Arhiva Genealogic

V I (XI) 1999 1-4 CUPRINSUL: Actele celui de-al IX-lea Congres de Genealogie i Heraldic (Iai, 7-10 mai 1998)

EXTRAS

IAI
INSTITUTUL ROMN DE GENEALOGIE I HERALDIC SEVER ZOTTA"

W. KOVCS ANDRS

PREOCUPRI ALE CERCETRILOR GENEALOGICE MAGHIARE Astzi, cel puin teoretic, a devenit general acceptat ideea, conform creia cercetrile tiinifice de genealogie au ca scop dezvoltarea - ntr-un fel sau altul - a tiinei istorice. La nceput, ns, astfel de preocupri nu aveau la baz scopuri tiinifice, ci serveau diverse interese de familie sau, pur i simplu, vanitatea omeneasc. Genealogia maghiar are tradiii vechi. Tabele genealogice au fost alctuite cu scopuri practice nc din Evul Mediu. Pmntul, unica surs a puterii economice i politice, se motenea pe linie patern i toi fiii unui tat beneficiau n aceeai msur de motenirea acestuia, iar rudele mpreau ntre ele averea unei ramuri stinse. Din aceast cauz, nobilul maghiar trebuia s cunoasc foarte bine descendena familiei sale, cu toat extinderea acesteia, fiindc numai astfel putea s tie de la cine ce poate s pretind i cu ce le este dator rudelor sale. Descendena, ns, era perpetuat de tradiia oral, iar tabele de descenden au fost alctuite cu totul excepional. Aceste tabele, care aveau ca scop asigurarea dreptului de proprietate, au fost ntocmite mai trziu i nu conineau persoanele neimplicate n transmiterea averii (pmntului), chiar dac aveau alte rosturi importante n viaa public, iar date biografice nu conineau deloc1. Primele nsemnri familiale dateaz din secolul XVI2, iar redactarea acestora continu i n secolele urmtoare3. ncepnd cu acest secol, din cauza deselor procese de motenire, aproape fiecare arhiv familial a pstrat tabele de descenden. Cteodat, s-au alctuit i istorii familiale cu caracter tiinific4, iar
Fgedi Erik, Verba volant...Kzpkori nemessgnk szbelisge s az rs, n Mlyusz Elemr Emlkknyv, Budapesta, 1984, p.119-120. Ediia nou a studiului: idem, Koldul bartok, polgrok, nemesek. Tanulmnyok a magyar kzpkorrl, Budapesta, 1981, p.437-462. Studiul este accesibil i n limba englez: idem, Verba volant... ". Oral Culture and Literacy among the Medieval Hungarian Nobility, n Kings, Bishops, Nobles, and Burghers in Medieval Hungary, Variorum Reprints, Londra, 1986. Pentru tabele de descenden medievale vezi i idem, A szentgyrgyi Vincze csald, n A Veszprm Megyei Mzeumok Kzlemnyei, 1972 i, respectiv, Borsa Ivn, Az Antimus csald, I, n Turul", 65 (1951-1992), p.6, n.28. 2 Fgedi Erik, Verba volant..., p.l19, n.43; p.120, n.52-53. 3 De exemplu, nsemnri despre familia Thurz din secolele XVI-XVII: Trtnelmi Tr", 1884, p.778-782 (Barabs Samu, Geneologiai fljegyzsek). Exemplu transilvnean: Czegei Wass Jnos feljegyzsei, n Szzadok", 22, 1888, p.349-354 (Tonna Kroly, Trtneti aprsgok). 4 De exemplu: Apor Pter, Lusus mundi (Monumenta Hungariae Historica. II. Scriptores, vol.ll). Traducerea n limba maghiar: Szsz Ferencz (trad.), Br Apor Pter Lusus Mundija, n Genealgiai Fzetek", 8, 1910, p.17-22, 38-45, 63-68, 85-94, 104-115, 132-136; 9, 1911, p. 2 3 26, 53-59, 78-84, 121-126. O astfel de lucrare genealogic este i cea pstrat n manuscris, despre ArhGen, VI (XI), 1999, 1-4, p. 281-290

