Universitatea Alexandru Ioan Cuza

Facultatea de Istorie
Nicaragua
Ia i
2014
Cuprins
I. Considera ii generale ....
I.1. !curt" istorie .. 4
I.2. Accesi#ilitatea turistic" a "rii .... $
I.. %odalit" i de cazare ....... &
I.4. Activit" i 'uristice . &
II. (#iective turistice )a*ore +
II.1. Atrac ii naturale . +
II.2. ,atri)oniu ur#an 11
III. -ezvoltarea turis)ului .n /icaragua ... 14
0i#liogra1ie 1+
2
I. Considera ii generale
Cel )ai .ntins stat al A)ericii Centrale2 /icaragua este .n )od paradoxal i unul dintre
cel )ai pu in vizitate. -enu)irea "rii este un derivat al nu)elui Nicarao2 nu)ele dat de tri#ul
de origine /a3uatl2 locuitori ai )alurilor lacului /icaragua .nainte de cucerirea A)ericilor de
c"tre spanioli i al cuv4ntului spaniol Agua2 care .nsea)n" ap"2 datorit" )ultitudinii de lacuri din
regiune.
5a nord se .nvecineaz" cu 6onduras iar la sud cu statul Costa 7ica. 7elie1ul "rii este
unul 1oarte diversi1icat2 pe l4ng" pla*e2 podi uri2 depresiuni re)arc4ndu8se relie1ul )untos din
zona central"2 precu) i un nu)"r de 1& vulcani activi.
1
,eisa*ul este do)inat de dou" )ari
lacuri2 %anagua i /icaragua care la r4ndul lor sunt do)inate de piscuri vulcanice. Cli)atul este
unul tropical2 nuan at .n 1unc ie de relie12 depresiunile av4nd .n general o te)peratur" i o
u)iditate )ai ridicat".
ara are o popula ie de cinci )ilioane i *u)"tate de locuitori2 ce8a )ai )are parte a
popula iei 1iind concentrat" .n zona capitalei2 %anagua2 cu o popula ie de peste un )ilion de
locuitori.
2
/icaragua are cel )ai )ic nu)"r de locuitori dintre "rile A)ericii Centrale .ns" .n
acela i ti)p2 este ara cu cea )ai )are rat" de cre tere a popula iei din zon". -in punct de
vedere etnic2 )a*oritatea popula iei este )etis"2 cu o puternic" in1luen " a1rican" pe coasta
Atlanticului la care se )ai adaug" unele ele)ente din zona Carai#elor 9.ndeose#i :a)aica;
precu) i unele popula ii restr4nse de origine indigen" dintre care a)inti) %is<ito2 !u)u i
7a)a.

/icaragua i8a o# inut independen a 1a " de !pania .n anul 1+212 .n prezent ara 1iind o
de)ocra ie constitu ional" av4ndu8l drept pre edinte pe -aniel (rtega.
4
-in punct de vedere
ad)inistrativ2 ara este organizat" .n 1$ departa)ente i 2 regiuni autono)e la origine 1iind
)odelul spaniol. -eparta)entele sunt organizate la r4ndul lor .n 1$ de )unicipii. Cele dou"
regiuni autono)e sunt 7egiunea Autono)" Atlanticul de /ord 97egi=n Aut=no)a Atl>ntico
1
:a)e? 0erg)an et al.2 The Rough Guide to Central America on a Budget2 7oug3 @uides2 200A2 p. 40B.
2
Crica 7ounse1ell2 Adventure Guide Nicaragua2 6unter ,u#lis3ing2 200+2 p. .
3
Ibidem2 p. 4.
4
Ibidem, p. 2+.
3
/orte; i 7egiunea Autono)" Atlanticul de !ud 97egi=n Aut=no)a Atl>ntico !ur; iar p4n" .n
anul 1A+$ acestea au 1or)at un singur departa)ent2 -eparta)entul Dela?a. 7egiunea ,aci1icului
include /ueva !egovia2 7io !an :uan2 %adriz2 CstelE2 5e=n2 C3inandega2 %anagua2 %asa?a2
@ranada2 Carazo2 7ivas2 0oaco2 C3ontales2 %atagalpa i :inotega.
$
Activitatea econo)ic" de #az" .n /icaragua a 1ost .n )od tradi ional agricultura2
accentul 1iind pus pe produc ia de ca1ea2 #anane i tutun2 acestea asigur4nd &$F din veniturile
din export ale "rii. Fiind pentru )ult ti)p una dintre cele )ai s"race "ri din e)is1era vestic"
9dep" it" doar de 6aiti;2 .n ulti)ii ani2 odat" cu cre terea a1luxului de turi ti2 situa ia econo)ic"
s8a .)#un"t" it si) itor cu reale posi#ilit" i de dezvoltare pe viitor.
I.1. Scurt istorie
/icaragua a 1ost ocupat" de spanioli pri)a oar" in 1$222 do)ina ia acestora instaur4ndu8
se o1icial doi ani )ai t4rziu c4nd Francisco Fernandez de Cordo#a a 1ondat pri)ele ora e din
regiune2 @ranada i 5eon2 dup" ce a ani3ilat tri#urile locale de indigeni.
B
-up" secole de
do)ina ie spaniol"2 /icaragua reu e te s"8 i o# in" independen a .n anul 1+212 .)preun" cu
alte state din A)erica Central". Gn secolul care a ur)at2 politica "rii a 1ost do)inat" de
co)peti ia pentru putere .ntre li#eralii concentra i .n ora ul 5eon i conservatorii cu centrul .n
ora ul @ranada. ,entru a spri*ini noul guvern conservator din 1A0A2 !UA a tri)is un )ic
deta a)ent de pusca i )arini .n /icaragua ce au sta ionat aici intre 1A12 i 1A2$2 .n aceast"
perioad" !UA do)in4nd scena politic" a "rii. ,rin tratatul 0r?an8C3a)orro din 1A1B 9.nc3eiat
in 1A&0;2 !UA avea drepturi asupra oricarui canal i #az" naval" construite pe teritoriul
/icaragua.
