v!

uLaora ErSC,e T 'ipU' * flori broda,e *

'o"*"1
^srbtoare Ha ?ndate de s 5 l e
. P u r t a u n zilele din zona Zeio
** di
" n,re8 bazi ul D<
" ">r *
md CUnoscut
1 0 ^ Ji7T > meterul a fost invitat ntre . U35-1940 la mai
multe expoziii i concursuri organizate ... ani
i
ucureti. La unul din aceste concursuri a primit titlul de laureat pe n
ar, iar n urma altuia a primit comanda i a executat bundie
pentru un cunoscut ansamblu artistic din Bucureti.
Pn la Al Doilea Rzboi Mondial, bundiele se lucrau din
piele, dup aceasta s-au confecionat dintr-o stofa special - aba. Pe
bondiele de piele nu se coseau fiori, ca pe cele din postav, se desena
modelul i se coseau mrgele colorate, mai puin roii, nefiind specifice
locului. Dup preferina clientului, bundia era tivit cu blan de dihor
sau cu prim.
Familia cojocarului avea grij ca tot timpul s posede un stoc
de materiale necesare confecionrii bundielor: stof de aba, mtase
(80-100 sculuri de diferite culori), prim din ln i mtase, cptueal.
Dintr-un m de stofa se puteau confeciona cam trei bundie. Primul era
de diferite limi: 6cm pentru guler. 9cm pentru partea din fa, 12cm
pentru partea de jos. Pentru o bundi erau necesari 4~5m de prim.
Acesta se esea la Cona de ctre gospodine pricepute (Cozan Ioana i
Iuga Maria). Cptueala se confeciona dintr-o pnz special, colorat.
Specific comunei era verdele i albastrul nchis. Materialele se aduceau
de la Cluj sau de la Bistria i pentru acestea se fceau
comenzi din timp. w
Pieile de dihor se prelucrau acas, de ctre cojocarul
Elisei Lengher.
La prima prob pentru bundi, clientul i manifesta
preferina pentru dihor sau prim.
Modelul specific bundiei de aba cu pnm sau dihor, de Poiana
Stampei, cuprinde pe spate, la mijlpc, o cununa de trandafiri; pe laturi
trandafiri, frunze, albastrele pe piep l cununi cu flori izolate, iar sus
flori diferite. Cde m . mvHu bundie se executau n preajma srbtorilor
1 1 a c s .
nuni O bundi se realiza de ctre o s.ngura persoana

171
cazan avea capacitatea de 800 de litri). Urma nclzirea laptelui pn la
temperatura cerut de tehnologie, cu ajutorul unei centrale termice proprii.
Se realiza procesul de nchegare, care dura cca. 40 de minute, urmat de
prelucrarea produsului nchegat n cazan. Timp de aproximativ 90 de
minute, produsul era supus unui proces de amestecare manual, pentru a se
evita lipirea fragmentelor realizate. Produsul era nclzit apoi n cazan
pn la temperatura de 55C. Se scotea apoi zerul din cazane cu ajutorul
pompei. Se scotea caul cu ajutorul unei sidile (o strecurtoare uria) i se
depunea ntr-o form n care se realiza presarea, timp de 24 de ore.
Produsul era supus apoi unui proces de srare, n soluie de 24% sare, timp
de 7 zile. La scoaterea din saramur, fiecare roat de vaier se depunea pe
un fund din lemn, pentru procesul de uscare la o temperatur de 22-24C,
timp de 50-60 de zile. n aceast perioad, personalul calificat i aplica un
tratament de ngrijire, meninere, rotire i aerisire. n aceast perioad avea
loc procesul de dospire i de formare a acelor guri renumite ca
particularitate a vaierului de Doma.
O ultim operaiune era expedierea roilor de vaier, pe baz de
documente, la I.C.I.L. Vatra Dornei. Produsele realizate la Poiana Stampei
erau destinate pieei interne, dar mai ales externe. Exportul n Germania,
Frana, Elveia, Austria, Rusia reprezenta 80% din producie.
Calitatea produselor realizate aici avea la baz laptele muls
proaspt de la vitele care punau pe teritoriul administrativ al comunei, cu
puni recunoscute prin individualitatea compoziiei, florile i plantele
existente aici oferind laptelui caracteristici necesare pentru obinerea
vaierului. Au mai fost ncercri n acest sens n alte zone geografice ale
rii, respectiv Bistria Nsud i Sibiu, dar care au euat, dovedind nc a
dat c punile i furajele necesare se gseau numai n aceast regiune.
Acest renumit vaier s-a produs numai n Poiana Stampei pn n
anul 1976, cnd, din dispoziiile autoritilor s-a trecui la fabricarea mai
mullor sortimente de brnzeturi, altele dect vaier. Astfel s-a produs:
Trapist, Olanda, Dalia, Vidraru sau cacavalul afumat. Cu aceast
diversitate de produse s-a

116
183
 - 22.000 de ha - 4 9% .
rzeiile; ' " ' *ectIV>taile, composesoratele i

vlnitunled,lhr 3337 proPnetate particular. Bisericesc cel mai& m

aCeSt domeniu de ctre
Fondul
pentm ntretierea , , PrPnetar de Pduri' erau folo^e
binefacere Pd i i W 0rtdX i Pentru actlunile de rL S eraU administrate cel mai raional,
prin din'Cernuf S coordonate de ctre administraia central

