RAPORT CU PRILEIUL ADUN,i.

Rtr FESTIVE

IN clNsrEA

ztEr

A noMlNnr

ELIBERARIT

NATtoNAtE

Din inpnrcrni.irer co ritrhLlui c.nl'il .l P.rlidrloi nluncilore{ Romin ri 3 gulemtrl!i Rcpublicii Porul.re Ronrine, vi hlicir or frilejrL rnjrdsrrii 3 cin.i .ni ic la 23 Algtrsr 1944, zira elibdirii P,rriei no.stre. D3iorilii topttrtri .i etih{.lo.iea Romrniei a tost .rnatr st:Lrlui soci.rist, sirbSloim a.e.ni zi ra o m.E sirtiitoare

li instiimlntat, poporll nocnea de lra lnpolriva o.tr. panlilor hiLl..irti ri slucilor lor. Gfuzile nun.iiom$i, inarnatd Siorg.rizale de partid, .u caplurat Si inohiLizat cApeteniile anto. nesciene, au smuk h Buclrettiprincipalale puncG sirrregi.e din niinilc lrtrpclor ccmrno hschte ri 1',u denrmat. Ostatii roriini a! intos ameLe litejerte impoLriva o pantilor hitleriTli ri s au aleturrt glo.ioasei Amaie Sorhtice ln lr0ta panku clibe,3 i \ d lL ir. -J! d p3,"., .4o. Gd iai Lr.o' ... \p iL.1 ., r; _ n-." LJ: noL.li ! l rilu. ti ot,l"_ lor .oL:p tici ore $i au dat vi0k penir! dez.obirea tirii noastre. Nauitrtc kr rinine sadificiile dc singe r1c comunistilor roni.t, ale nuncitorilor, tiraniLori ostasiLor ciiz!liin Iopta.u d!tnxnul taschi. Glorie Frnict iuiumr celor care au murii pentrtr ltbc alca lerhirea poporului nostrtri St p:s1ran h cinsiea lor nn min!t ti
rjent.t

'.1, ri aitrmc .r.sr/r,L,ed /rid n aslt sdinc:i, sutui sisteln nandidl ul arttctialisnulli. (l'., pi

.L

nh tunt t rron:truo-

'". pentr( primr da(i lenea (upij rucuri da .s!trirc ri silnicii. ln isLoda sa zhn.irmxti, popDrul ronjn r d$eniL lib{ !j nipin pe soarta sa, in Lina vi.torici ntori.e d! tnsennitrtc mondiati rcpurlat, d. Untunea soriethii in ceLdc rldoite. r:izboi Bondial. Actul de la 23 A(gnsi t9r4 x fost prcgiiit 5i lif,pLl1il de ';
D.a.l,' ro u
Fon.:

.J

.1

rori4,l . n" t" ,.',LJ ,ii : "r' create d. vjjelioas.

nuncitorre ti rltorlelor pslriotice ihgalc. l,loneniul dobodril diciatlrii tascisle .n(onsione si aL in. ldrc{ji amelor htiotrir. Cermzniei fxsrhtc r tost ho|irrt de

o1o

{eelerii nein.erste a to4alor .loD,ou.1ki ri so.islisDului i jle slibirii io4clor macl nii ri imp{ialhnuhi. D'i ." Jo, nvnJ.-. d -! 5rrd-reJ lri:i n dou" . lotu epocrli 3 iuaii Rcvolllii Socixlh(c din Odombric a zgfduit n'ncr c.Diirlistii: socialh nul a izhindil pe a S.sea Drrte a llnii. Datoriul ri.toiei hlo ce a Uniunii Sorietice in .cl d+al doile. riizboi mondi.l, s..tr schif,bat raportrrile de ro4c ri pe.rem Dondiali: socirlisD!l a dobindit supeioritrha asu. LJi F n"ib s.["o'dnD, r" Lf.ropa

Slrb;itorim cinci ani dc la dibcturca

iirii

noastrejn conditiile

olensivi sovjeii.ii uc frcn1u1 I'si.chisinir Clica antonesci:n: era izol.ti d! popor, .paratut de sr.r dezo-

.,.]n.1..p. h..

.iire U.R.S.S. ri prin victoriile dobindile de poporul chiDez lnpolriv. irperialisfl!luj, lo4ele sociaihmului sint slrphe , ci p d /alrd parlc a lrnii l
de

!.

tr ' J.?,1

'r!'r' .i. dorc, r,Doi n'.,."i,

1. .g..t un:_ iir.vhi^cd.l , rsr 'o1 ldA-o, "li i

socirLismtrlui De o insemniitale istoricii nondirl: sini nLcc6ete rcpurl.tc dc rrmat, popnhri din Chjn3, c,re tupti penlru etibe. rrrea .oror pen! $0000000 de chinezi.' alitiiiorii ta r:zboi rDftic.ni, .a.e iau tri'nis agenltrtui tor Cirn }iri si $iliDaie de dol,ri, tannri li avio:n!, u primit o leiie lsiLtriloare dtn paF 'e' Io..i or '.\u u,! ro hi'cT,.. + d" p. .. .u , omu; rr

tnn'.. o1-o.Lrr ' - k_. lONU:npr 'i + l , .r p'imu t'tr," ".". .L:'a ros,.oi"' ,nL ".";", i lgloi n rie.,Di.,..,.c." ,r0or,, . ." nlJr"t '" "DlJ
.oj. , in,:t. d,,..,
t'odu'|.q o" .a!

rrr.rs.it". ."""-r,."a".L"Is- Jm' r ^ " l .lr' dh rqlT sinl ierevatc ie 6tmene. succesele oblinute dc t'rilc
""",-.,0,, " 'It?.,.,'
o '"r" 0:cI n r'Pot_l Pn Pro rr."l" "e:"rurei

,{.rilc ptrle inpctulhte. Sirtch Unire Si ,\,gli.. tru s. arrepktr h o rscDenen dcst:tur.re : eL!ni,nenGtor TorG .o(o lelilc 1ora! drt srcs. N au lre Lt decit cilila.nide L infrin{eea

n'.' td.".i,, .\1s Fi. o^i.lulp'p?a,i..Fo.....p,r"u .0. td . -. I "..r.r dor r...,'crl,,o,r!"c" .'... . n..,.,.ntrd ;di. rele srpir:rii sale ,,Din cruzi cri Roos.!e1r a csul 2..:srr _
D1" .l B 1. n' I i,' o "i.,.,-oii..hl ' d.. ,le .iD ,. "n..i o.4rl
de

r,: ,nrL"o'i. l'tr. !Jb'. ".. D, ,,- r,.., D , ld.JlB,vi n

-6.

c.n,

!.Ad.h,i,i

, r

imriu-',. .' o.'"t;o " i ".,n, r. p ,r ' '0o i" L' u"ia'i S.OOo.ooO A" p."i, t" ..re se adrls'
P

D3ic1e ns!D'a tcndinlelor

intlrlionhte. cr

ii 'supn cmlterii D' r "dom'""'1 -i,li. pc1'" '

cei 10000000 dc

o cicn J

""i, !.p
r

, r:" 1,'

It, dJ". , .c, n, .c t,.r Lc.

.

i
J!

tn st.tclc unile ri .eLttalte lijri inrp(i.thG. Did 'nriacceiLunt! ptrncr de v{lre econooic, sirLL,li. trmii rapilithh ,r ssDvrr J

kimestru.l

- . ..-,

."',r

anullLi 191s,

r d" " 21!l ". "h in uliimtrl tri cstni'

.edLno.tiema

Dij i \ '. Jr'' i-dF r''; d 'l ' rar dl 'r ; o%.

,,a . tiu. u

,r

.r,, ,/Jt,ir i- .,

Acofi insexmni

f.limdtlltri pltn ri

d.

e1!r.i scid(ex

n"r" rr. .. I,m ,pi t..d : ri soo-lo r.,qg., nrrid,3,, .,..,.u'i .ni. l9l9-lgrs Lr 3!/t. iar in rnji 1C29 1937 a njtrds l. O,3fi,. De
esle si

'{, "rr 'c.nrl,JDo

t.tr,

sooril" -'lo. . " 1.

ptrblhr's
x.6iLLi

,1 l
de

"0t'

n'i
'

-i

mri cal.sihfll,i

.etrc sc$eirri'lul ON U a 1n' loritt k orlnE c(curile :onddllorie .ncri'xn'' Ele I au cxliri_ cat dFpt uD docnneDt ,,srh\cEir".

raoo

Po'rivd ono " -m" r

Dri.,..,i,o.
r

al Correrl(lLLi

pfblic.t rc.ent un tiulelin in carc se arah 'a

ir.:r",r.

familiile amerh.ne .u un venii anu.l mai mi! de cit ccl neccslr pentru nn irai nod.st. Da., .ceasl. este sihDtla in Stahle Unite, cc. din lrrile n3^tu1riala esie.u DUll mai gravi. In lnglia, Fmn1.. rralia, Benelux se in.hid nnmcroEe hbici. covirgie de.on.urcn13 pro. duselor americai! Nuniinll ioderiLor tretrc v {iginos. Posihl
Deste 60./6 din

Ird.il D 1:rrda',..c ,r.s.r.ri ..r.tri,.r.J

..1

lmurop!.

.ontul plan!lui Ilarsh.ll sint rezdv.h rlilcdtclor narini. Crpitaliriii ,meri.rni ntr as.und kftL,l cii inteksll lor ste sii nu erhte inlreprinderi con.urcnh in Europa ,puseana Lese. impe rialisti potivit cireir cel nri trre n'bjLrsi pc ce1 mxi skb donini iolallile dint.e Slatele Uniie si tiirile marshal izxle. A.eastn drre la ascutimr conlradictiilor diniE lirile impe rilliste. lnhe Statele Unile ri p.incipalul sru aliat, Angli,, are

t,1

,'. \ -'3 r

s%

di'

.p.

u-

.o1i6dai er"-.p0. .'."J- ?4-' j frF piord' l" o rud /a 'o . -., l?: -_.ine. Ziartrl btr.ghez din ronla ,,Comb3t" xr:ir ftccrt ci Jn lrDt. dintrc dohr lirin sterrini cste in joc so, r Eu'opcioccid.'rate. (a.i De .e^rltrLrL rresiei luplc alnm. zi.rl - depi0de Eurrp, mxrshrID.rii riiminc un conlincnr srtr se rx
,,va

.o\,.11r . 4! d ,i

trelace

llsii E9(u1 ru$nos al phnfLui ..'L-- ,'. 6 trlist, cnre !ia lriii k,itrl
a

Simtiome ieindoielnice de nizii

rr afi r in lomcr opit3xa6hrLt ddnonstrcaz:i inci o ,,^.3, .i.r" |

1pr

urizsek .heliuieli de inarnare. a c6rcr povari este aruncala pe sD.tele m3s!lor mrcitoare. Generalii ,neric.ni sl.ibal lilrile toJ ri I Fs na' ,l.t F )', .J dju' pretendenti lr do' ordinda noilor dc tun la si organizeze carner po' le sinL monopolitrilor amenc.ni ninriia 1!mii. Atlt de dmgi pcnh! ca!z. lor poxroLe cropene, inclt vor si 1e ptrnil si luPte josni.r. A! uitai pesemne a.eSti stralsi rrsullrli de sorrll pe care atr imprriiiri!o inrint8rii lor hitleristi. Poporrek llrii nu lor rizboi. ELe slnt lnpoirila riztioi!lui In flenoria lo! sint inci !ii groziiviile ti disLngerile !liimulul r:izboi D,ondial obilizrli de Pa idcl. codrniste ti de proleta' rialLLl rerol!lionr., sute de nilioane de oameni in inlr.rga luEe r r{..1'. ri .r n r' lu < eill\' - .1tCi l 'L 'i ridh, h lupli penhtr p..e, Frontul de lultb ai aceslor rirse lo4. so.ial. org.niz.te nu flrnoa$e holarc. E1 sc intinde pn]i in 1:ik inperialistc, gata 5s sa pu' d m', ,.F o.n -u , /dd, "; d.n I i 'imi i 'q ' ' lolc unellni rrzDoinhe ile impcirlisflrlli nor.l !mc'i.rn Baza nrteri.lil. de o tor exl13orlLinrrii, r Uniunii SovieLice 5i . in_ rilor da dcmosrlle populari. lorleh mor.le imense de carc dis' pnnc lrgi ,l ficii, expcicnla isioricii ..liulali de popo.rele l!mli, cresterea conitiintci politicc . m.selor mmcitorre din lu ne, crpitali3ti in con(iiiile .scuti.ii lLLFlci de dasii toate ericanisint sortite unli e5.c rtrtinos esle auloliniriner, ci dlddsira nehheruPt: a pi{ii Io4eLor ilnpotriva impri,lismulli, r,06lriza4d. noi ti nol l,'r. rt r inp ].i r n..!J4id'4oJt'.aJ'. p:

lis!lor anslo

Co'duu nu

"" rPJ.

r,.

ln.itrda lLrbrtzirii bazlisalo naterirk si I .$nrilor por late ir rLlinul llmp, imDdialis'n!l american tncear.d si{l

r3i- "p,i. o. F'j ..!,.r pr.lu1

hnii Drii
rn

forlii.

Allartic eslc princip3lrl irst.trment

al

!ltim(l linp. 1agitul impctulhl , iniensith.t lr ma\imum emprnir de attlare 5i .alonnii impoLivr rJ.R.S.S. ti 1:ilor de dinoftalic poDflerd Dentrtr a j!stifi.r preeitlrile dc rizSoi sl

muncii din oamenii'rq'1"1" batjocura l. .are .ondamni crpitalismul pe'ul Ipus. Aceasi. o datoreile Lniunii Sovietice, elib{eio,rca noa$

n{ i

lo

flptuhi cn cl a ales calea demonallei lopulare $ a socialismului, indic.tii de prrlidul nostru. Din sitlatia de lr5 senicoloniali pe carc o tvea Romlnia ln Europa, ca r liicul !n nsre srlt inainte, delenind i.p(bLh, popular:i $i lrelnd di. punci de ledere Politic printe ta
tr,,
$i

dmci

ft lMli starsa de inapoiere economica ti culluralii 0e care an g,isi!o, c! ro.G disirtrgcrile rizbotulri Si !anArib,graran(e lo 0o.Jju .aprrh)rior'0 n. d' ' .fl " ah r?"i

lirlii 3'slo.amencani, clasa nuncilo[e11i3{i cu liri]nimea mnclloare, condtrsii N nlni siguri de con$i91i, a zdmbil inpot virea daselor explozL3iorie, 1o-a sdlls putar$ Polilicii si . scos tara din inpas. pa.tlnul nosiru conunisi nu r de4nn.t ti nu a dat inapoi ln lala ereuttlilor, ci le.a lrlt pieDtir, atr cun ne Invali bolserhii, a robilizat masele la luDi, 5i 3 pisil in.intc

de mobiiize'c ri rdivizare politca ! daselor' In viala hmeilor din lair no6tr, s a! prodtrs schinbiri adinci Un nare nuniir de lsnei \i ork'ni capacihtea dc conducerc. org.nizarc si gospodr*e in toatc doneniile viclii dc sln( lliroila de tin4et, unilicali, r de{enit o to4d ptrlcrnidi ln ajulotul p lidu 1LLi. CiiLirzil de mirel.lc idei ale lui Narx, Ensels, lenin 9t StaLin ti lnvilind din experienl. gloriosulli Consono!, {incEtrl orsanizzt de U.T.l\1. lupill strb slt.gul pnrtidultri li ti di tpoL lLrl iot n.i Duternic la coostfunea soci!lismnlri Pe pl.n ftonomic. drsr mucito.re, lnsullclili dc.omun\ii,

. ". .n hf, ,...u L" " ,"ri. . ut. i!r:' J Dr o u, Jo -o ', 'o'i po"il ctr lupta pcntfu niri.$ produ(iei. ln.i in nE. a 'vrni 1913, nircltrl proJuclieiiin 1933 a losl dcrltit lr Ionti. o1cl,l,frinale, ninc.eu de rier, grz met:n. In lgrs toi nn trecut la conomia fhnificr{i Plrnul pe .r!l 3ccsl: indhi o crcrtd. c(l ,10'/0 a Prodtiiei. Prcvcddile Dlannlui oe Dri'rele dou:i lrjrest.e r fosL depijiite Codprnnd reznlt.t!le oblinuh in exe.ularca plai!ltri pe primul seneslru al nntrlui 19.19.! periMdx .oresp!nziimrc din 1S13, lom obse^a b tontii o crerrere d.64,4',t,la olcl dc 33,9',i, la hnin e de 13,20/0,la mlndetrri de ricr d.57,3$, l. cirbuni de 19,7!i', la .ilrrnki relr.clare d! 234,5'li. In dom.iilLl fticolelo. d. con_ d depil:irih siil de asonerea lnsdnale l. Phle 196,1%. la

J Jr or"lei 'i '4"1i ii -id'i 'J krrr Ilr ani. Lhhida.er mosicrinii ca d,st, liurnea repdlhii populare, a,ioF,l!'.p n..pJe4 r lo' "J h1 'd lirrrt,: Dr 1or iirLpo_ui! o .prr.t!l|ide slat ri instaldrea CoDritel.!or provizotii - i:ti ie.' lizt h principrle ale clasei muncilo.re ti pa idnlui .i, lo(a cdndrciiloare a regimului de denosatie poPul.ri Irm.t. noasl'5 reppzint: r re.zem putornic al Reptrblicii Pop!].r. Romine ti 1l cuceririlor revolutionare xle Polorului

dtrp, cc rn lnritiuit Prdrcdi 16'0luiion,F in riaia politicr, lcononicii ti socisli r lirii noastte, Ptrted pri{i ctr

Istizi

lrlpil l322li, la in.iillijminie 12I%, l. 1.!i1u'i de

.16,3%,

mun.itor. Poponrl nostr! prilcttc cu dhgone 5i mindrie la ar mata R.P.R. Inli.ind 3rmal3 norslri, noi inlirid c.lacitaica de ap;ln.e ! P,tiei noashe lnDotri!3 dntman(lri ALt'd pltere3 politiri in ntinile s,h, drsr nun.itoaie .onri Jc ro., .e' !i d r' ' ." popnJ i pzrL L noslr! si a cuc{il auloriLalea d! conduciLor poliiic al poDorulli si si3 Iirsit intllenla in nose E1 a dsliiSual o largn

bdi

ri k pmdnse z.haroase 5.I4,21(. Rmliziril. pe primui semesl in secio,rele dc bDii .le eo' ' punul anurl lndustria noas' nomici nornk dePise{ 50% din hrui . pro 'd r " o l ru' .. tr I " piainl de sl.t pe t.Dte ne indr$tilesc si 1r,s.m condrzia ci
133,6!,lj

h i.silrri

de rina 5s,l%,

l.

bumbrc

s:pun 92,1!i', la nrrme

grere brzl indlnririiz:rii Fi dezvoltirii ltrii noastre , i,r

lsrs v3 ti re.lkat ctr o dcpitire Jnscmnr(i A.ersi. iisermni, fe de o Parte, inliilirer indunriei norsiie

0e de

alti

hrani pcnhu oanenii nunrii, Industri: noasha . JnceDtlt sii produci aslizi marini caE altidat, se aduceau de pe+e hot3re. Totalul in\iestiliilor pe acesl 3n va irece de 100 de mili.rdc dc lei, cu rlte clvinte de aproape dnci ori n3i mult decft aml lrecut. Se .onsiruicsc noi trnah. cuplorre 5i cocseii in sid{urgie, o m.re uzinil electrici, o nare hlini.h de tehol ln Moldo!a ri doui Iiirturi.
Binte.
Republicii populare Romine r$i hage cea nai marc p2rie din lncas:ri din prodlc1ie, si m di' nnituile Dotulatiei, aS, crd se intinpld rn tirile capitaliste. prin crei.m3 prograsiri a veniiulri nalional, guleri!l r pultrt lua nrilnira kiddii impozitelor asupra venihriror oa nenilor nunciii .um esk, de pildi, sciduca s.n?rrh ctr 25.,t : inpozitului asrprJ r.nitu'i1or tdrinimii fr!rci(oare Pe mijsura dczvoLl: i s{lon,lri so.irlist in economie, inpoziill as!lra sa lariilor ra ti tot rai redus. derenind si:lpin De rzine si fabrici, fe banci si {ransporturi, princip,ldl lvut rl lirii a incelrt s, nai lle flijloc dc jnbogilne in nina .rpitrlitlilor. Ac.sle bogilti servsc acm Ia nnb!nitiililex slirii m.lerixle si oLliLtrxk a oamciilor mtrncii dc 1] omtc $ sxte.

n.i nllti

Drrte

nai nulli lociliininte. nai nrlli imbricr-

Parlidul nontu se c:ltueite ln polilica sa de ecexstt ln' l";,0i .Jk .; d '.L L ,t 'u ,;.r ",,L o les,_ ro p'ol"1e r,h d" rur, l.,r . " '

tere.

sntililii

de produsc

ti

se$Lerer

brnislii.ii

oamcnilor

D" lo 3 i d" t" ,ca i e.r .!.I meril ir isloria Iinanlelor romlne$i. B!gelul

prin apli.3rea pincioiulli socirlGl tl retribuiiei duPi muncii, londul de s,l,rii creste in liccnro luni i creste numirul Lihielor de iuicii si s.la rl tredi!, Slnt ranMi de prcd(lie' r" :f,i , ,3 "p.l! ',p'Lroa",1i 'i'e Jn c;rie londtrl d! salarii . cre{ut in dariie lsti dc lcbruarie .u

l5 16%, i!' in n.i-iuie .u aproaDe 5016 Un nare nrm& de muncitori nuntrri in prodr.lie timcs. l(n.. nltrc 12000 i5000.. lei. iar fnii clji.r m,i mtrli. D,r salfill nr retrozin{i inLrcg(l venit 3l nrnciiorulul jn
o'tA'.',' adl;!gaie

staiL tri p.nhr tonL ridiQrcr calificSrii i!ncitorilor, PenLtu spitah. crcse, .imine de oL PJ iD _l ia r.sti{ii cu carscier so.iat de peste ll nilinrde de ki Nrnai Pen 1ru Isisudrilc sociale siatul a cbeltrit h Prinele $rse 1mi zpro,p.5 nilir.de de ki.llart lcersir, pcstc 170000 dc mun'

io'. .'r " 'l.tl,r.r. '. si lratrD,cntul mcdical gmttri1, chcl(rielik

mclc prinite de la

lsig(rtlh

so.i3h

in.a,

r.ol

de

boali

Vorbind ln

iitlia

conslijtuire

stahanovislilor, lovari$l

,.Dsigrr, sh bine s; alungi pa crpilrlirii, s, rhngi pe norskri, sii alurgi slrgile i.r!lui, si iei p terea li si capeli libeF tatca.. Dar, din picate, numailib{tatea n! ste de aj!ns... Pen in I pnica lrii bine ri a t! bucurr d. !irl:, esre neroie ca bunurilc liLidtiilii poiitice s! lie conpletitc .u bumrilc drte-

b'iJ-,i I c o oJ deoihr" i.L'i.' '.i climareice pe socoteala slaltrlui. rp.r.-n.inl4 -ti: ol Pri\i dez pe rij iinedere ziua dc mline, arind conqliinir 'ni*a lor nileltrI rcltirii econoni.i noastre sDre socialisn se ridici ti
'.ro.
Ca o cDnstatare gencBlii puten sprc .i planifi.area a cre.t o lcndiniii de crerteie nelntrerupti in e.ononia n.1ional5 prin inlilurarm snarhiei caPiirlhte din Produclie ti plin con' ducerea lntEqii econonii duPi !n plan lnic raliont statul nos

lndustria noastrd . inccpui si protlucd astrizi matini care ,lUdate se ad!.e.r de peslc hotarc. Tolalul inlestiliilor pe e.st an va hcce d. 100 de mili.rde de lei, .d ,lG cuvinic dc aproape cinci ori mrl f,Ll{ d{it rnul irecut. Se const.liesc noi furnale, cuptorre ti cocserii ln s erurgle, o marc uzini elechhr, o nare ratiniric de pelrol tn L{oldovn ti doui lilalrri. De oi rn: d- /'" b.,c lrl e a \ Ade' !'. u _. ra-d'po nenitln htoria fin.nlelor roninerli. Bugciul R.publicii Poptrlare Romlne iti hige cd Dai n.re Dafte din lncasijri din produclie, si nu din lenitdrilc poptrlaliei, at3 cum se lnllnDli Ir lirile ca pitalhh. Pin .resle.ea progresni a \rniiuluj nalionrl, gnvsnul a pulrl lM nisum s.rdarii nnpozilelor .s0pr. reniturilor oa, nenilor m(ncii, crn estc, d! pild:, siderea ser{alii c! 25% g inpoziiului asupm veiitLtrilor i:irininii muncitoare. p! nisura dezvoltilrii ssto socialist h {ononie, idporii l ,nrpra sa. 'lfi rldns. h ilor va fi tol nii Poponrl muncl(or d$enind slllpin pe rzine li hbrici, pe

Ie J. dlli la'G trd, m l: k " t" nr.. . si nu nintc, nri nulti hrani Denlru oanenil dnncli.

r 'mb,:

Pa idnl nosttu se .;liuzetG !n poliiica st de aceasii in lelepli inriliiluri slalinisti. ln planul de slxt exhli o legi_ trr:i slrlnsi si direcli iniE seslerea fo(elor de prodtlie, set l.mr .anliliilii dc produse ri .rcsiei.r b0nlslirii oanenilor Dr.n Jt ,'aprDd. o',1. ' "'bili ' drpE muocr, toidul de srlrii deite in Iie.arc luni i dcttc numirul br:lelor de mrfci ii sal.lltrl nedtu. Sint rtnfti de p'odnclie, ca, de pildii. ln motal!'gia prcLudrto.ic 5i li industri3 chinici, ln ..ro rordfLde salrrii n cresd,t rn nariie bli dc tcb .tie.u ls 16./! iar in mni-i!'ie c! apm,pe 50$. Un flire nuDi. de nrn.ilo i t.!nt3$ ln p.odtrclic prntes. lorar lnirs 12.000Is000 de l!i, i3r Lrii drirr nri D,ult. Dnr s.l.riul nu refrezi'Li Jntregtrl lcnit xl frtrnciio'ului in R.p!blic. poptrl..li Romin:i. Ar li crcrii stL comparll'n .tr sa'

' ti h,tam.ilul mcdnnl gntuit, cheluieliG sl'iuhi peflru tonl ,rt r J'

adifs,tesnnele priflite lr h. | .,r' ..

de

l. Asigur:rih

sorirLc

in.rz

de boa15

"r.lrl l"r'.i' " , .i lie mijlo. de imbog:lire ln minr cstilrliriilor. A.61e bogilii sen6c acum lr imbuiiliFra sliii nateri,h ri cuhtralc J oa.'I'i
menilor DUn.ii de la omte

l:r

I rt

!.

ridi.arca cxliticiirii h!ncito.ilor, renlru spitale, cESe. cijDine dc

Vorbind

h inliiz constittrk! a

ti

s.te

siah,norigilor, torsrirul

lo.:l D.r- t' d^'n. reslilii ctr cfacier social de prsLe ll mili.rde d! lci. Numaipen' t A'g.r .4h ..3 h.'u'r rp Il' " 1i ' rp.o.pe 5 nilisrd. dc lci. \'ara 3ccanr. t.sl! 170.000 de mun'' -"|i ., ' J'rcIk:Grr
clinatlricc

esre bine s, ,lu,gi pe capirslitri, si .ru,si p. mo51eri, si alLLngi slLLgilc lan'lui, si ici putcro ri s5 capeli liber tale, . Dar. din pii.ate, nrnai libertatea nr este de ajrns... Pen {ru DuIe. bine $i a te bucum do liati, aste nevoie ca

,,Dsisur,

' pe mistra dezcu in.rcdcrc ziua dc miinc, arind onrtilni. .i roltijrii ecoroniei noastre sfre socialisn se idici ti tivelul lor
Ca o .onsiatale sendalS pllen spune .1 planiti.dre. r creat o tendinF de crestcro netnheruPlt in &ononi. nationali P n lnlilff.iea anrrhiei capitrliste din productie ri prin con_ ducerea lntregii econoEii dupi !n plan unic retional, stalul nos-

lpl lA

pe so.ote.la statulL'i.

m"i

ir

r ri:

po/pnvi

bunnrik libcnilii polilice

trii

si lic codpkbie

cu bumrile dale.

lrtr dcnosat pofllar dobindcrte o rorl, pltea .rea larr no,stril sub cnpihlkm.

Esle necesar 1n rcelari tinp sli sublinicm 9i drera slibiciMi const,trk in crstrl cxecftirii pl.nutri In !nelc jnkcp'inderi ritmnL de c'errere . sat.ri!1ui mediu dep:te e rilmtrl dc cpgere . produclirililii rrdii A.easta re. prezinti o ten.Linlii nrsiniloasd, cxre tebuh si tie .ombituld cu endgie de adminislrali., dc sindicak rii tn prifrul rind de orgzniz4iile de parlid. Clasa nuncilorre rrea o dcstere reali
coresfund?i sporirea bunurilor prodlse pe.lru

P pn. ..". o^...,,3 i^.t.Jl , .ia t-id.tr p.o. b?tr. , d"e i.n F'. ictuner.I. p..o,ics,.L. nkirli indushici, tiind ln niisuri I plri tnoifte.

a al,nu.., Jts.rj.nr. 0.1i.4" s .sl'iu i.r'e:o.ri

Lz

"C .3?'.i, -' pc-,.r; J. u ,ir ; ,."-*. I' o .nJs,i, .kr i.i'er o"rl'nd ondu"e-': unie D'nlru .rer% d" "o' d l i "lr m.' L o aDi" roF.5i a flu J..-'e;.n-rirr .Jli\14'.o{\'lui (J'lre a sdmi_ g{.d .'r ,r""pr,rdfle. 3 Dq on.l l r ;",. '. "l r " .l" n od.ddre e 'd .a i ocp n F '1" '(F prinddii conslituie bara viitor;ei hbrn,tiiki ln sistenul de conducere . industriei socisliste" Aceste indicaiii lsi piskeazt penlru ditecioii no*i dc Jn_ partidui li cole'tilcle lreDrinderi lnt.des p ere ti impodanle.
d. condocere din nlnistere irebuie sn se preocupe in flod sdios de asigurarea lnei nai lnalte calitic1ri a direcidrilor de intre'

.I

.trDn

d""J

tu

p .n .po

de

on

d'e'" 3

in

teie ficli!:i, c.re sii duci

sciderea pule.ii de

piali ri iu o oer
crnpirrre,
o
cum

ln rick Jntrefrindcd ntr numai .ij n!

se destrio,.S

hr i

consecrcnu pentru scobo.ircr pre1tr|li de .osl 5i |tnru un re, sin sever de cconoDii, d.r chif sini i.ndinle de lDtlrre a pre

OreirA dc prr:d d!' ir._prioPj' '.a ' ' du dno!, '; . ., . - ) sa.r, '1, r^d ,a 0 ool" a. pr r'ini I nr'a 0-rdq.. r..r 'r 'ez ." p i"'r. produ l'- ,rll5i !o pudi'i"" d-i:

Ii donrniul conslrucliilor, unde ilmtrt de tuctu t.ebuie se. rios .c.ekrrt pcnLrtr a lhhid. ri'mjnerea in urmi cu inveslitiile, qnl lb"u'
deniij serioasi

.\{cilr .r

(omoe

. 0 !J { inl: con rolu

de Panid

'o' d -?i

cDr:n

)i

elaboririi p.ocesului iehnologh n( ene inci sohlionr(i in unele iilreprinderi a$ .um lr.b ! c,drele .onducitoare din e.ononie, ri ln printrl rind fie care dir.cior gospoder, rrelr!ie sa tuptc Dcntrtr intiru13rer rccs

i. ri r -.'. i. o r'rr!ciritor. b'obl"trr o'cJ. ".i m-r1r p, LT rd ' . F.e r'J

Si ntr uitin c, princi0ala verisi d! rondr.ere a indlnriei esie inheprinderer, In hoti fta ConilcLlLlui C.nlral 11 Psrliduhi Conhist (bolreri.) el Uniunii Sovietice din anll 1929 .,Asupra reorgaiizrrtl conducdii indrsiriei se spune:

.prcbai ciflele dc cortrol ale ple_ _ n, tri le De JnLl lS5O. P .ll In 31 mblu, i-"' p '1 o ' jl pln.i-D nJl { ,h ,i d;Lp, i -,i D de r^.parir . cinal ,'n Reprblica ?opuLrii Romini Elenentele crracte'hlicc ale Planllui de Pdspectivi slnt D od 1'ei 1 ir tl ti. p.o'l -"loz " k m", rn4 " . r,*" -.. "-r " '0..r.ria c'.1 , tr+aq s -lP. d : 3'"a tdri! ,i "Ji a?3 D oni - rr ma 1i iucFde 'ol" cilo.re si si .sisure baza nshinli necsori opePi de trans_ lornde so.ialis{i a asticullurii lnhe.ccstea, produciia de hacConsilirl de

,{in\tri a

torre !a slinge niv.lul de 6000 de hlctoa.e 3nual, astlel ca la slirilul anuLui 1955 slirrillLl primultri pl3n .incinrl si aren !n parc de 25 000 (e h.ctoare. ]n l3ta noastd silr srina ca ln uliimtrl 3r ,1 planultri de Derspeclivii si atingcm un nilcl ind'slrirl c,rc si ne pddjtt

insullele$e n:Fala operi pe clr o intreprindeE. Ele.trithalea trcbuie si neargi cu un pls inaintet opelei de i.-

f.itic'.,

mrilor In.riri .e ror li l;icrl.ln insLingc in h.i ,ni nir.lrl maxin ln xtr..1ia de iilei r.ali2al inninte (e rizlroi la noi h larr, asttel ca ln .nii urmitori s, lepitin .u ntrli !..si nivcl. ln crdrul accstui pl.n vom ince h jnliptukdr rnei, din narile srrcini pe cric pa*idul noslfu le.r trasrl lici l! Con re.inla nalioo.lii . P.cR, ln lo.nra .nulli 1e45, $ a.ume

nushr peholifdi, rom

De ssemen.,. in urmr

o rriaii to4e hidBllicl $i te.nicn nefo_ ciminte de lignit pe milioanele de cai puleE care se sn punem sliipinire losi(i. st.l tmnsfourm in caipute.e el@i.osesc in apele no.stre ri lrici penlru ridicaie, industriei noastrc, penhu elechillcarea transpo unlor i agriculturii noastre. SilLLalia ele.trificrrii sub capitalhn conslituie !n n@rutito! acl de acuzaF inpotrira regimului burghso motiecsc Din 133,. cind a lost prsi ln tuncliunc prina uzine slctrici ln tara noaslrn, ti pinb ln 19.14, sdici tinp de 60 de ani, btrrghezia n-r fost in stare s5 ajungi decit la o putere innalriij de circa 600 000 Dichlura proklaiatL Ui Q realiza ln numai cin.i, Sase anl o putere instalati dc cel pulin 2000000 de kilowali Clascle cxploalatdrre au linut popotul in bezni. O stafttic! .! poPU 4a o.' , ce oe i'! h i enneie ele.hici reDrezenb in ..ea lrene dmr 6V' din poDulath lirli P:rlidui nostru consideri m o sarcint de cinste ;lectrili' .arca treptaLi a tutumr salelor liirii, .silel ca llecare om al nun.ii si se bucup dc lrnina eledricr. Si la aaasli dnecle vom primi un ajdtor considerabil din prrls narii noastre prietene ri aliate - Uniunea SotlelhS Oa_ denii sdietici ne datr rjutor tehnic ti ne tinlt utllaj penird conskuirea unor labricl de turbogeneratoarc, de malini ti apa' rliuri elehici grea elc. Dsioili ac61!i ajutor lon pulea Produce si la noi ln tlri dasini electrice $ aparatura neceslri

p r.n.dekoI,, lorr"

oog,'a

n L nJ.roi ri rr'

hicc

'n polilic al C.C. . sc \r prter puF sprien raporlul .cdP rr c ". r! ,..F or E A r: o'r L endsi.i .lcct.ice in dezroltsrer ttrilrcr irduslriilor noaskc De
,seneiea, pnn cxlin{lerca rclclei de cuicnt clectric se rx putea inlrod!.e lu)in. ti Iorla clldri.ii plnii $i in .el nni depiirtat ciiun rl l5.ii, ridicind se as{fel nivelul de lkti ii de ctrliurS

.,prin sorer

lrri . unci r.l.k .l! .!nl.:l!

hid.oel6-

rcliirii
sA

pentru ssignmre. bazei de energie electricii necesari

economiei

dez

aling,

l, slirtittl

i: nFI

pbnnlui d. prsprciivi

Ceninla idc! a

1tri

a i""1 dlJI

fn nivcl de dorl
Sovhte plus el?c-

inprima rn indrslri.lizare so.ialisid a lirii. lndNiria prodlcitoare de naini pmduclia ri totod.li 3i creeze b'E de
Electrilicarea

lirii !a

cuisul anului

1950

ln lari: skunguri

menti, ucosne rcnicerntc, uiiLzj ssricol pc .clioial ca secerilorilegitori, combine etc. Piiin asifel la crearea rnei induslrii s..ixlisle D!hrnice. cr

ror Ii labric.te pentru prin, orrii la noi carusel. bohnverkuri. moloconpres@re, rul

Ca urm3G a a.estel dezlolt:ri *onomlcq venilul nalional se!r dubla, ia! nirelul de trai al popllaliei muncitoa! !a creite

li

penlru a d.z(olta nod planilicat explorarea subs.lrlui, '1.1, bazclc mstcrisle alc industrici noastrc, p.nlru r dezvolia la nod rtiintillc econonia noastri Ji a ridicr .s(lel nilelrl de riatt
zreazi

J.\o.,.-. "o'o ji geologic, care i! erecuta lucriri de e$lorare seoloqici neniG s, der o inreift clarn a boe;l'o' rrl.'.JL J.li" p nr u pi,- , t (-l o g.ni
a lirii !a'remn.r.." fi activitatea Conitetulli

Viala oanenilor nuncii din Republica populari Ronlni va nai buni $i Eai lericilt. ln lumira sorcinilor mircts ale acestui plan de perspectlv!

Dr o

l-o-,., p"'

trebuie consideratc sarcinile planului de st.1 pe 1950. Dzvoltare. viitoore a econoniei dorstte Iiind conditionati ln nod holijntur de lucrSiile dc inveslilii, planrl pe 1950 prF eed. rtueslilii tn ulbdte de petle I4A de nilisde de lei Strn]e.ele nai iDDolbnte sint destinatc dezrcltSrii indut tliei riractive, grele 9l cnerghi elelrice, cleindu se in lelul ,cesla o bazi sigur: pcnlru deztuliarea lnhegii indostrii ti Den' h! crearea .ondiiiilor naleriale neesare Lranslointrii sejaliste

Asriculiura !a p mi na$ni carc si i :sieurc nn inalt nirel de f,ecanizare De asemenea ra primi rn plternic ajrlor din Darlea industriei chinice ii ln frinll rlnd t0g.ilininte ,'n can.

'' rile de asanare ce se ror face. Planul de culltrri \a Ii de^ollat. La slirrilul planuhLi de pcEpcdiri tepGlul !3 deSte pini la 12.000.000 de oi. dln. d$se ateniie oilor de ras?i. Von avea 6.000.000 de boline. Ntr. mirul porinelor. al c.ilor $ al pis:jrilor r! seqte cu nult p61e
In Iala ,grhulturii noastre sli sarina cn la sfniittrl planului de pe6ptir, si asigup din i?snse internc makdile princ necesarc indrnriei no.stre texiile Si de lncilltninle.

Un

, Lo' dr .t - o f.

.t- Jci,".,lL

p.ir '...-!

dc contrcl ale planului pe 1950, lati de realizArih probzbile din 1949. Astfel, la foEj se pncdc o crestd! de 43,710: la liki eltras de 21.7%, la crrbuni de 10,2%, b mindcu de lier de 99i, la tonii de 17.6%, Ia oiel de ,9%. la laninxte de 12,3%, 12 ltllaj indlstrial de 51,3%. la utilaj pe. d. ll,39b, .i. 20.3%. l- nftni "le icc rrcl

Si ledem cileva cilre

i, d

'o:liva

l'

r.,

\br Il llate o se e de mkuri penltu ridicarea nivelului iehi org, ..: oi.t I nketrid"-'lo, dups rod'lu .n'r o!.n.
Ss prerede

o creitere s

prod(ii{itiiii

muncii cu 20%

iall

Acensla va lnsenna pertr! sl.tll nostru o economie anuali de zeci de nilioane de dolari. Produclld de arti.olc dc consln ra creste astlel lnclt nelril. de inbrrciminle 9i ln.ilttninle ale oamenilor nuncii ror Il salhltcuie intr un grad din ce l. ce mai nric.

penlru sprijinkea agdculttr.ii v! Ii sporit numirul S,r,(T_ Lilor ti parcrl eristent de hacioare la S.M,T. ti Cospodiiriile

Plarul prelede de$ten

hansporlu.ile pe

cii

lerate, pe 0s.
oa-

m ,ilor nuncii

'linind seana de se{erer 6onon:ei, n(plul de hdi al se !r ridicr cu l59l fal, de 19,19.

produse zaharoase, nai mll Desle prusp:t. Da ssemenca se vor coishui lauinle nlnciior$i inralo,m totali de 4 niliaide de ki, noi spitate $i sanatorii, noi lcoti ri bibliotei, numercasc siadioane sporlive etc. Prcblna idici i caliricrrii nlncitorllor g I cieiii de noi cadre de tchnicieni$ spRialirti se atli ln cenlrul preoc0plrilot noa1r. Ed L".lF o ,h .L-n . J d".,orrii e.o.on'i.e e

dhlribuite canfitel nai m.d de bnnuri de conn,m, nai mulri piine, nai nulEcanq nai mult !ki, nai nulr zrhrr

Vor

ti

il

rz

sinul m3selor noastre nuncltoare Este rispunsrl dat atililorilor la rizboi angloanerictni lor hoitrit Infu-.delnr, dragostea de iarii a oamenilor mlncii a c5pitat rsiizi ln Republica Populari Ronini !. Inleles nai bogrt qt nmi .dinc. fupla penhu aprrarca Patriei se conlundi .! lutta penlru aptrarea lib{iililor cucerite de popor, cu luPh P.ntr ..idi1ine, socialismulL . Interesele naiionala cu alte curinte inlereilc frarii nrjoriliili a PopLlatiet 1rrii, se lmbint c! inh. resrlc nls.trii mondiale rovotrlionare. cu inieresele hptei pen_
socialiste

l!

Sarcini niirete de

.; ldrq

.onsliiuie o dovadi putrnicij , sprijinrlL,i entuziast pe .are mdsclc mnnciroare r1 dau din roari ininq mgimurui de denro.ra lie popllarr. Mereu sini soasc la irerli intene h lnhe0.indari Si Eobilizate in lupt. penk! progresul i,Iii. lniliztiva qsto& a nAi, inovaliile ri netodere de r3 lionalizare a nrncii proprsc denlncilori ri iehnicieni constiiuie dir ce ln ce nai nult !n lactor de realiz're Si depi,$e . pro grrmelor de produciie. Acesta este rezultatul crcrierii conrtiinlei

verml Reptrblicii popdap Rodinc lri llPrimi convioserea ci clasa v. lace l.lii cr .insle Si noilor sarcini de 'nuncitoaie socialismu!ui. hpti ale.onstruciici Amploaftr pe care a lualo intnccFa so.irlisti in larr nos.

fhrbinte, ctpacllatea sa de nunci ti de lupte sub steagd fa. tiduluj In lltta penltu realizarca $i dcpiirirea plrnrlut de slat pe rci cu ea-. nl,'l .n.r{Fr.: .cial re n .i stea naril sirbiilori nrlionale 23 ,lugtrst, munciioii ti tehni chnii au dobhdit s(ccese iemrrrbile. Conitetrl Cenhar 3l pr ldnlLri lluncito.esc Romin $i gu.

lrtii stau i. lala nunciioilor si t.hni . L .,lo: e, do\da pri4 tot.c lauio.r,nu. { '' I

Pr o" aJ " mnli' ) " moJ "1 olio' u I oogiJ irlernalionalhmului prclelar. NuDai ln iront unh sociolist, mm.i .a pri.l.n ti alitl al Uniunii Sovietice, poporul hmln J lbathari i' J J. 'i1ipn p-. rri :, i i l ri , hrlJ ral: " " D-'u .. . ,'i luplind al;ituri de ea, poporul ronin ti-r recipiital lncrcdereg

. a \r.dD. J a.! d,n rtriti si huliti de lumes oc.idental5, o lar, Inainkti ti puleF ici, cu care se Doa(e nindri Sarcina f. idulli nostrtr .sic de a inrldtcina tot nsi sdin in rindrrile ormenilor nlncii 5i .le tinerei glneratii acest pro' furd senlimnt p.hiotic, fi.ind c! c1 si dsini rn izvor de tapie nrrcle, de $ohm ln mnnci ri in hpta lnDotrila du$a_
nilor Retublicii Popnlare

Romlne

hi

Cilidzind!.ne de bogala expdicnli a cokctivizirii sgricrl' Lurji in U.R.S.S., s, conlinuid a aplica .u lermitate politlca de .l.s! la lari, spijinind FreniDea mlncitoare, cinentlnd rlianla ei cu clasa muncitoare si ducind o lrDt, nelnherupii pcniru in' Ata cun amti rezolutia pllnarei C.C. al P.M.R., Pd.cl p!1a pirghie in vedelea hansfointrii socialistea agdcrltrrlieste

'le iirani munsltori au rnriintal prinele gospodiii coleiive. Aceacioare a actiyitSlii lor pmclice partidul ra rrcbtri si destr5dnre o intensi nuncj educaiivs in aceste gospodi'rii coleiiva penh! a slimula pe nembrii lor si dun.ea*i ctr .tuni, deoar*ercun

In uma nlncii politi.e a conuni*iLo! la lariij gruprj

stI \rlo'F J pol' n, "er"rd.np nt

D.'r'lur. nrJ r.-oun .o',olio-r r.l I \"1."oc,,.orh pn.c-D p,.

3!mu' Acp"nt. tro,Fr't rh,Jb.!..ii llorri al intEgll!i popor EUnciior. GosDodiriiie colectivs'oo. au pimilca .julor de la stat blnnri inporl:nie: tocat(ri, pemlnllri, ii !0. primi oediie. In aijlocrl nenbritd sospodiriilor coledive hebuie s5 tic dc^oltais o no!5 atitudine f.ti de aut!1 .onm. Prinele Cospodiirii agri.ole cokctiva hlbuie si tie .sltel gospodirite ti condlse, indt sij constltuie pc.ku noi ri noi grupu de tirni sira.i i trn nijlo. de conringere penird 'nijloc!$ . porni pe caka reginulL de virti socirlisli

nu

Chezisia r4oNarii acestor Probleme ti a nercului nostru inainle est! pa idul nostru, torta Polilict conduciloarc in nai. In rccste condilii, edlca1ia m$ist.leninisti a sclili ilor paF tidrlui, io$\irea de.Strc ci a I robledelor construirii sei3lisnlltricrp:itri o import,nlii extrent Si ne anintim cuvintekgenian'ld Stalinla CoDgrestrl al X\iIII-lea al Pa iduluiConunhl (boLte{ic) r! Uni!nii Sorieti.e: ,,pulen sPune cu sigtrranli ci da.d an tli si pPcrLid din pu' Jc f" a" I olo1.. 3d' I nod k. d" lo L 0onr1i'1.

':' i rrn i prnrI "h-Po " ln .x aJ'! poatS hsnc orient. ln sitralia intcrni $ inier !k si se incil rm naiionrli, d..i rli s:i tace'n din ele nsriitiilentni$i pe ,p ii " " . zo\" r' s? d' +'io" D0' F0.. " ' rn. m-\"-loi nul . ort no-,
din loate ptubleDole oorstre 3:nt reTolvrh r' Este o sarcinii de .insic r inllegultri nonrr' f.rtid si lupG rrnru rLltrrkx ntrt lll pol tLr 5' iroret'r :l r.t ! tuLor'

z{ini

celnainleaznsocialismul,duinanul

lionzl.,s .,,".ie'o3r'".

Strperioritstea toltelor noastre

ldi $i pe plan lnhrna..tu "."creo.,nrn.P" da drsi derine mai violent,

in

Clascle xploataio,re rrsturnate de la Dutere, spionii ti divdsionillii triniSi dc inpdi.li5tii anc cani ti englezi ri d,ia' burii recurg l. cele mai josnhe nijloace, merglnd pinii la .sx, simh ti dishtrseri pe.!tr a lo\i 1a poporul mmcitor. Este necesarl o asculire a ricileniri si mai mult spirlt de pre'enire raF de uneltirile dugminoase. Pac'nu dd dptry'3j, pop. L a ena I'orarir s; ,.ro -dr, url ctulare orlce incerc.re de srupare g de rezktenl, a d$ nanului tali nisllile econonice 9i sociale llah d parud 'le guvqn ln intersDl oanmilor muncii. ei Tovaresi st lovarise,

oe Flor tr o' dL_ i j p' .- ,,'a,r" r i d." th :d -i ' r'' 'ia s _e ti' o\o rlio r d n b jud"l , , t ."pl .ii ,tro " ' r0 d nro"v'' d-p.r';0 .J.,: LlDoloni,P' !n rDl cond!.rtor si de rvrneardi 'i..ri I 1or.i" I no u, 0o nl Alrr I;3: 'lu ir" : 1'e g nl.P tl I \h' ro,io oc,-br de J I P.' id'on ni rfoiPr'c)r U'ini

Cotuhunea socialisnului plne

Jn lsla nosstri problene

MAREA REVOLUflE SOCIATIST,{ DIN OCTOMBRIE A ARiTAT OAMENtrOR MUNAI DIN LUME?| INTREAGA Ci.TI.E DE EIrBIRARE DE SUB IUGUL IMPERIAIIST ce?ntore ra Adu^dt c Jead ta dN

deplinsupeioriiatea acestui sistcnecotunicSisdial asupra celui capitslist. V(hea lusie, JrupDizti economice*e, c! caracter pre'

angajat pe dr!4ul denfraliei pDpul3re jnspre socizlism vrrd t0 succesrl revol0tiei socialisie de m 32 de ani succesul lor p,opriui slccesnl care 1e a 3sigural Si lor calea dlzvoltirii lirere, cGse exploatatoare. Muncitorii din liiilk capitaliste \id ln lzbinda clasei muncitoare din tosla Rusie laristi Caranlla siglri . prcpriel lor izbinzi. Popmrele asrpnlc din lumea lnheagiiriid l. Lla.ea Rsolllle Socialisii din Octonbrir elenincntul ca,e a deschis drunul lu/ei dc elibemre a popoarelor cotoniate. Toli cei ce munccscri toli exproalalii $l piliidin llnea tn heage sirbltoresc prina E\o1!1ie seialistii viclonoasS, penrru c, ea nu a hsennal mndi elibdarea p.oleiariatutui ti a ldrinlnli din Rusia taristi de dploatare ti asuprire. Ea a lost lfl .celati tlnp incepu{ul elibdirii proletarinlului nondial, tncepuelib*irii lutrror celoi ce nu.ce$ din toatt lunea. Cei 32 de ani de exhtenld a Siattrlui sdialisl au dovedit pe

Se inplin*c 32 de ani de la eveninentul care a schinbrttor nersul istoriei onenirii, care a deschis luniiintrcci drunul spre desliinlares o cirei torne de *ploabrc a o4ltui dc cei.e om, Me'ed Pelol ! ce JLi.ls d.n O.omD ? t9 7 ne Jn \c " sal; "L".ida oam"n: r r.' I turea n'r-dga.popo-ul .or.n tic sirbitorerte 32 de ani de la elibcrrrea sa de sub citciiul Da rilor no$ied tl al capibliriilor. Popoaroh din 1ilite care sau

'or.apitsliste. ' Agricultlra soieti.S a devenit cea depindi de iijrile nri avansati aeiculiuri din l!me, cu cea nai inalti prodf.ti !iiateo muncii ticu cel nal ridicat nnel tehnic ti $tiintific. crcs' tena capacitilii de produclie , Unnrnii Solhtice s a lictrt cr o rpezhiune uni.5 in istorie. Nirelul de lrri al oanenilor m!n cii s a lmbun?itijlll zi Je zi, psn4ind astizi mlncitorultri so' vietic, ilraruld .olhoznic !n lrai imbcl$ugal, o lolosire a tutu_ ror blnulilor noteriale si clllurale cale inlrunuselearn vi.13
ar lotderlna exploatareaonului de citre od. penlruci in locul prcToate ac6tea au tosi posibih peniru ci in Untunea So\.ielici lost thhidate clasele cxploalrtoarc ri a lost desliinlati pentru

n r''un(impui o' dP r'lolar; 'lornrnrogi.o.aoa tndustiale in:intalij,ceamiciviliaid laridinlume,cu PoPorul ii ,'" h .-l upr'c',sloD..J'p:d.r.. 1r'r 3 0h' IrI-'r: ri?d punp,.JToprcJmai pei.elo ar F .i r;r; .e $..1r, 5 3i o? e\oh PoPo Iloats I'odur

lid

r.a luri dezvolirea pe bazacolabortrii i ajutorului reiD'ocdin lrecele do!i &se prjetenc, dnnciioridea !i i;rininca colhoznici. Cregterea indushiei ii agric!lt!rii soeieii.e, ridhare. ni{elu rul d". JIJ , dp.u.t r,.lnnpqior nu'\iid l U iun"s qou thr,lnchegarea uneiconvkluii trale i, ! unei prietedii nezdrun' cinrie tni.etoale popodreleUnidnii Sorhlhe,.onstituie un e{emplu lunin.s penh! loale popoarele l!mii $ au ridicat prestigiul Tirii socialismului h lata tuluror !.sior poporc, ru fi.ut dia

I'ier"f .3p!J r"". 0.. u'4t"o' dnijo. elor l"prod".l.ea proprhi.d ,oc.r i l; ar.p-d ac6lo,, lenLru ." lo l :nlor'l'o'll.z l,n?r ri.rp:ai e,l$l 'rr'odu, pl Fr'! ,.J o J I G.pa -u " F drzvol)i p.baz,anlrgon.-;v'J""1.;

lll

hiile sti,

lrs o\i"'"to- o -r" pul"" o'o id, pol".: ,' nll'r':. 4 4. J p"sd r U' -ri Sovh.h- s a rrl onenileo de bd.bana
care

a derenloit cel de.el doilea iizboi nondial.

>le r .l "l kdlJoi"dr:zbo'nonrill..rlil Flp 4!" p,,i, o1, i, r'" t.: 5, | ...r

Maril RerolL,lii Socialisle onO o-b "\,oFl.'c 1r" i .o le.or d mu{4r' I p.!i ti slibirii lagiirllLd impdialis( lmpdizrislii argro{neric.ni a!
a

SrrLriioim snirc6alea de rstizi

(o. . '-p ratS heg.monia nondiali. Drr s$csde islorice rle Amakl Sorielic! atr dat peste c.p socotelile inpdialisnuhri. Cu iGte

o..h un n

reze n.ieriile noastre Drnne. Ei vor din nou si ne trrnsfome tn semicolonii in care poporul si munceasci p.nku prolit,'l no nopolurilor inlernaiionale. Peniru accsl scop ni.i un mitloq nu li se pare nedemn, nici o ami piea josnict.

lisnrl. Ei rcr din nou si de{jni st,ipini pe zicrmintlle norslre del Fl b-.r. h.e_ u i pa /rl"no-.k..E. ror "o.p din nou si ne lindi scunp produsele lor labricate $i si acapa-

distrtrgerileimense Sijerltele de sJnge datede Uniunea Sorietici, :.:.rj'" :-i rr. Td. oc..Li m dr'lr,;'i'"Jn'" nii Sorietice ti ,l doicei amatc a ie$it considerabir srorit Toete

poJld

tici ti lr arnrLr sr, pinciP3lu! sprijir rl DiciiJn luN leniinlelc agiesnc ale inpdialhmuld afldican, carc x 1('

rob .u :1"1,,ttt,, luit\l.rj

e

lupb

ln.rdrri lirilc

ndr clininirii concronlilorlor gdr r ,' ,|on d (ri.. crF. :i o r' ' ' jaDonezi, denlale Si De.ea aup:truns.u c,pil3luri1e lo.in coloniile ti dominimncle enghzc,ru iraislomxi liirile Iurotei.p!' sen! in senicolonii supdse intereselor capitElului rnF.ic!n. ' d,. "o14 i..,," o -l- "- o,si 'r "l,l an*ican ln ioxte acene Pdn x ulltra pikunddcr .apil:lulli 1:i nonopolitlii .nericani d i'npus deva!o.iz3rea monedclDr
pkl!h,inaselibercdcpe

dirli

1or in prcltrl Ai1:nticului dc nord, atr t;.ul ca pmlrtr pacc si iob,_n.ie.scii din nor o iNenrniiale frnnoF penh! toale fol)oarele nto,r.politiii .nericuiau ,.rprral

potod"kruo"i.t,"c)i

lenle in propriilc noastre rlnduri, p.nlru a nu da lt du$nanu' lui dc clasii si !i stre.oare aE.nlii siii .Uijloaceh josniceinlreblinlatedeimpe alitti!eitrurojuige tarrli la inrobirea eonomici ti polilidi 3 lirilor eliberrie c! ajutdr UnnuiiSoviethe dorcdcscin :celati limp terenll t!r-i pe care sti iDpdiriismul ti intitirex Jo4elor demoqali.i ri ale picji pe phn internalional. Srni'j!1 atrFricancu rririre la pretinsr delin{e r nonol)oiu' lui bombei alomi.es a sipit ca!nbalon dcsApun.lnc, dtacnnr : nu ,i ooi d i. ro\3 d' l A4olobvJ d.r. "-"e",lo kansmis acum cihrasiDlilnlni constituie un seret. Comunicalul de.;ire aganli. .JasJ s renit si .onflme dii no! .i Unirnea Solitict siipine$te arna aio',i.i. Cu torle ecest.a, Uiiuea Soricli.i ri.a relnnoit propunerile sale de 3 se inlerzi.! folosirea arnei .tomice ca mijloc dc hpiii, rrnln:nd antel conslc.

t6o.ri ic.qa.

dsoo.n..g:.

rcnti polilicii srlc de Prce. fo4elc picii 9i denocrdli.i orsc tl sc inilresc lot nai mult, ln liDp.e lagrrul impeialhtesteiot nai nultsntiatde conta'

a 191:irisalelite 5i reiucere. .oniioue a nnrelului dc hai al oa' menilor Dun.ii Policlc iecbinilor inperial\ti cresc nem:lsurat.

. r'

po

ldprjnlistii amerkanilurbze deluiecind !id

"

.L,il.

Dl, "

DdmirF" ei. " r -g.lu'eob . -".1n"'i Fd )i

cii un

irn

din Europacenkalt

tisrd-Btict-Frile demosalieiPoPu_ d'1 znl,ri. inpsiol.'Ful. i,cor r' ""r'orir'_

tn

de

n d-.riz"conomi r" rrls "ol". "gi. . J"n*rutFi !. ,l p"-', ro I i "nu ,. ,.lJ er.o lnL;,iL 1 " i.blnzile htorice pe carc tortele p.pular. chineze le au c\ligat cu idpollila agen{ilor lnperialisoului amoicon ln fitrnG .' p"p Dopu'J.ah.n-a b i,' c Jl t/".ri,r pr.n atc"t'i'ea rupt ,sttel din lanlul inpcrblknuhi lnci 475.000.000 da oaneni,r c.re s.a! aliturat llontului pecii, prin lictqia dedo&a-

liei chinezc, imperialismul am icar provo.ator de rizboi a primit inci o lorituri. slb conducepa lui Mao Tze,lu!, nxrele liu al popor!lui chinez, , crescut o lorli nililart de citsa milioane de soldrli, plsi in sarvicitrr apiririi ptcii. Unnare smces al lagirdlui picii a Iost de as?meneafomarea Reprbllcii Deoosal. Gernrane. In scrisoarea sa dresati prctedinlelui $i primulri ninistru al Republi.ii Deflotrale Cemane, L V. Stalin consid*: consliluira Republicii Demo aieGlmane c. ,,(n p!nd de cotit0ri tn lstoria Europei". delari marele .onduc!(or de po.,Nu f@te fi lndohl, porre ca.xistenta unli cemrnii iubitoare d!prce { dcmocra. iice, aliiiuri de*Gtenla Uniunii Solietice irbitoare de pace, exclude posibjlitatea unor noi ri2b@ie Jn E!'opa, pune caprt viErrilor de singe in Etrrop! ti ia.e inposibil, inrobir.a l:iri1o! europene de citre inperialltlii nondiali '. Creare. Republicii Denocrrle cdnane esie d(pictrm ne a a% s l \. <lJ ...o Jpr" - i i"rd pa-L ic,garuro.! L.

c,tr

,n.e, d"mo " ." )i o,o"- " t,." o.endn. p:i'1

Celn.ni.

' .op.rFLi

alilLtri de cxGlenlr uniunii sofielic!, iubilorre de pace, !a

{lLpoiliii

cd r.jzLoi.lui, p.. t ,U u,..So\Fl':t rep.ezinla.el nai mare poterljal !m.n ti e.oromicdin

ia d\e:l o' n': r' i i1."is e 1.,.: aj - o ::ai.r i ' o oto ro L |bo t' rJ '$Dij' 'r 'dO'a";/a.,\'.,. lorLr'lP'or'p-op r leLr'ur i<o reo q"r e n;n ,D e. *er lo.oi.L a'mc , ro e, pa '1 'i apr .nlretd 1ni tnrm"r-lor Nn uin.e:creru' p1.. r o I'iF " e r1i o !i 3' {i dd: ouRri. D sri sro ' 'Dl !e.i norr' cc.,'iorn.! 040..1i!.tsi :_ti 1'a lr a', /e .ei o RJr'zrl i ' 'm'nb ei p oioi 3 Da i Ln :' "r"'a ien i/ In treburile i qn "eoPTo 4i.lorpopuJe pu trI q' n cc la la r" hlD n u ) dbtuua O N I i.q'-ul i, 'l .i r.r o!i$ deiernina ln lelul acesta popoarele diberate de sub i eu -otailor r' rDitdli .lo " Ltr' h r. b" ' r ndl:o'c Jrr' Sl:pni hJe'od' ro 3o lor l",r lil Ungrria, Bulsaria ri Rmlnia, caE t!!u pinit pideapsa nertt lai; dii D le; poporelor tstor tiri Ei indr'znesc sa ne dea h1.: e0co"10tuli". ' m c 'si' llTUnlro- ' r "' m t ,l'd:..tu.lntats o m'niot d",Ll3 ' lo/P on' dsnnarea conducibnlor Parlidtrl!i Comunlsl Ar{ican, 6 000 000 de sone pdn.nenli ri 12.000.000 de Somei pariiali. 3di'i
In kl.'
ooDoarelo.

lurf

Constilrn.a Reptrblicii Populf. Chineze ti a Republicil Denodak Germane ar Iost posihile nunai pentru ci, .c!n 32 de ani, prolelariatul ti 1alSniiea semci din Rusiz, sub conduceiea lui Lenin ti Strlin, au rrsl mat stipinirea capilalismllui Si au produs asliel Drinn sl cea mai imoortanli sDirlura Jn skhnul lnptrialismului nondial. Fo4a .onducitoarc a fioniului p:icilti

ls000000 de fliminzi. arati cu prlsosinli in cc coisu :tx zisa dmodaiie andicrni. Este un regin de singeroasi dicirturi a lr-r.u .o D'.r. i- rl" .r d'i J' ii"o0o lui ' Do_

'

g,1',i.camz sCu;zpi+i'l Di"llo of il kmar!TJli

,it.a b.' \". d. p" [11r,r o'd^mn"a: trd lor U:1. .tFd, "bnhra " aio.oli ii .d ! i n4: "1i, P'a,na proces, a stlrnit indignrrea milioanelor dc oameni din l!mer in' trengi t chiar din A erica Trtrstuile ,meli.ane ti cigleze, care ntr sinl nultLmile cu
Fdco\ ,_,

dmodaliz popukri din lara no.shi, ar dorisi nevadi in siluaiia in care ele zu adus Cre.ia. .u trupe e'ekzc si an{icane c.re ocup, lzm 1a aProaPe cinri ani dtrlr, lcrminarea rtzbontlri

reginrl de teroare ti rsasinare a sute $i srt de dencralt ti l0pl:tori antilisciqti de cirG ciHji de 1a Ahna, 1a ordjnete dhiunii hilit.re andicarc. p,trcnli asrsinilor de 1a Alena indriznsc sa ne dea noui

ctr

liranii smiiobagi din 15rile cu tidi$ile

F(l .ed{o12," Demo.'z,ara -popurrd. ro. h ONL.. drr o'ic" r ..n..r lre d t,

acad

O singu!;i dalc lxidA pentru lrllturarea tuluror crinelor pe card inpe alhtii lc cdir impor'iva luptrtoritor lenttu pace tt lib4tak, impolriva piciijnsiri. Accdstr cste caha l!ptei atiturl de tozte fo(ele deno rliei, alilurj de nafts Unirne Sovietics, pentru apirared Dlcii, penkn a lace rAzboaiele inpostbile h

brcrd de drepllri ti Iibertilt. A\'duoatsnL ro,inonnr, re. .ib" r'-Jd"o,ss, rare r' i.,li-l ? F\.{au ID?r'"ti po.l'."r h pu.ec_ r.. sline r.yendjcirile econoDhe? P.ntm fiecare cdinti miruniS, clasa nuftitoare a hcbuit si dea in trecut Fnle de stnge. Aslizi, cele nai Lryinase ia! Frte Ia hebulile obtterii. Pntru prinr datt h 1.ri noasiri poportrl nuncilor cunoatle aslrzi .eh nai t,rgi drcpturi il l$enili de organizare.

ag..I,J'"dlojin a, ' P'i' J dali ir i f id tdnr

n tdrJ j

o3{r4 dr \-deJ ' d. reltlu

lara noaslri. ri proletarii din lirile lb1ja, din Anglia $i ]\nerica. PrEioii de crvtnt ai hlslurilor 6i concdnelor inperialisle s.u siljlsA noleze I-lniunea Sorietict c! $ cordo. de srnge ri I@, iar alunci cJnd rccst lrcr! n( 1e a re|sit, .u recurs 1a lacheii lo! socisldcmocrali de nreaplr, caE 5e rBou, ' . d m. ,.n, :nrluo ," bL c ". hi In 51J' p'ol ltria' trlul, pcnh! a susline c5 reldlllia sovieli.{ esl !n lenomen spdilic rusesc ti ci ,,rt] ceva nu Poote sii se h|nPk in Irrile ca0italiste, preiins,,civilkate", Tovati$'l sialin, lnk'o anrlizi geniali a condiliilor ln care trebuie si aibi loc lupt! dc elibelare ! cltsel nunciioare din toateirrile lunii, a aritat caracterul intern4ional al Mfii Revolutii Socjalistc din OciMblie 19l7 ,,Ofe ievolutia noNtri spunc L V St.lin esl! prin .d/a.lal/l s5! o revolulie n.tidnalii 9i nru.i nationalr, 5i n! o rerolulie inlen4iondl, Drin e\celcnli? Da .c o .onsideiim ln cazul a.sia rrzd niscirii relolutiotarenondiale, ptelid dez_ voltirii rslolulionare a tutuo tirilor, rotid proleiariatului nonRerol4ia pc cfeo sirbitorin sstizl a alrt de 1a lnceprt un caracier iniernalional. E3 a dcscoperit penlru intrcrga clasi nlncito.re din lume toma pe care trebuie s o ia putere. de stat

Ieudale, cun s lost $i .aPitaliste, din Fratrlr 9l

P:straiea picii ri independcnl!i nrlionate a rururor DoDoarelor nrri 9i nici ra Ii delinitiv asigurstr, ltunci cind va ri hli_ tural shtmtrl inperialist. Lupta pentr! p,.e a cuprins su{e de milio.ncdc omenidin toaic t5rile de pe stob, din trrik.are u Iost libekte d! qploxlarea capitalisle. .a ti din liih rn care cei ce muncesc mai suter,i inc5 jlgut exptoalSri, cm sint Aneca, ,{ng1ir, FEnla, Italia Si z1teh. Marea Reeoluti! Sociatist, din OctoDbric a aritat tuluror erptort3lilor ti aslpritltor di. lmer lntreagi care sint caih de eliberare dc sub juelt inD*ia. lisrnllui. Din exemDlul Revolltlei din octonb.ie t9l7 atr invitat cun si luple impdtri? eiploatriil ti dsoprilii din cotonii, cun .n IopoacF dtr . .n,. lndoTzid i Vr',a . r'mun-irorii ii

ln accasii privinli inPor sublinirt ."o."Liira I.,a'" o D e.'. J -\p r:enlJ In'uli!qo\h. ' ti.e pentru prolctariatul iniernalional. dupi qral el, relakrlir no,s' spune ,,poate ci tri este o relolulie nllionali si nrnai nalionla ? Dar rerolu_ iia romtr, ste o ievohtic sovielici, iar toma sovietici a sia' nz DU{ino l.g Lot+ hlui noL'..d'-ororminr: pcnir; dictatura prolei3rialului dln celelrlle liri. Nu ilesesba a deschis o nout ln spus Lenin ca rerohlia din U.R.S.S.

,.rl,

Torarisrl Stalin

ti

dhsll

-ul.'u .

di

tul de veders .l tipuld de re\bluliq revolllia norstr, cste o re lohtic internaiionali prin er.elenli, care ne d, tablout a cRa ce tebric si ri! ln esenii revolLdia prolelaii din orice tarS?.
Aceastli pre(izilne senizli. tacutt de loyariisll Sialin hci rn 1923, s a conrhnat pe deplin prin deninenlte htorhe .are au a!tr1loc dup: cel de.zr doilea rizboi mondi.l. Irpericnla dictat!.ii lrokt.riatuld dln U RS.S constittrh ur te?aur de ln, vilrluri peDlru toale liiriLe jn cfe prolebrhtul r cuccrit put!rcs l. stai. Democralia poplkrri c.e ind ep li narte luncti ile d icta lurit proletariatului, estesi ra olomt a diclaturii prcleta atului, rnsi tom: supe oari a dictaturii proletarintuhi ste loma sovi* lici. Jn proccsol de dezvoltare a dmo$atiei noastre popll.re vom dezralta tl noi, din cs ln ce mai larg, participarea celor .e nnnces h conducerea heburilor statului. Oenialz puhre de preriziune a lli Lenin ii Sblin nu sa ljnikt nrnai la fitana lomelor pe c..e ra tr.buisr leixpulep: de st.t . clisei ,(i.ilo.re drpi ctrc4ire3 puterii politice dc cilre proletarirl, ci $ a cdilor pe care l.ebuie si sr djrng, dezvollaG din punct dc rcdere crpilatist care viciori. revolulid va dlce -, in imcdi,t la dicialLtr, proletar:, mai *isti ri 1:ri slab dezrottale din pnnct de rcdere capitallst, cu rints4e feldale, cu o pro blemi acErA spe.ialil dc lip rniileudrl (Polonia, Roninia ctc.), ln .arc nica btrrsh.zi., rn sp4ial lirrninrr, \i vr aver .e apiirrt de spus clvirlll greu ln cunpiril in - cxre ra tlsce cazll uni explozii revolulionrre, in crF, penttu a duce la $i diclr{u.. prolelrri, rictorir re\oluiiei 0oai. sii necesite ri ya nscesita cr siguranli lnelc lrcpte interediare crfl ar fi, de pildi, o dictaltrr: a pmklariatulli ti r lirinimii..
de sptrnc

istoria dezvoltirii. era SoLietclor. Nu rezllu o,re de rii ei nn nunai dln punctul de vedere al carackrului siu. ci i din punc-

'.

Cred cn este neindoichic c, Foloni. si Romlnia se nunrirt Frinlre Itik care au de par.urs.. lneh trepte inlemediarP in drumul spr dictatrra proletariatului l C! o limilere .l.rii.G araii lo!.riiiul Sialin, ln pasajul cital n:i su6, semniiic4ia e'eninentelor te can noi h_an lriit dupi 23.\ugtrlt 1914, deri rtportul din caF n i am cxhas cita1ul. tost aldltuit in 1923. E perieni, actrhulati d Uniuna Sovielic, in dc.u6d .e ld 32 de ani de onsttuirc 6 socialisnului @nstitxie o bogal, in!:ti'lrn crE {tu.6zi drlmnl liirild de dcn*r.1h |opultrr, d-, r.. F ino" ' No' ttom Je tonqr" ' 50_lzL'. L_; exploalama omtrlll de.Slre om. *ktatea h caE oaneniin!n-

!a rui ib"luE.a _" lmbosilt "u.u.",' or mecono +- Dldnir"r j"nLu rid1"'ra p'od;livitilii nuncii, penku ors"nizare. Prcdkliei te baze so

al"d'.4 'ceo <'. ! r"." I- . . E\leriArL

': s" po.rd

,.In ari

iofairrul slalin

iirile

'o la invililnm pe care noi. imLhnxlui n! se limiteaze nmal gein din cxunpn,l connruirii seialismrLri Jn U.R.S S Firt Uniu.a S.vietici, neExl noslfu spre $cialkm rr li de neh chipriL. Noui .e !r ii sreu si rezislijn singrri prcsilnii iDPsri.listilor. ia. indcp.ndenla n$!f i nalioiali $i suveranitxiea stltuhi nostru ar p!te. li lierduG - aia crm s a liLj_nDlaL cu la ls in crre a! inimt amalele .nslo ,nerican , t nx ADrla Sovhlj.i elib.raloare - daci tu rr Ii ajrto l ti sDrijidrl eo nonic. polilic ti noml ti przenla eldti{l a Uniunii Sovielice cae si ne .oer lmpotriva incilciidlor i p.rialiiilor' A.6t .itrlor !eniru tplirtFx indepndenlei liirii no.strc il r.d.ir zilnic lr toateGaziile. L am avd si cr 3zh lltinei s*

D'or.r. "'p + tsi r't:u i. So hri , d lo,iL \'l; !! m.rlri Slalin. nori n .ste m3i uior si construin scialisrnul i D aim din P.'lP p l' "i "@i" Dz . ..orul re *

siuni a Adunirii Ory.nizaliei.Naliunilor Unite la car. UDiune. Soielhe a respins cu hotiire incerilile imperiall9iilor de a 5e amesler in heburile inteme.l lirii noaslrc. ln lrpla nd$ t.i hotirrli penhu a ne apdra de incrctrile inperiali ilo. an' glo.ameicani de r inc;lca indepmdenla lirii noashe ri de a ne L, .r L,..r le ro n - re. no' ! .p i.nul hotitt in n3'ea Uniun. cilduros, cel nai si.el n,i si@r Republicilor Sovictice Sftialisle. Drtoritt arig riirii indeDeidenki n nslft, nFan pulut sustrage d:iptnirii imperialiste an pu!ul tree la m.ro olleri a coDnrukii socirlis'nu1ui. Ililioan de oamori si muncii din tam roast.i 3u pornii cu entlziasm la ace?sti de ridicrre a nireluhi noslru e.onomh ri crl-

rcaliz:irile str depilit simiiior preled{ile prin @nrunicatul gn,"_ lu. publi(e. oe u'i d. "r I'i\r P r ' zul ahle nfdP' I i

p".- p..e,0!,...F0 Ii1-" 1in ui 1t irid, ;1 plnul lo J.prr c ap'o Dr n D n nu .rel. o Li'
cale

d,

'

Jo

!r

lede cr, in principalle sale sectoore, plmnl va li intap' L-'. n"i| e 0" '.rriru "nu -'. I n nu s 'tDorloll oin t ^ mai mari intreprinderi din lara noastli au ri ajuns si lucEzc Jn .on_

nh.i

,on t. .ra sialisulli ln laE noalir, er:berie zccdti conrluclie. lnile noi Si-fda $vielelor s.rtr sirtorni.it rel.lii de tip nou, r.blii care Iomeazi iundamniul politicii exte.r a Urirnii Soyietice. A.este rebtii sint ba,rh pe mspctul ilciDroc Fi pe asigurarea .t,1, Do' t." k ir to' d or:'dT'.d"0{ ' ,din . 'J imperhlitiilor.' Lon paltea ciror lnceNari E1e se bzeazi pe ajrtobrca riprmi a lulnror l5ri1o. de deneralie poplhri in C.nsiliul dd asisknlt eonomidi nru. luali. Asnenea relalii nr .! exisl,at ti n! tuleau si eriste lnlre
.r.uroru. p"

\aF n .

d. Lri.psqo\ri," r

Acesie lucruri au prtut ti pcibile nai intii penku.i li ' hea Sovietici n .n dat la iimp 9i din bellug datdia pinni. mtr.rialele 9i drrlnile necesare peniru ci ne ajuti ln acela$ tnnp d p:n.u,i t',.r a!,u rinp ^ . pu ' n i nelonF e dA m 1t .elsdai noi ti nai perl{lionate. .Aceste srccse u Lst tosibile rn il d.i1$ rind. daloriii entuziasnului creator cfe a cuprins masele nuncilere de !a tol, eljb{ate de xploaiare contliente ct ele a! dercnit 6tiphe p ttbthi, ci ele lormszi aslizi ckra cond!.2iloare ti dominantt din tara nDrstre

motupolirii. drr sinl liretli inke F le crre au clininat penttu totdeauiz.lasele parazite Si exploalaloare de la clrnri. ljutorul
noastr:, dc a constrli so.ialismul. In mestrl n slru spre saialisnr aD avut aral .cesta de ln

t. l"."pr,rir,,

,ipr

J" b sI

r' srn'ncie a l.rilor. lntreerik iniiitte ln.instea zilei de 7 Noiembrie ti I zilei de tustere a to!.ri$l(i Stalin, la 2l Dccnbrie, au llat Lfte noi. In l r doaslri nnnca devine o chestiune de .noare' ln larr nosslri itunhqii in nlnci su dc*Dit ormenii cei rnsl In'a{-d {".rid-, t-!, or'c
Nenrnimte iniiiotive caie rin de jos ne amu sentinenlele d. crre slnt insullclili oamenii nrncii din lam nozslri pentn patrir $ialisti $i Pentln n.rele condlciitor 3l oamenilor nh.ii de preiutindeni, Iosll \risra onorici Slalin ln ullinul ' r' (. o n:nhic- 3 'l goiaiG . o n r!: Pqiru ce

'd.nir.bog, ri rtuec.le..renild.trin{So ".. " prezinti Giisura poribilil:tr pnttu o Fri mici, .un e$e a

l_,. u{e e iTto'la l" Co lirui,l.r ltiorpo!ori '.gi a inlen.al !n inportrnt pas inainte inspie alr.gerea nr*lor Glor mai lrrgi ale oamdilor nlncii la c.ndrceFa heb(.ilor obsiesti. L, lr,Iiotuna Dlanllui rostru de slat pe srul r$st!,

(o0 ,ro o"popo'".di' u. , "b"i " iIo (l 'jlu l,trr,i. {e mrncltori din iniliativa tor, pentru a lc lrinite c, dz! (ovar:jsului Statin n zira .ind implineiG 70 de ani de thli dituili c! olita rodnicie calzi conshnii siali rlrl

r': , o, e lor ru1d., r' (,lJ'i, roci..ir..r.... mu|roi,, un.lio,-,.d. pri. mil, $b 'lorma chdtlielilq s@iale o sinlit fie imb&ru1ne a
."upn ^rb. nr lltr.. n.L.L,lu, d"
intmdrs lnvrtimintul a 7 a elmenhrr, lar tiii cDrenilor mun ii .ar kecventeazi $olile ncdii pl e$ taxe InarL nici. Nun,drul srolilor , atins cifra de ap.oape 16000. Cn a 2.000.000 de ehvifreventeazi tslile de toale gra. dele !i in toate limbile n4ionalitrlilor conlocuitoare. statul a drl nii dcrnanuak $.olare imt!iie penrru copiii sa!srialilor. N conk.it se I3. chelluiell p.iiru thbunililire, conditjilo. de nun.r. s ns! pe contd inireprinderilor haine de protdtie sc lac chelttrieli pdlr! intnd!.erea o1or rai eticace disporitivr de proteclie ir labrici $i in nine, s tlc eforturi penhu tnblnitit! rea cantinelor din hir.prind{i, sc chclluic$ mrri sume dc brni p.'l aslgrmrea srnil4ii li.dihnei sahrialito!. Dsior i poliricii duse de plnid ri dc $ve i! iogtirlrti cu apirais sinatrtii poporrlui, s'a! lnnrllit rnll accsla insti tutiile .ar itrle, cftF, snatorii, potictinici, puncts sanitare, crse ne.artere 9l asigur:'ri kiale. Anul acestr, pene 170,000 de salarili a! mds if, qs de odihni Si sanalorii. rn ldalitdli unde altidal6 nu nerssau deciici mai nraii bogll.li. PesDctirs irunle s ar dCchis in fak rineretului din 1o.r b -; L 1, ie,,pil"l.', 1n"..'. 'i t. nunriro ri lJron, .h'rd,""iuncF0.rle^oLn ). ." \o r, f,ce drpa
sbsolut grtujt

Suc.esele pe crre le-an aut in cursl anllui aesta in de mniui ridicirii noaslrc erdon,i.e nu putea! si du rielringi

p" iPl'nir Trft (ehni.Fli lu ;'(rno"5 r \a r\er nerole le di ." I e nai

ri

du

li'

fl4

lu' o T-ts air. lh

mare pentrr a Dutea race

lali cerinklor

cres.inde ale induslriel

Prin grija

elvernrlli

nosLr!

peitr! loli .!piii pini la.lasa

r 16l

ln dorcnn'l agriculllrii, lare noastrS a t;cut aml a.esta primil paii spr. hec{ea la 2gricrltura socialisti. Plenara Co' oitetultri Cenhal a1 parildului noshu din 3 5 nartie a tr.sat lintu iusti penlr! alrasepa micilor gospodiril ale 1i.ani10r si' raci ti nljloc.si pe caha cooperlliei, spre gospodiriile coletlre Prinele gos0odirii agicolc cole.tive au luat nzrlde, totuti nu din,l lor 6te lncS isirlns. Ceea .e domini in ag.icullura ndas fi aslezi sint milioenele dc micl gospodtrii indiriduale, Dar cele 55 de gospodirii colective reprezini, o Iomil suDerioari de aCdcrllur,, reprezinta rgric!ltlra nors(ri !iitoa'e ln dezvol' tam. si deaceea noi lrebuie si nc indreDlim sienli3 .ii nai nult pF ?du.,rex mr'-lo Fhn* i. n"r '.iduri'"a lo, , or.. rke la irpo anla gospodiriei coledile Stnt inci prline aceste priDe gospodiril sklis1e, dar ideea muncii cole.tn-e pilrundc 1o1 nai adi!. ln nascle iiilirimii munciioare' Eleseconlirgtot m.i Dult de lolosul pe careiladucc ntrnc.ln conln cu ajulorul ttiinlel ti tefinictl celei nai innintate, ti iot dai numsoase srnt cegile pc .are 1ilrninea ntrncitoare le adreseazi Dartidului rl csernulri penhu e incNiinta inc.dnrea in noi gospodirii co'
Desigd, !a nai tPbui si ducm o lndelunsili mun" d' lr ' ., rJ kebuira din o rlali " 'l oseD!|, o clnDrii ldi' nicc a sospoderiilor colective deja loim,ie, penhu cs ele si rii un exdplu penhu lnheaga iSrbnime muncitoar6 din lfa

' no. p.rm'.. dra !. 'flTi.ts, -. r1, :id I E'z su le cele nai indrtznele. cu 'o,r',,ri sigfanla ci le rc! ve'lea tnt:tp.
tuiie. Aviniul pe cere l.a hat industria noastr:i

s(ialkid

e creat

Toto&li, tlebuie dati o mare atenlie irhtror lomelo' do .o JA"lk J sale. l' orrr4si-llo gri!^oe Dfntru d Pdue lfl spi dc oop.lare ma.eF larg' le rorslnl lrate )i mlllocsrc

'i.

Tpbuie

natini

si lntirin

li

Cospodijriile dc slal ri slatiunile noastre de tractoale, plrgbii Duternhc de lranstormare sDcirlist;

di.

hi zrrli o cotiilri lnsemnalii in ice.stii piivinF. Sint.m pe drunnl feirii unei culturi noi, c! co0linut socialht, care si n,
nai lie prieilogiul nnli ninorit:ti, ci s, sp lini tutlror ox e nilor nun.ii. Ilislrile luxte de ciitrc partid ti CGdn in dodentul sprijinidi cnllurii inlrec tol ce s a ricut h heclt rf tara noastrt jn acersli pririnli. crcara Iondului liteEr pentru ln curajarea scriitorilor 5i crearer de condilii larohbile cft:lici ti h do@niul a.telor plaslhe, pr@ii sub'

Avintul culiur.l ..re s.a produs in ullinol an tn tara noas

ce mai iotb.t, pe misur, ce i se laie posibili(iilile de o\nl.,tarc. Dste ne.6ari1 o rieilenia de zl cu zi, de ori ctr ort n; runai dnr lrrlD. membrilor de prrlid, ci ti din Cartcr lie' .tfi .n 3i mndi din ldh nDrslrii, Dentrtr a dejuca uieltidle '' '"1" dE nl! no ,'i I'o' nso-m"

.e

",,;,n

r ;'Li

Ji oo J.\i!ia

s,"1

d:

nordtu dcmDsJia. roJrtrtorrca m!n.ii noJstre Prtnre

stanliale Iihrfc ri $liintilice acor&te rn c,dru1 Acadmiei Replblicii Pop0lare Roninc a! cft3t un imporiant stinulcnt ri ,r

tr"jaro.'" r'o'nni I{",i. r or. in 1ar3 noastri. AvintL,l cultral al'niul n.selor, s.r. de loviiliiturij .nre sc n.niles{i prelltindenj, cieaEa niilor de n..tor" .r. r' l pe are .{ .u r . r:rir. ec
soclalisle,

0r' .1r"i

rh,o 3a. iq" dpIrie" r',ariioroe ir.Ju ...

P:l.lor'l d

l .

:J ,,,.1: -.", l- Lr:

aFor jnl-uno,rd cr''-pid", Fo " ' l^ r' ti l" '" ' a'-"^'" 15crtii f:lri o ri.licarc a nivclLLlui idaologir al nenrbtilor de Par lii si al nLtu.or oanenilor nun.ii din iau noastr: ; kder.a ridicirii nireltrlui ideologic conducscr lxrlidnlLri ' .itl. o ii O,"t JOI F" od u ' r.r omoe le! Strlin. ; cnor editare o r_nceput, partidul ri o.menii nuncii ilin d'la lu tr ro '" "1 i' ii''lr!e " plnrru sot ili'mLlui lonnr ftr lug(; in L!ti
nn
Torar:ili, srrciniL. De..E ni le pfnc.onsknqia socirLivnului in lara n.Alri c$;inltrire a uni{rlii clrsci flun.it.are ri a polorului mun.iior Numai uilalca dePlini a celor .e muncsc, sub con'

care a cuprins Dasele eliberaie de erploxtare. Cildura ctr care a iolt lntimpinate houripa prrtidultri de

Pon di lo' -l- J r.p. r p . .oL aroG ce ridii.iii adiici a prins in masa ntrncitorilor dorinla de a iNAF Un ml deosebit de iDpo.tant ln acen rvinl al rc-

cale au lrecrt nii Si nii de rcli{i$li, care Siau ridhat nirelul cunoqlintelor naliist leniniste.

lul,' l'u' l i,

oiad"piId drroJ" grd^l ,pn

,\&reala anifersare x 32 de ani de erisienl5 a Statrlui so vieiic este lntfinpinaia de oamenii nuncii din Republica Popularn Rdtui cu srccese str:lDcite in idate ddcnlile. Aceste nrc."re n. trFbl..3, n. ld ; .) nii;m c, d tmonJl de .la ; d*inc

oaola? ro'rr pe olcc(ro,'J.ri o,,po."ds 01" r,.' l-",1-loo"'r,o, nio pf"ri d: neio-o 3reu" ta r' d, 1 " eJmlir 'o o J ru'J'o rn "ir^_ i r", s" ,r " " "" .",I-. .-,.'- c 'i
nrliona!iste, inpot.iva orhimr devh.i dc la iilern'1iono1Gm!l

' -m0l I Un so\i.li . ). P d . "n: i' ;rene rri}io T q_r dsmoadie poo-_ r r.'. '{i ' ale
'i

dinlre lars norstrt si marea Tarii a so.ialisn!1ui, Uniunea Republicilor So!ieihe Socialhic. Triia$d a 32 n aniveE.re a Marii Rrvoluiii So.iarisG diD

b'4. .are lndetlinestc fl sncces sarcinile dictaturii protelaria, rulu Cs ; iisrr, x a.eie .'* 1i " D 0 i'"qra I. tsr 'cri

LUPTA PENTRU PACE, SARCTNA CENTRALA A PARTIDULTII NOSTRU t"date tn f.la enalrn de tdd

Triiasci Unirnca Solieiici, fo4a corduciitoare a tagiirulli picii, dooq4iei Si socialiw!lui t Tdiasce Pr.tidul cmunist (bol$eric) 31 unllnii sovierics, partidrl lui Lenln ri Stalin, arangarda cilili in llptii a popoiF r: ov:e h :n o._dLor ls' u,pJ. a'o l\',o-,:lor tur'i .or;.

care decury penttu partidtrl noslru din hothirtle llala la Con' slelokca Biroulli lnlormativ care a NUt loc ln c$ dea dola iunitale a lunii noicnbrie 1949 in Unsaria Dupi cum zli alltl din ziare, conslituirea ! aYlt la ordinea
Luptd penh! pace $ lupta pentru unitrila clasei nuncitoare. In ale c p . " rh o_o.n"i or 7 "'d o rr'ni. kgru'a pentru unllaiea clasei nuncitoare ste ln nod direct 1e_ Lupta 'grit ds lrpta penlru p,ce, caie constiltrie ln preent .enlrul

anp .,'.norio'p,d'od er B ol'tr poit"lrodi' hM? lodrti ,en,rl e " D,ezcnh in r.l3 : 'd"l "Lulr. cu P.j* 1a sxrcinilc dulli dnectivek kas;ie de Birorl poliiic

activitilii nhcirii rdohlionale din hheaga lrne La sceosti consfltune ssu limurit i nai mult, plinh_o a s t" p ol.n la. de doua Lli i' poliL a irF'l"ror d ;: I ni. tagdrului denosdiei li socialismllui. l3g:rul prcii, in lrunlc cu Uniunea Sovieiici, $ linia lagirului inperiali$tilor, l,sirul provocalorilor unul nou riz6oi, l! truntea .iituia se afli stalele
Deunentele Consl5tdrii Bnorlul lnfonliiv subliniazn o._ rea imennitate a hptei pentt! aDiralea Pdcii, penliu vilioful odennii, penhu suvercnitalea tl independenb popoarelor ame

ninldle d. lmperialiStl, arat, ci nl$area revolulionari internal:ona ;. "., m-nr.loare d:n ir.lFaga I' ne lrebuie; pr:vea{i cu lnscdere in iilor, dcnonstdnd c5 h tinp ce hontul demo. dalhi ti socialGnului, lrontul pi.ii, deste ri se inttrestd, la. girul interialisnr!luislibelte tot dai nult. S.a ariitai ln acelasi limp .i ,ctivitatea din ce ln ce nai fe brili pecareo desfi$.ri lagirul inperialist nu trebtricsr eeze nimin(i imprlsir c, a.est lasrr s ar iniiri. Dinpohiri, insuil cara.ldrl Icbril ,1 acGtor pregi(ni constiiuie o nrrturie I slibi.i .:i Lgi.' . ,li I In rl .:id"io" hJ,'uri pqi" 'np" lisnului a slibit din ce incenei mult. noi tbris 3! dcprins dln lanlrl siu, ing$lind posibilitillle saledeexploatare posihilili. iile srle de ietne din crDA ti ascllind tol mai nult contradicliild sah inteme ri externe. C! toate plegitirile lehiledcrizbol,care se lac in lsgirul inperialist, tortele p5cii cpsc cu nu1l mti Et"d" i.rJ n.1le' un .dr rlitru .o lr hro. o o.tr:etu din ce ln ce nai pulernice !i nai grer de trecut, Expresia cea mai poternic, a f.iiririi lagtrului picii esle svintul tot n.i mare al Uniunii Solklice, caresc alliin lruntea lntregul!i lagir al piicii, in ftmka hpteiinpohiva al,litodlor indushiei solietice a lntrecut c! 50% productia dinainte dc r; bo mlr's p i' d de . o B or. "nilo stahanovislilor, asigurlnd indepllnirea lnainle de termen a planului .i.i1J de d-p; r;zboi dh6ritnunuFip er' "'ii Tiri a socirlismuld, ci ti ro'1a ini.egului lrgil s1 picii, in huntea cilrli, se alli Unilnea Sovieticd. ln'" tsd ronrin.d J Un.-ni. PepJbli ior 50\Fri p o. a. lisie. succEde lililor de demo$alie popularr, Iormarea Republicii popuhre Chineze, ! Reptrblicii Deoouata Gemane, .odu' nicatul ,,Tass" despre mergta alomicS, crEterca ni$irii ant! inpertulisle $ de eliberare naliorall in lirile capitaliste $ tn co. lonii sint tepte caG araid o hare lntirire a folielor organizate ale denodaliei $i sociallsnulul. Mi$zrea p.rtizanilor picti a
la

penhu Prima o.ri un Dule.nic pdcii, de at canlF Unilnea Sd'iethi. ltet oryaaizal .uioc!ar" o.dr' e''wf '. Drir e;dio'D'" radrup-1 pregttlrile febrjle r1e puterilor imPialcle, se se 'bapr@ieze ln trunle cu Statela Unl(e ale Ancricil ti rtnglia, in veddea

llat

nap ds$ltare. A apifut

rinnul In \e l re (;
deiJine

i,J o D Do"ir.

re

ndt d

ru

,el" mp. J

5t

lor

'

l-b'

arentumasi si nebunia rizboinici ii cuprinde din ce in .s nai Du1l. De a.eea documlntcle consrrtui i s!b' liniazi necesitatea diciril vigilenFi clasei mlncitoare Si dela_ 3anenlului sdu de aransardi p.didul - ti necditatea no_ hiliz! i clasei nuncitorre si a celor mai lfsi D.se popllare pentru a inpiedica pe impe;ialiqti siJl ralDeze in.crcidle de a prolca un nor .ezboi Nunai cea mai nare ligilcnti 5i hotA re I popoarelor vs dlce Ia pr:burnea Dlanuilor crininale s1e alil;itorilo! la nn

"";",,,-.*".i,,. l'-"nld1rpe'L.
i.t nri

.i

eicr5eazr,oo

lisir D l:tio'

rur o:.

F.p.I Ino.omri.antr " ." prolu"l; lu !';

D..umen1!le ConsI;ituilii Bnouhi Inlorm3iiv a1 partidelar comurisie ri nunciioresti rePiezlnli o puternni arDi de luPtt a oamcnilor nuncii din inireaga lume idpotrlla aflriorilor la rizboi, lnpohiE duinanilor d.nocrztiei li Drogrcsului Ele a! o mare putere nobilizato:m, organizatorid t constituie un lndreptar penir! politica tulrror partideld conuniste $ nun' citoretll din lnlr@gr l!ne. publicae acstor doclnente conlrlbuie la sipnea .orilor clei pe carc allrlorii la un nou rrzboi li rispinde$ deasuPra lunil inhegi; ele au avri darul si dea o lsitlr, putmici pla_ nulilor plidalnice ale lmperi.lismrlui anglo ameican Rezolu' $tle Bnoului Infolmativ dau nilloan.lor de birbati, femei $ tren, care a! cunoscut $oziviile celor doui rlizboaie non_ alale, coNingerea ci' unlndu.$i Jo{ele, ei rcr putea si ti crce' reas.a un vi o' dai lurinos pcn L el pent! rop i lor'

AcesG documenle intires. idcredciea oamenilo! muncii ci for{d" rc" " e t rcL'c ul. :, p:.n. " c o"mo.r,,ei .t ale socialisnul0i vor ininge fo4ele tntlnericuhi, lor invinge pe imperirri$tji alllitori ld rizboi. duflani ai tibert,lii 9i ai indepcndcntei popoarelo!. Corsltloirca a arrbt ci sarcina centrati a pa idelor comu, niste ti rlncitore9li in moncntur de ialr, allt in tirile capirs lisie cit ri ln tirile dedenro$aliepopuhi, arindlnredere con. diliik deosebite pe .afe k are clrsa nunciio.re in aceste tid,

l'

.l

indellngate. Accsici srrcini trebuie si i sd subo oidelor conmtste ri muncitorerti. In lara nornri, sacina Darlidulni de a construi socialismut, sa(ina de a indeplini plenu.ile dc stat, sarcina de miri pro, duclia, sarcjna de inbunilitire a stirii nateriale d poporului nlncitori srrcina de idicxrc a nivelnlui culru.al li potitic al irebtrie strlDs legate de sarcina c.nhali; lrainice
neze

rf6' ortr., J r,. to stup.crn\.t"GdJ,g d u,"ip",.

io.tt .cliitalea pr

ti

Romini, prin politica ei exierni, joaci iolul de Iactor activ al Irofllului picii, condls de Uniunea Sovieti.i Da.i parlidul dosth va rii s: toloseas.i acen inlcres cald al najoit'iii po?oruluinostru penh t3@, da.a ron Stisi trsn$ IomiD lntreEal popor mrncitor rnh o loin adivl d. hpta lten_ bu pac, da.i ron hra toate m:snrilc pdh! a nu Dernile ags' i - lu' ." zb' -, r. 'F l" F:, r ltod_c 5! t lo'aptr.d hclederea i in pr@riile Lie, alunciron prtea indeplinicu strc_ .es si ioat sarcinile care st3! in lala deslrl. -, L doda Da i .o r' d .sii m popa lu nrnc.ror "g a atilito lor la nn nou rezboi, d:.ii mm lli s:j explictn celor mqi largi nseDopliarc *oDurile crininalt lrniriie decerctrrile inFri:lGG prin Doliiica lor rizboinici, da.i lon i si nobili ,{m n.sc populap loi mai largi pentru rulizrna s.(inilo! i:to_ ri.e. de consltute a sialisinrlni. d. indDplnne a Plannlui de stai, de mirire a rodrciiei zLunci von lidtPlini c! cinsie s.r cina pec.re pus{ Cdsiitlir.a Biro!lui lilorf,rllv de a ioicn-

In 1jr3 norstrii exislii cels nai largi posibilitiii de trrnso-, .. li-.D|upa.ai,tro d5a m".,'"d"'"d

'iio' .p, Dq p3..0o'.\30ooalo.'o

inpsialiltii angl. anskani.

Jer:bo -

.,-" . G Io.1 .om .do.r

In 1am noastri pukrea sa atti in miinite cksei nuncitoa.e, l p D. u o.". rmto ns

'

Lupthd pcntru pae, noi luD$m Pcnlrr intere*le fop.mlui noslru pe Iirin politic ti economic, penlru viitorul noslru li al copiilor dottri, Denhl putinla d a constlui in Dod ncslinghetit

sftialisur la rcirn lari.

Mara m,joitatc a poporului nostru simlit din plin & lnsdanni rizboitrl Biirbati, Icmei ti lineri urisc pe sltlitorii la !;izboi, pc aceia care ror din nou si ,runce zibmnicul re gru rsupra a nrilioane de familii. Popo noslrtr mrncitor construieste socialisDul ei ene ho'l pacea, seclritaler rl independenla nalionaD. tirtt si lpere polili.a strvernului nost.u, a stalulri nostr! coiespunde a.estor sspnafii de pace $ intere$lorvitale.le najorite covn. titoare , poporll0i nostru, dornic s, asisire un liito! luminos milioanelor de copil, tlndi, bdrbati, femei. Republic! popularb

Inci i.zinle de Conslttlirca Biroxlui lnformaiiv, Partidnl noJru a poi.it la nobilizar, haslor largi in luPta penhu pac PJiii astizi, nlmirul aderenlllor din R.P.R. h aclimer pn_ ku pace seridic, 1: circa 7.000000 de ozf,cni,.are au luat Pab. la mdkrdsele inlruniri. miiinslri, cdlerinle cons.rale llotei P" r- Poe In rdJ m,e Dnbli.aliile ti literatura de Propagand, inpot v el4dto_ rio' , p.nalrr .r ur 'o m/bo peia 15r000 dc:c,r'ro. ai panidllui $i ai organizaliilor de nasii 3! p"licipaj la muncr de linurire dsla on la on side mobiltz.re la luda Dentru pac

D.r iealizirile in aeasti dlrdti n! rrsprnd nici pe d?parie sarcinilor pu* !e Cdslituilea Birculri Inlormativ. Nol lrebul6 si kanstornim accst lnceput de nilcsre de lupti penhu pace tnir.o lriaSt nhcare, cre si cupdndi cel. mai larsi dase popuRealizirile noasirc pe tirlm politic, {onomic ri lultuel cMslihrie cl mai de pret aport lz tnlinrea frontului pi.il,.ondus de Uniune. Sovietici. Fiecare suc@s tn lntr@era seialistr, lie' carc loni de olel in pl!s,fiezr. p]rMt d deparne a planului in lndrsirie si aerionlturr,lleare tcGli noui,Ii*are spilal, tidare T, {ni ,le. Iiere , L_, luals p"n ru rl:r -, to'leo' liice iimorala ale poporului. pentru iniiriEa Reprblicii noastie. cdhlbrle l. intirirea fortelor Drcll sl alc denofiatlel.

care n! zu nimic conln cu linia ti diJdihle Frtid ri n61ru, cu spnitul Parlinic Si rli$iPlina d partid, nanilested crre fl Dot ti prse numaiP. seama nivelulni teoElic ti politic *izul alnenblilor ta.iidului nostru. Fid indoiali c, a$mena

ttri

Eenilcstiri n-a!

ioate oraanDatiilb d ladid ar ii alras ,_n cea mai consiienti dia indxliLe oaDonilor

li

pulut area loc

lhr po'tie pcr r0

czre r

u,.

