EVK 203 controler digital pentru instala]ii frigorifice ventilate

1.Instalarea instrumentului
Pentru montarea controlerului decupa]i 71x29 mm din tabloul de comand\, dup\ care se fixeaz cu un dispozitiv de prindere cu clicket .

Nu instala]i instrumentul n apropierea surselor de c\ldur\, a c!mpurilor ma"netice, n b\taia razelor solare, n medii umede, praf sau n locuri cu vibra]ii sau #ocuri mecanice.

Conectarea electric\
P !" 1 $ port serial pentru comunicarea cu sistemul de monitorizare al temperaturilor % prin interfata seriala, &&', cu ()*+,- protocol . sau cu c/eia de pro"ramare0 portul nu poate fi folosit n ambele scopuri n acela#i timp. P !" 2 $ port serial pentru comunicarea cu un alt displa1 care poate afi#a valoarea parametrului P2. nu ac]iona]i asupra instrumentului cu #urubelni]e electrice sau pneumatice dac\ muta]i instrumentul dintr3un loc rece ntr3un loc cald astepta]i aproximativ o or\ pentru a preveni apari]ia condensului n interiorul instrumentului. verificati tensiunea de alimentare

deconecta]i aparatul de la sursa de alimentare 2.#unc]ionarea

nainte de a interveni.

4n timpul func]ion\rii normale instrumentul ar\ta temperatura sondei setate la parametrul P2. *ac\ P2 $ 5 va fi afi#at\ temperatura din camer\ *ac\ P2 $ 1 va fi afi#at\ temperatura de lucru % setpoint3ul . *ac\ P2 $ 2 va fi afi#at\ temperatuta de pe evaporator *ac\ P2 $ 6 va fi afi#at\ temperatuta din camer\ minus temperatura de pe evaporator

$fisarea temperaturii din camer\

ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i 8e#irea din setare ap\sa]i ap\sa]i

7erifica]i dac\ tastatura nu este blocat\ sau nu ruleaz\ alte proceduri 2 sec 0 instrumentul va ar\ta prima etic/et\ valabil\ sau pentru a selecta %P&1'

sau nu face]i nimic timp de 95 s sau n timp ce instrumentul afi#eaz\ temperatura sondei setat\ prin parametrul P2 sau nu face]i nimic timp de 95 s

$fi(area temperaturii de pe evaporator

7erifica]i dac\ tastatura nu este blocat\ sau nu ruleaz\ alte proceduri ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i 8e#irea din setare ap\sa]i ap\sa]i sau nu face]i nimic timp de 95 s sau n timp ce instrumentul afi#eaz\ temperatura sondei setat\ prin parametrul P2 sau nu face]i nimic timp de 95 s 2 sec 0 instrumentul va ar\ta prima etic/et\ valabil\ sau pentru a selecta %P&2'

)ac\ sonda de pe evaporator nu este activat\ *parametrul P3+0, etic-eta %P&2' nu va fi afi(at\ $c]ionarea degivr\rii manuale
7erifica]i dac\ tastatura nu este blocat\ sau nu ruleaz\ alte proceduri

:p\sa]i pentru ; sec )ac\ degivrarea se face .n func]ie de sonda de pe evaporator *parmetrul P3+1, (i dac\ .n momentul ac]ion\rii degivr\rii temperatura de pe evaporator este mai mare dec/t cea setat\ prin parametrul d20 degivrarea nu va avea loc.

S.C. KUBITECH S.R.L. IASI, str SOCOLA nr 57 bl A1 tr I, tel.0232.257555, cont ct!"#b$tec%.ro &&&."#b$tec%.ro

1locarea 2 )e&locarea tastaturii

1locarea3 7erifica]i dac\ nu ruleaz\ alte proceduri ap\sa]i #i instrumentul va afi#a %4oc' 1 s ap\sa]i *ac\ tastatura este blocat\ nu ve]i putea vizualiza temperatura de pe evaporator, nu ve]i putea activa de"ivrarea manual\, nu ve]i putea modifica temperatura de lucru %para"raful 6.1.. 'a ncercarea aces\rii acestor opera]iuni instrumentul va afi#a %4oc' timp de o secund\. #i )e&locarea3 instrumentul va afi#a %5n4' 1 s

prirea &u66er7ului
7erifica]i dac\ nu ruleaz\ alte proceduri :p\sa]i un buton %prima ap\sare pe orice buton nu afecteaz\ setarile instrumentului.