&
7egi)ul dur constituit de a)ericani a dus la creare unei )i c"ri de rezisten " cundus" de
Cesar Augusto !andino ce s8a luptat cu trupele a)ericane din 1A2& i p4n" la retragerea acestora
.n 1A. -up" asasinarea lui !andino .n 1AB2 generalul Anastasio !o)oza @arcia a condus ca
dictator p4n" .n 1A$B 1iind succedat dup" )oartea sa de 1iul s"u 5uis care a i)partit pre edin ia
cu unii dintre apropia ii s"i.
+
-up" decesul s"u din 1AB&2 pre edin ia a 1ost preluat" de 1ratele
s"u Anastasio !o)oza -e#a?le. Fa)ilia !o)oza a condus /icaragua cu o )4n" de 1ier2
reducand dependen a de exportul de #anane2 exil4nd du )anii politici i adun4nd o avere
5
Ibidem.
6
,aige ,enland2 @ar? C3andler2 5iza ,rado2 Nicaragua & El Salvador2 5onel? ,lanet ,u#lications2 200B2 p. $4.
7
Ibidem, p. $$.
8
Ibidem2 p. $B.
4
considera#il". @3erilele sandiniste2 1or e de st4nga care au preluat nu)ele lui !andino2 au lansat
o o1ensiv" .n 1A&A i2 dup" apte s"pt")4ni de lupte2 !o)oza a 1ugit din ar". !andini tii au
preluat puterea2 iar ad)inistra ia pre edintelui a)erican 7onald 7eagan a suspendat a*utorul
acordat de !UA2 acuz4nd /icaragua2 .)preun" cu Cu#a i Uniunea !ovietic"2 de a 1i
aprovizionat re#elii din Cl !alvador cu ar)e.
A
!andini tii au negat acuzatiile. %ai t4rziu .n
acelasi an2 trupele de g3erila HContraH au .nceput un raz#oi pentru a8i detrona pe sandini ti.
7az#oiul s8a intensi1icat .n 1A+BI1A+&. /egocierile sponsorizate de na iunile Contadora
9A)erica 5atin" neutr"; au e uat .ns" presedintele (scar Arias din Costa 7ica a pro)ovat un
tratat ce a 1ost se)nat de liderii A)ericii Centrale .n august 1A+& pun4nd cap"t luptelor. -e i
r"z#oiul civil a 1ost .nc3eiat2 au ur)at dou" decenii de insta#ilitate politic" .n care dezvoltarea
"rii a stagnat. -up" alegerea .n 1unc ia de pre edinte a lui -aniel (rtega .n 200B s8a o#servat o
cre tere econo)ic" sesiza#il" datorat" .n )are parte dezvolt"rii sectorului turistic.
I.2. Accesibilitatea turistic a rii
Cet" enii !tatelor Unite2 Canadei2 Australiei i ai Uniunii Curopene pot intra pe teritoriul
"rii av4nd nevoie nu)ai de pa aport2 ederea 1iind de )axi) A0 de zile. 'uri tii din alte "ri
pot o# ine un Card Turistic .n sc3i)#ul su)ei de 10 dolari2 vala#il .ntre o lun" i trei luni.
Cxist" de ase)enea i o tax" de p"r"sire a "rii .n valoare de 2 de dolari2 aceast" tax" 1iind de
o#icei inclus" .n pre ul #iletelor operatorilor principali de transport aerian. /icaragua este
se)natara unui acord din 200B .)preun" cu 6onduras2 Cl !alvador i @uate)ala ce per)ite
li#era circula ie .n aceste "ri cu un singur Card Turistic.
10
Cxist" )ai )ulte )odalit" i prin care turi tii pot a*unge .n /icaragua2 cei )ai )ul i
pre1er4nd avionul. Aeroportul Interna ional Augusto C. !andino este situat la o distan " de 11
<) de capitala %anagua deservind curse regulate dinspre %ia)i2 6ouston2 %exico Cit?2 ,ana)a
Cit?2 leg"tura cu Curopa 1"c4ndu8se via %ia)i de c"tre co)pania I#eria.
11
,entru turi tii
europeni2 co)pania %artinair are c4teva z#oruri s"pt")4nale .ntre A)sterda) i !an :ose .n
Costa 7ica2 de aici put4nd 1i luat un auto#uz c"tre /icaragua2 c"l"toria dur4nd .n )edia A ore.
12

Cxist" c4teva rute interna ionale de auto#uz ce leag" %anagua de !an :ose2 !an !alvador
i 6onduras2 unele rute )erg4nd )ai departe c"tre ,ana)a Cit? i @uate)ala Cit?. ,rincipalii
9
Ibidem.
10
/ic3olas @ill et al.2 romer!s Central America2 Jile? ,u#lis3ing2 20112 p. 444.
11
C3arle? (K%alle?2 romer!s Nicaragua & El Salvador2 Jile? ,u#lis3ing2 20102 p. $&.
12
,oll? 7odger 0roLn2 :a)es 7ead2 The Rough Guide to irst Time "atin America2 7oug3 @uides2 20102 p. 20.
5
operatori ai acestor rute sunt co)paniile 'ransnica2 'ica 0us i Ming Nualit?2 auto#uzele 1iind
)oderne2 cu aer condi ionat2 1iind necesare rezerv"ri cu c4teva zile .nainte.
1
( alt" )odalitate ce
este )ai ie1tin" dar dureaz" i )ai )ult o reprezint" transportul cu un auto#uz local dinspre
Costa 7ica sau 6onduras ur)4nd ca grani a cu /icaragua s" 1ie trecut" pe *os )ai departe
put4nd 1i luat" alt" curs" c"tre destina ie.
14
Acest )od de a c"l"tori este unul 1lexi#il .ns" are o
durat" )ai )are i este reco)andat .n general celor ce au unele cun tin e de li)#" spaniol".
/icaragua reprezint" un loc de tranzit pentru unele croaziere de i singurele porturi
disponi#ile sunt !an :uan del !ur i Corinto de unde pot 1i organizate )ici excursii pentru
pasageri. ,rincipalele co)panii ce opereaz" aceste croaziere sunt 6olland A)erica2 (rient2
,rincess2 !ea#orn2 !ilversea i Jindstar.
1$
(dat" ce turistul a*unge .n /icaragua2 are la dispozi e o ga)" variat" de )i*loace de
transport2 costurile 1iind .n general 1oarte reduse. /icaragua are dou" co)panii aeriene locale2 5a
Costena i Atlantic Airlines ale c"ror #irouri se g"sesc .n incinta aeroportului interna ional din
%anagua.
