Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
!
fidel acestui filon muzical pn astzi.
nc din cele mai ndeprtate secole, muzica
a ocupat un loc important n structura
spiritual a poporului romn. Aceast art
minunat a sunetelor, odat cu treceriea
timpului, a cptat i o funcie informa-
tiv-istoric, oferind adesea argumente dintre
cele mai importante pentru cercetarea i
cunoaterea trecutului de art i cultur a
poporului nostru, stnd mrturie vie n
favoarea existenei pe meleagurile noastre a
unei culturi strvechi, unitare i n continu
dezvoltare. Cu ajutorul lor, ca i cu acela al
datinilor, povetilor, muzicii i poeziei
populare, care constituie cum spunea Alecu
Russo, adevrate arhive populare, se poate
reconstitui trecutul ndeprtat, mai puin
cunoscut.
nceputurile muzicii bizantine la noi
sunt strns legate de apariia i rspndirea
cretinismului oriental pe aceste meleaguri,
consemnat n multe documente arheologice
i istorice, cum ar fi descoperirea unor
bazilici strvechi, cimitire, martiri, obiecte i
inscripii cretine, ori chiar existena unei
episcopii n sec. IV, la Tomis (Constana).
Unele relatri vorbesc i despre practicarea
muzicii la noi, cum este
meniunea despre
martiriul Sfntului Sava
de la Buzu ( 372),
despre care ne se spune
ca era cntre de psalmi
i cultiva aceast cntare
cu mult zel. Tot din
aceast perioad antic
ne-a rmas, de la
episcopul Niceta de
Remesiana (sec. IV-V),
un imn Te Deum
laudamus, care reprezint un model de
muzic ce a circulat la populaia strromn.
Tot o mrturie a prezenei muzicii bizantine
n perioada de nceput este i Condacul
Naterii Domnului, creaie a Sf. Roman
Melodul (sec. VI), care a circulat ntr-o
form simpl i a crui construcie modal
este n Ehul 3 bizantin.
La 6 iunie 1817 este atestat docu-
mentar nfiinarea colii de muzic biseri-
ceasc n "sistem nou" la biserica Sfntul
Nicolae elari din Bucureti, profesor fiind
numit Petru Manuil Efesiu ( 1840), care
nsui se desvrise n coala nou nfiinat
la Constantinopol.
Marii protopsali romni formai n
aceast coal, apoi ei inii instruind pe alii
(la scurt timp Macarie Ieromonahul era numit
epistatul celor patru coli de psaltichie din
Bucureti), s-au adaptat, fr ovieli i cu
toat convingerea, acestui nou sistem muzi-
cal plmdit n capitala strlucitorului Bizan
de altdat, sistem care, datorit reducerii
numrului de semne muzicale, fixrii feluri-
lor de tonuri, ca i a tempourilor sau tactu-
rilor (irmologic, stihiraric i papadic) etc.,
aducea ceva nou n evoluia fireasc a acestei
67
C
n
t
a
i
D
o
m
n
u
l
u
i
!
arte.
Aceti oameni, animai de dorina lor
fierbinte de a cnta pre limba patriei i cu ei
tot romnul, au reuit s impun de la nceput
acestui mod de cntare o not specific
romneasc, crend astfel o muzic nou
pstrat cu sfinenie i astzi n Biserica
noastr.