'u

r. a 'u a l:nur c Lrmcnk-e c.i. l" n dn lLole. : \d

1reur

tu

d'ci an li fost ahnli, dace Fltid nmai pa a mhcii ce alr ds'

pal J

ld, rolosind lipsa noaslrt de!igilenli, $ elemmtt zu niDic @mun cu partidll ti cu clasa muncitoaE Cu toate lipslile aciiuiii de lcrili.ar, p.nidul nostrn a oblinul suaese care Derit, si Iie subliniate ln prinnl rind, veriticaiea a cdslituil o inalti @ali atit Dentru partid, .lt 9i pdlrr cksa munciloare. Ii al doiha r,nd, rcritioaBa a tr!?it

pshundeh;a

Panidul .lasei nuftitoare are r!]ul d. Nrducetor tl digani:aror Jl lrph Inlregulr' lopor lenlru pa- D" dp'z lnlrriP" pa idrlui e o cDnditie scnlirli dii iitrrir a lo{eloi picii. ln muca loastn pdhu lntt'iBa pa idulri am realizal3u+ cek erioae ln prinul llnd pe linia lsilicini rind$ilor parln

rsll , 'A!dar idlcl 1mt' 'ld'Foluroncrarp'i'ru oil n,ur.l" 1"" . ele ."o."J hsp. ,' 'lnu'"
co;.,dsdbi

*ri de abaloi de la prircipiile ttndanentale ale con. shlcllei ftriidllnl. Si ne anintln d. netodeh adinc se:ite de pr.n. p imc,am brilor roi d" p.nio. m.rode o"orirs r:. rtra au p:iruns tn Dorlid nmerca*.ke't mic-burshze, lnttuenliid in ri! conpozilla siau a rarlidulli. Au pihuns ln partid . serk de elems& legionare, dsenle certrte c! linia FaF tidului, oporlui!1e, .a.ieftte, .aB, desigur, n! 3u ldil degeaba in partid. Aceast, inliltslie a ficut posibili o saie de n.nifestveali o

ri'1" d. eld"rles dutmiro " ,i arat, a$m o " - $iscasi noi andal dovadi d o -ci slabi !isild1, rerohtimari, iar o sie dc organihiii ale p,F tidului ,! pierdut vlgilenia c! desivhiire. Veriiicarea a scos la
declasa nuncltoare. Trebuie si r{un cu prkGinti rezultatele veriti.trii

lul.:

(u

"li.i ql"

:ir,. iMi,r:n.tup,tJ, Juror..hd r -cdru|e r; ln rlndurile oadenilor muncii de la oraF qi satc Totu$i, nu trehuie s, ne lals 11trzii I c! ioate ci s'a nuncit strtuitor pc a.easq linis, n! Dnten si spunem .d nu eu n i rinas .hi.r ti duPa

sirrine Si dutnrnoase In dl1'eilca rind, prin d.lcopernea ti h_ ldttrraFa eletrpntelor dulmanoas ti sl'aine, cu ajulotul actlv jn i i' a. p" .n . Fi m, .or, rn.r J pto. ri rt , p"r'd I rd

yerilicare anuniie cldente carc n! au ce cAuto in partidul nos trtr. De aceea rlgiknta comunistr, asigurarca crriu i lindurilor pd iou ur lr"0r r si r'e o "g' a.{\i dr' o C,nco',', o_Lrl' uaL,'lor dc Darlid ders PJni 'us Lr4: ? lomPo ' l,ebur ,- lulT . . ho.!'r. pF
'mou

'

rtm' I.r nL "Rrl"-.. i1. udl"' ,' prer'e'u ' verifi.tuii riadulilo! sale, namerul acelora care doft* sn inir6 in Dartid. cre{ut onsiderabil. V.n deshid. pqlile pentru oa n;i,i nlncli.are s a! rldicat la niaehl luplSt rulli relollllo'
Dalo
o

nar, hotittsr lupt in ltndurilpartnuluicl,sei muncilor, Cata sn lndeplineasci orice sarcini pe care io va hcredidta Dartidul

noaslii csie de

le descoperi

li I lla

din timP nisurile co'

telelor tilelul cum se rchil, de sarci.i. tnlilrirea Pa idtrluinos. h! ests chezi$ir victoriilor viitoaie ale pa idrlui, r str{lsulli in orgrnizarea ticonducerd luptei Fxiidrluirostru pdttu pace, Unilslea ti coezirnes i.ldioar, a pzdldrlui hebuie htttt: nL - . %Pt" r. t rn Lorbc ' pir!'lu a lir. )i hor;ar.lo. -' .n dd{.u mu ' o cr zatorhe de prrtid, ,n domeniul nun ii politi do nesi, in doneniul plo pacandei de psrtid. in dmeniul nhcii d s[ar. Trebuie.ontnru jnliiriti di$iplina de parlid, sinlul de ri$ p ld"e r' .nbrror htdiid .on)(.nlo tor re\otul..iar:. nrice pvbiald in aceani pririntd constituie o slibhe a unililii pr i duhi, a pu(erii salc de llfti, o capacitiilii srle de rcalizare a

,ota?, -eat" Fpjrt,t,r,?$rr.vi. 'r",d d"llirt J-t in don".Lt p.odu ti"i ar )i n ho"t'.niea:arci. nilor date de partid, Aceste ehmente rcr trcbui pregriile c! griji . pr:reneF i id F z . 0 :.0 d". . 0ar"ri{ "u n ri.

Penlru a intilri conpozitia sociali a partidllui vo! kebui alra* lf, paittd.ele nai bune element din rindr bcla*i n6-

.tor.a,ctq

cr'c.i

,J,e,. |.re." 'nd ,e,^,,re Dai eul J "o r.ebuia D-r (5 I J ** ,. ro"tu,onr a - I emo tor 0" pr-.!o ?bui" ,-t Jri >3 s' roLl_cz ;r:i". -olo u d' 'd im;.c" drJ Tlh d'i "d ,-e " r'" :- :ti s"ord ' ,,r.;.dc;de ! ',,- dJrrr,i-"c-'zoI Irie o dr,bi , .0F, o:cz nz, ,e. 4 "c i.i d. lc d Potrnd oJ'
rnsnilor partidului nostru. Treliuie conbiltuta $ licl,idrla atiltrdinea

beJ .' -r,J,i. 1o'

i J .. t! h,d ,.

P3'5\ dgaa r

.i A(.:
ruri

lmdcidtorhii li' r" ,J"-0rcio'd'ao : )l'o"nu' 1 oa '

.".

1i,:

4uie o b;

's' c^"

Gl''r'rea

l;iii .".

Trb.c nl; k rs

knlei A inliri rigilnla lnseamni a combaie oricare manifest.re din p,r(". d ,m ru' ,, I' r's ,nr d ,nc{.x.. a dutmannlui de a tnpiedica realizarea sarcinild pe cde prnidll noslru Ie pDne claFi muncito,rc, lied: organnalie de parLid, liaare nenbtu do p3rtid h pane hebuie sn prcladi ce ar putcr lnhepinde dltdanul ln setorul rsp{iiv de activitale.m ar putea st ne lnpiedice ln

r 'n,'i'"a viei '"oldon,.:: nu tEbuie sa lnsenne siBple delaralii despre vigilenlt.

nlz

cei .,re nu iar atiiudinc lnpotrila zlonurilor' c.re ru o atitu

.' ' P' J lo'i' I e. o' o'. J L mz. d"p' )o P.-a C ,:, ... r'".0* , Jo"'" la b,doa rird
I

nembri de mriid

n! ntrnxi c; ?! o

aLitudine oport!

dc-ro , dt

' fnd'"

ibF'ld

Je donl: 'i

de .:spunddei ei lreblie conbituli cu

lndcplinirea s,tinilor puse depa!tid. Nue greu deconceput!. ce dn{lie ti ln F Ic ar plia dtrSnmul si ne lov*sci. El va diut.

trdpo-bi pun.Gh .lJle

rl" J.lnilili no, re De.i :a'.ir.

r""lJ' ..'.c 'o- _J"or" -' "lt" os m'o F ' nrn !Ji durnrn!l rq on4z; lG'ui" d Fd" D- \.ed d 'li :' 'l, " partid si nudhze Ielrl ln rare du9' ,.ii(ki. Iiccare ncn]nu de o""' ,:"enl': " .\(Jr.ne\ ' r.

iolli

holidres'

tele dlan:norse, ne

q.

r intiri permrnenl rigi1en1, revoluliona.:, de 3 demrsca Si sl}pi elenenlch nrhomliste bughue ri agenlii jmp(ialhmtrl!i, s!b ori.! dratel +ar.s.rDde, nib ori.e tom, !.r ma'
cste de

!, rjuh si le d!{opdi'n la iint, sa le - d. aUo l r l " i p J - . lL .r AFdrr. una dii saftinile p.inciprle le ta idtrl!i no*nl

ntrmri inlerr:1, drr ti intern.lionali. Prir Pnicrea lrnph1tri pe care I oreri .xpdienla no.stri. Drr. touriti, noi m ne pnten nnllLLni cu .ce$L!. Trebtrh

1noar'"d" rll oJ n!rl! 3a loarc, in scnsrl dicirii nilenrlli .ontliiiti clas.i nunciioar.,
asii.l ca ea si rclionez !, ln Jnhce u I ei, c. o clasa conduciilo.re Intilrifua uniiiiii dasei nuncilorre .ste lcgru de dezvol t.re. stniluhLi de cdticil 5i atrtoritici, dc rosp{tarex 9i c ri

O..1'J. I -di mtr'tii ideoLogicc '. in rimtrnlc pa idflui nstru, .lc .dtrcri. a nemb'ilor de p.rlnL ln spnilrl do\.t.ntnLlhi lali de inhr
aDnldi de 1.

,"

p r rii.

Jrio'"1 .

nolului lai de denrosilia populfi ti socialisn. A nun.i pentru ridQrea nirelllL,i polilic Si idcologic .l nchbrilo, dc p,did inserDni a nlir,i !nitrrea p.rlid!1ui, n rnUri dis.ittiia de parlid ti rigilcnli rc\olulionrrt a menb.ilor
dep.rlid Sia.sigtr.a inliipttrnea d nKces r srrcinilDr Fnidu1tri. Educarea Drembrilor de prnid ri a tutLror ormenllor duicii pd, -touii t'.rn o,lor J" i. o. ,. uneltelor lori inpDtrra clas.lor explortrloare, irnpol.i!. rcelora care risDlndesc z\onfi dr :noase, impolrilr :cdor! .!re
eslc srrcina licc:rei orgrnizslii (e

'. p icipiilem:

c p1i'{ ' ' 1:oq,"i .Fd"o e ism hninismrrui, in stiittrrdeloia

' I I Lri" 5 rll.ritici Cri{nx si xulouitica ru adGeoli un camchr lor mr1, decl:naiiv. Sint ntrmerors! .arlrile ln orgsnizltiilc de pnnid ti de mxsi cind cilicn .ste ntbutiti, idr .tteriiica g p.' J..1o r"

liilor sindirnlc 5i al allor organiz4ii de Dasil ale orn.Dilor mtrn.ii. T.cb ie si re.unurlem, to\. r:ti, .t in.i sintcm delrrte

oc.l' i. ' l oor "

rl " i pid P

farlid Si a liecin'i neflliru

I ir lJ' no'..

rpro.pe inoxistcntii. De lnde vine accsir, toQriii ? Pircrel nex sle ci rinc de la acei sdivitli de p,rLid cate strf.r;i de ingimlare, a( o alitudine dcprcluitome f.li de uncilori, io oo s- I.l4.i d. d' D'ul r ."', : ,i '^ '. nu inlct s.lr ntr \or si inc. lsLc mai iflport.nt - ceer cc lek:gi torlii !xtr.ordinrri repi.zinLii Deolru P, idul nostiu : tic, si a!Lo. tica cind nlncitoljmea esle preorLprlii de liP (ile muncii noasire, nc nr.ii smg.liie no,sLre ti rltrt, parti-

'

,{D ,rat,t s!s insemn:it,L.r pe cr.e o prezlnli 'nri dc irtdrir. r prtid lli Si ire.en lx f!nlru cruzr picii mnftr o .lii jn pusi sarcin:i de sernij lala norstri de Const;ilL'nea Biroullri lnfo.m,liv, .cee. . ,nliiririi .ontintre. uni$lii drs.i n,uncito e. Noi on re,lizrl unitrtla tolitic,i a chsei Dun.itGrc, an lichidrt sciziunex in rindlih ei. Ac.,str are D in$mnilnlc nu

si se Iolosess.a de rrfla .riti.ii li to i(icii, ',uncitorrc caF consiitLLie o extrrordinfi loriii mobilizatoare, trn nilloc Dnieriic de ridk.re a consliiDl!i Dolitice ! cbsei nrn.ii.t'., d. inlilriic a lcgiluiilor parlidultri c! clasa mtriciioxre li d! rezol'

br3nri, xlc neDib lui ds pr.tid inliixl I Dacli rom ntrrn.i Line in accrsti pririnl.,

L i-i 'i de rio.L Av.m nrlh lLrcri

'J

lrilr.

..

de

r.n'

3jL'u

d.si

vxre

sricinilor dc b.ri ale prnidfltri nostnr Ln rol eltren de impDrlani in intirire. nniiiilii dasei mun_ cltonk il jor.ii sindhriclc. Sindi.xtek xtr nn rol lnsemnat in

uniiilii proletare, in spi ritul solidsriiilij iniermlionah. in .rprindeie inir.aii dase z $lzialilor ln orgrnnrdile sindi.ale pertr .cliiiznrs. lor in lfplr peniru p..e. Sindi.atele trehlie si devinll snr con dmerea trrlidului - nirol!l prin.iprl !1 mil.irii p: nrnilor
edbarea o.menilor sDjritul

nlncii itr

\u ne puten nll1umi c! l' oini'd"prrdLr, 1 a'nr;Gj"l.r E' "li, ,minrlii .ek muncilorre. Sii sltrdiem ntrncilonrc .u liirtniDer pare nn nttu care nelnscmiat nri D,ici dctrlii. Dc nllte oli '' ' riri "" o i'; o" l 'i inliririi alixniei dintr! clrsa mudtoare lili.:ninea n!n.itoare
Victorii uprre m se pot cis(igz.

lnlrliren .onln,lii . uilitii clasei nuncitoai! istr o .ondilie nerp:rat necsari p.ntrtr iideplinncr sarcinii cenirrk . p" d ru! p oFl. .,i. d" . r( ? l tr". pA.k- I "
P.riid!1 nos(rtr .re nures saridi dc a nrnri neohosit Pen1ru inlirircr zlirnlei dirtre dnsa Dur.itoa& $i llrinimer nun
A1

, r o. , fo, c J- tre t-0 "-., , ,

Se

3pa4inai Ia. ndiic greieli ln dktinsuea chnentelo!,o.d.r.i .o ioc d ! , .\" r"

nerc $hio,pii(i, tnrilrle, Denlru ci au studirt in mod ,bstracl, lrrt kgituri cr probhmeh c"c f.iminlij l;ir5oi',or noastri i n! s rtr gindit 1. nod hncinic crn tieb!i! si lLrre^ in rindfil! liriiiimii mtrn_

d. tdL r'"s ' , dar " :r' ls .. .\ o' l ,i ;' se nnphdic:, nu tlir sii aplh! in liali cele

.:t.

nxre conttiirciozii.te ti sdiozilnle. de panid ti o'glnizatii de partid se jndetirteazi de 1] linir p:rtiduk'i, n! .tlici nr 0rrclici hoiiriiileparliduluitihc in i8hrl i. ,rd6p . d " i' "..'r '.i nijlocati de clasr nunciloxre, de prrlidul noslr! Vr irebd, tov.riiti,.. liecare con,unist si studhze amdnrnlit condjiiile setorului de munci.! i csl.d3t,pcntrua dnce munca la irr:l clnoschd .are e situalin,ctE c conDozi{ia seia i acolo, .e reprezioiS tirinime3 sinci Ji nijle.ti, ce frtnrnti !.easii Dasi lirinersci, cuD putem si inlirin legiitlrilecu ea ti s-o 16. murio cl{msi bine asuprr politi.il p.rtidu!ri nosl.tr, ln cc .onsii

-'u

bu" h'i. i.' Slnt .xrri ci'd m.mbi

.p .q .J,."

.od!t?t.'nL,j,

mlnci p{',snrni pcntru ,nliri.ca alianlei dinlP clasa flln.iloare ri lidnimea nlncitoaE insdnni e intoarce le toii Fmnii sira.i ri mijlomii, cfe tePrezinli n,joritrtea ti' rinimii noastre, hDohiva chiablrilor. Li'[ chi:burinii 6te de a izola l]rinidea nun.iloare de ,. imu,.i .,.6,h" db, td lJ LrL. p oFt -,r ): iri',. . jlD..', J.,. re0....0. 'duL .:l i ipr .r' sci trrnstormara socirlistii a asrhLliurii. de a impiedica padi dll si atragi masele ok mri largi .le lirinirii nunci(oare ln nrhcarea de IuDli pcntru Dace. Sorina Friidnn'i esLe de a ?id:lrnici in.(cirile clrkr" rimii, caE .arri sii slibea{a alhnlr dintre clrq m!nciloare Ji ltiininen mlrciiorrc. Chirburimer t ebtrk izoht, dc d.seLe cxcrcili

Ir ce.onslS nanevrele hri, c.re stnt Di4ileshbe de $de L'cblie .pucat dltmanul penl.tr . I inlringc. Va lrebui, deci, si stLdhm situatia aminnnlit. tcdrinic, c! r;ibdare, sij nu ne prezentiim in Iala li'inj',ii n ncilo:re ctr de.Lratii goah, dsarer a5, nu vom puiea conriig. lirar!l n!n.itoi,

t" ,i i

]\r!.sla esle conditis escnlinll x tntiriIii alirnlei dinle cl.sa Drritode ri iirdnido nuncit@re' Io lnfifirjre. pmclici a liniei Politic!, ccononice li so.i3le

o .ln u-.i. o", nir ' p.J"o-' asrpm trtrei .numile p:tLd a i-irliDiDii rnrncitofe li r

Dsdidrlui

gdvernllui trcbtric rpli.ate pe ljnh dc partld,

p. 1iii, oreaniz4iilor dc flrsii.si fe lini! dc slat mi{tri..fe si d!., h lprdpi.rer tot in.i Darc a nrjoritrtli cornliLoaE 3 tirininii, rdic, a lrrinimii sdmc. ri nijhrre, de dxsr mtrt'
trci Ix lnr:rirea 3liadGi di t .lrsa rmncito.re si ii.inimc. m!n.iiorro, l3 lnl:irirex inrlLLcnici pr. popr1.re. 1nl!1tri in .rle d.i l.rgi 'nxs. I'; |d , ll l "i do mrst r tu|Iei a orc,niza u tri'.are mxair.le feilru Drcc .\!cm lx s.te deo{bi(i sLrn,inlii lr s.tc. robuie s o ,jili|ii'n o, lrrgi losibilil,!i Dlolru r lit. liiriniDor impDlrnl t(il;6 u jnlelege bire .ostrl rilor l. .:rboi | 'i;rnnrL iost,n 'nuq.ilor lLpt.i pcn{ru p..., in,okirr rliliiiorilo. lr.izboi, drd ie vom irrc tij rom !\plira scolfriLe u.niliie de inFrixlitli,

si irrnsto.fliid o ink o siir.rre d lnlrlgului popor Dur.i1or. Sarcinii a.estlia lrcLtrie s? i co.esPUndi misfri or

dri.il.r

si

p i. i"b 'o. trc:ri La inliinlrrer de comilclr dc hDlii pertru D.ce in ln(are uil r, in tierare s3t, plasi, inlreprindse, insiihlie, $coali, cf P
to.. 5 id
nJ

ort |'orr'ltr.,4

ticr dl. A.6te comitelc lrrgi lor .uprindc nenbri de Prrlid, nenbri xi Drgrnizxliilor sindi.rh, orgrniz4iilor d! tcmci, orga

r ,g,,J , .. ,J,,L d nn i,.".io. rgilrtdi, ii...i, in nitrn:iri, lii Diiincui. Cei nxi btrni l'o bii:Lic i in acexslii sll rruncin I[grmhLi Ptrnin. in r.ntrll .divii:llii pftidLrlfi nosi hplr 1rn trtr pr.c, noi ron ie.lin ti .d.lxltc sa(ini .le rliidf tri i(:l

' 'o" ri. li, t:; I't' ,, "1"" '1" ir. ' I .' .,' I d .. ''hr' jr' pN1i, irn.lioMri. mmcni de $iinlii, s iilDri, .rtitli, Protlsori, inLxlti de riizl,oi. ridnR de riizboi loli cei re au sfltrjl de
pe trrm. rizbDitrhi

ti

slnt hol:ri1i

si

l,,lne

r.tiv impolril. lre

Comitekle Dent.tr :pirarer P;.ii dir nrlFp.itrdd.i. instil!lii c,rli.ie 5i sate Irlbuie si se .rnstihLh pe b.zr PropuneriLor

'. o A J. I.,. ."J ,linlrc chi rtrmilorm ti lrriliimor .1ian1a i. u! ,jat,!,.. t... In ..r.sli bl(ilic hlhri! ai'.ti inulrrorii, ...e dfPii Ior i.cbuie si q rlr.si in xchte. penl.tr pace, potri(i .ii r
crvinte, si .jungon sd n.bilin o rstf.l dc .tflo st!.: ti slrrc de spirii in lnrr nonstrii, in 'nxrcr nrloltrr. i pop.rlhi nos{rtr, c,E sii ne Permit: sii h.on ixl, rinne sx(inilor crrc ne rerin in cadrul lxg:itultri Pi.ii

Cu

.11c

orn.n,lor nrlocii, ,dic5 si lie proPrs de jos li nLpN apro b:riii' cadn,l rdunirilor llrgi de n3s; Torla orgx aliile d! nLsi - sin.Lhahle, .oniteiole pro' vDorli, U.T $, U.F.D.!, ARLU S, F.ontul plt'g.rilor, U.p,\1 CD.E prcctrm !i ci'minok nLllrak, Socicirk. peniru ri+ pindirea ttii't.i, organele de p..si, iistilutek dc cultrri ti in' ltliinint, trebtrk st l!r,i l. brza N'ncii Lor Prrticiprna .er mri activii lr lupl: p.ntrtr D!ce.
indoirl:i
1.e1,(ie

in crdrul acestor comitel!, nrr in ..slc coniiol! si tic .cp'rzeilak nusc e &h Drxi l.rsl, intregtrl Popor

Sr(inn noast.i 6le d. r nnrnci ! Dai P(scrdeft flnk 'l"1it o a .:i oJ.i.i D '' '' " .ntrenind in aceanii nit..e noi si .oi DilLtri rlo poPofuhri

o rhnlie mrtu i'.blic drl,i ir lupta pentfu ta.! lcnciLo! ti iinsct,lri. E n{.srri aitena.ea xcelor liiltrri caic nu t,c
0:11e din

orginDrliih

de

irasi.

Coniletele tentru prce din insliiulii Si lnireP'indcn lor avea un rol coordonrtor in ltrpta penlr( face si toiodali vo. desllirura o largii adiriialc proprie: .onlclinie, ronsrituiri, ds'

vrrintc folme in luptr Den ttu pace: asi{,lir dc h om la om, lolosirea .incmaiogmrki, a radiodituzitrnii, lcgrrca tuturor naiiiesuirilor ptbli.e (conlcinle, congrcsc) de lltia Plnlru pace. O snrcinii iml)ortrnti a aceslor coniteie .sic poD(lrlkaree prin toate nrijloxcclc r rolulri cooduciiDr rl Unnrli SoviPtie E necesari lolosncr celor

nri

r hptci peniru pacc esle .dtrcaha osia p -. . r'ir ,!,D, t.. j. t''u d go!.o t dracoslci ,mpotriva alilitorilot la rizboi, al Fhiotice penpentit LRSS, Iru R.P.R, rl drrgonei ri derolancnhlul ,l iitero4ionrhnfh,i Prollt:r. Osl.lii 5i otilcii norLri ire buie si iic .onttknli dc disirnea nlireali I nrnatei nDsstrc, crre sli de veghe ca apiriiloare s cuccirilor demo aii.. ale popornhi nosi'u mrncitor, , ildcpcndenlei ri su\drnit.;ilii norstr nrliomlc ri. ri.ii. Orsaaizaliil! trrtidulL nDslru hebuic si pri!.rsi 11rpta pcotr( prc.. impol.i!, alililoilor lr rlzboi li sltrgilo' 1or, ca o srKini cmtkli r .ctivittlii lor. RdlL I organizaior 31 prriidelor comtrnGh Si nu'.ilor.ii e 3.:ht cu torlii chrikiea in RczolL'iix BironlL'i Inloi xtiv ,,,tp:l'rrcr p:i.ii ri ltrpli impolrira r{ilitotilor l, ')izbdi : .,Dc ci$gir ti biiiriiYr ParlnLelor .onmktc d.Pjndc rn m,.c nin ii re7tr11,t1,1 lupki gig.ntice plntrn lxG, ce ix nn nu'e! de contuoitti, ca lupiiilori de ntrnic, de ,rjnt Iot 'nai _-l rird r J' ioin o-!l!-r d I i1i til ' pl:nnrilor ali1;itorjlorh rizboi in re.liirte. Fo4de dcmoc'aliei, torlele p, izanilor li.ii, srni .f m0lt -i)' ! o,"lotlo.".,iu r:,e"l ' '. nrl m(lt vieile'tr popcr.lor Inlii de e1[itoii lj rrzboi, de : .,0|n
O parte integi3nti

I-upta Denl.u pace, iDDDtrivr provo.atorilor la dzboi, penlru indcpe'denla nalion?li a popoarelor, e u'a din sfcintle.enirrlc al. inlrcgii Nlirni de sirbbiorne i tovariSLLlui st.li', se ni.l0l cond!.ilouI rrontnlui moniixl .1 Io(elor Dicii, in!:ilii_ tortLl o3ncnilor mnncii din nnie.ga luDe. lomri 1 Staljn a inchinrt lntreasa sa rirli lupki teohu D.ce, penlrtr bineh oncnnii, p!nlrtr flilin I'i'e Popoare, !entrD ri.lorir sorirlhmllui ii .odrnisn!lui. ,\bnifes(rrih prilejuile de rce.sili mircrli sirb:itofte rn .:pilrt caiarlerul unei milciri de m:sii Lincri, bitrini, Ienrcl, de Dirbali, Djonieri isi e\prim, drrgonlr ri rccrnotlinl3 'n1; to'rrirrl S(:1ii, in nenrnijrnle ssiso.i ti drntri. mtrzicieni .tr Poeli, sniilori, Dhloli, soulPlori, otrs iot ti de dnlalenitrl De0tr! r erpriDr ln opcrcle 1or s.ttimentul sostc li.'bi'tc a Dopoi,'lri nonrr duncilor t.j: de toral; 1

pii.ii.ln nunele inhEselor {ilrle.k ln n!nele vietii $ liberiilii lor'r.

rciili

orgsnizr
a

c,uzei

ti

uni nrins flaseh largi PoPulfe penlr! allr3tea

potoarelor,

Penir! fopo l ,ostru moncitDr, cr i peniru o.nciii muncii din intrerg: lode, St,LnL iiseanrid p:.., Shlii ,n. seaninii liber(.te, prcgres, indefendenlii nxlionrli, 51:lin

lr -,,
zale

lo

.'. o ."n

fiipolrnr
timDinj

t.stc

300000.000 de.a,naii, plnrru.i Do1o.re1c sl r:izbonrLoi, plnktr c, .liirto.ii lx trn nou rizroi In tirotririrer r!liri' a irilioan! de odreni di. p.op.ii1s

,\., Lp I -tr.r..m ru.l loori

se

" rrzboi ri inlt.sc nse , i.r rlilitorii l,

i i 'P J : li s1trsih lo., I.scitiil

ti

sD.ixldenocmiij de drcnptt, slnt din ce ln ce

d.i

nnrlt !.i1i

LUPTA DE CI-ASA iN ROMiNIA IN ETAPA ACTUAI,A

Frnim oL iinedere viilorul, lenhu p'oiund:i in rhtoris cafzei pr.ii ri libe ilii popoxrelor, Pen_ ltu .i ln lrtrnkr l,r ei duse de lagirul pi.ii, Jn I'unter foF telor orgrnizale .le l)iicii sli marca ti 0ukrnica Uniune So-

Id lirilc din Lenhnl ti sld cslul Etr.op.i, rupie din isrtln perialhNrl!i, n l,rlna de rl sii s.a dezrollat in .ondiliil. diberilrii ..estor iiiri de ciihe Imala So!ie|cii ti nle crerl!rii nasivc r Io4clor rcrclulionarc inh.nc Victoriile htori.e nle llribr nc (hno(.tic poptrlnri :n tosl oblintrte l| luDla ,'npotriva d$Danulri, ca.e otlnen o re d" .l5a e te hc"a ori cirli so.ietiili lflfii(ite ln.lase ant.gonisle. Dar hplr de cl,s:i sc intlle$e t.,l nri mtrlt ri i. ioane lot n.i lnrers nnle iE puiorda dc tnccm .lc lr clDitalkm lx socialhm. Li.hi.hna claselor erpl.rirtofe, rdi.i consiruir.r so.iclilii socirlin., ire 1oc ln conditiile a{ulirii ltrptei (h clxsll. i.e.stii lege absollti

6le

dc asem.n.a lcgea de dezvorla.e

I lirilor

de demosrlie

I
trrefur poliLici in miinile s.1e, .rrs. nlncitoare Romlnii, .liriii .f iijr';ininea munciiolF, 5 rorliz.t in 'lir de rir rm,srormiri isto.ice, care ru {hinL.l cdracrerul pl,1ii1or d. cl,s5 in Frr nD?strt. Iloricimca a lost li.hnlati ca
Ltrind

.,:

'.r'"Clr-i. nl"( , '

,fo' Ir,

t.,nc.

.oo t'

,0''dr

uhiir

o .r r'

Do l Iioo i rro,n

2 n.ii Doliti.i e.onodhe. Lcnin a':la cii !! csle lalaLili numr NnLr! RLs ', i in n mJ Pentru tort' 1dnle

nU

i"-r...'.
, ""..r.* "rr o ,,i
"_dem

.i;
d.r i t ,.c .

/ ''
'o
o i o4c

':.,d "r. ii i {oi.n,iri

. o i tJ .F..! .j ;rtionele cd st lcordrm o dcosebilii :ie0' lie dezrol{iiii ind'si.iei ti sericlllurii Ldlstria nu s' po'ie t ,.,

,.,;,
r r nr{J

. 'r,*

', 'd '':

r'-s

I o .olc .. i. c
nuJstr;

p...

P| i 'g3l orllio i i ." o' '"',"'"r l.'.'. " '' " . J_g rd o' {l ' l!' i"","" " -.r'" q', p,r'r " "

'i,l!.1rir .1 4 ro ",.;"iliii Ddtri de denos3iic Liorulri: .ll,nlr n!n'itoilor qi lirxnilor

!Pni.d

" " ,;" .;,,.

"'. ,."am.b; 0."' " I '

ro
p"i oe ldl

r'b"

to..

' \n''.n,,o---ded de -' -\ ,,-l i il jr. l. , -t*L

de

olioroJ

duoi cucerir!, Dtrterii Politicc.

't4".':

-o,

'l(\

a tata0?o
iorma

rrlr rre .irp.sle xc.rsii b.za conoDi.i soci3li in 1rm no$tr:]? ienii so.otca oblisalorh Dcntr! pcio.d. d! lrecere de h mDiixlisfl ir so.ialisn, h toale lirilc cr o p'odr'tie 1it'l +:i r",0. 1 " , m, .n ', :D i d.\o d '" dat al Ut '-," ". dJb{se de 13 upitalkd id Ptor
la socislnn indeplinirr c! su'ces 3 s'rcinilor imsis Jn De rn 3tutol con**t"l *.ri"a" * *t" *o"."nir UR.s s. ln doneonrl de clhe rpliciirii .t,rl i""l,rl"*,,r":.L r".r-t,1 errcricilx D I ! ru 'ro'PDr i o"'

F- I J"o" a' r_tr' asJP :o'JFlr' ," ^'.a ur' o L,li r.ononnd ,.idfi

.ohborrii dintrc sai ri oi3r, rndrcplnii impoliiva capilrll:1ilor

slruclia so.ialisn0l!i,ln pritrul ind lrin codperrlie tesiltrra pinciDrl;i dinhe oral ti $1, dinke indrnria socialGll ri eospodiirix itin.asdi se tace prin comc4. Dar in co' no{ul dinLre ird'slrir so.ialisLi ti goslodirix llrtleasci se inircd!. ctn:itrrii ti neg$Lorii. Se $ie.e in prinlisni xi nel.

\lirnl' .lxs.i nrt.ilorit cr li.:nin.. mutrilor'c ix

\rnr J ". nrri,d t."

ilr

Fi I

..,.".,,

i n UR.. o,t ,, p l,,r^ L p

".: nh\

l-

d", tri 1 J lF n:.rn,i

"l"o

. srbriniri insenn;irto n.e.l

niira$e lnhnL.rx

Dezvoltind teza hDinkG aslpta

n.p{rl!i, iorarinLl St'1in elapn abliEalatie \. rtt

c.'c
trr

io;

'r..

',r"'1 :1r-.i

elemcnLelor calilrlist! ti rr"J m oi.l: et " 'ioo.o"til.D ' pirli prodlsq lrra dc unni schitrb di'ect n! Ue.aha

,,N.ep ul estc o Dolili.i a dictalurii prolehrislLrlui

constrncr c.0no

si ,0

arin

pielei. se fot o.re liFi de n.cp. llrile c.titalistc, Iic chiar cclc nai d.zroltate dint.c elc, in pcrioxd. de lrecere de ld capiLrLisn rx sotixiismr Etr cred cii nr. tnLIo misuri s.u slta, loDr

! Ir
Rominir,

c,

r thL.".r t'. r ao!.,r tc ., pi{,1isle in ppio:di dhtaiurii !roletrrtululL'r L. Cii de Idstii 6te accasti id.c sixrinnti] o .loredesc hnoiien!l! c. rtr loc tn nom.niul d! lali in Fm ro.slrii, rini cr seami in doDOi!l srhimbtrlui dirlr! orxs si s.t .\sltel. drktrjli 3 .,D ,'L

. .r.I' I ,

.-

si jn ccltl:lh iiiri de demo.raiie Colul.ri.

';...s

u rlr'....c

.l.si iin:iLLnlrul $rii sint lndhol!bil hsatc de .scL_ dinirc sociaLisn ri c'Pitalisn pe plan inier .onGrdnliil.r lircr
nLrlri dr

", nI

' 'u; ors?nizrpr

',.orrj srl, schimbtrl ' schimbulli dintre dncd dc ii produs. .,t:r: pial, $i in afla tielet ene Iotorit n. chiabni ti speoLlnili p.nl x se deda lx .diirni slecutrlirc din ccte
'l le mtrlie l,FbLeme p! .xrc

.tri ,i.,

I,,,o

ui .utsrcA c , l ,l- F.o 1' J rJriJ.i <..d, Cnile Si -\nglki inhnin ln ta\.sna bandelor de lascisli. de s.botori ti spioni c.ie a( tost dcscoperile i ped.psilc pe baTa

tqi l.'.m{.r'r'idl o I -'ir'

d' I h - ir'

\Pr

'

tr.

ridiri l(pt:

dc

chsi ir t(iox.la 2.

lmpcialiilii.nglorncri.rni org.niz.:zi sisleDntir brdde d. spioni Si diversion\li. LrpL. d. cl,si imbn.ii rormde .eLe n.i vlolorte, cind drsfl.nul nu s. d:i in liiiuri dc b rsr!ir.rel rnor manbri d. p?rLnL 5j a alior cledenle denotr,liF, de la
odio.se 5i sinrle cele 'rirsave (e st.i. 3jtrt:tc d. oanerii muncii. dr des..nortr or$nch '',i contr.rerolulionm a1e riieya complDiLtri $i i'ibtrril cr enorgie imperialisiilor .nslo mcri.xni.

nr' I , 'i.-ir 'r' ' rorrlui ei polilic slrijin {ononic, 1:i le de demomlip popu larli .L trl1,t lrt( mri grabnn h pfncrcr tcfrcliilor .onnru. liei so.. nl.. lt brTa Ilrnjiirrni erodrmici si ] uirjri !\pcriedl! . plrn!ril,r' rincinrlc sLrliich. ln donortul n,i.ii Dro .uc1ii de fl;rItrri i 31 sdrimbrrui rntr? orxt ti srt, nr.nifh.rer .ste deorrn(.ti inri d.zvoll:t, i'1r o Dr:1s!r:i .cl.iif Dini .rit tiiid .; h igrictrlL[ii fr.trielxler !riralii ?n|lIx nij]ordor

lD.

liu in.,p. tndoixrr.;, ii cotr(iliite

lcoseLiie alc dezvolljrii

o\d

'

i4

^-o:

olo

n.rsc. codiie.le roslilor pntoni. .are se ddrn la .ck d! sa_ bokj. I-. Reiilr, r.a m.i Drre trzini din R PR. i lost d6co_

p(il !n adq:]mt

'ib nari ar reLsit si ne prororce

de

fa{i5ti

spioni .iglo.Dre'krni, cale daune. As.menea caari s L Pro_

.. " ' .. ,' J. 'i 'l n f Ljl.l p.trttu inli*cr Ji '. liretlr

de trod!die este fonn, dDnn'rnti.

L\psirnlr

lr.R.S.S.

in 0.

s.rlonk,i

cconomic so.

ln comc4 sc dcsiiparii llpta dintp se.lotul so.irlGt, '" sirt. ri cooperalist. c.je lnainl!rzii, )i sectoml P,rlicrlr, 'rrn
acUviiaier spc.ulriivii. Ir dilcritc vcrigi .k co merlul!i de stat s.u shc.uml unele elenenG duitrLii|oas!, co' ruDh ti al]c.isie, care cauLi sil qeeze grcuilli I aProvtid si-Si

iedtngi

narcr poptrirlici mun.itoare. As.Bln.a !l.mmte sint pedeDsiG

Pe de

idmhi :colo orsanizatori

alti

pane.

ln donennrl .i(ulaliei prodrselor au

lost

de ns.mene inlerdiclii nejuste :pliczte producrilorilor agrholi, impiedicind!-1 sij Si deslaci nirluril0 pe Firti. Din parlea unor

o'sd e

c. d.nl I- noro ol d- 1 jhitr. m. ' 'ifa.Lrt bu1tri dintrc orat ti s3i. Noi rn luar mtsu.i penhu a lhhida

h il -r

lll
Lupta de .1dsd 1a sate se desldtoad i cantiliile inldditii chiabuilar ti ale credrii p ndu eospadntii actimle

( JM' r",:i jind'um.."Lrots ;-." k r"; n,{oa'4 - n.!o' d:nr"d, _t':'d 'i " i Pr"srr ' ..JFiCopod" daLo.po'.',eiruh ' ". ., I ta! br,, aaJo.onli onlr"iJnrn ".Fk"m' nu "otr '.r,.aspono:i doDrlld r gd\a- rur ' In rellizarea poiiticii p.Itidului la stte, Doi mcrgem pe ctei ,^!{rnlip:r.0 l bol,a' 1. /ndrn J' Inv"ru' to' .t" r.t'n., pr., oc'fl,ur' o miraF d" m -" p"rt L ', .oleiivizare e ncvdie, lnaintc de toate, sA convingi na$ menIrilor
de partid, pe

de pariid, ele CriE!sc

rjuto! linanci'r

l6mnii .otrun\tt de juslclea acestei Politti' pa idului nostrq care uneazi inlildtur leniniststali nhli.li este clarcivicioria deflini a socialknnldi la seLc nd La

Insrrdima chi.brrimii se re.lizeazii prin .0irarea intereselor prohhnatllrLi ,grico1, ah FrrnulLLi simc ti mijlocrt lmpo L r chiaburlui, pridr.o politici dc cl.si in aiczfu jmpozilelor ti h colNliri. isr pe de alti parte t)rii de^oltxre. ti nni. rirca coopeniieii prin inloriririrca lrranild nrnciloi ln ve. dtrca ft.irij in com!o a piinnrltrl!i cr nijlo..e neciniz.ie.

r o Dl al.rlrimDot - o n,,x,"^vh1rl '' r': , rp,' r. .n u -i'o,ir"0.r.ll ( -i -,,,-, lu'.lt.ro!4m '(""ri "rJ-",l.nnu

s'prai.la goslodirilor xg.icoL. de slr(

500 000

L'.g

l".

T"u

\l

.lo J o:3 1I3i

hr, ele p.i'nind I 170 dr iraciorre i'r ph6. Pestc 10000 lirani si.sci li Drijlo.r;i r unit in primele 176 d. g.spodirii xgri.ole colcclire. CF.i!r !rindo. cospod;rii rg.icole.ohltnc constiltrie !n erenimeni htorh in dezvoltarcr lirii nor5i.e. Deli |rline 1r nuniir in nm, gosDodi.iilor lijriin.sti indhidtrrh, sos[odiriite .olectile reprlzint, in virla lirii noastre .eer ce enc nou, se dcz$lr: ri pini ta (mi inringc in nod inoitibit
de goslrodlirii de

-del'o'.'' tr'dU.'''''-'!i''' ..n,. ! -Lri.. t(u'i! i , ,,Lc,ut T o'lo o "o' i^ ..-... D ". ur Pd ,' t re I .n.u . r, .A'"'., Ln on:ri &i .; r 1 . .,,., .,,h. I il' .d:::orJdo'o " de i:."nil .ijLu""s, ""," in condiliih regimtrlui demo(rlie D"utr'atu .ne r!!D !en(' r r 'Jidlui 1"0 itiod D Ir' tkmnrl de a lrlni De ormlnii mun.ii, Lre lr acieteroish lsackdesa d nl omi r. ,."i.r",.,
lcre a cooperalndor ;i in sp.cial a tindclor gospodirii cohclire

lupta ir rohilo .tuynatutti adslf.. P. idtrl i gr{dml datr gospoiiriirDr rgrhole cot{tive rLn spriiin muliitrteml: a! tost

Cu lichnia s. cam.terhticr, chiabrtul impr: ie 1ot tehrl de zromri nincinosse pririrorre ta gosrcdilriite co:ccrive penl.u a s)e,ia ri lniinida pc i,rdi. ln ictirnea lor lilbiirer$i, chirbtr.ii s:,r 5jrr4i, nr.i .Les Arde.t, de elemenlete 'e.cti.n.r'e 'n 'I l. ol ". 'ul s. umrtleazi elem!nte legionrre, f.scisle 5i spioni anclo-rne,
ClriabLtul Ioloscrle silfrlia sx econonici, kgtturito sate, oeale rni de.a rindLl, erpdjenl. $ li tradiliile trrpoixIe ale s:nului. c,lrtind siJi rtrnlin:' inllulnl, lr sal El lace chirr .on. .csii tati de s:racime ii nijlo.rrl N sput de a atr.ea de t:rtea sa pe mii nijlocrri ii chiar s5ra.i ii a.i Jndrepia imootriya niierjl.r econontce ti pDliiice !le parlidrlui Si Afrdnth'i. Cbirbu'ul llpli din rispntdi inpotiw gospodS.iilor cole.liF si inpohila izo irii sale, consticnl ci sospDdi'ir coldlirii li ?okrea sr de mrs, 15r:nin,ii hserinn:j pieirer lui. Lupt. p.diduhn Deniru :nliirne. rlkniei cl.s!i nun.ilrxre cr liirininer ntrn.ilorrej pentrt ,hascrca s.csilia pe risrstrr so.iali3m!1d, prjn izolrrea si inhlngerea chiab!tul(i, dcrinc lot

poliiica nalionxlS ideolosir hllliei si picleniel lntre pclorre'

Dor'^1'd"i o -r.-i 'r'J,..)i i,rl , i, -r , " !6c. cunii i1 'o. -,." ';' nmul,i Pe fi nrl itualagiei Si tullttii se astule de asert? eo tuPla dc .losn h Rartinid E. se n.nireni indeosebi in lipta tmPotir, .osmoDolilisnulL , revarsul n.lionrlismul ln urma mln Ln" J'l_o o' dor'n
l '"..;'''e .--.1 e , ..1 . b ilJ p'6oni" i" n' "1' nr rrlli lrri , c:nilr.lilor inDetixlisii. sub cel r1 lon.lnfltrlli r rV Do " - ., ",c., t,'.. nrl.o'" ,..lmr-r,x 'F-:' P : " or' " . ro ro'lr, -'I "..' h mnore i. 'o

'"nu'''''?'\"!j
R, P

l:. ,J,".ri '" c -1...,i ""u lorrei cr.e irpa,le.diri l3 de'nrs..rea unclii
lmpiedicindu

In

satere norsrre

inllNnls rotfticii n .hirbrtului esre .l-".inJ' i.o.tr" i, m

h o,-

Ir

strr; d.prind{i bnrglkTc, .st. de 3s.flcn o Iorni I hL$'i dxsll E: est. ildGollliiL lcs,ii de r ica'.a rnor cidic noi
in

l".re \

h,

de dc

!. rr l'd

i s, si lnlijplrirsci

lor drishtr.iio., p*tide. tor t13nu.ite

tv
N4loDalismul btr.gh./. rovinisrrl siil r.ne priD.iprk alc durm,ntrlri de cl:si. Dutn:ntrl ltl d6liisoar: siDin.k sr ..ti ritrk de 4ilare $ovini mxi .u se.Dri in tugiLLnih unde rtiii!ri de N0rl.1in rcminess.ii trriesc rrlionrlit:li .orlocuito.ft. Prin

m 6ool,n

"td"f".. F.l

,i,

c.s1.t1.. -,

iD . r! ,.,. 'or o!. .n: pi ! btrie s:l lc no.t.m u ivaali li sii lc limP'zim, sii ntr rlingen' i ! bJ Pr 'L"J! r ,. I r. .oJ o' id'o ato i'ot tror'!r ! 1,.. Dl

vili(oarc do consl rh! : sociatisoltri, b:zsli pe ol.nsiva neintrer!f ti inpokira capilalismului, Erpcricnla Lioherismtrrui ne inratz .e ptin.ipata nnttitie a o shuttiei s..ialktt lktaioose esle ea$atidnred dnhtutii

,,.

, m,.l

, - i..'i."o

D,,a '-

!d.'rFi

..,,,,,i.

"..,r""." :.-

F.to

, ..Tx Ir.
de

k-

. 1, 1.

'dem'n'

' '

d r:

3''\

nLLncitoxre si ln consol area

.a" J i 'oiJ poziliilor noslre imPolrira dlr

d i...' " d"), 0b tpn,uJp J "1..i. ' '" .. tPlP n,lJ rilu" " ta r.Dt o c d. .risLrij mnils si prcd(i o serioasi inbnn:rilire a mrncii org.rizalori.e ti polili.. I p?'tidDlui, riiclnd si cic3sc; for1a, lrJ L mo.'.'l-.i dc,oor" jo .-. ''LJr..o-ed.o 1^, ,D'e ,.4, toi , (d ,p.r . .,p d r.J i i'i Loi o.r.q d r..Jq t"1'tr
Pnghia principal, penhu .onslruirer sociajismului in iart ene rrlbria so.ialisr4 indusirir gFa. planul do slat pe l9S0

de .oinrtrire a soci.lisnllui! ln sftrtii, c1 totosegre Drlrrer dc skt in ved*er o/ga,Dnl,i srirlhmullri ii a desliintirii d'seor \ploatat zdobna j,tpattititii durnanului dc .losi ,i i.a^t.. lot.d h dt nosolAdninii pe bd2a ihtdrnii atinnki ttayi r.titaat .t lirdninea twltitoue, h scottL anageii a..steia rte lnEdrut sacidtknullti, nnstit k in lua naa:tlit canlinutut rfileiFol a! tuptci d..lasd in.ontiltite regihuhti de d.,taualt ,opdrrn. penlru c. p.nidnl si lie in nrilr'ii a.ri ind.ptini s:rcinile srle ca innrtrmenl xl di.lrluii proletrri:ttrtuj ln !n.

J ,,,." oop.r,'. tv o " t. / ." k-- o brl ro. lii ;.,1,'i t,.o,, ' t,,. o"t, 1 .. .(,t6 ,r"t 0" o,.,. ttl SIrlin. Regimtrl nost prmLizeazii, zd.obegc ori.e inca!aG ie tmpotivire I bu.gtrereii et roloseslc pu{crea potiticii p.ntru 1i:- 1.'. ! cr i i, n1,o,r u !" rn,. o cclcrarte pit!ri huncirorre neproktrrc, rr.igtrd!.1c b orsa

0o 3 0"r'idu 'o r" "ondu " ror p. i' ?p or.ul 'up'e " " J nio rdp^ i| "'' ^ ""tt ' prini dc grii, prtrioticii Pentfu iitorul ldrii i"r,"' ir"loi,ui.

".",,n-*'""'"-,tI'''" :'.. .".""" I' a' "," ", n ir Jr.o . ".a r "., t .-t-1"' ,":" "..'. +-.*t lrlnooo'u' rln .'"*..1,

pn taiea si lnilaietr rhdrrjlor $le

,lr

r: l" r i 'd " l''d ' (o " d' r' ilo' p ro.l' rJ Popdu ' ,"t*p, . ' 'r '+ ,. "r"?P" spi mJi":i '1 tu r' !d 0o 'ri' " Iuph de r?i rrpo t.-".^ ' ". Iq r"J'dmriu ,n ,"--r'..p."'a. " i !L F:nu' : ; "' ' "',t'o ' '" nn. "" F liro ' ;ndr {: sDiooior s d \{5ionr5lilnr' F ' n L nr P t"'r I I'' - '':'l d *,,r]-."i..':',:.: ,,r r':" ;;;;".;:'*, ' ;;;,-.:i," ,",,," lnia D conlribulh la caMa Prcii. ln rLr'l ln: 4c' ! i ' -Pr'rr'qi LPraP lr-0 --, -'mii sL .15 omrh l
,;;;".."

-i. -".'r ' " 'jo r'. j-.omi,

;
"' ;;i:.

,",

I: .rpilatisn ir smiatkm $i crp.rienta islo ci Ljxfului PJ.l'llo n. E\t r o .otdri .ri 1. !. lism demonsLrrzi .i dtunn1 regimutui de dlmmralic popohri .'t J"- 1 .rpi " ".'.eo:.,o
tlc

rli

: D. r. n,'pa r'.rpr . ,oLb," i.J l .. u,ri. h I o e,-roo s. n ri L rb .- J I d, ,oJ.. oooo ,. iuLiro.,. 'T,o"ir , .n ! o rn .e'i.t:r, ,.Co.,n,. 1 , 'rl !: i r ro 1'. n.u mo.. l. . r:en'r,.. to , .i ! .. ' bnz politicii ' L, t.r&lLLlui nostrn sli inrilintra senirlti a
Lenin sl statin rslpra t(plei de

Jp e"

PENTRU PURITATEA BiNDURILOR PARTIDUTUI

chsi in peioada

de trdere

'..

F- lit

-rt. @trtdt

i nt) dr

id,l"lui ru " rii rn \.r, D" o..lui 'o ...:! '.i.t n .n i, !! ne: ,,r"
;. , ,,,. ".,. ,p"" r' j.

ln

luna

sau indFirt luc.irih do veiticare 3 rr_n'llrih hlaDtrle In noemLrie 1948

nri

0'lJ.-i
B

nr'io
'

5.''''.olJ4'i'il'JI

o.l/d

osd i i

i'Jolirind verilicrrea rind!iilor p.rtidutui Conitettrl C'ntrxl Romin r. ciliuzit de 1n!:t5htra rii ?t pariid!lui io^ trr'"n: ;, , . - ^hncitorc$ - r " i'J i'i 0d"o ''

'J rl UPSs ,.*:en e , ''i srPa,br ic L rinor "b""eihr.."pr0 "

11

r,itrr' dl'u r

r ri.'Ix"II 'nm,.len5 '",r*". I I'licJnn.'o."rPori .. ie p.. id o^ q qn" .' d ','""'.'-t0"t"'t' I Jr'- ii J ,*".1., - r.;' (hu's.! n.l "...r,"'d 'o r-|

cclei nai cfun(c leui. fa, ... In.5 ln ilegnlitrte, in ond4iile.oj .t o I.i,o,, {o _l 1Lm o mo" 'b:F resc, orsanjzind mnlDirrLe a4i(ni ale.lasei nuncilorre: srt

.,,i { r"od',tr.n0 Ilu '1"nl "d s'au strumt in partid li clcdcnic de.a dreptul du

in nirala accasU de ekme.te oPorttrnhlc, nic' Liurcbuc, care aneninlau si copleseasci po'lM proldarn. par

glv{nimlnl. Iar

J'-

"g J.

pd,t. ""

" t;

In Irn0u1 r:zbon'trj, p.njdut comrnht Ronin a lon sin C "rn'r,po J , .. d r" , Do,o,r Jt,. tri\.' t. {ismulL ii J o arnizr( Jccr+ ,i i

r
d

"-. i Ll nF dc drsd mtrntLrr I D.' Po "t.. "D^,ko",,. \,-.J5D\rc. il.in..,,i I - dt..,t

egrte prin n

I'".

t'i r ' oor "u si s ru abilLn de 1: pinciDiulDrirririisl.icL indiliduale in paltid un timp s.a ora.lh3t primnla ,_n hlo. in rinilrile fa idului PrrtnLul a cre$ut pcsie fliisuri de rcp.de, r(iDgi'd sprc slir$itul ..rJ'-5 00 d .t,' /l)! tu i, L' r di,. nc ..I .:1.',- -"+,
lD.rsi, inGkcirxli, mic brrglre?i de la orrtc !inia strbili{i de pallid rn Problcmdc .onstr!jrii paftldtrlui era.:lcr1i si delomrt:, irr conduceiea p.rlid!lui nu 5 rti!t s:i co'irDl p(n.nent '.l rpli.:i.ii ljniei dak .le e3 uniji..rea P'nidultri Cor!nnt Romii si r pari LLlii so .irld.mosat, ln lchr(ric l9{3, a j!.at In g.nde tro mrr!

cap urmireau scopul de r s. c.dltla clt mai bine ti miru diniiunhu orgznizrtiile de Pa id. Slaba vicilcil:i Si nivclLl poliiic scizlt al menbdlor JLdF l ""cJ d

inoase, de a sub de par

' i .r:.,t kp,dt.no'rJ.\ J,,'., .tcrr: .t.,, .., 0 :. _.dt " o,i o '.i:i. pi. ,+,i,n, !i," -_r^_..
""t,,

..

L: J

tulJ D'.

roluiion.re n'

un

.t.
!:
'. i | ,

'.
n. ". "t ,, ", r."o,
.

,
o ,i

c.

o"'do .e" .,o"t.., i, o .. o..

,

r.itdg.,c! P,,ior a,1"i rrrrntu si t, rk, mDriln.ru.ie J rllotutr mln.itor. Dro" t.r. e o,. o..or,1...,
pe

.lu crcrul auio;ft.trr ri in'henla

c.tu

'l Dh bughlZ, aJl.t vreme ;nd.n rgnii la mmorcr pariidelor r"' shczo-notierelli rrlr o lrm0ozilh seirli nesiinitotrsr' Din torie :ccst! crure, in trdid s ru slkdtr.t clcm.oh .u (esilvnsir. slriine d! d.s. nrnciLo,re, ornrni rc.irstili .'i .l.s .onpnri norxlicette, :r dirti !i, in srrrlil, clcnetle di'ecl dnt'
,l'on

id 'o ..1J.:'' u'. D. olo .. o '

'Dl _

1L

d r'i il ^! ':,! r0a{l"ltri de iepresnrne btrrghlzo.noSiert{ lnlil{rrrer ,.esL.r ehmentc dniniio.se . 3rft dE0t rDrrc mrnji.stiri Nlrirnice ri d!tntt.:e liniei i direc(ir!lor Prr

"" cet3.e nuhcr Lenin hpita gjgxnli.; dc a inlra in psrii.lul

dde

J'..0: t "o,' l'.i .. ,i"." !A '1 iiror la sate a a${itilor brnisospodari, adi.i a.hiabrriior, li-

tu , n. " 'l ,T, ' stiire 'o. ln r.tiritaiea o.gai!lDr testat in practicft. uoor ne(ode
L

. 3 b.r r.r 'n f.... . ,t

pr id:

a de Ihhnk.e

'nhul!i i rmp . ,o'r

mlscriat

li

a micului comertiant tJ,d d" dd ,

p!r

.onsid{a drelit elemerl indisP!ns.hil 3l opsei de .onstlfirc Sarciiih Politice

si risfindin culiurn ti iiiinlx in mssele cele mri lalgi c! nlle .ulinie s, iitiplrin mvoluti, crLtdmli, pe c.re Lenin o
ddc,

d.

rerlh,i nosi.tr cent,xt sitlaiin organraLorici a pa idtrtui. ;\ce3 sti situaiic impm.! lichi&rca oriciror devieri de la lnvi'1;i(L(a leninht'slnlinhU asrpra partidului. ctr.:tirea psrlidrlui de ele, du5Dr0e ti nrijine, lnbunitrlncr conpozilici sociah a 'renleh partidurui, ri rn primll rind a .adrelor dc p.riid, jusb ilglc. Deniare a derlerii sa1e. Ndcsilater JnLiiii tndu.jlo. parlid!.i tr:n !".f.d d r sr, t .n ra ur .r l" a i l ai pe ..re |rdesll de.onshne a sorialisnnllLi lc ptrn. in tal, p, idu1tri nostr! .a to4ii condu.it@re . dictaturii Droletare. PriDele nornie plnntrri de nrL planul pe 1949 si plsnll 0e 1950 - .( 0N Jnceptrnrl m(ncii de industrirLtxre a lrrii Producli. ind'st.i,lii a .rescut Jn a.est ristint rntr{ri rilm btr.ghezo moticr6. rn prezeni . . t. oio , pr nr' 1 . J, 1.. ..i,

aoe .po"r1r' ! ".P3 iduri,, ,i. p:,'.. 1' hJ' dtrrilor salc in jLnl ComilctL tri Cenhrl D.r acerslx m prtca : l'ullem lo o" J " a l

in;butnea citicii ti aulo(ili.ii. metode dc comnnd:i, gilLLne, mnncii colstile, bno aLism ri izolarc de nrse eh. ir : ql ng3 ., ^ r li. .i 1 1"..

ti econonice rlc pxrlnlul!i si't indholL'hil q" s dr5r, "r" ' ' i l lo , r;,ro,,. , politicii de triva Proroui! r rnli nou rrzlioi Dron.li:l i de cn'
'n'lJ,I
de

"d.
srr(ini n,.ri,

r c:ror rcrlizai! ai. 1oc lormdc ccli n.i .. Llite clrsi.rP:ui 1n p.rLidtrl si tie DUll cr oricjnd.. ei Eriatc, cne nerrJr nri pin rlorilix s.. pulcnic prin u'ltate. s, intciorrr, omoqen
!n l.ta nnor anlcl
condiliile cind hrpia de

pcnlrn

neorlitor rxl:i de orice irJltrcnic strtin. h indtrrile sale lrn; rirox.oniirull, Drrtiduhri i r0roPi.mr 1Li.il ,i nmre d! no delul pc .are I ronsiilrie tlentr lo'i. Da idlle .omnnctc P.c (b) a1 U.R.S.S. esLe lrincip.la chczliti,. s!.cestrhi in luPt,

"Dpb.' _ i a o "i" 's-' 'r"ir'i .trlitrii. Strbcondu.cmz radiduiuinosttu, z.ci d! mii d! sospodiirii 1:irineSli atr piiSit p! dtun!L trinii in nari gospod:irii .o-

\ 'r, 'p . """ ,F di. rT o i. nilc pe rare.si lea p's pxrtidul c! prilejullcriiir:irii rost rc.' ' c a!.Pi1 r.o 'I J T e lp i \oin. o\ irmjir msi! de mcnLri ir \ ox intiriii dll.FmmllLlfi (!
aungalllii al I'olci3rian,lri, tid d! tip leninin-naliri.t.

sorirlitt

si P.r1ru P3.!

..8

lr.bnie si iie trn vditrbil prr

nlcgdilor penhn Sfat!dld poprlare. In slirsit. in domeniul ctrlitrii trebuie si 1i.1rid:m an:ltrbn Lhmul, sii diiD ur nor arint lnvilrmlniului public dc toate gra.

'r, ol i . !i d

o I' p

J. J n, r. g.li.

de o.,neni, peste 20ii, ditr nrmiril Lot.l .L manbrilor pe ..rc ri ntr'nilra f'tidtrl in:intc de variii.are Dirrlre xccttia, mxi mrit dc juniil.te sinl orneni exduii din did jh pirinLrlri .r !x'

Ir lrmr rerilidirii au tost excl[ti di'] P,rtid

du "o ti.l

cirrx

192000

,'
to.re,

nedxiite srtr dcsonlusc notulhetle ,\1ino rihie: o lomcuil oatrenii cxrc s.nu lEcris nunailn mod lomal
eLemcntc

..

,:, Ji.

lnt

pr id, n orcJprns rtriiltlor cc hcbni! pusc uiui menbrr pfiid Ji ntr rtr hL.l farte.di!i l. vi.la tarftllldl. .' I l': : m I'.r ,1 1' ,ri ir1r.il. or b!nrlili1, . c.cscui prornttrl d. murrilori .{r
'n de

pzrlid.

eic). profto gsnele.ondn.:to:re dc pr.tid (judEene, d. p!asi 'ost irl d. mr.citoi in :csie organe r s6.!t. 1n lt,nlrl de prr tid tro.entul dr mtrocilori este rcln de aroape 6,l9ir,1 escut simli'or proccrLLrl nuncitorilor crm o.upi dc conirse

I hp. ,-"J too.\',,.'. oo" J" 1,..I m.t"r ." r -bu., de1tri Tinir a tD onoril dc durm,ni rn nclirist t,rii prrlid.

p! aldfri, d(tmarii, irncliunili ie !ri, .r lrccrt

de

mcmb

,l

*(iitele

'trn4ii
Drihjtrl r$iiic:rii, ur numi. d. rciiv\Li

lo - JJ p,r' LD F ink. nrlc, c; cr sptrlbdi spdarlelc sxle de.. ra o.g.nlu'ii io ".ti

sindiMhltri salnrirlilor rgri.oli, ..re a l!al D:.te h de r{lticnr DqsDrntrl ,Lo clasi \i di s!.Dr ci (c-

tori, biros.t rali. ca oancni ca.c s 3u rtrpt dc mrsc etc. In locll Ior r tos! promorat trn nlmir d! citcra zNi de nii de elemnle rinare, cins(ih. lcilirate. \:erilicare. x i llrit .o.siddabil pi.siignrl de cxre se btrcuri Dartkltriqi Doiiiica $ in odrii n,Nlor. Drlorit, D.fticipirii mln. cilorilor Itre parlid 1a tedin(e1c de vqiricarc, a (esclt insede

'o.i'

rr'.lor 1 "o

de

lrrtid 5i din

u!

Verilicarea. conslit!it o 3d.v:lrrl: rtotrl:1, rieilcnrci penlru nuLbrii de panid, rit ti pcntru ormenii dr.cii Dem.mbri de parlid. Organele dr partid, de l,' cele do sus fini li cele dojos,

r. ...rilort" t .d t,. I L n"n'-b'ir de prrlid ..re .r 0arli.iD lr $.din1.lc dc Gilicrre $i au cx' nlJri" :"idu o (.ir li p'tr nun.ii Iiri 0,nid rtr rjutnt orgxnele de v4iticar. sii de{otere dtrtnnni .xntrf .1i ii rindurile rrrtidulLLisrn elemerte nftins(ile, nedemne de a ri ne in p3riid lnlr-o said de lduri, in lrma veriliri.ii r cscul rilNtrl liirrLnilor mtrn.itori inspro gosPodi' riih cohcLile si tostinfiinlrle gosDDdirii.olcctive noi. C:i verifi...er r conlribtrii lr inli ex p3riidului ti nRi a inlrcgrlui shlem .l dictalurii prolctrriatulLi, acc.sla o !:id nu rlori.
p
numxi p.ktcnii. d:r

ri

dtrtmrnii nostri. P.rlidul nostfu a spre

btrnr d.slltrrxre r .cliurli .le rdlfi.rre r rindniLor Parlnld!i Nrn.ildec RoDin. At, s 3 ti intimplxt jn rulihtc. D(tnnnul de cl:si 3 in.mrt dc rcpetnh ori s:i Ioloseas.ii leriri.nrer p!n. iru r mmprodih mdnbri dc f,rt devohli, cinsiili ri a :jrla elemcnirl. dnrmatrc sii se s!straqi .orirDl'ltri oryrnizrliilor de

io're ale organt4iilor de DHs:i ti itr ptrtLLl ,nrlizr ncLi{ii,ier ln hrmio, rerntilelor r(iti.iri ri dcs.op(i litndle ri sl;bi .i rile s(io,sc dc.rrc ru drt dov.dii ,r ce Priletre ligil$la rcvoltriionarii. Verijirrroa x dus la o ttnDnit:tire r mnncii ss! nelor d.parlid tiorgaiizaliilor de per{id ti1, ini:i*e, sfiritului ditic si artocdth. Fi . .onstiiuit trn ptrtdnic ninllent oenhu aclivrl de p.did ti pentrtr msa nflbrilor de p.rlid de a sir' dia n.rxGDlhninismul, d. r ri insut cil tuni ,dint linia p.11i dulli nostru si ciperi.nia P.C. (b) a1U.RS.S. Srrcinr p: iduL i .slc :cum de a n! td'nile .r tro split de ..' r', o n r.ndu:e t3'.lu f o n1'rr ,uroh ,r . imperiali$ii laG psic!lo.sii sil creddn ci dutmrnul de cl6:i ..,i. i' 0 o0 hiJl .r ,rgloJ n . 1/ir I m ,' 'L '. v. dofrne a.mele. DiinpDtrilt, .u lncape in,Lojlli .i dtrtDrntrl 4i ra m:i sio4irilc ri ra lolosi noi * .oi mitlmc! ti mclode I' vederea pitrunddii tn interionrl frrlidului.

I i o

ii

o'Eil

'p .,

..1

, \D Jl < I n,

a.c., sarciix o.gxnizrliilor do prrtid cstc de a nu Priri ltrpla !c.i curilifta indtr.ilor Drrtnlulfica o c.m02'ic, ci.a d pra octrtrrc p.rnancn(i, dc zi c! zi, . fkcimi org3niz4ii de prrli.l.

! tisi'tri

orgrn de p3rlid Si a fi.inLi

mcmbtuL de

prrl

in

rn lcgilfi cu incheilrca lucrililot de reificare, Co rileht Ccnlrrl a1 PannLLLlri itoresc Romin x dcch minclperea

ln prez.nl, in unr vditicirii, pailidd nosttu ntrmiri

^jln

U'nind Iidel lnrilihtrilc lL lenin ti Stllin d.sprc Pariid. sludiind in mod sprotundat Giorica expcicnli r P.riidului bol Sevic $i ap!icind conse.rerL 3.crni crp(ienti, Partidul ionrd s(..csc in grxDdiossx luPti Pentrtr !sigu La rcpnrln noi $ '.i .aFa vi.toriei socklismului ln lrra no,str:].
.,nt,t"Ppih:!

.o " "t"D,^,. mcmbru dc partid, cfe nr rnn!.rii link t.dklului in unclc fro..".. .t. t"0. ri.i : LD .. r,.,
nile te.are

nrmbi. Compozilia socixl:i a f.itidtrlfi, drp, cnn an rr:trt misus, s r inbrnri:ilil Dariilrrtni.um'irimas
7t0 000 de

'

,t

(3tt 41

srle snn: l) Drne ri slriinci

crcrLerii

li

ncnlclor prol.lare pe serm ellmenlclor neprolela.e. Retncellnd priDirca, frrtidul no rtr sc oricnteazi inaint. de torG slre e ementele cele mri runsnle qi re\olLlionare din sinul in priDnl rind did indrrile rcelor munriLori d.sei 'nuncito:rc, iure in prcdlLclie, ., e ltrptii a.tir .xrc ar tri $.sjtr P.n.tr dc rn rodtrqic, doY.. plrnlltri dc sl:t L btLnc reztrLl.t. ri Dilift. p.didtrhri dind.slielrfi l:pi. ci rDlidi ljni. (.' L{ o'1 1,1., " I ^d

2l intirira rlndlrilor ele ri rgldrenL.ka hri ln.lr fel tmll sii ,sigfrim o prcc nlirire r de

lc ptrn! P.\l.R. in lcgiitu.:i cr lntii nea .induilor curilifta conliirii . Dnrtnh,lui .le ehmcnic dut.

'!.

',

pfndcrii :cdorr crtu r{oDandi n.i m!frLri Coifonn sixr t I lui, .ei carc vo. s:l inhe in t,rli.l $lln c si irrcii rrn'tF!n st3 giu d! crndm.l. Sint nrbilite sireii dilerile lentru divGdc .,tegorii sri,h: 6 nrni p.trt.tr mu'cilorii din indusirii, I rr t.nrtr nrncrtorii din flicile nlirepri.deri, lltunii slraci ri mcd lirii sospodiriilor agricole coleciivc, I 3r Sijtrmliaie pe.1ru rli.

''

D-r'l.

'l:

J.., Di

tor.., ri ,' "u

0% 4uL .'

RAPORT ASUPBA PLANULUI DE ELECTRIFICARE A TiRIT

Fdc'I1aplcnorc

,,P'in cre.rer ln lari , uri .elele de .enkale hidroeleclrice sprne. mpoftul poliiic al CC se 13 puiea purcede la elec' tificare. .iilor lerate ri Jnlrebuintares nasivi s !ndgiei eleclrhe rn dezrollrrez iulLror industiilor noallre' De sscmenea, prin ex'

,'d-.",.e,Ae d".
ioilr elerlrici lini

9i in cel nEi depi at citln al tirii, idicin' du se istlel nivelul de ri]1: ti de culturi l phsi.imii noanre. cr.b n" Lb /_oi d"F. C 1 ,", -'.-. aoo prl.: lace e.onoDrii considerabile ln rezerlelc noasire de

r., n"odu"lur'"

Iilre eledriric'c, indrnrhLDrre ri necanizarea.s.icultLtrii

Comiicttrlui C.nk:L rl prr{idrhi noslr!, Jn $ din 14 ocionbric a. c, crrninl froi.dul plaoului r.di'lr l!(i,riLor ieokliiii.ere ti de toloske x apclor tiap.cciind da. rer Lri insonn:l1rte p.nt.u nersfl inxintc rl PrLriei noALre t. cxle, soci,LisntrLlri, p!n(.n d!^olhrea nll,Fkiei sori.lisi., rt Politic

BiF!l

rl

'1,olo dis' n:il, :lxbiLer mistr.ih ncccs:re pentru rctaccrea ind!sirhi prodnc de rusc dc rijzboi ti lolosirc. integmli a c:pacitilii ei th, r puncl dc pLecxre penktr dezvollarea indusl.iali a Ro miriei ..cenirl iiind pus rsltra dczvollrrii industrei g.ele.
...onill r, d!r\olt.

.l.

ol

'o'"

ti

n(.trtlnilii rnLi..re x nirr

'i ','l ^' lrl, i ! trrl ti .ultri .l t,ot,.ru

proLlLDi

." .1.ei 3DD oo t^ jtr.trlcanri. pivolul rr nrtre3c, cconomie a liriise e

1i I r'c " 3' r'

rri! tuxtrrnlit r:i tr.lALi rre .,. .. . r "ri rt..ohhdrl .. .,io. , .. .if . I' '..Roni d torDrn niniLL,i 1916. Dcsi i0 rcoL Pxnli!l!i CojnlnFt moncrt in Ix1, tx.tnLLrlfi Ji x r.fi!z.nt.rlilorsiitngN.r sti
vxrr inicdirlli, cx tirc(rx indun.hi ti a transpo.tnilor, rc,lizn. ,ca rtrornd xgixrc, n'tJtrg.'ea I'rosllLLi eroromic !i r loxn'! rci 0.ofo.rre dc sc.di, LLrct. impoiivr sabot:jLr1tri c:pit:lirrilo. 6i r rrr,f o{L(il!tr og.nizrL. d. scrri.iih dc s0ionrj inpcrialis ic, t,irl.Lul fonf, . nEcrh trinLr obiedirlLc salc dc ldsfec rL(lriinrrcx Irii, .ci$rrm, trirnlifi.; 5i rrrtri'i.a?r ho 'i!i frlrraL! xh s:liilor lnij, rerliarea !nor n.i i lLsini do iigxlii, xsxniri rj .r1{.r supDr.lelor l.reDrijf dLllnrbile.

to

igat rcilabllittie: f'ro.lD.lnll3h, ri

ln .ondilii noi ? ln dom.njrL rgiirtrllurii. raporlul polilic prccotiza tnzesl.a

lstr i].ohhir grL. ii dr mxic :is|indor.,crrecere3! o r.zo1

Ior ne.asre .chilibriirii brgelului, penifu ? se opri pr0' '.nift cen,l de nll,lic ri , se rerlDa o moncdi *abila Jo .ei cinci ani .rre s 3tr scus de la conre.inla nalion:lr,

"I'u

ni

dl

_:i

i u.li3 I;'i :L ro. pLinc de .rlnt i',derlinile. d cu mtrlt dep:sitc, datoriii muncii pnriolic z popotului nuncitor in nunk c! clasa mun.itorre i

p lo ron

Soyelice. Accasia anli prnii,,ltri noslru erhli

' 'j to' lu r d,

lin D, 3 Un ('i cu prisDsinlt ci lnhe vorbrLc:ii f,piele o concoi(Lrn1i dcplini Si ne dll d.epiul

'd r t: m'?rl \rn... le propunen lor Ii duse la bun sft!ft.

'on\ing

"" "r nitiv.

n; i -nlu

i L dn po'rui'lc

ro l' Jfz3l" p'ba/" "\' i \om In\i' s' Jer!

o1P.Pp,0".,re Ip'"/1 z,r'p"D"i.neo r. fia$ eiperienli r Uniunii Sovieijce in doftenjul .tec''.r.iri, 4." , p,. a.F ,oo ul. n u.,,. e ri ..d. i lorrc, dcsf4lr.ii suh iDd n:.ca perm,nenli : pa idtrtui de -1 m,prurir h o, -o. de Li,k, spe.o.ilti n.qli i".! Proie.rtrr , rosi dezbiid rimp de cinci zite ta sesiunea lil citi . acadflniei R.p.R., ta carc 3u ps.ticipri numerori acade, mich.i, profeso unive.sitari, proiGori .i instituielo. de cer.e t:ri rliinlitice, ingineri Si l.hnicieni din poduclie. adlcind o
a ap"lo

In elabosrea proie.tului pl,nulul

de cleiliticare si folosirc

liuzii

prcliorsi coniributie lx hbocilirca lui. ptmt consiiruie as{el un lnscmnrt docunent tehnico econonic, b:za de pornne pen

I'uts. .3 T",.to.t''".,d"dted.riJid,,o .i5,,o-o, rb 1o4 - E ri !1 Er;... ". cetiri, mrsDritori 5i c:1cu1e ulrerioare. I'r .e consti insennitale, eled.tficrrii? In.i rn 1350, cu t00 de .ni in u.m:, (art Mar, 3 3rilat cii 1", . ,, \ ou!.-.\!ta " o lCo, d piotuct.a t, -, . vel ,irt de jnalr incir c,tlitatGnut ru v, n3i ti tn dare st k
spune. I,Ln.x , rla trrit traiul, iar tocul lui !a ti tftl d" Iorlj ircor,f .mbiL mri rerohrlionrra : sctnleir clccr.icr,,.

d'4a d 'ne ' {' D,! R i' . \3 4ope,r 'J o F,"" -u1' pL nod r'; 4o1o ron {ni ". r,, e .a n{dld.ij "ln " -u turoP" rl \ io'-3 m,. " om ni5, \: JsQni r 'od l 0q I D n ': .rln du hubi '' Fr, Fmelhor (onlra \o' r"'"",;Fr.l1'ol 5 R'o "rr b;trpe"i'"c o\: :1, lr' '! r ' lAFa ln po5ibr "i' l' i. 'o n e , lltuu r..!''i R" ie l din , ir d'unrl ' 'iF ol'nr'ui p nnr "r"oo',re! ii" . ,n. ro. '' noinmol oo Jr rP ri tn \'dii ''"' p e m'di d" I a lo\: aru D lpo ul r t0 10" 5i "0 ot at h uP'3 r' ln'1; \oir de " - I lrnn I V. )l.r ' Untu' cle.lrirh:rii si a condus niire4' opern de electriticare ' nii SovieticD. Sinte{izind conccpli. leninisti . clectliti'irii, to

pnid'. ,..'crL:-. 1"r' r I'L'a""dI n- I ueps' "oonFi 'P e ePr,i-e ! 3'd rch " nou! De b"d F'_ {' , .'",i p;olrtinrcdq"" seq" arc " leg3l" l

P-"

l" bu', r .

i,

"

IL. lL l"rinF.

imbog4j genul, previziun. s lut ,qarx. Lcnin a rrital itrrun nri. " ." ..d: c D C A J .on r- i!.. .o,,t,.rnu r onlnismlui, elabotnd o tnhtast conccptie revotuijona.: ,5F pra prcsresulri lehnicii 9i econoniet sorjelic! pc bsza etectrifi. cdrii. ln deccmbrie 1920, i. plin rizboi inpoiriu interveniio-

niTr'.t

eo. h,

o,mr' i:

dre.l s:u ndireli, Lle e!drtcre rdridertr. nfea lnsennit3te economicil{ocisli a elechiul r rre-ula). li t'p"l ,t 'nio te ljri i"s r",-r'n:/.p u p'oJd;o' pe fie.srl marii prodrclii, pe tigaqul socislismului rri . t- - i" *.-o . t'n'n.. r' nr" "{' "' u lir rrodu l t F '' p';.millo" Pel'; t'ro'nieatr'i1i .ob -e DAb,/ib "'no'r' mo_3p'odul td" r: " . nj. d; rin iprrt miro....Dn"u 1"r',r'dzn'ru
Itri lehnic al socialhnul!i sl comtrnisnnlui.

1,.d./;,i..

\,tu : ..i

Lo

tJ!r.,LtFlrtica.a.cnl

rt.

"1".

rl,.a. a ...
n.

planurilor cincin:1e st,linhte, riimul ncmrivizut trl dczvolirrii indlslriei sd.ialisic sorictice, ca ti rapida dezvollare Si lntlorne a colhozurllor solietice, slnt sklns leg.te de realiz,rea nirelului plsn de elctrificare s Tiri!
Cmadiossele consbuqii

te

,lz.OOO

d" \io!"1 ale u' ir'eo fo.rk mod'l s3o' :, e.rl' l:cl'i! Jn1:cr'e Ce_
1a

o1". c.1' a noi teftnuri .rabll. de nillo?ne Fi niliorne de lrechre. To.te sccnea a! creat ontrlui so!ieilc puiinla unei rnslte sliri mat.

In zikle norslre, cind oanenii sovietici zide{ .u rvlnt co' nunismul, lolosirea energ e elecifte dohi,rdette o rn*mnrl:te crescindi alit in orocen,l dc necanizarc ri artonaiizare a pro. d!qiei ind!nriah, dt li ln necanizm. pe scari lnlinsS a tutu

Lcnin

cine ride

rni,

de

dai

bine

L"

i' -. "

i, d

.lJ, i.l
ln

:..r'C nd. o' i"

0!6

bu'-rl'",t

<.'rs'o p n!lu'ia bl''T Volg'd s" -a l(u:bi \ 5. .l',do." - '1e\'d'o'|. r!" D'in!-insul \u..n.1.. Jo. c:c .".1' Kr3 \ - or :ni n a PA P 1 D' '1J ru'[men D !De.e ,tuvut. I L o.' .p- frsro\oo ,. 4 1a |
lnh{dev:r nudai cele doui hidtucenliale noi de Pe Volga ror ita.n$120 de nili3rde de !ilDviliorc dc enelgie cle'tricil

tinrp .e agreso.ii anerhino{ngezi

lolu1 rn slujb, labricirii cdo. Dxi

boi mondjal. Uniunea Sovielhi pune lotul

g{A t. (.

p-c " ,..I

silb:iic.

ti

sat.litii lor pun mirloace de distrusltrjba picii. Dro

" JnJeleo - lU''' -! r'--*. .edd !LeP, n" I..s no-o C:l Lu ri de .senenes rrlopo(ii n_3 nai cunosdrt lunea

gres!l(i

ri

tericnii popoareldr.

lnc la
to:re

J-.\l r.

,Jn.nr

di . - ,i puslkrie, so.irlhmtrl coistrlie$e, di vialt ri prsti!'ilor. P,rii trri3ti ricrli de UR.S.S. pc Iiriml electrificarii iminlesc cuvintcle lui Lenir din 1921, la in.lgumre. primli rent'rk hd oeledri.e in tinim iepublici socialista:

cunoscuh prin reclada lipiilo.re ce o hc celo. mai r.nlizr ale ,adminhir4iei, TDDan, srnt sitite si .rstrrl.iii .lespre ..nsltu4ia combinairlui cleclric rnLuiTcnncsre. De multian:,losi, acen combinrt

nrili cr mr! bu.urie ti ertlzi.sn de lo.te fo Ponrele tubjlo:ra de prce ri lib? ale. De fene 30 de :ri, liubijcrliile 9i prospcctcle zmcricane,
pr

LrloJ . t6t

consl.trkc, noilor hidrocentrale sig:nthe

Jr fo'-

u'opI

o!r,-c I. ri lnep{e3 i s':d .nio.

neiisennrte repele prrc, de pe vrlea
nu

' er /0" ' L o snli o_ . I ".;.",".ono(e -niJ'Ion" 140000n0 ri tertilizate liinr un inAeni;s sisicm de irisare lol srdhlli
Je

herlre d; pininl, caD o dati rijrnitate slpra'at,

Pe ule, deschha de UniL'nea SDviciici Ptlim 1i Doi' Electrlrlcrrca iiirii no,n.c se impnne ., o sa(jni dc cea nal ma.e urserl! :i ln*mnilate Lichidarea ltr'poidrii econo_

lr-o.-rluno

nri..n'

" ' aIr"prolur" '". ..u;,1 'I i,p"r'J d"1on"Prl'E o.-l .1 nro1rh ln decuEul prinului elert.itic,rt. Prodtrctia indlslrirli, care no*r nhn cincinrl va trcbni s, cFasci de doub ori taia de
legatt oemijlocit de ,sislrare. dln rrene 3 trnei ternice dezvollari 3 prod(ctiei no.stre encrgetice Dc ie acu i'rd'stri. no.sir{ suted elttrki din cauz,
1950,

;te

Du' lip_

dtrskiei no;she so.ialiste

rrinrt

de

ijps.

i 'J lh ,,e D tn,'.I" i de o r"J este ag.icullurii ln mecanizarea ri

ele.lrcl. Noi nc dim seana prin pro-

de energie

nice j ea

ajlti

la rispindne.

clltuii

pnn bbcomunlcalil cine_

por.\.r.aoo"cr l r.

pria no'slrt erperientii clt de justi

br'3n

lsh inr4itu? hninisl,

Ehchificar*

lirii

va svea lrmiloaele obiedive:

poor,F nor{'irlo

exbe'

Intortant. energiei clectrice in prcduclh industd,l: rc/ule l!1 p op .4' d I /1f,.F. -, po..- I I'uJu a ... L .. ..'lu Fipi onhu r.olror 'u _d 'a F crq6-.a mft.ni:. lo 3, r mi ' r o'ir 'o po,lc Ii lranspo :1, mpid ti icliin lz distanie mrri, este ex' tRm dc dirizibilt, sc porLe nAsura
licarea este mjjlocul proceslLui de produclic Ji in usrraiea nlnci omllui. Er v. li ui Iaclor e$nlial penti! cr.ea une pule.nice indust.ii chi nice, punln'l rn leloare m'rilc rcsuEc de mabrn prine de crr.

alincntarea c! endgje electrici a induslriilor noi ce se vdr in_ ,iinl' ln cadrul planuilor cincinale. 2. Valoificarea rztionali a resurselor energelice, lolosind .ombustibil inteior (ligniti. tu i, deleui de cifbu.i ll ln s ne.dl or:." ombu".ibr - . . Dod.e i .lIldr m,' b'F in 6ll ;...",,,, . *, lconom.r 6 bu t.b.l. upc d" I ht! . {zN| ;a!m si crrb(nele brtrn, penku utiliziri nai mlion3le

"

ri

.a mat{ie

p.imii

pent indlnria chimidi, lransportrri

ln'

a sztelo. noanre, snulg,ndr'le dln lntuDericul h carc la r lidut regimlL b!.ghezo Dotia.esc. A ile olcctrificrlc lolosile ,nur acesta Jn campanL de lrcidii, chidr dac:i .onnit!ie !n i.ccpui modest, d6edesc imporlrnla introduce i deciicitilii in rgrir!lturi ri intcresrl liu |re care i 1 rrat: mrsa lirrnimii. Punlnd in valozre energia 3Palor norsire, von trczi La

In agriculluri, electrlric're. di puiirla int'oduc i fc {rrii inlinsa a ntrncii mecantnle, ceca cc mi.ert .onside'.1,] Pro dnctiz la hectar, ridici inkeaCr vialii economici ri .ulttrralt

3. Lrdirile hidroenngetice ror constjtui .trEurjlo. de api Denlru iigare. rcsiunilor de cii nrvigxbile, prevenirea inondaliilor, I.renrrl inund.bile etc. 'lc 4 Eleclrilic:rea lrepbii a ciilor laraie, Drecum Si Dorlunlor in conln ,n LenlreLe or55en"tt, cees ce vr

s!,ului

de conbustibil suPeri;t.

\irl3

-3 '.s'.n d- tr'g ,... lcr " ' , rr )i ';. 1or degr:date inuidsbil.
9i

indpoiik v.m

Do' b

l ,, p^1" d" l''li

'

'i

Eleclrilicare. prin.ifalelor munci agricoie 9i Pit'undcre: clcciicitilii la ta.:, pentru ridicarea nlvelultri lehDh 31 rgri.ul lrii ti se$oca produciivitttii in agicultlri 6 pidif.i nivelului culltrsl si a bunistrrii poporului prin a i, lebJini6ld i ni " d p"r{'e d

'i

Folosirea tractiunii alstrice pe ciile lehle Si Pe pseLc in speial pe ceG cu panlc mfi li tr.ti. intens cr li ,mP1"id'tu." loi o d, ur P l. .r r ' puh dezvollirii inircgii eonomii ndionale. 'or.ribu' i' , ' l, ou'a ili'er ',ru lui nalerial si c!llural al n3selor mun.itosr. Elechicitales lre numercase splicalii in dedici.i, in Dro.ese biolosi.e si chi.

1itrni de radioticare l3 sale. 7. Prin crea.es noilor baze energeli.! ti lolosher d lilate' rzli I apelor se vor dezvolta rapid reeirnile pe crE regi'n brrghezo.dotieresc h hsase h lnapoiere Electilicarea r: duce la inlirnea slianiel clasei mrncitoare cn liireDimea nlncitoare, 1a intdlnea blului co.dlcltor al c1'_

sei nrnciiD e. Ea as slrii netsll inainte 3l conslr(ciiei socialisle 3 lirii ti dezvoltare, ei nai det)d1e sprc comdnhm 'n i, - la odlvo dreJ dneio m I ale e.ononiei tulionah care rid ci iitr.un limp relrtie sru pulere economicl a Palriei no:slre $i capacilrka oi de aptmre, uc.d rer'4 "d.in LDt,0n uo"e.t"n'.. zJd"' 1c ?d pl'n o 'mi , " 4l ,tr. -. "l n lu ,nr,,r

ererge ale ldrii, construind h special centrale electri.e pe baza conbustibililor cclor nai prellori pentrtr econonir rrlion.li: produse pelrolite'e, gare nalurale !i c:rbuni slptriori. astfer, mp3'rili, produclhi torale de energie eleqrici ln 1950, dupi suBclc nrllrale de energjc urilizzte, cste .rit,ii de

'

SITUATIA ACTUALi A ALIVENT,iRn CU ENEROIE ELECTRICi iN R,P.R. Silualis actu:lA a aLihenli.ii cu energje etektci se

po3io

1. Dhptrnem de centrale lteci ce c! o ptrrep indrhril de 7{0 000 ks. dinc,m numai 600.000 kw stnt utitiz.bili, din cruzr nmngul:i1or ti uzi.ii instrlaliitor vechi. Cenrrrlete tu(e.zi Iir; iezervc, irr ln unete rcgitrni nDt necesare antrniI! n+rnti dc corsum satr nodificiri in oiatul de luuu at jrhep.iideritDr. il. poler.a cenhalclor d.cili.e e tiilimilari rn 603 !{tr.le, cu o pllerc ncdie de numai 1.230 kw. Rezr :i deci o e\plo:t,1e 3. Pderea inslrl,li rzrjsTi de 1a 0,5 kv pe knl tx rj,t k\y kn!. ln ceer ce priveite mportlL cu to1u1:ltu dite. reor re, glunl, prtdea instahii rariaz: intre 7 { d! locuiro. sj ?L v de loctritor. C.ntjtatca de energie dlstribuiii prezinli nari \r.iitLi
pe

O sse de cenh,le chelltriesc ,nusl 500000 000 nr grze nairrak ri 250000 de lone de ptudtrsc peirolitere, ?Lit d. nccesare alior nevoi ale economiei mlionale, 5 Lunginea rclclelor de inalt: tcnsiuno penhu tr:nsportul
entrgici clcctrice estc in prezcni dr numai 9514 kn,

"r5 tr?J h,hloe-'

;pJ dFJ4ec .iLlli

c.u.e ..1.

Elecrritiarca comunetorj tn sp.cist . .elor rurate, esre pu. iin exlinsi: nunrai 23,7% dir pop!tali3 le.ii locuiene in Io!&
recifr trlui burshero.nosieresc. r:i, in 4. r.o n'ii i. bFnF1.' n,r', sos 3 !rpd n\. "ri ',uritizsrea ru dls o tolitic{ de jaf 9i de rhipt in jzvo3ietor de

I i:r L.lio' 1.. l!.r . ',r.xr " "'.,n l"{;:i. indreplindu ne spre lolosncr :pclor ri a con,btrsljbililor inic.iorl. d"t!r,
Rominis eslc o

. alinentirii N energie ele.tricr. a plrn de lutriri de elekiljcare penku I0 3ni, t.rie lnlegranti a primelor dodi pl.nlri cinclnik rk I P.R. ln aceasli e1,0, :e vor desrlrrli sludiile penbu elrbdrrres rlanului s.n(,1 de olcclrillc,rc a lirii. cupinzind valorificrrez ' c.'li 1 .ipr'o. t'6. tr 5 o bu'blorir. o_: .i
Falij de situalir actral,
Jost elaborzt un

ur.

A.4qa :$ i ar!i.t' T

lari bosalt in cu*rri

l

de |pt Sl zr.ininle nod t e . l 5 , r . o' .;-

mirc:li d!

a punc sttDinnc pc nilioznclc dc caiptrtcre.are

s.

miliotnele de cri pnlcro ca.e 2c in subsolul Frii noasire, ,ii si'i folosin pcniro ridicarea indlstriei, oo" lo . -nr u
irosesc

in

aDele noasire, pe

In

1950 s

ru utilizat penku produceEa cnergiei

electrice nu.

asemener pFpo4ii erau imposibil de conceput su6 capit:listi. Bfghe?i. era incapabili si realizeze o asltel

Lucri'i de

- !i*.01.

c:1er prccresuhi khnic. Pentru iegnnul de deDroqrlie populari, asigorarea p.ogre' suTli lehnic tn loah doneniile economiei naiionale a R.P.R. este o neesit'le vitali. Consttuctia socielilii socialhte esle de ne con.cpul l:irii !n puternlc ,vlnt 3l tehnicii ti tliinlei. '' o'A r .u hhn !d It

'c 'ot"o-d"

p'oJ'

th. L-

3ctio13

,oI n,in

mai 1s0.000 de ione de lignit. Aceasli c.ntitale kebuie Si po.le si creascii ln l0 ani ls 3.200.000 de lone inusl..oresDunzlnd nnli p.oduclii dc cnergic de 2,3 niliarde de kw.or pc :n De asencnca tienhu :dul i955 se preRde o cantiiale de de. teuri de cirbue de clrca I000000 de loDe, .eea ce coresplr'le !nei prodrclii anuale ds .ndCic dc cnca un miliard k\r.Dr..

vi

-n ol

ri peste l0 anl de

ornlo -l

"rre"ti b,z. p

935 000

o_b nibi hv. .u o produclie .rleli

o'i

de 3,5

'od

'r

PNIi'IA DTA.P,{ A PIANULUI GENDRAL DE DLDCTRIIICARE

noi si dezrclk.ea lnsu'nlnd 2000000 dc ks. ln :.cst mdd, plleic, total, insLrlali in cenhalcle e1ec. lrice din RP.R. se ra ldica ln,Dul 1960 1.2.600000 kw Din accn plan, in cu*trl p.inrului cincinal se rcr itutala trnititi noi, tol?lirind circa 1000000 k$, ceea ce laii de siila. lia actlali va rcprezenta o crEtere ln total de 2,67 ori

Ctrc irilc lehnicii ri gtiintei sporesc fo{ele de produclie ,1e tiirii si corniUie o pute.nici pnghie pentD intiriFa prleil irloc d! ndicaie : stilrii nale'
cultudi cdo. cc muncesc Cf. enc potenli.lul energeUc al tirii noastre? T.ebtri. sp!s .Le l. in.epui dl in privin{a potenlialultri apcLor si comb6iibililor inferiori drlele sini lncomplete ri ncdclinilive. Pc bszr cineld,pmxinrtire. se pot spunc urnitoriele: Apec |tii noAlr au o ptrtere lotalii rden.jrLiiln de ;.650 000 kv, pulind producc in.nii normali 27,2 nilirrde pc ptuduclia hnlrocenl.slelor, pentu c, in crdrul folosilii mul tihle..1e a rpelor, Iundion,rr hnLrocentralelor - h sp{ial i' rialc ai

1,.,d. ll l ..d J- lu J'r, ,,p',1 '-l' ' pu'flao .,! 1 3,'e1 u !A oe..i n oe .e1!"h alA{.. )i

iro" r cF.D l-..,,-t".

ooa..b'.-nund

' s'l o,'Jn\i.

50 lo5 ""rclo ndu ipo' I ru d , .s 1ente, s.ad previzrl in plan o serie de erlinderi ale ccn[alelor exhiente, 0re.un ri nst,larea a cltorva uDltili noi, constrmlnd g,z neian ti in uncle uztrri exceplionalc chiar )i produse pe.

Pentrtr a se sstjslce nevoih urgenle de energh dtn perioada

In .&a ce prirerte zii.iminl.le (h comhu*ibil inferior (lig' flit. iuliii. dirbtrni brmi inleriori el! I rscelirilc d. pinl .cun ?! sbbilii exinenlr lnor lnsenn,ie zi.in,inle de llgnili lr Doicestiiotlnga, Filipertii de Pid!re, CilPeni, sirmisas ti ViLe! TiD\ul! (Banetr ci.bnnetti (ollenix)

lrolirere. Aceast: n fosl ne.esrr deoare.e .entblele hidroel@' tri.e c! combunibil infu.io. ru pot inlm in luncljune dccil inccpind cu 1953, in timp cc n ,oi1e ind!slrGi $esc ,nh'!n ritm mpid. pLinul lucririlor l)enh! et.pi de l0 ini prevede corstruirea . 13 cent.,le lc.moehciri.e .u o putere insialatt de 1.039.000 L. ld 5 -enl,Lc te moele!1.trc ldcind !". s,c;

^ln,lun

pulcrer instdoti cu 59.000lv, const.uhea unor cenhale temo.le.iri.c pe lingi indN(rii c! o tltere insiahti de 93.000 kw, conshuilea ? 2.l dehidrccenlrale cu o pulere instalati de 764.000 kw ri cenh,le nlci c! o putem de cnca 40.000 kw_ In rezumar, loD co.shui 9i ertinde cenhatete ternoeler lrice c! o puhre dc I 1s6.000 kw (59,3%) 9i centlale hidroetec, | ".uotuer J' 7Ca000Ia f3,200/. care.flpr. h! umi. crocenLrakle d3u o putere nou insialatS torali de 2.000.000 kv. Situalia energeiici 3 li.ii noaslre se va piezsria in lelll

Plin lolosirea tghnjcii nodeEe a hansponrrilo! de energie a ti lcgitudlor dintE cenhale prin linii de inslli ldsilne se va 0ulea transpo a energia d:n regilnile 4cedentare in ceJe piverte tolosiEa izvoaEldr de en gie, pini Ia fn"t "lap- J" t0 3r cor.umrlL J" proJ . p"l otf.'A \) -c;d$ la clrca 120000de lone, adiclnai puitn dejunrtatedirea aciuali, iar cea de srz va scedes ti ea la cnca 420000000 n!, dh care numri 220.000.000 d3 din relele de lransport de gaze. idr rcstul din ziciolnte de joasi presiune.

ln

ceea ce

r,olNaor [d r*/bl
Centralele noi legr{e rihe ele c! importsnte se !0. gnrp, in 7 skteme

Penltu a p!tea apreci, posibilililile ce rezulti din ehchilicde, se poale lua c. indicrih penku diieritele rsnuri li c,le. so.ii de consumaiori urnrtoares repa.tilie i enerehi dhtribtrite l: sft3iiu1 et:pei de l0 Bni jn conpdalic cu 1950:

liq

2. 3 1 5 6. 7.

L Snlrmtrl nlulen.

,, ,, ,. ., ,, ,,

Ollenir Iloldova de nord ,Moldov! de nd (incl. Dobrogea)

Adczllt .ent'rt Ard$lul de nord-ves{

Ardcrlul de sud vest

d
r)

@srdqi Eri .. ..... Pio di t! rct b de hatre. ei

dLkibuti6

,i coslo

rEPriu

n i! pe F,i crerre de la 2.53 k\'/km?. sr! 37,5 w pe locuitor in 1950,la 10,6 kN/km:, s,u 150 v p! locuilor. ia linele etapsi de . . ri A,"i.L. ,. .ol.roerao I ma_
ma4 docelil.ni,iPalriei noashe se ror bu tra de slectricitlle.

Drtii inst.larea noilor

cenhale si Lni1i1i, puierea inslalatl

r,{area centmli hidroele.tric, Stejar de pe Bhhlla condiluie prin.ipsla lusare a Dhnului de elechificzre. Ee vd area o

puleE de 210.000 k{, adici z lreia parte din c1i avm azi cu lolul in intreaga iari. Din 0uternicile ei lurbine se ror rdsplndi 430.000.000 k{.ore anual, ca.e vor alinantl industriile exGtente, cele nou construiic ricele pr.vizutc in pbml.i&inal: i.duslrii texijle, netailrgice, eledrochimice, pelrclirere, ctrbuni etc. Barajul de la lzvo.ul nuDhlui ri Gcul de scumulaE, Icsat cu cd. trals de la stejar. lor lng:dui iricma unor suprarele de circa 300.000 h' din Sudtrl Moldovei ri Nordll Biriigrnulni, amena' jare2 rulisziiei pe simt intrc Galali ri Bacit, evitarea inunda' I lo' o o,J " d" B r'.1.. ,{ )lig, -, rnL.u ".1{.r. a zon"i inundabil. Bhtrilei ri a Sirettrl!i inlerior. Cenhila hidrcelc trici de ld 'Stej,r va ridica nivelul indushisl, agricol ii social ,l Moldovei, rinssi h urmd, .a qi slle rcciuni, din cauza polilicii regimului burshezoDotieresc. cenl.,lele iernoelechhe PiLipe$tii de Pedure qi Doice$i vor consuna lignit la gur. niflelor, produclnn energie eleclrici pen. tru alimeniarca Capil:lci. penku zlidcnlarca insithtlel de d' lractle ti pElucra.e a pelrolului din Egiunilc Prrhova i Arges Si ciji f.rate Or:iul Stalin Cinpin,, care va ri elechifhsir. pe Valea Jtului, Certrsla termoelect icii va utilDa detelri de l. sfilare. crrbu'nilor denin4i peniru cocseria de la Hunedo:ra ti ce.buni de ctitate intcioari care prlerea aceste, cenhale va Ii de 150.000 kw E. !a ll complel innal.ti la linele prlmului plan cinclnal. Prod!.lia .nlali de energie v. li de cnca 675.000000
centrala ternoehciici de 13 Vil\otm ti envo' alinenta iftlalaliile halele hidroeleclrhe de pe Rlul ^larc, siderfglce ,,Retiia" carboniler. din Vaha Jinlui. Combinalcle precum ro , $i regiuned Bari ,,Huncdosm", xzinele ,,Olelul n!tu1uj si srd.restul Transilraniei.

Centralelc lerndoletrice ti nidroeklrice vor hrluri dsvoliarea llllror regiunilor lirii. Planrl lucri ld de ele.trificare pErcde conshuirea unor linii de lradsport de energre cleciric{ qi de legrtuli, ln lungime 'o.dl; d" ".9o0 (m. -a o.Can.r'ed u oi rdr'1 d'.r"n)lor

DLECTf,IIICAREA RURAL{

pl,irl
3

Iuc.irilor de electrilicare
satelor noastre.

acordA

o ainlie

deosebila

' ! a F{plor.aroats a- fnu r' I ratu1" ' ir -J md adt ct bezni. O stalhfte din 1941 .rxti ci populalia dit s, tele deservile cu enersie sletricil reorezinti dbt 6% dio pop!_ lalia hlreeii 1:ri. Din cele Deste 13.000 de sate din RPR tu
b

eletillcrrii

r. , f^,." prr,ln p-.^.r r m..nr 150 cuisul prinului phn cinclnal se prcvedc inhoducerea energiei eleclrice i. circa 2.000 de sate si in primul li.d in Sil.T.uri, gospodrrii.Cricole de slai 5i goslode i zgricole
'ln
Cir.r 50li vor ri cxEuta{c prin ta@diri ia rellele de inalt, 6 A \o FFrLr, rn c.r .3,i mp d ' 1oc:1c, dindu se r6trl ds circa 50% pe b,7' nrcilor centrrls pErerinlii ccntrzlelor care ror Iolosi apeie. Folosire, electriciiAiii ,n gospodiriilc nsrjcole colectile va .oninge ri n,i mlt pe lar3nii siraci $i nijlocali asupra narilor a!anlajs ale unirii de buni$is a nicilor gospodirii itdi_

Inprtnni c!

