Sunteți pe pagina 1din 103

Manual

de Utilizare Statie de
Epurare Apa Uzata

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

STATIE DE EPURARE
Pentru Epurarea Biologica A Apelor Uzate
Menajere
Conf. DIN 4261 / EN 12566

Capacitate zilnica sustenabila


pentru procesul de epurare mecano-biologica:

capacitate nominala : 1400 m /zi

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In cuprinsul acestui manual aveti la dispozitie toate informatiile necesare


unei bune functionari si metodele complete de intretinere in parametrii
optimi ai statiei Dvs. de epurare.

Va multumim pentru increderea oferita echipamentelor si produselor


noastre!

Va rugam sa luati in considerare faptul ca eficienta instalatiei este direct


influentata de montajul corespunzator si de intretinerea periodica. Prin
incheierea unui contract de mentenanta, instalatia si valorile de epurare
biologica sunt continuu controlate.

Mai multe detalii aflati de la reprezentantul


SC VALROM INDUSTRIE SRL
e-mail : office@valrom.ro
telefon: 021 / 317.38.00

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

CUPRINS:
INTRODUCERE

2. DESCRIERE GENERALA

2.1. DESCRIERE STATIE DE EPURARE

2.2. AVANTAJELE UTILIZARII STATIEI DE EPURARE COMPACTE

1.

3. CARACTERISTICI TEHNICE

11

3.1. LISTA ECHIPAMENTE

11

3.2. DESCRIEREA FLUXULUI TEHNOLOGIC AL STATIEI DE EPURARE


3.2.1. EPURAREA MECANICA
3.2.2. EPURAREA BIOLOGICA
3.2.3. EPURAREA CHIMICA
3.2.4. STERILIZAREA CU RAZE ULTRAVIOLETE
3.2.5. UNITATEA DE DESHIDRATARE A NAMOLULUI

12
15
26
33
34
37

3.3. PANOUL DE COMANDA AL STATIEI DE EPURARE

46

4. LUCRARILE DE CONSTRUCTIE NECESARE A STATIEI DE EPURARE

51

5. MONTAJUL STATIEI DE EPURARE

52

6. PUNEREA / SCOATEREA DIN FUNCTIUNE A STATIEI DE EPURARE

53

7. ALIMENTAREA CU APA UZATA A STATIEI DE EPURARE

55

8. INTRETINEREA STATIEI DE EPURARE

57

9. REGULI DE SIGURANTA A STATIEI DE EPURARE

60

9.1. INDICATII PENTRU SIGURANTA

60

9.2. RESPONSABILITATILE PROPRIETARULUI SISTEMULUI

60

9.3. RISCURILE DIN TIMPUL FUNCTIONARII SISTEMULUI

60

9.4. UTILIZAREA IN SCOP ADECVAT

61

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

10. INTERVENTII SI REPARATII STATIE DE EPURARE

61

10.1. TABEL VERIFICARE PERIOADA DE INTRETINERE

61

10.2. TABEL DEPISTAREA SI REPARAREA DEFECTIUNILOR

62

10.3. TABEL DE VERIFICARE ECHIPAMENTE

62

10.4. TABEL DEPISTAREA SI REPARAREA DEFECTIUNILOR SUFLANTEI

64

10.5. DEPISTAREA SI REPARAREA DEFECTIUNILOR POMPEI DE DOZARE

65

10.6. PREGATIREA SI EFECTUAREA PROCEDEULUI DE CURATARE A UNITATII UV

66

11. GARANTII SI RESPONSABILITATI PENTRU STATIA DE EPURARE

67

12. OBSERVATII SUPLIMENTARE

70

13. TEMPORIZARE INTRETINERE SI INTERVENTII

75

14. JURNAL INTRETINERE SI INTERVENTII

78

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

1. INTRODUCERE

Acest manual reprezinta o colectie de informatii utile pentru buna functionare


si intretinere a statiei. Acesta trebuie citit cu mare atentie inainte de transportul,
montajul si punerea in functiune a statiei.
Trebuie luate in considerare toate informatiile tehnice.
In cazul in care nu gasiti toate informatiile necesare nu ezitati sa contactati
firma furnizoare.
Ca si in cazul altor sisteme de epurare prin metode biologice, statia de
epurare monobloc trebuie sa functioneze permanent. De aceea trebuie sa se
acorde o mare importanta regulilor de intretinere.
In paginile urmatoare vor fi prezentate regulile ce trebuie aplicate pentru
functionarea corespunzatoare si intretinerea ei.
6

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

De asemenea, sunt mentionate si alte masuri utile pe care le poate aplica


beneficiarul statiei.
Este important sa existe permanent o persoana responsabila de functionarea
si intretinerea statiei de epurare, iar aceasta trebuie sa isi intre in atributii chiar
din faza de montaj a statiei.
Este indicat ca persoana responsabila de intretinere a statiei sa fie calificata
tehnic.
Este important ca persoana angajata sa fie in cunostinta de cauza ca raspunde
de o statie de epurare a apei uzate, astfel incat sa accepte faptul ca intra in
responsabilitatea sa ca, atunci cand este necesar si se impune de imprejurari, sa
introduca mana in apa uzata sau sa deschida o teava infundata cu apa uzata
menajera.
Ar fi de preferat ca in afara persoanei responsabile de intretinere sa mai existe
o persoana calificata tehnic superior care sa stie informatii generale legate de
statie si interpretarile citirilor aparatelor de masura .
Pentru o mai buna intelegere a functionarii unei statii de epurare, in fig. 1.
este prezentat un plan al statiei de epurare.
In cazul in care nu gasiti toate informatiile necesare nu ezitati sa contactati
firma furnizoare.

2. DESCRIERE GENERALA
2.1. DESCRIERE STATIE DE EPURARE
In cazul in care deversarea nu se poate produce datorita depasirii
concentratiilor elementelor poluante din apa reziduala, aceasta este supusa
unor operatii de epurare sau de indepartare a excesului de elemente poluante.
Epurarea reprezinta totalitatea metodelor si mijloacelor de retinere si
indepartare din apele reziduale a poluantilor care depasesc limita admisa
pentru protectia surselor de apa. Ea se realizeaza prin trei grupe de
operaii: fizice, chimice i biologice.
7

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Statia de epurare ce face obiectul acestui manual este un sistem complet


de epurare ce foloseste metode preponderent biologice de epurare a apelor
uzate.
Dimensionarea, amplasarea i operarea acestei instalatii complete
corespund normelor DIN 4261-2 si EN
12566-3!
Epurarea
apelor
uzate
cu
echipamentul de epurare descris in
prezentul manual se incadreaza n
normele NTPA 001/2005 sau NTPA
011/2005 cu costuri minime de
exploatare.
Deasemenea se incadreza in
Directiva 91/271/CEE ce are ca
obiectiv protectia mediului de efectele negative ale evacuarilor de ape uzate
orasenesti si de ape uzate din anumite sectoare industrial. Directiva stabileste o
serie de cerinte referitoare la sistemele de colectare, epurarea i evacuarea
apelor uzate din aglomerarile urbane, precum si a celor biodegradabile
provenite de la anumite sectoare industriale, si in HG 188/2002 modificat si
completat de HG 352/2005 privind conditiile de descarcare in mediul acvatic
a apelor uzate.
Prezentele norme tehnice se refera la colectarea, epurarea si evacuarea
apelor uzate orasenesti si la epurarea si evacuarea apelor uzate provenite din
sectoarele industriale.

2.2. AVANTAJELE UTILIZARII STATIEI DE EPURARE COMPACTE


Avantajele epurarii:
tratarea biologica in doua trepte;
dezinfectia apei tratate inainte de deversarea in emisar;
parametrii apei epurate se pot controla automat;
8

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

intregul echipament este comandat de la un modul de comanda;


suprafata redusa de amplasare;
grad ridicat de automatizare a statiei.
Avantajele utilizarii statiei de epurare compacte sunt:

complet echipata, usor de montat, gata de utilizare;


mobila, fara piese mecanice in miscare, fara zgomot, fara vibratii;
apa epurata indeplineste cerintele normativelor in vigoare;
eficienta mare, apa epurata clara, fara miros, care poate fi deversata in
emisari naturali sau direct n sol permeabil;
durata mare de viata;
inspectie rapida si etansa;
este compusa din echipamente complet prefabricate;
constructie robusta din materiale anticorosive;
modulara - poate fi executata in etape;
cu un grad inalt de automatizare.

Instalatia nu prezinta un pericol in cazul utilizarii corespunzatoare.


In cazul in care instalatia se foloseste fara acordul firmei producatoare sau
fara a se respecta instructiunile cuprinse in acest manual, aceasta poate duce la
posibile actiuni vatamatoare pentru operator sau la o operare
necorespunzatoare astfel incat sa se aduca prejudicii instalatiei si functionarii
corecte a acesteia.

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig. 1. Plan statie epurare localitatea Calarasi Republica Moldova

10

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Instalatia de epurare trebuie sa fie montata conform instructiunilor de


montaj ilustrate in aceasta documentatie.
Instructiunile de montaj si manualul de operare si intretinere trebuie citite
cu atentie astfel incat toate detaliile sa fie intelese.

3. CARACTERISTICI TEHNICE
3.1. LISTA ECHIPAMENTE
ECHIPAMENT

PRODUCATOR

DETALII TEHNICE

GRATAR COS

MARKA

E =20 mm, INOX, 450 X 450 X 300 mm

STAVILAR

MARKA

DIMENSIUNE GOL 400 x 400 mm

POMPA SUBMERSIBILA - NISIP

CITY

5M3/H @ 10 MCA - 0,75 kW - 230V

MIXER SUBMERSIBIL

FLYGT

1,5 kW

POMPA SUBMERSIBILA ALIMENTARE REACTOR

WILO

15 m3/h, 8 MCA / 1,85 kW, 2900 rpm

MARKA

H = 2.90 MT, l = 2,20 M, L = 13,00 M

REACTOR BIOLOGIC
SUFLANTA

FPZ

FLASH MIXER - REACTOR BIOLOGIC

GAMAK / YILMAZ

2890 rpm - 7,5 kW , 310 mc/H


1380 RPM 1.1 KW R 61

DIFUZOARE TUBULARE

MARKA

2 - 10 m3 AER/h, 5.5%/M

POMPA CENTRIFUGA - RECIRCULARE NAMOL

EBARA

100-750 L/MIN @ 12,7-5.8 MCA (1.5


KW 3~)

POMPA SUBMERSIBILA - EVACUARE REACTOR

CITY

POMPA CENTRIFUGA - NAMOL EXCEDENT

EBARA

SISTEM DE DEZINFECTIE CU UV

FOKUS

UNITATE DOZARE ACID CITRIC

FCE

UNITATE DOZARE FeCl3

11

EMEC/ROTAPLAST

30 M3/H @ 3 MCA (1.5 KW 3~)


100-550 L/MIN @ 9,5-5.1 MCA (1.1 KW
3~)
3 / 0,6 kW 220 V
5 L/H
5 BAR, 6 L/H

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

ECHIPAMENT

PRODUCATOR

DETALII TEHNICE

SUFLANTA BAZIN NAMOL EXCEDENT

FPZ

88 M3/H - 1,1 kW 2790 rpm

POMPA SUBMERSIBILA - EVACUARE NAMOL

CITY

5 M3/H @ 5 MCA, 0.56 KW

CABINA DE ECHIPAMENTE

VILLA

12 m COMPLET IZOLATA

ICME/GAMAK

0.18 KW, 5BAR, 150 L/H,


0.55 KW

UNITATE DOZARE POLIELECTROLIT


BAZIN INGROSARE NAMOL

MARKA

1500 LT

FLASH MIXER - BAZIN INGROSARE NAMOL

GAMAK/YLMAZ

0.55 kW 1380 rpm/R 7,25

MONOPUMP - ALIMENTARE FILTRU PRESA

GAMAK/KAMON

1,5 KW - 3P,RATIE: 4 .56

FILTRU PRESA

TURMA

DEBITMETRU

ENDRESS HAUSER

800X800 - 15 PLACI 1.5 KW - 3P


3, DN 160

POMPA ALIMENTARE DESHIDRATARE SACI

EBARA

100-550 L/MIN @ 9,5-5,1 MCA (1.1 KW


3~)

UNITATE DESHIDRATARE SACI

BSDM

6 SACI , 1,2 M3/H

PANOU DE COMANDA

MARKA

380 V, 50 Hz 3P

POMPA CAMIN COLECTOR

CITY

5 mc/zi, 10 MCA,0.75 KW

3.2. DESCRIEREA FLUXULUI TEHNOLOGIC AL STATIEI DE


EPURARE
Elementele componente ale sistemului statiei de epurare sunt
urmatoarele:
Epurarea Mecanica
Epurarea Biologica
Epurarea Chimica
Treapta de Sterilizare

12

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Epurare mecanica sau fizica are drept scop reducerea si indepartarea


din apele reziduale a poluantilor minerali si organici aflati in suspensie.
Pentru aceasta se folosesc metode hidrologice bazate pe diferenta de densitate
dintre poluanti si apa.
Cele mai folosite instalatii sunt cele de flotatie pentru impuritatile mai usoare
decat apa si cele de decantare pentru cele mai grele. In mod obisnuit, apele
reziduale sunt trecute succesiv prin gratare pentru retinerea macrosuspensiilor,
denisipatoare pentru indepartarea suspensiilor minerale cu greutate specifica
mare si decantare pentru restul suspensiilor, in special cele organice.
Epurarea biologica urmareste reducerea concentratiei substanelor organice
dizolvate sau in suspensie coloidala, care nu pot fi indepartate mecanic. Scaderea
concentratiei acestor substante se bazeaza pe descompunerea si mineralizarea
lor sub actiunea florei microbiene, mai mult sau mai putin specifice. Concomitent
cu procesele oxidative din apele reziduale, in special in stadiul incipient, se
desfasoara si procese reducatoare.
Pe masura acumularii produsilor de oxidare si saturarea apelor reziduale cu
oxigen, procesele reducatoare trec din ce in ce mai mult pe planul al doilea.
Epurarea biologica se desfasoara, in principal, dupa tipul procesului oxidativ
aerob. La acest proces participa substantele organice din apele reziduale,
microorganismele si oxigenul din aer.
Intreaga problema tehnica a acestui proces se rezuma la crearea de conditii
in care cele trei elemente vor fi puse in contact intre ele pentru ca
descompunerea substantelor organice sa se desfasoare cat mai complet si mai
rapid. In acest scop, sunt folosite instalatii care de fapt nu prezinta decat baza
tehnica a unuia si aceluiasi proces. Procedeele de epurare biologica a apelor
reziduale sunt bazate pe folosirea acelorasi conditii in care acest proces de
descompunere biochimica a substantelor organice in apa se desfasoara si in
natura. Alegerea tipului de epurare biologica trebuie sa fie specificat in proiectul
de executie.
13

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Epurarea chimica consta in neutralizarea substantelor chimice continute


in apele reziduale, in mod deosebit in cele industriale. Datorita influentei acestor
substante asupra epurarii biologice ca si asupra conductelor de canalizare se
preconizeaza ca neutralizarea sa se efectueze la iesirea apelor reziduale din
intreprinderi. In acest fel, se usureaza si operatiunea de neutralizare deoarece
ingredientele continute sunt bine cunoscute, iar cantitatea precizata prin insusi
procesul tehnologic utilizat.
Treapta de sterilizare a apelor reziduale poate fi considerata ca o epurare
chimica, desi se adreseaza unor elemente biologice. In cele mai multe aplicatii
este folosita sterilizarea cu U.V. pentru a satisface necesarul de apa de buna
calitate cu un continut foarte mic de germeni fara a se interveni asupra
componentelor apei cu substante chimice. Unitatile de sterilizare a apei cu U.V.
genereaza o radiatie de 30-40 J/cm2 in vederea obtinerii unei rate de reducere a
germenilor de 98%.
Treapta de prelucrare si deshidratare a namolului. Rolul instalatiei este acela
de prelucrare si deshidratare a namolului cu ajutorul unitatii filtru presa. Namolul
excedentar este condus la sistemul de deshidratare cu filtru presa. Namolul in
exces este depozitat in bazinul de ingrosare si, cu ajutorul unui mixer si al unui
sistem de dozare polielectrolit, se ingroasa treptat pentru eliminarea apei. Dupa
procesul de ingrosare a namolului in urma caruia o mare parte din cantitatea de
apa continuta este eliminata, namolul este trecut cu ajutorul unei pompe in
filtrul presa. Aici namolul este deshidratat in continuare intr-o proportie mult mai
mare, pana ajunge la consistent unor turte de namol ce pot fi stranse si
depozitate separat, apoi duse la groapa de gunoi.