3.8E"9!I
3.1

:odificarea setpoint7ului *temp de lucru,

ap\sa]i ap\sa]i '<* sau va clipi timp de 12 s apoi verifica]i = modifica]i valorile parametrilor r1, r2 si r6

7erifica]i dac\ tastatura nu este blocat\ sau nu ruleaz\ alte proceduri

ap\sa]i sau nu faceti nimic timp de 12 s -etpoint3ul se poate modifica #i prin parametrul 8P

3.2

:odificarea parametrilor de lucru

*ac\ dori]i s\ ave]i acces la procedura de setare a parametrilor> 7erifica]i dac\ nu ruleaz\ alte proceduri ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i sau n timp de 12 s #i seta]i ?71;@ #i timp de ; s0 instrumentul va ar\ta ?P$@

sau nu face]i nimic timp de 12 s timp de ; s0 instrumentul va ar\ta ?8P@

ap\sa]i #i -electarea parametrilor> ap\sa]i Pentru a modifica parametrii > ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i sau

n timp de 12 s

sau nu faceti nimic timp de 12 s #i timp de ; s sau nu face]i nimic timp de 95 s.

Pentru a ie#i din set\ri ap\sa]i

3.3

<nc-ideti (i desc-ide]i instrumentul dup\ modificarea parametrilor. !evenirea la valorile ini]iale ale parametrilor
ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i ap\sa]i sau n timp de 12 s #i seta]i ?1>;@ sau n timp de 12 s #i seta]i ?=>3@ #i timp de ; s0 instrumentul va ar\ta ?P$@

7erifica]i dac\ nu ruleaz\ alte proceduri

sau nu faceti nimic timp de 12 s #i timp de ; s0 instrumentul va ar\ta ?dE#@

sau nu face]i nimic timp de 12 s0 instrumentul va ar\ta ?dE#@ clipind timp de ;s dup\ care instrumentul va renun]a la procedur\. Inc-ide]i (i desc-ide]i instrumentul dup\ modificarea parametrilor.

S.C. KUBITECH S.R.L. IASI, str SOCOLA nr 57 bl A1 tr I, tel.0232.257555, cont ct!"#b$tec%.ro &&&."#b$tec%.ro

>.8emnali6\ri
4edul 3dac\ este aprins, compresorul este An func]iune 3dac\ semnalizeaz\> 3modificarea setpoint3ului este n derulare 3protec]ia compresorului este n derulare %parametrii B5, B1, B2 #i i7. 4edul de6g-e]\rii 3dac\ este aprins, procesul de dez"/e]are este n derulare 3dac\ semnalizeaz\> 3de"ivrarea este necesar\ dar ruleaz\ protec]ia compresorului parametrul B5,B1 #i B2. 3picurarea este n derulare %parametrul d7. 3 nc\lzirea a"entului de r\cire este n derulare %parametrul d:. 4edul ventilatoarelor de pe evaporator 3dac\ este aprins, ventilatoarele vor fi pornite 3dac\ semnalizeaz\ > dup\ picurare #i dup\ timpul de nt!rziere al ventilatoarelor acestea vor intra n func]iune %parametrul C6. 4edul pentru alarme 3dac\ este aprins o eroare este semnalizat\ 4edul pentru grade CE48I58 3dac\ este aprins unitatea de m\sura pentru temperatur\ este n "rade B<'-8,- %parametrul P2. 4edul pentru grade #$?!E@?EI" 3dac\ este aprins unitatea de m\sura pentru temperatur\ este n "rade C:DE<ND<8& %parametrul P2. 3tastatura #i = sau temperatura de lucru %setpoint. sunt blocate %parametrul r6. 3valoarea nu este afi#at\ % de ex > sonda nu este activat\. 8emnifica]ia 4edul compresorului

4oc 7777

A.$larme
Codul Cau6e
$larma pentru temperatura sca6ut\ $larma pentru temperatura ridicata

!emedii
7erifica]i temperatura asociat\ alarmei 7erificati valorile parametrilor :5,:1 #i :2 7erificati sonda din camera 7erificati valorile parametrilor :6,:; #i :2

Efecte
3 3

$4 $? B. $utodiagnosticare
Codul

)up\ remedierea defec]iunii instrumentul va reintra .n regimul de lucru.

