Sunteți pe pagina 1din 444

A C A D E M I A R E P U B L I C I I A ' O P U L A R E .

R O M 1 N 1 E




D O C U M E N T E I N T E R N E
V o l . 1
E D I T U R A A C A D E M I E I R E - P U B L I C I I P O P U L A R E R O M 1 N E
f ,
www.dacoromanica.ro


www.dacoromanica.ro




www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro
































































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro


















































































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro































































www.dacoromanica.ro

















































































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro










































D .








www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro
































1 9
www.dacoromanica.ro











































2 0
www.dacoromanica.ro
























































































i t




www.dacoromanica.ro





































































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro
































































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro























C u




















8 - o . 8 0 0 3 3
www.dacoromanica.ro



























































www.dacoromanica.ro



























8 *

www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro










































- 0 .

www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro
































n o i . . . ,








www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
























i i , T u x e k













www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro
1 8 1 5












5 5
1 8 1 5



























www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro















































0 1

























































































































































































































po x
























































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro



D a t e . . . , p.




































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro









































































0 1 )9 1 .




5 (7)1 L




































































































































e l C )i




























e q2
3 T 2 L .












































































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro








































8 - 0 . 8 0 0

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro




Z e n T e i . 4 2 pt o o 1 8 1 8

































www.dacoromanica.ro














































































































































































































































so l u yi









































www.dacoromanica.ro





















" H I V

























www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
o i mri l D o g
po x
5 v3 dzi dl v2
5 7%). 1 , 5 2 o y9 5 1 3
D o i rvi 3 x 9 i i i 1
. r1 D 9 di

;0 )(

" p(r)dt P (1 ' ? 5 ' - vdr}1

5 o n 9 r1 3 . A . G.

5 (0 3 . 0 )2 6



5
0 1 1 O
1 4 1 0 1 1 7)3 . 1 . X1 9 9
d
ze
5 (9 3

e a l


o x
5 D 3 dmi sYl d 61 1
1 3
M 9 d
9 0 grt o y A C 9 i 1 0 1 9 7O Xa o
A (0
0 . 9 3 71 1 0 9
pO X
M 0 X1 1 d)0 61 1 9 1
M 9 1 .
A k 71
0
A rl
A t i s, 1 5 f 0 X9 ?
pO X A
o l d
9 a rri ? `n o i d C O X
0 1 .
c)0 T 1 3 . 6,
T . mo x
`m- n a l . cpcl e o ppO X
' , i t .
x . n o l l o l D 3 n n . o
n o dn o grp

. 1 o l . D co n . A . p
t vI D . 1 3

Gg- r
5 e - )3 `I pt l o y
3 g
`vpyi . o l o d
1 3 X- 0
C 2 A 1 . A .
5 3 R 1 0 1 1 (1 X

`wdrt o gr, l o y
5 1 3
1 0
A 3 T I D X)61 0
1 9 1 3 1 0 1 9 0
' 1
0 X 1 A 1 1
rt o )2 4 9 o I
rg9 d3 o a
(1 0
d
R 1 0 , 0 3 1 (V , f 1 0 1 .
5 1 0 1 A .
- 0 1 1 3 . 4 4 Sk i vXD ? SI L L p. n i +cbrd. bo n o x , L 3 . A .
5 0 1 3

n t f . i . .
T 2 . 1 o N
5 7o po rbo d) 5 1 3

5 , 1 1 .
i o x i o n px
D o 1 3 . A . . /n
1 71 X
C 0 0 1 /0 1 .
f l O i 1 3 1 3 re ( O l t 1 70 1 3 A 1 1 L V O X
(. 1 , 0 0 6 A P )A t i . X. D I O T I Z
I l f o i X3 3 g H . ,
1 7)1 3 9 1 (f . J. co l l o 3
)pdx rd n I f . ya L
`(5 3 gl o x 9
0 - r
5 9 di t . )
n o n p
x g3 1 3 71 ww, t o l ve rt i
gg
1 r1 . 3 1 ), O hf l a
' A X)
1 . , (9 0 a
5 1 3
k y);). 4 . 3 T 1
1 V X 1 1 \
3 1 0
X)O X
5 1 3
i x ymya
e o o do x , pdl l 5 1 3 XJ. 4 . 3 y3 I f . gryf i . g `5 7t o po o vk . i .
ve L x 9 i o n i D 1 3
Sl 3 d1
Sv0 5 3 vpx 9
m- 9 3 e mo l yyrt 1
gg
So ? Sx mx 9
i . 9 1 /. . l p
1 7)1 3 1 )2 . 5 4 3 5 0 - ypk , a ,
n o 3 k o . yo l L o i , po x 5 )o )l i dI D I L T I 3 V
l y
' 5 k i dy, 5 )0 0 7. 0 Sn o rri vi o a vo dms.
9 2 D p
m- gyx ?dl i vx
n o m. i n so rpo A (0 1 .
70 d
70 2 1
5 9 9 (1 d X 5 0 4 (0
pO X 3 g
1 70 1 3 4 A f t a
70 1 V 3 7i 9 1 3 1 (X3 X
1 9 1 3 1 0 1 3 )(y
70 1 3 1 1
)p. t .
`O o dn o x 9 2 . 0 k 5 1 1 1 n o l &wdi rx
po x mi - mx ?
5 9 1 )t a ,
e , C 9 2 .
5 (1 0 3 6Z n o x . k 9 d
3 2 1 (3 1 f l o 1 n o l s. 0 1
5 1 0 1 2 70 5 1 3
70 1 1 %3 0 0
g
`n (9 . 3 . A 9 Xdf
A f 9 . 1 /0
i 1 (. i x l o d3 a . 9 yr. A , 3 71
1 V X
d3 1 r, t yvx n o rpi dn x
vo x
1 1 QU - 1 3 1 1 0 T 1
- . )o o da t . ,
1 0 A 70
D U . J. C ;1 0 1 (3 1 3 ' A C 9 X1 0 1 4 0 X
1 V 2 1
5 1 0 1 3 1 0 ST
5 U . . . 0 9 0 )1 0 (0 1 1 1 1 /3 k i Svi i po
. 5 ' 1 1 5 !/. 1
A r1 3 . A . dpco o x e sI f . 1
5
co d, d
yi p mo
. 3 d co n k
po x D O I A , (1 0 1 0 1 /1
d
3 1 / M 0 1 /1 0
i . I C \0 0 71
6V (
0 3 1 .
5 3 n t u p `n (9 2 4 - 1 3 1 x - rl i l zda z. Yt pX m1 )1 A 9 X3
&co l .
da . L .
po x
)px u . . &o Xchp
`po o l dI L L D I o n o rl
1 . 0 1 3
e vrn . . 9 2 o cht .
Sn o 0 , 3 Si n vo t
mrmr- 1 0 Xd3 ?
m- 0 1 W1 9 1 3 1 0 1 . zd,
A o u n o y po x
T )x l s. n o Xdl o " pco l c3 D . J. . D mo 71 V i va l .
R o D 1 3
t wo yrE 1 1 ). 2 x x
1 ;O X M 0 X1 1 1 9 (1 0 1 (9 0 1 /
t i l C 0 X1 e 1 )(3 1 0 X0 9
' e l (0 1 ), O T I L L I X
1 1 0 1 X3 o i
so dri
v. . rx
e - mt pe o p ' 2 0 1 3 L
- )co . . 1 L
5 70
V p1 X1 X
71 0 0 X)p61 0 . 0 9 3 1
5 m
d?l u a t D o i n n o po o rri n D 3 ro 3 3 e l )O 1 3 d1 6
X)? , 1 7)X
1 1 (9 1 A 0
X6
70
n co d WWI
pO X
A f f t e p. 4 . 3 7i 5 0 1 3 , L d
3 1 %3 i w. i . 1 , X)X A C 9 2 1 . 0 X9 1 1 /3
`n o l i yo i t o d. L I L T I
4 5 z3 . 3 . . n 3 wpo Sk i x )dx a c XJ1 1 3 71 0 0 0 d7b0 )( A C O V , 0 6
)0 )1
A C 9 1 X3
5 C O 1 1 :A l q
2 , p1
' 1 0 1 (0 0 1
70 , (9 cm'

n co x ;
0 1 7)X. 4 . ? 73 1 k 1 9 D o i s. A k yo s.
X)Y.
n t k vvi dl . L t rt qd. G,
T r
0 1 70 0
A n ?
' Sk i
M O L A 0 :1 0
61 1
e 1 f r( 0 1 / 0 1
5 1 0 1 3 /1 0 6
X1 3 1 3
D 70 9 9 0
X)1 1 ' 1 1 . 1 3 A . Sm o , L n ?
po x 3 1 D (2
`m- 0 d3 3 o n p mmi zi o i t
po x
M 0 (p)
' 1 1 C 0 1 3 V (1 0 1 3 7i
`n co de qR
M 9 1 A 0 2 . 0
61 1 .
5 (1 0
4 3
5 0 1 1 0 O 1 l 1 3 6
0 1 /2 3 n o i x t o D o i
5 73 po 73 v 5 r. . . u .
5 (k vi cb
vo x
5 co 3 70 pa ,
5 D . D f i c
5 n x 3 I 73 x
0 0 0 . 0 GI
Sn O I
dvv:L `x 4 1 3 2 1 . D
0 0 0 . L I
`E Z T
5 73 1 d&?
5 1 3
' x ' 1 1 3 d
3 " V
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro















































9 *

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro



































l u i







www.dacoromanica.ro
V ro g sA a m po ru n ci l e d- vo a st rA pe n t ru t o a t e , cu m sA u rme z 0 cu m sA
n i l po rt ma i a l e s cu i n co rn o ra t i i de ru mi n i , ca re 0 - a u l u a t n a su l l a pu rt a re .
Si rA mi n
sl u ga d- vo a st r pl e ca t
D i mi t ra chi Sa che l a ri e
[ A dre sa :] P re a n o bi l u l u i bo i e r bi v ve l se rda r, do mn u l u i me u do mn P o l i hro n i e
C o n st a P . cu pl e cA ci u n e
L a I a n u e l t i