.haa i bnt.gtr . ,i , co pod"'ii6r "unei vieii iericite pent'u ltdnine. c. \ o' Ti i ri o d.. . a altic Fo 'b. , ,nen'l'" "tn ulilizirii aceslofu penhu micrccenlrale hidroelectrice, Dini la .nca 500 ks, cre lor alinenta lntrl seu nsi nrlte sate, in_ lu _', lo ,l:' a u'i' d lJ Fzo v"-o p'obFmF r.g,,;r' D { '

lu.l- n -J"

moriLe de

rpi

si

1a

slre jnstalalit hidrautica rn funciilne

vor norla generrlori ehclrici, care

vd

P,
tn

o.1

n!' t 'i
ci

servi

la elehilicaLed n" " "', Pr.n

se poate obline

skkii de cnca 500.000 ku rr locrlitrille unde ,menaFrea de mjci centrate Iridroelectrhe ntr
cxjsti resu6e to.,1c de mnbuslibilj, se vor .orntui nict .entr. e rermodecifte .u ajrlorul caza,e
ta.e. Drtpt conbtrslibil ror Ij lolosite ilrba, tignirul. pralut de cirbune, gaze naiuraie din ziciminte mhi uior exptorlzbile,
este posibili, d?r

ni.i .enirrh, .u

Dii loalc rrurile mici ,le lfuii

o pulere pin:

s a socoiil

5001N, o puteic totale in

n,"'3 or116,r1 01 J:t aotr" cD rt.din D Jf:td,g' cDl' , lrrii sulerS din .auza secciei, ceex ce prcduce Pagube
mari economici naiionale ln anii secetoti prcdlcti3 0e hccttr 61e de 5 ori mai ni., b griu Si de 7 oi mai Di.: b porumb dedl troductia rcalnatj in rnii dgricoli buni Suprafxl, torrL' . lerentrnlor aCricole lriniuit. de se.eti insumerzA sproxinativ 2 700.000 de hecbre, din care DJni ln prezenl noi am irig,t

rlineni3rea cu ,pi . omlelor Si centrclo. industriale, phcicul_ ture, znenajaie. iorenlilor tl reinpidtrrirea. Ni.i !n, dir ,cenc problene nu poale ti rezolral, ln ood sepaml, asa incit nun,5i prinh.ln sludiu cohPlet li coordonat al tuturor posibilil:liLor de lolosire I :pelor se v. putes rezolva Iiecart problemA in P.rte Itilutrile ii prcleniza inhdaliilr' Sitrdiind reginul ploilor

lo'd oo.oriv-t,
F da

j.,e,r..ht-b.n.

ic ob ,u ,o.en.ere c,/4g I uriat in a.ernli mun.i revinc si,turilor poplL:re, 'ollolosire, reslselor locrle mobilizarm care prin nrseror ,le ri iiEni Dtrncitori pol adlce o coni'ibu{h holiirttoare b opera dc
si
un
FOLOSIREA APTLON

Prin iigalii, prin trmczirca a ificiali a lerenurilor se poate asihra $esterea constaiti a productiei agrkole. Sporul Produ.liei .gri.ole prin nigalie cstc Ioarle lnsennal in 1950 l' culiuik nigate de btnbsc din lafu noastd s a oDlinlt un spo!

obl"n" ap ro o. .td u. o 0e tn \'.,1. a o' oaila 'un.6importanl at spei tn qi socjali a liirn noashe. Daloliti rclului agrhrliuri. Jn ,lclermlnarm cljnei $i in producerea energiei necesme eleciilicar i, sGpinirca ri rolosirea apclor ndsire con, stiluie lna din ftubknele de lrzi a1e construcliet soctrlisre. Ehdrirh.rea li i esre h mod nemijtocjl 1e#li {te problema folosirii Dullilaierale : rpelor: .sigurzre: strbiitttiij t cre$terji produdiei agricole prin nigatii. lupta Jnpolriva sscelei, preve. nirea inrndaliilor, planlarea pe.delelor de prohclie, .nenajaEa
D

lpele din rcgiunile bJntuit! de seceti - Sirelul. lslomitn -\rg.tul, Ollul ti Jiul - !r PUkr niga aP'olinxti! 200.000 ha, zdi.i n:i pulin de 3.ry! din suDrafsla neccsfi a li iignlii. Cu rj'rtorul ap.i din lacurile de acnnll.re s !r puiea asigtrrr irigx.ea lnor s'pratele de aproximati! 500000 ha in regirmih
regiuni, cum e regiune, din aptupi.ren Du rii, rPz necesarii Penlru irig.tie se pmic obiiie prin pcnp.re. Ac!rsir ar pltea ducela itigareaaincii400000
acesiea biniLitc de

s{et:. ln alle

d" hi_..e.' 1",.. da,,unul.-,

FC.f, ,'pd oabietor.r '.

Prin ntsrrile schilrle s-ar putea iriga din srprelsla loiali z Lcienurilor blntuite dc seceti, de circr 2.700000 ha, o supta

l3,d

lor, znenjarer Si iecilligaFa lerenurilor intrndzbile, navjg!ja.

h.ir..

problemei sA

. su h'es mz aln;" '.000 d.R"mn" ducn la gtsirca a noi Posibililiii de combaiere a

120

pin I aherujarea de baraje rezefloare podp e, uiiLi Are de apc slbi*rnc, Derdcle de protctie eh. Dupi o socoteali s!mari, produciia asricole pe care am oblin*o in plus pin iiga.e. I i.200.000 hn r, Ii dc aproxina tiv 240.000 de vagoane de cerale anual, ceea .e reDrezinti o importanli bogiiie nalion.li. I" - c,)il:mn.linc,.,, plolo. p, r mz iil snumi,,sn .i tn anuniid anotlnpnri, riu re produc intrndalii c.lasirolate, distrugind recoltele pe regiuii intinse qi prodtrclnd mari paglbe ciilor de comunicatie Si localitriilor. Populatis din regiunile snenirtrte d3 inundslii lrijelte intr.o permandnli ncsiguranti. I r: e,a.. .,.aF .rtJnr,ti A'." po ibii p-.n r.g L..d. Fi t., .ro )i\3rr'tred or,r"'111u "d"m'"je,!'d.a dea nastere lnor hcuri de acunulare ln regilnile in caft co.dtiile .le reli.l ti geoldgice sint priernice. Icestc tacuri pot It folosilc h nicrlii, produ.erea de e.ergie, navigalie. alimentarea
seceiei,

cim sdent sLrk:.i!ni s:u slnl in c!is de uegEdsie A hafta I'rl at s, o E^i"4Ja, tl alubte Pti ot mdlj"d ,i iri.I ,rlor dia lacr 'l Fcumul,re'r. Ipr'' d b_ A e. lu.'' ;,-- . 'c/ '
",*", .1".-r. *". r""." ,e,i,

!e

stlu' ii lo , :' mnuri

d"

din tocarclc de paludi;n care ,mcninlt siniitater locuitoilor baliilor si mla5l'nilor' p. lua o m,G d" vol are n lara , ^u ^,ti,o'r" '"J0 n P,l"lo

rtrdfp''!u

d er'nr'd

',id ;'*"*," *. -r.,,""r"1* ,r r'l'*.. * "-.i u,i e'e o nr'" 'nro snu p-t i.r. "i. 'ao l. i"r"nn", n po'rr'lor r 'hE' -.-'" a" n.i a*zin onenetii ti inlrepinderi industrr'le i"

Pot.i!it dalelor provizo i pe care le posedin, crpacitrtea de aclnlhp , bar3j.l.r a ciiror constnctie este posilrilil pc riuri se .idhij la rproxinatiy 4,2 m0larde nN. Bxr.F tilrclrj deac . mulaF lor ri cftatc 1n pimll rtnd De c!6trrilc p ncitate de 3pe ca: Lifajtrr lzvord ltlnklri p! Bhr 1a, Tunel pc Argei Bolboci pe lalonila, Vidra pe Loh!, pftaca Dornei per4otdda, ri 31rc1c pe oll Dnnborila, Buzru. pDtn3. somet, Mu.t eic. gi h regjmiLe dc derl ti tes rct li anenaj.h hcui de rcrnulJ,e, mai ales und! e secrli, cimpia unkniei, bazinul Jijiei etc.
a lost c! iotut neglij.tn ti 'n r'd.ul \uliio:t, , p,/ q'rJ ..nr 70000r h I 1F i ' .onplei disiruse $ cirra 2.300.0CO ha Jn cus dc degradare sint

-earea Pts.rtllnaa va ptrlea li prlernic dezvolialil plin dearca de bil noi latrri, ptin reg;larizrrca dcbitelor riurilor ti rsansrea i or s l:.rrilor er,st.nie '{r Pda d-{1i o m 31 h ;00 000 ha d" bilti !l er"rke, care ar duc' la o Produclie "i'", ;;;sLiu 5i dc oriiate de aPrcximriiv 35000000 ks de Pe*e AMENAIAREA DUNinIT v,loriticarea Dunirii constituie o problcn' d' dare inseD' nii.t; p.ntru poporll nosttu ti pentlu popoarlc celorlalte tiri

Prcrchnro

eDnbdt,teo

ta.nntlor

rrsphditc pc lot inlinnrl lirii. Continurra a.esld procs, pe hngi pernanenta s.idere a prcduclioi agncoh. pune in p*icol Si l! ijrih de pe cuBurile dc ape, c5ite tubtice de conunicatie, slezirile onene9ii ek. Slnt deci ne.csa.e o serie de nisuri de cons{vare a soldul, alii pe cijle principrle ale apetor, cil ri

;uDir@ colecteazi toate rpere itrii norstre, constituind 'o lo?; !e cbrali a shtemului Miru de mtigalie; ea rcp'ezinli .nad,,..te-r " m.kn c mga,i' .k 13 '.. rcp'n; rd'' ?cn !,IoL\ lorra" Fl ir'utic'eIper' nalgrlr" t'

'" id.

;;",.,, . .., ,

mPntiri si slud,i !mtnuniite

/ld " a D n:,:i "J" 'e F,r, "l'bo '" -"J pr- + ,"*. "" l' rgral, : 'lrviu rl pe b'li da

internalionzli deNebitd pentru narigalie. tn sttlatia actuali navigatra pe Dunirs intinpint o serie de dltlcutiiti din cauza a'llnclnii insuriciente, in toalc anotimpurilei pentru ra-

t8mi

ti

tr?ir.; o .mpo'r"1,

A.ono-:^J

n.

nai actft, cu api proasPdti, ln uneG cazfi .hiar Prin pon' !are h redseJ !norir i proLlucliei de peste
!u rLfu ei.le pini la peste 1ia de petle, de la laloa.ea scrzuti de azi,
Di5.
De hectrr.

PinL.o

c,th ta Poq' c fi"- ri ,pelor scizute, se va ptrtea reatiza sinultan c! anendjiile hidroelectdc. si c! lutr: te de anenr, jiri cdrc vor lrebui lrclte pcnhu recuperarea teGntrrilor inu
.on
pe restul cuisuhi.

Imb i'l{i'"a

h tirptrl

lir..lo d"

100 kg

hFnuli ,gricole. 5i r\rina ln rcd(e crlitatea erceptional:l a terentr.itor iecu. peEte, |)osibiliiilik rrure 9i abundente de nigrlie ctr ,fi dtn D n).- r,-. m....1. li.Donb,r ri.v:iror'-o.^'.ti.. teremrih rcricoic re.uperale vor puia ii clltivale d' pl:nre 'ndu _ ie, planle subtropicrle, pomi tlciileri ti ptantalii toi.stiere P" rc, ,'g" 3 ! .nu" or dr tL. ." por i.c, .p" din Dunire, frin ponparc, slprafele lntinsc de rerenud, dlpi n s a nenlionat nai srs.
AMENAIAREA

P'- ! d s- .n I '1, 'os b|aproe h: r?Ia.rI -" dter't I Drn,i,0rd evrllirile.ele nri rccenle se pot plne in Mt.are in regirnite lur,iab l" l "'. D"l':, , .t. " 5j0000 h1 ". d d n oreni. piscicole, pidui iml)orlrnle

f/

fl

PlsclcutTuRA

TILOR DIN LUNCA DUNANII

B"l,iL d. 1e D " r. ",,n oF.-n' , s-.,I piF nenrr.: 3tlel ,n to0tc anolimo!rik. Jn sdDl amlnajrlrii lmcii Dffidi se prevede iezctuarea u' "i rrf"f : ti a .D.'u b r,ie ,nd o,:ta. D.rrind-. e , -i.d c o.?irr nd i|. o.r. .'",.<d p-' or B:i ".or.reo i,eoJ.m".rr

Prin s6area ml,stlnilor $ ssisurarea circulaliei a0eih toale p,l di m m"lio"J ; "on'l' foldrere b,hi., se 'ea. Dunirii res'une, loc:hidliLe d,n li,h 5anihrc n petcdtie vdbtilkarca ptih ,i aeriubrd a De ei Dndtii a e. d "slune Dl lr D-n{r:i ri p.oLFm"e " o on: e ne,i ^ o ,rn . dsscDi J. D'n \uo':'d ol, " d 410000 tu pot li r0g.o00 ha d;t bilti, luninitu dc aci $i eirli, care 'u de stlt br sjnt o.trpaie pescutt; 267000 aalorilicate deil Drin im_ primt materic planle rcPrczintii care Iixat ti plaur phlitor, ponanti peDtru industrie. Ci(a 55.00{ hr din supralala Deltei ieprezint, grindlri de arezrri omcn.rLi culturi, pi$ni, piduri n' -d d k d.n u" " supr" o,e \" p'-er/o r lruri hPomi d'o "D dpo'.JlBa i\ r.eak O oez\o 'a. d' i P' p o0 : e'i !i lnduslr,le d m"nr:' ."sa e 0a d+d r I zils de pomi irigale, mai al6 sPe.iile pllin rezisiente la secelt, po( asigura o produciie importanii 5i ralororsii Della poate deveni, p'in nisaiea grrdinilor de zarzavat u! iz\or bogal de prcduclie in masi a hgumelor ti al dezvoll:irii unei industlii alimcniare locale Date iiind condiiiile nthtrale laroralrih sera Du1!r dezvolla roit!n planlelor s!Lltoli.rk lreri lidi' !t.)

ti ' v: hgt'l'

' zk

ille I..'

\i " Dur !' 3 "o- i ' nL" L rd -o J,.rlsipin jri"...ie.o ur,! 0o ra ^ntcie ieonom'e P! no.ok. i:,. F."po:lara'o I i n orc 'i trca (e" dd: i-ro r o 0 p"n 0 _adqe 'trgelic irl' /. c. r Po,.lo -e fi^'. L d. D.r{e iniJJL- toGl 0^ (i_.J I 23u 1]l]0 "r r "- o,D* .aF dP !o i .a,1. + a.a Iitdr l\ o'' rnr 1 ' os dri m
Aap-atrn \1)'a..

noJ're.ergd. .,dto'rJp'4,'t ,de

bilitililor nad
de energie,

Accsle ccnhale vo. constittri surele de bazi rle sistemelor

o.t

!or pernlte

crearea de lndustdi

Irmhinice, alecircmeblurgice, de hgritiniote chini.e, nigatii prin ponparc eic O datil c! anenajaicr ncestor .cnhah se rcr rezon ti diii cult:lih rciurlc .le navigrlhi prin Porlile de Fier. Crrsul inlerior rl Dunirii de k Po4ile (e Fier si 0l0i la Mare n.a tosl shdiat pini in preznt dio punct de vedde e.er getic: acsle studii ror hebui si lie lnheprinsc in anii riitdri.

'eo5ri i0.r, elr

!b 3i p + n \.

o,menii sovietici ne

3ce6ti pleliolc

Ii sGplnite lnt$ cn Iorlele ntturiir Pot cd p" ne ln'drLm rnva{rtur3 , m!rclui poPor sdreuc
ale

INDTISTRIII EIECTROTEHNIC,{

Folosirr3 apeld .onsliiuie !n tirim 16t penktr cereLiri ttiinliticc ai penitu lrcrari de cea mai Dare importanl, pentr! econonin n4lona1i, pcniru prop4iEa ti intlorilea Palrhi noas, tre. Toate aeste problfle ca. atr tost schil,te aci vor trebri s;d.r.op'"o.up, i -611"10r Fr?t 1,..m-nF "t'P! kr:.o-. .r 11 1 tr . g. popnlslii mun.iioarc din krr no.str;. in s.optrl de a se el.bora un pbn genrt.l penltu tolosirc: apelor ri se lre.e l. plnerea

".crior z irrior ,:

rJ!nio t^ti' !i a 'Ddr3 i .'q-t ti ' ", nr " n"." d's Frr'/Jrii I'ogrdnu'-' "r rn'lalTJl .s v'ti p _ .* a' L, ,, r Detuu eln Ut:' 'i'i -'ri,,""r,'"",*l,l*,t": po.6s rarr u' \P'l_ ''Jrri iln o;sid;abil. re m6ti atit in ajuior lehnic cfttilnutiisjll ;*. -*""i'r no! 'Jl " ' d' rurDoc'r{' os ' "' rs''r' 5iJoarutur; el6tr., Crer ek d"uri,',rmsioi i* .,, r'*."" " -- ai nr"l Ir _op io {rii aoa": , p . In tei * , i*, " "-, ,{:t, p3 br ""a" .J o m,c o"ao 3 r, ia "-'-,"hni " p n"nd t ' d "" lriri"JF Lrs. \4' -nle "v"_ c 'n, -r -o. .<orro-ne I l.I-inrar"a'J Pqi.", n.,or"l L-lt.ird r.'D'oJs' lr g.... F ." r"r..,,n.i,,,i.i*".tir."tt " " j'o'J ir " sre ro"aa r'b I liie a. m.', ru tir i;;va:, D" I' ros,p"bT,do
ienlJ

Fl*irificaBa n*dei& datrea uior baze ,rop'ii indlst

Droou

'- p*ri

4ed

r6pP llvc

Ciliuzindu se dc grandioasele pkouri statinGle de inrpidu. r tlJntats, De'd.lelo' deplolaqiq oe k:gare o uno terilorii 'i" htiose, ca ri de ercica llpti a oamenilor sovhtici perlru siipinirea natlrii, popo.ul muncilor din lara noastr: a.e h I.ta sa miretla sarcini de a stiipini i lolosiapeLe.aresiribrt tcitoriul Palriei noasiE, penlr! a bnui s6eir, inundaliile ti r codbare ercziunile. Apele noaslre pol i Iibuie si rie sititc si pni ln mlfare pulrnice turbine care lrinit cureni clectri. 1a sute de li 'nan " r"n,"..i h. jtt,.a ra-... t)."d". nJ.? "t rc, sup.aiele rr.bi1e, s: dea liati terenuritor vtisuire si depradate.

'lulcan puter ptoduce cazane dc .Liuri ndsarc noilorlzine

u,Rss. 2. Davoltlrc! uzinelor

din Bucure$i, penhu a

temoeld'

" ":p" ' u/! ".,-" ,r-. -.a.r rc.-' "l ., nP ! 'v' hiJ d(l ' d I Inl-it.!' { lr C -'o\d r 'Jb'i i Ela oo /! r"buLiP
u.

..ii"

De asdelea se Ya ors.niza in cadtul industriei consiru}

-m:n.. t,

' ai ;rhi de lnr tu le n" eo 'lrrrodu..

rrrlJor clo'ii

nc

13,

"r'u' ilor

-ni r' -1to " flrtir 'ia

aod'

hic!.roirliv pentr!

50 2.00olrv.F3brh, ,,Ehctrot!te;" 6te in cus-de inftlars ti ra lntra pr(i:l in lun.lii,re inci ln 1951.
4. Dezvolbrea laDricilor crisi.nle de noloare el.ci'ice pen1.tr a

coisumtrt enerqki ehclrice

cu outeri de

1a

produselor el{irotehnice,

mrslritori

tehnice

h'i

s:ikta..lorte nc.csitilile- Si.mhe r ,,rkcrroprecizi," (sii! Luns), pcnlru

Droro:re

6I

ti speialei mrsini

u . o,,/, pelk roto.. ,. n 'T ' .D1" o- ,3 u'.rii I-n',u roro. e z.'.'oe azr.
oo
de

.,rle o

p_odu-i parie cea nal naie dln utilajuleletricnecesarehctriliciii, pre.um Si troduse de lalg consum d in donenl u I elEhdtehnic. planal stabilEie crnlitrtild de naitrhle principale de .oD structlc neesare pentrr realizarca proglanulul de lucrnri qpls oai sus cantitelile tolale de conbustibil n{esre program!.

in dervoltirii .onstructiilor noi. 'eddea D[Pt instalarer rl plneru h frnclllne a trluror

de precizie Ai cerceidrl
aces(or Ja.

i.ird,ri!no, tr"r.1ol"L1,.l.JlllnDr! i j

fuent conlintrq gener.to penl.tr etehi

:o"; {.
ro1i,

5. Inl',

instrlmeni. dr m:suri, rekc ai teletoane auionate.

6.D .a ra {.."". ib-... ..f*riro.

l,F. .: Bu" e.. . .na b d. ,en. rtdiF/" 'i1 . ,

apr-1(rJ dc

Penhu iealizarca rceslui progian s au inltlnlattl organizat tnheprinderi de Droiedare, consl.uclii Si monlaj, sDecialDate h doneniile respcclire. Ele se doteazn h prczdt cu utihjul ne. Toale centrslele Drevrzlle in planul de elakilicare slnt ln clis de proietare. !zinele Moroieni. Srdu, Dohctti ti Ovidiu II sht ln cls de erecutarc,l{dink peniru prinele tmi lilnd avan ste. Pentru alte centrale, printrc .arc $ cenhala Slejar pe BisGi1a, se

.ursr1 plsnului cin.inal.

7 I i',aFr _n-: "D-!.. 1 ,btui ,i rontrr -" .e izolate 5i ncizoLte. Pini ta inrrarea ei in funcliunc, acruatete f,r,i
de l dio ,, . Fr L0rar!r aclurk' t:b'ici ,,pad,o popuk..

'.r." 'r'b s I i.nr , 1". Iro..

on n n

ts2.

9. lnliinlarea unei tabfti modtrnc de mareriatc ekcrroizu Irnte, nfrcssre fabricirii natjdilor, rpaEl.l!tui si p.odustor p p Fotel ,c.poiE u o.i."FACU'"rn orc ne t!nc Iz dhpozilie ri toate procedeete de rabri!alieiece.
10. IhJ'.'l,"c a.r",ri -aqiiFe.q...-Jr... 'p 't a L Lni So\-,i? Doktoa..t.r.-. "J priml plan cincilal. li se rs inslala li ',Lb'i."i-ipoh,

Crearer unri Inslitlr de cererrri si jncdci ri etrtrcreh. 0i.e, dolat cu nn laboEtor penlru exe.utareo tncerci to. de lip

ll.

lffe.,i la amenajarea santlerelor. Utilajul elfrtrdmdznic pcnlru cenlraldle ptreviizlte n fl [use in luncliunehctrEUl primului plan clncirul eslc in cca mai nare pari. cxe.ul.t. Partc din ac6t ltilaj estc ir clc de sosire ln 1.r! i nontajul lli va lncepe ln 1951. Dlcirilicarer irrii va cere un mare nunii. de muncitori cali Iicali, tchni.ieni siingineri. Uncle cadre au 11 tost pregiiite h a.est scop,rllelesinlincurs dc pregilire Si s0ecializrrc. S au luat misuri pentrr o nasivi sporire a cad.eLor despccillitti de la 26.375, cite sint ln prezenl. 12 circa 60.000 Dhi lj sllrlitul :nului 1955. In afari dc $olik tehnice, a( tost $eale h .c6t scop ri 3e ror nailnliinta $oli noi, capabile . p.omora la tinp rlmrrul de Duncitori crlilicali, tefinicisi ti ingineri prdlzui in phn. Va Ii constroil Insiiilill dergeti. de lnvilimini supa rior dln Blcure$i. r1u Iost lriniti p.nlru specializ'e rn lab cilc de naini, a0ar?tzi si malerirle eleholelii. din U R S.S.

rl
un.mnir
do 200 de nrnciiori,lehdcleni 5i lngineri,.an,lns! c.s nai avdcati lehnlcS de tabrlcalie, vor constltul indu ti pregrtlte cadre blne ale tindel noastre lndustrtl elelrotehnice, Prin acarsla pdnid hct un ajrtor de nepr4uit din pairq U.P .J. :n opu. I lnduslr;lDats , Fr.i I ds r dkdp dp noi

RDNTABIIIIATEA PIANULUI DE ETICINFICARE

Este un plan De !n t.rme! tndellngai. un pl.n de persPe_ tiv5. El dDlinn tu cel mai lru1t srad voinla 9i hottrlFa Partldu' lui flostru de a asigura tirii un lEontenii plogr6 Sl poportlui nmcitor o ria1, tol nai buni $ mai lnsorit5 Pl,nul de electrilicare 5l de lolGirc a apelor trii noaslre oork !r conrid" s oJne in cs.nr 'in p'ogrdn ul PJridu -i ;..ru r ., reb-;q d1'D ",u a 'sz u.(oru i d"ooroc !01 rirl'i ilt.otul - o ...,:i no'. stsgdr:i id o' 'dor' "i

ti lemoeletrice vor necesila o chel luiali totsli de iNestitil de I40 de nilierde de lel, la re 6e adrugi sunr dc 1ei 35 dc mlltardqiepiezentind 6i!1 llniilo! de hatrsport 9i slrtiilor de hansfornare de inalid tdsline. Socotind prelul de llnzare a energiel hidroelehice la ,.50 lei pe kw ori g a e.ergiei ternoekchice la 3,50 lei pe Lv.or, iali de pre1r1 nediu actual de 5,30 1ci pe LT.ori, ac6te cheltuieli de invenili se vor anortka nlnal din llnzarea energid p!o. dlsc in 13 ani $i jumikte de la punerca ln lunctiune a instala.entr?le hidro Cu ioale ci preiul enersici clclrice se vr reduce taF de cel ,clual aproape lajumitak, prin lermenll scurt d anortizare a chellliclilor d. investiliise dolentie ctr pisosinti ,ii rcntabill iater &nonicn a plsnului de elclrilicare. Aceste cille nu &u lnsa dell o idagine inconpleti a uria.ats ,or boc"l'i svz lla o.n_L e onmia 'taj.lor tirii din reallzarer planulul de eletliticare prin irig4ii, recuperarea de termuri inundabile, pi$icrlalti titc.

l{riilo

'

ri lolo ra In'lo e p "o;b vr dre PT bl(r ror'l'rpoprl,rslaom,r zd u m"1' o' Je

ADI:caFz

ir rDli

, .-ur

Dlan

d";i

lr,f.care

rtiintli $ a inieletlalilor iubiiori de Progrcs,.alza tiftirui

om

El(lrilic.rea 1r i

6lc o

idee dc o

ria$ lo4i

mobilD'

Penh, ntrn.iloridea dit labici si uzine, eletrilicaiea h' seamni ridicalea nivelului tehnic, int'oducsea pe o scarii cil n,i tntinse a ne.anDi i sia autodaiizirii, lich atea hePtati a nuncii brule Eanualc, gribirea ti u$ureru realiz5rii primului nost cin.inal si a cincinalclor urnttoare

fo

rr

3'3r 'du' Lmrn' l.a..n.' ru ,0,e. !'",t.uii pe r ir"n , a uncii {" , ier' -.a ln .dmi." ,i 'n.roo

nec.nizate tn'iagricultu!5, de$tera consldetabili a productiel la hetar, va socoti elekilicarea ca o calzi prcpric si na lupta si mrd din 1oa$ inima penlru izbinda ei. lo' d. rrrnl:, '"h 'i1"1i d. p.rtlu.a'" ed6.lidp-tpe.riva rr. ui.e tor s irsin.-,to, lurbJ o s'ln .ls.a,Lr;", Ditiqi' ri ioacir"lii o' G1!

Din cele expuse ali pltol lua cunortinii deprincipakle pro blde ale platulli de elcckilicare i lolNire a apelor lirit

' '\r Ir r! o -apr,.'r lu! ormeli d" .'i.nk . J.go ' problema
.ldtrilicirii. au elaborat chiar uoele planrli moddte, da' in' drrznele, pentru lol6irea :pelor' Ei a! tosl insi ctrrlnd dRep'
de

Patliq crre visau binele popo.ulul,

s_au gJndit

la

1'

indrizneal, neDaipomenitS loidle natuii, silindu le

iionaii de Eginrl b!ryhezo,no9j6e*, d!$man al progr6ulli ii plin de disprel lati de.apacitilile crealoare ahoamerito!rDr.
Acesta ene

si !u

cz

C! lotll allc putinie de aclivllate deatoare au nzi oanenii & stiilid, lA*iali ii ti lehnicienii, ciidrD crca polilici se 3Ud lf, niinile clasei nunciloars, conshucloare 3 socialismutui, ,i,{unca sng naiors, ti plint de cntuziasn a spe.iat\lilor care zu .oririDuit la elaborsrea acstri plan, cr ti disc!lijh targi g pline d. .onlinut cfe au zvut I@ n sesiune, l:rgiti extr.oF
dinarii 3 Ac,demiei R.p.R.,dnsriruiedovada vieam'mtni inte rs si avlnt pe care 1a sitrnil ln nijlcul savanlilor, ingindilor 9i tehnicienilor no$tri i de.a eletrilic, ril ti rii qi a totosiril apelor,

drmll pc care prlim ti noi. DLn,! '1 pkrul i d- "t-,i.it.,? 5i lolo i-"J noastri va tace si creasci puterea eononic, apelor din iara'ph.r.d, a Patiiei noaslre, slujind qsitel cadza so.i.lismului ri a pt.ii.
Pin prsi, radio, cinemaiogr3l, aSezimitle cullush. pro' pagandlsli, agitatori eic.. p n todls lerigile sPaBtllli nosiru serr, . d- trot"rlos " or mun i: ,: plrnllui. R!!1iz3re. cuooasci ideile d nisurile Draclice alc nobilizareaor$nizrliilor lcesiui plan estc de neonceput

:i

Sivulesctr c, de.abia ae'n, jn conditiile leginului de denmrrlie poptrlari, tliinla piveriecr lndeddc in yiitor. iar oanenii de $tiinti !td posibiLiltliie nqilginjte ce li se oteri penhu desco. perne, i puneEa ln vnlo,res bog:tiilor naluralc r1e lirii, pen hu lnb!nitrtirea conli' i a sinetilii ti ridicidi nieelutui cul.

P-

d'pr.r!{.t>. ., L s". nd I0. .33d.t

ciln

. ndir" L Y?l,de sdt., a salanlilo., i'gindilor si

Jtu-_"J'": lir:

r.,'u

d .!gd!"),

zid rolc z.o1'ur. u , o,neni soriethi, condrti de narele pa id bolra,ic li de geni.tut Sialid, \i corsa$, toate slo4erile munciipagni.e sealoare, slp!n c!

5i fooskea oteor PJrrtri noar{rr .".:j. i .ri.F d. r-' ou do er. rn p.l Tiu id 1-, u : .n" i l ro: i: ,rro1i, lirri L io,!. no iirgir..i ii i.e n r , ! I. pun: enluziasnll lor oeatori lndrizflrrl3 lor de girdlrc ri de aciitrne, inflicintrl 1or p3triotism, inleiesul pcni lot ae e nou jruinbt, ln slujba bini i fo4elor pohivnicc a1e n:iurii, h Si slulba tinrmlului planllui de eledrificak $ delotosire aapctor.

Irtr.dwiir, ce orizont 1arg, ce cimp vrst de c{cetiiri der .hide lrlr ormenilor de tljinlt Ji 3 rchnnhnitor eledriiicaea

iu."l I.oNr.lu. D s 1.lor.-a p: " pq u hptei pentru pa.e libutal!.

$

1d.rea

indushia nrinieri, ln conshuclii, iransporturi. agiculturi, silviculturi ti indlslria lennlldi, in inviilinlntrl prblic. in insii lutiile sliinlifice, in ins!tuteh de strdii, cercetiri$ proie.trrj, r. v"ou de .ru. o ! perlru tuneg h splicare a pl:nului dB elehilicrrc Si ponhu .onDleirrea cdcctiild inp0sc dc rccrsll nare r.liue. rn

", " oh j. n."t"turp" i

tehnicienilor.

d"

'otu

d'. p

lu p'J,

p'ob.m I I ls,rJ'z.u,p-". probin. " 1 lereserzi economia gcnerrli d lilrii sigost dirha atelor din

proledek lucririlor de snenaj.re a spelor,pebazine hidiogm. fi.e $i pe nnreasa kri. In a.esl scop s! ror inilia sltdii piivi.

r' -:. tl! u-i"

)i

' a* p ot"

h !1iu1p, SolFid,

dllerile bazine hidrogratice. Vor trebui lnlemite proietele lucdrilor : z) de idgalii, rc. cupar:d detcrenuriinundrbile,rsanin,pkicrllur;r b) de sme nzjare a ciilor iniedoarc de n,vigalh: c) de relmp:duriro, po' .olc , oF.tior. "Fd-"? .a Ia " e /e p 0'6-1-. D," ned tl conbaterer eroziunilor.

T
ln tnrilimlnlul publicse!a da o atentie doscbili sludiului +iinlelo! legate 'le realkalea plrnulli de electrilicare: ehctri .ili1ii, tizicii, naienlihii, gslogiei, hidrograliel etc. Vor hebui luale nisuri pcntru a ssicu, inr:tsmlntului lehnic de toale gradele .adre dida.lice calillcalc, m.nu.lc iehnicc de spaiali tate, kboraloarele, atellelele si naterialrl didrctic rEesr. Statu le populsre regionale, laion.le, orr$ene$ti ri .omu nih,,,' .o' l rlL"lr /iu" d"J dc a954 vor.?bui " dei 1)pr..'n a4up'J lui F."1,i1.3 'h 3 rd -" " ,i"i.zp _ -u e p'ae/ule In tLn, p" ba/r ..7voti1'hn.. -4'niialivei naselo! qi a tolosnii b naximrn a l^oarelor $ pos!
Orga.izaiiik de pariid treblir si organizeze studieila p1.' de elsirificare sstlel tncft li{re nmbr! de pa id s:i-l lnsa$eaRi teneinic. Comunirtii 3u ssr.ina si nobilizeze Fa, sele cele mai latgl Sl irlllr|va 1or (caiortu in muRa de lnlSptuire 3 ckctlilicSrii iarii. c.n teL"t" d. ta ,.d .. d o'L ." d-,dio, e o n ur., .i.. lenathi politici $i organlzalorici dc mobilizare a nunciloilor .i h , i lo' d" t" .aF.ea in ?or.. F tlr .l . r. c pd. nent energetic i si ded o atcntic dssebiti cFtterii denoicadle nece$rehde?lini!iisar.inilor cuprinsr in planul de elmt ficfe.

t om hru. .{rdl 6l F"id -' n6 !u ,' "\prim; !on-h' ear* c, mi oanele dc oz Pl, ai muFcii .or r;'p 1de.u ii l' .r3"p*rlori(i,t darea psrliduL pentru n'sDU!? dc' trilicin i, corstruirli socia lis mului in tara noastri, pentru cauza

nd(i

Planul de ole.ldlicale a ld i qi dc lohne, apelor *pid, narea loinli de Da.e : poporului nostru. Dornic sii{i coistru. iasci o viali nour, pe lmelii noi, popornl nostru arenevoie de pacc 5.etele lucrid pecare el le lntreprindc denonstrcaziin. cr.derea s, Iieibinte l. victoria lodelor picii asupi, I6lelor rrzboiulu: Oa-enil D-n( l di' Fk noli,a o o " 4-,-. p".i. sint ri vor ti atJt de puternice, lncn, .hlar dici inpdialiltii

pura r. .pli..r. llJn-nh o. rini. tule, a.61e lo4d vdr Ii in sirrc s, pa.alDeze dinla$ni$cArile lor ri si i lmriedlce a pncinli oncntrii distrueeii caiashofale. Elccirificf,s i lolosirea xpelor Patriei noastre este o sar cini de cipetenl. , paiidului f,ostlu.

! i,

FORTELE PACT

voR INVNGE

socutllsMur.ur
I

sinl o mrftric cahgoric; a sul{io titii orindtririj socialista asrfm orindlLilii .aPitrliste \i . mcsulli cl inlincibil spre co_

r .(.or -u21904d. .[.dul toJi . nluke! sorielice in trimest.!l III a1 anul!i l950Irti de..eeari psioadA n lotio-, r'au r..00.000 " ' Imclion..ilor oculnli in e.ononi, nalionalii A sDoIit conside
,p" ,- .g -7 Nohmbrie se inplinesc 33 de ani de ta eveninentll cel nai nitul din istoria omeniii: Ilare. RerolrLlie socjatisu din Oclonbie. Inlephitii viciori6 de proletariatut rns sob cond!. c{ea Partidutui bdhcvic al lui Lenin ri Sbtin, Revolultu din octombrie a lost ln ..ela$ linp o Drre viclorie I protetarialulli

Ornenii soriciici

iti

consacri lo.C

slo{rilelor nunciipal'

rabll produclit bunurilor de lrrg coD n ti a alticolelor lchnice o.,n lio, n r.0i, U.Rs\ P II rr : IJ

Politi$

oao rrg.3,i

Pc aqeeati c.1c Pites. rcPubliciLe de demmraiie poPulfi 1or de Da.e ti lupta impotriva rizbon'lui slnl lnsolite

din toale lirile, a inauerrat o noui era h htoda omcnirij. zad.rnicc atr lost srorlirih btr.shlzhi nnfnirLis{! de su. ' fl g " P$ol 1,, din Oconor." ri de " ,J,:t ,on"F n,et" inolcflzbih. c! cit hec anii, cu atit mai epft31i rpars I'sem,

.nlAtr.1'oBl.P onlr-onrul! Iric.i u J ., r I,'i ',. r *crcitzr na pulere din lun. a oun.ilorilor ri FEnilor, o plle.dic: i'rl@nlt revolutionrri asupr. i.ticsii vieli socj.te

nccbosik lcntru imbmitilirca p'in toate mijldcela s starii na' krirlc ti clliM.le a cllor ce muncesc In vreme ce ni.i una din Irrile nrGh!llizate n r reu$il si 'lins, nirelul ,niebelic ,1 Dro' drcijei industi:1c, {o.te tirile de dcm{raiie poptrl.ri ar deP4it N DUli rccst nilel. Cre$eFa_rntr.li . P.oducliel indrst rle in l, F ri' n ool \:5" 15 )i ". ' irq J oa'ga ln' p" i l.uor d'. " \orD l: l .l'pu' ' rl-ri ,i ?od.j I i "u'i d l - l ^ l 'r''r 'de
PoPulare chinere a deschis .aka sprc o lirc: dezrollare a lo4elor d prodrclie ,'n sceant uda$ lait Reptrblio Popul,r:i chinezi a reniii sii slabilizeza virla e.ono

o'n

r.i d^.orri

n5tu1",".,. ,' rr.noft6r

cilSuri in lupta Ior

drept

rd-u.topo3ts.o, ^o de elibei.re de srb jugul

viciorir ievohiiei

asupririi

ti

Marele Stal sovieiic, .reat de Lsnj! ti SIalin, a neN din ricto.ie ln viclorie, dcvenind lea n3i nare lo4i econonici 9i oolii.: din rum" Epo.3t"te ! cce " tobind h dA u.e r \. , realizarer cincinalulli postbelic, care au dus 1a o rou, eslere )ir' ;rira, ao odi"i)o F.i e g'gr". t" p,nrri ...tn, h oe

ij p:duir ,' icdr.ad.."ru to-,_rrret.I-dd.,I rJ,,

nalc pe .are le inlrotriesc oamenii sovietici

d.

torre

acestea

1t,p,i ;.. t: l, ii ...,, t,.hiJ , ,nrt.,,i.., lcmle. SitMiia clrsei mnncito.re se imbunitrleste n(onienit, i.r prin reroma rgr.ri jn c!.sde inlipluire lSrrniisini clibersli de jugul icndrlilor ti ddblndesc pn{inl, trnui i'ri oncne{. Ur .0. i- po-.3n' I e:|,/d"J xle o' '..,ih A o I'p nou 5 a r.. '1. ii.ii 5i iirile 'omide dem(ralie populari ]1.esle reLlii crprini Doli_ 1i.: sialiiisti de pace $ de prietenie inbe popoare, politic, de

col.Lorare pe brza egalltiilii

in drcphtri

iDIre popoaftle

Mri

nnntil.drc sirt ruetltat tlnert

01 potiLiLii de

ftzbai o

'e

n'

Prcstes ecoaanic ti crcle.au tLcinctldn o nirtrrtti de hn dl naselat nnNit drc cal8ttrit kdsdtt.ile tuneteistiet are pa, -: d aa. up d, o t 't '.ti .p nr. tt.l. , .p-.a
in 1:rite in crre pomn csc idpcrial4iii rm{i.ari ti engLezi Toirl in ricsie l;i dc donirxt d. prcgitirca atr xj(totul ftizLonLlri, nrte 'izbDitrlrl rlililtii .neri.rni ri s,tclilii !or spcri si il rexolve frolrik lor conbadiclii ti drric!h:j1i, si cdnsri&zc pozilirG .apiis1lt' Dro noliolist si si nrc.re3sd] doDin.ti. mondiali. Cdcdilc conducilDsre .lin SixteLe Unite i Anslir lolcsesc .ele nrai cini.e nkLodc dc distrugd. ride ucnde br a.:iI oamanilor. P'sliirex sijlbalici r Corc.i, xsrsinrrea ln nmsiafrt)!laliei rirnc de c re rsnd.lii .meri.rno-tr*iFri cDnsriruh iDr ginea rie a pl3n(ri10r pe .are inf{ixlitlii ,nericrno.cnchzilc Dutres. N trniire 1, inh.sgr omenire. r \ 96. t <.,1 o. 1.p" ,. /0 , i .h. u...t. . c ,A ti indirccte sini d6tin.le prcgilirilor rizboiultri Sporind iEreu poyara ch.lrui.lilor de rizboi ri nrui.iid.o in sprtch poro.trtui an{icar, Tn,mrn r rvuliz!i }ie amric.nli de nnd .ii strtele Uniie .,lrcbtrie s! .onsacre mai ntrlc re 8. scoptrrilo. milibrc si mri puline corstrmului ciyil". Aceasta insermn, nici n:i ntrli nici nxi pqin dajt deghizali a ved i lomtrle nille, 'crnviarea rhte ,,t!nuri in ld dc nt".
negru pe alb: .,Fondurile invLiliLe in ontLLl rLrntrlui ,{arshall

cu rolul airret se ,nriilire'zi

tu(rril.

oJ /r' Jtrd :,r' or',"/ toir' , rJ.,. P- r', m .. J ,B {dt . rto.p..J. r. J,.,

r,,

trerinlii !n inteies DiliLnr diret s.u indnrd . la Ftile tnrcbite de iryetialttii nnE nna nPlezi, t*retl .ananic Si .o6otit Einetatb a nitelului de tdi at ntEelo.
celor .are

nu ofi I,,r

,'

a' r'ad iJ di,lb'o!!!r nPr'l ." l, "r.'ar .,- ''- -."1 rSSOtsr,der'",'pdoo'd1nu 'lgio co' rd " orq -b d" 'Jt 'J r. -r: o. * *." ir!i" .,, a,a"-,i'l'D"rre rm'i "mP. ri"riJ L J" o'o ]d-bo.-oor" 'd 0 "F3 uoa n'1 e",". -"r' "", -i..,. I -P luroT lsi rnd ' dlrsr e' ndqJ l"''ro_ .r'-.a","-". ro: lu' ..:, ,,,, .r,-."" " ' pm " JF nL" rrai ;,t1t ".c",J"i* mi I Jer'-_.Di lmlcJoDE mtr.DD Li'no0-,:i. I j"r.," eo J o. oopddt" mdl oo,n' ,Prr","'d n p;' rnl'" ":P Fus"d Ir.lr' onr' "--.""L slh e.;lisie Uniunii Sovieiice li eslc sbeini iendinla 'tii rr.,nrirnilor ertcrne ii a cotropidlor co!oniale deoarece dobo' .'""0".i"'p'ol..'.,'", qI1le\'l,lu e o" l'F I k'"-,".n " 3."or'" .r'"l "d0 o "l'' 0f ' " Tol.ri l St.lin , ,firmri in repelate rinduri posibilitaica r.r. r. ,' ". ". lu.r ' tsde s iI /""lr r'' """ u"b"'.ii doir Lio' ro'rsr i' ...'--"; ,,., eJr-n.",',rl"c" ror" impri "'i_c.""'3"' n' ': - "'0 . D r'" o'rre"ll'l I'r''nliou^I!"L" '

b'*'" -""". i;'-;;'1""B" 'g. "' "''r" a in a bo rur ir ," . . L,.,,r ,- '*" ' Jr '

fod - nd'lor J Io' 4(000000 r''rb^Fr'il tr> lu-"D,r.'i I F

Pro

'

llI
, tfn Ipl: 'm iri D" O.N. t"i".' Jp" r'", I'L iprto-.... i tr.,, d-c rei o-s .:,1,i, i,. .., d,vi'd rn, d." "i mp,.,.1 1, o'i rh{liD.1r' , ,'pd ...Jtu. ci4r.nok I 04i.1.. -. i r. ngF iru - p ,. i a na td. " ' r p,c.ri.Fio.l ' U n-r <ori"ri i. is i n- t 1". I .r". m nflLni
despre ,.inJrosibilitalea unet

ghzi Slirijintrl (onomir, lolitic, morrl I ideologh De .rre !i I !:i Uonrncx Soyielidi ti ioraritul St.lin esle de neprc1L,it .{crm, dnd inrint:m in coDtlexikioa problenFlor pe ca'e le flre.onsi irca sociaLknului, ie difr li nml bine scama dd pcnhr re' innrLl rjlLor ce I rppzinl: pentru Dartidul
'osLru, Penlru inlrcgul nosiru fopoi n riiDr inrrliii(ile lri Llnin ri Sl.lin, ca ti tntPasa .xp+ rienl: !fudici r Fa.lidtrlui Lio\evic ti a SialLLlri so{ietic. No e leze rliintific. llabdr.te de to!3r59u1 Si.lin ad!. !n aPo pie_

gimtrl de democmlic poptrlrri

ti

.or" '4r..Fn.. .ti 0-"r ,, B ,, n d d".u r.., D.p i.{ , " ' pusornx Npornlo. din (i tc impe.irtisle, in rjmD ce prrp:stj2 dat'^. r.,,.1,! hrio' J/bo1i o" eA.. , ','-r". 'i T "le hrd. po L,, o' r. Lio "rtr. n.tio. ri. relDr ii lbn:li

tnlcj.gc'j N unn,nra sorieri!r- sL indreplali sprc o&rirea donrin.ltei no'diale Calnrl ri ienniixtca Uniunii Sorieli. qi x iitritor de dsrc cfulic poplkr, in l.ia provocirilor nnperirlisre i?vorijsc din conitiinl, l,pldd c, politica accslor iiri iefrezini, jnteresele popo.ftlor lor ti are inir.gul tor sprijin, izvoriisc din incred{er ldr in viilor ri din .oirtilnlr supniorjrrlji to4ctor tor. polilna

"lori. ' h ksilrrr ft.il'o.i dinlrc brzt Si strprastnthtr, si 1a \iltun .oh,L rriir .l strpmstrudtrrii sint d. cea m2i naE inseDrni'l.ic Nxfl Frilc dc d.nonalie poptrlart. . .J..r Il: ropu. I. rn'n ! n1i ' rdir ir ope r de constnnc r h.iei eco'onicc . sorirLis'nului IliL,il:i t!ic"i(lui rrint politic ctr cfe hrtnii cl,sx trnciloarc ..
t"0t'a

'J{i

mr

.'.. ,. iqi r'u

j,!oktr rcrlizrrea plsntrrilor de st.l, ,n R!ptrblictr Poptrl.rii Ro min, prodrdi. industrirlii n rnlr{ut ctr mri bite d! ju'rthh in!lL L rntobcli.. $oni.rd a dhpinlt din l.I noasLr;i: din xn rn :n sporcrtc nunrtnl ntrncilorilor Ji n[qioMrilor ocnp.li ln eco rDnrir rrlionalii. A sescut s,LrriLLl mediu: asisi.rla sori.lii dc .3rcsc brcff:ioanenii mtricii in kr. norriri cne de n{oncepui rLi.ilorre dj!tor n crcdi1!, inbtrnitrildd li mod simlilor starcr ti economici ti culhtralii p".ar0 t- d,,...c d -J. dc nenbi ai coDper.lirelor silesii, ceior 50l]O.m0 ,nrl .cena rr:le lano nc gospodirii asicok.oletire. Jornrte pe bazi li rxn,l!i .onsimliinint 3l tinnilor srmcj ri fliiloc::i, nu dobin' lil lrineh s'c.6e De lirimtrl sporirii productici agri.ole si il

\1rioL

t'o

r''

i dr' J '"i' "ilu lneLie de prodrclie, lnlesniri liscale

llarca Revorulie socialht, din odombrie I er{cilar o jnriuriie deosebil de putemicii asupm cuEtrtri dc^,oft5rji inonce a poportrlui roDln, crr. a avut iericirca s, rmii partc diD rindtrl oot t.-bpr aLl, :or'e . .,, LoD ndi , . \r i{rr

ircbt.otj.

portrr noslru n ar ri

rornitalea sllkLlLj, aDenin{aie de i(perial4tii am(i!.ro

\o d .. t"n," I 't,oPr 'r1i.n.,n.lional, ri str pltrr prstB indepcnrLcnl.

en-

dA

'.

iinbn'iliilirii i'riulLLi menbrilot

lor.

rl

in iara noaslri rhRdilc de de prtali ln Slriurile potul,re organele local! 31. puGrii de sirt. !!c ror inliiri ptrterea noastrii de sirt ti ror conslitli un imPor l:nt prs liainie pe calea apliciii principiuiul tunda ent,l aI 30p F tu{-! cu\ 1 ra . ru! l" .ol c m l" l'g'

I-, 3 deconbic vor

avea loc

"r. i"dJdl iii

,..

So.

.r,i" D.i $h
;;,; ,.,

"'r'

'

-" r'i '-,"' i \o-ir'-.,o1O

". n.ftJ;e
., in

de

mibrm d.

oanreni

i 1 mintc ce a insennll

o b'i" r'',i1 -nL

srr

U l"c D,'L | . ;,

Lir

Poponll roDln iubestc din lorli ininr cncdnib sale rerolutionrre Lupta hri penh! pa.e, p!n1rtr lpiirarea indcptndenlei n.1ioruh ! ciipitat un adln. co.iinrl: cl aE ee 4ba Sarcinik connrlctiei so.irliste, ind!slrislizarcr li .le.tritics_ rea Frii, intiirte. rlianiei dintre cksr mtrncitorre i larllnnnca

., .i.0 . F.".,-,90. .,.

numa lui

1or, llfta impotri!3 cniabrrinii ti kolarea ei. lrPla st]tuhri de .lenochtie tmpohn'a .elor1al1i dnJmani, inta

igrohrot"^.c. .0.od

ir".*:uli.-.r"i, i"
.a. Ih.dt

...'.."'

\trr.ri. n,rtrL p ., .,r',*. '

ro,.

t,u"r" 'o, unnrnea sovie!'a p:i*sc inainle

dn

oi 'J"rr poi o:' Jo" lo ' di i

i'

lia ioduslitLii vx crette dc dotrij orit.tli de 1950 Rc.enta pknar: a C.C al pIr'R a aprobat m:Plul pbn de elect.iri.rr i de loloske i sPclor tiirii {irigatii, imprdlriri,l{del. dc proCclie, retrircrarca tcren!rilor infndabiLe, dezrrltsr., navisa(i.i, piscictrliurti etc.). RidicaFa prleril eledrice instalate rn o.:m" LoJ e l0 f i 0" r 6u0000.r ' 100000 a\ \, r-l r.. . r.,re, rr"- i""0.n a i10 , s:Jg.. r .J 1

r$ nri$kl popula.i, ridicarca nivelllui tl clltuml al poporulll muncitor - toaie 3csh sfcini s,nt slrins lcgric in .onttiinla oanenilor nrncii de ideea ,1dr;rii :.livc . pr.ii. D(pij rerll?arci planulri de sbt pe 1950 vom P:ti lr inde_ plinire{ prinului ndlr! plrtr cjicjral, in d{tr6u1c: i: produc_

, 4lln4)

oD--"tet .,
1ucru de nare

lor

va d!ce ls dczroltarea a@1or ramnri rleeconomici naiion.le care dica ptrterea econonici n iirii $i .aprcilrtea ei de rperah,

'o .t.,.',a'"

i,s-'.,pr.c
pace

ii'no'rre.

prr" nd rrb" -' mno l n'ur .i so\i t l ':or 0 'n" ;t' p",,,1/. o i p.'n l"1ti do n' d:J " o, - o ' r "i./lr tclrm bl '1 pi'i li' ,ma snoi'CF'i,auu "c

lnscmniuic in lupta penttu

ti"i."o' 'rt.de

in3_ lui

qlt o'lci

s1

50 DE ANI DE I-UPTA A PARTIDULUI SUB STEAGUI- LUI LENIN SI STAI,IN

]zvorul ncsc..t rl rolei pa idrL,'i nostu este riddilrtcar s. Dasirimutatii l.1t de alolbntriioaele niei alc 1tri,Uarr, Dngek,
grele in.erci'i tl Prrlidtrl nonnL . Ptrltrt l3cc l.ti celo. 'nai r nds in.ink prin furttr'ih rnilor de ilcg:litrte datoriti idde' dtri: ]n triumisl crnzei froletrrirlollli pe $re i :u iinrllat o

'lJriu ',' lol'{:

r li lai

Sirbitorin azi un cycnimont mrret in rirla dasei mtrn. ti a poponrld nosrtu: annrsarer r 30 de ani d. 1a inliinl:Fa P..tnkrld Codunhl din Roninia Din impul!.nirirea comilcir'1tri ceDtiat :t parliduttri, \:i t.li cil cu priLejtrl acetei gloriorsc ,oirtrsiiri ti trrez poportrlri nosl.tr muncitor noi viclorii, sub condteFa in.ft..tLtui nonfu
cilo,re

r1r ro o.'p. l. nr"' l. ' i F'1 :r 'biJ \n d'o ticil. dalori srnia si cinsiifr nemo a doilor ctzfli in LdDir 'ri i'" ooDo' l > '.' Ch'o 'l" B JBr.'1" ' tin D:r , SDiridon vrince.nr ti 3llii Aninti'e. ltrmino.sei hr
lie ex.mplu Si lndenn in lLrpia Pentrtr consolnlirer srr.sdor r", ,. J. . r'" r"J P.t1'll' !i drnn.nilor dc morne ri picii ti libdl:lii poporrelor' ifrpe' riilistii xmcricaii si enekzi. CLoric verni.:i (oilor $i m.rtirilor com(nil1i, carc si a! dri rinln oenttu lcricn!. Florul"i nosl , frnku libdtatex tj ln_ dt|)end.n1, prlriei, penlru socialisn
L

Sirbiitorind vldoriile istoricc reflrhte d. popoNl nosiru

."r.,rIoi"u

ered(i.

b"'i .,io,'d., "irnl,. e,o o ,,"'i!'l. rg i'i.- : : c -J t .! '"p""1 . \, o -.1, " .omunirlii rn be.ndlc polilici ri sisrranl.i, nici icginrt dc erhrnii,.e Ikhi ti de sisi.m,iici prcsnrnc nDratii rii oc,. $i ie,nr le. nici p.mesele nonstftors. ti nn:i ptuto,nete de
n 3tr

ticrbinte de popor, corgiiila ci llLpi:i peihu carTa ,nilti x elib rrii o.nenilor mur.ij djn l,m norstrir de sub jrgtrt ertnor$rii ri 3strpririi a d,r.ofrn\titor din Ro,ninil d liric ri o l,otinii cnrc n ru p!t!t Ii ffiii. nhi de cea mai sit

Partid. DragosLca

nxrii pcrtru

lihsraler g a Prlriei, pcntru socialhn.

.,ua

prtut 3L,tc tr.tidul nGl.tr de tx hpla rcvol!1io dreaptt a elibefiirii chsci nrncjto.re, pen{rtr Icichea polorulL , penh! indcp.ndenh nrlionrti

n! .nl d. hrp{i r par{idrltri constitric penp.i1id ri plnlrtr o.,nenli Dun.ii tiri p.n un ltrilej de a siLdir ctr*tr1 dezvolilirii n,\cirii noslre nrncitoR$i ri : lragc inviit'minle din srccesele, grerelile ri lipntril. ei Prrtidnl Conrnht din Rominia este rezulialul nntri pns inde]lngat de dervoltr.c htori(ii . PoporulLLi nonfl, ftr,ltduI uolci s.Lc dc v!rcfi Penlru libcrrrea sei.lij li rrliDnaL:i, cor' linutc t rnli.rle pe o herpla strperioarii d! m\cri.r dur.its ' '' I olu o'''

,^niv.nrilr

a 30

lru mcmbrii

,Lc

II i

'., rroDrieliili nosiere$ti asrtla uijminhld, ccea cc a deldminat prslmrta unor puteij,ice r:n:ltiie leudah Ir econoD,ir fo.slr: 5i impoierer .conomici si social:i a 1iii. Acesl .:.rcter spe .ific rl erol"liei Rominiei r 3drs lLfdin{c inzlcitc dasci mnn. . o e ti trini,nii mtrmirore ExemFld lirii noaslrc snfi.m, !c dcplin cuvirtcl. mzrelrl 'J. ale t'ec!l!lui nntohivr frclel. i.tului, jine Dc uDele rrnriiSile pildi pe nc donarhie, p! rrmatr pcmran.nii ctc pc.lrtr bur glrezie esl. ae.ntajos ca rerolllia brghezii s, n( nliturc prea I'otir bxte rtmitilele trecutllui, ci si D'ai las. lnele din !h. .u alt! ctrvinle ca scersi: rero1tr1ie s, nr Ii! pe deplin conslcaentii, sii nu neargii Dlnii la cafit, sii nu Iie l)otiirilii Si nco!.
Ii rclcn.r d.ci proht:ririului
din Romini:, inci dc la stn.
$iiu1 seronLlui nl XIX-l!a, sxrciia isloricil dc a d(cc socillal!a lnainG. s.rin. de . li .ordu.atorul si .iltuzilonLl trrnsloF orrriror necesnre in dim4i3 r,urghczo dcmocrarici pc crh rcvo,

!opo'.'

in Fri@da dezrollirii capilalhte . Romlniei. btr ghezia . .:ztrt l. ,'nlekgare cu noierimea pentl! a niibtrti llfto

b3J,l"i4"s'i

m',',

L.n.',,'

El"'. ,.J,.,..11..,J1. ,' i

tri

ur: I n' l: " r r ', rollu e ' m."Jl .., n \Nn lD-..o1 hr,."o^:ni,,'1 ,D,'o.- hr" L -1 "' l "o' lu " : nr''d ui I lo ' nri de id.olosia opo.tlnGlii a Internilionaleir lI a. o inrlrcniil mLsu a exscit.i .sup$ misciirii mnncilorelti lin to.nr'.,or-,.., ro losir" J L Dob'oei. c n ," ,!q .i; -. l.' no r'r' J c' o rrl o'' L: ' n.J. ,. r.mn rJ ricd r ,, n.h.'e r I
L

r .lc il o or I I'u' '"d ld.lil'':''!'{lil cJh 5 n mic'lr Lr !mm.J lur da

irn..,..1

lf,""J

ombd"' co "P

aptrsu1

ln acer r.eDe, certrul tr,ir.iirii revoluliomre $ ulsa din Errcpci in risrriiul Europ.i. Dc accra, inccpind cn dct. ' n n rr ri J'4 :Nt t.t o" ol'Lt' o

ni$irii

ftlbluliano,e din Rusjd, tJpsptr crre Fripd'ich Engcls spnnNa ii.t in 1332 cii er reprezint, ,,de(.$menlul de avangardi al
rercluliona.e din Europr"?.

1i'1! '61"'lorlur.roLeo+ 0 ,\!...! '1 '. .' l"l: i F J n re" | 1r '. O !.D. ' ..1, , m.! J.. .e o. h mJ rJ, I, i F.. 'l ' I J 'rol(_" !r kelr:.1 : " ati"na" d \'t' chsm rci. onJpIa ladni mic burgheza r Dea*vicilor' ' n. ' ,." ..r fo'n e a r'o ou'g?z{r. o,.k.ar"J ,f ",",r.1.i le I F.r'' ,.n. ,, -h 'in icro_ de ! li begenonul p.oblm. a rezoLr! 1i.:ncasrii $ l14b burshezoik'no rticii. Sk:in de msisDul rcroLt(ionar' L.- ^i !.rl.l".o d.J.nI'op"o 1lnil' ^ i
\ub.D.
derx liirinimen ca trn clement individnalist, reactionrr' isno nd nnenselc rez{rc dc energie revoh,lion.rii ale 1:rinimii nfisrte

r.irr 0 -!,r ? i ' I 1'Il1Po'L

+nri

ln cDndiliile trcceii capilrlhnohi in sirdn,l impcrirlht, rle .re$eii niscidi nuncitor.sii si asctrlirii lupiei de da!.i ln laE ,c $lil&ncclir h .cvdulh

,'1",r'.

n! surnemc tc i raollh ddo

F'tr! sr dlL!rrL r FeeL

leninismuhi .are spuDe

paL \r'
ate

ci

aliznta

dinir p.olclari:{ ri lrrtui

contqliiLc opotttn6ta

o r" .,D' l..r J l)loa i.r lu. i txplo.ixre de calrc :noiicri ri arcrdati . 1:rinimii, oPrntati si reLl$i lx c.r md neapr:i mt{ie As ,lirla rofLfldicliilor Je drsi provocrlt dc rce$i:] sitLrtic, ca 5i inPtrhul Elolllili rNe di' 1905, a qrrins \ilviinin narilo. riscorlc tiriiretil

..t

abia ]a Cahetutul aMea a] pattidutui as!tu, in 1932 Dezvol13r$ indust ci h in.!p!t!lsecoltltris1XX 1ca, rc.en. iLL:i.z piilrunderii crfilnlrntri sl.:in in priici|!l!le tumtr.i ak .cononiei .tr .x urmsre o lol m'i mre as4lire cco'omici 5i !olilici . Ro'ninid dc citre liiriLe iDP(irlis1e, inlcnsifi.a.ea

prarLlit inltEnla

a -nj r, ,Jt,l '.i-h.d.tr'ot. nelasu ti i" PoniduL .onun^r, liind nrni.it.

'i ' au tui ahuea

\!.1, , ..uL
endtdt

a inltueald ot

o P: rur':/:Tordi t I"nnI ,lh., lJil.' lc; .. r rinn. u 'o?ri 5 ' ro'bi oi. .nrnitustrti! . rlncilorilor din Oalali din Tiur de i3 irnh lel6. Srns;oe rprim.'a s dtonslralhi dc I' c'13ti si rsrsiiar.r cdor ro'Li nrncilori ln I'unte cu Spiridotr \:'in.," ip,.- z*n '.0"p,'h l" 3 'r..-i'l D Td' r!:: . , ,i." ., " e. ...,; .- ". - -,, ioh:JBu ,.,'lo ti :" -, " r. d! . dmo.nr ',xrc ,: r'l o r.:r.,,nr.. ri ',.'l
oori dtrli n"dPli)'d 'u,da;-\i list, drpii cxonplLrl {oi.ulri prole{ariat rus

JrrIr1

ln rc'slc inprejrlilri, trokl3.isttl din Rominir, lin:r, cu o contlirlil de dasi sl,b dczlolula, lipsit de on frlin !olllic revolLLlior.r .u o idcolopic mrrristi, ntr Drtea uni lL,Dtr sa lmpolriu .xDlorririi n,]]ll.Lhtc ctr ILLptu lir:nimii. in.ri. in snigelc r pesle 11000 de 1i.a'i dc s,ilbatica rlprs n! a blrghexiei li DotioriDii, sri. inlrcgi liind mse cn tri!l de pe talr prmrntulLLi, rrscoalele lrrrfc$i ru ,rilrt ma lc .ncreii rc\Dlulion:re din srDUl lrirrni'nii. Totodxt, riiscorLeh a ariilat f.hil.ter tooriilor dcsprc cara.Crll reacliomr a1 liiriiniDii. rle.onducilorilor so.irldenocmii 5i rl. 1L'i Cher.a, dm, nrind atiiudinc pubLhil conlra riscorlei, !u dezviiluit cit dc rrinc sc s.!trndas{t in ml,glina oport!nisn'trlui.
eltnEnte r.voltriionrre din rjndurile D,un.itoimii din 'idicd Pa(ini, V.ler P'ahorci, Galaii ri alie prrli, in h ni. 5te' ' I'n chcorchiu, crrc sfrijin: .ruza drc3p1i a irriirinrii, Lipiiresc ri rispindesc nanireste, orsanizozii denofdmlii dc protcn lnpoi.i!. rreslriii ti masafiirii liimnilor risctrlali.

Perio:dr i917-1923 csle perioada sitnttrlui mvolrlionrr

apo"tr.po.il-.uo. '

o'J :1"." 0:

,, r.-,r -"" [- , " lt .' Ra.o.'l' s. i, i .6 l! i o on'Lr'a Je' hi "Po 'q rJo i'l'ir ' , ,; ", " . , .,, R . . e roo *'' j' ,r. r,,r'-i.""L,,nt" *'.1,(rcmto n rnnd initJs' oollrarer R _'p "' a/bor ''i mJ J i' , 'r."':'p ":mr"ii\ , o:n'.r It r o '. : . , ;".c-. ,1. h,rL! re\orul,o r( n n.min J ".,r'r. un fl.F nrmd de n ciidi ti llimni ronini in h'in' s'l o' .. O a1 .'.Pr,' luD 'a" ( Fqr'. or ,or"r Po' Ir 'o '. ees 'm' triu s' ar C r'' I elor ' o t'- '!rF ..rmln.n tr "." 6- 'n"t . c.r, b lrls r' t.ri".-'c'i

",,oioJ'm.r"'lJ

"

I.i on o.o le,,r . Irr r.t n:l'h,roi -,ooi.t.,.!J..,. D ., ,oLi cq "n-ji L oo , n,., '. 1i l. ,.:,, nI' ol lo' ^org.,.io."r.,up"i ..... '
Srb condkere, grtLfritor cMrnistc, srevelc .eIlristito..

'' ,.,.i.,"",""

.-

nir! .

\'r'l

r rurbr'Jl'3 ' 'l '

prrr '

.qoa;

'

"1,. irplilori

...sutu o,.f 1i.1 .,ft .. .,j, 'revol!lionrri P el Tc!.enc!, Irjnui Leonh Filitarr
..ri:

_ r.,ir",t-. 0n Ro .' J "^ r ' ^, dh., '.1" " -, J u r .'' ro ,r '.i l.orru "i P' r '""r''", lk'''cl "rt'

nnnciLo.ejli. ctu1fit. co,nrnisG 5i cejet.ltc dcmcnle rerohr iionrp doD,scru lotodrri rl'n!r e cdminalc dc jnro,ventie

rt i' ,r h,", i-to.. '-or.D' rrac

,!PiP

d,

, ." ,.1 .. .;d."j.' ""',rr" . ! l' {o on Iio,'r.t '"; ;;.,.,...;".. ..i,.. ". '

o^oloP ' ' .d0" r s'

nu'
n

.,,"ii,,
lr,t"Foii
rhn. r

ti

6 pu'i. " "i..r!.'g,\. lilar:p .. r'\"r'i". ,!",1no.,-:r,.i tr, lo g qn, o,.g qo ,n en.rtr !n., " bnr,tur rc\ul,'1rei drn Unsrr l .t t,I' r?\"te o ,irc 4 I qi dmonstrrliite mu'.itore$ii din anji tot3_lst9 .rosc ii improar. ti orninrazi cr gren scicrati dh 1920. crie c!Drinde .prorpe titregtrl proletfial djn Rdjni, h .ceste ,nprcjuriiri, cind d.s3 mtrncilorrc din n.mii; ' d o.r lui tr..iJ.J,u.,...,tin,. o rhd- .o.,bi! rr.. b t,,pr, r.,. .rt ,..,, ri1 ' 't . euv l b r-h^ o m"rr ",. F. r .cd .l, ., . i "J o c ", r vi. Fgr.. + ,D o. J " d .. '".? 'u, bor. 'o'., dmo'.1 li;'p'i

RominGi inir-un pior a1 polithit .ntisolieri.e.

8J..b " 1r'iF.! J.r,n.c

,'"

\o.rr ii Lr.L iLo n rdpt' '' ,; ii,,, ..." ., ,..,r",1.. ' r'7 drmit' '. i,r ,"r "tt; J A r'' -". , r 'r rJr'lt

r" -n' -

'*

"d

.; ,l; ,,, ,, , D .r", d "li nrrii Dxrilor mesc .h trrnciiori'1

i.,,..'"r no

"

"oJ

'" orlo a''

,, "' Triiia{i partidul ComunGt din R.mini.l

ii.
''jo'"

l_ "r dlorr"i"a n:' n l' :'e l-'lrn: Jqf 'I.! "i ' l- \ilo P'r'd" 'l .;.

Triias.t .lictrturn prolcixriairlri L r' rr rd, mnncii de cla.ificare poliiici ri nkobgi'il dusc de

;triile hninis lui, inn'sindFsi idccr dichntrii prohtxrirl!1Ln r mns(r(irii partnlului p3 bm inrilihtrii lcniiisl sialrnnh

r', I' i,r",,,.r"

li'o P

ir! o

'"u

'

lnr'

It'

c! o m.jorilntc zdrobilorie. jnfiirl.rcr p3(klrt0i contrnhl

Ronrinja

Jstrpr. fflidului de rip nou ti a xpsienlci Darridutd .ht (bo\evicl a1 Unnlnii Sovietic. . ro t"n,u.iu. ." 3 r ,4?. s c c. L p'i'rul o t.'Jto'.,r.,.L16J\tr

cqtru_

J,.
din

zrlia r.!oltrlionari, nurxist hninisii, a tineret!lui nunriior din Ron nja, rlislanLl qi reze'r, pnrlklrlui conr!nist. ln oclD,bric 1922 ap loc Cong.esul zl II lcr .l Prrtiduhri Cdunisi dii Rortnir, care Pe linei darilicai.a trnor ptubldre

:a:.. E.q dtn Raninn Pa. 1,. oa -.! .a ,tu^att :1 p t n,a.rt 1,pk d, 1!'3 tg)J t. f t"wl4hua. ad6 t lato t.aa. t, o, tt to-a \trtj pp.at4,, .o,0r. I in .orl .1pfim hd rl,
sociati st. din

t t:

't

afilieiez l3 tnlertulionrta oaa Pa,r'. 4 Ca,,b1rt ni4

ti

r IL

po.InA' It :i

'

i'...1.1.?P

tdl ptuli.aiu ot Pa

hontuilot ltturolianalei Cdnanisla Ciliuzind( se de lnrtl:tum lui Lcnin ti Stalin asupm bazelor o4anizrtoli!e 31c
n ti 0lu'J 'i nou. S"l-lul .lrni;" o g1nfl" t'a:o:! oi' ' o gdrtc d" or i j t' .nF.:o. J.c I ','du '.lali'h 's-oid pr..,l tP -.ru iono':1. d4 ': 0olriir parlid de caliiahr dc m@bru 5i fin .. d3todi ale 'ndbrilor : lo p."lu'D"t d..I:,.'tut'"i. 'Jr.f,3'i rI pirdi" I r'-..e.i.:oJ^. Jlu"'. ri^ p. -lr: i tl.'r r. 'r. P .ri d, ,t .l r,5 5 o,.1mptu oa a-o.r'

-' nio, 'ulr" 'onrf ior 'mio', IEo '. x'1' Srr! itlului Cosunbt din Raniria N hozd Lcze'

o.l'dbtie.

ro,-ld^'\ h ,i .t,r n o1t,-

nalionalei Cmunhte, iidruDilij d. Lenin si Srrlin. Rfpind cu po,iiia naljonat $!ini De caie o 1u,se .ondl .ere. parlid!h,i socialkt t.lii dc r:zbonrt imp{iathl, Coner.sul

.n.t,.o \it t."..,f.

.n a..,|u t,..."11 l'lnc.. Bp"'

a/b,r.t,tr

pq,"

ins5rcindrilc prinile de la p.rtid. r$ind n{ontlnit ca nodel Pdiidrl Cmunist (bo\eric) .l Unntriii Sovi+iicc, pa idul noslru a dus o llpti pdn.nenii penlrtr . introduc. in organDaliile srlc Principiilc org.niziro_ ri.e lcninine.

*erLa

Pntin limp dnp: congres, bonzti soci,t defrormti, nonrs. .ali c: rr:ditori .i d.sci nun.iloaie 9i atlnga1i din t).njd, sp.rg nnilrtca proletarij $i injghebeari un plrt soci:l domo. cmt. crcsi vr j"cr rolut de zg.nturi a btr.shlzici jn sinul

..p'o".l 0nD.'. t\Dfi ndu,^r umr .ro,C.,,r,a +'i F tJb'i. i , ,, , ni Un u, d Tir ,. di 5u r{

ti

In ciudr Izpttrlul .ii hrjoritalea congresi$titor sjnl arestsli li s. inrenerzi ronsLrrrcsul proces cuno{li !,b nunrte de

' ..,. I ,.tr" . ti, .1r'"o,' tr "i' )",.

In o.ri.r.l, trmaLo.re dinlrc 1923

r'ii r ol o-' Diilii sociildFnemii trcc lr sprrgciea sindic!Llor mtrnrro_ rct{i, penlrtr . impi.dic. ltrPl. uniili a chsei mfn.ito:r inPolrivz erpl.rlirii crPitaliste.

i o..r ? 11 k,d"'o'io' r -'. d lo

1929,

perimd: dt st.bi
I

q'
Dczlinltrind stac!l jmpo(rira libstrlilor cetrtenettl ti drc& Lr to" e. i,,n., I, a tr !J..e.. a,pi. ' '".,. t.ze ni,i.aroa nhcitorcrsci, scofnd Pariidfl Cmtrnht din Rominie in .rara legilor. prrtidul comurisl lii reoreaniuenzi rctivilaler pe brze noi, tre.e in .dinct ilcgrlikte si, rnviilind din mare. exrerienl, I Partidutui botsevi.. carc a stiur si imbinc cL iniiishie mncr ilegrl, ctr ,M.a kgali, 1trpti h x.ersli p(iordi Denlrtr . .pii3 inlciesdc cl,soi nlnciro.re rnDohiva otcnsivci prtrotule. .ong .. l .,t t.i, J P tJ i oL'..n. , I Ro ri , .sre. ar l lDc Jn 1924, ddascjnd prcrc4e. nomiitci inir.d .olonic . inferirlisnulLi a'stojrxnco.amci.rn, a at'is .terlit trriidtrlui as0pra hsmn;i:llti sai.inii dc a co'duce ltrpta zilni.ii a hasclor m!nciloarc inpolriva to'n.jrLr'i Si inisplnit

-tor

coiorosol rl l\.laa sl prrtiduhLi comunisi din Rminis, lni 1" r:S, n mP.,u' rl" io mla!".iaoJ i '

i",-. " p"..,, C.R.S,.rDr 'lrt'oI

nDo.\ ,6-di'io' I 'id , l:'r lo lrD zlncd

o r'"i

r Lg" 'ril rr " I 'l J ' bo l P'"-" r' id '

.lt:

orgndizz! 5i s:i condrci lupia Tihri.ii n lr.,itDr Lnpoirira cxplortilrii i siiniciei d.tiererii ti 1trptn Dinoril:ilitofusupritc impotrlvn deznrlionrliz:rii. impoirir: asf l]'irii econoorhe, pot! licc gi ctrriuate. congresut .t llr,h: r sti il tn nod deoseDit asrpra prcblemelor organintoricc rle pa.lid!trt, sirbitind c5 ,,cntrr1 de gr.ohte .l mtrncii polilir! orgrrizrlodc. r Fnrlid . tri i'!b!ie si tie mrtrt in celutete de lrbici"j. s i ttrs ,sitcl

'.r,.L;'i i ,b,.i

u.a

!q' u

? 0.rid ...,

1':' ict'"Fo'm' e r''or''D-' ' "ol .on1F ,ii I i.d ...1,,orlu? d,olo,i ; .' J r. d F.l'r" o gr ' d in J ,r -r "-, r'lcn ", I'c.'' ndi "'' r,"il i.r'n.l.r'J rdr d n. rorimL, hootnrJ orens,ve pirronJt< cllillrindu$e d; in{irFiu! m.rikt leninisti ci socirl de g\'7i! 1 i r o. .u - ." t',' 1t n'l p' .tr o "l
ru.

rczol!lie a consrestrlui .se! parlidultri sii luPlc pen tor u, .fd.! p.1.1

dtrcc ptrternicelc nilciri greviste din \'rLi Mur$LIui, r1rad, Buc!ietli clc. ti lu0tii tienirtr a imprins ,clilnitor titriininij din 1026, 1927, 1923 impotriv, poverilor tiscrle ii . excd'tirii tor silile, jmpotriva inroielilor de baljocuri incfieirte de unelhla noriererti, cnractei,Ll nnor rctiuni organizatc ri a Ituri in fo.ul aceslor hpie srirntx mncitorilor cu tiriniDea.

li s, care, so.otind luDk txrl.Dknlart .3 princixt. Iorni dc rclifiirle potith:i, puncau acc!nlut pc cirdrmsriDli, eledortii. ln:nnrt ( hol'i h Corgresului .l III.hx, prrtidut .on-

o J'or''tldu'3 - Ji p'nour o' oDo e i rr " ".,l.,r .r.r ,.," d'r:'!i'leDo' . ror'it prii aLe PrrliJrlui, pcnlru dmrsc.ft. li izolrrea de nasi a [dnzilor socil] dcmocnti e i ii c,!i t I l lorolr'f i
on..n,n

L- 1.0

n I r-! o "F'u ' !"g{' o4 n4 q' "L 'd1l P" ' i".,".. orio4 3 lil li Prrilu ' ' ri..,"." .,.''-i,- r,.'n r"n .. ,; "-.- --, Po i L r''lr' ., r". r"' '';

'-,1 "

'. ,,'i

ii i olrine o reala In rd1 sJbaric L on

e, d tulr.i Dol 'r I I FU alLi s?1" oromi' on1ll;rt d l"nlui ' !u\e l

IT

np moo.rivl.o'sa l oetd t. io,,r,r, ., .0.. . rt dpo eia de....,n.,n.u,., ". ro,,r-.iJ a,.r.ir tor n:'F .. :ruten',."'e.f ,r:a -e.11 Li... tuio, t.., il\ Jsein!nulor.e sfnlu.o.o".e.J .JtiD.r "".\..". Drri.n.n1 (. \'J... {cn"- r .htrmi,ior !n,1 rom'. -,rmprom'.i n u hi! rnJ! to- ., di,,.J.b.c,,p I.nf,u d .nfl,"nt, d inpo,,,v .rltoJ rr, ,. "o b"rbJr"t'oJri,rut0..I srF/ d i-6J/; o'gd' Tr'I , ? .t,\ !on, h n, -, | ,n. '.ap F \cr'n un.,oFri.u1da,a,i r,r.L i.uLL,.. lioB.'J.bu'ctr.i, ilriuF - oo.qrr.,i 1..., '. o,r. .i top rri rJ .,Lcr J rt,r "r..j rd s C .l oorl in I ir :mm" orr- , .p" q C i\ I ., L.F n 1' pogio .u i J .cr ior . ..!....n. .a.i. .L . " .rind: rj t.,da i,..q
.mD

" "' J tnrri i 'i.olk\li. nruncilonrc, l!gali dc lridii(.rii Fr:ininliilc lrnclionis{e 3u ibiiiut 0.riidnl ff liDl dc lr '.. ' IIU ...'utol Jsl

rtn.i5i1c oportlnhto social ddMr.ia ln prcblde poliricc, nkologic! ti orgariT.lorice ,\{.i tirznr. trncle elonenLe, .are rtr ar!t rolul .ondf.iitor ln incli

$riorc

burheziei.

di o,r. D.. dri'" r,o,..,.ra-'.. op ! pI l lJ' lu, l J)i JU lri r,t. " ' 'i Inshi crisrenl. s!, naldtrind dc dro.rte ar rcesic inprcjuriri srch, PrrLidtrl nosln' a lrinit un L'p.r.",.iomrr.l :\- \ ll'l^ J n':,r.rNIr! r,oH.lc! ' om.ni h. 'l . n'J - luPl:
;adionistt. s, reslalihssci nnil.(en parli ,lli, sii l)unl crpijt

Il'si 'lo1 ' tir,,.lrrc ms!l 1 ;neiti ri m.:rl< nrLiinrLil:{il.r i'ulrilr o_nrq" f,,n.'nJ 1 io IJr """ Jloixlii Jnt:Irrctn,nih rniifi,rlinic., nosl'u r stiirin.t hi. tarlnlul
ril rls r rrcgitit
dc noi

'.

iI

puile Irr.lioiiste antiparrinhc rrec ta sp,.s{cx ors.niz:ti or reroLL(ionare si desconspirii in raia sjgomnl.i cadr;r finn e

cr'tri - p, .!j ob.,,. . .!o '. '-onuJ,,.aiuctd o.trid o.ir n:t" I.J.riu ,I d,"... ,ri,,., ... b .t.. .1turi. p ,.:r,,. .... tu,r.J ,n... r L h,t . u.n.

luplc.

"

drn.n, Id n.oure....)'r I, J D,a. o.p,.r.t iuJ e. P- tl sla F". ca.- J"to.r rrr.

-lm 1tsr I,d1io1i h s -,,u ,r I ,n oJ.ril .J"u,.rdlA,", ,d..-J t.,i L..,.,J"-,, h hrr5rurm,Fi pJnidul L intro +, rJ rurll ; n[.,. ,\-Jr;,, id a. I'or n '..,. ..tur.. d6

rerok'liDnre.

.,t

dc

Retiiclodtr i uniiatca dc luPti. pdildrl coDiunisi ia in Fri rile sale condfcdca na.ilor 1trpte mrn.itorc$i din l{io!da flt.i .condicc c.re a binluit ii xnii 1929 1933 ,\c.slc ltrpte 3tr lo. in rcndiliile ln crrc Uniunm SovieLii ol,linca licto.ii holiirito.re |)e t'oniul conslrtrclici so.iaiismul!i

.riza ccofomicr, Pe d. o 0.ne pc calcr jnfrh Anii clasei munciloare, Prin inst.rmred dicl3htrii l.schte hr 0o de alli prrlc pc .alea dcrintririi rizboiulLLi
cliLLu o iesire din

T ; a .,ti.x'' a rpr:ndd"o " i-g,zia p.d .rt r, ^ or' I I.

.drl,l-'.idD ".i.-' . iri 'nJpo 'ioori,rJI ca fmarr ltonii tomalor' celor m.i inaltc rh propieiilii li r, " l- i :o:t.t..t t,1 I .u,i' .. .oT t. 1pF '. 'J c. -e . _.1- 4'hFLr:!'i".l z con nlzit' ci Ra'nnia este Mu! dinlre ihekb slobe di lantul
.Ilii 1. nargincr lrnii capitalistc ri se inrecineazii dilect cr kra car coctfuietie socialiemtrl , ceca ce ,,deteminii .a Rominia, rtiitLtri dc Folonia rascislii, si lic nntrl din ceG rai imtorlantc inclc a1e
se

In rccsteimprcjr:n are lo. Corgrettl4l V-lea al Pdttidttul canllist dnt ionudi. 193t, mte a ranstiluit u htu ent de ntitutd tn tialo pondului tusttr. Corg.enrl n lr pentru primr 't relolL4ioure dnli o analize prorundi a persDciivelor miscrrii din Rofinin, criiicind toate .baterile si devi.rilc dc h linir leninisl.stalinisiii ri rhipind contuziile idologic. din prnidSubliniind c?i in Rmlnin cxista toate conlra.liciiile sistefl(lui

Totodali congr6trl rrita

ct ,,Rmloia

o l mo ,, -.d. ,r "r4 o1.l .0" 'r. .B J,r( tt .:F tr". o. ri I J"lr'ni ,n r i,n,l + r''tr co'd maJ' I '" .p. .u br,6l : :. " I hLo Fi d:flor Dr(ctxlc trh t:nni ii ,ons.,l ..', r!.oni.iI ui. o' olr ' _ro 'o !J .rr,,iiof.t . l'i 0 nL'J' Fi .! 'c."a lo J', r" llD "h o " o ii\^ li r \.lu1ir DtulelxId. sftxlis d

C:L:irzindu.sc de lezele

dlzlollak de Le'in in

dr'i n' ol i Ltu'

geniaLa

sr

,",,.,,i ".",,.,''.! nrD:r li;ridarea

pJ .:.

rizboiultri irntsialhi conlrarNolulion3r, orgrntat nc inpeixlismtrl i erraiional contrr !Rss l lpicciind imponxnla ndrcntului isloric h .xre s.i lntrtrnit, .ongren'l ri r pls .r sai.in:i si dea r:ispuns problemeLor h.drftnblc rlc mil.iirii ilvohrlionare din Rominia, sii coisoti. deze rniintoe rind! i.r fxrtid(lui ti si tn.ijneze ideot,,gi.Eie p, idtrl rn vdLd.a luptclor nilrele cnrc slricau in raia $ o' LiAul i.D 1. t" i t rgh zli b, ,lJ oob,ei i, ' nmijtocit ca ii tczs sedr.hti',,dc slingr" duDi.xre Ronjnir s{i ln lah rcvolulhi prcletare, indicind ce Rmini. sc sijscJic ,,in f ., d" rv . .i., i o, 'ie ,cesri revoruiii const, in a dobai u lo4a Ntcfta da stat b r ghezalnojie,msla ti da o sldbili dicloturu tetor4knad d.htosaticd a proletuunlui ti d.nnii",.

_D"" dLi.i-'D 'irnlnitilor di' o' pl ,i ur' D;-,L%i

r,

hxclionhh

.Jo nr' i I xlrrs ntcnlia rsu

r

D_

Iqr'
J

D"

i ",., tnicii burshezii or:i*nelli, subliniind rinJncrte r'n 'nh.i.ii , rn, , muncii !.riidnlui Ialii de !scflirer luptei de clasii inE'.! :tu J ir' 'rJ,,0J J rLd -0J r r

''''"l D ed ol ,o' ' tr eo ni " J: 'i /J ' ip,. ic J J o ' r.'on.lFol lr''";

, 'l n i.olru" hor'F a . LJ !.\te mtrnu h sinul masei \riine+i Congrsul n strbilit c' e;ina &a mi imDdtanli a Fftidu! esie crearea rlianlei dc r " r m.i.rcl;r la in 4 D e nix l'"""i ru cn:J' pnt" qol .ono. J,uDl '

tr
C. indicrlie tundanenrati slratcgid, congrcn,t .l \Lhr a ' rJ1J lu' r''iiu.iDts.ovir"zp.. ..t., I jo.\. $. .irt.J mo .,." :, JF t"L.,,c, 'e,., a c. frin.ipn: stijin socirl al brrghcziei in rindfritc d.sei d n. /... n,I ,"," .: . to siinea", .n ce1 rr.i Dliernh li nai pcicutos drsmrn ,r ,,d!
11 I,.,,' .. ,tr ,orr,dllrtor '.oJ,. a:. L o1.i ' 1'1arrl-0... ti" ..^nr d" I.,, ,on r Di"! - I : nn,u\i rr. , j,oh.a '",00, c, ,,.irLionll conhr u.R.s.s... !a ti rolodrtii ritzboirl n4ritos h Roni:a ir. )i t..a .p" .d I d r,. .t. . -t _/. I. a. 5 ,r., onra

nai bine inicicsele 1L'i in Rodinia si ar fi nai J\:nJ .. {DnrJ 'r'., iJ'

ii m'su" -

" "".-"
nult

;,....

or'ilo

cu

to.".- Je

Glvemul ,urnn!V.i.l, sr zcL s..cina ce i sc in{!dii1.se Vinzrru prin'ilxhr(tr

tdp' J! 'ioi 1 bo' slrinrit inkadlrir st lxa ' dc " nc J

,"ir ".,.".t.,. -,".,"-.. , -.oi

J1 r i ... o

I1'.nt . Lrd \... ';ta.ta\.t.t.,..:.,

inlcriy c l^r rln.! rntpFvtc or !ira

.o

lrnJ \r -., " ".. ' ! , u.P\\ ... .en.aLorot.r.

i.T ,;. I -..,"

e <, ,stur,!c

,n d" 4i n' 1"F. ngi /' { '', la Cenera" de lui ,.Dbn ii.ununale de aDLharea l.imo 'are air"rt Eqtu bagnliitot liti! ti h' t,,tt,i" .. ,.,t-t "t,,in Printre primele miistri h'ie de coii'D brtilot slarltui tunin l.rii slrriiDi snrl: concedierca . 30qb din sLairli rDlicrre' a trei curbc de sacritirnr orc sii scrd, c! 601' "l'aiile flmlio' i:.ilo, D l,l t ' ' ,io'. \r ,' 'd"-'o " ":":t'-

'

o -

dc

m,

lelor Jc Inunu on 5r lJmnr

ti. e etie^tti

t,n
b.Fblisnuh1i.

-.qa., . ;,:-.. ,- n, k

rhrr'0'r" r,,-...i,' t J "r'i"lilrps -*. mDt'n omi"el"r'i oDIi{ D-.c ir" a'' Tro"\' ' omr Ro
',trn \'ietic. a fost Prrlidul Connnht dii Co
RoDtnia

''

'h"J'

Ho$rnile scdinlelor plcnrre din

^4. (dtllJ LI inslo hrnci.Jm(icin.

Jnlr.o rczolrlic

1932 lrrt culmi',nl nt sDei eono,rie I tost n,_r1.,., IJ io. t"it,1,ti I tJ.a..! lv..,c ...ta.r..i! fot , 'o om,...iro.,i.. . R.n, . . te re
rlntri

'^ ' " !rienlrtr Dartidul .u to.te io4.le sp.c ors.nizrrer

.,,,,",

r.'rr

alrilie li

octombic

1932

Co'niletutui Centrzl at

p.niddui

Comunht

,,.roJlr1q-oJr. rAgA/..o^",t. 'c Jr mom6l,ut ri Itu D3,rit' 1,a,.,.tl,n".. . p.,/i.i ..,.'',"",,'

z. t "o' du. p t. . ,-. ,' .' n.n.I u .h\ere

o e-d

'io 'rL," " o l r'^um :..; L^i mu '" oc 1". .o 'nnr ..ni 'alo "' I : '' rerormFii rr{c .Jptr ! mpoln'i b.nzior i4 lir 1,
;.", . ,-

'''.i

r'

ti

'nobilizl :

! .orio' "'.

"

rmploarer acesior greve, Prin caracttfuLl lor rerolLliona! com

l
L'li', gre!. de b G'ivita tuind torma ocupjrii ateticrclor de .ilrc mucitori, prin targr nobilizrre r naselor Dun.ito.re pottrtlie di, io.ti larr l. ..liuni d. sotnlar'l 1", gF.,'i teh mr'.1o-. d, '3n a 'Li o !3giniL glorioasi ii isloria ct.sci munciloare ri a pot)oiltui
cu tootd ,cp.nrd a singtaosn o grewi de

b atb44 c4

'i"
a

.t..l i.r'

a ,t6a1i.at)
o

p?ttotistib

rta sruq4utri edliltri vai.ld:i ari d .a unnarc taladotd int.ltned inltue"lei ti teentu,itot panidurli ct htosete, pd itlut i8rti intdindt4! Ftin intntod in rihrttite sete d etetncntetd .etot hloi rcnt,atile, nni rerct1lli.natr, noi .;jtite tu Iqtt ads. Lu[kle nunciio.esli din perioad. niz.iecononice 1929 to33

a,n.an tn. iala ,4tt) i",ttt-Nt.,,tad"p.,.al n ii de inlor.tote a ei ldjd de idp?tiotkn, Fniia,tl .nde

au ton:littit

t.]t ,, ,1..t t,lat ti nLanl4l,te hot nii a la4ei ctaei

o.
.ilorilor

r'" 'lmo.
penlrtr

' i ..,uo_n).r,.1i |rn:: n.rPiA p.. 1'qe

impoi'iva dDtGririi 6urqhsq

.m{...Jrd". mondirti n kuntc !u cpi im(uni n Inpkz.

orirF nrib(n:",

p",i

lnnalarea la putcre a hitlerisiilor in c{manir a losr per, tru iilreaga re.cllrnc nondiali, .a si penrtu reacijrnea romt nii, scnnrltrl perh! intdsilicarea pregiliritor de r:zboi. Intre.

...

\ul

. ,1l.rts t ".'- '" " uJ e re.rl'utu'" neti ? c.- I

oolr

'or

Fa. ",' NroJ. F J.c. ,r,,.ol trir:p L p"l.d l' ! rr. ,a ti,.o n. "o, a (.., .o u prjncjp.l asupr. ..estuir. DeJi p3rljd!t r rovenit pese snrli .'-.c ..tr ,p.ors'...i, Lu ^.,i oped, pen.,u .'gJ. 1'""JF " c, uc..li..t-rp r ro.n oe 'uI ti prcs niLor de d?boi. r"pt, inpol.n' rxscisnnttri

dc rlogeri organiz!t de dictarur. regati ti a ta,s,r tozin.3 ,,con. cenhjrii lo(eloi denoorlicc Jnilnlrul si in atrm FroituhLi

l,:," ..,
cDbite
bl..

rno,ree

U.iuFi.
.."

l.liaticc. al Parliduh( comunist (bo19evic). ,1 tot.'itulLLi sialin. ai .0 sDriiinul revolrlionar al proletzi.irlui din lirile
la;e nu nlmai dcci{ oiicare st.t .rpitalin,

- l.r 'ulu' Pl"' lo_ dle 1'

Cen"e

,.nr" c.[ lr!'o so\hri.soirl5"\,f

r'

.i ti

declt oric're

Dnp o o0F "," c. \ rd LA.o. J kli. jo,.ri oo.. , I d Rom niJ $i alte li.j ' balc,nice rn ay.ntoslfti a1e rizboitrtui snrkovietlc.
.rhirr,\rinistenr1li dcEr(ernc hilterhl, pubti.,tc inut.s.s, in c,dtul lral,tivelor sc.reic cc s ru d$ in t939 tr L.ndrr inhe

01di' I in Pa- ro i . u r Ln Pomir., o'c n B.o -""- -;,. """.r".' r.id.-, 1nleocbi . r,i ." ]'.pr'. t'i',o' "" ": r s er"u Jnl'r"l'o ' " '1"_ nid o smno'nrJ

de siate

crDitaliste,.

:m. . n, ..-1"/i A.L,

., rm.."

o i.oi

q te ,,

r .". t

t".1. J^ 1 .i.nr.
re.L renlnl l.'

ri r". . vot't..'..! v'.o" iB.o !., ut"....

i

plndlt ;n t940, Conilerul Centrat al ptiidrttri prevene. poponn "0. n J rd t.du .r 'i tJ u a c-o 'i o etr ' .r po.' '- d oleg;L lz 3 !Arv..' .ubt.nii. bo. tr 1i. .\' ,i.c o, ", r , m. ntr mhai de ugilenta popotuld munciro., ci sl dc munci neobo.

^ii?i ltpillrti .tr aclsrr Lr ra urmare a lnlrtii Rom:iici in orbilr ccrm.Dici hi (hie, csh insl.urrti tr D!hre dickhtra trscisiii ,ntoncsct.iii. tn tu.rn"n..t n,,. r ..Lra I no ,.

tJ C 'J,t.i" ."Ro. ^ 1..,i..1. alrt,..t,

eflmd d d" :n,{F d.

rl; I n,, i' a'i-", ltior.rd.ti . , '

-r.ro,!

)i

s'l'Iil i'd'\L tr B'J a . o\h i a(-r' d''1 L^ Fo- ." r. o:u'. ' ' 'l' '. _Jl, J".!'" ' I i.e"u ,.ooi 03r'rJ D r' 'bo :/; rnio' ld Fl" d n'r ''l'oi i 'od . c,rr. " 'trc-,. rrr^ p"'l'l' :. '. r.or ""'I Jmt'.,.." p,"io ".p". -a'.''z fon' I'J' ' nat .. roDo ,i - m, dp..-i\1juc , r nirqi r ,'"1..i' li o -".,i '., '""nu-.,i \ o.. D 0l , 4"p J" r' p,. oli. ,, lupr '.. dm. ' r no 0or " :b"tpoo liih dbo nlpo'rl I'D rJ.. alme 5i n!nitir penrirL rtzro u L H llar I J- le rp nni. i ,",' a o"3 scL_ lc i. rdnd," i.rori: '" si d.-qo, 'lo .l i p3 d ldi

La 22 tunie

19,11

singdoasa diclaturi lascistii a 1ui

l o_ |D'!

loare conlram\r1u1io.,re, ln cap cr Foir, rlllte h condLK.rea nanklL'lli. AcetLi as.nli imp4ialisti prorcaci mai mnlle are' l:ri ln rrndlrite tartiduhd, prinlre care ti pe a Lovar:tutui L chisinerschi, ne'rbru aL secieirri3tllui comiteiut!j cenlrrl at ta id!lui. Tridrtorii dcsliFarii o ,.1iun ptrfidi si si'ninati de descoDpuntrc ri lichidrre a orga0izaiiilor ne pzrtid, pre&u in niiiire Siguranlei 9i gesrapouiui crdrcle de brzi ale partid . lui $i denmi, scliunile de sxbolrj ti de prrtizani organizale

timpul rizboioltri penlrtr a Si

sirelr!

agenli in conducdca

aonior' Tra' .'i F r'" o; r' ' ' d do\e r' - J '(r" cC' J" JC" i,'" t",..,, '- "1" , I p- 1"'du J/hii ie l n"i '0^on ,,,,; 'i!!.1,.'- . t Io r' -noa" ke t r Drn rtr P" 'ca."
o.r 'ocl"4
a""r"r ar i"..rca s, pttrundi ln partid'

pr i !'Jt3'

Drr chiai tn nc*te .ondilii grete, comuniriii, tnsfklili de dEol r{ 4la d onor.i p r -, 4, ' '" ri ..il!jli ttrptiion lci cauze a rui Lenin ti sblin. conrunig{ii anlihiilditti su insuflelili dc eroka lupti . popofurtui sovietic 1mpotrira hoardelor tas.iste, de ordin?le de zi ale tovarieulli sr:lin ti de tnlticiirrlelc .henrri ta luprii inpolriv: jugltui hit. lerht pe care le t.ansmilea radio Moyova. ptini de in.redere ln lhloria Uniunii Solietice, tntrnnlind llroarea bestiaLt r gcs lEo r! r: oluroJfua c p ^ utF zl -i 1'ro'r'u io-ga1' zeazi jn uzine qi f.brii 3cI! da sabor.j, moLrilizeazi grup de tatrioli impotivn n.sinii de rizbDi hiilerish, tipiresc 5i rispindesc pfts. ilegali si nanilene .a.e cheani nasele k lupti oo )i o_ c..:.mp,F ,l '" Uiimii "u prtliotitor,Iladosz .u organiz.liik F onitrlui tl!g.rilor,

.'ar
ff ^ri -Dt oJ:

'l

,n"o.

' ii.i,i "i; si p:,ttornr poritici de mobilizrrc "'l"nesci"* Llemnnrce penlr! k?ldrcJ rArtri {Dp tlror fnrldor "-;""'

p.

l"' l Do'

r'-r

I l'lo:

t n!

r,r ..i". "o"f" "io u u'ur'-,o..rz," .roi ,,- -.e; ""i.",r,-n."r,". 's-rJ' ,u c' 1^ { 1" , r"*. . , s _ o'2

u,i i.lacr..D -olru tz-..ri. tpr" 'r'hi ^-a .it ln .oni!csea prrlidului se arlau elerr0te triid?ito.re, organ.r tii 0At3 n1-t.i-(oe 1i:o
lnpolrira rizboiului anlhovietic.
La 1 optitie t914 ptircipalete de pattid d nldd ti din 'adte asanud inchhti ti laedrc rcuresc sd inldtute duj'ndnd dia

Pilrund{e. dusnrnilo Jn inteliorut DrnidulL nostru n.0 lost un hnonen intimplrior. Este prea bine tlitrl ci seNhiit

'-pi.\n"

L,l..r|rp)i.po'!1

,. o.rr. nJ' io u i

e P' D 'l ,on ,",-l,l- '., "0{" l "' F 1 'ut " lul , :! ep P'oDurq 5 L an .5dri, " 'o "' .. n.h.ir FronlL'l to brr. r.t. ton tu ,.0 - ,l. I u r'-P qrn,Brori e!ld"F nu,i .n,'-., o' ' t'F I r'or' \'ilr ' o:r'' oi i".'1..u ''*..,,,,il ( ! n' i cL ! pr;n on rL_d ri ri dLlJas'o m\3d: BrLan . .onlorm \rnJnrcL'lrurtliill ''j;.;n;J.; pJri .o,ia d" r, . ..r'ne . "" '"'4' n_ -. , i.i"ri.c r" " , i* o r!n"z 'o-i d orn i de

lui Hitler tj in tala persDectivei eliberirii Armal. Sovieth!, isi pusese prcblelu i noaslrc de cilre lirii crre 3ntrme lo4e pditice vor pol.ri?a nasele in acc$ti siluaiie? Esie inkresrnt de strbliniat ln aceastii Crivinii ci, atunci Ju'" gJJ. pJ b Ehror.ip 'ind + :n 1.. ," re$i areau toate condiliile tl posibilillllle 'd".c d! a se.pnne m5s!rilor de bsciAre r firii, cu airt n.i null.u cit lartidul nostru chena in acea $ene loalc tonaiiile politi.e si lnhepinde ln
doiali in ridori:
De ce au lespins polilicienii burghezi protund6 partidului

loreasci in ata nisua Jnoil nullt \rde si tu poat, juca r.l!l do prin ipal, torli polil:ca revolliond5, ln t!.!l.ircia '" " u" r .oJF organi'sli'e d o J . .. rF nai Ia e

'p...d
de ltr

ir

r.liur., ".' prj rul ..lh 4

popo

1..'.

islorei , nr 1913, Jn lah pc$plivei inlrheerii Gc'maniei lLi'.|.Gie ri el,borarii lirii noashe de .itre Armata Sovieiici, cdcrrile Dolili.e blrgheze, h inlelegcre cu gu!d.!l Antonescq
a

:Dncrea pa idel.r polilice

l-.9- J- Liuighze

in lada cu veh:llri

duta3 ,.t

s.ot din lxdi liglrie

dre.)l

rondMitsilr

pailidelor

.,ist'ico ti lt

La zceani inhebfu se porta rasDunde .i .ercu le Dolilice b grd- lu ru- i.r ad rod orp .r. d" au ilnir' 1,iji rit din loah pulcrile politjca de lascirdre a l5ii, tiind de .cord .htar c! n:lsufu dc deslii.lare . p,rtidelor poliiice, .u detii naier I insesi princjDiilor deftftmri.e burgheze, tn vedeie. neirii in larn a ahosferei Iasciste prielni.e pregitirii rrzboitrtui 2nthorietic, in care vede nn prilej de lmbogiine a capitaliglilor i no$dilor romlni ti de s.tisla..re s polielor tor inperia. lisie de acaparare de lcilorii shiine. Manevrind nr :ceasti dteclie, partidele burgheze sftotcau in scelali tinp cit in caznt prrbltirli acQshi politici rcr aprre ln pchm unor .,ta.tide prigonitei de fa*isn, pcniru a h$ela nrsele, a lc slrince tn juill tor ri 3 h rmphdica si se grupeze tn j!r!l Panidltrl .omrnisl singuE fo4d polithl de carc se td.ru ln nane.

burghezo-nosieresc, sii inpibdj.e llasa n{n.torG ri prrtidul rosh d. ! * lolosi de co'ditiilo iv.rabih pc crrc lc ar crer elibera'ea [iii de .llre Arnala S.vietjci, penltr| a mtdrcc

at.{iSi ,,t{urilori ri Romlniei mod@e". Prii 3ceasi,, clrseledoninanG umireatr si nenlini.eglnul

lupl, nascld popllars

d.bofrea rag:nului buchezono-

mu slutelile burghsiei ri notbrlmii oD ne. Dar ,{ r.lsjt ele si ti le Dun:i ln pqciict, acsist, ar arini o acttrl de l. 23 Aug$l 1s1.1. prectrm ti inlrczga desfi' rrar. r crcnimenlcLDr de dupi eLiber ea lij,.ii.
,rr re

lester

Dnsr.,

gur caz jn care vpun menbr! al parlidnltri naiionatiilrtnesc sau libeml sise Ii allat ln fala plutoanelor de exsutie ate dicta.
Un lucru este tnsii siglr, d rlit in timpll diclatuii res,le, ti, mal accentht, ln tinDul diclatLdi lui Anion6dr, rnrl dtn obiecllvele d! seani ala aparatulli de stat blrghez e( d a di3hlge partidul conmhl, da.i aceana nr t-1r reuti, stl

.'adi s.inm.. i' rJ's-oc.'-an.arp.hJn' rn.i'

Dc o insemnilate istorici penir! lrra nonshi este ordinul de zi din I ll.i 1944 ,1 lorarir(lui Strljn, r3re spnner:

i,

snr:l posibilit:te de r evitr crt.str.ta: acrea dc r o ruDc cu gornaiii ti de , iesi din riTboi. Dar c! grer iar putea ircde ci riualele gGsne ale ,ces1d tiri d ii rn st,re s o rupe cu eem:rii, Trebtrie sn se prcsuprni ce popoarcle a.esid iiri lor

R. BL.^"s

r"l.rBle.e

sud tD

F.

f-

hbbli si ia ele in$le in mjii cauz! elibsrrii lor

. Tnb!

de

snb jugul

njnii .alza eliberirii sale de strb jtreut impaiarismurtri gemrtrn, d. 3 a.ta .daslrota, dc a inriedica trgank,rea de rlk Hirlr tiAntooosou a unei lltrii deiezislenli t.linia OalaliNidoloGr Fctani, ceea cc rr fi inscnnrl rlte sute de nii de Do(i, orxie
lor petnlijerc, sarcira de a o grrizr ri onducc Inpls popotr! :. or D,r'u dobo, *. ts.i ! o.."o :.to:. a, lr!!ele geimmo.ia$ctc ri a,runrato !r.tidutno!i'u

to loloJ-o-

..

i"l

-.r_"'

aboc.,'lo ,"i

i d{

a.csl

Porrr" c a,qL.i\,.o.-. .t.r.' rt.!F a. \..! Briiiianu, d. a orsaniza rinia de r.zkrer$ G,rail.){iDolo,!a 5i . r'ne ^d.zi o,.n"tr.,p.om ."trP., 'ot r -a, ot-:-. o.r.",.'lF. e, aplicilrll wiaiici Churchill ln Bal.roi T.ate ac6le pland losi ins:l d3t. pcne cap de s!3r .c. .D'i tu 6^ d. \lord^, ti .r,,-, ...ic o a .lfDalei Sov,eoce sptre !tr re$i, la.lorl houlrjld . c a
delelnimt succesul .ctunji de doLiorre a ieginfluj anioncr cirn in norpi.a de 2l Algust 194r. Inaiinrrca Arnatot sovitti.e elib atoale, narea dr sDiit r poporulrij plin de ura l,F de rotopiioril cermrnr $i lrll de d.Jatu'r Lnhri. do' l d. p".p rl de lib dd " nsto r r tolarea cricii ,nrorosd.nr, paiiri Ji drzorienh& care atr s! prins burshczia ii notiert'ne:, ap!ratul de nrl tds.isl, pe regelc i\4lhai ri certurile rerlionrrc tu t ron lolosile de partidul nostru Dentru a organiza arestarea Etr.

vsnllui

Anlonesc( de cilrc tormaliilc patriotke arndo! inpohlvi ktrpelor cermanojascisle.

ri

intoaicer.a .J

ftlp?nti1tr $mzno hsc\ti, a inids arnrck inplltri!. 'ntu a.eslo.a,

\'......

