Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Diferenele de paginare provin din faptul c redacia a optat pentru reproducerea notelor la sfrit.]
Cf. Schi pentru istoria lui Cum e cu putin ceva nou, Moldova, p. 128. Cf. Henri-Irne Marrou, Sfntul Augustin i sfritul culturii antice, Humanitas, 1997, pp. 488, 509 etc. 3 Traseul lui kosmos noetos de la lumea ideal, a formelor pure (a crei participabilitate era dificil de ntrevzut) din sistemul lui Platon, prin identificarea philonian cu logos-ul divin, pn la nous-ul plotinian, care le conine pe toate cele cugetabile (noeta), n Francis E. Peters, Termenii filozofiei greceti, Humanitas, 1993, art. kosmos noetos; univers inteligibil. Despre sensul expresiei la Prinii Bisericii, vide G. W. H. Lampe, A patristic greek lexicon, Oxford at the Clarendon Press, 1997, art. kosmos i mai ales noetos. Evident, demersul patristic nu poate fi scos din contextul clasic, pe care l continu i mplinete. E ns o diferen uria ntre modul Prinilor de a reconfigura mental lumea, prin contemplarea logoi-lor, i geometrismul idealist, care ignornd sensul realitii nu face altceva dect s o simplifice.
s cuteze a gndi lumea (altfel spus, Kant, cu al su manifest luminist, sapere aude, produce doar un corolar al procesului), realitatea de dincoace de Dumnezeu. Ce nseamn, deci, a gndi? nseamn a cuprinde sau a constrnge realitatea n canoanele mentale proprii cunosctorului, fapt evident ntr-un mod exploziv n cazul lui Descartes i al posteritii lui idealiste (care poate fi urmrit pn la Constantin Noica, spre exemplu).
Manifestul mentalitii intelectualist-orgolioase a fost precis elaborat i formulat nc de fericitul Augustin: nu se ndoiete nimeni c [adevrul] e coninut n sufletul nostru, adic n puterea noastr de nelegere [anima nostra, id est intelligentia nostra], i prin aceasta adevrul e constrns s existe numai n sufletul nostru. [] Crede n judecile tale, crede n adevr [crede rationibus tuis, crede veritati] []. Renun la umbra ta [trupul], ntoarce-te ctre tine nsui [avertere ab umbra tua, revertere in te]4.
........................................................................................p. 111............................................................................. Cutarea interioritii apare i n entuziasmul fericitului Augustin privind predispoziia minii sale de a ajunge la certificarea propriei existene5, entuziasm mprtit mai trziu de Descartes. Oricum, ncrederea n posibilitile propriului su intelect i autoanaliza, aa cum le nelege fericitul Augustin, sunt semnele distinctive att ale teologiei i filosofiei occidentale scolastice ct i ale existenialismului cretin modern.
Soliloquia, II, 19, 33 (textul l urmeaz pe cel din vol. sfntul Augustin, Solilocvii, ed. bilingv, Humanitas, 1993; diferenele fa de versiunea citat mi aparin, venind din confruntarea originalului). Metod a interioritii, augustinismul se opune tomismului, orientat spre cercetarea naturii; cf. D. Julia, Larousse. Dicionar de filosofie, Univers Enciclopedic, 1998, art. Augustin (Sfntul), p. 28. 5 Cf. Soliloquia, I, 11, 19. 6 Cf. Filozofia n Evul Mediu. De la nceputurile patristice pn la sfritul secolului al XIV-lea, Humanitas, 1995, p. 118; cf. Gheorghe Vlduescu, Durat, memorie, cogito. Filosofia augustinian a spiritului, n Filosofia primelor secole cretine, ed. Enciclopedic, 1995, p. 109. 7 Cf. Soliloquia, I, 12, 21. 8 Cf. Soliloquia, I, 3, 8. 9 cf. Soliloquia, I, 4, 9. 10 A se vedea, pentru aceasta, Patrology, Augustinian Patristic Institute Rome, edited by Angelo di Berardino, vol. al patrulea, pp. 403-404 (adugat marelui opus omonim al lui Johannes Quasten); cf. H. I. Marrou, pp. 302-309.
ptimae a celor trectoare (a cupiditatis rerum mortalium purgata) i credina care, avnd prioritate n toate, inclusiv asupra inteligenei11, rmne totui numai o premis pentru efortul inteleciei raionale. ....................................................................................p. 112.................................................................................
