Muntele Saint-Michel, Franta

Mont Saint-Michel este, in fapt, un castel medieval construit pe o insula mica de pe

coasta normanda, in apropierea Marii Britanii. Doar un dig ingust, ridicat in 1880,
mai asigura legatura cu coasta. Turistii care vor sa ajunga pe insula trebuie sa se
grabeasca sa traverseze drumul de legatura, intrucat nu putine au fost situatiile cand
vizitatorii au fost maturati la propriu de valuri.

Spre deosebire de alte castele din Franta care au debutat in cariera jucand rolul unei
structuri defensive sau de locatii inchinate artei, Mont St. Michel a fost construit pentru a
servi in scopuri religioase, mai exact drept manastire. In prezent, castelul atrage patru
milioane de vizitatori pe an, cu mult mai mult decat majoritatea castelelor Frantei.

Castelul Predjamski, Slovenia

Desi fiecare castel din lume este unic in felul si nici unul nu seamana cu celalat, pe unele
dintre ele, ursitoarele (a se citi constructorii) le-au harazit la nastere un destin cu totul
special. Acesta este si cazul castelului Predjamski din Slovenia, care si-a castigat faima
datorita faptului ca este integrat intr-o pestera, mai exact, in al doilea sistem de pesteri
ca marime din Slovenia. Traducerea numelui sau este mai mult decat elocventa: Castelul
din fata pesterii.

A fost nevoie de aportul mai multor mesteri, muncitori si ingineri pentru ca elaborarea
formei pe care castelul o are in prezent sa fie definitivata. Primele mentiuni cu privire
la constructie dateaza din secolul XIII, desi se crede ca aripa stanga a fost construita
candva in prima jumatate a secolului XII. Partea din mijloc a fost adaugata in perioada
Renasterii, iar aripa dreapta a fost terminata in jurul anului 1570. Unele dependinte au
fost adaugate ulterior sau schimbate mai tarziu, insa din 1990 a inceput un program intens
de renovare care urmareste sa redea castelului imaginea pe care o avea in secolul XVI.

Castelul Neuschwanstein, Germania

Cel mai cunoscut dintre cele trei castele construite in cinstea lui Ludovic al II-lea de
Bavaria, Neuschwanstein a fost ridicat in mijlocul Alpilor bavarezi de pe actualul

teritoriu al Germaniei. Constructia a fost demarata in 1869, insa abandonata dupa moartea
regelui din 1886. Intr-o imitatie fantastica a unui castel medieval, Neuschwanstein este
mai degraba o intruchipare a romantismului de secol XIX.

In acea epoca, orice constructie grandioasa presupunea o munca colosala, prin urmare
nimic nu putea fi lasat la voia intamplarii. Castelul a fost ridicat pe baza unui plan
elaborat, care includea si echiparea cu diverse utlitati revolutionare pentru acele
timpuri: toalete dotate cu un sistem automat de tragere al apei pentru fiecare etaj
sau un sistem de incalzire cu aer cald in toata cladirea. O asemenea arhitectura
deosebita nu avea cum sa nu atraga atentia generatiilor urmatoare de artisti: castelul
Frumoasei din Padurea Adormita din Disneyland-ul american este inspirat chiar de
Neuschwanstein.

Castelul Matsumoto, Japonia

Cunoscut pe plan local si sub denumirea de Matsumotojo, constructia care reflecta atat de
bine cultura locala, este in acelasi timp si unul dintre cele mai frumoase castele ale
Japoniei. Matsumotojo ilustreaza cu succes ceea ce se numeste hirajiro, o constructie
ridicata pe o campie, in loc de deal sau munte.

Castelul si doua turnuri au fost ridicate intre 1592 si 1614, beneficiind de un sistem
complex de aparare, mai ales ca vremurile pasnice erau inca departe in acea perioada. In
1635, cand amenintarea militara nu mai exista, a mai fost adaugat un al treilea turn, mai
mic, utilizat in scopuri astronomice pentru observatiile lunare. Castelul si-a pastrat
interioarele din lemn si lucrarile exterioare din piatra in forma lor originala din secolul
XVI. In prezent, acesta face parte din patrimoniul tarii, fiind inclus pe lista Comorilor
Nationale ale Japoniei.

Castelul Huniazilor, Romania

Prima atestare a castelului dateaza din anul 1443 si apare intr-un document semnat
chiar de Iancu de Hunedoara, care a fost pastrat pana in prezent. Primul mostenitor al
castelului, Iancu de Hunedoara, incepe in jurul anului 1440 lucrarile de modernizare si de
extindere ale fortaretei, daruindu-i pentru prima data infatisarea unui impresionante
locuinte medievale. De-a lungul istoriei sale, castelul avea sa aiba mai multi proprietari,
dintre care unii au incercat sa-si puna amprenta personala asupra stilului. Castelul si-a
pastrat intotdeauna numele primilor proprietari, ramanand cunoscut peste veacuri
drept castelul Huniazilor sau al Corvinestilor.
Forma actuala a fost dobandita in timp, majoritatea proprietarilor intervenind, intr-un fel
sau altul, asupra planului. Constructia a fost facuta in etape, fiecare dintre ele surprinzand
stilurile arhitecturale ale perioadei respective. Elementele rafinate de arhitectura civila
sunt foarte bine reprezentate in palatul propriu-zis, unde se remarca Sala Cavalerilor,
care servea drept sala de mese in ocaziile festive sau Sala Dietei, locul in care se
desfasurau festivitatile. In ceea ce priveste stilul, se resimt atat influentele de origine
germanica, franceza, cat si cele de origine militara, cele mai reprezentative fiind galeria si
turnul Nje Boisia ("nu te teme"), denumire cu tenta parodica impusa oarecum de
mercenarii care pazeau castelul.

Castelul trece si printr-o a doua faza de constructie, care inceteaza o data cu moartea lui
Iancu de Hunedoara. In perioada urmatoare nu aveau sa se mai opereze modificari
semnificative, pana la principele Gabriel Bethlen, care incepe o noua serie de schimbari
impuse de ratiuni militare si civile.

In aceasta perioada se adauga constructiei initiale un alt corp, denumit Palatul mare
dinspre oras, format din doua niveluri. Arhitectura gotica din piatra este inlaturata din
Sala Dietei, care a suferit in aceasta perioada o transformare radicala. Principele Gabriel
Bethlen indeparteaza, in mare parte, elementele de arhitectura gotica, inlocuindu-le cu
cele ale arhitecturii frantuzesti, aflata la mare cautare in acea perioada.
Din pure ratiuni militare, sunt construite acum inca doua anexe. Turnul alb indeplinea
rolul de gardian al castelului, dar era in acelasi timp si un punct strategic de aparare.
Terasa de artilerie era folosita pentru armele grele de foc. In secolul XIX, castelul trece
printr-o a treia perioada de transformari, in principal, lucrari de restaurare si de
imbunatatire.

Castelul Malbork, Polonia

Castelul Malbork a fost construit in Prusia de catre Ordinul Teutonilor. Numele initial
dat de Ordin a fost Marienburg, mai exact, Castelul Mariei. Orasul care s-a dezvoltat in
jurul constructiei a primit aceeasi denumire, insa din anul 1945, revenind in posesia
Poloniei, a primit denumirea de Malbork.

Castelul este un exemplu clasic al unei fortarete medievale, fiind in acelasi timp cel mai
mare castel gotic din caramida din lume. In anul 1997 a fost adaugat pe lista
Patrimoniului mondial UNESCO.

Palacio da Pena, Portugalia

Una dintre cele mai vechi constructii inspirate de romantismul european, Palatul
National Pena a fost ridicat pe varful unui deal aflat in apropierea orasului Sintra. In
zilele senine poate fi vazut chiar si din Lisabona. Construit in secolul XV pentru a
indeplini rolul unei resedinte, castelul a fost reconstruit mai tarziu si donat bisericii pentru
a servi drept manastire.

Un cutremur puternic l-a devastat aproape total in 1755. Palatul avea sa isi
redobandeasca grandoarea abia in 1838, dupa ce a intrat in posesia printului
Fernando, sub a carui protectie au fost demarate lucrarile de renovare. Arhitectura este o
imbinare ecletica intre un stil original si altele adiacente, cu influente ale romatismului,
ale stilului bavarez, plus o gradina englezeasca.