14

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

3.2.1. EPURAREA MECANICA


UNITATEA DE TRATAREA MECANICA este compusa din:
1. CANAL GRATAR
Gratar Cos
Stavilar
2. BAZIN DE PRIMA SEDIMENTARE
Pompa de Nisip
Sita Automata
Pompa de Alimentare Sita Automata
3. BAZIN DE POMPARE / OMOGENIZARE / EGALIZARE
Mixer Submersibil
Senzori de Nivel

15

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig. 2. Flux tehnologic statie de epurare Calarasi Republica Moldova


16

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Primul proces la care este supusa apa uzata, imediat dupa intrarea in statia de
epurare este trecerea prin gratarul cos , cu diametrul orificiilor de 5 mm, care retin
materiile grosiere cu un diametru mai mare decat aceasta dimensiune. Este foarte im
portant ca materialele cu diametre mari sa nu patrunda in bazinul de egalizare si apoi
in bazinul de aerare, deoarece acestea ar putea impiedica functionarea, in parametrii
optimi, a statiei.
Materiile plutitoare sau de diametre mari retinute de gratare sunt adunate si
indepartate, duse la groapa de gunoi sau incinerate.
Scopul gratarului este de a retine corpurile plutitoare si suspensiile mari din
apele uzate (crengi si alte bucati din material plastic, de lemn, animale moarte,
legume, crpe si diferite corpuri aduse prin plutire, etc.), pentru a proteja
mecanismele si utilajele din statia de epurare si pentru a reduce pericolul de
colmatare ale canalelor de legatura dintre obiectele statiei de epurare.
Curatirea manuala a gratarelor se realizeaza pentru instalatii mai mici, cu
cantitati mai reduse de retinere si se efectueaza cu o grebla de pe o patforma situata
deasupra nivelului maxim al apei.
Gratarele cu curatire manuala se utilizeaza numai la statiile de epurare mici.
Curatirea se face cu greble, cangi, lopeti, etc., iar pentru usurarea exploatarii se
vor prevedea platforme de lucru la nivelul partii superioare a gratarului.
Avand in vedere variatiile mari de debite ce se inregistreaza in perioadele
ploioase sau uscate de-a lungul unui an, exploatarea va fi mult inlesnita daca se
prevad doua panouri de gratar aferente debitelor respective.
Este foarte important ca materialele cu diametre mari sa nu patrunda in bazinul
de egalizare si apoi in bazinul de aerare, deoarece acestea ar putea impiedica
functionarea, in parametrii optimi, a statiei.
Al doilea rol al canalului gratar este determinat de prezenta unui dispozitiv care
are rolul de blocare a trecerii dintre canalul gratar si bazinul de sedimentare primara.

17

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In cazul acesta, pentru trecere, se foloseste un dispozitiv


denumit stavilar.
Stavilarul este un mecanism de inchidere, care asigura
dirijarea apei la instalatiile de tratare si de epurare a apei, la
bazine de apa uzata, la canale de irigatie, canale pentru
colectarea apei din precipitatii, canale pentru colectarea apei
de infiltratie, la constructii impotriva inundatiilor, si la canalele
tehnologice ale uzinelor industriale (Fig. 3.).
Sistemele de inchidere sau de deviere a fluxului de apa
pot suporta presiunea apei dintr-o parte sau din ambele parti.
Aceste dispozitive pot fi montate pe un perete cu suprafata
plana, pe un perete arcuit sau pe capat de teava cu flansa.
Fig. 3. Stavilar
Pentru trecerile rectangulare dintre bazine se utilizeaza stavilarul, care este un
mecanism de inchidere de constructie sudata.
Este estetic, necesarul de spatiu este minim, se poate monta usor si in cazul
constructiilor de beton armat, si in cazul constructiilor de otel.
In functie de cerinte se poate monta: perpendicular pe directia jgheabului, pe
peretele lateral, pe peretele de inchidere, pe capatul de la teava cu flansa cu
racordare standardizata (PN6 sau PN10).
Fig. 3. Stavilar
In cazul stavilarului avem doua forme de functionare care garanteaza
etanseitatea la apa;
- cu doua pozitii : inchis / deschis,
- reglabil, fara trepte.
In general, stavilarul este executat integral din material anticoroziv, AISI 304, iar
dimensiunile lui sunt 400 x 400 mm.

18

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Acest dispozitiv de blocare forteaza cursul apei sa treaca prin circuitul de bypass, prevazut pentru cazurile de defectiuni majore ale statiei in care apa uzata
trebuie sa ocoleasca statia de epurare pana la remedierea problemei.
In momentul in care exista o problema majora in cadrul statiei de epurare fluxul
de apa uzata va trebui sa ocoleasca statia.
Prin inchiderea dispozitivelor vana sau stavilar, apa nu va mai patrunde in
bazinul de sedimentare primara, fluxul schimbandu-si directia catre by-pass si mai
departe catre emisar.
Dupa aceasta treapta primara prin care sunt retinute materiile ce pot deteriora
pompele, apa intra in bazinul de sedimentare primara, iar dupa aceea apa intra in
bazinul de pompare.
Bazinul de prima sedimentare indeplineste mai multe roluri:
Primul rol ar fi acela de adapostire a echipamentelor pompa de nisip si pompa
de alimentare pentru sita automata, in cazul in care exista sita automata, si sita
automata daca este cazul, iar al doilea rol ar fi acela de a pregati apa uzata prin:

Deznisiparea;
Separarea grasimilor;
Sedimentarea suspensiilor mai grele;
Flotatia suspensiilor usoare care raman la suprafata.

Deznisiparea este operatia unitara prin care se elimina pietris si alte materii
solide cu dimensiuni 0,2 milimetri, care au densitatea mult mai mare decat a apei
sau a componentilor organici din apele uzate.
In general materialul eliminat prin deznisipare este considerat inert si destul de
uscat.
Normativul P28-84 prevede construirea de deznisipatoare la toate statiile de
epurare indiferent de sistemul de canalizare adoptat.
19

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Bazinele de deznisipare sunt realizate cu scopul de a proteja impotriva


abraziunii produse de solide dure echipamentului mecanic aflat in miscare, de a
reduce depunerile cu densitate mare in canale, in conducte si de a reduce frecventa
curatirii decantoarelor si instalatia de epurare biologica.
Este absolut necesara plasarea acestor bazine inaintea centrifugelor,
schimbatoarelor de caldura, a pompelor de presiuni mari.
Localizarea deznisipatoarelor se face de obicei dupa gratare, site si instalatii de
flotatie si inaintea decantoarelor primare.
Se recomanda folosirea acestor utilaje atunci cnd curba de sedimentare indica
faptul ca intr-un timp scurt, aproximativ 120180 secunde, se depun 2530% din
totalul suspensiilor continute in apa.
Prin utilizarea deznisipatoarelor se imbunatateste procesul tehnologic in
celelalte trepte de epurare, cu implicatii directe asupra functionarii decantoarelor.
Viteza de trecere a apei prin deznisipatoare este de obicei cuprinsa intre
0,10,5 m/s, iar timpul de deznisipare este de 30120 s.
Necesitatea tehnologica a desnisipatoarelor in cadrul unei statii de epurare este
justificata de protectia instalatiilor mecanice in miscare impotriva actiunii abrazive a
nisipului, de reducerea volumelor utile a rezervoarelor de fermentare a namolului
organic ocupate cu acest material inert, precum si pentru a evita formarea de
depuneri pe conductele sau canalele de legatura care pot modifica regimul hidraulic
al influentului.
Amplasamentul
deznisipatoarelor,
din
considerentele mentionate, se va prevedea la
inceputul liniei tehnologice de epurare mecanica a
apelor uzate, imediat dupa gratare.

Fig. 4. Pompa de nisip

20

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In deznisipatoare sunt retinute particule de nisip cu diametrul mai mare de


0,20,3 mm si pna la maximum 1 mm.
Dupa directia de miscare a apei in aceste bazine se deosebesc deznisipatoare
orizontale cu miscarea apei in lungul bazinului si deznisipatoare verticale, unde
miscarea apei se face pe verticala.
Alegerea solutiei constructive de deznisipator si a procedeului de curatire
depinde de marimea debitului, de cantitatea si calitatea nisipului, de tipul
echipamentului mecanic, spatiul disponibil pe amplasamentul statiei de epurare, etc.
Se va avea in vedere ca in deznisipatoare sunt retinute si cantitati mici de
materii organice antrenate de particule minerale sau depuse impreuna cu acetea, mai
ales la viteze mici.
In cazul de fata solutia constructiva aleasa a fost aceea de a utiliza o sita
rotativa de retinere a nisipului.
Sedimentarea suspensiilor mai grele, solidele depuse pe radierul bazinului care
nu pot fi evacuate in timpul functionarii pompei de nisip vor fi indepartate cu ajutorul
unui mecanism de vidanjare, direct de pe fundul bazinului.
Separarea grasimilor, este un alt rol al bazinului de sedimentare primara, adica
rolul de a nu permite grasimilor sa treaca in bazinul de pompare.
Grasimile au o densitate mai mica decat cea a apei si din acest motiv ajung sa se
acumuleze la suprafata apei.
Pe acelasi principiu se acumuleaza la suprafata apei si alte elemente plutitoare din
masa de apa care au fost suficient de mici incat sa treaca de gratar (bucatele de lemn,
fulgi de polistiren, fragmente de dopuri de pluta).
Periodic, grasimile acumulate la suprafata luciului apei, impreuna cu alte
componente plutitoare aflate in bazin, se vidanjeaza sau se indeparteaza cu ajutorul
unor pompe de grasimi.

21

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Trecerea dintre bazinul de sedimentare primara si bazinul de egalizare se face


printr-o conducta de trecere cu cot amplasata
la
jumatatea inaltimii bazinelor.

Prin aceasta conducta cu cot poate trece


apa incarcata cu suspensii fine si reziduuri
umane.

doar

Pozitionarea si forma conductei cu cot la


trecerea dintre bazinul de sedimentare
primara si bazinul de egalizare ajuta la
simplificarea sistemului.

Fig. 5.Trecere cu cot


Acest design ingenios ajuta la evitarea incarcarii listei de echipamente cu itemi
suplimentari care nu sunt necesari, ca de exemplu o sita de retentie suplimentara
(particulele grele si nisipul sunt retinute pe fundul bazinului si eliminate periodic), un
separator de grasimi (grasimile flotante din bazinul de sedimentare primara sunt
impiedicate sa treaca in bazinul de pompare si sunt, de asemenea evacuate la
momente calculate si programate in timpul desfasurarii proceselor de epurare).

In bazinul de sedimentare primara se face si separarea grasimilor, care raman la


suprafata bazinului, pe cand apa trece gravitational in bazinul de egalizare (pompare)
prin conducta cu cot.

Bazinul de pompare, egalizare si omogenizare indeplineste mai multe roluri:

22

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Pompeaza apa
Omogenizeaza apa
Egalizeaza debitele
Bazinul de pompare este bazinul din care se face transferul apei uzate
omogenizate catre modulul de epurare biologica. Dupa cum ii spune si denumirea,
acest bazin are mai multe roluri. Din acest bazin, apa uzata este pompata in mod
omogen si constant in reactorul biologic unde are loc urmatoarea treapta de epurare
cea biologica.
Rolul bazinului de egalizare se refera la proprietatea de a sparge varfurile de
debit ce apar de regula in anumite intervale orare debit maxim atins orele
5.308.30 AM si orele 5.009.00 PM, intervale orare in care fluxul de apa uzata atinge
debitul maxim orar.
Debitul apei uzate ce intra in statie de epurare nu este intotdeauna constant, avand
maxime si minime intervale orare in care nu se face o alimentare semnificativa a
statiei cu apa uzata.
Rolul bazinului de egalizare este acela de a elimina varfurile de debit in
momentele in care debitul creste pana la un maxim prin acumularea in bazin, sau
atunci cand debitul atinge punctul minim prin folosirea debitului de apa acumulat
anterior in bazin; debitul minim este atins in intervalul orar 11.0015.00 si 24.004.00
si reprezinta cantitatea de apa uzata pentru care aportul de influent nu este suficient
pentru functionarea in parametrii proiectati ai statiei de epurare.
In cazul in care in bazinul de pompare nu ar fi acumulat un debit suplimentar de
apa, in aceste intervale orare statia de epurare nu ar putea lucra in parametrii
corespunzatori. Aceste fluctuatii orare sunt ameliorate in bazinul de pompare.

23

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In cazul in care debitul de apa care intra in statie este scazut pentru o mai lunga
perioada de timp decat este prevazut, senzorii de nivel ai pompelor opresc
functionarea acestora pentru a preintampina defectarea motorului.
In momentul in care nivelul apei atinge nivelul optim, senzorii de nivel trimit
aceasta informatie panoului de comanda ce porneste din nou pompele de
alimentare.
In momentul in care in bazinul de pompare apa scade sub un anumit nivel,
setat initial, panoul de comanda opreste functionarea pompei de alimentare.

Rolul bazinului de omogenizare este indeplinit de bazinul de pompare cu


ajutorul mixerului (Fig. 6.) care are functia de a agita masa de apa astfel incat
suspensiile sa nu se poata depune pe fundul bazinului, iar pompele de alimentare sa
poata transfera catre reactorul biologic o masa de apa cat mai omogena din punctul
de vedere al cantitatii de suspensii.
Mixerul submersibil din bazinul de omogenizare asigura
si existenta unui mediu propice realizarii reducerii
poluantilor.
Omogenizarea cu ajutorul mixerului ajuta la uniformizarea
masei de suspensii in apa uzata si sustine procesul de
reducere a consumului de oxigen din apa si pe cel de
denitrificare initiala, inainte de pomparea apei
in reactorul biologic.
Fig. 6. Mixer omogenizare
In cazul in care volumul bazinului de omogenizare nu depaseste valoarea de 40
m3, mixerul folosit poate avea puterea de functionare de 0,75 kW.
24

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig.

