Tema 6: Sursele de drept și cum să le

găsești

Facultatea de Drept și Științe Sociale a

Lect. Univ., dr. Lucia Rusu
Universității de Stat ”A. Russo” mun.Bălți
 Procesul de scriere juridică cuprinde cinci etape

PROJECT TIMELINE
fundamentale:
• 1.Cercetarea prevederilor legale și analiza
rezultatelor;
• 2.Organizarea cercetării și a informațiilor
însumate într-o schiță;
• 3.Elaborarea primei versiuni;
• 4.Rescrierea prin mai multe versiuni;

PAGE NUMBER
• 5.Finalizarea.
1.Cercetarea prevederilor legale și analiza rezultatelor

PROJECT TIMELINE
● Cercetarea înseamnă identificarea prevederilor legale relevante.
Analiza = aplicabilitatea prevederilor legale identificate.
Cercetare pluriaspectuală, studiu interdisciplinar.
● Compararea faptelor problemei cu prevederea legală identificată.
● Identificarea surselor online, tipărite sau de altă natură care sunt utilizate și,
dacă se recurge la o bază de date, ce termeni de căutare dau cele mai multe
rezultate.
● Evidența rezultatelor cercetării.
Cel mai bun mod de a stoca și conserva rezultatele cercetării constă în

PAGE NUMBER
imprimarea fragmentară sau integrală a unei copii a legii și fixarea adnotărilor de
rigoare.
2.Organizarea cercetării și a

PROJECT TIMELINE
informațiilor însumate într-o
schiță
●Organizarea este vitală în
scrierea juridică.
Structura presupune organizarea
aplicării/racordării/conformării
acesteia la fapte și, prin urmare,
realizarea unei analize scrise.
Organizarea poate fi una dintre cele
mai dificile etape ale procesului.

PAGE NUMBER
3.Elaborarea primei versiuni

PROJECT TIMELINE
●Unul dintre principalele obiective
ale versiunii primare este de a pune
ideile pe hârtie pentru a putea
începe rescrierea. Este esențial a
finaliza prima versiune cât mai
repede posibil, ulterior,se poate
continua cu orice parte a
documentului în funcție de starea
cercetătorului și nivelul de pregătire

PAGE NUMBER
 PROJECT TIMELINE
4.Rescrierea prin mai multe versiuni
●După prima versiune, accentul se pune pe cititor.
Cât de mult va trebui să i se spună cititorului respectiv?
Va înțelege cititorul fără să citească de două ori?
Va fi convins cititorul că aveți dreptate?
Astfel, urmează să se stabilească cantitatea/volumul
de informație prevăzută pentru cititor, precum și dacă
va fi sau nu comprehensiv materialul după prima
lectură.

PAGE NUMBER
 5.Finalizarea scrierii juridice
Finalizarea este ultima etapă a scrierii juridice.
Este recomandabil a se imprima documentul, pentru a putea fi perceput
tocmai de pe poziția cititorului.
Etapa de finalizare presupune identificarea și corectarea formulărilor confuze,
vagi, revizuirea limbajului, terminologiei și a formulărilor eronate;corectarea
inadvertențelor de limbă, precum și redactarea erorilor tipografice.
 Surse de drept formale:
01

PROJECT TIMELINE
●Legislația
●Decizii ale Curții
Constituționale
●Hotărâri ale Curții
Europene a Drepturilor
Principalele Omului
Surse de interpretare a

surse de drept dreptului: 02

•Hotărâri judecătorești
•Comentarii la Constituția
Republicii Moldova
•Comentarii la coduri
•Literatură de specialitate/
Suporturi didactice
•Articole din revistele de

PAGE NUMBER
drept
•Rapoarte de presă
•Bloguri sociale
•Informații din mass-media
 Principalele surse de drept

PROJECT TIMELINE
Pagini web și baze de date online

PAGE NUMBER
 PROJECT TIMELINE
Resurse necesare pentru cercetarea
juridică
Instrumentul EBSCOhost Heinonline
Sintact
Bibliometric Național http://www.sintact.ro/ https:// https://
(https://ibn.idsi.md) search.ebscohost.com/ home.heinonline.org/

Bazele de date
Portalul e-justice și resursele
Resurse online ale
EUR-Lex Baza de date a electronice ale
Consiliului Europei
N-Lex tuturor acordurilor Bibliotecii de
https://www.coe.int/
și convențiilor UE Drept a

PAGE NUMBER
Congresului SUA
În Republica Moldova sunt disponibile următoarele baze

PROJECT TIMELINE
de date legislative:

Legis.md MoldLex WebLex

Gratuit Gratuit Contra plată

PAGE NUMBER
 Baza de date a
jurisprudenței Curții
01

PROJECT TIMELINE
Constituționale
Hotărâri, decizii, sesizări, avize și adresări la
Curtea Constituțională a Republicii Moldova.

Baza de date a practicii

judiciare a Curții
Supreme de Justiție
02
Oferă acces la hotărârile: Plenului Curții Supreme de Justiție;
Completului format pentru examinarea contestațiilor asupra
hotărârilor Consiliului Superior al Magistraturii;Plenului
Colegiului Penal al Curții Supreme de Justiție;Colegiului
Penal;Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ; și Arhivei Curții Supreme de Justiție.
Portalul Național al Instanțelor

Baze de date 03 de Judecată

PAGE NUMBER
Baza de date apracticii judiciare a curților de
apel și judecătoriilor
de jurisprudență
Baze de date de
cercetare juridică

PROJECT TIMELINE
internațională:
Baza de date a jurisprudenței
Curții Europene a Drepturilor
Omului (HUDOC);

Baza de date a jurisprudenței Curții

de Justiție a Uniunii Europene
(InfoCuria);

PAGE NUMBER
Baza de date a jurisprudenței Curții
Internaționale de Justiție.
Resursele bibliotecii de drept:

PROJECT TIMELINE
-Catalogul Bibliotecii Naționale -
http://catalog.bnrm.md/opac;
-Catalogul Bibliotecii Municipale „B.P.
Hașdeu” -https://opac.hasdeu.md/;
-Catalogul Național Colectiv Partajat -
http://cc.sibimol.bnrm.md/opac;
-Catalogul Partajat al Bibliotecilor
Universitare -http://primo.libuniv.md/.

PAGE NUMBER
 Standardul SM ISO 690:2010 Informare și documentare. Reguli

PROJECT TIMELINE
pentru prezentarea referințelor bibliografice și citarea resurselor de
informare

PAGE NUMBER
Regula 1 –Surse: ConstituțiaRepublicii Moldova

PROJECT TIMELINE
Regula 2 –Surse: LegislațiaRepublicii Moldova
Regula 3 –Surse: Hotărâri judecătorești ale Republicii Moldova
Regula 4 –Surse: Cărțile și rapoartele publicate în Republica Moldova
Regula 5 –Surse: Jurnale și articole din Republica Moldova
Regula 6–Sursa: Jurisprudența internațională (sistemul de drept comun)
Regula 7 –Surse: Jurisprudența internațională (Sisteme europene de justiție)
Regula 8 -Sursa: Legislația internațională (Uniunea Europeană)
Regula 9 –Surse: Constituții internaționale (Uniunea Europeană)
Regula 10 –Surse: Tratate internaționale
Regula 11 –Surse: Cărți, reviste, rapoarte

PAGE NUMBER
Regula12 –Surse: Articole din publicații periodice
Regula 13 -Surse: Internetul și mass-media online.
Mulțumesc pentru atenție!