6R

PRACTICAȚI AGRICULTURA INTELIGENTĂ,

OBȚINEȚI PROFITURI MAI MARI
NOUA FAMILIE 6R ESTE NR.1 ÎN TRANSPORT ȘI DISPUNE
DE AUTOMATIZARE DE ULTIMĂ ORĂ PENTRU AGRICULTURĂ
FĂRĂ EFORT SPECIFICĂ LOCAȚIEI, DATORITĂ 1-CLICK-GO-
AUTOSETUP. UN UTILAJ 6R ESTE DVS. SOLUȚIA ROBUSTĂ,
CU GREUTATE REDUSĂ, DE PERFORMANȚĂ, CU PUTERE DE
TRACȚIUNE SUPREMĂ.

Reduceți-vă timpul
de configurare pe
câmp cu până la 50%,
cu 1-Click-Go-AutoSetup.
 3

CU P R IN S

Introducere .................................................................2
Informații generale ......................................................4
Tractoare 6R cu șasiu de dimensiuni mici ......................8
Tractoare 6R cu șasiu de dimensiuni medii ..................10
Tractoare 6R cu șasiu de mari dimensiuni ...................12
Tractoare 6R cu șasiu de dimensiuni foarte mari .........14
1-Click-Go-AutoSetup ...............................................16
Agricultură specifică locației la îndemâna oricui ..........18
Următorul nivel de automatizare ................................24
Joystick CommandPRO™ ............................................26
Cabină ......................................................................28
CommandARM™ ........................................................30
Motor .......................................................................32
Transmisii..................................................................34
Iluminare ..................................................................38
Confort și stabilitate ..................................................40
Cuplaje .....................................................................42
Sisteme hidraulice și priza de putere...........................44
Încărcătoare frontale .................................................46
Servicii......................................................................48
Specificații ................................................................50

D U R A B IL I TAT E M A X IM Ă

Design-ul compact al șasiului integral

de la John Deere formează coloana vertebrală
robustă a tuturor tractoarelor din Seria 6R.
Motorul și transmisia sunt montate în șasiu
pe blocuri de etanșeizare care reduc stresul
și zgomotul de operare. Reprezintă platforma
perfectă pentru un încărcător frontal John Deere.
4

OPTAȚI PENTRU INTELIGENȚĂ,

PRODUCEȚI MAI MULT.
Fiecare tractor 6R este conceput și proiectat
pentru a fi cel mai versatil, ușor și puternic
constituent al forței dumneavoastră de lucru,
construit pentru a depăși diversele provocări
reprezentate de teren, de condițiile existente
și de ferestrele operaționale.

N O U Ș I C HI A R
M A I IN T E L I G E N T
Când îl îmbunătățim pe cel
mai bun, se întâmplă lucruri
importante. Am adăugat
la seria 6R câteva modele
noi și chiar mai inteligente,
bazându-ne pe puterea sa
de tracțiune, pe fiabilitatea
și confortul legendare.

1 | 1- C L I C K- G O -AU T O S E T U P 2 | NR. 1 ÎN TRANSPORT 3 | E F I C IE N ȚĂ D OV E D I TĂ

A CARBURANTULUI
Reduce timpul de configurare pe câmp Modelul nostru 6R 250 este lider în
cu până la 50%: Sarcinile planificate testul DLG PowerMix Transport 2.01, „Testul DLG PowerMix 2.0 a confirmat că
în Operations Center apar automat iar Camera pentru Agricultură a Saxoniei prin 6R 185, John Deere a reușit să creeze
pe afișajul Gen4 atunci când intrați Inferioare (Germania) a confirmat un tractor de transport receptiv […]
pe câmp – un singur clic vă confirmă eficiența excepțională a modelului 6R 215 acestea sunt rezultate de top”3.
detaliile pentru a începe lucrul. în testul lor de tractoare din 20202.

7 | T R A N S M I S II 8 | S I S T E M E HID R AU L I C E 9 | C A B IN Ă E XC E L E N TĂ
M A I IN T E L I G E N T E
CommandQuad™ Plus deosebit Cabină deosebit de spațioasă, de 3,33 m³,
de comod, DirectDrive super eficientă Gestionarea inteligentă a puterii și foarte silențioasă, cu 71 dB(A), fabricată
și puternică și AutoPowr™ eficientă, mai ingenioasă, pentru până la 40 CP conform standardelor industriei auto,
fără trepte. suplimentari la aplicațiile hidraulice și până combinată cu afișaj pe consola din colț.
la șase supape duble de control selectiv
spate (SCV-uri), cu până la 195 l/min debit
hidraulic, pentru productivitate de top.

1
Rezultatele testului Profi, testarea tractorului „John Deere 6250R: mai variabil”, 06/2018; www.profi.de DLG-PowerMix-Transport Test 2.0 (aplicație pentru transport); paginile 10 - 16:
https://pruefberichte.dlg.org/filestorage/0618_John_Deere_6250R.pdf
2
Testul de tractoare al Camerei pentru Agricultură a Saxoniei Inferioare (Germania). „La compararea tractoarelor standard (fără Unimog), John Deere a obținut cel mai scăzut nivel al consumului de motorină. [...]
Este interesant faptul că în pofida consumului scăzut de carburant, modelul 6215R a fost cel mai rapid la accelerarea cu două remorci”; www.lwk-niedersachsen.de. Rezultatele testului Profi Test, 06/2018 (www.profi.de),
rezultatele testului Profi, 11/2021 (www.profi.de)
3
Traction 04/2022 (www.traction-magazine.de)
 5

L E FAC E P E T OAT E
Indiferent dacă ești crescător de
animale, efectuezi lucrări agricole
mixte sau ești prestator de servicii –
unul dintre tractoarele noastre din
seria 6R a fost proiectat pentru tine.

4 | Î N T O T D E AU N A L A Z I
JDLink™ permite lucrări de întreținere
și asistență operator la distanță, iar
upgrade-urile noastre regulate procesate
automat asigură în permanență
tractorului dumneavoastră cele mai
recente actualizări.
5 | COST REDUS
D E P R O P R IE TAT E
Consumul mic de combustibil,
costurile legate de întreținere și reparații
reduse și valoarea de revânzare foarte
mare garantează cel mai bun raport
calitate-preț.
6 | P E R F O R M A N ȚA
MOTORULUI
Motoarele John Deere de 4,5 l și 6,8 l,
cu o putere maximă de până la 301 CP
vă oferă o putere fantastică, la costuri
reduse de exploatare.

10 | C O M M A N D P R O™ 11 | C O N F O R T 12 | P U N Ț I Ș I P N E U R I

Ergonomie, strategie de conducere Suspensia TLS™ Plus a punții din Pneuri mari în spate, pentru capacitate
și reconfigurabilitate perfectă. față și suspensia cabinei HCS Plus maximă de tractare. TLS™ Plus și direcție
funcționează împreună pentru a oferi cu raport variabil la puntea față, pentru
cea mai bună experiență în deplasare. un confort excepțional.
6

Ș A S I U D E M I C I D IM E N S I U N I: Ș A S I U D E D IM E N S I U N I M E D II:
C O M PAC T E , U Ș OA R E Ș I P U T E R N I C E V E R S AT IL I TAT E Ș I P E R F O R M A N ȚĂ
IM P R E S I O N A N T E

3.026 mm
2.886 mm*

2.550 mm* 2.580 mm 2.550 mm* 2.765 mm

4.540 mm 4.950 mm

* Cu pneuri față de 540/65R24 și pneuri spate de 600/65R38 * Cu pneuri față 540/65R28 și pneuri spate 600/65R38

6 .50 0 KG* * 7.9 0 0 KG* *

P E R F O R M A N ȚA M O T O R U L U I P E R F O R M A N ȚA M O T O R U L U I

6R 150
6R 140 6R 185
6R 130 6R 165
6R 120 6R 155
6R 110 6R 145

… 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 … 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240

Putere maximă (ECE-R120), CP Putere maximă (ECE-R120), CP

Putere maximă cu gestionarea inteligentă a puterii (ECE-R120), CP Putere maximă cu gestionarea inteligentă a puterii (ECE-R120), CP

** Cu specificații medii
 7

Ș A S I U D E M A R I D IM E N S I U N I: Ș A S I U D E D IM E N S I U N I F OA R T E M A R I:
P U T E R E P E N T R U P E R F O R M A N ȚĂ C O N S T R U C Ț IE S O L IDĂ

3.160 mm 3.250 mm

2.550 mm* 2.800 mm 2.550 mm* 2.900 mm

5.050 mm 5.190 mm

* Cu pneuri față de 600/70R30 și pneuri spate de 800/70R38 * Cu pneuri față de 600/70R30 și pneuri spate de 800/70R38

8 . 8 0 0 KG* * 9.65 0 KG* *

P E R F O R M A N ȚA M O T O R U L U I P E R F O R M A N ȚA M O T O R U L U I

6R 215
6R 195 6R 250
6R 175 6R 230

… 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 … 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310

Putere maximă (ECE-R120), CP Putere maximă (ECE-R120), CP

Putere maximă cu gestionarea inteligentă a puterii (ECE-R120), CP Putere maximă cu gestionarea inteligentă a puterii (ECE-R120), CP

** Cu specificații medii
8

TRACTOARE 6R
CU ȘASIU MIC
COMPACTE, UȘOARE ȘI PUTERNICE

Aveți parte de versatilitatea acestui tractor unic și compact, cu 4 cilindri

de mare putere. Acest adevărat expert în încărcătoare frontale dispune
de sistemul nostru dinamic de cântărire, astfel încât să vă bucurați
de încărcarea remorcilor dvs. de alimentare mai rapid și cu mai multă
precizie ca niciodată.

M O T OA R E

6R 110 6R 120 6R 130 6R 140 6R 150

Cilindri 4 4 4 4 4
Cilindree (l) 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
Putere maximă (ECE-R120), CP (kW) 121 (89) 132 (97) 143 (105) 154 (113) 165 (121)
„Putere pe câmp”
Putere maximă cu gestionare inteligentă 135 (99) 145 (107) 156 (115) 166 (122) 177 (130)
a puterii (ECE-R120), CP (kW)
„Putere la transport și priză de putere”
 9

C Â N TĂ R IR E D IN A M I C Ă
D IN M E R S

Îmbunătățiți-vă precizia din mers: sistemul nostru

dinamic de cântărire vă permite să umpleți cupa cu
greutatea exactă pe care o doriți și să creați rețete
de umplere pas cu pas a remorcii.

E X P E R T U L Î N Î N C Ă R C A R E A F R O N TA L Ă

Designul robust al șasiului integral John Deere,

manevrabilitatea ridicată a acestuia datorită ampatamentului
scurt, precum și sistemul hidraulic de până la 155 l/min
(opțional pentru 6R 130-6R 150) dedică modelele 6R
cu șasiu mic lucrărilor cu încărcător. Atingeți niveluri noi
de productivitate cu încărcătoarele seria R, care dispun
de un sistem dinamic de cântărire, de revenire în poziție
și de reglare la nivel orizontal.