Castelul Lowenburg, Germania

In apropierea orasului Kassel se inalta semet unul dintre cele mai frumoase castele cu
aspect medieval. Cu toate acestea, Lowenburg sau Castelul Leului a fost construit din
ordinul lui Landgrave Wilhelm IX (1743-1821), un soi de Walt Disney al epocii lui, care
a intentionat ca noua constructie sa arate inca de la inceput ca o ruina romantica.

Pentru a reusi sa imprime praful timpului pe o constructie inca inexistenta, constructorul

a trebuit sa faca un drum pana in Anglia pentru a studia ruinele englezesti in stil romantic
si pentru a stabili un model al viitorei gradini. In prezent, "ruinele" castelului Lowenburg

sunt privite ca una dintre primele constructii semnificative in stilul neo-Gothic din
Germania.

Castelul Praga, Cehia

Unul dintre cele mai mari castele din lume ( are 570 de metri lungime si 130 de metri
latime), si, conform Cartii Recordurilor, cel mai mare castel dintre cele vechi care au
mai ramas in picioare, Castelul Praga adaposteste intre zidurile sale o istorie lunga de
multe veacuri. Bijuteriile coroanei cehe sunt depozitate chiar in aceasta locatie si tot aici
s-au tinut majoritatea ceremoniilor oficiale din istoria locului. De la imparatii romani, la
regii cehi, toti au ales aceasta locatie grandioasa pentru desfasurarea evenimentelor
majore.

Povestea castelului, desigur nu in forma sa actuala, a debutat undeva in secolul IX, in

jurul anului 870. De-a lungul existentei sale, numerosii proprietari, dar si vremurile cu
modele lor, si-au pus amprenta asupra chipului constructiei. Tocmao aceasta existenta
indelungata a facut posibila intalnirea intr-un singur loc a mai multor stiluri arhitecturale.
Mai exact, toate stilurile care au fost la moda in arhitectura in ultimul mileniu.
Castelul Praga nu reprezinta un complex in sine, ci include catedrala St. Vitus,
Biserica Sf. Gheorghe, o manastire si alte cateva palate mai mici, gradini si turnuri
de paza. Majoritatea castelelor din zona sunt deschise vizitelor turistice, iar multe dintre
ele s-au transformat in muzee, gazduind periodic expozitii unice.

Castele - Schloesser
Bran, Hunedoara, Pelisor, Peles,
Brasov, Fagaras, Lipova, Rasnov,
Rupea, Feldioara, Poenari, Deva,
Slimnic, Saschiz, Colt, Jimbor,
Cetatea Domneasca,
Sarmisagetuza, Barbu Stirbei,
Brukenthal Avrig, Bethlen-Haller,
Brukenthal Sambata, Szentkereszty
Arcus, Bethlen Iernut, Beldy
Ladislau, Micul Trianon
Castelul Bran - Die Toerzburg
RO: Initial era o cetate de lemn a cavalerilor teutoni (secXIII), apoi cetate de piatra(1377), apoi resedinta
regala (1920).
Printre proprietari: Mircea Cel Batran, Regina Maria a Romaniei, Principesa Ileana
(In nici un caz Vlad Tepes sau Dracula - cum se spune).
DE: Erst aus Holz gebaut (XIII Jhd.), spaeter aus Stein (1377), dann wurde die Burg koenigliche
Rezidenz(1920).
Vlad Tepes(Dracula) kann nicht zwischen den Besitzer der Burg aufgelistet werden.

Castelul Corvinilor - Die Eisenstadter Burg

RO: Ridicat in sec XV de catre Iancu de Hunedoara. In timp
i s-au adus numeroase modificari, turnuri si sali noi.
DE: Wurde im XV-ten Jhd. vom Iancu de Huneroara gebaut. Die zahlreichen Anderungen,
wahrend den Jahren, hat ihr neue Raume und Turme hinzugefugt

Castelul Pelisor - Schloss Pelisor

RO: Construit intre 1899 - 1903, fiind resedinta de vara
a viitorului rege Ferdinand I si a Reginei Maria.
DE: Wurde zwischen 1899 - 1903 gebaut und diente als Sommerresidenz
des zukunftigen Koenigs Ferdinand I und seiner Frau Maria.

Castelul Peles - Schloss Peles

RO: Construit intre 1873 - 1883 de Regele Carol I, are 170 de camere, este primul castel electrificat
complet din Europa
aici a fost montat primul lift din Romania, si detine o colectie foarte valoroasa de 2000 de tablouri.
DE: Zwischen 1873 - 1883 vom Koenig Carol I gebaut, hat 170 Raeume, ist der erste Schloss aus
Europa, der komplett
mit elektrischen Strom versorgt wurde, beinhaltat eine wertvolle Sammlung von Bildern und den ersten
Aufzug Rumaeniens.

Cetati - Burgen
Cetatuia de pe Straja - Burg Kronstadt
RO: La inceput era numai un turn (secXV), apoi in 1625 in urma unui incendiu a fost construita actuala
cetate care
a servit de-a lungul timpului ca depozit, cazarma plaiesilor, inchisoare(pana in 1954), depozit de arhive,
complex turistic(din 1981).
DE: Am Anfang war sie nur ein Turm (XV Jhd.), dann wurde 1625 die Burg aus Stein gebaut, spaeter
diente die Burg als Lager,
Militaergebaeude, Gefaengnis, Archivenlager und heutzutage als mittelalterliches Gasthaus.

Cetatea Fagaras - Die Fogorascher Burg

RO: Constructie din sec.XV, locuinta princiara din sec XVII, in prezent
muzeu, biblioteca si crama.(in stare puternica de degradare)
DE: Wurde in XV Jhd. gebaut, diente als Residenz (XVII Jhd.), heutzutage
als Museum, Bibliothek und Weinkeller. Leider wurde in letzter
Zeit so gut wie nichts daran renoviert.

Cetatea Soimos - Burg Soimos

Lipova
RO: Dateaza din sec.XIII iar oficial a fost parasita in 1788. De-a lungul timpului a
trecut prin mainile a multi voievozi transilvaneni dar si prin mainile turcilor.
DE: Stammt aus den XIII Jhd. und wurde offiziel 1788 verlassen. Im Laufe der Zeit
wurde sie oefters von den Tuerken erobert und jahrelang von diesen besetzt.

Cetatea Rasnov - Die Rosenauer Burg

RO: Pe acest loc a fost un castru roman, apoi in sec.XIII a devenit cetate taraneasca.
In vreme de razboi aici se refugiau locuitorii Rasnovului.
DE: In alten Zeiten war auf dieser Stelle eine roemische Siedlung, spaeter, in XIII
baute man da eine Burg wo sich in Kriegszeiten die Bewohner von Rosenau zurueckzogen.

Cetatea Rupea - Die Repser Burg

RO: Dateaza din sec.XIV, a folosit ca refugiu pt satele din imprejurimi. Aici s-au turnat si
importante filme istorice. Actualmente mai e numai o ruina din care se disting cele 4 curtine.
DE: Stammt aus den XIV Jhd. Heutzutage sind da nur noch Ruinen an denen man
noch immer die Staerke der Festung erkennen kann.

Cetatea Feldioara - Die Marienburg

RO: Dateaza din sec.XII fiind construita de cavalerii teutoni. A intrat in istorie prin batalia din 22 Iunie
1529 dintre
Petru Rares si Ferdinand de Habsburg, sfarsita cu izbanda domnitorului moldovean.
DE: Stammt aus den XII Jhd. Wurde von den Teutonischen Ritterorden gebaut. Wurde bekannt durch die
Schlacht
von 22 Iuni 1529, als der Moldavische Fuehrer Petru Rares den Siebenbuergischen Ferdinand von
Habsburg besiegte.

Cetatea Poenari - Poenari Burg

RO: Se afla la poalele muntilor Fagaras, in apropiere de barajul Vidraru. Cetatea dateaza din sec. XIV,
are 5 turnuri de aparare
si ziduri de 2-3 m latime. Cetatea Poenari e cunoscuta ca fiind una dintre resedintele domnitorului Tarii
Romanesti Vlad Tepes.
DE: Befindet sich am Fusse der Fogarascher Gebirge, nicht weit von Staudamm Vidraru entfernt. Die
Burg stammt aus den XIV Jhd.
hat 5 Wachtuerme und die Mauern sind 2-3m breit. Sie ist bekannt als Sitz des Walachischen Fuehrers
Vlad Tepes.