1.r..

Tr.

oo", 'od '.i LDr.-n,. t", lEj blrshezo.d!moomiir! h a.c?ss ebtii, cL.sa nunctto.re, sub conducerea pr(iiu. lui, dilder biiinl,: pen1.u alirli ! rnrtsjebj
rll3iului prin italr n?sote d3 b.zi 3le lirioimij. iDlicind ace.sl: linie r3ctid, parUduL a etaLioril o plaUd.nu cam cuprindea rrinciDatetc obiechle in turut ciror3 irebuir d,t:

crlui 0.ncip3l: dcmasMiea tarlidelor btrrghezo morie.erri, tn s!ccj31 r parudului drlion:l1: ;inesc, lrecun 5i : sociat defro c.xtiLor dednapi3, ca t?'drlori Ii inteEssl.r nxlioraLe $j soriale ale poDo.ulLi, n izol,ra lor dc fiarcle tarsiate litunimii ri 3te micii burghezii, pefl,.n a elrase ftcnc m,q in .taiti si r r

Ir

nou. c12!i

jjlo !i,

parridul

st.bitii ca direcii x !Lr,

dem,s.area si to'nbricrca nedlidioare a politicii eslor DaF tidc dc slbmin{le r econoniei noaslre au intht consldcr^hll

P Idr'ui, d.i p. rd"orbi p^ 'r'L nl .rrl Di p'. l''; ime' r J.r.L luprr '.Lru . d r.d ,
,," "r.".

ogr

t I

" nj,DL!' ! irJ

rnin

Lr

F 4

p il'p
e

Ji

ea elorrur!i de riizboi aliiu'i de u.nlnea sorieiici ti r .tibe.:rlitirili peniru crpmprierer nosisilor ri impt{irca piirin luluilft irrniildr'irii p:ml|t tic! !inldt putir, domoorahzrrea

ved

I, 0....."e I -peir."."-m.: C. populare maso ti cu salitu (e a lM tdare mrsuilc rcn1r! mobi. lk:trea tut!.or ft!trrclo. nrlc.irle ri { rorlelor poprlfe in
(isufilor ta.cnle ri rssi:re,
pedeDs:o orirrivLi.

,n

p.

de Di,ia. n" i ".u',e,

Di lrr i

'L

l g ' r'
A. -1eP

Ir" "'

'
"
I

iifuii, ab.ljrcr

:.,. .i

Pfridere burchrzid ti ,le noriaanil Jnydrln,re ftrltijrii ?cesle phtio:me. Arrrn

'" Rdde$n, el. llbnriDrs eidtutrjG lofontri nodl Den, tiu ?sigur3re. rrctorici impoilira hiltzrcmtrlui, cij{r:x s: :*/
hnu ri

'":

h -u

DiiniLe

1or

,.-.], ". /-oni.!, i a. ,-lui tr ld ' "l l Fdd< .' JslD rdqtra ,-,i ra"*'. d.t*-ti., in ... cl,sa nnrn.itore a{a
rr el,lr urniiloare 3 irelrurt sii menlniein o . o:r1. x br'""itzlei, iirlrexiind or,boi; L Liklr I.q rurLr'of d! lrzr rk l!'Jle'cl

..

F o"r'saore r . oo-uo. '"r:',.1

0 u " i.

L1

nn

dl

r!

t.dl" -o

d,,t:.!po

.c,

i niou ooou. b.." to o -.o o r" " l'a !i rjtr^,, p"- .

... .,.

I -

(eallzarca mromei asrare in totosut Frlnisii nutrcirorE, litrer d de-o,idt./r'r, s',t, p,rtlclito, ri pri" '1L'tr'daa nadlor nnldne$ienl! impol va voinj.i prtiddor burghrzq

' ":lj a

..

,. ,
,esi.

i.
de

0.r rlh
1,.i.
si

o .

a impme

' u' earon *{1i.n3r. .! ftsi

-orlJ

zii'lttrni'ite

arele ntrcptinse de n petiatitti penl'u a fipi fttii inde ^aastrc ,endenld ri sh?nnitatea, ne-an ,iislt.t cueetuih .ldtonati.e ri dtcr Ll .le a dis1une dr pnDtia basid saanii t ttirit .u nj2ubqele p.panlui hatl i. Ci km noastrii , lrebuii si ir.i lsii greie ld ir.or. i:i :ie anilo de seia, iDforialitlii amerjcani di h.er..l si protite dc situaiis nDr:lr: grea, perLiu a ne \nid pd!]ln) rioren l: trel de crnt i, brljo.orjnd lormca t mcilor ti coir:ilor nolri.

m.'l , n- ,... , .rrl . "lhi i i'trt". Li 'pm $c o i,6 r',t ." urnta.c, o -(i ..a r,i ',p.lr'i ., r' -,,o.,'" d^, 'grc , Dr."1arrtuLt . |.\ r'd,pda, tice, dala,ild sptiliniii nanine .te cdte i,nE. 1 ,orar r,,1tit.t o ,oliticii ptnrdului naslu noi oln putut ,elprtqe Nn*

dirlonalic al Untunii Sovielice. cu deosebili tbrlidie s :u mmitcrlrt lcndinlele 1n.!Llrrrie lirrpirele ale imps.iari ird dbi.ani ;i cnehzi iati de tao 5i rorsri h Conidinla de p:.e de la Parh. ReFezdianlii'dipio-

Io(.le ncmmmtice conilse de panin, cu sprijinul politi. ti

i:ei Drin nobiho.ea derrsel'I intsne ah tirii

ti

a Jqleld

o,n .m{i nLncit'd'e ir a" I"". " "rt.r.* 'r, i/Bonl'm din en{a 'l-a " lr", Fo''bil" ,r " /ki r'r ",,r-.r, burgr' " ";,il* i. ."r,.;t 'lat 'r i! "d londhli i *.-r.r a"- "*.u " rd{ id'rurn"u Pold rri Pom'id trociJ;ri ' i" r, * ll{ubli.. : r' -\o niol'G l'r:i

nor$rc. tolarrsuL SLJlrn sflne Ln

'-'i"...r", r" i:s t'rm '-r' 'np, *".' " '.',-i ,l.o " -J e ir"' 'd''u'r'"; .':ri 'ulde ." '.,'J"D ,;,- "..,.-,i P. .,, r-r P"i".. ,,'..' -,,,.i 'r. ..
323

,,,"'. .'; -.i".*-.. ;,;^:.,:;',".*

l;..;..I ;.;,' ,., , .t"
',,,.",r

..1

:,

, .-Ioio' it

r 'g-'^
'r" 'ru

.,'"

Pi id r g ,
person.L

Irnukl profrno.ih { Fir;e ta rerorna nonetrri t Ir rcdmsare. econonicr, ieoreTenlrrlii bu-s c,:p. euoFo. s rrnlrrmro. I | 4i.. ' littil .nglo.anencani, c. singrm solllie posibili inr:p
:llrtui .ind
partilhrl Sia
a 6 !....tr.3riia

pilne, ilustrind jusielex minrndtci zicrlc populrre: ,,Adcvi tul p1.ieten la ncloie se cuno.lte!. 1 trebrit s: la.em t.tii hiosutut eco'ofric si tir.icixr, ..re ra n,beikrlt ti .npliij.zl de eldEnlele bursheze din girrcrn.

loeriruiri Sixlj., care a lrimn poponl!i i.ltru

.,

or:i.,

... r, .;;'i L .""

,L',t"1

, J,.renrlo^.':

"",
r"

)m

lei ''t: rrrlrc

3"D-

lJrn!
d'

!enbu

,,;;,",,, ." .". . ."', t..:.-..." r .";, ' *" . ;, ,,;;;i.. .. ..1 .. astlot Itr:li o \ anan a rrhknntrltti :DL ',",;..,...", l)ttu'
Palitic'i in nlinilc ei

rr Dt! l- tolJr;rLLSr

Linici poliij.e a reprezentutito brsh.ziei tn guren, inspnal, de inpsiali$li, partjdul i.a opus hotirirea de a Dune czpit jnlta.

,nrcline

pohii.e dc ciilrc cl?sa nuoriloan .onsliremelj. Drarit.r d.cprrni 5i ljberi.li potifte de carc se bucuri oamcnii mun.il din llefrbl.a Pop!iari Romini, itrdiie

llie

Del nrea pul3di

":,j. .onrrasle,zi vkt. tiber: : a,m.njloi nmcii in Repuhtirn pop! kdi Romini, dreplul lor de a se o.grtriza, nc a bcnelicia !e lib6t.lea pitsci, acurlntrlui, a id!.hnilon, dreplut lor b mhri.
"t.a,o,
talisl oanDnij murcii Jin oricr.e lrri capitatisti. IDrilj d3 lor. 4ete, m zerie, luo,G tr{jsli loli ni, Aminleasci{i nuiciloimel de rnii de r.bie si sit. nlcie, de erplorlrrer .apitalisii i ldranti 'eesri de ralnt f,orisild ri chiaburilor; int.hciralii dc siaea d. in rlturi si .5rN. ranlismr iineretll de lipsa de dipiuri, de JezDriilut iropiL'.d. o\ n6 r o. ?. TP ",. L. ro ," r. umi..iF ,,4eclu L0 " , d. f4Aie

,u hr l.n.tr.,. -.iret:nr . n\adu.3 1.. h',

" :.

,u r,..",,"o0

ubis- . p:.

nonice a buryhcziei, pmtrtr .mrsanizarer ti dezrollnlca indr' kiei ti a sisiduhi de linantc ti credit pe bazi lorialisL:i, psn fl lranslonn.rer so.ialisti a 'sricrLlurii, Denlru monopolDarea r' mr'id I tu! , o .J. 'l.l setor socinltst (dc stat ri coo0eralidl n' .omc(. Drpiic(m se Stie, jn nrnie 1943 parlidll Si guvernll rr lut totirrrea cu prjvire h nalionslizr.ca principslclor lnhcprinddl

nl' L .L.r,.G.d, 1..'.0 h .l.l"l"!- .o lir" d" . .n-n .nptod Jr f' o I I. n-.on"c, u, ;r ('o i:. ', ' ti a lntregului 0rclelari.t. rea t.rtidul!i

.4(p. are3.,rd 'J.1t,", 0..,roJ I r ea P .- .3. to . .o -tain0. rf i'al- or' ,!-J'luu {.. r' I.inoo1d " u t.P o I o e^t. .--. i. 1, e "a d.'o, c .p'_. .d la noi rn larn pnt6.a nu se nni alle in mtirite bfsheziej ti mo '. P .o. tol. c o.

Planul kliunii d. mlionalizare r lost rralizat dc insiri dxsa m0ncito:re nLb coudrcerer orgnnLrliiLor de Fa nl, cond(.sea intreprinderilor jiind incr.dinlali noilor dire.tori. ii n[jorit]ht lor din indorilc cbsci muncitoanTrRden nilloaceLor dc prod!.1i. iidrs(rhli in D,iinile clasei mun.itoxre. desllin{.tspl.alarercl.sd Dnn{i1oare de.;he burgbezie in inlrepindeile nrlionalizric, a inlriuiat Pi!dica princjDrli Dc crrc o ptrn!: crpiidlismul jn crlcr cic:tdii L4e 1or dc prodrclie ii I des.itu.sat lodele .reatoare .l! cllor ce mln.esr,lidnd losibil!n ritm de crette'e. Drodfcli.i ri o ridi clm , rrodudiviiilii munoi cde s?r c! n.prliniil ln condiliile
economiei

-s

e Ron

capitrlktc, l:cind posibili orgrniarea ecoiomki pe

Ataddt, tota^rti, t rlEaoo prlsii palitice dt, eta'tlinije selat etplaatataa de .nhe ptuletatiot ropEzintn cuetitea lmda entald d adtnenilq 1n0.ii din Raniaia. Ed a insetntut lteettu de lo desdrnsn,o rctol4iei l)utehe2a-de ototice ta tula-

ln prinii doi nri de ecoionie planificrU. nDi rm oblinut rn slr de su(lse in doden trl ind strializirii 1irii, ti jideo:lbl i'r dez\.li,r smtonrlui hDiiriior rl industtiei - induslria gre3. Este sllnienL sii .r0r.im o tririre asupm ciloN. date rcterilDzft lr .ele dori tlanlii an!:le de stat penh 3 ilunrt deosebircr tL'ndrsentalii lald de rechca st3rc de lusfii, din

st,l de crLre ctasr nrun jdare sub ac ducerea ?diinului e deri condjtiite psnftu lichjdf.a pule.ii N
Ctrcdira pulerii d.

'i'

indEhiei rcddrc saciatisle d ctesut de 2,4 oti laln de

".-od-.? eC:"JU.r -'nilo -0. Pth rtdli2aed pLnu,ilat de slal pe 1919 ti 195A ptudu4ia :J...i-c".
1e!8,

I e N.,d,' In { - -nlunrhi. 'a a 1or o' A.:bl !J I'L Lrd ceea ce .sts ncDscbil de inpolI.nt a tosl cro.tii industria de
e

lnnuslria noaslri de azi lndrshir socialhii - ntr mai srnine cu Fa de icri. In seclotul socialGi al economiei ndio nale.u lost in\sillcplni la i ianurric 1951 p6te 300 de nillaF

rcesl$ psnit acumulalea londurilor nc'esxre Plnhr finanl'rea {ononiei nalion.l!, Pentr! creit.ras ralidi a invs_ tiliilor ti, cononitent.u acexsLa, a .lEliuielilor penin nevoih
Toate
social dLllumh rlo celor centrnccsc

itpo,,^

cDnrlruqii dc,natini, pe care Lcnin o nnDretLeplrc|ir prin.ipx!n a dezvollirii lnt'egii .cononii. cre$sea producliei ti a productivit;lii nlncii duce la hep_ lala idicrre 3 nivehlul Dule.irl i c!11!ml al.elor c0 nrncesc penlru nuncilorinea noashi, ieana tali de ce.s ce r, sduce | .r 'Lj"l" Jc a. j r 'e o Ji ::

I' si , . t 'i Jc.r.5 i ' ror-, JD'l;! ,J oir'a rr'r4 nlr'anoJld'i l D$ "bri m l: , {-i i nonoooll . roirc Jr' " ^ ici .di i, ' ' p: P'" o 'nk ,., ", rrvi ". -i e ', " "'i' . ..,,;r"," ,., "pr.,i.m '. 01.xttrior $ nnr di' lhq \orbex d6pre monopold @merltrhri
D-Di

o, .. -

'

de .or.edii de odibni phLite In

.io.!:.au.a,cu' ". ,e du.. b

-.0dJiL4

pincipalelc

!nghii ale ldPlei ifrpotri!. eleflenGlo! c'litalrsre

rhe, ajtriorul ncdical gratuit pcdl'u nrncitoli Si muncito.re sint rtaliliili dd zi cu zi alc viclii noi din R.P R
noaslm mun.iloaE,.. e sa dor.dit .4abilll nr ntrm?i izgoni te opiirlirti. df li dc n cond!.e ri 3 gos0odiri xccs(e iihrtrinderi u ll mri binc ddtt tottii lor siiiplni, de a le del

lo..litilih brlr{are li

l,

climate_

,1

ei de a

i !"' J,!', "laa"mrl" o' olur qi ,.rL,".,.J l"al" a B,adr-. ehilibru ;get , h oriere3 dslorei de st,i, lr sccenlrare. p'- n oJ:l , i daocnJenre: Ro -ni"i de f. h " pp,r-.,... Jr'liA,-i ' rsn -o *i'r,- - .,,-"., nind l3 biincild din Elrclia s3u ,\nglia profiturilt provenite di' o't'IIo '' or 'II 'o onoPoh'! in condiliilc ieginrului d. denrocralie loful315, und! d" JP - e , oe ' ds s.r .l .om .r-lu: d. I Le internaliona! liilor liirii hli de lnceftdriLs c.fitalului pr:dr si iotodali trn inst f,ent eletiv de constuire a br^lor , ,
Iiind deternin.te de nevoile acestei conslruclii.
soolLerc:

iin Roni i. in Poliiiu glverneld bu.glrso- rolierer{i ,,,1,', I ? .co on'.d I ,r,...

!ienl: hhni.ii.organi?!lori.i. Drpil ralio.:iizxrcr biirrcilor crpil]listc ti org.nnaea Bincii de slat, r lon reorganiz:l sistcmul dc tinanle licredil, nohirit ru inleresele .o'st.trcliai socialhmul!i

rr ti losl cu p'iin1t tirii iD.nstr! rjrlor d J- nI' r^':Tt" lori .o d t" . ' soci:1isntrili rhtorios, UniLLnea Sovhlh;. indusiv rjrlor!l in ulilai, n3iuii Din ! soritxbrh:lc, cit si i0 sl]e.i,1i5ii ti cxpeAceste

str..sc n

dun! orior r' 1:r'nilor , r l L e .r a .{J 5i

ln ceca .e p'iv.rtc bfgeltrl, s-a {himbat Ilndanental s1n'c_ nra veniiu'ilor naLrLui, .are rn cortriiorm lor majo trie pro!in din rnLn lirilo socirlhtc ale indrslrhi, bug.iul slaiului so1ihdr sc ,n d. xi cu c*ce'letrts S d inliril noneda nalionali

i"il'r'or' PD'i1po:ri "Toopo 'ui.o ' reeimul dc democralic popular, krelte {ono'ria noastri de influenla nelasti . Iluciuaiiilor ti qizdor eononiei capitaliste

l 3-rI (i

rTrh noasti \i poate indlplini ac6te sarcini n(llrmtu ajltoi!l!i U.R.S.S. Si coLaboririi c( lirih de d.mo$alie poDu, 1fi in cad l consiliujui de ssisieili oconontii mtrtrili. urid:ind si ptrni piedici const.tr4iei socralhtc din liirile de denocralie pofDlar!, Sl.lelc Un c ri 1i.ire 3$rvire lor duc

lrli

d! lirire dc dcmocirlie populrri o politi.ti de discriminare Asltel, in cc privr$c ln.a.Dur!tr:1, :!!,st; luiiinl 5r .ilriirnii ii nislri ca inlezic{ea ;x0ortuhLi c)ire R.P.R., bloc,rer dis. poriIiiit:]iiior ndartre, oprkea rnor mirlrri cunpiimte Si deja
Dxr lDlh rceste n:islri in :u pnrur opri dczlolt3rca comdlului noslrn c\tsior, .are a crescrt din ri li an fl0llunlt{ irptLLl!i .i nrjoritrhs cDrnritoa.e a mid!riror de .are svgu neroiD ne este nrnizal:i d. URS S. 9i .1. lirile d. deno atle

:" n tr "c r ;l ;'i;, ,. , onp d,i r "orq 0" ' i a 21 re\' 'd lLi - ,i- ri. .." ,-., rt proo to,io dr'o ^!iir ' ;;.'"i; oi.a'"].. L * ","

ro- J l nijtri I r 'u' le o q'

nosiru dc denocrnlie liopnh.ii in v.d(u .en.ingcii poziliilor . itrliste i', com.( r lost pmlurE d. crtie stnl x com{ttrlut .tr ridicrir, c.cr ce di purinli sr2lu1tri si eiertile !n aotrmir .oilrol anLpra sc.tor{lu parlnLLlnr rl corr*iLLlni. 1r .e p.ile$e.one,lul $ xn'iltrunLll :ici D.rt (l ri guveF nul .! artrt de .ezolr:i uM din ceh Drj grele tmbleme, svlnd tn t,lii inhtg lroni il .oft(trlui jrr ioLlni. In ,c6t slclor ar tost infiinl.t{ tlst. 2,1.000 de !niiili ale

D..il problcm! o.srnizirii conrD4llui exte.ior a putut li rczolratij lilr.un tinp rclati! sclrt, probhmr orsrnizirii.oner iul!i j0h.n so.ialist $ a l!tki Jmpotri{ .apiialisntrl!i jn se. r o P c.d,ret3 in nonenhrl nnl:on.ltifii trin ipalelor mijloncc dc prodnclie i,dsrri:ri irrrcslr .dncil irkn cn rnrinurrlL ti c! ridi. cata sc alb in miiri c,pit,lisk Primtrl pss lictrt de sirtul

de st.l $i @op{alni. Pentru a ne da s.rm! dc procGul liDilirii ireptate a &mer tL Ui pr i(hr ri al Iegiirii induslriei socialish de rglicultur, pe baza !no. pc crlea sdrinbulli, 6Le insLrucllv si ariitln

conerltrl!i

om{l di! \d rr 'i'ooDr' ') i";,,.,""-., '- t"' L.ti , i, i;' om I3 " - ",".,1, tu" noJru 'oJ , 0olltrL' r:rlLLlului *-rir'r,1" ". "o,", n5ue aP' d L'{ ?b:.brrcs -.;"";; ,,.. oop, t. .J"d{c, d4-nr o r,ou; ". ""p soooooo L" Tdtr" 'u ri,., -" -a."".g" 4000Jr MF' r'rd P"' .i. ,r' m' .e F, 1 L dJ'adIo .!po ir,"'"; ",,,,-,,ui10 Drim nr.Iulc,nd!nIir c.ci . ' ;",, r"..".., ,u " d. ooo- t Lu. r m r'tri ' r''or I n,fi' n -q:0 le F; o i "r'-t"$l "' -".".- *' ,,,11, g: r, r 'd l' ud ,4dF0o'ra -.,ir, ; rrPi'F cole ld oJ ". lnlr o nisu'i '6atisfirtioate i lu qur'n rlo., ".i" q 'o d .",' d..a.co l '' n ." ,., a I (!o_ o'oa,d'I .ddapi'AU oor',n. -_io o':J' ! " oM ; mceid de milioa;e r1c liirininii ni eiriL $citlist 'jL'tr roopcrr I si trer!tr L'!otJt sprc torme n'perio:re aLe - *.." "" rAr:e., " o l ci I'n'.i h,dLul "lo orl r, --, oi n k" loe -..ri " ca.-l-ao sn mu ddri l 's or".' proli", Lnd l"ll. o!:",i 1 Js frplJl rJ t:n'pJ'd ui i Le prord e ag_L

.ol rr Dodu^".o.i1 iv,tutLi .,.a npotr:u.ii .\t.. c e, t. o' L tpo0 ,-i ..d.',Lh,. r.dcL mirid, "{.l il J c'i .t. .r ..o 'er. cnlitrrri vn dn.e ti ta tichida.ea djti.trli{ilor in doDennrl rn. ,J.' D ,o,c I r,.-. LoDo"rl nd"tr11. I d , 1r g 4 ,, "e r o.o, dtr,.,.ror F, "r im1i.,J'.d to0 I I'orA"mur p...r li no ,,!J N ,. 'u ' o "i1rrr rezrll,te i'r gencrai srlisriidltorb rolo rnrc eta a1 rosr apli ui. lD praciici in no.l tusi ri .u DriccDe.e. Strsete rDrow

sirci resunlor loole, hcliidrma d!ticicntetor Si grtclilo. o,sanelor comqtrhri dc sril tj coop..trlei dL 3r',no l ofsanizrliitor de Dartid rr d(e 1, o inblniiLiiln. x xprorizjonirii .eLor cc m(n..sc ri n induslrlei d' pmd6e .gricolc DfDi iNlxtr.3rea reginonrt de demodalie pDrularii, pr.ridut noslir i 3 pls drcpl obkdi! int:rnea nni depr(e r slirnki ' tr i" .ol .. tJ' ,i'.F. 1 rn r, r., .! " ,. Drioddd ,' -:0..'. ' ". ir I -0.r.,.., o' rlA ui.." 'n .o:.otiodr. t,,! u, oai tntur,." .r tJoQr".3

,. ,ol.:..,t".ii r o"c, Ir . , "..,, .i, I i^.:,.d , , ii. nd _ ri iJc oooP. t3"? to".tJriJ . I pDo Je 'n ",t" :" ,s.'l: : lun ':-.'-- J, l, ,-i .. D . r, ,p , oc apa.r. 'r os:r 'rrrerlo..i r r!r i lpn lloL r. -. , , .Ad 1' ot .., r " 'i r .t'J...,Ji\, i I Jpi,vi.or..,.,roo.

zjonirii indnslr:ei cu prod!s.lc rgli.olc. ate lorblnijliil+ti sirrtN btrlui dinhc or'j $ sxl rLe hgiirij industrici soci.thtc.u eu5,

nl .. p-n'l'. 1.-/J

(onteL r.fl,;r '," ..b.r" o. -

r
.c p'i|ez k
e

.on..e

.p4,o lal.a

lor, Diecnm si un v.rit tn bzni \.'u sd poah lrre cu vedse.

ro'F Fl .o.i,:s.d ., e!r., r_-i r F,c .i : ,q l-tJ p,r..d rui. o. , " i- p. ?, d o"ri, de :t orrnd!kii so!iitrslc id L. r .oi+r I rm .r: . r .ire o-,,:u: d or51n/ tiie 1o de p, ,. t" do. .,. i obg !e 'rir, gopoJi:i D tr nr ^F t7o ACopo...,, t^..".,,e l' bl ro,r h o,i.aha.o, " .-r.0. .ndnid., . ,Lnb I die' . :, .Eo ol' i. li. : " . ' ts D od. JC ...r'ilorp,r,J .ot,iL'

| ,

u, tapi

da

hol o. ,n, i Lovr.a,iri.o, aq,i.oe ..b " m"4,D .i mh.od '. , 1' a srn p.od!s dcnrluriri ,ta tjnhj psrlntutui, tosl inciltcal p:... o.a' debn o ,, r:to.t. to, e,u.., polithe liictrte cr rijbdare, .onringitoare, in ndurije inmnitor
co..oJt.ito
sE

lncepri *i er*cire o inlllrenli putdnici aslpE iirininii hun, citonre, csre arati (o inlers cr6cjnd pentru Bcsl tucru dod in rirlr s,telor noasire agicoti coterivd. - gospodina Prrlidul narr'u a obttnu( n,c.c! in.ontcsiab te in creaEa

'.''"'''"e',

o dbslbjti itrrpor

rnele locu'i oanele de stat lnsirclnate cr comasirile in rederea orsaniziirii de gosPodirii colccti{e n a! f,lcut sceste .omrs:iri pin iiklestre c! limnii mncitori. de jngriine n chilblrilor s'xr produs ln xpli..re. 'nisurilor . go\D n i r. J .i ' odridul :,i 14" o : nlu rile de jng.idire r dr u.ilor iovind lo nijloc,s aoD tciul Ceiir.l al pftidului nostru a ahas aienlia in reptaG tndu.i asrrra ie.est.I i de x dure hli de nrijlocxsio Poltic, de i'le' le.de si de ali.nli trainii, cu siit nai nult cu cii ac@sti probleni cxprl:i o irn)onxnli deosebitt in condiliile rcsimlui de denro.ralie populari ti .le const cliei so.ialisia. ln ,&6ti pririnlii lrehuio lintrt scrfla de faptul ci. d pl eiber3m: lrii o Rri. dc lacLori a0 Drod'6 stLimbrr In !i31a :xnrlui. Asti!1, in urnM e\proprio.ii no$$imii li impiirtirii Iiini'i',]tri !i tirniilor tira pllnint ri 0tnht Dulin, cai. a drs la lornaFa unor noi sospDdiirii 5i l. nniri'ea.ltola;3 a.dit.lor nasire d.te lir?nilor mtrncilo'i, 5i lndeosabi .el.r s:ra.i, D.dlrtr aJi.umP:rr vilc de mtrncli ti rnelk;. rju{o-

ln

ntrocitori, pcntru .a acetth si ia ln nod tiber hotirira de a se uni Jn gospodtii ,gricote col4tive, au lost totosiic nctode striiine DnrlidullLi r.sLrr, caF renenr tn .onlr.zicee cu linta

0"n.J i i o0,'ts .Dom.:un F.,LnL.'.,

trtr ode Je .onstrtngnc. Unele comilelc rrio0ale pe

1atuDar.e

biza unor thnrrt rtc:tuiie di. biro!, arind ca obifrrv lrtiinlarea . . nsi nlttc gospodirit, eea e I dus la m ritm

i.gjonate au organizrr .,rnlreerl"

Lueel:rc 3 fo:t n.inltntrrii Lta dc nlnirLl ei nrrc, i,r drDA 1917.{23m, idpoziielor si col6tirilor d..iilre prttid lig!v{n r iili nnirl slrbiliii i.cii.enlrtrl de erul:lc a rosl srun.at D. dri.bftime: x hptLrltrici liir.nii mtrn.ilori ad Frinit mr fl indLnririe nr .rnliliili sescrnde l, prclti de s(at t.rne, in limr .e naj.rilnle. nrodusclor agricoLe libere la prcductior au losl ,d se te pirl: lr prclun rektiv ridi.rte in mport .tr c.le indnsiri:6; ii slirsii, in trrm. poliftii dc lngridire a chlaburimii, c,.c 61. lipsiui de Posit:lilrlil. din tre(i dc r spolia ri jenri pe ti'rdii ntrdcilon, b,te rccstca au alut drept

. !" :..10 /ro' r' .0( lli : 'rnir ',1 ' t91t ' 46-17 corlrib4ir tirininii mnnciloare !3 venilu'i1e

Io{ri

de

.etiere a nun:rutui gospoljid or colectivq

ai 'irrrnrl;!i-, ri!- J{.J' l"%n' inr'i loare ti deqLrsiri coniinue rn onfi$traiir so.irli e salllui,
ro'

!'nrlno(ie."'a.mr.r'derni.rdu cro' p"rr: rr-e1i':'

tdlnea nijloc.$r, sporind asttel greutater specilici a mijLo.a-

dr,!. J, .o, , rt k J'.!. i. Lprju. I1, r,l g n..'.ic "tdr.i. ':mi I', 'D lnsfiit linir Dirtidul!i pxiidnl si a! atlic!i Drelode str;ine dc '.r:,!d

panidulli, I holii lor si diretivelor conireiultri cenlrat pilviloaie la tonJo'm,.cn i@ialslii a rg.i lluii ,\L:rturie esie lapl!l cA tu nijorllale, caz,rilor r.olo nde linir prlidului a tost inn\lti ti :plicati, urde a lost sl diatt si{tralia on crein dio conunli $i s a dns o mun.5 politicii inlensii, fuzuila. lele oblimtc d. sospodirille cokcliye siot bun., ncmbrii tor mtrncesc cu lnnrfk{ne. sospodiriire coledile sc inriresc si se

Acesb pure in lata Dariidtrlli sarcitrn de a indetlini cu tr.s'ri de Comilcrtrr Centht .r p.'tidrtui dr lutr, l"-'u" ""rodi1nF ..i.J (.1., aduc. trcp{rt pc Id93ltrl socirlisdului. ciliuzindu se in munca sa de lozincx koinislstalinisti: slrijin;ile pe siricine, o.ga r..4.; D 3l','. ,! ,- u !"- ni jo o cliCi ltrpll inpolri!3 cbi]burimii ". ,a' ^1i o. rr, Ia - b,.":lor" ..i.n.
toatd hoiiirned linia

loslnr, eJ{lele ru tost.ontfu.c: lirrnii dio s.t, in toc s:i lie apropiaii de gospodri. colediyii, s.au ind.pirirl de ea; ln

lo

r.

.'

o slibesc, nriurindu se nrur.r d)jrbri10.. !ire e\])katcrzii Iiecare se$3li x noishi in scopLrl de I jngEuia nurc. de const rclie 3 eo.todiliilDr colc.tive. La riidicinr acestor abrlcri ste de .renene, nireLul potln ldeolosic sarzLrt al n.nbrilor de parlid, cr ti pmzcrt. jn tn. durile partidultri nosltu I unui nlnir inscnnrl de et.mente nic bo.gheze, anarhhe, .( tcndinle arentlrich, carc ru rdtrs ln parlid metode striine, d6!nrlofe. Panidul ! strbliriat io rel)eiale rlnrLtrri ce orice fel d. gr.b:i, orhe tel de ,,l.kccue p.ntru oblinerea de rczulkte spatacrloasq dar ripsik de irlini.ie, orhe presiune 6urra irranutui

:c.e. sarcinx li!.iirtLi comiiel resiorxl, a liedlrui comitet gosPodiriile r.i.nrl .l pfiidnlL'i non r lsic ca tiecare dint,e gos rddrirrte si tie daG col?ctire r1r rriono]L'i snu rlgiunii
De

podirii nodel, un cenhr de atr3clie perlru tntle.ga lirinide,

Trebuic intdsilicll5 pregitnea de prqcdinli de gospodirii colectire, so.olitori, crdre de agonooi. Iirn dc care se poate 3sigua conducerea un.i !senerea gospod:irii socialiste. Organiatiile n*stre de panid tebuie si dea ,lenlie inro

care si propage ri s, doonstreze prin bph rii, Drin rezdlrat. concrcte, inensa supdioritate a asricDltudi s*i.lhte.

Lehn -, nc .i ,lr m-i 'o ' I. r"" i-,-":: " rci ',g, tit

i u "! 're f_ "" r T r FchJq cddre ehni" rn woD Lle7!oltdrii c.onomki so.ialiste li :5: n3r 0ela e r' . --', '.t" *, s' DoCd e d' "Por'ts 3 lro
Jeoe

\r';) al.r d

lirrninii ln spiritut nuncii cot*Lire. Trbu:e lichidare derrcjdlete exGlcnte in n!.ca S.trr.T u'itor ao"b z co pod.rii.o. d- . , r Le p-.v.nc go poo" .rea rr
lor, " ,sigurarea lor d dre de conducue pregiiite Si vsriticate etc. penltu .a S M.T.-urilc si gospodiijiite agrkDte de stat siri ooari ind.Dl o in I Lr". -otu.. pun c de prijin

cooperaiiei dc produ4ie agricoli crre are o marc insemnitate

"-^. .'. L - rD'' e t' d'p,:i " o p ' 1-rui Drir "'" rh'%trare 'sd'u'r''+ ^,,,..;i"i' i; ;;;".; ".o. iumulto na;rit "' " ""0'.' ","r., -r!Po e e DdJd o(orttnenum:' "-: m-c.dJ.n

penhu eduorea

, 'i. ;:, i. ;.i" run,., 'i

'i;,, ,." -.,"d""

p,od rhi. ,"1:o

ood

Jt,o'i

vr

'itpiu..r.. iDd",\olL.ts,

'o

" iaurn5lwrm iai

I u!r' re' o- 0'r'od ri"'r" e" odlinL '!";"'".i. L.'r ii,d cpak' r pr'rdnor :'r -s; on'.\o,o i",,,;;";'.;,;"",,.,.

o :'r L dr co

i-:

lori'irF

o.t-k.

priyhd c! brcu e nrinunalele realiziri de pini :cum, tr& bde si strblirien .ii nu ne este ingdduita detisarca, cdcr'jca pe lruri srtr inglmtgrea. Rerlizirile doblndiic de n.i i.ebuie s, ne maminters.i tu numai ce nm l;.ut pnu aftn, dar ti .eea ce avcn dc f:cut de ,.un inairte. Rcalizarea planuh,j .in.ina1 cere lncord.i.i tuiuror torletor popor!lui noslr0 nrncilor, dhcittinj soci.list, i. mun.j. i.strrnea ti apli.area bogatei rxperiefle solilrice ln coi rrlia

i,','", r,.",", rir,lb oa.o.sbo.'. _ r l" Inr o oc ' d r 't:l dtr tlF'1s I '"., ""-"., ," 0.".:.. ts;d r r "trq a'ior ;;". -i;;-: I to o"J'D' .epdur" oo. di !o' tr i'AJ {rx h! und ,e., an" i1 P'o roolto

' '; ;-;;.;.'

', ^

:,'."," . a:,- .ao o' e soadrtt' oa r" d"']olirtr' .,;;...r.. :" " ,",

cle?. mJoda.o ri t..k d- g! a\i d ra b4.: m. bi./rF:

.- sc .at ri,! o ,t I ' ire . o or'iu1 c "ono 0..-l ' sporire a prodrdi\iiilii lupta peolru conlinua nsncii, inriidt
Doo"..F

Trl

Bilanlul r.alizdrilor de D,nx adLm 5 d'nunalelr PehPedi!e cin.inal neschise lirii noaslre in ;Li re.voltm dc rlai,l invince lom ci d'cptll si spuncm ;u bxtil conliDeciea
ne dau

lorlc gre!lilile

li ci

vom

d!.e sarciDile

de

siri la brn sftlil.

carea consecrenli a principiului socjalist ds retribujre a muncjt dupi .anliktea SI calitatea ei, ridtcarea nilehlri de cunoslinle

: i.p.! os.to., ot"...610, Jp:-

o o-e" nu a d" '! I io' ' a 5r"r'' t Dp,, mrl . d" J ondire s "l i in m'sq de'llnulsts
r.'Lidul de
d oorr

r"
d r.rv,iu. 1r'"p. ,od'e.orl,"roJ? rr ^o'o F.0. oi3, i, no ii i .i 'o ol 1.. 'o ,'"1 nlncito,.e, de ridic:rea nivctutui tehnic tdriininii
t.a,,r't n$enti de c,erlerc o .ddrctat n R.zriza.ea n: tor sarcini ate ttanului cincinat elle de nF ,on?, r 13! r-t iaa i1.!. a rJDto, -c. )i .". . m,l

sctilit5lii Sliinlilice, Iilerars ri arlis!.e, de seare a noi ionitulii de slijnli, jnvblrmtnt 6i culiuri. Untrl din domcniile in czre padidll nosrrtr a obtjntri nrcccs! lnpo.tante 6lc cel al pregilirii cadi.tDr necevre constfldiei io .h b F-0. pio e tl^ p,1". r. . o mi. . eh "a lliin!ilic ,I
0^

.r ..dq.J t..gc I Po ia 'l qono- ' oa-"nilo nurri si i edra lor comunFre ' ",.;;" ,";, ., ,:nL 1- d"p " dr " i ! r"" a"' arie
Pin F'" r;ri,1r' '! '-ni nrL" ".' os" {e5o i,' : ,,*, 1."' i: o. \ . ' . drrd ' pu'' ai ,i,,i r' .,"*lr.. " noaslrt' culitrr,le !n .!lnt
re\o1;tiei lara

:" -,ir.r.r' : ;: ! .. d" ;

-,lilt

iorilo'I' jrod r.ta -|o. Inr.:,i rn.oi pnt.att

z

di m rl.'i ,J:ri,J! ,r' r--"o"s-.rdc.ar'.,o".e

Organlle .dnjnhtrativc de jos pinA sls ir ntoisterq !u ajL,torul sindicrleor $i sulj .onducerea p:.t d!h,i. trebut si

d"o b,to'ru'i ,' n ,i J . t-o ,r 'd o t-obF. i ilt" : ol.irrl- .o,. F .1. .41.f'rir nr.n hrf.,' trn., 3 .. ,Jhe ..".o_i. '!d ,i

I rru'u., muD !.|'u'.lp".i' ,. ',"

'

."hrr. ?.i ,1,,, )i

mun 1,o, re

c L:c ,;; .. . ,", " ". ',eD " ur'r' 1,('-u ".;..i-;" ;.,, :".i. .,i "d* ""rDDu'4. ', :.,- ", i" ".n+rutr. s soci:lsmLL,ri L" o'""p'r 'i" r'. I"0" Fmr L'b sFi' .p,p,tr",". ,;'.,, 'r"aa.t.q" ," d FPoi " 'o"r 'o Lui -,,.., o 'ut'"dmor-popu'-r; .".""". ,'" i, J .i" "**"pn"r/r " d r" ,r -*r',i n s lor "r' "' ' : l*mo ,ri"i " " . ."" .. Ir -cg r''u \d{rts pops ."' ,i. r rd " Li" ,; ' ;',' rr'0. ' se , ' 'rD ro01' '

't,. ,. ru" o' 'i 3pr!?od I 2000.000 d, mp,ats. .j ri,.. | .o.s - ope eol 'J:c.lo nr"i ri'.n, ,itd"tsar :, e,.d '. d-t . pF 4 6.e r.-.i C.000 000 o. "rmotire r .rJru. od 'out P",Le 5-00000 oe "rpnol . - 01..!. e op.c.i" i h.".u.,r ,-6.'rJ rl nd.For rn\ils,uh. p"nru. t. I a ,0.id rli, p ",rn :i czu.rdru - _n..i .lrenf d pc!..0 tli

lnensul num:r de rip:'ii!ii tchnjce, rriinfrice, polilice liler!re p " I" . o eri., nodn?. ."prr' J lr .oit :i

rine

1,",-*,..,r""-"" li - r ",r .. ,"

,

rrbtrrlor "1"*t, ""r. .onLlu.cti , r" ,".ir"*i

trLe " l - xr""-r'uar'l' fq J,"i 'e r'3s4e' oU$atLl

.""r.,'o' , -.r: ^."'i'u impo-r. d ' ; tropor d 'd :, '', ,.-'.:J-.-J" rzt !''rui oorr'i" "" '".'

'' " n. '""

n" 1 "' J -jPi' la .'

'-" '(; ";e':".';.i ,i . '; "ii'' d)i . I ea ?l^ r" 1" l\s' ;'.i "',,-" "' ".1 iJ.t"a"*'e'i"'' '"ii-*' l l,l'-ll'rL 'Ji t""F " rmPorrn, Lniunri snvie' a.,.i"'r""" i' -,ii:

"

ti It ior de d.modatie Dopuhri, .ore nitii inttirii sDaciutji de aoijrare r

tke

,o.rL o d e. du. r.k. ded o.",., o,L. . U. ' !..Fr 'o..1.t. ",e.' I, o,.vF,u,. ,d p. d .t. , csrl i'. Doporu,o. n. n.o1"lk ,. .tsnIo. '! ' '. . bh@.. "
a

ilLrncitoresc Romh din 1043 a on_ DoLiti.q ideologice { organizrlDrice n 3 dobindii nn siogtrr sl,t major, uD

nrviiietlra lui M!n. Etqels. Lenit

rn ,li
l;0.i..3
:o.

d,10

raliei romlneilicll

-n.I r' I

J !-

]n nnd!rte minontrlitor nr(ionJe.

t-._i.o..,b., e tlo-k

":

r"r"n",,i

.n o*.. o", n ." .".oni d q r.,. ro:.

:.

,o.,

.!t. . . ". , ", D..,0 ui ,o..,r ru iDi..c d. .r,e.,., .n..:i g,...0a,cr.i :: ". ,a ",* d l'Um :l rq . , , " -. .0.,", r.,ip i lli -- & rot. :"de ", '. "\3.9..o" .onr J rp, m ".0, poprLid, o-li,r I i",u!,. ou Le n sor rcro Llionar. ll ro- tt p' tor - rorm.t zo d. m. o" 0.. d oir.o ..mr or de.oqdri,qpotrL ti o,gdn.ro.et .rphi m..ror a (rtu | neonl"ni, p .:.rt terg.rou.,j ii.on.ojo,.ou.j lon
srocruo

au losl inlihr.lc din rindurile partidllli o sdic ne elemenle dtrsniioase, slriine, $iuhh, ceer .e a a!!i ca umrre inLiirner pa idul(i. ln lrna mionirii teritoritrlri R,P.R., pr'1idul nonru a rs_ gnDt o'gsnele loca!. rigion.le, rlionak ti orii$ene*i, eea o C-niza ' i" rJJdni , lti ti" o git .. rd " o" liile de D.rtid. s, ,sigtrre conducerei ri cont.old oDerriiv iR Irdepiini'$ sarcinilor, sii rePrrtiz.zc nxi ralio0.l crdrele, ftalizind . imbuniiilre genrali r muncii de p lid. lniilnlr polilh, org,nizrlori.ij 3 pdiiduhi se oglindetle in .4rciiatea de care an dal doradii in ,!P.kte rjndi.i orga_ r ',...F ,c l5'rid d J o.. '. nd c. l '. " oJF ' J mtr.cii h iodeplinirea srrcinilor pnsc dc f.nid Rczult,tele bunc obtiruie de mllte u$nizxlii d. Dartid tn 1trota penttu rerlizrrer pllnului de siat ri p.nlrtr succesrL n n.ilor .g'icole. roltri dc rrg.rdi j!.,t de nlireroSi monhri de Darlid ln t.G duciie siar nirl!.ie,'nUlriiii orsanizatori.e a prnidului ti c.et tlii rcn'lni l11i orsanizator ii mobilizat!r Cu lor(e .cestea. in.i nn prid .onsideE .i :m reurit sE nlnc. organizaljilor noastre de tarlid h nivelul cqrN 'idi.in de nfile sxrcini 0e carc l. rrc ln lxli prrtidul. Veriga Drin.ipali in tnlre.g. mtr'ci de pxt{id esle .sti?i

Pin rdifi.are

'1, -iorg.' a."o 0"b!.Puen, l i 'br"m buns noliir;i ti dircciire, Duien sii ildrctim colc m3i bu'tr .ir Llrd ii st hiniteD te tercn .ei mai buni instruclori. di'

I in ueilr tn nase tr omlp st ta

sale.

dad organizxlii de bazi n! ta ti opabili sn hduct in viaJi direclilele conduc{ii Pa idllui, da.i ca tu ra flcrpzbili sF se orientezc in dileritele sitldlii .e se pol crca in sectorul ei dE

taclivitah, atunci hotinrik si dncdn'cle .s1e nai bune

n!

vor

De aci decurge Dentru organele de p. id, rncepind .u c.c., 9i pc.hu apamttrl de partid sarcin, de a se ocupa sistenalic de orgrnizaliik dc |rzi, de a sludia imeinic actirilatea lor, da a le a.orda ft ajutor slsledaiic, de a Dopllarizr ri .:spindi nccontenit evqhnla rvansrl;i a organizaliilor dc oarlid

x o ridicx l3 iivelll s.rinilor Pariidrlui Ungk organizrlii de nin blere.zi in dodu 1c lor n.nbri de paltid lictivi cxrs l" i"'r..rr-" *r. -"r a**.tre condilii c{trte unuimmbru

In viata organizrtiilor de panid sint coztrri numeroase de gtirhhe x dreptlrilor strtut re rle D,mbilor de partid, de rni burirc ilhii de nebcotirc denFrlici intdne. Trebuie leepelale L! nricicte preicderile stalulrre in lcgillri cu dr.p. ilrileSi indatoriil. nembrultri depa id. Sirbiitorirer a 30 dc ani de 1, lnliintarea pflidnlui nosku coin.idec! in.el erea .lcgdilor pcntru oryrnclc de pItid. Acesie alegri lrlbuie s:l duci la intiri.q oreanelor de conducer!, de la bi.otrl orgrniz,iiei de brzi h coniletul regional, la lnbdn:lilira coopozilioi lor so.irle, l: cretLerea rohrlui o'grnizalici d. Frtid ca condtrcliior 0oliii. ti orgrnizator al mrsclor, ia inli.irex dhciplin.j dc prrlid, h creslcr.! infLulnlci !i heilu. ilor orgrniz4iei d! partid cu n:s!le.

.l P."louri i" ' rre" F 'F'l'd, " 'oJ u '(d - .t,.*,u,. fr 11i.,,..r" p, " dcx 'b cJ" r', u' P, 0 ' 1 '1ni ' t" no a,,,i. -" "' ,.,id d ol"._o0"'r t{ P"id lo rL r'dbi" Jnu! " a'i ra r"""" r,irir ' t":. f'" ;nerkl" d'ci| ns"' .o". b :" m" .-,. -"* r.r-' "" e:Ld tle once q( f,(i! p.niru .:trzJ proht:riatului Dl rh, . rin l.r-lo o" 'du e bJiu '" I i Jr r liP ou o_lu n ' ld "_ r nF !.c".. pu u o"i, ,,,.r"n,.i.,, "... '^J r' nrls ' o o' 'pcr "i! "..r '' r pent'u ";.1,..: srLe 0trri13lca rin'l!tilor iate" a. n*rinL:t a prria"r.i * 0t.." " p, J. t ,"., "-,,, .oi:u .s',.t 'Do. J t ru ' h . ." ri-"r", i .' sr . In" " , -'
..: : i,'r-

m3s.i nrmbrl.r de prrlid, 1,

Desliiturakr

.lcgdild

Drgi

cunjorsl

r citicii ri xtr(ocrilicii,legu

u hebli sii ducii h aclivt.rea idicrn, spniiul!i lor dc risp n I o.,i i " I tr. L olorc"

r'_ te.ilor de l. linir Parlidului. cste o sarcint Permanenti a \crci orffnizrliL I PiidLLui

dc dczml.

ln m.i mrllc orgrnizrtii cxistii stibicilni in ce privetre respecixrcr de .ilre membrii d. parlid a irxLioririlor stltula e. sinL irlcii orsnnnrlir e p'rrid jn crre kecron. tn adu. n:rile ne tariid esrc slab:, in rrre.olzalinc ntr sint plitile
n! sint bitr!
prcgitite, nr disculi Droblcnele tocllui de mun.il care Ir:iminlii .ohdnul dco:rece acele organDatii n! retr*sc si de{opde Si sijptrind:iindde princiraleah nlncii 1or p.niru

ni "o: o n 'J'" 'iFre i-r ro p^iri ni .'. '" r. " 'id '"r*-"t , "r""r., r' , , ri ec orJr r 'i ""a",:. o0o! d,s r'l nM.r d'' .. ".;,.",'.,.,, 1. ro"o'ogi ', e. o_' ., ." ".r" -t- -,. r:.'
n"._.+ a"",i-

c ^ 1t r''o d o'd

o'uion I "d " ' .a .lio' '1 ll'' pulin un monhu valorcazi a"tiniti.l , soci.lismllui 'trnii, depune ile .,rlid care m siudiazl pe Llnin li Sklin. cfe 'u poi -'"" ^ t u orgr *'-i . ,,1"*. r' un nh- 30' nobiialo ' 'o'

{\"'a rovi,r'.. Lo,, rn . i"o; D'i.i li, , . ort.s-. r.. ,u m pulem mu llm .u rozu""t Lrilte obtduh. \evo de Jh" pat, n.ar.,"" o";,idu : n, >t,.i o. de. o Li. poprkr:. pen.' de, ot".q c.!.om.e o,rl. k r!. a,l r.h,,",n "J .- p,"-otd ]q. t"De .,d,t,r lit,, d" t-o Dii " .. k'Jo q ?. P Jd or rinrje ., r,un I dr r:- .,.' iu ! s.. o, ri1.. c,ij JiE j "l i de ^ondu -- J trr tu. p.nJ L o c "
n-

P oJu,1 du k' l. J ' ' .i"r' p i\.d" p a. 'iqo -.rs '. j ". *-' -"ir "" ":r" sorrclit

DLru

iF ' l '"1;

tul

uniunea solictici reDrezcnta Dro'rhuoasei ma$n! qis.ttic:, inpdirila care. luptind o iorlil _r*o.t". uiclora a rpuit"t L .l,u"l n"r ' -'" or o geri .. ', , ,r"r" ..r1 . "." $,rari1e in iirnDUl rizbonrlli, Uniun.3 Solielidi 6ie apro'pe de doui ori n;i pute'nni deit in domen(ul dezlenitrkii ae]e s nii hiihisle, !1o! Lo'i i oi, E I to' lu! 'o\i! lt: 1?'v,

el"i'de;l d.ilq;i"boi Do.d;1,

si oltlr.r il 0.Potul 'i .r Jr A o

inad ineP'"

Tnrh 0arlldului sli in tegiilLtra sa cu nrsele. F&tntLrlnosiu ,--, u . o,i" 0roLt m,. .i .. "" Dl:r-e ' "
ormen or

Ji;.i.. riJ.. f;rc h 5i siLnil!

f or,

.,.o' '.". PPtuol i: PoP lts' n - d 7 nolr''i i"i,."...' ,; -.'" I"i J d o lor' "ta-' ii iur': ur ' lrr 'P n- I t -oF rLr" ''r'bo 'i si mai mult in livosr.a {oi?lcr Dirii tru .m"il o '"'oi . \'st' o,;rd dd. ".Do'.. r 3i:i.zdro'

:ln fnla

'': lo ' s. Do.dd.urs..edti(iirtri potor in vrenea no:nr:i I drunul so.nLismut!i .i d ,n L't.... i. popor. .o I J , ,J .. 1.. h ID.

-''1"..l""'".'*d.E lotat 9i .*d- nu.itoare, .u seiterea lomrjului mn_o i'. po'o'i ",*,l"r gr. L, t. :--njut3"a o riu i'";, ; " .", -'"" n.J uJbi"

'

L" ( rehr',e r raro,, ftiLor. "r;Ienin si S{rlin ar precottrt in repetah rinitrri posjhili_

u .o cJ m c

dudu

,;,r;i;"
*r.

.'.,'
*.,

,.-

rdo P'r

n n|IiJ"
i.'Tc t'lrJ"dJ
i

. . Urdc du.e

drumut socirtisrrk,i Si unde du.e drunut cap!

fl InDrs Luiltrik

sPre idzbu

tl ', rnd"ol {, "lF I..- ri ot I r I r"t J 1 ro.. ,e "i! .u ved,rl p.1..i ro! .. - 1 .q..ire q toro h.nu a,

..p,;, "'r-rr

'';,t -'o 0'd oacc po0o''aP \o

.o.ra5.i s,L z j"r ' iF sr"

he rB

)i'

I'u0:1" o

'

,aur nFnl',. pr )i o\

,,-,.pid

iiire I:ginrt prcii i .et at rrzhoiLrj!i 6re r.vorabil rrginrltri picii. snl. de nitjorn! de ormeni trrmir.$ d irp. -e . p.d p. ., e o 'u 1Il'.', u n d qoli"lh. d o e ,.., \3 0. u, ", , .onh .j -p ,, , r e I 'd r.!"- n:1i.. to l
rrortul dc lo4e

u 'rr'" tru ik ,.'r"r"-.-:"".-,i; 'D :,,i' ;;;;" ;;"-" c ' ru d I' .j' mpo' tr Lo' I i 1:". 1,,''.,;i ;;" ' i..p *.* : ", . ts , n'd" '. .;,i::: ,,":: ,.,i :; "g. ":';-,:l; " ..o',eroJ'F rori1d ;; ";'..;;;r.ri

ar Pr"l

'i Pd'' nrcLo

'lo n -.dl \pmi;t. ,, D^ t' I m .r, , 11 i i.t I .: p, .1 , " :? JqDi P.( tiri, Chinr, Sht!h UDjie ,h Amuicii, Aneth si Frxntr. rDDdirt\lii ,meri.rni 5i enghzi .u tr.ur si conlin!i sa faci etonuii prnlrtr . de{onp!ne di0itrnl.tr tioniul org3nDrr
Doirnii impui,lisli rnuhani ri cigtezi reprorffz, lrrii ri gursnrlui !i .t nu .. mspe.lx pi.rcdc.ita t.ri.luhri de p.c!. D! ce orre? N an lict)idar roi ctr tork horirijr dii. iitele bxide l?sciste? Nu so burtrr, ]!porsl no!ktr drici{or de
trDxstre

h,

.pJ pop., D |1' .r.c ' l "tr'a..rrp, At. c I h nede oF

,o '" "0P.,"" .::;;',4_i; ,_,.,;.,i"",',;.; ip".* . " io-,

e4ra4. op,ii a F"r'. ,' ".plde

u "tsrd s . '9

' ", -.. -"t n." ' d rtro':r: Mpu i!. l" ":r"'i . r";'. " poto u . .o 6'r' t ,,., ."* ".." o,".t i.-** "' ..,, "t ro \ 'rsfloro' rk PioiJrofra ,.-.ti. ::;; ;,;,;i;; .; r'" I or 1,"i 4!r rr h'i'"'5r , ,r ,"i"." '.," ", ,;.. .";"1; ";"" " . -.1',. d JrireJ ltrFlor rj'i
-L-ri. '..
'n

'".j .

*:'.'o ''rdr''" :olu p3 io m

: ' dgd

F.lni

'r

'. a.dor.
1.n

I r-C. la "r i Lc carc ri-p r.L sr i no vi

1n Dornil
i

nt,

mp^.,.

.j"r, htrr k l

0or,,.,
I

liLreri, c?'

'oa
P

r. : r -"

Dc dmmut

inloririi si i,nirnjj prt.hi

n"' n-.3r' , ro. i",,"".:;;"iio:.";"""..;.:;;,,,. d". rp Drnidll no+rr

Do' no.'r

.psc libertaten i indeplndenlri si rj ap4e p...! ", si Dosibitj tak. de a conllnri in no{ Datiic socirlkDnt. I L, , -)" t 6 r 0i:r.'a t" p" r,

D,r.!-i,.

.,',

tr 'o '_ \' \on.i!cl ': 1rc'uDti i n d-,!.i.r,,d., _" ,.r,"." n 11's^ r^'" ' 'rr" l'"rJi"-':"p]," ".''. =-i";;,,, ,. , i pnJ o r: n '.ts'P Lo.r..., F : d'nj
i pol!

."

o " i,ui" r-.a, 'ri,.^ oo'- ll!'F dA .:..,"...,*rarc. - nnt condrmnrl' rL mr!rcJli

trmp

l!

Jt)

d' rnl

_u=
"''

" d. '. nrio..otub'.r - *";.

,..". -, r -'i. - ," o r': 'o Ji rt'Le ui "" uFr o ii' i 5iro '1"^ \' .,"i-"r.'""''l"'"''*;rr F dcum ;":.'.";.i;, ;";:,;'- ; : Dli' "dre,,6".'oi

VIGILENTA REVOLUflONARA A POPOARELOR lN |-UPTA PENTRU socrALIsM

Cdnslrui'., b.7elq so.ialismultri in tirlls de denodalie Doptrlrri are lor ln condiliile luPtci lnpot.i!a Lnelljrilor agrcsc nlor i'nosrLi5ti I rl! dutminiLor LIF dzsi intemi aeni li.on u,J o i"io q'iimuc roJ l"r'r ,i SLa in ne lr!r1, cl dutmaiul nEnilesii olDPoi'ivire din ce in .c Dlt Inv$unali le m:isfi ce torlele soclalifttrlui .resc Si se inli
dut' e...'o.D l' reir" F{"'(io dpe,eD'L' ..tr,.1, na n^jrt. \. n nta.- rie,r! nFF p lpii rl! "l'a l 1r ricralrn nr ion l.J.lbr o ."mai DL,dJn.iD i.Fre-,i i oiLmu ( 01

,,," r+.i

-"i , .ir"-"*.
sc

o u d" d" D Dunir' 1r 'l' *i .".*'.. ' i' "" tul r criJ \".2d n.r ,s' s 'irinnri siLcce*le economicc ale Uniunii Sovknce 5i 're '.dmri slDt p, lo pop ".it lu'u. t\"ui-L " trL iiFJ"Jmorz l'.tier"li"r'ok o'J-,r,':!r ,.i r" r.rip" '.,.. Jl le1",p1 ".'Pro!e f" " n.i ''ir-dio oa, ri "
r

u,'x.: " oo.rirs ro rlo_ dero ,te (ru prceiild. din .e in .e mai talir de noi .venluri mililare

t"
1 -- i t. o d".t L j-b\ ,nd a .gonlurii lor in 3.cie tiri. au lu.l locnri actrm forme exrrem Lli.' !. ^.', d" n, t.. o -" , .i,l.nL,on., cchosror.cia, Romini, ung.iia. Brts.rh si rtlh.ni.. droii ce au sctrtltrrt jrgtrl slavjei .rpftrlisre, dezvolli L succes ;rc?. ,Lm,,t Llimo1.,.II'i.. lr.n lr"1 , '

,..i Irp'Fl.,r..

Nu intlmpliitd canpani, do crtomnii

oo

li

min.i!ni gr6olane

elibemrea nation.li ti sei3li Sderind inirjigde dup: inlrlngere, burghlzia si motierirEa listurnale de la puterc ar organkal codploL!rl antipoNlate, ru rfr!6 la tero,re. sit'ol.j, sPionaj, asasin:te, h.er.1nd s, ret

volriionare a poporrelor

polr!

bl ro.l,'.C r"/ A 1.JC., .r..i i. lu r. .i,.o,., r':. ..,p. (n.r. .r t D o. .li ,,,cap..t,l' o , up-!.. r..i,c., ltri p:'r P.,1 Ji d\oni d6rati .'Jr. 0o,.,'.,t .,"t..iJp"r. .J /' ;1 , rnor

1,.'. nto,'io!
' ^;F
.

ri:-,

o,,i.n,

r5.

ff loloseJlc in ce.sli ltrpr, tee urjteei tuclpil?luj j;tenatio. .l:', "' l,cpnrJn lo ,. .' I J,or'u.r,ti i oqd ' 'u,1 i. .da i..u m, ,., , ,r;..1 ' ".'ca trryorr" ,i" topui, ro\.
l c ,;$.J'l(

.,at'r lot, -6-m rr'olo'..ri:.u" ..Jn d o0 t '13..eeDol't!,hD,Pr'1 . noislr'u:rJ " r;; !i1ch orsiniz,liild lascisle, $3u i..nsrornrt in bande ioro.sle inh. agenlri pliiliti a inpcri.lhnului zmen..no onghz duem$ulde moarle al popoarelor noastre inl r ' Po,"tu: ,l^u -m'"J..e ooo.L' r ,.tr, d 1 .o r" p"r- l" in"6 i :l" a sJu'.?, Jpi l! r'mJr" o ! l in - n r.r: R^ 'pnl l.. r1 i , poprLrr:, i de densalic nrn ii din F!i1e li ntr Lrrtrslod.L r!' o .irl { r n r"Fd r. er'','. d onr' " s, h lri ..on.die-.,..,1.,i sabatoii. F:!5 exceplie. to,1e lircle c@Plol{rilor anlipDpuhtre Jqol.'"d.o,g.n"lp tLe' oon r, ' ou!s l.. |r o.lzlnLrnL h Llflom.t.! lr 'khor " P tdlish d"m3!n t 3'.- n nod _1" Poru llJr Je uo"r-da " dnno ioL" c _irI':n'i': r":.d, p.o{,li - t on. r. d" ip irca-d . . ' .. - -l - l; : L eh".- m.i^ e" :. I c' .D r{ero'| l" dF r'
'o"t " p, g..

"11.1,'k,,i-r | \ ra :.t .rr't, 1r;r'Br 1i o t,t de armrk

I o"\d,A. %. Liona. or ncto...r,.,..

....rn..

t. ,.*, ." " "i. rrL! koJdrluri ;k 3Ri. ;lii

oq.a

4...

,i"."?rr', ' d'ebio 1 to,ner'" i,r'o"" , l", ;s.o, -

d J\i 4r'i.o.

:"ro.1

tl!i

Lo

sovietici' nimtc nu

s e.o.rfu, . D .n j. je et,br tr

mri pnrtrt st. inc:tez tuphtE_

""; .

,li.1 aap ri :"\es l:. ooo5'o

'd'ol d Iou'i" o{'3 \o' ^ '' b :L'/" ,rc l: p' i r; ".o'".'i k.nunro i. A ):

f''
accnliai spionnjuhi ,dericen isiprnBu drept slop sii rupi li nle de dmo.rrlie poprlari de lsgiirut pijcii ri soci'tisulli, ii lllnte cu u.R.s.s., tl si k ,run.e h !obi! inrperialiliitor. Acesl plan nonnruos a e$rat Prrtidele conunhic ti nun.ilor.rri au zdrobit.! tcrmltate ticonscventi de tid pc ,F6niii dus{nilor she.rnliln rindurile lor$iatr destisurxt of,lnd inrensi do .du d- n. ..o popu "-,. pr .. . R t"l,"i .ot . o, ,, Pr.cesele .:re s 3u destStui.t in liri1e de denocralie Do!u
Iar:j :u lost pline dc

invil:nnte

ri nrdeccbi pmt.u paillddle cmmhte simlncirorcsrid n aceste l;r. Ele au nos b jvcalli nBLo(1e1. dL'tmrndtri, mediut de unde hi rcurtsz: el .gentii gi.bieotivele pe .arc 1e um:relie. Dlt. nanii plleai populare i$i sl.ccor.: agenlii 1or rn ?p3..tnt de p i d. ".r, in \lre.r.. h r' r,ia i. C'.a t3 p aJ ninz pe DosLuri de.mduc{ pertru a :clion. de s's ti penttu a iovi dc acolo in cNerhile rcvolutionar rlc !opox.clor. Ei .sr!, teazi clencntc brrsheze li nic lrrgheze, tepidiluri las.isre, co np eleftnleie sorii.lnie ti h.ooiare din ri trrite .rhcijtor mncii, translftnii ln inLrnsio.i de ai ldr pc p3l:v'r!jii crr nu rtiu sii p:ll1reze sMrete de prrrid ri d! stal, se totokr de ele, menlek nentrltrmiia P.rt ele comunhle ti nrun.itoretti ad lrss din ace.sta inriltmintelc ne6rrc si au luat mis!rj r.nlru intirirla risilenlei. penlru deDas..rea g ninicnea spioritor our
pesevc mrselor cii aiila limD .it erislil .apikli3m vor exisla si 5a. botori, Jpioni ri iqori$u lrim\i de siatete inpcialisie in lnrita noaslre. Il'La tinp cit jn Itrile dc dmo.rxlie popukrii n n! t st li.hidate claseie cxplorlato:.e $i r,miiSilcle sceslor clase, inpc.illsntrlr3 naiarea o bzzi pcniru i6rul.rea :gmti!or sii. De aces pirlidele .omunisle hi ascrt la nraxinm vigitenla revo

Denttu

di9.i.er

revotulion.rij

rdt

p,rli.l.le .munhie

tl nu.iioFrti

eiplicA

jn nod

m.1/r-orrid | . ..,,, p 'lid.r.i ..C. Drq,I \^o". .Doif

a

6l c{a yirn- dalortl qu noodo...rorr trF Ij.l\slr.1r' ...,..., d- ,,.o..t"p. tL D*. o.n. .,, ", n: ,-s.t. ." ,.,r . ..;" , ,,
'l- rr (r!(ur
du5m:nut r prim I o noud to\rt!tu Ar ri tolrri o itrzte orimejdtorsi sii c.eden cj ,n D,rridul

I o"a".,,"0.0.r" 4, d 'lot n

Llo, rd-i,., .. pr,t ",-.u r. ..idu,r r ..,rrou. o r: r'i Dez, niordur.,,.d-o, n.rrr r rn .nro, .d.",, i. -va, d "n -ain-. $oti"{,e opo, j.r, d". a! "ndr tce dd c..f i p. ..,"., . , t h .r, .. d" r" " -orat" ,,., '^ d . -.. +a D.dr.,rt 'i' :':,t . F2 't" h nc , ur. . l",d. o rtr.' .otu, n.,i I, J 4rn|e,to d.,ubni i _".,, !" ,.:i!. ru g ,a "t,. . . t" . "o
.u adevrr.r tDl rn,t,o, Lntr p,o,.r -l .n.i.o.otogjrdea. .D.rrul nh,n.gF..-.rF.i tr^dLac. d-.,r,r. me, r r:JF h Ier.:. o' 3 i . .tp olur, , . h.o ir.. "r'. IL r'd.mu,' ,"J o-..-l"pop. ., ar,J. psrri ti da tuta r' URS5, nspritulLlc\olrftir! uiIaid Ltc 1o!rr;n,l st3tiD D" ,.. z s r..u,r krq.' d ! "" d l"?, " oJ o' d" r td . ip"-'i.ii ".;'.,.,, rra L n ran,J t.G ".. E'e,"1. r" d". Fs;i t"d. nJrrot ,,!. 1F,Id"n,,
16!
vjgilenla evolulionai cere jrhansisdt:

. ,, ",,i. ho " ir" ir' : ,; " .' p" o, o,moni mun'i ! ru _4noi n' "; inDU"" ! drmrnl' l"o lFipl "a ?:iiu' is iu: ' ,1. "" ": ,J.tt1f" I ,"d 6 o(qiporr ' ,r" i:,;

*,.

'a'dl

i|.n

.'\

i.oul

" srt de nii li mrsclor, a anlrerr Lo uD{r dc onLlneF J J,tlLui

;';i
i''.

t. .",

milio
I

e ie omcni a' nunn

"..-r ; ;,,.
1

, '- 'uro ' ch ." t

., ,
'ei n".

'. ;.".i, i'.'

roi ird o ri"ropur \ "_'_ om r'1 o .fold,

'':'llo_ Pla'da

I d*'

Jfc,'.t.o...d..r.iddt,,

o' "t!r'oiJ ""- l,. .r-", "rD dorc' -' l'' Dop rJo o' I ' ", , - ., 1.,1"" 'R, 'l n co '4l i al .'", *"ore\Dliio

'\ol I nJu lr" ,. ".,.. ":. , r" 'r" "oo' j ' r d" " " ,,; "","";,"", DIm' i r' ' : r' ,"".; ' .r..""',"". "

to

\ .'

{r.

u :v" L- o!.

hmuitldrL in nn !r l! mlnllolilor' o''oluD Ll" l 'sI i .' d..r'

e

m de".rLm i

'l

dr're :'mu'''or

: 'i G'

. i pFrl . 4l f r.r" {tum," .. 1,, dk o tupti deeta.tr imp.triv. rramlomrit &o3 lilG, .,LJqrurr l."o u,d" rau .r,, E-o pud J, .oi1.vc
chiaburi
i.hiab-, ' d,natrnln,

polrlva nepisirii, in care cad unii tovetiqi

d.,i

nothl smcliti

l -

o. re

slruir, !ne ! eti

I:rr,jne, \rgi^.ts r\ot. iolrd j .o ..,llto.hte A .e c ,.ot..sh ..tr , I p., " ,a3f ti.i: d ag,,. h,ri noi.'..a".i.hI, !r, ranJo, ". ci,ora r ri r rcJ mu,ciroJ,"

in jnlerscle closej muncitolre tt tn alr,nt:ieicu

t/.,bTin .. Duro.nrl mri Iotccare Si a.rivitalca .rtmin,li r etemenre_ lor | ld. pr . F, or, ... pa
I'1,.

i'.ei : - Id'

rd4 tn ee p

n,

prcLiknele siiu.tel jnlernelionak ti inlcrnc. Pregilirea polilha ti teo'elic, a c:drclor ti a luiuror nmbrilor de pr.tid csie o s3rcinii de.;peieni r p liduluin6tru.

_bie doc LJao.onr'" I I t.)u , uli..a o" "id 'e .o^F. j.rDe.ornu'rri

nor. sftitisle.

i'i/.o.1 ;dl. phr r,!.'..,t p.. rLr tIRrs dn r o . i:' !" ,i... tsi imurDol^i IrJ..u,. ..., oo,o,..J S:. 'n ,cl ! c Lruinrnul;. hn{i, si rlh \d rJl:rn (e:s., ..aino l. r F.'oe q . .d Jup" .L.a. e.t/.rd o rei, r.-eplil htl-nulnr,e attrt,,t. ,,rrr i, v s sl. t" e s.." r,{d -, ' r. o e an.,'i o"r,." o" I I'T.i sp,r oe,.pd 3r ., d. a.t. lufr.ede :r-,,-r"rr o,..o,,,, d" F.r\i.et,,p"d u r ,rJ" r',-d.r,.r0-r< ," .rJsrt I ].u,ir,10.6 " dlll poi.. Jemsg.v-", t- o,-en i .. a e ., " / l,uri Cuvinlcle torrrirrtui Srrtir nc in!.li si imbinin In nDd j$t activiLica potitici cu .ea eoronicr, oe.mi ta tupli hrusrirdi c F r, rcr. x, Ed mr F

l.re, de separare .ulluruL:, .,mullind lortc accslca in dJsrl o. zncli mln.inorse s,,unjtilii naliona!e". Dtrrmanul Iolos.tic, mai ahs ln rlndurile inlelnlu.l t:lli, ideile otr;viie a1e cosdopoliliemului. Duti ctrm .ra1i laplel!,
per alislilor.

\c;ri",rdur'r'u d,eornzdp rb nc qi 'u ootrn ' JrclocA unde .oloser e a- o d.h celc n:i perfide $i rafioate, Anra idologici a dtrSnzidui de clasi 6k rulionalisrl bu.ghcz. D!$m ul c.uli sli pb' ' '3 " "1-lpop 1.,^ r"nliFnl".o ^ ' in 1 'umJt,l' . urr r lhLc ld o. r:c 4"tioiI t'o' .o.l1r.or-

'foo!Iin. de p.trie cad loarle !Jor i. bnlele srionajuLui ansLo-amerj.rn. De rr.er lupla impohnia nriion.lisnulri$l .osnoJiolliismului esie o panc integranli r luftei
Cosn.polllii

''mopol. du "r.o.nr!.iqiJ

tiri

po'r.l

Avintulconst cliei Mci vieli noi,Iericlte in l:rih de d.mo salb popllarlj, dezvoll.rea s.(orllli so.'lht ri ingxslaret j,r.. tur . 't. a impt"D u -J. p u1 . oLl .r- i. dmdiul revoluliei cultrmle. cu !ictoria nr^inlonir irm ntri si a inkmitioralhmului pmlctar aslpra ideoloee dut .nprie{enia de nlzdfundnil . popoarelor din rcaste liri rtr po porreh Lrnjunii Sovielicc eete un plternic izror al lo4ci li lLo$rini lor de a ddasca ti de s zdrobi pe durm,nii dc o.i:c fei. lmperi3l4tii andiqani deslagoari pe sca'i 1,rgi Oregijli. r$ jdeobFni a unui nou cizboi. Ei pmpoviduiesc idei iasisle

r
n r -r A. J oh la "ls1i. md'tr: U.n. ii so\ "rie ri L; o-." dflurlpopul F4 1 , , . id popo,rch si pdhu I le p.i'de Jr mre.jd hinc nii. imp{istitiii \i isNnd t.ll dc agicsori sub n,sca n]nci'roasii a dmgostcr
dc prc..

psihoa aionici $i hleris iizboinh:. Ei inr.,rc5 si rb3ii ,tenlia 0opoarelor de la Immerll dc pu trerjre 3 sisienul!jcariialist, prcEvi'd himdsrt ,,nod de viati

ri

de

!r,i lal,

de oD,

.llli

Esle lmpede cil vigilmla rvohtionar, nu se poate dqvolh de cli Dr n'ndrncntrl cuioiSlerii narxhn'leninismdui ti a expe-

,r4

ricnlcide
pe

tlid

nenlul clnoatldii lcgilo' lupli

:c1uale, sprne

llpliir

Partiduluihrltevic,

p,

idul 1!il-erir

jnlorvill ,co rl corsponnotllui .,pFvdei", lovaritul Jn St.lin . aritat iDponrnh rinordisle a l,rgii .,mprnii penlru nsnliicrca picii cr mijlft de du:3caie s matinaliilor finrzle .10 in.eniktorilor nmi no! rlzboi.
.arornglez, a ciruihtorie de deenii 6lemlrjiti de slngele po' roar.lor pc car 1c r ieluil Fi tinut in lanluile robiei, ei mai ales dd.rcarer imDeri.Lismtrlli :meri.?nodglez .a dlstui de ro.rrc !t o,m":or r r' dr ,d a.. d" o r,e qu. tu cst o s,rcid ril,l5 ln lupta ri.nlD p:c!, in ridic,rea simtului 'de nobilizarc r n.scLor petrtru a li gnLa orhJnd si se impolrirezs.t !nelii.llor s0eri.lirti!0.. Crcrloe, :ercsiriiilii inprirLisnr!ui ii a .czisicnlci inrcF rrnrle: dltmrnulriinlcrn In donmiul toliti., {onomic tj ideo' logjc rr3Ul .,'l dr rd!31 sLe ri astizi cunoscutul arerlisfrent rostit d! L V. Shlin inct lnaintc de .cl d..l doild rirboi non. J.dt. f 60F ii a.Ti'e, e -d,r ctt siltr,li. dtr$,xnih sl! mri dApdrlil, cu ,iil mi repldc lor ftcurcc 1: nijlo&e ertreme, & singurele mijlor.e 3lc .elot

Dn.'".':r'u'

g'r+\ r

lprr'rl-'

r'.-

du$rrnul prrtidului, orhit de bine s ar canrulla .cestr. Cunoaqtera ti lnlelegere, deiodelor li i.clicii boltdicilor ln Iupl: impo(riva gruptriLor durhane, c!norrt.re3 Siinlelsgerea crpc.entei parlidelor cduniste trrterti dh liirile de deno.ralie populsr, ti din lunea capil,lkli, p.ecum ti a ProP ei expcridle dc lrpi:i a parliduluinostru in ac6t d@oiu, roisurie un fo.ite impo aol mjjloc de edu.are a qsbrilor de partid ti r Gmc n lor muncii in sptiiul viCilslci rerclulion.re.

i,:,,-.,.u

ln condjliile

b,,.rri..reb iesd ap-, pe 3d-,I"^pari

V.

de cl.:5 S13lin, o czLilatc

tiShli',,
indtups'

Iisuilelil, ri orsu zrli dc p,riidele conuhle ri nm.ito_ o..jrenli muncii din liLrile de doocmlh populrr! \i .idici neinceiot vigiLdlr t.ti de unelfti1e im!sialil(ilor, dena*i tii cumi d' hoiArte i.iiviirlca subv*sivi a ,gcnlilo. imperi.liqm-h rrc-',rro" tr"u. I rdlsr. \igi' Lr '-lolulon. e "'. vad una din rel.m.i de selni condilii ale succeului lnsiruinit

r*ri,

.o a' nrlu , "le1p"i ooporr.orp"nru.o!oL'J'"'o'i

.orl.lrti

T..b.-.'1rTm}"",". I ru)i ;t1'\i '.' '," " d_1, bt z.J nr .r ,j.d l,., | ., \F sildlei Evolulid.re .o baLile. Treblie si eductm pecmlnirti
q lilu
Pai 1'!1

ori.iror unelliri a1e dls4anlltri, si llin asmenea nintri orgrniz,Lorice si Dolilie care si Drevini orice .diune. durnajrului.

e4e -or'v

rnb ploniJ. Rod.". i el.o io J r' B < 'i .,1 ..b- . r"' o. d.

ATIANTA FR-iTEASCA CII U. R. S.

S.

CHEZASIA DEZVOLT,{Rtr SPRE SOCUI1ISM A IARITOR DE DEMOCRATIE POPULAR-I

,.,,l'0....'r.

Jr'.

,,"sU , '' 1 : p'o..r I rJ',5 n..'e'.o--r ,,,,;"'.", " ''uri on' DJrid"o rdu-_ ub , il tt",-. . 1.. t,.-. -" m. .le o n.p ,F ro ,r:"ri' ' r" u

Ingr.J qll' i . I r! . d )o\, . Ji : o' i "g- or o orhr"!3" Prir iP rJ :oli d" P -

''''''I

iil,
!enlrtr pDpofele din 1rr h de ddodali3 popul.ri. .nireF s:rer j\1.rii Reloltr!ii So.j,lhtc dnr Octombrie irceamn: sirbitDrne, .elu Dai ddorrbil evetrlntni di' istoic Poponrck '' or.:': oro' '."F 0 'l'.rd O'o1b . ',. r,.. Iul lo. s.$lrr de lbe'ixte ri indcp3ndenlii pe drunll des.his rle Ni.el. O.lonb.h ifu:nter?i eh sPm o vj4i l.ririii, spre
Genixlii orc?iir.lori ritr.ilorj eicDndtrctiorii Revoluliei nin O.tonbrie, I-or n ri Sirlin, :! slb inl.t nr rePdrle induri

",.

elibcririi x.estor iiiri dc ci{'e Arnat! Sovietici ti datorils ,, I ! 5urF'rr. 'iu .'-i'r,, \orr': D

lor

P'l! i P'orri" oi mi

D'd

o'

^h/oo fu, l -P ' "r''

J'dl' I srr

' 'o ol"r_d .eldrlic lijii C! mrrer sr pllcrt (e Drcvi7 trne, lorr_ slrLin nr;ilr In.: in 1924 ci 0rd.sul de dcsprindse a 'esul u,i !n d. noj li.i de 1: imper.lls se ra destitfa.u ,tlt
n,l!i
dn

ln prim: lrrii . sodtkm!L(i inrlngAtor. Erenimcnhh din.uxul .el!i d'r1 dol.a dzboi sondial au b'fimrl pe depli' rccste i'telcpk (ri'ne ale ltri I V. Sl:lin. Intrrre3 ,lrmalei Sovietce inringitoare lntl o serie de t,ri din centrul Si sld estul Elropei 3 lns@at penlr! ..adea n' n'nai eliLerarea lor de strb jugll ta$kl hiLlcrist, ci ti elil',- J-,.o su _Ft;.ruui Dr r.e" olT.' nur'ir
temeinic

e ol'o t o ' " 1r' DIJ i"'l -"r r1li. ",,"', r d" .r .o I .:0r0, | .r' ,. . 'Li 'i a\on r a o rr .--. -"-" )ota '-; or','Lerr"P'-' ljD'l pP dtplin nnnb'l' s" -t-*t,.^r"^ull, .s c "nlU.n' 5 'L'. r rar' . I i'!' l 'r 1r'"r'ri . r n.i". nrr'..o 1' 1pk \"h,li ri., ;" " D '' '"," ".... 'cr' bi on'Dli rl .u1p'u"Jt,l'0i'rih R& no re., ( .,du." " n ,,p' d pl F. , s Li .' '
n.r

rri

D.a _d

p. ." a

Bazcle acenor relalii

!u

c il'o !'iA I A rd ,F u eh'u.r" J-ro"Ili'"'P

lost ehboraie de Lenin

ti sklin'

t
Ele iti gises. o strilucit, cippsie in sdrinbrrjlc ecoionice dintre popoarere liride, in coordo.arca ptanuilo! lor de stat, ln schinbnl de expe enti llhnicii in proJtrclic ai pc phn tliin lilic din cadflrLConsiliuld de ashln1, economici mulurli Ajulo l (onoDric si lehnic .cordal dr UR.S.S. este atlt de .ondiliil inperiaiisnului relaliile {oionrice se brzcazi fe keea iunFlei, pe fo4, ri dl.ht grosohn, pe ln'obira ti infeudrrea 1i

i re.onslruiasci rrpid cconomis dhtrus;i de .iizhoi, ci si sii f..i p,ti uriari in.i e 1Je c.lea inlirnii ri dcz\.li:ii lor econo. ' !." E G. t, , , " .rdn"m,., po.o.f pomi .:, Br'!3 , )i Ung,rlr ti'ar dublnl produclir irdrnrirl:i t.lii de 1933, ., p,q (rcljr ind$hLl: . cehosloucici s cres.ur o dar, g jlmftare fuli de prodr.lia antcbclici F ri rjtrrooi !.R.s.s., t:ri eipcrieil, ei. .r Ii imposibilj .onstnncr soc alhmrlri in lirile de demosalic popuLrri. ln re i. R.nini:, cr i ille liiri (lin csltrl !trropei. era inteudt,i
tor.coiomict nftcntul aco dc llLngi dumtii inhc U.R.S.S.5i Rp.R.,.rre pre!.ic o mirirc. s.himburilor ( p.sLc 501! hli de nivetut medi! .l anilor 19,13-195t, .sie deoseLiit dc gr;fto' in ..e.nii
Ja

si

ld-it.-.c,

mo'

'.,r lo I te1r..r o.1d n t".,4ts' .J,u'i^oJ."d"i ind!stri.li. Uni!nea SoLietici sprijint din lonle ptrtditc d.zvot trFi inl$hiali r tirilor dc dcmo.mlie noDtrtarii si contiblie
in{r
rea

P c! rf.i 'ia lo :q 1r, .o d ,oiosi r. fo7i.!, r' ra! l+r'L ri ', lrrl l; ' zp.'.i 1" r" din pe rcelea deii mjcl, ci de n.tetii li izvoarele lirile Primc engkzi Ar,' spropiali, lnpcri:lirtii parieneii sii n.i nui. de ln practic' sc nrnitdA din l0us zhele lehlii dc ,,colabo.aE roi'kl' a e ti' 'a 1 F i'o' Fu'oodi p icsxre. Ln,pzF Ana-!!i rohrp?,\{dnlcl,i.pin acatxrapa indrsiiiei nrlionrle 5i Prin tr.nsfornarer tr'il.r maEhrllizrte in ..lonii nneriran! L1 Lrmare di ':...11 -' r l a I :e: r ' i p'i.ro eJ\d r' 0" ' ri: I'r 'io'.Alg: ' de inlirlie, ln Ilrlir nlsirul r.lor ri iri .nb'eolo dm{...ir t!.h I -oriJ j
tomF dolari, F.anl' estc bintuiti riizbai rjlot cre$e din zi in zi. Pini ti in presa burghezi leneli on iil Erl 'a eo iicpoF'.,1 .ol!1i iDl c.'"

a ..' 10,\ C' P : " ": 'L Lg! i e' : r", 'iull"i Pe noi ne snsrlni intklia Costul illii crette leriiginos N ' t.ee o zi lrrii ca prelurile sA nu se urce la artholeG de I " -l
-onoo'

iiL' U irSchinbul de

?o

!zinr inhegi, instalrlii compkte penln inrreprinderi

trocmlie popnlart

, :i n..,.o

rinz,re 5i 'ereslc tur.le al. pklii cafil.listc. Rdrliile socirlisie dinhc popoorete tibere conrrastrazii

niirlrn cu Uniunea Soriclici ii $ litrite de dedi trodrcli.i noastrc ceriitrdinea pielii de ccono'nia n.liomlr de udurliilc conjunc

nai pri&1nhi1 din isto.ia capilzlkmut!i,

Ibo'i

'i -"

ri .jLo

lo.

F ,pi,.tn' ,.or. ,,irm.

pu-

.,o.

Zi.fl1l tr:ncez ,,Le Mondc , ale .e Li lcgituri cu gtrlernfl sint bine cMoscrte, a Publicai un a icol intitulat: ,,Se nryune o revizuire con.eptiei sllantice ln rccn articol se aratii ci in rrm, ctrrsci' infmiirilor costtrl rielii a cres t in Fmnla vdtigi_ nos ln uitinrl .n. Vorbind al)oi de proliturile pe csrc 1e scot Shtele Unite de 1re urd. asa.zhului ajL(or ansicrn, ziartLl e113" r Gr".i , I' h. .D d,r" e.olir!'rJr'' cofrmitaka ailsntic! ra pkri ln,inle de . fi 1ui torni".

I!l!i

exprnsitrnea capita, monopolhl amcricrn. Acest lucr! .ste Inesc, deo,rece 1n

O'h' J'p,eonoL"i pa 'bo xts " i'm1r'i 'i_ carea explortirii oinenilor muncii din i,rile c:pitalhte, creite_ rea somlitrlui. f,irirea Doverii inpozitelor, sirij.nea absoltLtt

ll
si rcl.li!:l a naselor mffcltorre, ceea ce duce inevitabil l. as ' rtsJ .or']. di 'iio- d rupF l" ,.. adlnci oize ecorofricc ti politice. Cu c1t se .gr.(!.zi mai drlt dependcnlr tirilor occideniale de Siatcl! Uniic, cu ctt se r'a. nirestii nai grosolan di.lattrl stiplnilor aneri.:ni, cu cit se lsc nai simlite simllonek crizei, ctr otlt devine mal putemici .tr.clia oamcnilor Duncii din lunca crpiulhl: spE socialism, 'p c tsl li" d I'p I n.. e. \orFriT r iiirile dc demoo.lie Doprl]ri. Muncirorii din Ipus rad ci intre lrri pot exktr reblii ooi de buni vsinil:te ri cauli risplns la inlrebarea: ce trebuie Iicut penlru a insla(ra ri b noi lsc
pa lr rDo' ler d p, p"nF r {riJ .. ? { r i\i" x sc,i rd'i! r"niru '' orulJ au D ' ,;,;;;;' '".',. nrlul!L Ll d'no(al'e f0ptrrJB ntarrea ^dit, Jiie n'.'o\re'h"a rg'd Ir,'o J ' o1-r' ".:..,;;;'u"

nrnJ

ic -"" ';1,.",,", ';;,::,ij ';"i;',."..::

.::;

{r'.J ',,ptr " i.;:",",.r. ; ,- * a" r"o. -., hd" n;n 1-,n' { ".".*ii j".;;. "-" i" ". r, p".-- on -1rei orsred .'' ":,;i; : lll".";;;J.;, ...,r. ri ,. ,u-, so.+i r. ,ore rrri
r'r'na Phrri nD'ioda ;";:;i"-,f,;i'-; - n ridJa ror"u" odu"-tru _'

J '1r!" "redpi..f,. ri

u'

" rld.' "orf

prxnu iLor

",+r

construirea so.irlisnrultri nu cxisi, ii nhi n( poatc si existe. parlidele .oriuristc ti mtrncitoreSli din liriG de demo(.1ie popul.ri au .vut au ajurorul iDtortanl si dired al Psrridtrlui conunht (to\eric) $i rl tovarirultri Stalin pesonal in probhnele com plcxe lle conslrucliei socialismului. N! o datii ele ar lost p'c Lenile cu griji p:inleascii de marele Sclin impot.ila grerE lilo. 5i nb.terilor de h linia justi marxhi.leninisli. Drtoriti 2ccsltri sprijir, pa*idclc comunisle ti muncitoresti .ondnc cu

nij..e c,r '.,-,: ."F ".qu' ._ -. s.cialismtui invingitor. Un ajrlor mai impo rnt tr
'oro,

Clorio:sa exDerienlt a Uniunii Solietice in construirca socinlnmultri consiitlG o $.oali de vizti g de tlptil penhu linte de denocralic populrr;. Partidete comuniste ri m!nciroretli din aftsLc 1: inr1it de t. maiete parii.t conunisr (bo\eyic) al r.Dr5. i cd it! ^.,, d. Do! ,i tJtu! te,ir ri Slzlin $iinln conslrtririi stalulli s@intist. Esrc un trpr sia, LiliL ci psrlidek con!nisle din aceste liri a! .vut rn drum dc* chis. biitul, in Iatr lor, ci eh a! ptrtut aplica metode $i au putul

,",,";;;r,;. i" i"*r. ' .'. m,\h, miidcd

.,'.,"rr l'*'."

*"ci..-,."0e s."11o ir:

rr"

oaapod ar" Irri :1"-'r- n p *, 01"" 'Dli ; )i r" l... a--." .a' .,u' i !, Jc oE o arF P rr'' \r" ,i ,,' ; ;;1. ' to 'F "" or.I {''e ,;,;; ",;;;;",.,",,."..ns,olin.ro l'(u ' _ d" 'F '1' ,Fu J ll.inlxtsr "Lio I ia.,r. J.r"lL'ri ..1" r" Lii mo i. " lrl
.

J l'r' 14o!i"o

tr.

1.,.', ",'r.i". I. 'r'r"qror ;.:'...'i;i; ,or ru"- b -o :,..rr.:. . ' " --i,"',-',"1'a tsnr'o"' ol '"'pn0 { r'lipur' x 'o' -, , r.,.i:i", ar ,. .,k , o' . rF " m In
';. d ^. o c' .; ; :,; ,.. ;,;;;;."-: ",,.,".,,.o a ", "'nniu sv0o1. ', ..tr,".'r' r'"r'
1"

o'

;i,:.:.."."

\ia socirtist,

, lirii

nosne'

h ml. sha Ft li.to,r.r i0i,....p.\.s r.r,coe ciro r" D !. d. rm31i. o. .n tui_ no" , i ri,,j, ,,." "lg'..': .!f,."' I inJ, - ,h i.: " ..,i.or .,.1r l r . ,.-;-.1._1:.1p r,,iJrsD rr d n-,.:u3.. rui " poc..., p ,:r ; nri, .it..t ,n ,s pi 3,.lJ,o,.to. I X, "",, " ]lilli, 1. o.;r I i, ,..c"nrJ ,l " .: ret- 1i mrr 1.'F

r' 'ao' Ibq',i'or 1z\'ol'le d' p 'r' o' ..r : so d'i'nLru Lh r-n *'c )l i':; ,;; ,;,i,;il"a;. x !n o ,' Jrr ri r".(drr *' ,: p.n''r "ri ",. '",r, ro d. o. !" i n{.d4F rr ';;i; ill;,.; ,.;;;,, d:,'d d
!ktolia c.u7ci noasire conlnc

'.n! "

"r::*l:i' "';i';'' ii "r

^; ;

Uliun'

o,

".

r, $fF!; " pid 1' r qgi .i rmrsr ".."i.-" ,oi.e 0.,, t" opto '. ,' "ngl i .mno.... r, .t.r t" j.r oflat,,, d., ,t trreho_:mo"rd. 1"1.. r- n hr" J r.".n tod: pi " oe n,e Ho ra u g.ri" e .. D. ro,ri uqi. .r, proo: iL n"1"nln,!,lid ,-ai..noqrst,/i ,u "u n un

llll".',f..,, ri, rDr".or,.;r i'it r. Fn,"o.NU ".1

Fdep..,ar 3r.b,

:1"'""r..l,j

P{,-o,.m1i , ur i d., .dri. d", - or ti"pop tira q e l' rc rsr uPs ' pu e . o_ pur rni- p-.f i, pot. ., .-o

a-

rd.'t_- e ,.,s3u , mo" ai,t '1"r u cd."" ,or,irtJ ri , ,rm".sinr, "l

stt.r pd i?..!b..e.i t:co, pi .JobJ 'c.apdi 5 ra rn nrrld rJ,oaF in,, r?i .0.;. -., ,...,e, " .. " 0F rmp, zr.i ,".toutlPmoJ,, " d n- G,,h tl" trdr,r,. "iJ .m.,d{i D,r . .r'a r 'h,nLa rrL"ac, c u,,", lo0 ,_., ,t,"p1..".,,i" " "

LENINISMTIT,

ARMA PUTERNTCA A POPOARETOR IN CONSTflUCTIA VIEJII NOI

,.,i.-i
pi,,

Dc.

lr .ontrnbn - a srb Lenin ,Tr!.de5 lle lJ cJPilrlnn rL o dnebirzte 'iormr ntr Doie sd i! lleo llrcsle o abundenl, acrer5i drra_ hr \i ti .r! ro' e nol rre dJr senlr 'nev'(aril

- t, ** "'-

1"11..",;- ra -,'tr:,1'm
Iormcror de

urisJ'

n!d' n l 0a fo|.o-r'o_ P'nr'J tr"

rrase'1":'"

i:r,:::l i:

Dc peste o junilale de s(;1, .nha foporrelor in tuptr de elibemre naliondu socia|i este l!ninali d. nAreleh ktei a1e

I. :i"- nr rnd inp iroh.TU. , " popoor a to. a. 'oru o,..,c.,os ". "," ;,,". -, 'D f ro';rbi,Lc..t in-."LU'" I t":nrl-1t.mut @t.Tnic.orr.'d,.lito- ,"Jt,r.i mlJmrr l phi'- ic,,b r,.dpr. .r t- T.1t. ur3 : L r D:.dil: i r"'d'1.gts r ,3 ,ortu.,, p..:L t1 po,rbr rh iii -orlu",.:mo^., i , r-.rJ. ., nul r" rrrDJ t'r, h. tJ,i .., hi.r nur.irntro .if rl.'; P'". ht., rlo.'li. ..ot L,r po"t, .D1i ) i -.te liritl- 1F ",1t.' 'i,e,,,oto.r"r-ir, i ,,......r., Lr.r \J.o t\' ine.oi,.:.o..,:..,1()10T\-....,10,i., in.'{ *..i ,c L. o , .n,,ut .,5d". tf 'aoiul'ri \no,ia {o.t.Jpop,,t,,e .n.r,i,,,o.,i,.". p._ I.DF ' ".r.bild inpetiatkhutui

*$***+$rm*ffi ';...'1",' "

., ,t ':,,1 :. "1"^,: ' _",::;"1;.,

..i .",,

., o,.,...

sd ^r'e nrddP" .. r,.z. Lu. D?r

D

d:-r"ru-pr
or

b4tnt i. "daaa a I ah .L.r -

'

l,,.lljl

ll; ll :t'.r';":':.1''':1"':1''; ;".,"r;'; ;,r:, ;:l:"j,,:i::'j"i" ;:::, :i,:";r

i;
:;

"';:,;,

',i-'i:. " ",'.',".:i"

J;1";'; , "i r:,:

i r' ' p," -rr'r!- Fdpln't'+' 1obfs ''!: '

""1'"

: "i;r,,"1lii-;;i;i 4",,4;;f
;.,' ;ir:-ll,t'],'," ii'.'
j

I rr:r
"ll;;
F r'

jl'.

:;'

;*;"'
Litrurud

r\o!lE-, E [r FiL

I
telrotici

fojai.lor

din

kriJe

bjqnre de imperjrtjsn in rrpr.

.,,:
t:,

;:""

r,.-.1r:r,: ,,, ." .1". .:"i"1",1'.' . lri ilrh 1 ) rc ro !!r.n,e ,^.:]:l:, Loi,tr,_ .""" iorne
$o'rjaL din vjiro^, ,or

.l-".i'" r.

","i r--:r ' ''(i, , d.dq

a,.J

n,..,;, '^ , .,, ,",.;., ,l l_",,,-,, ','.,.:; '." ": ,i...; '-1"": ',:
in""*bii ;,;;;,"i1.,,,,,.,.

: t,e ?.

i**]**ffi
I

,if.;1',1;i,,';;; i ili"i :*'*i: ;;;ir,

:

,,, , ' 1 .. ,,":

;:

;'",

. ,, F.,

,,trr '^:";1.,.,i;,:, ;.:"-;1,i.l:;i';.1 ',.

;' r",
"

"- ',^','; , .'" '^f. '.i"-,;,,..,,.

.. "t ' ",:; i,

't " """r,:l '" ' : "'' ".,

in rr'1

"". -

;'

'. ''

liri

;","":"

,-:,:"i,-:j:

ll

ll

elc.t.ificarcr arc o uriari ifrlor(anllj in conshtrirer r{ialismului. Pl.nul d. eGCLIiiir,.e r lirii no.n.e

Lciin

ne

in(rli ri

rocenirr i i ei{gie clcchi.il Conslrlcli] h ".i l.le r j c"ru,\,-1,,. , ni po,, L " ",8,.,.. \i a altor c.ntrrh ti unilrli ,k indtrst.i!i clcdrokhni.e se

nIi'..I

I Li

prodtrclici de

L.rin r nrbLiriri d unn dii srrcinih rd. mii grcLc lle diciriurii lroktrrirlulLi on. atrrscFx liir;ninii p. Ilgxtrl socirhsri!lui. Cenirh,l phi cooP{rtisl rl L"i Lerin, dezroltrl
1e {ittre toyrrisul Sl.lin, crltuzerte luPla rrrlidulLLi

fof-'

loaie Si tenlru hxnsfo.m.r!, socialislr . rs.htrllt ii )ifnui socklhn,ul porh sr\n l:rrrnncr de ln (sPL.rt.c,

d:n.ihle

in{re inlerosclc ntrncitorilor

,e !c,1lt Ji ini.rcsdc lnom ti inlcFsele cel..lrlli. Nx,nai so .iahsm(l pozie s; salhr.c; rrGh irterese . , 1.,1',r 'I ' r.!.,. \rri..o1 t.-r'.!

:' 'h:'L srLrn4i i irn{!s!1. In oe -i !L L';m

iDr

riata lc'i.i1i a lijrll'inii colhornice constilt'ic r!. ri slr:rLuciti conitnrre a .ccslci hzc Leninisi. Lozin.x hninisill: sprijinll te Pe lii.irninen !irc.i, idtap'
o clipii lrDla impoLiu chirburimii, .onsiituie pri'.iPnLL rLNi m!nlal .l pDLiiirii p.nid!lui nosttu la kri Ficrxrc diI d!mcn' idc ..!slii loziici are o imporutli considdaL,illl Nfslilrrr

"-,...