6.

Mixer

omogenizare

Daca
volumul
bazinului de omogenizare
este mai mare decat
aceasta
valoare,
exista
posibilitatea de a folosi
un mixer cu puterea de 1,1
kW, pana la 1,5 kW sau
doua mixere de putere mica
0,75 kW.
Din
bazinul
de
omogenizare, apa uzata este
pompata in reactorul biologic cu ajutorul unei pompe submersibile de capacitate
potrivita, denumita pompa de alimentare. (Fig. 7.)
Fig. 7. Pompa alimentare
Apa uzata este pompata in bazinul de aerare pentru intrarea in procesul de
epurare biologica.
In acest reactor epurarea se realizeaza biologic, cu ajutorul bacteriilor
anaerobe si aerobe, in compartimente specializate, in functie de procesul pe care
trebuie sa il indeplineasca fiecare denitrificare, nitrificare, sedimentare.
Dimensiunile fiecarui compartiment sunt atent calculate pentru o eficacitate
sporita.
Unitatea biologica este cel mai important element al statiei de epurare, aici avand loc
cea mai mare parte a proceselor de indepartare a poluantilor aflati in apa uzata.

25

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

3.2.2. EPURAREA BIOLOGICA


UNITATEA DE TRATAREA BIOLOGICA este compusa din:

1. BAZIN DE POMPARE/ OMOGENIZARE / EGALIZARE


Mixer Submersibil
Senzori de Nivel
Pompa de Alimentare
2. REACTOR BIOLOGIC
Mixer Turbina
Suflanta
Difuzoare
Sistem Sedimentare Tubular
Pompa Recirculare Amestec Lichid
Bazinul de pompare are un rol important si in treapta de epurare biologica.
Dimensionarea lui s-a facut astfel incat sa permita desfasurarea procesului de
denitrificare in avans, chiar inainte de pomparea apei uzate in reactorul biologic.
Volumul acestui bazin a fost calculat astfel incat sa rezulte un timp de retentie in
care sa aibe loc reducerea consumului biologic de oxigen in proportie de cel putin
30%.

26

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig.8. Procent de indepartare CBO5


Dupa cum se observa in fig. 8., in primele doua ore in care apa uzata
stationeaza in bazinul de egalizare, omogenizare si pompare, se produce o
indepartare semnificativa a CBO5 aproximativ 35%.
Astfel, in reactorul biologic patrunde apa cu un continut de 75% CBO5 fata de
valoarea initiala avuta la intrarea in statie.
Dimensionarea bazinelor betonate se face astfel incat suprafata ocupata sa fie
minima, dar volumul util sa ajute la inlesnirea celor mai bune conditii de desfasurare
pentru procesele biologice.
Mixerul de omogenizare (Fig. 6.) pozitionat in bazinul de pompare are un rol
important in acest proces de reducere: asigura omogenitatea continutului de
suspensii din apa astfel incat bacteriile responsabile cu reducerea cantitatii de CBO5
sa aibe eficienta maxima.

27

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Pompele de alimentare (Fig. 7.) asigura transferul apei uzate omogenizate


catre reactorul biologic, iar reactorul biologic asigura desfasurarea proceselor
biologice de epurare a apei uzate menajere.
Procesul de epurare biologica este un proces de epurare avansata cu
alimentare continua, nitrificare si denitrificare, cu biomasa fixata pe suport
mobil si in suspensie.

REACTOR BIOLOGIC
Pentru a se putea realiza aceste procese , reactorul este impartit in doua zone:
Zona oxica (aeroba) sau de nitrificarea,
Zona anoxica sau de denitrificarea

Fig. 9. Reactor biologic statie de epurare compacta


In zona aeroba (nitrificare) in prezenta oxigenului, bacteriile
heterotrofe indeparteaza substantele organice pe baza de carbon, iar cele
autotrofe aerobe (nitrificatori) realizeaza oxidarea biologica a azotului aflat in apa
sub forma ionilor de amoniu in azotiti si azotati.
28

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Oxigenul necesar proceselor biologice este asigurat prin aerare cu bule fine,
sursa de aer comprimat fiind asigurata de suflante.
Functionarea suflantelor (Fig. 10.) este comandata de panoul de control,
montat in cabina de echipamente, care mentine o concentratie de 2-4mg O2/l.
In zona de denitrificare apa uzata decantata
primar, deznisipata si lipsita de grasimi este mixata cu
namolul recirculat si apa cu azotati care intra din
nitrificare. Zona de denitrificare este o zona anoxica,
unde O2 este cel mult 0,1mg/l.
In
fenomenul
de
denitrificare,
pentru
descompunerea substantelor organice pe baza de
carbon in cazul lipsei oxigenului dizolvat, bacteriile
heterotrofe anoxice, descompun azotatul existent in
apa, pe cale biologica, in urmatoarele elemente: azot liber (N2 ), bioxid de
carbon (CO2 ) si apa (H2O), concomitent cu consum de carbon organic. Fig. 10.
Suflanta
Procesul de epurare biologica, exprimat detaliat, se desfasoara astfel: cu
ajutorul microorganismelor se indeparteaza substantele organice din apa, bacteriile
utilizandu-le ca hrana, respectiv drept sursa de carbon.
O parte din materiile organice folosite de microorganisme servesc la
producerea energiei necesare miscarii si desfasurarii altor reactii consumatoare de
energie, legate de sinteza materiei vii, adica de reproducerea microorganismelor.
In apele uzate, menajere sau evacuate de la crescatoriile de animale, se gasesc
substante organice si combinatii anorganice ale azotului, in principal, saruri de
amoniu, ca forma primara.
Unele ape uzate industriale, pot contine cantitati mari de substante organice cu
azot sau combinatii anorganice ale acestuia, NH4+, NO2-, NO3- .
Unul dintre procesele prin care se poate produce este cel cu namol activ, in
care reactia de nitrificare este efectuata de un grup de bacterii autotrofe, denumite
bacteria nitrificatoare (nitrifiante).
29

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Instalatiile de epurare biologica cu namol activ pot fi folosite pentru nitrificare


daca in bazinul de aerare sunt mentinute conditii adecvate pentru retinerea si
acumularea bacteriilor nitrifiante.
Concentraia acestor bacterii depinde de viteza lor de cretere specific i de
viteza cu care sunt ndeprtate din sistem prin apa epurat (wash-out).
In sistemul avansat de epurare cu biofilm, coloniile de bacterii fixate pe
purtatorii plutitori sunt mult mai eficiente datorita faptului ca ele nu pot fi evacuate
ca in cazul epurarii cu namol activ.
n aceasta camera de aerare plutesc liber in apa uzata
biofilme (Fig. 11.) cu suprafata mare de aderenta pe
care se prind colonii de bacterii care realizeaza
procesele biologice de epurare.
Microorganismele prinse pe biofilm sunt cu mult
mai rezistente la tulburarile intervenite in proces decat bacteriile libere din namolul
activ intalnit in procesul SBR.
Fig. 11. Biofilme plutitoare nefolosite
Folosirea biofilmului ajuta la cresterea suprafetei de aerare.
De asemenea, un alt mare avantaj al bio-purtatorilor plutitori este acela ca,
spre deosebire de biofilmul pe suport fixat, nu prezinta risc de colmatare.

Nitrificarea este procesul de oxidare a


amoniacului (NH4+ -N) n nitrit i apoi n
nitrat, cu ajutorul a dou grupe de bacterii:
nitrosomonas i nitrobacteriile.
Aceste bacterii au o dezvoltare lent i
numesc bacterii nitrifiante (nitrificatoare).
30

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

se

Reactia globala a oxidarii ionului de amoniu la ion azotat, cu ajutorul


microorganismelor din apa i sol, este:
NH4 + NO2 NO3 plutitoare in reactor

cu urmatoarea stoechiometrie:

Fig. 12. Biofilme

NH4 + + 1,5O2 2H+ + H2O + NO2 (ionul de amoniu este descompus in reactive cu
oxigenul in compusi
mai simpli si inofensivi: hidrogen,
apa si nitriti)
NO2 - + 0,5O2 NO3 - (compusii nitriti sunt descompusi la randul lor pana la nitrati)
Bacteriile autotrofe care produc nitrificarea sunt aerobe. Cele doua trepte ale
reactiei globale sunt realizate de bacterii diferite:
- Nitrozomonas pentru prima treapta;
- Nitrobacter pentru a doua.
Caracteristica lor este cresterea lenta.
Sistemele de epurare cu namol activ care permit obtinerea apei nitrificate sunt
sisteme intr-o singur faza, in care nitrificarea si indepartarea substantelor organice
sunt realizate in acelasi bazin de aerare.
Sistemul de epurare intr-o singura faza reprezinta o modificare a procesului cu
namol activ conventional.
Epurarea se realizeaza prin cresterea timpului de retentie celular () la o
valoare mai mare decat valoarea minima a acestuia pentru bacteriile heterotrofe
consumatoare de carbon organic din sistem.
In instalatiile intr-o singura faza, indepartarea carbonului si oxidarea
amoniacului se petrec simultan in acelasi utilaj.
Viteza de crestere generala a microorganismelor este determinata de cinetica
cresterii bacteriilor nitrifiante.
31

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Pentru modelarea nitrificarii apelor uzate se impun modele cinetice, bazate pe


cresterea bacteriana si pe bilantul de materiale din utilaj.
La scrierea lor se are in vedere faptul ca, in instalatia cu namol activ, in care se
produce procesul de nitrificare, cantitatea de bacterii autotrofe specifice este foarte
mica in raport cu cantitatea de bacterii heterotrofe consumatoare de carbon.
De cele mai multe ori este imposibil de determinat direct fractiunea de bacterii
nitrifiante din namol, deoarece ionul de amoniu consumat in timpul trecerii apei
uzate prin bazinul de aerare reprezinta atat amoniul incorporat in biomasa totala, cat
i amoniul oxidat. De aceea, in majoritatea cazurilor, coeficientii determinati
caracterizeaza namolul activ cu proprietati nitrificatoare.
Urmatoarea treapta este cea de sedimentare. O alta camera a reactorului are
rol de decantor secundar. Apa din camera de aerare intra gravitational in aceasta
camera unde are loc sedimentarea namolului.
Sedimentarea este facilitata de un sistem de decantare tubular (Fig. 13) care,
datorita formei specifice, mareste viteza de sedimentare, astfel incat timpul alocat
acestei faze de epurare scade semnificativ.
Flocoanele de namol se depun pe fundul decantorului
secundar, de unde este preluat ca namol excedent si
transferat catre bazinul de ingrosare namol.
Decantarea secundara separa sedimentele de apa
epurata.
Tot namolul care se sedimenteaza este transferat
catre unitatea de ingrosare si deshidratare, iar apa limpezita
trece gravitational catre compartimentul in care se stocheaza pentru a fi trimisa catre
unitatea de sterilizare.
Fig. 13. Sistem sedimentare tubular

32

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In functie de natura terenului pe care este amplasata statia, apa epurata poate
fi evacuata din compartimentul de stocare gravitational, in curgere libera, sau prin
pompare catre unitatea de dezinfectie.

3.2.3. EPURAREA CHIMICA


UNITATEA DE TRATAREA CHIMICA este compusa din:
Bazin preparare si stocare solutie clorura ferica
Pompa dozare solutie clorura ferica

Fig. 14. Pompa de dozare

Pentru cazurile in care continutul de fosfor in apa uzata depaseste


cantitatea admisa, atunci se utilizeaza unitatea de dozare clorura de fier.
Aceasta metoda de reducere a fosforului este de tip chimic.
Clorura feric
Formula
: FeCl3, 6H2O (solida) ; Fe Cl3 35 % (solutie)
Forme disponibile
: Lichida, solida, sublimata
Doze uzuale de tratare
: 5 - 100 g/m3, sub forma de solutie comerciala sau
diluata la 20%, la pH
cuprins intre 5 i 8,5
Generalitati, caracteristici, performante:
produs acid si coroziv.

33

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

clorura ferica are o afinitate mare pentru substantele humice comparativ cu


sulfatul de aluminiu si se dovedeste mai eficienta in calitate de decolorant.
Este utilizata pentru apele puternic colorate si putin mineralizate.
In epurarea apelor uzate, solutia de clorura ferica este folosita in reducerea fosforului
in exces.

3.2.4. STERILIZAREA CU RAZE ULTRAVIOLETE


Inainte de evacuarea in emisar, apa epurata, trecuta de treapta de sedimentare
finala prin care au fost indepartate suspensiile, trebuie sa fie supusa procesului de
sterilizare pentru indepartarea bacteriilor si virusurilor.
Scopul procesului de dezinfectie a apei este de a distruge (inactiva) bacteriile (Fig.
17.) si alte microorganisme prezente in apa. Indiferent de procesul utilizat,
mecanismele de dezinfectie pot consta in:

distrugerea peretilor celulari;


reducerea permebilitatii celulare;
modificarea protoplasmei;
inhibarea activitatii enzimatice.

FACTORII CARE INFLUENTEAZA


STERILIZAREA
- Natura si starea microorganismelor.
Fig. 15. Bacterii
34

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

- In general, bacteriile sunt mai putin rezistente decat virusurile.


- Chisturile protozoarelor patogene sau parazite sunt de cateva ori mai dificil de
inactivat cu dezinfectanti si necesita doze mari, incompatibile cu exigentele de
calitate a apei (doza reziduala
foarte mare).
- Microorganismele fixate pe un suport (MES- materii in suspensie) sau agregate intre
ele (virusuri la pH acid) rezista mai bine la dezinfectie deoarece actiunea
dezinfectanta trebuie sa fie optima, este necesar sa se lucreze la cele mai reduse
valori posibile ale turbiditatii.
- In medii ostile, microorganismele pot dezvolta forme de rezistenta pentru a se
proteja: spori, chisturi. Aceste forme sunt mai rezistente la dezinfecie decat formele
vegetale.
- In sfarsit, actiunea repetata, asupra unui microorganism, cu doze subletale de
oxidant, provoaca adaptarea acestuia i deci devine mai dificil de eliminat.

RADIATIILE ULTRAVIOLETE
Un procedeu fizic pur, ce utilizeaza proprietatile radiatiilor ultraviolete, s-a
dezvoltat, in mod particular pentru cazul in care se doreste o sterilizare curata, fara
influentarea caracteristicilor chimice ale apei, fara substante remanente in apa
sterilizata si fara a influenta flora sau fauna efluentului in care urmeaza sa fie
deversata apa.
Fig. 16. Sistem de dezinfectie cu UV
Radiatiile ultraviolete fac parte dintre
radiatiile situate in afara spectrului vizibil,
avand lungimea de unda cuprinsa intre 100 si
400 nm (nm = nanometri).
Radiatiile ultraviolete cu lungimea de
unda de la 200 pana la 280 nm sunt singurele
35

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

care au proprietati germicide: distrug bacteriile, virusurile, ciupercile, algele, drojdiile


etc. Efectul maxim este obinut la 253,7 nm.

