ZIUA 3 / 28.11.

2021: COLMAR – RIQUEWIHR – KAYSERSBERG – COLMAR

Vizite (conform program):

1. RIQUEWIHR “bătrâna doamnă a vinului” din Alsacia
- Piața de Crăciun din Riquewihr, renumită pentru decorațiuni luminescente și flamboaiante,
fațade istorice iluminate, tarabe de piață de Crăciun, o atmosferă populară și prietenoasă,
- se vor vedea: arhitectura deosebită caselor vechi construite în sec. al XVI-lea şi al XVII-lea,
aşezări rurale cu vechi case de lemn, văruite în alb şi cu beculețe la ferestre, prilej de a admira
de-a lungul drumului şi castele vechi
- RECOMANDARE: vizită în magazinul “Feerie de Noel”, unde asemenea magazinului din
Rothenburg (Germania), vă veţi simţi din nou copii în casa lui Moş Crăciun

2. KAYSERSBERG un sat medieval însemnând „Muntele Împăratului”,

- Piața de Crăciun,
- centrul istoric
- castelul său imperial,

3. COLMAR: se va ajunge dupa-amiaza, au 6 piete de Craciun:

- Place des Dominicains cu decorațiuni de Crăciun,
- Place Jeanne d'Arc cu produse locale: foie gras, mezeluri, vinuri, turtă dulce,
- Place de l'Ancienne Douane cu aprox. cincizeci de case în jurul fântânii Schwendi, de
ambele părți ale canalului,
- piața interioară Koïfhus,
- Mica Veneție
- piața gourmet Place de la Cathédral

1.RIQUEWIHR:
“bătrâna doamnă a vinului” din Alsacia

Cel mai important punct de atractie: Poarta Dolder (Museul de istorie “Musee du Dolder”, la capatul
strazii principale: Rue du Général-de-Gaulle
Recomandare din partea agentiei: o vizită în magazinul “Feerie de Noel”, casa lui Moş Crăciun .
Recomandare de la turisti: Kathe Wohlfahrt’s Christmas Shop. Un magazin pe doua etaje cu
milioane de podoabe si ornamente, brazi inalti imbracati de sarbatoare si o atmosfera magica ce plutea
la tot pasul. Magazinul se afla foarte aproape de poarta Dolder si nu ai cum sa il ratezi.
Gastronomie: branzeturi frantuzesti, tarte flambe, vin local (ex.Riesling), brinza Munster.
Riquewihr este o comună în departamentul Haut-Rhin din estul Franței.
Alături de Colmar, Strasbourg și Mulhause, Riquewihr face parte din ruta turistică numită „Drumul
Vinului”. În Alsacia sunt cultivate în jur de opt soiuri diferite de struguri, mândrindu-se cu o produție de
vinuri de calitate superioară. Așa că dacă vizitați această regiune viticolă, cu siguranță trebuie să
degustați cel puțin un sortiment de vin. Pe lângă vinuri, dacă ajungeți în zona Alsaciei să treceți
neapărat pe la Maison Alsacienne de Biscuiterie (se afla in toata Alsacia: Strasbourg, Colmar,
Riquewihr, Mulhouse. Au cele mai bune dulciuri artizanale, sunt proaspete și delicioase. Puteți încerca
biscuiți, fursecuri sau macarons de toate culorile, cu fistic, ciocolată, fructe sau vanilie. La doar 30 de
minute de Riquewihr se află o cetate cunoscută – Château du Haut-Kœnigsbourg – unul dintre
simbolurile moștenirii alsaciene și un martor al cursului istoriei europene, ce datează din Evul Mediu.

