Alexandru

Macedonski

Alexandru A. Macedonski (n. 14 martie 1854, Bucureti, d. 24 noiembrie 1920, Bucureti) a fost
un poet, prozator, dramaturgi publicist romn. Supranumit poetul rondelurilor, inspirndu-se
din literatura francez, este primul reprezentant al simbolismuluin literatura romn.
Iniiatorul cenaclului i revistei literare Literatorul, a susinut modernizarea poeziei romneti,
fiind ntr-o continu polemic cu junimitii. Aceste polemici i-au afectat serios cariera literar i
viaa i au rmas notabile polemicile sale cu Vasile Alecsandri, Mihai Eminescu i Ion Luca
Caragiale
Pe de alt parte, Alexandru Macedonski a ncurajat, la nceputurile activitii lor scriitoriceti,
numeroi tineri talentai, printre careGeorge Bacovia i Tudor Vianu, pe care i-a publicat n
revista sa Literatorul, iar n revista Liga ortodox debuteaz, printre alii,Tudor Arghezi i Gala
Galaction.
Alexandru Macedonski a fost ales (n 2006) membru post-mortem al Academiei Romne.
Biografie
Familia i copilria
Familia poetului din partea tatlui a emigrat n ara Romneasc la nceputul secolului al XIX-
lea. Avnd origini slave de la sud de Dunre, srbi, bulgari sau aromn, membrii familiei
susineau c au origini de revoluionari srbi din Macedonia, ocupat de Imperiul
Otoman. Dimitrie, bunicul poetului, i fratele acestuia Pavel au participat la Revoluia din 1821,
susinnd Eteriampotriva regimului fanariot. Dimitrie i Pavel au fcut parte, alturi de Eterie,
din complotul mpotriva lui Tudor Vladimirescu. Din anul 1830, n timpul guvernrii ruse, frailor
Macedonski li s-a recunoscut statutul de aristocrai valah i au primit ranguri militare n armata
rii. Dimitrie se cstorete cu Zoe, fiica unui ofier rus sau polonez, iar fiul lor Alexandru, tatl
poetului, dup o educaie militar n Imperiul Rus, urc pe scara ierarhic militar pn la
funcia de Ministru de Rzboi n timpul domniei luiAlexandru Ioan Cuza, dup Unirea
Principatelor Romne.
]
n timpul studiilor din Rusia, tatl poetului, pentru a ctiga respectul
colegilor, i croiete un arbore genealogic gigantic, declarndu-se descendent din familia
Biberstein-Rogala, care domnise n Lituania. Datorit slujbei tatlui, familia poetului se muta
des.
Mama poetului, Maria Fisena (Vcen sau Vicena), provenea dintr-o familie
de boieri din Oltenia, a fost fiica lui Emanuel Fisena, posesorul unei averi mari, i a Ecaterinei
Urdreanu-Briloiu, fiica mai puin avut a unei familii din vechea boierime. Tatl Mariei a murit
la scurt timp dup naterea acesteia, iar mama sa s-a recstorit cu Dimitrie Prianu, la 12
februarie 1848.
Memoriile scrise de mama poetului sunt pagini vrednice de a fi cunoscute att printr-un
adevrat dar de a povesti, plin de umor i culoare, ct i prin mrturia acelui acelui patetism n
care gustul romantic se amestec cu un fel de natural de a fi, prevestind pe al poetului.
Alexandru A. Macedonski s-a nscut la Bucureti, fiind cel de-al treilea copil al familiei.
Sora sa cea mare Ecaterina, cstorit cu un Ghica i mai apoi cu Leboef, public versuri n
limba francez n Literatorul. Fratele mai mare maiorul Dimitrie Macedonski a fost veteran
rzboiului din 1877, iar fratele mai mic Vladimir, avocat n Bucureti, public i el schie i
nuvele n Literatorul.
Pn la vrsta de ase ani poetul a fost un copil bolnvicios, avnd crize regulate de
o nervozitate extrem, expus la un soi de absene de contiin momentane n
anul 1862 familia l trimite la coal n Oltenia, petrecndu-i astfel mare parte din copilrie la
moia de laAmaradia. Nostalgia copilriei i a peisajelor de la Amaradia se regsesc mai trziu n
ciclul poemelor amrzene.
