CLAMBA CEZARA BIANCA, SPR.

1-A
DECEBAL I TRAIAN
Decebal
Decebal a fost regele dacilor ntre anii 87-106.
Regele Decebal a avut mai multe rzboaie cu romnii, care i vor recunoate
abilitile militare i politice. La nceputul secolului III, la aproape 150 de ani de la
afirmarea lui Decebal, istoricul romn Dio Cassius 1 fcea regelui dac urmtorul portret
elogios:
Era foarte priceput n ale rzboiului i iscusit la fapta, tiind s aleag prilejul
pentru a-l atac pe duman i a se retrage la timp. Abil n a ntinde curse, era viteaz n
lupta, tiind a se folosi cu dibcie de o victorie i a scap cu bine dintr-o nfrngere,
pentru care lucruri el a fost mult timp un potrivnic de temut al romnilor.
Pe un vas funerar descoperit la Sarmizegetusa Regia se poate citi textul
"DECEBALVS PER SCORILO". Unele interpretri l consider n limba dac, posibilul
sens fiind de Decebal fiul lui Scorilo, altele n latin, traducerea fiind Decebal prin
Scorilo. Alii cred c e vorba de o simpl marca de olar.
nc din primul an de domnie, din anul 87, Decebal este confruntat cu o situaie
dificil. Roma organizeaz prima campanie n inima Daciei. mpratul Domitian, pentru
a-l pedepsi pe Decebal, trimite o armata comandat de prefectul Grzii Pretoriene,
Cornelius Fuscus, s treac Dunrea. ntr-un defileu carpatic, Decebal atrage forele
romne ntr-o cursa. Comandantul romn cade n lupta, iar Decebal duce n Munii
Ortiei prad de rzboi: prizonieri, trofee i stindardul legiunii a V-a. Marea btlie are
loc la Tapae2.
La un an de la victorie, n 88, o armata romn condus de Tettius Iulianus atac
din nou regatul lui Decebal, ptrunznd n Dacia prin Banat. Decebal ateapt n defilelul
Lucius Claudius Cassius Dio (n greac: ) (n. 155 sau 163/164 - d. dup 229), cunoscut i
ca Dio Cassius, Cassius Dio sau (incorect) Cassius Dio Cocceianus a fost un cunoscut istoric din Imperiul
Roman
2
nainte de rzboaiele daco-romane la Tapae au avut loc dou btlii: una n anul 87 i a doua
n 88
1

de la Tapae. Confruntarea se ncheie cu victoria romn. Dei nfrnt de romni, din

cauza dificultilor ntmpinate de armatele imperiale n Pannonia n lupta cu quazii i
marcomanii, care-l sprijiniser pe regele dac, Decebal ncheie o pace avantajoas cu
mpratul Domitian n anul 89. Decebal era numit client al Romei, iar regatul sau, regat
clientelar, primea meteri constructori, instructori militari etc.
n schimbul unor subvenii n bani i ingineri, Decebal se recunoate rege
clientelar al Romei i continu, n urmtorii 12 ani de pace, s-i consolideze puterea i
statul. Procesul de centralizare a statului dac este accelerat, armata este echipat i
instruit. Se iniiaz un vast program de construcii civile i militare, ndeosebi n
regiunea Munilor Ortie. ncearc s stabileasc relaii cu popoare i state inamice
Romei.
Confruntrile dintre daci i romni au renceput n timpul mpratului Traian. La
nceputul anului 101, armata romn, condus chiar de mprat, dup ambele pregtiri de
aproape 3 ani, a atacat Dacia cu 13-14 legiuni i alte uniti auxiliare (n total c. 150.000
de soldai). La 25 martie 101 mpratul prsete Roma, traverseaz Dunrea pe poduri
de vase la Lederata (Ramna) i Dierna (Orova) ptrunznd n Dacia prin Banat. Dio
Cassius menioneaz episodul n care burii germanici cu aliaii lor i trimit lui Traian o
ciuperc uria pe care era scris un mesaj prin care romnii sunt sftuii pentru binele lor
s se ntoarc la Roma. Are loc btlia de la Tapae, n vara anului 101, iar Decebal
ncearc s opreasc naintarea romn. Btlia se ncheie ns cu victoria romn.
n iarn i primvar anului 102, Decebal este nfrnt la Nicopolis ad Istrum i n
Dobrogea la Adamclissi. n toamna anului 102, Decebal este silit s ncheie o pace
zdrobitoare pentru Dacia: regele dac trebuia s drme zidurile cetilor, s cedeze o serie
de teritorii i s renune la orice independena n politic extern.
Din ordinul lui Traian, Apolodor din Damasc, cel mai vestit inginer al epocii,
nalta, ntre Drobeta i Pontes, n anii 103-105, un pod peste Dunre, pe care legiunile
romne l trec n vara anului 105, iniiind cel de-al doilea rzboi dacic.
Abandonat de aliai, atacat prin Banat, Valea Oltului i Moldova, constrns
continuu la defensiv, Decebal se retrage n citadela din Munii Ortiei. Dup cucerirea
puternicelor ceti care pzeau accesul spre capital: Blidaru, Costeti, Piatr Roie,
Bnia, Cplna, Tilisca, legiunile romne ncep asediul Sarmizegetusei.
2