Cetatea Deva - Die Burg Deva

RO: Dateaza din 1269. Cetatea a fost si locul mai multor rascoale(din 1784), ultima in 1848. Corpurile a
86
de rasculati se zice ca sunt ingropate in spatele cetatii. O explozie in 1849 a transformat-o in ruina.
DE: Wurde 1269 gebaut. Die letzten Schlachten an den Mauern waren die Bauernaufstaende aus 1784
und 1848.
Eine Explosion im Jahre 1849 wandelte die feste Burg in einer Ruine um.

Cetatea Slimnic - Die Stolzenburg

RO: Construita prin secolul XIV, cetatea a fost asediata si cucerita in repetate randuri.
Astazi, se mai pot observa si ruinele bisericii gotice, construita in secolul XV.
DE: Stammt aus den XIV Jhd. Im Laufe der Zeit wurde sie oefters von den Tuerken erobert.
Heutzutage kann man da auch die Ruinen der gothischen Kirche aus dem XV Jhd da besichtigen.

Cetatea Saschiz - Die Keisder Burg

RO: Dateaza din sec.XIV, a folosit ca refugiu pt satele din imprejurimi. In interior se afla o
fantana despre care se spune ca ar fi un tunel care face leagtura cu biserica din sat.
DE: Stammt aus den XIV Jhd. Man sagt, der Brunnen im Inneren sei eigentlich ein geheimer Tunnel der
zur Dorfkirche fuehrt.

"Castelul din Carpati"- "Das Karpathenschloss"

(Cetatea Colt - Die Burg Colt)
RO: Se alfa in zona Hateg, in comuna Rau de Mori. Semnalata documentar din sec.XIV, ctitorita de
cneazul Candea(Kendeffy),
nu a fost implicata in nici o lupta. A devenit cunoscuta dupa aparitia romanului "Castelul din Carpati" al
lui Jules Verne
fiind indentificata cetatea din roman.
DE: Befindet sich in der Naehe von Hateg, im Dorf Rau de Mori. Stammt aus den XIV Jhd. Wurde nie
als Wehrburg benutzt, man glaubt,
es sei die Burg aus einen Jules Verne Roman, namens "Das Karpatenschloss".

Cetatea Jimbor - Die Sommerburg

RO: Dateaza din sec.XIV, a fost puternic avariata in timpul invaziei tatare din 1690,
reconstruita 2 ani mai tarziu. In 1818 s-a daramat zidul exterior.

DE: Stammt aus den XIV Jhd. Wurde in 1690 durch den Schlachten mit den Tataren
beschaedigt, aber zwei Jahre spaeter erneuert. Im 1818 wurde die Aussenmauer zerstoert.

Cetatea Domneasca / Turnul Chindiei

(Targoviste)
RO: Atestata documentar din sec.XIV, situata in capitala Tarii Romanesti fiind locuita de catre voievozi
precum: Mircea Cel Batran, Matei Basarab, Vald Tepes, Gheorghe Ghica, Constantin Brancoveanu s.m.a.
In interiorul cetatii se afla Palatul Domnesc, Turnul Chindiei, Biserica Sf. Vineri si Biserica Mare
Domneasca.
Turnul Chindiei a fost construit in timpul domniei lui Vlad Tepes si avea rol militar, apoi devenind
foisor de foc si mai apoi depozit pentru tezaur.
DE: Stammt aus dem XIV Jhd, befindet sich in der Hauptstadt der Walahei und wurde von mehreren,
wichtigen
Herrscher bewohnt, wie: Mircea Cel Batran, Matei Basarab, Vald Tepes, Gheorghe Ghica, Constantin
Brancoveanu...

In der Festung befinden sich: die Ruine des Palastes, der Kindia Turm und zwei Orthodoxe Kirchen.
Der Kindiei Turm wurde von Vald Tepes gebaut, diente als Wehrturm, spaeter wurde die Schaetze dort
aufbewahrt.

Ulpia Traiana Sarmizegetusa

RO: Dupa cucerirea Daciei de catre romani (in anul 106 d.H.) s-a inceput construirea noii capitale a
Daciei
romane, la o distanta de 40 de km de Sarmizegetusa Regia (capitala Daciei), in bazinul Hategului.
Astazi, complexul arheologic de la Sarmizegetusa cuprinde un Amfiteatrul, 4 temple ridicate zeilor,
2 forumuri, un capitoliu si ruinele catorva locuinte.
DE: Im Jahre 106 n.Chr. wurde Dakien von den Roemern erobert. Nach dem Krieg bagannen die
Bauarbeiten an der
neuen Hauptstadt der Provinz Dakien, 40 Km entfernt von der alten dakischen Hauptstadt "Samisegetuza
Regia".
Heutzutagen kann man bei Ulpia Traiana Sarmizegetusa die Ruinen des Amfitheaters, 4er Tempeln, 2er

Foren,
des Capitoliums und einiger Haeuser besichtigen.

Palate - Palaeste
Palatul Barbu Stirbei - Barbu Stirbei Residenz
(Brasov - Kronstadt)
RO: Construit in anul 1922 la marginea unei paduri de langa Brasov. A fost transformat de comunisti,
dupa al doilea
razboi mondial in "Palatul pionierilor", iar in 2005 a fost cumparat de un om de afaceri din Brasov.
Palatul detine
84000mp si se afla in mijlocul unui parc dendrologic cu peste 450 de specii de plante, unele fiind unicat
in Romania.
Barbu Stirbei era un apropiat al regelui Ferdinand.

DE: Wurde in 1922 gebaut am Rande eines Waldes aus Kronstadt. Nach dem zweiten Weltkrieg haben
die Kommunisten das Palast
konfisziert und es in ein "Schuelerzentrum" umgewandelt. Seit 2005 gehoert es einem Kaufmann aus
Kronstadt. Dem Palast
gehoeren auch 84000qm Grundstueck und ist in der Mitte eines dendrologieschen Gartens, mit ueber 450
Pflanzenarten,
einige davon Unikat in Rumaenien, gebaut. Barbu Stirbei war ein Vertrauter des rumaenischen Koenigs
Ferdinand.

Palatul de vara Brukenthal - Sommerresidenz Brukenthal

(Avrig - Freck)
RO: Constructie a fost inceputa in 1760 de catre baronul Samuel von Brukenthal, apoi luata in arenda in
1761 de catre baronul von Buccow care
o amenajeaza ca un castel cu gradina in stil baroc si cu fazanerie. Buccow moare in 1764 iar castelul este
finalizat de Brukenthal. Palatul

era compus dintr-o cladirea principala cu 2 etaje, 2 aripi laterale, o galerie de 212 tablouri si 129 gravuri
in arama, gradina italiano-franceza,
gradina englezeasca si o orangerie cu sere. Intregul domeniu a fost nationalizat de catre comunisti aici
facandu-se sanatoriu si clinica.
In prezent parcul apartine fundatiei Brukenthal si este renovat.
DE: Der Bau wurde in 1760 von Baron Samuel von Brukenthal begonnen, 1761 von Baron von Buccow
uebernommen der daraus ein Schloss in barockischen Stil,
mit einer Fasanerie bauen wollte. Buccow starb 3 Jahre spaeter und der Bau wurde von Brukenthal
vollendet. Der Schloss bestand aus einer zweistoeckigen
Residenz mit zwei Seitenfluegel, besass eine Gallerie mit 212 Bildern und 129 Kupferstiche, ein
italienisch-franzoesischer Garten, ein englischer Garten
und eine Orangerie. Das Schloss wurde von den Kommunisten nationalisiert und in Sanatorium
umgewandelt. Heutzutage gehoert es der Stiftung Brukenthal
und wird saniert.

