Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
George Călinescu, în “Istoria literaturii române, de la origini şi până în prezent” este cel care a
subliniat importanţa, ca mit al etnogenezei, a legendei “Traian şi Dochia”. Este vorba de
varianta consemnată, în scrierile sale, de către mitologul Romulus Vulcănescu, în care Dochia,
fiica regelui Decebal, înaintează spre Sarmisegetuza, în fruntea unei oştiri, pentru a veni în
ajutorul tatălui său, asediat în cetate de către romani. Urmărită de soldaţii romani, a cerut
ajutorul zeului Zamolxe, care a prefăcut-o într-o bătrână ciobăniţă. Întrebată de către împăratul
Traian dacă a văzut-o pe prinţesă, i-a arătat un drum spre miazăzi, iar Baba Dochia ar fi rămas,
de atunci, stăpână peste acele ţinuturi. În varianta consemnată de Dimitrie Cantemir, în
“Descrierea Moldovei”, se spune că, urmărită de Împăratul Traian, Dochia, fiica lui Decebal, a
fugit în munţi, până a ajuns pe crestele cele mai înalte, de unde nu ar mai fi putut înainta.
Atunci, zeul Zamolxe a prefăcut-o, împreună cu oile sale, într-o stană de piatră. Din această
variantă a legendei “Traian şi Dochia” derivă şi tradiţia “babelor”, la începutul primăverii.
Dochia ar fi urcat pe munte îmbrăcată cu noua cojoace, pe care le dezbraca pe rând, în greul
urcuş către vârful muntelui, iar acolo, pe culmi, frigul a transformat-o în stană de piatră, spun
alte variante ale legendei.