n ciuda rezistenei, cetatea este cucerit i distrus din temelii. Decebal, mpreun
cu cteva cpetenii, reuete s prseasc cetatea ncercnd s continue rezisten
mpotriva romnilor n interiorul rii. Este urmrit de cavaleria romn i pentru a nu
cdea viu n minile dumanului, Decebal s-a sinucis, ceea ce este atestat de stela
funerar de la Grammeni a lui Tiberius Claudius Maximus, exploratorul care a adus
mpratului Traian capul i mna dreapta a lui Decebal, la Ranisstorum.
O mare parte a teritoriului statului dac (Transilvania, Banatul i Oltenia) a fost
transformat n vara anului 106 n provincie romn numit Dacia Felix, cu capital
situat la 40 de km de vechea capital (incendiat n rzboiul dac din 105-106), purtnd
numele de Ulpia Traiana Dacic Augusta Sarmisegetusa. Muntenia i sudul Moldovei au
fost ncorporate n provincia Moesia Inferior. Dup nfrngerea dacilor, Traian a
organizat la Roma o festivitate mare i costisitoare, de 123 de zile. Zeci de mii de daci au
fost dui n sclavie la Roma, alte zeci de mii de daci au fugit din Dacia Romn pentru a
evita sclavia. Detaliile celor dou conflicte, grele i sngeroase au fost relatate de
istoricul romn Dio Cassius, dar cele mai bune comentarii sunt basoreliefurile de pe
Columna lui Traian, construit n Roma de Apolodor din Damasc (n 113), precum i de
pe monumentul triumfal de la Adamclissi, din Dobrogea.
Cu ajutorul foarte bogatului tezaur al regatului dac i cu aurul extras din minele de
aur de la Roia Montan, Imperiul Romn se va redresa financiar. Astfel, dei capital
provinciei romne (coloniei) era Ulpia Traiana Sarmisegetusa, cel mai important ora din
teritoriu era Apullum (Alb Iulia), ora prin care trecea aproape ntreag cantitate de aur
ce lua drumul vestic. Tot Dacia va mai oferi Imperiului mai multe legiuni militare
alctuite exclusiv din daci care vor lupta n multe coluri ale Europei.
Traian
Marcus Ulpius Nerva Traianus (n. 18 septembrie 53, Italic Santiponce, d. 9
august 117 Selinus Cilicia), mprat Romn ntre (98 - 117) a fost al doilea dintre cei aazii cinci mprai buni ai Imperiului Romn (dinastia Antoninilor) i unul dintre cei mai
importani ai acestuia. n timpul domniei sale, imperiul a ajuns la ntinderea teritorial
maxim.
3

Traian a fost fiul lui M. Ulpius Traianus, un proeminent senator i general dintr-o
familie romn faimoasa. Familia s-a stabilit n provincia Baetica, n Spania de azi,
cndva spre sfritul celui de-al Doilea Rzboi Punic, iar Traian a fost doar unul din
membrii familiei Ulpii, familie care a continuat i dup moartea s.
S-a nscut pe 18 septembrie, 53 n oraul Italic, din provincia romn Hispania.
Tnr fiind, a urcat n ierarhia armatei romne, luptnd n cea mai periculoas zona a
Imperiului Romn, n zona Rinului. A luat parte la rzboaiele lui Domitian mpotriva
germanilor i era unul dintre cei mai mari comandani militari ai imperiului cnd
Domitian a fost ucis n 96.
Renumele sau i-a servit n timpul succesorului lui Domitian, Nerva, care era
nepopular n cadrul armatei i avea nevoie de cineva c s obin sprijinul legiunilor. A
obinut acest sprijin prin numirea lui Traian c fiu adoptiv al sau i succesor, n toamna
anului 97 (27 octombrie). Viitorul mprat Hadrian i-a adus vestea lui Traian despre
adopie, obinnd astfel bunvoina lui Traian pentru restul vieii sale. La moartea lui
Nerva pe 27 ianuarie 98, Traian i-a succedat fr nici un incident, fiind respectat de
supui. Astfel primul romn ne-italian a devenit mprat.
Noul mprat a fost primit de oamenii din Roma cu mare entuziasm, pe care el l-a
justificat prin guvernarea panic i fr vrsare de snge, spre deosebire de domnia lui
Domitian. A eliberat cetenii romni care fuseser nchii pe nedrept de Domitian i a
returnat proprieti confiscate. Istoricul Dio Cassius susine c i plceau vinul i bieii,
dar c pederastia lui nu a fcut ru nimnui. Popularitatea s a ajuns la asemenea nivel
nct Senatul Romn i-a dat lui Traian titlul de optimus, adic cel mai bun.
Dar Traian a rmas n istorie i pentru luptele sale. n 101, a lansat o expediie n
regatul Dacia, aflat la nord de Dunre i l-a forat un an mai trziu pe regele Decebal s
capituleze, dup ce Traian a asediat cu succes capital Sarmizegetusa. Traian s-a ntors la
Roma ncununat cu succes i a primit titlul de Dacicus Maximus.
Totui, la scurt timp, Decebal a adus iari probleme Imperiului Romn,
ncercnd s conving regatele vecine nord-dunrene s i se alture. Traian se hotrte
s atace din nou, inginerii si construind un imens pod peste Dunre, i reuesc s
cucereasc Dacia n 106, capital dacilor, Sarmizegetusa fiind distrus. Decebal s-a
sinucis, iar n locul capitalei distruse Traian a construii un nou ora, numit Colonia Ulpia
4