Dispreuirea simurilor, care a devenit mai trziu mortificare (n ascetismul anselmian) i apoi renunare la praxisul ascetic (abandonarea postului, spre exemplu, de ctre Biserica roman i de protestantismul att de tributar lui Augustin), este evident n problema cunoaterii sufletului, la fel de important ca i aceea a cunoaterii lui Dumnezeu (Deum et animam scire cupio, spune Augustin; Soliloquia, I, 2, 7). Sufletul nu poate fi cunoscut prin simuri (sensu), ceea ce ar putea nsemna c nu existenial, ci raional (intellectu, I, 3, 8)12.
Este aici, n esen, dihotomia radical de mai trziu ntre raiunea-putere natural i credina-putere supranatural de cunoatere, cauz a conflictului modern ntre gndirea filosofic (de asemenea, tiinific) i teologie. Slaba mea informare n privina cugetrii augustiniene m mpiedic s emit judeci categorice n aceast tem, dar evoluia ulterioar a problemei indic un raport nenchegat, o articulare defectuoas. M gndesc chiar la tendina teologilor occidentali spre secularism, n condiiile n care categoriile tradiionale ale credinei par desuete13. Cauza conflictului este ns clar. Rsritenii consider credina drept mod teologic de a raiona i de a nelege, adevratul mod metanoic, transfigurat, hristificat al minii (cf. Filipeni, 2, 5), disprnd orice discontinuitate ntre raionament (analiz) i nelegere (cunoatere)14. Fericitul Augustin i, dup el, toi gnditorii occidentali, privesc credina drept sum de axiome revelate (sau obiecte ale cunoaterii), n timp ce raiunea este conceput numai ca exerciiu al raionrii. Pornind de aici i ctignd treptat o larg autonomie, raiunea a renunat cu uurin la axiomele sau obiectele teologice de la care a pornit, ncetnd s mai admit criterii care nu sunt exclusiv ale sale. M refer la secularizarea cunoaterii n raionalismul cartesian i n luminism, aufklrung. Cert este c, parcurgnd ca mai trziu Descartes drumul de la nencredere la certitudinea de sine15 (motivat de trecerea de la frivolitatea tinereii, prin experiena maniheic, la valorile propuse de viaa cretin), n acest joc al credinei i al raiunii, Augustin a izbutit ntoarcerea n sine, convins c numai n omul dinuntru, n suflet, n contiin, se afl adevrul:
ndemnat s revin n mine, am intrat n zona cea mai tainic a sufletului meu []. Am intrat i am zrit, prin ochiul interior [contiina, inteligena] cu toate c neputincios , mai presus de acest ochi interior, mai presus de inteligena mea, lumina imuabil []. Aceast lumin era de un ordin cu totul diferit [n comparaie cu lumina accesibil vzului trupesc] []; mi era superioar, ntruct era fctoarea fiinei mele; i eram inferior, ntruct eram fptura ei. Cine cunoate adevrul vede aceast lumin i cine vede aceast lumin cunoate venicia16. .........................................................................................p. 113.............................................................................................
Cf. Soliloquia, I, 6, 12. Cf. Retractationes. Revizuiri, cap. IV: Soliloquiorum libri duo, Anastasia, 1997, p. 27. 13 Cf. Antonie Plmdeal, episcop, Biserica slujitoare n Sfnta Scriptur, Sfnta Tradiie i n teologia contemporan, Bucureti, 1972, pp. 138-152. 14 Spre exemplu, sfntul Maxim afirm c credina este mintea (raiunea comparativ) care contempl lucrurile teologic; cf. Mystaggia 24, PG 91, 717B. 15 Cf. Patrology, pp. 407-408. Vezi de asemenea Jeanne Hersch, Mirarea filozofic. Istoria filozofiei europene, Humanitas, 1997, p. 86; Gh. Vlduescu, pp. 110-111. 16 Confessiones, VII, 10 (n PSB 64). 17 Descartes afirm, n bun tradiie augustinian: am neles c sunt un lucru sau o substan a crei ntreag natur sau esen const n faptul c gndete [consistit ut cogitem] (Expunere despre metod 4, ed. trilingv, Paideia, 1995).