282

W. KOVCS ANDRS

obiceiul redactrii genealogiilor i a istoriilor familiale nu a fost abandonat nici n continuare, ba chiar a supravieuit pn n zilele noastre. n teritoriile Ungariei medievale ocupate de ctre turci, nu au existat condiiile pentru cercetri genealogice (secolele XVI-XVII), dar astfel de lucrri cu caracter tiinific au aprut n secolele XVII-XVIII sub form de carte tiprit n Ungaria regal", deinut pe atunci de ctre Habsburgi5. n Transilvania, primele lucrri tiprite de genealogie au aprut n secolul XVIII, i anume opera postum al lui Jnos Kemny (1607-1662)6 si cea al lui Lszl Mikola (1665-1742), referitoare la familiile lor7. Lszl Mikola a mai scris si o lucrare despre cele mai importante familii transilvnene8. Dup aceste nceputuri ncurajatoare, timp ndelungat nu au mai aprut lucrri genealogice serioase tiprite n Transilvania, dar n secolul XVIII au luat fiin, att n Ungaria ct i n Transilvania, mari colecii manuscrise, care cuprindeau i culegeri de date genealogice. Din punctul de vedere al problemei tratate de noi, o importan deosebit au coleciile de manuscrise ale transilvnenilor Jzsef Kemny (1795-1855) i Sndor Mike (1795-1867), care cuprind i ele culegeri genealogice, mai ales despre familii nobiliare transilvnene. Sursele utilizate de ei au fost izvoarele editate pn la vremea lor, respectiv bogatele lor colecii de documente copiate din arhivele guberniului transilvnean i diferite arhive familiale9.
familia Wass de aga, scris n secolul XVIII de Andrs Huszti, arhivarul familiei, i alctuit dup metode surprinztor de moderne: Genealogia Heroica [...] Familiae Wass de Sancto Aegidio, 1743 (manuscris n arhiva familiei Wass de aga, cutia 41, nr.5313, Arhivele Naionale, filiala Cluj). Conspectnd documentele medievale ale arhivei familiale, el nu a redactat doar un tabel de descendent, ci a menionat i cele mai importante funcii pe care le-au ndeplinit membrii familiei. Cu toate c tabelul su de descenden nu este complet, datorit folosirii documentelor - multe din ele le-a copiat in extenso lucrarea poate fi considerat drept excelent pentru vremea sa, cnd, de regul, importana i rolul social al familiei nu erau analizate. 5 Despre nceputurile genealogiei maghiare tiinifice vezi: Grdonyi Albert, A trtneti segdtudomnyok trtnete Magyarorszgon. (A magyar trtnettudomny kziknyve II/1), Budapesta, 1926. Ediia nou a studiului: A magyar trtnettudomny kziknyve, Budapesta, 1987, p.231-268. Lucrrile cele mai importante din secolul XVIII: Carolus Wagner, Collectanea genealogico-historica illustrium Hungariae familiarum, que jam interciderunt I, Budae, 1778; I -IV, Posonii, Pestini et Lipsiae, 1802; Andreas Lehotzky: Stemmatographia nobilium familiarum regni Hungariae, I-II, Posonii, 1796-1798. 6 Kemny Jnos, Rgi nagy emlkezet Kemny familia genealogija, Kolozsvratt, 1701 (publicat de Mikola Lszl). Ladislaus Mikola, Genealogia nobilissimae et magnificae familiae Mikolarum, Claudiopoli, 1702; idem, Ilustrissimae familiae Mikola genealogica historia, f. 1., 1712; idem, Genealogia perillustris familiae Mikola de Szamosfalva, Monachii, 1730. 8 Mikola Ladislaus, L[iber] B[aro] de Szamosfalva, Historia genealogico-Transsylvanica. f. 1, 1723, 1731 ; o urmtoare lucrare care trateaz ansamblul familiilor nobile maghiare din Transilvania va aprea doar n 1854: Kvri Lszl, Erdly nevezetesebb csaldai, Kolozsvrit, 1854. 9 Mike Sndor, Collectio Genealogicae Nobilitatis Transilvanicae = vol. A/1-2 (Biblioteca Academiei Romne, Filiala Cluj, colecia Mike Sndor, Mss, 23/1-2); idem, Szrmazsok Gyjtemnye...= vol. B/1-2, (ibidem, Mss 24/1-2); mai trziu s-au anexat indice de nume la ambele

