Aureliu Busuioc de Alex.

tefnescu

Un scriitor sceptic fa de propriul lui scris

Aureliu Busuioc contrazice imaginea consacrat a scriitorului basarabean. Nu este patriarhal, ci monden, nu este patetic, ci ironic. nalt i masiv, cu prul negru uor crlionat, cu sprncene groase, desenate decis, cu un cap de mprat roman, aduce aminte de Toma Caragiu. Are, ca i el, o voce melodios-brbteasc i domin, prin inteligena sa efervescent i umorul demistificator, pe cei aflai n jurul lui. Devine imediat, n orice grup s-ar afla, "masculul dominant". Chiar i acum, la vrsta de 80 de ani, sprijinit demn n baston, le face s roeasc pe domnioarele pe care le privete ptrunztor. n scris are elegan i o autoritate fireasc. Dac se joac, o face ca un aristocrat, nu ca un clovn. n capitolul pe care i l-a dedicat n O istorie deschis a literaturii romne din Basarabia, Mihai Cimpoi remarc i alt deosebire fa de autorii din partea locului: "Dotat cu inteligen i spirit de observaie i umor, Busuioc reprezint tipul rar de scriitor urban care valorific cu predilecie un material de via rural. Proza sa refuz relatarea domoal moldoveneasc, fiind dinamic, cinematografic, eseistic i avnd nerv ironic." Aureliu Busuioc merge la vntoare nu ca Mihail Sadoveanu, ci ca Eugen Negrici. ndeplinete lucid i sceptic ritualurile plcerii. Propriul su scris i-l privete cu scepticism. n 1974 a participat la o cltorie n Siberia, mpreun cu Constantin }oiu i Gabriel Dimisianu, care l-au simpatizat spontan. L-a cunoscut, tot n 1974, i pe Nichita Stnescu; o fotografie fcut atunci i nfieaz pe cei doi cu cte o ceac de cafea n mn: Nichita Stnescu l privete atent, sfios-interogativ, pe Aureliu Busuioc, iar Aureliu Busuioc ne privete - ironic fa de ideea de a fi fotografiat - pe noi, privitorii fotografiei. Genul su predilect este proza (romanul, dar i proza scurt sau foarte scurt). Raionalismul incoruptibil, spiritul de observaie mereu activ, curajul de a regndi

adevrurile aflate n circulaie, distana ironic fa de scris, ca i o anumit nesupunere calm, de om de bun condiie, fa de orice constrngere, la care se adaug vasta cultur literar i plcerea jocului, fac din Aureliu Busuioc un prozator sigur pe el i rafinat. * Romanul Singur n faa dragostei, 1966, care s-a bucurat de un succes internaional, l are ca protagonist pe un tnr intelectual, Radu Negrescu, dornic s modernizeze viaa ntrun sat basarabean. ndrgostit, el comunic frecvent cu iubita sa prin scrisori, astfel nct romanul poate fi considerat, ntr-o oarecare msur, unul epistolar. Farmecul scrisorilor l egaleaz pe acela al scrisorilor lui Emil Brumaru. n cuprinsul lor gsim poezie, eseistic, umor, metafizic, joc, ct nu gsim n crile de sute de pagini ale unor autori cu pretenii. nvins de rezistena la schimbare a mediului rural, Radu Negrescu renun, pn la urm, la rolul de erou civilizator i revine la condiia de intelectual de ora. Aureliu Busuioc poate, n egal msur, s inventeze destine sau s i valorifice, n romane, propria biografie. n Pactiznd cu diavolul, recunoatem ceva din experiena lui de membru al unei familii care a fost repatriat forat n Republica Moldova i tratat, apoi, cu ostilitate de autoriti (pentru vina de a fi o familie bun!). Conceput la persoana nti, romanul se remarc i prin voioia cu care este scris (dei faptele relatate n-au nimic vesel): "Locuina Elvirei se afla ntr-o cldire cu etaj, ridicat dup rzboi de prizonierii germani, o construcie ubred i lipsit de orice pretenii. O scar de lemn bine uscat i bine roas n decursul anilor ddea de veste ntregului bloc c vine cineva i pe ici-colo se crpau ui, fie din curiozitate, fie din nerbdare. Un spion nar fi avut nici o ans dac ar fi trebuit s urce asemenea trepte pentru o ntlnire conspirativ..." Alt direcie este una parodic. Cronica Ginarilor este o monografie vesel a unei localiti de mic importan. Iat cum ncepe: "La treisprezece ani mplinii ai secolului XIX, satul Ginari, comuna Rocovei, de fapt, ctunul cu acest nume, o aezare anapoda cu vreo cinci-ase bordeie, dintre care numai dou mai puin bicisnice, nu avea rdcini adnci, ca s poat fi cutate i, mai cu seam, descoperite prin cronici nglbenite de vreme. Mai mult, rsrise pe o vreme a rzboaielor i mpcrilor dintre rui i turci dintr-o smn aruncat ntmpltor ntr-o viug