Situat intre varfurile Muntilor Vosges si Campia Alsaciei, Riquewihr este un oras medieval situat chiar in
inima podgoriilor din Alsacia, clasificat printre „cele mai frumoase sate din Franta”. Timp de secole,
acest oras magnific a reusit sa combine arhitectura sa remarcabila cu calitatea vinurilor de renume
mondial, de unde si-a dobandit si statutul de „Bijuteria Vinului din Alsacia”.
Plimbându-te pe straduțele pavate în piatra, pe lângă căsuțele colorate cu obloane de lemn, vei fi
transpus în poveste. Riquewihr e ca un muzeu in aer liber, e stătucul care a reușit să își păstreze
farmecul și autenticitatea de alta dată. Majoritatea caselor datează încă din secolele 15-18, iar
poarta de intrare (în trecut, de apărare) își are originile în secolul 13. 
Îți poți imagina cum arată acest loc în timpul târgului de Crăciun? E pur și simplu magic! Nu am
văzut până acum case mai frumos decorate ca în Riquewihr. Tarabele te îmbie cu tot felul de
bunătăți, mirosul de vin fiert plutește în aer, cafenele și restaurantele par atât de primitoare și
călduroase, iar totul pare a fi rupt de realitate. 
O plimbare prin Riquewihr te poarta in timp, in secolul 16, cand acest oras a inceput sa devina prosper
datorita agriculturii si vinului. Aici timpul s-a oprit in loc, inca de atunci, si asta se poate observa cu
usurinta in patrimoniul arhitectural remarcabil si in zidurile ce inconjoara orasul
Desi are doar 1300 de locuitori (da, este foarte mic) este al treilea oras din Alsacia (dupa Strasbourg si
Colmar) ca numar de case ce fac parte din Patrimoniul National. Splendoarea sa isi are radacinile in
perioada renascentista (secolele 16-17), fapt ce se datoreaza in principal veniturilor generate de
vinurile excelente produse in sat.
Din strada principala (Rue du Général-de-Gaulle, strajuita de case viu colorate, toate decorate cu
elemente de Craciun, hoteluri, restaurante si magazine de suveniuri) o serie de alei laterale inguste si
pietruite te asteapta sa le descoperi. Si ele ascund constructii cu arhitecturi deosebit de interesante,
unele datand chiar din secolul 15. Colorate in nuante puternice de albastru, galben, verde deschis sau
turcoaz, aproape toate casele din Riquewihr par desprinse din cartile cu povesti.
Dincolo de limitele orasului se afla un orizont uimitor, plin de podgorii viticole elegante si luxuriante,
care se reflecta in vinuri de exceptie, in prim plan situandu-se faimosul Riesling. In oras vei gasi
numeroase crame, aflate in beciuri vechi care te asteapta sa degusti diferite sortimente de vinuri.
Strada principala (Rue du Général-de-Gaulle) se incheie cu poarta Dolder si turnul sau cu cinci
etaje, care se ridica la 25 de metri deasupra orasului. Pe vremuri, turnul era folosit pentru a
supraveghea inamicii, in timp ce clopotul din interiorul acestuia era folosit pe post de alarma atunci
cand se ivea vreun pericol. Astazi, turnul arata ca si cum ar fi modelat din turta dulce, fiind decorat cu
multe inimioare. Astăzi adăpostește Muzeul de Istorie (Musee du Dolder) unde veți afla istoria și
evoluția Riquewihrului. Clasificat ca un "Muzeu al Franței", Musée du Dolder expune elemente istorice
și artefacte care dezvăluie trecutul bogat și variat al lui Riquewihr. Mai multe arme medievale, arme și
părți de fortificație sunt expuse, ilustrând cu succes și interesant transformarea orașului din secolul al
XII-lea până în secolul al XVII-lea. Intrarea este de 4 € și este deschisă din aprilie până în noiembrie
anul trecut.
1 rue des Remparts, Riquewihr, Franța, +0389584408

Ce mai poti vizita in Riquewihr?

 Muzeul Postei si Telecomunicatiilor ce adaposteste exponate istorice postale vechi de
aproape 2000 de ani. Acesta se afla intr-un fost castel al familiei Wurttemberg, familie care
a administrat orasul timp de peste 500 de ani.
 Muzeul Turnul Hotilor (Musée-de-la-Tour-des-Voleurs) se afla intr-un fost turn de
aparare de pe timpul lui Wurttemberg (secolul 14) si a fost folosit o buna perioada de timp
ca inchisoare a orasului. Aici poti vedea camera de interogare si camera de tortura.
 Turnul Dolder care este astazi muzeul de istorie si locul cu cea mai buna vedere
panoramica asupra orasului. Aici vei descoperi orasul medieval Riquewihr si evolutia
acestuia incepand cu secolul 12 si pana in secolul 17.
 Casa Unchiului Hansi, cel mai cunoscut artist popular din Alsacia, un umorist care ofera
povesti colorate despre viata de zi cu zi din satele alsaciene in timpul secolului 19. Extins in
anul 2013, muzeul evidentiaza lucrarile lui Hansi: de la acuarele, litografii si postere
publicitare pana la vase frumos decorate. Parterul este amenajat ca magazin de unde poti
cumpara suveniruri interesante.