Cnd mergi spre muni dinspre Craiova, urcnd pe apa Amrezei,
De la Murga n Adncata i la Vocna-n Pometeti
Junincele-ateptnd gonacii mugesc la gardurile-ogrzei,
i-n lunca dintre dou dealuri, din Gura-Ploeti n Goieti...
coala o urmeaz la Colegiul Naional Carol I din Craiova, pe care a absolvit-o n anul 1867.
n anul 1865 scrie poezia Plnsul amantei, inclus, mai trziu, n volumul Prima
verba nsoit de o not: Aceast poezie s nu crezi, lectore, c eu o in drept bun i c nu-i
vd erorile de care e plin, dar fiindc este compus la etatea de 12 ani i, prin urmare, una
din primele mele ncercri, am publicat-o fr a o corege
.

Tatl poetului a murit la 24 septembrie 1869, iar mama poetului va susine c acesta a fost
otrvit de oponenii si politici, iar aceast ipotez este susinut, mai trziu, necontenit de
ctre poet n ziarele sale.
Dup moartea tatlui scrie poezia La defunctul meu printe, Generalul Alex. D. Macedonski,
inclus n volumul Prima verba, datat n manuscris: Viena, 1870.
La 29 noiembrie 1869 directorul liceului din Craiova, G. M. Furtunescu, i
elibereaz Certificatu scolasticul prin quare se ncredentiedia, quo scolariu lu Alessandru
Macedonschi a terminat anul colar 1867-68, Clasa a IV-a a Liceului/Gimnasiului Mare din
Craiova, la obiectele: Purtare (bun), Limba romn i latin (binioar), limba elen
(binior), Istorie i Geografie (bine), matern, (binior), naturale (repetnd examenul,
binior), francez (bine), religie (binior), desen (binior).
Anii de debut i cltoriile prin Europa
Dup ce i se elibereaz paaportul pentru statele Europei, pe termen de 3 ani de zile la
studie, avnd: statur nalt, pr-sprncene, castanii, ochi negri, fruntea potrivit, nasul-
gura-brbia-obrazul=potrivite, faa smead, semne deosebite nu are, Macedonski
prsete Romnia n1870, cltorind prin Imperiul Austro-Ungar, vizitnd Viena, iar
apoi Elveia i posibil alte ri. Se vehiculeaz c n timpul acestei cltorii l-ar fi cunoscut
pe Mihai Eminescu, la acea dat student la Viena. Scopul cltoriei lui Macedonski a fost
acela de a se pregti pentru admiterea la Universitatea Bucureti, dar el a petrecut tot acest
timp ntr-un mod boem cu numeroase petreceri i escapade romantice. Public prima
poezie Dorina poetului n Telegraful romn din Sibiu. n acest an a nceput perfecionarea
propriului stil poetic, influenat profund de romantism i de ctre predecesorii si Dimitrie
Bolintineanu i Ion Heliade Rdulescu.
Anul urmtor viziteaz Pisa, Florena, Veneia, unde, dup spusele poetului, ar fi urmat anumite
cursuri, n special la Universitatea din Pisa, dar acest fapt nu a fost confirmat de istoria literar.
n Italia, mrturisete poetul n jurnalul su, s-ar fi confruntat cu probleme financiare i
probleme de sntate.
Se ntoarce la Bucureti, unde este admis la Facultatea de Litere, dar nu frecventeaz cursurile
cu regularitate. Debuteaz cu volumul de versuri Prima Verba n anul 1872, iar apoi viziteaz,
din nou, Italia. Dup publicarea la 23 mai 1873, a poemei antidinastice 10 mai (Sunt opt ani de
suferin care astzi s-a-mplinit), n Telegraful romn, mpotriva regelui Carol I, motiv de temere
pentru mama sa, Maria Macedonski, de a-l expedia precipitat n strintate, prin Giurgiu, cu
vaporul Tagetof, n Austria (la Viena i Gleichenberg) i Italia (la Napoli), pentru a-l feri de
eventuale consecine derivate din acuzaia de laese majestatis. n aceast cltorie l cunoate
pe compozitorul francez Jules Combarieu, cu care va ntreine o coresponden sporadic n
deceniile ce urmeaz. Devenind pasionat de jurnalismul politic i de politic devine membru
al Partidului Liberal i editeaz ziarul Oltul ntre anii 1873 i 1875, unde public articole pro-
liberale, traduceri din Pierre-Jean de Branger, Hector de Charlieu i Alphonse de Lamartine,
scurte povestiri i primele impresii de cltorie. La vrsta de 22 de ani scrie prima sa pies de
teatru Gemenii. La 23 iunie 1874, Ion Luca Caragiale l ridiculizeaz n revista Ghimpele, n urma
unor afirmaii ale lui Macedonski c ar avea origini lituaniene, i-l transform n
personajul A.a.msky, a crui moarte survine n urma extenurii cauzate de contribuia major la
dezvoltarea politicii naionale. Acesta este primul episod din irul lung de polemici ntre cei doi.
