ABINEREA SAU RECUZAREA PERSOANEI CARE EFECTUEAZ URMRIREA

PENAL

ART. 69
Procedura de soluionare a abinerii sau recuzrii persoanei care efectueaz urmrirea penal
(1) Asupra abinerii sau recuzrii persoanei care efectueaz urmrirea penal se pronun procurorul
care supravegheaz urmrirea penal.
(2) Cererea de recuzare se adreseaz fie persoanei recuzate, fie procurorului. n cazul n care cererea
este adresat persoanei care efectueaz urmrirea penal, aceasta este obligat s o nainteze mpreun
cu lmuririle necesare, n termen de 24 de ore, procurorului, fr a ntrerupe cursul urmririi penale.
(3) Procurorul soluioneaz abinerea sau recuzarea n cel mult 48 de ore, prin ordonan care nu
este supus niciunei ci de atac.
(4) n caz de admitere a abinerii sau a recuzrii, se va stabili n ce msur actele ndeplinite ori
msurile dispuse se menin.
ART. 70
Procedura de soluionare a abinerii sau recuzrii procurorului
(1) n tot cursul procesului penal, asupra abinerii sau recuzrii procurorului se pronun procurorul
ierarhic superior.
(2) Declaraia de abinere sau cererea de recuzare se adreseaz, sub sanciunea inadmisibilitii,
procurorului ierarhic superior. Inadmisibilitatea se constat de procurorul, judectorul sau de
completul n faa cruia s-a formulat cererea de recuzare.
(3) Procurorul ierarhic superior soluioneaz cererea n 48 de ore.
(4) Procurorul ierarhic superior se pronun prin ordonan care nu este supus niciunei ci de atac.
(5) Procurorul recuzat poate participa la soluionarea cererii privitoare la msura preventiv i poate
efectua acte sau dispune orice msuri care justific urgena.
(6) n caz de admitere a abinerii sau a recuzrii, se va stabili n ce msur actele ndeplinite ori
msurile dispuse se menin.

14
Publicaie cofinanat de Elveia prin intermediul Programului de Cooperare Elveiano Romn
pentru reducerea disparitilor economice i sociale n cadrul Uniunii Europene extinse

15
Publicaie cofinanat de Elveia prin intermediul Programului de Cooperare Elveiano Romn
pentru reducerea disparitilor economice i sociale n cadrul Uniunii Europene extinse

Ordonan de soluionare a abinerii sau recuzrii persoanei care efectueaz urmrirea penal
ROMNIA

MINISTERUL PUBLIC
PARCHETUL DE PE LNG
Localitatea, str. , nr. , jud. , cod potal: ; tel: , fax: , e-mail: ..@mpublic.ro; operator date cu
caracter personal nr.
DOSAR NR. .../P/

ORDONAN
Anul ... luna ...ziua ...
Procurordin cadrul Parchetului de pe lng
Avnd spre soluionare cerere de abinere/recuzare formulat de ctre (numele i
prenumele persoanei care a formulat cererea de abinere), organ de cercetare penal n
cauza cu nr. de mai sus/(numele, prenumele i calitatea subiectului procesual care a
formulat cererea de recuzare),
C O N S T A T:
Prin ordonana din data de ... s-a dispus nceperea urmririi penale pentru
infraciunea de (denumirea), prevzut de art. (textul incriminator), constnd n aceea
c (prezentarea succint a situaiei de fapt cu privire la care s-a nceput urmrirea
penal).
Prin ordonana din data de ... s-a dispus efectuarea n continuare a urmririi
penale fa de suspectul ( numele i prenumele).
i, dac este cazul:
Prin ordonana din s-a pus n micare aciunea penal mpotriva inculpatului (numele i
prenumele) pentru svrirea infraciunii de (denumirea), fapt prevzut de art. (textul incriminator).

La data de......, (numele i prenumele persoanei care formuleaz cererea de

abinere), care efectueaz cercetrile n cauz/(subiectul procesual care formuleaz
cererea de recuzare) a formulat o cerere de abinere de la efectuarea n continuare a
cercetrilor n cauza privind (numele i prenumele suspectului/inculpatului)/de recuzare
a (numele, prenumele i calitatea persoanei care efectueaz cercetrile), artnd c se
16
Publicaie cofinanat de Elveia prin intermediul Programului de Cooperare Elveiano Romn
pentru reducerea disparitilor economice i sociale n cadrul Uniunii Europene extinse

afl n situaia de incompatibilitate prevzut de art. (indicarea cazului de

incompatibilitate dintre cele prevzute de art. 64 alin. (1) lit. a) - d) i f)
n motivarea cererii de abinere/de recuzare s-a artat c (expunerea situaiei pe
care se sprijin cazul de incompatibilitate invocat).
Analiznd actele dosarului i cererea de abinere/recuzare formulat de ctre
(numele, prenumele i calitatea/persoanei care formuleaz cererea de
abinere/recuzare), se constat c n cauz nu este incident cazul de incompatibilitate
invocat, ntruct (artarea motivelor care susin neincidena cazului de
incompatibilitate).
Sau:
Analiznd actele dosarului i cererea de abinere/recuzare formulat de ctre
(numele, prenumele i calitatea/persoanei care formuleaz cererea de
abinere/recuzare), se constat c n cauz este incident cazul de incompatibilitate
invocat, ntruct (artarea motivelor care susin incidena cazului de incompatibilitate).
Fa de cele expuse,
n temeiul art. 69 alin. (1), cu referire la art. 65 alin (1) i art. 64 alin. (1)( lit. a) d) i f) din C. proc. pen.
D I S P U N:
Respingerea cererii de abinere formulat (numele, prenumele i calitatea
persoanei care a formulat cererea de abinere)/cererii de recuzare a (numele, prenumele
i calitatea persoanei care efectueaz cercetrile), formulat de (numele prenumele i
calitatea subiectului procesual care formuleaz cererea de recuzare) ca nefondat.
Sau, dup caz:
Admiterea cererii de abinere formulat (numele, prenumele i calitatea
persoanei care a formulat cererea de abinere)/cererii de recuzare a (numele, prenumele
i calitatea persoanei care efectueaz cercetrile), formulat de (numele prenumele i
calitatea subiectului procesual care formuleaz cererea de recuzare).
Meninerea actelor ndeplinite i a msurilor dispuse n cauz de (numele i
prenumele organului de cercetare penal) pn la momentul constatrii incidenei
cazului de incompatibilitate/desfiinarea actele ndeplinite i a msurilor dispuse n
17
Publicaie cofinanat de Elveia prin intermediul Programului de Cooperare Elveiano Romn
pentru reducerea disparitilor economice i sociale n cadrul Uniunii Europene extinse

cauz pn la momentul constatrii incidenei cazului de incompatibilitate, care vor fi

refcute n condiiile legii.
P R O C U R O R,
(numele i prenumele, semntura i tampila)

18
Publicaie cofinanat de Elveia prin intermediul Programului de Cooperare Elveiano Romn
pentru reducerea disparitilor economice i sociale n cadrul Uniunii Europene extinse