strivit ntre dou dealuri ntinse, populate de dropii i potrnichi i acoperite doar de netrebnica i trufaa colilie. Smna avea nume omenesc, i zicea Panteleu Avdanei, pe atunci nc locuitor al Rocoveilor, i fusese aruncat ntmpltor, pentru c abia la cinci ani de la fuga nevestisi Rada cu un igan din geambai, cnd ncepuser s dispar misterios i periodic ortniile din btturile gospodarilor, nite coplei descoperir n dosul casei lui o groap comun bine mascat, plin de penele, de clonurile i scurmuele boghetelor i moatelor pierdute n atta amar de ani." Spiritul parodic este valorificat la maximum n-tr-o lucrare n curs de apariie, O sum de cuvinte, n care, cu un umor spumos, Aureliu Busuioc parodiaz stilul cronicresc pentru a povesti ntmplri din trecut amestecate (sau confundabile, prin similitudini ingenios gsite) cu ntmplri din vremea noastr: "DE B|T|LII F|CUTE LA VREME. Zic c n rzboiul de o sut de ani dintre angliceni i franuji, comandantul armatelor galice n-au vrut s se bat la Azincourt, zicnd: - n primul rnd, nu-mi place numele romnesc al localitii, apoi nu se lupt oamenii n Postul Mare. Nu-i nice o grab, c va mai ine rzboiul nc nouzeci i doi de ani. Dar aristocraii de la curte l-au luat peste picior, i l-au numit fricos. Atunci comandantul s-a repezit asupra anglo-sacilor, care, cu Henric al V-lea n frunte, au ctigat btlia i iau mcelrit pe franuji. i au greit stranic aristocraii francezi, pentru c savanii de la Academia de istorie integrat din Chiinu au descoperit c, dac franujii n-ar fi priimit lupta la Azincourt, rzboiul de o sut de ani s-ar fi scurtat cu cel puin trei sptmni. Vorba ceea: D Doamne franujilor mintea savanilor moldoveni cea de pe urm.; DE OMENIA MAIMARILOR LUMII. Iar zic unii c un alt notar anonim (pe atunci anonimatul era la mod!) au scris despre un ar al ruilor - ttuca Stalin, c odat, cnd i rdea arul barba la fereastra Kremlinului, un copil care se juca n grdina palatului s-au apropiiat de el i l-au ntrebat: - Nene, ce faci tu acolo? Stalin au ters spuma de pe brici i s-au ort la bieel: - Ia mai du-te-n m-ta, puoiule!

Copilul s-au speriat i au fugit. Iar mama bieelului au srit de pe banca unde sttea cu o vecin i au strigat plesnindu-i palmele: - Ce umanism, tovari!! Ct omenie! L-au alungat numai, dar putea s-i taie beregata! Bine au scris Zarathrustra c: i n oamenii puterii poate fi uneori ceva omenesc...; DE NTOARCEREA PE TRON A DOMNILOR. Scriu c la anii 1541, n luna lui gerar, Petru Rare au lsat balt uneltele lui pescreti i au plecat cu oaste mic de la Cetatea de Balt, unde se ascundea de otomani i boieri s-i ia napoi tronul ocupat de un turcit. Alexandru III Cornea tucma intra n a doua lun de domnie furat i s-au lsat prins. - Boieri dumneavastr, au zis Petru, om blajin i temtor de lege, ce facem cu impostorul? - Tatl Mriei tale, Sfntul tefan, l-ar fi omort fr jude! - fcu un boer cunosctor de Istorie. - Surcica nu trebuie s sar departe de la trunchi! zise altul, iubitor de nelepciunea popular a zicalelor. - Ai auzit ce zice norodul? opti blnd Vod i fcu semn gdelui... ...Mai erau patru sute i ceva de ani pn la moratoriul asupra pedepsei cu moartea, dar trebile rii nu puteau s atepte. Cum au zis umanistul Atilla: Sunt bune lucrurile fcute la vreme." Dac am crede, n mod naiv, c a fi postmodern reprezint un titlu de glorie, am spune c Aureliu Busuioc este postmodern. i asta, nc din anii '60 ai secolului trecut.