R...\. ,..r'

D'indpir iaclic kninisl. Erperkrla ftrci1i a f..tidulfi n.dr! ne 3 conrins o dati mii ,n!lt .il dc import lt .nc rr lliem3 s d LL:'" rTi

le ducc 1r

dcnalr.r.'i'lr!grl(i

.otrsliltrit snul din fucrorij .4. .u astgurrr suc.tir niinfilo' ltr.Le de prrlid Ti de gtrvcn tenlrtr int tr.. r!, arirLdrniror impi.iuiiorisLr Ji tjb(rLhtc Irli de ctriaburi. I inismtrl tr. in\'x{i m sti 1tr9:im c! Dtjro.a t, crre h con. d\jilc ddo(rliel l,o0Llr.e I dercnit fis!r. cefifuli a srrul!i. FoLni.r dc altunii oL mijtD.rr|l e(c insi de ieconc.Dut r:rt Itrrli nrlnl.cnrrlii Jmfot.irx chirb(rnDii AD1icrre.Idm, a poti Lioi li! tngriidir. a .lrii rtrimii ii di, nrijtourl ui Drlinlr de a vrd.r flL prop.iii o.rri forla cr.sdnrrr r stsrtrrLri drdo(3uc ln0tr]rr,.arc i i.inge in.$rll.ilc de srtroral ri sp(!tij ate djinbrrulli .\.ea . exdcjri o ptrtenrci infir.Dlii .lLprr milblx. $'lfj. .r,ropiindu I sj mai mflt (l! cLrsr nu'.iio,F lljrril. prrtiduhri nostr! pdlrlr inljtrrro. gn$lilor ivile
silrxcc. r'lc.str

qu li ' i,In.aF',.itu!
hnrr

"r!

..- .e In,: \r

(..1

doui d,ll'triln s,_nul rrliuni!or btrrg[.2e, c1ntuh r!no' trl;rild Fi .!lluB detio.ralic: I poDo lui, desple .ccesir3i'r Inhid:nii.nrlfrbetisntrlri, dcspre romrie. crdrclor noi d' sf*

l rui o^ zi"l" I rrl d " lccne lcTp ale hiinismului sjnt lndrumiloare penitu |nrlidrlc co'nunhle iin 1?itile de dtm.(3lic Pop!l.ri in inlirlluirer .croInr-k ..orli
.,l i'o-'o r f r lo r:" ']i r' l" 1i loate cr.riilc .Dlt!rii dcvin trn btrn .onrn al inlregrlui popor' Lenin r ,.o.drt o ni.e inscmnr111! P.ohhnEi edu.;rii o ;urp..L.u' l r!a, J

.'.i ri o" i'

,r'-i.,
jri.stigiului Ctricii

' J/...u o I
de stat.

,,.,,.., L ..t i.
.,

p,l'

JLtrn'rr'
a:.1!!

..
I

tTr t.., rJl .: -r'. 1 zirii srr)tiboltri dirrtrc ort ri s.1, 0 sj i,slfriiLrls !i
rtuEmi

cooFr lir

constilL

ir

p.in.ip3LL't rtnrm

d. ind.tlxi. a lr,ie,L!!.f

1$.ia rr.nsiormirij so.i.tiJ. r r;.rirrllLtrij Tron,

de L (ooperrlin rc .onnft h cmpd.lir dc pnlL,.lie ct 0ctrtru lirnn prn'l de.isir spre so.ixtism. Durolriod iMir4ine trii l-cnin, ror.rijnrt s1:tji r ct,bort

..1.':.."... u"

rcorsia

Lnplind petrktr consotnhha .cononi.ii org.nhalori.: . go! p.{ilriiloHgri.oG cokctive erisicn1!. panjlul nosttu r rotriit
avxnh jsle

t,,D

r.

-. r.e 'oig .rtri.rltLtrii colectir.

socirliste.

r,' ooi' ^r ''Jd" ii. ljeio ' i 04 I '.' J1..' or o .A 'i ' orr' 'ide0 'I .hih, riini\i1e.l! capiinlisDUltri. !l . dema$.( lscnlr btrrsbeze , D!liDn,liinrlui ti I srLli n:"r n !0t., ,, t,r -t.a ot"d ".t.,diatd a "d- it:; ,"' - h;,,. " ,' no ,t t t o .L at d0,: rr"r ";r o"lxr'r " I io 'o d l" o\.\ ,' t-o Jtil 0op.'l"r '- ',i I nt clidilc De temdir d! gmnit r ini.;ationalism!lui lcninist. hr'F ' l'ni "J LJI' jropor"". 'u! '", r., \r.l.ioq_ ?

nhl a ozmcnilor muncii. El a subliniat ln Ppctrte rlnduri

r!
"-'
ir\Lr rdl\ rrsi\rcr { r'rorroR

r(bti
kLera

loil l t1ts- t,' t .. " ' ','m. ? ru m.r nrtt. Brryhczi' risrDflrtii. drr if ,imi.ir:. in ti rlrrcil N o.ndsie inzc.iiii si oL o llrh Iurbrlii rcnaf4lJ pLi.ril s.h Letrin r rtrxs alenli. .i in conditiile dj.k!rrii 0ro. l!lr xlrl!i lrtn, dr c1'si ntr s. rearDii numji lx inib!sire. rt. zindlei clrseror !\ptoatxlorre (loblrire dc h ptrtere. L!rtr de drs:i ir cale r.ii.lc fo.me ris. Dnitrsiti in p.o.cnLt rl.a. 'n.i s{ii lijriiniDii rl ini.ii brrgh.zit re figrnrL socirlism!Lri, tn
asculc

d'i^ii 1'p lisi:i Lenin sptrnea .il ..in .l,h lfpi.i da cksii socialismfl nn ftprlzinLi dc.it o h'zi gorli' srn fn rh n3iv,,. rndtca{iiG 1L'i L.nin ti slxrin Drivind econonri. ti po|(ica jn p(iorda de tre. .erc dc 1: capiixrsr lr soci,Lism i indeosebi indi.,ljn. d.5rre n.eD .onsl hric un rDort gei aL h rliinlr condu.orii hplci de .Lrsi ti r! n fiarii inrtrt3nl:i D.ntr( 0.njdclc romunisle dit liirik ie d.mo rllc 0orrl.r:i l-eni,inn!1 ne inrrlii .ii drp;i risturn,.en exptoatrrorilor

ri f;ri

orekrclic Prin lrririh hi L.nin

o ruDri in.rhjil;isi

lirt

lrcce c, trn tn Dsu ini'btrrnea trin torlii a im

I
I

, ' ". "":,". ,".""., -- {mr

li$r.,riLe furio:re li

i _ "Pl" :{ul'lr!'cLlenl;revoLlrnJr

desl]crak 3le

inpcritliuul!i ti

Nh

d,

I. ri" h

,,,,

- ,. .t{,
S

Dlinr nDi, sD.irrist

D:lorii:i Iorl.i UR
r;irboiul

r u'ntii.
S., crm 3

I rt

,l

,I i'!t

zid:

i(ft ln.erciLrilc

crl, orm.nii

r(ili dc rirri .rril. aclrsrr ntr rns(rnnti iorlL:i .i rupta de . si ir Erarc in Iorne as.ulile lint*irlismDl .m{h.n, dur
nan siirg{oJ ,L foporretor. orJ{rnrrxz;, stim!h.z:i si findl h'i I ,m1rd .o' ,.qi,rfl dE deDosrli! tDpul.rii. Iicd.,i.ile de a resr.nra

.iril ii li'rilc.libcmt! din Eu'ofr.cnr'rtr Si d. nrdnliLji din l;r|e de defro(,lic populrrit .tr joi

ir

ul
dces1.

saciat

patitxn din

tdti

s a eansaluat delit)iti!.

E pu13 .U, ...r r.r^ t. ".r . I,in 6,?. 1a ma.^or !l ' dl ni" 3run, '.. e" to,u ! .. o ra, IrInnoo.o,?i. '.C.nJtur!" ''.r' lu o'e p.r....ri.- 4trd dA!m i.In i-3.aon'io'n n, i.teln.iderir\o,u,ir. pu?.b l \i.31.4" , ro . ,o! o nduii pdotu,L p.o. '. oo lo a Id, . h.redee i tui L^-in Jrtr -td I. org.rrr r. h.o,i, ,, c ro .n ,t,h o, , i /tJ" rdr D .o!! ' tr' i {.l" '.,o1r,Fd e l.,ri r r 'J ..,. q3 oot,.J. ,A8J 00mr t, , r .,u pJ.r ri '
r

( F r'

roA" \nlri d'. ' nra" iL"n' 'o l" o o, nou" F / lel" Foblr :
.,tr.dii
' nedr.rd4a

e r'rt

o lin,d J'.i r...,e" ".r,..,..r"".F.,;,", 'n:do In liirile de democrrtie poputarr, r6\bhtia sociatislt : jes ',r, i': 1. d , .t"' . ...o,.e.: . .\ti,it,e. ,u ,,o'l^ e :i:J r ri m"o. .LnD\r)rilu.D\?r. t\"r, in.hi .r . o ,i ..J.pu.".",oq

qislal in islorje {n slll . .i.N{ D..L', ir.iiP.

ca SGrlt

$riclic. Mijtulul

hJ (3Pr.h r' ' " r '-o nd 'l I lr "A. d.u o q % l ttunFc " .lbJh 14 ,i _F -' p, r, .n rli' .' rped' o r 'r Je lnironinle rmo !lle iir nrea norlii r' : M-'.e l"Jr .l i Leni rLgr I iF ri i 'r len : r Sa \i o'r d' o . ' t*' -"t* t-:. *,I"-''.lr-J "," ' " 'r p'izn "htu o -.'o'J -l' " pcnttu lLrptei slcga.ll nace Ceniul lli ..n ,nisnrlli mondial, ch'J r'_ ei n .i Sls in lu P' iJ vict" no c(r .i rle \elri 5 perimll - rs cun'trKliei

f iiil;/! i!i'')

':

."",u.o\\.i,'
n

ro-

:n J

' r,

la.ij

c?

m," ".."ir" .no \ rlr

"re.r

{ r.. (, , ui,
rrneriei,

t0nrl!t I 5i rnt Jl u

u i. ". 1 ..,

Dopoa,toi

d.I ..,.. ., ,r" ..p,, r -, r':-6\a., " ". "i.... i,d" , ,

Idn a o

CUViNTARE ROSTITA LA CONGRESUL INVAIiTORTLOR DrN R, P. R.

Din ,ns:ircinare' comitclului central al Partidulli Muncii. resc Rorrid Si a Consilirlri de Min\lri al Reprblicii Populare toDire, ad!c Congresul!i inaiililorilo. Ln .ilduros shrt. Felicit cu arsi prilcj pe trviliiioriclc ti jnvii{ttorii caie 3n Drimit d(oralii 9i li11trl de rnvilitor emerit penk! ndih deo. scsile in muncn de ii6truire !i bdncarc clevilor, ir aclilma de lichid.re a nertiinlei de.ane si dr ridicrr. a niLeLLlui cu1itrra1 pnbli.a a lirii no.(re. El estc primut congres ds rc.st tel. lissnniit.ler hricois(:, itrri'ie de toate, in ..6a ci r.u. nrilc ddeerti !i un!i. dinlre cele mai nunrrosse del.sanente rle intel.tuaLil;tii noasire lnlijl;iloriirca. Fali de ies{ll - am intelNltrrlililii, lnviiliit rimca anhit Darikulnrit;lli. Ea vine ii conlrct zilnic cu mase nfi popnlarc. indeorobi la s.te. strlul de denoialie popurari ia inoedinl.t inv4rlor!lui o misiuro JniLliitoare, ..Ra dr-r Io.mr pe noul cetitein al lirii noani.., zidiior 3l smiarhmtrlui. (Le I Iiirri c:drl. noi, nc.erd! cmslru.liei $ci3lislc, prbile s: .llice ii vi.1i' Stiinla si lrh. ni noni nrvilitorul aF lturi.'sa i nobila n,isiunr de a l!tnr pe lrtr stirFnea obKuDntisDllui ti ltupDicrii cullumle, de . duce t0 r,a*le cele n:i Iarsi l5c1i, c!Lturii si stiinlei ifuintate.

Invilito.imea arc misiunea pltriotici d a crett din iiidii nostri oameni devolali cu trip 9i slflt t'oPomlli nldcitor' Palriei .oestre, Republica popularii Romhi, oanenl devotati crMei picii, edu$1itn spiritll lriliei lolBDopoaie, al dr.gosli nellrnlrite pentrtr ellbdatoarca ti piaten. masid, Uoiunea sovietia. (APkn@ Putetnie ) Acearta esle c! adevirai o nisirne lrudoasi ti lnalt5, care cinJetle 9i innobilazi pe ncel3 ciruia ii est ln$edinlati Este . are satisiacti mrtl, 9i o nar Jdicire 6A dai sehtrlii. iirii taie, ldente vaLroae, crlte, lumiruic, capabile de laPte do isprzvi. Aceasla satisl.cji inalle inldlie e cu t)rlsosinli ' t" mr' ." '".t Je or'l 1p1q:', d' .". e,l" 'dFeo' l. .. l,\",ro . Jn ard.l ' il.5pt de"D e o ld l .'i-r cenre or. " "rri. G.i kei , r.a ' t ' .$eb F 6r 'n" ' vitabili dscamdaii, clnd pro.sll de $terge.e 3 dssebnib JintGorar ri sat ete abia 1a prinels sale inc.prtlri Ps idrl , e. qru ,o (r- lcc ri \o lJ.. .0. e .o ldrile P"n'ru a .r"3 i.. t or-lui 11 pprll Pl.:oe J r' otdi'ii t ' n' b e
de

in

rirh

oq u dun-" o"ri

trai ri de actlvitate pedagosict. (,1plar:e ) Prrlilul ti guveF dau o tnalG aprecier. muncii rodnica !e carc o dlc .u rDdstie si lbieaatie aile de frii de lnvtlitori rispinditi Pe tot lntitrtrl lirii noaslre. Nrnai o parte dinlrc ei slnt nenbri

nfl

denocretie popularij seamr, peniiu a.ti indcplid cu cinste misiunea, iNiliito.trl trcbuie sii lk e1 insuli bine pregitit, sii aibi bune ,u'o'r,- n..nlirA.i D.J.gog! d \'" F uo?n^ i L e si aibi la bazi o cultrri generrli, 5i nu olice cnltuti ci o cu1_ proc'Ps fa. rre ,i 3 omeni e " n'ds; o clltlrt cre se instiri din jnriirtu le frarxhm' lnainle,

,! pd...-1, o .u. D.r. ..n,-. lo 0..r- n popo' -nnru P'riLI i,e'inrodu' I Jldoo':.0
slatul!t
De

blni

de

Ilmi'ea r.6hri congrs csie de trjuta P lnvilitori rn mu.r dinunall Pe car. o drc Oeniru d6liilurara cr su@s 3

revoluijei culturale, d. a da un avlrt PUlcmic nmcii dc ridicaE a nivelului culirral si profdional 3l naselor de hvtlitori, de a delerninr o clt nr.i {livi partlcipare a hvilitorimii la acti' vilaiea .btteascij De tirinul con+rucliei $cLlGto d indoosebi al.ultu13lkaiinaselor lalgiale poDorulLii de a pune h cenirul

Tovzr: l Stalin ne invali ci trisitrrile prrncipale alc lcii cconomice tlndanentale a capilalisnul i contemporan sirt asi
{irea ti jeiuirea sGknaiici a popoaFlor din rlte tid, n.i ak! dln tirile inepoiate, in slnsll prin rirboais Si prin nililarizarea econonieinaiion,le, utiltzalepenlru asiglrarea protitudlor
ca Si i! .lte tiri lmpe aliste, cu prelul lnlometirii masdo! poprlare, a1 asupirii ploplitrltrt lotor )i sl .0.,CJrii rxor popo"te '" ch" tenko imrniri, penlru dtrFre. fiminalulni tizbni agr6iv ln Corea, p.nh! I.:bn$ea hptei de eiibeEie a popoarelor colonial. CMna lnanni lor adke plofiiuri elGale mgtralilor mdopolhti amclicani. poporulli mrn ito. din Statele Uniie .le Aoericii. goana inarnirilo! i a sdrs ronajnl li nerig"anla

gunfta prolitului cspilslist naiim 0rin ri paupdDarea najoriiilii popuhliei 1i i

exploalarea, ruin:rea respectivs, pin a*!

i.J n.,d'ui Fcti tFn_ nv.l!o'.T!! ' nisle, de*hDito:re de lztsi .tizorlrti (ApLauze ) cuoaloti imprejdrile inteDdtionale in c,$ are ld :c6t corg.es. Problcda .are DrscuP:l Jn cel nai ,_nalt gred popor '"'"!b o: d",oiba r, 1pror "-. "0 r .^' nnri .o! tdzboi monnirl - inlieri.littii inpolriva Statele anrericani 'lltiiorilor ti bnglezi. I/agrrului rizboinic, in hdnle .r n! lagi'r r Unite al Andicil, i se opune lorta nder cre{lndi pim.p'.ld

ln St hle Unite ale AEe.icii,

'a +iltrmin asele c!vintsleiovsrit!tui Stalin:,,Pacea r3 li nenlinlti ti con$lidsti da.a popoaielc kr lur in pro_ p ile lor rlini cauza me.linerilpi.ii Si o rc. rp:ra pin, I3
pe d.apelul

pt'.i

tilnF!up.'."

._So\: d,.s

Lri"

date re.eo{ d.

l- . 10 "r_d prcroa.e p:ihoza rizboinici, q|.... t 'D, d.

)i *rd.ai "o.nu , n.te rrr de 'r'n:J Pdir! neeoil.ultulal ale popubtiei, labricanlii de amamcnt

.i"i . irF,

oatenii sinPli de P. tot

l3 irhcl,irile

gloh'rr

(o\:rijrl strlir

c! p.irire b siir.'

protund ..loa coexGknlei Datnice s capiialisnului 9i .omtrnh_ nn1ui, rriiind .i o convielui'e Pa$ici : ciPiiallsnulsi Si con!_ nismtrrui esie pe deDlin posibil: atlnci cind exGti de anbele pi4i dorinl. ds 3 cobbor, clnd iisLi rotnF de a ti Jndt9lini oo,igd,li" ,r.! Prnrp!!c Fe' r.1: .: neansislhl rn treb!riIe inteme 3le alt r statr. In actualele lmpftjlriri itterDdionalc apare cu o deoshiln darltale conlrBrhlputernic diihc llmta .apitrlismului ti lunea

ti

nu cisesc Iondrrj: .hkr dupd sl.tisli.i oliciale, SialeG Udite .Le r\nFlicii au ajuns st aibi milidt. de analfEUi Si nDi gea este sitratir .eldklte ti'i capitalisk Aia' .uniiul pact al Atlaxticului li!l,anrl NaEhall - ame al poli_ Il.ii expaEioniste qi :e'?sile a inrperialhnului.meicrn - .u

ln Anglia ss srituiesc rezerlele de aur. cie Ciiriti indusiria cirili, o s ie de mmuli eh induslrici nrlionale, lndeosebi ccld troduc:toar de niriuri d. larg c.nsum, .trm esle indlst.ia
textilii, sint lovite dd o c.izi !ri. Id Fr.nla si Itali, brntuie haosul Kondmi., iiflatk 9i $majul. Loritc de expansiun?a ftoromi.ii aneric.ri,seinchid nume' r.r* intEprind$i qh indlslriei nalioak tsnceze ti itaLie e,

ro fd.i!r.L3d.

Iu^d;

.-

-"rl,mikr:"

o. | 1".i. .or'ri

t
dkliminlr Iali dd URS S. de China, dc lirile de dddralie populari, di.lati de impsiatiqtii anerieni 1zcfteilq ld din C!'mele narhallizatq lo{e$e ntr nmailn ldtreele oa@nil.I nuncii, dai ri in eL ale lntreprinzltorilor ei duce 1. picrderea loor altntaj@se piete de conerl exldion s? ,*rt recon{6:t s'iradictiile dintre tirile caoilalhle. mu "ii lupFi ." olu,r.n " J dr*i.' din !irile caDitalhie 9i al IrDlei de.liberrre nalionaU a pop@relor din iirile coLnial $ sni.dloniak c! totll alta cste situalia in lagitul sociaknului ri PScit T srurite ""pn.rl" ak "ei, aono-ke u'Jam-n'.k a so is' lisEului, ne inraii tovaritul Slalin. sini: asigu.area salislacerii msxine a neroilo! ti cultfale me'eu desclnde ale 'luterkle pin se$etea intr.qji societili li perleclionarea nelnirerup{i a prod;(lie, so. rlislc pe b'r L.hn(il .elo mai ln3 te re e, le . .oni l dio.s 3le Unirnii So!ieti. cr;e, ducind o.onsecvent:i poli{i.l
Polilis
ne

parLidul ti enydnul su luat in ullima neneoseried m:s(ri.u cara.ter eonomi.'tinan.iar, printre care cea nai impo. trnia o cmstiluie retonr brnea$i ri ndtrerile deprelu.i,Rlrap.,.. d.pl.n .r" a .-t.rr b:?,1' J d z r:,2 pute.ii de crmptrare a Lului, la crqGrea salariul i r.al, la intenrilicarca rhimbulni de nArluri dinhe oral qi s,t, la inbu' nn;l.Fd ap.o ,.onlri (-1o "" n. rr'. e fo. , b"'cdc" r .reat conditiiL fav!mbik unui avlnt si mai nrare in toate dorn . niilc eonodiei noaslre nalionalc. Ea de{hide pespaliva opro. vizioniirii populrliei c! mirfuri de hrg .onsum arimeniale, jn t+xtih li alhle din c 1i c. nai indesi!labarc, a - ca.tiiili desliinlirii sistdului aprovizionare de le ca*ere 9i a inhcdu. .erii sisteDului de preluri hice. Penh! atingdca rcestor obieclne cst! ncccsrri rcalizar.a mei serii de saniri caie vi slnt.!ro{ute din redta hDtirfuc a Auvdnului si parliduloi cu
rerorntei L,rnetli. Cr.tterea produrtiei induniale ri spoiRa .onlinui a prodtrciivii:lii muncii, m:irirea prodrclieiDarli in agd.ulturi, intt'ir.a hgiltr.ilor de prodlclie fi de schimb dinlre dc st3t octrp: un roc de ti sat, iesDetarea obliqa{iilor

-0,,sardo"",on ,ti "r^ f ia. deidi a 3 rdrlL l rc'., tr i,r.'"p '"'",, F.f ," nlorni! poplld,",oo,.n' o' noi 0" ",e ' ,,r. ,F,lout , n.&oc ""p-! r',, P'L^ i, rF ,dr.,c\ol:l o\di.cde o'e er,d"'",
ehvi Ti studenli. xcnplu admirxbil .are ciilruzart., in nrunc. dc conslrune a socialismurui, larr norsba. .a $ celelarte liri de demcElje popurari, (APtauze puleftke.) ?a idll Mlnciiorsc Romin $i snvernll lepublicil Popukre po.n" o ../-d.j popo' | .r?g lo D-nr- hd 0 G, 'or. petrhu iddusiriali2.roa pknului cincinal, a ti elehitj_ cu strce pdbaza scialhtil a agicxllurii cdea lrrii, peni'! t.tnslotmarca trsi 6l a nirdrlll de nleaDizeii ei. penht coniinra criele cdorccn! e{. Pronovar.a cullurii, dcz\olt{rea t.oliid. toai. gradele lac parte int.graltt din polilica deensttuire a s@i{liqtulu| dlsA de pflidul ri erve ul nost.u
40 000.000 de

.r.t

rftrnl pintre acene sa(ini.

hii

I oun Ar- .onr ,.. prrln: 1e, rdoltr bunc TEbtrie nobilizrle nlkeaga lirljtriDe muncitoare

AGla

este

'"it.

rJ

Lr'ur

op.i. d-

cole sii se deslnpam in t?man li tu blne cordilii. Depinde de elorl(l organizai 5i perselcrent a1 oancnilor nun.ii ca si ,!em .nul acsb o rcc.jti inbeltugatA, ca se plhrn aDroviziora pe dDenii noncii cr mai nulti pline mri nutli c'ne, mai nulre crisioi vegeirl si animale, nri hult zhir. Pulh spun ctr slgaranli, cu ncrencre in io4c1e popoiului :h c1!sei nun.itoa., ale partidul!i n6iru, ct cee. @ 'ntrncilor, propus in domenitrl lmbunAttliriilraiulli &lo. ce mucesc ne.fr vom realiza, ata cun ti pini scum an realizal toale cele @

p. , .:n, ,. ,q.I nr.p:.. o, tu. J:."dr. .ie ^,.iiir".I

neqm pbpus, ridiclnd noi inlrepinderi Si cenhsle lctri.e,

,.4/3m

dn .ul Ti

idl de$illorilor de !rrt! vorbi d d. p'" t '.r ots .{bra

ln domeniul ln!:Fmintrlui public, c, ri tn alG donetii, saD chj,r lnh o mrsud mxi Dare delt ln alts doirenii, regimul bur r d I i ro, (? o Cr-3 ,: rs mo,GrnP. "i Clasele exploalrloare ntr eran interesate 6l der o largi dezvoltare $olii, Fsbricaniilor 5i notierilor din lara noaslr! nu le lre_ buia thhidrrea an.ifabelknuhl- Ei n! 4r! iniercsali in cull!ralizarea nuselor poprlare, deoaree aceasia a' li dls la o cEltoe a conrtiinlei maselor, la inlensilicarea Iupt i lor panru m trai n.i b!n. cla*le expLatatoare n-avea! nevoie de un popor crlt, .i de robi sup'si, crrt si ,lctee poiru ele lnterAul Lr lentru $orll ti cu11ur, se liEila 1a acele clno inle pe care Irebnir s5 Ic aibt omul D,uocitor d h orat qi de la sal pentu a pdea munci cu mai n!1t randamen ln intcr6ul capilali$lilor, mosielilor qi al staiulli ld. Sub rcgimul burghezo mogidesc kr. noastrt numira peste 4.000.000 de ansltab!titi senirnalLbeli. Dupt datele.tlciale de , un.:, d lr -:.p re. r r r '9 Pe re 1000000 de lop i od'r r ingro$. dsrle. 0e \ 6li r ol tu p. ""u ur ' i_
n l J, ,trl q lge odai reprGihi de la Crivita, un losi ninislru de instrlctie Plblici al gNrnultri brrgh.ro Dorieresc de atunci a fost nevoit st rsunoasct.i o .,ne!dt, atlt de lngiijoritor sezrt, a elevilor h.e
d

lom:iului, care aplsa Oe lnvilitori ti p'olesori. Dupi o statistici pariiali inlo.miti 1n 1933 de Asocirti! ccnerali a licentiall' lor uni?dsitan din Roninio, dintre protdori 5%'ocupa! posturi .igure,631l @trp,u postu intiipiitoare, lar 32% er toreri Ctr e\ceplia unui nunir restlhs de hnente mai inslirite, !-r1d .r Sroi d n on. lui o P'de .Da''. n'_a mr ; d lnvijiilorilor a fost iinule h nizdie de toate guvelnele buF hezo mogeregti care s.au O indai la clrEa trrii. dicdc 6a

pre.jma dile'iielor s1lssri ri pcnh! sp{ulalea h interese poljticianisie rerclion.re a inlhlentei pe care o avea ln!:t5lo 1 in rindurile populaliei. Chsele exploalaloare $lia! ci tnvilttorul esto resDsial de popu1.li. liriners.i, ci la I'vil:tor tiranul vinc si ccrrt srat. le a.eea loate Dariidele buryhczo-norid.Sli - liberalii, nalional ,r'""i i,, , . t"s o' zn r r lir . ?u ": Lrt. t.1 - sgoc a rer nri abjecti, si cl$ige lnvilitorinE de parlca lor, penku ra prin ea sd chtige ti si amigeasc, nasele lirrnettl. Exploa'

l6tal !n anlnit ,,inter6' pant$ inlbl5torine. Dar 'acena no -B !rra6 lpq _u ondiLii" lo,d-...'.iq"upe _. p'oP:>". invS(;hinlului prblic, ci inleresul pentru clptara toturilor
lnrijtiitorinii
1n

r ro .i, .; p-1id-" bu's n

r.

rJn.

i '^q rv4t}m.r r pri. a."". P..lhd }oa'r a burgheziei li motie mii consla in restring*ea numi rltri so_
il{oriu
lilor, in reducerea sunelor desliDaie invAteminiulli

ti

cadrlor

llnd slarea oateriali nizde a inviiiiorimii, partidele burghezo notieierti inpi4eau la dreapta ii la stlnga Dronisiu.i demagoeice, pe .are le uita! a doua zi dtrpi insblarca lor 1a pulcr.. Deo.ebit d" de Ju> toa " " 3 d mB-D-L lJ ,Lilo leLio n - . + ! u'id" o.i'. ..'r- !i n,r. ,..: d"7o-; !' 1ir:inimd, ca ,,om0l ti pogonul' - se skiduiau s, D'indn inleledralitatea, si lndeosebi l.lrtitolinea. in mi.jclc nisticGnu' lli !i obscurantismului. ale cultului dinei 5i al notlii. ln aceste gple conditii nateriale Sispi!it!ale,ln ac6tclin't do d6adenli r crltrrii, invilitorii devenili obkct al dedago.

I'vatiiorii Si D.otesorii n! pine.u cu llnile salnul lor de nizsie, $ulii dintre dumneavoastn i9i aninlesc de llagelul

Aiei parlidelor b!lghe.o mo$ere$i, divizali inhe ditenie partide .eaclionale erau lidepiitsti ds la nhiund lor adeliralSde

ilsplnditoi ai ttilnlei, crltutii 5i luninii. Cei nai luminaii din lre lnvrliiori .! luptat cu null ctrr3j idpoiriva .c6tor .onditii rihege. Se gissc ln a'hivesrle iinli de memorii de aleinliti. lorilor: n?morii cr prill.e lr ralagiil sn,ltahcthmulu:, cu privirc l: Crelele .ondilii nsteriale carc impkdica! pe fiii d3 tirsni s, urmeze $m,la, cu privire la nerolle s.olilorsiictii, date litirii de Culernle brrghezo.no$iere$ti. A.elti dasdli llnlflali neriti scnlimentele de rec!'oiiinli $ .ilduri pc ctre nai tie_ care on .l muacii !e .'hrll. pcnlr! $coala unde a lNtlal ln .opilirh. Crre dinhe noi n! s-a aproPiatcu unscntinent de emo iie ti de duioiie de losla lui $coalll, c,re dintre nol nu.i minlerte c! drag $.oala i pe cei carc lar lnvili.t carlel Cu toate conditiile Crele din aca lrene ctr toate metodde citcodalS b3l ha-dapidu,rl....dF .I'ccr! au r. o l, \^h" acc:""Tintid brne Si a.e.sti recunottinli penii! cei mre naau invrlar sint vii tr surktur liEiruia dintte nai, (Apkuz p ethne.)

prrlidrl nos(rtr a iilipt!it relornr hviliiDintLrlul, .h i.. or.-.t i eror.4 c,bug

regimultri de dcmochlie popllari. Rdorn, inrijliininhlri a dsschh n rn dn

care

nar

lrrs

londu'ie ueetrF derinrle

N,lionrli se pre' o,.,t.cur,rJep" "5,3ni, rc r"tino slu 106 miliarde 'i de 1ei v{hi. :l.east: sumt reprezini:i un spor dc r9,a1 Iali de l95l ri 17,50i din tolalul cheltLLielilor brseLrie rle R.P.R. te 1952. Apro.De,l0% din ace.sli strm:i sint dcsli. mI! pres:fiji .ldrelo. n{esam construirii so.ialisnulLi

-.,rpc

ln

btrgelul rctai recni dc Maica Adunare

a.1.

ln siturtia lnviiitodmii ri ln conlinttrl inviilrnlntului s a pekcut o sclrinbrte boitito3re dlpielibs!_ re. iirii noallG de cths Armala Solktid, dlpd rrstumarea regimlui burghezo.morierer deciheornenii m!ncii, conduii d. Parlidrl Conunist Rodin. Reginll de democmtic Doprkrn ,rali. de la inslalrar lri. cel Draimsreini.respenhudezvol_

tn si{laiia

scolii,

Srle de nii de toJli ne$liutori (k .fle absoLeil .ursrrih !llabetizaEcu dtrra1a de doiani j!r tn primtrl nostru Dbnde cinci rni xnaltabrtisdul v, ti pe deplin lichidat. S ru iitiinlat cileva nii dc noi Scoli elenenl.re. In :ml jcolar 1051r'1952 sint cur nii Jn inlitimlnt 96li din n!n;inrl .oriilor de !l'si:i
de

tar4 invSltnintrl!l public $i ctrliuralizaiea maselol. Pan1ru pre_ griirca riilorilor cel5ieni, construclori constie.li ai socialcntrhri Lr bara coDcepliei iecimllui de democr!1ie populari asuprr lnvildminiului, asrpra edlcaliei tinere{tlrl, sii nu clltu1 mo(ii, ci cullul vielil,.ultul nuncii cEatoare, crllul luplai dnzcpenhu
tericirea poporului. (,4Pla!24.)

Srb ieginul burghezo.noSier6c, ninoritililor n!lionale Ie err r:ipit dreptll la lcdli h linba nxiern:i. Aplicarr de.rtE Ecidtrl dc denEralie popular: , poliijcii n.tionnle lciinisl'i li.i h ogl. .G,n,.F -.F1f.0dr)o a-4Jr .j m.dii, precum ti i. institulele de hvilimini supe or in care prcdrrla se tace ii linbr mrl!rni i minoritililor n.1ionr1e. Prin grij, parlidllli Si grrdnulli, intre snii 19 3-1951

r.r i m lu! r lo(t ne\ ' " i se scfiifrbe lundanental trincipjile dc organlzare a tcolii, de orhntarc a i.viiinintulul ti de hditrdare ! cadrclor dldaclice.
peirr- 1p,ri 'a conlr-.rtu

. u I'o.mr .!lip"'i.-90d..r.i.ro1r re.i. ur-j dc aproape 23.000.000 dc Nemplam. dint.e c.re dproapc 3.000.000 de exdnplaie in linba natlmi a ninoriliiiilon
lel prin inslsilea inrintalei culiri sovieljce. prin retoma invl-

penh iln:ra gdsolie siti toati lnhogrtl c$ortin-

linlntuloi s.a inlEdus 1n progranll eolii siudiul limbii rusq in.aDtnd din (lara a lV.J elementrrr' p.:" *..' t"**-t is.au cre.,o ? roi oe '''4i.

riorie de l8:tdmht. S.au scal r$ent Inslitutll ds *iinle peda' gogi.e de pe lingi MIP. ri lnstilutul pcnir! Cedetionaiea

mlnl | $o1i de doi ani penku nuociiod, tcolile prolesionale ale rezdvclor de nunc5. lolile tehnice ftedii, noi institute supe

"

plnd cu $coala elenentari, cetileni de iip no!, oancni noi ai so.ietAlii socialisie. Ce rispnderc ma!e penh! inviilltoriSi io!

ln lucrtrile
..d

liste ii irbuie oaneni culli, alind cunoqtinle $liinlirice solide, capabil: sii devlni brnl spe.ialhli, ormeni ldlositori sochtitit

Fr31:or )i

sotiu'oijo' J nel \rt,.r -o.a4f.oir.

.

sale, narelc

St.lin ne avertizrazi impotiva

economhti, asronon| zooGhnicicni, tstolici. proldoti, lilcmii. Prin holidre. din 16 znglst l95l a Pzrtldului si Cuvernu' l!l, !a! lnbunitilit conditiile de trai $ de munci 31e cadrelo. didacli.e din lnvrtiminirl eleDentar ri neditr pz idrl ri g lerntrl a! luat holirirca dc a .Iidl la Bcunltl m .enh univeEiiar, caie v3 cdpdnde o notri cladnca UnileF sltiiil ,,C, L Parhon", predrm Si didiri peniru un n0nir de

lnriiiimlnlul noslru slperior .trprinde 5t000 de studenli viitori conslructori de maiini elcctrlce necsare electriticiril t.:., rol u1or. d" mr):, g?h, de.t" u r.voh 1r'"0_n dcile noaslre m.irlursice, siderurgice, petrolirere eic, viitorl

t o_:edo q' \or

Elerii pe
care

ir

iur"

r-lin d -r,r- " ,

.upqio

:,'1g"il : n"i

no.,li.h ",i,Drdreos. .tr'1'.Sol" "."i'\o-.p-:l cital de cadr. penhu consttunea socialhnulli. De rceeacste ne.esar ca lcoala no,shn si predea elerilor cunotiiole rliinlitice in leglllri lndhollbili cr pficlica, activitatea in prcdtrcticIn ac6t sens, hce 1n 1920 Leoin 'cerea s.olii sovi-"tice,,de a Frrc.a szrcifi nennditianotd ire@rer lrn?diald r! hvaFmh fii palileh ic, de a l^ce de indaii patit Inrdi,l acclsibili irsple tnrdld"intul palitehnix!1. L conljnuare, Vladinir llici Leiin dddpe o 4+ de i' d \afi a>-p_a.a ..-.lor " lur.'!.c.I olhhr ' ".
anume de a da elcvilor o serie de noliuni funianentale: d6ple electricitale, despre rplicarer rlectricitillii in industri. rrr.4niad ri .riri.4 desple planul de eletrificare (Coello)j elevii si lrevenkze de .el pdin I 3 ori o insiahlie eledrh:, uzine, sov. hoatri; s5 cunoasc5 el.nentek aeronomieictc. Crdrelor noashe d'd, '1c a e. e ind..oti' di h'i t-nir . t_F d ; jrv"a!. dilpi cil:uz: ir activitate. lor pedagogica edlcativi Invilitorul trebuie si educe pc clcvi in spnil!lpai otismul!t

i ci.tleli astizi In *oali vor fi niine slaha-

sie

Actualnente se elaborcazi m last P!3n de durati peniru Fregltlrea priD icoali cadrelor neesarc in loalc doneniile corohuclki sairllste, 0lan .are va Ii sups .probirii Comiieiu' lui Ccntral si gNe'nulul S.a depls o nunct inlonsi in lcderea la toate elaborrrii planurilor ti programelor de invitimint gmdele de lipuri diferite obietele, pcnhu $ollle de toate $ dup, modsl sovielh. Contif,ui munca de prolilarc a lnvilinin' t!l!i slperior $ a invilimlntulul nediu tehni. Aceste lapte ilGhenzi grijn parlidului $ a guvernului Pgn' tru tcoala Si clltrrr, pentru lormsra de cadre noi, Dentru cdu_ .a.ea iindei generalii de zidito ai seialismului Slalrl Si p.ltidul inqcdtnleaz, rnvtldtorilor milioanele dE .etiieni de mline: le incredinleazn mhirnea de a forna, lrce

socialhl Sl dl internationalisnului proleta., in spiritut ltrttei impotriva du$manil.r interni $ eriehi 3i rtsidnlui de demo
Trebnie sa se acorde o deosebili xteniie

linbii @min.. lSurilA depoporprinelo urjlea z{idegen$riii; a liGr.l!rii progresisie, clasi.e ri contempora'e, .are ogtindege

shrierii in lcoli,

t
n:zutnkle poporului, lupl, !i .uceirils sale; a lstolieiRoniniei, crre lntifiFaz: lupta de veacu.i a poPoruili penttu libe ate Inviilrlo i ti protcsorii trebrie sa culht nindria mlionall pentru irediliile revoluliona.e, Progrcsish ,le poportr!ui nostr!, inleFsul si draeostea 0enhu opor 1ti Nicolae B!ilc.{ , Victor Babli Gheorghe Malinesru, Anrcl Vlricu, Pentru opdele reathtc ,le lnor ssiitori ti rn\ti c. Nlihril Emides lon L(a Crragixle, Ion Ciltngii, Cheorghe Co$uc, Theod.riman, Nhd'

Tolariqi

tl lolariF,
invililotilo', In .lvintarea

Palriei noaske ne oterii lot ceea a tmbtrie pentru d ir.. rirla omului bogili ti lerhiti. ,\vem cimpii mino.se, t1 ciror tod 0oate li inzKil. ln n?irlDiaiele pinintL'lli nostru se sises.; pelrol,lid, c;iliune ti alIe comori incii ne.erc!trlc Arcnciid{i de rpi, a ciror pltere.lnce neidblintili, po.te PUnc in nit.are sute de uzine pe lnlreg inlinnLl liirii. Sii inamiid 1e lindii fii ai Patricl noxst'e cu pnteier $tiintei, si rP'indcm ln strIletll
PoporulL,i, ponh! binele omtrlli. pen(ru ll'lorire3 Prhiei no$tre. (Aplouze prcllnsit! ) In procesul inrifinintllui lrebuh acordrili o mrt atcnlk clnoari{ii n?pi.ldtclor !alori ale cultLtrii solleLica, studidil limbii ruse, a cirel cunoaStse ne d:j putinla de a .iii I'n origiral opeplc ncmlrito.re alc lui f,enin t Sirlin, oD{ele 1tri Prskin, t.fF 6'lim'n/- J' _^ nr' 1ol .ol,Ov(i . si .obborrre lrik,sci cu natele Dopor sovictic, dmgostcr fuii i$ deglo.. U -n- sov:el:cd "a' r"1.\r. i" palria ne clidim no.std socialisti.Irii de cel Dai bun Drieten al poporullr nostru, iovari*n S,[lin. (Aplouze P e tice- Caa' gresiftii aulianedzn inlelung pe tu Uniuhea Solie1kd ,I

i i..a D lo,u "lr(..u,o"i Prmintul norstre minuratek rrlmseli si bogrtii alc tiril

'lr-

linuti h l9l3 la Congresul inlil:itorilo! intcmttionxlitti din ioati Rusia, narele l-enin a spus: ,,Armata de ilvitiitori lrebuie si i prni !ria$ ssrcini ln Jo_.r.1 , pnlii .-l.u i: ,i. nD _.lri.d .?hu- 4 evili Jr:lip, d.mr.d a l\ F n'..1 e.,.i I l' J - cor'i i c' .cr'la.,du a':' mzceLelin .'u.FJlm.ii, r.cl'tgu ddJ1."".L\!l3o':m:, 0.."." or'op"d{:
cu tntr$ss mtsi lutititoare a oanenilor muncil Sarcina noil pcdreoeii este de a 1eg3 a.ln'ilalea didaciicli de sorcitu oiganiziirii soci'liste r socielAtii l Accasti sai.ini de a hgt acli

Vorbind desprc rolul s@ial a1

\:-",0iL.

arc Sl inviiitorimea din ltra noastri Inriilito'ului ji icvine !n rol de scami ln lAmtr.irer tiril' ninii nun!itozre aslpia avanirjelor nscanizt'ii agrictrli!rii, rle Inlovir:tirilor de lu.rare ir comdn . Deminiulli, as1l)ra supc

., h r, i', o's-r/iti:.o :r! ^

o e lii

rio

rirnr

ri\,,ri ..n"-m,'tj,d- (,.t..t,.ro

de a le ptrd!

ogri F".'

5:

in slujba

p z oblsti i pz 'u t"r e kc'F n lh n' 3 rd" i'm'j ; olili Poo L'! Ro rT ob l/ !,." a .p;rd0o'i, rrri ! 41!,co" .r'-ni i

gospodiriiloi agricole colcctir.. Invilllonl lrebuie si tie qmplu tn indeplinnea obligalii' br ceulenc$i hli de stat li si luminezc tirilninta nuncitoare

iilii

,,Si deliai u'a din veligih .rre trnsc msde liirineqli dzsr nuflcilo!ie - iati sa(im prin.ipalt a inviliilo!!luide

cu

Popoi lu iu ? popon'hi r sp6 Jn 1925 independenlei cauza libertitii !i din Ur r ptihjul invrtilorilor Congiesllui iov.riisul S{alin cu

r.

la

lnviiiijtortrlare un drre rol ln rispindirea canortinielorilin

rsbl4'oFn'voj?,EditE

lilice ln popor, in hptr impoiriva nisiilisDulli $i prejud{iillor, tnpohivx slidi de inapoiefu ctrllurali, l:sati rostennede rcginul burghezo no*r6c lnvit'lorul trabtriesi considde ca o obligalle de onodre de a ti in Iruntea luDt!itenlru indeplinirea' prevederilor planului cincinal cu prlvlle la lichidzrea comtlel, a nertiinlei de .arh in Reprblica populzr:i Romine, La tndetlidire. tltlror xcestor sa.cini, in inte.iorul si ln

6DritiDul pdbdnent al dasei mlncitoaP Atadar

,'J'ryol . ir' a "{i dtdr...:Ier.FJ" qj de lnvllriori din

o,po^oi

bucurttor, dar noii lnviliiidri Fprczinti o minorilate tali de r''-J J:a nv;l;lo_.rnii, i6 .J omz L rorzbJghra. ln pdioad, cind burghezia ti moiierimea erru clase domindntq $i.are a lost liriniti .u ideila reaclion..e ale cultlrii brrgheze, pniru a ti oulea lndeDlini mlsilnea, peniru a si putea dtrce la bun stnrit sqriinile, nas, lDvilitorilor n! .re deit un singur di,Lm: dcela Bl lichidrrii rlchilor vederl burgheze asupra lcolii. asupra netodologiei, r1 lichidi i ronceptiei burghezcasupt^ lt1n|i 1i \ie\\i. (Aplaua pute iee.) Fiiri indoiali ci insurnea concepliei asupra 'r.rxis!leninisk l!fiii ntr 6le trn prft6 utor, ci Lnul indelungat xdesea aie $i voios, un pr@s care dI nrtldc u.ci luplo chi in conrtiinla aamdilor, edtrcrli i. vehile con.eplij $i in v4he. menialitate. Drr, la intrebarea daci inratbro i io.nali ta $coata v<he Dof si+i simileze.onceplia nrrxist-leninisii, &ci eipot s: se eli. bereze de balastulvehilor.orceptii, ddce au condiliile nertsrre pentr! accasta, tebuie sa rispundem categoric I dr. Aceste condilii erhti. Inv:ilitorii au aptittrdinih inlelstuale ns6!repcntru aceasla, .! condilii noi, mlt imb(nitiilitc, dc nunci Side lrai. La pukre nu se Dai .fli burghezia ti no$krimea lelrogi:d:i, obs rrntkii, ci clasa cea nai avansa{i a societilii,clasa ntrncitorie, c.re Si.a pDs cr scop si consiiuiasci sdialisn!l 5i si lichideze clasele *ploalalo.re. lnviiFtorinea se bucri de

$olile ReDtrulcil PoDulaic Roninc. ln mlk t oli,u apirut ln trllimli ani inrititori noi, cr6cltt de regimll de demodrtie popurarS. .{.sla este !n tdnomenim.

m,.qi"F.polthe)imo hkrora" D"nr t. pe o d' l d'i i ,nl'rle a\ p d lum r' e 1 1J \u'l; r'c e, colr I h ried nr3.run, masi 'rpe-:orl:t i"i 'nL .ovrr$ilDart, dar o lnallt salhlaclie spiriluali orhirui on de culluri cinslit. Un asiiel de om de cullorn, .hiar lari a Ii nenb.n e t.' :d, p" m,sd', cPt 'r "ornr'Ti h rn;5u': de.ta' n usi imr^en.lerili m lr .c Jrro ie oc pJ 'J neni caic crprinde elcmenkle .ele Dai a!.ts.te rle societiilii si devine Ln nililant potrumsr.tc rzi 31ui,Ua*,Engeh
ale clssicilor narrisn lcnliis'ului Tez.rrul tesecst al liinlei mfxislldinisle se rtli asttel l2 inddlna oricui Sil Iolositi dir Dlin, tor:riti ti tovarrF, penh! .i in nrffr h crrc rcli

*isti.ondiliile

Inulii

r au dl
el

1_o-\rtcn

a'"llr'i

iirer cllturii socialhle in.onli'u1 Sinaliomle i. Iornu, la iillo_ .n!r si propitirea Pskiei norslt.. (aptdEc putetiE ) '

\'lr puFJ lu Prr Jrr " '. " r "Li lr.on_'JFFci""r"irr

!nrle'iniste? Nn existi asenenea loili I Daci nal sint prinlrb tnutiiori unii .are se cmnponexrij de ideologh brrghez5reto_ xl Cradi, ekmente Drinse la piieni.n\(l obscurenthmhd 9i
inieres!li in mslaurarex vechild siiri de .le inlere:ele culturii, lalA de lcmli d I.1, de lunin.re. poDorultri. Fiind in numir restdns tali de narea n3si a inle)ectualiirlii inrrliltore*i, ei nu pDt coinitui o Phdht sdiorsi pen_ tiu acesle mase. ri ntr u li necesar un etoft piea mare penhr combalerea tilndepirtarea lor, o d.ti ce mai.r m.sA a iNtlito' o nielnra d oeL'o,'iia.vie,i' pulli.e

' . rJ \r o o'tr ,"F o por .r .cdi 3 tl Jgo.k. ri dorinla hval:torimii de . se avinla spre dnmile rtiinlel nd
?loi

L J 'ir.Dl,li r lu' 'rLriin-lu. accilix n! tomeazi decit o minorilah intiDi de orn.ni

aluli' ncpisitoli fu1i lucrri,

t
Invilitorimea, legatt dc popor $i devotati poPorului, trebuie sb lupte pe hhegul hont, pe jrontul ridi.irii nivelului lnv:td_ n'r....i, di .rh d" cJd p 'o. p-rrr- i J.5"i .:-'r llu'i, ' dircritele setoare a1e vietii cllturale, ome4, .ooperatie, Denau si !!ple penlru lichidafte anall.be.hmului li rilspindirex cultrtrii in nase. InvSlrto i a! daloria si luplc lnpokila momYnrilor ledrji societili ti inpohn a ehnentelor rehogr.de,obscutanlish din tnduile proprii, c.re ince.rci si lrinczc desul lminteal lN:timintllui, protiiind de bunicrcdinlt oamenilor .insiili, de F,lbt.t" !e6-:TUu 0" o. o. .lF potutdl. d" r0 r de .ei leDli ii de .Dmbalivitatc . lnora diike inr:ilitori. Cu vointi ri pdseverenti, indi.ptindu.ne cu hotifte sPre izvoaftlc n.rxisnidinhm!1ui, cilSlzid!'ne de drasclea pentru crlturi, Dentru popor, lom ieii victorioti dio a.easli llat5. iice si dida.lhe. Uniunea

solillici ste cenlrul

iinlei Ti ctrl'

Trebuie si rehvdm indeosebi marclc rol pe carc 1 Joaci h dezlo1tarea a num{oaseram!ri a1e rtiinlei {filozofie, lirgvistic,

I o.. .i a .', e'niiL " - o e'")u. \'al:n Mr"nnou al.i noblrn-l- lircrr'.-, lu s" irem"(ha/i nr i:a r.llea d ler,.i nJr 0Dld.i.. cid'rrd-'e i po' ;iv. lendintelor'de lnibutirc a diticii ln SliinF, torar:'tul
'idre
rup

1,

, ".'\"r Fri0eii',1'.i D" - o' 'r'r,

' lor

r i id t. L

moL

J o'opir:i p" lirm)li! ' ice oed*ro r.d r..nlP A astlindi Jle

: n: .le. m,-i l1""'", 1 dev: qiiinlilic d?spie naluri, vhii, socieiate, cstene.esa.i penlru rului aprolundarea oriciirei lamuri a ttiint.i - Iizi.a, chimia. mate' _rr'd Jbra.r'Ji o.D .o" lu c,l.md', 1" .',.ll,teaJ lmul d.rp.'i -i-,,'Ju.1q.g!tu"o J F!t'..1r Nu i a.easE conclpli3 pernite $!diePa hciurilor si tenoDen!lor in nircsr:, dezvoltarea 9i trrnslorm3rea lor, ti nu o prczen(a.e $ohnici, lniepeniu 3 acestora. In rtiinla se dcslrloxr, o ltrptii a$utiti Intre mrLerialnn Ji idealism, llpirlnpoirivr concepli ilor idcrlisie, pentru triuD,rtri naterialismllui. A.ersta este lnsrti ltrpt. penlru p'ogr6u1 tiiinlei. De aqaea sarcina conba' tedi vederilo' rcrctionarc, nkaliste,ln diie le ranuriale $iinlei o. oe>o'ir t ri lm" ir'c. lreuh.dp.o.'Ir lrtorii noriri de dilerite sp{ialittli. .t'la ls dezbate'i riiiniitice din Uniunea Sovietica in jLtrul prcblmelor filozofici. lingvhticii, Liiologiei ti liziologiei, dsco_ pF r.l"re1. T :l' Jronrio' o\i"l !IdolA ullru'inii nateriej !ii, al slructuii ,tomtrlui, rl cosmogonhi .onstii e izvoarc dc preiioase lny:lininte peniru cad.ele norstre 9tiinti'
Crnoai"r"a em"ir'.

-lu'"'lnbtu o';nlull' lmDoti\a oDinid 1:or"" J15r:n,J'' r 0o- niL oooc tii l" l rh s 'loil'oorei. zhii di{i ine rriinlirice. (Apktt Nmics ) Prin contrclll vi!, pdntnelt pe carel de lnviliitorul cu p^ r' a pop.t,I'ei ,r e . . nL 1P,D l, te.. " o" .o-e^ hnaisool"n"de o'-0i'orid"l ie !, n: -r,o'1u."'r-onorP oi "'m't.' "," mGti.ismul ri prejudecilile, de a c\plica fenomenele natuii. de ar. r.,Jdev" ?!.riri. p u_:5i iDallJlu \Fri! o ib cL o' a.' -.--t,. C"*..r*" nuncii "'b... lr nunca tinsciului m.l,iLizarcr oamenilo! siindeoseLi.
.olslructivr,
creatoare, pertru conslrlirea trnei vieti

i.n * *.".r" I
IlSnlnzi ei soi,

locul lichidirii sulerinlelor ti lipslrilor de pe accastn lume, nnmai sD{anla intr'o reftire 0e luncr clalall'' Noi, comunitlii, hptim penhu 3 litrri Iericirla pc pinJnr In rciivil.le. no.std neintemeiem pecrnorttsca legilortuiu i

.. l"

"".

b,."r.i

)'

,p,''1.

' r{r' '1n " o,l "o '

hri.ile,

nu

r or.euti.'ne -J :noaeF n.'4" rr " irl1:

Drumu1 pe..re sirt chenxli si m.fg: infi1:torii -li in general, inlelectualii dnotali P.PorulLLi - 6te drlnll parrhi_

pidi active la tturilea acestei vieli lerlcite pc .are ne o aduce conskrned socialisnului rn Pe{ria naasltA. (Aplauzo puteatiE.) Si vA slujeasci drept demDl! iipul solieiic al hvdgtolululc! tdeinicia de cu'otliiie care il caracisrizeazi, cu conltiinciozitatea $ nodeslia lui. cu devotamentul siu nenirginit Iati de popor, Iaii de uzr lui Le'tn ti Statin. Sludiati c! pes+ \rcrcnti erperie.ta adnnabill a 9colil sdvieticei adcvirot tocar 3l 9liinki ti cultuii, fr!ritoarea minunatelor eeneralii de constrlctori ai socialisnului si (rnuninului. Flceli ca a.st .orsres si aduci o contribxiie nout ta dezvollaiea Folii .oastq clrenali si preg:tea$5 mnl c' o inrllt culturt, onul socieuiii socialiste, pe car. oco6t uin, E ii la I' ll:mer \-o !, lej.r'"rzd -, n- oe, i1... pe '" '? poporul ntrncito!, guvdnul Reprbliclt Polulare Rohide, !anidll Muncito&* Ronin. Spo! Ia munci Congesnlll invilrtorilor in sl(jba poporului , , pri.. tn lr.od rat,noiri. nu io. ' ti fei.nii papotrfui I (Aplauze pulet l.aintaie in popor, ln slljba nice si lndetuns repehre.)

EXPUNFRI LA CONSIAIUIRIA PE TANA A MUN(ITORIIOR MINIERI DIN INDUSTRII\ CAREONII'ERi.

" rizl.ru

cu

ln nmde Comitetului Ce.lral al Partid!lui Muncllorescnonln si al Corsiliu1!i dc Mintgtri .l Republicii Popul.re Romlnq adrc un cilduros sal|t deleg4ilor nunclionlor ninieri din in_
De la a.easii consfillne s, trnsnii.m imprelni1 salutul n6iru lnuia dintp delasamenlele da lrdnG ale soi.ei noaske mineilor din toate regiunile caibonifereale clqse muiciloare Republ. L Populare Ronin.. Bh p'nku, d" brr pro er"le Lg rr I ri Ne.an l' "" zqi, t'"r...',rs m ltorilo! d.1Ftr"p.lu'FrJ: niori, dc sporirea prcducliei $i a productivitSlii nlncii ln indu'
dPpr r: Iocfl le, *'' po' '" 'l'zoJFm.n j bloe 5i . ; "o' r.. , loiu'3 o F.o erci n+FLur P ai r t. r. popo .r'munlio'.Pnr- 3 n ,'" no-n J d ro'"a rn' ua.l.,D.ail o!".,plPP -. rLInmi' " "i'im4l poporul este slipin pe

A\e

ourin.a

slirti c! l5riline! muncitoale, soarla sa, pe neesiele avltii ale pslriei noastrc ilblte, pe fabrid, uzine $ nine, stiph pe viitorul luminos pe care si_l
citoare,

Miieiia realizirilq resinului nosku

de den@raflepopulari

pe mlnciioril ninied. Avlnd rn salari! de lo.nete, caE ntr le .jurgea rLi si astlmtde neloile lor minime Si zle taniliilor lor, nin.ii o nc'Dilist ltrci.zc pinilb hiovne, cu lnelte n.nuale J n" . l n p',n .!.p .. l ?, -r, o" aLo'lo dpi mjinc. In o cc zi,Ikcare dinhe eisepltea lreri a LncatinshadS, pradi Somaj!lui. In goana d!Di protituri cit Dai @'i, caDitrlistji nu au asiguEt in nine nici cel nai dcm.ntar. niiloue dc protElie a nuncii si de sftnilric ninieri, penh! .fimrea vielii nindilor. Dxploziile $t arariile se tinea! lant. Ntrmai 1a erDlozia din 1920 de la nina rlnina si ru Dierdul vhla 137 de nirdi, rr dplozja din ls22 de la mina f,upeni 32 dcninerl. ln 1940 a a!trt loc o groaznici explozh in V,1.. Jitrlui,cup6ie s0 Je m.. ". moI'ri :rl. Insrijirea sanitxri lipsea aDroapeconplet.tnheg!lbazincaL bonilsr din vslca Jirluj 03 d.rcrvit ntrnai de douS spitale, hrceL

ti nosierinea. i' i',iqi. p-op "'",ii d'r d 3 "m" zi '"t::,i\"i 'o 1i jcluit minelor de cSrbuni, au rian dploalatin nodnlcel nai sunt
arlatr burghezir

amjnti4 de viala chinuilit de njzerie a DMcilorilor ninierj in vremca cind la pulerc se

apare cu d@sebiti.laritate cind ne

Tn roti. nh'i Ntiola.,Jb -s.q-lb.s"or"^' mdecon-d dPo0 rE ln lo -l d, re b'lneT .e , r.. Lr,bu. . nA tos'j!" iu b'blo e : 'iciod r- nu pu ir \ i.i s: r'h.F lo a Jjr c n ^r l"li 'oll ' '
,,Sclnteia" ilegale din apilie 1932 situatia minerilor din !alea JiulLli:

Iati .!m deslie

!eiric ln nesisranla zilei tali*i. Mucitorii n'nieri kri,u'nL!g

de

.s!.. "nu Lorlor'irLredu.d.oto.i T.'r,' lorr r'_ u ,' "le ,i., du,e.u2o%. e ore rne..l^ p n" l 2 or \' n lo i: s: J e' d " "idtu. "i. lor: 'o! ilo L' ' P" J 1 {0!0 nur5n$ L.re.zr 2795.la Vllcan din 3000 duncitori din l03l '! lOO munritori li toati V,lca Jiului avom 16000 mliciio'i
someri

rjirii i .u fsniliile, ar!fl ctt{a ,eci dc mii de DunciLon

nc p.ral l"'i d 1", laArloro u!.u '. boriraprotesiorure, iub{culoza tiarIebolj,nortrlitate.$aloanc

d BrD' rid
asigr;iri sdale era! jeluite de cozile de topoi so.irl dem@r!1ii de dreapta,.are ajutar prjf, toate nijloacele pe capiialitii si explorllze nocilorii. Ajutoareh de boa15 se plrteru ln propo4ie de mn.l 20-{09t din salrriu. In ce prive$leDensille, nor un numir Ioarle nic de ninuiajunge2u si o p" ,o1,li. prin.. o p-l.d dd bi. t0 o J n at,' u Majoritatca laniliilordenlndi 1e!izu Jn.o.i@basibordeie. Marea najoritate r min{ilor ri a coriilor lor erau nesli!lori de
Fondurjle de
3la p3{ronilor,

rIU torio ' . ^ odug' ' ,. Di'",l1;, " boe,, l.' .$o r_ e l a ' o ld i "l*L ir . -. ." * i"L .r' ,0" ro-u PrcP liri - n" ^ 'e*t ddlto"Pod' drp, r'o_ D" o r" 'G' i' !., " ",.1.,,. ;,;; .,,, ,,,",.i" , r-n a" un" a. ,.." ' u ro . crr t' , boaiFs' "nr r-Po e de '",1. "l"*'.t"t. .rnnlu 'Pd' ',i I D.r' U;trne a V l"r"'ml" Jlen LDned n rllele, au lost nrh 3c 5i inundrtc ro. 'i asJor.r"L "ruz re de . oI n-,i"', . o:p nizrl. 'm"o.Pbi oJp /' 'r F olu ; c
P

.-. *.r. ", *,. kr soo k 5i poii! A lre d 'cl'r ^u ,vut lo. in bazinele carbonirere in anii 1916-1920 tn.; h lq16 nhcitorii dinien din Petrosani ti Petrila au Jirrltri'
lEtdilt, in luna iunie, si d*lare grev. generali tn Valea

.u " d, djor"i\ 'd'1" L' -i.-,i"oa.-u,i... -eim n. rore din Rd. r, s l Ln oe lupr.l"nr' 'd i mP

r
fn todlc lo.slililils s:u.jnfjinlal comiteie de srevn si sa organizet o adunare a tullrormjndtor in tunca de la petrosrni.
'neninlali,n r.i Tvot,l " 'rrd, A. ton d,.. "ti mr, -.t, fl F d 1_e a - 7, h rur l u Dooo., i, .o.J,n,,r l, mor e h' ztr.cond,n.
Aceasli rdunare. tost jnconjrrri, de arqau i nuncitorii.u rosr sonslisifei: lucrulj df au.etuzat a.easra c! fiortrlre; 3! tost cu irchisoarta. ln lala atitudiiji hDiirtte a mincrilor

nln Peirogani $ din jur, degeaba le-ao sipai gropile tl t_au Pus ln i,F 1or, spunindule ca acei care nu vor relra lucrul vor Ii lmp(qcati ri lngrop3il; biie$i au prelerat nai bine Eo,ne: delt o astlel de vkti de nizerie". Artr'r.1" ): LD I- {o e 3" r'? i.or di V,c' J'ul ,u
clhdmat cu ltrplele din 1920. In ziua dc2l martk, cind trebuia si se ta.i plxta, aceasia nu petmiani dr de s a Iic!t din lipsi de bani$irunti, ilindii din .a clarr. ere\ ..s.nLron ru i.pn6 o rropu'1 1" a lrels

nhipe lronl, L pl"

vil", J'u un.olt.. nun. .de., , o.o-o e.q.3 po.tis n .a ft. rdsm.. d , et., u .. surro n iC.:,, s n. di?o.\ r-, ord. F3., nd pd.i a d- C"-dJ 1 1 roFrs1,,",e 0..n, d 0e d, .
poziliild Consili!hi nuncjtoresc, cu sediul ta per,otari. L, in Fpu u .li
d,n

. i.h. ii.., " ,.g.?_to3 5-r in. ':F lor so.,t. ti q,r,\1r.'RAolurr o, O.tomb,b,." rnf n."".;tn

gre.r,iu rnrt.anuLrai,.uru.de1la.

dical social dodocrat, n6utind .Dnringe pe nuncitoi sl rentrnle ta grevi, a demisionat, Minerii de la Lonea, Aninoasa ti Pehill s'au al:iumt grc{i$tilor din Petrotani. S.. conrocai o noui in'

i a'cP r' $ re ohd dmor:ul cof h'u 0.

Vibr r

p, ,q3ai, d p" zemi .-i$,r'i. '.ddd.ni Iestind ID drum sa produs o cidnire c! armata Pe tere! au

kurj" t,

,l T Flo

Iali

d".p...t "nunr..o,iordr \,erju : tn&lirea a numij, aproape puur.iior. h nod 'Andinltnd nuq.]o. rr dr. c-ei 6. f-to.oa.:ot.Le I.ton..d. drd ra % br,"t o..a .an lo a,,. La s nnL, b:"r'o-,n:rl'or ", ", jn 23 msnie tgtS, Frdtoru i aDlat rrnJlorreta: "ru, et-Ibtr {vf i" .0" u."t"et_.u a.e.. ru, pibl I r.F o'. !.:," de t_. 'lor:: p.rs n.r. ori.o, r n,er: .!.11oa--i'd:n+ rc,\kl. r'rbu:.o, Ar',t, / n,ld .o_,0";,0d,",n jto. ru b:..). )r'g; 2-3^oro,Fpe7!.At"3rj,Jre k.ur-.t, 1 r ."ln..er l" t .p'e r.g,t I avolJthi. Or:r. Idu '"o ..al. 3p4d?.:. p-5AUFp'r ro4,

cum descn^ cotmolul Stalinschi, com.ndantul milit:. o.1 Pd qrn. ?F u .ju )d " "t Cms" Ltli

"'; lsF; lolo,r'''du-.unurcro i'l :n.re""",'; I dltulg'polr"., 'ic re1" zej de nineri ievoluliona , ni.i sltgele ln

rimas nn mort 9i c4iva rsnili. ln o lon b'k o20minei.01Vic"liu

In 1929s a! ridicat din no! 1a lup(i flrunciiorii mididri de 1a D.r n.!: h 0. ". pA. . at -ned .o! a to r . u,1! t 'g'.

care grvdnul brr shezo-nosieresc a inecat lupta muncitorilor de ld Lupsni n a! reutil st inabute 6pnittrl revolulionar alninerilor, Chedarcz co' munitliloi din Ronlnia pitllnda ln rlndurile ninerilor 9i le

un"dpja,r".!,.b,..p.nmC atsF.seh., _7!.. rkmrnde ): r,dli:h. L,,d,. e3u pca l or.uce

.,5"
bo^,,n_

nfisre ri de Bircd Intemalidalei sindicale Rorii pentru Eu' ro!o 'l u eni: ' 'opdo 'o.ltdl4'up'4luPhi{o'-dmun ,/ib4ii din Lupeni, dddslrdliile de I sugust sint dovada
ci

IaU aprekrea lecuu in

1929 de

Bimul lnhrnalionalei

Co_

insdnat pres

de tadicalizare a maselo! se

desdvn$*e,

lutta de clasi . prcletariatuluj ronln. slb condueM Prrti drlui Conunisl R@,n, a iilr:t intr-o t,zi mai lnaiiiali. -M3sek D,!r.iloai din Romini, se pregrtescDenlrtr m ilupte econonice ti politicc. Asxsr3ft. Iormid:bili a Iuplei de d.sii, ' o .1." o'i.. eF\b d. o ,'e mrr'si du"e o ag ". mtrncnoilor lupt:lori cu irhe?ga Io4; pubtjcii capilathi:i sint erprGir .rirci djn c ln ce n.i gnve a czpitllismului (omnf. (,,\'ix1. nu'.itare,, ,nul vt, nr. 13 dir t3 i!susr t92e.) parlidul nosiru a slal lr ftun{e, llptetor nircrilor din RD
s.x situat p! d poziiie dpo'runisti lolre, i,1;i de ninclii din vxtea Jiului, s!sii nind in nod caloDnios.ii lrDir dc 1a Lupcni nu a lost rctiutrca cl,sei m,urcilo.re, ci do,r o Drovoc.re a Siglirnlei. E c,rrcierhtici alitldin.3 lri V. Luca I'n legitnrii cu tuplt ero:cii a dhdiorilor di' LtrD.ni AriEml a lui hca en d: tapt xpresia p(nct!tui dci.dc.c al snfului t.s.iionhl .l Iui Lrxjnjn (dcs.operit ulterior., triid:jLo-I prrlidulu li cl.sei m!ncilorre, ogent r1 burghezhi), !und de reder cfacl.rizrl :s1fel de rezotuij: Conii3ltrlrj Eie .ultu a1 Irlcrnslion.lei Cm!niste :supra luptei f.,4ionisle tijit de orincipii drn parridui Cdrun st din Romjni: : 5nl ,1. tr l! de ereleli oDo.tuniste,ln legijtri cr cFrteri !ilurilor de g.evn

.,

d 3o- utqrr fraclionhte. Nlmai ,'ndctirtarea snbsld cond!.c1i 3 dus la sdrlmbarea melodelor de conducere a hptelor eononhe de ciilre

n) ,i

-r(,re "

r,! _ orld c '' A." " -p'ts:d. " _" h orgs ^. cA." D ro lu /o llL mun...d". rer'l:o a;1 "" din Rdlni: .ardclerizeszi ps dodin !DZilia oPiixlanlii a lui
V. Luca

orrtLLl sL

s,ndi!,k'.

isti

de burghezic,ln

tinP

ce

nlncilorii minierj dut!,! 153r"

lali

Drr inci din

1920 Lsca

de c13si mLnc

rediteszi acelea$i alim4ii olortmGtc Si caloanioae tkmjid Jnttrun arlicol ci,,Tata!Brn'r, Lrpenii ti Gn'ila ru tosl op a plro"lorio"a r Po.o".r. ah'Cu' olc- ' 6r m 1 torre din {dJ no!sbrr reso oae.u rciolL, r!cle cilonnii ]n 1935 mindii de la Anina se tidici la lupti hot5rilii sub cond- dei P,,',dulu. Cd u . di Fomr3 " Doh I' I u i,p.L!t, e,p?, .udr"n ' ,,2-ca0 de;uncilati din Anina, tninti ti htelalutEilli au dP lont e oit gere.atdihpat': o a ot, at ao loonP "tDot a t t L. d-ptu,ia. @ .jt.Aa ?. l ntt,nt: ! d]i, otot: tr tat lt D.dhide?ih telii tocial detnouali,i .andufila i srtlieatetu o\stdtld 6le tqanL^te) iau rel,1ut nin.irni 12. ran6rmt 5L
de lande le ou iost tiipile-

.-to""".-tF+

Le@t'.v L .dDi

.ii

a a h-.,,ludrdk

dic.t alipire, muncltorilor djn 10.lli ftgiunea Dinier: mrncitorilor do h Lrpeni, h lupti, relerird!=e la r.eea ci adiuDe. de la Llpeni e opcE prorocltorilor". Congrcsul al Vlea :1 Pzrtidului Cmunht din Rdlnn, an3I zind

\3i d1r'F.. - o .; e,r I

opo.

ur,

, i p-

,,Cnduceiea pa'tidului $i Consitill gcnerat al si'djcate16 ordt.t nepltituiozse, c. lmare r pozitlci lor opor lunisle, in.h6liuiile luDlei e.onodice (*ea.es.a viz0t tn sp+

4 r' "nFl" d

uikF slu

de-"C'R.mu o'i d"l c'i' i au lnle1cs ci nunai prin lup13 !or !ni1i pol c\1jg. revendiciirile 'o, p,.h."r tir.o ,o! a ! dodrir!. ,onk 0" dio. lo-. 'o.r rn:\ aA Lp.i, n , o, o 1" " 0 eFta o't'- t d:a rca s.tatiitar 1ot, pentt rcdorea otaedliitot lttote pthttu t'r dlln npi bt 'te nn , rcnt .antl.L tohd)r" t o In re l! zr -i .941 " . _ o 1 r'"F Jiu 'ie,i p' k r' n 3 ni de nn cr" ere a , "r ",u Pr'.ipal
Dqd r tr8[L ld]s,

Aninor$, lupe.i, Lonea pdlru revendicirile ld snonke, . po. i\r d ^re.u-i, , ili aFla .!te, lorin I In p "CJiiF d" ra.
in

lrlntc.! cmrniStii au organkat acliuni

In perio.dr .rininalului rizboi anti$vietic, ninuii p,trioii

de sabotaj penltu a

naiina de iizboi hitlerhti axtonEcizni. A4i@ik dutu de ntl4.Aotii hinieti sub .ondu.ern paniddui nastru stau dorodl foptutul cd, lr.d ih periaoda d.1iaildlii il.Edle o Pt ianlui tununnt, tnuneitatii rcloLulionui dh yoteo lillui ,j din eLLaLle bkine catuanile,e s.ou sltins in ittut PattitlrluL catut\ist din Ron tio ti d! luptat sub e.ndnetea sa. La 23 Algrst 194.! s 3 srvj$it o .oiiluri istlrh, tn !ial. tnriinoaslre: Rmlnia a Idsi clibcrdu ds catle glorioasele fo(e arnare are Uniunii Sovietic. (Aptauze prtetnlce.) Datoriti victorhi Amalei Sovietice $i a etiberrrii iirii nor stre de citre hupele sovielice, io4e1e popubre lairiotice, condrse de Prdidtrl conunht, au cr0itat pulinta de a risiuma re. gimul lascGt al lri Antones.u. Tara noski si.a lnlo6 ^mel. lmpotriva Cemrniei hillercte ri s r zlSturat elibaatoarei s.le uniune, sovieihi r,zLioilt antihitleftl. - 1n acest! inprej!r5rir - tn parudtrl a l.rsat lozinca: ,,Tolul pdhu fmnl, totul penhr lhlo'iel, nobilizind lorlele intrcgulrr popo! in vederea asig!rlrii victorisiin rizboiul just impolriva co.
lovi1n

-.'*"'hr zL'' i.rai" rc neioa 'c -oet 'oor'/iob qtti' 'np-daoo,ienk,m ,.drior,ae,ord'pJ" p,-.r u ' r<s"'. c" ea u i.F o' ,i ,' rr'.lilo', sroors-i usdiio l"d"(hidsd pir,ip.di 3', dca o :n\e {' ti p:n;k'o' 'oeD * l -.. oue l .!le d" l"rd3 !i r.r',-,-**,t,-. " i'oD ,. Buio . A."ai, o liu " { mi d, 3 re" n' bu c""/o lor."F. J.05. 'd;rni r" p :n. pl, t \'siml l,' nua
toare, sub .onducdea Partidrlui,

e dr'r@Dod1' "uoDretd:: JD|J5" nFa s"lnp'd n'orci! rolo't de r.,."1,"'"'i

pentru s asigure traispolilrile neoare frontutui Si e6nomiei, peniru asigurarea relacedi i.dtrshiei ela neces.r cnrbune. Eai mult cirbune ri de.alitaie blnr. C.C. al p.CR. s.a idr6at atlnci miMilo! din ninele de c5.buni, 9i li primul rind dv., mineri din Valea Jirllr, cerindu vi s5 dali Fai mult cirbune. Siluatia!a Ioaile srea ln urma sabo{ajrlui burAhezieisi!.elte. ld sale; in urna acti'nii sininale a agEnlildr la6cimulli, adililatoa 9i prodrclia in dhele minieF erau deargMizat.. Dnflnanii poDorllui, ln ur3 Id inpohiva clssei nEnoito6e, uuirind ap5rure. cu orice pret a regimului brighezo{oriqsc,

"b' " In 'odbrh rrr$ nc.o lo; / rlr,!" rrlro 'otr.'ui in \%1a Ji(hi pcn' trimis decdbrie l91,l Comiteld Centlslm_a h I rritl minerilor situath aprolizioniii cu d trne 9i p'niru i mobi L in ,ur ls lentru ,. ,a lr'- , r- * p " p,' rro mu' D'in, o" ' Inr l" 'hderLun""' pl m rca D. Ld-tui .,i'...,r"rptodul abok.u o' r '" n ro ,.'.'-" a" -' t: l - J" I , ': D, eft/Fj 5 .u a -r or Ft J pu.u "d.d co ,'i l, de L,'a ;. h '1., *l--ds. d' ._" P rc n {f1_d 'l3 a nrnci' " pt -"" n l-0. o*ta' i: . r p, "ts. Pr'Fie b" -orc r'' -d .lra;,'":ni,a'e,,D.gh{:'...'.un prolnsl" Fh -"ape^plo' ctln; n) )'n {tlde "-' . l,ri,. , ** r, vrei I -lu .i i, l, , i cu ru I or: m nerinaurom" D'ntu lotl".unr i, p'"" m - n iuL H'rld ;b:a'--6" aibe.z' . . D che" "" . u,n i -Ron-, i Ti n4 o' n r'o - m ne_ i l';nlr. i. go' oe'u..p13hr"5 ' " ' ar 'oDi r: n I o'"no n " tlindeu "-,"o,.ni ""..f: l''no iu o ip"a' rrampomie 'id' P '!-r' "J'u, e,'i ro Jr: : sL i our ' r per n i c" "o d ri:l' nJ D'ridu s u,s'au mli hs'F"Com"u 'nr"'"1

S.!rt tinr? dupt ielirca partidrl!i din ikgalitate nln{ii n' pa I i n.Li , z, os ' 1..1l"d Lplc pA l -

c0'
Eu

ueasi *onknir.Noi.n sprs atun i ca sinrvi gindilixmai la zit, de azi, citi ta ztua demiine, |EF hu ci va irebui si llllm din aceand vate a pltnserii o vrle .
producla a ln.epat s5
Trebuie sd

+oir dF c,ir'5ra p.1J ls cr'.nu' srodi -: r,r ' -F dt nlie ro m.. i di oo_e d" nCnfl i ni'? tin rr'di L ( 5e
ViaG ninerilo!
s

S4tr tnliinlat 4 $!oli medii, 9 Foli

S! U

$i aproape 200

de

tut

La,

A 3 ' uo.i..o d, du. 11 dobD.,r ou sha. - imo.i". lakD pe..li.d. 3ce"mor'h -i:n.r ', J. 'h:: mul de d ocralie populari, tonrti a dictairrii DroletariatLLtui.
Ar lost n,lion liz,temijloacelc

su/dt opnriianarea Jtunturui onlihitleitt, a tnnspattutitot, a qdrsttiei e4.ntbun?. frc6 ie sd subhie .d d.casla a dasdn inalluL lat pat intisnt, inuatletea deptkij h Po,titlut canunis!. ln cest tinp s.a destisuEt ofansila ioinrr*upti a ctrsei nlncit@lei aljail c! Freninea mlncitmre, penhu a uulqe Rodinia di. miinile srncerozse ate brrghdici rimo$ierimii, pdlru elibelarei poporului mun.itm din jtrgut exploatirti crpit.lisrc ti noriere$ti, pcnhu izgonirea inperjatjtlitor srriini gemrn{,

t rn Jar.t.t

afiftn

astiizi eij

.inetii

ou r;spaldt angajanen-

dnr'Fpul,-Cn.lu 0lA_ o pd'z.bo,se\edPd,'{n:nbz_. I odne' "3.2'- 'r"d|.l yenil ln riala nindild 9i r laniliilor iot

a inbunililil nult Conparind_o cu z.eea a (DJceerd ou-s '.orors"

Fo6nodn.- ncen rnutn nu-'" dl*:ell" D dn; r'd' glhl rlFo r ro o.i rz mr{i rr''lzr's 'ia ro \El' .ntrod !. 3r..iro r d'mIem'od'a.Jrlhr\Lri?
rni le5l s-atr d;tJn tolosinl, p6te 175000 chis 3c de bibliotcci. 25 de dubu eic. NurDi in an 1 acesta pesle 7000 de mineri lor ti trim(i !r3.e si in ctle mri frtrio:sc localil:ti btlns{limllrice

Grija o.rlidului s s danilestzt nu nundi Jn ca .e privette

,nr .i\o.ht ..oerddlmijp,Io.1J"1.o'

tr51 r. rraJe'inle, s:ar de*

l.

li't.i aptuapa ti.atriptat ptudutlio, Luind ua nore arid_ (Ap1du4 I,rxno4se) s a creri ramuq noli I constrlcliei dc na,jini, ra, @uri onducitD3re ln indlslrta noastri. Industria minieri cu,
rrzboj care se ia de obi..i drepl bazn de conpsraiie. Numrul nin?rilor a $escut. o dati c! rean. a d6cut si n:velut lehnic side calirhare al ninoilor. penhu primr orrS rn near un institut su!c, lara noasrri 'a rior de irvilinint sl cnrblnelni, care tmsazi .oi cadrc de ingin*i ddi.sli din.l,sa muncitoare,

tolL. b"1 le. r r"p tr.osfmarc, seirlisti lr. i taaa a? a,atiau).at.,I

produ4ie din jndustrie, transI i.0.r., t , ,o... 3, ,r': ,i a agriculturii.

de

nise,s-: inblnitiiilln nod simlitor

1mi zl ninerilor s

P-n. i.i'e,' lo SodemP,,.t'

Gija pernranenii o pftidllui I.t,

3Provizionarea cu alinente

b l \l.:.s'

noihde ddad ..vnr r.,r...A..A r rrodL .o" '. 'trh n "p'o-Ieo-do a ori .lJ d" to,8.,n_t 0!o-"red.

oogre".. 'uodu. prenillde nin{hun_ der$hinq insigna recompcnsa.nlali ti tai derarea c! Eedalii ti ordint ale R.P.R pdtru anii servili

co.detizxt

tj lr." !,DA+1.3od..

hrrca nivelrllt de p'in stiDllenie norale $i na'

de

ln subt.ran $i nunc5 ircptuSabili. prr .dul ,, Rrv{nu. pdtru ". L ln noo d"o 'bir PP b , 'i or: r si t''cdre a' no:!: .'.t s:Ibitoreascd,,Zi!a min{i1or" Ca urnrF a imbuniitilirilor. in cei lrei aDi de econo']ie pl3 l Alf" ln nic JDrodu.;0".ercu: d"turdl,nrn ! 09. lo-oAflb'u n'J l55l a: 16. "u .7 tr r rr" dc jar imi!ul lrlnta$iior ti rtatehnic.proldional 3l nineri16,

hanovislilor ninieri derine din zih zilol mai dsre- Saldirl Ed s1 ni.dilor a crescut taii de 1933 de 1,5 ori, dar De llnsi sald_ ritrl m ncllorii 9i lamilijh lor beneticiazi de lngrijne @ulii

velrlui de rullud, concediile de odihni, organizarea repausului, ln,inle dc rnzboi nu erista penlru mineri nici un sanatoiu sa! d (p-n j. A1m,,rr i .. ".4 )! 14 d.p-." ". I a'ra de'iz. boi fl exhlau nici .hbu , nici tetke pdlru min*ii din Valea Jiulri, ni.i orheskn sians.mbluri arlistice iln\raha Ji luiexhli numero.se ehipecultuah ti srihtice, h tcrlru prcpriu, Valer Jillui 6a aproape kol2ti de r6tul tirii. hgatt prin' tr-o singuri linie de cale lera$ i prin conslruiiea ciii ,elate B!mbetti.Livezenj, ea ste lclti nai di!ect .o 16td tnii 9i c! Capitala, prinh'o a dotra cale ferati, $i in Valea TiotuJului con' drunca de {irumri ia !n maie avint o dat, .u industrializcrt!
O dati

pl lJei..'np,..rn..u.uiln ep ra,b i :,r2. d,,'r'.

21100000! in 1950 s a! inresiit 164 700.000, din crre ,Sowom cllrbunc 64.900,000;1n l95l $au investil 267.900 000 din crre ,,sorromciirbunc 115.,l00O0l]; in l9t2sevor inlsti 357 400 000'

dincare.,sorroncirbse' 310.600000 de lei Penh! aniiviilorise prelijd In Plrml de siat in plaoul,So lrmcirbuDelui insd!ate inv6lilii, car .iesc din an ln an alit p-n"- mc n..red ProoJr.a {u le,ln.rrc pr mll r nLl Il o!!pJ lonstru.lu de loctrinl' Iati .un, lovar:ri, d!!;i elibPr.rea lSrii no,rtre de citie gl! n sov' . Pri i fd4" "ru or a U' in toFele lice. care se n.niilsti 5i ln industria .arbonjferi

lruintc nrnciiorcsli. In Valea Jiului s-au construit in 1950 61 de apartamdte ti4 ciDine,ln l95l ll3 ,partsnenie !i l3.tmine, in 1952 - 900 de aprd:menle Si 4 cimina ln ConineSii ,' : l ..g'ur n.nd" .u ol.Lru.t ln lo10 l:3 d.lo u rl". l
A.esla eslelnceDutul merii canpanii ds.onslr(ctii de locuinle pcntru hineri, carc in riitor se !a intensilica an de an. U. ma.e nerit lD Drivinta Decanizrrii mlncii In mine. care !$rcazi nun.a ftin trlui, ri jn pivinla conshrcliilor noi e.ononri"" ,i o l..u ( ., - . ,.- lnlr.pr:nd -, o. .io.oniri pmtlu dezvoltarea industrhi cirbtnelui, ,,Sollon.irbune ,

plrnul cincinal su idceput conslructiils ntsive

de

'o."" ,i' \JeaJ-l Ir"l;sL' o" Ih ,o niD-oducd o, d-.3rb'',-"au' I "_,i .. oa -1 .:r' m r ,;, ."i-' . . . po i"t1d"' *",i-t"nrr'oi' "' Ll-u-" rorl. o, i.D"o' F J.r, i {Ft-e "J.,r "-. roasir:i Deniru .a ,.si obieciiv sii tie Jnliptuit mai devr@' n' .1.-r; '.0.e*F l, ernd!. 0". t" 'D'k mpFrd n -, ,s d" a -m.1' k-nr"r 3 1:+. Tun.,'o,," 5'll nri P .u:aor " r'! or'3i

'. .,".*

c" ddr:d: ,Iao(ul!l ci din ce in cenainL!li din{iiitel.g !r+ lr.ru ci s,; ridiczi la constiinta poziliei si tolului .ondu' ciilor al chsci nunciloaie, este srinlulninmt luat dclntre'{'a socislisii ln ind$lrjr minierl de d uoi AstI.] n]k:sa lrri

' no6ld Ghtric. noui. sovietid. alndlorilor h

1n industria .arbonilert s

lls

i { F"1

rl'odu..u zl D' I r'

1n

indrslrir

r, lo' i

ninidi

l9{9 }.u fi.ut investilii e.oDomi ti socirlcrlt(rah in va. lorre de 62.100.000 de ki noi, din carc ,,Solrodcirblne'

,! inliptlit d:ri

investilii. Aslfel,

',r.o\i I 'kn"' DenC, B.dlue" lo' \' ,:* 1u,'r'Lore5'lr' n ir -"" ihH._,dr VJ.J r..' ,c.Ao_-h nr 1do t \'B o,/\.1tr.,e, r\3%"Tro.u t, ,\,t h-),'u dc g 3s \'_t l'0 , lDr PFoe /o Do D. d" h 5L r-n c " Fr nc, d" : f p.,,,! o. p,tlu P"," A.'o o , 4 .lot

't
jrii rr ran nr hnrcrsci s a til.ut o mporiant: d. pdtr.i li .!h mi injiDrLrotc i.tnr d. 1:re cou
O

Itrlrec{er so.iaLniii ci(bme, inie eirdu{e

ir
Pe

fornE ooi,

m.lod.lr

,{nsrlc

slp*i0.ft, ln

industria de solieti.e

rcnurcrc

fr, red!dc

internediarii, .rre r Iost,pLmti h n,nr Pelrilt de dlin s peLe tovarlltilor B.csr Pelt!, peira ,{trnte?nu, lon Zlaocr, oiilinlnd

,tr,.ld tt/t

Asllel in V3le:

Ji!l!is.u introdtrsl - xlal.j..u lrrtle risLud.ld tijri g,lnie

.n.!E tn.Lali.t tntttier Pahnlstli,

.,trr.:

n ortrte rtr

rlntnl
lEtrluj

{trr

.\.,1,j

de

lr.Je l0 nilntuLc

Crsrl riLnrr.l

r t.st n,bilit ii iNn.tr .trbl:

ra

3plicrlii lr mina PckiLr de clire gruPa slah.notist!_ hilon Sihghi ri d0 .li1rc grup, to! VdileM:ri.n. itletada dqd Etuli.tl eictk tl? Ldu ta ahataE ltunate, .,E ra .pLirat in V:hr Jiului la l6 abx{rjc liont.le li 16 inaintiiri, oblinindtr sc itz!llaG nrri! bune A.liel, lo nrn Pttrld, Ion Silaghi a rrlizat !n cittig. pe llra aDrilic, de I 593,7 lel, f,li de 327,5 lei, .lL . cltiiert in qartie,.ind ntr r knl dulii a:crni m.lDdii, rerolindn i pcnrni rcnlizirile cicltrlui 419,1 lei RezrLtate rsedln:ltorre au Dbtinut gtupch Ni.olae,\1i.1c2, Lrzii. i\jnn ri rltii. A.6le noi tome d. intrec e sirt un dijloc pentr! o cietleiesirtitore r prod{d vit:tiintrncii. E1e per it (el1{ex cirii_ sului nui.iiorilor m nici, inp,ng p.odtrd a nDastr: carbonileri
care a losl

il.n\h dt dflratt

bi L, s. rni.L \ilLhLLllni trerlt. .ind n6nl rrLLrlrr xl letrlli e| nr,liL n, qr..t ctr dolxrtLl, nlu{i iofhtion slii, ncslabiLi,
pIrntrl r;il. l,trl.rex da cuDpifui. r lcrlrL s! menlior I' n:r.l',1 sl:b i r .u DriLcj,'l rclomri blinerii PrelLtrile ilifirrllrr rd{sLi:lc si.L slxhile ti r.,m Li niri o nrni, i' unri,L; 3u

I'

'. c: r'ntrccrt: pLrntrlui dc prcdurlle. To!rr:iiu1 Strlin ne JnvalS s(i.Lhii.sic o lorni de,trloriiici n mrselor, o lo.m: de Itrpti inpolrie. a .!!r c. 6Lc !ed,i, lmPoi a ntinei, pentru
.e!. .e !:la
'otr,

' r

I l'..F.

jrLrciomreilriftrl lmlL,rhnrjoriliiiiiprodtrsd.rmlnii'irtrLLL se silnLm 1i ii.:l nn!L. rc.r (! r I dmpiinr! : st,r ilor muncitorilor .:i tLtrtr\.rrior 0e rill: xli \um1i 1l citcrr p.odtrse txrn., sririmi, laptc) frqj. '4onlrr: t. r:..sr pe'1i rnr;,.lin! d10trnm d. xsdcl de trodN. b 'nr:rLizilll silurtir :l.r.Dlna s.ii.lrer pftltrrll.r pe pirlr nmrg, r..:!lx cslc Lrnnr! . trNr!zirii .omrltl! r DlrnfLui d. !,lt
t:Lr

.oll. prqnril.

.._.trr.I o. Lor pe pirlr r.) grltrt; rtr {iirn 0fl6. .r 0rih .

D.nlr! neldle rr.nsr1.

. poJn o rlimflnir. dL tri.tnri Imi tivi.5 ir Ii.cx.c rn luile rebruxrieinxrli! .llilic { cch nxi gmlc din ltrrrttrl de r. d.r rl a0rnti.ni.ii 31im!ni.re. p.l. (. I P"lii dr .r1. trLd
piqoLor

i!

,chni1 i l1 r.ene frodtrse

Itr l! i:ntr:rh rr, CC . Pt1R. 5i ConiliL,L de lliritiri rtr hol,i l itrt:pluirei rcIonnei brrretti li vedc.er intirirn llLeiii dc rtrmliir.ie ! Letrlui, in:tof(litrsuojt:tnii ,pmvriDni ii cLr' sri n nliLo.ie tj . oincnLlor dutrii din orate.

nil. fcL,rrri! nrlje 3prilk, spre dNnr,i r dt lr-ui. pirll ,Linq*r:l . t.+mdt m,i bine .0r.rtiruij, prod'sch almen.
.1

nL,llr

ptu,+. 1r,:l 3.csh, c:

' t-

.provlzion3mz pirlci alimentaft sa se inbniLlrl.astii 5i f. riitor, rcoha prczentlnd pempe.iirc bunc. ln 11 heilea rind, cir lalia biLne.s.i se destrro-, coniomr plnnului siabilit si aprDbni de g(vsr, rlind lr un nivcl le d+ plin satsficblor. S a do\,edll.ii, dutii rcfornz bine.sii ri dup:i schimbrrc: Iostei coDdu.e e rlinistctului dc Finanle. lenade iele neslln!t r( .,re crisiin in cir.ulxlii b:ner$i nai ni.inte

c,

rn z1 pairtrlca riDd, ruxrl r:lular ,1 lerlui s r d.redil jtrn slabilit, h!l deveohd un3 din rrlriele !!teDn! te pialr in{eF

inliipldfi

Pd id 1i EuletA un ndtu ol pand pe ttdn ansnn .r dtttnonut de d.5n ji .r elenEhlete ,nLa topilulatu Ialit de ace\ta delialorii de dftopld, rtelldscoli ri
de

res

4 at-"bb' - 1 a rettit pe depht,.a ea ittarnrn ti statului osttu, sttes dahntdn puh,fie.)

.i victorir de!i.rii dc drcaplljn p.rtid!l noslru lo(ele czpitalGntrlui, f n'bnrina 0oziliile revolu. lionrrc !h prolciariarlui Si ar stori 'sele .est tririi capilalnmnLui in l.ra Doasiri r. ,-" . h i opo.L n.r. dc d.- .a .x.!. tost l. timptrlsiu comphl zdrobiti de PC (b)r1U.RS.S. .juii si inlchgom ti coilinutul detieii oPo uniste de dreapta cr.c ;i nrniiesiat ln ta idul nostlu. Prtiilorii abaierii oportuniste de drcapir in prrtidul nostru siit V. I-r.., L P.lker 5i T. G?orgcscu. In rrlholul redrqional al ,,Scinirii" ,,PenLr1i conijntr: inlii' .e a partidulL r Iost ddr.satil noriercr oporltriisli de d.crplz a lui V Lr.n, nriillDdtr se.ii cl tost sprijinil de i Prnrr d6.titu$
Firii
,_ndoiali

rniitorhn, .e asctrn.le. ,\naliza sctni{rlii 1or tiNll d.

zrabti

de

ta

ithd nastru. (Aplou2e

Cc il Pi\'1R irDi rhn3rtr din 26 27nri n... n. il.t c!.r.l1A pntrkc siT. G.ore.scr ( siiL n nmi lnrfic trit.'illi, ci cr lj V. I-r.a pfililoli ri derh.ii d. d.crpl3 dc la linir Dxftnlultri.

' proprii!c lor greSeli

,,

'

o1rorlunislc

o 'i '1c la 'D..

pd

..,t

.rcm silt ?zult:lul iii vilitii dcviatorilor ol)orlLnhli d! dreqnr. La rilrebrm3: io .s .oo*ij Drim!jdix dsric.ii d. dre:rlx, i devierii rilil oportunish in prtid, lovariiirl Sulir di u.Fito ,l

,lulte dir grcrtrlilc pc

c ! lc m,i

PrdnLrlrosLru {uceo

toliii.i

p.olcinrii de.lrsi, o polilir:i nelo

1:r,r i

ri b

dP" o r''rr

ci sar4rro.inzd lo{, d(rnhiilor n.iri, fo4, ca_ titrlkmdui,.i nu \rde pe'i.olL,1 ienaurilrii c.pjl.lknului, .i nu
,,In
hp1u1

s. jn. efdierlii . rlilviiultri Prrtid boh.Li., f:rlidtrl 'osttu rr.i.zi tn politicr sr F. idrr3 L,,i L!nir si S{:lin cii d.7v.llm:
,

nnrokiYr .npilalhn'ul!j Crdjncios nnii{i!rrii mrnGt-Lcninbl!,

llvilind din nnrea

inlclcgc necx0hmtrl lxplci de das:i tn .ondjli le di.trltrrii pro-

o i d',", ,i rJ rd "A'" ".,o crpitilisului, .orind in.clioiEa iilnului de dezv.itrrc r ind!strki no3sl.e, .sind lnhsini pentru elemenicle c:pitalisle rle srhtui ti orxtrlui, c{iud puierer 1e ll,nll rl doiha a pro' bldei colhozurlld sl sovhozu lor..crind sLibirer monopolultri
cder{tr1!i eiterior cl.. !tc.

, .Fni

inlLsiri.i sm1c, 5i iid.osebi r indnnriei milh.n'lor dc irro Lrli., lste.ltei. dezrolt;rii iiir!sii economii, rdgr rfinrl0rli
de

coosh,nc a e&non,iri so.i:1Glc.

ln rrrc . lu.rat, o xlUi li'ie, rntifl.Aisti, rDiihninin:i Ln riidi Li,u ri nii hz. prolLLnd oporitrnisiii m rririrc 1n stitgsea ludci

das: ln perioada de treceft de 1a capitelhm h socirlisd 9i la pi.iinsa incadrzm patnici r eldentelor capitalisie ii socialism Pornind de la aceste teze.ntileninhte, Lmr r rjuns s; sus
de

irtiedica aceasir, Drr linh antipa.tinic;i ti antGtrtali a hi v Lucr in probldr invesliliilor, activitrtea $bototrc a elenen.
lclor dlgmiino$e din condtrcerea ap3rah'l!i Iin.nciarbancar. clt $i s!botajtrl unor cldente d!$niinoase din orgrnclc.dminisira. lirc !i tehni.e .le indushiei ninicre ru licrt cr plairL de inves ri p^ 1d .. i' ndu l" ., b n..-' d n. .ie tid"tr!1i I

liriinoaslh,ci inbogrlirea piilLtrilor arute nai.les de l. sxk, .u altc clvinte - cre$rea elomentelor .aDitalkte. imbuibrrcr chiaburilor, l(grotarea rindtr.ilor chiabtrrimii. Aceasta este o iezi ridil conlrarevolL,lionarii, .dnd drept scop iestanrrrea caDilallmllLLi in lara noastrii. V Luca negr rolu1 holirilo I industrii Jn constltrnex socialisnulL . Este stnrt ci fir, eistenta ri dezrclt.rea un.i hduslrii so.ialist. este d' neputinii (n schnnb socialht lnlreorai $isrl, un schinb carc sii
a

t!... rudc.fn J., id.,i"iaF',,dd.^ora

..on .,.

Dutnanii poporultri din sistdrl linanci.r 6an$r ru cruiat loreasc, in indnsirir c.rborire'ii p.in fiBarcr sporulli de Iond de rulment .u na'e lntnziere. Se stic .i londul de rulnent

si

..

Ia ingrbdir.a ri climinfea lor, h ridic.rea nivel!lui de tmi a1 clasiEUncitoare ri .l !rr:ni ii mun.ito!rc. Pc baz concepliilor nii dihiiioale, l)otrilnice liriei pa.ti d!l!i ti interselor Doforulli uncit r, V Ltrcr. ajL rt dc ele. ncntc dngminoas cirora 1c r in cdinlat pontrrilc dc .mrndli ln alele sectoare ale a!livil:1ii (le st.t p!nt.tr crF risptrndca, a dtrs o polilic, de fitnrre r d.zlollirii innNiriei nijlo.cel.. de pro((1c 5ir indrslrieigrele ln genere, o |]olilh: ca urmiler in.

"" F.n",io' .Jpl- .,., t{ ot.!e,,i

iisdniitater gosfod:lriii socirlish, irr in tnpt .jlLh !l.mcn(clc

o_.ldeb:- ro.'rno ui..ili d lsoPoL ' o risre. inlrcprinddiLor. v. L!.a rlecirea ln mod dd.gogic delrre

cetirker itntrlui.le ind$irirlk3rc socirlisti r 1i.ii. Liiia rnlipft,ni.r, de lrinrrc a dezLolliirii inl!slriei snl., aplicatii de \i Ltr!a s. ristnni li astrpra indusnili carbonifci.. E crnoscnt dl prrlidul nosiru, invrlind din erperie'la .on-

dNminoase de sub connKerea s. sii strhminczt orsaniz.rea gos podrnrii socirLhG jn intrcPindci. In 1951 intrepinderile din ind!d.ir cirbtrnclui n au priiril nici Jn priDul trinesLrr, nhi tn al doiha trincstru, nhi un b3n din spoiirl fondul!i de rtrlh!nl carc ll se .uvenea, htrru ce rrea trrmiiri dezor$nizrioare astrpri adi!iiilii lnircPrindsilor. Acea5ipoziih de Jnpotriln.Ialii de linix P. idolui a arrlo V. Luca ri in problcda inresiiliilor peniru n.roile sochl.dLlLirale rh nnncitorilor ninkti, lndeoslbi pcnifu o0lLntlii de locuinlc

' ' siinuL:rii nixine r dczroltiii induslriei pro. rastiiii in leddea d .iro i. d. n to,"^ r 1.., nLu .". \ ., \" I .llor ranrri de b.zii ale indushiei. V. Lu.a a duiat si puni piedici rplic;ii polilicii de inres tiliia pa ld!lui nosltu'. ,\.east, s-.nanileslat tiin l'.!(arex dc .niciora t lanulde inv6tilii pentru industrL carbonihri. A lost neces.ri interlonth conduccii prrinLL,lri si sNdrrh'i pentru a

''. ,

lrl

n' .

ovFri

..oI

idJ

dlzrollijrii ind!st.iei ca.bonilerc socixlisle si .le ridic:rii nirel!' lui de t.ai n,alertl si ctrltlral.ln!ncitorilor ninidi in cordiliile

ntrnciloriLor

noi : 'toJcp d 'in .oni .i\.1 " '"ddel"( probld.le miiieri din 1929 5i pozi(ia sa trlii

'Li

u,

l oi't?pop

J..!Lo\ti!is'u

r allor !lsmenle capilalisle. In rorscniintri,.. acord,ra dccrediie dinlre..re celenri nulie .,r mri r.d niciodati restilrite: canullrrea a zfti d. nil de

l..,.,"lu

ln rcelati limf, V. Lu.4 rllind .sc in INnlea Irinhterultri

o0o

lo 5'L' ','i ravoaPr chiab rimii a hrat ntrnc_

de

chiablri in

ncinc,sarea de idpozile ri chia! scllke. de im0oziLe a sospodiriilor chiaburesti etc. Devialorii de dreapta uimiireau asLlet si ponpeze nrjjloac.te n.terialc a1c statului t r1e poporuhi ri si le hea., in sccto l crpilalisL prival, penlrtr inbogiilnca clmcnleror capitaliste de la

rii:\rilc nijlo.atilor!

cii din

\hh.

