http://www.formula-as.

ro/2014/1111/societate-37/cizmele-lui-hitler-17549

Societate

Cizmele lui Hitler

- ntr-un sat ssesc din Ardeal triete un btrn cu o
poveste halucinant, care rstoarn istoria. l cheam
Johann, a fost cizmarul lui Hitler i se afla n bunkerul din
Berlin, cnd Fhrerul a fugit, nsoit de 24 de ofieri, n
Africa de Sud. Cadavrul gsit de rui era al sosiei lui

"Siebenbrgen, dulce ar pierdut"

Johann Meinhardt

Johann s-a nscut ntr-o familie de sai din Transilvania,

acum optzeci i apte de ani. A muncit de mic, alturi de prinii lui, i la paisprezece
ani era deja ucenic, ntr-un atelier de cizmrie aflat n Piaa Mic a oraului. "Ct am
fost tnr, am muncit foarte mult, am lucrat din zi n noapte, cum i-am vzut i pe prinii mei, n-am avut vreme niciodat de jeluiri. Fiecrui om, cnd se nate, i d
Dumnezeu un dar, la unul, darul e bun, la altul, poate fi ru. La mine, darul a fost cu
folos, c mi-a fost drag meseria. Pn la aptesprezece ani, n-am tiut de altceva,
apoi a trebuit s plecm n refugiu, a nceput i pentru noi rzboiul i n-am mai fost
stpn pe viaa mea, ea s-a desfurat dup cum au vrut alii". n septembrie 1944, s-a
dat ordinul ca toi saii s fie pregtii de plecare, n 48 de ore. Ruii naintau spre
Germania i, dac i-ar fi prins, i-ar fi omort ori i-ar fi trimis n Siberia. Cu crue, pe
jos, cu trenul, care cum a putut, saii din nordul Transilvaniei s-au retras nspre vest,
pn n Austria ori Germania, unde au crezut c sunt la adpost pentru o vreme. "n
noaptea de 25 spre 26 septembrie, am dormit pentru ultima oar n patul din casa
printeasc", povestete Johann. "Am avut un vis ciudat, de care mi-am adus aminte
mai trziu. Parc mergeam cu crua cu boi pe un deal nalt, printre nori. Drapele
ungureti fluturau pe strzi i peste tot. Am plecat undeva, tot printre nori, i dup o
vreme, cnd am intrat iar printre case, erau numai steaguri romneti, oriunde te uitai.
Am ajuns la casa noastr, am cutat-o pe mama, dar n-am mai gsit-o, mama nu era
nicieri. M-am trezit tulburat i i-am povestit mamii visul, ea m-a srutat i s-a
ntristat: tie numai bunul Dumnezeu ce se va ntmpla cu noi, a zis, adunnd de
prin cas cte ceva pentru drum".
Cu doar cteva haine i lucrurile puse ntr-un sac, Johann s-a urcat, mpreun cu
prinii lui, n trenul refugiailor. Erau cteva mii de oameni nghesuii n vagoane
pentru vite. Au pus pe jos paie, i fiecare a dormit pe sacul cu lucruri luate doar

pentru trei sptmni, ct li s-a spus c vor sta departe de cas. Au lsat vacile n
grajd, oile n curte, psrile n grdin. N-au avut cum s le ia cu ei. "Ba mai mult",
spune btrnul Johann, "femeile s-au strduit s lase casele curate, mturate, s fie
faine cnd se vor ntoarce napoi... Le-au ncuiat, au scris pe chei numrul casei, au
strns toate cheile n nite couri mari i le-au dus la primrie, cum li s-a spus. Cnd
s-au ntors, dup un an i ceva, le-o prut bine dac i-o lsat fostele slugi, care s-au
fcut stpni n casele lor, s puie un pat n grajd ca s aib unde s doarm. Slugi
slugilor, asta au ajuns cei care s-au ntors imediat dup rzboi.