U N U T IL A J P O L I VA L E N T D E T O P

Pe lângă eficiența excelentă a carburantului, modelul

6R 150 dispune și de o capacitate mai mare de ridicare,
cu o sarcină utilă de 4 tone și cu pneuri mai mari,
de 650/65 R 38, pentru o compactare mai redusă.
Acest 6R potrivit pentru orice lucrare.
10

TRACTOARELE 6R
CU ȘASIU MEDIU
VERSATILITATE ȘI PERFORMANȚĂ IMPRESIONANTE

În modelul nostru 6R 185, comandați până la 234 CP

cu gestionarea inteligentă a puterii, într-o caroserie
ușoară cu șasiu mediu de 7,9 tone, cu o eficiență
de neegalat a carburantului în timpul transportului.

M O T OA R E

6R 145 6R 155 6R 165 6R 185

Cilindri 6 6 6 6
Cilindree (l) 6,8 6,8 6,8 6,8
Putere max. (ECE-R120), CP (kW) 160 (117) 171 (125) 182 (133) 204 (150)
„Putere în câmp”
Putere maximă cu gestionare inteligentă 192 (141) 203 (149) 213 (157) 234 (172)
a puterii (ECE-R120), CP (kW)
„Putere la transport și priză de putere”
 11

GESTIONARE INTELIGENTĂ
A PUTERII ȘI MAI INGENIOASĂ

Gestionarea inteligentă a puterii (IPM) și mai

ingenioasă, cu până la 40 CP suplimentari
la cerere mențin performanța tractorului
constantă în aplicații cu instrumente atașate
acționate hidraulic, mari consumatoare
de putere și a câștigat o nominalizare
la Premiile Elmia Innovation din anul 2022.

M A E Ș T R II T R A N S P O R T U L U I „Testul DLG PowerMix 2.0 a confirmat că prin modelul

6R 185, John Deere a reușit să creeze un tractor de
6R 165 și 6R 185 sunt noile modele transport receptiv […] acestea sunt rezultate de top”
ușoare cu 6 cilindri de putere mare,
care extind gama noastră cu șasiu traction 04/2022 (www.traction-magazine.de)
mediu cu doi specialiști noi de transport.

O P Ț I U N I S E M N IF I C AT I V E

Aveți parte de confortul superior

de operare al transmisiei noastre
AutoPowr™, top de serie sau optați
pentru transmisia DirectDrive* pentru
regim greu, cu trei game, cu opt viteze
și cu ambreiaj dublu, special dezvoltată
pentru tractoarele 6R.

AutoPowr™ cu CommandPRO™ DirectDrive

* nu este disponibil pentru 6R 185

12

TRACTOARELE 6R CU ȘASIU
DE MARI DIMENSIUNI
PUTERE PENTRU PERFORMANȚĂ

Eficient în mod oficial: Contractanții preferă aceste

tractoare pentru randamentul lor de excepție*,
pentru performanța rutieră de top și pentru
conducerea foarte solidă și confortabilă în toate
aplicațiile de regim greu.

M O T OA R E

6R 175 6R 195 6R 215

Cilindri 6 6 6
Cilindree (l) 6,8 6,8 6,8
Putere max. (ECE-R120), CP (kW) 193 (142) 215 (158) 237 (174)
„Putere în câmp”
Putere maximă cu gestionare inteligentă 223 (164) 244 (180) 259 (190)
a puterii (ECE-R120), CP (kW)
„Putere la transport și priză de putere”

* Confirmat recent pentru 6215R în Testul tractoarelor Schleppertest 2020 al Camerei pentru Agricultură
a Saxoniei Inferioare (Germania)
 13

OFICIAL NR. 1

Cu numai 19,2 l/h, modelul 6R 215 a realizat cel mai

redus nivel de consum combustibil diesel la test*
și a realizat cea mai rapidă accelerare la tractarea
remorcilor de 30 de tone* – depășind concurenții
la testul 250 CP cu un avantaj al costurilor până
la 4,7 €/h**.

C O M A N DĂ E L EC T R O N I C Ă

Joystickul electronic vă permite să reconfigurați

comanda cuplajului, toate SCV-urile, funcțiile ISOBUS și
PowrReverser™, pentru o comandă ergonomică și eficientă,
cu o singură mână, a funcțiilor esențiale ale tractorului.

VA R I A N T E D E T R A N S M I S IE

Am dezvoltat tehnologia noastră

avansată cu ambreiaj dublu special
pentru tractoarele 6R și provocările
agricole de regim greu în fața cărora
sunt puse. De asemenea, dacă vă doriți
un confort superior de operare, optați
pentru transmisia noastră AutoPowr™,
care reprezintă top de gamă.

AutoPowr™ cu CommandPRO™ DirectDrive

* Testul de tractoare al Camerei pentru Agricultură a Saxoniei Inferioare (Germania)

** „La compararea tractoarelor standard (fără Unimog), John Deere a obținut cel mai scăzut nivel al consumului de combustibil diesel. [...] Este interesant faptul că în ciuda consumului scăzut de carburant,
modelul 6R 215 a fost cel mai rapid la accelerarea cu două remorci”-Test tractoare 2020 Camera pentru Agricultură a Saxoniei Inferioare (Germania); www.lwk-niedersachsen.de
14

TRACTOARELE 6R DE
DIMENSIUNI FOARTE MARI
CONSTRUCȚIE SOLIDĂ

Putere mai mare în permanență și ampatament

mai lung cu 100 mm cu pneuri de 2,05 m, pentru
a realiza puterea formidabilă la sol a acestor modele,
cu eficiență totală.

M O T OA R E

6R 230 6R 250
Cilindri 6 6
Cilindree (l) 6,8 6,8
Putere max. (ECE-R120), CP (kW) 253 (186) 275 (202)
„Putere în câmp”
Putere maximă cu gestionare inteligentă 281 (206) 301 (222)
a puterii (ECE-R120), CP (kW)
„Putere la transport și priză de putere”
 15

Profi 7/2022

TEST PE T ERMEN LUNG

FI ABI LI TAT E DE TO P
AL MO D ELULUI 6250R
„Confortul și fiabilitatea la
„John Deere 6250R a fost absolut deplasare – cu o singură defecțiune
convingător nu numai în ceea scurtă în decurs de doi ani – sunt,
ce privește consumul de carburant de asemenea, de top.”
și performanța.”

P U T E R E A D E VĂ R ATĂ

Cu o pompă hidraulică de până la

195 l/min și cu opțiuni de priză de
putere cum sunt 540E/1000/1000E,
modelele 6R cu șasiu de foarte mari
dimensiuni vă oferă versatilitatea
puternică de a răspunde la toate
cerințele privind instrumentele atașate.

NR. 1 ÎN TRANSPORT

Începând cu anul 2018, modelul

John Deere 6R 250 este lider la testul
DLG PowerMix Transport 2.0, în care
6R 250 a realizat cel mai scăzut nivel al
consumului de carburant în comparație
cu toți concurenții testați până acum.1

AU T O P OWR™ – I V T ™

Funcționarea cu o ușurință superioară

a transmisiei de top AutoPowr™
suplimentează puterea și cuplul
tractorului dumneavoastră din
seria 6R – bucurați-vă de o eficiență
nemaipomenită a consumului de
carburant și de niveluri excepțional de
mari ale confortului de funcționare.

1
Rezultatele testului Profi, testarea tractorului „John Deere 6250R: mai variabil”, 06/2018;
www.profi.de DLG-PowerMix-Transport Test 2.0 (aplicație pentru transport); paginile 10-16:
https://pruefberichte.dlg.org/filestorage/0618_John_Deere_6250R.pdf
16

1-CLICK-GO-AUTOSETUP

R E D U C E Ț I T IM P U L D E C O N F I G U R A R E
CU PÂ N Ă L A 5 0%

V-ați săturat să scrijeliți notițe și să pierdeți timp apăsând

pe afișaje? Cu 1-Click-Go-AutoSetup, puteți reduce cu
până la 50% timpul de configurare pe câmp: sarcinile dvs.
planificate în prealabil în John Deere Operations Center™
apar automat pe afișajul de a 4-a generație atunci când
un utilaj cu conectivitate JDLink™ intră pe câmp. Tot ce are
de făcut operatorul este să confirme detaliile printr-un clic
și este gata de pornire*.

C R E AȚ I U N C O N T G R AT U I T L A
O P E R AT I O N S C E N T E R .D E E R E .C O M

AND O THER S.
+ JOHN DEERE
OPERATIONS
CENTER™
+
Hărțile aplicației specifice locației John Deere Operations Center™ gratuit este
de la companii de software afiliate interfața pentru utilajele și câmpurile dvs.

* Utilajul trebuie să fie echipat cu un CommandCenter™ de generația a 4-a sau cu un afi șaj universal (cu cel puțin un program software SU20-3), cu un receptor
StarFire™ 3000/6000/7000, cu conectivitate JDLink™ și cu un cont la John Deere Operations Center™. Dacă modelul nu este echipat deja cu MTG 4G,
este necesară o adaptare.
 17

Trimiteți wireless sarcinile la

tractor prin conectivitatea JDLink™,
pentru a vă asigura că lucrarea
se realizează așa cum doriți – fără
erori, fără întârzieri și întotdeauna
corect documentată.

+
Modelul 6R are deja hardware-ul necesar Aplicație specifică locației cu controlul
în configurația sa de bază secțiunilor pentru până la 255 de secțiuni
pe instrumentul dvs.
18

Toate datele dvs. esențiale,

AGRICULTURĂ stocate în siguranță și

ușor accesibile de pe orice
dispozitiv, oriunde și în

SPECIFICĂ LOCAȚIEI
orice moment.

LA ÎNDEMÂNA ORICUI
JOHN DEERE OPERATIONS CENTER™

Conectați-vă wireless, cu ușurință totală, toate utilajele, operatorii

și câmpurile, pentru precizie și eficiență de neegalat. Puteți
accesa John Deere Operations Center™ de pe computerul dvs.
sau cu ajutorul unei aplicații pentru dispozitivele mobile.

C O M PA N II D E S O F T WA R E A F IL I AT E

Trimiteți datele documentației la alți utilizatori Operations Center™ și importați datele

documentației de la orice producător, utilizând ISOXML și alte formate de fișiere.
Partajați wireless datele utilajului dvs. prin conectarea datelor de la utilajele cu
Claas Telematics, AFS Connect (Case IH), MyPLM Connect (New Holland) și s-Fleet (Steyr).

H Ă R Ț I D E P R E S C R IP Ț IE
Creați hărți de prescripție cu partenerii
software afiliați și importați cu ușurință
date în Operations Center™.
19
O R D IN E D E
L U C R U/L U C R Ă R I
Planificați-vă activitatea și trimiteți
toate informațiile despre lucrări,
inclusiv hărți de prescripție, direct
la utilaje individuale, pentru a elimina
întârzierile și greșelile de configurare
pe câmp.
20

PRACTICAȚI AGRICULTURA
INTELIGENTĂ, OBȚINEȚI
PROFITURI MAI MARI
AMPLIFICAȚI-VĂ RANDAMENTUL
PRIN AGRICULTURA SPECIFICĂ
LOCAȚIEI

Datorită tehnologiei utilizate în Agricultura

de precizie John Deere, agricultura specifică
locației nu a fost vreodată mai ușoară
decât cu un model 6R. Preluați controlul
randamentelor dvs. și accesați potențialul
maxim al câmpurilor dvs. cu controlul
variabil al ratei și cu controlul secțiunilor.