1B
Aceste co)panii au z#oruri regulate c"tre destina ii de pe coasta Atlanticului2 un
z#or c"tre Corn Islands dur4nd o or" *u)"tate.
,rincipalul )od de a c"l"tori .n /icaragua este cu auto#uzul care sunt .n )area lor
)a*oritate vec3i auto#uze colare a)ericane2 de i exist" i posi#ilitatea de a c"l"tori cu
)icro#uzul. !ta iile de auto#uz nu sunt )arcate .ns" .n general se a1l" l4ng" pia a local" iar
pre urile sunt 1oarte )ici nedep" ind su)a de dolari.
'uri tii care doresc pot .nc3iria auto)o#ile2 acesta 1iind cel )ai #un )od de a vizita
nu)eroasele pla*e din /icaragua. Cel )ai #un serviciu de .nc3irieri se a1l" .n capital" pre ul pe o
zi 1iind de aproxi)ativ B0 de dolari2 o variant" destul de scu)p" dac" lu") .n calcul pre urile
)ici ale #iletelor de auto#uz.
1&
Unele destina ii din /icaragua precu) !olentina)es sau Isla de ()etepe pot 1i vizitate
doar cu 1eri#otul. Cea )ai rapid" rut" c"tre ()etepe pleac" din !an :or*e2 1eri#otul )odern
1"c4nd acest traseu de c4teva ori pe zi. 'ot cu vaporul se poate a*unge i .n Corn Islands2
plecarea av4nd loc din 7a)a unde se poate a*unge cu auto#uzul.
13
3ttpOPPLi<itravel.orgPenP/icaragua
14
Crica 7ounse1ell2 o#. cit.2 p. B1.
15
Ibidem2 p. B2.
16
Ibidem2 p. B4.
17
Ibidem2 p. BB.
6
I.3. Modalit i de cazare
,osi#ilit" ile de cazare se .nscriu .ntr8o ga)" 1oarte variat" de o1erte de i tre#uie
)en ionat 1aptul c" aceast" varietate se reg"se te )ai degra#" .n ora ele )ai )ari 9%anagua2
@ranaga2 5eon;.
Gn privin a loca iilor ce o1er" condi ii de lux2 cel )ai scu)p 3otel din ar" o1er" pre uri
.ntre 1$0 i 200 de dolari2 co)parativ )ai pu in 1a " de loca ii si)ilare din ara vecin" Costa
7ica. Gn %anagua un turist se poate caza .n )ici 3oteluri ce au p4n" la 10 ca)ere i care o1er"
condi ii 1oarte #une la pre uri ce variaz" .ntre $0 i &0 de dolari o ca)era du#l".
1+
Cxist" 3oteluri
ce o1er" condi ii decente .n 1iecare ora )ai )are2 c3iar i .n locuri )ai izolate precu) 5as
%inas sau /ueva @uinea. ,re urile variaz" .ntre 20 i $ de dolari pentru o ca)era du#l"2 un
turist singur put4nd #ene1icia de un discount de p4n" la 20 F .n aceast" categorie.
1A
Cele )ai ie1tine 3oteluri2 denu)ite c4teodat" hos#eda$es o1er" servicii la pre uri
co)parativ )ai )ici 1a " de restul A)ericii Centrale. ( ca)er" si)pl" cu #aie la co)un cost" .n
general 4 dolari pe noapte iar la un pre du#lu este o1erit" o ca)er" )ai )are cu #aie inclus". Gn
zonele rurale2 .n )a*oritatea cazurilor nu exist" 3oteluri dar de cele )ai )ulte ori exist" 1a)ilii
ce .nc3iriaz" ca)ere turi tilor. Unele co)unit" i post caza turi ti .n coli sau .n alte loca ii ce
1ac parte dintr8un siste) de turis) alternativ a a cu) este cazul cu 7eserva /atural %ira1lor.
20
Ca)pingul este posi#il .n c4teva rezerva ii naturale sau private2 cele )ai #une loca ii
1iind pla*ele de l4ng" !an :uan del !ur2 Isla ()etepe i Corn Islands.
I.4. Activit i Turistice
,oten ialul "rii pentru activit" i .n aer li#er este 1oarte ridicat .ns" un punct .n )inus .l
reprezint" i)posi#ilitatea de a .nc3iria sau cu)p"ra ec3ipa)entul necesar unor ast1el de
activit" i. -intre sporturile cu real poten ial de dezvoltare )en ion") %indsur&ing ce a .nceput
s" 1ie practicat .n 5ago de /icaragua2 5aguna de Apo?o sau Corinto dar i ra&ting2 din acest
punct de vedere r4urile din /icaragua av4nd un poten ial dezvoltat.
18
,aige ,enland2 @ar? C3andler2 5iza ,rado2 o#. cit.2 p. 2+2.
19
Ibidem.
20
Ibidem.
7
,ot 1i organizate dru)e ii .n nu)eroase locuri dintre care a)inti) vulcanul %o)#ac3o
unde se reg"se te un peisa* #iologic divers2 regiunea %atagalpa sau vulcanii de pe insula
()etepe.
21
,entru ast1el de dru)e ii este reco)andat" apelarea la serviciile unui g3id2 pre ul
pentru un grup variind intre B i 20 de dolari.
( alt" atrac ie i)portant" o reprezent" scu1und"rile2 cei 1040 <) de coast" av4nd un
poten ial 1oarte ridicat pentru ast1el de activit" i. Cele )ai cunoscute loca ii pentru scu1und"ri
sunt Corn Islands i !an :uan del !ur dar i 5aguna de Apo?o care este un crater vulcanic
inundat2 1iind cunoscut pentru 1auna sa acvatic".
22
Unele sporturi pot 1i practicate nu)ai .n /icaragua2 volcano sur&ing 1iind un 1eno)en ce
a cunoscut o cre tere nea teptat" .n ulti)ii ani. Ini iat" de proprietarul unui 3ostel din ora ul
5eon .n anul 200$2 aceast" activitate a ini iat dezvoltarea turis)ului local2 nu)"rul 3otelurilor i
a 3ostelurilor cresc4nd .n decurs de & ani de la 2 la 40.
