TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE

CASTELE DE APA
1. DEFINIREA CASTELELOR DE APA. PRINCIPIUL DE
FUNCTIONARE
Castelul de ap face parte din categoria construciilor de nmagazinare
avnd rolul de a stoca apa n rezervor cnd debitul de ap furnizat de staia de
pompare este mai mare dect debitul consumat n reeaua de distribuie, sau
de a completa debitul atunci cnd pompele de distribuie funcioneaz cu un
debit mai mic dect cel necesar n reea.
Altfel spus, castelele de apa asigura, pe langa inmagazinarea unei rezerve
de apa si reglarea debitului si presiunii apei in reteaua de distributie.
Castelele de ap sunt lucrri alctuite dintr-un rezervor aezat deasupra
solului pe o construcie de susinere n form de turn, care se amplaseaz n
centrul de greutate al reelei de distribuie sau n locuri ct mai ridicate ale
localitilor de es, la care se pot amplasa rezervoare la sol, n baza calculelor
tehnico-economice ale sistemului: reea, pompe, rezervoare. Se recomand s
se prevad n parcuri publice sau n spaii nconjurate de plantaii mari i
ndeprtate de aerodroame, n unele cazuri constituind i un element urbanistic
al regiunii.
Castelul de apa este un ansamblu constructiv format dintr-un rezervor de
apa sustinut de o constructie in forma de turn avand fundul cuvei rezervorului la
o inaltime suficienta deasupra terenului pentru a asigura distributia apei prin
gravitatie.Pentru alimentarea cu apa a instalatiilor din interiorul unor cladiri
industriale, social culturale sau agrozootehnice, se pot folosi rezervoare de
inaltime cu capacitatisub 40 m3 executate din tabla de otel.

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
In acest sistem alimentarea consumatorilor se face gravitational, dintr-un
rezervor deschis fara suprapresiune montat la inaltime, asigurand presiunea
necesara la punctele de consum prin intermediul presiunii hidrostatice a
coloanei de apa. n cladirile cu mai multe niveluri consumatorilor de la inaltime,
mai apropiati de rezervor, li se asigura o presiune mai mica, iar celor de la
nivelurile inferioare o presiune mai mare.
O componenta importanta a sistemului o constituie pompa submersibila
care ridica apa din fantana in rezervor. n rezervor nivelul apei oscileaza intre
doua limite, maxima si minima. Pompa functioneaza cu intermitenta, numai
pentru umplerea rezervorului, nefiind posibil a alimenta, pe acest circuit
consumatorii. n acest mod se elimina posibilitatea de stagnare a apei in
rezervor.

2. ELEMENTELE COMPONENTE ALE UNUI CASTEL DE APA

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE

Castelul de apa se compune din urmatoarele:

-cuva 1 din beton sau metalica, in care se inregistreaza apa si care este izolata
la exterior de constructia 2 din beton, piatra, lemn sau metal;
-infrastructura 3, din zidarie, beton, piatra, lemn sau metal care este fixate pe
fundatia 4;
-instalatiile de alimentare cu apa, si anume; conductele de intrare a apei 5,
de iesire 6, de golire 7, de preplin 8, de evacuare 9.
In anumite perioade, cand apa are presiunea necesara, se inchid
robinetele de pe conductele 5 si 6 si se deschide robinetul de pe conducta de
legatura 10 alimentindu-se direct consumatorii. Nivelul apei din rezervor este

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
controlat de un indicator de nivel cu plutitor 12. Accesul se asigura prin scarile
11.

3. ROLUL CASTELELOR DE APA IN SISTEMUL DE

ALIMENTARE CU APA
n sistemul de alimentare cu ap castelele de apa sunt prevzute pentru:
a) creterea siguranei n funcionare deoarece rezervorul are un volum de ap
imediat lng
localitate;
b) dimensionarea raional a sistemului de alimentare cu ap; pn la rezervor
toate lucrrile se
dimensioneaz la debitul Qzi max iar dup rezervor lucrrile se dimensioneaz
la Qo max;
c) nmagazinarea unei rezerve de ap (brut, tratat sau potabil) necesar
pentru satisfacerea
nevoilor utilizatorilor;
d) pentru asigurarea compensrii orare i zilnice n aglomeraii umane;
e) combaterea incendiului;
f) asigurarea volumelor de ap necesare funcionrii sistemului de alimentare
cu ap (splare filtre;
preparare soluii; splare conducte).
Castelele de ap se prevd:

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
a) pentru uniti industriale care solicit o rezerv de ap amplasat la nlime
pentru caz de avarii
tehnologice
b) pentru cldiri izolate dezvoltate pe nlime la care amplasarea cuvei
castelului se ncorporeaz n cladire