PREOCUPRI ALE CERCETRILOR DE GENEALOGIE MAGHIARE

283

La mijlocul secolului XLX, a aprut n Ungaria prima lucrare modern de genealogie, cu caracter enciclopedic i care - din nefericire - nu a fost depit nici pn astzi: Magyarorszg csaldai czmerekkel s nemzkrendi tblkkal . Autorul acesteia, Ivn Nagy (1824-1899), a fost i el descendentul unei mici familii nobiliare. Ca mai toi contemporanii si, a studiat la Academia de Drept, iar n 1855 a fost angajat la Biblioteca Universitar din Pesta i, n foarte scurt timp, pn n anul 1865, a terminat lucrarea sa. El dorea s redacteze o lucrare n care s prezinte nucleele de baz ale nobilimii, care timp de un mileniu a deinut rolul dominant n cadrul statului, cci fr cunoaterea aprofundat a structurii acesteia (i a raporturilor interne) este imposibil nelegerea multor aspecte ale istoriei medievale i moderne. Lucrri care s-1 poat ajuta n documentare nu prea existau, iar accesul dificil la arhivele familiale din vremea sa a fcut ca opera sa s fie folosit cu precauie de ctre istorici. Totui, valoarea lucrrii sale este reflectat i de faptul c, la finele anilor '80 ai secolului nostru ea a fost reeditat n Ungaria sub form de facsimil. Literatura genealogic maghiar din secolele XVIIl-XLX urmeaz - n general - practica deja amintit a secolelor precedente. Se ncerca stabilirea descendenei din spi n spi, pe linie masculin i se puneau n prim-plan brbaii care continuau" familia. Descendena feminin era omis, deoarece femeile moteneau foarte rar i nici nu se avea n vedere adunarea datelor biografice, ci numai sporadic se meniona data decesului. De fapt, i sursele mpingeau n aceast direcie, deoarece ele au pstrat amintirea acelor membri de familie implicai n transmiterea averii (n general brbai). Aceast literatur, impresionant de vast, s-a preocupat, aproape exclusiv, de istoria familiilor nobiliare, pentru c referitor la acestea ne-a rmas un material arhivistic substanial, dar a neglijat cercetarea altor categorii sociale. La sfritul secolului trecut i nceputul secolului nostru, interesul micii nobilimi deczute, att din punct de vedere economic, ct i social, a fcut ca cercetrile de acest gen s se dezvolte ntr-un mod spectaculos. Aceste cercetri s-au limitat mai mult la alctuirea unor tabele de descenden, referitoare la epoca modern i contemporan. n Ungaria perioadei dualiste, n monografiile comitatense i n numeroasele periodice provinciale care se ocupau i cu istoria, au aprut, n mod nesistematic, serii de aa-numite contribuii", cu valoare foarte inegal.

volume; idem, Erdlyi nemzetsgek, vol. I-X (Ibidem, Mss 22/1-10). - Kemny Jzsef, Laterculi genealogici ad stemmatographiam Transsilvanicae deserventes, vol. I-XVI (Biblioteca Academiei Romne, Filiala Cluj, colecia Kemny Jzsef, Mss KJ 461/1-16); idem, Repertorium nobilitatis Transsilvanicae, vol. I-XV (ibidem, Mss KJ 421/1-15); idem, Transsilvania possessionaria, vol. IXV (ibidem, Mss KJ 419/1-15). 10 Nagy Ivn, Magyarorszg csaldai czmerekkel s nemzkrendi [!] tblkkal, IXII, Pest, 1857-1865, Ptlkktet, Pest, 1868. Ediie facsimilat: Budapesta, 1987. La sfritul anilor '90, a aprut la Budapesta i sub form de CD.