Magia 1-Click-Go-AutSetup: sarcinile

dvs. planificate în prealabil apar automat
pe afișajul de a 4-a generație atunci
când un utilaj cu conectivitate JDLink™
intră pe câmp – operatorii confirmă pur
și simplu detaliile cu un singur clic.

C O N T R O L U L S EC Ț I U N IL O R
Reduceți suprapunerea și scădeți la
minimum scăpările, pentru a asigura
aplicarea precisă a protecției culturii
și a substanțelor nutritive cu controlul
secțiunilor – până la 255 de secțiuni
pe instrumentul dvs.
C O N T R O L U L VA R I A B IL
A L R AT E I
Optimizați-vă profiturile, prin aplicarea
cu rată variabilă. Creșteți eficiența
fertilizatorului, a semănării și a
substanțelor chimice, sporind în același
timp randamentul și reducând costurile.
 21

P L A N TĂ /S Ă M Â N ȚĂ

Întrucât fiecare sămânță contează, 6R vă permite

o rată de însămânțare personalizată în diferite zone
din câmp, pe baza unei hărți de prescripție, aceasta
având drept rezultat potențial un randament mai
mare și un cost de intrare mai mic. În același timp,
modelul 6R poate să aplice rata variata de pornire
pentru fertilizatori și în zone diferite de pe câmp.

C R E Ș T E R E A B E N E F I C IIL O R

Optimizarea randamentelor dvs. în timp ce

gestionați costurile cu îngrășămintele nu a fost
niciodată mai ușoară. Utilizați capabilitățile
agriculturii de precizie ale modelului 6R, precum
controlul variabil al ratei și controlul secțiunilor,
pentru a împrăștia cantitatea potrivită de
fertilizator exact la locul potrivit din câmp,
pe baza unei hărți de prescripție.

S T R O P I Ț I M A I B IN E

Fiecare strop merge acolo unde contează cel mai

mult atunci când vă aflați pe un tractor 6R cu
o autocisternă de stropit John Deere. Obțineți
cea mai mare precizie de stropire la fiecare
trecere, datorită tehnologiei noastre unice
PowrSpray™ și tehnologiei de control individual
al duzelor.

Ș T I Ț I M A I M U LT E , C R E Ș T E Ț I
M A I M U LT

Luați decizii mai bune pe baza informațiilor mai

bune de la Operations Center™: instrumentele
puternice de management vă permit să
monitorizați productivitatea utilajelor dvs.
și să analizați performanța culturilor dvs.
Susținuți de specialiștii distribuitorilor, vă veți
îmbunătăți sustenabilitatea și rentabilitatea
operațiunilor agricole.
22
 23

INTELIGENȚĂ
IMBATABILĂ
ALEGEREA VĂ APARȚINE

Mai bun în orice privință. Nu obțineți numai un receptor; cu Operations Center primiți în plus
o suită completă de instrumente pentru ghidare și administrarea de la distanță a fermelor
legate de agronomie.

Receptorul nostru bine-dovedit StarFire™ 6000 asigură o precizie a semnalului mai rapidă
ca niciodată, este calibrat din fabrică și echipat cu funcții anti-furt, precum protecția
cu cod PIN.

Spre finele anului 2022, un nou receptor StarFire™ va oferi chiar mai multă performanță pentru
agricultura de precizie. Indiferent de nivelul de precizie a semnalului pe care îl veți alege,
veți fi impresionat de stabilitatea superioară a semnalului pe care acest receptor îl va oferi
atunci când funcționează în zone ecranate.

SF1 este în continuare semnalul nostru de corecție diferențială de bază, care este adecvat
pentru numeroase aplicații. Dar nu ne-am oprit aici. SF3, disponibil ca opțiune pentru
StarFire™ 6000 oferă +/- 3 cm de la o trecere la alta și repetabilitate timp de 9 luni pe
parcursul sezonului.

RTK vă permite să beneficiați de +/- 2,5 cm de la o trecere la alta și repetabilitate pe termen

lung, inclusiv 14 zile de RTK Extend™ în cazul în care pierdeți alinierea sau rețeaua mobilă.

O P Ț I U N IL E D E S E M N A L A L E R EC E P T O R U L U I S TA R F IR E ™

Un nou nivel de precizie, de stabilitate a semnalului și de repetabilitate.

RTK

SF3

SF1

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 cm
24

URMĂTORUL NIVEL
DE AUTOMATIZARE
AUTOMATIZAREA COMMANDCENTER™
Pe lângă toate caracteristicile Activării Premium, beneficiați și de avantajele
suplimentului de productivitate al soluțiilor de automatizare, precum Întoarcere
automată AutoTrac™, ghidare AutoTrac™ pentru echipament, pasivă, AutoPath™
și Sincronizare mașină John Deere.

Î N T OA R C E R E AU T O M ATĂ AU T O T R AC ™ S IN C R O N I Z A R E M A Ș IN Ă J O H N D E E R E
Întoarcerea automată AutoTrac™ controlează întregul proces Rețea wireless cu mai multe utilaje, cu un singur utilaj
de întoarcere la capăt de rând și gestionează toate funcțiile care servește ca lider, pentru descărcarea precisă din mers,
tractorului și ale implementului atașat, inclusiv schimbarea fără vărsare și pentru îmbunătățirea logisticii recoltei.
vitezelor de deplasare înainte și comutarea prizei de putere.
Ridică sau coboară cuplajul sau activează SCV-urile exact
la momentul potrivit și în poziția potrivită pe câmp, pentru
a garanta o creștere perfectă a plantelor la capăt de rând.
 25

AU T O T R AC ™ V I S I O N
Soluția perfectă pentru direcție, pentru a diminua deteriorarea culturilor pe
câmpuri plantate fără sistem de ghidare. O combinație de cameră montată
frontal și linii A-B auto-generate ghidează tractorul pentru viteze mai mari
de lucru de până la 30 km/h și vă ajută să acoperiți cu până la 20% mai multe
hectare pe zi.

JOHN DEERE ACTIVE IMPLEMENT GUIDANCE™

INTEGRATĂ ÎN TRACTOR (CONTROLUL BURUIENILOR)
Bun venit la plivirea automată a culturii pe rânduri cu viteză ridicată, până
la 16 km/h. Combinația dintre AutoTrac™ și ghidarea AutoTrac™ pe baza
imaginilor, soluția de ghidare pe bază de cameră video, permite ca sistemul
să poată fi utilizat și în cazul culturilor plantate cu direcție manuală.
Schimbătorul lateral de pe partea instrumentului este comandat printr-
un cilindru hidraulic la timoneriile inferioare, care elimină necesitatea
cadrelor de schimbare laterală costisitoare, produc o compactare mai
redusă a solului și permit o comandă mai precisă a instrumentului.

GHIDARE AUTOTRAC™ PENTRU ECHIPAMENT, PASIVĂ

Preveniți deraierea instrumentului de tractare pe terenuri vălurite, pentru
a obține de la o trecere la alta rezultate perfecte, fără goluri și fără suprapuneri.
Acesta este un pachet foarte ușor de instalat, cu investiții reduse pentru
plasarea consecventă a semințelor și pentru creșterea recoltei: un receptor
pentru instrument, cablaj și o activare Ultimate sunt tot ce aveți nevoie.

AU T O PAT H™
AutoPath™ creează automat urme de ghidare pentru utilaje de lățimi
diferite, pe baza datelor colectate la prima trecere a unui instrument
de cultivare în benzi sau a unui semanatori. Preia sarcina administrării
urmelor dvs. de ghidare, protejându-vă astfel investiția în agenți
nutritivi și ajutându-vă să realizați fiecare trecere cu încredere și cu
precizie. Dacă folosiți instrumente de diferite lățimi pentru semanat,
stropire sau cultivare, AutoPath™ se asigură că pneurile vor urmări
întotdeauna rândurile plantate și că vor feri cultura. În timpul
recoltării, combina de recoltat este întotdeauna ghidată la punctul
corect de pornire, iar urmele de ghidare vor fi calculate automat pentru
lățimea hederului.
26

„The CommandPRO™ este în prezent

JOYSTICK
cel mai ergonomic joystick de pe piață.
Joystickul este grozav.”

COMMANDPRO™
Test tractoare 2021, Camera pentru
Agricultură a Saxoniei Inferioare (Germania);
www.lwk-niedersachsen.de

Controlul puterii tractoarelor din Seria 6R este

„Joystickul primește cele mai mari note de la
șoferi pentru ușurința în utilizare și pentru
funcționalitatea în munca de zi cu zi.”
Profi 07/2022 (www.profi.de)
simplu, grație noului joystick CommandPRO™
și celor 11 butoane reconfigurabile ale acestuia.
Reprezintă cea mai bună interfață cu șoferul,
pentru a face fiecare zi mai confortabilă și
mai productivă.

C E A M A I B U N Ă IN T E R FAȚĂ CU Ș O F E R U L

– Setează viteza maximă și viteza zero printr-o simplă apăsare sau tragere
– Controlul avansului lent de la 0 până la 2 km/h
– Conducere simultană cu pedale și joystick
– Funcția ActiveZero menține viteza de ieșire în mod activ la 0 km/h
până când este oferită comanda de accelerație
– Controlează uneltele ISOBUS cu CommandPRO™*

M A N AG E R D E S E TĂ R I

Reducând timpul de setare pentru toate

aplicațiile, Managerul de setări îți permite
să salvezi toate setările mașinii, precum
cele pentru motor, SCV-uri și cuplajul spate,
precum și setările de configurare pentru
joystick-ul CommandPRO™ și joystick-ul
electronic. Accesează imediat setările
pentru fiecare instrument sau operator
și fii productiv chiar din momentul
în care te așezi în fața volanului.

* disponibil numai cu instrumentele atașate AUX-N AEF certificate ISOBUS

 27

V I T E Z Ă M A X IM Ă
S E TATĂ

CONTROLUL 1

AVA N S U L U I L E N T Accelerare
5
4

3
2

AC T I VA R E A
V I T E Z E I S E TAT E

S E L EC TA R E A
D IR EC Ț IE I

Decelerare

VITEZA
ZERO

1 | Butoanele 1 și 2 | Buton de 3 | Roată de reglare 4 | Buton de activare 5 | 11 Butoane reconfigurabile pentru:

2 pentru viteza de răspuns pentru a vitezei de – Cuplaj față/spate
deplasare setată accelerație deplasare – Priză de putere față/spate
cu trei setări – SCV-uri
– iTEC™
– AutoTrac™
– Funcții ISOBUS
– Viteza setată a motorului
28

EXECUTĂ CELE
MAI BUNE
LUCRĂRI POSIBILE
Te vei așeza, te vei uita în jur și vei știi: Voi duce 1 | UȘI PE CARE NU LE VEZI

lucrul la bun sfârșit. Mai bine, mai rapid, mai eficient.