77
I sl a z, 2 1 a pri l i e 1 8 1 9
L o cu i t o ri i di n I sl a y si sa t e l e i n ve ci n a t e n u vo r st i i n de pl i n e ct sci i
i n da t o ri ri l e l o r A d de a re n da su l mo . , si e i .
' A n pa t o u 1 8 1 9
T v e i ye vt a v r so u Xt a t i k rcpo cn cu vc1 , pa cI c x e pt x t - rqq.
f l p T o t i rco t r- i )v e l 8 o rco t a i x a t L e c t rce t O e t a v x a t i rca ve ca ra a t v, &co ?)
i a l pt co a a v T e c i 8 & x co pt ct , a t Xd:T O L XO L O C k i t I V , 1 - 6 rco t o v e l va t c' cvu 7r6cpe rro v. K a ct
70 1 o v, go - o v e ca va t E . /va t t v0 pco n o ; x a t t ci o v cl x t a x /q, T e e e t Xpe Z O C T O U q x a t
7C GC V T O T E V & i V &V T L O C x cy. 4 . 4 1 . ce rcc - ra go v v i n co cpk pvo v- ra t . T i p) e t a o rco t i L , n a ve u ye -
vga ra - re o c5 0 6v- ca po t ), T L ri i l l / pe ro l l I k t a x o t , 6), - /v i x e t vl v E pso vi 2 0 : XC C 1
T 3 T 1 ve yca l v 1 1 4 . 7c- E l v, i n t o ?) gx a l i ccv n o vct ve , 6Xce re c x co pt a e t rc i t t x po t go );
p. syca o t k a l x 60 1 x l v x a t i n t ra v 6Xo t e l ; T i l ' x gpXa v x a t n gpccv 6. 0 U V &P E C L K ,
&XXO L po u T U Xt a x t (2 2 t Xo t rcXe L cn ce , p. ca t crca P a x o f i t T cf 3 pcc, V t o t
A e t yrk pa v l i ct a x a grci i ya v dt v. dt E t o t x a t [ ' I T & po u rWt t o c x a t 7a i . . 5 a x e
x a t gye pa v gx e t va " ' ve t ; I cyt a - hp. gpa 6Xo t x pa a l e c7C T o u px a v, x co pt ve c
,
cpo r3 1 0 o 5 v x a vi va v, o cXXo t gpx o vT a t c' e cp6I 3 co . K a t o t i sL x 1 . 1 . cq o t x pt - ct p. e g
i x &O o v- ra v x Xst o - pi ve i x e t ve T i - hp. pe , x co pt g ve c 7co u X71 0 7) p. - f re (I x & x pa a t ,
p. 6vo v 6- rt gx o p. e v 6vo p. cc 1 ST & e t t ce 0 a a O i v- ca t v. o u Xx t i :O v, e t n cci rro t e rn 8 O t o u v
x e cp. o u v, x co pt wi t 8 i Xo u v ve c i E e po u v 6- ct - cck p. o 6Xx t a dva t a yo pa a p. va rct e a v. i l
x a t t pXco pt - c6T C 1 :4 , &A A & Xe C t L O O V GC 6T O G T e e x ccx e c T O U q pe pa l i a T a x a t 8 e X1 w. a - ra
67co 4 8 k Xo u v a - co t . M ca t a T a ' ro k gcpe o va E cc x a t T o k ci rca , T C [ L L H vo t p. t v x cct
E I go u o - t o t v pi pvo vra t a i rco t dycv - r v T pe n ro v. A o t rc v ci rca ?. [ L o t e a ro x pt -
vo v- co ct g- rt ga my c p a x o u v e O l ve e re po v, i x e 7. 7cl ya t vo u v x a t rca pvo u v, vhi i rco -
po i 5 p. e v ve t T o k x &p. o . y. e v T n o re q. A o t rc v T 6T E ; 60 4 L co a cc x cct l ye !) x a t i cr- ro x &c:0 1 x ce
&e x ve c x &p. o . ) gva v x a u yct v. A o t rc v ra cXt v l e po r3 - 0 1 x a - ci ] v di ye vt o di v rcpo crra yi l v
x o v T o k e i n a . . rt 7co . re q, ca Xa c 1 . - 6a o v st rca , grrt 0 4 T i p l ' x gpXo t v, va t 6rt
. 7cp gE r. T ca pci t a e x e c e /va t , e t XXe c i x e l :vo e t l ' x gpXa v v x e t &L a st T A
1 3 5
www.dacoromanica.ro




























































































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro
' R N






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

























































































































































































































































































www.dacoromanica.ro






v. '



































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro


sl y
0 E C C V
M C I





































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

A po n !. . 0 2 1 3 A GA
70 (1 70 1 1 1 7. 1 A 7)1 0 2 1 . T 1 R
1 3 A . 3 (
1 0 71
5 9 1 T O
A vvi o - v
A o A rri k l ma L
D o A 1 3


?D i chpi o X `A 9 XD 1
po x
A o mo do x f o o du l A T
A yi 9 3 1 70
f l rf . A . 1 0 1 9 0 d1 1 5 U . X3
A f .
70 1 1 1 3 /t . 2 3
9 1 1 3 1 (n
5 (9 1 9 0
i A 3 1 1 1 0 d9 k

5 1 3 T 1 L I C . `mdf qy
A 9 1

L I .
`A O
A FI

=I L 1 ' 1 0 1 1 1 3 A r
C , 1 3 1 :.
1 1 9
i t . 0 3 dx 0 a L T
A 9 1
c?. A . . ?
A V (
L I . Xj
1 ' 4 1
9 2 1 . /2
0 A FH L 1 1 0 3 L
2 3
i x yn o rl
9 1 1 1 9 2 0 9 n o . q
' M )d 1
5 co . o 9 r1 T
5 9 . 1 4 - po
A 9 3 . 1 o y
. 1 1 . 7A wrdo
9 1 9 L 70 A 3 2 1 . 1 3
g1 X71 3 X(3 , 3
A 3 0 9 2 L
O O D L I - T d?
A v. . A C ?I L I
t i o x i x
- o 3 L T
n o r]
T A
5 (o 3 3 x 3 1 5 9 vpo
0 d,
5 o po o x
i
n o i
A a n o y
5 o l zdda , 5 o 1 T y
- cbo x x o
0 y9 x D 9 1 1 9
co u rd
A m1 9 =9
`T A . U . I . L 3
po x
mx t , t o mx i t i a ?
5 (9 1 9 0
o x
' 1 3 )T mo cb

5 9 X1 1 4 1 3 0 (pO
5 o o i n d0 n p
A 3 0 y(f :
1 1 9
1 0 A L O L T X0 1 9 ? T A . ?
9 3 1 1 0 V
' 5 1 0 T i t ;
5 1 3
1 3 )T mo cb
va vo x
5 . ra dva Xd3 9
5 o
1 1 9
1 3 1 9 y (1 0 T 1
V O X
`n o i .
A 9 1 1 1 L D 9
9 1
5 1 3
A . 3 1 )3 A 9 X3
x f . R 1 3 3 1 . ?
5 0 1 (7)1 1 4 /0 d2 L 9 1
5 1 0 1 1 1 0
9
5 o x 2 x . o
9
1 7o 1 3 X(3 3
T x yl o
`5 k x , L A
3 3 1 L 9
5 9 1 vo
1 Z r9 . 3 1 1 9 7:)t
3
(1 3 A T
T 1 3 `4 3 0 yt k
T a w;
5 )o d?2 i . . o ?9 1 mi pl yl o w
t o i ze i da ,
9 A 3 9 C 9 R , 3

Z dn o ri ci t o d)
po x
A l . , l ri sa o chz.
. 2 0 A 9 o dn o . A .
T i
A n o l T 6
9 1
T A , l a pyT 9 1
5 1 3 A C I O T )1 3
9 1 T A po x
`A 3 m1 . o 9 da q
5 n o 1 5 co a . po `)o l i T ri 3 R
A n o dT 5
5 )o r1
T A
l chpo l dx
po x
l chpi l i a 5 )o ri p/g 1 d3 a L
vo x
n o rl a ,
' A n o . o t pcbl p
9 1 T A l zx
1 1 X)C h, 1 0 9 A n o ri f x
9 1 T A po x
`5 n o i , i o n ri A n o dvi ,
9 1 T A 1 0 1 Q1 0
A 3 ri co . o l o ri D 1 R 9 1 r 5 . 1 d(o x
po x
`A mdc, t o p
l o 1 t , t 2 o
A n o rbpx
9 1 T n
5 o dpi
l o A , 3
5 1 3
A n o l o n (u )
9 1 T A 1 x )x
n o i - d9 X A T T I D /g A (f . 1 A n 0 d3 C b
1 pA
5 0 Xf ya
5 1 3 0 /O X
9
we rl o gd3 A I L A :yri o Xd?
A f ?. . 7, A T /do /L . 0 )2 T 5 1 ch9 X
rp2 . 9
5 0 1 e ?,
9
A 3 T i . . . f a 9 cl a c?S o i ro e ? ' A f 1 0 9 T R 5 9 7l A l o vri
T A
5 3 mho n i .
A o ro . c.
A o 1 d9 X T rI D /2 0 1
9 I L T , 1 1 9
5 o 1 o dd9 yn x D
9
5 co do d:L o
A 3 . T 1 sa 9 c3 z. 2
5 ri k o i
o
/1 3 9 C 9 R , 3
5 rjo 1
n i pbo l D o do . t . A k i t o 1 o J
n o l o o x n 9 1
A o a t o x
A 9 1
5 1 3
1 70 1 A 0 K 0 1 (3 9 3
1 1 9 9 1 L 1 0 A C - 1 0 9 T R
5 7i
1 0 A
A n o X3 A o &ri
`A n o pcn e
5 1 o 7i A k i l
T A
f a vi D da L . ?
5 T a l
A o l d(o X
9 1
5 1 3
`vE JT A mx
l x )x
o o 1 o L 71 9 dri o u
po x
A n o X, 3 5 3 A /2 3 c3 x 1
5 i 5 1 3
l o x I c1 3 71
`l o , a , dl o a L D
7o co po x
A 0 3 X. . 0 ' A o /d(o X
9 1
5 1 3
1 o 1 n o x . 0 3 c1 9 3
t ;t o a L 9
5 n o u t f . x
9 2 1 T 1 1 9
5 0 )&2 0 1 1 9 1 1 3 )0 1 9 9 d2 1 7
5 9 0
j, I n 1 0 X 9 1
5 1 3
A C I O C )0 1 9 1 5 1 0 T 1
T A
5 o ?c3 X
i o l vo
A n o X
l 3 T co p
A )0 1 1 1 1 9 7, 0 1 2
A 3 71 (qT A n D
)0 A
n i C l O d