284

W. KOVCS ANDRS

Voci critice au atras atenia asupra acestei situaii artnd, nc de pe atunci, c cercetarea genealogic modern nu poate s se rezume la alctuirea unor tabele de descenden, ci scopul principal trebuie s fie studiul istoriei societii"11 i, respectiv, c " scopul nu este redactarea unor tabele despre descendena i extinderea familiilor mai importante" ci genealogia trebuie s slujeasc istoria, istoria politic i statal, istoria dreptului, a societii i a economiei'1 . Aceast epoc nu este ns doar o epoc a nerealizrilor. La scurt timp dup 1867, au nceput s apar publicaii istorice specializate n studierea anumitor probleme. Astfel, n 1883 s-a nceput publicarea revistei Turul", ca organ al nou nfiinatei Societi Maghiare de Heraldic i Genealogie (Magyar Heraldikai s Genealgiai Trsasg). Aceast revist, pn la desfiinarea sa forat n 1950, a aprut n 64 de volume - cu cte patru numere pe an - i a rmas n atenia cercetrilor de genealogie pn astzi13. Pe lng Turul", au existat i alte reviste cu profil de genealogie: Nagy Ivn Csaldtrtneti rtest" (care a aprut ns doar trei ani, ntre 1899 i 1901), Genealgiai Fzetek" (1903-1914)14, care aprea la Cluj i coninea mai ales articole referitoare la familii transilvnene, i o a treia revist, Magyar Csaldtrtneti Szemle" (1935-1944). Au aprut numeroase lucrri - cteodat n mai multe volume - care tratau istoria unei familii anume, n general a familiilor cu importan istoric15, i s-au publicat numeroase arhive familiale din iniiativa proprietarilor lor.
Szzadok", 57-58, 1923-1924, p.548, n.2 (Mlyusz Elemr). Szentptery Imre, Trtneti segdtudomnyok, n A magyar trtnetrs j tjai (Magyar Szemle knyvei 3, red. Hman Blint, Budapesta, 19322, p.348. 13 Turul" 1, 1883 - 61-64, 1947-1950: A Magyar Heraldikai s Genealgiai Trsasg Kzlnye; 65, 1951-1992 - 70, 1997/1-2, 3-4: A Magyar Trtnelmi Trsulat, a Magyar Orszgos Levltr s a Magyar Heraldikai s Genealgiai Trsasg Kzlnye. Repertoriu: Nv- s trgymutat a Turul 1883-1892. vfolymaihoz, red. Borovszki Samu, Budapesta, 1893; Indice de nume: Nv- s trgymutat a Turul 1893-1936. vfolymaihoz, red. Fekete Nagy Antal, Budapesta, 1940; restul volumelor pot fi cercetate doar prin parcurgere. Din punct de vedere al cercetrii romneti, deosebit de importante sunt studiile: Elekes Lajos, Basaraba csaldja, n Turul", 58/60, 1944/1946, p.19-28; idem, A havaselvei vajdk cmere a kzpkorban, ibidem, 56, 1942, p. 12-21. 14 Repertoriul revistei: Kbls Zoltn, A Genealgiai Fzetek 1-10. vfolyamnak tartalommutatja, Kolozsvr, 1912. 15 Cteva lucrri despre familii care au avut rosturi i n Transilvania: Varj Elemr, A Tomaj nemzetsg s a Tomaj-nemzetsgbeli losonczi Bnffy-csald trtnete, I, Budapesta, 1941; Lukinich Imre, A bethleni grf Bethlen-csald trtnete. Budapesta, 1927; Daniel Gbor, Adatok a vargyasi Daniel-csald trtnethez, Kolozsvr, 1908; Vajda Emil (red.), A vargyasi Daniel-csald kzplyn, Budapesta, 1894; Daniel Gbor - Kelemen Lajos, jabb adattr a vargyasi Daniel-csald trtnethez, Kolozsvr, 1913; ble Gbor, A nagy-krolyi grf Krolyi csald leszrmazsa a lenygi ivadkok feltntetsvel, Budapesta, 1913; idem, A grf Krolyi-csald vrrokonsga, Budapesta, 1905; idem, A grf Krolyiak leszrmazsa Budapesta, 1891; Veress Endre, A gncz-ruszkai grf Kornis-csald anyaknyve (1446-1917), Budapesta, 1917; Lzr Mikls, A grf Lzr-csald sszekapcsolva grf Kemny Jzsefnek a nevezett csaldrl kziratba htramaradt munkjval s szmos jegyzeteivel, Kolozsvrit, 1858; Czak Kroly, A kisrdei Rhdey-csald
12 11