Traiana Augusta Dacic Sarmizegetusa. A hotrt s colonizeze Dacia cu romni i a

anexat-o c provincie romn.
Cam n acelai timp, regele Nabateei a murit. El a lsat motenire regatul sau lui
Traian, n timp ce Dacia era cucerit, iar imperiul a ctigat astfel ceea ce va deveni
provincia Arabia Petrea (sudul Iordaniei de azi i o mic parte din Arabia Saudit).
Pentru urmtorii apte ani Traian a domnit c un mprat civil. n acest timp a
corespondat cu Pliniu pe tema cretinilor, spunndu-i n principiu c i va las n pace att
timp ct nu-i vor practic religia n public. A construit cteva noi cldiri, monumente i
drumuri n Italia i Iberia natal. Magnificul forum, ce adpostete i Columna lui Traian,
care amndou au fost ridicate pentru a comemora victoriile din Dacia, se menin n
Roma pn n zilele noastre, aa cum se menine i arcul de triumf din Mrd.
n 113 s-a mbarcat pentru ultima campanie, provocat fiind de decizia Prtiei de a
pune un rege pe tronul Armeniei, un regat asupra cruia cele dou mari imperii au
mprit hegemonia nc de pe timpul lui Nero. Traian a ajuns primul n Armenia, l-a
detronat pe regele existent i a anexat regatul la Imperiul romn. Apoi i-a ndreptat
atenia ctre sud, ctre Prtia, cucerind Babilonul, Seleucia i n final Ctesiphon, capital
Ameniei, n 116. A continuat s mearg ctre sud, ctre Golful Persic, a declarat
Mesopotamia drept nou provincie a imperiului, i s-a plns c e prea btrn pentru a-i
calc pe urme lui Alexandru cel Mare.
i totui nu s-a oprit aici. Mai trziu, n anul 116, a trecut munii Khuzestan din
Persia i a cucerit marele ora Su. L-a detronat pe regele Prtiei Chrosoes i i-a urcat
pe tron propria marionet, pe Parthamaspates. Imperiul romn nu va mai nainta niciodat
att de mult spre est.
La acest moment sorii rzboiului precum i propria-i sntate, l-au trdat. Cu
oraul-fortreaa Htr de pe rul Tigru n spatele sau, a continuat s reziste atacurilor
romne. Evreii s-au rsculat, la fel i populaia Mesopotamiei. Traian a fost astfel forat
s-i retrag armatele pentru a nbui revoltele. Traian vedea acest lucru c pe un
amnunt minor, dar nu a mai apucat s conduc o armata pe cmpul de btlie.
Trziu n 116, pe cnd se odihnea n provincia Cilicia i plnuia nc un rzboi mpotriva
Prtiei, Traian s-a mbolnvit. Sntatea i s-a nrutit n primvar i vara lui 117, pn
cnd la 9 august a murit. Pe patul de moarte l-a numit c succesor pe Hadrian. Acesta,
5

devenind mprat, a returnat Mesopotamia Prtiei. Toate celelalte teritorii cucerite de

Traian au fost pstrate.
Cenu mpratului a fost depus n ncperea de la baza columnei lui Traian
(columna ce fusese ridicat att pentru a comemora victoriile mpratului, fiind o
adevrat istorie gravat n piatr, ct i pentru a-i servi c mausoleu).
Unii vd n Traian un exemplu al acceptrii din partea Romei a idealurilor de pe
cuprinsul imperiului, n timp ce alii consider ascensiunea unui spaniol la tronul Romei
c fiind nceputul sfritului adevratei societi romne antice.

Bibliografie:

Dacii si romanii, 14 august 2006, Loreta Popa, Jurnalul Naional

Decebalus. Atestrile.ro

DRACO-chipurile de piatra, film documentar, 2012,Romania, 44 min, "film

documentar romanesc despre geto-daci si statuile dacilor de la Roma, Vatican si
din lume. Dacii vazuti de artistii si istoricii vremii." Productia contine imagini
inedite de la cetatile dacice din M-tii Orastie (patrimoniu UNESCO), Vatican,
Roma, de pe cursul Dunarii, Adamclisi, M. Neagra,etc.

www.enciclopedia-dacica.ro