Castelul Bethlen-Haller - Bethlen-Haller Schloss

(Cetatea de Balta)
RO: Castelul in stil gotic francez a fost ridicat intre 1615 - 1624 de catre principele Transilvaniei Gabriel
Bethlen.
In 1770 trece in posesia lui Eugen Haller care il restaureaza in still baroc. In a doua jumatate a sec. XX
cladirea
este nationalizata de catre conunisti si i se aduc niste modificari improprii. Astazi cladirea apartine unei
persoane
fizice si, probabil, va deveni hotel de lux.
DE: Der Schloss in franzoesisch-gotischen Stil wurde zwischen 1615 - 1624 von Gabriel Bethlen (Fuerst
von Siebenbuergen) gebaut.
In 1770 uebernimmt Eugen Haller das Schloss und baut es in barockischen Stil um. In der zweiten
Haelfte des XX Jhd. uebernehmen
die Kommunisten das Gebaeude und bringen einige unpassende Aenderungen daran. Heutzutage gehoert
das Schloss einem Kaufmann,
der, wahrscheinlich, ein Hotel daraus machen wird.

Palatul Brukenthal - Brukenthalpalast

(Sambata de Jos)
RO: Dateaza din sec.XVIII. Pe terenul aferent palatului se afla una dintre cele mai renumite hergelii de
lipitani din tara. Cladirea este vizata spre a fi transformata in "Muzeul calului Lipitan".
DE: Stammt aus dem XVIII Jhd. Auf den Grund des Palastes ist heutzutage ein Pferdezucht Haus.
In der Zukunft wird der Palast renoviert und zum Museum des Lipizan(Pferdeart) umgewandelt.

Castelul Szentkereszty Zsigmond

(Arcus)
RO: Cladirea este o veche resedinta nobiliara, ridicata de familia baronului Bela Szentkereszty (care a
fost casatorit
cu Maria Bibescu), datind de la finele veacului al XIXlea. Dupa nationalizarea din perioada comunista,
a servit,
pe rind, drept orfelinat, scoala de mecanici agricoli, magazie si sediu al C.A.P. Din anul 1982, a intrat in
patrimoniul partidului comunist, fiind amenajata ca resedinta pentru familia Ceausescu. Actualmente
functioneaza ca
Centrul Cultural.
DE: Das Gebaeude gehoerte einst der adligen Familie Szentkereszty und stammt aus dem XIX Jhd.
Waehrend des kommunistischen
Regims benutzte man das Gebaeude als Weisenhaus, Quartier der Agrargenossenschaft und ab 1982
Residenz der Familie
Ceausescu. Heutzutage ist dort das Culturzentrum des Dorfes.

Castelul Kornis-Rakoczi-Bethlen
(Iernut)
RO: Dateaza din 1545, a fost modificat in 1650-1660 construit in stil renascentist.
A servit si ca liceu agricol, actualmente fiind parasit si puternic degradat.
DE: Wurde 1545 gebaut und weitere wichtige Aenderungen folgten zwischen 1650-1660.
Das Gebaede diente auch als Schule, doch jetzt ist es verlassen und zerfaellt.

Castelul Beldy Ladislau

(Budila)
RO: Dateaza din sec XVIII, actualmente achizitionat de catre primarie care il restaureaza pentru
a crea un nou sediu. Dupa instaurarea regimului comunist (~1950) grofii au fost izgoniti si
palatele nationalizate. Acesta a fost transformat in scoala. Budila, singura conuma cu 4 palate
din tara este si localitatea cu cei mai multi tigani din judet.
DE: Stammt aus dem XVIII Jhd, im 2009 lag es in Sanierung und ab 2010 wird wird es als Rathaus
dienen.
wehrend des Kommunismus (~1950) wurden die Besitzer verjagt und das Gebaeude diente als Schule.
Der kuenstliche See und der ganze Garten wurde zerstoert. Budila ist der einzige Dorf mit 4 Adelhaeuser
aber auch, der von Zigeuner, meist bewohnte Dorf im Kreis Kronstadt.

Micul Trianon - "Der Kleine Trianon"

(Floresti Prahova)
RO: Grigore Cantacuzino incepe in 1907 constructia palatului cu 365 de dormitoare, 7 sali de bal, un
parc dendrologic de 150ha, apeducte, terenuri de vanatoare, golf si echitatie. Rusi au fost primii
care au inceput devastarea monumentului (in al doi-lea razboi mondial) fiind urmati de satenii care
au smuls elementele decorative si alte materiale de constructie. Palatul este lasat in paragina fara
a fi amintit macar pe un indicator.
DE: Wurde im 1907 von Gh. Cantacuzino gebaut. Am Anfang hatte es 365 Schlafzimmer, 7 grosse Saele
und
ein 150ha grosser dendrologiescher Garten. Im Zweiten Weltkrieg wurde er von den Russen beklaut und
spaeter von den Dorfbewohner, die die Dekorationen und verschiedenes Baumaterial geklaut oder
zerstoert
haben. Heute liegt es verlassen und zerfallen zurueck.

Topul celor mai

frumoase castele din
Europa
Turist Europa

Exista ceva in privinta castelelor care iti inspira respect si care trezeste si o latura mai
romantica a fiecaruia. Daca vrei sa vizitezi castele grandioase, atunci Europa ar trebui sa
fie locul cel mai potrivit. Iata un top al celor mai idilice castele din Europa, prezentate
intr-o ordine aleatoare.
1. Castelul Neuschwanstein din Germania

Foarte multa lume, care vede pentru prima oara acest castel, are impresia ca acesta le da
un dj vu. Acest lucru se intampla asemanarii izbitoare cu castelul Disney din Florida.

Multi sunt de parere ca cei de la Disney au realizat constructia dupa modelul

Neuschwanstein. Un singur lucru este sigur, castelul pur si simplu iti taie respiratia. El a
fost construit in 1800 si poate fi gasit in Schwangau, in Alpii Bavarezi. Peste 1,3 milioane
de turisti viziteaza in fiecare an castelul de poveste.
2.Castelul Peles din Romania

Cunoscut drept unul dintre cele mai frumoase resedinte regale din Europa, castelul Peles
se afla in Muntii Carpati, langa orasul Sinaia, Romania. Exista 168 de camere in castel,
insa numai 35 sunt accesibile pentru public. Printre acestea se numara Holul de Onoare,
Sala Mare De Arme, Sala De Teatru and Salonul Turcesc. Din pacate nu exista acces
decat la parterul castelului si la primul etaj. Fosta resedinta de vara a regilor, Castelul
Peles este un loc ce trebuie neaparat vazut in Romania. In 2008, familia Regala s-a intors
la Peles, locuind in Pelisor, insa Majestatea Sa a decis sa pastreze in continuare destinatia
de muzeu a castelului.
3. Castelul Bojnice din Slovacia

Castelul Bojnice poate fi gasit in localitatea cu acelasi nume din Slovacia si este intradevar unul dintre cel mai incantatoare si romantice castele din Europa. A fost construit
in secolul al XII-lea si gazduieste unul dintre cele mai faimoase muzee din Slovacia.
Castelul are numeroase atractii, gazduind chiar si festivaluri. O nunta ca in povesti in
acest castel nu tine de domeniul fantasticului, ci este posibila pentru cei care isi permit (in
jur de 350 de euro).
4. Castelul Coca din Spania

Construit in secolul al XV-lea la ordinul Arhiepiscopului Seviliei, celebrul castel Coca

sau Castillo de Coca este considerat unul dintre cele mai frumoase din Spania. O
excelenta imbinare a stilului gotic si mudjar, castelul poate fi gasit in localitatea Coca
din provincia Segovia.
5. Castelul Brodick din Scotia.