PREOCUPRI ALE CERCETRILOR DE GENEALOGIE MAGHIARE

285

Pe lng acestea, au aprut i volume care prezentau familiile unor comitate16 i s-a finalizat i o istorie a familiilor medievale (Karcsonyi Jnos, A magyar nemzetsgek a XIV szzad kzepig, I-III/1, Budapesta, 1900-1901)17. Tot n aceast epoc s-a redactat i un cadastru al nobilimii maghiare, care cuprindea aproximativ 40.000 de familii18. n afara lucrrilor de genealogie propriu-zis, s-au fcut importante progrese i n privina cercetrii vechiului drept privat maghiar. Aceste lucrri abordau dreptul de proprietate asupra pmntului, motenirea i alte practici legate de instituia familiei nobiliare maghiare din Evul Mediu (precum, de exemplu, ptrimea fiicelor19, transformarea juridic a fetei n biat20, motenirea de ctre urmaii masculini, respectiv feminini, a pmnturilor strmoeti, a acelora dobndite i a pmnturilor de cumprtur21, importana vrstei din punctul de vedere al capacitii de aciune juridic a persoanei22, cstoria23 etc.) Deoarece
trtnete, Budapesta, 1929; Kazinczy Ferenc, A hajdani Garzda-, ma mr szki grf Teleki-hz legazsa, Kassa, 1831; etc., etc. 16 Pot fi folosite, ns doar cu precauie ! Bihor: Reiszeg Ede, Bihar vrmegye nemes csaldai, n Bihar vrmegye s Nagyvrad, Budapesta, f. a., p.599-651 (Magyarorszg vrmegyi s vrosai. Red.: Borovszki Samu); Gyalokay Jen, Biharvrmegye s az utols nemesi insurrectio, Nagyvrad, 1902. Cenad: Barna Jnos - Smeghy Dezs, Nemes csaldok Csand vrmegyben, Mak, 1913. Trei Scaune: Plmay Jzsef, Hromszk vrmegye nemes csaldjai, Sepsi Szent Gyrgy, 1901; reeditare: Sfntul Gheorghe, 2000 {Szkely nemes csaldok, III). Mure-Turda: Plmay Jzsef, Marostorda vrmegye nemes csaldjai, Maros-Vsrhely, 1904. Odorhei: Plmay Jzsef, Udvarhely vrmegye nemes csaldai, Udvarhely, 1900 (aceste dou titluri din urm vor fi reeditate n curnd n seria Szkely nemes csaldok). Stmar: Reiszig Ede - Gorz Bertalan, A vrmegye nemes csaldai, n Szatmr vrmegye. Szatmr-Nmeti sz. kir. vros, Budapesta, f. a., p.566-613 (Magyarorszg vrmegyi s vrosai. Red.: Borovszki Samu); Fodor Gyrgy - Vende Aladr - Gorz Bertalan, Nemes csaldok [Szatmr-Nmetiben], n ibidem, p.282-292. Turda-Arie: Weress Sndor, Torda scsaldai, Torda, 1890, Kolozsvrt, 18912. Hunedoara: Bjthe dn, Hnyad vrmegye sztrigymellki rsznek s nemes csaldainak trtnete tekintettel a birtokviszonyokra, Budapesta, 1891; Kvri Lszl, Hunyadmegye kihalt csaldairl, n Veress Endre (red.), Hunyad megye nemes csaldai, I /1, Dva, 1900. Timi: Lendvai Mikls, Temes vrmegye nemes csaldjai, Budapesta, 1896-1899. 17 A nlocuit definitiv lucrarea cu acelai titlu (dar mai puin elaborat) al lui Wertner Mr, A magyar nemzetsgek a XIV szzad kzepig, I (A-H), II (l-Z), Temesvr, 1891-1892. 18 Kempelen Bla, Magyar nemes csaldok, I-XI, Budapesta, 1911-1932. 19 Holub Jzsef, A lenynegyedrl, n Turul", 42, 1928, p. 106-115; idem, Mg egyszer s utoljra a lenynegyedrl, ibidem, 45, 1931, p.89-93; idem, A lenynegyedrl, n Szzadok", 67, 1933, p.l17-121. Idem, A fistsrl, n Emlkknyv Dr. Grf Klebelsberg Kuno negyedszzados kulturpolitikai mkdsnek emlkre szletsnek tvenedik vforduljn, Budapesta, 1925, p.305-319. Idem, A vsrolt fekv jszg jogi termszete rgi jogunkban, n Emlkknyv Krolyi rpd szletsnek nyolcvanadikforduljnak nnepre, Budapesta, 1933, p.246-254. 22 Idem, Az letkor szerepe a kzpkori jogunkban s az idltvtt levelek", III, n Szzadok", 55, 1921, p.32-76 i 212-235. 23 Roszner Ervin, Rgi magyar hzassgi jog, Budapesta, 1887; Kovts Gyula, A hzassgkts Magyarorszgon egyhzi s polgri jog szerintnt, Budapesta, 1883; idem, A prbr jogi termszete, Budapesta, 1886; idem, Felelet br Roszner Ervin Rgi magyar hzassgi jog czmu