12
contiinei18, i prin aceasta cel care certific rezultatele actului de cunoatere (prin care omul nsui se valideaz, contiina sa). Astfel, dac contiina rmne adesea afar, foris, n actul cunoaterii, al autovalidrii, rtcind dincolo de orice speran printre obiectele contemplate ceea ce nseamn: fr a se afla pe sine n lucrurile privite , Dumnezeu, izvorul transcendent (deci, superior) al oricrei certitudini, e nuntru, intus, conducnd-o ctre nelegere, aa cum se ntmpl chiar i atunci cnd omul l caut pe Dumnezeu, care este obiectul prin excelen. De aceea omul trebuie s-i cear lui Dumnezeu, precum nsui Augustin, s fie cluzit napoi, nuntru n el i n Dumnezeu (in me redeam et in te)19. Iar a ajunge nuntru este a fi n relaie nemijlocit cu Dumnezeu, ceea ce nseamn a-l nelege (comprehendere), pentru c Dumnezeu este intelligibilis20. Dar cum este posibil ca omul s ajung la nelegerea lui Dumnezeu? De vreme ce sufletul cel puin n scrierile de tineree ale fericitului Augustin este de esen divin, participnd direct/ontic la Dumnezeu (plotinian, iari), i pentru c ideile lucrurilor par a subzista n esena divin ca perfeciuni sau atribute, contemplarea acestora i a sufletului nseamn vederea firii divine, beata visio, i prin aceasta nelegerea lui Dumnezeu. El afirm rspicat: a-l vedea pe Dumnezeul inimii [i.e., care locuiete n suflet] nseamn a-l nelege pe Dumnezeu (animae deum videre, hoc est deum intelligere)21. Sufletul, mintea se exercit firesc numai prin cele trei virtui teologice i numai prin ele poate s-l vad pe Dumnezeul su, adic s-l neleag, afirm repetat Augustin. i mi apare clar, dincolo de subtilele exegeze ale comentatorilor, c pentru el contemplaia nu mai nseamn bucuria negrit a ntlnirii, a comuniunii, ci deplina cuprindere, anexare intelectual epuizare prin reprezentare a celui integral neles. Aceasta cu att mai mult, cu ct n lista virtuilor teologice, a treptelor desvririi, iubirea este nlocuit de Augustin cu scientia, fapt evident, spre exemplu, n rugciunea de la nceputul Solilocviilor, unde apare i o separaie ntre cele trei trepte, autonomizarea lor: ...............................................................................p. 114.....................................................................................
D-mi credina [fidem], dac cei care se ndreapt spre tine te afl prin credin; d-mi virtutea [virtutem], dac prin virtute [te gsesc cei ce te caut]; d-mi tiina [scientiam], dac prin tiin [poi fi gsit]22.
Fericirea venic este pentru Augustin satisfacia de a fi obinut suprema certitudine a ceea ce este Dumnezeu23, comprehensiunea total. De fapt, dincolo de trzia retractare24, el consider c sufletul este deja fericit, de vreme ce l nelege pe Dumnezeu (deo intellecto anima iam beata sit). Aceast fericire nu propune i o explorare, o nvluire personal, un vis--vis al comuniunii cu Dumnezeu, ci bucuria simpl (n termenii lui Noica) a aventurii intelectuale, ndreptirea actului de cunoatere, validarea capacitii umane de nelegere, prin exersarea asupra obiectului ideal-Dumnezeu:
ceea ce urmeaz reprezentrii [aspectum] este chiar vederea lui Dumnezeu [visio dei], care e confirmarea reprezentrii, fr ca aceasta s nsemne c reprezentarea ar nceta, ci doar c [privirea] nu mai poate avea altceva mai presus de aceasta [de reprezentare] la care s priveasc [identitatea reprezentrii cu realitatea!]. Or, raiunea care a ajuns la inta propus [ad finem suum] e ntr-adevr virtutea perfect [perfecta virtus], dup care urmeaz viaa fericit [quam beata vita consequitur]25.