Primii ani ai Literatorului
La 20 ianuarie scoate primul numr al gazetei heliadiste Literatorul, ziar de
opoziie Junimii i Convorbirilor literare care, dup prerea poetului, acaparaser fr o
justificare obiectiv poziiile culturale cele mai nsemnate ale epocii. Conducerea revistei este
asumat de Macedonski alturi de eruditul poligraf Bonifaciu Florescu i de fecundul poetTh. M.
Stoenescu, care rmn o vreme i principalii colaboratori ai revistei.
n ciuda sentimentelor adverse fa de junimism, Macedonski a definit micarea promovat
de Literatorul drept direciune opozit celei din Iai, dei se atinge cu dnsa prin unele puncte,
dup cum se atinge i n vechea coal a lui Heliade prin altele.
Poezia german e frumoas negreit, un amestec de misticism i de melancolie dulce, dar
numai mnuit de germani. coala german, cu toate ncercrile Nouei direciuni din Iai de a
o transplanta la noi, are sori de a gsi adereni, de a se putea stabili... Suntem latini i
mrturisesc c nici o poezie nu-mi place mai mult ca poezia latin, luminoas, plin de flcri n
loc de raze, fr enigme de dezlegat, fr zbranicul misticismului, energic i franc i mergnd
totdeauna la int.
[47]

Dup cteva luni de apariie Literatorul avea urmtoarea grupare: Mircea Demetriade, C.
Dragulinescu, B. Florescu, Petru Opran, P. Pltineanu, I. N. Polzchroniade, Carol Scrob, Th. M.
Stoenescu, Duiliu Zamfirescu. Dar, n curnd, ntre Macedonski i Bonifaciu relaiile s-au
deteriorat, dup ce poetul l-a atacat, n 1881, ntr-un numr al revistei, pentru cele trei catedre
de profesor la universitate, iar acesta s-a retras. n noiembrie 1880, au loc premierele pieselor
de teatru Iade! i Unchiaul Srcie, la Teatrul Naional, publicate n Literatorul la nceputul
anului urmtor. O curteaz pe Aristizza Romanescu, actri care a jucat n piesele amintite, dar
aceasta i respinge avansurile.
Public volumul Poezii, n anul 1881, dei pe coperta original apare anul 1882. ncercnd s
intre n graiile Junimii i al lui Titu Maiorescu, particip, cu regularitate, la edinele cenaclului
i citete Noaptea de noiembrie. Maiorescu l-a aplaudat, dar n jurnalul personal consemneaz
c nu a fost impresionat de poezie. Dar poezia este ludat de Bogdan Petriceicu Hadeu, care
dei era anti-junimist, se afla n audien.
Polemica cu Alecsandri
Dei era un mare admirator al Bardului de la Mirceti, pe parcursul anului 1882, dup
decernarea Marelui Premiu al Academiei lui Vasile Alecsandri, n anul 1881 pentru ntreaga sa
oper, Macedonski izbucnete fr reticene, scriind o analiz critic n trei numere
ale Literatorului (nr. 8, 9, 10) menit a distruge mitul infailibilitii poetului, reprondu-i versuri
neeufonice din cauza eliziunilor, comparaii forate, rime false, greeli de construcie i de sens
al cuvintelor i i neag puterea de creaie, acuzndu-l c i-a nsuit poezii create de popor.
Alecsandri fcea parte din Academia Romn, iar Macedonski considera c nu se cuvine s se
mpart premiile ntre membrii Academiei. Alecsandri, om bogat, membru al Academiei, cu
staiei de cale ferat pe moia sa, primise premiul de 10.000 lei de la Academie: Ruine, de trei
ori ruine, domnule Alecsandri, domnilor Academicieni!.
Alecsandri i-a rspuns prin drama Fntna Blanduziei n care transpare personalitatea sa
n Horaiu i cea a lui Macedonski n invidiosul poet Zoil. Macedonski i rspunde cu o epigram:
Coprins de-al gloriei nesaiu,
Albit de ani, dar tot copil,
E lesne sa m faci Zoil
Cnd singur tu te faci Horaiu.
Junimitii nu riposteaz acestor atacuri la adresa lui Alecsandri, dect n anul 1883, printr-o
recenzie distrugtoare la volumul Poezii, semnat de Petru Th. Missir.
Polemica se ncheie aici, iar Macedonski revine la sentimentele dinaintea polemici,
recunoscnd n Alecsandri un mare poet, al crei tradiie o continu.