n Muntenia se impun cu pregnan
marii protopsali ca: Macarie Ieromonahul
(1775-1836), care tiprete la Viena, n 1823,
primele cri de muzic bisericeasc n limba
romn: Teoreticonul, Anastasimatariul i
Irmologhionul; Anton Pann (1797-1854),
care n numai paisprezece ani (1841-1854) a
reuit s dea la lumin, n tipografie proprie,
paisprezece titluri de cri de muzic
bisericeasc, la care, dac adugm numrul
volumelor i al retipririlor, ajungem la o
cifr impresionant; tefanache Popescu
(1824-1910) a continuat munca celor doi,
lsnd apoi tafeta ilustrului su ucenic Ion
Popescu-Pasrea (1871-1943), care l-a
depit chiar i pe Anton Pann prin numrul
tipriturilor muzicale. Tot aici n Muntenia
au activat: Varlaam protosinghelul (1808-
1894), cu ale sale inspirate axioane
(Vrednic eti, ngerul a strigat) i
rspunsuri liturgice pe glasul 5; Ghelasie
arhimandritul (Basarabeanul) ( dup 1854),
creatorul frumoasei i att de popularei
Doxologii pe glasul 5; Neagu Ionescu (1837-
1917) i Nicolae Severeanu (1864-1941),
reprezentanii colii buzoiene; Amfilohie
Iordnescu (cca.1870-cca.1934), Anton Uncu
(1909-1976) i muli alii. n Moldova se
remarc protopsalii Dimitrie Suceveanu
(1813-1898), devenit celebru prin toat
activitatea sa muzical, dar mai ales prin
alctuirea i tiprirea n romnete a
Idiomelosului unit cu Doxastarul, la Neam,
n 1856/1857; Nectarie Frimu, devenit
arhiereul Nectarie Tripoleos ( dup 1850);
Iosif Naniescu (1818-1902), de la care ne-au
rmas celebrele rspunsuri liturgice pe glasul
8, pstrate cu sfinenie i astzi, alturi de
cele ale lui Anton Pann, pe glasul 5, n forma
lor neschimbat creaii pur romneti;
Filotei Moroanu (1876-1951), de la
Mnstirea Vratec, alctuitorul melodiei pe
glasul 8 al imnului de la Vecer-nie Lumin
lin, melodie ce cunoate astzi cea mai larg
rspndire la romni; Victor Ojog (1909-
1973), care a alctuit i a tiprit
Anastasimatarul Sf. Mnstiri Neam.
n Transilvania i Banat activeaz
urmtorii: George Ucenescu (1830-1896), de
la coala romneasc din cheii-Braovului,
student al domnului Anton Pann; Dimitrie
Cunan (1837-1910), Trifon Lugojan (1874-
68
C
n
t
a
i
D
o
m
n
u
l
u
i
!
1948), Atanasie Lipovan (1874-1947) i alii,
ca unii care au consemnat n scris toate
cntrile bisericeti care circulau pe cale
oral n aceste pri de ar, unde muzica
bizantin se rs-pndise n egal msur.
Exact la jumtatea veacului al XX-lea
a nceput o nou reform n muzica biseri-
ceasc, nu de proporiile celei de la nceputul
secolului al XIX-lea, dar important prin
revizuirea cntrilor de stran (stilizarea i,
n unele cazuri, scurtarea melodiilor prin
eliminarea unor formule prea dificile sau
depite), prin diortosirea textelor i prin
tiprirea acestor cntri pe ambele notaii
muzicale suprapuse (psaltic-oriental i
liniar-occidental).
Au fost tiprite pn acum ase cri,
una coninnd teoria muzicii plastice
(Gramatica muzicii psalticestudiu
comparativ), iar patru cuprinznd cntrile
necesare strnii (Vecernierul, Utrenierul,
Penticostarul, Cntrile Sfintei Liturghii) i
preoilor (Cntri la Taine i Ierurgii),
urmnd s
fie tiprite
alte dou
tot att de
necesare
(Triodul i
Idiomela-
rul). Aces-
te cri
sunt desti-
nate n pri-
mul rnd
instituiilor
de nv-
mnt ale Bisericii noastre,
preoilor, cntreilor i tuturor
credincioilor care vor s cnte sau numai s
studieze psaltichia prin comparaie,
confruntnd ambele notaii.
Adevrat emblem a artei bizantine,
muzica psaltic este, dup prerea unora,
muzica care gsete calea cea mai rapid
ctre sufletul celui care o ascult sau cnt,
deoarece este o muzic care exprim o
frumusee cereasc, hristologic i o frumu-
see a unui imperiu care nu a apus, ci care
continu s triasc prin frumuseea artei sale
chiar i dup att de mult timp de la
prbuirea sa.
Vasile Pascal
Clasa a XII-a Pastoral
69
C
n
t
a
i
D
o
m
n
u
l
u
i
!
CREDINA I ARTA N AJUN DE CRCIUN
Intru lumina lui ,,Veniamin Costachi
70
Postul Crciunului este o perioad
binecuvntat pentru cretini care practic
rugciunea, n ateptarea cu evlavie a marii
srbtori - Naterea Domnului nostru Iisus
Hristos.