2
II. (#iective turistice )a*ore
II.1. Atrac ii naturale
C3iar dac" .n co)para ie cu "rile vecine /icaragua nu se #ucur" de existen a unor
atrac ii turistice spectaculoase precu) ruine ale unor civiliza ii disp"rute sau )ari parcuri
na ionale2 peisa*ele spectaculoase i relie1ul 1oarte diversi1icat co)penseaz" din plin2 o1erind
turistului toate ingredientele necesare unei vacan e de neuitat.
,entru turi tii care vor s"8 i petreac" vacan a .ntr8un paradis tropical2 nu exist" o
destina ie )ai potrivit" dec4t Corn Islands2 dou" )ici insule a1late la &0 <) distan " de coasta
carai#ian" a "rii. 5ocul prezint" condi ii ideale pentru pla*"2 .not2 scu1und"ri sau pescuit.
Insulele au reprezentat un re1ugiu al pira ilor .n secolul al QRII8lea c3iar i .n prezent p"str4ndu8
se c"teva epave ce pot 1i explorate. Cele dou" insule au 1ost 1or)ate printr8o erup ie vulcanic" i
sunt .ncon*urate de reci1uri de corali. Ini ial au 1ost populate de indigenii Mu<ra iar .n prezent
)a*oritatea locuitorilor sunt creoli a c"ror str")o i sunt sclavii adu i de c"tre #ritanici.
24
In1rasctructura celor dou" insule nu este 1oarte dezvoltat" .ns" exist" su1iciente 3oteluri i
21
-avid Dingarelli2 :e11 -avis2 Conner @orr?2 Central America on a Shoestring2 5onel? ,lanet ,u#lications2 20012
p. $21.
22
,aige ,enland2 @ar? C3andler2 5iza ,rado2 o#. cit.2 p. 2+.
23
3ttpOPPedition.cnn.co)P2012P0+P01PtravelPnicaragua8touris)P
24
Crica 7ounse1ell2 o#. cit.2 p. 4B2.
8
restaurante precu) i un aeroport pe insula )ai )are ce deserve te curse regulate c"tre capitala
%anagua.
Laguna Ao!o este cea )ai )are lagun" din /icaragua a1l4ndu8se .ntre departa)entele
%asa?a i @ranada. A 1ost declarat" rezerva ie natural" .n 1AA1 de c"tre %inisterul Ccologiei i
7esurselor /aturale 9%A7C/A; i este situat" .n craterul unui vulcan ce a erupt ulti)a dat" .n
ur)" cu 20.000 de ani.
2$
Indienii au pro1itat de apele sale pentru a pescui2 iar .n unele locuri
l4ng" lac se g"sesc petrogli1e .n dedicate zeit"Silor. !acralitatea acestui spa iu este de ase)enea2
eviden iat" prin prezen a a dou" ci)itire indigene. /u)ele lacului2 Alt'#o(ec .nsea)n" Hap"
s"n"toas"H i deriv" de la tipul de apa. Izvoare su#terane ali)enteaz" lacul cu ap" cald"" acesta
1iind populat cu nu)eroase specii de plante i ani)ale printre care patru specii de pe ti care nu
se )ai g"sesc nic"ieri .n lu)e.
2B
Regeta ia luxuriant"2 apele li)pezi i pla*ele sale 1ac din acest
lac un loc unic 1iind prote*at prin statutul s"u de rezerva ie natural".
Gn apropierea lagunei se g"se te i #ar$ue Nacional %olcan Masa!a. Gn1iin at .n 1A&A2
este pri)ul parc na ional din ar" cuprinz4nd o supra1a " de $4 <)
2
. Rulcanul %asa?a este de
ase)enea cunoscut su# nu)ele de )o#ogate#e .nse)n4nd H)unte care ardeH .n li)#a indigen"
C3orotega. Unul dintre craterele sale2 !antiago2 a1i eaz" .n prezent se)ne de activitate. Gn epoca
pre8colu)#ian" vulcanul %asa?a a 1ost o#iect de venera ie pentru popula iile locale. Ci credeau
c" erup iile erau se)ne de 1urie de la zei i pentru a le potoli setea aduceau *ert1e. Gn ti)pul
cuceririi2 spaniolii au #otezat vulcanul "a Boca del In&ierno sau Hgura iaduluiH )ai t4rziu
ridic4nd o cruce pe #uza craterului.
2&
&eserva Natural %olcan Mo'bac(o este una dintre cel &+ de arii prote*ate .n
/icaragua i se g"se te .n apropierea ora ului @ranada. Atrac ia central" a rezerva iei este
vulcanul %o)#ac3o care de i este .nc" activ2 ulti)a erup ie i)portant" a avut loc .n anul
1$&0.
2+
,e pantele in1erioare ale vulcanului se g"sec nu)eroase 1er)e i planta ii de ca1ea .n
ti)p ce zona superioar" este .)p"durit" cuprinz4nd rezerva ia propriu8zis". 7ezerva ia cuprinde
un nu)"r i)presionant de specii de plante i ani)ale nu)"r4nd .n total 11A de specii de p"s"ri2
B0 de specii de )a)i1ere2 2+ de specii de reptile2 10 variet" i de a)1i#ieni printre care o
sala)andr" ce tr"ie te doar .n acest areal.
2A
/u)"rul turi tilor ce viziteaz" rezerva ia a crescut
25
Ibidem2 p. 14.
26
Ibidem.
27
:a)e? 0erg)an et al.2 o#. cit.2 p. 44B.
28
3ttpOPPen.Li<ipedia.orgPLi<iP%o)#ac3o
29
C3arle? (K%alle?2 o#. cit.2 p. 12$.
9
constant .n ulti)ii ani2 vulcanul o1erind o priveli te extraordinar" asupra lacului /icaragua i a
ora ului @ranada.
Un alt vulcan i)pun"tor este i Mo'oto'bo2 acesta do)in4nd )alurile lacului
%anagua. !ituat .n apropierea ora ului 5eon2 erup ia din 1B10 a vulcanului a deter)inat
relocarea ora ului la o distan " de $0 <) de loca ia original".