Cau6e
$larma sondei din incint\ 3nu corespunde modelul sondei pe care ai conectat3o $larma sondei de pe evaporator 3nu corespunde modelul sondei pe care ai conectat3o

!emedii
3verifica]i parametrul P5 3verifica]i inte"ritatea sondei 3verifica]i conectarea Antre instrument #i sond\ 3verifica]i temperatura An camera 3verifica]i parametrul P5 3verifica]i inte"ritatea sondei 3verifica]i conectarea Antre instrument #i sond 3verifica]i temperatura An camera

Efecte
3compresorul va depinde de parametrii B; si B2

Pr1

Pr2

3dac\ parametrul P6$1 de"ivrarea se va face dup\ ultima valoare setat\ a parametrului P6 3dac\ P6$1 #i dF$2 atunci instrumentul va lucra ca atunci c!nd dF$5 3dac\ parametrul C5$6 sau ; instrumentul va lucra ca atunci c!nd C5$2

)up\ remedierea defec]iunii instrumentul va reintra .n regimul de lucru.

S.C. KUBITECH S.R.L. IASI, str SOCOLA nr 57 bl A1 tr I, tel.0232.257555, cont ct!"#b$tec%.ro &&&."#b$tec%.ro

=.)ate te-nice
Cutia3 )imensiuni3 Instalarea3 Protec]ia frontal3 ConeCiunile3 "emperatura am&iant\3 $limentare3 1u66er3 Intr\rile sondelor3 )omeniul de lucru3 !e6olu]ia3 Ie(iri3 "ri 72 x 66 x 29 mm modelul cu blocatoare extractabile se monteaz\ n panoul de comand\ prin t\ierea unei fante de 71 x 29 mm, apoi se fixeaz\ cu dispozitivele cu clicket 8P92 blocatoare cu #urub de la 5 la 22B %15G95H umiditate relativ\ f\r\ a condensa. 2657ac, 25=95Dz, 67: la cerere dou\ %sonda din camer\ #i sonda de pe evaporator. pentru sonde P&B=N&B de la 325 la 125B pentru sonda P"C #i de la 3;5 la 152B pentru sonda @"C 5.1B cu ,.(. n B<'-8,- = C:DE<ND<8& trei relee >releu pentru compresor > 19: la 2257ac releu pentru de"ivrare > F: la 2257ac %contact intersc/imbabil. releu pentru ventilatoarele evaporatorului > F: la 2257ac C5!E@"54 :$DI: PE!:I8 E8"E )E 10$ port pentru comunicarea cu sistemul de monitorizare al temperaturilor, pentru c/eia de pro"ramare sau cu un alt displa1 auxiliar %la cerere.

Port serial3

E."emperatura de lucru (i configura]ia parametrilor

E.1 "emperatura de lucru *setpoint, $fi(aF :in. :aC.
r1 r2

5.:.
B=IC%1.

Predef.
5.5

"emperatura de lucru
temperatura de lucru %setpoint.

E.2 Configura]ia parametrilor $fi(aF :in. :aC. r1 r2 8P $fi(aF C$1 C$2 P0 P1 P2 P3 :in.
322.5 322.5 5 5 5

5.:.
B=IC%1.

Predef.
5.5

"emperatura de lucru
temperatura de lucru %setpoint.

:aC.
22.5 22.5 1 1 1

5.:.
B=IC%1. B=IC%1. 333 333 333

Predef.
5.5 5.5 1 1 5 calibrarea sondei din camer\

!egulator
calibrarea sondei de pe evaporator &ipul sondei> 0 + P"C 2 1+ @"C :fisare cu zecimale 1 + )$ ,nitatea de m\sur\ a temperaturii> 0 + GC 2 1 + G# %2. Cunc]ia sondei de pe evaporator 5 $ sonda esta dezactivat\ 1 $ sond\ pentru de"ivrare #i sond\ termostat pentru ventilatoarele evaporatorului 2 $ sond\ termostat pentru ventilatoarele evaporatorului valoarea afi#at\ n timpul func]ion\rii normale 5 $ temperatura din camer\ 1 $ temperatura de lucru %setpoint. 2 $ temperatura de pe evaporator 6 $ ?temp din camer\ J temp de pe evaporator@ /isteresis %valoare diferenial\, depinde de temperatura de lucru. valoarea minim\ pe care o pute]i desemna temperatura de lucru valoarea maxim\ pe care o pute]i desemna temperatura de lucru +locarea temperaturii de lucru %setpoint. para"raful 6.1 1 + )$