Situat pe insula Arran din Scotia, el este unul dintre cele mai vechi castele din lume.
Timpul construirii lui ne duce pe vremea vikingilor, fiind construit ca protectie impotriva
aceastora. Ducele de Hamilton a construit aceasta fortareata, iar timp de mai multe
generatii, acesta a fost extinsa. In 1957, ultimul urmas al acestuia a predat castelul in
patrimoniul national si acum poate fi vizitat. Pe langa colectia imensa de obiecte de arta,
castelul gazduieste cea mai mare gradina de rododendron (trandafir de munte), gradina
care este faimoasa in lumea intreaga.
6. Castelul Veliki Tabor din Croatia

Construit in secolul al XII-lea si astazi parte a UNESCO, castelul Veliki Tabor poate fi
gasit in frumoasa regiune Zagorje din Croatia. In trecut castelul a fost proprietatea
familiei Ratkaj si a pictorului Oton Ivekovi. Astazi el este in proprietatea statului si este
deschis publicului. De asemenea aici se organizeaza si festivaluri si evenimente culturale.
Castelul adaposteste si colectii de sabii, armuri, picturi, ceramica, automobile.
7. Castelul Ksiaz din Polonia

Cunoscut si drept perla regiunii Silezia de Jos, castelul a fost construit in secolul al XIIIlea de catre Bolko I cel Aspru. A fost distrus si reconstruit de-a lungul anilor. A fost
confiscat de catre Nazisti si ocupat de catre Armata Rosie. Castelul poate fi vizitat
primavara si vara intre orele 9.00 si 17.00, de luni pana Duminica. Pe langa cele 400 de
camere si 200 de seminee (care i-au adus denumirea de Versailles al Sileziei Inferioare),
terasele si gradinile confera un farmec aparte acestui castel.
8. Castelul Bran din Romania

Construit original de catre Ordinul Cavalerilor Teutoni, castelul Bran este situat chiar la
periferia orasului Bran, in Romania. Castelul este foarte popular datorita legendelor lui
Dracula si este unul dintre cele mai vizitate din Romania. Chiar daca turistii nu il vor
intalni pe celebrul personaj la Bran, vor descoperi aici unul dintre cele mai valoroase
monumente de arhitectura medievala din Romania dar si peisaje pitoresti, obiceiuri si
mancaruri traditionale romanesti.
9. Castelul Lincoln din Anglia

Castelul Lincoln a fost construit in 1068 in orasul Lincolnshire. Ca toate constructiile de

acest gen, castelul este invaluit in istorie, mai ales ca este unul din cele doua construite pe
doua movilite. Mai mult de atat, Lincoln a reprezentat locuinta imparatului William
Cuceritorul (William I al Angliei). Apoi timp de 900 de ani castelul a folosit drept
inchisoare si loc de executie. Din Castel poti avea vederi superbe ale orasului Lincoln si
ale peisajului de tara din imprejurimi.
10. Castelul Eltz din Germania

Castelul este situat pe dealurile dintre asezarile Koblenz si Trier din vestul Germaniei.
Este unul dintre cele mai bine pastrate castele medievale din Germania si este in
proprietatea aceleiasi familii de peste 800 de ani. Este deschis vizitelor din aprilie pana
in noiembrie si poate fi vizitat intre orele 9.30 si 17.30.
11. Mont Saint-Michel din Franta

Castelul Saint-Michele, situat in Normandia, este unul dintre cele mai impresionante din
Franta. Este chiar considerat o minune a lumii medievale datorita faptului ca este
construit pe o insula de stanca. Insula, situata la 5 km de mal in epoca medievala, este
inconjurata de apa doar de doua ori pe luna in zilele noastre. A fost original o manastire
benedictina, fiind un loc de atractie pentru pelerinii din toata lumea. Astazi este una dintre
cele mai populare atractii din Franta, aflandu-se in patrimoniul UNESCO.
12. Castelul Malbork din Polonia

Considerat una dintre mostenirile umanitatii, castelul Malbork a fost construit in Prusia in
anul 1274 de catre Ordinul Cavalerilor Teutoni. Astazi, se poate ajunge la acest castel in
stil gotic printr-o scurta calatorie de 60 de minute din orasul Gdansk. Malbork detine atat
colectii impresionante de arta, cat si expozitii temporare sau permanente. Este cel mai
mare castel gotic construit din caramida din intreaga lume, fiind de asemenea in
patrimoniul UNESCO.
13. Castelul Frankenstein din Germania

Acest castel este faimos datorita miturilor si povestilor ce il inconjoara. Mai mult decat
atat, el are si propria istorie. Castelul se afla in oraselul Darmstadt, la jumatate de ora
distanta de Frankfurt, in regiunea Hesse din Germania. Construit in secolul 10, castelul a
fost uitat, ramanand o ruina dupa 1600. A reinviat insa dupa anii 1800, prin fascinatia
pentru literatura gotica si romantica si publicarea faimosului roman Frankenstein al
autoarei Mary Shelley.
14. Castelul Eger din Ungaria

Castelul Eger este una dintre cele mai populare atractii din Ungaria si este la numai 90 de
minute de Budapesta. A fost construit in secolul XIII si este faimos pentru ca a tinut piept
invaziei turcilor din 1552. Exista 4 muzee in interiorul castelului si multe alte expozitii.
15. Castelul Windsor din Anglia

Situat in regiunea engleza Berkshire, castelul Windsor este unul dintre cel mai bine
pastrate castele din lume. Si aici sunt prezente garzile engleze care nu se clintesc, castelul
fiind in continuare una dintre locuintele oficiale ale Reginei Marii Britanii. Printre
punctele de atractie din interiorul castelului se numara apartamentele de stat, Capela St.
George si Queen Marys Dolls House (casa de papusi a Reginei Maria, cea mai mare
casa de papusi din lume). Complexul ce inconjoara cladirea este ca un mic orasel unde
poti gasi orice iti pofteste inima.
16. Castelul Trakai din Lituania

Situat in orasul Trakai, castelul este unul dintre cele mai frumoase construite in stil gotic.
De fapt se pot vedea doua castele in zona, unul pe o insula si unul pe malul lacului Galv.
El gaduieste numeroase exponate si artefacte lituaniene. Se poate junge in Trakai prin
orasul Vilnius.
17. Castelul Spis din Slovacia

Construit in secolul XII, deasupra orasului Spisk Podhradie, castelul Spis este unul
dintre cele mai mari din Europa Centrala. A fost declarat monument national in anul 1961
si astazi face parte din Monumentele UNESCO.
18. Castelul Hohensalzburg din Austria

Construit in 1077 de catre arhiepiscopul Gebhard, Castelul Hohensalzburg este situat in

apropierea orasului Salzburg, fiind si cea mai populara atractie a acestuia. Masiva
constructie este asezata pe dealul Festungsberg si este unul dintre cele mai mare castele
din Europa. Se pot face vizite cu traducere in 8 limbi. La castel se poate urca cu
funicularul, insa iti recomand sa urci pe jos (30 de min) in cazul in care conditia fizica iti
permite, deoarece pe drum te poti bucura de peisaje pe care ar fi pacat sa le ratezi.
19. Castelul Canterbury din Anglia

Este unul dintre cele mai vechi castele din lume, fiind construit in secolul III. Localizat
in Canterbury, Kent, Marea Britanie, castelul nu mai este intact dar este inca o minune a
antichitatii.
20. Castelul Predjama din Slovenia

Construit dintr-o formatiune naturala de roca, castelul Predjama este o atractie populara
pentru cei din zona. El a fost reconstruit de doua ori, dupa ce a suferit daune
considerabile din cauza razboaielor si a unui dezastru natural. Castelul renascentist este o
capodopera avand si propriile legende despre cavalerul a carui resedinta a fost, Erazem
Lueger.
21. Castelul Pembroke din Tara Galilor

Situat pe malul raului Estuary, castelul este renumit pentru pasajele subterane, tuneluri si
scari ascunse. De asemenea este locul nasterii lui Henry Tudor. Estefara indoiala unul
dintre cele mai bine pastrate castele din lume.
22. Castelul Huniazilor (Hunedoara) din Romania

Este cunoscut ca si castelul spiritelor indurerate, fiind o adevarata capodopera a dinastiei

Huniazilor sau Corvinilor. Constructia magnifica a fost ridicata in secolul XIV, in stil

gotic, aici fiind intemnitat Vlad Tepes timp de 7 ani, inainte sa fie detronat in 1462.
Castelul a fost resedinta celui mai stralucit rege al Ungariei Medievale, Matia Corvin.
23. Castelul Verrsailles din Franta

Castelul a fost construit initial drept resedinta pentru Louis al XIII-lea pentru zilele de
vanatoare. Curand dupa constructie a fost extins si a devenit resedinta regala. Dupa ce
multi monarhi au condus tara din acest loc, a devenit locul de intalnire al parlamentului
francez. Aflat in patrimoniul UNESCO de peste 30 de ani, castelul este o capodopera a
artei franceze din secolul 18. Sala oglinzilor, apartamentele grandioase ale regelui,
muzeul istoriei franceze, toate se regasesc sub acoperisul de la Versailles si daca te afli in
Paris nu ar trebui sa le ratezi. Pe langa castel se merita sa vezi si Marele Trianon,
gradinile si proprietatea Mariei Antoaneta.
24. Castelul Kyrenia din Cipru

Castelul este construit pe coasta de nord a insulei, la est de portul original. A suferit de-a
lungul anilor cateva asedii si un razboi. Astazi este una dintre atractiile principale din
regiune.
25. Castelul Praga din Cehia

Acest castel este mandria capitalei Cehiei. El este centrul istoriei pentru intreaga tara si
inca reprezinta un simbol pentru trecutul zbuciumat. Fiind unul dintre cele mai mari din

lume, castelul a fost construit in secolul XIX si astazi este intact. Se poate vizita in fiecare
zi intre orele 9.00 si 17.00.