4. DESCRIEREA CASTELELOR DE APA

Din punct de vedere al dispoziiei generale, castelele pot fi cu un singur
rezervor sau cu rezervoare etajate. Castelele de ap pot avea i rezervorul i
construcia de susinere din acelai material sau pot fi mixte, adic cu
rezervorul dintr-un material i cu construcia de susinere din alt material,
alegerea tipului depinznd de importana lucrrii, de materialele disponibile, de
rezistena terenului, de timpul de execuie i de condiiile locale.
Castelele de apa se amplaseaza, de obicei, in zonele industriale, tinand
seama de conditiile de ordin economic, de exploatare, de natura terenului,
situatia vanturilor predominate si de sistematizare a zonei resective.
Volumul rezervorului se considera ca la rezervoarele subterane.
Rezervoarele cu mai mult de dou compartimente se vor adopta numai n cazuri
speciale, pe considerente de spaiu, etapizare etc. nlimea util de ap va fi
de maximum 12 m. Forma seciunii rezervorului poate fi circular sau
poligonal. Se construiesc rezervoare metalice, rezervoare din beton armat i
rezervoare din lemn.
Construcia cuvei de ap reprezint partea cea mai dificil a castelelor,
deoarece trebuie s ntruneasc att caliti de rezisten, stabilitate ct i de
etaneitate. De aceea, n funcie de materialul de construcie (beton simplu,

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
beton armat, beton precomprimat, zidrie de crmid, lemn, metal) i de
mrime, cuva se poate alctui de diverse forme.

Rezervoarele metalice au volumul pn la 100 m3, diametrul de 5...7 m

i nlimea de 4...5 m i pot fi cilindrice, tronconice sau sferice cu radierul
orizontal, sferic, concav sau de tip Inze

Rezervoarele din beton armat pot fi cilindrice, tronconice sau n form

de hiperboloid de rotaie cu radier sferic, convex sau tip Intze

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE

Rezervoarele din lemn se construiesc pn la volumul de 100 m3, din

doage de lemn, pentru instalaii provizorii.

Construcia de susinere are nlimea pn la sorbul conductei de

distribuie al celui mai jos rezervor sau pn la radierul acestuia, un multiplu de
2,5 m i poate fi format din zidrie de crmid, din beton armat turnat
monolit sau din stlpi izolai din beton armat. Zidria de crmid i beton
armat se poate prevedea cu sau fr ranfori spre exterior iar spaiul dintre
stlpii izo-lai se poate prevedea liber sau nchis cu zidrie de crmid sau cu
prefabricate din beton. La distane de 4-5 m pe vertical se prevd, pentru
rigidizare centuri, contravntuiri orizontale aibe sau planee.

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
n figura sunt redate schematic instalaiile de ap
ale unui castel de ap de tip pasant, care
nmagazineaz i ap pentru incendiu.
Prin conducta 1 vine apa n rezervor, prin
conducta 2 pleac apa din rezervor, conducta 3 este de
golire, conducta 4 de preaplin (avnd diametrul
conductei 1 sau cu 2550 mm mai mare), iar conducta
5, sigilat n poziia nchis, este de incendiu.
Conductele 1 i 2 sunt legate i direct, n vederea
scoaterii castelului din funciune, n caz de reparaii.
Conducta 2 pleac de la partea de jos a
rezervorului i se ridic pn la nivelul rezervei intangibile de incendiu, unde
este prevzut un mic orificiu de dezamorsare.
Conductele 3 i 4 se vars ntr-un cmin, de unde, prin intermediul unui
tub cu cot, ce intr cel puin 10 cm n ap, se poate face legtura la canalizare.
Manevrarea vanelor se face de pe un planeu. Pentru vizitare i ntreinere
de ctre personalul de exploatare se prevd la castel spaii libere cu scri de
acces din beton armat sau metalice i iluminare natural sau artificial iar la
partea superioar a rezervorului se prevede o balustrad. Pentru ventilaie se
prevd ferestre sau lanternouri.
Printr-un dispozitiv format din plutitor, cablu, scripei, indicator i mir
gradat, se poate determina nivelul apei din rezervor, montnd mira gradat cu
indica-torul pe perete, n exterior.
La castelele de ap se prevd i instalaii de paratrsnet i iluminare de
balizaj pentru noapte, iar n zone cu grad de seismicitate mai mare de 7 se
recomand prevederea n interiorul rezervorului a unor ecrane spargere val.