1 1 1 1 L 9
5 1 3
1 1 1 3 1 9 9 a L T
1 1 . 3 71 1 1 0 1 74 1 . (3 3 1 L
70 1 1
5 0 3 C )X 5 1 3 T )L a t A 3 71 o Xp,
5 k 7
9 1
5 1 3
1 1 9 /1 2 0 n 1 1 mpl 9
t l L 1 T 1 2
A n T I D
- 9 d2 q
5 ri t o i
. 5 t qq
9 1
5 1 3
A ri o D cpR T A
A n o XR
qR
A o /dco X
9 1
5 1 3
1 V 1 1 3 i t ' f 2
`l pa i . o x
T A R
5 1 3
I n d9 c3 2 1

dro n i
A n o i a cpe
T A
A n o X A 0 3 d(9 X
9 1
9 2 2 , T
O n . t
po x
T I A dT `5 k 1
9 1
5 1 3
c;i 0 a L 9
3 w1 D 9 c3 i . f . ?
5 r, t o d,
. 1 A 1 3
T do p9 x 5 9 da L A vI co p
A 9 1
A 3 71 1 1 0 d1 3 7i
5 f 1 0 4 1 (a 5 9 0 1 5 (1 0 1 (9 5 1 3 3 i . . . mo ri mo x
T A
. 1 0 . v
A T A , 3 mo m
5 T ri
0 7t
Sn o i
9 a L T 1 70 X
5 ri t o do l o
x x u
A n o ri T x
9 1 70 A
1 o a l 9 0 cl o 1 g. 9 1 yk R `&3 7bo D l o cb
- o o ?
5 r, t o i

ra rbo dt pq
5 r, t o z.
5 . 2 3 74 rdcp. i .
5 co , 3
pa 9

9 2 2 . )p
5 7o 1 o 2 L 1
A C 1 O D T R
70 A
A n o Xp 5 l q?
9 1
5 1 3
1 1 9
`5 L t i 9 o d)o l .
9
cA )O x k o rpo yx ?
T D 9
5 1 3
1 O y9
5 1 3
1 1 3 k /O 1 D 9 C 3 I L T I ?
5 Qo a .

2 3 c3 n 1 d)o rl

A o A T E jo x A mda t i k
A 9 1
5 9 d2 z.
`i o XT ya

A 0 1 XX1 R

70 1 (9
5 1 3
1 1 9
5 9 1 2 )0
1 70 X
1 3 1 1 (2 1 )4 3 d

5 (9 d1 dX72 5 9 1 2 1 0

1 1 3 9 (L A C , 1 3 d3

l e mo k yl ?
Z 1 71 k 1 3 O 2 L
o 1
5 n o a .
a o y9
5 . 2 o l n o ci l x 3 1
po x
A C 9 X)0 1 (a
A C 9 1
5 . o d7r1
X
A o mpdo x I T cl a t hi
A 9 1
5 9 1 3 1 L t a pk . (9 . 4 , 72 f 1 70 1 1 1 A 3 7bO XR
T A n o i
A 9 X1 1 1 O T i rbo dl
A 9 1
5 w1 n o )l pi po da z. `n U n ci L D
- o u o x i R
A t p. rk 3 rho x , 3

ry9
5 1 3

9 0 1 L O
5 (1 0 1
2 o y9
5 1 3
A rvi o v
A t a T cl
9 3 L 1 O
A o . o rri T x o u
9 1
po x
A 3 7- bo dl p2 q
5 pa .
1 )o x
A 3 1 1 1 0 . 0 1 . 0 (3 )1 0 ? 5 9 0 1 5 /O r1 5 7D C 3 A .
5 /0 1
5 1 3
1 1 9
' 70 )(9
T 1 R
mo x k o rpo yx ? A 9 g3 X. D `A zx dt px j A t t u .
9 a L T
pa x )
1 70 X
1 . 0 )V dX A C 1 0 C 3 C b
I D A JFI R
A 3 71 0 )1 R O I L 71 3
5 9 0 1
(;1 0 2 L 9
ro o x t co r, u o yx ? l df o l dx
1 )o x
1 dY1 1 D Fi ck L u D A 3 7. 1 1 1 0 1 (1 . . )
www.dacoromanica.ro


o A x i T 0 1 5


&T O )
T E
A O
cT u po i 5



a c6T c








p. o u Xx i o 1 5 ,










T 4 i v











www.dacoromanica.ro

















































9 vo x

9 po x















































v.

































































vo x







l a rzi p





































vo x








vo x

c?1 x 2











9












T a . po x










4 pl d2










po x

(0 .










`0 1 x 2

















60 1










mo . , T A vo x









po x


1 1 0






































www.dacoromanica.ro
M a x i B v
T i p T v
T o k

T v

T i p)


T v
T i j T o k
T v
T e c 67T o y

T O WT V I V T O W T 7


T
T o k a


T m




















1 5 3
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro






















































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








(. 2 . 1 0 1 9 D E I .

































www.dacoromanica.ro
































































































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro





































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro























T i p X(XXi p T L O E C C V



T V
O i ST
C T U V C Z o l C SO C V


XO N P T C k


1 1 . 0 C ;




www.dacoromanica.ro
69 1
l o de - , 9 1 . A . T dm
5 . 1 3
5 co i k n n x . 0 0 du
7o l d- A n T
po x T a , D mpm
U . D ri t o n mo mi ,
- 3 . 1 . 3 1
M i - T 1 o 71 i n 3 cbj, [ :e sa i py]
(9 2 ?
1 7). 1 . 3 9 0 X M R . 71
7p
k dpr wri n o a ri
f o l .
po x
n o rl dg
T D (9 0 0 1 (1 0 1 T I R po x T e mpo
5 1 3 co k T a t .
, , q2 0 1 (1 0 1 ;0 1 2 V O X
W3 C 3 (9 X
T v0 , 2
1 X9
po x
5 9 1 1 , t d
. 1
), D yi ,
9 1
T . q
n o n d
. 1 3 9 o d- rho yT i R k w. . 3 x 3 )1
(1 0 1
x rri E n 1 . 3 dn o t k n o a rr1 0 1 1 1 D 3 c3 we rl y,
T . q po x
T . L o ck 9 o a . e . r1 0 ,
`. L 0 u 71 k 2 9 dx d
i T . q po x
I x k x (k i - x e dw. I R n 3 rho n T x 3 5 )o r1 n l f . dl c- 9 1 T n k i 5 1 a
l l 1 0 . 1 . 0 M 7}1
5 k n dn y0 1 1
5 o yn o
po x
5 9 6y3 2 T 5 0 A 1 3 3 1 . 1 0 1 5 )o s) T a . k i . 9 1 7- 1 1 1 St e . 1
D o 71 1 3
po x rl a rd,
I U I L 0 d3 (1
3 1 9 0
n ca 3 XD `rt o n T I T e x
(1 0 1
(1 70 D (9 3 1 1 , 3 2
A o _t ru )pda .
T 1 2
o l . 9 y 5 3 R T dra i .
3 1 4 1 ?3 1 3 1 , (" , 1 0 T ro p
`3 (1 1 . 1 . 3 ,
e %. 3
70 dt pl a ya rri t l .
(I t `I XO - n k XT i rd o Xd
0 l
zi n o X3 di ,
x i .
(1 0 9 1 (. 1 G(. 1 2 `3 A 1 7o l 4 a ' 5 U . d3 D ra rri (1 0 71
9
t i . 0 %0
n x a 0
k a n y3 )1
r1 0 1 3 l 2 3 3 O l T e n zy, o , (wo o l . rn
5 1 o . o
)0 1 1 3 1 1 . 3
' 5 n o x . , I n dT d2 . c. 1 1
5 )o i n o Xdp
5 9 o 1
9 a L T i zx
cbrd co dT a z.
T r%
co vo x rdra l .
5 x e s)
po x
(N ?
5 3 1 3 yn o 2
5 3 yvp
9 3 . L T (9 D (2 1 3 y3 . 1
n o d)p) 5 3 d. 3 . ri k 5 3 cho pp, 3 . 3 . . 5 1 3 di o i . 1 9 1 T 2 z.
T n
(9 3 (g n c9 Xl o ya
m9 1
5 r)3 0 1 3 2 L T Sk i i &t o o
5 i
9
3 rl yrc3 , (. . , g, 5 k i 9 r
n 3 o D 1 2 L 9
7o n T 1 3 - r1
' I o . o . m9 x k yT n k i k t i pT a ri n o rl
n o l
k C T M u . 5 )0 71
1 . 9 1 )0 (1 2
L t o l dx o n T 5 %1 1
T n
1 3 X. 3
5 o i o a
`n o n T do x e mda qx
(1 0 M
0 1 1 . T 1
XdWI
C I O /
3 T 1 (0 . 1 )(2 d3 (1 70 6
9 1 T A
1 3 1 /0 3 1
O I C I O I
!1 o n 2 . 3
n 3 R
T . I XT ya
n k a .
n k y2 ,
5 1 3
9 =9
`n 0 l L 9 1 f 0 1 1 3 71 9 1 X(1 1 2 3
A 0 1 (1 0 1 0 1 V O X
5 (1 0
1
)71 1 (9 2 /T i f
1 0 1
n a o s4 cbT
n o u
' . 5 1 o i n n l o drt 1
po x
ri a o 71 3 . 0 0 2 T l cho d ' 5 3 e , o cho L L T
5 1 1 5 r3 1 1 %,
l o x i o l T x i o
n o )3 d1 )3 ,
`A (1 0 )9 0 X. 0
(, 1 0 2 / ' 1 3 Xa ,
. 70 3 )(C )(1 0
n k l . a
n n o 4 a .
JO A Se C 1 0 1 1
5 2 0 71
n ry71 bo n n 2 T ri
n o u rd k 2 . 1 3 3 1 . 3 ' 5 n o k o di
x x st P o n i 3 3 o 1 . n o
`n n o l ri t cb
T n 3 t , 1 1 9 mi n a mpo u
l o ck pi
n a n o y
1 . D . , 1 3 2 . n 1 1 rx 5 9 o i 5 7, 2 ' 3 1 1 (9 1 )3 1 n o ya t
T n sc, po x
f o l
5 rt o x pi rx 1 3
5 9 o i
9 2 L l o 7o x y3 2 po x
vdn o l 9 o x i i ,
4 7e o yn
T r1 c9 dT a t
T n 3 . 6. 1 1 9 3 )o r%
`ri sa di
1 0 D 9 1 ,
i .
3 df . /. 2 L 3
5 1 0 1 1
()0 1 9
5 0 (C A O XA M (3 3 L I A I
5 0 (1 7, )1 1 :1 1 * X(3 3 2
0 ,
n za 3 vt o 2 3
5 3 1
5 T 71
70 1 4 3 d
`5 k dT 1 1 (. 0 (3 3 71
5 0 1 1 0 1 (60 Xa
9
5 T 71
D 0 i
3 1 , 3 1 7p3 0 3
r%3
i dpo x
- ' )2 0 1 9 2 p0 f . O
' 2 O e 3 71 r, t 0 d3 1 9 (?
9 3 1 . 9 9
5 3 1
po x
. . 3 c1 :q3 2 T `k 9 t 1 3 3 n o . a . T x
1 1 (1 0 1 (3 . 0 . 1 1 2
' l l . x )9 3 vT 2 L
5 o i T t %
5 n o I T 71 o n
I O X?R 3 1 9 3 1
)0 ' 3 9 (1 0 3
t f . L i . D T XL (. . 0
A U (9 /%3
`l o I rt o , i ,
T x T rx x
mo ro rho e 3 )
mo . o 9 i
n c9 3 D o x vi di T O 3 1 1 9 0 d3 1 9 (;1
1 70 X l o l l n )pn ?
M 1 0 0 C 3 3 (1 )
T A
T i ck - 9 X
l o yl o
po x
n wsn o 3 ci k
i o i rpo 9 =9
`1 0 n 3 7o O I ,
1 0 7o 1 . i rro pi k
T n 3 71 S)2 . O . O rl y
7C )1 , ((l X9
61 3
2 1
(0 X3
(1 3
5 rt o 2 a pdo n T 5 9 o x x x
po x
5 3 gT a r71 do
Sf 0 1 9 0 1 0 1
`3 cby3 ve - , 1 3 1 3 2 . e . n 3 71 o x 3 . 6,
3 1 9 0 po x
rdcpi . l o o dm
3 1 9 0
' 0 1 i , 1 x 1 n e grd1 L D 1 n 3 71 c9 d9 3 n .
T n
n yri o yn
n 3 2 1 2 0 X
A 3 (1 0 (T X
(1 3 2
3 1 0 3 1 .
T I R
5 o 71 n
1 2 0 n i 3 7J.
T I 3 71 `3 1 3 X3 ,
9 0 3 1 0
5 (1 0 1 1 9 A 5 n o x u ri 1 3 1 ,
5 9 o i
T a T x
`z- r
3 1 3 . 0 . 1 k 5 )0 71
1 3 x 74 3 ,
' 9 5 v. .
n 3 r1 c9 r1 2 x
T n
mc)(71
3 4 3
' 5 )o 71
n pk y3 . 0 .
n k 1 T ri
po x
n )o n o t pn e l o
1 9 1 2 o x
n 3 71 o n T x ?
3 1 9 1
' 5 3 1 mo dx
po x
5 3 m9 d) 5 3 yyo l . t . 3 1 1
1 0 X9
A 70 . 0 k 0 1 (3 X3 1 L y,
. 5 ?1 1 ((l O R 5 1 .
5 1 3
A 1 0 1 A 0 A 3 1 n o d
n 3 R
T . 1 2 9 2 rd3
po x
myri k k 0 9 1 T n 3 7- 1 3
po x
3 1 9 0
' 5 3 d3 1 0 l l y9
T i R
n i D y3 x
po x
t qf dl di o l o y n 3 71 T X3 3 x 3 0 1 , 1 T d(pa , ' 9
5 3 1 5 3 1 9 1 0
3 1 3 n 2 x 3
n T po x
n )o rrl
3 1 9 0
5 o i 3 e n
5 3 1
3 1 9 0
3 1 3 71 pX3
(%. 3
i D d3 a L 3 ' I o x T e yx 5 rdr71 k
9 9 1 . o p
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro



