Poezia i jocul de-a poezia

Aureliu Busuioc scrie bine i poezie, datorit inteligenei sale artistice remarcabile. O antologie pe care i-a alctuit-o recent (la propunerea mereu inspiratului editor Gheorghe Prini), Punct, este un recital de poezie discursiv, paradoxal i calculat-emoionant (semnnd n esena ei, nu i n ceea ce privete tehnica de versificaie, cu poezia lui George Toprceanu).

Frumuseea acestui mod de a scrie este desfurat (nu instantanee, ca n cazul poeilor care se folosesc de metafore surprinztoare). n plus, autorul ia o distan critic fa de propriile lui emoii, persiflndu-le n surdin. Sau transformnd poezia ntr-un joc de-a poezia, asemenea, din nou, postmodernilor (dei s-a afirmat cu decenii naintea lor; ceea ce reprezint o dovad n plus c postmodernii au inventat ceea ce era deja inventat). Aa se explic de ce poeziile sentimentale au un secret umor. Evocrile nostalgice, de exemplu, par acompaniate de o pianin mecanic, efectul datorndu-se enunurilor scurte, sacadate, arjat-simpliste: "Visez la satul meu Oneti/ Cu oameni harnici i oneti,/ La viile de pe ponoar,/ Ce tot coboar i coboar/ Ca turmele din muni la vale,/ Cnd toamnele doinesc agale.// Visez la merele domneti/ Din merii satului Oneti,/ i la tutunul foarte ru/ Din lunca Ichelului meu...// i-l tot visez/ i-l tot ascult,/ i-l tiu c s-a schimbat demult,/ i-i mulumesc c sa schimbat,/ C nu-i Onetiul cellalt,/ C toamnele, cnd vin cu ploi,/ Nu urc viilenapoi,/ Dar gust merele domneti/ Tot oameni harnici i modeti./C stau btrni n cerc la joc/ i-l tiu pe cel-lalt Busuioc,/ Ce mie mi cdea bunic/ i-n viaa lui n-a scris nimic,/ Dar lmurea la toi mereu/ De ce-i tutunul foarte ru/ n lunca Ichelului meu.../ C ali bunici, n alte nopi,/ Spun basme vechi la ali nepoi,/ C sunt aceiai Ft-Frumoii/ i beau primu/ i-au nasuri roii.../ Copilria mea, Oneti,/ Cu oameni harnici i oneti!..." (Oneti) Aureliu Busuioc scrie, surprinztor, i poezie satiric propriu-zis. Spre deosebire de precursorul su din secolul nousprezece, Grigore Alexandrescu, care practica o ironie ceremonioas, poetul basarabean contemporan cu noi este violent-sarcastic. Ceea ce nu nseamn i lipsit de elegan. Versurile lui te fac s te gndeti la o crava mnuit de un prin furios. O furie princiar - aa ar putea fi calificat ironia sa. Un poem de aceast factur, antologic (dar nerecomandat copiilor, care l pot citi doar cu acordul prinilor) este Heraldic (profeii), n care sunt imaginate steme... sexuale pentru diverse ri. Citit n faa unei sli pline, poemul ar declana asurzitoare hohote de rs. Reproducem pentru edificare ultima parte a poemului: "Ct despre-Americi eu, vizionara,/ Nu-i vd dect pe ia, cu ghitara/ i cu lambada lor n faptul verii/ Tot mai pltind tribut mperecherii/ Pe cnd ceilali, din Miaz-noapteanume,/ Import prunci calici din restul lumii/ Deci stema lor cea dreapt, mi se pare,/ C-i o banan regulnd dolarii.../ Nu vom uita de Rusia cea mare:/ Nici partenogenez, nici clonare./ De unde sperma, clonul sau vaginul?/ Frumoasele i fac prin lume plinul,/

Ct despre ei, Ivanii, ce foloase/ Cnd spirtul li se scurge i din oase?/ Deci stema ei; pe-un cmp, trntit pe-o rn,/ Un spermatozoid c-o sticl-n mn.// Ce-a mai rmas? Japonia, desigur:/ Copiatorul face treaba singur:/ El ia copii cumini i scoate copii./ Nici tu clonare, nici tu pofta popii,/ Doar nite soia pentru proteine,/ Iar restul - tiu dischetele mai bine./ Deci stema ei: modest, pe o msu,/ Un foarte mic computer, dar cu pu.// Nu, n-am uitat Moldova, plaiul mitic,/ va crete nzdrvan, deci mioritic:/ Va sta cu fundul gol la drumul mare/ S-o reguleze liber fiecare,/ Nscnd apoi n foarte lungi coloane/ oligofreni cu seceri i ciocane./ Deci stema ei: ct cocogea dulapul -/ Un cap de bou. Cum i i este capul..." Trebuie s-i fim recunosctori lui Aureliu Busuioc c nu a imaginat o stem i pentru Romnia.