CONDITII DE STERILIZARE
Dezinfectia unei ape cu radiatii ultraviolete consta in aplicarea asupra unei
mase de apa a unei anumite intensitati luminoase, pentru un interval de timp dat.
Doza D se calculeaza dupa cum urmeaza:
D = Ix t
unde :
D=
I=
t=

doza in miliJoules pe centimetru patrat (mJ.cm-2)


sau miliWatt.secunde/centimetru2, mW.s.cm-2)
intensitatea luminoasa (miliWatt./centimetru2, mW.s.cm-2)
timpul (secunde)

O doza data permite eliminarea unui anumit procentaj dintr-o cantitate de


microorganisme.
Marele avantaj al metodei de sterilizare cu raze ultraviolete este faptul ca in
apa evacuata in emisar nu raman reziduuri de dezinfectant, precum clorul remanent
in cazul metodei de dezinfectie in care se utilizeaza solutie de hipoclorit.
Unitatea de sterilizare cu ultraviolete este, de aemenea, prevazuta cu un sistem
de bypass, care sa permita cu usurinta accesul la unitate pentru intretinere sau
remediere de defectiuni fara a intrerupe fluxul epurarii si functionarea
echipamentelor din reactorul biologic.

36

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig. 17. Diferite sisteme de dezinfectie cu UV

3.2.5. UNITATEA DE DESHIDRATARE A NAMOLULUI


Unitatea de deshidratare a namolului
compusa din:
a - Unitatea de preparare solutie
polielectrolit
Bazin preparare si stocare solutie
polielectrolit
Pompa dozare solutie polielectrolit
37

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

este

b - Unitatea de deshidratare cu filtru presa


Bazin ingrosare namol excedent
Pompa alimentare filtru presa
Filtru presa
Fig. 18. Filtru presa
c - Unitatea de deshidratare cu saci
Pompa alimentare unitate deshidratare
Unitate deshidratare cu saci
In cazul statiilor de epurare compacte, deshidratarea namolului se realizeaza intr-o
instalatie automata de deshidratat namol cu filtru presa (Fig. 18.).
Namolul excedentar este transmis in bazinul de stocare si ingrosare.
Dupa prepararea solutiei de polielectrolit, inaintea fiecarui proces de deshidratare
a namolului, se dozeaza solutia de ingrosare in acest bazin, se mixeaza amestecul
acestuia, dupa care namolul ingrosat este pompat catre filtrul presa unde este
deshidratat.

UNITATEA DE PREPARARE SOLUTIE POLIELECTROLIT


Pentru ingrosarea namolului excedend produs in timpul procesului de epurare a
apelor uzate menajere se utilizeaza polielectrolit cationic sub forma de praf alb.
In procesul de preparare a solutiei de polielectrolit, dozarea prafului se face in
proportie de 1 gram praf la 1 litru de apa.
Procesul de pregatire a solutiei de polielectrolit necesara pentru ingrosarea
namolului este unul de durata si de regula se efectueaza manual de catre operatorul
statiei de epurare.
38

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Solutia de polielectrolit este, dupa prepararea completa, o pasta laptoasa


groasa, de culoare alba.
Persoana responsabila cu buna desfasurare a proceselor de epurare va pregati
solutia de polielectrolit in unitatea de preparare solutie polielectrolit pentru ingrosare
in momentul in care va observa ca bazinul de stocare si ingrosare namol este plin si
este necesara efectuarea procesului de deshidratare.
Momentul demararii procesului de preparare a solutiti de polielectrolit coincide
cu momentul pornirii manual din panoul de comanda a
mixerului din bazinul de stocare si ingrosare namol.
Unitatea de preparare solutie polielectrolit este
compusa din bazinul de preparare solutie polielectrolit si
pompa dozare solutie polielectrolit.
Solutia de polielectrolit se pragateste manual.
Fig. 19. Unitate preparare polielectrolit
Dozarea se face in proportie de 1 gram praf de polielectrolit la 1 litru de apa,
deci 100 grame praf la bazinul de 100 de litri de apa.
Deoarece solutia de polielectrolit nu poate fi utilizata decat maximum 15 zile de
la data prepararii, nu trebuie pregatita decat in cantitatea necesara efectuarii
procesului de deshidratare pentru un bazin plin de namol excedent.
Reteta necesara este calculata in modul urmator, tinand cont ca pentru 1 kg de
namol excedent stocat in bazinul de ingrosare, este nevoie de 40 de miligrame de
praf de polielectrolit:
Pentru un bazin de stocare cu volumul de 1500 de litri, greutatea namolului
excedent este de 1600 kg, pentru aceasta cantitate sunt necesare 64 grame de
polielectrolit praf.
Solutia de polielectrolit pentru ingrosare se pregateste astfel:
39

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

-se umple bazinul de preparare solutie polielectrolit cu 64 litri de apa.


-se porneste mixerul aferent unitatii de preparare solutie polielectrolit si in
acelasi timp, si cel aferent bazinului de ingrosare namol.
Manual, se pun in unitatea de preparare solutie polielectrolit, cele 64 de grame
de praf de polielectrolit cu grija, in primele 5 minute ale
pregatirii solutiei, dupa care se mixeaza timp de o ora
pentru omogenizarea perfecta.
Intregul proces de preparare trebuie facut pe parcursul
unei ore, pentru a fi siguri de
omogenizarea solutiei.
Fig. 20. Mixer bazin preparare
polielelectrolit
Fig. 21. Solutie polielectrolit
In toata aceasta vreme, namolul acumulat in bazinul de
ingrosare este omogenizat la randul sau cu ajutorul mixerului.
Fig. 22. Preparare solutie polielectrolit

La finalul orei de pregatire a solutiei de


polielectrolit, in momentul in care aceasta este
completa si omogena, se porneste pompa de dozare,
care impinge pasta de polielectrolit in bazinul de
ingrosare unde se face amestecul cu namolul ce
trebuie deshidratat.
Operatiunea de dozare a intregii solutii de
polielectrolit in bazinul de ingrosare poate dura, in
functie de dimensiunea si setarea pompei de dozare, intre 40 de minute si o ora.
40

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Dupa terminarea solutiei din unitatea de preparare, pompa de dozare se


inchide.
In momentul in care se finalizeaza procesul de dozare a solutiei de polielectrolit
si operatorul are siguranta ca omogenizarea solutiei cu namol excedentar s-a facut in
mod corespunzator, se porneste pompa de alimentare a unitatii de deshidratare, care
va functiona pana in momentul in care continutul intregului bazin de ingrosare a fost
pompat in unitate.

UNITATEA DE DESHIDRATARE A NAMOLULUI CU FILTRU PRESA


Dupa
prepararea
solutiei
de
polielectrolit, inaintea fiecarui proces de
deshidratare a namolului, se dozeaza solutia
de ingrosare in acest bazin, se mixeaza
amestecul acestuia, dupa care namolul
ingrosat este pompat catre filtrul presa unde
este deshidratat.
Fig. 23. Monopompa alimentare filtru presa
Functionarea pompei de alimentare a unitatii de deshidratare se opreste in
momentul in care tot namolul din bazin a fost transferat.
Namolul din unitatea de deshidratare ramane sub presiune in dispozitivul de
deshidratare timp de 24 de ore pentru a atinge gradul maxim de deshidratare.

Fig. 24. Filtru presa

In timpul operatiunii de pompare a


namolului ingrosat, operatorul va avea grija
sa foloseasca apa de serviciu pentru a spala
unitatea de preparare a solutiei de
polielectrolit.
41

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Dupa finalizarea acestei operatiuni de incarcare a namolului ingrosat in unitatea


de deshidratare, operatorul trebuie sa foloseasca sistemul de spalare cu apa de
serviciu pentru a curata complet bazinul de stocare si ingrosare namol.
Acesta trebuie sa fie perfect curat pentru urmatoarele evacuari ale namolului
excedent rezultat din decantarea secundara.
A doua zi dupa incarcarea in filtrul presa a namolului ingrosat, operatorul va
inchide functionarea unitatii de deshidratare si la 24 de ore dupa incarcare, va relaxa
presele astfel incat turtele de namol sa cada in tava de colectare.
Dupa ce si aceasta operatiune va fi finalizata, operatorul va spala complet
unitatea de deshidratare.
In cazul in care este vorba de o statie de epurare de capacitate mare, care
produce mai mult namol excedent, se poate pregati o cantitate mai mare de
polielectrolit care sa fie utilizata in mai multe transe, dar nu pe o perioada mai
indelungata de 15 zile.
Astfel, pentru cazurile in care namolul excedent este evacuat dinspre
decantorul secundar catre un bazin mai mare de la care se va face incarcarea
bazinului de ingrosare a namolului, procedura explicata mai sus se va efectua de cate
ori va fi necesar.

UNITATEA DE DESHIDRATARE A
NAMOLULUI CU SACI
Rolul instalaiei este filtrarea nmolului
decantat si ngrosat si si retinerea materiilor
solide prin materialul sacilor de filtrare,
totodat captarea coninutului de ap si
reintroducerea acestuia n sistemul de
conducte pentru ape de scurgeri.
n scopul mririi coninutului de
materii solide din nmol,
n timpul functionrii se dozeaz solutie
polielectrolit (PE).
42

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Compoziia sistemului de deshidratare nmol:


Sistemul este compus din trei uniti. Prima este instalatia
de baz, adic instalatia de deshidratare nmol cu saci.
A doua este unitatea de admisie nmol si amestecare PE,
montat pe captul instalaiei de deshidratare nmol cu saci.
A treia unitate asigur dizolvarea si dozarea soluiei de PE.

ETAPE UNITATE DESHIDRATARE NAMOL


Denumire proces

ORA 1

Pregatire solutie polielectrolit

Mixare namol excedent in bazinul de ingrosare

Pompare solutie si mixare solutie polielectrolit cu namolul in


bazinul de ingrosare
Pompare namol ingrosat in unitate deshidratare

ORA 1

ORA 3

ORA 24

EXEMPLU DAT PENTRU CCA 3MC NAMOL EXCEDENT (APA CU


NAMOL)
In functie de cantitatea de namol ce trebuie deshidratata, operatorul va
proceda in felul urmator:
Va calcula conform instructiunilor cantitatea necesara de solutie de
polielectrolit in functie de cantitatea de excedent rezultata.

43

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Va porni pompa de namol si va alimenta bazinul de ingrosare namol cu namol


din bazinul de stocare.
Va trece pe modul manual mixerul bazinului de ingrosare si va porni mixerul
dupa ce bazinul de ingrosare va fi umplut.
Va trece pe modul manual mixerul bazinului de preparare solutie polielectrolit
si va proceda la prepararea solutiei conform instructiunilor date.
Dupa prepararea solutiei de polielectrolit, va trece pe modul manual pompa de
dozare solutie si va porni dozarea catre bazinul de ingrosare.
Va urmari sa dozeze cantitatea necesara pentru o transa de namol de ingrosat,
iar dupa ce va fi dozata cantitatea necesara, pompa de dozare se va inchide pentru a
fi din nou pornita la dozarea catre a doua transa de namol excedent (daca este cazul).
Dupa incarcarea solutiei de polielectrolit in bazinul de ingrosare, amestecul se
va mixa timp de 40-60 de minute, pentru omogenizare si ingrosare optima.
Se va trece pe modul manual filtrul presa.
In timpul mixarii namolului cu solutia de polielectrolit, se vor strange placile
filtrului presa.
Se va trece pe modul manual pompa de alimentare a filtrului presa.
In momentul in care se finalizeaza procesul de dozare a solutiei de polielectrolit
si operatorul are siguranta ca omogenizarea solutiei cu namol excedentar s-a facut in
mod corespunzator, se porneste pompa de alimentare a unitatii de deshidratare, care
va functiona pana in momentul in care continutul intregului bazin de ingrosare a fost
pompat in unitate.
Se opreste functionarea pompei de alimentare a filtrului presa in momentul in
care tot namolul din bazin a fost transferat.
Se porneste din nou pompa de namol care transfera o noua transa de namol
excedent.
44

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Se repeta pasii de mai sus in aceeasi ordine de cate ori este cazul pana la
epuizarea cantitatii de namol ce trebuie deshidratata (filtrul presa poate fi incarcat in
trei transe successive, capacitatea sa fiind suficienta pentru acest proces).
Dupa dozarea intregii solutii de polielectrolit, se spala unitatea de preparare.
Dupa transferul ultimei transe de namol ingrosat in filtrul presa, se spala bazinul
de ingrosare.
Filtrul presa ramane in pozitia strans 24 de ore dupa a treia incarcare.
A doua zi dupa incarcarea filtrului presa cu a treia transa, se relaxeaza placile
acestuia, se aduna turtele de namol din tava si se indeparteaza.
Se spala filtrul presa pentru a se indeparta toate urmele de namol.
Filtrul presa poate sta incarcat cu primele doua transe si mai multe zile pana la
incarcarea cu a treia transa.
Abia dupa a treia incarcare se asteapta 24 de ore si se relaxeaza placile filtrului.

Este foarte important ca operatorul sa treaca pe pozitia

inchis in tabloul de comanda da toate echipamentele care au fost folosite in modul


manual in timpul proceselor periodice!

45

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Toate echipamentele utilizate in procesul de deshidratare se spala imediat dupa


incheierea utilizarii lor!

3.3. PANOUL DE COMANDA AL STATIEI DE EPURARE


Intreaga statie este comandata de un modul de comanda si deservire care
asigura funcionarea in regim automat.
Sistemul va functiona in totalitate automat, iar panoul de comanda va fi instalat
in camera de comanda construita in cadrul sistemului.
In cadrul panoului sau in apropierea echipamentelor sunt pozitionate toate
accesoriile pentru situatiile de necesitate cum ar fi releele de protectie pentru
supraincarcare, butoanele de oprire de urgenta, indicatoare in caz de avarie si
functionare, relee de protectie motor, sigurante, relee, comutatoarele principale,
releele pentru perioadele de timp, control electropneumatic, control nivel, canale
pentru cablurile
de metal.

46

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig. 25. Interior panou de comanda


Intregul echipament este comandat de la un modul de comanda, suprafata
redusa de amplasare, grad ridicat de automatizare a staiei.
Instalatia nu prezinta un pericol in cazul
corespunzatoare.

utilizarii

In cazul in care instalatia se foloseste fara


firmei producatoare sau fara a se respecta
instructiunile cuprinse in acest manual, aceasta
duce la posibile actiuni vatamatoare pentru
operator sau la o operare necorespunzatoare
incat sa se aduca prejudicii instalatiei si
functionarii corecte a acesteia.

acordul
poate
astfel

Comanda intregii statii cade in sarcina programatorului care are grija sa puna
pozitioneze butoanele de pe panoul de comanda conform necesitatilor functionarii in
termeni optimi ai statiei.
Pompa submersibila nisip modul manual
comanda
Mixerul omogenizare modul automat
Pompa alimentare reactor modul automat
Suflanta reactor modul automat
Mixer turbina reactor biologic - modul automat
Pompa de recirculare modul automat
Pompa evacuare namol excedent - modul automat
Pompa evacuare apa epurata - modul automat
Unitatea sterilizare UV modul automat
Pompa dozare acid citric - modul manual
47

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Fig. 26. Panou de

Pompa namol bazin colectare - modul manual


Mixer bazin ingrosare namol modul manual
Suflanta bazin colector - modul automat
Pompa dozare FeCl3 modul manual
Pompa dozare polielectrolit modul manual
Mixer unitate preparare polielectrolit modul manual
Pompa alimentare filtru presa - modul manual
Motor hidraulic filtru presa - modul manual
Pompa alimentare unitate deshidratare - modul manual
Unitate deshidratare cu saci - modul manual
Pompa camin colector - modul manual
Debitmetru - modul automat

Echipamentele adapostite in cadrul cabinei de echipamente au propriul regim de


functionare, asa cum s-a explicat mai sus, si din acest motiv, unele dintre ele
functioneaza doar in regim manual atunci cand este necesar.