C u



x ci
T c


ype q. , . . pc

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro


























o t A u t i k

x Xc' E x ccv, r9 v " H I V I pzco v cc7- c- c- I )a co v x ca
x co pf , o c %a d
bc wa pck
x Xdcx o cv 67ro
T o k ccrcT U , ?(!e g, 5 Xo r. (5 1 . /. 0 9 (L vo 4 x cd. t r. . gva c 5 9 (4 dczpsZ o v,



www.dacoromanica.ro
. (9 1 /1 3
T A A o ?y=
o x 3 9 . 1 1 , , t .
4 9
1 1 0 X
`A rt o dc, t 3 n .
A 9 0 y3 - 6, l o i r, 0 0 po x
5 n o Xo '
o i
d 3 ri mo i dx
7e A
5 1 o rl k
A n o A k cl ?
re o p
`mo i A z3 A 3 1 2 a A t V . .
ga pp
m1 3 r, t 3 ' 1 dri x A o d3 ri k s) Sk i . .
0 0 1 /0 1 (1 0 1 1 0 3 . 0 (1 0 3
1 1 0 X
5 (1 . 1 1 /. . R 1 3 1 L ?
' 5 9 0 1
A 1 D XF(X
A o ri 9 A
T i l o x
A n o rb, o x
7F1 R
A 0 o /r. L o l t l ;t 5 (p1
A rt o yn A ?
/0 1 1 3 Z I R vo x :0 1 . 0 0 d1
A n o m:3 3 1 o l c 5 :0 7i
A :0 )0 0 \4 X
A k t i .
1 0 1 2
A . 0 0 1 XX0 0 T 1
A C T P . .
1 0 1 d9 X
1 0 1 1 SYQ
3 71 0 A (71 T I T I )
1 70 X
5 0 d0 T )
A 0 V (3 0 9 1 ga n p i rx
`A 3 - ri o )pri l x o R
ct i o a l . 9
Sn o x pq
Sk i Sr
3 3 - po
l dcppn o x
po x
1 1 a A 3 . 1 .
ST I T u t o
5 ?x i d3 7- 1
S3 3
ri pl y- /?w
So y?a ,
I . i . dpc
Sco , ?
A r3 yo x . o rt 2
A 3 T 1 O T T I 1 XO R
1 X
Szri
Spyrt o 5 3 1 5 1 3
)0 X1 d1 )0 X 70 1 9 0 C U .
A 3 71 O M
1 1 0 1 2
' 5 0 y0 1
mro o x
U . dry
n o a L 9
5 3 1 0 1 M 3 0 ,
pO X
5 C 0 60 . 4 . /. 3
ri x o g. ?
5 r4 t o i
Srt o v, t x . o 5 n o 3 o 1 L 9 5 r, t o
ro o x )px x
A rI O T I pX A T do cb A vyrbo x
5 0 )?yyl o o 1 y
A ri o ri f x
Sn o ro Sn o i
po x
A rt o A k o 5 f
A . ? po x
A n o rp. mo o n l o (pa L . 9
`Srdt o l T o
9 2 . t . f
l o x v3 3 71
x l i t i o vo o 5
A n o
). . f 6
C :t 0 3 1 9
Sco 3
po 7c
`A )o 3 D (t o ? A t p. T chO I L A l 1 d). 0
A C C . y1 0 1 3 7i A X/T /XX
A 9 0 0
A r/. 7. 1
rt i o 2 L 9
`A n o . o t pdk vt
T A vo x
3 4 71
l o yvp
`A . rdo d) A rrrho x
D o n i 3 (1 3 A . 1 0 x - f yx
A 0 0 T bO X
T A T 1
SQ0 1 Sn o t %
9 9
&0 0 1 0 X0 71 0
T 1 9 /0
l o a . r, L y* I o dn o ri c- i l o d) )o x 1 Xrd
)0 1 9 1 0 1 0 1
ro u n c. zyy3 2 3 )o x
7, pdk T u drX
po x
Sn o t o pi )o x
1 X9
3 x )x
`5 r, k o d3 do o 5 Sn o ?chi pza rt i n o ri
5 r, zo i
3 2 /3 d1 L 3
5 )0 1 . 0 9 0 ?5 L
x t ri k yn 3 7) A 0 1 1 t
5 (0 7)0 0
. S7c1 l q 5 V . . T . 2 . . D o du
A ct o z3 2
Szrri
o i n o i
`r1 D 9 d. A . l i ?ch. o n o d A zrl o m Sn o i i i o i `l o x 3 A dzda L D 3
1 0 1 )0 X
A 0 9 0 1
5 k 7I T X/0 71 2 XX
9 (0 - 0 9
' I dyl :a
9 1
A rt o rl f x 5 =1 x )A i i A n o X3
A ? 1 1 9
5 3 k ri ro o r1 a zx
1 0 T 1 1 (9 1 . . 0 )pi
A n o o n o ci )
9 1
po x
. 5 3 1 o a l . 3 1
A 3 T /O WI T X
5 9 0 1
T A
A 3 T 1 9 0 d0 3 1 , T 1 t f .