KAYSERSBERG
sat medieval însemnând „Muntele Împăratului
Kaysersberg este o comună în departamentul Haut-Rhin din estul Franței. Aici s-a nascut o
personalitate distinsă cu Premiul Nobel pentru Pace: pe medicul, teologul, filosoful, muzicianul,
filozoful și politicianul Albert Schweitzer.
La fel cum s-a întâmplat și cu Colmarul, și Kaysersbergul a fost anexat la un moment dat
Germaniei. Această situație a durat 48 de ani: s-a întâmplat între Războiul franco-prusac și Primul
Război Mondial. Însă înainte de a fi a Franței, înainte de a fi anexată Germaniei și a reveni apoi,
iarăși, Franței, Kaysersbergul a aparținut… tot Germaniei, de aici și numele său german.
Istoria sa începe în 1227, când împăratul Frederick II Barbarossa a cumpărat aici un mic
castel și a dat așezării denumirea de „Kaysersberg”, adică muntele său, al împăratului.
Apoi, castelul a fost extins și i s-a adăugat o fortăreață. Mai târziu, așezarea a devenit „oraș
imperial liber” și s-a aflat sub controlul împăratului roman, iar cel care a anexat
Kaysersbergul Franței, a fost Louis al XIV-lea.
Frederic al II-lea al Sfântului Imperiu Roman (1194-1250), a fost fiul împăratului Henric al VI-lea ( Împărat
al Sfântului Imperiu Roman în 1191 și rege al Siciliei prin căsătorie în 1194 ) și al Constanței de Sicilia. Frederic a
fost ales „Rex Romanorum” (rege al Romanilor) după dorința tatălui său, ceea ce i-a ușurat ascensiunea în anii
1211- 1215 pe tronul de împărat, fiind unanim recunoscut după moartea împăratului Otto al IV-lea din dinastia
Welfilor (1175-1218).
Frederic al II-lea a fost denumit frecvent stupor mundi („mirarea lumii”) pentru că era un om învățat, vorbind mai multe
limbi, după unii istorici: italiana, franceza, latina, greaca, germana și limba arabă. El este numit ca o  Creatură de
minune între monarhii germani din evul mediu, fiind numit de umanistul și istoricul elvețian Jacob Burckhardt (1818-
1897) și ca primul om modern pe tron. Această denumire de „om modern” i-a fost atribuită datorită metodelor moderne
folosite de el de obținere și menținere a tronului imperial. În 1196, la Frankfurt am Main, copilul Frederic a fost ales
rege al germanilor. Drepturile sale în Germania erau disputate de fratele lui, Filip al Șvabiei, și de Otto de
Braunschweig. La moartea tatălui său în 1197, Frederic, în vârstă de doi ani, se afla în Italia, îndreptându-se spre
Germania, cu protectorul său Conrad de Spoleto. Frederic i-a fost atunci înapoiat repede Constanței,
în Palermo, Sicilia.
Mama lui fusese regină a Siciliei; a dispus ca Frederic să fie încoronat rege al Siciliei, ea urmând să fie regentă. În
numele lui Frederic, a eliminat legăturile Siciliei cu Imperiul romano-german (Sfântul Imperiu Roman), trimițându-i
acasă pe consilierii lui germani (printre care Markward de Anweiler și Gualtiero da Pagliara), și renunțând la pretențiile
asupra statutului de rege german și asupra imperiului.
La moartea Constanței în 1198, Papa Inocențiu al III-lea a devenit protectorul lui Frederic până când acesta a devenit
major. Frederic a fost încoronat rege al Siciliei pe 17 mai 1198.

Atracții turistice:
- ruinele Castelului Kaysersberg (vechi de 800 de ani) , numit și Château du
Schlossberg, un castel din granit cu fortificații construite la începutul secolului al
XIII-lea.
- biserica medievala,
- biserica Église Sainte-Croix,
- clădirea Primăriei (în stil renascentist),
- Muzeul Albert Schweitzer, poarta Kessler.
- Fântâna Constantine din piața central;
- Podul Fortifie, probabil cel mai fotogenic loc din oraș.

Recomandari culinare: tarte flambée și vin local. 

Kaysersberg este un alt orășel alsacian care a câștigat popularitate în ultimii ani. Numele său
înseamnă în limba germană „muntele împăratului” și este emblematic pentru trecutul regiunii, care
a aparținut cândva Germaniei.
Kaysersberg este un amestec perfect de clădiri cu structură din lemn, alei cochete pietruite și
peisaj pitoresc. Producția de vin, mai ales Pinot Gris, este încă principala sursă de venit ale
orașului. Dar turiștii sunt din ce în ce mai atrași și de zona centrală plină de viață, cu magazine
butic și patiserii tradiționale. Unul dintre cele mai căutate produse este tradiționala tarte flambee.
Kaysersberg este perla rutei vinului din Alsacia și, poate, cel mai frumos dintre satele
alsaciene.
Casele încântătoare din Kayserberg sunt pe jumătate din lemn, specific zonei alsaciene,
iar castelul medieval Schlossberg domină cu măreție satul.
Întregul farmec al zonei este amplificat de râul Weiss care străbate satul și îi conferă un aer cu
adevărat magic. Cu fântâni frumoase, străduțe înguste, restaurante și magazine locale,
Kayserberg este plin de surprize și cel mai pitoresc dintre toate.
În Kayserberg se organizează în fiecare an una dintre cele mai frumoase piețe de Crăciun din
Alsacia, o încântare pentru cei care ajung aici în acea perioadă a anului și care se vor bucura de
o atmosferă de poveste.