18 19
Cf. Confessiones, XI, 9. Cf. Confessiones, X, 27; Soliloquia, II, 6, 9 (de altfel, dac Dumnezeu nu ar fi nuntru, omul nici nu ar putea exista; cf. Confessiones, I, 2). 20 Cf. Soliloquia, I, 7, 14 i 8, 15. Pentru sfntul Maxim, Dumnezeu nu este inteligibil, astfel nct existena sa nu poate fi demonstrat discursiv (cf. Capitole despre theologie i oikonomia ntruprii Fiului lui Dumnezeu, I, 8-9). 21 Ibidem, I, 7, 14 (cf. Retractationes, VIII, 2). Despre platonismul gnoseologiei augustiniene, Noica, pp. 141 i 149-150. Pentru Augustin, nu doar ideea lui Dumnezeu se afl n om, ci i elementele tiinelor, care, o dat contientizate i ordonate, permit cunoaterea lui Dumnezeu (Cf. Confessiones, X, 11). 22 Soliloquia, I, 1, 5. 23 Aceeai not n celebra rugciune a lui Anselm (din Proslogion 2): Doamne, tu, cel care dai nelegerea credinei [qui das fidei intellectum], f-m i pe mine s neleg, att ct tii c e de folos, c eti cum te credem i c eti cel n care credem [quia es sicut credimus, et hoc es, quod credimus]. 24 Cf. Retractationes, II; V, 2. 25 Soliloquia, I, 6, 13. Premisele acestei concepii sunt antropologice. Omul augustinian nu este strin de Dumnezeu, ci conform cu Dumnezeu, fiind creat dup chipul i asemnarea lui (I, 1, 14). Adevrul exist simultan n Dumnezeu i n sufletul omului (II, 18, 32). De aceea, a m cunoate pe mine este a-l cunoaste pe Dumnezeu: qui se ipse novit, agnoscit (te) (I, 1, 14).
Virtutea nu este, astfel, o valoare a comuniunii, a experienei ntlnirii; nu are funcie ekstatic (aa cum nu are nici n cazul discursului evagrian). Este receptarea direct i intelectualist de vreme ce sufletul se rezum la capacitatea inteleciei a realitii divine. Faptul rmne evident n definirea virtuii ca reprezentare corect i perfect, aspectus rectus atque perfectus, creia i urmeaz n mod nemijlocit vederea, visio. Consolidat prin virtute sau rectificat prin credin, raiunea, privirea sufletului, aspectus animae, produce n intelect comprehensiunea celui privit. Rezultatul actului cognitiv este doar confirmarea imaginii, a reprezentrii pe care intelectul o conine aprioric26, fr a mai fi vorba i de o confirmare experimental (de vreme ce virtutea nu presupune o ascez preliminar ntlnirii personale). Acesta este motivul pentru care n concepia fericitului Augustin cele trei trepte ale desvririi sunt enunate astfel: fides, virtus, scientia27. Pe lng separarea acestora, sesizat supra, se observ inversarea primelor dou, fa de schema oriental n care transfigurarea simurilor, a modului fptuirii (desptimirea), precede contemplaiei curate. De asemenea, este evident c ndumnezeirea omului (theosis sau theologia) este nlocuit n discursul ......................................................................................p. 115.............................................................................. augustinian intelectualist cu scientia, ca i cnd Dumnezeu ar fi de ordinul obiectelor demonstrabile (inteligibile), al certitudinilor contiinei, supunndu-se cuminte rigorilor minii noastre. De altfel, Augustin spune clar c, Dumnezeu fiind perfect inteligibil, intelligibilis nempe deus est, contemplaia e perfecta nelegere28. Dac acest efort se rezum numai la priza intelectual, nu se mai poate vorbi, corelativ, nici de o desvrire a omului, ca transfigurare sau ndumnezeire, prin experiena cunoaterii teologice. Afirmnd posibilitatea vederii directe/nelegerii intelectuale a lui Dumnezeu, de o parte, dispreuind i reprimnd simurile, de alta29 practic, perspectiva augustinian este similar celei gnostic-origeniste: trupul, sediul celor senzuale, ista sensibilia, este o cuc, cavea, pentru suflet , fericitul Augustin a ajuns la ignorarea legturii organice ntre contemplaie i ascez (de unde, posibil, mai trziu, separarea ordinelor clugreti apusene n contemplative i active). Suprema virtute rmne apropierea intelectualist (Soliloquia, I, 6, 13). De aici pn la dubiile i certitudinile cartesiene nu-i dect un pas, ns acesta s-a fcut cu preul renunrii la nelepciunea vieii n Hristos. Existenialismul att de invocat de comentatorii gndirii augustiniene pare mai mult o mostr de pietism, de trire emotiv. Perspectiva existenial a ndumnezeirii omului avea s fie recuperat, paradoxal, de reformatori, cum este cazul lui Zwingli i Luther30.