Istoria ceha
22.10.2001 15:50
rile cehe au o existen mai veche de zece secole i datorit aezrii lor n centrul
continentului european au jucat un rol important n toate etapele istorice. De-a lungul
timpului teritoriile Bohemiei i ale Moraviei au fost expuse succesiv migraiei triburilor
germanice i a slavilor de apus. n anii 20 ai secolului al 7-lea, triburile slave au creat
prima formaiune statal statul lui Samo (623-659) atestat n aa-numita Cronic
Fredegara. Despre triburile care au trit n Bohemia i Moravia s-au pstrat o serie de
informaii de la comercianii arabi, n mnstirile france i n izvoarele cehe. Cel mai
vechi cunoscut este Geograful Bavarez care prezint situaia de la cumpna secolelor 8-9.

Marele Cnezat al Moraviei (830-906)

Este prima formaiune de pe teritoriul Cehiei de astzi care poate fi considerat o form
timpurie de stat. Cnezatul condus de Mojmr (830-846) a avut centrul n Moravia de sud,
dup care s-a extins treptat, cuprinznd teritorii din Slovacia, Polonia de sud, Bohemia i
regiunea cuprins ntre Dunre i Tisa. n timpul succesorulului lui Mojmr, Rostislav
(846-870) este adoptat cretinismul (i liturghia n limba slavon) adus n 863 de fraii
misionari Constantin Filozoful (Chiril) i Metodiu. Cei doi au inventat alfabetul
glagolitic, bazat pe dialectul slavon folosit n inutul din jurul oraului lor natal Salonic,
care a devenit baza limbii slavone. Marele Cnezat al Moraviei atinge apogeul dezvoltrii
sale n timpul lui Svatopluk (870-894), dup care se prbuete n 906, n urma invaziei
ungurilor n Cmpia Panoniei.

Dinastia Pemysl (sf.sec.9-1306)

La sfritul secolului al 9-lea se constituie statul ceh cu centrul n Bohemia i capitala la
Praga, condus de Vratislav I din dinastia Pemysl (905-921). A urmat la tron Vclav
(921-935), a crui politic de cretinare forat a trezit o vie nemulumire. n 935 Vclav
este ucis de fratele su Boleslav i devine patronul sanctificat al cehilor. Boleslav I (935967) desvrete tipul de stat mai dezvoltat prin cucerirea Moraviei, Slovaciei, unei pri
din Silezia i Cracoviei. Fiul su, Boleslav II Cucernicul (967-999) i cele dou fiice iau ctigat recunoaterea printr-o politic religioas activ. n timpul domniei lui
Boleslav II a fost fondat prima mnstire (benedictin) pe lng biserica sf.Gheorghe din
Hrad, iar una din surorile lui a devenit starea mnstirii. n 973 este nfiinat Episcopia
de Praga. n 1085 este proclamat regatul ceh condus de Vratislav (1061-1092). Regele
Pemysl I Otakar (1197-1230) primete Bula de Aur a lui Frederic II i este ncoronat
primul rege al cehilor; statul ceh este declarat regat, iar titlul regal devine ereditar, fiind
legiferat dreptul la succesiune al regilor cehi. Regatul cunoate o perioad maxim de
strlucire n timpul domniei lui Pemysl II Otakar (1253-1278), cnd se consolideaz

puterea regal. Este o perioad n care se dezvolt meseriile, apar oraele regale, sunt
fondate mnstiri, catedrale gotice. Dinastia Pemysl se stinge pe linie brbteasc odat
cu asasinarea lui Vclav III n 1306.
Dinastia de Luxemburg (1310-1437)
Prin cstoria lui Ioan de Luxemburg cu Elika Pemylov, pe tronul rilor Coroanei
cehe se succed reprezentanii dinastiei de Luxemburg. n timpul domniei lui Ioan de
Luxemburg (1310-1346) s-au manifestat dou tendine politice privind modul de
guvernare: pe de o parte se aflau interesele familiei de Luxemburg care ncerca s
promoveze politica Imperiului Romano-German, iar pe de alt parte nobilimea ceh s-a
strduit s i impun propriile revendicri pe plan intern. Prin convenia de la Domalice
din 1318, regele Ioan de Luxemburg a fost nevoit s fac nsemnate concesii nobilimii,
obligndu-se s pstreze obiceiurile rii, inclusiv interdicia de a acorda funcii publice
strinilor. El a respectat aceste promisiuni, dar a renunat s mai promoveze o politic
intern activ, consacrndu-se politicii externe la nivel european. n acelai timp a
consolidat poziia internaional a familiei sale printr-o politic abil de aliane
matrimoniale i a extins teritoriul statului ceh prin anexarea regiunilor Cheb, Horn
Luice i a principatelor sileziene. Absena ndelungat din ar a regelui Ioan de
Luxemburg i anarhia intern i-au determinat pe civa nobili clarvztori s i propun
fiului lui, prinul Carol, n vrst de 17 ani, s vin n Cehia. n timpul domniei sale,
Carol IV (1346-1378), rege roman, conte de Luxemburg, rege al Italiei i din 1355
mprat al Sfntului Imperiu Roman s-a bazat pe concepiile i teoriile juritilor de la
Universitatea din Sorbona unde i-a fcut studiile, ncercnd de la bun nceput s
introduc modelele euroupene evoluate n spaiul ceh. Dup moartea tatlui su Ioan de
Luxemburg, el a ctigat i coroana ceh, scopul principal al politicii sale devenind unirea
coroanei cehe cu coroana imperiului. La aceasta a contribuit i puternica sa motivaie de
ordin ereditar: Carol IV a subliniat ntotdeauna n mod ostentantiv c pe linie matern
este descendentul dinastiei Pemysl. El a folosit orice prilej pentru a-i exprima respectul
fa de sfntul Vclav, patronul i simbolul statului ceh, cu att mai mult, cu ct la nceput
el nsui a purtat acest nume. Aa se explic de ce una dintre cele importante capele din
biserica sf.Vt este Capela sf.Vclav, dup cum figura sf.Vclav apare i n sigiliul
Universitii din Praga fondat de Carol IV, dup cum i diadema regal a regilor cehi,
mpodobit i ncrustat cu pietre preioase rare poart numele de Coroana sf. Vclav.
Totodat, trebuie menionat c n timpul domniei lui Carol IV, denumirea de Coroana
Ceh a nceput s fie folosit i n sensul de statul ceh, respectiv de confederaie statal
ceh deoarece n limba ceh veche nu a existat cuvntul stat. Carol IV a considerat c
rile Coroanei cehe reprezint o component privilegiat a Sfntului Imperiu Roman,
dar importana pe care a acordat-o Bohemiei (istoricii vorbesc chiar despre un
bohemocentrism) s-a reflectat i n grija lui fa de Praga. Devenit nu doar centru
arhiepiscopal, dar i reedina regelui ceh i a mpratului, oraul trebuia s corespund
dimensiunilor politicii lui Carol. n 1348 el a fondat Nov Msto din Praga, prin care a
lrgit considerabil limitele de atunci ale oraului. De asemenea, pe o suprafa de 360 ha
a fost dezvoltat un ansamblu urban de mare anvergur: Trgul de animale, azi Piaa
Carol, Trgul de cai azi Vclavsk nmst, Trgul de fn astzi Senovn nmst, a
fost conceput cartierul Mal Strana, n locul fostului pod din lemn al Juditei a fost

construit Podul de piatr Karlv most, cu dou turnuri monumentale la cele dou
capete. n 1348 a fost fondat universitatea care includea facultile de filozofie, drept,
medicin i teologie, care a fost prima universitate din Europa Central. n timpul
domniei lui Carol IV, populaia oraului Praga numra 30.000-80.000 de locuitori, fiind
unul dintre cele mai populate orae ale lumii cretine, strlucirea lui fiind sporit de
numeroasele construcii noi de biserici i mnstiri.