0
-estina ie turistic" 1oarte
popular" .nc" de la .nceputul secolului trecut2 vulcanul are o 1or)" 1oarte si)etric" devenind un
si)#ol al statului /icaragua. -ac" se urc" p4n" pe v4r1ul vulcanului2 turi tii se pot #ucura de o
priveliste deose#it"2 put4ndu8se ad)ira (ceanul ,aci1ic2 vulcanul %asa?a i lacul /icaragua cu
insula ()etepe .n centru.
Cu o supra1a " de +.2B4 <)
2
2 lacul Nicaragua ce )ai este cunoscut i su# denu)irea de
Coci#olca este cel )ai .ntins lac al A)ericii Centrale 1iind doar cu pu in )ai )ic dec4t lacul
'iticaca.
1
!paniolii l8au denu)it *ar +ulce iar apele sale sunt populate de o 1aun" divers"
dintre care )erit" a)intit" o specie de rec3in de ap" dulce. Cu un nu)"r de aproxi)ativ 4$0 de
insule vulcanice2 )ulte dintre ele av4nd o i)portan " religioas" i)portant" pentru popula iile
locale2 lacul i .)pre*uri)ile sale reprezint" un o#iectiv i)portante ce nu ar tre#ui ratat de
turi tii ce viziteaz" ara.
Una dintre )odalit" ile cele )ai interesante de petrecere a ti)pului li#er pentru un turist
a1lat .n zona lacului /icaragua este vizitarea insulelor ce 1or)eaz" Las Isletas2 un )ic ar3ipelag
de B$ de insuli e tropicale 1or)ate .n ur)" cu 10.000 de ani su# ac iunea vulcanului
%o)#ac3o.
2
,e l4ng" 1auna divers" ce cuprinde nu)eroase specii de p"s"ri tropicale i
)ai)u e2 pe insule se g"sesc 3oteluri i restaurante i c3iar o 1ort"rea " spaniol"2 Castillo San
)ablo ce dateaz" din 1&+4 i care o1er" o priveli te 1ru)oas" c"tre ora ul @ranada i vulcanul
%o)#ac3o.

%a*oritatea operatorilor de servicii turistice din zon" oraganizeaz" excursii cu

#arca ce dureaz" .n )edie 28 ore i prezint" turi tilor principalele atrac ii ale insulelor.
Aproape to i turi tii ce a*ung .n /icaragua viziteaz" Isla de )'etee ce este cu
siguran " principala atrac ie din zona lacului /icaragua. ()etepe este ce8a )ai )are insul" din
lu)e situat" .n interiorul unui lac i este do)inat" de dou" piscuri vulcanice2 Conception i
%aderas. Insula esre o popula ie de 0.000 de locuitori concentrat" .n *urul vulcanului
Conception2 .n aceast" zon" a1l4ndu8se i principalele ora e ale insulei2 %o?ogalpa i
30
3ttpOPPen.Li<ipedia.orgPLi<iP%o)oto)#o
31
C3arle? (K%alle?2 o#. cit.2 p. 12B.
32
,aige ,enland2 @ar? C3andler2 5iza ,rado2 o#. cit.2 p. 11+.
33
Ibidem.
10
Altagracia.
4
/u)ele ,mete#e .nsea)n" Tdou" piscuri .n li)#a indigenilor2 insula 1iind locuit"
ini ial de popula ia /a3uatll2 prezen a acestora aici 1iind atestat" de sculpturile i petrogli1ele
descoperite pe insul".
$
-intre atrac iile turistice ale insulei )en ion") .n pri)ul r4nd cei doi
vulcani i .n special %aderas pe pantele c"ruia se a1l" o rezerva ie natural" ce ad"poste te
nu)eroase specii prote*ate de plante i ani)ale. 'uri tii pot pot 1ace dru)e ii pe cei doi vulcani
sau se pot relaxa pe pla*a !anto -o)ingo2 un loc destul de izolat ce o1er" condi ii per1ecte pentru
cei ce vor s" .noate .n apele lacului /icaragua. Insula este destul de izolat" .ntruc4t accesul se
poate 1ace doar cu vaporul dinspre !an :orge sau @ranada.
II.2. #atri'oniu urban
/icaragua se deta eaz" de alte destina ii turistice din A)erica Central" prin #og" ia
ar3itectural" ce se reg"se te .n ora ele sale coloniale2 acestea atr"g4nd anual cel )ai )are nu)"r
de turi ti.
,rincipala destina ie a turistic" a "rii2 ora ul *ranada a 1ost 1ondat .n anul 1$24 i este
cel )ai vec3i ora spaniol de pe cele dou" continente a)ericane.
B
!ituat la o distan " )ic" de
(ceanul ,aci1ic2 ora ul a constituit de8a lungul istoriei sale un i)portant punct de tranzit .ntre
A)erici i Curopa devenind treptat unul dintre cele )ai prospere ora e de pe continent. @ranada
a )en inut )ereu o rivalitate cu ora ul 5eon2 .ns" .n prezent2 ora ul cu A0.000 de locuitori se
#ucur" de o perioad" lini tit"2 1ar)ecul s"u 1iind accentuat de ar3itectura colonial" ce .l
reprezint". -atorit" a1luxului cresc4nd de turi ti2 )ulte dintre )onu)entele istorice au .nceput
s" 1ie restaurate.
(ra ul este 1oarte accesi#il vizitatorilor2 aeroportul local asigur4nd at4t curse interne dar
i externe .ndeose#i c"tre Costa 7ica. 5eg"tura cu capitala %anagua este 1acil" datorit" distan ei
apropiate dintre cele dou" ora e2 o curs" cu taxiul de la aeroportul din %anagua dur4nd 4$ de
)inute.
&
Atrac iile principale ale ora ului pot 1i vizitate 1oarte u or pe *os .ntruc4t se a1l" la o
distan " apropiat" .ntre ele. Un tur al ora ului poate .ncepe .n zona central" a acestuia cu o
pli)#are prin )arcul Central. Gn apropiere se g"se te i Catedrala ora ului care este de )ulte
ori .nc3is". ,u in )ai departe se g"se te Casa de "os Tres *undos2 o construc ie colonial"
34
:a)e? 0erg)an et al.2 o#. cit.2 p. 4B1.
35
Crica 7ounse1ell2 o#. cit.2 p. 220.
36
Ibidem2 p. 1$.
37
Ibidem2 p. 1$B.
11
i)pun"toare ce serve te .n prezent drept centru cultural.