286

W. KOVCS ANDRS

aceste cutume reglementau viaa familiei (i prin urmare a ntregii societi), cunoaterea lor a fost indispensabil pentru satisfacerea exigenelor unei tiine genealogice veritabile. La nceputul anilor '40 ai acestui secol, s-a ncercat deja punerea genealogiei n slujba istoriei sociale (abordndu-se genealogia rneasc24 sau urmrindu-se maghiarizarea spontan a familiilor nobiliare romneti din Transilvania cu ajutorul genealogiei25). Dar dictatura comunist a stat n calea dezvoltrii acestei discipline, mai ales prin distrugerea colii istorice maghiare, prin dizolvarea Societii Maghiare de Heraldic i Genealogie i prin suprimarea revistei Turul". Desigur, pentru politica regimului comunist, o importan deosebit avea istoria modern i contemporan. Istoria medieval, care implica utilizarea genealogiei, a intrat ntr-un con de umbr. Fiindc cercetri de medievistic nu se pot efectua fr cunotine solide de genealogie, cercettorii au continuat totui s se ocupe cu aceasta, (i chiar au publicat articole cu aceast tematic n cadrul revistei Levltri Kzlemnyek", care aprea nentrerupt nc din anul 1923), iar la faculti s-a predat i n cadrul tiinelor auxiliare26. Repertoriile arhivistice, care apreau n numr tot mai mare, tratau i ele descendena familiilor, cci fr cunoaterea exact a descendenei familiei nu se poate ordona corect o arhiv familial. n mod paradoxal, modernizarea genealogiei maghiare a avut loc n perioada de dup cel de-al doilea rzboi mondial, cu toate c autoritile nu agreau deloc aceast disciplin. Personalitile cele mai remarcabile ale acestei modernizri - medieviti ca Erik Fgedi, Andrs Kubinyi i, mai trziu, Pl Engel au pus genealogia maghiar n slujba istoriei societii. Fgedi, pe parcursul cercetrilor sale de istorie social i mai ales de statistic i demografie istoric, a adaptat metodele de cercetare occidentale (mai ales franceze) la realitile din Ungaria i la baza arhivistic, mult mai srccioas, de aici. ntr-o prim etap, el
munkjra, Budapesta, 1887; idem, Br Roszner Ervin Vlaszra, Budapesta, 1888; Roszner Ervin, Nhny sz Rgi magyar hzassgi jog czmu munkm vdelml, Budapesta, 1888. 24 Szentptery Imre, Adalkok a parasztcsaldok leszrmazsa trtnete kutatsnak mdszertanhoz, n Turul", 58/60, 1944/1946, p.14-19. 25 Jak Zsigmond, A Papfalvi Havasalyi-csald. Adalkok a magyar-romn asszimilci krdshez, n Erdlyi Mzeum", 50, 1945, p.235-240. 26 Trei tratate de genealogie pentru uzul nvmntului superior: Bottl Bla, Genealgia, n Borsa Ivn - Bottl Bla - Ila Blint, Trtneti segdtudomnyi alapismeretek, II (Levltri Szakmai Tovbbkpzs, Felsfok 5), Budapesta, 1963, p.59-86; Kllay Istvn, Genealgia, n Kllay Istvn (red.), A trtnelem segdtudomnyai, Etvs Lrnd Tudomnyegyetem, Blcsszettudomnyi Kar, Budapesta, 19861-2, p.102-123; Pandula Attila, Genealgia, n Bertnyi Ivn (red.), A trtnelem segdtudomnyai, Budapesta, 1998 (A trtnettudomny kziknyve I), p.11-28. Lucrri care prezint situaia genealogiei maghiare: Bertnyi Ivn, A trtneti segdtudomnyok fejldse Magyarorszgon 1951-1991 kztt, III, n Turul", 66, 1993-1994, p.314 i 67, 1994/1, p.1-11; Kubinyi Andrs, A magyar genealgiai kutats, n Levltri Kzlemnyek", 44, 1970, p.213-221.