Cu portretul soiei
Dar s revin la drum, care a fost foarte greu. Am mncat ce ne-am adus cu noi, dar
am avut norocul c n primul vagon al trenului era evacuat i restaurantul Bret din
Bistria, acolo se pregtea mncare i am putut cumpra, ct am avut bani. Au fost
femei care au nscut n tren, au fost btrni care au murit de suprare, muli s-au
mbolnvit. Pentru c era revoluie n Ungaria, atunci l-au dat jos pe Horty Miklos,
trenul a fost deviat prin Cehia, i aa, drumul a ocolit mult, dar pn la urm am ajuns
ntr-un lagr la Dresda, dup dou sptmni de stat n tren. Eram fericii c aveam
pat, mncare i c eram departe de rzboi. Am fost repartizai la lucru, eu ntr-o
fabric de nclminte, mama, la un spital, cci avea o coal sanitar".
Dup ase sptmni, brbaii au trecut prin faa unei comisii militare care i-a
controlat i repartizat dup nzestrri. Johann a fost trimis la garnizoana din Berlin,
tatl lui, care fcuse doi ani de armat la Bucureti, la palatul Reginei Maria, un an de
concentrare n Basarabia i nc doi ani n armata maghiar, a fost trimis direct pe
front, la Viena. "Familia s-a risipit, aa cum se mprtie psrile, n toate direciile".
nainte de a pleca la gar, Johann a mai vzut-o pentru ultima oar pe mama lui,
Lene. Plngea cu-aceeai disperare cu care i-a prsit gospodria bine nchegat din
"Siebenbrgen, dulcea ar pierdut".
Via de cazarm
"Doar acuma eti ctan, m, ce dracului!" La Berlin, mai nti au fost testai
proaspeii recrui, tineri toi, abia trecui de aptesprezece ani. Trimiterea lor n linia
nti a fost un semn al slbiciunii cu care armata german se apropia de capitulare.
Ajungeau pe front toi cei care puteau ine o puc n mn, nu mai conta vrsta.

Johann era perfect instruit, cci fcuse n ar pregtire militar sub unguri, aa
numita "levente". Desfcea puca mitralier n buci i-o refcea cu ochii legai, n
patruzeci i dou de secunde, mai bine dect un ofier. La tragerea la int a fcut 100
de puncte din 100 posibile, ceea ce i-a adus laude i un pachet de igri cadou din
partea unui colonel. "Io eram un copil fricos i m temeam s nu greesc ceva,
cumva, Doamne feri, nu eram sigur pe arm c cum merge, dar am fost crescut s fac
totdeauna tot ce pot ca s fie bine, s nu supr pe nimeni, s m strduiesc ct pot.
Am fost peste toat compania i m-am ncrezut un pic atunci cnd m-a ludat colonelul. M-am gndit c doar acuma eti ctan, m, ce

Frumoasa Hetti, n costum naional

dracului, chiar dac de-abia mplinisem aptesprezece ani. Am vrut s par mai
copt, mai viteaz, i-am aprins o igar, am pus-o n gur, am tras un fum i cred c
mi-a mers direct n plmni, de era s-mi saie ochii din cap. Vai, mira-s-ar lumea de
voi, gri!, am zis, i de-atuncea n-am mai pus gare pe limb, am dat pachetul la
ia mai btrni i aa s-a ncheiat cariera mea de fumtor i aerele de mare soldat".
Nscut n Transilvania, Johann a nvat mai multe limbi. tia "sasca" nvat n
cas, vorbea ungurete, romnete, tia i germana, era descurcre, iute, corect i
iste. A fost repede remarcat i comandantul l-a ludat - "A, sehr gut! sehr gut!"
( foarte bine!), i-a zis i l-a trimis ca ordonan pe lng un ofier superior, pe care-l
chema Otto. "i pregteam hainele, i lustruiam cizmele, i dup cteva zile, colonelul
meu, Otto, mi-a fcut delegaie, ca s m duc cu el acolo unde lucra. Mi-a spus c va
trebui s cur i alte cizme, pentru c ale lui au fost tare ludate de cnd m ocu pam
eu de ele. Ofierii germani erau tare mndri de cizmele lor. Aa am ajuns s intru n
bunkerul n care lucra Otto i-n care s-a ascuns Hitler n ultimele luni de rzboi. Nu
tiam eu atunci, n zilele acelea, mare lucru, mai trziu am neles ce s-a ntmplat,
cnd mi-a explicat colonelul Otto. El m-a pus la curent cu toate. Mergeam n fiecare
zi n bunkerul lui Hitler, luam de acolo un cufr n care erau cizme, mergeam acas la
Otto, le curam, le lustruiam i le aduceam napoi. Habar n-am avut ale cui sunt
cizmele, pn cnd ntr-o zi, eram pe coridor, n bunker, l ateptam pe Otto, i am
ncremenit lng perete, n poziie de drepi, am salutat toi ci eram acolo, cci a
aprut Fhrerul i-a trecut pe lng noi, mergnd spre biroul lui. Hoopa! Ai,
Dumnezul tu, am zis io, da' aiestea-s cizmele pe care le lustruiesc io z de z, de
atta vreme! Atunci am vzut eu ale cui s cizmele pe care le curam. Erau cizmele
tlhariului cel mare! Dou luni i jumtate, io i-am lustruit cizmele lui Hitler, de erau

ca oglinda! Dou luni i jumtate, ultimele pe care le-a mai petrecut n bunker".
Sfeterul de ln