+
Una dintre cel )ai 1ru)oase #iserici
din ora este Iglesia ( Convento San rancisco ce a 1ost 1ondat" .n anul 1$2A de c"tre c"lug"rul
1ranciscan 'ori#io 0enevante. Gn apropierea acestei #iserici se g"se te i )uzeul principal al
ora ului ce ad"poste te colec ii diverse2 de la art" precolu)#ian" p4n" la art" )odern". ( alt"
#iseric" i)portant" este Iglesia de Guadalu#e aceasta 1iind construit" .n anul 1B2B.
A
,rincipala
arter" a ora ului2 Calle de la Cal-ada 1ace leg"tura cu portul iar de8a lungul ei se g"sesc
nu)eroase restaurante i ca1enele unde turi tii se pot relaxa.
Gn prezent ora ul trece printr8o sc3i)#are accelerat" datorat" .n )are parte unui )are
nu)"r de cet" eni str"ini2 .n special a)ericani2 ce s8au sta#ilit .n zon"2 @ranada devenind un
ora cos)opolit cu )ulte restaurante speci1ic occidental i cu o via " de noapte 1oarte activ".
-ac" @ranada este capitala cultural" a "rii2 Leon este capitala intelectual" precu) i
unul dintre cel )ai atractive ora e din /icaragua. @ranada a .nceput s" . i piard" treptat din
autenticitate .ns" nu acela i lucru se poate spune i despre 5eon care i8a p"strat aproape
nesc3i)#at 1ar)ecul colonial.
Ini ial ora ul a 1ost construit pe pantele vulcanului %o)oto)#o .ns" dup" o erup ie a
acestuia a 1ost reconstruit .ntr8un loc )ai 1erit. (ra ul a avut de alt1el o istorie z#uciu)at"
)arcat" de rivalitatea istoric" cu @ranada2 rivalitate ce a 1ost par ial aplanat" de )utarea
capitalei de la 5eon la %anagua .n anul 1+$.
40

Accesul turi tilor este 1acil2 dru)ul de la %anagua c"tre 5eon 1iind .n condi ii #une iar
c"l"toria dureaz" o or" i *u)"tate. ,rincipalele o#iective ale ora ului pot 1i vizitate cu u urin "
.ntr8o dup"8a)iaz"2 cel )ai i)portant punct de reper 1iind Basilica de la Asuncion2 ce8a )ai
)are catedral" din A)erica Central". Catedrala este i locul unde este .n)or)4ntat 7u#en
-ario2 poetul na ional din /icaragua. Gn partea sudic" a catedralei2 l4ng" )alatul E#isco#al se
a1l" Colegio la Asuncion construit .n 1B&A i care este pri)ul colegiu teologic din /icaragua.
41
-e alt1el2 ora ul 5eon se re)arc" prin )ultitudinea de #iserici dintre care a)inti) Iglesia El
Calvario2 Iglesia de San .uan2 Iglesia de la Recoleccion sau Iglesia de la *erced.
42
At)os1era
cultural" a ora ului este .ntregit" de nu)eroasele )uzee cu o te)atic" 1oarte variat". Ast1el
)en ion") *useo de "e(endas ( *itos2 *useo Entomologico2 "a Casa de Cultura2 *useo'
38
Ibidem2 p. 1B+.
39
Ibidem.
40
,aige ,enland2 @ar? C3andler2 5iza ,rado2 o#. cit.2 p. 1B0.
41
Ibidem2 p. 1B4.
42
Ibidem.
12
Archivo Ruben +ario2 *useo Adiact2 *useo de Arte Sacro.
4
Gn 5eon se in nu)eroase
1estivaluri pe parcursul unui an iar cel )ai i)portant dintre ale este Semana Santa2 cele#rat .n
perioada ,a telui. Au loc nu)eroase parade cu te)atic" religioas" ce i)presioneaz" prin
)agnitudinea lor. Gn acela i ti)p aceast" perioad" este un prile* de relaxare2 )a*oritatea
locuitorilor din 5eon petrec4ndu8 i ti)pul li#er pe pla*ele )onelo(a i "as )enitas ce se a1l" .n
apropierea ora ului.
44
!ituat la *u)"tatea distan ei dintre %angua i @ranada2 ora ul Masa!a este considerat"
capitala cu)p"r"turilor .n /icaragua 1iind cunoscut pentru produsele artizanale2 cele )ai c"utate
1iind 3a)acele. ,entru c" %asa?a nu are un nu)"r 1oarte )are de 3oteluri2 )ul i turi ti pre1er"
s" 1ac" o excursie de o zi dinspre %anagua sau @ranada lucru 1acilitat i de existen a unor curse
regulate de auto#uz. (ra ul nu are un tra1ic aglo)erat prin ur)are este u or de vizitat pe *os.
)arcul Central ocup" centrul ora ului iar .n i)ediata apropiere a acestuia se g"se te
#iserica "a )arro/uia de Asuncion2 renovat" recent cu 1onduri pri)ite de la guvernul spaniol.
4$
5a o distan " apropiat" g"si) Iglesia de San .eronimo2 din turla #isericii put4ndu8se ad)ira
ora ul pe toat" .ntinderea sa. ,rincipala destina ie pentru turi tii care viziteaz" ora ul o
reprezint" *ercado 0ie$o ce a 1ost re#oteaz" *ercado Nacional de Artesania2 acesta 1iind locul
de co)ercializare a produselor de artizanat ce au pus %asa?a pe 3arta turistic" a "rii.
4B
Gn acest
loc se organizeaz" .n 1iecare sear" de *oi 1estivalul .ueves de 0erbena2 ce atrage turi i i
localnici deopotriv"2 1iind dedicat )uzicii i gastrono)iei locale.
,rincipala destina ie turistic" a "rii de pe coasta (ceanului ,aci1ic este ora ul San +uan
del Sur ce o1er" locul per1ect pentru cei ce vor sa practice sporturi acvatice sau pur i si)plu s"
se relaxeze pe o pla*" tropical". Dona este .n general .nsorit" pe tot parcursul anului2 cu pu ine
precipita ii2 1apt #ene1ic de alt1el .ntruc4t .n lipsa unor atrac ii turistice conven ionale
)a*oritatea vizitatorilor . i .ndreapt" aten ia c"tre pla*e i ocean.