PREOCUPRI ALE CERCETRILOR DE GENEALOGIE MAGHIARE

287

a obinut rezultate de interes demografic cercetnd clerul nalt (episcopii) din Ungaria medieval27. A cercetat evoluia mediei de vrst, influena hranei curente asupra duratei vieii, raportul dintre originea social i durata vieii, durata atingerii funciei episcopale la clerici de origine social diferit i influena carierei eclesiastice asupra perpeturii familiei. A abordat, ns, i situaia demografic a aristocraiei, cercetnd intervalul dintre naterea copiilor, raportul numeric ntre sexe la copii, media numrului copiilor i raportul dintre durata cstoriei i numrul copiilor28. Aceste studii pregteau, de fapt, sinteza care a prezentat situaia ntregii aristocraii maghiare din secolul XV29. Aceast prezentare a fost realizat prin metode neutilizate pn atunci, precum cele ale sociiologiei i antropologiei. Astfel, Fgedi a rennoit, de fapt, tiina genealogic maghiar, care a devenit o tiin cu adevrat ajuttoare a istoriei. Prin cercetarea aristocraiei, el a studiat, de fapt, factorii sociali determinani ai Evului Mediu. A extins, ns, cercetrile i asupra pturii de mijloc a nobilimii maghiare i, pornind de la Tripartitul lui Werbczi, apelnd la exemplul unei familii anume, a schiat ntregul sistem juridic i social care determina viea unei familii nobile maghiare30. Andrs Kubinyi, studiind istoria capitalei Buda (respectiv, a oraului Pest), a urmrit dinamica schimbrii pturii conductoare, cutumele orenimii, aria de cstorire a acesteia, structura demografic etc31. Pl Engel, prin corelarea istoriei unei familii cu aceea a domeniului, a realizat reconstituirea istoriei unei aezri umane. Neexistnd nume de familie - acestea ncep s apar doar din secolul XIV, iar folosirea lor nu a fost consecvent - pot fi considerai ca formnd aceeai
Fgedi Erik, A XV. Szzadi magyar pspkk, n Trtnelmi Szemle", 8, 1965, p.477498; reeditat n idem, Koldul bartok, polgrok, nemesek. Tanulmnyok a magyar kzpkorrl, Budapesta, 1981, p.89-113; n limba englez: Hungarian Bishops in the Fifteenth Century, n Kings, Bishops, Nobles, and Burghers in Meieval Hungary, Londra, 1986, respectiv: Hungarian Bishops in the Fifteenth Century (Some Statistical Observations), n Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae", 11, 1965, p.375-391. Idem, A 15. szzadi magyar arisztokrcia demogrfiai viszonyai, n Trtneti Statisztikai vknyv, 1963-1964, Budapesta, 1965, p.35-71. 9 Idem, A 15. szzadi magyar arisztokrcia mobilitsa, Budapesta, 1970 (Trtneti Statisztikai Ktetek). Recenzia crii, cu completri foarte importante, de Kubinyi Andrs, n Szzadok", 107, 1973, p.753-757. Idem, Az Elefnthyak. A kzpkori magyar nemes s klnja, Budapesta, 1992; versiunea englez: idem, The Elefnthy. The Hungarian Nobleman and Hos Kindred, edited by Damir Karbic, Central European University Press, Budapesta, 1998. Alte dou articole ale aceluiai autor, privind familia medieval maghiar: Kzpkori rokonsgi terminolgink krdshez, n Etnographia", 91, 1980, p.361-371 (versiunea englez: The Avus in the Medieval Conceptual Framework of Kinship in Hungary, n Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae", 25, 1979, p.137-142) i A kznemesi kln szolidaritsa a 13-14 szzadban, n Szzadok", 118, 1984, p.950-973. Kubinyi Andrs, A budai nmet patrcitus trsadalmi helyzete csaldi sszekttetseinek tkrben a XIII. szzadtl a XV. szzad msodikfelig, n Levltri Kzlemnyek", 42, 1971, p.203269; idem, Budai s pesti polgrok csaldi sszekttetsei a Jagell-korban, n Levltri Kzlemnyek", 37, 1966, p.227-291.

288

W. KOVCS ANDRS

familie indivizii care au legturi de snge ntre ei i stpnesc o moie pe baza descendenei comune i n indiviziune32. Tot Pl Engel, prin mbinarea arhondologiei i a genealogiei, a pus bazele unei istorii a administraiei interne maghiare medievale (deoarece doar din schimbrile demnitarilor nali din structura central de stat pot fi cunoscute evoluiile complicate ale politicii interne). Prin studierea carierei persoanelor care au ocupat diferite funcii n instituiile superioare de stat, s-au pus bazele prosopogrqfiei medievale33. n domeniul onomasticii - de mare ajutor n cercetrile genealogice - s-au fcut studii privind formarea numelor de familie34, privind folosirea numelui n Evul Mediu35 i s-a redactat un dicionar istoric al numelor de familie maghiare36. La sfritul anilor '80, cercetrile genealogice maghiare au ajuns n centrul ateniei, n sensul c din ce n ce mai multe persoane au nceput s-i caute ascendenii. Trebuie, ns, menionat c, n majoritatea cazurilor, aceste cercetri se rezum doar la identificarea vreunui strmo care a primit titlul de nobil sau o stem i rareori se ncearc reconstituirea legturii dintre acel strmo i persoana din zilele noastre37. Ca reacie la interesul crescut fa de astfel de probleme, a aprut i o carte care trata soarta aristocraiei maghiare dup cel de-al doilea rzboi mondial, s-a nceput publicarea, n serie, a genealogiei aristocraiei maghiare n secolul XX38, iar n 1992 s-a reluat editarea revistei Turul"39. Pentru orientarea n bogata literatur genealogic maghiar, exist cteva bibliografii de specialitate, care ns pot induce uor n eroare pe cercettorii mai

