Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Clarke
Lumina ntunericului
CUPRINS:
Hrana zeilor 3
Maelstrom II5
Luminescenii 14
Vntul solar 47
Secretul.68
Ultimul ordin 74
Formai F de la Frankenstein 77
Reuniunea 84
Play-back 86
Lumina ntunericului 89
Cea mai lung povestire science-ction scris vreodat 96
Herbert George Morley Robert Wells, Esq 97
Iubii acest Univers 100
Cruciada.104
Cerul crud 109
Talazul neutronic 129
Culminaia Pmntului 131 ntlnire cu Meduza 146
Hrana zeilor.
Cu toat onestitatea, domnule Preedinte, in s v avertizez c o mare
parte din dovezile pe care le voi prezenta vor de-a dreptul dezgusttoare.
Ele implic aspecte ale naturii umane care sunt rareori discutate n public i
n nici un caz naintea unei Comisii a Congresului. M tem ns c trebuie s
nfruntm adevrul n via exist momente cnd vlul ipocriziei trebuie
sfiat, iar acesta este un astfel de moment.
Domnilor, cu toii descindem dintr-o strveche seminie de carnivore.
Din expresiile de pe chipurile dumneavoastr, mi dau seama c majoritatea
nu cunoate termenul acesta. Nimic surprinztor, deoarece el provine dintrun limbaj care este perimat de dou milenii. Poate c ar mai bine s evit
eufemismele i s u brutal de sincer, chiar dac va trebui s ntrebuinez
cuvinte ce nu sunt auzite niciodat ntr-o societate politicoas. Din acest
motiv, mi cer scuze tuturor celor care se pot simi ofensai.
Pn acum cteva secole, hrana favorit a majoritii omenirii era
carnea carnea unor animale sacricate. Nu ncerc s v trezesc dezgustul;
precizez c s-au consemnat i erori ba chiar dezastre. Imperii industriale sau ridicat i s-au nruit; adesea, trecerea de la agricultur i zootehnie la
giganticele complexe automate de procesare a plantelor i la
omniconvertoarele de azi a fost dureroas. Ea a reprezentat ns un pas
necesar, graie cruia am progresat. Pericolul foametei a fost alungat pentru
totdeauna i actualmente deinem o bogie i o varietate de hran
necunoscute n nici o alt epoc istoric.
n plus, desigur, s-a consemnat un ctig moral. Nu mai este necesar s
ucidem milioane de creaturi vii, iar instituii revolttoare, ca abatoarele i
mcelriile, au disprut de pe faa Pmntului. Ni se pare incredibil pn i
faptul c strmoii notri, desigur brutali i primitivi aa cum erau, au putut
tolera vreodat asemenea profanri.
Cu toate acestea este imposibil s retezm brusc i denitiv legtura
cu trecutul. Dup cum am amintit deja, suntem carnivori; motenim gusturi i
pofte dobndite de-a lungul unui milion de ani. Ne place sau nu, cu numai
civa ani n urm, unii dintre str-strbunicii notri mncau cu satisfacie
carnea vacilor, oilor i porcilor atunci cnd o puteau obine. Iar noi o
consumm cu plcere i acum
Regret, dar poate c ar preferabil ca domnul senator Irving s nu mai
participe la aceast informare. Bnuiesc c nu ar trebuit s u att de
direct Ceea ce doream s spun de fapt era c multe dintre alimentele
sintetice pe care le mncm n ziua de azi au aceeai formul ca i vechile
produse naturale; unele dintre ele sunt copii att de perfecte nct nu exist
nici un test chimic sau de alt natur care s poat dezvlui vreo diferen.
Situaia este logic i inevitabil: noi, fabricanii, am luat pur i simplu ca
model cele mai populare alimente pre-sintetice i le-am reprodus gustul i
textura.
Bineneles, am creat i denumiri noi, care nu fceau aluzie la origini
anatomice sau zoologice, astfel ca nimnui s nu i se reaminteasc despre
realitile vieii. Atunci cnd intrai ntr-un restaurant, cei mai muli termeni
pe care i vei gsi n meniu au fost inventai la nceputul secolului al XXI-lea,
ori adaptai din denumiri franuzeti originale, astfel nct foarte puini i-ar
identica. Dac vei dori vreodat s v cunoatei pragul toleranei, putei
ncerca un experiment interesant, dar destul de neplcut. Seciunea
inaccesibil publicului din Biblioteca Congresului conine un numr important
de meniuri ale unor restaurante faimoase da i al banchetelor din Casa Alb
din ultimii cinci sute de ani. Ele au un caracter brutal, specic mai degrab
unei sli de disecii, care le face imposibil de lecturat. Nu cred c exist
altceva care s ateste mai plastic distana uria dintre noi i naintaii notri
de acum doar cteva generaii.
Da, domnule Preedinte, ajung imediat la subiect, ns toate acestea
sunt foarte relevante, indiferent ct de dezagreabile pot . Nu ncerc s v
creez scrb, ci doar s stabilesc fundamentul pentru acuzaia pe care
intenionez s-o aduc concurentului meu: Corporaia Alimentar Triplanetar.
Pn ce nu vei cunoate i nelege cadrul general, ai putea considera c
este o plngere frivol, inspirat de pierderile, recunosc serioase, pe care
SFRIT