Aceste echipamente sunt cele


responsabile cu deshidratarea namolului si
unitatea de curatare a unitatii de
sterilizare cu UV .
De asemenea, pompa de nisip si de
grasimi sunt in acelasi regim de functionare se trec pe modulul manual doar cand
atunci cand este necesara utilizarea lor.
Fig. 27. Cabina de echipamente
Acestea se folosesc o data pe luna.
Unitatea de deshidratare si cea de curatare a unitatii UV se folosesc o data pe
saptamana.

48

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

SCHITA PANOU DE COMANDA

49

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

TABEL POZITIE BUTOANE PANOU COMANDA


POZITIE
BUTOANE

ECHIPAMENT

EXPLICATII

POMPA SUBMERSIBILA NISIP

AUTOMAT

UTILIZARE BILUNARA

MIXER SUBMERSIBIL

AUTOMAT

UTILIZARE CONTINUA

POMPA ALIMENTARE REACTOR

AUTOMAT

UTILIZARE CONTINUA

SUFLANTA

AUTOMAT

UTILIZARE CONTINUA

MIXER TURBINA

AUTOMAT

UTILIZARE CONTINUA

POMPA DE RECIRCULARE AMESTEC LICHID

AUTOMAT

UTILIZARE CONTINUA

POMPA NAMOL

AUTOMAT

UTILIZARE PERIODICA

SISTEM DE DEZINFECTIE CU U.V.

AUTOMAT

UTILIZARE CONTINUA

MIXER BAZIN INGROSARE

MANUAL

UTILIZARE CONTINUA

MIXER UNITATE DE PREPARARE


POLIELECTROLIT

MANUAL

UTILIZARE CONTINUA

POMPA DOZARE POLIELECTROLIT

MANUAL

UTILIZARE PERIODICA

POMPA DE ALIMENTARE FILTRU PRESA

MANUAL

UTILIZARE PERIODICA

POMPA DE ALIMENTARE UNITATETE DESHIDRATARE CU SACI

MANUAL

UTILIZARE PERIODICA

POMPA DE DOZARE SUBSTANTA


CHIMICA (FeCl3)

MANUAL

UTILIZARE PERIODICA

UNITATE DOZARE ACID CITRIC

MANUAL

UTILIZARE PERIODICA

50

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

4. LUCRARILE DE CONSTRUCTIE NECESARE A STATIEI DE


EPURARE
Pentru amplasamentul statiei de epurare sunt suficiente minimum 20 cm
grosime de beton armat.
Atentie ca gro-betonul sa fie fara inclinatie si in echilibru.
In situatia in care statia nu este amplasata pe suprafata orizontala distantele de
reglare pentru structurile stavilare interioare nu sunt suficiente.
In cazul in care se doreste ca statia de epurare sa se acopere sau sa fie
imprejmuita trebuie sa se respecte neaparat distantele minime date (in cazul in care
se acopera statia, distanta dintre cota superioara si tavan trebuie sa fie de 1,50 m
pentru a se putea deschide capacul).
Asa cum ati vazut si in capitolele anterioare, indepartarea namolului zilnic
influenteaza in mare masura randamentul epurarii.
Ca alternativa la indepartarea zilnica a namolului se poate executa o groapa de
namol de volumul unui vidanjor (4-5 m) si va fi suficient si mai simplu sa se deschida
valva de namol doar cateva secunde.
In situatia executiei unei gropi de namol:
Cota superioara a acestei gropi trebuie sa fie sub cota de baza a statiei de
epurare.
Volumul trebuie sa fie cel putin cat al unui vidanjor.
Trebuie ales un loc unde vidanjorul sa se poata apropia cu usurinta pentru a
evacua.

51

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

5. MONTAJUL STATIEI DE EPURARE


Este important sa existe mereu o persoana responsabila de functionarea si
intretinerea statiei.
Aceasta trebuie sa participe impreuna cu echipa furnizoare la montajul
sistemului.
Cel mai corect instructaj pentru exploatarea si intretinerea sistemului se
aprofundeaza in timpul montajului si punerii in functiune.
Intreruperile de energie electrica afecteaza direct si serios sistemul.
Statia incepe sa sufere daune aproximativ dupa 2 ore de intrerupere.
In 6 ore statia va fi in incapacitate de functionare.
De aceea:
- Sistemul trebuie alimentat de la o sursa de unde intreruperile si defectiunile sa
fie minime.
- n zonele unde intreruperile de electricitate sunt dese trebuie folosit un
generator cu o putere cel putin egala cu cea a suflantei.
- Daca modificarile de voltaj sunt dese trebuie anexat un regulator de voltaj
automat trifazic si in faza de alimentare sa se utilizeze releu de protectie faza.
Statia de epurare Monobloc va stopa in cazul intreruperii energiei electrice, iar
in cazul revenirii automat va intra in functiune.
Dar in cazul cand este cu o faza mai putin sau in cazuri similare sistemul poate
fi pus in functiune manual.
Trebuie verificate caderile evidente de voltaj.
52

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Statia de epurare este eficienta in cazul poluantilor epurabili prin tratare


biologica.
Hartiile, materiile textile, etc materiile solide si anorganice trebuie retinute de
gratar inainte ca apa sa patrunda in statie pentru ca sistemul sa poata functiona
eficient. De aceea este bine sa se reaminteasca personalului unitatii ca hartia igienica
nu se arunca in toalete.
Altfel gratarele de la intrare trebuie curatate foarte des.
In hoteluri sau in unitati asemanatoare daca exista la scurgerile de la spalatorie
sa se anexeze site pentru a retine fibrele textile de la prosoape etc.
Pentru unitatile unde bucatariile sunt de capacitati mari trebuie amplasate la
scurgeri trape pentru retinerea grasimilor.
Este foarte important ca aceste grasimi sa fie retinute cat mai aproape de sursa
pentru ca sistemul sa functioneze cat mai eficient. In caz contrar aceste grasimi in
sectiunea de sedimentare vor ingreuna sedimentarea si vor determina plutirea la
suprafata a materiilor poluante.

6. PUNEREA / SCOATEREA DIN FUNCTIUNE A STATIEI DE


EPURARE
Pentru punerea in functiune a Statiei de Epurare, trebuie sa se tina seama de
urmatoarele etape:
Este important ca toate echipamentele din cadrul sistemului sa fie verificate
daca sunt pregatite de functionare inainte de punerea in functiune.
Verificati pozitiile cheii de la panoul de comanda electric.
Puneti in functiune suflanta cand nivelul apei din unitatea de epurare ajunge la
0,5 m.
53

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Atentie ca flotorii de nivel sa fie asa cum au fost reglati de catre echipa
furnizoare.
Reglajul pompei de dozare substanta chimica trebuie efectuat conform
calculelor precizate.
Va incepe functionarea.
Pentru a afla daca in sistem s-au format suficiente microorganisme se preleva o
proba de apa din etapa de aerare intr-un recipient transparent. Iar daca dupa o
jumatate de ora, in proba de apa in proportie de 1/5 se acumuleaza namol activ
si apa de la suprafata este limpede, fara sedimente si fara miros inseamna ca
exista o cantitate suficienta de microorganisme.
Punerea in functiune este strans legata de calitatea apei uzate, dar in conditii
normale aceasta perioada nu ar trebui sa depaseasca 15 zile. In perioada de
punere in functiune calitatea apei de la iesirea statiei se va imbunatati pe zi ce
trece pana va ajunge la calitatea ceruta.
In momentul in care se face pornirea statiei:
Se verifica starea echipamentelor si se va intocmi un Jurnal de interventii si
reparatii a statiei (Anexa Nr. 6) in care se vor bifa ca s-au verificat
echipamentele;
Se va trece in Jurnal data in care statia a fost pornita;
Substantele vor fi aduse in recipiente corespunzatoare cu inscriptie si
modalitate de dozaj;
In cazul in care PIF-ul se face la o alta data decat cea de verificare, Beneficiarul
va trebui sa faca o notificare cu cel putin 5 zile lucratoare inainte;
In cazul in care se face PIF-ul statiei echipa va sta cel putin 1 zi dupa pornirea
echipamentelor pentru a observa si remedia problemele aparute (acestea
trebuie trecute intr-un jurnal de interventie care va ramane la beneficiar si
furnizor);
La cel mult 2 luni sa aiba obligatia de a reveni la statie pentru a verifica
integritatea si functionalitatea statiei;
54

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Inainte de punerea in functiune a statiei de epurare trebuie sa se


indeplineasca urmatoarele procedure
PROCEDURI

PIESE

Curatare

Curatarea filtrului de aer

Curatare
Generala

Indepartarea materiilor straine de pe motor in cazul in


care acestea exista

Pentru scoaterea din functiune a Sistemului de Epurare, trebuie sa se tina


seama de urmatoarele etape:
In cazul in care statia de epurare nu este alimentata pe o perioada lunga si in
situatiile de intretinere unitatea de epurare trebuie scoasa din functiune.
Amestecul de namol activ ramas in unitatea de epurare se va evacua sau se va
indeparta prin vidanjare.
Spalati cu apa curata unitatea de deshidratare a statiei de epurare.

7. ALIMENTAREA CU APA UZATA A STATIEI DE EPURARE


Este important ca alimentarea statiei cu apa uzata sa se faca prin pompare
pentru a pastra sub control debitul si incarcatura de poluanti din apa uzata.
La intrarea in sistem trebuie folosite pompe adecvate cu rotor vortex pentru
pomparea apei uzate.

55

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In cazul in care nu se dispune de pompa vortex trebuie folosita o pompa cu


ventilator activ si in fata acestei pompe sa fie asezat un gratar cu o fanta de 20 mm.
In caz contrar pompa se va infunda foarte des.
Punerea in functiune sau oprirea pompelor se face in functie de indicatoarele
de nivel din cadrul statiei de epurare.
Rotatia pompei trebuie reglata in functie de sistem de la panoul de comanda.
Este important ca debitul pompei sa nu depaseasca debitul total zilnic (1/12) si
inaltimea de pompare sa fie mai mare cu 20 % decat distanta veticala dintre cota de
baza a gropii de pompare si cota de intrare a sistemului ( mai inalta cu 2,70 m fata de
amplasamentul statiei ).
Mai jos sunt date dimensiunile tipice ale gropii de pompare si forma acesteia.
Scopul acestei proiectari este ca apa uzata sa fie preluata imediat fara asteptare
spre a fi epurata, perioadele de functionare ale pompei sa fie adecvate si formarea
de volum stoc pentru debitele soc.
In general volumul de retinere apa a gropii de pompare trebuie sa fie cel putin
1/16 din debitul total zilnic.
In groapa de pompare trebuie sa se instaleze canalul de reversare pentru
siguranta.
Pompa trebuie sa functioneze 30 minute dintr-o ora cand debitul este normal (
1/16 din debitul total ) si sa fie reglata astfel incat intr-o ora sa efectueze cel mult 6
porniri.

56

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Linia de pompare trebuie construita in functie de diametrul de iesire al pompei,


se va alege viteza de pe linia de pompare la 1m/sec.
Indiferent de diametrul liniei de pompare finalizarea trebuie sa se faca cu o
reductie adecvata diametrului tevii de intrare asa cum se arata si in schita de tevarie
a statiei de epurare.
In situatia in care groapa de pompare este departe trebuie sa va consultati cu
firma furnizoare pentru a alege diametrul si tipul de teava ce va avea pierderile cele
mai mici.
In cazul in care pompele sunt alimentate de la panoul de comanda nu trebuie sa
se omita reglarea releelor termice in functie de amperajul pompei si verificarea
sensului de rotatie.

8. INTRETINEREA STATIEI DE EPURARE


Este important ca inaintea oricarei lucrari de inlocuire sau intretinere sa se
inchida electricitatea, aerul cu presiune, apa cu presiune, apele de intrare si iesire ca
masuri de prevenire.

Trebuie inchise sectiunile necesare si puse indicatoare de atentionare.


Aceste masuri sunt neaparat necesare pentru prevenirea accidentelor.

57

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Trebuie efectuate periodic lucrarile de intretinere, observatie, verificare.


Evitati executarea de lucrari de slefuire, sudare, taiere in locul
unde se afla statia de epurare monobloc.
Pentru orice lucrare de intretinere trebuie anuntat in prealabil operatorul.
Statia nu trebuie sa functioneze cu alte ape uzate decat cele conform carora a
fost alcatuit proiectul acesteia.
Sistematic suruburile pot slabi si este important sa le fie verificata etanseitatea
periodic.
La finalul unei interventii trebuie verificat daca sistemele de siguranta sunt in
functiune.
Piesele care nu sunt in buna stare trebuie schimbate imediat.
Este important sa se utilizeze doar piesele de schimb originale ale
producatorului.
Producatorul nu-si asuma responsabilitatea pentru defectiunile cauzate de
folosirea de piese de schimb de alta origine.

58

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

TABEL INTRETINERE STATIE DE EPURARE


PERIODICITATE INTRETINERE

PIESE SISTEM

INTRETINERE

Intretinere continua

Toate piesele sistemului

Intretinerea se va face intr-un mediu fara


vibratii, praf sau substante chimice.

De la 6 luni pana la 2 ani

Toate piesele sistemului

Se vor respecta precautiile de mai sus.

Motor

Se va verifica cablul dintre motor si cutia de


cleme in cazul in care acesta exista si
etanseitatea racordurilor de cablu. Se va
controla daca exista defectiuni. Daca va fi
nevoie se va deconecta cablul.

De la 6 luni pana la 2 ani

REVIZIA STATIEI DE EPURARE MONOBLOC


Sistemul nu trebuie modificat in niciun fel si nici sa nu i se adauge echipamente
in plus fara acordul furnizorului.
Pentru orice modificare trebuie obtinut acordul furnizorului.
CURATAREA STATIEI DE EPURARE
In timpul curatarii apa sau apa cu presiune nu trebuie indreptata direct spre
panoul electric, motor, reductor,vane si senzori,cadre.

Trebuie curatate materiile poluante rezultate in urma efectuarii lucrarilor de


mai jos:
59

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

1 - Lubrifiere
2 - Curatarea cu detergent
3 - Intretinere
NIVEL DE ZGOMOT
Nivelul de zgomot continuu al sistemului este mai mic de 80 dB.