.l!l,cia'k,

toi tu ..0',i. r fF.u. i'nou. " \l'-3' [o-r'i"n. 3 I c.'cndue.! nh n,co,.li"J tn: i..i6 ,5.ii i,^ dJ.r'nid !aurF- q
u. o n..,r i.po.or''i rui I lo mi
Imor!!

bazine carbonilcP ru exisiai serioase ului, a Ministerul$ CoDe! Cenirocoop iar coDducerea JirlLLi si

.lle

v Lfc, a l,vorizrr

rizind chirburinea. carlnd ca ea si poati rinde produsele sale ,,orirtd., oricri ti h oricc prel , Luca s ddicr impohirs roltrlui regulalor al statllui in schnnbll dinhe orri ti sat, nergJnd pe Iini. incuel:Iii stecuhi, a In,bogiti!ii chiaburilor, levlrzitorilor 9i altor clcmcnte spccnlatirc, care ciutatr si lntometeze pe muncito.ii de la or.le ri jetuiau pe liiranii munriioi. Politicr de in.umjrre a spccfhi, de umrlar. a freitr.ilor. d. sporirc a ncpol vi.ii intrc piclLtri!c prcdusclor indusiri3h ri prc. i!rile xgri.oh sc lnplde. c! $,bdi.xreJ de .itrc devi.lorii de dmaprs . rerriza.ii pranultri de cole.ri ti de .chiTilii. I l.!.. se r ie De fxli inpotrira Fdctsiii chi,burilor srbotori, dcnfnind drcpt ,,iicacuri sabohra colcdirilor dc ciitre elomcntclc chirbuilsti. Calooniind in chip re{oltiitor eroicr no, stri .las,i nuncitox.e $i tr.miind sl zdrun.ine alientr ei tf:hAc, d lirinins mfmilorq Luca s a incumelat si decLare ci nfn.itoriner doretlc si iriidscii LFor pe spatek liirinhnii. El a afhnrtjn scft,1nlri'nx dln bro5urile sale c!m .ii nun.it rilor

ti stectrla din tiala neo. grnD.lii prin sl.bilirca prcjLrilo. d! adiziiii ti contract:i dnp, pretuih sl)e.!lali{e ak fielei reorgrnizrt!. lncrajind Si lr!0.
comc4ur c:pit31h1

Aind ri riispund{ea

coDdrlrlLri intdior Si

cooperdliei,

nr.ca cr uDele 3limcnle s a licni in nod n cgul.l, iar ln s.c' {on,l pro.ltrsolor indusirirle, deti eristi .anliiili surhien1! lip' ses..alitaha ti sorlin.niele.nute dc mineri. Polili.a antiFriinici dlsii de deriato.ii de dreapla a rvnt drcpi cfect lnpkdi.rea dicirii nneltrlui de hri al o,dciil'r

nun.ii,li in p

mtrl rind al clasei nuncitoaE, in ritmtrl pre\li?

Lorind in cl.sr duncitorre, !inir antiP. inicn 5i antktrtalS n lui Lr. stilber Ara! si interesele iirininii mmdtodq itie' itsali ln dc^olt.iet schinbrlli dint'e or.S li sri, in dezvoliarex indGlrici socialislq care e*e bazr sellqii so.irlhmnhri baza delLerii hlnistirii mtrncitorimii, a iir:i inii mnncito.'e,

ir:rie

l.

dcz!iluiti dNierea oporiunisti de drerpta dc linia parlidula Si activitaiea antiPrrlitici li anthlatafi a

a.c.. a Iost

11 -p.

"c"r

'"pl I eom" L' c,'i dtr

"

Dro, cun am aritri. reloima biine:*li a adus Drin elcc' te.e ei , J\'1'"r mJ 'iaL " menilor fr0flcii. Ea i lorit in elotnlelc chLbureSli li rlic !'le
flen e..iDit)Lish. soe!u!rtr\t Lle

r....1,o1 o. "t o.

^d..b..p,

nu ..:,.,

sitF 5i orr<e

V.I-ucr . s.lrolst rpli.:rer indi.aliilor prrlidulL,i, care cnen0 aiantie @iim, p.ntru organizarcr aprorizionirii Si aliDenkiiei p L in 1"..n 1", r. 'la I| o l"o " . I nr' I ' '.F nJde. Din a.easl, carzi, or io.te lmbun:tilhih obtinut! d:tori{i srijii pa idulri ri guvcrnului, in aprorizio.r.e orn.nilor rrn-

,"
rclDrdei

-,i*r

f''l ? |olJn " ''''0"'il'. .,o1,, c. o0o1 -,. "n,, to d".i ru " ,bi" r' rru: c a lJnl rDor'i r bdnesli, .:ul'nd s o ,ad:rniress'i V Lu'3

a" r,

ltnaliza adin.a $ mullilateraU . silla{iei ccononice I',teprins, depa id in perio,da de 0resitire a ielonci b:nesti, roa, lDa.ea riidiiciril!r rezislcnlci opuse reromFi DijncSli de V. Luca si dc alti derialori .r u$! l !i au sfibit descop{nea si zdro. bifta de\idii opo unisio de dreatta ti a nnDtcnritorienntui tat,
Trebric i.rnintii in reg;iturn .u aceana cecr ce ne rnlat! lo\:rtrtrl St. in ( pririr! h impt.i0itoritnl Inni.jui{orintrt, arali {ornrirur sl.rir\ 0u rsrc dccit o tomi deglriz.li a acehr

ir9l ofortlnisn ALm.i dnd o|ort!nismrlcnc dcmascat ticom promh, d at.re tavesr in brine de inp;iciuilorisn, dc libcm. lisn ii ineiduini, trii de deri,jLori, de sentiDenliljm. vlicr. renl, ri mili pentft .ei ce s-'u lrcut lircvali in Iala parridului. h lala natului celor ce nun.esc $i in h1a pmteiarialului. Dc aceea hpij.irilorienul lal: de ol)ortrrisn eslc o p nejdie cire be6nie rkhid.tii n' a.elrsi hotiri'e c! .i.e lich iin oporrnO rsorrene. xliLudine inrticiuitorislii, cxrc ra dovcdir a ti ln iond oportunhm degh;,t, atr rrslo A Piuk{ si T. csF

rn ce prilctle pe T. Oeorg6cu, aceslx, pus de pariid irrtr.rn pon trnd! irbutu si stca de prz: inhrcselor stailrtri de dero s.lle Dop!l.r;i ti alc celor cc nunc6., r dat doudi d. pi.rdeier vieirmlci revorulion e, da lipsi de coDb.tiviiair ti sinl de clrsr, ceer ce a pcnmis clencnteior du?n3ne sr ti destesoare ' liv t ". *. .,,i ir L n "lo t.' .1'r. Inlilnind se pe phlrorm. devieriide dr@pi. de l. li,ria par lldlLL'i, A Pallcr, T. Georges.u si V. Luca ?u intrcdN kr.lio. nisn in pr.tid. cthtnd urrl dintre prin.ipiile ie bazli ale prni' dtrl!i narxisllcninhl, .Bre s1:suia*e ci psriidll 6te trnitrha de voinl;i, ir.onprtibili cu cxistcnlr lra.l[ni1or. Siirbir unr .ti dc,F, J p" o g'r.vii in |rta pr idnlui ti r clasci duncitorre. Drr da!Ltorii .tr rost descoCsil:. Ei .r ciukt *i conlirle poli(icr lDr anriFrLinid si s o exrindi. condr{ea pa idurui nosltu . deDas.aL sr nkoLit aclnLns devlarorildr. crnortLeli nisurilc lu,to de De.tkl si Erv{n fati de acei .are s-au tiicut rinov4i.coporttrnisnri idpiciuiiorism.Misurile,..stcroglin.

d" n4 Jl, ' .o \. Lr,, ' o"o il F ril ." " "^ lu, t lkhidn m.i din iimp derhrcr d. drcrpl. $i trnnirite ei d:iri:i{Drr! ,lcexna Lstc o s(ioxsli rtsprn.lere, or xlit m:i mlLt .r clt h baza impii.i!itorism(lli 1tri A. Pzuks Si T Gloreeru rrli d. dlvieE. Lui V. Lucr sti hftul .ii se allau pc D phitonnri co. mni impotriva li,riei pftfiLLrtui. La A. palker acesr lucru s a

L.'

da pcs {ul fe carel ocr0i. lnklii.ie lali dc linir pdidnlui ri lali de trnitrh. $, irtmnsigeilli revolulionrrli ta(t de dnnnanll de .hsr, crcdinl: h1a de inr:liiura mr$t leninhtii. In r.1a orgrnl?llilor de f.rLid sL:i anazi srrcina de r Lichida

- r.'l: ) L. J "n.ti tu p:,. I enbro a! si!, iidikrent

(arllestal prin dmobillzrrea oignndo. d! strl .lrdale sii

rilor dc lucrrre i| coDrn a piminiultri, prin ncgtijarc. intene i"'i. J" ro' Co.oDdr' , L..r'., 1. ot".- hiL.'o' i' gospodiriile coledive li in iniovirrriri, prin negtijrrea s!.{orr. hi sftirlht de stat al agrhtrltuii (s,uT.rd si sosoodiirii de siat), unde a pilr$s un nare nrnir de etqenle duflrnosse

Lr." r tJ.ohr,

,!.,i .(ord.d!.

rea.

d" a,i d. r""p . vil.Li penlrr conlintr3 inlijrirc I partidtrhri cr succes a sarcinilor
,S

ri

cf.

srxrului nost.tr. st.u ,_n Ixla

ilnr lup&i nnpolriva elmentelor oporhnisie din sinul parlidu. n'i. ci ci 3L supraaprecirt inponanh lor. rlceasta este ins,
xhsoh't gresit. Nu poti tokrd oportunismul in rrndurile trle, dupli cun nu poate Iitolerat nn llcerlntr.un orsanGn srnitos...

p:rcr srari ,,Cursul s.u.a de htorie a PC. (b) a1 U.RSS. ci bolrevnii au :.ordrl prer mtrlt
ar plter

,iei, a!lnd capitubnti ti iriidiitori ln pmpritrl tir st.tn,ajor, ii o' o, m-ni o , ,. ..t otprinri iilrc dorii too{i. Forl:plclc poi li .ucerite ccl tri r$or pe dini(nlru. pentru a oblinc lictoria, trebuic, inxinte de iorte, ca prrlidnl chs.i mncitox.e strttrl ci n.jor condrcilor, loF tiieah ei injinl.i:i - si rh curilil de crPiiubnti, dc^tloi, spirgilori d! grevii ti triditori"'. Dn.llarea doctrncnlelor de 0a.tid S&hoarea CC xl P.nL.R. din l5 nanie 1952 tisrticolL,l ied..lional din,,Scinteir" a lis@nat o priernice nanif.siare. trDitilii din 3 iunie 1952

Ntr se porle adnite ca in stal!l'najor .ondlcilor al clasei mtrn' citoa.e s: si gislrsci loc scepticii, oporiunittii, csPitulsntii, ki_ d:torii. A d!.e o llflii te irli ti pc mox.te JmPDtriva brglre-

nrtrrirca si dai mare r pariid!lui, frli dc n:ntile lmle de prnid p.nlrtr a nelcc ti nai mare consevenli Pe drtrnnl siu relolrtionai. drun arrtat de inviilitlra nsnct 1cninhl5, de experi.nla P.lridurui bolse{i.. (Apk * p ehne.)
de

. - J ri ilu' i ne.o I 'rilu fob,'o' lt._nr'' tr.0 tortl are6 s l-il'lind" ndbrii de pariid Si cei tiri partid r_$inrnircsti indignarea l2td 'u.o:r.dri

c odn'r:. T Ti, I1u. l! p' 1p.1 I iv"l3 n' s:j lc tr.g, din docu' pa'lid, trebtrie ndenbri de ti Cenkal rlc Conitelului doui ttnlelc tedinklor celor Plenarc nd I d r, o lor. hid"ohuru r.e ' p tut; le\'e-. d. ,lj- )i I I b-rmu .tt E, cstc iAtinnn licit.hlei rcldl;lto&/d Noi nu rYcfl dreP lll s:i uitin micar penlru o dip:j dc existenlr in iara norshi
nembri

de deliatorii dc Ia linia p.rlidrlui, c!re ar in.ercat si i s!ii' beasci unitaha. APa Jia celor doua docnnente de partid, a$

' ' " ' rl L,i,..rr.r" rJ."b,eja n.ll d Jo-i-." s:htu div{sion\lilor nlmerori chlrblrin a, a sPionilor, li 'oJ
torilor, :gcnii allali in slujba grLernelor impsirlhle

4.lan l

"\l

'oJr

,.onr. eu n.?a"ri '.i.nilo.J Darlidulli. o colllltril ln vizta sx, rn pas nainte le d nul bol 5e..r F,,.1: r"o Io ' ' 1"1 ru o -'rJ o- -u .e o'iDU' p .d " L{ :," d-r.. D..o t ,o|i rDotf.: i "' U'i,":!
Ntr nLmrl ne mlncii dc lr omle

,., .r.,

di,ci

,l-D.l a?

i r...

ti a .llo.

bii
ti

o.o'd''i 1"i'16'o1ni ! .ri .! d" no iL'' , ; , q..r..|l aF. De rfu, cu pihjul publicirii docuncntelor de parlid J-o.,oh, 1 on d.". li "rni' a'rt, !, ' c\' .:'3 8 .o' sJi Jli" '.ro p-.Jiror'. IJI; Je d-1! , '
J" ,.

de Partid, dar Si masa de o.menl ai stte poa i un adrnc interes int,rnii con_

rclolL{iomr ale Doporului ronin. 'iLor DtrtmamL de das, din .Iarii ti dinrmtft inccrrcii s! nari_ lcasc, in.inlarea lllrii ndstre spre socirlisf,. sii lmpiedice in' dislrlalD,rer sDcialisii a iirii, st inpiedic! translormma so' d:lhli 3 rgricrllLtrii ti dobindir.a nnor noi roa!iziri pc drunul xsigrririi btrnrsllirii celor ce mtrnccsc. Dutm.n!l d! clasi riscxz:i la restruraE. ln 1a13 noaslrii I opiklismulLLi, r doD niei slnger.ase a impcrialltiilor anFricffi ti cngLezi 5i r ,.lro rriiLo/ crpitrrirli ii moshri. De &epa rit!ilehlo ldlii de dtrtid' n 1rl. ctdsd tiiald de aEenlii rLi trcb ie snlie a tese d aclilitalri jtarlidtlui,aorydnelat.l. stat, o o,lan lot.ranatnice ti orya' de nasd, . ,nrtut aatnenilor nntn ii de tu atute si sob ^i2rliitot Duinrml de dasi calu s: se ascridii ti sli ti crnutkzc cfubililate ectivihtea ln aceasl5 p vinl: d e rjuial liiri d acei d60re care iovfitul Slalin spfnc cil slnl \oix lor
boLDavi de

- borla

ioati

nlpisiril.

..pJ l" l,.d - ,, , nro,l^.'1, "p,l. d to.n" tol Fri rari.le In condrceiea lnora dintre mins ln unele oryzne a1e

oJm.ni lo.il d" --, , borl: n,i "abuie 'A.uno>.u'.l p rlocuri xisti ln organizaliile noaslre de parlid ti ln orga nele de stat. Pc brni drcplate snblinla Sc soard C.C. adresttd orgrniatiilor de partid ti Dmbrilor trrtidrl(i ln ma ie 1952 cd nn!|. orgrne de Frtid ri de siat au partes lor de rin: ln ne.mLiaterea nanilestirilor oporlunisnului $ imp5ciuitorismului loli de duFnarul de clasii. Asmene, stiid de spirit, asme ne, nanilcstiri de oportunism, imp:ciuitorisn, nepr$re trcb!ie gmbnic lichid.lc firi nici o (rlare q . i' tia d! \.td r''l'. dr J p br/ n. "Jrbo'i. tere contimi cu tirie laptLLl ci, in conditiile regin!lui de demo rlie poDuhri, condilji de l@ere de la .apit,lin h soci:1ism,

inGe popoare, h lLpia comuni a oamnilor mun.ii de toale nalionrlilrlile Denhu construirca socialisnului in lara noaslri. N.lion.lismul este .ea qai okiiviti ii perhuloasl aimi a imterialisului li a dqmanilor inieni ai poporului nuncitor, dc aceea [pia penlru stirpirea oriciror nanitesiiri rlc nrlionalhtului Ireblic s, preo' c.tc n p" dr"nl; orconir'lil T! e de t.'lil o'sr /*

lisnll $ Solinisnul cauti si love.sqi in frilu

r,, , odn"nilo. munai aLp dn, p1 nai ' qi li.hidaea aclilnilor siminrle puternicA pentr! decoperirea
\,g1"n1, Je
ale du$unului

r.

pedepserte

lrra cru1.p, cu min: nclor:iloare, nerL. s; ptrr: ..J..im"-ul.' poporul . tc

Tovarisi,

detasi. Sprijlnindu-se pe naselc de oameni al -l1l.l n.:i, no.lr. de i.l, 1 r lrohlir:JLul. i de' ot"li .:
pe

h. G ,. L ni.

ori.ine indrrz'

Ili.isterultri $inelor si PcIroltrlfi. daloritd sl.bei viqilente, 3u retltit si pilru'di elden(e d!$nijnoase, care 3u organizrl srbo larer realizirii planului cincinrl. s!bot.jul acdta s.a maniteslat sub dile te lome: p n dhpozilii care dezorg.nizau 3cliviialea nom31i clplorurilor. prin cilcsrea cu rr vointi r proces! ' p.in nelura d! nisdri Dentru tehnica sectr.itilii Iri khnologic. $i pmleqir duncii, prin inc{ci.i de dtzorg.nizare a lranspoF tului, prin sxbotarea tolosirii Ltilajului nou ti r rplicirii nelo dclor solklice eh, p n actimi divesionhle, ca dehriorare! de ulilaj ti :llct d. rcest Iel. o.rt. .a-opd'i, .,boroator,i aJro.d.5m"ni s "1..i ntrnciloare. ntr c de aj11ns scti!ihlea organelo. de siat; e ne.e_ sard culiiv.rer vigilenlei 1l liecxre flrdbrtr ?1 DarLidtrlui, l. iilcrre ndnbrtr de slndhat, l. liccarc lldhl, .gltator, ddnb.u al coDritetuhi dc luDtii Penhu pace, l. riecare nrncitor, rtrnciionar iehni.ian cinslii, penlru ca dufl:ntrl dc clasi. oriundt s Br alla, si1 siEii ztlntiti asupra 1ui nll de o.hi \rigilcnta revolulionar, cere o riitldi0e de cdbatere neifr{'o_ wu ui r. 4 on lisu i od o ' ?l r{4ona ot,la '.,r . oli ' p" sJU o.i.ats di u r-.. mrr* . n.n

consrlituiii noastre au sriht dmgosh, tierbinte pentru Patria nGstr:, Rcpubli.d Populaii Rdini, 'ninerilor peniru padi'1, penk! ca!za const nii socirlhmtrluii dezbaterile ru ar:trt c5 nin{ii srnl ptlrunti d! rcin1a dc a da pahki cit nai nrlt cirb ne, necesar Lrluror ramlrilor eonmiei no.nre.
DezbateriLe

El" dll,t linroJ ;rr"ioiimiie:Fp'"2'1i:r1 I'iii "u nc nidejde a1 parlidulL , unnl din dsbirncnble de lrlnte rle lupki penhu conslr!irea s(klisnrl!i. In c!rsrl aceslor dezba le s i ,nqlizat lnlr un serios spiril de ilidl ti ruio.riiici delicienlele ristcnt ln industria ca onileri, s.iu lrcll nrneroase proprneri prelioase penlru asig!'area alinlului produciiei.

ti

-.

lrei anl de e.ononic planili.ati, Si indosebi in rllinul .n, an conslat.l ci exploalE le carbonihre au primit inporlanie can!i d L ninh,,":. drinl d" *',a 1.., I'o.',le m '; 'r hrrse, sco.uri os.ilante, coDpresosre, pdloraiort $i cio.rne pnetrnatice, locomotive, p'6un si nulte alie datini, aplFte tl

r,, ,1 . , j,"-n" d.\ot, ,,3 n ,Li.rbun L tr .F.

naledale ncisarc necaniziii prc.esslor grele de prcduclie ti imblnriSlirii condiliilor d. 1trdu ln mine!e de crduni 1n trma dotirii ctr ulihje, pro.entul denernlz.re a crescut De exenplq la ,,Sotmcrrbune , transportul ln rbrtaj este 3t%, neankst in piopo4ie de 66V0,lransportul ln subt.rxn

orgtnizarea 9i Dobilizlrca mtrnci{orL{t in iilrLcerea sochlisti, i. ultimul t.imesiru su ton actirD4i lo nnre.{i {7% din nunir!l loial dc dun.iiori. Toluli. din caLh 1'psei de minni 1lhnice or$nizxtorhe, din liPsr trn.i ernLeni"

ln ce.r .. p ve$e

/ tr...

De .semene, in cci trei ani de econonie plsniri.rii s au loat inporl,nie misri lEnlru,siCrarea LehDicii slcuitilii $ de prc' lectic a nun.ii, ca: Ehip.neni de protcclic, haine, .izne, crrti, ..." -Fi 3'p .LtF dn- r L t P.r. e.u'r "DJ - 1 !i

torilor pentrtr aJi realiza angajan.ntele, inlre.elea 0re in une ! Io ri crracter de .amFni i ntr de acliune Pc'man.ntii de nusi pentru reatizarta plaiulli. U0ele organiziiii de D.i{id 5i

- ti.J,io,, d

*plozire sdvicii
rnci
De dcplin

',

rf'i !r Fri.i:t"iJcd de conlrold ,",i.,r.po ,

' lnnPilor de slgrran(ii

rm: F sd- noi\e ti aliele i'"nr"eri

'0 . a u oflf ol.n t {1nu'" 0'r' u ("bir" ' I o ...n.rori.or, kii dlio', p 'l'. rid-l"% popr,.'.,. rea ti stlDUl.rea nuntasilor tn trodu.lh ri stnl,ano{jllilor, ntr rnainlare tolo' rispindire ! nelo(elo! duc o nu'ci intensij d.

n..esiirtih industriei noast'e socialiste, ca.e

se

dezvolti intr.un tm rrpid Principrlcle lipslri .aft nei eilsli I_n induslrir noaslti cf bonildi sint dethienlele dc oi(lin Ghnic orsrniz.ioric ti lips!' rilein nateriale riin lorle deFunci

O lipsi serioasii a lnor.onduciion &hnici $i adninisiralici conni jn ,.eea ci i! sa oclpi indc.proape de organizrr pro_ .6ulri de nunct, dc asiglrxrea lmnlui d. h$c, N nate'jole, dc asieraie' ragonelelor penlrtr Nacuared .irlr!nilot din abr'

lU3

'''''

'n"U'

n r':'i:

locni dis.itlina lr uun.i lasi de doril. s xtr maiiten.t liprtri ln aprcvizion.rea .u liihj 9i nnle' rialc dc Drodu.!k, lipsui .rrc sc d.toresc atit organelor de .on_ du&re r lnir.priidcrilor clt tl mirislcnrld. Shl d.ti.icnte ir mmcr !nor trlnizoa.e de Llilaj n'iaier, ca ,,Strlngul , ,,Unio , .rre nu resPecii L.rnreneLe de livrrre unclc orgrne tehni.e di. jntreprinderi st freo.trpi shb de deschiddea si pnstlirer din {imo a sb3irFlor rezdvii. Org3 nele iahni.e a1e trnor lnlreprindci cr Ojrsc2, Clip.Di. Cora nn s a pikrns lncii de supuioritaiea pe .are o prezinii ,bal,jele lroDixk i.ii de cdc inre.hite, ca abatnjele in nortcii sau
1n trnele

"i '": si ntr d.! ssislcnia lehnici nc..srri btrnei orgrniztri ti deslr' tLr:ri i proccs!lui de nuci in ninii. Tehnic. noui n 3 tosl lolosilii ln sulicicnii niisrrt: r{fel, ' .. .i".iFr'oi F, .r ?. in abrlrje.u hici pro(uc$itat. cn abat.tele csmdi ri cele in moriscii. Intr'o serh dc loNri nr se ro!os.$ incii i0 mod
ralional !lilajele ri marinile. N! a! lost cxlinsc in nislri suticienti netodch rrr6ale in ncioda ciclici, aransini r.lnle !t. 'nunci: Spiritul inov.tor al minerilor nu esta nLlicient tolosit, sli nulrt si indrunat i nu c*htil cabinate lchnice lr lon(e .\Ploriil' srlhient de slinrLrrea rile, iar ninishrul

Lir(JoLl",

um_nir

Unrl. orgxne tehnhe nu aplici lntomai disPozitiile cu

pri_

Tot o lips, serioasi eonomi. o4:nizrtolici este li inlir_ zierea introdtdii sosDodii i socl.lhle p! explmiiri 5l grri de

I
nin5, ceea ce a lictrt ca Lnele condu.eri dminhlratire a1e !!c5, tora si nu sinti rispunderea ponlru litsurile le care le areau lnkegul!i cohctiv de nuncilori

inl ortrnt ps care ll are ac6t.- al,iui de sedonrl pclrolilcr-Jn op.ra de industri3liznre s@ialisl, a Itii roluhi
deosebit dc

tretului de cost Lipslri serioase sinl 1n acordarca ashtonlei madic,le. Fatt de nilntrile de Drevenire a bolllor, ctrn sjnL $pmalifren{alia, cantinel. dieletice, clra de .pe ninerale, org.nsle sindh.le ii ale,Nlinishrului S:n:tilii doled$co lipsi deDrooLpaE. Nr pene tol nedicii iti iideplinesc in mod .ordt sadnile

tr I hn.."n, p-nr'r nFol.r.tss ps lui p- -. ro on )

reducerea

dloscbii de import.nte P.nlru setortrl cirbtrnel i. a c:rui pro' dlciiedin cc jn.e Dainare hebuie si asig!'e d.zvoltdea ind! siriei, iransFrtrilor, nin#onarea rzinclor co*o{hiDke d 3 cenltulelor t!rf, oeletrice. Pcniru :ndeplinirer a.eslor msri sarcini, cond(erea Pa idtrlui noslro si gllnntrl, ,nalizind sit!,lia din indlstria caF h.niterll ,u elnborrt !n ,nsanblr de mrsui privjnd JnbunSlli

J. .'n.ia r

'n as[c1 la dezorgrnizai$ prcductici. contriLilind O alui lipst n ,c$t doneniu ene rereqreciarea Decretulut 73 cu prirne la acordf.a gmtuila 3 medic:mentelo. penhu boln.v:l din spit.k, lniliillle sanit.re rcluind si lc clibciczc nedi.anenie, holilrnd cr ru au. Torh accnca tebuie si deiemine pc lourbrul ninishu al sinititii si cerceGze inedial ti si ia nis$iLe ne.esare pcnlru a f.r .e1e mai bunc condilii sanilarc, igienice muncitorilor
Din dezLatcile consf L,kii noasrF ru rehsit s4io,sc lip, slri tehni.e.org.nizatorice ale Mlnhlenrltri Industrici GIbtrne
a .ontrolrl sdicient Irheprindedle carLioilterc penhu luarcr nisnrilor tch: t"1i,{ r. r,rd !. t.t.uriq .on.l.. at, o lips, s4iors, a conduce i ninhtetului a Iosl acela ci n! s, shidtril de a $si din iimp nijlor.ele necesare pent lichidarea lhrnLafel bmlelor dc nun i, peniru inlirirea dhci plinei Jn nuci si pentrtr pregitirea temeinhi a cadrelor n{e. sre de nuncitori, tehnici.ni ri ingindi. Conducerea ninistertrlui, pre@uplndu.se in prin.ipal de sec, ioft pelrolller, a lis.t rn buna nrstrri pa pranul ,l doirer setlnrl carboniter, dind dovrdi astlel de o subzprside a

1or,

iar

rircprtia.ordicutoarrcm:puruinli roi

de boara,

rlui r'h' o'{" J licJ oiaanj, i! i rid' " "" n Le' gdi'ei 1 {..t,- ii I ' (,4lld!:e p,''r_ rl nineriLor' lului dc lrai, matcrial ti .rltur:l / .r Dror o ,14.indj- s.tv.r(o-p.r tintnduec\r Jd.o5qi d.pro
]\{E'ANIZAREA n UNCII
S

ptrnei liidne de dclegaii Misuilc pe ca.e le proUuneD shi:

ra fr.e nccrnizaha opemliilor

de

b!z: ln indrnria crr

Ilinhterll nn : lndrlnat, nu a sp jinit ri nu

nsigure mc.rnizrrex lui .u utilajc nodene, ca: combin., brveze, ticc et.., precum 9i nerniz.rr inci'cirii li

Asttcl.

M hbli s, s.

rlcesle P na

nisuri ror ti lgrb ne o.sanizx.cl

n

l. .i , n'1. I dc "aotr,,. '-ee- - 1, d.: a\r' h I h'hi r'

lo. La' 0" nl'".ju' dr 'o iL: : Conducerila Jnhsprind*ilor cfbonilere hcbtrie si seoz. ii J! rd rai - r. _p.ondi,'.: oFrtr. ,l 1 '"J pe 3 ,r '.oa' d. dbarJr konrol r o .1.'+or.orPr'

r
2, RIDICAREA NIVELULUI

D'

TRAI

inkodLae

Flnc(irnilc dc b!zi, ho$ritoare penh! creiterea prodrciiei de cirbune, ror prini srla'ii Grit.re mzi idicate decft .ete ^.u.1.. Dd.{._D U: rnii-de 1 . oi'a- ',o ,t' .a I " i " ponttu tndeplinne. norftei 22,12 leipe zi falii de 17,75 sft t9,92 cit princlte in prezent. Un niner la jruinliri ra prhnt de asedcnea pcniru r.,lDarea nornci 22,121ci pc zi lale,le 15,63 sar 17,76 te zi cll prim.tle in prezent. Cel mai nrrc srhriu, dc

Fi vo. cuprinde aclualul spor dc

In locrl sisicnuhi a.llrl do salarizare pe .,tego i, se va !n nou sistem, fe tmcti!ni. SJri:e.dirdF \o. li r,oii'e lc. rti,r:. ,kr p /i.
tntr,re In nrinil.

Br.oddh'i'i,l sorbriL4i ol t aro" rorir'i'ini m'me; ino ''c \d p'in' ar'F lo- -: najonte ' s0{ 0unJ.l'"4 Itr'lo 'zi ire c\' xL-: lrs,':.e nr:P'd ld P 'r' 'oe'"ir p pldri r". l l drblu - o"pd r'l " lu rd;i.e d" b,/l] c ,J normd D n; la loq0 q. .,-! L I ol l"n"r l"fa " J" i ''r " F;' 109i, o rd ' L rrimu lrcc"1r o' J.p"tr n lo u D u di )' I o q" 1. t"i 'n. r.,u t, rrin "d: l) 20q^ r (u Grirtrl lrlol! dep35tr lr Lle peste 20% Astizi un ninn care dep4eiic norma cu ,5% P m'$e J,r. I""t1r Drdq!I i- " taI'i' 7i 55" D. r ',,", - _ o., Lte r . . .. rih su" tJF r ,Lbr tun J ild Dl,n.,'i'u ,.ort u ui q u 'l-r?o' tunrP ad n0 p r l" p"' D nF r. !s,, ; .1,r.'l ."
de

lr prinrl

ti -u,"'-la iie".hn,' A n: "..i . productive, din srbteran vor avc. s.tarii dir6t 'r
se

2632 de iei De

ti,

acorda conLiini$tilor

hauto lor.
Dai

!u!

cere. abatajelor lronlale l! mun.a dtrPe gr.licul intrcdrce un sGlcm sfsirl de P.cmicre cokctiri $ea numjnLlui de.icluri normrt Penift picnkrea f,rncitorilor diftcl produclivi ti de la .balrjele cu tront lrng, cicltr lc execulrte peste trPrirt zrr, prem L tr' ol!.1 v \F \a L c cltigul renlizat, nlrn.i inkc nrnciiorii .are normr si nL rtr xvut sbvnl< nedol, rlc

rlrind ln redde narea importanlii

frDccnt de dePirire.

Pe

src

nfi

de.it

Avlnd in lederc condiiiile de nunci, pentr! Dinele iin bazind Anlna sc ror scord, salarii nai nari deci{ pcntru Vak" ."1"'i tur! e'. .o A t. 14 Jiu..i, rr oen'.u r pl" d" le' torrc.ondiiiiror de m!nci. pentrn org,nizrrea l!srhri Si penho condreFa brigizilor in subteran, brigndhrii de b u irile t.incip.le vor brirni, in alar:i de .ittisul realizat tn acord, nn spor de 30% la salrriul tarilaat.r brigadieriicelorlslteb giziloipriniunspor d!15!,{,. SDo,u'ie se !o. 0 . s, p" zih .uprin/ ,. nJ mrll de 4 5 nuncilori 9l cu .ondilir 'iC indepliniii nomei de

. ..:.-, .i .chr'r " r . pa,rL mr. ' 1x niniere, frini !sitI.n,.are pin fl!tx 1or conlribuie dir!'1 mslen, numirtrl0i de cictri r!3lizat la abrlaF, ce rr rcotdx un;Fmiu cqaL u 51, din sxrfnrl de bazi nrnar D'nirt tie're
.i.l;
care lucPazi in reqie si Dentru ingin4i tlhnicieni lilrnclionari b ra'3, mi '' r1 .dij .. i;,1 plni 1a 3510 dJn elapremirli care lucreazi ln rcgie rcr li

s ,,.,r,ja"- ,*

rcalizat

DesLe

nonnx mcdic lrnad

ur

i,

'

'

o. rli ndeDl.r'-a I.a1 tu, 0a tro!.(l,c, oeto. ' pe cdr. r o6c-re.^j ,L .i- J9i din .bdla.Jlu sal.ri! penbu fi{are prccent do depirire Pp'oli l d lond ca " vi J, p i mr.r Der ,u loeol.nir, e L"D" i'eJ piJ rui deDrolut,?r+1d'; m.m.sirre1rt d6?\"., \ond D'q't.:d" .o pni.n, )i , ' de'",Dsi' ndc|rtkit Iondut!L se,rL rtJn f.rl. Acesle prenti vor pllu neree pln: 1, SO1, djn satarn,l de bazi pentru lndcpliniren ptantrlui ii pin: ta 7%: penrru tie, .d D,ocent d- dct"rrc. ,o c.orLta Ji Ti 'upll_o, e'. kci'cri.or ii 1'or p"nru :nd"p, nc., ir depdti "z p a--lL. lu, ari.o''-h1i.i dF ocxh.d.'" dilia lndeplnnii planului de prodmtie dc cirbuni. I J r r l" und- s" r\ mA .,'bur i pen .u , o. , irg,ni,ii ri tefini.ienil ror Ii piniaii tn phs penir! realizarea s;ndardu lui sl,hilii si pcniru redkerea slb stan&rd a conlinutuhi de

r'1. s

lde bir,

Se

lor lnfiinta nagazine specialc peniru .prcviziomrea

,ndu produse industriale. (,4rl4@a)

Lr'_siva

":trnar.tor

0i'

!a,rDon:{;, sldert.

ei

3. T!{SURI PENTRU RECRUTAREA SI ?REG4TIREA CADRELOR NOI DE ]\l!NERI Pcnhu cr,rea de condilii cit nai bune penird muncitorii noi care se angajcazi la nunca ln ninele d. cirbuni, 3e lor 2.orda aceslora o sdie de avantaje, 9i anufle: {o'oa f, d. 2..n tr. paar' : ne J s ij co o ; !! care m.rg pr'ni l! IO0O de 1cl, c! restilLLnea ln rrte lrnare' linD de un an fl jmdhlt itu,ri no mflmrL-r: lerr e xrJi )i -n r'rle coltra cost peniru cei ca;s dolesc si-ti .onshuiascl o locuinF

9000 Je oluri, F' J tc (ofnn'ch solirt{trtturak Lo.uintele vor Ii consiruite in aprcpkrea exproariritor ! bonileE pe sislenul ordislelor nrln.iloregi. pe linsa acesre _. mzE i al. _. 3'6, r o oorse indu! tDF pip.r'. i n :r,'li, o.,s u .rJi. .to-. e )i t, ." ;.

\o' on'ri Dn.i n'..r,t pt.nn i.".tu.d.000.crpr,3. m th. di..pc <00. in v,,,.r.t,,i, p,F.u,n )..? E0...rr

Pen{rtr 2 se asigura industdei .arbonilsc cldre slabilc, se

.ei . in eaLr ' Li r P1'ord J mnil r ' Esubi i!$e,zi nucitorii nai noi, nomde se rtr
peFi'J ra i3'a r0r fl' soq. ! r J doua I Ln.
cu 25%

i.nn

s d,nn(lo'o

ro'Doib'ld'xd^J Ifredlce asLlel: de - rd " o"-3

i1h. cl.Lr'. . F

'01., A{Fl. e or "o' 2 o" di.Dcsrip,6 '!a ol Lnl i. /...J".2 ':orrr ...F, )i e-,din:r". 20 de {o i. tB

ti|oF,

.r,.

Slalurile populare ror repanka mincnl djn indtrslrir c4 boniteri care tu au srEdjni de zsEava{ pe linei casete tn , c lo .r' .rFn r "'.6? z " I entr z.,. t,ce Ar),1,1i d" .e,/d\1r.

,buni sc

rnru,"rr-,,: ,roli.rc ..)i ,' rollo po "' na ;p'ir I1"(n,ro\' 'ni do" 1."-/5$ in J _ I -"".r,"" ' ,', -ali:-" 1 tori ro la lo u o' \o, ti -'ibui,i , pi s , /-0 d le' lns i ind;r'du l, ! ore-! kb!P' ln '"Do'r 'u n[trdr t. p-m'i ' oot aiu' gA no'melor oc i.re h-m oru' n pentr! nuncltotii noi crt se sngajeazS la minele de ';r pri' care admi.
!a introdlce un contraci lndilidral

nislreiia r-ntreprinderii se !a obliga si.i 3sigure nuncitor!lli aaanbjcle speciale ariiate nai sus, Prern 5i tdie dreptuile de care sc bucri nun.ibni minh,i din indrstri,.srh.iifer,

4. PROTECTIA MUNCII

oro do| id rii:. k,.o'.p1r'0 l'I Sri'r" ila mr; J d ' 'r'r o d^ord I 'adnr'' i r-ire h- \ sle e.onomili noastre industiei de .irbuni (,plddt p,la'
creeazi .ondilii deosebit de pdelni.e pentru obiinerea de noi $i lnslrnato succese ln lupta penhu re'lii Jl I Jl le | '' balieoro 'u ' natskl (Aplotr putetnre ) m,e i srlrri5nuLtri ,n irra

,to,I
m"aica ri

Accsb

nisui

poarhr m.n, i. .3. J''

1n domeniul inb!n;lilirii lehnicii se.uritiiii se ra urn: .nltuJ "" , Td u'ior tr ...ur,' d" tst ,d J .".,".,t' J

beloane, puncte sanitare subler.ne

t, tu .n.r. d -J,i
ti
d supratalil

utilaiecn

cete

FaLtatut d. b@d pt;nu oblinuea nt astet de su@6e estr .anlin6 lntijritu a otcdnizaliilat dc panid ti t'nbuntttdlt'

Penr luaiea niin jlor de prvenire ti dc combatere a in.endiilor, exploziilor ti arariilor tehnice, ministen't ra trcbtri s;i organizez! unit;li de srteare niniere ri inlrventii r.pide la tozte Jnlreprindcdlc carbonite.e grizrtoase. precum g tg jnheprindelile de nare caprcitale. Acesre unit?iii hebde s;L Iie do'a." . or "p,rarol ne..JFi . mu \io . od !at.r.i?re
pentri nucito i n,inhri carc, dxloii: virsiei rnaintale sau bolilor protusiorale, slnL lreclli la nnnci auxiliaG, dilerenia dinirc sslari,'l rnlcior ti cc1 3ctu,l se ra acoperi de isiguriPe baz, celor de mri sus. !a Ii lnlocmitt in scn d ucr,! o hotiftc a consilirlri de rlin\tri i a comitetrlui cenlr.l rl @tlidllri. (Aplau2e t)ule i.e )

f e F"nr. caosa1t,l,i"J- P" 0 "in rl' rlc"bo 'Jl: qJu c l" .,R le 'd r ooota f. i: :n.lil" ' 'i pa_'d ' *" . * ae si ' eh"r la ,pi r"" 1ro n, J Iniri o'i f,o mrahllr: mpo"no roare luD': nAorz lui !,d-.ao m arke & l..ira p, 0lui , 6opq' t sd ombtJ ori". dq"rJr? " roJ'1' p,aid .rr. r 'io'd!, o'h.lrr" .vh'i! d J p3:surir- l; dAplid ri ono' 'i'"J
qriDli," 0 oi- o l'"1-h 3 i "d .e p" m b' Dzr(i . I .i Dc tori o. 1"n,. m,Fni I I i I d' \i!ia rr' Treb F ,ru, din '-, i' Lnr. pL ''a tl unb o 'd r J " ori' d'r ' d' h* ' P 'illarer
O

'o'

D.zb.L..ile conslaluirii nDst.e .r oglindii crcrtcpa conlinuii , niveluhd poliiic ti hhnic Drolcsional al nln4ilor not. hi. Icesle dezbateri i usire.zi proccsul dc tiuri.c a unor .rdre noi, yalomase, din ce ln ce F.i numdoxsc in 1ar3 norstri. La alcill rca holri i Friidului !i guldnllli rn ircb(i sl se linil ..a '. t-op 1-:- j l" i ,r"-r " tr ur" de nu' so.i deleg.li, printre .are Io\,ariisii Jiesu', Milisirernu. (opetin Gcza, leku Ronrn si multi a1lii (,4plduze.)

i.1 .0.J.i id n oJr lni" a-" :F.nru , c,'bo"i'a \, ' I Jlc -'-i- a" ".,',.i 5.Doro: F. d ,mzb3 e ,s mrl.. de
DJ'iid iJi p .p le; 'cu rFr DU ! dl'i iindu-lloo" r" d i' _ lr ollr " "J O qinti,i'lo ra, - d" p.r'0 l" J ,u e pr-ker pd p"'iid l d'1 LCJ' d 4irea 'inhi 'nmo > Je A
e

deD;s"rea

c.r" exi'L

litaie 1.'. i

':'dur,e

linie de largi dcschidere a po(ilor partidutui, de pri. p3,ridr.r, J.F . " I n. iJfJ.,, .r''r,

Organiaijtl. de parrid hebde si aptice cu skicleie direli {ele Comitetului Cenlral cu p vire la .!iilcnia indurito. par tidllui. Prinnea de noi ncmbri ln Frtid lreboic si duci la intraiea ln rlndurile ponidului a celor mai revotulion.ri, a .etor nai derokli $i a celor n.i.onrticnli mtrncitori a mineitor slahanovigri, a hunla$ilor in pmduclis, a i:rgineritor si tehnt, cienilo! care gi-ru dovedit p n fafLc allFm.nlui pcnh! patlid si cbs! munciloare, a celor cc sint .u adevirat dd.i d. titlll lnalt de nembri ai paiidultri.

1, buna or$nkare a pro.esultri de produ.lie, h i lh.Fs r d or', h',co' er;(e' c ir dcal ro niu 'rtnic; ; nLrtrsu hotariL: 3 ruiurcr l,osurlor' Pcnitu acersb orglnizalli:e de panid f.buie st ajute 'on' duccrile intrcDrind.rilor sil cond!.i 1n mod concrei 'v;rd lx Ddr'"ol"l" i "nci D'zd u'oJ hTi p"

t , riri3

tutuu aclilnilor econonice, molorul lnlregii vletl obtierii din mini, uzini si intreprindere. orysnizliile de partid au indosebi !n ro1 hotiriior nr nobilizrrea o.ftenilor nun.ii Ir lupts in lenerea li.hidlni rihirdii In u.o, in .e pdleStc ln,
zarca deplinnea plantrlui de xlraclie a ctrbunelui. tn ved$ea lndepliniriisarcinilor plinului cincinal g a planuhri de kciiliLdc, rn de an, hinesirtr de trineshu. 1un, de lrnt F e sa se substiluie organiz.tiilor sindk.h, asigdndrte n"obo. I

Osr'..lihd

Dr'id bF,JrFrorL14i\ i

'rr" ! o.'!:spa,l .l'" r'r'J! uhled c-'oz: ri atenli 2 liecirei problene, r lieciirui anr'nnt; tiearc hoijnle sau ni tri a .ondlc i adminhtrziile hebuie 3i se bazze ,i.,.d, prol.F . o" aral'1, si ' cintirnea ticartri detaiiu.
.0n.fl" : i enu ro ngne h " unei )l i 'cJ necesari " cea m3i narc vigih4a lrl:i de elencntele dul
Este mrnoase, sabotoarq din rinduril

CP1"r.L"rel,

o'S.'

OrEaninliile de partid trebuie

si

se Prcdcfpe de o'$nizd_

cl"-e I

"ri

loro,l ra l-cbJi"

rb. dP.opflie, li)i i F.alau 'T duo nd'Tl,

inkl@llalitrtii vechi. bur

ro ai.5ur'

'." orJo, nhta".c, . .dp,,t tr,.rir). '..org.,t.t, Ii! sieganrl ri orgnniz.iorul inlrNrii socialistc, rispinditorul
3
lrlntaSilor,
mA o do 1r',... .e, a si ,rasi n0sa de oaneni al nuncii ta

iru spoftea pr.ductivililii nuncii, s.ddem pretuhi de .osl, depitne, sminilor de ptan. Orqaniraliih dc parlid heb e si edu.e memhril de parLid ssltel. lncrt s5 aslsri! rol!1 dc rransrrdi al comunhtilor tn lo.le aclimile inilhle de partid. Conunhlul tr.buie, p n pro priLrl silr erenph, si denonslreze necesitatea strictei rBpcliiri r di$iolinei ln nmci, n di$iplinci de pbn ri rimnciare. Organizrliilc de partid heblie si exrcite in mod just$ipe. narenl dreptul deconholasupra activililii adni.hirativcpen

tupta pen

,,Ar li sttrp si neinlclept 3ii so.otin acum aprorpe pe rb .are specLlist 5i ingin{ de tcoalS leche ca Pe un criminal 9i salrotor care n-a lost pins asupo faptllui (Speialislofagia, a lost .onsiderat, h noi totdauna, 9i rrmine 5l asl;ri, un teno_ ne' drmrtor ql rltinot'r. Fieare sp$ialht lehi .are ene houril si siujeascn ln nod , rii' n,'$d. P--'c. l.-,e; ron lr".l.e. o(i, 'oll'e, din panea palt ului ti guver thte, !a gdsi sprijin liinlelegere nului. Unor astfel d. sDecialigii lrebuie si 1i se creze conditllle prielnice de acliritate, prestigill ti autoriiatea necesali acti

In acelai timp, orgrnizatille de parlid tpbtrie si ribi i. -u p"d'p,'io' ro o, , I no. sp<.a t.,ql,ir.q

'"r

lDti, incin.ri ri ichnicicni ieriti din rindtrrire dasei nrncitoare, innm.li { t.neioile criotLinl. &lrnh., ed!.d1i in spirit dc ihv.tarraDt nefnmurit penttu crtrzd soci3lismultri. sa(inr orgrnizatiilor {e ta id ste de a ntrnci neo)osit peirru ridi.rrs nirdunLj polilic id.olocic rr nr,,b or de p.lLi.I, penlrtr inarnricx lor cn onoattcrer inlilittrrii narlht lcninistc i a liniei p.nidllui Orsanizaliile de Dartid Gcbuic sii lLLple ii de P,ftid a cuno+i,rtelor e.o nomi.e ti tehnice, u,nosiiilc t:ni' dc crrc sh cu ieptr{inli jndc plioirea de.lk! commhli a roltrlui L.r de,r.ng.rdti ln h101. peniru jndcplinircr phntrlui cincin,l. o.a /d, ia Jc I politi.i-cdu$1iv, dc mrsi, 1n v.dcra ridicirii continue z cradrlui de .ontlhlii a masei dc nlncitori Dinieri, ln veddc. sinpnii neltiintei de cde, a lnrpoierii. a sup{stitiilor Pentrtr a stringe Si lirgl hgiitura cu ,n.scle, orgrnizoliire de D.rLid I'eblie si cullive cu indr:zncrl: ilic, ri auiocitic.. lnv:{nd ti edrind rasr, orgrnizaliih d. parlid hebde s:t lie atcnte la ce spmc n.s., sii invele de ln nmsi r\c$sla este che zllsi. sislri . s!..eselor noanm riitoare.

sindi.ale, ca'e lrcbric si depuni erorluri maxina in rdcrc3 lichidirii tr.cs(or slibicitrni Orgmlrtiilesindical.lreL,rie sii li.hnhzerlitrdinM d. ncgli j..e a inoralorilor, v.ghind la di'nul,re3 mrkdali a inov.lo rilor, b rp1ic.re, Si rispindir.a ino!4iilo. ticuie, .onbiitind pe loli r.ei .e se ot!n inhodu.cii trhnicii noi Ji a DFtodelor xr3ns.le de mtrnc, sau nin.,zi rllic.rer lo. Orsnniznliilc sindi$le tr.btric si l"pLc dr hottl.e llnlru disciplinr if m!nci, inpoli!. .hsenlelor nemotivrk,: linliLor

dica1. crtinderii erfdenlci slahsnori$ilor si r I.trnlrri1or, :nr;i. d;dniirii nelodoror sovicin! de munci Frptul cii aliiluridemrn .ilo.ii sl,brnovieli crrc !u.rerzi jn coilrl .i!lL'i 1953 $u I9s4 cxkiii nunciio caic ntr lndcDlinesc norma, esle o dolxdi de slibicnrne ii xclivitaie. orgrnizrliilor dc pa in ri org.niz.liilor

t. -

to 0./ tu.i.orcJ,..l.i.a,cp.'tit.aspiiii I
nasii
crrehle de hansmkic Intre prriid

pc olganiz.liile ne

nrse clm le denum.a 1oE.i!trI Sialin.

ri

Un .ol d.oscbit dc impottrrt le revire orsrnizaliilor sindicsl. Ele zu sai.ina de a mohilizr, strb condrceiea prrtidul!i. pe oanenii nrn.ii la indrplinirer lozincilor: ,,^|oi n t enftune ptrnek rcrt Patie, pentru pa.e !-, ,,Mrncit ti niniei itt ''ol oza ri d P'"o r'" tt ': iaLl Nhi ur hti et si tatnfit"- (Aptauze rutetnite ) ' l' ... .. o , m.l, c od ^ , lmi. , L.,liv' )i

'"J penttu Iolosircx inlegralii . !tjLrj!lui ti nrsinilor. lntirirea dh' in ridicam lDduc o condilic escnlirli ciplinci in mtrnci este iivililii muncii li a cittictrlui m(nrilo'ilor'Orgrninliihdepr. ti{i, .ele sindi.alc i .rg.nek lchil.e trebuie s, mobil;lzc h j l lo rc l^'S' d n{, r.,i a.' 1. L o lu ql . opF .ie mtrnciloreascii In,pohiva rcelore crF dezorgtnizcaz:i fro duclia, csm infiidhi rerlizrier plan!1tri
o picod,p.re PrinciD.li a

n g ldr!D

UiJ'I

sindicalclor imbd! so lorflcze apirxrer propric(i,1ii socitrlktc, ingrijnea drliniLor, nBirlriiil'r 9i mijlo,.elor de transport. Sindi..tele lrebuie si legheze lr indepllnirc! inLcn.ia pic_ vederilor contr.ct!1ui coleti!. ln jGta ,p1n.re a sistcmrlL'i dc

.ar,'"DUa ..l..

'i npa -ogni"cai'

'. r..""ii de r.T.G. Jt

slirnrl.rc

arlo

zind!$e rrin dijLoaco variute realiziirile oblintrte i inol!1iile ;j..o15 o d o{b:.d ar" " r,.b, :. s $o,d" o e3li.. lj " .:r.

Ir n:-c""

1' -Fb".c ii"

de

r detk.ii prcdlcliviiilii

muncii

ti d! imbrfuililire

",.idd . i" rr"", * r -..,G r o,i i c. ' nij ' ird! ' rc, :rliliciirii m,selor de munciiori, ingijindtr se ind.rproafe

-.,d

de

cunuile

de caliticare $i dlnd o

largi extindere .aliti.iirii la

Ior ^1 ne lieare zi a1e onmenilor mncii, lunciionirii canlinelor, nagazinelor, instituliilor de siinAtate $ de culturii care dseNes. pe duncitoii minicri. or, ec!,sta ste una din cele m.i imto! tante sarcini ale orgxnizaiiilor sindicale.
carbonileic dispun dc Ionduri sufjcicnlc, dc dnburi, d. colluri mtii. bibriolcci, cdrre de radioricap. Detinde nunai de blna orgrnnare a ftuncii edkalir-cr1lLtra1c ca iodic aceslc mijloace de Drel, puse de rogimul nostflL la dhpozitia celor ce ntrncesc, si ,ie valorilicaic din p1in. Esle necear ca Unitrnca minieri sA ,corde mlncii de reren in Valer JiL Ui ti in alle brzinc dc cilbui o mult n3i mar3 .leniie dedt 0h, acum Si sii asigfre ajrtor pernanent Si indrumzre organelor sindicale nou a1ese.

lc o'c, .:, r'h5'Pnr..

."

ac ! rs ra oor' nl.e de s" tre d-

! .d, .du\,.P or a,:rol ri oi:3'" , J i" k do. oi ro\,r,,e de al,li

o.i.r'i,

o,c"n ,lrt .nh?t dr vJ", J u, r'dn ', bz l

indBlriilor detemini dervoltaPa producliei de cirbuni id cu6(l trimului plan cincinal $i indi.a ti perspe.tilclc de da'
\oltare pcnlru aL doihz cinrin:l \pts dpos o ,. Jr t{u', "o{

dezrollara larii, neccsililild

Pt.ru oe;a(-ii,5' ,.rp.i.a; pnritiuJi sidsurgiei pe

bazi de prcdtrclic de cocs lsbricai ln lerovlar $i ale de c&buni ale transpo

llui

lehnooRice .omplcxc cnergie si se trlilizere ctrbuni inleriori cit dai apmapc dc lo'o1

ocou'i7 ? 3 'riLorrli uro o'i :n loP ' rb-nid u , ni kocochinice), kr P.ntru produ.lia de,

r.rsii neonknil noi detasanente de nineri, tireret \enit de p. bin.ile tcolii sru din s,1.. Cu rllntul ti .nluzirsmnl ."ts e h trop - Lnn. ..UT.i\l.ul'r L, ; .lr'C! lr '"
buni se

O J n:d"o.01 ii r". F UT.\1..J1 'nmn id

i' .u ul 'n-.ui \iio' \o vel I o-. i' 3 dl' ' de \'rl,ra r cirbuilor. asllel ca s:i se pct, liv'a ci'bnnele nece
s'3r uzinclor co.so.chimice in tcmenele ncccsare dezvoltirii industriei siddlrgice, prcun si peniru a se putea spila can lililile de .irbune cc vor reztrLta din rnajorarea prod!4iei Penlru zsigurarer !nei haaniziiri iirintate in sectortrl crF boniier. pc ling:l ajutonrl primit din p.rle, Uniunii Sovieti.q

tin{ii mtrncitori minierl la luDl. p.ntru indeplinke. nrt!ro. prelcddilor plantrlui cincinal, si sc prccupc Ktiv de crlificrrca prolesion.liatireretul!i!enitnrmine, sl dlci l. locul defro' ducli cit ri in brrrci, cimine, czzirmio pemanenti munc, de educaie politict, h spnilrl prtliolismlul s6ialnt ri a1 inlernape

sc va dezvolt, si

indrslr. inllrnt prodriioare de m,9ini

9i

Organizaliilc U FD.R.{'lli au dc as.nen* un ldrg cihp de a.tilitate n lala lor. EG trebuie sii dex o atenlie d$sebiu au.r!! 0. r'. o'iid - q.1o o rs.e q,. ica sint casni.c, purtind toali grijr lrnilici, rv;nd rds.oi de ,1kun l L* lili, .\id s lc)lA r .. ed.rri li:lo! ,i li+4o da - 1. . D" b u '.inJ d,r dr6 c o rcni'pLilto di L-o' deplnd in naiemistri shag*er soliilor de ninoi ln prodnciie

.nrbut btut de.it in 1950. P. o"u'i d".J.l.ne "b'rdpiolL ' J. ' d^oi n,l mtrlt cirbune de V,le, Jirtll $i de 3,76 de ori mai mult
De

.d

Penit

aedsta Dd lrebri ,i p tel sn nojardth prcd 4ia de une, ostlel ea ir 1156 sn ethqqn de 2,6 ati noi n'h

.atb.hikto ti de hire noi in o.tualeld bo.ina,h leleftaosigtr' rdtii dez,otd,ii ptod\.liai de .dtbkne i, el de dl doika Nin'i

6e

onea,

@ lrcbui sti ittd1en desArldao .te nai bozin.

pinn lo n.000.00A-25.Aa0.0A0 de tane pc an. (Arrllze ,i atdlii putetnkz.) Dc ac@r lrtidte jnccpute ln v.derea deschi ddi ninelor noi tr.l,!h .c.olmi. pentru asigurar.a derolt:Ijiproducliei de ctrblnc h minete existent! ti pentr! asigurarca rczenetor nEeszrc ds.hidlritor de mjra nol, se yor execrta inportante tucriiri dc exptorare. Min.le noj sc ror constitri ln baza proieclero! exetrtrrc in instiLuie dc spsLlitate din Uniunea SolieLici, precum i j-n t3z proieielor de sistamalizrrc crre se vd elabom in insti, Itrtcle noaslre de praisriri, lirindn.sc scrma de cea ndi 3yd, '' (,, \ ", 1.. c, t i.,.3. .,\p...1,. Ir". i o. ,,e l-u. 'i, . i-oc.d,d. ,,. d" apto.,.r,. pJ.,,!.". zicinintelor din timptri capila:igilor, cxpto,trre c.ro a dN 1a degrrnares z:.iimintrlor, ta tierd{e. , milidne de tone de
na1

muncito.ilor.

mrri gre{e In ciuda siilbrticelor legi .ntinu0cilontLi, penlru J !0ta impoLrNr nLnrpdci t v!dni' 5ili trlu rdl io' Tii 'd plgi' ro,nJ rndrm" :lo. lkilc riizboinhe rl. statelor impcirlisle 5i ale sltrgilor loi dtrc la o $i mai nare ln.iuiiliF r situaliei mrtdi.lc r oajnenilor mtrncii rl la o inispiE a Drigoanei poljlistc Jnpotrira .lasel

In statele uiiie, nruncitoii ninieri a! organtr,

tn 3c6t linp, ln lara noastri libert, unde pulere. se alli de demosalie popde'i in nliiile celor c! on "r'l dJlc:r' i.'i, r . j o,io' t. . ." 'lor de or 1rai, luind noi nirelLLhi olst(ca neoikniill ! ti noi (nrldlze poporulli friinri pentru asigfare. bln:jstarii

ln lala nin jlor din la.a noastri sc deschide pespe.liu lnei dezvolt5ri gr.ndioase r industriei carbonifere Pr.ridut ri glr*ntrl vor 3cordn cea nni d3rc rienlie dezvollirii 3cesiei ir uri .ri.i,h ",...ri"r 9,, ,i imbuniiiiirii rielii ninerilor di' roale regnLnilc crIbonirerc.h
pufi p. ntntti i11 ptr radsid .o ft!1in .le
Mn+.

pl,ntrrile no:sirc sint n.ri. Ele nu sinl nsor ie .ealiz.i. Dxr .\en deplina conritrgere ci le ron rerlizr. ,Uarch Stalin nr
,,RcrLiirier planllui noslrtr de prodr.lie o con+itdc nilioa' nrlc dc .rmeni 3i muncii .arc liiures. o \iali notri. Re.litater p ogrrmului nNlru o constiluh .rmlnii i, noi loli, rcin1a noaslri de a fl,n.i, hoii'ir., n.rslrii dc . munci inlr (n mod .ol, hotirlr.. no:n.i dc : nid.0lini tl]nul. Aled noi ac!rsti \aletitcl (ApLaa.e pute tit:, 'r)enk: Da, a aaent!) Da, o . . p og ..r- ro 'J J -o .ie po " : "n. trir lrehh s; {j. iidcPlinit . In ac.r;lr coisLi ti lcalikiei !knurilol norsire. (,4pl.r:d

:. ,d -.tt.a.

ele tilldtri sala'izarc,

n pntd ilel
sD

dle htu(itatitat di4 latu

de

tdi si Nnlhnn. ,.ir; ,tF

A.esh nisuri rcr $oa(, ti rrni rntrlt in lvidcnF .onkasttrl izDitor.c eristii intrc situalia mtrncrlo'iLor niiieri din 1ra no,s

' talhte, ninerii, ca si toli muncitorii, sini 'o phdj miz4i.i, tonr j!lui, terorii NlilienetLi In nlnsii lrcreazi in .on ditli ingrozitorre, cu uDell. dinlp ^ng1k, celcm,i primilive,tiindiipsiti dc misuri da iculitrI! a rielii ii e prolslia muncii. deoarece c.pilaliltii enghzi .onsideri ci utir'jul nodern ti niisuilc de pmte.lie a mncii costi iai scnnp decit vhla ti secrritatea

di ,"

i.

.1..' ,

ni

,fo ,"i

insnllelili de cDnvingere. c, Prlri.i norstrc, lr lsiguErca

r' "F 'u lel in acest

.ontiblin la Jnlinre{ b(ninirii cllor cc mtrnccs., la

c : ro l"1r"

victoria sairlismtrlui, tiiind in ..elari tinD cii sujcescle noss lr. repreinli nn lacLor dc inkrne r lronhlui hpi.i p.ilru s !. ., E.A.r. onb Jr,;' 0d.. .\ bmc cstc o lovilLtri dale planurilor trimin,1e ,le imp(ial\li lor an*ic.ni Si eiglezi de a onknnea intraLn rc!

RAPORT
ASUPRA PROICTULTII D8 CONSNTUT|E ,d REPUBLICtr POPUI"ARE RONTiNE
Peantcr tn J.tu Rorn Adntdr Na$onok.

'n,nca

4 kd'nbric

1e52

Si ndgFm ii.intc, tov.riri nincri. pc nnrmnl luptci pcntru realiz,re. 5i det:tncx pl:ntrlri .imin,l, tent.! consirrira

ciiliirzin,lrlne

:,i.i,, rib k.,.,. Je jtrrfliitL(. Sl^ljn. (Oldlii ,i ttole 'narehri J" p pJ I

ccrnir.,nnilulionrLr,
lri,n l:,
nr11ie 1952, ti, ind.plinil insrr.innica el,borind P.oh.tul noii Contrlih4ii I ne0Lrbli.ii Po|!'

:r.:!i

d0 11rrer

Idfmrc Nrlioirli

Tlrip d! rPmoc dorii hrri d! zil. lo\nLlroh.ltrlri a ft^i :Lr's (rei dczutrri f!Dln., r.i.ci rinll...c, trr, 0rc(denr :r, lara n!r:1ri, n lrrnnornnlo inknn .dLriinl ntT!)dtrDr tjtrlf In gril! sindic]n, in .{ctr.i x1c Fr.nlLntri ddno{: llti rDjrrL.re,l. pund!1! ie ,giirlic rtr lxrlniP.t la dezb.hnj D;'i(n,lri dr ConJiLrlic teste 100n0.000 d! rdilcni S atr

i.ft

13336 de

prof,rkli

ii :tiridrnente

la Lerhrl ProkctulLri

Lrrgx prrtid|r'e I m,s:io. la dhrlLx.ca ptui.dtrlri dc (:,r:riLulic, pltcrrirul r\i politic ti succcsclc in ntrnca 1.5 :ir.i constnr.tir,l ddc'minxic d. dEzbrlcrta proieciultri dc Con 5L(Ljn de .ilr. inlregtrl PoPo' .rpriti:l vil:liirtaa rcgirnrl!i ,lr dr( dcmora{ popllxr, l.gilLrilc s,le irainicc ctr D!''ele. prcrLd ri liottn.3 nesLrirDiulatd a de ind$lini c( nr.it sa.cinilc 1)rimului Pl,n r |nrun]Lriromrn

drircr so.illisi:l rn Reprbtna Popntari Romin:i. (.arla,:e

! .lu .' "d , '"i \iLarl in prci.cill dc coD{ilL(ie 1.blotr1ri.lii s3h ooi. rt .!jesalc nlo cc, 31 .dD|nai halle niiariiti ,h :alc. P.

'i'
Ir'

Ft
odii

"L' rlr

'i'ilor J.-D

. , or. It..o1 ".,' i*i.lnfr(lui ri , fiuririi teri.tii5i b(niislikii cclor.c mnnc.s..

I dcosllFie r!n.r.ireilni d. .orsiittrlia resimllui LiurglruD noricrsc. Corslih,lia din 1323 a sereil cr strijin singe'o:lei di: Irluri a .tiulirljLor si moii.ril.r, exe(itrlii prii dinastia ,Le lJoh.nzo0crr ti nre,orii p:rt .,,islor.e,, l. g!\dr lsi..3rrdcrhlic tdrlru r{hc, !ial: poliri.:i iin Romnii trt,l,,l rii rF zis3 ,,orMili." brrgh.zo.noii{crsri r , edrDl r..rsl:i .oriih li! irLi. .r lirnd oD. r grL{n(hri Litr! rxl. .rle (cilcz din dsI:mll. ,.olr.,i1iri" in r1d(rrri cDr.li
se

l,:2, lor o todn.xz, Prjrtiliii. .rPilxlirnNlri tcJialiilc lrii D:incirrle D'opieinla prir.ili rsLltrr miilonncor de I'odD'.,

'",'''l+'l'"-'

, ;

Proi{t!l ioii c.nnilulii

(irnderiT:rex slxlinisii' .si. l)t d! I ntrqtrl r3lrLriLil r'irni Pdtrtr

i" "oio_ ' ot ':i pol r1sniri;lii, ti h] l nlrfitilii are l mft\Le, C. rr.c.rc,i,{ d! rjir i'icuirii. Li.cl.L.ltpol '
cxrltlr
lcmdiile sile

p'inriFh

.oNLiitrli: dii

l:1i,nhie bfrgl,e?:i .,Nu !..dnitc in nat niri o deoscbire d: rsl.n srtr Ce cLi:. sorirLe glrnrir srticolll 3, ir. li t!lfl 2l 5Ni.., ,,toli fr.iorii prodri{ili sc blotr:i de egrL:j

'""1,

D ,J.. 1'.. r op -r chiar @t4a,ii rGri jn ioui lcsislrlLtri F:ir:jdcL!giLr kdrl!lc, ,buzfril.. .oi!,11. ti i'nfugr1 .rsmrl .l i'norrlilillii trblire aL .lat ijnhdn grr pilcj cr roink rreeilo.ilo. n ric rils i fnlil s,rcrrrilal.a n.liorrlii ciiLcaii in |nio.?, ,ld ilrr.3 mar, jnjosi(, pini la .en {lin rffr, trcnpt, ri dreplrjl. &tii.

.,1 jcttrir o

1..

rc a rLirlrnilor dc dr.pt'trite tor de trtrgt

l."- ""1' J o. . *rll,jl", ut- ..1-L"l 17, grnrix rrofrial:rEr .npii.l\iil'r ertr t\ploxl.l singdos r:rprr hhrhilor strl! de o,ii de nn,trit.ri. sru in'frieiaid rnolie.c^sci pc rl; rift,iinrincsi e'rn j(n,i1i d. tud(l mrn:ii 1or, rr.lirlj ti [.i i,..rili milio.nb de trBni ri nrsaiii D6liro.e hl dc,,tl].li lir. toai. ti rorb3 in grnsd inlfu Dorieri ri lilrni inrre r, rir.oli ri mnriloli? Nhi irnr 3riDrii Nmti{'li.i dr

r impkdi..l jnsii prrtidtrt naiion.l.{ir:iner, .aF cn.gos tr'ol l" r,r.on .t', di t ! t, " " cind .ra in oporilie, s o consid{e fsfcd \rlabiti cind . tr.
Acersl, n

rl?3..:rc au pro.l.m.t c:,,ntr se sdmih in n.t nicio dt.!! l, r. d! rnttere s.! de d,se so.ixl4 , n rr 1!1., s; nr t{Prn: r! tc1 de egrliirts .ra lnhe rrbncrDlii sru moti(rii .xn se

.ii.1riirtr

in

rr.

D,ri n.rgrii

iiteri.

!..'iul
nnncjrorerlj.

-t,

P''"1.'

..fo -!

Frrlins, trltrur,!.fljdlir ci hrF ''| ,, n o iro7,i.d r' .. u. i ... I .. | .., : !i? . \.rtr ,t rpLLt P.... .ti.t,i L'_., ., ...t.. i o , , pu.-.. i,.. ..r 'o .. ,. t"ii 1l - .r.... , !io, n. l ii!rrmri o ,sonaF, jjlih{i.lc" .irrl t.i !e irbii.ilc !i trzirtt. r" o, l ' ' 'i :.
pri!errc

cir

rN rfui drLlc oDri ..i )nsele flin.ito.re de riti nrliDtra:rtr[, d orgrn]zrl ri o,imn.t s:llbaii.e posromtr'i .tr mrs.ter r..j!1, x pricinuit strrc'inlc s.cL. ino.itililo. tr4ionalP. adFlittrlia d n l9l3 sr .rpfusia c.{!tcd!i x'iin3tionxl i rr.nnului Lurghrzojnotiemsc, r |]oliti.il de inr.trJrr a l;rii j. i, ,lc ptrlfiLc iintrrhlhle o.cid.n1al., de srontere ln eTri lr
.L

i.

ii: i or Dni,i. .i si r.nlrn hum( nrilio : rild

LDnd'r, Pxri!, BrnLn.

. t! I ,r r, , !r, '' 'r ,- 1 . , 'oi' t '' l a"

...j! nr .-..a.F. p,of"'. 1"'

L rJa..tr.. . t 'l
de

n'i ,
r\rrshing-

r,:1

l.

,o!i, iir ,rrrrts i. ,.l.ibe rrcr prcsri , .,tiberl,rex .ontliiol.r,, ,.tiijdni( ''.,1 ..,"-l
mLn

in

"r.la 1933, dicirlrx .xrlcl:l . &r{ri o onrtL(ie 'rqrll ..Lii o\lif4! d! iip trscisl Strb srn'nul ksLri rfnilrrlii, ""n f riLr (e rxni,LtL! L,fglreTo n.r !r.sti, r, i'nifr trl rizboi rnlir.nsr 3 1r:rx(ci Su\n,ir! elibqlorF -si dobori'ea di:lrtLtii :r:ri!1. d! :nr! ro'ld! p.pulxre condusr de Pr.tnLL'l roNrniit . L, r.Lrii ,rportrl d. 13 un adH.al ezrsLfu nxtiotral.
'oDin

d.

ll -" i
m;ntra .c

, i'o'" "J I rl J pre.J rlor

(crrq rrhrl nzilreilri

,0

1t

,,

" tu7 ortrhr dnri5orhtr ' conslilrlir din t923 (. imbibrri de nt!1,1opi. nrliofulitrN
.J,,. t, 'i.. preved.re cr Dririrc ta ega1tuie. tn drcpturi

pop.ftLLLi,

jn frLric ctr.1t..,

r di.im.t zidu'ile irrlLisoiii tu r. . rcgi'nul bnrchczo.rori..csc ri j,nf(ixli,Jirl ir. ir iinc.tr inrinluit popofuL! funin (Artatr rutmh )
riliL{iud norrlii.,,r.mdn so\irlni
.r'strtLiie1 sorirliintrL i. l,4rlaaze F(r.,,r.e.J

\n.

1,u

, ..'...,

ninor[:l]tor

Prrtidul nosttu, orgrnizixl .li.nla dinr.e ddx momitoxr. \i liriinime. D,ln.iiorrq , doboril pul..er crpjlal\lilor ri nLori!riLor, a instrrral rcginrl de ddfoorlie pot(lxri ti, ir(rl La

prin,el. hrni dupi prchReprblicii Poptrlare Romin., .orespurdea !nei c(rp. jn 'na.cx prd.sul cfc rerolrliooar de trnnstorm'rc I lirii ncasrre se,Ita abia h germeie sru intr m stadiu inilial. Cea Eai mare parte din industri. se atla in niinile capilrli$li1or. crerlrlea specilitij a ind sliei de sl:t refrezentr 20% in siddtr.gie ri 300[ ln

Coistilrlia din

1943,

Iiurili in

nciru Fontli., rDlii'u, $ '. Fi-ala lxgr i ,+..,".r ,^ r"m"u,:e oaL*ri o,me
.i

r' P'ldk-

teni. Gospodrriile agdcoic de sr3r 5i s.M.T.{tritc crrtr puline la nrmiir $ nu rreru o grellrtc spccific: rrea m.rc in ecoro mie In con*l cpilrlul Drrlhtrlar em prcdomimnl Jn cei p.ttu rni care :r lrecui dc rimci rlft lo. schirr biiri radicalc in IiaF economi.r, toliLici ti so.ial, I lijrii. In !rma nalionalizirii, nzinelc ri labicih. b:ncil. ii lrrnspo.t!rlle "1, su ro sT.1.. d.n m,. trh ap J i)rio' ri 'z r'o '" ! ' pnpriebtb socirlisti de net.ln cei palru ani de la naiionaljzak, indushk so.ialisii aDroape el s tripl:t prodnclia i ex r.prczinlii 96,5% din lntreag. lndushic a 1ii i. pnrtidul nostrtr s-n cil:itrzit de invil;tur stsrinisui ci nu oricc dezLollrrc a indtrshiei tnseamnii indfstrializrrc socirlhui Cenhdl lndNhi.liziirii. bazr ei, cne dczvolldea indrslriei grcl!, iodcoscbi dezrclk.e. prod!.1iei nijlo,cclor de produclk, dezlolllrlr rci indunii proSub c:pjlalistr\ Jnrpirdicarca dczrolt:rii induslriei Dijloace lor de tiroduclic em o p.rte . politicii r.ginnlui bnrshczr mo rieftsc d. rnfeldrie r lirii la carul c,Ditalisn!lui internalional. Comnilnd t.alalul donomic inch.irl .tr Germania hilleristi ln 1939, trxl.i lipic colonialisl, cnr! linilr dezroltarea indunriei ronine k r.'nurile: pehol, minc, kmn titretu.rarer p.odtrselor agri.ol.,.conDmishn b!rghez MrgilMadscaru s$ir :.,Da.i e!0. Iulin ind!strializiii va merge pe r.easli catc normati. ntr se poate ivi nici un conllici de interese lntre !.ononia ronineas., si donomiilc nalionale din nfilc stale indust.iatizate . Burghe, 7i"i -omn. i""u ,i . -|c.n ,.. | ,u .i , 11" ' d?cit cele al6 poponrlni si .!e tirii. ,.Catc nornalir insuua

,-.l xo]Lsli I'lor. A:tu "o,GoirpPP o $de n,rd, einlrxi lhFn.,r ls\ofsr in.1u 'mlu'rnc i, u;.'ro,q. J.pod.l:., reJJi L,r,iL - * i, rq" , ';.. *, .r"sa a9" l:n ro "l.r v lo ' o-ooJt " ind , Nn.:'lse""l-!.d lF i0 r''J;oD,5t.umnh "' 1t " . iu esr' n IJ , I r- -i. -p'., '' ''',, ' " " oin lols i\ de oro0 r'' :'1, tr:a m"rlursi", 3Ln 6d Ll" fdl: 2aa 3.t _,, , , .h -i; rL.i -nnicor.a ,""1...a) Rs pdr',c c r o:/e o', o',1. .., J \o hiu ir""prln . ri"'.- t Enni- n.0" *ilu'. . 1 r 'u ne sL" '. noi (indushir da trac.hciicd, nrea unor rznuri idlnrirle 'n ^- o' rii'r I'r" po .'a* , ". r" ." '^' 'l" ". 1u !"tomi :g"gieturp"f , rd r i J{'11r'' _, I tD t ,6i de "r ici noastre socirlisle i:liiriivi a ind$f'nb
-

li

! l ^r\n rz' !r'ts " ob'6 t:r ' ' j c de-,!t "rj -o-o- Ei ,,io; '. , tr,mr '' .J p i . i" iir' '.," "'o' "n ':J"'h "r, " "Jn iara nosslrt fho r s.ci,1hmtrh,i . o.i |. "t,
idpt

n.eDur

r" m 5i o '.e . ,i fa ra ,ADknt

de conslruireo socialisnului

arli 'h

-^

4 rc'at?

" ",'. '"; p-re LIOI] de Inro.i'r'i rg ' l" o*..r or" , "p ,om-.r. t $.i..r , ..r.,,r t" -sdra. ."preri t.n 1 765 p".' .., a up " p-n pd^lor ir ''priddi -i.i ''''r",l",a p"lr, 'p"_!-',; o'rcio DJdu'ior' boe;{i'lo-

' ' '"

,-.,i"-i"-^ ."

'" .r:.

r'soo

Lo Pod;'

subsolrld eic. a devanit tia2a de n.clintit a siatului nosrtu de

O'r,dL'cr .ro, ,' DoD'lpL. dr4 .d r:.r.'i! . rdipukai sector soclalist ir econonie, drtorila conduce.iiplanilic!tee eco, nomiei ti relaliilor stri nse cu eonon ia soci:listi a narii Uniuni
jg -- r 4!. :. re r.t"u o-i'. I-oo. l'e .i , '!n Aceasl, se .xplicl prjn l3ptul ci legilc {onomi.e ,1e cxpitrljsnrlri iti pied pukrer in s(lo(1 socirlGr at cmomiei natio

:grjcole colective. Deti ,'nci putine la numir, gospodrriile agri .ole .oh.hre i au dnonstrat suPsioritah. ssuPra gosPodfuil lor individualc, inden,nrnd prin pildr lor m,* lot n,i largi rle lirininil sii treaci la ,gncultur. socialisti Nrrea najoritaG a

,n

So!ietice, narea Cbini. .u i:rils dc denrocr?tie populiri, cu R?publi.a Demonrii Gernan:i. a lichidat nizelq sonajul si

'1"., h m., oro0 , rr, ,r' i b:?. i exhtenl. pe mica prodlctie de midlri Rlnduile inlek.n,rlilor se lSrgesc cu nou inieleturlit.te Dun - intal.ciualii dla rlnduriG.lasei d!n.iio.re ri ttri.imii
.iro?rc
cclor

nrle 5l i. locur lor.pni, pe brz. thhidilrii conlr3nidiei dinre relaliile de producliE ti caractetul tor{etor d. prodrcth, iegi proplit eonomiei socialkle. S.himbti insennatc au avut loc ri in sLrlctlo nc ctasi a societilii noastre. clasa norieritor, prccu'n se slie, a Ici li.hi dali o lrmarc s reiormei agrarc. A.leai soarle a impirltlii.o h , .J)'.. ) ro d,1 irtl .r,.-. c. tr' n.r ' .nonah-r.i. Sslorul .apilalisl cuprinde in prezor gospodiriile chiabum:ij, lnireprindcrile conu.iale parLi.ulaie, micih intppri'rdsi ind!!

Crcar$ unei puternicc indtrsirii sei31krp, ti$jnama erltox, ti.ii omrn'i de cihe oolnseciotut sorirtislrt e.!nonici au dus h schinh;.i .aliiative 1n rtndurilc o.mc'itd Dar,.ii. p,oht. rial!1, in h(ui dasij erplortalii dc capirat\Li, r devmit ct.s. dominanli ln slrt, care m nai csle lipsjtn dc Ln!rie rj miilorcc Jc p'oJur e 1, , mr, ::. F.r LoJtr " i"p Do lm . iro . .' m-n"'o I Fmo..,'"t ,n I o ir . 'a ."Foomi, l"b, ,J i, ,r".,.od )i ...t.i -, b, " delt brshczia ti s:i creze !n nod de prodtrcltc supsior cetui .zp\lalist. (Apkuz putenti.e.) si in sinul liirinimii ar loc schifrhid dc slrtrcrlrj. psle 1 0000 d" l"Tl.i J" k a.i m. r to'i ar "r I D Fem I t" \Bta co.eJivi. unind ri cGodJs te ldiritu"t. .n g; pod" i '

.ons.c'i elorlrl (erior c.tzci poporul!i nrn.itor' !.n j9.3 r, pijJ "sJ.iJ d.ur14.5clrb,fi!r"mn e!i h dmeniol .onskuctici dc stal. Ihgere. Sl:lLtrilDr tofulare. organe locrlo rlc prterii, carc jntr!.hiPcrzi un principtu de brzi al demodaliri sdialisle - abasura naselot lr .ondu.erca trbnilor obite:ii r nrrcal o .l4ii principdl5 pe drrmrl .oinruhii strtrlfi denocErPoPUlxr ,\ Iosi consi'uiti .mratr foprLar:l ti celslalie v igi!lctutr!ri,pamldestrl,r Lst crcal, o hgisl'lie p6i in sluj& poporuhi nuncitor. To.te accstc sihinbiiri Eononke ri politice an canlolnht )r o .l- c, m.'n r" , ..1. 1' 'r '1" muF 'til" "o.e l;riininea nuncilorrc bazr pnterii DoplLare Samina p'incipalll .rre nitea tn lstr ConGi.i .onsiilriio. n:!. cra de a elrborr un proiei dc consiitulG cre si oglin' dr.scii ln mod just pa iclla.ililile e.onomicc +i poliri.e ale t ioadei zclrtle dc iezvoll3F a R.P.R. Tovar: l Sirlin ne i'r,ii ci, spre deosebirc de progqm, cfe vorb!tie desprc cce. .e nu exhle inci si lnbuie sii lia rbia dobindit ri cnc(it I'i riilor. onsUtriia. dinpotrjvi, irebuic si vorbez{ii d.spn ccca . rid oe;, d^.p ..u ,. " . J :J o1.ntr i ftr.' .i

.,r.{i

li iiiil r{!iii intelccltrrlitiiilot n.i Dare cstc nlmerut

, I' T ca

Iul noii C.ns(it!tii repmzinti bilrnlL,l d'umului striiliiitrt, bilan_ 1rl .uceririlor isioncc doblndite de poporul nlncitor pe calea

4lu.,. a o ,4, i

rt'i -.n''

p- (

Esl3 un lapt hldic.i otdd11'q &nodt populari s!.onsolidat detinitiv. Esle ln6c dai ca acest tapt sii rie oslindir

Tot alil dc ndrgiduit estc exisCn!. lomaliunii $ciatiste, rolul ei conduditor in sonomi. mlionale a Republicii. Si acest ,apl rti g:lseste locll in noua constittrlie. In acelati limp, irebuie linut seana de faptul ci socialisdtrl r! a izbindii inc, depli\ .i ne afliim in pdio:d. de lrss.e de lz capitalkm la srialisn. Cam.l!rul pri.aneirctuale\igis.i 1. dpreia,'nrunerolse,rljcolcrl.prcisiutui noii Constilulii, c,, de pildi, rn derinirer ortnduiii soci,h, a tunciiitor srntului, a dpplurilor ,ii libertiililor cetilcnilor. Prci@tul roii Conslilrlii sirbilEte eisienlx a trci lornalilni sial.conDnice: tornalimea soclalku, mica oroductie de nirfuri t tornnlihea pariicul.r crpiialislll. Formaliunea socialisli,, care rrc Ii torma oropdetliii de stat, tie lo.nr propricteli c6pcretislcoleotiviste, estc pnghia p ocipali pe ore se sprijini st iul demodal.poDular in lndtu nzFr iniFgii econonii spre .oialls'n. Ipliclnd pl.nilic.re, diielii ln .adrul Idrtutirnii siarclq siatut erdcilii frin de mica |rodNlie de m5rlli rn rol regtrlalor ri de lndnrmrre ln

.Jcn o' :' j. -,.,'lt",",,"J,dp"tl-'0.^,d de,. ol; p..p rri. p 1.,," iD,r le ur,," ni.i^r ' c, mi1 od,ri.lor t"', '-co .,1" ". i' !'her I o ir"'mu cr' ng1 14r''d' , Diio oh l' i; u'r"i. -*,."- j(e'.."rd J_ L o
Lojre

nru o"r' co0o 'l;ri u -ne,'tsdo '".',..'r',o' rcazii capiirlkm sPotan $ in pmporli. de n6: \1..'^s Li ., . " j_ r"' Pe r{
seri

n" d 1lom l CJnu"; r@r'u p'n L 0{iorr"'" ,le r\ reo . r31F' ' rgicult$ii socialisG, ro lniiri crr.nltrl rcrl P.n{ru gospo
ra .rer loc

!RJ.. .iri" o4o,,,.t.r.

ntr pecalex

A$

ctrm

r Dr..iz,i

Di.i si loarle niri. o rt. d.m.e d

'ol '.,c ,to.p. s. '.o,or distrngdii nn re lrar. rtrinlrii ti eosoodiriilor

luphi.u
ele,

psriidLrl

iosirr I'ndi lx pkn..' CC

al

ci pe .rle. ridicirii

''_it

"dr"r-, o^rv,,'

lo

i,rii
''l'o''J"|'''!j1.
se

idJr ":

.opIm

iilriinimca mtrnciloare , crrc constittrie princip,lul .lial al ch' sei nun i!o.re, Drii.ipala bazi de aprovizionare cu produse agricole 3 indunrisi i a maselor nmciioare de la orrte. De rce4 st lul sprijini pe limnii cu gospodtrii mici si nijlocii .u $opul de a.i le de eiploalarca caDitrlistr, d. a spori produ.lia r.:lizrli d. .i ri a rldle bunist,Ea 1or. Noi aveo hci de. lace c! o scriasi limrnerc ir urna z 3sdculiu i Isti de industric, ceea ce deeazi mari greulili ope.

I ' -'!m, Form.llMq rnicii Drodrlii de miirturi cuprinde alinri de "" d" g..oodz . ,,,"1orr n:., , -...d, _ "u..' "l

nd.i n"

lo

lo.ie.onslrui so.ixlisnul lir' , olrur i .1, ri rliLianele dc sG|Ddirii trriin!tti. Vorhind desprs noua poli rh: emi.nh: L.ni' rriitr necasilzten ,de t fu ale L ntoso tutd eos.n, dr lijrdnihed n n itaarc dt tind li tte z frat1a
,{1rnlc Lenin

stus .

ci nr

rei l .o..irui- *ral..iA. A.Fa(E re dr'oret l'pru

'

proiectul de Conslii,'1ic const Ui exishilr in ccononir nxlio' n.l!. lormatiunii particuhr crpitalistc, b.?rli pe cxplMkr@ ntrncii salariate. DeliniFa zcdlei lomrlnini :r! o m.re iisen' niiale. deoare.e e, tndic! ln Lermeni conciti

.nfel inrinlc. nai hcet dccii .fr dod, d.r.5r ind{ lntriaga mrsi sii n!.rg: .u noi.,'4rud - spnnc Lcnrn - ti tarnldtua ro deleni 1dntu ,ntl pottiait atit l1t tpidi, un nhi nt ptlztr tiso in nai01t4 dc lold .

din gEUle{le pe care le intinpiniid ln calea spr. socirlism, sporind vigncnF ormcnilor muncii tiindednindu ila ro "ln .l"rL.u or'oL'J1, - i.de. olare t n.l'un o ' pm"nre,- . i h 11 a, p" J. J a. po !.o . "1 lu. lta .. e ' ' poliiici laLisle esle o dc nrgridne ti ciinirare. P{ioad..le lrcc{e dela capit lhn lasocirLis cstepe.ioa'la rnrj rsculiic luph do clasr. daorrece Iicctnitormr Lniiicoics p.nL o n..(.1 .1. d. To.-n..1, , rn., r..', tord,, (: socirl {onomhe l. dminalia cmpleti a lornrlnLnii socirLine se dlsJi$onri in condiliile invertun:tci imDotriviri a elenenl!proiecltrl dc ConsLitllie indid kl!1 nG{ru Iinal, 0recizi'd ci polilica strluhLi de democalie populari esle indreptali sprc Li I\'c troJ,"!onrui e.,r"orn)' u' I i.d ro.ia

lali a !nora

jluir ..a I 3: i' -tr: r'' c'd 4 ". J.eJe o'Fp uri on L,trni dovadd o co.stituie laptol c, imensa flajoritrte a ce(il_ no lorb.sc d.sDre constitolia lor

'ndrh, l. _ h, ' 'r i pom'n"a'5 d6pre ra, desPr! ,,dreptuila si ,.libc alile insdhe 1n ' S{rtele Unite alc Anericii au devenit !n strl politisl. o larb in .,re lcgi I'sciste .: lege. Tcll Hartley s i Smiih heburi od'e ,di\iiah ob$eosci, o krii a hrorii gestapiste 5i a lint,julLi Ntrm,i ,colo lnde puterq se ztle ln niinih clasei m!nd' I.L. rtrdu a pa n- c,llA?

l'

'nl din Pakia norstri! dc , duce ctr Lotlrirca oameoilor muncii Iernitzie pine 1a .4tt opera de conshune x noii orindnlri so.lale orlndrirer so.ialhti. ln 1rh nodkt r fosL insiatrrat, sdevirali deno$alie. denosrlia lr folosll celor dnlli, . losl ljchidat so'nrrtrl, a '"..ur b bLcl grrate ornenilor mtrncii drepturile Si libdtrliLe pcnlru crre rr
Roninn putaa ,padine oanenilor mrmii de l. o * 9i sr(c. ,Uxrele Lenin so.oiea chesiiune Puterii drept cl,eniunca lLLndanentali. In mlinild cerei clase se alli putera - iati ceea ce hotrrrlte crracterul lonal eu real al dfupturilor ti libe. ttiilor demosatice inscisc inir.o cclitulic. PorG si prodlme o c. conslilulie burghezi ,,libdtaiea individuali , ,,libe. tit! pE*i. sar ,,dreptll la Iiberlatea gindiril - atila Unp cit la putere se aIU reprezentanli ai Dronopolurilor capi_

u'.4-, LJ'.p

ro.Lu.eL,,t pe i.lo

'lu i .L J "3o 'riir'Pnc"z i,.. -,: h,"*;ri,r J't-r. a -. r! r. Doo.l4th' r' i. nli"0 ir'i . {ar I -ori.rri .o\i'i'o.r " i:t P\llo:tslori dc mfolrivr uno n,intr ti rnLpnr0r' h m.. rJ
Demmrrihnnl rcginulri de slat dlmo(rt-Poful,r rczulta .ni

5ri s 1 P- d PoPo PcC : ,'bcr .. FLnrl o"p:o.rc rtu ^-orratkl lopu ' 1 ro'm .i:

llttat ti $ au vrBat singcle..i nai bhi iii ri popdultri. ' Io,F r.d.-: r, L bs , rrj! - n o t.Lri . Poo l3i'

" iniregului Popo nu'ciior; la noi pukrq de st't nu bmtr.ir1c sc rtli in niinile ciioN. r$nilii dc milionrri, care .tr in mift .. -orr..r l I .d \'. r

, n,.,l"nir p : r, t .o.,,

I le r',tsI' D or:. r- dr r"r

.\J

l'''*''l'.pd'f"'a".'

" , o'r $" ! ncr.,s. p"pu$"raplor".

t"p

.:r

s,., r, n n

\,1i0,

t'eo 'n

,.

t,. "s. ' ;

aoor'iori "d's rr,F l i tr: o'i l' c D " .^ d-ri ' ten!
r

, , ts i.i .r ir ft,onJ, f,r/&?, I oi I JL F t l: rs,r 'ir.,,pen u no Ji3!'lm" 'Doi o'o' F m.:o'ik'", co\lr5:o"? z poou 3 ". penl_ qrrr , .r{ la oEse ! )are \Aplar2e .ant2taslz )

.\c?nsla inseamni detuocEtism real, ddoralisn so.ialisi. I]xpresia .onsecvenli pini lx c.pil a demosrlisDulL,i smialist en! dlncrllia sovietici. .ea nai lnallii tormii a denr,ihi demo(alir inimqnrui popor. (Apkue furtrnaEe.) Denoffi\it sovnlhi so.iaLhti, alc direi m:.ele trincipii sJnt consao.te in Consliiulh sialirisli, constiluie inillil model .l d.do(rliei

tefleii .u brrbahl, lilieltatea dc conrtiinti, liberhtea cuvlnlu

t.sshe la loc de cinste in proiectLLl de Consiitl4k Tovarisll Slalin a subliniai ci Conslitrti. swieticl nu s. m;irgine*e h a lixa tormal drepturile ccttkniloi, ci slrAduti .entrtrl de eied.te pe garanlarer accslbr drefturi. Acedsti

lui

libertatea presei, libertatea de organiznrc eic., ca.e sint

p,rt'.l.riril
tililor,

Din{re lorLe ljL,erlililc deDomtice, liberldca cea mai de tret pcntfu onftnii nuncii csle cliberirca d! sub jugtrl !xplor1a.ii E. sti la lemelia lutuor.elorlalk Libertrli, deorrce ntrndi omul.libcmt dc srb jtrgu1 c0ilalisnrlL'i,,iti \tr tutca lndrept! spinirea, vx prle, ridicr l.tritcr, se va pulea sinli on. Pont.u i' oa ,ul, -ol" e rr1. e .-u "l, . J. m.n , i in iolosLl cxpldtrlorilor se ivclh posibililatea ,n,,.ii ,/r!l/, penl el ln\lri, posibilitrL.a unei pc Lrle cr{irile iehnicii ti ale c!lt! i noderne Elibdnrex ndrlor n$.itcre din trra no.sha de strb jtrcnl erplortirii burghe4rnotiere*i r drt muncii h notr cDnliinl. p.i 1"..' t^u/-t_rcta r i i _, I " al oriddlirii so.ixlc. So.inlisD(1 9i mtrnca sint'.,.'.'l de nedstr4ir. ln Republic. PotJ(lrrii Rominii mtrnla a lveniL D chcniune dc onorr. Ac6s1i p.odrce o rdin.i sd'inLrF h con$iintr .l$ei nrnciloxre. in 3lituditr4 ci Inli dc mrnrii. Ea $scsle expmsis ir ro4a d.riorre. tusdo.. in Lri,$l alint ^irl lnt.c cdii s6ir1ist., in dsiolinfur n*ciirii slrltrrnoviste, in denrt$are. largi . inilixtivelor i l talentelor o.gant.loice ale m:!elor. inrburih in tr6ut de capilalisn. Dreplll la DrDcii, dreptd 1r odihni, dreplL L rsigurrre. mahtuli la b;trtnele, drellul L inviilritlri atr dcvenit rcalilrli de zi cu ziin lara iuslii. Oaf,enii ftlncii :tr gisit in proiEttrl de Constittrlic ui rdevirat lrblou 11 riclii 1or noi, I rtca ce c! adcvirai r pilrtrns adioc ln viala ior. Acclati lu$u lrebuie sDrs d6pre asenbnea dre0turi si 1iberl51i ca esalitai! h drerlLtri a
L

maretul turile de bazt sle denocraliei sochlhte sorietice populsre G3raniarea dreDlurilor model d dem@ratiilor 9i lih$'

- '4 L"uf"

asigurarea condiliilor nateriale Penk! cxdcilarea hr er{tile esle rna din c.racterhlicih de baz, ale noii norsire

.on :t.l.i fie

J''Dt.r. .rrn " i 1u 3F n i,i J ,g ' garrnliile mah ,tLrnci nu exhlxr drcptrl la nuncl, deoare.e d , h'p. . r'ur " Jq" 'i' po ririe ne $de \ 's 'ui Jornalhi so.irlisi. bili :bi3 acum prin *islenla $i d.zloliatu,

l-li, dn 1943 no'

ir.1nr. -'ut13 !/n"L ,.otun:..'li ,6.p' . ro4elor de prcductic, prin inlitlure! PosibiliLtlit criuelor eco nomi.e ri prin lnhid.re. $najultri. Proiecld dc Consiittrli! are prevede.i lnsennrle Si in ..

trivette probld! nrlionali. Slatul d@oc'at Poptrlar a lhhi.lat ctr mini lermi rcgimul de silbti., r prne ndionali lPlicat minorilililor slb capii!1hn, a acordat dtuttli .srk minorititi lor mtionaie ri a crcnt cele mai lsrombih condilii pentru dlz roll.ren nrliilateralii a rulionaliltlilor din Romlnir' (,121./2?)

Slccesele dobinditc pe acest tirlt,, pbliilc Ir:iktti staLor nicite inire popor0l ronln $ ninoil:li1. .rllonrle au conrirn,L juslet., liniei partidllui ln problend natio0.l:i, bazrl: pe 'Pli..rea justt ti consc.lenti r iNiiliitlrii sl,linGtc. Proieclul de Constitllic ridici De o trapti nai lnalii rczol' vares demo$rticn a probhmei nalionrl. in Romink. pre!:tzlnd crearea Regjlnii Autonone.r'{aghl'repe tc'itoriul lodil de Populalie conp{ta mgfiiart scuiasci Oanenii drncii, educali dc pz id in spnitrl internaiionalhnului, ru sallltat cu lnsutleli!e

accastj pi.vedere a proiecttrlui de Consiiiulie. Dutnanii poporu. lu. nur. .or "r .rb: d,.c r! .i-1. {"Jli'.'.-'o. nir' 1i! Ja J 1a, orJ.rJ." b 4 ,i " crrc ar dori s, ri mdolindeasci poziliile 0ierdute 0rin alilar.x Fvinisnulli, a rerclionat ltrIios ri plini de lurbale hlri de :.e::li mrsuri, ceel .e inseann, .i er x izbir dned b iinli.

au (rD

n,ui.ii si si indeplincasci jn nod

s uptrlos obligaliil citre . ..tue" d ^ic oJJ._cc ,o ..l. i.'o'i, 'inoJ.rrA "p',f'reh .0r'ms Lr' oi ''l 'i" r . r.tJr6.. ...xki ob J.a.aI tr. oJ,ilor, s, nu tohrcze ninrnui si se x{ingii de ex - indltetent claka de strt $u de proltiebba dic, ene rcrbr dr
l,'of

poporur roDir ti mino iltca nationalii D,rglri,ri, u du.c 1r lichidard ullidclor rtriSile de neincp d{e htre ele, cultivali Jn lrec!i de notbii ti capilrlFtii ronini ri mxghirri in scopul subjugtrii si uploalirii s:ilbatice a irlu i r r o,?r.lor. n.'.,trJrr"nl - .,lon1ri"r 'a "': dezvolh unitatea de lrdi a oroenilor mtrncii ronini, maehirri ti de .lh noljooalitrli in conslrtrir!a socirlGmul!i, ia mni to I lo' onDr ah .laselor erplorlxloare, 13 tntili hotirnea lor ln lLL0t3 pcnl .tiir.iea Pxkhi comune, Republi.a poptrlari Rorri0i, p!n{.u .pinnet pitii. (UhEt pntentn. ) Cu prilEjrn .L!2L,rGrii frblice . pmhciultri de Conslii!1ie s a norir6tal onrliinlr crescindi r onf,r!ni1or rrrn.ii ci mrril! "- oL' , .' esle d.lorir lor t,rtriotici s, coniribuir l] 3.crnl l.1r{ofur so.irlhli , mfncitorildr, Lehni.ienilor $i ingLn! rilor psniru nnepliiir.n plrn0ltri de slrl lr!inte de tcrm.d, .nre s, lranslorm.t tnlr'o nl:c.re de nrs:, crl(cr rriniuLlLi r*do. de 1iI,ni nuncilori in lrp1r pentiir o r{olt,i bos31i ti Jg. ol" .r' r'. ' li,iii ,n iiDtiluliil. de qnlur: conslitni. manileslriea !n(riotis nului potoiului mtrn.ilor. If..r.:?. . n,,,,. . :1r"1 cor s. i ,r . .Fke i t.rticlhre esle o lrisetu., a societilii notske. Intereseh inliririi stahlri demoslt popuhr cd din parte. fiein,i on al

luira hile$.ii nrhe

s.:,.tru (,"-o...r,olut"r,.\.ntt

Crcai.a Regiuiii Atrtonomc Ilrghirre va Intiiri considcrabtl

t,, J I

on.E

I'iiiriitr st.lultri, a Ltrnrcrvdigilor s!1c, cstc in nom!n_ hrl ds hli trohlona ccr d.i iDDo anli SlrtLLl deDooalf,t!l.r lsle o lomi dc org.nizxre de stat .rrc s! d.osebc$ie jriiripixl de ronn: vcdrc brrglrezorhnNc.r{iri, tr til notr de r11, crm nnjcflc n s.oftrriLor d. c\Dlorl.re ti r$Lpirc a rrs.lor nricil..(, ci $ornilor dc compLert cLiL!rd! I lo' dr sLb orne rel de .ruprnc fi erPl.r{.re. lnl,irtrcr staillui dcnb_ d DoonLr ins(ri,nii in primul inJ nn,rrirla hslildilor srlc .trrs.rex lor h consi.ri.cr sorirlisDiltri, lr .ondr_ 'iasele, ..r0 lrelirrilor ohlcrii, dar ea inscrmnii totodrti inl;ilirea apl
s[l,.arr r!is!ri scnLdtat{ inlerni r tlrleDllor. race ir,ieFiri ti mp.i'ni rc (utDrnii Poponrltri. SutLLL .lenD$.rtopulrr .slc i sttrt].niL,l princip.l al con_ !Lrririi soci.Lismtrld. D dcstiso..i ii a.trnii dneclie o uritti
r: rtrlui d.

(oromi.o-o.ganiznlori.ii

' i lAo

rrutr0iihte deosebitr, ILLncliLLnra reDreliri nipoirirr rctiri' L tii .nile a dusmantrlri de cLasa ei lLLncliunq rprriirii llirii ir fJhiva i!Sn,loului din rf3r:i \i fisircxz, inlre.g. nnpor
,ir1ii arit iimD cii clasclc erDloatalor.e n-ar fost con,plct

.ulturrl-.du..tivli r ti'r''

slaLlLl0i

arc

inpolrirr Unimii Sovletice $i a tirilor dc domsr!1ic PoptrlrIii, u \i $.uiirea .ontinu:l a luptei de cl.si in intdior, ce. si did i,ili !terth inuirii ciprcitrlii de aP,Iarc a I,Iji $eirii r0^r

lurer |oliticii

!gresive a

{i.n ru' ',.s-.nn i peri.lhmtrhri

liLhi_

amerh.n indi.plaia

.L

rclor de slat ti lotodati jntirnii acelor verigi ah apnrrLtrLui de sl.t al crror as.ulit este indrcptat tdpoiriva holilor i del?pidalonlor, sabolorilor !i iire6ionigilor, Lriidiitorilor ti spionildDqmanii Fporulli s atr pulut conlinge in rcprtrlc indori ci ptrtcra populrri cnc holhili si zdrobe.scii oricc rnellira ,npoiri!. operei noastre .onstruciive, orice lnc{c.re de a strb mina inreP$le sononiei n4ionrre ri da 3 sruji oua mirrava ll{rlorilor la riLzboi irLDerial\ti.

, L,irL .pirjrii i eres.lor o,nenilor Drntii ti :l luPlli periru L,i.irr l,opotuLlri. fu a in..m1 Prnidul (n io!. e\P{knii x h,/ei de d.5r. tnl;.ind unilrtu rin(!rilor s,h ti tor'la sa , o, n,.,n.1 , . " ,", ,on , i.