5ocul a 1ost descoperit de c"tre Andres /ino .n 1$2 iar p4n" la *u)"tatea secolului al
QIQ8lea !an :uan del !ur a r")as un )ic sat de pescari. -ezvoltarea a .nceput odat" cu
descoperirea locului de c"tre turi ti .ncep4nd cu deceniul opt al secolului trecut2 zona
trans1or)4ndu8se treptat .ntr8o destina ie turistic" #inecunoscut". Gn ora se poate a*unge 1ie cu
43
Ibidem.
44
C3arle? (K%alle?2 o#. cit.2 p. 20+.
45
:a)e? 0erg)an et al.2 o#. cit.2 p. 444.
46
Ibidem.
13
taxiul 1ie cu auto#uzul2 interesant 1iind i 1aptul c" .n ulti)ii ani tot )ai )ulte croaziere 1ac
popasuri .n !an :uan del !ur.
(ra ul nu are alte o#iective turistice .na1ar" de pla*e i ocean acestea din ur)" atr"g4nd
)a*oritatea vizitatorilor. -e )en ionat sunt pla*ele *arsella i *adera care se a1l" la o oarecare
distan " de ora c"tre nord2 .n ti)p ce partea sudic" pla*ele Remanso2 Tamarindo i 1an/ui sunt
1oarte populare printre sur1eri.
4&
III. -ezvoltarea turis)ului .n /icaragua
,entru o lung" perioad" de ti)p2 /icaragua a 1ost asociat" cu r"z#oiul civil 1iind una
dintre "rile cele )ai insta#ile din zona A)ericii Centrale. -e i aceast" i)agine .nc" )ai
persist"2 ea a 1ost treptat .nlocuit" .n ulti)ii ani de i)aginea unei "ri ce .ncearc" s" se rup" de
trecutul z#uciu)at pun4nd #azele unei noi identit" i .n care turis)ul are un rol central.
Cxpansiunea rapid" a acestui sector .n ulti)ul deceniu2 a urcat turis)ul pe locul doi .n ceea ce
prive te aportul econo)ic la #ugetul "rii. /ecesitatea dezvolt"rii acestei ra)uri se datoreaz" .n
)are parte situa iei econo)ice precare a "rii2 revenirea la putere a lui -aniel (rtega
reprezent4nd )o)entul .n care turis)ul a devenit prioritate na ional".
Gncep4nd cu anul 200$ se o#serv" o cre tere evident" .n a1luxul nu)"rului de turi ti .n
/icaragua2 cu un nu)"r de +0.A co)parativ cu $&A.1B$ .n anul 2002.
4+
%a*oritatea turi tilor
provin din !tatele Unite2 Curopa i din A)erica Central" i de !ud. /u)"rul vizitatorilor a
crescut constant2 statisticile vor#ind de cre tere anual" .ntre 10 i 12 procente.
4A
Anul 2010 a
reprezentat un an istoric pentru turis)ul din /icaragua 1iind pri)a dat" c4nd nu)"rul de turi ti a
trecut pragul de un )ilion2 veniturile generate de aceast" activitate dep" ind B0 de )ilioane de
dolari. ( statistic" realizat" .n anul 2010 ce analizeaz" 1luxul de turi ti dup" ara lor de origine2
arat" c" pe pri)ele trei locuri sunt turi ti ce provin din 6onduras2 !tatele Unite i Cl !alvador.
$0
47
/ic3olas @ill et al.2 o#. cit.2 p. $21.
48
3ttpOPPLLL.t3eguardian.co)PLorldP200&P*anP0&Pror?carroll.t3eo#server
49
3ttpOPPLi<itravel.orgPenP/icaragua
50
3ttpOPPt3enicaraguareport.co)P2011P0$Ptouris)8stats8L3os8co)ing8to8nicaraguaPUprett?,3oto
14
%odul .n care s8a dezvoltat industria turistic" .n /icaragua i8a 1"cut pe )ul i s" co)pare
aceast" aceast" ar" cu statele vecine i .n special cu Costa 7ica2 principalul co)petitor .n acest
do)eniu. Fiecare ar" o1er" lucruri ase)"n"toare i lucruri distincte poten ialilor turi ti.
/icaragua este cel )ai )are stat din A)erica central" pe c4nd Costa 7ica are 40 F din supra1a a
pri)eia .ns" cea din ur)" se #ucur" de pla*e )ai )ari i )ai variate cu o lungi)e total" du#l"
1a " de cele din /icaragua.
$1
In1rastructura din Costa 7ica este )ult )ai dezvoltat" i de 1apt
nivelul de via " .n general este )ai ridicat 1a " de /icaragua2 .ns" acest 1apt poate reprezenta un
avanta* pentru cea de8a doua .ntruc4t vizitatorii #ene1iciaz" de servicii turistice la pre uri )ult
)ai )ici. Un alt avanta* pentru /icaragua .l reprezent" i cri)inalitatea 1oarte sc"zut" av4nd de
alt1el cel )ai )ic procent din .ntreaga A)eric" 5atin".
$2
Gn ceea ce prive te destina iile pre1erate de turi ti2 dac" .n Costa 7ica sunt pre1erate
pla*ele i rezerva iile naturale2 .n /icaragua pe pri)ul loc sunt ora ele coloniale2 cu prec"dere
@ranada dar i 5eon sau %asa?a. Un a loc unic este insula ()etepe din lacul /icaragua2 aceasta
1iind cea )ai )are insul" situat" .ntr8un lac cu ap" dulce din lu)e. -estina ii precu) Corn
Islands2 !an :uan del !ur2 laguna Apo?o sau vulcanul %o)#ac3o co)pleteaz" peisa*ul pitoresc
al acestei "ri.
Un trend ce se a1l" .ntr8o continu" cre tere .n ulti)ii ani este eco8turis)ul2 centrat )ai
ales .n *urul planta iilor de ca1ea din zona )un ilor %atagalpa. %ulte dintre 1er)ele ce se
ocupau .n trecut .n )od exclusiv de produc ia de ca1ea au .nceput .n anii trecu i s" . i extind"
51
3ttpOPPLLL.nicaraguadispatc3.co)PneLsP2012P0+Pnicaragua8is8not8costa8ricaP4A&
52
3ttpOPPLLL.cartercenter.orgPneLsPdocu)entsPdoc2400.3t)l
15
activitatea i .n aria turistic" prin a)ena*area unor )ici 3oteluri2 organizarea de dru)e ii i a
altor activit" i ce .i pun pe turi ti .n contact cu )odul de 1unc ionare a unei 1er)e tradi ionale.