9. REGULI DE SIGURANTA A STATIEI DE EPURARE


9.1. INDICATII PENTRU SIGURANTA
Este important sa se aplice regulile de siguranta de baza pentru ca statia de
epurare monobloc sa functioneze eficient, fara riscuri si fara accidente.
Regulile de siguranta trebuie sa fie bine cunoscute de catre persoana
responsabila de sistem.
In plus trebuie luate in considerare si regulile de siguranta generale si cele de
prevenire a accidentelor.

9.2. RESPONSABILITATILE PROPRIETARULUI SISTEMULUI


Este important ca personalul care se ocupa de statie sa fie instruit si sa
cunoasca regulile de baza in prevenirea accidentelor si de siguranta.
Operatorul trebuie sa verifice periodic aplicarea constanta a regulilor de
siguranta.

9.3. RISCURILE DIN TIMPUL FUNCTIONARII SISTEMULUI


Statia de epurare Monobloc AquaClean a fost proiectata conform regulilor de
siguranta. Astfel ca functionarea fara a se tine cont de aceste reguli poate determina
aparitia de defectiuni.
Sistemul :
60

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Trebuie utilizat doar in scopul pentru care a fost proiectat.


Trebuie sa functioneze conform regulilor de siguranta.

Defectiunile ce pot cauza functionarea in nesiguranta a sistemului VALROM trebuie


imediat remediate.

9.4. UTILIZAREA IN SCOP ADECVAT

Statia de epurare monobloc este proiectata pentru a

epura apa uzata cu parametri inscrisi in contract.


Furnizorul nu-si asuma responsabilitatea pentru utlizarile statiei in mod
neadecvat.
Pentru o utilizare corecta a sistemului trebuie efectuate cele de mai jos:
Trebuie luate in considerare toate indicatiile din acest manual.
Trebuie respectate intretinerea si verificarile periodice conform manualului.

10. INTERVENTII SI REPARATII STATIE DE EPURARE


10.1. TABEL VERIFICARE PERIOADA DE INTRETINERE
LUCRAREA EXECUTATA
61

PERIOADA DE INTRETINERE

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Verificarea vizuala a apei de la iesire

Zilnic

Verificarea functionarii si aplicarea indicatiilor de intretinere


a suflantelor

Zilnic

Controlul functionarii pompei de clorura de fier

Zilnic

Verificarea depozitului de clorura de fier

Zilnic

Indepartarea namolului in functie de program

Zilnic

Analiza de laborator a apei de la iesire

La 6 luni

Revopsirea statiei

La 6 luni

10.2. TABEL DEPISTAREA SI REPARAREA DEFECTIUNILOR


OBSERVATII

CONTROL

SOLUTIE

Nu exista apa de iesire

Se alimenteaza statia cu apa


Trebuie verificate pompele de alimentare cu apa.
uzata? (h)

Statia emana miros

Suflanta functioneaza?(h)

Trebuie depistata cauza nefunctionarii. Se aplica


indicatiile de intretinere a suflantei. Daca
defectiunea nu se remediaza trebuie anuntat
furnizorul.

Apa de la iesire este tulbure

Apa este de culoare


maronie?(e)

Este posibil ca la debitul maxim incarcatura de


poluanti sa fie prea mare sau senzorii de nivel sa se
fi avariat si trebuie verificati.

Se efectueaza analiza apei


de la intrare.

Este posibil ca in apa sa se gaseasca si alti poluanti


decat cei menajeri. Trebuie depistata sursa acestor
poluanti si stopata amestecarea lor cu apa
menajera. Sistemul trebuie golit si repus in
functiune.

Apa de intrare nu difera de cea


de la iesire

10.3. TABEL DE VERIFICARE ECHIPAMENTE


Aceste verificari urmeaza a fi efectuate de catre responsabilul statiei de
epurare.
62

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Operatorul va nota toate observatiile facute intr-un Jurnal de evidenta a


interventiilor in statia de epurare.
In jurnalul de interventii se vor trece toate interventii facute atat de personalul
furnizorului cat si interventiile facute de catre operatorul statiei de epurare.
Vor fi mentionate toate operatiunile si evenimentele: caderi de tensiune,
inlocuire pompe, vopsire, etc. Evidenta juranului se va face de la data verificarii
tehnologice a echipamnetelor.
Orice interventie la unitatea de epurare va fi mentionata in detaliu, insotita de
observatii, data si ora observarii defectiunii (daca este cazul) si data si ora la care
defectiunea a fost remediata

LUCRAREA EXECUTATA

PERIOADA
VERIFICARE

METODA DE
DATE VERIFICATE ACTIUNE
VERIFICARE

PANOU CONTROL

Zilnic

vizual

avarie
sistem

GRATAR COS

Zilnic

vizual

incarcare gratar
rar

BAZIN
OMOGENIZARE

Zilnic

vizual

Se verifica starea de
avarie: avarie pompe,
suflante, mixere, etc
Daca este incarcat se va curata
Daca este la nivel de preaplin se verifica
pompele de alimentare
Se verifica gura de deversare a statiei si
emisarul ( sa nu fie peste nivelul
conductei de deversare);
Se verifica existenta clapetei de sens

POMPE DOZAJ - UV

3 Zile

vizual

Se curata UV-ul prin pornirea pompei de


dozaj acid citric
Se verifica existenta substantelor. Daca
nu exista se vor prepara substante
conform Manualului, nu se prepara
pentru mai mult de 15 zile de folosire;

63

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

LUCRAREA EXECUTATA

PERIOADA
VERIFICARE

METODA DE
DATE VERIFICATE ACTIUNE
VERIFICARE
Se verifica functionalitatea pompei

POMPE DOZAJ - FeCl3

3 Zile

vizual

Se verifica functionalitatea pompei


Se verifica nivelul substantelor si in cazul
in care nu exista se vor comanda

filtru &
suruburi

Daca nu functiuneaza se
verifica panoul control (perioada de
linistire). Se
asteapta 20 minute si daca nu intra in
functiune se anunta VALROM
INDUSTRIE

SUFLANTE

Saptamanal

vizual

TEVI

Saptamanal

vizual

etanseitate

ROBINETI Alimentare reactor

Zilnic

vizual

Deschis /inchis

ROBINETI Recirculare namol

Zilnic

vizual

Deschis /inchis

ROBINETI Reactor

Zilnic

vizual

Deschis /inchis

REACTOR - General

Zilnic

vizual

Nivel apa

10.4. TABEL DEPISTAREA SI REPARAREA DEFECTIUNILOR


SUFLANTEI
OBSERVATIE

CAUZA

SOLUTIE

Daca exista zgomote de


lovituri sau anormale.

Eroare reglaj timp


ventilator

Trebuie reglate perioadele de functionare (furnizor).

Zgomot de tremur la
sasiu si tevi

Trebuie verificate cauciucurile de legatura si legaturile


elastice ale tevilor si daca este necesar vor fi inlocuite. Se
controleaza valva de siguranta.

64

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Cresterea temperaturii

Cresterea presiunii

Se verifica daca exista blocaj la tevi.

Infundarea filtrului

Filtrul trebuie curatat sau schimbat.

10.5. DEPISTAREA SI REPARAREA DEFECTIUNILOR POMPEI DE


DOZARE
Curatarea pompei de dozare trebuie pregatita
apa dedurizata. In mod contrar pompa se poate
bloca datorita cristalizarii.

cu

In cazul in care in timpul functionarii statiei de


epurare monobloc presiunea va depasi capacitatea
pompei, va intra in functiune sistemul automat de
protectie.
La prima functionare debitul trebuie reglat
astfel incat sa nu depaseasca 50 % din capacitatea
Fig. 29. Pompa de dozare
pompei. In cazul in care nu exista nici o neregularitate debitul va putea fi
crescut la 100 %.
Este important ca tancul de substanta chimica sa fie verificat daca este plin, asa
cum se precizeaza si in instructiunile de intretinere periodica. Functionarea pe uscat a
pompei poate determina defectiuni ireparabile.
Pompa de dozare trebuie curatata o data la 4 luni.

65

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Astfel ca :
Bazinul de stocare trebuie umplut cu apa curata si dedurizata si sa functioneze
timp de 5minute.
Acelasi procedeu se va aplica si cu HCl (Acid clorhidric) timp de 10 minute.
In afara masurilor de siguranta de la panoul electric pompa de dozare are propria
siguranta si este livrata cu o siguranta de rezerva.
Aceasta siguranta este de 0.315 A pentru pompele de tip A si C.
La pompele de tip B si D este de 0.080 A

10.6. PREGATIREA SI EFECTUAREA PROCEDEULUI DE CURATARE


A UNITATII UV
Daca se prefera varianta de dezinfectie cu raze ultraviolete, atunci se va folosi
unitatea de sterilizare cu UV. Aceasta este dotata, in plus fata de unitatea propriu-zisa
cu lampi UV, cu o vana de control pentru cazurile in care apa trebuie redirectionata
(in cazul unor defectiuni ale unitatii).
Este importanat ca in cazul in care trebuie inlocuita o lampa UV, apa epurata
din reactor poate fi deviata pe bypass, astfel incat sa nu fie nevoie sa fie intrerupt
fluxul tehnologic al statiei doar pentru lucrari la unitatea de sterilizare.
Pentru curatarea unitatii de sterilizare cu raze ultraviolete se foloseste o solutie
de acid citric cu concentratia de 3040%.
Procedura se efectueaza manual de
operatorul statiei.
Acesta va strange robinetii de pe
conducta de alimentare su apa epurata de
reactoare, pentru a nu permite decat unui
slab de apa sa treaca prin unitatea de
sterilizare.
66

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

catre

la
debit

Va porni pompa de dozare a solutiei de acid citric care va functiona timp de


1520 minute.
Debitul slab de apa epurata asigura un timp de contact suficient intre apa
amestecata cu solutie si lampile UV.
Fig. 30. Sistemul UV in cadrul reactorului
Acest proces se repeta o data pe saptamana, in functie de gradul de epurare al
apei. In cazul in care apa este foarte poluata, curatarea unitatii UV se va efectua o
data la fiecare 5 zile.
O alta metoda de a curata lampile de ultraviolete este aceea de a intrerupe
complet fluxul de apa epurata catre unitatea de deshidratare si de a curate manual
lampile, dupa indepartarea acestora din unitatea de sterilizare.
Curatarea manuala se va face cu ajutoarul unui detergent neabraziv, cu
mentiunea ca lampile sa nu fie montate in dispozitiv cu urme remanente de
detergent.

11. GARANTII SI RESPONSABILITATI PENTRU STATIA DE


EPURARE
Garantia incepe din momentul livrarii.

Statia de epurare monobloc este un sistem de epurare prin proces biologic,


proiectat astfel incat apele uzate menajere ce sunt epurate de aceasta sa nu dauneze
mediului inconjurator.
Furnizorul isi rezerva toate drepturile de autor pentru acest sistem alcatuit in
urma experientelor anterioare.
67

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Toate informatiile, proiectele si alte documente legate de statia de epurare


monobloc AquaClean sunt doar pentru utilizarea dvs.
Aceste informatii nu pot fi folosite pentru alte sisteme si nu pot fi prezentate
unor terte persoane fara permisiunea Producatorului.
Statia de epurare Monobloc are o garantie de productie si eficienta de 2 ani .
Orice defectiune excluzand cele ce se datoreaza erorilor de exploatare si
intretinere vor fi remediate gratuit si atunci cand va fi necesar se va schimba
echipamentul defect.
Dupa perioada de garantie de 1 an puteti semna un contract de intretinere
anuala contracost cu firma furnizoare pentru intretinerea periodica.
Se iau in considerare regulile generale de vanzare ale producatorului.

Furnizorul nu-si asuma responsabilitatea si nici garantia nu este valabila in cazul


accidentelor sau defectiunilor echipamentelor datorate cauzelor de mai jos :

- Utilizarea si intretinerea incorecta, in cazul montajului si

functionarii.
- Neutilizarea echipamentelor de protectie sau montajul incorect si functionarea
incorecta a echipamentelor de protectie si siguranta.
- Efectuarea de modificari in cadrul statiei fara acordul scris al producatorului

68

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

- Efectuarea de modificari la motor si la grupul de stimulare (putere, rotatie si tip)


fara acordul scris al producatorului.
- In cazul avariilor cauzate de neverificarea si intretinerea pieselor erodate.
- Repararea sau inlocuirea fara respectarea standardelor.
- Patrunderea poluantilor si materiilor straine in statia de epurare Monobloc .
PERICOLUL ENERGIEI ELECTRICE
Toate lucrarile electrice trebuie executate de personal instruit profesional.

Toate echipamentele electrice, conexiunile, cablurile trebuie verificate periodic,


iar cele ce necesita inlocuire vor fi inlocuite.
Panoul de control trebuie neaparat sa fie inchis. Doar in caz de necesitate
persoana responsabila poate deschide cu cheia sau cu instrumentul adecvat.

SECTIUNILE PERICULOASE ALE SISTEMULUI


Alimentarea cu energie electrica a statiei trebuie neaparat inchisa pentru a
evita eventualele accidente.
In cazul in care statia nu detine echipamente de siguranta riscul accidentelor
este mai mare.

69

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

DREPTURI INDUSTRIALE
Manualul de exploatare si intretinere este proprietatea exclusiva a firmei
producatoare.

Acest manual de exploatare si intretinere a fost pregatit

pentru personalul de :
Montaj
Intretinere
Functionare
Acest manual sau capitolele acestuia nu trebuie multiplicate, distribuite si utilizate.
In cazul in care nu se respecta aceste reguli ne rezervam dreptul de a apela la caile
legale.

12. OBSERVATII SUPLIMENTARE


Staiile de epurare ape uzate sunt adecvate epurrii apelor menajere.
ncercrile efectuate asupra bazinelor au dat urmtoarele rezultate :

70

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

TABEL INCERCARI
Determinarea

U.M.

Rezultat

Nivel admisibil
SR EN 12560

Etaneitate la ap

48 ore fr
penetraie

> 24 ore

oc mecanic

numr lovituri cu bila 200 g

3, fr fisuri

corespunztor

Rezistena la nghe-dezghe

cicluri

3, fr fisuri

corespunztor

B(C2)

Clasa de reacie la foc

INDICATORUL DE CALITATE NTPA 001


Nr. crt.

Indicatorul de calitate

NTPA 001

U.M.

Valorile limita
admisibile

Metoda de analiza

35

A. Indicatori fizici
1.

Temperatura 1

B. Indicatori chimici
2.

pH

unitati
pH

Pentru Fluviul Dunarea

6,5-8,5

SR ISO 10523-97

6,5-9,0

3.

Materii in suspensie (MS)2)

mg/dm3

35,0 (60,0)

STAS 6953-81

4.

Consum biochimic de oxigen la 5


zile(CBO5)3)

mg
O2/dm3

20 - 25,0

STAS 6560-82
SR ISO 5815-98

5.

Consum chimic de oxigen - metoda cu


dicromat de potasiu
(CCO(Cr))3)

mg
O2/dm3

70 - 125,0

SR ISO 6060-96

71

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Nr. crt.

Indicatorul de calitate

NTPA 001

U.M.

Valorile limita
admisibile

Metoda de analiza

6.

Azot amoniacal (NH4+)7)

mg/dm3

2,0 (3,0)

STAS 8683-70

7.