Cu un nivel de zgomot scăzut, de 71 dB(A), te vei
bucura de cabina noastră spațioasă de 3,33 m³
la fiecare utilizare.
Ușile panoramice îți permit să te bucuri de
o vedere neobstrucționată. De asemenea,
este disponibilă o versiune cu montantul
B în partea stângă.
 29

CU
PAC H E T
P IE L E *

2 | S PAȚ I U D E D E P O Z I TA R E , 3 | IN F O D I V E R T I S M E N T 4 | S C AU N CU M I Ș C A R E
P E N T R U A N U AG L O M E R A D UA L Ă
C A B IN A

Cutia noastră de depozitare vă oferă
acces confortabil la ce doriți să luați
cu dumneavoastră. În locul acesteia,
avem și un mic frigider disponibil,
care se potrivește la spațiu.
Radioul cu ecranul tactil digital de
16,51 cm este compatibil atât cu cu Apple
CarPlay, cât și cu Android Auto și vă oferă
o multitudine de opțiuni de divertisment.
Disponibilă ca opțiune, secțiunea
superioară a spătarului se rotește
pe măsură ce șoferii se întorc, oferind
sprijin pentru spate și permițând în
același timp vizibilitatea sporită în spate.

* Include un scaun din piele pentru operator, un scaun pentru pasager, volan îmbrăcate în piele, covoraș și parasolar pentru lunetă.
30

CONTROL INTUITIV
COMMANDARM™

Seria 6R face mai ușor de operat tehnologia agricolă

sofisticată. Totul este la îndemână, iar sistemul nostru
CommandCenter™ cu ecran tactil fluidizează navigația,
prin scurtături și asistență contextuală.

D I S P L AY 4 20 0

Cu un ecran tactil de 21,3 cm (8,4") și cu o singură intrare video,

afișajul nostru standard este unul dintre cele mai avansate din
industrie. Este furnizat cu certificarea completă AEF ISOBUS,
cu acces de la distanță la afișaj și cu conectivitate pentru transferul
de date wireless către centrul John Deere Operations Center™ și
acceptă platforma AutoTrac™ și Gen 4 CommandCenter™ Premium.

D I S P L AY 4 6 0 0

Centrul opțional 4600 CommandCenter™ dispune de un ecran

tactil de 26,4 cm (10,4"), de patru intrări video și de opțiunea
de conectare la monitorul extins. Acesta acceptă AutoTrac™,
Gen 4 CommandCenter™ Premium și Gen 4 CommandCenter™
Automation, care permit o gamă amplă de aplicații de agricultură
de precizie avansată.

N AV I G A R E U Ș OA R Ă Î N M E N I U

Navigarea este facilitată de structura logică a meniurilor și

de bara cuprinzătoare de acces rapid. Cu funcția Quick Line,
puteți înregistra o linie AB printr-o simplă apăsare de buton.
 31

EX TENSIA DE MONITOR

Monitorul extins de generația a 4-a dublează

suprafața ecranului, astfel încât puteți
monitoriza simultan mai multe funcții și puteți
dispune de acces direct, pentru a efectua
reglaje oricând este nevoie. De exemplu,
puteți vizualiza funcțiile de control ale
vehiculului pe afișajul principal și aplicațiile
de agricultură de precizie pe monitorul extins.

J OY S T I C K E L EC T R O N I C

Veți aprecia inversarea prin joystick și comutarea prin

joystick, pentru o experiență optimă cu încărcătorul.
Joystick-ul este complet reconfigurabil și comandă
toate SCV-urile, cuplajul față și chiar funcțiile ISOBUS.

C E R T IF I C A R E I S O B U S – A E F

Prin terminalul universal (UT) puteți utiliza

implementele, iar controlul secțiunilor prin controlerul
de sarcini (TC-SC) permite controlul individual
a până la 255 de secțiuni. În timp ce TC-BAS permite
documentarea totalurilor în format de date ISOXML,
TC-GEO adaugă capacitatea de documentație ISOXML
cu referință geografică. AUX-N asigură compatibilitate
universală cu joystickul tractorului și cu CommandPRO™.
32

PUTERE FĂRĂ LIMITE

Obții toată puterea de care ai nevoie cu mai puțin carburant
și emisii reduse, grație motorului nostru renumit cu 4 cilindri,
de 4,5 l sau motoarelor cu 6 cilindri, de 6,8 l (respectă etapa V).
Toate motoarele noastre cu 6 cilindri dispun de intervale de
schimb extinse de până la 750 ore.*

C A PAC I TAT E A R EC IR CU L A R E A REDUCEREA TURBOSUFL ANTELE

DE RĂSPUNS GAZELOR DE C ATA L I T I C Ă ÎN SERIE
A MOTORULUI E VACUA R E R ĂC I T E S E L EC T I VĂ (S C R )
(EG R )

Filtrul de particule diesel
(DPF) captează particulele,
și îmbunătățește răspunsul
în regim tranzitoriu pentru
o capacitate sporită
a clapetei de accelerație.
Cantități precise de gaze
de evacuare răcite sunt
amestecate cu aerul
curat admis, ceea ce scade
temperaturile de combustie.
Acest lucru duce la o cantitate
mai mică de noxe emise
de motor și la o temporizare
mai eficientă, ceea ce sporește
atât economia de combustibil
cât și economia de DEF.
Fluidul de evacuare diesel
este amestecat cu gazele
de evacuare ale motorului
în catalizator, pentru a reduce
și mai mult noxele.
Turbosuflantele în serie
asigură un cuplu mai
mare la viteze reduse
și o capacitate sporită
de răspuns a motorului pentru
a îndeplini cerințele de
încărcare care variază.

Motoarele noastre PSS de 4,5 l (6R 110, 6R 120,

6R 130, 6R 140 și 6R 150) utilizează un sistem
de turboalimentare în 2 etape, în care turbosuflanta
cu supapă de evacuare multiplică presiunea creată
de o turbosuflantă cu pale fixe. Această dispunere
secvențială majorează puterea, pentru a ajunge
până la 177 CP (max. cu gestionare inteligentă
a puterii) la modelul 6R 150. Toate motoarele
noastre cu 6 cilindri dispun de intervale de golire
extinse de până la 750 de ore* și de sistem
hidraulic de gestionare inteligentă a puterii.

* cu John Deere Plus-50™ II

 33

E F I C IE N ȚĂ A R ĂC IR II

Beneficiați de un consum mai mic de

energie cu un nou ventilator reversibil,
care menține panoul de admisie a aerului
din capotă fără reziduuri.

P U T E R E E F I C IE N TĂ

Puterea maximă a motoarelor noastre cu 6 cilindri se datorează tehnologiei

rampei comune de înaltă presiune cu 4 supape, cu presiune de injecție
de până la 2.500 bar. Motorul PVS de pe seriile 6R 145 - 6R 215 dispune
de o turbosuflantă cu geometrie variabilă care majorează performanța
și eficiența pe întreaga curbă de cuplu. Motoarele PSS (6230R și 6250R)
folosesc un sistem de turbocompresie în 2 timpi în care VGT multiplică
presiunea generată de o turbosuflantă cu supapă fixă.

6 R 25 0
Nm PS
1
1.400 280
2
1.200 240
3
1.000 200

800 160

600 120

400 80
900

1.000

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

1.700

1.800

1.900

2.000

2.100

RPM

Putere cu amplificare
Cuplu cu amplificare
Putere fără amplificare
Cuplu fără amplificare
Sistemul de gestionare inteligentă a puterii (1) asigură până
la 40 CP suplimentari pentru transport, sisteme hidraulice
și aplicații ale prizei de putere. Puterea maximă (2) și cuplul
maxim (3) se ating la 1.900, respectiv la 1.600 rpm, pentru
a se asigura un răspuns optim cu niveluri reduse de consum
de combustibil.
34

COMMANDQUAD™ PLUS
CONFORT CONVINGĂTOR

Doriți un plus de ușurință în utilizare? Utilizați

mult mai rar ambreiajul și beneficiați de zile
mai liniștite și mai productive în cabină. Veți
aprecia funcțiile de automatizare îmbunătățite
ale transmisiei CommandQuad™ Plus.

M O D U L F U L L AU T O Cu o viteză de transport
ESTE de 40 km/h, această
versiune funcționează
Conducerea fără întreruperi, care îmbină D I S P O N IB IL ,
complet automat la turații ale
schimbarea automată a treptelor de viteză DE ASEMENEA, motorului de numai 1.670 rpm.
cu economia de carburant și cu un grad SISTEMUL
ridicat de confort. EC O S H IF T

FAC IL I TA R E A O P R IR II
Ș I A P O R N IR II
1
Funcția AutoClutch vă permite să opriți
tractorul fără să apăsați ambreiajul –
foarte utilă în cazul activităților care
solicită opriri și porniri frecvente.

S C H IM B A R E E F I C IE N TĂ 1 | Rotiță de reglare a vitezei

A   G A M E L O R M U LT IP L E 2 | Manetă schimbător
3 | Mod automat
3
Schimbare complet robotizată a treptelor 4 | Mod manual
și gamelor: fără debreiere. Cu ajutorul 5 | Selectarea gamei
funcției de salt peste gamă, puteți sări rapid 4
peste o gamă (de exemplu de la C1 la D1).
5
 35

DIRECTDRIVE
TEHNOLOGIE AVANSATĂ
CU AMBREIAJ DUBLU 2

Dezvoltată special pentru tractoarele

6R, DirectDrive este o transmisie cu
opt viteze, cu trei intervale, proiectată 1 | Ambreiaj 1: schimbarea vitezelor pare
2 | Ambreiaj 2: schimbarea vitezelor impare
și construită de John Deere pentru
lucrările agricole dificile.
„MULŢ UMI TĂ AMBRE I AJ U LU I
AUTO MAT, E C A ȘI C UM
AI C O NDUC E O MAȘI NĂ C U
T RANSMI SI E AUTO MATĂ . ”

P R O F I ( I U N I E 201 9 )

E F I C IE N ȚĂ FĂ R Ă CU S U R 1 | Rotiță de reglare
a vitezei
2 | Manetă schimbător 1
Tehnologia cu ambreiaj dublu aliniază
3 | Mod automat
întotdeauna următoarea treaptă așa
4 | Mod manual 2
că nu se pierde energie în timpul 5 | Selectarea gamei
schimbărilor – reducând consumul de 3
carburant și sporind ușurința de funcționare.
4

5
EC O N O M IE M A I M A R E
D E C O M B U S T IB IL

În timpul transportului, DirectDrive reduce

2,7 3,3 4,1 4,9 6,0 7,3 8,9 10,8
turația motorului la 1.550 rpm la o viteză de
40 km/h și la 1.600 rpm la 50 km/h pentru
A 1 2 3 4 5 6 7 8

un consum de carburant redus semnificativ. 5,4 6,6 8,1 9,8 12 15 18 22

B 1 2 3 4 5 6 7 8

FAC IL I TA R E A O P R IR II 16 20 25 30 36 44 54 54
Ș I A P O R N IR II BC 1 2 3 4 5 6 7 8

Funcția AutoClutch îți permite să oprești Viteză Treaptă

tractorul fără să apeși ambreiajul – reprezintă
o diferență enormă dacă efectuezi activități DirectDrive oferă 11 viteze între 4 și 12 km/oră asigurând astfel combinația optimă
care necesită multe opriri și porniri. treaptă/turații indiferent de situație.
36

AUTOPOWR™
REGLARE INFINITĂ A VITEZEI
AutoPowr™ este o transmisie hidromecanică ce oferă
o putere continuă și fără întreruperi la viteze între
30 m/h și 50 km/h.