Pentru iconari, aceast perioad din an
este una cu adevrat marcant ca surs de
inspiraie. Postul ncepe cu Intrarea n Biserica
a Maicii Domnului, urmat de Sfntul Apostol
Andrei (ocrotitorul romnilor) i Sfntul
Ierarh Nicolaie (ocrotitorul copiilor),
culminnd cu Naterea Domnului. Se tie,
desigur, c atunci cnd iconarul i ncepe luc-
rul, o face cu rugciune, iar icoana l pune n
legtur cu divinitatea, Dumnezeu, Maica
Domnului sau Sfntul din acea icoan.
Prin rugciunea i icoana sa, care
devine o fereastr spre dumnezeire, iconarul
dovedete o dat n plus, dac mai era nevoie,
c arta sacr este un sprijin al credinei.
Iconografia ortodox nu are n centru
personalitatea artistului, ci caut mai degrab
s exprime semnificaia evenimentului din
revelaia divin pe care l zugrvete.
nc din secolul I, din arta paleocre-
tin, i mai apoi n stilul bizantin, iconografia a
reprezentat o biblie a netiutorilor de carte,
mai ales n perioada persecuiilor. Sfntul
Vasile cel Mare scrie n acest sens: Ceea ce
cuvntul transmite prin auz, pictura arat n
tcere prin imagine. Mrturii ale credinei i
evlaviei cretinilor, icoanele s-au pstrat cu
sfinenie din cele mai vechi timpuri pn n
zilele noastre dovedind statornicia Bisericii n
credina cea adevrat.
Astfel, din fiecare icoan, nvm o
lecie de teologie. Cu adevrat complex i
plin de nvturi ni se releva icoana Naterii
Domnului, care ne umple sufletul de bucurie
duhovniceasc, pentru c ea reprezint
fgduinelor pe care Dumnezeu le-a dat
oamenilor.
Prof. Oana Grdinaru
T
r
a
d
i
t
i
i
s
i
o
b
i
c
e
i
u
r
i
Crciunul astzi
Intru lumina lui ,,Veniamin Costachi
71
T
r
a
d
i
t
i
i
s
i
o
b
i
c
e
i
u
r
i
Pentru noi toi, iarna nu este doar
anotimpul zpezii i al frigului, ci i
acela al bucuriilor prilejuite de frumoa-
sele noastre datini. Este o mare bucurie
pentru noi ca neam c am reuit nc s
le pstrm n aceast lume modern,
plin de tehnologie.
Ele fac parte din
cultura tradiional a
neamului nostru.
Aceste obiceiuri in
de contiina nea-
mului, pentru c
exprim nelep-
ciunea popular
a acestui neam,
sunt esene ale
bogiei noastre
spirituale.
Dintre
toate, cele mai
vestite sunt sr-
btorile de Cr-
ciun i de Anul
Nou, care sunt,
nainte de toate,
obiceiuri de shimbare
a anului, ce se desf-
oar ntre data de 24
decembrie i 7 ianuarie.
Firete c aceste obiceiuri
difer de la o zon la alta, n ele apar
gndurile i nzuinele oamenilor, aa
cum s-au aezat n timp.
Pornind din lumea satului, colin-
dele sunt cntece de urare, ce exprim,
n versuri i melodii de mare frumusee,
bucuria Naterii Domnului, a venirii
Anului Nou i toate speranele ce se
leag de ele.
Crciunul nu este Mo Crciun,
nici Mo Geril, din trecut, este perioa-
da n care ne deschidem sufletul s intre
Harul Sfnt. Poate ai prins i voi ideea
aceasta, c uneori perioada srbtorilor
se transform ntr-o aniversare n care
uitm chiar de aniversat. V invit s v
gndii: ce-ar fi s facei petrecere de
ziua voastr, s v invitai prietenii, cu-
noscuii, toi s se bucure i s
se distreze n lumina
beculeelor, a artifi-
ciilor, s mnnce
toate buntile
pregtite, dar s
uite chiar de
voi? Cam
aceasta ne n-
deamn toat
cultura de
consum a zile-
lor noastre,
chiar dac, n-
c, se mai aud
colindele ce
cnt Naterea
Domnului doar
n difuzoare.