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
Dac se alege un rezervor tip Intze (fig. 4.11),
care are avantajul c la un anumit raport al
dimensiunilor nu d mpingeri orizontale n inelul
de rezemare i se admite: a=b=45i r=h=R,
3
rezult pentru volumul V: r=0.65 V

Dac rezervorul are i un tub central de admisie,

se poate folosi relaia:

r=0.72 3 V

Pentru alte forme de rezervoare se poate admite:

r=(0.5 0.8) h ,

f =(0.25 0.30) r
r, h i f reprezentnd raza rezervorului, nlimea apei n rezervor, respectiv
sgeata, fundului rezervorului.
Fundaia construciei de susinere se alctuiete dintr-o talp inelar sau
dintr-un radier scos n consol.
Pentru evitarea ngherii apei n rezervor, peretele, fundul i acoperiul
acestuia se izoleaz cu materiale termoizolante, ca: pluta expandat, stabilit,
vat de sticl etc., n baza unui calcul termic, considernd temperatura apei la
ieirea din rezervor de 150C, iar temperatura minim exterioar a aerului de
250C. La stabilirea necesitii, a grosimii i tipului de strat termoizolant se va
ine seama i de temperatura apei la intrarea n rezervor i de timpul de
mprosptare a apei n rezervor.
Dac exist pericol de nghe la conducte, acestea se pot izola cu un strat
de 3-5 cm vat de sticl sau rumegu nchis ntr-o cutie de lemn cu latura mai
mare cu 0,50 m dect diametrul exterior al conductei sau spaiul n care se afl
conductele se nclzete. La izolarea cu vat de sticl, peste vat se aplic o

CASTELE DE APA

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
tencuial de 1 cm (ipsos+clei+rumegu) i peste acestea un strat de glet de
ipsos i o vopsea de ulei vegetal n dou straturi.
n punctele de trecere ale conductelor prin zidria fundaiei se recomand
s se foloseasc tuburi de oel introduse n alte tuburi de protecie metalice sau
din beton, avnd diametrul cu 50...100 mm mai mare dect al conductei de
trecere, spaiul dintre conduct i tubul de protecie fiind umplut cu material
elastic (frnghie gudronat i mastic bituminos, argil cu buci de crmid
etc.), pentru a evita ruperea conductei n cazul tasrii fundaiei.
n cazul tasrii pmntului sub greutatea castelului, conductele verticale
trebuie asigurate contra ruperii cu piese de alunecare asemntoare cu
compensatoarele de dilataie orizontale. Se taie conducta vertical ntre dou
puncte fixe pe o anumit poriune i la fiecare capt se prinde prin flane cte
un tub, cel de sus cu diametrul mai mic intrnd n cel de jos cu diametrul mai
mare, iar spaiul dintre ele se umple apoi cu material de etanare presat cu o
flan ca cea din figura 4.5.
Rezervorul de ap potabil se spal i se dezinfecteaz nainte de dare n
exploatare conform STAS 4165-88, iar nainte de venirea iernii trebuie verificat
izolaia termic.
La complexe mici, pompele i chiar instalaiile de tratare se pot amplasa
n castelul de ap. La complexe agrozootehnice se pot prevedea castele de ap
cu rezervoare sferice din metal sprijinite i ancorate sau hidrosfere. Diametrul
rezervoarelor este de 5 m, iar construcia de susinere are diametrul de 0,80 m
i nlimea de maximum 28 m.
Pentru izolaie termic se prevede un strat de 15 cm polistiren expandat,
protejat n interior cu tabl galvanizat, iar pentru geruri excepionale se
prevede i o instalaie electric de nclzire. Izolarea termic a cuvei castelului
rezult dintr-un calcul termic pentru temperaturile din timpul iernii. Izolaia
termic poate s lipseasc la castelele care primesc apa din surse subterane.