CONFORT

AutoPowr™ menține viteza selectată, răspunzând

automat la modificarea condițiilor de încărcare.

EC O N O M IE D E C A R B U R A N T

După ce funcționează la viteza maximă de transport

rutier, turația motorului scade automat la nivelul
minim necesar pentru menținerea vitezei respective –
reducând zgomotul și economisind carburant. Viteza
de 50 km/oră este menținută la 1.630 rpm, 40 km/oră
la 1.300 rpm cu CommandPRO™. AutoPowr™ este
o dotare standard la tractoarele 6R 230 și 6R 250.

D O UĂ M O D U R I D E D I S P U N E R E
A  C O M E N Z IL O R

Cu AutoPowr™, eficiența superioară reprezintă o dotare

standard. De asemenea, oferă o comoditate excelentă,
grație comenzii prin CommandPRO™.

1 | Rotiță de ajustare a vitezei setate

2 | Banda de viteză doi
3 | Banda de viteză unu
 37

Î N C E L E D IN U R M Ă ,
AVA N TA J U L P OAT E
F I Ș I E F I C IE N ȚĂ
S U P E R I OA R Ă

Putere mecanică
Putere hidrostatică

%
E F I C IE N ȚĂ M A X IM Ă
100
AutoPowr™ oferă o putere mecanică de 100%
80 la următoarele viteze de lucru: 3,5 km/oră
(tracțiune grea), 11 km/oră (tracțiune ușoară),
60 22,5 km/oră (transport greu) și 47,2 km/oră
(transport ușor). Acest lucru determină
40 o eficiență excelentă a transmisiei, apropiată
de cea a transmisiilor mecanice. De fapt,
20
AutoPowr™ folosește întotdeauna peste
60% din puterea mecanică disponibilă.
0
0 10 20 30 40 50
km/oră
38

FACI DIN
NOAPTE, ZI
Natura nu a respectat niciodată orele
normale de lucru. Menține productivitatea
chiar și noaptea, cu o vizibilitate la 360°,
oferită de până la 12 lumini în cabină.
P R EG ĂT IR I P E N T R U
P R O D U C T I V I TAT E

Programarea CommandCenter™
Generația 4 pentru o iluminare
perfectă de noapte nu a fost
niciodată mai ușoară.
Efectuarea lucrărilor după ce se înserează nu reprezintă
o noutate pentru tine. Dar acum poți vedea câmpurile
într-o lumină complet nouă. Pachetele noastre de iluminare
instalate dn fabrică distribuie cea mai bună lumină de lucru
în jurul tractorului din Seria 6R. Sau poți spori mai mult
ca niciodată productivitatea în timpul turelor de noapte cu
pachetele noastre de iluminare cu LED. Acestea consumă mai
puțin, oferă o lumină mai intensă, cu o calitate asemănătoare
celei din timpul zilei și la o distanță corespunzătoare.

PACHE T DE ILUMINARE
SELEC T
1 | Șase lumini cu halogen montate
pe grila frontală
2 | Opt lumini cu halogen montate
pe pavilion
3 | Două lumini de semnalizare
montate pe centura cabinei
4 | Două lumini de frână și de
semnalizare montate pe aripi
9
Luminile de lucru sunt
integrate inteligent în
fața, spatele și lateralele
liniei plafonului și previn
astfel deteriorările
cauzate de crengi.
1 4
PACHE T DE ILUMINARE
PREMIUM
1 | Șase lumini cu halogen montate
pe grila frontală
2 | Douăsprezece lumini cu
halogen montate pe pavilion
(zece, dacă este selectată
combinația cu plafonul
panoramic)
3 | Două lumini de semnalizare
montate pe centura cabinei
4 | Două lumini de frână și de
semnalizare montate pe aripi
5 | Două lumini cu halogen,
montate pe aripi
6 | Lumini pentru iluminarea
treptelor de urcare, montate
pe ambele părți
2
3 7 8
6
39
PACHE T DE ILUMINARE
ULTIMATE
Același număr de lumini ca în
pachetul premium. Luminile
cu halogen înlocuite cu lumini
LED (cu excepția celor 2 faruri
cu fază scurtă).
OP ȚIONAL
7 | Două lumini de lucru pe centura
cabinei (halogen sau LED)
8 | Două lumini pe centura
cabinei (H4)
9 | Girofar individual sau dublu
5
40

DEPLASARE
EXCELENTĂ,
CU TOATĂ PUTEREA
Suspensia cu articulație TLS Plus nu îți
garantează numai tracțiune și performanță
optimă pe teren, ci aplică și până la 10%
mai multă putere la sol.

Asigură și un confort mai mare pentru operator,

reduce oboseala operatorului și crește
productivitatea, în timp ce direcția cu raport
variabil îmbunătățește manevrabilitatea pe câmp.

1x 1x

Direcţie cu raport variabil oprită Direcţie cu raport variabil pornită

D IR EC Ţ IE CU R A P O R T VA R I A B IL M A I M U LT C O N F O R T P E N T R U O P E R AT O R

Îmbunătățește confortul operatorului, făcând să scadă
necesitatea mișcării mâinilor și efortul manevrării volanului
în timpul întoarcerilor la capăt de rând sau al lucrărilor
cu un încărcător în spații strâmte. Întoarcerea mai
rapidă a volanului determinată de acest sistem crește
fluxul hidraulic, determinând un răspuns mai rapid
al pneurilor. Disponibil pentru toate modelele 6R.
Opţiunea de suspensie hidropneumatică inteligentă a cabinei
(HCS Plus) îmbunătăţeşte considerabil confortul la deplasarea
pe câmp şi pe şosea. Informațiile transmise de accelerație
și senzorul TLS™ fac controlerul suspensiei să crească sau
să scadă cantitatea de ulei din pistonul amortizorului de
şocuri. Acest sistem semiactiv asigură cel mai bun confort
în orice situație.
 41

P U N T E F R O N TA L Ă
A DA P TA B IL Ă

Sistemul cu echilibrare automată

TLS™ Plus ajustează automat
sensibilitatea și raportul de
suspensie și sincronizează senzorii
de la cuplaj pentru a compensa
salturile de putere în condiții
de tracțiune a unor sarcini grele.
42

CONECTAȚI-VĂ
LA PRODUCTIVITATE
Aveți parte de combinația puterii de tractare
cuversatilitatea la nivelul unei game largi
de aplicații. Tractoarele 6R oferă o gamă
largă de opțiuni de cuplaje, de prize de
putere și de bare de tractare, toți parametrii
de cuplare fiind controlați cu ușurință
de la CommandCenter™.
SELECȚII PRIZĂ DE PUTERE SPATE

O priză de putere spate independentă cu

3 viteze și comutată electric este standard
pe toate tractoarele din seria 6R. Alegeți
între 540/540E/1.000 și 540E/1.000/1.000E –
disponibile acum pentru toate utilajele 6R.
 43

O P Ț I U N I D E CU P L A J E P U T E R N I C E

Tractoarele din Seria 6R oferă o varietate de opțiuni de

cuplaje spate, pentru a satisface complet nevoile aplicațiilor
dumneavoastră de până la 9.900 kg capacitate brută
de ridicare.

Cuplaj pentru remorcă automat

și mecanic, cu știft cu cap sferic
de 38 mm

Cârlig cu piton fix

Cârlig cu cap sferic

Sistem de direcție forțată

CU P L A J AU T O M AT C Â R L I G E CU C A P S I S T E M D E D IR EC Ț IE
D E  R E M O R C Ă S F E R I C  Ș I   CU P I T O N F I X F O R ȚATĂ

Atașarea echipamentelor va fi
mult mai comodă în comparație
cu cârligele manuale.
Îndeplinind toate cerințele clienților,
aceste cuplaje asigură o tracțiune și
o dinamică de deplasare optime pentru
combinațiile tractor/remorcă.
Pentru o versatilitate și mai mare,
cuplajele noastre sunt dotate și cu
un sistem de direcție forțată pentru
operarea remorcilor mari cu axuri
de direcție (doar cele atașate).

T IR A N T F R O N TA L
CU  C A PAC I TAT E
M A R E  D E  R ID I C A R E

Este de asemenea disponibil un tirant

frontal, integrat complet, cu o capacitate
maximă de ridicare de până la 5.000 kg.
În plus, 6R se poate comanda și cu
o priză de putere față cu iTEC™.
44

SISTEME HIDRAULICE MAI

INTELIGENTE
Sistemul hidraulic cu presiune și debit compensate, cu centru
închis, asigură un nivel de putere mai mult decât suficient.

Sistemul hidraulic de gestionare inteligentă a puterii

a fost nominalizat de juriu la premiile Elmia Landbruk
Innovation 2022

G E S T I O N A R E IN T E L I G E N TĂ A P U T E R II
H ID R AU L I C E

Ca un supliment la priza de putere și la aplicațiile de transport,

gestionarea inteligentă a puterii vă furnizează acum putere
suplimentară pentru implemente cu acționare hidraulică.
Sistemul hidraulic de gestionare inteligentă a puterii menține
constantă viteza tractorului în timpul aplicațiilor care folosesc
implemente acționate hidraulic cu consum mare de putere,
cum sunt cisternele de decantare, autocisternele de stropit
sau distribuitoare de îngrășământ.

În funcție de puterea solicitată,

prin sistemul de gestionare
inteligentă a puterii sunt eliberați
până la 40 CP suplimentari pentru
aplicațiile hidraulice.

S C V- U R I D IN A B U N D E N ȚĂ

Într-un tractor din Seria 6R, dispuneți de până la șase

supape de control selective electrohidraulice (SCV-uri) –
cu manetă de eliberare a presiunii, grupate logic și toate
conectabile la iTEC™. Puteți controla cu ușurință debitele
și timpii chiar din cabină, cu ajutorul CommandCenter™.
 45

B L O C D E P U T E R E HID R AU L I C Ă
EX TERNĂ

Conexiunile hidraulice auxiliare ale blocului

de putere hidraulică externă asigură
echipamentului putere hidraulică directă.
Acest lucru permite furnizarea de ulei hidraulic
implementelor care dispun de propriile supape
de control sau motoare hidraulice (de exemplu,
semănători pneumatice de mari dimensiuni sau
semanatoare). Sistemul include o cuplă pentru
returul motorului, o cuplă plată pentru baia
de ulei, o cuplă de presiune pentru blocul de putere
hidraulică externă și o cuplă de sesizare a sarcinii.