5 P . 70 1 . 0 0 dI L
5 3 . 0 0 1
A vrbo d?cb?
Spa .
T dc, 9 1
Sma 5 3 L )71 9 0 d1 L
5
i A 3 7- 1 2 o vo x l o cho u
Srpi
1 1 9
' A n o /pA r- )d)
9 1
70 1 . o rypr1
3 rx
A 9 0 d9 3 n .
T A A n o )0 . 8 , A ?R l o i rpo vo x
' A mp
- co
k 1 T cbo a L A l yi rbp A l o i rbo x A rt o >pri i x o R
f ? l o yra q (I wo
4 3 71 o x l . p0 3 67p
(- pl c()
A n o u ?yd
5 X
t L O , (A ri o A c, o dk ya L
l o i rpo
A k yf A . 3 71
vo x
1 . 3 (n
A n o R 3 ?FA
rjo a L 9
Smi ?
`A o a L 9 di l o n ?- e p
, i )o x
A rl O n M i k yl l 3 1 l Fri
T A C O ?
A 9 0 1 1 3 0 X
4 e 1 0 1 9 1 0 A 1 0 Xp(X
C 0 d1 1 . 0 )(9 X0 I L
A k 71
5 ), ?
A a n y
. S3 x 1 X)pyo l 5 ?u , n 3 (1 )
5 2 . 1 (9
rk A 1 3
A k yl l . 5 k chpA rrho x mo b:3 - 9
9
U . 1 . 9 3
A 0 1 T A
A o . 4 . 9 y
n 9 1 . A v. . . (po
A l do d) A rri zx
C 0 9 3 1 9 1 3 1 9 1
A 3
5 (0 1 1 0 , , n n o vrl y
, m9 x - , 70 1

73 . A . 7y
9 1 v. . )o x
' 5 k 9 dXrn o jj 5 L t d70 2 d
3 9 9
U . . 0 )cl k y2 z.
5 X)D
T A

7I
1 70 q3
' (0 3 1 0 1

A 0 7i 0 A
A 1 0 A 0 A )0 X
5 1 dC 0 X

`n o o pdo x mo da qv
n o o pa vri
A co Xd3 9
n o i
A k . A mi D o da z. A mrbo x Si do )X `l o i A 9 dX
x A 71 mo d3 a L T i o l 3 1 )o 7bpx ?
rl o a L , 9 x ryx
A t r, . 1 A k _t rpo
1 1 9
, 5 k ci re a 7bo x m9 x dp 5 o n T ri k c3 3 3
9 A 3 1 1 . 1 3
Sr, t 0 1
5 3 1 1 0 X771
" 9 1 1 1 0 V
A 3 73 /0 1 1 )7X?
1 1 0 " . . t
5 3 , ?t i . vo )2 x . i dm
Spa .
po x
`Srt o x dri t o j, T ri 5 k A 9 d)C ro o 1 1 5 u . chpe 3 3 D
9
A 3 . 0 1 0 1 d3 5 70 1 1
1 1 9
A rx k o 3 dx o 2 L f
3 1 )cr1 f x 3 A l t i M t a . 70 1 9 0 da
3 1
i l
1 1 0 X.
5 0 )
1 1
3 71 3 1 )o 1 bpx 3 )3 1 A 9 c3 X )3 A ?- ri D l o d3 a L l o
rpa . c. 9 M D X7, 0 yX
A t t . ] .
1 1 9
5 0 X1 A df da L syl
po x
5 k x )py0 A l o w Sk dx wn - ho x A crf k :3 3 9
9
A a o
Gu . . cpc)?
Scpi
5 3 1 1 0 X3 o 1 `A o mpdo x mo da qv
&cp.
5 1 3 A zx k vo o yx ? n o 67?
1 1 9 1 0 1 2 2 , 3 0
5 3 1 A o i l qy
`A zrrho x 3 5 )71 1 mA 9 dX vA r- I D )o d3 a pp
i o i (pl c() A l o x pcx
A l t i
po x
A vri o o ppdk ya L .
Srpi
A n o d?ma l a da L .
1 O 1 f l 1 1 9
t t A mcb
A ?
A rt o f m- rgb
x 1 D . 1 )0 2 w
Sn o l
ro p63 x
5 3 3
A n o do cb V dn o 1 1 n o 6
3 a .
sk i 70 3 n 3 , C . 9 3 Gr. sk i
)0 3 1 . 9 . 4 1 70 X A 3 . 0 0 0 X/2 70 70 =9
5 0 0 A 1 Z 2 L 3
1 1 0 X
)71 . 1 . 9 y )o x 1 X3 o yd
70 1 n 0 1 o l
rma . t . ryl a 3 V X
`5 )o 1 1
1 0 (9
1 3 1 . 9 c1 ) A 3 1 1 o y?- 6,
po x
r1 F7i x ;
1
1 3 1 x p1 do c) A 3 1 1 0 1 (0 . 6, 1 d0 71 1 4 . 9 3 T 1
0 1
0 d0 71 5 3 1 0 1 5 1 3 1 1 (;.
V O X 1 1 0 1 V
A 3 1 - 1
- co ri f x
7pA
A rt o mpt 5 :o rl
1 )A po x A rt o ), , o l o u n
5 )T
i O A S3 1 3 A rdx y, l o x 3 A dvda z. D 3 A co Xc3 3 9
1 0
A 9 0 y1 3 1 . 0
5 0 .
vo x
A O I L 0 C 3 1
A 70 A . 7e 1 , 1 0 , 1 1 0 X
(A 3 71 0 7i 0 X
A X)Xf yX
A T do cb A X)1 1 1 1 0 X 5 2 3 1 1 3
1 1 9
www.dacoromanica.ro
9 Z I
n o i cho vo x za So l di l yri Gt v
5 0 yn o
5 k - t
5 9 m3 a n o 1
5 k i 5 70 )4 3 1 f , 1 3 5 1 1 . . . L
(O &M
l o dn o A . 3 D
(\I v= my3 3 1 4 ) 1 9 1 co x n
5 mD r1 p 5 ri n o /pdx ri
po x
C 9 D )ps* 1 2
n 9 2 . 70 A
d 2 9 6D
C O O O l L 1 1 9 1
2
`n o x 1 3 1 0 T I C O C )
1 Z X
1 1 0 1 3 XR
(0 0 1 9
cry:3 73 n .
1 1 71 2
' n e rma r.
M o da . ?
po x
5 rx rcx
i d= 1 3 (1 d- 1 - 1 7:A 0 )1 2
O I L 9
5 X/X)0 y
a
5 1 /1 So t A `ro o 0 . 0 mx ).
A k x T n o - ri md
n k . 2 . . 5 1 3 5 0 7- /rk 5 2 o n 3
t i o vo l D n o r)
)pe %
n o mo a i px &0 1 2 2 ,
T rl
9 0 1 /. 9
5 k 1
5 r3 n 3 , 1 . 2 3 4 i 5 (0 71 d3 . 6,
e rt e rx ;o dra L
5 1 0 i - 9 0 i ,
5 0 C )
1 1
. 5 k /.
z3 A
- 3 . 4 . C , 1 3
I t !.
1 3
dr(1 0 1 rx
5 (0 1 1 . 9
3 rx
' &3 71 0 );:yr1 x 0
2 9 2
t u o pi k )
po x ri o l x l mo x 0 0 1 /o 2 0 3 /re /
7i 3 dp. cri e v. 1 0 (9 r4 . 1 ?
1 . 2 . 9 1 2
A t f . 71 1 1
A
k t . 1 A t f . 1 (, 1 1 0 3 71 A 3 A t t 671 ?
9 1
5 /o 71
A l e
n 0 a 0 3 2 . . .
A 0 :s>7 A C p.
5 ' 73
A 0 1 (9
60 70 4 1 d
9 a n 0 i dv, 1 0 0
cp. 3 70 X
3 . 2 , 3 A d
9 1 0 =3 JO A 9 0 3 1 9
Sk i 5 ri n 3 , k 73 5 k 1 5 9 7. 1 0 1 d9
4 0 4
A Z )
g5 (1 . 1
A V 7A 3 . )a :1 3
A
n 2 3 y/o x rdwa t
o rri yo l n k yl l Sk i 5 9 71 D i c3 9
po x
' (- 0 m2 o n o dl o a c.
1 X9 4 :0 1 4 3 X 5 (0 3
7). 0 C O a 4 0 1
pi ?
po x
' 1 3 6l . pdq0 1
n o ri
4 3 2 70 1 9 9 X1 0 1 A 3 2 L
my3 X
7o 1 D 9 d). )1
9 2 L l p
ma i px )o dra . c.
po x
U t - o k (f l o a t .
9 1 C I O
71
70
5 X)1 X
9 O T A I
5
t k l , 69 1 3 yk u i o x
0 1
rs)k i ,
n 9 a .
&k 1 wi - D o c:3 u Sk i n k Wi 4 3 )l . (3 61 L 1
)pa . )o x
k a . mo ri rl y L u b, o 2 d3 D n o Xd3 9
. n o T hrho x o 0 1
o l n o a ,
5 c0 X9 ? ' 0 7- 1 1 (t o , o x p 5 do d. )
0 72
k ri x f
1 3 1 7- 6. 1 1 9 1 2
cryyo u k r1 9 x f n n o n po k k a L 5 1 1 1
1 3 (3 . 6 C I O
A . 9 C 1
1 C 1 0 1
d
1 1 0 X 69 1
5 (0 3
po x
' /o 1 0 9 c3 1
)3 D 9 1
6X)/1 1 . 1 1 . 3
5 70 71
1 7)X
`x mo , o . 0 0 dl . 3 71
6o x 9
n o 3 x 3 a rrhp
t 1 0 1 )0 1 3 yrt o
6k 1
)0 0 (9 1 3 Y3 1 ? rO X
M A 61 0 , 5 (, 1 0 1 ,
5
C O 1 S1 0 1 70 X
' 9 ' 3 1 A 3 2 1 .
So
c3 A M C , 3 71 6k 1
M O A T
C N I . V . L .
5 1 0 71
A C I O X:4
1 0 6 6I O X7r(X f L 1
1 3 71 70 X A l O y3 9 1 k
63 ) A 1 0 1 1 9
' k e qrl dl o u 1 9 1 0 0 1 - 1 9 c0 X3
5 e , t o i
9 0 2 L . 9
qdi rx
5 1 3 `5 9 0 6n o 1 rpo
3 71
ro pk mo x
(0 71 /px
/e t 6o 3 1 1 XI
6o 3 0 2 . c.
7, Fi v
. 7o D k 63 9
5 9 0 1 (1
0 1 C , 1 1 0
3 1 1 +T i
A C I O T A 6(1 0 X n f 3
(- st o w;
c?), . . ?
po x
5 z1 6o a . L . 3 x d
A a n o v-
- 5 3 1 - 6o Xd3 9
5 9 0 1 5 1 3
n o . vo x /pdr)J
9 1
5 . 1 3 1 3 n po k k 1 t
t mo yn
' I o X0 )pl l
0 1
0 1 3 T 1
Fl t do X
Xl i , e a vo po x 1 1 . 9 1 2
4 7y)
);),
n n o rb, o x
po x
6o n l Xd3 9
po x
5 n o yy3 9 5 9 0 1
9 3 D ? 6cry9
zdn o 7l I o o 5
1 L
O i I XI 1 73 3 . 1
* A (1 0 71 7pX
A 3
k d. 3 71
0 72
5 1 3
)o x /pyx po x
A 2 o 3 x dn o
J. ,
5 1 3
1 3 . A . 76
e t rt o yn 1 1 9 l o _u po 3 1 Qx
e L n o . A . T ( n o mpa i m0 Xd1
n o . /
l x y70 71
9 1
5 72
A f 1 0 . 0 1 2 L 0 1 7D 1 3 71
T Y, rqb
A t t t k ra , D
o
d
A O D i p
5 C , l 0 1
A 4 l (1 0 1 1 1 =9 9
O a .
S0
63 9 1 70 A 2 3
5 1 1 .
I :1 )0 61 71 1 0 X n c9 Xd3 ?
9 po x
5 k 4 2 1 3 a . t . 7
`n o t o pi rd n c0 Xd9
(1 0 1 ' XV I ()
71
9 1
6f 1 0 9 1 3 1 0 1 /0 1 3 T 1
7)6 (, 1 0 1 L 9
6t ;(1 70 1 9
0
C 3
2 1 . M O
t pl k )
5 9 0 i
I o n 9 0 2 1 . 9
' 5 n o x l 6j)o d2 L D 1 5 ri 6o Xd3 9
5 (, 1 0 J, 5 2 3
`n o l o o x )pdl o m
9 1
5 1 3
1 3 n 1 0 i l k a t .
n n o yn
7L C I T H o i 70 1 3 71
n x )x ), o yx
n n o rbpx
)pn
&n o d o a rri U . d9 - 1 - 1
0 72
5 . 1 3
1 1 9
5 3 J60 . 4 y
`61 o x 7px x
61 O 1 4 x
)pn 6O 2 L A (1 0 )(3 . 6' 1 1 0 H
A Z SA L X3 O t t .
1 0 A r( 0 0 I N 3 0 V O X
3 1 1 9 v
n n o o v
ro o D k vo t f .
' 5 )o d3 3 X
5 1 3
l o w9 c3 ).
rn r0 c9 , 2 3
5 9 0 1
63 2 9 0 a . c. 9
5 c0 3
3 )o x
n )o x yx x 1 4 1 5 1 3
1 3 9 9 3 C t O
rmyso f k 5 )o d3 - I G. .
5 rD 9 5 T a .
co s:T a t .
5 9 0 1
6k 71
)pn 9 0 2 L 9
l o 63 r1 70 do d)
`n rl o w
1 0 A
670 X3 9 1 A .
e q. 2 mi mo pi k
5 3 2 1 pdl o 2 L 5 9 da t 6Z d9 T 1 1 ; 6t !. 1 ' 5 n 0 67i k m0 do 71 n D 5 3 2 1 pdl o a 71
5 n 0 2 L
- T do 67p v(o d. R ' 5 , 3 0 d. n o x x a k )l dl o , 5 3 d(0 X ' 2 o D )o o e o 3
9 0 1 1 . 9
5 (0 D 71 f 5 o x k o X7). 1 . D o c3 3 . t . ?
n o l ro o
5 x )a . n 2
9 0 2 L 9
Sk i 61 &x I 63 l n 3 64 1
T i m
n x i . i . n o Xdf 0 1 ma rri f
www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






































































































































































