333

PA r0 r1 r2 r3 $fi(aF C0 C1 C2 C3 C> CA

333

5.1 399.5 r1 5

12.5 r2 99.5 1

B=IC%1. B=IC%1. B=IC%1. ---

2.5 325.5 25.5 5

:in.
5 5 5 5 5 5

:aC.
2;5 2;5 2;5 2;5 2;5 2;5

5.:.
min min min s min min

Predef.
5 2 6 5 15 15

Protec]ia compresorului
timpul de Ant!rziere minim Antre momentul An care porni]i instrumentul #i prima pornire a compresorului timpul minim ntre dou\ porniri succesive ale compresorului0deasemenea nt!rzierea compresorului de la sf!r#itul alarmei temp din camer\ %6. pauza minim\ a compresorului timpul maxim de lucru al compresorului timpul c!t compresorul r\m!ne oprint n timpul unei erori de sond\0 vezi CA timpul c!t compresorul r\m!ne pornit n timpul unei erori de sond\0 vezi C>

S.C. KUBITECH S.R.L. IASI, str SOCOLA nr 57 bl A1 tr I, tel.0232.257555, cont ct!"#b$tec%.ro &&&."#b$tec%.ro

$fi(aF d0 d1 d2 d3 d> dA

:in.
5 5 399.5 5 5 5

:aC.
99 1 99.5 99 1 99

5.:.
/ 333 B=IC%1. min 333 min

Predef.
F 5 2.5 65 5 5

)egivrarea
intervalul dintre de"ivr\ri0 vezi dE %9. 0+degivrarea nu va fi niciodat\ activat\ tipul de"ivr\rii > 5 $ electric 1 $ cu "aze calde temperatura sf!r#itului de"ivr\rii %doar dac\ P3+1. lun"imea duratei de de"ivrare dac\ P6$5 sau 20durata maxim\ a de"ivr\rii dac\ P6$1 0+degivrarea nu va fi niciodat\ activat\ activarea procesului de de"ivrare de ficare dat\ c!nd porni]i instrumentul 1+ )$ timpul de Ant!rziere dintre momentul An care porni]i instrumentul #i activarea de"ivr\rii %este important dac d; $1.0 temperatura afi#at\ de instrument An timpul de"ivr\rii 5 $ afi#eaz\ temperatura din camer\ 1$ dac\ n momentul nceperii de"ivr\rii temp din camer\ este mai mic\ dec!t setpointHr0, afi#eaz\ temp setpointHr00 dac\ n momentul nceperii de"ivr\rii temp din camer\ este mai mare dec!t setpointHr0, afi#eaz\ temp din camer\ din momentul nceperii de"ivr\rii %7. durata picur\rii tipul intervalului de de"ivrare 5 $ de"ivrarea va fi activat\ c!nd instrumentul va func]iona un timp e"al cu intervalul d0 1 $ de"ivrarea va fi activat\ c!nd compresorul va func]iona un timp e"al cu intervalul d0 2 $ de"ivrarea va fi activat\ c!nd temperatura de pe evaporator va ram!ne sub temperatura d; timp d0 %F. temperatura evaporatorului peste care se suspenda contorizarea = se ntrerupe intervalul de de"ivrare %numai daca dE+2. durata de timp minim\ n care compresorul trebuie s\ r\m!n\ pornit n momentul activ\rii de"ivr\rii, n caz c\ de"ivrarea poate fi activat\ %doar dac\ d1+1. %9.

dB d=

333

12

333

dE

333

d; d$

399.5 5

99.5 99

B=IC%1. min

5.5 5

$fi(aF

:in.

:aC.

5.:.

Predef.

Ventilatoarele evaporatorului
activitatea ventilatoarelor n timpul func]ion\rii normale 5 $ oprite 1 $ pornite 2 $ conform compresorului 6 $ conform #1 %1;. ; $ oprite dac\ compresorul este oprit, conform #1 dac\ compresorul este pornit %1;. temperatura de pe evaporator peste care ventilatoarele sunt oprite %doar dac\ C536 sau ;. %;. activitatea ventilatoarelor n timpul de"ivr\rii #i picur\rii 5 $ oprite 1 $ pornite 2 $ conform #0 nt!rzierea ventilatoarelor dup\ durata de picurare

#0

333

#1 #2 #3

399.5

99.5

B=IC%1.