Interioritate i iluminare
Traseul cunoaterii are o direcie vertical-ascendent, preliminar fiindu-i ns drumul invers, de sus n jos, al iluminrii31, tem care a devenit central pentru augustinianismul medieval. Numai c, n vreme ce pentru fericitul Augustin iluminarea presupunea i o not proprie domeniului existenial semn fiind ardoarea sa binecunoscut pentru Dumnezeu , n cazul augustinienilor s-a transformat ntr-un principiu epistemologic32. Se poate vorbi astfel de o secularizare a concepiei fericitului Augustin n gndirea medieval (implicit n gndirea lui Anselm), dac nu cumva de mplinirea unui demers subteran al acestei concepii, pentru care
26
Ibidem, I, 6, 13. Platonismul ideilor nnscute i al rememorrii apare de asemenea la Anselm i la Descartes, n demersul comun de certificare a datelor contiinei. Iari comun pentru toi trei, credina c aceste idei sunt sdite de Dumnezeu (punctul de ncopciere cu tema iluminrii). 27 Cf. Soliloquia, I, 1, 5. 28 Soliloquia, I, 8, 15 i 7, 14. 29 Cf. Soliloquia, I, 1, 5; 6, 12, pentru nelegerea intelectualist a lui Dumnezeu, respectiv I, 3, 8; 14, 24, pentru dispreuirea simurilor. 30 Un cercettor al operei lui Zwingli observ c acesta extrage din ntruparea Fiului lui Dumnezeu concluzia posibilitii asumrii noastre n firea divin (El a devenit om astfel nct prin har ne putem transforma cumva n dumnezei; cf. W. P. Stephens, The theology of Huldrych Zwingli, Clarendon Press, Oxford, 1986, p. 112). Prof. univ. Martin Hauser, cruia i sunt dator pentru aceast referin, susine c recuperarea de ctre Zwingli a doctrinei ndumnezeirii este explicabil prin faptul c a frecventat copios scrierile Prinilor rsriteni. Despre tema ndumnezeirii n gndirea lui Luther, cf. Karl Christian Felmy, Dogmatica experienei ecleziale. nnoirea teologiei ortodoxe contemporane, Deisis, 1999, p. 202. 31 Cf. Soliloquia, II, 6, 19. Despre drumul ascendent al cunoaterii la fericitul Augustin, Gh. Vlduescu, p. 112. Un comentariu al temei iluminrii la Noica, p. 163. 32 Cf. Gilson, pp. 120-121. Faptul e evident deja la Anselm, pentru care lumina de sus e tocmai actul inteleciei, actualizarea capacitii cognitive a minii (cf. Proslogion, 4).
ncrederea n posibilitile de comprehensiune ale minii i n valoarea tiinelor profane (artele liberale) sunt premise fundamentale. ....................................................................................p. 116................................................................................. De altfel, istoria concepiei despre iluminare nu s-a ncheiat. Dac Luther, iniial clugr augustinian, a cutat s reconstituie forma genuin a acesteia, pentru a justifica teologic postulatele raiunii creia el i atribuia o decisiv importan n interpretarea Bibliei , luminismul, pe urmele lui Descartes33, a operat o nou secularizare, considernd c lumina nu vine de la Cel interior i superior minii (dinuntru i de sus), cum spunea Augustin, ci chiar de la raiunea cunosctoare, indispus de acum nainte pentru orice criterii care nu sunt, aa cum spuneam, exclusiv ale sale. Acest refuz, n fapt o nou secularizare a concepiei despre iluminare, nu a fost pregtit numai de cartesianism, pentru care ideile sunt date totui a priori, nnscute (dei Descartes se mai interoga n ce privete sursa inspiraiilor sale), ci i de empirism, pentru care ideile apar n urma experienei, a posteriori.