,,,c d. aJ ab.le de fe

drumul

mar$ lleiish'ntrltri, d.

re

rovar;rtrl slalin ne inval:i c, l,r ntul nrrthl lcrinin .sle L'3 orgxnhD vi!. cr in oricc orgriisir. rD ol .ro l.c trn schinb !]l,!,rst.njc: (u cc rnc r(hi. cEor.e tir trrir t.aiu! sc lli3inii, .eea .e esie non ri ($le, irii.rlc l sc de,rirti
lind,, s. d! oporrtrDirri, .a.e s. ichrfusutii da lot .(r (e ll arDirdi.i s, me.rs:] Irxintc. tfulnh Jnscrmn:l rcni noi - t! .lr!f,!l sloriorsli !\n! ,id,lr . P:rlklulLi Comfrist .l L:niirnii So\icli(, Pe drumLl Itri r-erir ri slrrin (Artonzr I ru.n:.: adnra'li ill rni.ote uhrln rtLt ln tq)t de nlrlutt it Sn.) DrDerierlx istoriri dc lLLpri r p c (hl ri L ltSS . $.Lii

'L '' (

Pcnttu p.iD,a oarli Constituli. ReI)!blhii Potrlaft R.r,inr pttentna iirctuhu

.r'i

t.

.r.

rni de cii\ien1i. pfinLin ci n decii interes.L! tofonrlri nri.ilor, c, cL sLLLjct(r dL abnrgrlic nLiE4r sui I dilra,i.ij .3meiriror nrui.ii de sub jrg!l e!1rl ri'ril ,ri r!i]jririi, rxtrz, co'stnririi soci]rhDrurtri. (rpr.rr.)
nontu a dorcdit prin irotc

ap ldrlc

n lr'idl

dL..

flne

30 de

_' 1i, ..t.. .. '..n,J.v cl\rilor ti x( inslnurrL reeimuL d. d.inc rlic 0ootrh.; strb rrel4i slcre elorios .i d Iilitit lr conshirer rorirlisnuhi Foliii.x fr.lnh,lLi ronniluie brz: !ilalli I orrrd!lrij demo .i
de crire intrcg poporuL m nrilor n roLLlri 0.nidrl,ii se drl,trege trpiLLlri .ii n'.se!e in.lnte p3riid, ri :tr g::it in pnrtidul co trniiilor rn partid ,l lt4 d. .rrc sc sirt Lcgrte

ro.itoFrLi, cxre o rdl.ii itr D,o.l ci.:tor in trpi. ]renlru cLibr r:i.r od!nilii de nib jtrgul !xplo,larn ii rqffirii, p.nc( lx.a

rr:ilnlele ..\ht l.rinist. din liiril!

A.i ,l Pi d'llLtri sDrirliste, deni xlri

rLe

demo(4it poftrlrr,
re

Rsr orrtefu,

if.ollrurlu
drr

nd ri

dc

(on,

(iilf il
condus

, r'|.
k
k3

in lupla de elib{are de sub jL'!r l dolorli.ii, ure .ondrce strc vidori, deplinii a sociala,iului.

u:,..-:r. -..o-gr.,

Dcmas.,rQ ti zlrobire. derierii de dre.$a n ariiiat lo4r parridtrlri, cip3.irarea s3 de a richid' d remilale ori.e ltrcd

sJl l3sir x1 picii ri deflocmiiei, d!o,rc.r (cirdax r..lci s{ntu' ir .o!ieLir il lixiinnla Lui s0.c comrnl!i inr:iesr coisnkrrLil n11(le m.ndirlc rLc 0rcii ProGd!1 Dn(1nei.r C.ne.csultri rl )ilX ler rl P.C. (b) aL r P S S rraiii .i ,dduah ptun tn ttal (al 5 ba) ddrane

rt {lio\evi.) .l Unirrii soli.r , mrj penlrtr mi$rrcr comriisi,i !n.Lixli,

Conro.rrca

ccLL,i

h, c.nqas rl

PdlnLL'lri Connr

ti i,tiitr inrr

ntuzn din not in lola tnt,esii tuni naren lo4n litati d vnh 1.,^ tui. at antoi" e I rd0n.a'at" Ikt Bld de sistenltt.apitatkt. acest ,ta e tcrftl este un ptdn de tunsttuctie ennorticij ti ctltlnald pasnicd EL lo .oahibui la eansalid.ftd ti itrEire mnlinud d bldbaniii e.anatnhe dinhe Uniunea Sarielicd ti ld,ile de de .ctulie ppuhrn ti b dezooltdQo t.taliitar ecanDnuce .4 todte tii te .a,e darcsc sa dezlate conaitl pe bozd dr .Ealitale h dtepiuti ti a,d taje rc.ipnet . Acestc n'link orrii din nou qr .leosebili lrlere if,eis. :nportrnl; p" :r o p' ,'niJ p rl' . !' r picienis cu uniunea sorhric:. Dornic de pacc si plin de hor:fte d. . o apira, poporll romin r salulrt tnsoierea in ConsLikriie r polili.ii exGrne a slatrlui romin denocral populrr de xfiirlre r piicii, nc priete e ri ,lisnti cr Unh,nca soviciicd ri cu lirile de demoftrlie popularr, a polirhii de t&e ti prietenic ru tortc poFo:rc1c iubiPrincipnlele cuco ri rlc poporului mln.ilor, s.himblirile ln !1.1a e.onomi.ii tl poliiicii a iirii, s.hinbirile in ntuciua dc 'd d , i"' li .o' .'t I o., ru.. r I

.h

sini jNtilic.te Desigr, sc

O

ra

rcd,ct.!ea dotinilira a lertul!i.

line seama de .cdtea la

ale

'u l'trr '' nl' . I r' : '" ''''nri lL'i tre.izeze caracterul unirf, independeni ti suYerar al sl.l prima drti .l plnlrtr f.ptul a subiinir noslrr, tocmri Penlru ,i!. lunstrl .rislenlei sak poporul ronin J-a .ucerit o ade' l:irtii independcili si slvdanilaG natiorxli (Apldlze

kgisl.liei lrebuie Eb ctrrenle, care rtr ti ru 1fttr| in legea fundamenbla s:i re iimkc orgrnelor comletenle penL a line sqmr dc ele in rctirilrten kgisl.ljla in viilor.li sfiriit. o alli crtegorie de t, of!nori priyede dinct texhrl Coosiituli!i. 1. La c.lilolul cu plivire 1, oinduirea de stal lstc nece' sxrij o conplelare. ldela de ,pijrare 3 snreranitilii li inde_ lsni n r c u1t, r.', 'r proi4tllui. Este :h nuL(e ..ticolo rhrL inirodtrdtu si ln

alti calecorie

de

proflnei privcrt. cheni!ni

II
I{arele nrntlr de propuncri de amen,tmenle ti .didgki lr proicdul dc Coistiltriie renite de la .etiileni contirn:i o dali n:i nult capr.italu crrtorre , maselor. inleresul lor .djnc pentru Fzoharea prcblenclor de slat, rporinl inscmnri pc care il sduce

e.paL"'1, J-orp"1r_ j'e(o'ucF,.nu'

ret denocmth, penh! conslruirea socialismnlui. P op " r" de ane1r.-q." 5.lt J 1r m..tp Un mare numir se mfed k che

hL.u,J + . rpeo ..

rx rczrllnt al unui p'oces nai nult sau nai Puiin lndcltrngat 'fte.sea.ne 1a ingriidirea chiabuimii 1a lichidrrea ci ct clasi 1: ti posibili nunai aiunci cind nrsele pdncipale ale lrri' di. e r.- li .o',,"1. d{d1}e !..pod, !c ol r '. . \o. ir6e h agriclltura socirlisli. ln acctsti dnccle treblie pq uaJjunge d li. idas o Jli nr pa icularc!piiallste.

Ll art.5, ui numir de cetiicni cd inlitumrea Pe c.le r:u.o " r \i r' la aL"F ifn.liu iprrl'iJ Jl! 1 klc. Acesli .ltjleni, qrilbili si li.hit.ze fomaliun@ pfli \fLr.xpilalisti, nu as prhefut ci o rsodenea Problemi n! i: rezolr, prin sinlla lns iere a unli r i.o1 in Connitllie. lii yiid lustrrilc crm in felll !.metor: ai dat !n de(et li lerninat .atit3lkntrl. Ltrpt. de .lasi esle insii !.i!, 'a co'npli.ri;. Lichidniea elenenleld capitrlistc, .are nuli nni .n , o bi in S rrd. lu.' IJr I F noill 4 't
2.

pniorda acnrali sirlul rca1De.4i ln nod .onscvent politica de lne.lidjre ri ciimiinrc a .lcnrnklor c4italiste. 3. I-, id 14, 1ihr3 t. se p.opune.. rihe riribrljit.l{rrii Admrri Nalionrle sii se rda0gc ri curintel! ,,srrbiri.ea imtD ziielor Sl venilurilor de*inrte b!getulri slaluLLLi',. Amcndamcn 1u1 este necesar c, o garanlie r stabilitiiii iDpozitelor. 4. l-, a* 30 se proftrre ca rresdiitclc ri lkeprer..linlii .[larii Aduni.i Nrlionah si lio rleti te tort, dufur] hgjstrturii. propunem. esle j6li, dcorrtce rlesuQ de fie.a.e d.tii a presedinlen,i ti vicepreredirliLor riDcrtc Limp prelios din sctirilale. Marii Adunfui Nrlionalc. 5. L. rrt. 50 sar liicut nnddorse Dropnnerii pe de o rrrlc de s se hriinla nol .'inistere (al .oop.raliei, al gorpodiriilor agricoic colecrire, al spo uLui, ar ppsei h ), De de arri ca e t r " r" 1.r1. 'n h m.r. L.'- \' '". r' ,' lo r p.-ts n consriltrlh tocmri p.nlru 3 se .sjgum . srabirit.te in aceasr;i dnedie. Lista lor r Josl lixati p. b,z3 nno. re.inl. stricte de nal, linindur $.mr de ne!oilc (ezroltirii cconomi!i nrlio nrl lorod"rd a o, arr m l. , J drrtLrielilor adD!inistrarne iejGliticrG. 6. Un m3ro nur:r de nend.ndn. rrir.sc crpilotul v : Dre|ifiL! ri dntoriil. fu'ndrmentrle ire er:1.iiro. I\xi mtrrli c.t:lc'i c{. de til'li, M se piecizczc ci drprlLl 1] mmci csre nsisrral numai o,menilor rn ..arl de kt, acersti troprnde nu cnc j$ti, dormc." rcgimul noslru de
to$tilor cxploalalo ri d.'nentelor .roilrlisi. .a.c lSi pierd pulinl. da a nai erfloat. m(nca salrriati, de irgridnc ti dimimre. Oricui rrea si n nce.sciL cin$il i se rsigrrii dreplLrL la mfnci cc.a cc.ste pcrred just. 7 vii m tL. r;r. . Lc lal." ": ., otu 3^. I'nie h drepiLdle femlii esle trea 1.rg ti cii .r coilinc nnclc Epc liiri. Noi credem ci z icolul ircbuie si rrmini Jn redact.rea

In

s:lntrrii 'irept!d!or ee,1e lcmcii. Feneile consLiLuic jlnilate 1ii populali! l:ii, ti apofttrl lor la conslrufuer socialisDului '.' dai _ I m' nats. D-inr' o Do L(ii ' r lemeilor muncitofe dc l. omte jLii de anlren,re nai hrg, !i srte in activilaLen donomicll, politic;, de stat $i culluraLi, 3. Cr priri'e l. art. 3r. numeroi cetrleni isi aprimii leme' k. .i sa.sntrFa libc dlii de con$ii{:r tuturor cetrtenilor
RP.R. ?r pernile eleDen{elor reaclion.ro ale clerului, aparli

potlirici strtrll1j 5i inhreselor ormenilor nlncii Pcntrr r prclMi o .snenea sittralic, ri cer nrgrtdi'e. lccsh'i drept
L,,1!

rJL r( "

d d-

o'? o -(!vi

Dosistrr, sDlulir indicati nu este a.ceplabili. Cannkrca libcF Lxlii de con$iinlii rezultii din insiri nalfla regimuld dcmosatl[pLlxr. Oricine caLci Co.stit{ia $i hgile l,rii, rbMeazi de ilh{trtea d. con$tiini:i ln scoptrl dc a lori ln lih{tdtile dcmo_ rrlire ale poporultri, p.nlrtr n restau'r regimul btrrghezo mo' :i!resc, va sufcd rigotiLe legii ]\c6ler sini unele amendamcnie ti ndli|gii nai inporlrnle lr lrohctll de consliilLlic asrpr. cliro'r an socoiit nalesar

IV
Trebtrie spus c, proicclul noii Constilulii r R.P R !. htrcu ,;n de D almtta cr iotul sfe.iali din pr ca presi burghcze

,, 1- ,

lli,

r nn,n Irr!

.,.i't,'

ii ' r.i

a..'o l, ,J. p. r J .rll: r

'rrm'jl

h" so'd" i

.i

'" 'tii.dccit ' nom.tivele trustu'ilor publice lste nai puternici , r trsi. Inhresul sllrnit ds notra norsllii consiitrli. in sjnul ,oro:r1or din Apls ia silit pe i'rpsiai\ii si.sl mobilDeue

LR rnceptrt, ofi.inele de propag,ndi impdialiste .r in.orrt orgrnizeue liicerea h jurul prcieLrlri nostr! de ConsiinLlk . r'd . n"i dF pu . -!l oa r' r r'' opi

ibii pcnlru r ln.do si indudi ln eroare nasele ri celctrrile plogrsisle, si lc dchag, alcnltu, si 1e dezorienlezc. N.rn rip i, ,1! 3ronnir". nhi r LuniFgro.otn"..i".'.ri,i de a hrnchi, lextul Constiluliei. C! z dlzlinluit oare ac6t lrl do inLerpretiri c.loDnioase $ de ninctuni .x.e .u n{s Dlni la truochierea unor Gxlc rle
deziluzi! in cdc$i1c imprizLklc Poale ci c1c s-.tr c, noi si elaboriin o conslil4ie de lip brrghez, ln ..re si lie .onsrinlil: prcprkt3i.a 6upg nijloscelDr de prodnclie b:z.ii pe jrl Si explortaM o.ncnilor nucii ? D.r n-ar ntlat ei o.re d mull pmprht.t.a notiFasci ti rf .mpr'1,1 nr.rhpJmi.r ..Fmoi'-.,Iu .lor "1.1r, '.r Conslih4ie farn plmlnt Si cu pinlnt tutin? Noua nonstri t'.. a i : p" nru ,., J ""o, .,t 1 nri I p. J., lilor $i lrlntorilor cak nrg.a( \lrga liirinimii. Poale cii necofso de

., am izgonit pe capitrliiti dc la puhrc, ci aD nalionalizat tabricil. si sn pls ln frlntea lor nuncilori. Dof nn nc ptrtcm

s-r t ...

L,

Irnld. s. " d,

., aStepiat

jug(l exploalirii. Abia recent, deleg.iul afterican hirb.n " Co ' .l I d" \e ' >la ON.U. onrd-re. polili.a dup; placrl sru, c. se ne admiti Dar stru glrii sint prea ani, donnilor imperill\ti. (Risete eene41a.
poporul strb

".h. ".; F 1J, D" ,.pnq"" I a.a ,,..". i".rrolh ".i lo i h " $J r ngtor n I on h: J, do ., '. o n-a p" -o 'a-. :' :o.lrl'Ji ta dipr.i. ., h Jpoi ' nou notiile si f:bricile dup, care tinjesc ti si ponem din

auli, din ldsdjlc imnnltri prclclrrilor mrclulionrri ,,lntcF nrlionrL", pe rel int.rea?t ornEnil n1n.ii dir toxte lirile: ,,Ptnintrl slc a1 cclor h:rnni, cci 1cn!g pl..c undc loa. (Atrlrze putetnire ) F:ti inroialr, mariLor prcpiclxri crrilalltli din srrl.le unfte, ore ar.aap.rrr D:lio.ne de lre.t.re de l;nin i,i: rJ I m'1 t . . .' ,i p.'n .... p, J nu le rine lr socltcdli rispindnca in riixlf rile .ceslofu din lozinci ,.s,LrLesiva'

s.!r h ,r I'u> o .u Jrr,i

tl

" cr rezl llxt .l .ortenli mizdabili, strlcrind !d!s.ori ro.m.r, cenhirii pinlnturilor in diinilc marilor Lrusturi c{ealhre ln dinl.a lor rr pltcr .ipita consislenlij nLcca di aceast, slirc dc lucruri po.tc Ii schidbali, d.orrcce eiisti liri ln care ,sdnenea
preta.cri s 3u ele.iuat or su.c6. Tot al,t dc fir.sc sie ca ziarele monopohtrilor ancdcanc lorzilor engle2i si tie plinc de nemullumire l.li de taDtul ale ti

r5'e.i'i

'rnii.,r'J-r...

f,

,',.J

o,

lesnilc ,ncninlrtmre ale lrn.silor 1ui For.sial nu pot inlimida de.lt pe cei cu nervii slabi, deoarce rstc o ad(irali ncbunie si te glnde$i ld zilele noastre ca .r n.i 001-Ar Ii lnloaEe la crpitulcm fopo..e c.re rar eliberal d. sub jugtrl lui, care 3u o,noscui bocuris liclii lill.re ri .( dobindiL con. ruinh rorlei 1or de nelr\ins. (Aplat.. prtenke.) lTp" 'ir,". .1 on ,ru'. i,i slitulie prod.Dii d' loali riEofer ci priclcnir si alhnla cu nana Uniune Sorhlhi, sprijinll ti ajulorll !i d?zinhrcst ri lril.sc zsisuri iidcpcndenta i suvemnitaler de stal, dczroll.rea Si lnflorilea Reprhlicii poprLfc Romin.. ln do l rresior ssibi se vid ,ti.ind uredrilc trumrniLor a1e altora, care 2u dcv.nit exceplionst dc scnsibih t. i .trztrr currnrtrrui ,.independen1ii,., de cind cea nri popflrri lozinci in E!rcpr EcidcnbE a derenit ..,\mtrhrni, cii:livi a.rsil . Impeftlislii .merh.ni sc tem dc laptLrr ci in con r{iin! popmrelor tuncez, iirlkn. belgi.n etc. ra pirtrnde si n.i rdlnc ideea ci erislii ti r1llc1 de relrlii lnl.e slrtc dccit cele De care le Dmclicii Strtele Unil. in Enrcpa o.ciden, talii, potrivii cirom cc1 nai tare rnghite pe cel nai slab. Oamenii auncii din ip s aid cr dchii lor ci in linp ce liiri nici ca Ronlnia. Bulgark, Unealia elc., dalorili siulolllri

jugul Strtelor

Uniinii Sovictice, ar dobindit o reaii independcnli nalion.li, iri d.zvoltil economia de pa.e cu pa$ uriasi Si s-ru eliberat de c'ize ri romaj, lrri nari ca Frrnla, Iialia elc. au crzui sub
cste cilcald g" d" !0", ,,i..u"r. 'nA somaiul biniuie cu furic si sint so,rundate inlro diz, econo.

sint de

ruiud a alenM aninlirlle

Ce

cale ei lc nai tasireazi

..,tlr'r.i

Unite,

de

J lor

sirl

l.

nicr..tastrolali. lmrerirl\iii amnic'ni ror si

ascNdi pe bineliciioare topoarlor din Duropr olcidentalii eteoiele popularii relaliile de .arc k ar asupra lrrilor de democrrlic rip nou, socialkl iruusunLc pc arenn iniernrlion,l: de narca unitrne Sovieiici, potrivit noL,ilelo! p.incipii sirlinisi. de egalitdte, de ajltor reciproc ti dc rsp*t Ialii de indefandenla
Z.narnice lnii loaG acsh n:strri de pre.rliiune starca de spirit antism.ricane r ciprtrt o aseflenea r:lstindk., incit

C -ona r'' I \e{ Yo.k,{raqazinc sdie: ,,In EuroDa se scde d6prc noi c, slnlm nigte capitali$ti lipsilj de onenie. ci cu cinhmul nDstru

Politica agresivi a gulenului aneicrn onici spre r;izbdi an consecink dezaslrrcase aslpra nivelu mur.r44" d'n s.olele U re Pr. j sl.tistica oticiali, s ctrei prin.itale ncnne ste si preinle siila1ia i! culo trrndafirii, nu pdie ascrndo scideiea pro. eresjv; a nirelului d. lrai 11 ordenilor nuncii. tul; d. p{ioada dinainre de rrzboi, inpoziiur pe ssrariu 3 crescut dd 6 ori, iar lretlrile nrrlurilor de larg .onsun sc ndlci de la . lunii la alta. Ca re^ltat. hei ste uri din nuDirul laniliilor anericane n! ar asigurat nici nininnl de (rai, iar din scet numi tt,9oi1 nu ri 13,7[ nici . orlin. din accsi ni'im. Totqi nuncitorij acetlia fac Da e din cala. .o_. lor p,. ?!1'. d,Dr." JL d u, r.i z r. ia SLalelc Unile nilioane de $oneri, .arc rrtices. de luni dc zile

t e. >,,

'i Eiltini, cli slntem lume! inirun rgiesili, neriliditori ri imperial(li.. ri St.tele uniie si t pentru r:zboi, in timp ce R0si. este peniru pac... cd ntr tole
sinten satr
erigenlelor noistE... ca modul de ri.li agit!lie intiCtrratt, care pierde din vedeP aderrfurile eleren Iarc ii c.re este nevropati, neliniltii5 ri indeziraLiili", Trchuie s, rc.uioasten ci este o camdeizare dedul de t t,.J. (Pr" . t1 ll"ti.pja r "ro a/, ' .r:b.,or bu'e pk este peste putint, si demonsLreze ci jrgul eiploatirii capl_ ..i... p " i.i t"1r'r nunnror. l: ,,'"1i oo3'" .i 'lo rnii acestia atr uiial ct nuncitorii ti tiranii rodini au cunoscut pe proprir lor pieh binetacarile sistenllui ..pitalht l3r cit pn-

.,T si lrdnstormin

"

oFo i.

veste

stirile da

lurui

actuale

din luEea capilzlisti, cle

nu

tronL'r' I:b loi " _onopoli o- ri in acclrri timp inisprrie mizoia Daselor. Desprc modrl crrl xrrLi ,,rgalilrica amcrican, ro$csre laptul cii h linp .e I llr din poptrlalie milkrdarii Si nilionarii - sint st:pini Dc .ca. 60$ din inlpa$ alutie a la.ii, 37% din popll.lic stli pire*e doar 3% din alrliz tirii. Trsnstomaree si.tetor unitc ink un stat lrot\ist, t'triil.area bruiali a cclor nai ekment.re di.piltri d.mos.ti!e, otensiva lmpohiva nivel!ltri de lr:i al maselori inlcnsiticares , o e i lo' rngerodr dnL o p.,h', i u'"i!', . .'.nu )i

grea, d$aiecc eononia lor mult sLiibit, porfti to\a.a excesiv de mare a lnarmaribr Si a cheltlielilor nililam dictate dc am{icani. DeSi lo.le conslitlliile acstor 1:ii bfghez! sc intrc i. t d" d.1 ., i .'" ton -.a,eni. . " ,nb. I rdibii bfghei siipendirli de ln'slu nu pol ascunde .i co,

6tc cu nuli nri

siiMlia naselor nunciioare din 1:rilc Enrcpci

mcidcniale

pro

z Iorndlor s.Le bestiaLe de Danitestrre de lcltrl lin$jLLlui, infiin' larer lagi.clor de conc.nkam p.rlru ekmentele frogresine,

$nlinlch ni.salc dc condann.re si .omrr:.ri.' ) rro' rp.ao nr'u p e !. LlenA'.le

mamhcazi pturlstL de drgens.re
acest proces

,a e "p diI o,1' b C.czi. J" perloi'el mnoLrolklc, di.1rlLtr. t4irll n bNglFzhi. lr moncnlL,l cind laLril! rQlt.lhie, P.nlttr rti rsigura ..spriclc' in vcddea d{L3n$.ii rlizboirlui, i sixtrrenTr silba Licrl ilgi'n .l rascisdnL"i, poielLLl ioii Corstilulii . Rcpu blnii Popularc Ronli. reFczini:i ilirmrrc' lisrroasi a lncie. uo,' J.n..l.r oi. 1,.' oor.lu''" 1i rL u i rrl o..-. t.t ..1. o ) o.,t. Ialini, uE priksc N f(hj.lc la l:rriLe lrc:rru1L,i damoddlii ' ri il,u i. q ^ U.. srFii.:.,. orb
b:tie

donEcElici burclue. contnmii .precie.ea lui Lenin ci p{iDrdci .scen-

distanli, se l !res. Fsele $ cii rerate, irnilulii de cllturil Si (c rriinti, p3rcu de odihnr. rocuinle conrorl:bire penhu mun.liori, cre$ i cin'ire penku .opii, inslir!1ii penirtr odotiEa srnil:1ii, vcde .un sure de nii de o5m!ni 3j DuD.ii hi Detre (r.ediilc in loraliliili brlnearo ri climalcice. .um mtrncilorii ji timnii, aitrdti linuti ln lnl$eric, in{alil carie, r insiruceirils rtiintei, (,4pln,:e ,,s,

oro- P.PP .on!"ri ptrrcrnici datii dtrnnanilor p,.ii ri 1'o lisnnrltri, ca o t,osli 'i" . ,,.., . 4. ,1r. to "r I .1, In ronsti iosennrial!r in1.rn4,oniU n.li. Dondixl:i. ..ern. . noii norn.e ConnilDlii

ri

ensgi? din DiLrelclc lor n,lcese,

ru primir

ConsiittrIia

J.hrhi ti nzine, Iurnal!, cuptorrc, inl.cprindcrl chjnicc, r roilor .ertrale elstrice, r C.nlrunri cinenrtogralic dt la Btrften. . Comhin.lrl(i ,,Crsa S.inteii . Hidro.!nlrala .,Vhdimir lli.i -.-o\!,i I r .J, n",, n rnrg. no.J rtd(F \. clrena ra \irli inlr..s. Esi(ne (Aptaue ,sult.lite.) ,r1:riic ii pfkrnicd. sospodirii :qri.oLc so.ixlclc rDr trc fimpiiLe si.odor{:i di'r hdrtrg. Zeci de nii .1. tnctoarc, co0r ndr, sceriiloarc ror L,r:,,r ogorrcle Palriei. Titiinimer rntrr :iloarc vr trc.c cu in cdcre ds.indi !r ,gricrlida soci.lisli, .o loJr. g. l" 0 . , .i ,'^ t ' 1A.' : 1?Lri lp, m,rr i oto e" r., . ..{i'L , i ' r" ,,! ," ipotu., rtd P " din belrfg r indtrsrici ri ! orm.nilor

rmaglnali\i, tomriri, cum !, arrla P.hir no.strn cind ror ri rerlizaie obictir.l. plrnnn,i cincinall Anii .fe rin ror Ii anii iniririi ii fdnclidne a trror Dari nnftpri'idsi, a roilor

Inneierea c! .are Dol)o.trl nosiru urmezi politica prrli' dului ti gnvernului are 1a bazi irptul ci .l a rtzut c, intre rorLele 5i laptele comunislilor 6te o deplinii concorAanli. Ori.ine priveste lara noashn vede ci cr s.r translornal lnh.!n vnst $.niier .1 mrncii pa$ni.e coDstrlcti{e a poporllui,
vede ctrm se

irulF Lh.ici ti

tlinii

uzine noi. remocenrrale li rridrc. curentul elctlic la strte de kilonehi

iyza unui Dlan v.sl de Drn.ii, raloriihaiea Dellei Dun,irii, 1. rl. cirei osoare Iertile se pol ctrl1ir. plante induslrkh, ks n., lilrnie suL,tropicale elc., srdirr lirezilor dc pomi lru.lifci pe inlreg cutrirsul liirii, orgrnizarea goslodiniiLor spltirLe pdlru l.guninoasc ri zzra!3turi, ridi.rrer produqiei de cerelLe Darti a Cospodiriilor individuBlc trcbuie sa constiluie b:za Denltu ridicaiea prcduclici asi.ole . lririi.

n ,i L hr r .imli.i Dunirii

DoL s. dh,uoldo\r, Dc Si 3 regiunilor secctoasc

,,r- L,L.

J, ". p.or"lc, tvoa'.1" oe C-" incpllr.bile penhu o puldnh, industie chinici, nilioanele de cai pttetu .le atelor nornre- iat! uriare bogilii .rrc
m"

popoful ronlo are dreptul si pliveasce cu in edere viito rul Pahiei. tnsBele ei zicimidte carboniltre d peholilere,

pa.e a Dopotului ronin, dorjnlr

6enla e o coKtilulie a prcii. rotodati, poporul ronnn esle hoti.it de a n! tgnite nici 0n lel de amGtec impedrlist in tle. blrilB 1irii, de ! pisira neaiins, iodefendenl. Si suvsanitalea
na\ion
^t

sr de a{i consada loate tor ha op{p. dp.o\ruq:.lnh,. \o.J 0n,....1- 6F p.n

dschid perspdtnr nirete de dezvollare Republicii Polulrre R.n\ne (ApLour I u tunoae. ) Un rol dc scaml ln dezvoliarca ii inllorirel Prlrisi norsl'e il, u Jvdd {i De riiior colaLor.rea economici .u Unitrna s;rielici, care nc acord, un lrtlesc aiL,ior in olera de con' shuirc a socialisnultri, prcctrm i colabor.ra economict cJ

A. ( Aptauze r)utetnie.

Nou, Cooslill4ie !a .onsolida nginnl nostlu de ddoqr 1ie popularii Si 13 conslitui un instrumert puternic .1 .on-

P-pl :cJDmolrk P.nrnb..uP"rl Jpt $ cu alte tiri d. demo$alie populari

J|'s',

Trebuic si zjlngem $i lom ajNgc si creim ooPotultri nuncitoq un in.lt nivsl ds tmi li dc culturt, o \irli imbd\ugati si teti.ttA. (Artou2e putemiee )

lnainbrta nornrii lnsi nu 6le upri. Slnt lnct gt0tali n le. Lunr'-inr Lo1' o 'o.a u,r..r" oo.cll '-u er n lna comunirtilor si ocolerscii gleulilile $u st le ascundi m" ro F.l: p .. lui m r'r'a .4i in Japtd .n eL ia pieptil grertilile, le amtt d6.his ti cinstit in lala miselor, chdindlle 1a l!n(a penLru inlitgser lo.. pa idul nosttu a dovedit .i are suticieiiii ttrie pentru I ii_ ringe orice rel de creqtili ri v. dovedi !ce!st! ti de acln
inaitrte, peniru

Drtoriz de ono.r'e x liecintri .errkrn peto noM Cotutiirli. ri s:i o apere ca llmina ochildr. dcoa. recc ca 6te kgea leglldr Rcpnblicii noastre. Ea oglindeJte i ir. L nt l" popo- lu. .o n.n. jug, libe, $i sliipin ps sorrtr sa. Popor minunal, l opor conL. 10 zl \i"ri! ro', lor oFtru . pn. re,scd cu nindric pahiolicii la noua Consliiulic. oetindi'e I rdu m,Icle oeriri ccononico socLre (Aptaut ,tsuil4i!e.)

No.J.onLl1. .- r',Jl !i pDpo I'o"'.J oi ic'ori, i..Dr _u:ro.rlndu:_i. e.rl..t" p.r a ^- l-3 -i t a jnkeguhi hgir al prcii socialhmului, ln lrunis.u dareg
o'l" o,ri/a.oara,r 'zil constiiuie 'ideile narxisn leninhmrlul. (,4pldr2d lu ,noase, odunor4, in picioa,e, actand cu ,stllelne trnp
Constllulii
de

unin\e sa\ielicn. 6r1at2e prtctuiee.)

ti

ci

sc

sprijin, pe.ele nai lrrgi nrse ale

poporu

l/\oL

Trebuie s;i lroducen atil.ln.it nu nun.i sil lcopelim nNoile de m.trii 0riine ale ind$triei, ci si crein reeNc de stal Crearer rEzcNelor de slat .re o i$emndtate c! totul d@ss biit prnhu e.oromia noaslra nafonali, pentr mi lea Prlcril

noi nure nirule in

tn_)

Intirind Patlia no6tri, intidn lorlele picii, denocraliei L iu'e <o\Flhi. Proi{ si ,o,.ti.- ru n !u1 nostn de Conslihlie er0rini cu toale vigoarea voilta dc

CUViNT DE SATUT DIN PARIEA PARTIDULUI MUNCITORESC ROMIN ROSTIT LA CONGRESUL AL XIX,I-EA AL PARIIDUI-UI COMUNIST AL UNIUNII SOVIETICE

njlor nuncii din lunea lntredgii,

tovari l Sttlin

(,'4pld,

I*tuMe.)

bu. '1lmp .r ru o: o nre i a.0 ,i .o! men.ete i.roL- D. F'i\d" 'sa u ri a Irt'eaJ Pirtnhlui cu pririre ia al Slea plan cincinal de dervollrre 3 Uniunii Sorietice. crre ons(itlic un direl Drogrdd de con: rlfui,e a conunisnulli ln Uniunea Sovielici, ti proiecttrl Sta' _ rui oo't,d at P"rlidu ..on-nir \bof.rj al UrLnii

Drxgi 1o\xr:si tLcL.gxli lx rl XII la Congres rl P3riirltr' I nr .ii r\i i .i .fLd,ir iui i on .,:r \'! i . ' ', Romitr $i al lioPoru trnnsDjt in ntrmele PrrtnLuhri iutrncitoresc "-. lui romin !r s.lut nijllci'rt Coig.6trlri aL XIxl!r al Pr.ti' dulLLi Con nist x! Untunii SoriLtice. (Allatze idnn.ase Pre'

'

' Aceste documdte istorhe, edilaie in RePublica PoptrSorjctice Lfi Romini in slie de nii de demplarc, sint studiate de irnrectrl partid ri de ornnii nuncii din lsra noastri. Elc a! lnsuilelit si lns lciesc pe o.menii muncii da la n iupr: ''. ri ik p-puoii u Li i, d pop l.,3 Fonrls 'n rir'Fa (olc r p,r.. rlu Comu Lool5$rI 3i Uniun'i -1 , al rlr l"a d
.nc

o' _ | li'' ro J lo'r J ' r'\ :.or .1" " lr ..cst Congrls dc imlo.trnlii islorkiinondirli inll'.rji $o3l:i penk! rorlc p,rlid.le .omnistc ti nrun.iloretti
! .,dP, Lo,,f! I,r.,' -^rmrl Sorielice, poporul roniD, sub condrcerea Partnllltri
trncitoresc Romin. a doboril ptrtere. Drotleilor $i caPiLalit_ 1i10r, a lurl in propriile i miini sontu sa ti x inslrf.t resim(l

,J \ "t..i t,.n sr,loportrl romin ti-a dohindil o r.lrrii'ak liborlrre, indqrcn deili si s!vsanibie d. slxl. Orflcnii Drun.ii din Relrhli!r PoPtrlnra nomina ntrLresc o nrrgoste nlmtrginiLii !libs!iDrrci 10r, Unimea Sovit{ici, glo riosrltriParlid Comunhi rl UiiLLnii Sovieli!e $i ce1tri nai scump priltcn rl polo ultri ronin. lnvilltorul $i condlcitorul oame_

Populfi Ronln, au pornit inirecerea socialisti, depe$ind con' sidtraLiil 0lanurile de prcduclie (,4pL!2aJ Pena! Parlidul iluncitores. Ronin, ca $i penhu io.te .".- o u r" .i Fun.i o rrt, Parridul 'omrnnr al Uni_ a, r'.' ; .., mooc -l Daniou . -'h,t" *k nuncitorre, 'qoiuriolar conuniste mh.trii avangarda leni'hl a1 clasei htdnattdnale. (Arr4!4,) dre o -r'tr; i, o . zr 'o.druru. 'i !a!i "rlu (onli"o pror 10" ru. Jrrlzd ^1-"nld .:nt" E irkrndion.l, i t j , n rnrliol:f r! ir'4n' x I ni 1' 5o!h i c, rl; ni 'on linue , PsrtidulLi CoDunist 31 Uniunii Sovietice Raporlul tova_ ri.qnfj ilalentov demas.l cu o rorl, exceplionals pe sftilolil :ieri..ni La rizboi si lnsuflel.ste Dd toli oamenii cinstili Ia L(01. pentrtr prce Inire popoard El int:resie i!tredera oane_ nild mtrncii din loate irrila ln forla 5i inlincibilitaka hgA lui picii, dem(ralhi ri socialisnuluj. ln acest raDolt se 6nslai:
.e.,

nqii r r. nhFn!! dr

Pepubli.d

ii li.ile

.i.1" F .' sovkri." P'n o kr 'opurd'. Lhin" . (n de relatii c!

dc denosalie populari slnl

exdplu

d6:irirtir'c noi inlre slxle, relalii nenrilntilnile in istorie.

ELe

."1.. '' t"

' si r6pcdrma independetlei nrlionale. Fideli kalatelor de ashtenti muilald, Uiiu0e. Sorislici di si { da si ltr viilor aiLltor si soritin Donrtr intirnco ti dezrolsolietics ti peNonrl torarrl ld stalin adinci dtrllunni $i reunoriinli pntru acesl nmre ri neP.ecuPetit ajrtor si spriiin ln consrrlird s@ialisnutui rn tara jotsttr. (Aplauze pftlunEite.) ro- .i tuts 'i ,. nr .n nnir.; ' '1.'n 'r jua nde rol ln in{irned conlintri a PF nodlrl vd un Fm $ (,4pla!:d.) Iidului no5hu.

eca

r hJ d1'.,."

'' 1. nr, al

,o

,.

dea!d., ,o

J .f i, - U -nii

-.pn.r

P,.tjdului Muncitor6c Ronln a adopiat hoGfiea de a orgr_ operd sP, J A J ro| J, ld: SlrLi' 1 idnrl inviliminlului de prrlid, ln $olile supeioare 9i medji 3lc Reprblhii. flplatze,) Tovar;til Poporul ro'nln detore.zn m,ii Uniuni Sdvieii'e trDlLLl ci li.a ptrtut lur ln propriile.i diini sosno s., c, a ptrlut inetxds reginul de democralie popubd lntr'o scurti pdio'il . , 1 Papub ." Poo aa oomin, s obl'nut - r' ! '.. P\. nP ri krnJo'n!_ i I

i, tPtuor'" PopJ"'" pomltd in '-" d tir. I ion. k ri i imbit. asl,o. J'lt.dnm :toJe. ,4rn.P PcJ'(rP, coml J I ennol al
''d

unii

Il-T.lo'b Pom

SdvieLice este un indreplar

Ropublica Pop(lati Romini. Ea esia rn lnd.ePIar in 1upt. noJslli de c! zi pcn{tu rictori. so.ialismulLLi i inl:irte. stalulri 'i dmosrt-pop!kr, ln lupt, pcnlru p..e Si triie intre Do0oar!,

sig!! in conshuitex a p. rd norol, .' .orld J

P3rtidrLtri

e t J ', i n D " ' r rJ nordu r'i d"'or I ' 'n.no i hr i,JiL.d. \' 'i ' l. luat liinti',: noi Enuri ale indu+iei. ca de "t'l rri. d" tr-..n:.rrle 0" nanni ' dd i.z le r't., ""aoli.t:.

i,nl

I r'

hidio si temocentrale Trrinina l'.plai, pe bazs princiPiulLLi deplinu!ui liber consimtinlnt, la

siruiesc

,r'r p

' m.ri

"on. i.. i r'hePlor'hn

Se(on_ '" ,hm.3 nMslri trece

Torariii I Avem bucuia dc a conunna Congrestrhi ci Par lidul Muncitoresc Romin qi oaflenii nun.ii din Re1!blica poPtr' l.ri Romina au inlinpin!t cu un u'iag erLuiasn rp,rilia l!sirii Ceni'1e s Lovarilrl!i SL.lin ,,Prcbl nch erotu'ni.! ile sociaLisnllui Jn U.RSS . Ace.sli 1LLcr3ft x lour,iJul!i SIalin are o imporlanl:i istorhi mondizli Er connit!ie un lodmpir. netrelL'il pcnlru contrnislii din toit: ltrncn, Centru loli acei.rre lupti pentru pi.e, dlmocrrlie 9i so.i.Lism Aceasli lmirre a inrionanli deosebit dc mare peotru connLnhte Dr.tiddd ti ',un.ilomrti din liirilc dc donmrrlie ae inijplLict{e cotrna,ller socislisdrn'i. Ot!r. f01r.ri, urd,.

dioL"nro--rUo: rp 'nr..l, lor din lira noasha, .seniur i

n.L.4r.ri

Drloril, .julorului aco at de Uniunea Solietic5, de parti' dfl Conunnt (bo\si.) al Uniunii So\ieticc 5i pesonal de rovrriisul Slllin, poporul romin a puiu{ .jrnge l! 3.ca Irzi e !orslruirii smialisntrlui cind el incepc si clleagi rcadele indu'

r!11(ii

''''',Eio

t.ophtc a '. bnnisliirii poDo'u1Li or,": li (d-+' pJ 'iJ .r Lomrni l :L ur:'ni ', , "" Srrielice sl a Statului solieli. 61c rn nror de cnc'gic rclolu P .'l \\u ro Po..ln l''.,pDrn.ii diD ReDublica Poprhrd Ronln5, cale vid in niiitlia

'a". "t

..,,

,,,r.,..,ro

bJ, , n , t' i..o, i P 1....

.',u

''.,P

l"oJ'

l."

r rjilonltri lirii nmstre arplacd.)

, .i' Ur..F. 'ori.ri ,..1""1

bl

'

i hl . FoD.l.tu Ron sltibi(tr1i in.inle exiri i,icalea ioastri sine. orli 0e.ale:
q

Toile,..st.. nlt:]rlsc lro$rncr poporuluiducn.r

" d'e

din RqrF

scnlismtrlui dc ! lnliin capncitak. de:P:irre. PaLiti !i ^c ..ontribui toi n.i adir l3 intiri.er lxgiinrl!i p:.ii. doro{rlci ri so.inismulri io n(nh.tr n3r., UfiLre SDrieli.ii (;1rlo,:? ) Sotielici. rcizdntr d! neLiruit ri licii, libsrt:ilii Popoarelor Ti socixlismultril (,arl'ra lfr!_ Clorh

INTARIREA CONTINUI A RECIMUTUI DEMOCRAT.POPUTAR IN RPuELICA pOPULARA ROMiNA

mrrtl lolor solFti.

f lp/!r?.

cin,l si colabo'ri.a hileasi dintre poPorul romii ti lurii Unifi soriericel (Aplanze lulutaase )

poPorr3Le

p.11idrl Iui Lenin.sirlin, arrngard. m\ciirii comunin. inler

Partidtrl nluncitorelc Ronin, dtsa muncito.'e $ Poronrl iomin urcrzi din torli ininr co'g.cstrlli al xlri k. rL Pn i

'i:dr',eo'iou P'r'o Lo(r'h' IIn

'

lifl 1952 a tost nrrcxt priitr'o noui inr:dre a rcsidtrlui {1, ru il popular in Replblica PopuL3rd Rominr. Un pas insem,.. r I r conniidt adoplrrcx noii Connituliin R.PR. A nd nerau
in IaLiinodel!l inalt sl dcdodaliei sorietice socialisie, cea mal i,i t: Iorni r derLoualiei, Partidul ,uunciiorcsc Romin 3 !lxbo,.r troi4lnl noii cons{itulii a lt.P R. in spiritul miretelor

dfltri conrnist (bohe\n) .1 uniunii sorieii.e n l (/lPlor?..) munca lui ..r. i,!f 'odnicr . .,^r!!...,,g ..

stcdse in ...'+:i
o

l,ir.ipii rle
tui

hi\'.D.' o.rn...j C 't., iolrlxgi, cel n,i muncii dln lumea l.r ro u rol - '-l c.nri rjli se tidhd ia Pitiaarc.)

lo
.1

p lo..

dcmDcrarismuLui sociaLht

nn,

/:.e o la e" d" b ..

ti . orsrnift timp d3 . olr l J. p'tr ti polifte

ale P{ioxd!i

btru

liehn l1

lopo

{:L.l! dc de ollare x Ro niei 0opulrn, nou ConsLilL(ie r1r:.zlnli biknlrl ctrcdirilor istorico dobindile dr po|]or!l Dur ,r[r pe calen consirujrii scialisDului.
n:role Lmin
socolea chestiunea

Oglitrdird 1 rriiculariliilile e.onomice

plterii dmpl chcslidta niinile crrei clzsc sc alli pLteH i:li ce.a .e hoiirigle in ultini instanli probhma deD,o r. rl.r: rfi hci orlndriri de stat. Pot sii 0rodame constiiuliile l, rrjleze odclle dretlurt li libst;li. rlit iimp cit la ptrterc se s. o'opolu'io' ..Dr.Li le. "-l h.o.r.,i "ps" ' r. {n i'ui" dor
r rixirenlrlii
a revolutiei.

l!

n, " ''.i l rn:k @r n i ' drep'ri t' libq'.l J" o '3 " JJer;' ts a tuFcr os ' lor neejmut oo .r.r o- olstpop lz_ 'Fprtui ru: .,, d" r o_!r 5' -F. u zl. "uti , e pukred o'r' r:i hli"i I .'. rndr"n td in o ri d I ai o L-rF r"'rL' As or 4olo.uo,i ,i , '0_lo" 'irdi oslF.o1 o'a ooi, I r'.caR.sJ , ".n.n-roi '
o'rJ'.maodJdmJ: nuliuslelPa n, te ca Lnri a(olo -n l" pu "'Dr .. arla l

lial,

'.ru P " "vln Poi' )i n tri!. f:ilri ritsiitatca reginului de st.i demftra!poPUhr' legirtr c sale lrainicc c! naselq adincul siu ddosatism D DJ d zoats "o Dub'!: , Droii t-lu' ro'i 'ot'li'uii {u ia.., ' ^L .resd.r te n \"de,"a zl"sqior p^1. ilr''r {d no 'rc^ Ll-.N io;a|".lns%I l c,rr.nFl""l ri' d 1 Fron ul D no ', "'Pol -... ('-tr "n.'nolo r-; ^,i Db drei ui e.i\ . .'.' :. ro '" r'J le no '^ F _ir o 3 k,c -. ';lD. J r- LRr"ria pa.r ..lui on o,l re, pol rc" , ""., l.r- ' ,..\'., ' r'lo l 'm!nciiort, iirsni, i.tehqilali Canp!nia electohli n evidenliat pukre i1F e l| vJ 0..,re ir. md la'ci m o o'o ebi," , Je !l ) ' lrobltelor eo oo l rc,ri popu' locale. crcsterea constiinlei polithe a daselor. Adu rile gdo' iI "l ' I 'pF.'r'b. 'to' l.F , n;ndome uobleDe eononice si politice' de seat're La la"b lreal: a lipsurilor; a e.erclilot comisc de unele organe ii-l'l'r 4Lrlilo' nc hd, r.e a cd lor 0" .Ir"eF'. c l uori ar'1ri d "jo' e e ,.rslb r ,rda( 'r nod o ' .ons{iiuie lactori inportanli ai nnsultri noshu l alnte

Peste 10.000.000 de cetileni au patlicipat la dhcutare. proi".'u d" c, lruth. A. o I fi -l".ir'! l'000 Jc D'D n-i dc amendandte la lextul prolectului A.esi aderir.l iefercn_

regimtrlui denroclat popnlar ni l r.riii sl urnrloricle rine. tn tinpul trllinelol llcgdi xu tosl iD.risi in lisLe r0574475 dc rlegetori, pe cind ln akgerlle or. l.nenlrrc din 1923, pe care Pa iJcle blrgl,et l0 prosliveau rx tjind ,..!le mai lihna , au losi inscri$ ln lciele eletorale .1or. 3.661.352 de rl.sitori, dinhe carc atr padhiprt !r lot ntrnai 7791. Ctr x!k cNinte, numi'ul El:ilenilor carors regimul ile ocatpoprlr le{ a.ordal ti asigrar drcPtLrl ln vot P+e d. 3 ori nai nare J..iL snb regiDul hd'lzornosk.csc. Dxr d,irr faih de alcqrile rientru nl]mr ;\dtrn.r. Nalional;i dln lr-r13, rrm'ul ,kgiil.rilor ins.riti in lirle a crescui .cuDr cr lr.rc 2 tr,iliorno, irr trt, dc xlcgeil. din 1950 Pcnt.tr Sht|riG |D 51 ' ,".. ,D r j ii inod conlingrlor rdimircr ri l,irgirr. donoralhmul!i orin'

Adev:iralul denocllhn

rl

rhgdilc pedtrd M.rea Adunare N.lloDlli, crm atr .vtrt ktr h 30 noiembrie 1952, au ad$ o victorh siriluciti F onhlui Democrrliei popnlrre. Penhu crndidalii lri s au p.o' nrirt.t 93.34,'li dir nrmii tolsl 51 lot.ntilor Alcg.rih .tr ..n:,1itrit o iDttrnltorn franil6tare a lnsedcrii ri !iatamcn' poPu13r5,

fali ce l,J!i oamanilor mrncii latii de Repnbli ldr poliiim .1. constfune a Iali de r.limul 1or denocmlDoDular, part ul nunciio_ sorizlGmllui ti de rprrfe a picii d!s, de
din.el. D,ri sennilic.lire aspecte 3lc r!.gerilor llcon slii(ic rezultrtul ron,hi din Regiun.r Aulononr, .ghirrii.
Unul

d Jl',' Dop..l,ti, o ' penlrtr .nndi,hlii srrins.r. ude !3,35% din voLanii a! rotal 'I P"o'. Ui Dq o.,.1.1 Pop_tats. Fc/ubr rl".{i.' D!. Afionomb Aaghiari .mri reunosiinta p.olLLndi I 'nr.s!Lor msnriiorreald ninoriiitilor nationale tal: de rc6dif,!l demos3t_ fol,rl.r, lali de pr id, carc a rezolvat in sPnit lenirisi st:linist tr.blcma nrtional:i, lichidind cu hoiiirirc .egimul de siilhaliti riulI6i'o " p!cd no.r,!F n"l'o.'.e '.i9.rndd'plr'i
C

Fnno

rilillilor nalion.l. ti $eindrJe celc mai tarorabile conJilii pcn' lru dezroltarcs lor nultilaterali \ p.Jc :." au r" e s Jl] noimo lo-: u Jo! lrl r- n(.r r' 4ria aein . noilrr dPmo r. Imxr iu!.4e. poIc'i Prri'lu -i \dn.ro6 Po ' - ol .ondmitoarc x reqimului demodrlpopllar' n ,on o- - , d" r r .i te popo-l mu. ro- l

arlicrms mccanici a unor tcze in muncr pr:ciici Erolullon3ri. Reginll denocmlpopular, a.easlii nouii tornrii a puterii de slri r poporului, a rost instaurat lnh. s(h dc flri din Europa :i Asia ca dnare a rpadliei lnor noi condilii hlorice. Noils .ondilii ar Iost c.eate de Marea Rerclulie Socialhti din Octom-

|..F.,hi,

'i ",',,d,"'-,,';'ar..lo$

Ji " pr''du'" oo\'d: l"n ''1"tcd.(in.a<rFPii ' s.r^,.- ., , rr;rfc

do iisenrniitale

r' rlo co'l't:1".a''.u dl " c ol old, 0" 0h1 mai del - : '1 0oo n,i " p.n. r I '"1 nr'J lui o lrJ Dc n -' "1n ' a:uo ho-. .:p,r" t- u 0il'd . nosl'-. r 5i 0 I ,"...,n,dd6 j;-ni e.' 1 .!oFni J!\'afl I1 oble c'eoo ':oat",', . I udPIJ! J1J" ': """.n.1. "."-*"i--t--rnUl's i,--", r.-, -t"' 'Fdor - r " Lc jo P 'i \"o : o" o otr,u 'c-r 'e" 0 oFn o.r" , .tr ru: 10 . ,' 'Ag, @ D F ' P ob 'r' ." nai ' .. ,: p"r,, *-,.
noo

A rnallra ln sdincimc drunul parcurs dc dedodaila noastri

l-d'a

schinbaicr radicdli a iapo ului do to4e pe lda 'J inlem1n laloarea scialGmrl!i. iiorali \aihrea dem@ralici topukre este deci indisolubil l.gnli t erh(enlr Unllnit Soviclic., de ntrehle ei riclorii. Uniunca ^\k'i.: I'i' 1 .a'ie"rt Je io." J :f: ? o lior nm.iiom+i nondialc, ti 3 rndeplinit li \i rndeplinetre ol c trsto srrcinile salc inlemdionalisie, Ea a indreptilit sprrrn lele popoa.elor .are lincezeau sub jrgul imperiallst. Zdrobind rj.rnia ldschti gcrman: $ japolezr, Uniunea Sorie(i.il a srl \t I popofelc Europ.i ri Asici do rcbia Iasclsi, sau de primrjdi!

l,

ri

1.,"', sdu L:dn, !

istorici nondirli

lr .el de.l doiLe, rizboi notr .4 gprq"l"4.0:r ri

*r.i..,a.,,

nLimu

,te

d"morr " pop,J..r

0/ior

le'r )i sldi a uli 'i l I FpeJd rllo _ F r r" ..flu| 'i ' '1- o dannol .u ho: " p'o;nril lu' Ci ',4- "! rrpF. do,t-i'i.n-l ,i bu "a' a I ' t, '"4 o oole eo le ts '

"

'

D?r.lr E ' . 'o i t

So!ieticc in Europa an dat peste ca0 planurile inllF roflioni$ilor .nglo-amencanl, care rmireau si is lo.ul ocur:nlilor hiileriili ti sA subjuge din no! Romlnia ti alle iilri din p, rt. 3 Euop"i. l d. u cd ,a'1 o , Jost eliberale de Fo(ele Armale a1c Siatului sorietic socilliri . dat popoarclDr elibrrk putinia de..ii lu. so.nx in protriile ,lini Sl dc r po.ni pc .ilea conslrririi unli aderirale demo. silii. Folosind cu succes aceslc condilii t,rcrabilc, Pa.tidtrl

. ,\rdatci

,/doi

-ut

l S"rrT.:h,.

lnd.n;r

,o:

''ror('d"

. d,in I d! Pomr'ic-re.J. /Joh-I:tn.nJl'.

lorios lupt. revollllonar, a pmle{a.ktului $i a

n.selor lx:gi

ln prima elaDi a luplei penir! denocralie DoplL.rr, pr i, dtrl a iobilizai to4ele rn prinll nnd pentr! nimi.irea organi zrliilor kglonaro.tssciste, penlr! demascai.a pa idelor btrL

ghe! nb5iere{i, pretrh 5i

tnLe

'",g .J t.r .ni r. m:.i! b -h ..; orga'izse aliank dintre cl.sa n,!ncitoa'e ri tir:nim!. pcniru . drsiirliti rerol,,ti. hurghezo denomlici ri r kece apoi lr
lLi.onriisl, dddea biiliilir penlfu ali.1i 5i indcosebi faDtrn d" b3 i I '; :ni :. , ' i. lu. .r:1 t' " " ',',9J. p.rlid!l!i, l-r .henr@ si sub condrcemr Poto.trl nostru a
ke.ut

rrdilt.ar:.

in{ipopullrc. partirllLl

sdciahtiloi dc drc3pta, cr p.r co triiri a .iillrt sil le

chezhi, dsiurnare, f,onlrhiei 9i r947 a Reoub icii PoPu rre Pomine

proclanala

lt

30 Decefrhric

Ir :..isli h

el3Di cl,sx mtrncitoxre, sulr condwerea parlidu-

q Rs r - J -l.j '', ,r r,' "r.-" i",t J r'o n\o f"i b cLr"rc to o,po ..o.". d i,r? I h ipl"i , J .., ": " 'r ".".
P.ocL;r

t" r", ., .' a su r r'.b,iJ pro' ir' iost inhinAeret agenttrrii burghezc in nit.a'ex r$sil hott a '''*'

li

denmratiztcr l:irli, 3 inliphLit hansfo'friri agmre re\or!1ion.re, dl'd Dimlnt tir.nilor s'aci 9i lijranilor lipsili .Ld linint. Clcerind i'sdnnsie pozilii in aparettrl de +,t poporul nostru 3 z:dirnicit nanerftle r$cliunii grupate jutul ieirlri ti a zdrobil lovilffa de stat brzatt pe fo{a ,'mrti, pe
care coalilia reactlonard o ptgriis. nnPolriva dlmodaiiei polu lare. Aceasta lost etapa reroluliei rgmre, aniileudale, antirnpeririisie. La pltere a venlt un guvdn democratic, lo c!'e clasg ntrncitoare ave3 rolll condlcilor'

ntrncitoresci

prlidtrlui

social dsod.lia Mtrncitoresc Ronin prnidll

de dreaPir - ti dexrer unic m:rxht-Lenin d

I fosi oentru rrrlidnl nostnr, 'a ti oen_ , DrLJeleo"; l:.d 'roJ",ri^ d o" rpor'" r" 5r3'1 d Pr o,r(Id" 'd"".i I ",,'r la ""-dr. h ror',-., 'nr I "i ,i"r.,r.mr"',r
De un imens atuior

luplii aPrise inPotrlla lodelor naclirnii burgheze con' dn:e ,!i s0riji'ile dc lnperial\iii anerh.no{nglczi, poporul nontu, sub condlcser Pz idului conrnht, I rentit sl rrhga

l.

',"i"Lro" ,.",,,; ." ." ,r*Lr'*ri ., -*- t"*t, " " Nd uoerhr." lqi: ro' I
'
jn

or1

l''

I ez 1 o d"' r': o'detu" r:n 0r'udr.llo'P"^ "

srho13jL,l capilalist, si zidiirniceasci manerrelc reprezentrnti' lor brglEziei din gulern, caft uinrreau si impuni Ronlniei iffob:lorul plan MamlDll Panidrl coDurist ! ridicat masele poDnlrre la lLLpti ponhu inlijptuirea s,ftinllor .ehi de a ddii

dc tr.cere din tieare lari r c. o.:n ioi-o- P'n"

de Pa e este iniisohbil lee3l:i

i, -,,r

:i !'.1.r1"imp r',(.lo| qi?b-ngle/i audu l r(: res iijlfentei prnidrlui lr nusc, 1a shimbarea oportului de lorte jn rrlorrcr d.sei mun.lto.re 5i slialilor ei. Ace.sla . ticlt
lupt3 parlidului

.l:p. a revolr4iei democrat.poprlare. Lhhidrrr cu nmes de c:he glvernul demftrdtic a haos3 hi eco.onic si linancirr prin inliPtuiu rcIornei mo0elzE,
guvernnlui nostrtr impolriva pl.nurilor hri_

r.. ...o,' J r.p : ,jr"".",_, D:is-' o . t. _o prli' _ Ur(i -'r""-*-.rt"- irn'c ' " b, a na..-Jl ,u: ' '5 d tr, um".
" ..1 I l,-, DrniJelor tom nisl!

mutrioru:tL

II

po:ibil, tzgonnca din gurdn a ullimilo! repierentanli ai hnr

Peit D'itidul marxht Aiolulionrr cucdircx ptrre'ii de riLEl ri dorr PtricLr L dc ""- "r,., '.-rim. ^ *t" "n iel r olr .. .,,d..i i, " _1,"r1,,.a"Ro ira

i""-rr""',*',

nupoidea eonomiri a iirii, a o translorma dintr o .grara lnxpoiali inlr o isre industrhli lnaintaLi, cu o 1ar: ngri.urLtr, mecanizati, pentr! 3 consirui socislismul. In lrimtrr rlnd lreSuir lichidalt tuina e.ononici m.sienttd Ae 1a regimul tiurghezo-nogeiesc- Fenhu a intiiita cil decoborjt cm nivcltrl de devollare , indtrstiei in Romhb, esto sdicient s: rDrintin' cii acun 3 .ni 99,4J din naSiril. inhep ndsitor ron, nqLi prurcncru din imporr. EcorcDislil Si ideologii burghezici ncgau tosiIililaiea tnd!*rirrizirii Ronlniel, inlrlitind.o drepr o lrrr ciEja ia tost dai, clti rile, si dmrni o ,,lar, enr.rmenle srhott.. tn sDorete e..nei Iormlle se rscuodea polilica cercu tor strvernant bur ghezc notkre$i, carc ciutau si pelmanenlizze starea de tna, poiere a Rominiei, s:i nenlin! la.a tn rol!1 de hinlertand agrar ,idc r. r.?o. m"p-:.t..-"D"'. pu q ite !- {'at $" mit

lich

rtxne c, pmLifi.iul nu lrebuie :i scairc conniliile Jrvoiiri. r.nktr luarca puterii; el trebtrie s:r eiproprieze nijo.&le dc trJd!.lie ln indrslrie ti si 1c Lreacii in ProPridltlx inlr.gllui
sa-i trni tretl:l ln c.oDcEint de pioducll, .di., ; r' pr.nd-i g'i o d. o o.,," . l4d' J.l " ' rolhozNrilor p.i'r to.ic Dijlodcele lndustri. st d:in ir^Jllinr ti b:rl lchni.i froderni , nnrii Droduclii, acsta Iiri a le expro_ i. Do,.rJ, Inzer'i, u a o.n bal. g -r r 3 lo i. I

trlii

ruDrssi. pol ril indicaliilor lui Lenin, tour:ttr1 Sl.rl;r

i1d'

(i

;i tr,ijltrii,

i, ,

i.

rl1. nasini

'l

de

'

Penku o slrhs, bgiiuri ccononricii nrft orsr li s.L, inrrs u| 5tu1,n dlld J ^ nIr a t aF' Ll.ur,

pridr caliiale i.

carr.terul ,,enlnrnente 3grhol,, al ldrii era prosltrir loale feludl. de ideologii clasclor exploatatoaro, nilioan. d. lirani crru litsili ds piine I. nasa lor, zahrrut tilsea c! desd, rntte din c:slle trranilor m$citoi. lNeJi st.iisiicile btrr gficzc .{trno.slcau ci 3/a din rcpulrlia satelor era lipsiti de l' .' tu'ni ". \{ l:orts o" iori ), t-'a "Lr tn (e, nxi

ir

DeSi

clnplrrle'vinzar) ca singum foini de lgitu'i lconoDrire ctr oirs l s.ceptabilt pdhu li$ni ti si se ddvolte la nmlitlm .DDc4ul de sla{ ti @opetuiid{olhodiq elininind {iirr cir.I a li: de nr;rluri pe t 1i cafitalhtii de Die rel,
la Corierirt. nrlior!lii din 19,15, partidll toJru . slr' tili( cii drek dezrol$rii e{ononke a Roniniei ene indnnrirli zrrca, ti in prin ntrd dzvollsrea indrshhi grele un pas inporlani .l putcii poprlare pe d nfl indrslria ljzrrii r Lst nali.nrlizar.r flijloncelor de plodlclie i' inn^ i.. tftnslofln.rq lor ir propriet.lc . lntngxlLri PoPor. I|.1!! lrir nalion.lDati . d.\rnit o okshie putrnici ln dezvoilrcr nilregii e.noDii n:iionxle. In cEi I rni de l. nilioDrlizl:c, .oai -po..P: ." Jdaipo.l .o 1. rLl Iincipal . losl jndr.ptat stre nezv.lbrer indusiiiei sreld, iiieo+bi r prodrcliei mijroaelor de prodtlie, .leom.. ,,!:ie iliFsibil a rc.liz, crati{ea nointre rpli a si.rriti nrlicDLe

^\, " r!1 prod,r" dP . ' i'-h'.n|"

ti

I rii

' p, J Iror'u

'i

Care sa iEirea din aceastl sillalta? Ea este indLai! de e\tdicnia glorjos!lri ParLid comunist al uniunii sovielice, .are . hanslornrt Rusi. .grari g impoiali ln cel dai pukr nic shi di'r lrmq dispuntnd de o indnshie rnaintau, .r un lnal( nirel de dezvoli.ro si i.zcsheti c! cea nai inalii tlhni.i ii cu .grictrllue cea m.i n(anizatt Si cea nai p,o.

lucr.re ,,Problemole eonomice alc s@ialisuu, U.R.S.S.", loladrul Stalln arale calea spre 6ftialism, singura posibiri ti indicail penh! toaie lrlite capitatiste care etr o clrsli de producStort mici ti mijteii nai nult s.u mat

iui in

ln gdniab

tiirii

realiza ln acel.si timp

p'inalul Prodrclki nrijlorcelor

de

.!n'. o flP,l" iceinultri dtho*r!0o0trlar, ck$e lntr_h rinn raPid. Pto dr.!n sstizi ,_n *iie hasnri.trnelle mnplicaLe, uti1lj peirolif.r. . I ni. ". r: .F or'. udi' P .'- , e'4Fr"3 n'; r 'ld:2d o ir's in trrl. excl$iv. inrtini ti rLil!j lrodus lati. !xl; de nn?nrl anllui 19a3, Frodlclia dc ti,cloare rePrtzi ii o crsirrc d-.590%, c$ de *ninit ri d.eteale 7400i,, .er de rulderii - ?7so1t, cea de sttunslri parakle - 3.04011 .: de inorloft Dicsel - l09i'[. lfltr'o serie de domenii. cutr - -oo,u,. ..x..lu ,r dgr:.'ru' na - id lrtri

n'r r lon ttr{.'lor 0e

.lj enr ' ,i n.r "Lr '^ '' 90\ d ' ftc" sarn penlrx acoperirea n*oilo. inl.re In ccea e pdve$3

uliL.jul p.ircliler, alenr ds P acum disp'nibiliLili pdl'tr

| .".I L" , ,I ". trodu tF .nd. rrL e ' d"tct! mu .elnai I'r1l nivel ,tins in Rominia sub capiialism Pr.duclit '' ...rli a , -i"e ' F de ,Drod2" " ori de r, d li 'n" r"uli..drlo.3. F mJ. ori ma nlr.i"n'd"25 oi .'n (,-tesP.l-r'/', L i' do 'dine mtrleir;
calitaiir i etr se atl, la un rivel lmlt mai inrlt deit idainte. Aersta se manitesld ln r.Drganiz.rea pe haz nol, sdalkte, a vechildr inhPrinJdi, : u'" lor .r ch' , ro.Frn , '!cu' "r lor 'u n4g " dunriale noi (industrla de tr.c pelroliter uiilaj iox.r, induslria d. ti minier, de ltilaj pent irir:lria usoar:. induslria elekohhnici), prodcerq ln lari . lror mrrini i .gregate comPlexc p.nh! .a.e Rodinia a t rt z.ri d?.ni Iribtrkri imperialhtilor. t 4'' ,,. -j ou Do d 11 ,,ii ls4

tndrl a neslrl scialisti s .re*d

'd

pl:nnlui ds elfrtrilicare a

' m,.el!i Combinrl sidn!rgic.Hfnedoarr, Iunatul pus rnr id tun linre trlree .u ntrlt .apacihtea turnrhtor consrtuiie r,e liini,ul capirariuulri. Pcniru .drbinalul cmso{hinric pe caie.t cofdnlin in prezenl Ir l-Iunedor iu , existai iemd de &rr pmii h Rorink blrshez+mo$icreasi.
r,l-.ndu i o.tu, 10 ." pri.ut oc'uri. l "dio. 'Fnal...e..i D,' s D de inccr.irire narslre. proFganda harj@oritoae a 6tlgilnr int{irline a s!Iedt trn .$c tot.l. Azt pcste t0.0oo de tradorre
S.ornirile lrurgh.zici, care nega.apzcirale. cre.to.re a hon rilDrir. ri lchnicienilor ronini, 3u t6l conptt spurbenle. cind

liril, nai puternj.ij deji oricar di' e r R.P.R t,rD ,eon., .'

fab:i:rle in lar: brizdeazi ogorrete !ahGi. Unitrrer Soyieti., dii fopo lni .omnr trn ajutor cu adsvtrri lriildsc, sjarist. Et ze nu n!n.i o ariat: loenrnttate in consir!n4 brzei materiate Iehnice a sialkmrlli, ci il un 1rc[!nd

1i '"1.,nl
intirerte

rncredrea

.'pr_ 0,,riduu. .i g -.n.lu. ro u .".o-idrd,i r ir"p\:.1:.oJ',ordi,!i" per'r.,nd.ot. 16 panu iri ' cinll ln acest sop 6te iKe$r nai lntJt s, 5c ddtitoare o '1 hoti ".' D r"u a ' hid, D.u i! ,. S*uktit- r'tr " erhli h do eniul industrii. Asttet, in innustio c.rboiireri, deri produ.li. a s.scrt hl, de anul lreut, s! naniicsti o r! n e in !nn, fol; de sarcinile de ptan. tn unetc tnhcprin,tej oto dr' .ont;. -pa.! 3,p d" pro I,f. ..

sildet(e in coniliin{a mtrncilorilor, rhniciqitorsi jnginsitor rorini o uria$ inorelere tn capsciitilile lor dcal@r ti coitri buie l: introrirea cultudi, ar(et ti $iinlei tn 1ar! noslr:. taa Itc netodelor de lacrr ale slahanovigtiLr sovietici sribeste d.zroltarea fri$;rii stahanoviste tn lara noasirS, corsiituie !r insci,rsl frctoi de pmgtes in tndrs&ir socialhti a Rp.R. An3liza srdeelor dobindite ln primii doi anl ai .incitulllui

I.urntu ",p $ier\e '.oi.ro...o'at popoiutli rmjn in "rp" pro0riite sald to4e,

alte inhetfinddi mniinui pra.tjca !salifild de sfirsii de luni sinl detecliuni ln aprovizionarea cu nate ale, nu se di suti cienti airli caliirlii sor produse lirerlizirii tlturor sorLin'cn_ ldor In inulte lmuriavinhl nnrrciioilcr:n nnrsrcr sftialhti p,il nu oorg"n-alo 'p Du /: 1or'. N! ioaie cadrele emnonicc Stir si sprijin la liDp ini' ri.tira inovato lor ln prodlclie. Regi ul de *ononii nn esle sNlit iD toatc jnheprind{il ca o ptghie de ma fr.i mare nnpondl, penhu avJnh,l aononriei n4imale rnt o seric de jrlrcDrjlderi se obstui o slilDire a di$iplinel ln 0r ci, o lhc' {ra1ic a lo4ei dc munc,rnn se nco detuli rtcnlie iiilo. nrakri.h de tDi l rt$dloril.r, PariidrL che i coletntLe lnircfrhderilDr, .ondus d .i1ft org.nnaliile de parlid, sil !estitorre larg lnhae'$ sdi.lnla pentr Fali4iea plrnului ciLrcinxl, ljenlIu lichidaro tut!ror lipslrilor; ladidul chml pe nuncito'i, ichnl.ie0i ti insineri . p "o upe rr A.e.slr esle calea .aic dur. la de redlc"r.r prelului de redr.ere. tretuilor, b crc$erea sal,riului ftal ti 16 hbnnStr_

''

in

uri I

- .o

$iil

'J

noo.le-ir cl.
tt.i ti
de

':,.'4 r" ,
mhceK

lna nnelllli

de

culluri af.elor

ce

Ill
a$i.ullrrii constitrie una din Translornorda seirlisii saEinile ceh Dai tffinnale .le r.gifrrlui de oculpopulrr' al P. p Pe baza lnv:iihtrii ldirisi strlinG{e, tlenla riin ie 1949 a slsbilit tinil t.rlidulli in hpia penLru nn6' rirea ,lianlei dinar cl6sa muncilDare ti lirEninea mncilo..r' u ecr- I'r.ijo nared )o! 3li go tod i r -.o'o, . n .p . p-r sint prin .hiabuirnii, Etrnciloti lngridnea nijleii; limnii ij aDirsli d extioatarea capit3lisli 5i rlut.li ri ri nire.$i pb' ]),{R din d;oth ti sr.ti idice huisiarea, Phnam CC qglcole cpla ndie 1949 p.{izraz} alcilujna sospodiirii

cc

's

'Jrs- riuip3i na.e

I,!.rr "

!i

.l

tive va aver loc

ru

h'i ' un 1iv"l 'n.i,bl .nllurii $ orsqniziii lDr. ApovizimarE lrrininii ilrnciloaE cu prodr$ iidlstnalt in canlit:ili din ce in ce nai Ddi, ajulora@ eicu cedite ]Enlq' \r e. .r a .1".d" r* lo saL s lnui n nrijr important de Foli, cinine cullrrnle, spitale Si dispensaE toate .cestea denmtreazi grlja par tidului ti gtrrcrnuhj pli[ idicarer stirii materiale si Nr11do sr'-a p-.1ta par.i,ipats ol m, ,,riv6 i'z .re^,1d, .J "on !t"r

lo eond..-,

-d,'ri. lo l

ruinirii ri disltugii gospodiriiicr pF.i;,. i, t,, . i. "1 .np"""t...t,,

ps b.za

{.ar. - dr I's i! F onb'rr:!"t" 'omir$d* de )lsul' dro tlpoPi r' a "+u( m, n: i.'nole. iin", l"5xT Jid, e 1F.'; I'cprr ' 3 m,-'i; I
tn sdele t
lu

.id

pu'd s d-. i.,

prrhu" gtr"lr dd _ p .- . 0d A. P,u\^ .' l o_ P op 6 po rvri r - .i! pri.idu u! r .r.e Ap n I 0lllidull'U'b'lk'i'cAolc'ld . i, a, r ra submi - iliai," ,l lr" ni,nea muncitoare. .! s{imulrt si rrantajat chl,burimca 'u ,.lnsl opera de l$nsfornare socialisti a.gri llulii ru itcer't looler; i Jr lomp,omtr:
C

Aclivilaha antislatali, .onhlrcvolllioiar:l a lui

neesara itoryanizirii agriculluril Pe b:zo soci'1Gte

oC' c

v. Lftx.

Dstilurhd o D,un i inhnst peni[ trrnstorm3ma sftillisti a :gricnllurii, pa idui nostru Luptd pcnttu lichidrnr lreptjl:i a rinlnerii in unni a ritnului de dezroltare o agriculiurii l0ii de cel al indusl.hi. ln timp .e productie indrslrial; a cres t
t -i .n, ruluI'zgrror'aa"qt .r.orn."', " 'p.odp" todrle inici, deo.rec. la n riimls pedoniiant, i,ica gos

l.r:i

Nunc, partidului non L sat a Sii',cq,ut::i de: .o,dr: ai de nii de larnilii de ld%ni nun.itoi s{u unii in gospod, sc ohdl' "./ d ,m'i.d".. , lor t,r ,'ir v)F.i'. p". 'd 're' . .0 ' " p:m'

'deeo o ": l"dts"r',ro' " !rr Do! !.'\:rd'obi.. 'lnutu Ddlo, ld t", Fol' Flu' rJ ii h d'rro'" ' '.o Mdsiio coh l \" -\i,i nr', r ' ':ca 0" no Po poLi;rir ,.rir-. .^ D"lr' luca- '1 o- 1"P -nru 'rtri p-ri'u; Lorrni I i Uii nii solhri! r" r.m,i 3 ht", - d"m ale I' I a J or DJ ri ,' 'ljobi ' opo ,nnLUi dQo'PDl ci , rl i' o! rrnliio' r'n' >c .;. " -" -" -j" . "l"z " or.'ir! D pi' Ld br t J rru n6lu .r u--t" d""t"mre dil oJrio " .-" ,ha:olJ. ba sDre,,nrn$ p", tl,l a--". r,or: ro an ' ;on,Tk_nr: ogr!/rr3 go Podin:o n.!n io:,lui libd.lui

srp.ri..'. obtiiule (mai Mri in nedie c! 2tf!, i:r in ude l6uri chi: c! 50r,1 dit.clcdin scspoCi,iile
Prin recoltele
individuale), prin rerit!riLe
deinotutrcaza l;rrnilor in mod c.nvinsitor avrntrrele tonrelor .o.lJ L '_,.po ..-._ orL.tpq{il '.t" gospodirii.oletire exercili o ?!1lijriJ! ir n,asa tirerele '1rac1ie dcterminind dc nln:itori 1t:rnnnii, lirrii si lormeTe sospodirii agri.olc .olcdn'c.

ir

imlt mai mari, gospod,iriile.olec tiE ti inlovir:ririle |enku ltr.srca li smu 3 pininl tui,

'olerire ' '. ldLe si orsanizin gosPodiirii noi numri cin( exhti lib{ul con - nlrn,nt e Llolinls prorrie , ldhnior ld r ..proL4 ii 4o omi.' "l !o i s- i r 'n,q-. 'eJ b-e J .l S.orn l :n U.l , "o om* {io. i , '..'" ' -oomi"oL i\'f :i lrFaPri_ -tna,eanlideIpI
mhel;r prealabile pcnlru o asemelqi
kecere.

ror ou.- r. n'.1, rJ'r' ^e onon:c;' o arntzlorh" a Colo0

ilor

c":

neoi"r,l ;,' ,1" ." r 5r I , -d d6titoare o muncii slirujtoxrc, rtbrlilorre, dc .onringsrq p.... ,T .!". cr,'i.t..r,rio 60.o-,, 1

TDrariSul Stalin ne inuli loiodalii cii tfunstorma.ca soci: list5 a sg.icllturii n! se deslitosri in Drod spontan. nlersul Lle la sine, sponlan.ilalea ar da hiu liber dczloltirii .xpitrtGrr,, stihiei nic burgheze. prrridtrr nostru previne organizatiil: c. parlid inpohiva unofusenkna grteli ti tendinle g lc :ere '

lnle ki (pestc 14Si din totrlLLl cheltliolilor pe 1952) lnr5lt' ninlul, dintr{n privilegiu .lclasdoraute,cumcmsnb regin turghezo motieresc, s.. l.3'sfomrt asi:izi inh{. btrn il DoDo.trlui. Aproape 2100.000 de lind nlvnli it numero,selcoli

t1.,,;ri

anrl . )6<22 ", ., atmo r;-tJid.]ril.JtrJ,"d n,selor, si creas.i puter$ lo! de cumpirare Cornmrt polF lr1i.i dcale neJ.cekt I s-d imbunault aprovizlonarcr oanreniL.

cole soci.liste, pe brzr prinrifitrlui liberului consinlimtnr. Numai convirgsea adinc:i z lirininii desprc marile auntsje aie gospodtriei coletile po.le s*vi drept bazi penh! ncarea unor Cospodrril cokcllve cu rdevtrat hainlce. Srtistacerea neloilor naieriale si cullu!.le neftr cre{tnde .le oanc.ilor muncii cotrslituie scoput regimrtui denocra! populai Nivel(l de trri al poporulul ioftin cprh djn an in an. Relona b:neasci si redftdilc de prelsrjlnfiplurtelrincefDtrl

.ltc

instituG de

inr:ili'Drtlt

'i. hn r. o"'f
perior, o
.n

lure

{i 'L .i pe parte dirtrc

'rc .c'le mai prielni.e. Atribunca Prerniultri de stat !nui nunar ir _. { : I iro alor: '1 p " D"r, 2ul] de or q d" rr'.

'

m.i lorg s" 0" .olr.

Rom' i

n,r' li Pr

'o' ondilid

rd )r

'. ,p. lu! ,rrc,t.ia"li . oa-.r.,.i '1" ro,..aom'..u-ic '.. popultr cultura inllotutle .ii slb Fgimul 'lflocrrt .-nne
l\ole
L-ze

O atenlie deosebili se r.ordii nuncilorilor djn rrnurilc de bazi a1e indusl.ki. Astfel, pr mul ti clvernul au rdoDlxt anut 1retrt o hoiirnc spc.iatti c! tririrc ts lmLrunit;ilircr condtiilor n!1erkk ale mrn.iloild diD industrir crrbonilsi. r\..lsld holdrire prevede nirirea retribuli.i nuncii ninernor (i' speiat la slhhranJ, conniuirea de case de locuit pentru ei, o n'i btrna aprorizionarc a raioanelor carboDifere etc.
dc asisienli Bedicrli cmltrili. de asigfarc rele, ln .32 de boali srtr incrpacitate de nrnci. ln 1952 oeste 300.000 de oamcni ai D(D.ii atr rvul posjbitnaka s:i se oditl neasci rn stalilni balneare ti clinatdi.e p! smoleat. stnl(1tri.

I'r ipur-.' Iop r , !' oniJr. nol, ..st.'u'"d"olo.irrd Lr4ii.o" e.in r

ld e tJ, d '. t, tilli nsterinti

a1e popu

Chellriclih L,ugetare pe.tro nryoile soci.l.crltrralc

4 rBJ' (ono rr' "r rn.,i " n Jc..'. p'n rr o gd ee de Pl " rio1.,j/" ta no', o rn)amntrdre s. ol.4 , d '. de Doqite' de ?r lo\ rrsll Stdlln a legii eonomicc fundrneniale , sci.lismrltri o .. oo loiooul.e. oil 'r l'.rm "olor '! n-.oi? .,.|i. r,Dti.u.,li om-t !u ;.1' Ti m: si.u' h- 5: " Prin u rao r iS J "' s tr,.erii maxlne a nevoilor mrierirle li culntrah nscucres r'Je " r/1/p'odu lre '..a,-i,L?sii nFlli otu I e:,iF,ter,.0eirsliona?1 n""{ i piodtclia: ^;' rd^ *;-" l"n;bll celel nai rnalG - 3ccna 6te,l,/o.!l o{inasea scopul!i ''rnk; ui ,'Tdm'nrl!aro.;li A*s."--lele;..d
"ml

jr:'

e"nrh 5: d"&)"'i

tu{ie,"

Lo'_an

rL

o'indrlrea soviiici soclalistS, nnde baza I'nlregii doconstiluie poprietatea sod.Ll asupr! mijloacelor de nomii

Ii

Jrce'ii nr.{inc x nevoilo natdirl.

ti .rllr.la rle

celor ce

p'olul:P. i fc t4:t ln onndune. noanri

c!' r i ..'li,c

ri lormrliunca parihulf crpitalisii

Barndtr sc pe

lr! 'r'r" oin e o 'r""Jso'rlti mi. nioxi_" e da ur:

e.onomh:]

democmt poPnlarii, c.onomia nalionaL:i

lJ L " n.l'Ja,i ili . t^-'D ! rlio1"3a.i.,!g..-^t ..o,u c e, '",,,,. r" 1r".1 \Jc 1il ! uro i 6 ",. "..,J m' \.,"1 oid.a( nLr,o"J.j
,, r;*,nii1bie deosebil, are cooperrlir' .are d: Posibilil'hl i-r,;l,ii inl"**t". Ddson3le ah trhnilo cn itlereseh str-

kse'

o,.i.,u.,

Lo. po .?in. r1r. ^. r no . .^i: r'n!h"jnhegului pop.r 5i ln tolul a.*ta a d'\_ Iornat nr ptuprietate r ,. .. r, *rmut^ptor,r:,
o . orr' o :s:{ 'Llo\ lr 'p'r'a,1i nFzE' rwa eo'polci i rcr d 1 !o po . i! ^6r!0l" d d

con.of.lantei obligatorrri rJl dpi l l"

"pr,t t.

l.r

. o ri J ol

L o' "'L ''

-(-'

p- ilar'r

).. o r.4r .A o rn ,rmor '''p"r,':'.,' .dLttre 5i elLm'nrre I rlpmenr.lor r tildlisb I'dci' r""'Jeio_
!n

!c"3

F Dr i

s{1oru] socialhl sl econoD,iei noanre D4idn.le, rirertc ir'-: .r pro 'u . . ^d nu a , n-,. k.p '!i l' oP'J olo- -! 4 r' ' ' D ' lLLndanenlrli a socialismul!i listc, o,n slnt 1cgr, sonomici si lcse: de^'olti i pl.iice, prcporlionah aconoflieinaliofrle

ln

industriei socialiste, liirgi'ii scclor!Ltrt sD.irlht lertr.orespuns sathlacerea inl'o misurii mxi 'rsd csinielor materiale 9j cfltur.lc .le oanenilol muncii. F rlti ci 70li din vcnilul nrlion3l provine din sectolul so.irLjn al ero nonki nalionrk pemitc n.t!lui se Iobseas.i a...ni p3no 'i renilultri nalioial ln intoiesul o nenilor nuncii - pentru l)ir situx i.duslriei socirlnte, t0cLusir n flodf.liei d. blnri 'le lrrg .on n, pentn s.opuri social.ulturalc, pentru spiixre C.eJterii luriunorse

rS'i d' .r" rutO" ",..r"r.rtr" ru- I'nr"' ,.,," .",r.", "" m';,,," po:te nr; ]tr sbnrl .1. treere .-trrni r.l-1"t5. i" i-i""da r d cr"r ' r'a'l .,r" rri ^*-.-.p "'.F'. Dbl 1l" 'ro3 'o; \' ri c'".r " D., i.:."1ore,r : cc3R" /''o lIs t;-"i

_ rlo-..."

r'li '

."1-"". "' .,". a" a .rni,r"rrir"'lt"a

i'po er,J Fd_or''i'i toiu sr fahnrcnh ,LoLLLr L*r"r",i- *. " , "." 0 a"mr 're r '. .or ri or ,i th'k de noi. nai exisii Jn Ronomia no.stri mlion'li 5i 'lt: ": m "\ '' ;kmede . d ormdar:, nu r'or ,' p:

-,

onor ' 3 d.zvolta.e n.tionali. Acssla tace .a liiia cam.krhticd de dono lirii no.stre si lic Linix avintului nelncetai rl{onomicl jntd.nrLsirh' dezrcltii 1n ni! c:r nu.unoaSle $De li caic se

to n

r p;nr i!3re plevPulr rn PlJnll d!

ir''tr1'P 'nuoo 'i,

4LL

'

Lt. L1., T,". 'rg"Ipop,q 'Fnl: - :l -n lucr,'e, .. , Pror hnel. 40. ori 3h so !J ^ L-.R.s.s, . toyariNl Sialin tundamenieaza p ncipalch probl!me al- pLnf'r . "o.kl, L". Torrlidl rtalir . rtJ ": r Lr ( " ce .i c o ni I co u ddLe pl,ru-ik clor^
obiiivi a dczroll;ii plani.q

Pmpria noastre qperienle coniime jNictea cuvintclor sLalinhie. In formali!fta socialisti, slaiul demftralpop!1rr are posibilltatea de a plrniflca Si regldenta pe sarii largii: 10 ehlalie lomaliuni ale e.ononiei noastre nalionrle, reo1izr.tr sztinilor de plan esi ssiguralS i.BinG de toaic pin laplll .il srrt.J r.r'n miin:h slle p.lghil p L.r'r r..?.i p{n'( .' r exdcite rolul regulalor, cli ii trin taptll cli l:rdnine. nm

!'o ! cJ P r" l" o mor'!,( upa!!o' ]Ti I UP' -n _1h,. r ora rr" I'Le de tro b !oPo- i' !\rou-ii 00DrF hru'lc ooDo 1,.ltsbu'e 0.."; i,, "u ,i ir o xJ{no.go . or" p rri I 'rp ro 'J 'e lne ln B.liviht$ lor pe mssele rak mJi lorgi s, re sD

propDrllonale a 60ioniei D,lioplanllicnre. nale. econoniei n.lionale este oslindirea nai n'!lt sau mai ptrlii tidelli a cerinlelor rceslei Iegi. Dind apre.ienr curlniti realizirilor pfiidrlui ti gN*nulri pe nonitl coisttuctiei socixliste $i icloriei 1n alegerile ditr 3l} c.riml al Psrtidului ,uun.ilDrcsc Romin prcvine organizrliile dc prrlid ,'mpohiva peticolulli dc p. trrma autoliniStnii. Treliuie si luptim impotiva orhi'or nanllesliri .le aostoi!, deoa'ee ea conlinc gcmcnii dcmo' b:lir"! )r pi dd i\cFnFi ".out'oD..4'lonu'.t:r- i :dekala de Dc lrma succselor slnt.u aUt Dri 0riDejdioase cit srrcinile complhale care slau in tr15 parlidtrlui.d ormicue a niv.lului lnlrcgji mfnci de prnid ti dc stal. Intafia slatului. a luluror verisilor sxle, 6tein moDcniul de lali 3arcinr cea nai .ziiloare. Intirirca strl|ltri dcmodrt. poprl.r lnseaoni ln primll rrnd inli rca l.sil ilor s.l. c& n.sele, ahagerea lor lnh o nisuri nai nrre lr conshuire. so

l rir'3' J n ho_' r ti " e' v^t;d !l * o r'" l. +, s :ps. dP " " gre n" ' i nod ine JFi ' irol,re d .'r: in nobiliz.rd o.mcnilor nun.ii peDl'! rezolvxrea proble i" o'cla'" J o '? " Fb !. .o.;r.:.. , b.o, orora.!drt -r' i @,1'mul '_j rl Dc,tr-lori J r'r-. a" ' ?l'P'Fa i n' nili.ri\ i .l.Dmurer.i;J0 I o r6 i ; o'1" re p|i I.*,. ".."1,. '- Je . oo.l.rd ,h io"! i r' olu m? l.trc nz,c. r.'r ron"il ".. "p. ".".a- 'r"tuv 'p ''oo. 1 | ,rrar' 'lirr a h. :c, i !r-li .' _- !.(,^ Lll o,grnelo' d o,r:dt' 'lA '."."r I.r lip -r' i dr ? "au* , lr"':i o ' rn e d1 d" q . umxh:. nide io- tc{:P o lul" 'r-s_ ln rF ti \l\'lei d PL.S 'o\"'\J ,'.e'" ".-r- - a'* orl r' Po-' J 'L I t it"*ir C UI 1!olo Lnde flr r, 5i t o : r ' ro'i p3 \'ls'ioCr'/" -n- cor"o,'l t ' o I F:30 'n1 ri.ri:.o ' alr.r'olorP: ' no ...1,..,,.r.o
C, n on' pi'

'ldb' rr:l'

DUierea nnor

Crcarer StatLtrilor popllare, orgare l@ale ale pltcrii, l nrrct o etap: prin.ipali pe dr0mul construirii st,ttrlui ddocr!lpopular. In cel doi anl de existenlS, Slalurile populare ii-ao

Jnlirnm striniLli denocmlpopular insermni loiodrlij nni rir$ spam|!lui dc st.1, e luncliei d! ieprimrre' tdivililii osli13
u.R s.s.

fnigi

:1e aparrtul0l nostnr'r'

p. i,'

c-e(-!l r rrx

- r

dutmrnllui de clasi, a Imcliei de aDirare . l6rii inlotrila dtrimrnul"i din afarii. Inlensiti$ma politicii rgrcsirc r inpe' ld'up r" po.rLrJ ur n.i 50.d..":i iir .nn ddodali. poprLtril c(e st d:n ioati stenlia lnte' lirilor de '.nfli.il crpaciulli de apiftre a tirii, cre:ii rczdlelor de st.t 5i 'irii lolod.tl intiriii arelor vuisi alc ?paralllui de st t al ciror este indr.plat inpotrivi stbotorilot ti dilesionGiilor, asculi$ 1r:iddtorilor Si sDionilor, holilo' ri d!hpidalorilor. capr.ilaler de apdturc a prlrili ra .onnitli ti de acum lnrintc obiEtl,l grijil de ccrs ( .eas a pr idului $ gNeF

r'o'"' 5' z roD er d'\F1i aI i-n"-., .'i .* ta inr't'o 'i d dlo' fartidu l' cl''t oli' enD'lordPDJ'rid a --s",lt-u.l ".t,-t", Jmo. d.:it're oe pJ id l' oesf" dmr"" J'e!" ilor Pel' 'ed 0,J loc i o_r'niTali'1"r" ,'.i"'*1".-,.-.."*" rrru d .'- -"'t*t'dcprid''os"5i "-'riri'nr' ur 'r ra D 00"r I io rrio Li.;';;; ., " ," Dlrtd tlQzloltJreJ in'l nirei oi
DoDlar 5i DoDolu

imuncro D"-

Intrrirea \isilenfei Nolutionarc in Drrtid Si ln aperrtul de stal, .dtruie. poporulfi nrncitor in spnilul vigilcntei, luard nisrnor praclice penlru o.ganizrrca ligllenlei de nast-hti rarcini a.zito.re care s&L ln lstr p:riidului nostr!. Ata cud au arilal preeele.are ar arut loc h lam norsirii ri in llte trri de demeralie po0ul3rr, egenlii inpe zlisnului, triiditori rerukti din indurile poliiictenilor reactionari Ialili, din rinduile cituinalilor de drept con0n, din r,ndurilc el@en lclor dlnninore st'ecurate in pr idele comtrnhtc i munciloresti, sllrssc in nod inevitabil prin a li dcscopdili ti pqlepsili duti laptele lor, datoriti vigilenki organelor de strt ii a lntp
N@sitalea rnt:irii contintre a oindtrhii so.iale si de stal ddocrat popllare cslc una din conclMiile cele m.i import.nls pc caE parlidul nosh! le.a tr$ din hotartuile isio ce ah cdDi dc-al XIXlea Congres .l P.C U.S.

.-lL P! dJu' omu'tr'Iri 'i 50c -'rcu ,Frl rns .'p's remb"o' or" ,"" " r ini';,;'" n.{',. Lr rs m.1il'"1, h iord"o bi' i nlr r' 0rl ma bri " i "' m,,i dJru o" .", " orlr r" dc plr " Fmo 'l:Pi 't qr' o.dri' de , ,-lui J nee rri: n r'rii r' q I't i Jdro i" .i" ,r , ,. r "".'dJ":ne3/l ' L ' I o q} ,,,1,""'"'t",' 'r l ron"orut
c.P.r

In cusul anului 1952 i0 taE nozska ru avul lft eveninente c. a o., /d,obir" d, \p, ! L- dreapt,, .xF . o-ti u!3 o pdmejdie p.nk inierddle prnidtrlui, ale sbtului demo.ral

r-ll.ri".

r',;' "-p-' 'i "..'\"rot 'aor"' "r':d ir._ !Pom!( r 3ri hoJr,.,o, o " o! t Ii nr ro p,rtaJ ro ru ;liu i I " -r." ai. *' *" id,L eplnidr drc a ' lu' Le 'r'\r' lin '' ri" I "..'""'r-r' 'D m'..r a z;itri'..'pst '"outd -'r D r 'or;LF rA-"1 i, "',i.. ,l"r ...t" -'a rior, " lis " te.. iir '' li I",.' ."ar'" oi a "i rn: oJtq!o \^ dc " ' l fri' d" JeLo' hP P'i' I r,,ti d. nittrl Lltflocirr'oootrhr' .,,rn,r' , zt. J F\oe-+1. p" :u i' .1 I"o' r'o 1d-"rDdor r' q' culL. i.,or rr..": " r-rri o"pi'o.oFr"br s"l parrid
_

ni\eldL,i intnpLi nosslre munt' de o

r-r"'.1" '....,*,

n.".' *" ,"" ,

'oli

"^J'e3JJu o

l^'lr'

ron

t 5''

'

niiilx mriisti qr privhe la legile Sl ciib d! d.zvollare sociali. penktr parridul no*.u, ca $i penlru lo.te parlidel. mmunhle $i n!r.iloresti din ldrile de denodalie popuhra, este d n.pntinli si ibordcze ri si rezolye ln mod just lreo pro. bkfri a connnLnii econoniri socialisle liri o adhca studiere 3 glniilllor idei ri teze noi c! c.re n imbogilit tovsrirll stalin q rn.' rclr. ' l!i st.lir ,,Probhmele .,arii rovar', . c.onomice alc smirlismolL in U.R.S.S." x s&nil un inlems puternh nr rhdurile adiriJlilor, ale cadrelor de frrlid Si de slnl ti ale int.lecturlilor din irr! noaslr: La s

iii

riesc lorlclc intrln

eto

comun penhD a I

liuri

oL profriirP

Plxiul nostru .in.inr1 pre(ede pentr! 1055 spo.iro prodrc 1a,3, po' o od. L;. n ",d I 1950, consttuirer 9i Puneier in .ole dc zpro.pe 2 o lald de tmctiLne a mnmasc Dari inlrcprirderi, hidro 9i teDo..n Irale. ete.turrcx rnor l,{r:i dc nis.Ie ti imp:i trne, .onsirtLi rt3 r numso.se 3s.zimintc de .trl1uri 31 siioit!i! R.rlizrrea nirctclor noastre planui n! este m luqu sinplu orl -. 0:F pz eJ u u o o q'lo

.,.:tdcu i,d-t' .r:1 ir L'l_t.oro iiptr(,". Dr'J I no rr.. , Jd'"lo " p" d. d" {", ri {oloni " s: .lepuni etofturi neobosite, sislmatice, penltu sludierea acet
L:i lLtrriri clrsice a tovartlului Slalin, in taia cadlelor loretice .le p.rtidrlui, . econoni$tilor Si . cadrelor conducitoai! din .conomie, pa idtrl pune sa(in0 de a sludia teseiah l!$irile Iolarrn,lri Strlin i dc a $i si spliceln nod ealor ideile sta liniste l3 con.Liliile consete ale Iazei de hecse de la capitalk6 ln socirftm in lara noaslri. C.C. al parlidllui cheamii la ridi.arer lnlregii nunci poli' ii.e.idcologic. I pa idtrrui, ra edrarea menrbritor de partid in pii'u nxr". n. Ar.n.smrl polilicc dc nasi ls nivelul narilor sarcini .le constrlciiei soclalisle. Prrtidul esle Iorla conducitorre o orinduiii demosat populare. Continua lntSlire $ lnflorire , Reprblicii noasire Poo Lo . n' .ondiLo',le d" c 'i" p-D, ren'" pe' r. r1r,r.reo orsanizatorici ri Dolitic{ a pariidrlui.

h?n'";oca,i,,? drncll in ioate domeniih. o dlplini con$iin.ioziblc. Se .( rn mpoi'i \oI.o r.o upl l 'i.)i Tco^l.r nosinr, in Ilu " Parlldll inrpoierii, nrlinei $ birccrdthmului nunci neobosit p.n_ de ormcni ai ntrncii, vr lupta r1| ,,, .u:4
t.u mrlizarca planrrilor mirtle neniie si ssigfe !i.1oia co'n' tleli 3 socialisnului ln tara notshi polotul nost.u ests conttient dr pcniru su.c l frtrncii vh
dilioanelor
5i

s.rioiili cste indnolobil lesrli de crus rpilririi li.ii in 1trtrr3 intr..g:i Recenirl Congres nrlioixl peni'u :pi..te. p:.ii I in RP.R a constilL l o vigrro3si rtirnare a hol,rnii loPoirLlri oJ-i . s lp- I ro L orld" mo "

''tru, c"lJ. r-oi I|

. iop- d

'_i

'oi

'u'i '.mr d !r"ro_io ' : boi 1., "J inp .. | 'u'ioi .!r il" '' l 'e i 'r idq b' r''du'" mi\riiii tenhu pd.c dh trrr nornrr. Aceastt d\..re anrre_
'e:z: . "r rr.se
noi

una din trisiiurile .a.acteisrice ale vielii nol pe care o lrimncli din tara noasirr, .a ri dio toate iSrile bgntultrj democraii:, esle laptul ci ei priksc cu indedere viitorul 9l
iesc oamenii

no.slri consii ln : ctc de ormeni cu dltIiie cEdinl. Polilicc, rellgio.le un drnd ic1 conur. apllrarer Dicij, de , i ndic: .ombriiviln' 1.r lmpofira .elor mri rri d(tnani ?i p:cii 5i liberl:llii poloa

li floi ..tocorii nde d:' p

dc oameni Sarcina

ntaro'r " 'J

'cLor

- inf4lslitlii 3m*i..(i.

t::rli -i d p-l"rn pise*e s$e socialism Sislr.nta cu crie d] li inded4ea sa t1 viclo'i3 Io4elor |)rlii se lnlemeirz{ te.ontii!. intirne a lron llhri piciiin lnt.fgr 1tme, Pe l3piL ri in nuniea alirebril'r picii sc atli Dllernicr Uniune Sorielici. .rpopo rcr'n.rd.tP".e1

." dr.0" .dcpr:een" i.'nr, uUtun",qorie' 'pbr d'd'aoc" a Dopuad,opo:'? 'l'Ps",i l^' ri .uF prietdis cu loak 0oposcle iubiloare de pace Niciodstn in ir.'

politica exLe'ni 0 Republi.ii PoPul e

Romlne este

poLi.