Cco8turis)ul #ene1iciaz" din plin de #iodiversitatea "rii2 /icaragua av4nd &+ de zone
prote*ate ce acoper" 20F din supra1a a sa2 din acest punct de vedere 1iind .naintea statului vecin
Costa 7ica.
$
Aceast" #iodiversitate atrage un nu)"r se)ni1icativ de turi ti c"tre zonele sale
prote*ate2 precu) 0osaLas care este cea )ai )are p"dure tropical" de la nord de A)azon dar i
Indio %aiz 0iological 7eserve ce cuprinde un nu)"r )ai )are de specii de plante2 p"s"ri i
insecte dec4t .n .ntreaga Curop".
$4
'oate aceste destina ii contri#uie la crearea unei identit" i turistice .n /icaragua2 1apt
sus inut i de politica dus" de guvern ce nu pune accent pe cre terea )asiv" a nu)"rului de
turi ti ci )ai degra#" pe cre terea ti)pului de edere a acestora dar i a su)elor c3eltuite zilnic.
ederile )ai lungi au avut o cre tere sesiza#il" .ns" su)ele c3eltuite de turi ti au crescut
nese)ni1icativ 1iind .n continuare la *u)"tate 1a " de c4t c3eltuie un turist .n Costa 7ica.
======================================================================
2Q 1Q 4Q 3Q 2Q 1Q
2013 2013 2012 2012 2012 2012
======================================================================
Total 39.0 40.4 41.2 46.6 40.8 41.6
Transport:
Air 56.1 57.4 70.8 74.8 77.6 70.0
Land 31.4 32.0 29.0 28.6 24.0 26.0
Water 65.0 72.4 50.6 62.3 105.1 26.3
Reion o! "riin
#entral A$eri%a 32.7 31.7 31.1 31.6 27.2 27.8
&'rope 50.3 51.8 46.1 52.5 46.9 53.7
(ort) A$eri%a 41.4 46.8 52.8 61.7 58.9 55.5
*o't) A$eri%a 74.6 74.8 76.9 66.8 78.1 59.8
"t)er reions 62.6 61.3 63.0 57.9 59.9 47.8
======================================================================
(ote: Total to'ris$ spendin in +*, per da- per person
*"+R#&: .an%o #entral de (i%ara'a
Con1or) unei statistici realizate de 0anca Central" din /icaragua2 .n tri)estrul al treilea
din 201 se poate o#serva o cre tere de 4. procente 1a " de tri)estrul precedent2 su)a )edie
c3eltuit" de un turist .n 1iecare zi a*ung4nd la 40.& dolari.
$$
!e 1ac e1orturi sus inute pentru
53
3ttpOPPen.Li<ipedia.orgPLi<iP'ouris)VinV/icaragua
54
3ttpOPPLLL.t3eguardian.co)PtravelP200$PsepP1&Pnicaragua.Lildli1e3olida?s.guardiansaturda?travelsection
55
3ttpOPPLLL.centrala)ericadata.co)PenPsearc3WX1YcontentVenVleOF22touris)F22ZX2Y)attersInCountr?VesVleO
F22/icaraguaF22
16
dezvoltarea in1rastructurii2 prin construirea unor porturi i aeroporturi noi dar i pentru
dezvoltarea unor destina ii turistice precu) ()etepe i 7io !an :uan.
/icaragua reprezint" o destina ie e)ergent" ce o1er" o experien " turistic" divers"2
generat" de geogra1ia sa unic" precu) i de ora ele .nc"rcate de istorie2 toate contri#uind la
crearea unei identit" i aparte ce o di1eren iaz" de alte destina ii turistice din A)erica Central".

0i#liogra1ie
17
0erg)an2 :a)e? et al.2 The Rough Guide to Central America on a Budget2 7oug3 @uides2
200A.
@ill2 /ic3olas et al.2 romer!s Central America2 Jile? ,u#lis3ing2 2011.
(K%alle?2 C3arle?2 romer!s Nicaragua & El Salvador2 Jile? ,u#lis3ing2 2010.
,enland2 ,aige2 @ar? C3andler2 5iza ,rado2 Nicaragua & El Salvador2 5onel? ,lanet
,u#lications2 200B.
7odger 0roLn2 ,oll?2 :a)es 7ead2 The Rough Guide to irst Time "atin America2 7oug3
@uides2 2010.
7ounse1ell2 Crica2 Adventure Guide Nicaragua2 6unter ,u#lis3ing2 200+.
Dingarelli2 -avid2 :e11 -avis2 Conner @orr?2 Central America on a Shoestring2 5onel? ,lanet
,u#lications2 2001.
3ttpOPPedition.cnn.co)P2012P0+P01PtravelPnicaragua8touris)P
3ttpOPPen.Li<ipedia.orgPLi<iP%o)#ac3o
3ttpOPPen.Li<ipedia.orgPLi<iP%o)oto)#o
3ttpOPPLLL.t3eguardian.co)PLorldP200&P*anP0&Pror?carroll.t3eo#server
3ttpOPPLi<itravel.orgPenP/icaragua
3ttpOPPt3enicaraguareport.co)P2011P0$Ptouris)8stats8L3os8co)ing8to8nicaraguaPUprett?,3oto
3ttpOPPLLL.nicaraguadispatc3.co)PneLsP2012P0+Pnicaragua8is8not8costa8ricaP4A&
3ttpOPPLLL.cartercenter.orgPneLsPdocu)entsPdoc2400.3t)l
3ttpOPPLi<itravel.orgPenP/icaragua
3ttpOPPen.Li<ipedia.orgPLi<iP'ouris)VinV/icaragua
3ttpOPPLLL.t3eguardian.co)PtravelP200$PsepP1&Pnicaragua.Lildli1e3olida?s.guardiansaturda?trav
elsection
3ttpOPPLLL.centrala)ericadata.co)PenPsearc3WX1YcontentVenVleOF22touris)
F22ZX2Y)attersInCountr?VesVleOF22/icaraguaF22
18