La 1 ianuarie 1883 Literatorul devine Societatea revistei Literatorul, numrnd peste 1500 de
membri cu organizaii i comitete n mai multe orae din ar i se adreseaz lui V. A. Urechia ca
s primeasc preedinia de onoare. Acesta i rspunde, printr-o scrisoare publicat c primete
deoarece admir unele talente, l laud pe Macedonski, dar i spune c nu se mpac cu critica
ndreptat mpotriva lui Alecsandri.
La 24 februarie 1883 se cstorete, la Craiova, cu Ana Rallet-Sltineanu, cobortoare din familii
boiereti de vaz, care i aducea o dot substanial. mpreun au ase copii: George nscut n
1884, care moare la vrsta de doi ani, Alexis, viitorul pictor, Nikita,
inventatorul sidefului artificial, Pavel, viitor ziarist i literat, Constantin-Hyacint, viitor actor i
fiica Anna.
Polemica cu Eminescu
Dei n discursul Asupra micrii literare din ultimii zece ani, din 1878, Macedonski i aducea
elogii lui Eminescu, relaiile dintre cei doi s-au schimbat o dat cu schimbarea viziunii politice a
lui Macedonski, devenit din conservator, liberal. Astfel cei doi ncep a servi reciprocgraioziti
suprtoare de ordin aristocratic i chiar de ordin personalo-familiar.
[62]
Eminescu scria:
Poeziile lui Macedonski i ale altora civa nu-s frumoase prin acea c-s naionale. Avem attea
modele nobile n poei mai vechi i mai ales poezia popular, nct insuficiena cu care sunt
privite asemenea anomalii literare te umplu de o spaim lesne de justificat.
Iar n articolul Materialuri etnologice publicat n Timpul la 8 aprilie 1882, Eminescu afirma:
Actele aceste de flagelare le voi repeta de cte ori voi avea s lovesc n instinctele bastarde ale
acelor strini, romanizai de eri de alalt eri, cari privesc toate n ara aceasta de sus n jos.
Unul abia sfrete liceul, vine s vnd mruniuri i suliman la Bucureti, i merge ru o
negustorie i s-apuc de alta: negustoria literar. i acea fizionomie de frizor nu s-apuc doar s
critice ceva de-o seam cu el; nu, de Alecsandri se leag.
n urma articolelor Naionalitate i cosmopolitism, din anul 1881, i Materialuri etnologice, din
1882, Macedonski se plngea de atacurile repetate ale confratelui Eminescu, unele
nesemnate, care-l acuzau de escrocherii i falsuri n calitate de director de prefectur la Silistra
Nou, nc din anul 1879. Astfel, zece ani mai trziu, n anul 1892, poetul amintea n Literatorul:
Pe la 1882 nflorea la Bucureti grosolnia de injurii a ziarului Timpul... Eminescu gloria
contemporan a erei nou dar necunoscut pe atunci, fr s-i fi fcut vre-un ru, nu scpa nici
un prilej s m ultragieze. Ani consecutivi Eminescu m isbi sub propria semntur
ntrebuinnd calomnia i invectivele. Nici familia mea nu fu respectat
n anul 1883, Macedonski scrie o epigram inofensiv, fr a bnui urmrile catastrofale,
care-i vor schimba cariera i ntreaga via:
Un X pretins poet-acum
S-a dus pe cel mai jalnic drum
L-a plnge dac-n balamuc
Destinul lui n-ar fi mai bun,
Cci pn ieri a fost nuc
i nu e azi dect nebun.
n urma acestei epigrame, Macedonski a fost sever sancionat de societate. Opinia public,
printr-o rar unanimitate, i-a dat mna pentru a-l declara mort moralmente pe cel care a
avut cruzimea s zvrle aceste sarcasme marelui poet cnd boala l doborse. Consecinele
au fost extrem de drastice, nct Macedonski a ajuns s nu mai aib nici pinea cea de toate
zilele n cel mai strict sens al cuvntului.
Poetul vrea s se disculpe, dar ziarele refuz s-i publice cuvntul, abonaii Literatorului i
napoiaz foaia, societatea se destram. Este artat pe strad devenind un obiect al
oprobriului public, iar sfera aristocratic, foarte nrurit de Maiorescu, nceteaz al mai
ajuta.
Doar ziarul Romnul i d ocazia s se disculpe la 9 august 1883:
Domnule redactore, ziarul d-voastr s-a fcut ecoul unei afirmri i unei insulte ce i-a luat
izvorul de la dl. Ventura. Nu sunt inut s dau seama nimnui cui adresez epigrame atunci
cnd desemnez pe adrisani cu X.