Azot total (N)7)

mg/dm3

10,0 (15,0)

STAS 7312-83

8.

Azotati (NO3-)7)

mg/dm3

25,0 (37,0)

STAS 8900/1-71
SR ISO 7890/1-98

pentru apa de mare:

10.

Sulfuri si hidrogen sulfurat (S2-) pentru apa


de mare:

mg/dm3

0,5

SR ISO 10530-97
SR 7510-97

11.

Sulfiti (SO32-)

mg/dm3

1,0

STAS 7661-89

12.

Sulfati (SO42-)

mg/dm3

600,0

STAS 8601-70

13.

Fenoli antrenabili cu vapori de apa


(C6H5OH)

mg/dm3

0,3

STAS R 7167-92

14.

Substante extractibile cu solventi


organici

mg/dm3

20,0

SR 7587-96

15.

Produse petroliere6)

mg/dm3

5,0

SR 7277/1-95
SR 7277/2-95

16.

Fosfor total (P)7)

mg/dm3

1,0 (2,0)

SR EN 1189-99

STAS 12999-91

17.

Detergenti sintetici

mg/dm3

0,5

SR ISO 7825/11996
SR ISO 7825/21996

18.

Cianuri totale (CN)

mg/dm3

0,1

SR ISO 6703/1-98
STAS 7685-79

19.

Clor rezidual liber (Cl2)

mg/dm3

0,2

STAS 6364-78

20.

Cloruri (Cl-)

mg/dm3

500,0

STAS 8663-70

21.

Fluoruri (F-)

mg/dm3

5,0

STAS 8910-71

22.

Reziduu filtrat la 1050C

mg/dm3

2.000,0

STAS 9187-84

72

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Nr. crt.

Indicatorul de calitate

NTPA 001

U.M.

Valorile limita
admisibile

Metoda de analiza

23.

Arsen (As+)4)

mg/dm3

0,1

SR ISO 6595-97

24.

Aluminiu (Al3+)

mg/dm3

5,0

STAS 9411-83

25.

Calciu (Ca2+)

mg/dm3

300,0

STAS 3662-90
SR ISO 7980-97

26.

Plumb (Pb2+)4)

mg/dm3

0,2

STAS 8637-79

27.

Cadmiu (Cd2+)4)

mg/dm3

0,2

STAS 7852-80
SR ISO 5961-93

28.

Crom total (Cr3+ + Cr6+)4)

mg/dm3

1,0

STAS 7884-91
SR ISO 9174-98

29.

Crom hexavalent (Cr6+)4)

mg/dm3

0,1

STAS 7884-91 SR
ISO 11083-98

30.

Fier total ionic (Fe2+, Fe3+)

mg/dm3

5,0

SR ISO 6332-96

31.

Cupru (Cu2+)4)

mg/dm3

0,1

STAS 7795-80

32.

Nichel (Ni2+)4)

mg/dm3

0,5

STAS 7987-67

33.

Zinc (Zn2+)4)

mg/dm3

0,5

STAS 8314-87

34.

Molibden (Mo2+)

mg/dm3

0,1

STAS 11422-84

35.

Molibden (Mo2+)

mg/dm3

0,1

STAS 11422-84

36.

Seleniu (Se2+)

mg/dm3

0,1

STAS 12663-88

37.

Mangan total (Mn)

mg/dm3

1,0

STAS 8662/1-96
SR ISO 6333-96

38.

Magneziu (Mg2+)

mg/dm3

100,0

STAS 6674-77
SR ISO 7980-97

73

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

INDICATORUL DE CALITATE NTPA 002


Nr. crt.

Indicatorul de calitate

NTPA 002

U.M.

Valorile limita
admisibile

Metoda de analiza

40

A. Indicatori fizici
1.

Temperatura 1

B. Indicatori chimici
2.

pH

unitati
pH

Pentru Fluviul Dunarea

6,5-8,5

SR ISO 10523-97

6,5-9,0

3.

Materii in suspensie (MS)2)

mg/dm3

350 (60,0)

STAS 6953-81

4.

Consum biochimic de oxigen la 5


zile(CBO5)3)

mg
O2/dm3

300

STAS 6560-82
SR ISO 5815-98

5.

Consum chimic de oxigen - metoda cu


dicromat de potasiu
(CCO(Cr))3)

mg
O2/dm3

500

SR ISO 6060-96

6.

Azot amoniacal (NH4+)7)

mg/dm3

30

STAS 8683-70

7.

Fosfor total (P)

mg/dm3

STAS 10064-75

8.

Cianuri totale (CN)

mg/dm3

SR ISO 6703/1-98

9.

Sulfuri si hidrogen sulfurat (S2-)

mg/dm3

SR ISO 10530-97

10.

Sulfiti (SO32-)

mg/dm3

STAS 7661-89

11.

Fenoli antrenabili cu vapori de ap


(C6H5OH)

mg/dm3

30

STAS 7167-92

12.

Substane extractibile cu solveni organici

mg/dm3

30

SR 7587-96

13.

Detergeni sintetici biodegradabili

mg/dm3

25

SR ISO 7875/1,2-96

74

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Nr. crt.

Indicatorul de calitate

NTPA 002

Valorile limita
admisibile

U.M.

Metoda de analiza

14.

Plumb (Pb2+)

mg/dm3

0.5

STAS 8637-79

15.

Cadmiu (Cd2+)

mg/dm3

0.3

SR 5961/93

16.

Crom total (Cr3+ + Cr6+)

mg/dm3

1.5

STAS 7884-91
9174-98

17.

Crom hexavalent (Cr6+)

mg/dm3

0.2

STAS 7884-91

18.

Cupru (Cu2+)

mg/dm3

0.2

STAS 7795-80

19.

Nichel (Ni2+)

mg/dm3

STAS 7987-67

20.

Zinc (Zn2)2)

mg/dm3

STAS 8314-87

21.

Mangan total (Mn)

mg/dm3

SR 8662/1-96
6333-96

22.

Clor rezidual liber (Cl2)

mg/dm3

0.5

STAS 6364-78

SR ISO

SR ISO

13. TEMPORIZARE INTRETINERE SI INTERVENTII


ECHIPAMENT

DETALII TEHNICE

GRATAR COS

GOL 400 * 400 MM, E = 5 MM

POMPA SUBMERSIBILA - NISIP

4 M3 @ 5 MCA - 0,75 kW - 230V

MIXER SUBMERSIBIL

1.5 kW - 3P, 1385 rpm

POMPA SUBMERSIBILA ALIMENTARE


REACTOR

54 M3/H, 1.85 KW, 2900 RPM

75

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

PERIODICITATE VERIFICARI
ZILNIC

PERIODIC
ZILNIC
ZILNIC

ECHIPAMENT

DETALII TEHNICE

PERIODICITATE VERIFICARI

REACTOR BIOLOGIC

H = 2.90 m, l = 2,20 m, L = 13 M

ZILNIC

SUFLANTA

360 M3/H - 7,5 kW - 300 MBAR/


1.1 KW

ZILNIC

FLASH MIXER - REACTOR BIOLOGIC

1380 RPM 1.1 KW 3P

ZILNIC

DIFUZOARE TUBULARE

2 - 10 M3 AER/H

ZILNIC

POMPA CENTRIFUGA - EXCES NAMOL

1,1 kW /100 -550 l/min, h= 9.5

PERIODIC

POMPA CENTRIFUGA - RECIRCULARE


NAMOL

100 - 950 L/MIN, 15-7.5 MCA,


2.2 KW

ZILNIC

CABINA DE ECHIPAMENTE

12 M COMPLET IZOLATA

ZILNIC

UNITATE DOZARE FeCl3

200 LT - 240V, 5 BAR, 5 L/H


100LT

PERIODIC

PERIODIC

UNITATE DOZARE POLIELECTROLIT

5LT/H@5 BAR, 16 W, TANC


100LT
0,18KW, 150LT/H @ 2BAR - 250

BAZIN INGROSARE NAMOL

1500 LT

PERIODIC

FLASH MIXER - BAZIN INGROSARE NAMOL

1.1 kW - 380 V - 50 Hz

PERIODIC

UNITATE DOZARE CITRIC ACID

MONOPUMP - ALIMENTARE FILTRU PRESA 1,5 KW - 3P

FILTRU PRESA

POMPA ALIMENTARE UNITATE


DESHIDRATARE CU SACI

SISTEM DE DEZINFECTIE CU UV

76

PERIODIC

630x630 - 10 PLACI - 1,5 KW - 3P

100-550 L/MIN, 9.5 MCA, 1.1


KW

6 SACI

UNITATE DESHIDRATARE CU SACI

PERIODIC

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

PERIODIC

PERIODIC

PERIODIC

ZILNIC

ECHIPAMENT
DEBITMETRU

DETALII TEHNICE
4

PANOU DE COMANDA

77

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

PERIODICITATE VERIFICARI
ZILNIC
ZILNIC

14. JURNAL INTRETINERE SI INTERVENTII


DATA

78

ECHIPAMENT

INTERVENTIE

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

MENTIUNI

DATA

79

ECHIPAMENT

INTERVENTIE

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

MENTIUNI

DATA

80

ECHIPAMENT

INTERVENTIE

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

MENTIUNI

Procedura
livrare, montaj, PIF si instructaj personal statii epurare
monobloc
AquaCLEAN
Livrarea echipamentelor:
1. Furnizorul va trimite o Lista de echipamente cu tipul, seria si numarul
echipamentelor inainte cu 5 zile de livrarea statiei (vezi Anexa Nr. 1);
2. Lista de echipamentele se va verifica de catre DZP cu lista de
echipamente din contractul semnat;(Anexa Nr 2 a Contractului de vanzarecumparare)
3. La receptia statiei de epurare vor fi prezenti in mod obligatoriu un
delegate de la Valrom Industrie si unul de la Beneciar / Antreprenor.. In
baza Anexei Nr. 1 se va intocmi PV de receptie (Anexa Nr. 2). Se va semna
in ziua livrarii cu mentiunea ca starea echipamentelor se vor verifica intr-o
luna. Echipamentele lipsa se vor nota si impreuna cu furnizorul se va stabili
data pana cand vor fi aduse;
4. Dupa receptia statiei se va face un Proces Verbal de Predare
Primire (Anexa Nr. 3) cu beneficiarul/antreprenorul in care se vor nota
echipamentele livrate;
5. In maxim 5 zile de la data livrarii echiapamentelor furnizorul va pune la
dispozitie Manualul de intretinere si utilizare a statiei de epurare (cu seriile
si tipul echipamentelor livrare). In manual trebuie sa fie prevazut - modalitea
de intretinere cand nu sunt utilizate echipamentele; explicat fiecare buton si
compartiment; trebuie fotografiat si trecut in manual cu explicatie, panoul de
comanda, interventii si modalitati de remediere;
La montajul echipamentelor:
1. Modalitatea de instalare si traseele tevilor se va face cu acordul
Beneficiarului si a Furnizorului;tevile supraterare vor fi izolate pentru e
preveni inghetul pe sezonul rece;
81

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

2. La momentul montajului in mod obligatoriu va fi fata si o persoana de


la Antreprenor /Beneficiar care va lua la cunostinta de toate etapele montarii
si traseelor statiei de epurare;
3. Se va face o Fisa de montaj (Anexa Nr. 4) in care se va verifica de
catre Valrom Industrie si Beneficiar calitatea acestora; in cazul in care nu se
vor monta toate echipamentele se va trece o data de rezolvare a problemei;
4. Trebuie sa se asigure functionalitatea si pe timp de sezon rece;

La momentul in care se face PIF-ul si/sau se verifica utilajele:


1. In momentul in care se face pornirea statiei:
- se verifica starea echipamentelor si se va intocmi un Jurnal de
interventii si reparatii a statiei (Anexa Nr. 7) in care se vor bifa ca s-au
verificat echipamentele;
- se va trece in Jurnalul de interventii si reparatii data in care statia a
fost pornita;
- substatele vor vi aduse in recipient corespunzator cu inscriptiile si
modalitatile de dozaj;
- in cazul in care PIF-ul (Anexa Nr. 8) se face la o alta data decat cea
de verificare, Beneficiarul va trebui sa faca o notificare cu cel putin 5 zile
lucratoare inainte;
- in cazul in care se face PIF-ul statiei, echipa va sta cel putin 1 zi dupa
pornirea echipamentelor pentru a observa si remedia problemele aparute
(acestea trebuie trecute in Jurnaul de interventii si reparatii care va ramane
la Beneficiar si Valrom Industrie);
- la cel mult 2 luni sa aiba obligatia de a reveni la statie pentru a verifica
integritatea si functionalitatea statiei;

82

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Instructajul personalului:
1. Parte teoretica - minim 3 ore, prezentare flux si modalitate de
functionare, prezentare Manual de intretinere si utilizare;
2. Parte practica - minim 2 ore prezentare echipamente; operatorul va
porni si opri statia fara nici un ajutor, deshidratarea se va face ulterior
impreuna cu furnizorul de statie;
3. Un chestionar de evaluare (in cazul in care persoana nu are abilitati se
va comunica pe chetionarul de evaluare desemanarea de catre beneficiar a
altei persoane)
4. Se va intocmi un PV de instructaj (Anexa Nr. 9) - va fi semnat de
persoana desemnata de Beneficiar, de instructor si Valrom Industrie;
5. Va fi predat Manualul de utilizare si intretinere;
6. Se va intocmi un Tabel de evidenta zilnica de activitati pe care
operatorul trebuie sa o semneze in fiecare zi sau cand este cazul conform
Manualului de utilizare si intretinere .
Listei de activitati verificare statie;
7. Personalul Valrom Industrie se va asigura lunar ca se respecta
Tabelul de evidenta zilnica (anexa nr 6) si Lista de actvitati (anexa nr 5), in
caz contrar se va nota in fisa Tabelul de evident zilnica si semna ca nu s-au
respectat instructiunile si pot duce la pierderea garantiei;
Dupa o perioada de 6 luni de la PIF se va evalua functionalitatea statie
de catre o echipa formata din reprezentant Valrom Industrie si Beneficiar.