o e




















2 1





































































































www.dacoromanica.ro
6g
I pcbo a c
5 1 0 1 M p
0 0 0 0 XT 1 1 9 0 1 o x
n o ri n
i 1 0 1 )0 X ry9
3 1 3 n o yn cl )
)0 . 7,
5 (0 1 9
0 (1 X1 X), :71 ( X
A t ?. . 1 A 0 71 9
A A 0 1 o p:4 x
3 . 3 . . m. b.
5 :1 3 D ?
5
T o wx
3 i o Xd9
o
n n o . l qy
3 0
T i
1 XI X A O
T I
9 A A 9 1
T 1 1 0 X my0 0 1 0 0
a n 3 XD ' o chp1 1 . 0 ' I dpi l D
9 1 ?l o p vo x
' )o 1 D 9 cU . . 0 (9
vo x
0 . 1 4 9 X 4 3 1 c0 d3 o o t .
5 2 0 1
' e n
1 d7pi do X
9 1 9 2 . t . y, n 0 3 1 . 9 1 (1 0 i
n o rl n
n 9 1 7e 1 7o x
5 t . i . D i 0 n byo x )p n dx . rri
70 6o 3 i ,
2 a ,
5 1 3 5 (0 3
1 1 9
`3 T 1 0 )7, 1 1 0 0 da .
o
5 l t
9 1
5 1 3
5 (o t ? `n t , co dcb?
5 co x 7o x
`n n o 2 3 0 (x . vp
1 3 . 0 9 0 XT
1 3 X, 3
(1 0 1 )pu rpo i
T 1
0 L 9 o pi vo A r. 1 1 9
A 3 2 . L 1 3
(1 0
T 1
A O A 9
T i
A 0 9 9 , 1 4
M 9 1 o o l l y
)pi
5 2 3
A L !.
(1 0 X)?
vo x A 1 1 9 2 1 L
A 3 , (1 0 d3
4 R po x
1 0 1 )0 T ) 9 3 1 1
1 0 x 9 1 1 0 n 3 . 3 T a r) 1 1 9 po x
' . n o n 2 , 3
5 3 2 (k 1 3 d3 D 1 0 o L co do n 3 9
3 1
3 d)o ve , :a rx ?
5 2 0 1
5 (i . di t t o yx n o - i X(3 3 ?
9
n a n o v
n n o )3 o n co (3 )
n ' o pi Xdp
ru O I L o o l va T 1 2 vo x
`k o t , , t yn o o . c? zn i f . (. 1 . 3 dx
5 1 3 3 D x )(3 x
o i
5 (- 2 0 7)x
`1 0 9 dA .
n 3 rbo dt pt . 7
5
rp- t
)0 )1 79 1 0 7b0 d
3 A 1 3 7
5 0 1 0 2 1 9
1 1 9
5 1 0 A 1 1 9 3 0 1 9 L t d
3 i . c. po x
n o l o rri n o dn o u .
3 M X
n o 3 cbo l do X ' 1 0 1 1 0 ri D 3 2
1 0 x 1 2 3 9 T a .
71 o o 1 n 9 dX
1 0 1 o L (po
)0 9 1 9 0 0 1 ))0
5 9 0 1
1 1 9
)0 9 71 3
)0 1