CASTELE DE APA

10

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
n baza calculelor tehnico-economice, castelele de ap se pot nlocui cu
instalaii de hidrofoare sau cu coloane de presiune. Instalaiile de hidrofoare se
proiecteaz la complexe mici, la cartiere mai ridicate ale centrelor populate sau
la cldiri nalte. Aceste instalaii sunt prevzute cu un recipient din metal cu un
volum de ap, cu un volum de aer i cu un volum fluctual de ap sau de aer n
interior. La presiunea minim a apei n interiorul recipientului, cnd volumul
fluctual este ocupat de aer, intr n funciune n mod automat pompe la
intervale de 6-10 minute, care se opresc n mod automat la presiunea maxim a
apei, cnd volumul fluctual este ocupat de ap. Aerul din recipient scpat la
neetaneiti, dizolvat n ap sau antrenat de ap n instalaie este completat
de 1-2 ori pe sptmn de ctre un compresor de aer. Coloanele de presiune
sunt rezervoare cilindrice din tabl de oel sau din beton armat nalte de 15-45
m, care se folosesc n general n industrii.
Pentru urmrirea nivelului apei din cuv se monteaz un dispozitiv cu
plutitor, cablu, indicator i mir. Se mai pot folosi i sisteme de control pentru
nivelul apei, care comunic variaia nivelului apei i la distan (de exemplu, la
staia de pompare) i care pot comanda printr-un releu electric pornirea sau
oprirea pompelor.
Turnul are planee intermediare, scar de acces pn la planeul de
manevr a vanelor de sub cuv i are nglobate n peretele turnului plci de
rotalit pentru asigurarea iluminatului n turn. Prin tubul situat n axul cuvei, cu o
scar, se poate ajunge la partea superioar a cuvei.
Construcia castelelor de ap este prevzut cu iluminare de balizaj
pentru noapte i instalaie de paratrsnet cu cablu de coborre i priz de
pmnt.

CASTELE DE APA

11

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE

6. COMPLEX REZERVOR SUBTERAN-CASTEL DE APA

Limitarea volumelor cuvelor castelelor de ap ( < 2 000 m3) necesit
introducerea n schema unui sistem de alimentare cu ap a dispoziiei
prezentate n figura 4.8 (rezervor la sol staie de pompare castel). Aceast
dispoziie are avantajul c asigur simultan i volumele necesare pentru
nmagazinare i presiunea necesar reelei de distribuie prin funcionarea n
comun prin intermediul staiei de pompare.
n castel se inmagazineaz o parte din volumul de compensare i volumul
rezervei de incendiu iar n rezervorul la sol restul volumelor cerute de
funcionarea n sistem a unui unic rezervor (figura 4.8).
Staia de pompare care face legtura rezervor castel trebuie s aib un
program care s alimenteze corespunztor castelul. Pentru sigurana n
exploatare, staia de pompare trebuie s fie echipat cu pompe de rezerv i
alimentare cu energie electric din dou surse distincte.

CASTELE DE APA

12

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE

7. CONSOLIDAREA CASTELULUI DE APA DE LA MOLDOSIN S.A

VASLUI (2001)
Propunere de realizare a consolidarii

CASTELE DE APA

13

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE
Fundatia, contrafortii, centurile si camasuielile exterioare ale turnului si
rezervorului se vor realiza cu un beton de clasa minim C20/25 (se va utiliza un
ciment de tip Hz pentru elementele de sub cota terenului natural).
Structura consolidata s-a calculat cu 5 contraforti de grosime medie de 40
de cm, dar datorita situatiei speciale a amplasamentului se propune varianta
dispunerii a 4 contraforti de grosime medie 45 de cm, pe directii ortogonale (2
dintre acestia vor trebui sa fie amplasati pe cat posibil pe directia aproximativa
de propagare a undei seismice vrancene).
Pentru camasuiala exterioara se recomanda folosirea unei armaturi
ductile de tip OB37 intr-un procent de armare usor superior (15-20%), celui
existent in turn.
Nu se recomanda strapungerea in niciun fel a turnului existent pentru
realizarea eventualelor conlucrari cu diafragmele orizontale sau alte elemente
structurale.
Se va realiza o usoara precomprimare a armaturii orizontale de fretare
pentru a se evita eventualele distrugeri ale turnului prin striviri locale.
Turnul se va curata complet de tencuiala existenta si suprafata acestuia
se va buciarda.
Toate fisurile se vor injecta daca e posibil cu un beton aditivat (de
exemplu, cu rasini epoxidice) pentru refacerea continuitatii materialului.
Ancorarea armaturii camasuielii se va face la baza turnului existent de o
centura perimetrala din profile metalice laminate a carei pozitie va fi mentinuta
printr-o contrafisare realizata in interiorul contrafortilor.
Se sugereaza realizarea unui contrafort mixt, care sa inglobeze 2 profile
metalice U18 (U20) care au astfel un dublu scop.

CASTELE DE APA

14

TEHNOLOGIA DE EXECUTARE A STRUCTURILOR CONSTRUCTIILOR INGINERESTI

CIVILE

BIBLIOGRAFIE
1. Constructii si instalatii hidroedilitare, Prof. dr. ing. Mihai Giurconiu,
Editura de vest, Timisoara, 2002
2. Proiectul de reglementare tehnic "Normativ privind proiectarea, execuia
i exploatarea
sistemelor de alimentare cu ap i canalizare a localitilor. Indicativ
NP 1332011,
3. Raport privind analiza time-history a castelului de apa de la MOLDOSIN
S.A. Vaslui

CASTELE DE APA

15