Micarea husit (1419-1436)

n timpul domniei sale, Vclav IV (1378-1419), fiul lui Carol IV, s-a confruntat att cu
probleme politice internaionale (marea schism a bisericii catolice, criticile aduse biserii
romano-catolice), ct i cu o profund criz social provocat de marea epidemie de
cium din 1380. Ca o reacie mpotriva autoritii imperiale i a averii i influenei
bisericii catolice n general a izbucnit micarea husit. Printele ei spiritual Jan Hus, s-a
inspirat din opera gnditorulului englez John Wycliff care propunea ca statul, reprezentat
de rege i nobilime s preia aciunile de corijare al bisercii, concret s ajute la
deposedarea ei de toate bunurile materiale pentru ca s-i poat desfura activitatea n
plan exclusiv spiritual. Biserica catolic a pronunat interdictul mpotriva lui Hus i
acesta trebuit s prseasc Praga. n 1415 Hus a fost condamnat de conciliul din
Konstanza la pedeapsa cu moartea prin ardere pe rug ca un eretic nrit. Arderea pe rug a
lui Jan Hus la 6 iulie 1415 a provocat un val puternic de indignare n Cehia. Adepii
potirului au devenit rzboinici nenfricai i mult vreme invincibili n faa crora a
tremurat ntreaga Europ. Husiii n frunte cu Jan ika i Prokop Hol au fost
nvingtori, chiar n cele cinci cruciade antihusite. Rzboaiele husite (1420-1434) au avut
un efect devastator asupra rilor cehe, deoarece rzboinicii husii au distrus numeroase
orae, biserici i monumente de pre. Rzboaiele s-au terminat prin nfrngerea aripii
radicale a husiilor n 1434. n 1436 au fost ncheiate aa-numitele compactate
(compromis) ntre cehii husii i Conciliul de la Basel care au permis mprtania din
potir. Negocierea compactatelor a fost i condiia urcrii pe tronul ceh a lui Zigmund de
Luxemburg unicul motenitor al regatului ceh dup moartea lui Vclav IV. Astfel rile
cehe au devenit o zon n care orice locuitor putea s aleag ntre credina husit i cea
catolic. Husiii au revoluionat tacticile militare ale infanterie i au armele de foc
portabile, precum muschetele, care au avut o contribuie decisiv n victoriile lor.

Dinastia Jagello (1471-1526)

n 1471 este ales rege al Cehiei Vladislav Jagello, fiul regelui Cazimir al Poloniei i
descendent al familiei Luxemburg. n timpul domniei sale i a fiului su Ludovic (15161626) puterea statului a crescut, diminundu-se totui puterea regal. Dinastia Jagello s-a
stins odat cu moartea lui Ludovic n btlia de la Mohacs (1526), iar odat cu alegerea
lui Ferdinand I ca rege (1526-1564), regatul ceh intr pentru patru secole sub stpnirea
dinastiei de Habsburg.

Dinastia de Habsburg (1526-1918)

Stilul de domnie absolutist a lui Ferdinand a deranjat strile cehe care au ncercat s
opun rezisten. n 1547 are loc la Praga adunarea reprezentanilor strilor care cer
regelui Ferdinand I convocarea regulat a seimului i contest caracterul ereditar al
dinastiei Habsburg. n 1583 mpratul Rudolf II (1576-1611) mut capitala imperiului de
la Viena la Praga i oraul devine nu numai un important centru european al artelor i
tiinelor, dar i de relansare a religiei catolice. Rudolf II va fi nevoit s se abat de la
linia sa exclusiv catolic i n 1609 emite Scrisoarea de maiestate privind libertatea
religioas prin care acord libertatea cultului pentru protestanii cehi. n 1618 are loc
rscoala antihabsburgic a orenilor cehi (btlia de la Muntele Alb), sprijinit de
nobilimea protestant care a constituit prologul Rzboiului de 30 de ani. nfrngerea
rscoalei a avut ca urmare instaurarea aa-numitei perioade de ntuneric, n timpul creia
a fost desfiinat autonomia statal ceh i s-a trecut la o politic de germanizare forat.
Pacea Westfalic din 1648 a confirmat Bohemia i Moravia ca domenii ereditare ale
Habsburgilor. Micrile protestatare fa de aceste decizii au continuat peste dou sute de
ani, dar toate s-au soldat cu eecuri. n 1740, prin moartea mpratului Carol IV, dinastia
de Habsburg se stinge pe linie brbteasc, iar conform Sanciunii pragmatice adoptat n
1713, pe tron urc fiica lui, arhiducesa Maria Tereza (1717-1780). Din 1765 Maria
Tereza l-a asociat la putere pe fiul su Iosif II care va prelua tronul din 1780. nc de la
nceputul domniei, acest suveran popular sau monarh luminat a iniiat reforme n
spirit iluminist, printre care: desfiinarea cenzurii crilor i revistelor, a ordinelor
clugreti i ale mnstirilor care nu exercitau activitate colar i de ocrotire a
bolnavilor, decretul de abolire a iobgiei care a permis iobagilor s se cstoreasc, s i
trimit copii la coal, s se mute fr acordul stpnilor, decretul fiscal, conform cruia
robota ranilor a fost transformat n salariu, iar impozitele nu trebuiau s depeasc
30%, decretul de luare n eviden a tuturor terenurilor agricole, respectiv ale stpnilor i
ranilor; secularizarea averii bisericii catolice.

Crearea naiunii cehe moderne

n timpul revoluiei de la 1848, cu un pronunat caracter antihabsburgic, politicienii cehi
au avansat ideile federalizrii imperiului i emanciprii naiunilor, bazndu-se n principal
pe factorii economici: Cehia era unul dintre cele mai dezvoltate i industrializate state
componente ale imperiului. Revoluia este nbuit de otile generalului Windischgratz.
Istoria nu s-a oprit aici, iar teritoriile cehe au fost incluse n Imperiul Austro-Ungar.
Nemulumirile din rndul populaiei cehe i a celorlalte populaii supuse au crescut
continuu. Dup terminarea primului rzboi mondial n care imperiul austro-ungar a
pierdut teritorii nsemnate,acesta s-a destrmat. Prin pactul dualist din 1867 Bohemia i
Moravia au rmas n cadrul Austriei, iar Slovacia a fost inclus n Ungaria.
Astfel la 28 octombrie 1918 este proclamat la Praga Republica Cehoslovac indepedent
la care se unete i Slovacia la 30 octombrie. Tom G. Masaryk (1850-1937) este ales
primul preedinte al statului.

Formarea statului indepedent cehoslovac (1918)

Dup proclamarea Republicii Cehoslovace Independente, tratatul de pace de la SaintGermain - en-Laye (1919) recunoate indepedena i graniele noului stat. Noua republic
devine n scurt timp una dintre rile cele mai dezvoltate din Europa i din lume. In 1921
Cehoslovacia, Romnia i Iugoslavia formeaz Mica nelegere.

Dictatul de la Munchen, ocupaia german (1938 - 1945)

Epoca de prosperitate i democraie ia sfrit odat cu conferina de la Munchen din 29
septembrie 1938 la care au participat Adolf Hitler, Benito Mussolini, premierul francez
Eduard Daladier i premierul britanic Nevill Chamberlain care n noaptea spre 30
septembrie au semnat celebrul tratat prin care au acceptat revendicrile Germaniei.
Cehoslovacia, ai crei reprezentani nu fuseser invitai la tratative au fost obligai s fie
de acord cu dictatul marilor puteri i s cedeze zonele de la frontiera cu Germania (cca 30
000 km2 i 3 000 000 de locuitori de origine german). La 15 martie Cehia este ocupat
de trupele nazistee i este proclamat Protectoratul Boemiei i Moraviei (Slovacia se
proclam stat independent la 14 martie, devenind un stat satelit al Germaniei). In aceste
condiii se confrunt dou concepii diferite ale politicienilor cehi aflaai n exil. Prima
concepia se baza pe ideea c din punct de vedere al dreptului internaional
reprezentanele diplomatice ale Cehoslovaciei reprezintau continuitatea statului
cehoslovac independent, efii lor fiind prin urmare abilitai s continue micarea din
strintate care ncerca refacerea statului. Adeptul acestei concepii a fost ministrul
plenipoteniar tefan Osusk de la Paris Reprezentantul celei de-a doua concepii, expreedintele Cehoslovaciei dr. Eduard Bene considera c ocupaia german a rilor cehe
anulase practic tratatul de la Munchen i de aceea aciunile cehoslovace din strintate
trebuiau s continue republica dinaintea tratatului, al crei reprezentat se considera a fi n
calitate de fost preedinte. Dei la nceput a fost respins de guvernele francez i britanic,
pn la urm concepia lui Bene a fost acceptat. In 1949 la Londra s-a format guvernul
cehoslovac n exil condus de dr. E.Bene.