32 Engel Pl, Birtok- s csaldtrtnet, n Eurpa vonzsban. Emlkknyv Kosry Domokos 80. szletsnapjra, red. Glatz Ferenc, Budapesta, 1993, p.23-36. 33 Idem, Magyarorszg vilgi archontolgija 1301-1457, III, Budapesta, 1996. Vezi i: idem, Kirlyi hatalom s arisztokrcia viszonya a Zsigmond-korban (13871437), Budapesta, 1977 (rtekezsek a trtneti tudomnyok krbl. j sorozat 83); idem, Nagy Lajos bri, n Trtnelmi Szemle", 28, 1985, p.393-413 i versiunea german: Die Barone Ludwigs des Grossen, Knig von Ungarn (1342-1382), n Alba Regia", 22, 1985, p.11-19; idem, Zsigmond bri, n Mvszet Zsigmond kirly korban 1387-1437, I (Tanulmnyok), Budapesta, 1987, p. l14129; idem, A nemesi trsadalom a kzpkori Ung megyben (Trsadalom mveldstrtneti tanulmnyok 25), M[agyar] T[udomnyos] A[kadmia] Trtnettudomnyi Intzete, Budapesta, 1998, 179 p. 34 Fehrti Katalin, A XIV. szzadi magyar megklnbztet nevek (Nyelvtudomnyi rtekezsek 68), Budapesta, 1969. 35 Borsa Ivn, A nemesi elnv, n Nvtani rtest", 5, 1981, p.42-44. Cf. i bogata bibliografie de onomastic la care face apel cartea citat n nota urmtoare. 36 Kzmr Mikls, Rgi magyar csaldnevek sztra. XIV-XVII. szzad, Budapesta, 1993. 37 Pentru materialele Arhivei Naionale Maghiare (Magyar Orszgos Levltr, Budapesta), un ndrumtor foarte util ofer Nyulszin va, tmutat a genealgiai s csaldtrtneti kutatshoz a Magyar Orszgos Levltrban, n Levltri Kzlemnyek", 66, 1995, p.l67-181; o versiune mai scurt, n limba englez, n Archvum", 37, Mnchen-New York-Londra-Paris, 1992, p.242-254. 38 Gudenus Jnos Jzsef, A magyar fnemessg XX. szzadi genealgija, I (A-J), II (KO), III (P-S), IV (Sz-Zs), V (Kiegsztsek, ptlsok, nvmutat, A-Zs), Budapesta, 1990-1999. 39 Cf. supra, nota 12.

PREOCUPRI ALE CERCETRILOR DE GENEALOGIE MAGHIARE

289

puin iniiai40, deoarece se ntmpl ca n ele s nu fie incluse studii referitoare tocmai la problema cercetat, dar care au aprut n alte periodice dect acelea cuprinse n respectivele bibliografii. Tocmai din aceast cauz, dup parcurgerea acestor bibliografii, merit s fie parcurse i principalele ediii de izvoare documentare, precum i cteva periodice istorice centrale41. Rezumnd cele expuse, putem afirma c literatura genealogic maghiar merit i chiar trebuie urmrit de cercetrile romneti privind Transilvania, deoarece multe dintre temele de cercetare de aici sunt tratate i de istoriografia maghiar. Genealogia, ns, merit tratat cu seriozitate n msura n care ajut cunoaterea istoric; tabelele genealogice, la mod i astzi, nu slujesc istoria, ci curiozitatea - de altfel, foarte normal - a individului.

40 Kbls Zoltn, Magyar csaldtrtneti knyvszet 1472-1905, Cluj, 1909 (extras din Genealgiai Fzetek"); Ban Klmn, Magyar genealgiai forrsmunkk 1561-1932, Budapesta, 1932; Magyar csaldtrtneti s cmertani irodalom 1561-1944, Ban Klmn gytst javtotta s kiegsztette Kczy T. Lszl s Gazda Istvn, Budapesta, 1984. 41 Cel mai bun ndrumar pentru istoriografia maghiar rmne, n continuare, cel al lui Kosry Domokos, Bevezets Magyarorszg trtnetnek forrsaiba s irodalmba, I .1. ltalnos rsz., I-II, Budapesta, 1970; pentru arhivele familiale, vezi capitolul Csaldi levltrak s iratkiadsok (p.607-771). Pentru izvoare istorice, vezi Bartoniek Emma, Magyar trtneti forrskiadvnyok, Budapesta, 1929. Repertoriile celor mai importante reviste de istorie: Pelz Bla, A Magyar Trtnelmi Tr s a Trtnelmi Tr tartalommutatja, Budapesta, 1914; Pamlnyi Ervin (red.), A Szzadok repertriuma 1867-1975, Budapesta, 1987. Bibliografia monografiilor de istorie local: Bodor Antal, Magyarorszg helyismereti knyvszete 1527-1940, Budapesta, 1944; ediia nou, completat: Bodo Antal, Gazda Istvn, Magyarorszg honismereti irodalma 1527-1944, Budapesta, 1984. Bibliografia tiinelor auxiliare, ntre care i cea a cercetrilor genealogice, o public, ncepnd din 1961, revista Levltri Kzlemnyek". Din 1985, apar anual bibliografii istorice generale, editate de Institutul de istorie al Academiei Maghiare (Magyar Tudomnyos Akadmia Trtnettudomnyi Intzete).