S C V- U R I FAŢĂ P O M P E H ID R AU L I C E

Pentru cerințele tale Aflându-se cu siguranță în cea mai înaltă gamă de performanțe, pompa hidraulică a seriilor
de putere hidraulică în 6R 230 și 6R 250 oferă un debit impresionant de 195 l/min. Toate celelalte modele produc în
partea frontală, cuplajul continuare un debit puternic de 114 l/min, fiind disponibilă și o pompă opțională de 155 l/min.
frontal poate fi comandat
cu până la două SCV-uri
cu iTEC™.
114 L/MIN 155 L/MIN 195 L/MIN
6R 110 - 6R 120 ▪ – –
6R 130 - 6R 215 ▪ ▫ –
6R 230 - 6R 250 – – ▪
▪ standard  ▫ opțional  – nu este disponibil
46

MAXIMIZAȚI-VĂ
PRODUCTIVITATEA ZILNICĂ
ÎNCĂRCĂTOARE FRONTALE
Ușor și rapid de montat, încărcătoarele noastre frontale
sunt construite pentru productivitate – cu o vizibilitate
perfectă și practic fără a necesita întreținere.
Indiferent de nevoile dumneavoastră,
aici veți găsi ceea ce vă trebuie.

Încărcătoarele frontale John Deere model R sunt echipate cu sistemele

noastre de blocare automată, făcând posibilă instalarea foarte ușoară
a încărcătorului și implementelor. Pachetul nostru tehnologic
opțional vă amplifică productivitatea, mulțumită funcției de revenire
în poziție și în continuare perfecționează precizia prin cântărirea
dinamică, împiedicând în același timp pierderile materiale, datorită
caracteristicii de nivelare electronică la orizontală. Iar dacă vă doriți
un încărcător ușor pentru utilizare ocazională, optați pentru seria
noastră de încărcătoare M.

R E V E N IR E Î N P O Z I Ț IE C Â N TĂ R IR E D IN A M I C Ă

Amplificați-vă productivitatea pentru sarcinile Perfecționați-vă precizia din mers:

repetabile. Cu funcția Revenire în poziție, puteți memora Sistemul nostru dinamic de cântărire
până la patru poziții ale implementului, pentru reapelare vă permite să umpleți cupa cu greutatea
rapidă și confortabilă cu joystick-ul. exactă pe care o doriți și să creați
rețete de umplere pas cu pas a remorcii.

N I V E L A R E L A O R I Z O N TA L Ă

Evitați pierderile materiale în timp

ce vă mențineți viteza. Funcția nivelare
la orizontală menține echilibrul
implementului și pe teren denivelat.
 47

N Ă S CU T P E N T R U P E R F O R M A N ȚĂ

6R asigură un nou nivel de performanță.

Sistemul hidraulic avansat, cu compensare
a presiunii și a debitului (PFC), realizează
un debit până la 155 l/min – care înseamnă
putere mare și durată mai redusă a ciclurilor,
comparativ cu experiențele dumneavoastră
anterioare cu alte tractoare din această clasă.

J OY S T I C K E L EC T R O N I C ,
CU IN V E R S O R

De departe cea mai ușoară modalitate de utilizare

9
a unui încărcător frontal: inversorul nou de pe
joystick permite schimbarea direcției de deplasare
a tractorului, prin apăsarea unui buton și schimbarea
5 treptelor de viteză cu ajutorul butoanelor 5 sau 6.
6
3

1 | Sistem de suspensie al încărcătorului (atribuire implicită)

2 | Blocarea/deblocarea joystickului
3 | Comutator basculant, pentru operații
7 cu trei funcții independente
4 | Inversor
1 5 | Butonul de comutare a treptei de viteză,
8
2 treapta superioară (atribuire implicită)
6 | Butonul de comutare a treptei de viteză,
treapta inferioară (atribuire implicită)
7 | Primul buton de derivație (atribuire implicită)
8 | Al doilea buton de derivație (atribuire implicită)
9 | Cântărire cu înregistrare (atribuire implicită)

C O M PAT IB IL I TAT E T R AC T O R / Î N C Ă R C ĂT O R

4 modele de încărcătoare sunt disponibile pentru toate tractoarele din seria 6R.

623R 643R 663R 683R

6R 110 - 6R 150 ▪ ▪ – –
6R 145 - 6R 185 – ▪ ▪ –
6R 175 - 6R 215 – – ▪ ▪
6R 230, 6R 250 – – – ▪
48

ÎNGRIJIRE PE DURATA
TOTALĂ DE VIAȚĂ
DISPONIBILITATE
Pachetul nostru cuprinzător de servicii de asistență lidere în
industrie oferă dublă rentabilitate. În primul rând, vă menține
tractorul în funcțiune la fel de puternic ca în ziua în care
a părăsit fabrica. În al doilea rând, un utilaj mai vechi bine
întreținut va aduce un preț de revânzare mai mare.1

P R E V E N IR E PROGNOZĂ C O R EC TA R E UPGRADE

Servicii pentru a vă menține Remedierea problemelor înainte Reparare și asistență rapide, Îmbunătățiri care vă mențin la
tractorul în funcțiune la ca acestea să vă poată opri munca pentru a reduce la minimum zi tractorul, pe întreaga durată
performanță de vârf, cu o valoare pe câmp. perioada inactivă. de viață a acestuia.
de revânzare mai mare.
UP TIME E XPER T ALER T S SUP OR T CONEC TAT UP GR ADE- URI PEN TRU
P OWERG ARD™ Monitorizarea automată utilizează Asistență de la distanță din TEHNOLOGIE
Control complet al costurilor, inteligența artificială pentru partea distribuitorului prin La fel ca pe telefonul dvs. mobil,
protecție împotriva cheltuielilor a prognoza defecțiunile și pentru Acces de la distanță la afișaj actualizările software-ului
surprinzătoare și împotriva a le remedia înainte ca acestea și prin ServiceAdvisor Remote. tractorului pot fi efectuate pe
inflației timp de până la să apară. internet, astfel încât tractorul
8 ani/8.000 de ore și o valoare A SISTEN ȚĂ DIN PAR TE A dvs. să fie mereu la zi.
reziduală cu 3 - 5% mai mare2. PERFORMANCE E XPER T FABRICII ȘI LIVR ĂRI DE
ALER T S PIE SE NON -ST OP
E XPER T CHECK Analiza datelor utilajului identifică Tehnicienii noștri de service
Serviciu de inspecție cuprinzător, performanța insuficientă și autorizați ai distribuitorilor
care reduce riscul unei perioade oferă măsuri corective, pentru folosesc cele mai recente
inactive neașteptate și daunele a economisi timp și pentru instrumente de asistență pentru
secundare potențial mai mari. a optimiza setările tractorului. clienți și rețeaua globală de piese
de service pentru a rezolva orice
problemă cât mai repede posibil.

 1
Până la 80% dintre clienți confirmă că prețurile de revânzare cu 1 - 5% mai mari pot fi obținute cu un utilaj „foarte bine întreținut” (cercetare internă a clienților efectuată de John Deere în primăvara anului 2022).
2
Pe baza achiziției de la distribuitori și pe baza feedbackului clienților.
 49

3 ANI GARANȚIE

Atunci când vă protejați echipamentul cu un Plan de protecție

PowerGard™³, afacerea dvs. are asigurate o perioadă activă constantă
a utilajului și o performanță de top continuă, de care are nevoie pentru
a prospera.

Un plan de protecție PowerGard™3 acoperă componentele care

asigură mai multă putere la sol. Duceți protecția și mai departe,
cu planul de protecție PowerGard™ Plus, pentru a adăuga la asigurare
componentele auxiliare ale motorului, sistemul electric, sistemul
hidraulic și platforma operatorului.

10 0% 0% VALOAR E PE R IOADĂ
MAI MAR E AC T IVĂ
CONTROLUL IN F L AȚ I A D E R E VÂ N Z A R E PE CÂMP
C O S T U R IL O R C O S T U R IL O R
D E S E RV I C E D E S E RV I C E

3
Numai la distribuitorii participanți. Necesită un plan de întreținere.
50

S P EC IF I C AȚ II

MODEL 6R 110 6R 120 6R 130 6R 140 6R 150

MOTOR
PUTERE MAXIMĂ A MOTORULUI, (ECE-R120), CP (KW) 121 (89) 132 (97) 143 (105) 154 (113) 165 (121)
PUTERE MAXIMĂ A MOTORULUI CU GESTIONARE 135 (99) 145 (107) 156 (115) 166 (122) 177 (130)
INTELIGENTĂ A PUTERII (ECE-R120), CP (KW)
Putere nominală (ECE-R120) CP (kW) 110 (81) 120 (88) 130 (96) 140 (103) 150 (110)
Putere nominală cu GESTIONARE INTELIGENTĂ A PUTERII 130 (96) 140 (103) 150 (110) 160 (118) 170 (125)
(ECE-R120) la 2.100 rpm, CP (kW)
Domeniul de putere constantă, rpm 2.100 - 1.500
Creșterea cuplului, procent 40
Cuplu maxim, Nm (la turația motorului de 1.600 rpm) – 515 562 609 656 702
fără amplificare
Cuplu maxim, Nm (la turația motorului de 1.600 rpm) – 543 585 627 669 711
cu amplificare
Turația nominală, rpm 2.100
Fabricant Sisteme electrice John Deere
Tip PowerTech™ PSS
Post-tratare Filtru particule diesel (DPF) cu Catalizator Oxidare Diesel (DOC) și Reductor Catalitic Selectiv (SCR)
cu sistem DEF pe întreaga durată de viață
Filtru principal Filtru de aer PowerCore® cu curățare preliminară
Aspirație Turbosuflante duble, supapă de evacuare cu turbină cu geometrie fixă în serie
Cilindri/cilindree 4/4,5 l
Sistem de răcire Sistem compact de răcire
Sistem de injecție și control al carburantului Sistem cu rampă comună de înaltă presiune cu presiunea de injecție de până la 2.000 bari,
controlat electronic
TRANSMISII
AUTOQUAD™ PLUS
20/20 2,7 - 40 km/h – – – – –
24/24 1,8 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ –
20/20 2,7 - 50 km/h – – – – –
24/24 1,8 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ –
AUTOQUAD™ PLUS ECOSHIFT
20/20 2,7 - 40 km/h – – – – –
24/24 1,8 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ –
Opțiunea de avans lent ▪ ▪ ▪ ▪ –
(AutoQuad™ Plus și AutoQuad™ Plus Ecoshift)
COMMANDQUAD™ PLUS
24/24 1,8 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ –
24/24 1,8 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ –
COMMANDQUAD™ PLUS ECOSHIFT
24/24 1,8 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ –
AUTOPOWR™
0,03 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
0,03 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
PUNȚI
Punte față cu suspensie (opțional) Punte MFWD cu suspensie cu articulație triplă (TLS™ Plus), hidro-pneumatică, permanent activă,
suspensie în trei puncte cu auto-echilibrare, cu reglare în funcție de încărcătură
Intervalul de suspensie cu TLS™ Plus Intervalul de suspensie de 100 mm
Cuplarea mecanismului de blocare a diferențialului frontal Diferențial auto-blocabil
Cuplarea mecanismului de blocare al diferențialului posterior Electro-hidraulic cu ambreiaj cu răcire pe ulei
Puntea posterioară Punte cu flanșe sau R&P
DIRECȚIE
Tip Direcție hidrostatică cu raport variabil, opțional
SISTEMUL HIDRAULIC
Tip Sistem cu compensare în presiune și debit (PFC), cu funcție de sesizare a sarcinii
Fluxul la turația nominală bază/opțional, l/min 114 114/155
Supape de control selectiv Până la 5+3
Supra-putere Opțional
Capacitatea de extragere a uleiului cu supraîncărcare, I 25
Capacitate de evacuare a uleiului cu rezervor suplimentar de ulei, l 32