33
Raymond Trousson arat c Descartes a laicizat noiunea de lumin, degajnd-o de contextul su religios (cf. Istoria gndirii libere. De la origini pn n 1789, Polirom, 1997, p. 170). 34 Cf. Soliloquia, I, 8, 15. n privina similaritii Dumnezeu-soare, este drept c imagini asemntoare apar i la rsriteni, ns nici unul nu a ndrznit s afirme c sunt dou obiecte accesibile prin acelai tip de anchet gnoseologic. Diferenierea pe care Augustin o ncearc ntre cunoaterea lui Dumnezeu i a celor create (diferena dintre cer i pmnt) nu rezolv problema inteligibilitii divine (cf. Soliloquia, I, 5, 11). 35 Cf. Soliloquia, II, 5, 7. Ideea este reluat tale quale de R. Descartes, care, speculnd n jurul unor texte biblice (nelepciunea lui Solomon, 13; Romani, 1), arat c tot ceea ce se poate ti despre Dumnezeu poate fi dovedit prin evidena argumentelor furnizate de chiar spiritul uman (cf. Meditaii metafizice, introd.).
Augustin consider c adevrat este sinonim cu existent (ceea ce-i reprezentat coincide cu ceea ce e real)36. Veracitatea i prin aceasta fiina devin dependente de actul intelectiv, de priza contiinei: adevrul nseamn ceea ce e conform cu ceea ce este vzut de cel care cerceteaz, verum est, quod ita se habet, ut cognitori videtur; ceea ce nimeni nu poate s cunoasc s-ar putea s nu fie adevrat, adic s nu existe, non erit verum, quod nemo potest cognoscere37. Altfel spus, lumea nu poate exista fr a fi certificat n contiin. Lumea nu este adevrat i nu exist dect pentru c omul o gndete. E vorba de un bineconturat antropocentrism, manifest mai ales n modul n care Augustin nelege referirea (relativitatea!) timpului la contiina care l msoar:
Etern i imuabil, sufletul (mintea) msoar curgerea timpului. n tine, suflete al meu, msor timpul [in te, anime meus, tempora metior][]; da, n tine msor impresia pe care o las realitile ce trec, urma ce supravieuiete trecerii lor38.
Dac schema gnoseologic a lui Augustin apare astfel: existena este adevr, fiind numai ceea-ce-cred-eudespre-realitate, n tradiia Bisericii rsritene, i mai ales pentru sfntul Maxim, existena e raionalitate plasticizat, e ceea-ce-mi-se-impune-cunoaterii, ceea ce cunosc pentru c aceast raionalitate i puterea mea cognitiv sunt compatibile. Schema gnoseologic a sfntului Maxim presupune cunoaterea ca reciprocitate, sintez, ca ntlnire fr confuzie ntre cunosctor i cunoscut, n lumina Logosului divin din care decurg puterea uman de raionare i raionalitatea creaiei. .......................................................................................p. 118.............................................................................
Cf. Soliloquia, II, 5, 8. Noica observ c, preocupat de cutarea certitudinii interioare, Augustin uit de fapt lumea: nu enigmele naturii, ci taina spiritului, spune el (p. 165; vezi i Gh. Vlduescu, p. 116). 37 Cf. ibidem. E de remarcat faptul c Augustin utilizeaz un termen din jurispruden pentru a-l desemna pe cercettor (cognitor), indicnd prin aceasta procesul (ancheta) ntru aflarea adevrului. 38 Confessiones, XI, 27 (vezi i 26). 39 Cf. Gilson, pp. 120-121. 40 Cf. Soliloquia, II, 4, 6.
i cu Dumnezeu; de asemenea, noncomunitar), autointerogarea, a fost reluat de Anselm i Descartes, apoi de ntreaga modernitate simptom occidental prin excelen, semn al spaiului n care, metafizic i gramatical, Dumnezeu a fost ucis.