadă de

Rugăciune către Preasfânta a iuțimii. Pe tine, ceea ce ești starea

Cea mai veche rugăciune

Casa Sﬁnților Părinți Ioachim și Ana,

Genealogia maternă a lui Iisus:

10 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Arhimandritul Meletie din

Biserica Sﬁnților Părinți Ioachim și Ana, Ierusalim

femeie care a scăpat dintr-un

Părintele Cătălin Teulea:

14 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Gheorghe a stat în picioare, și

16 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Ce știm despre Anul Nou?

Circumstanțe de lucru dobrogeană. După ﬁnali- De asemenea, a tradus în

„A fost în zilele noastre

Văleatul și însemnătatea calendaristică

milioane) și România (18,7

24 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

27 România, țara în care merită să trăiești

29 Istoria este dascălul vieții

26 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

în pridvorul Raiului cu Dumnezeu drăguţu' „Pentru poporul român lumea întreagă

Probabil că în vâltoarea evenimentelor onoare al Ligii Studenților Iași –

30 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

capabilă să preia frâiele țării

Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro 31

Ce s-a întâmplat acum 150

Astăzi, la 150 de ani de la

Ca semn al continuității cu la 1871, tinerii patricipanți au răspuns la întrebări și le-a

Foto: Manastirea Putna

34 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

16 august 2021. Putna.

Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro 35

A patra oprire a fost chiar în

38 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

40 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

42 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro 43

În fața procesiunii ”Drumul și Icoana Sfântului Vladimir, unitate a credinței ortodoxe a

44 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Mănăstirea Solovăț, 19 august 2021, punct ﬁnal

Rușii, mistici prin excelență,

48 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

50 Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro

Grădinile botanice. reﬂuxul, poți urmări focile și Solovki este de + 1,1 ° С,

A zis Dumnezeu: “Iată, vă dau toată iarba ce

Viața Ortodoxă, Nr. 8, August 2021 | www.viataortodoxa.ro 53