I n 1 0 y9
n x ). 0 1 Xdo 2
vo x
n 0 1 i 0 mn d1 O do L D 3
0 1
5 1 3
5 n o u t - pc:3 0 ?
5 9 0 1
l d
3 1 L O D D
9 XT A (1 9 3
A T
d
0
C b
A k l (p
da l .
1 0 1 1 0 X 1 0
X1 0 1 (
a 1 0 ' 1 0 - L 9 V 1 o 9 A t o
A d Szp.
vo x
`n rdc. , 9 3 1 l yri n o d
3 1 . C p
k l y
2
3 1 4 1 1
A O
d
3 1 9 9 9 1 d
3 2 1
1 X9 ' n o o x r(x n o ri n
T i m(
n (f . i .
5 t i pl , (. . 3 . b.
5 2 0 1
o pn
5 1 3 X
2 D ? 1 1 9 f a 1 L 1 3 C I O
T i St t d
r)l n o
XX
n c0 Xd3 ?
9
1 1 9 0 1 0 x mo c
A n d
3 1 4 T 1 (0 9 2 d
1 0 X
5 )0 9
T A
o do a ri l t (- ?. 1 , . ?
T 2 1 3
`U . . 0 3 da
5 x )s) 5 x 2 `5 7)1 0 3 1 . 3 1 .
1 L 1 d7i X
5 x )D
T r%
1 3 d 0 3 1 71 1 . f .
0 0 1 .
70 2 1 3 1 9 3
1 . 4 1 .
A r, 1 1 0 X
A t (. 1 )4 0 . 3 . 9 1 1 L 3
1 70 x
6A 0 1 70 y(3 2 0 Xa A t t d ?)1 1 A y
3
R 3 T 1
A
(- )X4
n 9 a .
co rt qc3 1
o pn 2 0 2 1 . 9
`co do da rrI l t
t k o s;9 1 yro p
' 5 0 1 1 9 n
9 1 3 1 0 1 D 0 c2 L , 3 1 9 1 0 2
d 3 4 71
(0 9 2 d )0 X
5 1 0 9
T A
0 3 X3
A 3 ,
mrhi w, , , T . , t . ?
1 1 9
)0 XL G0 2 C 1
X3 1 L T
5 9 0 1
(p)t . ?
A 0 1 1 . 1 0 V r1 o x 7pyx
n t !. 1 n n o . ri n x
5 3 2 1 1 n o l df po
(po p
o Xdl o d3 1 9 1 3 (3 )x vp
5 n o i
5 )5 1 2 - n o n t pcbr?
vo x
' x i ci co X
l o i 1 0 x 9 co . o p
n 0 c3 3 1 9 0 D 1 d:3 2 L A Q0 Jl O d1
o l l o 1 1 9 1 e
' )o 3 d(o X
1 1 o v(3 9 l o i O I L
70 63 1 9 d (3 )70 \0 0 1 1 T 1 T 1
0 X . 1
), , o y)i ,
n o 3 d(o X
9 1
n o n 9 T 1 n 3 71 (. 0 . 0 f pcbl p
5 2 0 z.
o pn 1 1 9
n n 0 vo x I d3 2 L ,
5 (9 1 1 9 A 1 0 9 1 t
9
A 1 0 1 3 T 1 3
0 1
' 1 0 y1 O X A 1 0 1 1 1 0 )4 3
A . 3
A T T bO XR
1 1 1 1 9
A 0 0
XX))0 0 (3 )0 1 L
T A
A mpi Xdp
po x
' 5 1 0 3 1
l x )pn o x 2 1
5 1 3
i o y9
l o n l )FO I
1 0 mo o y. 2 0 3 1 9 A O
d3 71 1 . f . 9 1 (0 1 (. 3 1 (d `5 3 0 1 A d
9
po x n o D 9 e mo
e o pd
5 r, 1 0
1
5 3
- s. p.
1 . 1 1 . 1 0 )
1 0 1 1 9 3 0 1 (1 1 0
5 7o i n 0 l . q(d
V O X 70 0 0 )0 1 7M
n l vbo d)l vi o o x (\I v, n n o t o x
x n
f o o l yi XdR 5 3 1 L )1 3 L 1 0 )
l o vo x
' (o so 3 3 L 9 M O I x q);o rbp
A 1 0 9 ()1 6
9
(1 )3
l o a t po vo x
' n 0 3 d(o X
9 1 9 1 w)
5 1 0 1 n 0 1 2 3 6 1 o o a n d3 o da L D 1
3 0 po m
- 5 - f x 1 1 n 3 0 2 )o
5 ). 4 . 1 0 1 9 0 d
1 L
5 )0 1 5 1 3
A C 9 1 A 1 0 1 3 0 3 3 2 L 1 0
A l t i , 4 . 1 4 0 (l )0
A 0 1
5 1 3
1 3 (1 1 T C )
(0 (7. 6,
5 3 1 9
1
' 1 1 1 0 d (0 1 )b0 d)1
5 2 3
1 3 1 \2 1 0 A I /0 1 A 0 3 0 . A
n p 1 1 9 0 1 0 x
A l 0 d()1 ), 1 0 d3 1
5 1 3
A (1 0 0 3 6
9 3 T A
O l d
C O X
1 9 1 0 9 1 2 1 D p
l 0 2 m0 do n o 2
1 3 3 1 A 1 t ga n , o
`n o o 3 d0 1 2 5 o o dri - 1 1 ; 5 o o d)o pp?1
5 (9 3
1 1 9 n co n o l vo
1 1 0 )t
3 1 t /. 1 1 . 1 3
5 2 0 1
I pn po x
' A o ro o n x ho x
9 1
5 1 3
3 . 3 , 3 x 3 3 1 D
5 1 0 71
A
n o c3 3 1 ()do k t cy. 4 . 9
vo x n 9 X1 1 9 /0 3 1 .
A 0 X1 1 9 T 1 1 0 X 3 1 3 71 T H
)0 1 T n o o yo n co i ,
5 3
?1 1 1 , o 3 1 1 - 1
vo x 1 0
1 ] 1 3 d1 3 y
vo x
f v9 3 x D 5 3 R 3 o d. A . 9
5 3 1 5 3 y9
po x
' n o w,
x e l y?a t . t )
70 1 vo x
`n c0 . 3 , 5 3 o 1 n d9 5 3 1
1 0 x n o D 9
' n 9 dx rrho dma t
9 1
5 1 3 5 (9 , 3
' n n 0 X3
2 0 3 4 9
5 (1 0 1
o 0 (. 0 70 1 1 0 y9
5 co ci o , o d)U . ?
3 J- 3 (:hpo . c
5 2 0 1
T n
n rri (o py. . mx 5 1 3 71 (f . n o cbl o
1 1 9
' 1 3 7p1 D 0 d2 L
5 2 0 1
3 1 o x
5 3 1 t )1 2 . L o 0
5 2 0 . 1 .
5 k cb, o ). . t n o x x n co Xd3 9
9
1 3 1 0 n (o ci )
5 3 1 9 1
po x
t py1 0 x
5 n 0 1
1 0 d(2
vo x
' co d2 3 n .
1 A C O (n A 3 2
`U . n 3 3 71
A i t hi
T A
(f . X(1 1 1
1 1 9
1 3 4 (
5 9 0
. 1 ,
5 o d3 h
A O yyp
0 1
0 1 L )?
5 U . . (3 74 1 (1 0 1 (X A C 0 Xd
3 2 0 4 A (1 0 o pn T 1
M O
1 9 1 d C i )
1 0
X1 0 1 (
a 1 0
`ri n o Xci p
' 1 1 9 n o mn d1 0 da L . 0 . 3
A 0 1
3 1 3 YR
p0 X
A 0 3 . 0 1 )0 y)0 XC I
(I O U
A 0 1
(1 1 0 1 0 dR
5 o
d71
n o va 9 1 9 3 . co p vo x
`1 2 cho x 1 3 71 px
5 2 0 1
4 2
n n o D t f . mx
o e n
5 (0 1 1 9
4 1 0 1 7, o 71
)0 1
5 2 3
A (0 . 1
2 0 1 X2 X)0 2 1 7i T y)D X
rn
5 3 1 n o ), o d `n n 0 . A . 2 6
o p\
zq)pri T
1 0 1
n n o n c, o l do cb
l O A
5 3 1 . 1 o Xl i p1 ' 1 di o i , 9 1
0 2 1 . 1 0
1 O XI d3 T J A 70 9 1 X(3 1 9 (;XI O I
0 1 A 0 1 /1 0 V
1 1 2 1 L 9
0 1
5 2 3 l e l i co cb
n n 0 x 3 o d
n 9 3 , o z)n
' 2 X1 0 1
0 1
t wi dpo 2 3 1 2 (1
A 3 3 9 A 3
5 0 1 0 2 9
1 1 0 n o va n 9 z.
i
5 X)A 3
www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
' E n sL a i ) x a t rca T pl x 7)pe e c a O k v- ro u , c' T e 8 4 ) i x 7rXyjpgJa a vT o T x cn v v
x 4 rC E E Z 71 cpu o - o ck x a t n o ?a T o cc7. 4 e t T o a i rc6x 0 o va T cpe a pu -
T k po u T c7) T s ccO p. c7) x o ct 1 1 XL x a T c7)v dcpx 6v- cco v e cv4 pce L sL o x l a t q, I . L 6vo v T i j
T co cT p a o !L a g, i x e ca T o u T 6T C O U , 7T C E pe rca a mcc gX0 V T E q T co cpcl . L o a 7ce pc-
4 5 T ci C re t q ye yo v6T a x a t n a p& ' v t o c x o ct T e c rca p' i f 3 v a L o go vT a ct .
o c 0 i SvT a L vt z. a va . o cc T cpo a T a x 0 i vT a , T ra pa x ca o i 5 l i e v rco cV L E p6T 7r0 C cra g x a t
e ye v ccv a o c ve c e cva Fe x 0 - 7)T e T a g i )vE cc T i j a co L x 4 l a e co q. T O T O (. 4 6 So a cE co va
yvco go rre q, T o i 5 T o x pL C a ca pa E T 7ro v 7rp 7ra T pE a o c, x o ct . 7a 7)pe E o t a co r.
ve c Scyco vL a e ri rre n o cvT 1 a 0 6ve t 7c9 i x ra e cn v - re
f l a st a cx &v
T rpo a T a yi l l v. 7C p0 0 7C 0 4 . 0 - ha vre &n i p T . * x cn vi j i l a u x a x a t x o L vo i 5 a u t l y6po vT o
x o ct ve t cpa o T t p. 7)0 . 7)T e T rp a t o vri l pl o - E N r e cpv. o v a .
' E 7ce pe L F6t i e vo t E 1 T gt . ccpu T o v cpa l ma T pc, e t T i n ) a O sZ a v cpp6v7)o - L v x a t
7c0 Xu x p6vt o v T v L 7T o 0 6a e co v 7. ca pccv a o c , rco a x 6v. e 0 a x o c t Z ve t cpa vi i St L e v
a t t w. o vo t , e n e cO st x o ct 7cp6O u l l o t . a a l yx p ve T e x a t n po crT &E e T e ,
, a e rx 7cp6vo ccc O e Xe ve a e r. e t x a pa a v T o i 5 x pa x o cco T c' rcT o u L V &va x T c4
ve c a T e D cr) I l ye t u Sva .
A 7)[ , 4 T pco P a x o gra , K co va T M V T Z V O q M T C O C X[ a - rcre cvo g] , K C JV C rT O C V T Z V O g A o u -
U crx o g, K C O V O T O C V T Z V O q O L X0 r- f r6crx o g,
M cx o ci )X P o cx o 1 3 E - ra g,

po st e l n i c, Fpl y6pco P co t za v T 1 g, ' A Xi E o cvpo N e vU o u X6crx o g] 1 3 6pvt x c)g, ' I co vvl
M 6a x o u P L a T L 6p7) , ' A Xgo cv8 po (1 :1 L XL 7m6a x o g Xo yo 0 6T 7)q, ' A X6F. , ccva po P co a a k T i l
a rca e cf cp7K , Z T k cpa vo M rca X[ a l a c' cvo q] , A 7)1 4 T pL o q x e cT t L a vc4 ,
t ba c7r7rk a x o g, ' I co c' rcvv7K P a X[ i T o a K co va T a vT Z vo 1 1 1 7ca X[ o cT cr vo q] .
















s' a





www.dacoromanica.ro



















' E o x rro c- re !





V T 0












www.dacoromanica.ro

































































































































































































































































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro








' 0 go x 6-
































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro



























x o cpT E . pl x i .















www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro































C u




D .





www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









A ct e ju st i -
f i ca t i ve . . . , co n t . . . ,



























1 8 2 1 . D a t e . . . , p. 1 0 - 1 1 .


www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
A 3 T 1 XL I A I . A 1 X3
A x l m- rmi o x
M 9 1 k x 1 0 1 2 m9 A u md3 1 1 .
A C 71
1 0 . L 3 71


A (9 1 .
f l 1 9 1 0 d

SI O X1 0 )(9 6
5 9 0
1 . 3 Xd

3 1 1 ct o i . D 3 i . 0 a q

n 9 2 .
o 9 r
5 3
i l V X)9
- t pl o p
vo x n o . /. . 1 4 0

n 9 a . 9 2 . 1 1 0
5 n o 2 9 2 L , 5 n o y9
5 3 i . mo i x , o x k . o
(mo n vi . n ?
5 1 3
A C O 3 Xk
\O .
V O X
A O M 1 1 70 d
3 3 L M 9 1 9 2 L f t l (9 1
f 9 9 70 d70 1 (4 1 n 7t ho sx g(O XH , * (1 0 3 T 1 3 N (0 2 L
n o mo x n o i . e mo ra . syjo mp
5 9 d `5 )o 3 X7o ya 5 7o dx qk S mo i . k mo . q.
mo i T )1 2
. r1 )7r1 n rrho n ca
l 1 7o x
O 1 A 3 T i n 0 l d3 n 3 A L L I S:T X?