Perioada Primului Rzboi Mondial i sfritul
Dup izbucnirea Primului Rzboi Mondial, reacia lui Macedonski, Campionul literaturii
franceze i cel ce a nchinat un volum de versuri Franei, singura patrie a intelectualilor, este
surprinztor de partea Puterilor Centrale. n 1915, de la 27 septembrie pn la 29 noiembrie,
apar zece numere ale ziarului Cuvntul meu cu ieiri mpotriva Franei burgheze i
advoceti, iar articolele sale din alte ziare politice, precum Dreptatea sunt scrise n acelai
sens.
n anul 1916, activitatea politic trece pe un plan secund i se concentreaz pe corectura
romanului Thalassa, care apare nFlacra lui Constantin Banu. Din mai ncepe Poema
rondelurilor, la care va lucra pn n 1920, iar n luna august finalizeaz tragedia Moartea lui
Dante. Anii rzboiului au fost foarte grei pentru poet, din punct de vedere material, existnd
zile cnd nu putea s-i cumpere nici pinea cea de toate zilele.
Literatorul reapare la 29 iunie 1918, iar n al treilea numr public un articol
elogios feldmarealului Mackensen i, dei, Alexandru T. Stamatiad ncearc s-l conving s
renune la gndurile sale filogermane, poetul refuz. Singura concesie pe care o face este acea
de a accepta publicarea unei clarificri cu scopul de a limpezi rspunderea fiecrui colaborator
la articolul semnat de el. n urma acestui articol, Ovid Densusianu, membru al Academiei
Romne, dup ce-i propusese candidatura la Academie, i retrage propunerea
]
. De asemenea,
ntmpin dezaprobri publice din toate prile, gsindu-se, iari ntr-un bellum contra omnes.
n anul 1919 i concentreaz toate rfuielile ntr-o brour polemic Zacherlina n continuare.
n octombrie 1919 a scris Sonetul puterii, n care i expune crezul su politic.
n martie 1920 este pensionat din slujba pe care o deinuse cu largi intermitene la Comisia
Monumentelor Istorice, dar n urma protestului scriitorilor bucureteni publicat n Presa
Capitalei la 18 martie, ministerul revine asupra decizie.
Alexandru Macedonski moare la 24 noiembrie 1920, ora 3 dup amiaz, cernd roze, iar fiul su
Nikita negsind trandafiri, i aduce s inhaleze parfum de trandafiri.
[
Scena morii a fost
povestit de fiul su Nikita ntr-o scrisoare adresat lui Alexandru T. Stamatiad,
[107]
n anul 1936.
La 27 noiembrie 1920 este nmormntat n cimitirul Bellu din Bucureti.
Opera
Pn n 1890 Macedonski a scris poeme ample, de factur romantic, cu versuri lungi i cu un
pronunat caracter satiric, ca de exemplu ciclul Nopilor, caracterizat i printr-un abundent
retorism romantic, inspirat din volumul Nopile al poetului romantic francezAlfred de Musset.
Dup 1890 lirica lui Alexandru Macedonski trece printr-un proces de esenializare. n aceast
perioad scrie Rondelurile; discursul liric este rezultatul unui efort de sintez i se bazeaz pe o
metafor concret. Poetul renun la retorismul primei etape, poezia devenind sugestie i
muzicalitate. Spre exemplu, acum scrie Rondelul rozelor ce mor, Rondelul apei din grdina
japonezului, Rondelul crinilor,Rondelul lucrurilor.
Macedonski este unul dintre puinii autori romni de rondeluri. Spre sfritul vieii a scris
celebrele cicluri Rondelurile pribege,Rondelurile celor patru vnturi, Rondelurile
rozelor, Rondelurile Senei i Rondelurile de porelan. Cele cinci cicluri au fost publicate n
volumul postum Poema Rondelurilor (1927).
A publicat un volum de versuri n limba francez intitulat Bronzes.
Singura traducere n limba englez a operei lui Alexandru Macedonski este volumul de poezii If I
knew (De-a ti), o ediie bilingv (n romn i englez) care cuprinde 50 de poeme selectate
de traductorul volumului, Valentin Petcu.
Poezie
Prima verba (1872);
Poesii (1882);
Excelsior (1895);
Flori sacre (1912);
Poema rondelurilor (1927)
Proz
Dram banal (1896);
Cartea de aur (1902);
Le calvaire de feu (1906);
Thalassa (1915);
Nuvele (1923)
Teatru[
Moartea lui Dante Alighieri (1916)
Gemenii