Cu fiu i nora
"Nu tiau nemii aa mecherie. Sclipeau cizmele alea, de numa'-numa'!"
St n faa mea i vorbete nentrerupt, ca un colar scos la tabl. Vorbete i, n prim
instan, parc nu-mi vine s cred c ceea ce spune este real. M gndesc c ar putea
fi doar teribilisme de pe front, aa cum povestesc toi cei care au participat la cel de al
doilea rzboi mondial care, de cele mai multe ori, le-a schimbat vieile cu totul. Fac
rapid un calcul n minte, dac acum are atia ani, n '45, cnd s-a ncheiat rzboiul, ar
fi putut avea atta..., da, s-ar putea, s-ar putea totui ca omul din faa mea s spun
adevrul i cred c-l spune, dup cum este de atent, s nu uite niciun detaliu atunci
cnd
povestete...
Aa, vaszic: l am n faa mea pe omul care s-a ngrijit de cizmele lui Hitler n
ultimele luni de rzboi, pe care le-a petrecut n celebrul bunker din Berlin. De
necrezut! Cum s nu tresar cnd l aud cu ct linite povestete despre acele zile care
au schimbat faa lumii? Cum s-mi nltur tremurul vocii care ar putea trda emoiile
care m cuprind? O asemenea baft ai ca reporter doar o dat-n via. l iau uurel pe
btrn i-l ntreb mai nti cum era bunkerul n care se ascundea Fhrerul. mi
deseneaz o schi, spunndu-mi ce destinaie aveau camerele n care a avut acces. n
stnga coridorului erau ncperile familiei Goebbels i centrala telefonic, iar pe
dreapta, camerele lui Hitler, camera de edine, depozitele, cmrile de alimente,
bile. mi povestete cum era mascat intrarea n bunker, cum era acesta nconjurat
din trei pri de ap, mi spune de podul din apropierea lui i de tramvaiul care trecea
pe pod. i-mi mai povestete c n '90, '91 i '92 a fost la Berlin, c s-a plimbat prin
ora i c a recunoscut unele din locurile pe care le tia din vremea rzboiului, dar c
bunkerul nu l-a mai vzut. "Cred c e desfiinat, tie-l dracu'!"
i cum erau cizmele lui Hitler? l ntreb pe btrnul Johann. "Erau cizme militare, din
piele neagr, lungi, faine. Le lustruiam, de nu se putea mai bine! Se vedea c-s de
meserie. Aveam de la ei crem de cea mai bun calitate. Da norocu' o fost altu'! Cnd
am plecat n refugiu, am luat cu mine o scurt , un sfeter din ln de oaie, mpletit de
mama i de bunica. Dup ce s-a uzat, i-am luat mnecile jos, am fcut din ele petice
i apoi s vezi lustruial ce fceam cu ele! Lna aceea aspr era numai bun pentru
cizmele bine date cu crem. De-ar fi tiut mama i bunica ce-avea s se ntmple cu
sfeterul fcut de ele... Nu tiau nemii aa mecherie, nu-i ducea mintea. Nu degeaba
am zis io c a putea s-i vnd i s-i cumpr pe unii dintre ei, de zece ori, pn s-i
deie
seama...
Sclipeau
cizmele
alea,
de
numa'-numa'!"