Instaurarea regimului comunist (1948)

La 4 aprilie 1945 este proclamat primul guvern oficial al Cehoslovaciei eliberate, care a
fost rezultatul negocierilor din martie 1945 de la Moscova dintre cele dou centre ale
micrii de rezisten de la Londra i Moscova. Guvernul format sub patronaj sovietic
este un guvern de coaliie n care comunitii acapareaz treptat toat puterea. Se ajunge la
un conflict de principiu ntre comunitii care ineau sub control cele mai importante
prghii de putere i minitrii democrai care la 20 februarie demisioneaz. La 25 februarie
1948 preedintele Bene accept demisia minitrilor democrai i numete un guvern
format aproape n exclusivitate din comuniti. Dup puciul din februarie comunitii au
nceput s construiasc un sistem politic totalitar i Cehoslovacia devine component a
blocului sovietic. n 1953 are loc naionalizarea i reforma monetar, iar n 1960 noua
constituie consfinete noua denumire oficial a statului de Republica Socialist
Cehoslovac.

Primvara de la Praga (1968)

La sfritul anilor 50 i nceputul anilor 60 se produce un proces de liberalizare treptat al

crei apogeu este nregistrat n 1968, cnd are loc o ncercare remarcabil de introducere
a socialismului cu fa uman. n ianuarie 1968 Antonn Novotn este obligat s
demisioneze din funcia de prim secretar al partidului comunist, limitndu-se la funcia
de preedinte al rii, din care a demisionat la 30 martie. Alexandr Dubek, numit n locul
lui, formeaz aripa reformatoare din partidul comunist. Dei n aceast perioad
conducerea de partid este nevoit s fac fa atacurilor partidelor freti din rile
Tratatului de la Varovia i campaniei plin de ur dezlnuit mai ales de presa sovietic
mpotriva procesului de democratizare din Cehoslovacia, cetenii sunt cuprini de elan n
privina posibilei renateri a ntregii societi: este desfiinat cenzura, se formeaz n
mod spontan consilii ale oamenilor muncii, apar organizaii i asociaii noi, este activat
biserica i organizaiile de cult. Acest proces reformator, ca i refuzul categoric al
conduceri partidului comunist de a semna scrisoarea comun a celor cinci partide
participante la consftuirea din iulie 1968 prin care era impus doctrina Brejnev (dreptul
de a interveni cu forma n chestiunile interne ale statelor socialiste) au determinant
invazia trupelor pactului de la Varovia (cu excepia Romniei) n noaptea de 20 spre 21
august 1968. Dei nu se punea n discuie o confruntare armat, a avut loc o remarcabil
rezisten spontan fa de ocupaia conducerii sovietice, la care s-au adugat i
manifestrile de solidaritate din rile democratice. La 23 august 1968 au nceput
tratativele sovieto-cehoslovace i a fost semnat protocolul de la Moscova care stabilea
prezena nelimitat n timp (provizorie) a trupelor sovietice care aveau s prseasc
definitiv Cehoslovacia abia n 1991. A urmat procesul de normalizare: partidul
comunist i ntreaga societate cehoslovac au cunoscut un amplu proces de epurare, toate
reformele au fost oprite, i a avut loc rennoirea caracterului opresiv al regimului. O
consecin a Primverii de la Praga a rmas federalizarea Republicii Socialiste
Cehoslovace la 1 ianuarie 1969, care a transformat n mod formal statul unitar ntr-o
federaie format din dou state: Republica Socialist Ceh i Republica Socialist
Slovac.

Revoluia de catifea (1989)

n contextul transformrilor care au cuprins ntreaga Europ n anul 1989, n urma unor
demonstraii populare de amploare, cunoscute sub numele de Revoluia de catifea,
conducerea comunist este nlturat i este ales un guvern de uniune naional. Fostul
dizident Vclav Havel este ales preedinte al republicii. La 20 aprilie 1990 este adoptat
noul nume al statului: Republica Federativ Ceh i Slovac. n iunie 1991 ultimele trupe
sovietice se retrag de pe teritoriul Cehoslovaciei, la 1 iulie este semnat la Praga actul de
desfiinare a Tratatului de la Varovia.
n prima jumtate a anilor 1990 a avut loc o serie ntreag de reforme politice, sociale i
economice. ntreprinderile de stat au fost restructurate i privatizate i a avut loc trecerea
de la economia centralizat i planificat la economia de pia.

Formarea Republicii Cehe (1993)

Alegerile din 5-6 iunie 1992 au decis de facto viitorul Cehoslovaciei. Rezultatele
antagonice ale alegerilor au dovedit orientarea diferit a marii majoriti a celor dou
popoare. n Slovacia au nvins forele care impuneau ntrirea puternic a competenelor
celor dou republici n detrimentul federaiei ceea ce n opinia forelor nvingtoare din
Republica Ceh ar fi determinat un caracter nefuncional al statului comun. Imediat s-a
dovedit c nvingtorii cehi i slovaci ai alegerilor nu vor putea constitui un guvern i un
parlament federal stabil i funcional. O dovad a constituit-o alegerea lui Vaclav Havel
ca preedinte al republicii i respingrea lui de ctre majoritatea deputailor slovaci,
urmat de demisia sa. Dup mai multe runde de negocieri, reprezentanii celor dou
guverne au hotrt dizolvarea federaiei cehoslovace. Dup discuii ndelungate privind
statul de drept, la 25 noiembrie 1992 Adunarea federal a hotrt dispariia
Cehoslovaciei, ncepnd cu data de 31 decembrie 1992. La 16.12.1992 parlamentul ceh a
aprobat constituia statului ceh independent. In fruntea sa a fost ales din nou Vclav
Havel, n calitate de primul preedinte al Cehiei.
Noul stat creat a fost imediat recunoscut de ONU ca membru cu drepturi depline i la 19
ianuarie 1993 Republica Ceh a fost primit ca al 180-lea membru al ONU. La 23
februarie 1993 a devenit cel de-al 172-lea stat membru al UNESCO; la 30 iunie 1993 a
fost primit ca membru al Consiliului Europei, la 29 octombrie 1993 a fost aleas ca
membru nepermanent al Consiliului de Securitate pe o perioad de 2 ani (de la 1 ianuarie
1994).

Aderarea Republicii Cehe la UE i NATO

La 10 martie 1994 primul ministru Vclav Klaus a semnat documentul de aderare a
Republicii Cehe la Parteneriat pentru pace la sediul NATO de la Bruxelles. La ncheierea
summitului NATO de la Madrid (9 noiembrie 1997), Cehia (mpreun cu Polonia i cu
Ungaria) a fost invitat s demareze negocierile de intrare n NATO. Republica Ceh a
intrat n NATO la 12 martie 1999.
La 1 februarie 1995 a intrat n vigoare Acodul de asociere a Republicii Cehe la UE i la
28 noiembrie al aceluiai an, ministrul afacerilor externe Jan Zieleniec a semnat la Paris
Acordul de intrare a Republicii Cehe n Organizaia pentru colaborare economic i
dezvoltare. n decembrie 1997 Republica Ceh a primit la Luxembourg mpreun cu alte
ri candidate invitaia oficial de a intra n UE. Negocierile de aderare au nceput la 31
martie 1998 i s-au ncheieat la 12-13 decembrie 2002 la Consiliului European de la
Copenhaga. ntre 13-14 iunie 2003 a avut loc referendumul pentru intrarea Cehiei n UE
la care a participat 55% din numrul total al populaiei, din care peste 77% au fost de
acord ca ara lor s devin ar membr a UE. La 1 mai 2004 Cehia a devenit membru cu
drepturi depline. n perioada 1 ianuarie 30 iunie 2009 Republica Ceh a deinut
preedenia la Consiliul Uniunii Europene, care a avut ca motto O Europ fr bariere.