A 3 71 9
1 3 /3 X. D C W
Sk i
l o yn o 2 3 0 o i n o i n 0 y9
n yi . r, 0 0
i d
3 2 L
A t z. A 1 0 X1 mrbo n ra
3 9 C O
o d
(pl . )0 X
5 1 1 0 dFl I f .
Spo l jy9 `Sn o a t dl o mo x
n o l
5 n o 3 o 1 - 1 9
vo x
Sn o i ri n a rd. g,
5 . 9 o i
5 o n 3 T 1 9 o du o i 3 D o d1 t .
vo x
5 )o 3 d3 9 n 3 y7 5 co 3 r(Sk i . n 9 . 4 . co . A . ma l ? 0 1 71

d
71 D (1 0 1 (1 L T A C 9 1
5 )XW
5 i
&co y
`Sn o l a pdo mp
Sn o ya u pq

(1 0 1
5 1 3 71 7pM 1 R
1 3 n l o mo i x . ?
M o dT ri G. , d7o a t
A JO
d3 71 k
x
5 9 d `n 3 ri o d), o y?
9 0 =9
mo x k l k l o i L .
4 )2 1 3 n ma . 7)9 1 70 1 9 1 ;(
n d 3 3 1 1 ' 1 3 )0 1 n 9 dru n n o 1 rd3 d Szrri n o ro o ri
u o i n o l vo x
`Sx I X
_vya Sk i . M D I O I XR
A k
1
A t cy9 , So n rri crrn 3 x . o l o dmi t o du
po x
So n pi k l a y3 7i 3 T I O C i l l
1 70 q3
Sk i d5 )o wn o 2 ? Sk i
po x
5 o 7i 3 0 i t .
5 0 1 9 0 5 9 m0 x
9
1 1 9
Sco l a pdXo i n p
n 2 ri co n k 3
`mo i . n ?Xdl o
o wn . vo x
mo . i n ?vo M o l n k dbo . L O I L I
n k i
9 i L l o
1 t i pmd3 0 n 3 y3 5 9 0 1
T r,
1 3 9 3 X. 0 0 2 1 . 9
' i l l ?
' A O O Xt p1 9
9 1
5 1 3 5 1 0 1
9 70 1 9 0 1 D ?
Xi T i f 1 3 K I L 5 70 d3 3 1 1 . 0 q
V O X
St :1 =0 3 C D
C l O
Sn o 3 d0 3 y9
Sn o i . Sco e mpd. A . , 4 Sz. o k l o yo mo x `5 o r1 ro i t .
5 r3 D ct o 2 ?
Sk i mD k ddza r. , k ro pcb? SO C )
C O R O
3 0
SO A ri k d
' 1 3
9 vo x
`n k cbdo ri /A l m n zyi 3 R p, L o d
1 o x
5 (9 71 9
k 2 u 0 , D i t x
l o l o rl cho u .
n o i . t p)
di z.
' o va vo x
5 (2 `n o l .
S9 1 . )o rI k rl yo a .
x d1 3 Xi L 0 i . t i d), o y
1 3 1 :4 ). . dp
1 3 yn e qR 1 1 9
n T ri o i a L y?
n p
`r1 0 1 4 " , 1 70 e vi D n 3 t 3 0 9 1 0 2 ? 5 9 di f . l o sqr1 x mo x i l o o mp
my9
o di i .
S
71 cyvpd? 5 co . o ri f 4 n 9 x 1 da . . o k y
5 co
n o x . o rdk rI l vo x a n o dc, o 2 o 3 0
n o i cdl o mo x
n o i
x l yi k mx
0 1
SXd
i . x
5 3 i mo . o k dco 3 , `Sk i
3 0
n )o pyt o l o d M O 71 n 9 o 5 o di
po x
5 9 d &3 7- l e r(1 3 . L 9 0 3 . 0 ?
l t %
3 1 :0 0 x 4 A L I . 5 )0 71 A T . A . T A rri t f . 5 0 n 3 71 3 3 x 1 a q
n o n )pri . l o o di z.
i po i c n T A C 9 1
d
3 2 1 . o
d3 3 1 9 ' (l o 1 do A 71 6, 2 M O T R !. .
(1 0 XI V I O (1 0 1 (1 0 9 2 ,
(1 0 1 9 3 70 a
d 3 a rrl ?
n o i .
x ?
Sk i 5 (4 9 n o l k dr, t o ci cho se 9 1 P o l 3 D k o k do 6o dk yl f . ' 7o 2 9 3 o d
n 0 i o
i O dR O p3 y- v,
n 0 1 A 3 0 9 70
M ryrq n O rhl o f
n o l
mD cry3 d0 1 0 2
A l
71 3 71 )0 71 3 9
4 n 7o 3 X1 o ya n x )dx 1 N
0 , - 1 .
:0 o n vi n ?
n 3 70 (3 )2 1 , 3 1 )0 X
(pa l ? A 9 1 1 1 3
A 0 i k x 9 o dL
9 1

3 1 )0 1 D pL 3 d2 c0 0 0 . (3 1 1

3 1 X- 1 , 9 9 d
3 1 ) r, l 3
`3 1 )0 1 . 9 yI k ri )j.
n 0 ck n R 9 3 0
A 2 . 1 , T i n t mo i .
A 0 X1 i O 71 k , U t 1 `n o i rt o x )q9 d3 0 d yk l o Xi i k
5 7o i dme co N Sk i n k i n mr, t :o
n 9 1
5 o di
A 3 O i . D
`x rri ri f dA . m0 . i n 9 XdpM O I
n mo x
yggy
n o l dmo dq3 0
g
N t o r3 n o x n o a ]
- pn wf s
pu l i a a
n a pi o du g
a wn i a n i n spu i
&a sa p i . 4 l o pn l
a p , psn pu o a l a i vo a si p va i a pu mq
a i dsa p
' T a n s
74 r
pa o ppl i r
i n u wo p
a d p, zva wi o f u l pst a u 3 wo u -
n i a pg-




www.dacoromanica.ro
i vT e i 5 0 e v 67O u T cx v 8 co cx o crE co v, T i a cro cpa g a cpx l yo k , T C M pa y- ye i . -
XC E V T E q a t ' I T o T t a k O V T O C , n p vO t a T o ca cv T i L v x cv7H 2 e cT co v vT dcpT o u .
T a t t l n pa yro cT e a l ' A i vT o c T o t T o c a L v x cci
T o T 6)v &n o g cI T C E Xa e x 6p. . e vo t . ' C O V L 61 2 , e 0 cc i x T v 6vT co v T rpi i ; a cv, cca
x co pt v yvco go v. e v cv e t vccc 6X7:1 4 va c T e Xe cspo pi rro . y. e v x a t , va c ci rco x x ra crT i rrco t ce v
T i p i ] cru x E ccv T o i 5 1 . 67co u . C H gvvo L o c T cl i v i p. T ce pcx XsE a T co v (J. Fc 68 1 ye t ve c yvco pE a co v. e v
6T c vT cpT o u , rv 6n o t a v crx e T cx - i p, rre pP o c ve c
si ce vo vn x e cq v u ve gi e t . g x cci . T O T n o u H C C T e C C T T O C C T L V . " 0 0 e v , O sp1 /61 ; n o cpa c-
x ccXo i hi e v T va c t a g i t u P u x 6cry)
n o cpcmi cse co v, i n e cvco e i g O C i rri p T i p T ce pE a T cca cv, va c [ L a g a o crpt crn T C i n o po v
7C o X rce t po v x o ci . 8 co cyV WC T T L X6V t i rI Xo i 5 T rve p. ccT 6q T I ; ve c 68 7)T hcry
si g T T cpa x T i o v, x l 8 o gvi i T cca T i L v rcl x 6ca v x pa T a co T T o u i . Sv ri vccx T o g,
XC I C T O E XWV T i i ; gT C C C pXi 0 C q T O L T l q, T 8 i n o cvi x Xo cpi rpcc o cl ' x r* e t l a ccv . 9 . e 60 e v
7rXe r. a T e c x o cl n o cve u a ccct i . o vi sT a T o c.
t L e T i po cq t i n I X6T 7I T O ;
8 ccr7se cpo q T rp , 8 - e v
T O L n e wo i , 8 0 5 Xo c
e l ' i a spe crT T y )(a t [ L e ya Xo n pe rce a T cf cT cp o ci A i vT - 1 1 x o ci - hye v. 6w.
- rdca i l M o X8 a r3 E cc, (3 0 4 3 64
o a x o v



si











0 zi su l T u do r s- a a r t a t




www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

































A ct i vi t a t e a po f t e i D a t e . . . ,
A ct i vi t a t e a po f t e i ,
www.dacoromanica.ro




























a L 4 3 x , H , T 6v









www.dacoromanica.ro







T o P e cpc a t e (
a t po cvt , , , , v






























www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro









































































































































































































































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro





































D a t e . . . ,



o p. ci t . , p.

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro




T t
































O .

www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































2 5 9
www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro




[ B o u x o u p cru j































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro







C u
C u

C u



















1



C u



C u


i
1 8 o . 8 0 0

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro









































1 8

www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro


































sa t





www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro








































2 8 9
www.dacoromanica.ro
































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro




















5 8 - 60 .

















www.dacoromanica.ro


















C ygg0 ,















4 0 0
1 5 0






2 9 9
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro























B O U XO U pi a T L d , C L C I . M C C M )


















www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro




















1









XO C T C T V





C u



www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











D a t e . . . , p.






























www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro




1 9

rl o pT y







































3 2 5
www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro






























5









5

3 2 8
www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro










































3 3 6
www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro







































3 3 8
www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
71 3

71 4
I l o











P o c-



71 5







1 9




, r0 4 0 0 0




71 6






www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































3 4 7
www.dacoromanica.ro










































ca l
3 4 8
www.dacoromanica.ro
























T ypa l

















3 4 9
www.dacoromanica.ro



























































































































































































































































































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro











































3 5 6
www.dacoromanica.ro









































3 5 7
www.dacoromanica.ro

















1 ( ?),






















3 , 5 8
1
www.dacoromanica.ro











































3 5 9
www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro














75 - 76.






1

















www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro





79 3











79 4












79 5








79 6




3 64
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro











H u rmu za k i , XX, p. 5 63 - 5 64 .



























3 67
www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






































2 4 c. 8 0 0

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






C u








C u









C u


C u













2 4 '

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro



B o u x o u pi crrL , rt 1 71 M a prt o u 1 8 2 1
N 6T I X




































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro






































































































































0





































































T I o x
re o p
`n ri . A . co dl p n rf i





































































www.dacoromanica.ro


































































































































































co v, - 0























































































































www.dacoromanica.ro









































3 79
www.dacoromanica.ro
A N E XA
l a do cu rn e n t u l n r. 2 2 5








































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










1 9 /3 1
















1 9















www.dacoromanica.ro











































3 8 4 .
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































3 8 6
www.dacoromanica.ro







































3 8 7
www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro










































3 8 9
www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

















, L k o













3 9 2
L a N o



2 1







www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro












































3 9 4
www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































p. 5 8 3 .


www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro














1
2
























t }. 1


www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro








































. 1




www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro














1 8 0 0 - 1 8 3 1 , p.
























www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro
















3 0
1 8 2 1











7 3 1 2 2 1 1 8 2 1 .
3 0 1 8 2 1










www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































4 3 9
www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro








www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și