H1 i H2

Fuhrerul, n cizmele lustruite de Johann

"H2 erau cizmele dublurii lui Hitler, care semna leit cu el"
"Dup o vreme, m-am trezit c n cufr erau cte dou perechi de cizme. Pe una, cu
mrimea 44, scria nuntru, pe cptueal, H1. Pe alta scria H2. Astea cu H2 erau
cizmele dublurii lui Hitler, care semna leit cu el, numai c era cu 5 cm mai mic. i
pe acela l-am cunoscut, acolo, n bunker. Ce s-o ntmplat? Ca s-i fac la fel, adic
s semene i mai mult, tocul cizmelor pe care le ncla dublura lui Hitler era mai
nalt cu 3 cm i nuntru era pus o bucat de bran gros, de nc un cm, ca s-l
apropie ca statur ct mai mult de cellalt, originalul. Aa o rmas numai o
diferen de cam un cm ntre ei, aproape nesesizabil. Originalul, adic Hitler
adevrat, era mai mare la picior, purta 44, stalalt avea numai 42. Otto, comandantul
meu, m-a lmurit cu toate i mi-a povestit i de dublurile lui Hitler, c au fost mai
multe, nu numai una. Mi-a povestit cum i-au schimbat pe toi ca s semene ct mai
mult cu Fhrerul. El m-a pus la punct cu toate evenimentele, chiar i cu unele secrete,
pentru c s-a ataat de mine i mi-a promis c dup rzboi m ia cu el la Academia
militar din Berlin, acolo unde era profesor. Mi-a spus i de atentatul mpotriva lui
Hitler, de la Mnchen, care a euat, dar care a fost de fapt mpotriva unei dubluri de-a
lui, aa c i dac reuea, Hitler tot nu murea. Acuma, io-s unic pe glob cu cte tiu.
Au venit i din Germania i mi-au fcut interviu, dar s tii c nc n-am spus tot ce
tiu i nici n-o s spun vreodat". "Dar oamenii trebuie s tie ce-a fost atunci, ca s
nvee din ntmplrile acelea", i spun. "Povestea dvs. este o mrturie istoric", i
spun lui Johann, cu gndul c, poate, poate, mi mai dezvluie cte ceva. i am noroc.
Johann nu se oprete din povestit. Se vede c-i este drag s-i aminteasc de anii de
demult. Ori poate c avea nevoie doar de un bun asculttor! Oricum ar fi, cea mai
tulburtoare dintre amintirile lui este aceea despre plecarea lui Hitler din Berlin,
nainte de terminarea rzboiului. O poveste care infirm varianta sinuciderii lui
nainte
ca
bunkerul
s
cad
n
mna
ruilor.
"Pe la sfritul lui martie 1945, eram n vestiar la Otto, acolo unde curam cizmele.
Eram curios s aud ultimele tiri despre front i ineam radioul deschis tot timpul.
Voiam s tiu pn unde a ajuns rzboiul. Deodat, la radio aud: Ateniune, la ora 7
Fhrerul va face un anun important. Toat lumea s stea la radio s-l asculte.
Anunul s-a repetat de mai multe ori i abia ateptam s vd despre ce este vorba, cci

mi-am dat seama c este ceva important. Pe la 7, eram cu ochii, cu urechile i cu

sufletul n ateptare. La 7 fix s-a auzit Fhreru', care a fcut un apel la tot poporul
german, btrni, tineri, femei, brbai, ca s puie mna pe orice arme, pe sape, pe
topoare, care cum poate, s nu lase ruii s vie n ar. Am fost emoionat, mi-am dat
seama
c
e
sfritul
aproape.
Fuga

Cu cizmele fcute de el
"Io,
la
noapte,
plec
cu
Fhrerul.
Suntem
24
de
ofieri"
Colonelul Otto avea un frate care lucra i el n bunker, era direct lng Fhrer, ntre
cei mai apropiai de el. l chema Walter, era fecior nensurat, avea vreo 28 de ani,
purta ochelari. Era nalt i frumos, l cunoteam bine, pentru c venea des la fratele
lui, dar numai seara, dup ce reuea s se retrag de acolo, din bunker. Cam la o jumtate de or dup ce-am ascultat apelul Fhrerului la radio, apare fratele Walter la
Otto, pune pe mas o sticl de vermut. Io eram n vestiar i ciuleam urechea ct
puteam. Otto a venit n buctrie dup dou pahare i cnd s-a ntors, a uitat ua ntredeschis,
aa
c
am
auzit
tot
ce-au
povestit:
- "Mi frate, i bai mare, nu ne mai ntlnim altu-n veci, nu se tie dac ne mai vedem
vreodat n viaa asta, aa i-a spus Walter lui Otto. Uite care-i treaba. Io, la noapte
plec cu Fhrerul. Plecm cu 5 avioane, suntem cu el 24 de ofieri numai tineri,
necstorii. Am buletin nou, paaport strin pe alt nume. i Fhrerul are la fel. Nici
nu-l mai cunoti. Crarea de pe dreapta prului i pe stnga, i-o ras mustaa, i schimbat cu totul, nu-l mai cunoti, de-l vezi. Plecm n Italia i de-acolo n Africa de Sud.
Mai departe nu tiu". Asta o zis Walter, apoi o but amndoi cte un pahar de vermut,
s-o pupat, s-o strns n brae i el s-o dus. Cnd l-o condus pe Walter, Otto o prins de
veste c io-s n vestiar i c am auzit tot ce-au vorbit ei. "Johann, hai ncoa'", m-o
chemat la el. M-o pus la mas i mi-o dat i mie un pahar de vermut, s beau cu el.
"Johann, zice apoi, de opteti tu la cineva ce-ai auzit, i io, i tu, amndoi suntem
mori, ne mpuc pe loc". "Comandante, fii linitit, c de la mine nimeni nu scoate
niciun cuvnt, i-am spus, i aa a fost. Am tcut pn azi".
Sfritul rzboiului