31.5

5 5

2 12

333 min

5 2

S.C. KUBITECH S.R.L. IASI, str SOCOLA nr 57 bl A1 tr I, tel.0232.257555, cont ct!"#b$tec%.ro &&&."#b$tec%.ro

$fi(aF $0 $1 $2

:in.
5 399.5

:aC.
1 99.5

5.:.
333 B=IC%1.

Predef.
5 315.5

$larmele de temperatur\
temperatura asociat\ alarmei de temperatur\ sc\zut\ 5 $ temperatura din camer\ 1 $ temperatura de pe evaporator %15. temperatura sub care alarma temperaturii sc\zute este activat\0 vezi $0 si $2 %;. &ipul alarmei de temperatur\ sc\zut\ 5 $ alarma este dezactivat\ 1 $ reletiv\ temperaturii de lucru %setpoint. % sau ?setpoint3$1@0 $1 f\r\ semn J sau L. 2 $ absolut\ %sau $1. temperatura asociat\ alarmei de temperatur\ crescute %doar pt EVK2A3, invizibil\$5. 5 $ temperatura din camer\ %11. temperatura peste care alarma temperaturii crescute este activat\0 vezi $3 si $A %;. &ipul alarmei de temperatur\ crescut\ 5 $ alarma este dezactivat\ 1 $ reletiv\ temperaturii de lucru %setpoint. % sau ?setpoint3$>@0 $> f\r\ semn J sau L. 2 $ absolut\ %sau $>. nt!rzierea alarmei de temperatur\ crescut\ din momentul pornirii instrumentului %doar dac\ $3+0. nt!rzierea alarmei de temperatur\ nt!rzierea alarmei de temperatur\ crescut\ din momentul n care s3a finalizat intervalul nt!rzierii ventilatorului evaporatorului de dup\ picurare %numai dac\ $3+0. %12.

333

$3 $> $A $B $= $E

5 399.5

1 99.5

333 B=IC%1.

5 15.5

333

5 5 5

2;5 2;5 2;5

min min min

125 12 12

$fi(aF
4$

:in.
1

:aC.
2;7

5.:.
333

Predef.
2;7 rata de transfer 5 $ 2 ;55 baud 1 $ ; F55 baud 2 $ 9 955 baud 6 $ 19 255 baud paritate 5 $ dezactivat 1 $ impar 2 $ par rezervat

!e]ea serial\ : )158

adresa instrumentului

4&

333

4P E;

5 5

2 1

333 333

2 1

%1. unitatea de m\sur\ depinde de parametrul P2 %2. seta]i parametrii afla]i n le"\tur\ cu re"ulatoarele n consecin]a numai dup\ modificarea parametrului P2 %6. dac\ parametrul B1$5, nt!rzierea p!n\ la sf!r#itul alarmei de la sonda din camer\ va fi de 2 min %;. diferen]ialul parametrului este 2,5IB = ;IC %9. instrumentul memoreaz\ contorizarea intervalului de de"ivrare la fiecare 65 min0 modificarea parametrului d5 are efect de la finalul intervalului de de"ivrare anterior sau de la activarea manual\ a de"ivr\rii0 %7. displa13ul revine la mormal de ndat\ ce nt!rzierea ventilatorului evaporatorului de dup\ picurare ia sf!r#it #i temperatura din incint\ scade sub cea care a determinat blocarea afi#aKului %sau dac\ se declan#eaz\ o alarma de temperatur\. %F. dac\ parametrul P6$5 sau 2, instrumentul va lucra ca atunci c!nd dF$5 %9. dac\ %la activarea de"ivr\rii. intervalul de activare al compresorului este mai scurt dec!t cel setat cu parametrul d: compresorul va r\m!ne pornit intervalul de timp necesar nc/eierii sale. %15. dac\ parametrul P6 are valoarea 5 dispozitivul va func]iona ca #i cum parametrul :5 a avut valoarea 5. %11. dac\ parametrul P; are valoarea 5 dispozitivul va func]iona ca #i cum parametrul a avut valoarea 5. %12. n timpul de"ivr\rii, picur\rii #i la nt!zierea ventilatorului evaporatorului alarmele de tmperatur\ nu sunt activate, cu condi]ia ca ele s\ se fi declan#at dup\ activarea de"ivr\rii. %1;. dac\ parametrul P6 are valoarea 5 dispozitivul va func]iona ca #i cum parametrul C5 a avut valoarea 2.

S.C. KUBITECH S.R.L. IASI, str SOCOLA nr 57 bl A1 tr I, tel.0232.257555, cont ct!"#b$tec%.ro &&&."#b$tec%.ro