EXPUNERE LA CONSFATUIREA PE TARA CEFERISTILOR

I
Din insircin ea si rn nllrele Comitctului Cqnral 3l pM.R si ot Consiliuhi de,linj$ri al RPR aduc !n ri$binte salul de delegaiilor .elerhtilor din inLrerga larS I'Dti ' consfiitrnii Consf;luirea noastri de hcru 5i 3 Pus c, s.oD si errmineze l, i\ I I Jr:; n* Jn -r-le mu' i!

q u';l'hdn'od' Fiisim lDprclnl nijlo,cek concrele de inlSturale a .ceston i:"aeJ ..l F u " tr''lm"d i i ror '!' "Jr ." p -?hpu": roli o r/ obrea e""lla xeoomf 'j! re r"n"u " or..n'. ' Tb ' ;lir" a condillilor de mlnci 5i de Lmi ale ceferi$ilor, dela$Feni

comb:1n, Iauic ri d. nidejde rl cltsei no3slrc nlncitoaE Insmnitatea acestei consfituni r.zulti din lnsuli caracterul ei de l!r.a Ordins ci de zi oglindegic p.obkmcle principrlc sic inleresazi nmca 5i rhta .eleliqtilor' Dar .el moi lnseDr nal este frptul cil delcealii prerenti la aceastt conslilt'ile iu lost alesi in .durdri cxtraordinaP pe uittili lr crrc a pa'ti'i'

C"" ' 1i5ri l"oJ e' ;,: i".." d . .r l' " 30000 A 'r, r"e, i t,' Llor a oi o 'a
i.a
rcestei consliiltiri. Prrticipxrex

sctili a

nasei cci.ristilor

s3

lri

lipdnat ti prin Eiile

de prcpuneri de jos lrcute in legipioblenelc cu muncii din toate sedoareG de activitale ate

Esie caracteristic faDtul

nirilc rale cr dchgali pentru sceasti consfttuire strlranovitti ti frunta$ 1n produclle, ccea c! ahii in cdcra qi .instea de
care se bucur, ei rn nase. S ou adln,t aci la consliilLLirea conrooLii de Sindi.alul C.F.R. ti .{iioisterll c:lld Fdate cei mai ypdniJi muncito , iunclionari $i ingined ceteristi, alesi de nuncitorii, Iunclionrrll

ci

nasa cekritlilor a ales ln ad!-

:.G...."ri di ar rh,. d"pou,i, a^| 1. nJare. r....". lel{omrnicatii etc. Au $enit aci .ei caie CospodiFsc marea institulie a C.F,R,'ului, cei cllora stalul le.a lncredintai b!n. folosne a nijloacllor de hanspo.t pe calea ferati; s.au tritlnit si se sliluias.i an'pm misu jor de luat pentru inbunStiFcr siiLEli.i ri muocii la calea Ierati, penhu a mobiliza ti nai nult
r..! plan nulri nostrtr cincinal. In a.esl spnil lzu dBrasural de alerile consliiuirii si de lceea ea $l.a alift scoprl. Tocmai in aceasla conslil insenniLal$ consrtluiii, sl oa va lrcbui si conslitule un noment de .otiiu,i tD inrSrirea rsi dervo arca .ii1or tr!re din 13ra noaslra. Consliiuirca a scDs c! indrizneati Drincipirlilate tr umiri predi 11.lui inte, Si s.a slriidtrii s: giseasct nijloacele de inliitLd.ft a acs-

Care era sitla1ia ciilor lerale in algust 19441 L! strea de dezorglnizare ii ruin, a crilor lerate lisati de reginul b u rgh ezo no$crcsc s.a! ad:ugrt dctrqsile provocate h ) d ivisns 5' J r. .tghz! Dir: e nodrdre 'ri 'r, ' sikle a'mrlci hillerisle in retrae{e, zdrobile de slorioasn Arnali Sorieiicli, nu dislus o nare parte din.:ih fe$ie !h t,rii noa. stre. Principaleh noduj d cale Idati Fi aiellere de reDamt maieirl ru1anl, c, sizliile crivii? ti Br!re*ir.irj, Atelicrcle Griri1., nod!rile Piohtli, Oran,l Stalin ti altele, inprcun5 cu r.rtierek lor muncitore5ii - Drulte tiri n fl obhctive nilikre xl lost viclinele beslialelor boDbard'meiie ,le avirlici smcricrno.cnslczc, inccpu{e dnF, cc Arnain So\'ietict .llberatonre a tlisit pe kritorirl lirii noaslre.

lo Ll"

lo

n \Pd"red

.re:rril .o|D

In pnnele zik rle eliberirij ii.ii no,slr!,lnmomcntchcind ;lrmria Sorielhii eliLi{.to'e, JDDreuoi .u A.utr Rofr:ni .:re rnlorsese xrmele impotriv. hithrhtilor inainta!sprcblr. logll hitle sntrld, pentrtr nirticn$ detinilivi a acesttri& la ' '^ tr rou i. o,' .' I ri1 ni h. ,ri. ri - ! !'!..D, Jnsrllctili de chn patrloii., rtr risftris trin mtrnci li'i !regei t.nhu rcfacdea prinrifxlelor nodlri ti linii dc cald teiatt, lerti! a rsigum transporhl lrrlelor ti at'nvjzio'arca r.maGlor te lrontul aniihiildisi ri lranspollul necesar din in'

lD,1' osI'

:ln,.Fr

ii

.o uis

l..ion,Lli.ii. l\L'lli cele.i5ti dir pc'sonalul de lo.omoiive ti lrcn, her gind pinii in primele liniirle tronLrluia0ijhitGrkt, ar d.tdovadi il. eroisn ii sDi'it d! s:criJi.i!, lndeplinind tiri gouialr, slb io l gloanlelo', tosie nisnrtile Drin,ite ti rtninind C$,n,ncnt,

r ti
Ca !i in loale .elelaltc donenii .h economiri mliDnaG, regimul burghezhi $i flro$iedmii, cdc a tirlt lrra h rizboiul lilh:iresc impotiva Uniunii Sorietice, n+a lrsrl o grea noSle-

noatle, la posturile lor. lncep:nd de 1a 5 noilnnrje 1944, cind Comitetll Cenk3l ,l ljr(idultri Conunist Romlt a prelLut condrcdea Minhterllui comnni.aliilor considerind ln acel nomcnt ci 6te trn srior {e rea frai amre lnscdniliale atft penhu contribulir noasht h .sigurarea victDriei pe lrontul aniihitlerisi dt li pcnt.u lnce

|)utul .elrcerii {oDonice a ti.ii -,lnlfear reic. de c?ri ier,re deverll un r.sl Snnlier de reconstrflie 11unciloii, ingincrii Si lelmicienii cere'\ti x( r,zui in r]p .li D:rLidtrl prcluas..onduceita riilor ierrle rn sqnn.t de chemarc la nlnci jncordrii. luDlii. in\ineJnd erctrt4ile p.m.u d"r r. lori n.prctrpelin.Lei{rlrril!. ci rn po.nii.tr cl,n I. l!d:ilierhr .ch.ere. .iiilor fdaL..In s rr li'rir *r1 orrlinnt nrccse :Eon

, h i

'-s

r I

h ur" - I

inceput si $! lcminat in prinii .ni de dnpi rizboi con_ unor noi lin,i c c.le lerali. Linillo Bunberli Lirezeni, Rosiori CmioYa, T.l.i!\:l!a \'\{Llfi ri rll!lc consLil!ie ptrn.i. d. ono.re .le con!Lntrlorilor

sliri,r.

13.15. s 5

j l - 1{..'o crle terrlii dklr se. Pini t, sjirrilL, .nrtli 1946, liniilc Icr.lc nu ton mfrctrh D Iroforlic dc 33li. Tov.rijrrl Sixl1n nc nrv:t, d : ,, De^ollatea .o .r1iei tdliadte I un i stat t est rosittitti l n n tunspa .le &li ietuti
Loacclor dc

'J"'.nl

TinciclLrl noslru, insuilelit de elnn p.Lriotk, a trrticiPlt din plin l, r.lDrrex (esio. .onshuclii. Brig;'zi1e rolrilxre .le lincrdtrnri. .xre.! ntrncit pe nrest. $nli.rc, ln rtLn.le li enr ute ie p. id, 3tr dri doudi dc (oism li litcjic, hrlnnld .u crcr14ilc cr.eli.rale rlo i$!ntrhri .(ci.hnt:t, nL P!oile li cu

la.aele

cal?, ta,! .tau pti tlat rtolehi t)tina ti ptat! s. ahrartdt.i Ea7jndtr.s. pc accnsti jnvilihfii, padnlul nosku I risrt ioci l. Conlerinla nrliomli i P.CR din ocionl)rit l9+t un impodxni program dc relacerc ri dczrolt2R I cittor Iork din

,i

eertrcta nd8ttiate eu

t Eiunit, ,:i ftiaancta agi-

l,fti'rih I f.il llmimlc n[trL. d. lcrntDrl d.]ri li(. El. atr fliiritcrDr.itriodelrdEt.rlr rctclci dc.rl. t!rrLi, !i -! I'u ilgir. r' rcgiuilor rle irrii ti roriril ie lr d.zrolLarea e.onomicb x n
Tortc lx inilorn!a vieliiornrniLor finrn.ii din !cGtc rsjtrni

Poflri'r!-h lLLptii pqnt ;nfiptLLire. xceslLi progr.D, nnLn. .jtorii, (t]rnidcnii, inqiicrii si lun.lioorrii .olsi5ti, h rntrrf ru
lorii. Ilnrile Griritr 8rqtrcrri, Btrurii Triaj, cx51i, PrFrni, Simerl., ^leli{c Orr9rl Sialin cic nr numrici rulostret;!utc ii jntregime, dnr rf Jon ri frtrli dczrolirtc ri noddnizale c!

D,.i.,

., tr.rd ,04r'

ln rnii de d.rrolrrr. r e$nomi.i nrlioixle D( dnnnfL cor' s{tririi brzdor so.ixlisnrltri, ttrrtidtrl li gseintrl ru rconkt

it

.iilo'

'id l o r"3,!.i ;' rci I Oiitrl StaLir, Crrio{3 ri Roriori, ixr !ll.k,u rost m:rite i|I Liol ^ L...."IrJr J to , ," , '.on" rra fel.lndt ln 1950 lntrerga irlr de linii lerate a liirji r ,osl' "J",-. nalional:i '". lor tirsrte de Conlerinta
PJ l.l. op

|oltrnul inrestiliilor lr riilc lerxl! r d.sclt 3n dc :n, 'd id io.il iirlsliliile rxlizalc nr ler2 dlpi\rsc cu l61i t! .clc r,i:iplLLil! 1n lqjl. Iny$tilijLe t'.Yidrle pc 1953 sjtt dubic trlii ji Iolosit D.ntrtr rel! , r tcl! din 1932. ,Uri n li d! juniiklc!: rde. s! complci rer mrtdi.lulri tuhni l-, str'ritL'! in(hri l9s2 lrngi Q rcleki d! crlc fcnti r

fcmtc o Dm e ateniic

..p b , " "lo' ' r p.rli{r lui din octombrie

.r r\01,r .1i...m " loP "a 'ir'gr'' \ l^rl l" I L,rl ^:l 'II ' (umnir j n'o.r4nizrt ki!.,!.I l. t. 'li '
eleclriricate

slitL d,rer tn .irculalie a pinci linii

Orartri

Stalin Cinpina , 1a proiectarea circia se lucreazt ln prezent cu sprijintrl dtEcl, lrrlcsc r1 Unn'nii Sorietice. Cap..itaGa de prodiclie a atelierelor de .a:e leoLii a ciescur in rlrimii ani h lel,rncit Droliuclia lor La ieparaliile de locomotir! a crcscni rn 1952 460rt. irr a r.goanclor d.,narI5 c! 23t tal, dc 1943 De .scmcnca pxrcul lznt r Iost spo.it cL noi locomoUle ti vago.n! P! brzr d.zvori.ii .:i:or tu.aLe a ssc(t vorumut h!Dspor lurilor d.cttrrlc de c1c. ln k3Inu1 dr Dirltrri. rolumul lonolor netto ln x crcscrL in 1952 mai mlll de.rl dublu d! 1914. media zilnhii a v.Coanrlor incircah jn 1952 prezinli psle

lara noastrt, sni de inv{rumiiluttideclasd c! dutmanll din intciorul ri din nrrh lrrii. ,U!,nrilorii de ln c:l ler.ti, cEdinclori Lradiliilor lor s1ode l!pti reroluiionari, ti.atr dovedlt ali$mentul ti .on. 'iorse ,u 1rm .,, ,4r,"- :! d"..o -,"3 "i " lor Ichle Ca riin hc.ni, in lLLpt, inpohivaregidnn'ibtrrghczo. nFiilre{, ei .r .onstin'iL ti in anii de dtrp, elihdarea liirii noastre o bazi sigtr.i . Drrtnlultri noslru Jr imte actitrnile rcvo-

l.ii

p...
'J

ln lork marile r.Jitrri

A.estex slnL cii.lr din frincipalele succese oblinntc de po portrl noslrtr tn retacerer si d.zrcllxrea diilor ferate Dle sini F nl, rul u' i. ' ri frnclionarior de la ciih teratc. ror, inginenlor

".r'.rn.'ri p.nku cuc{kca puleii d. ciirc cLrsa cu lar5nincr nnnritonrc, ca si in rcrrcerea ri dezroltarez sonoinicii a tiirii - d.ksxnrentul ,nchega1, o's:
loria drplin:.

1.."" ..1.1 .1".

h lupl,

condusc de

p! rl noslru
.'l

in lupl.

rort,.,

I.n

!u o1 to'b.. o'o-:i

experienls org,nDatorici. icordrldeDnrla noasiru elitjerlonre ri priel.n5, Unn'nea So$.1i.;. De xsenrd.:, ins\irea irlrodr.(ca m.iod.tor ln.inirte dcnun.il .le lL,crii{orilor de c,lc rcrrliislrhrnoriiti dio Uriunea

..o

r..li d,

. u

' ni.exs.li neontenit randamert!1 de naterirt tuladl. cond$i $i edr.a(i de p? id. lnsrtlelili (c prhiotism re bintc, insltiidrJi .u rirni metodch soyieli.e, cchrirtii pr ricipi in ,rasri la inrrectrea soci:lhti, in trunlea ciiFir slar mtrncitorii ri tehnici!nii imjntati, comuniS(i si Iirj prrtid, ..re afli.ii cr rerrLl,te bfn! pro.esul iehoologic mic, m:rsnrinnrc. lrcnurilor s i deziolllj lot m,i lsrs d\care cinchulisli. Inko, dtrccru meto.lelor lnaint.te de mtrnci r dN h cregep, prodL.

<0. rd

Ji

'1, parcnlLLi

,1,

Dr nccer pxrlnLL,l tusii,' nrc e,nvingei., ci nrliz:i.ilc oLlillplx t,s,ttu retucerea ii der.Lr.re. rrilor Is31!pini xcnme;nlo drz:$.iei yo.Ii in s{are sli inL;iltr. LDsfrjle scioxs.ii gicuiiiliieexistentclacalcnleBLi ri st riric. il{,r idrlii-..r,n.i iDpoihnli rrmfii de ir.nslorL r lrrii l. riv.lL'r .crinl.Lor dvvolti.ij ,rpift a ..oronhi Drlionrl. r tqrblilii. (tpLtt.e n .htqate )

.'. 't'i h,id , . r. "j rlo la1tP (Apluze puL ica ) Dr r..o CopolL foshu Dfn ilor sc min .cilc cf cdcirlii.

II

roisi.t!irlr ro..lrii s r licut .:mrlil snrlr;i . sili,iiei riillf temre lr mFn ctr dsroltri.: Nonomici n4iofrlc a
Lx

L\i:1i.n rr. r,,r

'7ijoii dezvollidi ciilor iemte, ADii de drpii rizboi, anii rela.erii rmo

q c '

','i

a'r p4 -i '-o,ulio1.

rl! x rrhrt din rc.sLii rnrli,:? i n:icril rii, /.si .dlls iri! tu lint un .'an pnras in ttttnii 3 o"i, lat ai, li)Lit\t inrh.lc su,cit)il. noBt rtltnui J?nlot detiIt. dih der.lld. a nrid.i a e.an tlri nalidate ^ nai cu sealni a rftd!4iei

itntt
lul

indrsttiule

tk

d cansLtu4iilq -, etkln a dlninte in hnn d ctett te d ttdnspatlldlat pe caLeo leratd laltl de tu dezooLtate a etanortei ndli.nale.

ti

.!e

SA cxaninim nnpreuni cte\'a din aspectele $i froDlonFie pincipalo dezbitlrLe 1a aceasli consri$i'e ii con.luziilc .rrcse

Plrrl de locoholire. .Leticr i,rflin rol drii nevoih a.luale ale trrnsporluhi loroyd, cstc nllor,ltnrfrilor din tunn d. vsdcrc lchnic (a1 liplrilor J! Lotonolive), din pund dc rldcre aL sliirii 1l6elor, al tmului ti rl crlil:iiii rcpdaliilor Pentru redediere. rcesl.i silMiii csta nec6r si dotim cii"e teEie in itm prcgicsiv cu noi iocomoliva .tr lorli dc lfuciirne hai nnrc,,lil penlru a Iacc lrlii oetterii vohrnrlli de Lr.nr porr cir !i pdl reinfoirea trr.lltri si fentrtr /szl,e. De ,-"c Denea e nes,r si rsigtrr:D jmbunttilirq ri rcelcrrrc. ril. ntrlgi reprmliilor. PrrcnL de rigorn.narJ:i cnc nEulklenlt.li d! nevoiLe <o romjei nalionrle ln .ontinuii {c$.rc, e*e eoncml rcl j! \{lii, prererlnd litDL ri tnseDrrh rlil din pfncl dc (deie al .a!'..ililii de tnciir$re.il ri sl iipfrilor d. rngornc f! tehd
DcSi

inDNn.

'.LJ'i.;hr/!,.'".L u rore trA.1.J ,, r, ,d .o'i,.;, LurtJ, l\eo. tod 'i .1rliefttr din Bucuretti Gririla.Roric ri Tnniro s si r.cclc r, ze ritmul 5i sa inrbL nitiile.sct .alilrlca icpafuliilor prc.

\':soanclc.clasi, r.lijo'lc intr-h iiirr rapid dupi dzboi, a! rjurs xslLi sii n! n.i poatn s.UsIace pe deplin nevoilc ciiito(lipuri), nicidin pnnclLl dc ycdde .l .onro. nrl , nz!fu daloriL:i redrinii liind nbr. Esl. deri necsx, c!

.ltelkreh princiDale C.F.n. hc Jali rolunu\rj de r.raraiii r{esafe iilrelinern DrrQltri xcl'ul dc nrrlrrinl ruLrnl, d.r dc .juLonrL irdLslrici in ce trlr.rte l,\r:irilc dc picse dc schnb r nltls rirnul pr.uz1t, calitrlu ri roitrl plnDilicd rL rql.
Cnrtcma rc..nluai: io ii1,r r px(u1LLi d! fL3i$irl nrlrnt, t,,linit N rirrrl ixlJnL al {Lczvol(rrii e$romGi nrlioDrle, rnLi!, "blon. recoi$ririi rGLl.relo f!nlr ri.,rnqi. ri roprralil r sori. mrre x ragrrld.r mxrl; d! tiptrri noi. CrpIil,L.x,lrlicrclor !c1trrLs tebuic ti fo.Lc li N'lL spo

ilmtrl prodrcerii

nnllc vagonne cn in 1951), p.oduclk dc rasotne noi n( rer' retk sii rcoFre noloih (Dnon,iei norsl.c in dczrolt.re.
Penlru

.e

de

, r-3 r o' DoJ J.2

siLualie ene necesar:

{igo.ne mrrta in indBi'imodra

1!Lrologi.i i,,rintrl! solct,c. si prin !\ijndcrcn h,trtrlui in dorii .rLmrlirri i prin irniri.cr ri li.ci.cx brzri 1&ni.eiirhrhh proiri in prnnlt rlrd i,r ce.a.e n.irr5l! fiesdc dc nhiDb ri irLrlrt , rrjtr rlinniirr lrqnrli 3 trr rrlurr i redii ri n,rt.

I ,i,.

L'

J L,'"

b) Si lxb crm rngo.ne

. remcdir accasti .i .) r rii '| /

s"

I \,e 3"-n

a,

'i;,.'i.l rld ulil,j!1uj nL vohD,I ri {lr .!ig!rarea rer.mliilor crpiitrle rr criilrten n!c!!xni: frin dezroltd!, nl!lieielor .clfulc ctr irllu.. er LoonlLor loctrsle cxktcnt.
Piniltr realiz:ft. teslui obieln' esie nec.srr: i) S:l se grll[erso] d.iiniti!!r, siudiulLiproJiL:lrii ti spe p!niru L ,lDiiriiat.lhrelor, rm.um ri al 'e{onsli!.1hi..es1orr, Lrnslor 3rca 1or lrcptrli in ader,rlte uzine d. tiprl acelorr

pe 4 osii de o

mri mrre crpacitate

DF'

p'ot',

go c.616 | - o^Tc u' 5i , o

d) Si inbunililim rilfrrl si calitaiea rer^amiiilo'.

b) Am!najrrez
dc schinb

(l

satr

unora din ateliereleadtrih ca kbrhi de phse 2) qi gribnea Lerminirii cclei in con ru.lie,

l,l"'"

",.'".

d' L' doi L'". r' u'. 1\1olJo. lia....h "ul '.,. r od 1''i F.lr'i d,Al.,'..'.r'r'iL' 1. r Lor' n, o. .or[ ,

in;ll, calcs lehti Putind kc! tali c!

r'aids "{'ndq.3 rr'u!;'r kcn -lo r" n por-,"',rts r'isJ"

succes

iotumulli cics"'nd

P."i -rr--e
Si

c.",

Js

,P'rL.I rrhk_ 'li

cx.c rsLii,i

rr"dtrc

se desriinleze LrcplaL loutriloingNle,

il ' nivelul cerut de dlzvollrrex kliviL:i1ii depor.ilor la ridicarea trali.uhLi pc cnlea lcflt:i ii viilorul aprcpirt ln 3.61 $op ene lnsll nacesrr cr in pimul cincinrl ri se realkeze trcptat Einnoiijle I complcl ih dc primi lrgenli .le nrinilor trnelic, r frccrnismeor de ridicrr. r :o.onolir!Lor, . iislalal ilo. dc prcs:ili.e x lo.omolir!lDr p.i1ru drtrm ti ! insia htiilo. de ali'ne.kre c! 3pi p. pa(uE

utikj!lui din d.potrrilc

Si

nnizele re.l,i. x.csler disPtrn inc,

ob

c r.

de

re;isknlelo. n,ii .le lracliLlE Pc nnele sc.lii c.f7r nlniirllLLi in ti.ient d. linii sru a liiiilor Or.. scurte

'L' ' dc .irculrlie din r'

-o'

o, ,n- !a ' 1,,0\ m 'nl

"'l

(: : o1o ' adur le, prin mtunstnriro unorxdin !lt,precrr iit,rin connrtL !,., Pr. i-r d ol
i. L ,_ L.:

S:i sc .onstrri.scli ln riln gtabnic loiLLri d.tiniLiva, I' loctrl .elor pro!izorii satr nibile din dilcrite cauJ. si s! lnli.crs.; lrin m;n(i .onscl. lLrda coni' inundrtiilor. mi*irilor de tcren, inzipezirilo. si a altor cauzc .are

a lnri pbn dr fdsl eclivli pini in 1960 Prnlr( . iL.. t,ri ro trtrtrLLri dc lrrnspo'1uri rdul de r{oilc h .Erl.m rLc croto.,ki natjooric, o rle,ln .leosabiri t'lbuic sii s. dcr prondnoL.i leqrte dc slri!ar!ii,3kllcontrnir,,1iilor. ! inJa:aiiilor (. s0rnahz.re, a nrliilor icl,oic. dii PUnci!l? rbrie:le reklci UrijLcx&lor d. mlcrnizai. x:i.iitii ii li dF ctrtii uljoxrelor, rr,r*r ti 0.obLqtrrLr r.t.rilorr. 1a inbr .itili.u ro lirf,i i rolorini miil.{d.r dr rursporl ir .Pli care3 celor nai mod n! neiode de orgrnizrre a transPo uhi

lo\olr pLrt, 'it n Lrl.r i I nm J lo 1 rrri L li',ii. irr nclster s; Iie iir/estrrk nij;xce mc.anizate. lent A':Lf,-1 rrp'Ll t'1, ir lrsltJrr lcriir!r' Jc iult '
.3.c ntr m1izi, s; se iibun:iLil$s.i sisii se modcrnizezelelEomunira' liile.si sll s! 1'seascii rc1erra inkcPinderilor c.rc ercculii .st

tri

corcsonnd

riteT.i dc cnculslie

dc

.iztr.i

J inlr4trperl in iunclion.re. de '10 Sii se mireascii tronh'l de rrtimrrc

nelor din

Pri'r rsigrrr!r rcfucljilor si reprrrliilor capilrlc al! prin rnrnoima ri ronfletirile de prinii !r!!nlii ah a.eslor
liniiLor,

J..a,',i :r" r?.F^ti. ''!h I'ri dt o '' .d' o r

o.i -' .D ' 1o': brd

'.zc Penku a inlrniilili rclii{ntea trrnspontrrilor r!rorin'!este : na.e " r toJe r'

itnul ms.nizirii

n4ii ti

li desciircrre! .!in intreprirderih indust ale ti si sc

acestor

rrsol
a(el.

nln

i.

dirt

^ro Ii'cJ.n ll :d n., 'o .. nitc perio,de .lc anului s r in trltn. dc.rd: a tuniloa. tn :'relari limp, erlnnlser :n r n r.pid n rmnsponuritor

a lipsei de di*iplint ln pbnitharea operqtivi a hanspoF luriioi (,nu1arca unor tmnspontrri previin,te in plan sj solicna, ica altora - nepreviiztrk Ia linp yhinbarea detinntei hansporlurilor in ctrE, inctuc(iirite -, de iirturi de ncetari tet, ni', i ,,r"d.-3,u 1r',f' a -.,LvanJo. fic. m

pr.brenele carc se rjdi.5 in lala ,{rinkler!1ui CiilDr Ferate 1n lea:tur, n' nevoih d. reconstruclie n aielierelor, dcPo(rilor, a liniilor Si podurilor, r n.1ii1or !i Li.jelo., , gfuiLor de cili

ri , rui,rur m'ri.trretur

,L.i

o,

t 0.

iL! to ,.

trnsporttrlri

Ictu{."1 n.2.b,
tt? . t.,lt,, h\a

r\peLlio cnr din probhnelc i,rportunte tn ntrLnca de ta cdlernorsrri

1 ip..tor' J
i.. nn.d

.,

derilo de consltuciii din cxlcr Iernli Cale hralii kllrui. si rjungt si trcd l.litrlrorsatrinihr .i prin iticprindsjlefroPriid. (onst !.lii, iicondiliisupdjo.rc Jc raDidilate in oxed'li., dc.a!il.le ri d! prlt d! cosl

''r!r-r'' I i'd o- 3 a:"u.o coresPUnzitor cr deroliarea economiei nalionrle olr 'a: DJ.ncli i I r- 1 '" ' !

P.aL.-a L, t fl

,,

,at

n|",

ta.

lii
0c

) p.nrrtr inLunii'4i.ca sigtrra, lei cimulrliet csle rbsoltrr nece, s,. sii sc indeDri'eisM urnrimmle s.rcini: - Sit sci i .casi, discidinr inmii.i.lrlurorc.jcrirtitor;
dc imprciuilorisin

detn).. tA at2, rtt tc

"...rt si de tdrniliarism

i,...q

la !relc organ. d!condrtre

p u'. 1lFo' 'in,trhl. "ed,h3 in 2 ti .hif 3.csiri llilaj. oplimii . si rsigtrre tolosncr,
polilhii in rejnnoirea - Si!rduc: o niri-, n: i ro d ur'lr rl ,' '. " ii ' P' "ri Lichidarea dilerilrtii tipurilor aclLrslc din Darc' jLNI:

sc,rii Lol D,1i n3rc rier.b'icatelc ti rlle nltode inainintt de nrd!stri.iizrrc a Lucrllrilor d! .onsl|triii Si .ilcze caDa.ita1!, ne.esa.ii l!nlru execllarea rera.r
_

,.l.r.r'" "p'r,

Pentrtr rceasla cst. necesrr: Si lirgeasci lr.pt.i relerua inheprindeilor de conslfuLc' ii sll inlrr?sci mun.t accs{ok SA m(anizeze tol mai mult htririh dc condru.lii. in-

cirulrlie; sii s. rsis$c

,:jas

aprr.area dcr,lird a

uin ipir ri ton.1t

uiilajrl0ipre. u7.t
'

i ,t latnite.

.reeze.ondilii de nmcd si d! trri r,ri Dtroe. S, se licbideze.jl (ri iepcds rinio{ea in umij in .eca pircrl. cc Iormrr noilor caLl.e lr personaiul de mhc..e tt de locdmotiri, asisnindu i se Jnto.nai regimll dc lrcru ti timpul {e odihnii Drevrzut de leee.

.J - m"3'AS- rl,tp,,on.t..4i.

O atenlie deoscbiii lrebuie dal, lorn:itii c0drelor dc .on' structori sicri i unorcondilii blne de luc'u pcnhu ,ccnec.dr. deoaree nunca lor conlribuie innaremdnri laridicareacapa

ln

acest Iel, caleo leratd

\i

vs rldica nelncct.l polenlialul

Dir .l.zbrhrile consf5luiii nmsi.e .u reztrll.t grave lipslri

ncliv rier alinisierulL Transpo filor, care rcsinlit p!lei,iic la c.Lc. lerati. 'ruEsle nK.sar s: se rsisure o bun, olgsnkde tunctionali, crm si hge inl. un tor numerorsele unirili care .onsliluie ,pa

lu
Ca rl penlr! lole donEniile noasi'e dc actieilst , ti ciiile iegh probhm, hollritMr. eslc Prolilrmr crdrelor'

pdh!

\.., r.t I n ou3. t"..\1rdul.'t \1 ,'r. o,. ,' ,.l or ,du l, ndpr i'" .! su..ds !!nttoirele sarcini:
slructur. o.ganizato iicii , mitiililor dc barii, a dnccliilor rcgionrlc ri 3 directiilor gen!.le dinminhl!..sllellncl(pelo.{chtpLele sLrfcluriiorga1r o,i A i Aa.o-"r-ro, Lihtc ii jn ionk prcbhnrch fie.irci rrnuri. - Sii erile sd tr'biiri prcn d.se in org0irre, aceslea Cutlfld aver loc rlrr.i .l!.c, .ind citligat o c;terj.illi strti.ianti strbili! ln Llar lirnllilc ri 'rr ri n:nriLc dc indrcplare. ',od - Sr crtindii,jis, intiieis.r goNro(:irirca !o.iaLisl, Jo lorle unililih ciii, trrxlr, dc. .iir.r brni gos|Jodi.i'e d.pind rcznltatrLe IinrLe.h rctiLililii ciilor fdnt!, .r.indtr*e jn prerlabil.on dlliile orgrriz!iorn. oecesare. ntrn3i aspKiele OrsaDel. dc.ondu&re si uD:rer{i 'u lchni.c rh proLile'nelo.. ci ti pc cclc lconomiccjifunliare, nu nu'rai tu.lttriLo .xolilrlivc, ci ri p! cele.xlil,li{e, pftcrD ri de reft,re'! a prclrh d! cost S, inliire,s.i 1"pta itupotrivr L,nooalismulri trjn apli corer trnor j$te criterii d. fudulare x c.drelo. de.ondrer. nnrc .xre prin(l sihriu trebtri! si lic ni!elLLl de crillicarc tebni. , prin li.hnlak. rugii d. risptri{{e, a nLt.rri.ialitalii ln IfuLnici froIhmclor, 3 pdnle]isDr!lui ln ltrcriri
f tre

p.iordi a m.stru.li.i scinlisle A*rsta este pe dePlin Yalrhil pdtru noi. .slizi, in intrdg. cdsttuclie {oi.mici N min'l cidn,l.r .xliiic:ie h CF.R. ln cuEnl rnrltri 19Jl 3 .reiut taii dc lgso ctr l2'l0, iar tn 1952 f:li de 1950 ou 32ri I' tFlilc nedli tchnne ri n ltrstiiuirl de ciii te.aie, in rnul scol.r i952 1953 rnnb.zii paile 2.000 d tincri nunciloii. ri

,Coee ob" rr',a

orr

r'r"'

t. :

.hr: d. numcroti d ei' '',en.lo dbcalilhrrc Ndrih

tieufut

c'snri iir:i t..renj:

1952

r!

ton dnl! lirodLtrlici

I slel

lerat; 21.700 dc cadE caliticate Accslor sl .inc iornc jnportarie EID ar.lii

o nu'.: frrtu
dc

.j : a des p.ntru cnrtcrta .3drelar ntcsare

Pe

F4,
Din

cr$1tre, sr.iniLor tn tmnsPrirl

..Lea t0rrti

sc

ridic:rii.alit,tire a cadielor' lini ii 1952 rohmul trdE o'ixhi r sc*trt rz nivclul d. l31i/!, te cind ekli\'trItotal 11 petsotrllltri a dfr.s aproapb acelari br a si 6cizri h uneLc lunclii de brzl din
num.ke 5i a
1950

tilor, aL iryieg4ild 'd. ir! !, .L acailor, ol reviz.ril.r dc ace a1 nrnevmntilor, al hnrariLor, al condtloilor ti t tilor dc 1F ,

N-rk -'..,

otro'i '3oh,

D. ar' ,1"" .' D'.4 ,i!

1d

.l

."h

r.:

'

jg

Aceasi, rinlne.e in trrm, in lo,Drar.a odrclor se (rloretio in hare pdle lntmniii titos:ti.e a Plai!rilor d! lc.lnrizx.c l. crlea teratr, IapkL!ri ci aceste pldnuri sint nrlne de n.roiG nal. rL! ,, ; par PA.- l d.a

'd1.po1

'.srr din erdo.t?!e trD,le Liln! lie de oilciiv se ja. sirntir. mri mtrlt. I3ti. $rir.L! jrpG c:r. ri:li.ii J:itrL inc,i slaLi fi a.6t
a) Cfft se eulic: f.plll cii, deti .titQ rjdre caliti..lc au rort d.te Drtiuctili in L95L .!j 19i2. i.hqi. i:liL d!.ret{r snrcinilor lDnsportnrjlor pe cF.R. ii let2 cD 3llu jr Eport cu l950,.ttclirdl po.rfuhh,i la CFR. i rtnas ap.oape a.elati

i\lri r:tu inc, csG Iaplul ci nt.l rccst platfi n-a! to* inle gnl nrdel LiDite, ti Lcm.i la .rcL crtegorii dr peBonal

iosttrlui ,{1inister 11 Transpo uilor ri ll trnere dire.lii resionrle C F R se iniadusese a de airtu. "tlodd tatu . &ttelat ditnr@ lat ttnt a1rl, de. dr+LlL pericllo$r. In locrl rnei nrn.i .iilidlllorre cr lierre onr tus in1. o n,nc

dl In cord!.ser

.i f-ro ', t' hci rali s,rinil.r, sx

iilrodus

.i!

. fi , ,' 3 'i 'L mciD& m t:.ii lo. cont,nue

A.!:*.

nu se Nalc

flh
o

t, r .xlea ldnti, nnde pcrln, iic.rr lm dc nuDci s. .inlc n.rc n4!ie rlc.rmetri.u v{hinre Si.xperi.nli ii rtrmcii. Plrrul ne caliric.r. r cadreLru Jsr rllizai Jr L9t2 do.r

o0 I ..

et!]i.. (sjl t ti^lt4

llucLtuj ic

tb ndrc

abir 66%, Ioch\ti 53,ri, licrLtri de Drioritil a.o:lei siL!.lii.

ctr 730

{.

.o

,{sihl, in ninistcr, lnlr.un x. Si jumtlrte au ro* shnnbali .l dircctori gendrli Si alli l2 ormni .u mtro.i dc l3 'aspundere dircctir gormli . transporlurilor. ri li stnlia ri S.E.F. F!le5li ru losi inlo.trili + tlli dr sdyi.ir li I -r!Ii de sl.lie. Sinalii de ..est tll siiL il lx L llc ilte (.lii din lrri. 1932 diolre.,.l.ele.,re ink: in com p.tinla dlre.lhi .le drc r fiinirfttrn Ciilor licml. ru jon

rertir 79lt, k,.r:Lloi

de

CrRnrl nr! nrl'i

d. nigirsi ri trhnicicni d b) O rlli drl(1nrnc D cotrst,lLLi. fup1u1ci tr,trltc din crdrclc c. e koni|;i dillriL! $.oli dc *Lliliurc Jn fn Di[l iclLni..pro. tesion.l sdlrn, .til dato,jt,i nes.Usticliloxrei selccluf:iri a eh rilor .it si nir!Lultri oesarhti.itor al inv;limintuLui djn rceslc

rmr.siior.r. hi^

nfui |llii (! si riiPtrin

cfiodf le .u dcm.o1! jncnprbj[, dnr nai .ontode perLft a.e$i

Ace.dr exdirii \i o r! ie de t,{nrbllii .. e., lr in iom. lr.tr!fo.1tr.il.r fe.liik lorrl! CUD sc c\plic; nccstc scv! lipsuri in troblcnu scl!dio niini, dcrtdii ri rlprniz:irii cr(kcLor h liilc lenle? ln Dri,frl rnn, |)ri fleloda biro$a$ $n.ckrGtii |'x.ti

cl Unch i,l,,,rtrr rrrr!.ri ir/. din ,\linisteftL Tr.nsror au intdttat d.1 rcsttti inwna . a s?ti. .rr th,ute tqobile, [rE rret|itne dh ],ttrt de rli.rt rhle\bnnl, lnla.

fitlot

ni

{J cadtek l.hnic! t,nkrle nu sinr t.t;atLizdh taliard spte lortrie .clc nni i,Dtouiic r1e frodr.lici. Asli."l, la (lirt.lia ?b.or.'-T. io. a onl - rgio.rl.. 44,. ""r'i ' brrii de re intinnn intesii ' resimi i:r in 1.rle unit:tile .J. sinl si ri

h.i st3giile p.niru r dcrcni linr{i s rL'nclioiari in birou.

,Uu1li

rbsolr.nii xi lco!ilor mcdii hhnicc

ichnicicni

A.", c.! .r ",.'" . r- "iFi A {Pl i 0a- l^1i\ pe torxli rliludincr Lirosaiidl si Ljlailii i'rnsfortlrilor ..1.x i grjji .h t.tli de olrlerea conlinu:i a crditlor ti lr{il de con diliile l.' de trai :i de mrndi; reprrtiz.rc. ti fr.fr.v&a cadre lor ntr pc b:zd cuiorskrii lor, ci din hiron, Drin h.t:riri rdmi-

;-,
lipsa de conlrol in tndepiinirca pla.urilor de $ola. riz,rd 3 cadrelor de cilre diE.liile rcsionrle ti in ce p.irerle !otrtirLl|l nrv:rlrminlultri din $oli; sllb. tionrr.r ti al.rgerca de noi oaDrni ai mun.ii sprc .a[, Ieml6 iali principaleh triisit!'i ca.e .u camchriz.L reclie. Doli

.,"E

cor$_.\torra p.

hn\ \ carfltroR

nist.iiilci

rtrlui Ciilor Fdate, acordlndtr le o Nrh d! xranlrk Organiz'

I I C'

tcrrl c FR. cit ii lr altc mnLislcic si iinitr4ii. Dtr,tqir l[liini x Iliohleilrlui T..nsDoriurilor, .3rc are ca o sxr.in:i ii .ele nri imrcrl.nte trrflrri.cr poliiicii rlc .rire, s a doledit .u lot,l absenl: ir rc.,sli chestn t
ior Fdiie tI!btri! si ir, in privinla sel.lionirii ri edu.irii nor lor crdrc, ormlloxrele niislri : .) Sii re{ihiasci lntregtrl sislem de inv;limint 9i de crliti Qn, a udielor de l. C I R alit in re Driktte l,ojiL'rl s,tr.it 5i in cc prncrie nfmirt'l de eicli, prcemm!lN ,n,liti.e, nnelul de

't0ou r"ie;r mnltu r mum:. indlorbi r ehmlnlclor de brzii din sd_ .l:'l d n. . , ., t:r"; li. mp'

',i

ra:

Fl''

"i,:

'

r'triJ

ille Dhmcnhle dc l,.zi scoase din producti! feolru dilerile (v,, dlld@a ) .lofr.nii de .clirilaLe si ii. re3duse 1a CFR imapxhile obstrtrr1lo'ish !kmcnkLe el Sii iic inLitlrcl. ,jn r+rj , L:.ondrlrc sisi lic inloruit. cn elefldrle
I 4

lrmlnl din lo.le rces(e rrn.lc de retleie lniinn rciLLrlc de cldre si d! s.r.inire viiro,re rre c.F.R rlui

,,

',-,,hloJ.li

<'.u9,.ii.

'1; !d'nt drfcroirc

.".c ' olJ,oL,,01 '..t ot ol otnl.

,, '. , J, ", ^",."; ",",

;"

r., , l:,r " "II1'"

J ^ nltd

eo tr"

'{n} i' 'n 'trL

L'

rl'

, "

'

temik ioate .!rorliDlelo rer.s.rc

.oresf

rtrzilo.r. llncllei

hi.r{ i criLor Fdrh. siudjind lencini. lorlc probldn!h ;llr..r" L" --rre -.oll"r'", to c P'oPtrnerile li (e & dele

) Org.tr"^ j'' rau ..lo -.6 '..r"liALp .i" UTI d !. rr. J .1. ,4. r ' hhnhii irxi .t., spre r indeplini .i{ D,ri
rcigile.iilor
Treli!ie lu.L!

, " tDL
pc

(nd:

in Ino!Lrl ci deloqxtii s au nrniicstrL lnlr rde!ir cr eos

De

bi',e s,rchile de a

.sigtri: buntL dFh ii s.cnritrhr lrxnsporltrri.'

nrn(ipenlft

ciilc

ldrk.

dLnlLrc
.4lO dc

tnlijrnca cordrccrii hhnicc 1n toate feralc, ridicarea treg,iti ii hhnhe a .adrelor coD'
o munci n's1intrti dc

(!lesrli

Oo. ro

!tr{ n.t! !r in.tu i' lrLo

r ' "" on r'r'J '" se crnd!rk.3zii Printr{in sPkiL

' ''lo
d.lnlrEinde

'onsir!rii(
crE

c) S, orgaftczo

i.cntri!

a .clDr

nai

blne elenenle dln dndrnle lin.renLlui t a1c lcneilor p.niru a le alr.ge ln sislenul de tnriiiinlni de loate sradele al Ministe'

ODsu lon, mriJru J prop$ mict nFcanizfe a 1$riiriLo'

lr"lu " " rol li de caLe. stalix Bu trerliNord '

ciil;

nunc'iin a.ord r fdsonslul de niscarc: - wrcner Mihril, Docitric slntunorht Tg

F4" Do 1. ..t .,,. e t-o '. 'r" rlum n:re ph. r.r r..mnaLetlr r rletor n li.ob Drftrilrt', grrii de c:re a fropN exri'rdsea *t llfsi .,rc r
!Jritjtnft.
p.o1'u

.rntriftx loomorirdd ierir. dir .c|xralis

c..e,

Hogofui m..nic d. lotoDotivii ta

propus illrnirrrea ek.iricii

dcrDtrr Connarla,

lo.onoriyetorj

l. ultimii 1'ei ani s.au iuai o serie de lLourni cfc.! lmbur. 'D L,e is.r i " at t:" -l prl.R ..,orr. ,r o "t40a rlti . ":r Jni o lo.on,otiy,, $t d. Lrct, tet de DranNr,, inDiesat de tri9'rrc . .\ 'o.. .nn"d pl " ^o' I | 'r' n, ln to J. : p iotr I ' Li"' l oo "or-, 'J q '"i | .0,'
L

-l

ziotum. ti lizestrare nn.etrinderii cu mxtori:hG rj rlitnjee (ecesdci ti a nultor rllor LoHdtl delegali, .:r, prir obser uliilc ri proprneriG lor, L rrlls o.orl ib(ic nifmn:$ r.cs
Propunsile .:ii obse'r31llle \oastrc lDrner?i trn nrrcrjrl bogrl, frelios, cnr nu auii c:i x.rij 3spede prtia chos.ui. dc org.jr.le de cordf.e e nh miiiskrultri, .j jndi.; ri sot(iile ptudk! Dlnir( hn.di..Q tfntrilor. nlinhl!rt I c FR \: r.c bd si I slrlleze oL rtcnic pertn , tux minrj opr?lire de hdieplrre r rqjtrnsfrjlDr.

of ibrl' .! 1 I o !lLntrr ! d.rJ;n, lii rui ..,, . D ... ;

a

ir tu-.

, D L J'
''''o

16J2.

srlr ui i!.1 11 mun.ilorilor li ' l|ni ',r,1 '

rlnctio'nrilol

d J' .: i. .., i1 0\". " 1 5i " frtLrltri sisti Dr P(dih . dildcDlkre jriii o ditc' 1i : ''d i" I ''''' lilD

lv
c* nri nrrc iirantrtt,tc este probt{na saL: z:rii pesonrltriuj .lc tn ral re ali,IctLLt .u esLe ttrljri
O probhni dc
mtrncr cicduiti de mun.ilorii, ichni.i.rii, Iun.lionarii de la ..ha fernr:. sislc.nil t,.ifrr xchlal, sdopt.t tn t9.13, ,u . rojes puns pe dcrlir .iiilor ferrh, lntrkir lipsea o s.ar: ierarl ci

'.,'-i",

mrrc califi.,rc In Proiesii care .( o 'ixi mici de crt ccle clllrhtii p mear srlarii tiai
ditr

crE prorin rceslc lunclii, n'n

este

crzrl

lundii 5i r.Dnrrh!it

r", , j ,r.,.i" ., c ? I o lo :o -. "

p, s ior t.

'

:nte ti cft5lcrcr dtr:te

lu l', ^,qio" | .". "o ?\'o- lrF h n h'r 'ci uD na n: . ' r.o L.e n.c '!n.,c'mJ

in incadrarca pe.son.lllLri Si in deliDitaft, s?minjtor, x Iost sl:biti dhciplina ti rispunderez pcrsonate tn mmc{ cu gre! , . r .. h. )i . 1 ._.,.n: tl .",i ls ,tlicirtr jun, r .i\(enl n' de prem nc Un prLcrnic elemtrl dc nivelare tn sincnul s !.t (e sl3rjzare n consLittrie lil[a dlhrcnlhrii satarjitor dupi grer lrha ti iDDorl.rF locnLui d! nrncii, in sp.ci.L pentru proh siik dc Lnz:. Dro rcensr, ofzi, im0irgalii de of{.-

Tol"si, in domcnill muncii ln .cord lxisli o sdir de liDs!.i aiii in ce trivelte crLiiatea no'melor. cit i apli.area shlemului 1r aco.d (in akltcic si deoouri alc.)normc locah, n .iror ralizaie defiF$e cu muLl niLclrl nor mclor reDlblicane, dtrcind lr cheltuirer ncjLEt, d londllui de sxlaril ri h spDrirca preiului de cost. 3) Sisicmul .lc frcmiere, cap reprczitii' trinciprl' tornl nc s[mtrlare so.ialhli Dentru pcson.lul care ntr lrcreazii ln aco , prezi'tt o lmport3nF dcosebitii Deilru lxplorlricr .iilor rs.k, nrde mtrlle f,'.clii de Dxrii. holjitor.c pcntrtr bLn. ds lirumre a krnsp.rhriLo'. ntr pot li lrerLe Lx nrun.a in rcord din .atra camdntrlui mtrncii. Prin noile regulrmenl!, ,'ncep,_nd din luna iuli! 1S62, Dre' nier.. |esorrltrl',i de brzi cnc rondilionati 5i dc .calizarea lnor itrdi.i dircct hgrli dc mnc. s4 iar nu nrmai dc rexllz!rca !1:nolui dc prodrlie. a tondtrlui de salarii ti n fretLrh,i de.ost

5^!.r'...F '..'r't

tr.

!'

rri

. r- : r |

torli elc. prinicsc rcclati ,TPo.

sal.riLL,

liri a se tlnc 'rilcare, scrm: h 1., li L.to. u, ,

sufi,
1

Lr accnr Lipsuri alc sisl!ntrlui de satfizrrc s a mai adtucat ti nod(l d.fcduos Ii carc a ton alli.rL. Salnrijh sl.r ite pcntrtr lehnicieni ti ingineri slnt cn stjt nai mrri .u cii 5.esti& sint nai aproxpc de sdDinhtfllic ri .u cit sirt nai d.pr.re de depo( de atetier, de sbije ti ln gcn(31 de .diyila{ea
Tmtaier bi.o(,ii.i a lJrcbh elor de salrrizare I dLs t. s:virtire, unor ere$li cr prilejul reorg.niziritDr p.ir .etrogrx,

u'0.r

i(nclii ti in xcel.xii 10.trri d. ntrLncr. Se mnilcsl:i o l.ndinlri de nivclrre x satnriilor mun.irorilor de rr 3rarierc ti lanri.re de (onsiruclii, 3jrnsrnd!.r ta sirrrlii

'. ". .

..,nuli

,""te".j

.Jrr"

. t.r

cnie lucre.z, jn conJilii ritin:itonre s:nit4ji 2) ,\1u'.a in acord, crre a losl errins: iFptat, alind drept

Ir.,..i

n1..nJod JL:n ootii no,nt ,"i ...,.-,

''n.' oitor.'1""",h..

polJ,.r"l:

Nornde Iotosite ta unitilile .iilor lci:ie au fost trepbt im b!niiliill{c, dindu li.se rn carrcter nai nobilizalor Deniru *cr terea prodtrctivitiili nmcii, ee. ce cont.ibtrh k lnbrnililima org:nizirii pD.esllri de ntrnci.

IrLrniii.at Dd intr.rg. unitrie. Cr o?ir rplidirii r.gtrl,m.nielor d! Dremh.c, au IosL con sht.le ti rnde li|)srri d.st de so ors., c,re trebtrh si lic de nrdali lnt.o serie .le ozrri nn .r lost Prerizrti 'onedirte indicii de pr.miere cci ri.i .a'acl.risiiri l)ent'D locurile de nm.ii respediLc. Anlel. preDicma l(son.lului de La mil..re r! ..m{cir1 ntr n lost k.:ii suli!i!ni .le s.urta.er LimlLlri de slrlionrre r \.go 1r1or ti dc plrnuL dc ii.irriirii Dreni..ca !$so xtului d n .ondn.(ca dltotr.ilor de lo..nolir. de ieiir!x-loc.moi!dor b lnnp ti d! mducer!x limptrltri d. n.dbi' Itrk r loconotirel.r l| rcparalic. SlrLia dcrDtore ri l:imrrire x .{'gul'neihlor do 0r.nide 1 l:1.(l.x nrlk unil:iris: rofti F sii carsii r. drtrrtrlrc.l'i, riullnd sli pnmi.z. in nod nircl,tor ii dr srme mici Pc clt mxi mulli tuLncilori ti tun.lionsri 5i trDsto.nind ,stleL Dre miih, din{r'L n sllmuhnl in munci, tnlr trn shos m(.nh Ia

h reresp{l3ro] tjmptrlui nomal de lu tr lr unele funqij. Consilitrl de nriririi, in qrilr d. x .sigu.a c!fcrirtilor coi ditii no.nulc.c lrcru ri Diil,n:, x d,t in l35l o hot:]rir. carc obligr Ilinincn I Trann'or{trrilor si, .sigtr.e zn'r siptririLr.lii d! odil'n; tlntrtr .ei .r ]tr.!.1ii jn n rii ti l Dls ti si li.ri
ajms

a) Dsvoltrma mpjd: a lconomiei notrtr. nrlion3r. a pus in hl, ciilor fcmlc srrcini dc tr:nsport ntrii spDritc, df, de o:rccc ritmtrl dc picgiiinc a c.drelor n(lsnic , rilflas jn urn, nevoilo. detqDrinate de oeift.a volrDrLui dr t ansp.rt, s a

p,dr fi, r 'rl'nl n. g .. Cir n J 1 .".. D, .,... ; in 1952 nu s ru L'rt in x.r.slii t!ivinlii Drirri slii.iefLe f.xtrn J tii "' 'i,i 'Jfln str.i ca in curstrl anultri 1953 s; se t.erci h regimtrl normlL
r

dcz

1LL.nr1

in ore strprimerl]m. ,srrer c. prin .arirjcar.a tdso

2) lntrodu.cm, srcrtrlui lunr d. sxlariu penlru lechime la C F.It. in ,cee4i rxnntrii, l. persor.ltri c.F tnde0line$e lln.lii d! b:7i hgatc dc sigrfunjr circtrl.lici. (.4pldazr.) p131. spoi .le red,ime vr fuh. ti susplnd.ti d! ciiir. ninistru sdu 'rh c;tre dnecbnrl r.gional de in c8z d. xccidentt, d..lrx{ed de la dis.iplinr in htrn.i, dc caliirtc n.srlistiiciiloare a rln.ii etc, ' .\' . % J" dJ . - r6nti.i J ('r' tr !5 tro$bilii !crsonxkrlli Lrgrt dir.t d. sig!r.ntr.nNLlei. ca: n...nici de loconDLlve ri ruton.toxre, ffinrri, r.Ii dc lrcn,
rtYizdi

'r

do

ml! ci.

i.

Cc

:.c lrnt.tr m(n.j ituprorrLilil.

tlrk,l.

,'l',

I l l Jr ,,,

o',. ,:'

..re':o'i
,:.
1

nrnqii x lomilor crm s

'ii . 'l sr, .. ,:'i. m,i compli.:l.:i d..ilsoLn,de ntrnri Ii a.eisi, prllinli lB fP
atr dolcdiL

,o,

'

rpte sii tn,Lefliners.il ti cele

1lDrl .u rrlilirarca (rrtatririi d! l.,..Diotiri, m.rniril d! aulonolor !1. ). In t.l,,l rccsi. se \r diiem.lir b lioarii s,Lt. da ii:lli crliiium trtill,rLi r coidlr! cn
' d! h mpnliiLc d! locoflo. nn sinl cazrneiil ll(. . Fnh! mtrn.ilorli .3r. L((crzi in conditii \i,lii'ilto.re, !.cnL:n ji pmrtr mrnrilonicrir lrL!!rr; ii :c.rd

o l

I J.' lJnr l'.J '.' i relmJ I rr -l ci I no.nr4 si stimtrkzs mtrn.r i.cprojrbili ri

tr.bni. si Iaccli o cdlilhii. P.nirtr idlairx.cx lilrL rilor nrilt.le mni

1s
dc

helrtrh li.hi

n,rLilil gi!le

'' Lr'.'.

J ,

' ",

r'op D

iinlLi ..lilrk.

ri

mii s: ni'nulczc r.guhritrh: .trnLxli.i ri se$!

s) S(,LiLirrn cclor

,. er tl loofoli{;
trrnerreG

7t nrlJtrrriiiiliru r.Lrrkld n.iDr! dc n,un.i 1: pdson.l'n

ea

t,rin coordDnlrcr xc'slor nonne, isltel

tmdrti

i.o

l)

PeDtin terson3ld

! t.r:..r...pc',..i':'d.,n
scop

dir

crplorlarea

ciilor lerate

l od

sti se

trlbtrh s: sc alc:lufusci o noncndatrii care si cuprind, imie lunctiile c,ract.islicc ciiilor leraie 5i si' se caiesorhersci loate unilrlilc CI.R., s.ltriile rrmlnd a Ii stabilile in raporl cu iunc{ia lndeDlinitii ri cr ca1!gork unil:tii.

ln rcest

inlrrlincrea ciili, FrLrn a se pon. dc rronl inca,L.'r.a l',di'riL.r cr ..liri.ircr cstrli nunrilo.ilor tri1rs cxcctrtsrcr ncenor htriiri. ftpld,:s)

xrlft r.6le lchlte 9) Re.rNinrr{

dii n.lii

si el.bor.re. nomdDr .onspnnzilo.re

rri 1o(\i(t ed,it! d. lftrtr

i iidicaior hrit.r
de

P.nlru

,rilru nuncito.ii d. 1l

rciLEnl

.rliticlm

l0) lmbuniiilirl actualelor regtrknente dc pieniere prit int'oducc(a lnor indhi de premiere n3i sirins legati de nun.a pmonalulri din toak Emtrrile dc erploaiare. h lcg:ttrrt ctr accslc schinbiiri, ln sistentrl de s,larizarc a

''

sistcmaliznroa elidenlelor ti a netodelDr de.tc a drelLriLo. brnelti, dlnd! se totodati mun.iio lor posiLililatea de a Ti cu noarle ti de a g calcula drelifile ce li se r^,in, Dc aseftcne., cne nec.sarii incadrrrea comptr ticnielor ne ors.niz.rc a m!f.ii. de Do n,m ri salarizarc cu pe$onal .ores

i lorr

r'-..' iAo

nA.r,'0.f,".e..i

Penitu r se asigun o Dai bunt dlse(ne a 'eleriStilor cu hrani caldii, lunciote.ri pcsle 100 de c.riinc, "re sNes' zilnic 50.i]Ol] de mese Calible. mcsclor s a imbln'ii1it rcolo uodc ra simlii spirit gospodlresc i rnde s ru intiinl:t eospo
De asen.ner, pert'u cchipamenlul de Prohclie al cctedStilor' rau chclh,it suDe cam atr sPoit an de 3n O deoscbiti atenlie

tuDzdlor, asigrindtr i iotodati coniindtrtel ln nun.ij. Arli$ma justi 3 ttrtror diisurilor xriitale Dxi $$ r. duce b o simlitoam .idicaic n nileLulli de lrai al munciiorilor din servicijlc de erfloit.re aLe ciil.r larete. Pe lirgi shtetr,ul hritir $i de prcmicrc, ccfditiii beneli

llcri.i

penttu veniilalir halolo', penlrtr inciilzirea lodtrilo' dr

D c J rru otr o 'f'Pruio ' Lc "

b,o . ..t \'-

." 1, , ' 'A.' o f.'..', lAr "4dd' de lr C FR ri 0csie 3.000 dc copii ru Iost {rimiSi jn si.titriil. brlnlo. irnxtice. dli 14000 ti:tr pdrc (.on. n'l ji trselE -0 i .i . J" 1 '. '1 si pionhri atr lost lrimijiin colonii. Pcntn p.cv.nirca inboL'iiynilor !a clrelllit jn 1952 dr s . " olr
po'ro.e

lor, spil:hlor

FR,

casc dc

n,llrri,

lo J

l '

,o

case tehnica,

clublri, bi-

imbunitnlindu Ptul,lema locuinlelor cs{e tr'r din .eh mai arzitoare pro blem! rlc ciilor Iemte. Ditr pcisonrhl regi'nahi B!c!retLi, slF

ln" ro ' ila-6d nl cere4iiLor. siturlia se asLiel coniinud lull

i' l16'

'1""1'
''J r" ol r: : D 'i:"1' nto ir p .'ru'i..- l''I siEfailei tr:nstoriultri letovif La nudcrorse c'nlre noi de
.alc ier.ti, dente in leglltLtrli .u de^o!trre. econonici nosnre D nrre P3n. din peEonrlll ddrtll esio c.zal ln cotdilii cu

oi mrimtrlt

dEit in

1951.

Ciilc h.3ic

rf.nizi lJ

sanat.rii lroprii

ti

5 colonii

pen

pc .q"..,i ,. t3 Iiilc lor r lost dtrli dlzrolitti. Antel, ir !ltimii .ni ntrm:iru1 spit:hlor a cms(l .proap! d. 3 ori, k..eL .l policlini.ilor de sprnpc 5 o . Dc asefrener a rres.Ln n!D:rul .ir.umssirrliilo. ,d ' dP P'. - "',r "e-o.err.'i

ConslrtLn0 in rLlimii 3 lni 3 cn.r 300 de apa anentc din Jlndurilc natllui, din foidul dire.lorial Si din londfi rh isi

'r o' ..e P : so .1"".,"

' i '

i ''l'

o -

v
Torr.rii

C.FR O
cern

s{i.

dc organizrlii de

torarit.,

I r:,

Perku a

b.''r il

rid.r ir.nslorttrt de cnta te..ti la ni\etul -IJ ..omi"i ndlo.,.

'

dan[ri
, ,l,

.,"''.1'.',','''
,le

; o

i,

b'zi

',1'.

n0 se prcocr15 dc DIo o "et.

o]rtid .r'e ns

' .: n.-r-'"J o,nr

1 -.nt'r.iA ,...'o.... ,:1 to ,-n./"i' d" l!1" rn 1" \1 f, I ioot... n I i o ^ ' DLc.!ate DDsdo.. ,{ycn s(ljilc politicr pidnL rL..'r
d.

,t.'

' ' ' :Djri{L'l riqiielici rc\olLLii.trre !i :l rrii rrli dc dtridrni. Sarciix d. ci.sto I orgrnj,rliilor d! prrlid eslc dc ' !i'hilr i(sl. Li,rtr.i r, .oDi,rLirirrt \i en{sic onunis(i

ii." ".1 p h" i ' Lo md' h " ' ,. moo'rii I L si' ' dJ'i'o I

cotrstiltric

tr.

"'

exerplLr

l,efin .lti
rr

Ia catex terxli,

/,loric in

J , ' t .- '-" .,o-.1 J d ., '. ". derhatire de sj po ,"pri";,1 r,pt, ^ic-"

hr jn srL.. Este n(cs.r .r. ornrnd.

pl .r.!'r i

, * ,l ".r " dr li\'e 3 ludrlui. .tr nn i!

ii mo iBt

'ntrn.a

rrir.d ir.. .., . rr L orq.nizrliilo de p'l i! ix CFR iih i'dr ic

,.,,,,rt

o ceir siLulia

si

sc

""-."r
1L

. or,. lu' ,r,1.,. iJ.,., ' a50 I 1" ,.,

revolutjon... rind

l'

Ite,e

memhrii

''. i 1 . pnrtid d. mu'i pen' in ll'rtrile d.

ctrprind. n.iblne in x'ti

6 o .1.

rP

d"t ." t...p-,.,

dc

dsdiz;tir deDdrid si, Dorit riirte, ai masa ceflrislilor.

htr m

h srirtilul rnul i troduqie in .onr!r T lri

., o.^.. . r :u. 0. "r sitrdiraftt. ii rjT.Il..ul Dxr, (L to3tc ..7 llrtcle poz tnc oLlinlte, ntr ptrrejn .oisid(, s,t di. cilor rifetut nnn.ii potitice I org.nizaliilo, de p.rrid de ra
o

m3s:':. .r

.,

trsc de

o.CJ .. C.rlnL

,o . . .,, " ., ""i.,, prin lor or D6r, dqGre3 orsxnl,,liilor dc pa id 'Lragd'a ni pa'i].l a.elo. mri a neli mnnciiori ti Ghihhni r\Gslii : '^ r .ri' ocD- 0J- - rP..ce. e4tir' p''pf,|'."trU''n!j''-' severcnlt, ribditorrc, cei mri bri li ..i nri ciostili dhire i.id a-rB Pri. pL L I"' hn'i' TU' '.0r.: p. .o i lzl'de r"J 01 nJi u '' ri,"d ''oi'

J" . t", , .

.',iJ r ',

rpbtrh rduti L. (n a tcl de nireL dc.Dnriiinlii, incii si .Levint dcmni de a ti crinili ln prdid. Orq.niz.tine de p..iid, invilind din jstoricele documeiie ate .o'c c r.. \t\ t" 4 P ... ' .1. -br". ri' d r &,qior.. 'o re. dqnocraliei ini.rie dc prrtid, de ii (ajrres ti srirltnrea
artooiLicii ln.ij m cslc in n:re cinstc ni.i 1, org.nete dc p: id ti siodhrle d! 13 C.F.R. si nici tr ..le aininisLrttire ln .d!0irile Drg.niznliilo. de bszi de t. C.F.R., cuvinre de sitici de jos nr sc rud dccn rar. lrzind ., org.nelc dc pa.rid nu lidhjcazi uili.r si nu is! rn sair, .ele semDxtrte de ncmhrii de Drrlid, 3ceii. icnuntt adseori de I sezkr orga. nck 1o.!1e. t)relerind su se .drcscze o.g.oetor de prrlid strpe rioarc. cit despre minisler $i !nitiilitc $h, a.i s. l|riiiij.init u. t i,. oo i!. r "\iim,d" Dou.i J ri i: o.rnmii vo.bes. int.c oi cii ,,cine rm: si cdlhc rcbui. si .ibi un otraj cxblordniarii. S! na.e cii ac.asli ltirere nu.sh tjp sir: .. . .nHi seio..ii, dcoxrrc! nr ..trehte .induri s. jntim. fl.l ci c.i ..re rr inllr:l7nii sii fiticc l]rin rnL qi?r, nr DJe5a .!nr.lij ti lo.xrri srtr i' grzciele d. F.rrrc i xtr tr!7it muLrli tn nll 1... mtrog.sdxli sa rnli ajrr:t dt0 serrjrnr. o rseDen.n siltrrlie llebtrie.onsj/erali c. rbs.hri into. L.fuL,ilii. O.grr zaliilc d! pirtid sint dstoare sii nimutc,c irica dc tos. sii ir aDimrea (lo. Q siit r enint.li ctr rcpicsalii pentrr .; 3n crilicat, si .onbx(i :ij s:i .enri din]n dc s. unr nrra i mlofu c?re lndriizres. s, tnrbtrlc dirica din prrl.:

.Mo nat h p6rti rtici Dat nn e'E in ransptl aarnPoi iautili sd( retnvnnntL lnce7tlld tu .er noi ,toti ..ndrcdtati

',n*.^,-,."''' -,'.:,1u.

lenninrtd .u lrcdtatii i.i, nttl6i! aca,uL, rri6i! tet .arc MEe ntite uqaa^etot, inclusi! le eio de ser^itiu loli dea

tuudtot. ii.td ti Tu i)af . (,\plsuze luiernice 9i lndelung,lt ) Culiivlnd l! Iiecale om rl duncii dc l. CF.R conttiiila n,miir ii "Do,rn-.'u n r 'i11 " q. i o/"o , o 1";, ,dr "" '. r. m..r,., :(" 1 p c '" roD ' .lo *;,t - 10"" cJ ticcds ntr'.ilor srr tchd' ri indeosebi ciLlcilor Yenih de laposirl .ixn cinsLit. ori.it de modlsl .' li De .rrc l o.rl:i Iinr dinhe cels nai de sermi sa(iri ale orgrnizaliilor dc Da id esle ssie(mrea coodu.dii loliLice a orgxninliilor de m3si io prnnul rlnd r.elor sindicalc si de U T.l\1

nei Dxsoi cchr\tilor, Exhri insii ln adirilxtct sindi.rLclor de l. cFR. detni.nic s4iorsc. care le lneust.rzi n!nc. ti i sli

!i ..,..r 'oi Li e.onf o'e.,, .. ... " ;..,.. ", " u t' , n id' J 'P'i ''r" inliinhrea de cllbri, bibliotcci, Diecrn ti ln olgxnizarer odih_ ' reDici, din ore .xtrz, Dtrlli nu..iiori
ln air.i
de

'er'.,i."

pi..dr.'

.Ao

ntr sini

crfrinti d.cit

.J.oru i

sindi.xielor

si'r p.i i! radrch de Darti.l, simicrlc si ad'riristrnin! dc la c.F.R. fnii o0neni care sLru pe porilia cd nuui..Lor,.de riisDi.dde le csle Jngidtritii .riLi.a, oaftDii de rind trebut.d s, $ dDar.L r ositica. Ii.ornit o grrri e,e ctr tolil lrebriesii lincm mink culirtete iofar:suhri strtin teali. 'nlllunescir

'''JI lu' "J ..o.sta. in tnnsDodul dL cal. femti, ori saDtGre licarlcre mai exisill inci rproape 10000 de n!n. neorganD.li in sindi.aLc. Dseori organiz,liile sindh,h n! se preocupi de nlroile riiale de zi o zi .Le sunciiorilor. M!nc. cllluftli 5 sindicnlelor se duce in nnrlte lo.trri in nod lngusl, nu .uprinde !n numir frfe de .eierirli, .u se rconodeazi con.liliilor spe.iticc de flunct in transportul de cale Ierati Si la $ntieFlc de .onstrudii.

' potili.ii de pe !jnc:l t\1tohte1L ciilor rre dneclir Fdale Dar in mtrnca 3.esLei diredii flii sinl D s{ie de sliib! ciLni s{iorse. A.lirilrl!a orsaElor di.e(iei Folitice se dcst5,
,1e 1a

k u- Jo I l'.,.r' i.. I'iir i -" " t,' cxrirdii Iorfleh de :ciivlt.te sfeciticc' lindclIltri, c!m stnL fos. ,l'^.''|'l''oJ.."0' l" i c '.p '.-,. L,unc in prodn.lic. oblinder dc renLllrte tenlr( U m'Pro'.,
C.F.R. ir

'noriLnrrc, tincmhrlLi utr!rc orsrnizrlii rl. rrT,\1. dtrc inci o sl.b:] m!n (incrdtrlIj. .:l dc dL.xlie h rlnduriL! .ee. .c 1r! drcpi rzulrrr dcse ci'Liiri x1.,lisrilniiei (ii pfl!r linritor, st.b. td px.ri cip3re h luDla pcnlru sDornca nrod{liei. Organiztiik U.Tlt.

!olixre. nxnsporttrhi d..aG hr.1ii. orsrnizrtiito dc prrrid i'!bri! sti rsigurc o pcm{n.nli iidn'rMre ti sflijii orgaiizrliilo. !r,\1., ajlrLo. p.elios:l ors,nizrre tj trr.re . rrrlidrltri r_n munu sr d.

''g.1ld"t.,i .,d.Jc .'.' - t o ." ."ol " ic zi da probkndc p'odtr.li.i, (e inl(erca so.irlisii, de neroilo riiale .le ..nenllor mtrocii. OrgantaliiL! si0dirah lre btrip si d.d:inr.in.7e nretoJele idninislrari(e $i bhos.ti.e ii mun.. sindi.alelor, si .omb:ti lcndinlelc dc I se srbniLui -aiir' ,, ,, ti iti. o'1", i ! " i .". I du , ". i t. _e., '..' .t.' .onlinutul, bf,a d. i.1irft, :ii.i imboc:le.s.ii 1cgin.1o de tro bl.rnel. ccntrrlc rle lutnei peiLrL mi lrtrtra tunclionnrc ri dcz

Pini acum o grelixte jn ,cliriLrtea sindicntltor lr C.F.R. 3 constilrilo slructtrr. lor orgdntzrlori.i derechio.sii Ete ctrprin.le.u, .liiLfi dc cctlri i. pe llcrilorii P.TT., p. cei de dn'nMi ti podnri. De .ei din afiotrrnsport et. .ArtrtrI .ce. i rr.ridenli se nrl lri. s.(tn. c.c. at sindkrrtrtui cFR.. o:sxnizrliiror sindi.rh de la c FR, coidusc ti xjul,ie de

soari nai nult De linie adminhtutivS. In r.e.stii actiritate s. mrnifesti ten.linl. ncs:n:jlorsr dr a dtrbL. org.neh adminhtm. lirc si dc r li se snbstiiui s.! de . tr.nsrormx orgrnelc poli tice lntr-o anexii . .dD,jnhkatiei. S.cliile si sector.ch poliiice ncglij!.zii inrna d. educ4ie pDliiici de nasi in rindtrrile celer\tilor. se lreo.upi shb de h\ii(ijmintul de t.rlid, de ri!DJrdir!! rmsei pin{r! c.terhti, (e ,git3li. rclitici de masi. El! nn dar rl.nli. necesr, uniri , . F.)..,i rr 0a c t,. to poli{icc printrc ncrri, $ii $i .onddori de trcnf i ri prinlre rlli lrritori de Loo(i de nn,ilii slni

.rg.icle rcqiorrk, ruion.l! ri ori$ncrli d. lrrtid nnii nu itr .cnsil s: nrbihrs.i inl.c orsr.clc dr prrild si o.sxnel. dncclici rchlii j6te, ln confomihle c! kolirlre. C.C. rl P R. or prnire lr iaiiirkrea direcliei poliii.r Unele org re d" Drrtid nu cunosc r.ersti hol:i.irc, ntr sc Drbdrri de r.tirit,lcl :ecliil.' si r s(lo.relor folitn., ntr 1i', lr orlnt ,rlirul s!r. iiilor ti al s.ctoa elor tolitic..tr problcndc aci!.1! rlc nctiri r.I " ' ' 'or'1.'i

.e,,. ; " f. cFR 0 D,ol( cii r.ersh c

Dc mtrltc ori

e sricinr cxcLL'siri

|.prrniulli

dc 1.rtid ti $i ri secliilor polilicc se liiinu'ili rsufrr relaliilor.! h.btri. sii lrinr , o,r.ia,! ,,,rd.D d oP .,:..Lt scdorrcle polili!, p. d. rli:i parlc. N! ii.afe lidoirli ci, drr,

lling cii

ir siit

r.lniitii

t"0,.

i",:

sedoarele politice ar Inlrlffx lifsu.ile arilrte m:i sus, nrll'n! .irih.r dispare de la sin!. Noi solin ci b 1xz3 ,c(niulii dirc(n,i tolitice ti . ore3' nelor s,le si s relsliilor inke orsanizaliile teritorkle de Frrlid

,i

po

rtre kLuie

i st.r

urnaloarec

ol',r .t. r'e!1 r l-re"-o '.',..'. Dre.ri" poLl' ro.u. or''rL'sL orpdeea clur rcalizirii sa(inilor in scopul ndu.ri actililatea P.M.R., desfAiu !' I oldri! !i rr' olu Iar..ui n I na'j|'i .i.l .i .sio er'.. tri !'rar.nJ 1 , .: re L d,rio'io'.' s F.o .d r.i n ' rlnrlo_ )i 'io r' P, l,,n l.o J'io . p r ts,le "5 .i oentra !: erioo s r ii so ,a ,". r r. ire. ' '.hiro'^'u unelliile dulmanu dhcipline a nundi Si a vigihnlei lal, de
Ore.neh dneclici Doliiic! ircbrie siL asigure permanenta hbuiltilire r acLiriiitii DrganizaliilDr de parlid, idicalea

1) Dirc.lia politlci C.F.R. a lon Jnliintati pentru a lnttn nunca de p'tlJ Si n0tc. Dolitici de masi la C.F.R in con_

rsupm rciivitilii p! csm o dosrirdri sftstca in rrzr d. rcliune x orgrneLor de prr&L lerilorlrle, s:i.i drcmc pcriodic pe acti. rliiji secliilor ri sectoareLor polilice tenlru a disqn. asupra dest4urare de i 9i pent a luJ, pe baza clor sezis.te 'nmcii de ncetlia, niisul dc jnblniliiliE nNncii in orgnnizatiile lo.3le de panid, sin'll.ale ti U.T.\l din unilelile .{rinisterului

'.-.lu'i\,k ooliti.e de nasii ''

nu io prrid o 'e sA se preoclDe dc coniinua lntirire $i lmbu'

organiTrlori.e si edlcaiive a organizrliilor

;rtriire a dun.il

-LruirJp i'"d oJ:J.i d n i de cnlre olsaoeh dneciiei politice C.FR n! scuhth citli de pulin orgrnck teritolirle coditetele regionale, raion.le sl o', r i' l.rlid 'r,.t..rL'"'Pnl'J "docr'?' lilldr de p.ftid ti dc nrsi de la C.FR In acesi scoP organele \Jn.poirs

leritoriale d! parlid Si o.griele dirccli.i polirice ircb ie sa .o' hboicze sltns, leslnd 1s o pnlte cotsid{cntclc de ,,prestigiu", neonlorne cu spii(ul de pxrtid, ri ciliulndu se duPi conSli inla ci 18.azi in acelasi {op ri ar a.eeati Disiune - aceea de a ,plicr ln pEctici llnia $ indicalille partidllLd

3) orsanele de p3riid re{ionale, raionale ti oriFneiti slnl dstoare sI ceara pcrtodic rapoa e org.nelor dnecliei politie

D b,itJ T.' ii o ,' .",3ru,,, l, ( .o. dcocJ. ztliih dc parlid, dc orgrniznliih sindicrlc ti UT.nl', prccln $i de organele di.ecihi politice . Ministefului C.FR., cu toate delicientele xhtente h acliviistea lor, nnre.{ea soci,lhtt lg C.F.R. x n'al un marc rvinl, ctrp nzind najoritatca celcngiilor. Inlrccerea socialjsti la C.F.R. .apiti lorme supdimrc Ea a n?l nrslcF m\cirii cincisui\tilo., nrj$crii penktr introdu. ceiea meionet n,rri,niziii irciuilor, p.nlru eaiindcrea neto. delor strli,noritlilor sorierici l-!nin 9i P pdvin ti sL.hano{i$jlor norlri Iacob S0ili.ornui Ttrrzai Sigisntrnd ri rllii. !n prezent, la C F.l. se numiri 10.600 de stahxnoritli 5i nu'tati rn prodnqi.. (lrlace pdetaice ;i ittd.Luneatz.) Sr.6eLe lntrec{ii socialiste pulea! li nDi mfi dact s..r Ji lnliilurat lipsurih serio,se d. crie dan dorndi in organizarea inlrcrtrii orgxsizrliile de parlid, organizaliile sindlcale ri sc* liih pdlilice. Adesori nrna. de fla; penttu or$nkaf6 in1re. .{ii esie inlo il! .u melod! ti rome bnotrrtlcq crre tiipesc inlrcccrii sDcixliste conlirrLLrl ei Dolitil ti c.mclent.i de masi, derio| aisrjnnen(ele so.i.lhte indi!idu,h ,e crre sl le-au h'rt mun.iiorii .r rearltrt al m!ncii poliiic! sint lnlocuite rr: ntrmil.lc lo.nnL,re Lip, cuprinzini ,,nng.jrfl.nre" elrbo ,xlc in birouriL! .dninish.liei. Uneori corirtrciele sDcirliste (e iDte.ae nu reprezinti dedt o simpli .num(rm x DbLigrliilor de seni.il. ln 31(e cazni rnsajrm.nGh sinL rtil de generale

$ nepre.ise, tndt ntr poi ti uniriie snu .ontrolrle.,{rlli muncitori care i3u p'rL.la intrec*e se lling.ii org.rEh admi'isi'a. tive si sindicale nu se oclpi l0 suthkili misu'i dc c.eriea condiliilor lehnice orgrnizrio.icc priclnicc pentru dcslii;urarea inkc.crii ri pcnlrtr indcplinnea angaj.mcntelor. Conlrolul l0de a. co, o . 0 I -' p.n. .' '9. '. shb poptrlx'iza1i ri sLinrlrli. In truilarii ir prcductie sini ntrnca politic, dc n:s:i cfc sc dNe in lcgiLLtrii N jnkaereg se a.ordii Drea D{lin, atenlie lntrri.ii dh!iplinein ncii !,di .. M.isf.rc14cd- ,oci , riA dcpr'!d,! leitl Ciilor Fdaie, scclille i scctoarele poiiticc de lr C.FR. s:i asiglre o radicai:i lnbuditilire a stiirii de llsu.i ln doneniul lnlr.sii socklhle. lichidiid melodde .azone, lonaliste, bnotratlce, hptind ponlru ca lieaie htrnciior particilrnt la tn-cAe!;p.-.4. "I"c.v I Inltsr.,.onat ,, \nLF mentelc c,re stru !a brza nnre.{ii s, nu lk prescise din blou. 1-l.bo'.." u d'-, p r'1p,' m, id t ,)i, ' in cenhul lnhecerii so.ialiste la CFR. lrcbuie sii stea

I-. CFR existi jn.i conseNalism, sfirit de rutiDi indik ialii d! inilir{ir.lc se orre itrdrizncle Iihe.etua soci.lisii dind avint lnd'iznrlci inilirlire 'ra-

tox.e r o,irenilor mnnci , eiLinzin.l mciodole de frrnc,i slthr' novisl!, riisiLmif,d non.le Si ,,liniGlo !ed'i, .onsiitLrie o

r-'.'o

!.nrci L-,

!.o ,: it,,,rj-

. b,.or,.ri ,t,:

e' u

elle

ilestii bi'ocntismtrl r'n Irtre' c4er socialhti. D:r birosliismL DU sc flrnitlsti nunDi in rcesl doDennL. L!tr{. nnpolri{ hircdrtisfltrlui treDuie i'si in to.le scctoarete dc r.ti{itrtc, tlcoarecc ea es1! o pa e
.,1 *.-. re.l...d,.r"e !o 'ri m"l '' J rI " :,.,',,, ". .F '.J o '.0. J ': 'u 'r"ro inilirlirelo. $ a1 llrn0lri c.cr{or .l o'meiilor mun.ii oh nehricire, noi nn aD reuti( iicii si lichidifl l, c FR in'lonclc ...'. l. " (", tod r 'liri r' or",'Jdio' ir..r,. "-de nnsa o3mcnilor Dun.ii 5i le idping sPre conducriorre soLulii de l,irou. sPre neholt re ti lasirate ln rezolvarer proL

r'c:i"m1'1" o' "s"e.e14 1|. n"r'.'ir".,r1.,, pentru m:rirea rjtez!i mrleirltrlui ru13ni, tliii transportrn'i, '"" penlrtr asigura.ea scoritiilii dcpLinc a hrnsporltrh aondilii dc bzzi peniru 6!na ri,n.lionare t dezrol(are . transl]ortllui
ln l(Erea
s3 geniala .,Problcmele cconomic!

nului in U.RSS. , louriltrl Sklin snie: ',,Da ca . ciirAla! inie.erco to.ioli.std u, tututtel de nasd? Penttu.A ptinbe nntitoti sau Edsit lrtp de tara'i,*eti rdti tak nu nunai cn ti at raujit ntn ntl tch it, tldt or nE6 hdi depdrte, s du tidnd La dileLul pe6a aluhi lehnic, ou ,t Nep sd eatiieze re tehnhietu ti ,lErvti sii sia ne nor nel? exisrenk, ca liind intettile, sd nllrcd cd natre noi, ttdi

ilc

socialis-

bltdelor

d- , ori. r'\' JA.,, ,!o, ri;.,o.r1.;,op, '-i 1.r ro r ?du i pF Jr . vr' , , Ir.":'"., Ln.'o'ro.l ,r"toDrm'

BiroraLisrnlL se nanitcstij ln nepisxrex revolti(oare trlii

aruLe

rlc lranstortrlui

Ttlot hni dc zile 0{ezolrtte,^n s{t'rclc !nor bno!ri Bjiorrxlkmul s. natilest; in nePis.rca con.hmn.lriL; I n lom dinlrc organele addinislratirc sl sindic:l. fil:i ie

,.r,i

rp.orizionirii. prote.liei uuncii

Ntr rrebtrie picrdtrr din redeE r,ptul .ii arituri d. bi.o.r.lii ye.l'i, mo$criii {e ioi din ap,mlul d. sist ti e.onomi. al sociclilii burchc,. inorieEii, ar dpiirut ti bno(rli noi. Esle rorba de oaocni cri.L d.ri hriti din rinltrriie popoflllL i nrnciror, tiind flti in fllnci dc mai Dici sar deie, s atr intunsrrt. s au rupt (Lc m3s! ri lru intcclat d! bhs knrln bonli a bnoo3thDultri ti a nepiisijrii trl, d! rc.r cc il rrtocup:i r! .ftrl sr si iD Li.fi sx de lo^1. Lilcl.. (Arlauz. ,tdrhLtg t.j)cta!. ) Noi .n dccbful lupti nr.nliiiorre Lnocrii!trtrLlni ii !o6 dtr.e acexstii hpli ca tort: hol:rnea, ru tn lorbe, ci in hpte. Birorrlii, rie ei velri s.r noi, ii.bni. jn xtx fcl sculur.ii, locit sij se trez!,sci h rerliiale, iar .cci dinlfu ci cnrc sint cinstiti

c:lo.ilor de trnilili C F.R, luind nintri .! c.racla' sdminis' taln r., mtrtiri, s.ortdi din n!n.i !11. LoNl m.to.Lelor d. .ond!.d. .,nccl:islbnon.lice i'.buie si 1 in lesiiltrr ri. r relrll.r .ondn.itoxrc o t.ftnrl, siL ie' ,!r lr irlr loolLi r t$lnemdor cnrc se .{ .zolrrle, hxied de de irLrrliirtu cons!tc ii mlide 'n.suri or4 d 'J r''i " d pL:iJrrt nl $n.Lr:il.rilor dc rnitiili CaR Organizaliile de DarJl,l 5i siMi..h sioi drlote si li.l,ideze cu.er nrai inam
si orgrntxlii (le rsii NuD,ri i*fcL ron asigtrra is lmnspo filc de crle ieniii disrifli'i ri o irr, o(es.rll, opc Jr{irjLrlea ri 0.NtiLn.r in iodqni.i'!. srrci'riLor. f,4pld!..) O p.oLlct)i .rt rre o insc n;txh lrcqrtionxlii in nnpre juriirile 3.turh cne frolileD,l vigil.tr1.i Iali d. ut.liiril. dur' nrarnh,j rLc .l.si ri,rn rliirii ,rc.icnni cde iileosiih. Dolithr lor d. rg.eriunc li de tregirlire a nntri non r:'r,oi r.n di3, int.nrcti tirii netode crimin,l. si dirne/e t0tLJii .res .ii/. x IrriL ,ii sorie(i.c, s, subnriieze iez\,.I1. e. 1:rilor dc
de

nlncilor si r rauTei .ofstruirii so.jalismnlii. (,4t/sc..)

''Ih...tdL "."b d"-0ebo. or"-.n, iNcte de a nnrn.i c! nodcstie ri cu cin$e h slljba popotulli
Lr'.. ir

si

dc srh$ilui.e 3 orgrncld

riministi.tir!

.1o

'.'u orgnncle .itc

fiftid

,,

lrsns|]ori!rilor dc cah

t.rrli

l d".. .

1i

aste iDhtroitillir. flcto(elor de

.Do'do. d.i' 'l Eni!.re1 rcrigi rlc irxnslorlnlui dc.rlc I rli. Ar!astr inrptroc consecrenlA . Drin.fiLrri coidlcerii rii.e, xsttel lncit .ondu .ilo n':!'.J",,"h,' ., oJd r -, ,.i .l op
Irioslio.t!tui de

Bida tunc1ioo,.e x krnsporlulli dc c.le r.miii ceF o dis-

dncdcr minhtcrtrlui nu sr lraoq,p,t jn nlintrr.,vlnilli dE oerleie, dlo.ili(ii .ondtrcilDrilor de troilrU ale c:ilDr lcrr1.. .0. d u' lali crhil ei intiti dis.iplin{ lolrexzi delictelc, iehrind ntp.] dc a\i prde, orgsrele de t..i ti org.n.le si lcale Jncalci ad.seo prin.iptul conduceii unice, se subniL!ie condu-

L.'"p

rrk lefuli. (Aplata rttealn. )

dar,.mii! pop, Lrrti, Jtrjjininh sc in .cmsti ciminali .r lniule D! n,rtii ti |]e aatr,lii !{tnorlJnTi, pc elcneitelc frs .is1., rrliorrlisi $inc, pc chmcntc jnrloi.te, de.laelP,
'les

prihj p.rhr r dii(na on'onhi noslre nriiotuh, prf,ctr r !u roJ slriciriLni, d.rxi..i, iuccn.lii. or. s,ra(ir oxmeiild mtrn r" trrii t,1ii ie , L inr ni edc ieglljrli dc DULt! o.gxnizrlii dc parlid, ! odnile, UT.M. ii dc orgrnc rlc dkc.li.i poliiicc. Din r..xslli

,' | .rt '

r

rL r' r
nc,i

c rzi uiioamlni :i n
ne{1iienl.i ei

ri chixr ndnlri 'le p.ili'i nLbo{i 'd L. ' :..id.nhk, n.icirn,n,lc do.r De seana inlimDliirii ii .Iirnlnd clri cii ,d$'nan 1de

cl.si nu se danilcsti h C.F.R.". IniFu nod cr totul ne!!ihticitor e5ie pistr.t serciul de stat. Cilre ti date prirind

v'cmrik de singer.ts: rsuprire ti .xPlo.ta'e, rmintirea l!ftei s.le 4ci.e pentrtr libstte li il nouiliueaz, 1] noi taple d'
no.sirc. Repnblica Potuhr:i RonJn:, , o , ., ri..

prodlclia cncul, nesiingherii, ceea cc poate dmr sn Ltufeze nur.a sDionilor impaial\1i. Daio ti slabei rigilcntc a org!ne1or adninistratire, de D3F tid Si sindicale, rn unete Dosturi inpo anre si driar tn unete organe d! partid ri sindicale de lr C.FR sc stro.trraseru ale hcnh shiiire, dtrbiorsc ri d. r dFptul du,iniino.se. ,\ccrsli zlitudine de gurii.rasci poae si ne cosle scnip daci nu vom sLi s o lhlridin cn botirir.

! l l r"d rnei (6nilo. rerolt'iiona'e a i'r''ri "'l

;.,",.{

..,"

r ''.,.1..,

J.Io1.lordr rJ t-p(o1,. ..e r. ,, " 'o.'erdtl 'ei ,' "j i ai' i\i".._ e^..Id,.:rl,,delo hl,.i"!J s.ar dr inrpoi dnansnii picii si ii liberlilii popoarclor imperialhiii amdicrnl ti unclGle 1or. De r.eea, liecare rhcitor .\". i!f.ign.L .,a,I rlor si lic cu ochii r potru fenttu a pfuintimjrinr i r descopei cn 1.ti{ele dc $boLai, d! nrionxi, ,h dn{sltrie si orjcc incctu4e J,u rtui o.-s,.d""c,r. ii ndslre, de . lncetini nresut nostnL inainlc.
VI

de denodalic populsri, ind!siv recent!l proces al srbotorilor

@...-, i ",j",i

: I hi'e ''1ipA cdeisliLor cizuli in hpti revolulionrr:i ti a ttrltrror ceLor c. ii rtr dxi rirlx pciltu liberlrlcr !i leri.irer popdrlui (lsh_ tunlt, ii riciottt, pisneaza un tnolnan d2 tectkgue )

ri etui ai

poporuhLi

'l 'l' n.nftL munritor (n|ld!:P)

Ic

lirii Do.nre PenLtu , te da s.amr de iorli scDnilicalia xcestor llpte, trebnie l:nut sesma de condiliile .xl.rn! $i i'lerne rn

'pIr,"

rL

:, p"oiJ u.- .':' 't t.lhli ln.i lr C.ngresrl rl X\tl.lea ro,d! "."!
RoDinir printtu Dljnele

'pr al prrlidnl"i Coflnlisi 'o.r " L c'J.n.

ovn

r'.-

,r" I dpirt !,.i 'l;,

hirl:..\nii

mrnriiorll roDin, p! irnntrl loinln, P. fmctiona. ri

de

oizi

tiri in care lncepuse criza indus au dus 1a o siiricire lnspiimintiioare Pe

Pe

s- o.tt o o"'.'!o..d't a.0...n J, , upFeA radA 'noJ.,

mt ","1

PariidrL nostrtr, chsr norslri mtrnct...e cultiv, dmgosl.a ri lin t"'r' Clo o, ,i'.,,11' -o l,or d I l' :. ttrlui mnh $ ale lopotului roflin. Tr.diliilc rdohlionx.e au o ina1t, vsloare edu.aiilr. Ele 1in tre,zii ln.niDtirea colorulut

Politicr btrrshcziei Si nrotierimii tumine urmirea iltitux p p,. 1" ri DA oo.l, i40-mrF lor on ".. lnei ti mai nsri pc crlca inlctrdiiri a lirii norsh. de .itP ? r'3 rrr \?d / po la':io qasit cxprcsir in laimonrl ,,Dl'n de 1s Ccnera", ticllit ln 1932 dc gurdntrl n.lional'Fdnist in contlicilate ctr b3n.hdii engGri ri hrDcezi, plri .arc r arul drept Drim ehct concedieti
curbe do

sdsili.i!",

l'rle1i'ea tormelei

J shi>' 'ali .dl,' nizcrioi ln lntrmga

Ridi.indr+e in spimre. inkreselor lorrilrh, inrDohivx otensjvei iolre]'insc codlr: ni!c1trlui ]or de k.i d. .rtrc crvsitrl b o an kra ^ . dr or,l.r-'d ,i nu'

'el

$L[ipmht'iai

rcvollli cre{lndc si a Irimrnttrii rerolulionrrc in stnlt l|lre-

t .,..'uIo.J

I oL o, o:.,t-

spi rurui revottrlionrr al pmtelarklrk,i. tn feb,ur.ie 1933 mm .ilorii cdcriili Si felrohli r!.LN hLpla p.iiru inte.esete conune, genchlq ale .elor mrj lrrsi tih(i ale populalili din Roninia - trrinimea, n4ionalilrlile asrprik, rrnclion:irimu, mica burghezie de Ir oDle Depatind c.dru1 trn!i lupte penlru rerendictri econo'nhe, nrplelc din tebnL.rie 1933 au cipitirl

D IphL d! t^'n

d]n lafu nonsrrb.

condr.ere de riunci a p.rtidnlui, ,r nnpiedicai partidul s:l lan' sere lozincr juslii 5i pe de a ntftglL rerli in condiliils din a.el moment a grevei generalc pelnkeasa Fri Este neindoielnic, asa cum in n'od jun sirl,ilea rezolutia CC. al P.C.R. din iulh 1934, ct,,in lupielc din iehruarie Drole'

t.r,u.4-..

ri 0e'oir:':.tdi

cl.si. pozilii nari ti' slabiiind roltrl lui de heg$on fati de 'lte piluri ale celor ce mtrncesc". Lwteta pletirtilot $i penati:ttilat au .onstitlit a naailestare

i n1 . nri ? frtr'i 131 P'i obr n 'i ,c .i r! u? n' | l"J Prole, !d" ' . 'o
?a

,/ptt i pot

la i t 'Ltqt

' .: r"n, n , d-P n .r.lF , it srfe.inl! resp!se poponLlui. Tocnni coorriint. fattltui uj prc. lel3rj.t!l ronin ri rndeosebi dat:9.nenteh srh rrsnsrG. ntr,. .iLo.ime! .elerGIi ri lielrolistii, du. trttr pcnrrtr intcrcsele Dri marj x li.ii de .iirc brr.ile si t.usiuih nriiic : d3r mi, r Ir.. 0 p-'^ ..to ,, ,i 'o' mli li,zir c! fror.sul mrncitorjlo. .erer(ti nn crmd( N

oii,uL to"r,d,o"-eai ut.i.t o.q .rdr0.J. - o,..e n,oro di ,J I .ornr. i , 1o\.^roJ." 3io '.-Jroo 1933 * r indrcptate inpolim hscDirij liirji, caE rdusl

,e&u M tinp

Ne{iituii fizb.itlui anti\atieln, au ptuncat cnddea surer tlli vaidd .iildu al .tasei nm.itaate , at lntini! leud'

un 2iisaz

pul.dn in ratea iosciztuii $tii si

na \.ouoL lot.ann

' ( ,r rg,

lreednAbha d,opbitd o llpletot din kl)tdade 1933 con:td a.eed cii, h tindn tatutii snlhatice intret tatz ,npalrila ror ,drtui, la tit lo ptulocabtilDt pe core Sisrtanla ltnliirca sd i ,tii1trcu in rihdttih rcndutui, in crda ios i.ei actiuni tlirv siariste a relo ittitat, .dtoto butEtrzin ti rntieinn h tean eele nui la$rubi\e conlilii rla a.tititdk, Pdditl Cahtunist .iir Prdntio a last o.ela tdte a prcEdtil, orsanizat ,i .ondus llqtele

ii

I n"i

noirLnir Do.uncntele timp(lui pislrrzii n!nrnir.te miriLrii 3le solidrrir4ii itnnil.r ntrncitori, a o.ncnijor Drrr.ii din rindu

.i":.,

"

.t.

hrticit.titat t.i.rlti ti petntitti. Pest! crpul tri.liit rilDr soci,l.(lerocrrli de dreapla, 0arLi drl a .rg,nizat froitll unic dc ios, a cat orgxne alc honNri

1 .. .'. hi br', ?i o' .-" .J I p p oL. lL. .. r .-ncJ organizalorici a p, idrltri I . impi.dicar sti te. un .irrcrer .."
i.?i ri !

o_le"Ao L,l jo io' d rcl r. ,i dro.i I

ro'na ?vo I D d- - r i ' crdarca ln intcionrl ateli.rclor, lnDletira Fve'diciirilor oco_

.J,4,"'lllB

sovii.la ri nelrotirirea, iniroduse de etemrnhle oportnnhte h

no .. u \..d..rn po'lrc . c ) Partidul s'a doredit c! a.esl prihj o lo(i pollii': ictll
lrptitor horil si curajos penlru
inlcresele

singurtrl

!il,h

xle

pentft .deriiraieh inhrese nationrk rle

inainte. colui d!
de Drieriale qlilat de lnkrn:lionalr Co runisLii :l 71cr Congres nondial, se dii unn:toarea zprccicre luplelor din lebnmrie 1933: , Lttt.le .!in lelnotie, eaMrse de Patlkld .anuri:t ,i de

Ii rol!nd

O .senenea pozilie iriditoare lalii de lupi.le eroice ale ceferirtilor esle o prorocalie ti o calontjele o luptei duse de clrsa nlncitoare ln 1933, o prolanare a memoriei celor ce au crztrl soti gloanle 1a G vii,.

ar ddt dortdti tu nu tai te uttaitolca cataslld si inlhenlatno4 a pa id lr1i, dat on afi1at ,i legiltnd sd e! eele nai latEi htde

'o,

..d Ialu1.: t, ar.t..z4td'f

Pnr ithtnea sa, dtlidul ti o oDit damul sPtd nasele ptu lelate ela nai inranntu, pe .arc le d ohienal ,i le a cDndB

popo n :. to.,. onri r' ri ' '",u preluiesc alit de mult lradl_ Pop h'! tor .l nepublicii Romin! iiih glorioase ale luplelor din tolrruxrk 1933. Nu ene de mifui! .ii L,u'ghezi' ri p'rtidele .i, tridthrii reroD\li qi :1te sk'gi nie drselor exploaiatoare, .! cirtat si dcriim.zc rcesle lradilii inrlte. 1n rr!.stij ordi'e d! idei trcbtie rarintiti poziti3 calon' nioasii r lui \rsil. LncrI:{i deeroicele ltrptc din hbilrrie 1933. l1r' 1r'u
sij mi'inalizeze eroismul .lrsci mrn.ilorrc, rolL,l cond!.iitor al p3rlidnlui ,,prohtsrial lcr. ihlrt in timpul lupteLor din lebrua c 1933. 81n a Lnor rlrndi.iid pa4i5h ajms nni deprrle d.cit la 'cerhe.o ltrcrre silbaihi impokila D!pi aceasti d,ti r lost derllntuit, parlidrl!i ti m\.rii revolrtionare" Rihrl de fascizrre x tirii a lost din ce in c! nri rapid . ln aclst articol Luca . ciutat si slrc.oare ide conkarcvolutiorari ctrd .ii Partidul Contr nist din Ronlrir ntr a rresitil, oryanizrl 5i .ondN luptcls

Ar irert 20 de ani de la ltrptele din l.brrar:e 1933. Acun noi leden nai cla! dedt oicind .i singele eroilor de la Gri_ vila n.a cls in zadlr. Luptele din Iebitmrie 1933, conduse de prrlid, ca ti inl.cagr lretii lnpohie. tascisdultri, a rizboillui, a jquhi impdi.lisl, a erploatirii o3mcnilor drncii, d!se cu conssvenli de partidll noslru in citrda tdorii, , ocnei li asa'i J. or. .. .,uri. tr' id u , s o'1" nurrl;. . "1 0 c lie u i .nobii ./a t \J tr.. d i.du p.rn'i conddi lodele poDula'e antitas.islc i sii Dregite'sci, in conditille ilegalititii ti leroii tasckle, riishrn.rea regiD!lui dc dicl.tlri t.scist, (Ap|tuze ptterhice ) lnf?iftuind rceasti risttrrna.e i0 condiliile l3rorabile seak de dibcrrrcr lirii
23 Auglst ls14 Io$ polili.t .ondr.itoare, Fcunoscuti de lntregul popor mun.itori a intiiptrit, in Iruntea .lrsei munci-

\ ,':

o\Pric,.

trridu, oA

l"or

pb.. 1. '1 'J' nr. .o13,c 1P'J inrpoilanl: hptslor din tebruarie, .lcdul lor,

'o conducind poporll nuncitor romln pe drumul revolulionarq

An..tired Clorioa.ed lt"' .olu,o' -l eb F '"d ' si cDnstiruic penh lnlregul popor ntrncilor, ti inaintc de

F,'.

u ld nr !

.'.t0,?,pot dcL'a1 o i,i

'oa; t"r'u."ir,t'

trolek atrlli.

Lhhida bine, toale lipsurile $i de a milu.a din crlc toaie picdicih, pentrr a se arata in mun.i denni de Iaptele ercice rle lupulorilor rcvor lu\lanati din 1933. (Aplouze ptelunEite )

(bolJ ..nfu 'o;.. ' cr si inai mult elsn, cu ri,mri marc loiilii

'u de r

J,

ai 1.portrlui noslro. Ne adtrnim nstizi in condilii de d.Plinij

consrriuipr noasid s 3 desti+trar rn preajm3 ,nive^:rii r 20 dc x.idc lr c'oi.de lLptc rlocctlr\iilDr dio lcb'urric 1933. 5i tn 193:l sc adnnan drlegnlii .elerjriilor in diteril. corr riilui l si .sliri ln 1953 dcleg4ii .lferitlilor s rtr .du.al

li6ct\xte. (A|tar2e Ihg.ase ) ,,Curbcle de sadiihir'. rod:j1rl, s.iderc3 s.l.riilor, ocnele ri glo?n1ele tentro nunciloi atr dhpi'ui p.nlrtr toid.annd Jn
si ru prinril de mnli pede.ls. pcnttu crimclc lor'

FL u.,n.t!1.,. qar:u-:nt 'i.:o "'i $i ale capitrl\tilo. di( la.: dc i ieri din .rizi pe spi.nrea ..lll':'r' ,o J nl l .R. . P ri!i, tondetci 5i tomajrnui; pertr! . bara drtrnui l3schnnlLLi ti .l .iizboiulli rnihDrioft: penLru mtrnrt ri piine, Libdtate $ f.ce Strb .ondrcm3 ti indnrtratur sdLnptrkri ti {oicultri ..r.r
nonrtr Parlid .onnnisl, orsrnizr in rdleren lrtnei lrentfu riinu'nam. orinduiii
de

ln t333 ne rdunrm spr. 3 nc slriui cc c de liicrl pentrtr a u4i r, rioLjLizr LorL. lorlde ceteritlilor si ale tutrtllii drse

r\ iost stiidrii strtinima br tghez o_no Siere ascii ; cbsa nun.itoare 6tc ast,zi clasi niipl0itmrc, clast conduciiloxn in strt, si in .lianlii ctr 1ir:'nirtrea mun.iLo.re, sub coiducdea

:".....

.,t

,_ it
ettulllare

p"'
)

'

rrJi"

lnpaltitt tot.

(Aplanze

jat

aiii

rirr. "_mi ,6' r:0- n-..F pl_d: r" J l"' cri^ Jce-i no,o." ''aJ "" ,a'l ,.i.. o c. ei 't n',o " D"Po i

.." 'u, t..c

,'J'

p:t.onilor

obiecttrl

, ^t'.i'i r ^ . "'t pcstc gmnili. coostri'iirik norstr er,r alrftriktr foliliei ri jrndfm(i.i, nulli diilre dele
ci dc

lret

. " I

nc rl id'l

nl -

giuili ri an,nr.linr ocni pa vi:ti. Srtc si sut. de mfn.iiori ccte.irti doi .i clasei mrn.iiDrrc ti ai pofon,lui nostru, pornili lr l!1lii pentrtr ie.ickea sa, ntr cizut nrb Clorntele gNuntrhi LriidiiLor de lari, ale gurrnuhi

gele oamcnilor ne{inovrli ln Comca

D' r: 'oe ' 'n r r !o I l''!

i
n

.kir rP^ r- ". ,ii.ia -hd.le !b 1 lTo r'! " ' Pol
rnre.

ttr':"

\ L

j,...r'..:..'

Constiilriirea noxstri dc aslizi, din 19t3, s a desliturl in tuft.t 5i liru c.ndiliih p. caic le{u vk,t, Penlru cfe

Frxoi.

'tqi 3

'.

d":

r .i. Ri

,d. o;"r"' Poor'" P n, r

i"
(,4p1"xza funlnaav utute ,i a!ali;)

"
;i

"r.
,).i.Lth!ate,

nrrele Stalinl
tanslon n

tutt

se

ti lir

1 .3

d n'il

"_o:

t
z D d'lui
rndreind aceasti conslilune in numela CoD,itet!lli Ceniral

Fon' n al cr.q'u i .3 u'T in aplicarea dnectivelor acstei inponanb consletuni t vi rusim si tmtunlteli tuturor celeristilor cale v.au trimis acl salulul noshu lierblntc $ rriile de spor in munci. (.4pld!ra.) D6p;'lrnd .criI rok:rdun-'h.?F z ocul",.d"m 1d, si dim un nou ar.lnl lupiei penk! ridiurca hansportllui de ulc fdrti l! nivelul cerinielor eononiel noastre in plini dez voltare, Irptci penhu hdeplinire planului clncinal, carera duce la continua imbrnititire a haiuhi celerigilor, si dnn avht luplei penh! victdia socialismului ln Republica Pop!lare RoninS, pohu vicloria cauzei picli in lnheaga lune. (,4pLrz, puteftice si l deluhpnte,)
runci.ots5.
succes