Cu caietul de amintiri

Dup seara aceea, Johann n-a mai avut cui cura cizmele n bunker. Ruii se apropiau tot mai mult i a fost trimis, mpreun cu colonelul Otto, la lupte, n linia nti,
care ajunsese deja n Berlin. "S vezi tu, copil fiind, armata fugind disperat, dezorganizat, cu moartea pe urmele ei! O catiu ruseasc o retezat capul unui soldat de
lng mine i el a mai mers nc 12 pai aa, fr cap, i-abia apoi o czut. Astea-s
lucruri care nu se pot uita. Attea grozvii am vzut, nct ajunsesem s fiu indiferent
dac mai triesc sau nu, nu m mai interesa nimica, atta spaim i jale erau n jurul
meu. N-am cuvinte s-i mulumesc Creatorului c am scpat cu via din mcelul
care
a
urmat".
La sfritul lui aprilie, colonelul Otto a murit n timpul unui asediu, Johann a fost
mutat n divizia generalului Strauss, care a primit ordin s-i scoat pe nemi din
Viena. Au pornit nspre Austria, dar n-au mai ajuns, pentru c "dintr-o dat, s-or oprit
mainile, i vd c ti ofierii fug la maina din fa, care avea radio, i apoi s-or
ntors i ne-o spus c s-o terminat rzboiul. Fuga napoi, c vin ruii i cdem la ei!
Ne-am ntors n mare vitez i aa am ajuns n lagrul de la Mauerkirsche, administrat
de americani". Acolo s-a nscris s plece acas n Romnia sau la Dresda, unde
rmsese mama lui. N-avea de unde s tie c mama i murise n bombardamentul din
13 februarie 1945, cnd oraul a fost ras de pe faa pmntului. Ca s poat supravieui, s-a angajat doar pe mncare, fr bani, la un atelier de pantofrie. Dar visul dea se ntoarce acas nu l-a prsit, aa c, pn la urm, a ajuns n lagrul de la Linz, n
care romnii ateptau repatrierea. Acolo, mare bucurie, s-a ntlnit cu tatl lui, care
scpase viu din rzboi. Cnd s-au adunat mai muli romni, cu greu i vai, escortai
de americani pn la grani, au plecat spre ar i au ajuns n gara din Dej. A vndut
o pereche de pantofi pe care i-i fcuse pentru el i cu banii a pltit o main care i-a
dus pn acas. Casa era ocupat i, din ordinul lui Stalin, toi repatriaii sai au fost
trimii n lagr. De-abia n 1954 a reuit s recupereze casa printeasc. Era o srbtoare n ziua aceea i peste tot erau steaguri romneti, flfind. Visul de demult se
mplinise.
***

Trenul deportrii
Johann este astzi unul dintre cei mai respectai oameni din comunitatea sseasc.
Are prieteni n toate rile n care s-au stabilit saii plecai din Romnia. De-a lungul
anilor, i-a vizitat de multe ori i a fost i prin locurile n care a trit i luptat n vremea
rzboiului. Dar de plecat, n-a plecat. Chiar dac a avut de suferit dup ce s-a ntors n
ar, chiar dac aici nc nu merg lucrurile cum ar trebui, chiar dac draga lui soie,
Hetti, nu mai este lng el de unsprezece ani, Johann nu se poate rupe de pmntul n
care s-a nscut. Are aici copiii, nepoii i strnepoii care vor duce mai departe
povestea lui.