Sistemele de aer condiționat conțin R134a, un gaz fluorurat cu efect de seră, cu un potențial de încălzire globală de 1430.
 51

MODEL 6R 110 6R 120 6R 130 6R 140 6R 150

CUPLAJ ÎN 3 PUNCTE – SPATE
Tip Sesizare electronică a conexiunii inferioare; control al sarcinii și adâncimii, mix infinit, flotare
Categorie II/IIIN IIIN
Capacitate maximă de ridicare a cârligelor, kg 6.800
Capacitatea de ridicare pe întregul interval de ridicare 4.350
(OECD 610 mm), kg
Capacitatea de ridicare pe întregul interval de ridicare 2.660
(OECD 1.800 mm), kg
CUPLAJ ÎN 3 PUNCTE – FAȚĂ, OPȚIONAL
Tip Agățător frontal controlat de supapa de control selectiv spate (opțiunea Select) sau de supapa de
control selectiv dedicată (opțiunile Premium sau Ultimate)
Categorie IIIN
Capacitate maximă de ridicare a cârligelor, kg 4.000
Capacitatea de ridicare pe întregul domeniu de ridicare 3.300
(OECD la cârlige), kg
PRIZA DE PUTERE DIN SPATE
Tip Acționată electro-hidraulic, răcită cu ulei, construcție multi-disc
Rpm motor la turații nominale ale prizei de putere cu opțiune 1.967/1.496/1.962
540/540E/1.000
Rpm motor la turații nominale ale prizei de putere cu opțiune 1.565/1.967/1.655
540E/1.000/1.000E
PRIZĂ DE PUTERE FAȚĂ, OPȚIONALĂ
Tip Acționată electro-hidraulic, răcire pe bază de ulei
Turație motor la turația nominală a prizei de putere (1.000), rpm 1.969
CABINĂ
Specificații Cabină ComfortView™ cu 2 uși panoramice sau montant B în partea stângă și afișaj
CommandCenter™ de generația a 4-a
Suspensie (opțional) Suspensie hidraulică opțională pentru cabină HCS Plus
Nivel de zgomot la urechea operatorului, dB(A) 71
Suprafață din sticlă a cabinei, m² 6,11
Volum cabină, m³ 3,33
Afișaj Afișaj CommandCenter™ 4200 de 21,33 cm sau 4600 de 26,41 cm, de generația a 4-a
DIVERSE
AutoTrac™ Ready Opțional
Compatibilitate ISOBUS Opțional
Intrări video CommandCenter™ 1 intrare pentru afișajul 4200 de 21,33 cm, 4 intrări pentru afișajul 4600 de 26,41 cm
Imobilizator Opțional
Sistem de frânare a remorcii (opțional) Sistem hidraulic și/sau pneumatic
Sistem pneumatic frânare remorcă (opțional) Supapă hidraulică de întârziere, cu uscător de aer inclus
FARMSIGHT™ SERVICES
JDLink™ In Base
Monitorizare de la distanță a utilajului (incl. Expert Alerts) In Base
CAPACITĂȚI
Rezervor de carburant (de bază/opțiune), l 199/225
DEF, l 13,5
Lichid de răcire motor, l 22
DIMENSIUNI ȘI GREUTĂȚI
Ampatament, mm 2.580
Lățime × Înălțime × Lungime, mm 2.430 × 2.910 × 4.540
  M
 ăsurate cu punte cu flanșă, până la pavilion, de la suportul pentru greutatea frontală până la cârligele pentru articulația de tracțiune orizontală și cu dimensiunile max.
ale pneurilor din față/spate
Gardă la sol, mm 481 506
  Măsurată în centrul punții față, cu dimensiunile max. ale pneurilor față și spate
Greutate de transport, kg 6.500
  Măsurată cu specificații medii
Greutatea brută maximă permisă, kg 10.450
DIMENSIUNILE PNEURILOR
Dimensiunile pneurilor față, max. disponibile 520/60R28 540/65R28
Dimensiunile pneurilor spate, max. disponibile 650/60R38 650/65R38
52

S P EC IF I C AȚ II

MODEL 6R 145 6R 155 6R 165 6R 185

MOTOR
PUTERE MAXIMĂ A MOTORULUI, (ECE-R120), CP (KW) 160 (117) 171 (125) 182 (133) 204 (150)
PUTERE MAXIMĂ A MOTORULUI CU GESTIONARE 192 (141) 203 (149) 213 (157) 234 (172)
INTELIGENTĂ A PUTERII (ECE-R120), CP (KW)
Putere nominală (ECE-R120) CP (kW) 145 (107) 155 (114) 165 (121) 185 (136)
Putere nominală cu GESTIONARE INTELIGENTĂ A 185 (136) 195 (143) 205 (151) 225 (165)
PUTERII (ECE-R120) la 2.100 rpm, CP (kW)
Domeniul de putere constantă, rpm 2.100 - 1.500
Creșterea cuplului, procent 40
Cuplu maxim, Nm (la turația motorului de 1.600 rpm) – 679 726 773 866
fără amplificare
Cuplu maxim, Nm (la turația motorului de 1.600 rpm) – 773 815 842 941
cu amplificare
Turația nominală, rpm 2.100
Fabricant Sisteme electrice John Deere
Tip PowerTech™ PVS
Post-tratare Filtru particule diesel (DPF) cu Catalizator Oxidare Diesel (DOC) și Reductor Catalitic Selectiv (SCR) cu sistem
DEF pe întreaga durată de viață
Filtru principal Filtru de aer PowerCore® cu curățare preliminară
Aspirație O singură turbosuflantă cu geometrie variabilă
Cilindri/cilindree 6/6,8 l
Sistem de răcire Sistem compact de răcire Sistem distribuit de răcire cu sistem de acționare cu
ambreiaj vâscos a ventilatorului, cu temperatură
controlată și cu ventilator dedicat pentru răcirea
aerului de alimentare
Sistem de injecție și control al carburantului Sistem cu rampă comună de înaltă presiune cu presiunea de injecție de până la 2.500 bari,
controlat electronic
TRANSMISII
AUTOQUAD™ PLUS
20/20 2,7 - 40 km/h ▪ ▪ – –
24/24 1,8 - 40 km/h – – – –
20/20 2,7 - 50 km/h ▪ ▪ – –
24/24 1,8 - 50 km/h – – – –
AUTOQUAD™ PLUS ECOSHIFT
20/20 2,7 - 40 km/h ▪ ▪ – –
24/24 1,8 - 40 km/h – – – –
Opțiunea de avans lent ▪ ▪ – –
(AutoQuad™ Plus și AutoQuad™ Plus Ecoshift)
DIRECTDRIVE
24/24 2,8 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ –
24/24 2,8 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ –
AUTOPOWR™
0,03 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪
0,03 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ ▪
PUNȚI
Punte față cu suspensie (opțional) Punte MFWD cu suspensie cu articulație triplă (TLS™ Plus), hidro-pneumatică, permanent activă,
suspensie în trei puncte cu autoechilibrare, cu reglare în funcție de încărcătură
Intervalul de suspensie cu TLS™ Plus Intervalul de suspensie de 100 mm
Cuplarea mecanismului de blocare Diferențial auto-blocabil
a diferențialului frontal
Cuplarea mecanismului de blocare Electro-hidraulic cu ambreiaj cu răcire pe ulei
al diferențialului posterior
Puntea posterioară Punte cu flanșe sau R&P
DIRECȚIE
Tip Direcție hidrostatică cu raport variabil, opțional

Sistemele de aer condiționat conțin R134a, un gaz fluorurat cu efect de seră, cu un potențial de încălzire globală de 1430.
 53

MODEL 6R 145 6R 155 6R 165 6R 185

SISTEMUL HIDRAULIC
Tip Sistem cu compensare în presiune și debit (PFC), cu funcție de sesizare a sarcinii
Fluxul la turația nominală bază/opțional, l/min 114/155
Supape de control selectiv Până la 6+3
Supra-putere Opțional
Capacitatea de extragere a uleiului cu supraîncărcare, I 39
Capacitate de evacuare a uleiului cu rezervor suplimentar de ulei, l 45
CUPLAJ ÎN 3 PUNCTE – SPATE
Tip Sesizare electronică a conexiunii inferioare; control al sarcinii și adâncimii, mix infinit, flotare
Categorie III/IIIN
Capacitate maximă de ridicare a cârligelor, kg 8.100
Capacitatea de ridicare pe întregul interval de ridicare 4.200
(OECD 610 mm), kg
Capacitatea de ridicare pe întregul interval de ridicare 3.200
(OECD 1.800 mm), kg
CUPLAJ ÎN 3 PUNCTE – FAȚĂ, OPȚIONAL
Tip Agățător frontal controlat de supapa de control selectiv spate (opțiunea Select) sau de supapa de
control selectiv dedicată (opțiunile Premium sau Ultimate)
Categorie IIIN
Capacitate maximă de ridicare a cârligelor, kg 4.000
Capacitatea de ridicare pe întregul domeniu de ridicare 3.300
(OECD la cârlige), kg
PRIZA DE PUTERE DIN SPATE
Tip Acționată electro-hidraulic, răcită cu ulei, construcție multi-disc
Rpm motor la turații nominale ale prizei de putere cu opțiune 1.987/1.753/2.000
540/540E/1.000
Rpm motor la turații nominale ale prizei de putere cu opțiune 1.567/1.970/1.657
540E/1.000/1.000E
PRIZĂ DE PUTERE FAȚĂ, OPȚIONALĂ
Tip Acționată electro-hidraulic, răcire pe bază de ulei
Turație motor la turația nominală a prizei de putere (1.000), rpm 1.969
CABINĂ
Specificații Cabină ComfortView™ cu 2 uși panoramice sau montantul B în partea stângă
și afișaj CommandCenter™ de generația a 4-a
Suspensie (opțional) Suspensie hidraulică opțională pentru cabină HCS Plus
Nivel de zgomot la urechea operatorului, dB(A) 71
Suprafață din sticlă a cabinei, m² 6,11
Volum cabină, m³ 3,33
Afișaj Afișaj CommandCenter™ 4200 de 21,33 cm sau 4600 de 26,41 cm, de generația a 4-a
DIVERSE
AutoTrac™ Ready Bază
Compatibilitate ISOBUS Bază
Intrări video CommandCenter™ 1 intrare pentru afișajul 4200 de 21,33 cm, 4 intrări pentru afișajul 4600 de 26,41 cm
Imobilizator Opțional
Sistem de frânare a remorcii (opțional) Sistem hidraulic și/sau pneumatic
Sistem pneumatic frânare remorcă (opțional) Supapă hidraulică de întârziere, cu uscător de aer inclus
FARMSIGHT™ SERVICES
JDLink™ In Base
Monitorizare de la distanță a utilajului (incl. Expert Alerts) In Base
CAPACITĂȚI
Rezervor de carburant (de bază/opțiune), l 280/322
DEF, l 16
Lichid de răcire motor, l 27,4
DIMENSIUNI ȘI GREUTĂȚI
Ampatament, mm 2.765
Lățime × Înălțime × Lungime, mm 2.490 × 2.950 × 4.930
  M
 ăsurate cu punte cu flanșă, până la pavilion, de la suportul pentru greutatea frontală până la cârligele pentru articulația de tracțiune orizontală și cu dimensiunile max.
ale pneurilor din față/spate
Gardă la sol, mm 553
  Măsurată în centrul punții față, cu dimensiunile max. ale pneurilor față și spate
Greutate de transport, kg 7.900
  Măsurată cu specificații medii
Greutatea brută maximă permisă, kg 11.750
DIMENSIUNILE PNEURILOR
Dimensiunile pneurilor față, max. disponibile 600/65R28
Dimensiunile pneurilor spate, max. disponibile 710/70R38
54