Noi vrem o minu-
ne. Vrem s trim
Naterea cea adevra-
t. i vrem asta acum.
Surprinztor poate, e
nevoie s renunm la toate
dorinele lumeti i, n acele zile sfinte,
s trim bucuria n biseric i n familia
tradiional romneasc. S-I facem Lui
loc i noi doar s rmnem acolo, cu
El, golii de orice alt dorin. Frenezia
pregtirilor de srbtoare nu are nimic
n comun cu calea propus aici. Are n
comun doar faptul c aa ne-am
obinuit, c aa am nvat s trim. Iar
calea, cred, c e legat mai mult de a fi,
dect de a face. () Rugciunea i
gndul permanent la Dumnezeu fac ca
Intru lumina lui ,,Veniamin Costachi
72
harul Lui
s coboare n
cugetul nostru i s
transforme toate cu prezena Lui.
S facem deci, facem curat n
inima noastr, cobornd acolo
rugciunea i nu trimind-o la cer, s
facem daruri scumpe lumii ntregi, prin
ruri de binecuvntri i s ne hrnim
mpr-tete cu hrana Cinei Liturgice
care ne este dat nou, tocmai pentru a
ne duce spre bucuria Darului nscut n
noaptea de Crciun.
Cuvntul a devenit Om ntr-o
iesle umil, departe de arogana mrgi-
nirii n care trim, uitnd mereu darul
vieii venice pe care ni L-a hrzit El.
Lumina i-a cluzit pe magi, i-a ndru-
mat s ocoleasc rul. n acea noapte a
Miracolului, lumina boltei cereti ce s-a
concentrat n steaua care strlucea ca o
tain mare, vestind ntregii omeniri c
domnia morii a luat sfrit. ncepea o
alt er, o er a iubirii, a generozitii, a
bucuriei. Dragostea nemrginit a
Creatorului s-a smerit lund chip ome-
nesc, pentru ca s curee umanitatea de
pcatul creia necugetarea ei i deschi-
sese drum n mijlocul nostru.
Oare am primit-o cu toii n ini-
mile noastre? Am lsat lumina stelei s
ne lumineze sufletele? Am lsat-o s
ptrund n noi, am devenit transpareni
pentru razele ei? Ci dintre noi s-au
lepdat de duhul rutii lui Irod? n loc
de setea de via, de puritate, de bun-
tate, ne adpm cu ur, cu egoism, dm
drum liber apetitului rului.
Dar dac am nelege c suntem
fiine favorizate, destinate a tri n
aceast lumin? Dac am nelege c am
fost izbvii de durerea arztoare a
lipsei de venicie? Dac am ncerca s o
nlocuim cu bucuria de a ajuta pe cei-
lali, de a le fi frai, de a primi n noi
strlucirea dragostei, a ndejdii n ve-
nicia pe care ne-a hrzit-o Dumne-
zeu? Pentru c lumina Stelei de odinioa-
r de la Betleem, deasupra ieslei srace,
unde venise pe lume sub chipul unui
Prunc nevinovat, Mntuitorul nostru, al
omenirii, strlucete i azi. Trebuie doar
s-o vedem i s-o primim n inimile noas-
tre, cu bucuria Marii Srbtori, a Eveni-
mentului unic ce a schimbat pentru tot-
deauna destinul omenirii.
Andrei Ursulean
Clasa a XI-a Patrimoniu
T
r
a
d
i
t
i
i
s
i
o
b
i
c
e
i
u
r
i
P
i
c
t
u
r
e
x
t
e
r
i
o
a
r
d
i
n
a
r
i
p
a
n
o
r
d
i
c
a
B
i
s
e
r
i
c
i
i
S
f
n
t
u
l
I
o
a
n
I
a
c
o
b
H
o
z
e
v
i
t
u
l
d
e
l
a
N
e
a
m
P
i
c
t
u
r
e
x
t
e
r
i
o
a
r
d
i
n
a
r
i
p
a
s
u
d
i
c
a
B
i
s
e
r
i
c
i
i
S
f
n
t
u
l
I
o
a
n
I
a
c
o
b
H
o
z
e
v
i
t
u
l
d
e
l
a
N
e
a
m
ISSN:2066- 4907