83

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Anexa Nr. 1
Echipament
Cant

Marca
produslui

Serie
produs

GRATAR MANUAL
1

MARKA

E=5MM / INOX / ( 450*450*300)

POMPA SUBMERSIBILA NISIP


2

MARKA

DIMENSIUNE GOL 400 * 400

MIXER SUBMERSIBIL ( PUT )


2

FLYGT

1,50 kW

POMPA SUBMERSIBILA - ALIMENTARE REACTOR


4

WILO

54 M3 @ 16MCA - 1.85 kW, 2900 RPM

REACTOR BIOLOGIC
4

MARKA

TEVARIE SUB PAMANT / TANK H=2.90 MT - L=13.00

FPZ

1.1 KW, 2790 RPM

SUFLANTA
1

FLASH MIXER - REACTOR BIOLOGIC


4

GEMAK / YILMAZ

1.1 kW, 1380 RPM

BIOFILM
4

CHRISTIAN STOHR

POMPA CENTRIFUGA - EXCES NAMOL


1

CITY

50 - 250 L/MIN, H = 7.5 - 2, 2900 RPM

POMPA CENTRIFUGA - RECIRCULARE NAMOL


4

EBARA DWO 300

100 - 950 L/MIN - 2.2 KW, 3 ~, H = 15.5 - 7.5 M

POMPA SUBMERSIBILA - EVACUARE APA


4

CITY

30 m3/h @3 mca - 1.5 kW

IZOLATIE REACTOR BIOLOGIC


CABINA DE ECHIPAMENTE
1

VILLA

84

L=12 M COMPLET IZOLATA

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Echipament
Cant

Marca
produslui

Serie
produs

UNITATE DOZARE FECL3


4

EMEC

100 LT - 240V - 16 W - 5 lt/h@5 BAR

UNITATE DOZARE POLIELECTROLIT


1

ICME / DOSEURO/ GAMAK

100 LT - 3P - 0,18 kW - 150 LT/H/ 0.55 KW

TANC INGROSARE NAMOL


1

ROMTAS

1500 LT

FLASH MIXER - TANC INGROSARE NAMOL


1

GEMAK / YILMAZ

1.1 kW

MONOPUMP - ALIMENTARE FILTRU PRESA


1

KAMON / GAMAK

1,5 KW

FILTRU PRESA
1

TURMA

800*800 - 15 PLACA, 7.5 KW

SISTEM DE DEZINFECTIE CU UV
4

FOKUS

3", 0.6 KW

DEBITMETRU
4

ENDRESS

3", PN 16

PANOU DE COMANDA
1

MARKA

85

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

PROCES VERBAL DE RECEPTIE A MARFII


REZULTATUL RECEPTIEI
MARFA CORESPUNDE DOCUMENTULUI

MARFA NU CORESPUNDE DOCUMENTULUI

MINUSURI
NR

DENUMIRE PRODUS

UM

CNT

EXPLICATII

UM

CNT

EXPLICATII

UM

CNT

EXPLICATII

1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

PLUSURI
NR

DENUMIRE PRODUS

1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

NECONFORMITATI
NR

DENUMIRE PRODUS

1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

86

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Observatii

AM PREDAT,
(Nume si prenume, functie, semnatura)

AM PRIMIT,
(Nume si prenume, functie, semnatura)

87

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

..................................

PROCES VERBAL DE PREDARE PRIMIRE ECHIPAMENTE STATIE DE


EPURARE
MECANO-BIOLOGICA

Incheiat azi,..................., intre SC VALROM INDUSTRIE SRL reprezentata prin .......................... si


SC NEYSERV INTERNATIONAL SRL reprezentata de ...................................
Au fost predate echipamentele statiei de epurare conform tabelului de mai jos.

NR.

DENUMIRE ECHIPAMENT

U.M.

CNT

MARCA

SPECIFICATII

1.

GRATAR COS

BUC

MARKA

INOX 45 X 45 X 30 cm / E = 20 mm

3.

POMPA NISIP

BUC.

EBARA

5 m3/h @ 10 mCA / P = 0.75 kw

4.

MIXER SUBMERSIBIL ( PUT )

BUC.

FLYGT

1.5 kW 3P

5.

MENHOL CAPAC

BUC.

MARKA

700 mm

6.

MENHOL CAPAC

BUC.

MARKA

500 mm

7.

POMPA SUBMERSIBILA - ALIMENTARE


REACTOR

BUC.

WILO

15 m3/h @ 8mCA / P =1.3 kw

8.

REACTOR BIOLOGIC ST-37

BUC.

MARKA

2.2 x 13.00 x 2.90 m (lxLxH)

9.

SUFLANTA

BUC.

FPZ

310 m3/h @ 7.5 kW

10.

SUFLANTA

BUC.

FPZ

88 m3/h @ 1.1 kW

0.55 kw / R = 7.25

11.

FLASH MIXER - REACTOR BIOLOGIC

BUC.

GAMAK /
YILMAZ

12.

POMPA RECIRCULARE AMESTEC LICHID

BUC.

EBARA

6 - 45 m3/h @3 mCA, P = 1.5 kw

EBARA

6 33 m3/h @ 9.5 5.1 mCA, P =


1.1 kw

13.

POMPA CENTRIFUGA EXCES NAMOL

88

BUC.

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

14.

POMPA SUBMERSIBILA EXCES NAMOL

BUC.

CITY

5 m3/ h @ 5 mCA / P = 0.56 kw

15.

SISTEM SEDIMENTARE TUBULAR

BUC.

MARKA

PVC CF - 19

16.

POMPA EVACUARE APA EPURATA

BUC.

CITY

30 m3/h @3 mca - 1.5 kW - 3P

17.

CABINA DE ECHIPAMENTE

BUC.

VILLA

12 m COMPLET IZOLATA

18.

UNITATE DOZARE FECL3

BUC.

EMEC

100 lt / 6 lt/h @ 5 bar, P=0.016 kw

19.

UNITATE DOZARE ACID CITRIC

BUC.

FCE

100 LT - 240V - 16 W - 5 lt/h

100 LT - 3P - 0,23 kW - 150 LT/H

20.

UNITATE DOZARE POLIELECTROLIT

BUC.

ICME /
DOSEURO

21.

BAZIN INGROSARE NAMOL

BUC.

ROMTAS

1500 LT

22.

FLASH MIXER - BAZIN INGROSARE


NAMOL

GEMAK /
YILMAZ

1.1 kW

23.

MONOPUMP - ALIMENTARE FILTRU


PRESA

KAMON /
GAMAK

1 m3/h1@ 80mCA, 5 KW - 3P

24.

FILTRU PRESA

BUC.

TURMA

800X800 cm - 15 PLACI - 1,5 KW 3P

25.

POMPA ALIMENTARE FILTRU CU SACI

BUC.

EBARA

6 SACI

26.

POMPA CAMIN COLECTOR

BUC

CITY

5 m3 @ 10 mCA - 0,75 kW - 230V

27.

SISTEM DE DEZINFECTIE CU UV

BUC

FOKUS

3"

28.

DEBITMETRU

BUC

ENDRESS

29.

PANOU DE COMANDA

BUC

MARKA

BUC.

BUC

AM PREDAT,
(Nume si prenume, functie, semnatura)

AM PRIMIT,
(Nume si prenume, functie, semnatura)

89

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

..................................

Anexa Nr 4
Fisa de montaj
Echipament
Cant

Marca
produslui

Serie
produs

GRATAR MANUAL
1

MARKA

E=5MM / INOX / ( 450*450*300)

POMPA SUBMERSIBILA NISIP


2

MARKA

DIMENSIUNE GOL 400 * 400

MIXER SUBMERSIBIL ( PUT )


2

FLYGT

1,50 kW

POMPA SUBMERSIBILA - ALIMENTARE REACTOR


4

WILO

54 M3 @ 16MCA - 1.85 kW, 2900 RPM

REACTOR BIOLOGIC
4

MARKA

TEVARIE SUB PAMANT / TANK H=2.90 MT - L=13.00

FPZ

1.1 KW, 2790 RPM

SUFLANTA
1

FLASH MIXER - REACTOR BIOLOGIC


4

GEMAK / YILMAZ

1.1 kW, 1380 RPM

BIOFILM
4

CHRISTIAN STOHR

POMPA CENTRIFUGA - EXCES NAMOL


1

CITY

50 - 250 L/MIN, H = 7.5 - 2, 2900 RPM

POMPA CENTRIFUGA - RECIRCULARE NAMOL


4

EBARA DWO 300

100 - 950 L/MIN - 2.2 KW, 3 ~, H = 15.5 - 7.5 M

POMPA SUBMERSIBILA - EVACUARE APA


4

CITY

30 m3/h @3 mca - 1.5 kW

IZOLATIE REACTOR BIOLOGIC

90

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Echipament
Cant

Marca
produslui

Serie
produs

CABINA DE ECHIPAMENTE
1

VILLA

L=12 M COMPLET IZOLATA

UNITATE DOZARE FECL3


4

EMEC

100 LT - 240V - 16 W - 5 lt/h@5 BAR

UNITATE DOZARE POLIELECTROLIT


1

ICME / DOSEURO/ GAMAK

100 LT - 3P - 0,18 kW - 150 LT/H/ 0.55 KW

TANC INGROSARE NAMOL


1

ROMTAS

1500 LT

FLASH MIXER - TANC INGROSARE NAMOL


1

GEMAK / YILMAZ

1.1 kW

MONOPUMP - ALIMENTARE FILTRU PRESA


1

KAMON / GAMAK

1,5 KW

FILTRU PRESA
1

TURMA

800*800 - 15 PLACA, 7.5 KW

SISTEM DE DEZINFECTIE CU UV
4

FOKUS

3", 0.6 KW

DEBITMETRU
4

ENDRESS

3", PN 16

PANOU DE COMANDA
1

MARKA

Valrom Industrie

Beneficiar

(Nume si prenume, functie, semnatura)

(Nume si prenume, functie, semnatura)

91

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Anexa Nr 5
Lista de activitati
Cod
Lucrare

Lucreare
executata

Perioada
verificare

Metoda
verificare

Date
verificare

Actiune

Panou control

Zilnic

Vizual

Avarie sistem

Se verifica starea de
avarie: avarie
pompe, suflante, mixere,
etc

Gratar rar

Zilnic

Vizual

Incarcare gratar
rar

Zilnic

Vizual

2
3

Sterilizare UV

4
5

Pompe dozaj
FeCl3

3 zile

vizual

3 zile

Vizual

Nivel apa

Curatare UV

Se verifica existenta
substantelor.
Daca nu exista se vor
prepara
substante conform
Manualului, nu se
prepara pentru mai mult
de 15 zile de
folosire;

pompa

Se verifica
functionalitatea acesteia
Daca nu functiuneaza se
verifica
panoul control (perioada
de linistire).
Se asteapta 20 minute si
daca nu intra
in functiune se anunta
VALROM
INDUSTRIE

suflante

Saptamanal

vizual

Filtru si suruburi

tevi

saptamanal

vizual

zilnic

viual

etanseitateNu
trebuie sa exsiste
scurgeri
Deschis/inchis

Robineti alimentare
reactor

92

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Daca este la nivel de


preaplin se
verifica pompele de
alimentare
Se verifica gura de
deversare a statiei
si emisarul ( sa nu fie
peste nivelul
conductei de deversare);
Se verifica existenta
clapetei de sens
Se verifica lampa UV

Substante

Daca este incarcat se va


curata

Robinetii de la
alimentare reactor

Robineti
recirculare

Zilnic

vizual

Deschis/inchis

10

Robineti reactor

Zilnic

Vizual

Deschis/inchis

11

reactor

Zilic

Vizual

Nivel Apa

12

Reactorcompartiment
sedimente

saptamanal

imhof

Nivel namol

13

Apa evacuata

lunar

evacuare

14

Analiza apa

15

93

vizual

Claritatea apei

lunar

vizual

Nu exsista
blocaje

6 luni

proba

epurare

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

trebuie sa fie pozitionati


pe deschis
n cazul in care nu se
foloseste
deshidratarea pozitia
robinetilor de pe
conducta de namol care
intra in
reactor trebuie sa fie pe
inchis
Se verfica daca robinetii
pentru golire
compartimente reactor
sunt in pozitia
inchis si nu au scurgeri
Se verifica fiecare
compartiment in
parte, se verifica gurile
de varsare
dintr-un compatiment in
celalalt sa nu
fie infundate. In cazul in
care apa
revarsa peste reactoare
se va opri
pompa de alimentare,
mixerul si
suflanta reactorului pana
la
remedierea problemei
Se verifica daca nu
prezinta gheata la
nivel superficial, caz in
care se va
sparge;
n cazul in care se
constata ca este
necesare deshidratarea
se va pregati
operatiunea de
deschidare si executa
Din caminul de evacuare
se va verfica
claritatea apei
Se va astepta pana cand
este evacuta
apa pentru a verifica
evacuarea

Anexa Nr 6
TABEL EVIDENTA - ACTIVITATI de verificare

STATIE EPURARE
Locatia:

MBBR 1400 m3 / ZI
CALARASI, REPUBLICA MOLDOVA

Nr.

Activitate

Frecventa

Verficare functionalitate statie epurare

zilnic

Intervenit asupra echipamentelor (curatare, calibrare, etc)

3 zile

Verificat si observatii
Data

Ora

Activitati desfasurate

Semnatura

Responsabil sector
(data / ora / obs. / semnatura)

94

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

ANEXA Nr 7

JURNAL DE INTERVENTII SI REPARATII

STATIE DE EPURARE MONOBLOC


.

MBBR 1400 m3 CALARASI

95

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

In jurnalul de interventii se vor trece toate interventii facute atat de personalul


furnizorului cat si interventiile facute de catre operatorul statiei de epurare. Vor fi
mentionate toate operatiunile si evenimentele: caderi de tensiune, inlocuire
pompe, vopsire, etc. Evidenta juranului se va face de la data verificarii tehnologice
a echipamnetelor. Orice interventie la unitatea de epurare va fi mentionata.

Date UNITATE EPURARE:

LOCALITATE

CALARASI

TIP EPURARE

MBBR 1400 m3/ZI

DATA LIVRARE
ECHIPAMENTE

Nume Prenume/Semnatura

DATA MONTAJ
ECHIPAMENTE

Nume Prenume/Semnatura

DATA PIF
ECHIPAMENTE

Nume Prenume/Semnatura

OPERATORUL STATIEI

96

NUME PRENUME

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

DATA

97

ECHIPAMENT

MOD REZOLVARE

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

ALTE MENTIUNI

DATA

98

ECHIPAMENT

MOD REZOLVARE

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

ALTE MENTIUNI

ANEXA NR. 8

PROCES VERBAL DE PUNERE IN FUNCTIUNE

Incheiat astazi ........................................., intre S.C. NEYSERV INTERNATIONAL


S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Bd. Decebal, Nr. 14, Bl. S6, Ap. 41, Sector3,
reprezentata
prin..............................................................................................................................
., in calitate de executant al punerii in functiune al echipamentului, si S.C.
VALROM INDUSTRIE S.R.L., reprezentata prin..................................................in
calitate de client.

A fost livrat, montat si pus in functiune echipamentul STATIA DE EPURARE TIP


MBBR cu capacitate de 1400 m3/zi, CONFORM CONTRACT NR 14, ANEXA 3,
CAPITOL 41 livrat cu factura nr ............../..................., situat in localiatea
CALARASI, REPUBLICA MOLDOVA .

Echipamentul a fost:
Instalat
fara obiectiuni
cu obiectiuni

99

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Observatii :

S.C. VALROM INDUSTRIE S.R.L.

100

S.C. NEYSERV INTERNATIONAL S.R.L.

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

ANEXA Nr 9
PROCES VERBAL DE INSTRUIRE
Nr. .......... din ..............................
1. Tematica instruirii:
2. Tip Proba:
3. Instructor:
4. Participanti:

Nr.

Nume si prenume

Functia

Semnatura

crt.

5. Observatii:
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
101

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400

Bucuresti - Sediul Central: Bdul. Preciziei, nr 28, sector 6, 062204,


Telefon: 021.317.38.00; 031.711.13.13; 0372.122.001;
Fax: 021.317.38.10;
e-mail : office@valrom.ro
102

MANUAL DE INTRETINERE SI UTILIZARE STATIE DE EPURARE


CALARASI MBBR 1400