S P EC IF I C AȚ II

MODEL 6R 175 6R 195 6R 215 6R 230 6R 250

MOTOR
PUTERE MAXIMĂ A MOTORULUI, (ECE-R120), CP (KW) 193 (142) 215 (158) 237 (174) 253 (186) 275 (202)
PUTERE MAXIMĂ A MOTORULUI CU GESTIONARE 223 (164) 244 (180) 259 (190) 281 (206) 301 (222)
INTELIGENTĂ A PUTERII (ECE-R120), CP (KW)
Putere nominală (ECE-R120) CP (kW) 175 (129) 195 (143) 215 (158) 230 (169) 250 (184)
Putere nominală cu GESTIONARE INTELIGENTĂ A PUTERII 215 (158) 235 (173) 255 (188) 270 (199) 290 (213)
(ECE-R120) la 2.100 rpm, CP (kW)
Domeniul de putere constantă, rpm 2.100 - 1.500
Creșterea cuplului, procent 40
Cuplu maxim, Nm (la turația motorului de 1.600 rpm) – 819 913 1.007 1.077 1.171
fără amplificare
Cuplu maxim, Nm (la turația motorului de 1.600 rpm) – 899 982 1.025 1.129 1.212
cu amplificare
Turația nominală, rpm 2.100
Fabricant Sisteme electrice John Deere
Tip PowerTech™ PVS PowerTech™ PSS
Post-tratare Filtru particule diesel (DPF) cu Catalizator Oxidare Diesel (DOC) și Reductor Catalitic Selectiv (SCR) cu sistem
DEF pe întreaga durată de viață
Filtru principal Filtru de aer PowerCore®cu curățare preliminară Filtru extern pe montantul A cu sistem
de pre-curățare
Aspirație O singură turbosuflantă cu geometrie variabilă Turbocompresoare duble,
geometrie variabilă turbo
cu geometrie fixă turbo în serie
Cilindri/cilindree 6/6,8 l
Sistem de răcire Sistem distribuit de răcire cu sistem de acționare cu ambreiaj Sistem distribuit de răcire cu sistem de
vâscos a ventilatorului, cu temperatură controlată și cu acționare electrică a ventilatorului cu
ventilator dedicat pentru răcirea aerului de alimentare temperatură controlată și ventilator
dedicat pentru răcitorul aerului
de alimentare
Sistem de injecție și control al carburantului Sistem cu rampă comună de înaltă presiune cu presiunea de injecție de până la 2.500 bari, controlat
electronic
TRANSMISIE
AUTOQUAD™ PLUS
20/20 2,7 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ – –
20/20 2,9 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ – –
AUTOQUAD™ PLUS ECOSHIFT
20/20 2,9 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ – –
DIRECTDRIVE
24/24 2,7 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ – –
24/24 2,7 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ – –
AUTOPOWR™
0,03 - 40 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
0,03 - 50 km/h ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
PUNȚI
Punte frontală suspendată Punte MFWD cu suspensie cu articulație triplă (TLS™ Plus), Punte MFWD cu suspensie cu articulație
hidro-pneumatică, permanent activă, suspensie în trei puncte triplă (TLS™ Plus) frânată ca dotare de
cu autoechilibrare, cu reglare în funcție de încărcătură bază; suspensie hidro-pneumatică,
permanent activă, în trei puncte,
cu autoechilibrare și cu sistem de
reglare în funcție de încărcătură
Intervalul de suspensie cu TLS™ Plus Intervalul de suspensie de 100 mm
Cuplarea mecanismului de blocare a diferențialului frontal Sistem de auto-blocare a diferențialului; sistem de blocare Mecanism de blocare a diferențialului
a diferențialului la 100% – opțional la 100% ca dotare de bază
Cuplarea mecanismului de blocare Electro-hidraulic cu ambreiaj cu răcire pe ulei
al diferențialului posterior
Puntea posterioară Punte cu flanșă sau punte cu cremalieră și pinion
DIRECȚIE
Tip Direcție hidrostatică cu raport variabil, opțional
SISTEMUL HIDRAULIC
Tip Sistem cu compensare în presiune și debit (PFC), cu funcție de sesizare a sarcinii
Fluxul la turația nominală bază/opțional, l/min 114/155 195
Supape de control selectiv Până la 6+3
Supra-putere Opțional
Capacitatea de extragere a uleiului cu supraîncărcare, I 47
Capacitate de evacuare a uleiului cu rezervor 55 80
suplimentar de ulei, l

Sistemele de aer condiționat conțin R134a, un gaz fluorurat cu efect de seră, cu un potențial de încălzire globală de 1430.
 55

MODEL 6R 175 6R 195 6R 215 6R 230 6R 250

CUPLAJ ÎN 3 PUNCTE – SPATE
Tip Sesizare electronică a conexiunii inferioare; control al sarcinii și adâncimii, mix infinit, flotare
Categorie III/IIIN
Capacitate maximă de ridicare a cârligelor, kg 9.550 10.400
Capacitatea de ridicare pe întregul interval de ridicare 5.450 7.000
(OECD 610 mm), kg
Capacitatea de ridicare pe întregul interval de ridicare 3.800 4.300
(OECD 1.800 mm), kg
CUPLAJ ÎN 3 PUNCTE – FAȚĂ, OPȚIONAL
Tip Agățător frontal controlat de supapa de control selectiv spate Agățător frontal controlat de SCV
(opțiunea Select) sau de supapa de control selectiv dedicată dedicat, la modelul de bază
(opțiunile Premium sau Ultimate)
Categorie IIIN
Capacitate maximă de ridicare a cârligelor, kg 4.000 5.900
Capacitatea de ridicare pe întregul domeniu de ridicare 3.300 4.400
(OECD la cârlige), kg
PRIZA DE PUTERE DIN SPATE
Tip Acționată electro-hidraulic, răcită cu ulei, construcție multi-disc
Rpm motor la turații nominale ale prizei de putere 1.950/1.721/1.950
cu opțiune 540/540E/1.000
Rpm motor la turații nominale ale prizei de putere 1.761/1.989/1.756 1.618/2.012/1.659
cu opțiune 540E/1.000/1.000E
PRIZĂ DE PUTERE FAȚĂ, OPȚIONALĂ
Tip Acționată electro-hidraulic, răcire pe bază de ulei
Turație motor la turația nominală a prizei 1.969 1.965
de putere (1.000), rpm
CABINĂ
Specificații Cabină ComfortView™ cu 2 uși panoramice sau montantul B în partea stângă
și afișaj CommandCenter™ de generația a 4-a
Suspensie (opțional) Suspensie hidraulică opțională pentru cabină HCS Plus
Nivel de zgomot la urechea operatorului, dB(A) 71
Suprafață din sticlă a cabinei, m² 6,11
Volum cabină, m³ 3,33
Afișaj Afișaj CommandCenter™ 4200 de 21,33 cm sau 4600 de 26,41 cm, de generația a 4-a
DIVERSE
AutoTrac™ Ready Bază Bază
Compatibilitate ISOBUS Bază Bază
Intrări video CommandCenter™ 1 intrare pentru afișajul 4200 de 21,33 cm, 4 intrări pentru afișajul 4600 de 26,41 cm
Imobilizator Opțional
Sistem de frânare a remorcii (opțional) Sistem hidraulic și/sau pneumatic
Sistem pneumatic frânare remorcă (opțional) Supapă hidraulică de întârziere, cu uscător de aer inclus
FARMSIGHT™ SERVICES
JDLink™ In Base
Monitorizare de la distanță a utilajului (incl. Expert Alerts) In Base
CAPACITĂȚI
Rezervor de carburant, (de bază/opțiune), l 324/421 410/470
DEF, l 20 25
Lichid de răcire motor, l 28 34
DIMENSIUNI ȘI GREUTĂȚI
Ampatament, mm 2.800 2.900
Lățime × Înălțime × Lungime, mm 2.550 × 3.160 × 5.050 2.550 × 3.250 × 5.190
  M
 ăsurate cu punte cu flanșă, până la pavilion, de la suportul pentru greutatea frontală până la cârligele pentru articulația de tracțiune orizontală și cu dimensiunile max.
ale pneurilor din față/spate
Înălțime de la centrul punții spate la acoperișul cabinei 2.183 2.273
(fără girofar), mm
Rază de întoarcere, m 5,62 6,32
  Conform ISO789-3, măsurate pentru 600/65R30 la un reglaj al ecartamentului de 2.050 mm și o presiune de umplere de 1,6 bar pe teren plat
Greutate de transport, kg 8.800 9.650
  Măsurată cu specificații medii
Greutatea brută maximă permisă, kg 13.450 15.000
DIMENSIUNILE PNEURILOR
Dimensiunile pneurilor față, max. disponibile 600/70 R28 600/70R30
Dimensiunile pneurilor spate, max. disponibile 800/70R38
NOTHING RUNS
LIKE A DEERE™
Sunt șanse mari ca atunci când vei avea nevoie de noi, să ai nevoie
de noi în acel moment și în acel loc. Pentru sfaturi, pentru rezolvarea
unei probleme, pentru o piesă de schimb. Apelează la noi, vom veni cu
tehnicieni instruiți în fabrică, pregătiți să se apuce de lucru pentru tine,
utilizând exclusiv produse și piese originale John Deere. Angajamentul
nostru față de calitate nu se raportează numai la utilajul tău – punem
la dispoziție și opțiuni de finanțare care se potrivesc în mod garantat
bugetului și planurilor tale.

Acest text a fost realizat pentru o circulaţie la nivel mondial. Deşi sunt oferite
informaţii generale, imagini şi descrieri, unele ilustraţii şi texte pot include finanţare,
credite, asigurări, opţiuni pentru produse şi accesorii ce nu sunt disponibile în toate
regiunile. Vă rugăm să contactaţi reprezentantul dumneavoastră local pentru mai
multe detalii. John Deere îşi rezervă dreptul de a schimba specificaţiile şi designul
produselor descrise în acest text fără o înştiinţare anterioară. Combinația de culori
verde cu galben, logo-ul ce reprezintă căprioara în salt și marca scrisă JOHN DEERE
sunt mărci înregistrate ale Deere & Company.
YY2214111RUM_RO  11/22