Datorita bunei administrri a ntregii suprafee de pdure in

Bucovina, se putea realiza recoltarea i prelucrarea anual a unei mase
lemnoase de 1.700.000 m lemn rotund n fabricile de cherestea din
provincie.
n ce privete industria, n perioada 1933-1940, cea mai
dezvoltat era cea de prelucrare a lemnului, n partea de munte a
provinciei. Pe teritoriul Bucovinei funcionau 161 de fabrici de
cherestea, 10 fabrici de mobil, placaj, furnir, lzi i tala. O alt ramur
bine dezvoltat era industria alimentar, reprezentat de 195 de mori
sistematice i rneti; 64 de fabrici de spirt, bere i lichioruri; 5 fabrici
de produse lactate i mezeluri.
Industria extractiv era reprezentat de minele de mangan din
lacobeni, Prisaca Doinei, de aur i neferoase la Crlibaba, piatr i turb
la Poiana Stampei, sare la Cacica i
pirit la Fundu Moldovei.
Comerul i exportul au fost favorizate n Bucovina de existena
unei reele de transport destul de dezvoltat i bine ntreinut la vremea
respectiv. Aceasta cuprindea osele, cai ferate, transportul pe plute.
Bucovina deinea primul loc pe ara
n ce privete km de cale ferat, raportata la km
Cu excepia perioadei de criz economica dintre am, 1929-1932
cnd activitatea de comer a sczut m intensitate, m Bucovina -a
practicat, ntre 1919-1940. un comer mtens pe fcaTlocal, ntte partea
de munte i cea Se realizau seh-un
acestea se^esfiura organizat, in ,rSuri sp 5, n iarmaroace anuale.
Se face curenie general n case, chiar dac e iarn si e mai
dificil uneon se i vruiete camera n care s-a locuit si ucatana. Este
primit cu bucurie preotul care vine cu icoana i vestete Naterea
Domnului, cu acest prilej, stnd de vorb cu gospodarii despre
problemele lor.
Datina mai cere s fii bun cu cei neajutorai, astfel gospodarii i
ajut pe cei nevoiai, oferindu-le alimente sau obiecte de mbrcminte.
95
Se pregteasc bucate specifice, preparate din came de porc (ce a fost tiat
de Ignat), respectiv cmai, caltaboi, tob, unc, slnin fiart cu boia,
etc. n ajun se pregteasc sarmale, cozonaci, gogoi i colcei pentru
copiii care vor veni cu colindul.
Colindatul este obiceiul cel mai cunoscut, care este practicat de
ctre copii i tineri. n seara de ajun, 24 decembrie, ei merg n grupuri pe
la casele gospodarilor i dup ce sunt primii, colind la geam sau n cas,
colinde religioase care vestesc Naterea Domnului. Redm unul dintre
cele mai vechi i mai cunoscute texte:
Sus la poarta Raiului ade
Maica Domnului C-un pahar
galben n mn i tot plnge i
suspin, ngerii din cer o-
ntreab De ce plngi, Micu
drag?
Cum n-oi plnge i-oi ofta Dac
lume-ai tare rea.
Dimineaa cnd se scoal Nici
pe fa nu se spal i se duc la
fgdu Suduie pe fiul meu.
Dup ce se-mbat bine
M suduie i pe mine.
Busuioc btut pe mas Rmi
gazd, sntoas,
Busuioc btut pe loc Rmi,
gazd, cu noroc.

96
 n acest domeniu, locuitorii comunei Poiana c.. erau avantajai, ei
putnd face schimburi eu sateTdin
Bistria' U Ce'e di" jdCtU NCam'- fl0S,nd plute,e ' D ii
Bucovina exporta, pe pieele din Germania, Turcia, Austria,
Rusia, Polonia, Cehia, Italia, Anglia, Palestina, urmtoarele produse:
- lemn rotund;
- mobil;
- cherestea;
- animale (mai ales cai i boi);
- carne i produse din carne;
- ln i piei diferite;
- spirt i uleiuri;
- produse lactate;
- sare;
- ap mineral;
- mangan;
- turb.
Bucovina deinea, la 22 iulie 1938, cea mai mare pondere a
exportului total romnesc, 85,4%.
n pofida acestor rezultate spectaculoase, masa ranilor
o ducea foarte greu. Comerul cu produsele loi nu era profitabil, nu
primeau credite, erau silii s plteasc impozite i taxe mpovrtoare.
Cnd stalul a creat politica de creditare, aceasta era aplicat pe criterii
politice. Ca urmare, marea mas a ranilor i micii meseriai au fost
obligai s contracteze credite la bnci i cmtari, mprumutri ce
depeau posibilitile reale
'^OISdedebitoH

popote, 28,06% la M.radelet^Sv

nlSdlei pe haJn urma legii conversiunii, ranilor debitori din Bucovina li
s-a iertat 70% din datorit-
muncitori pentru c erau
ncrcate cu o macara electric r- Vagoanelc CFR erau motor D1FSFI r, f. CU trolu
de ti
Pul TL3, dotate cu
motor DIESEL cu cablu metaUc 1 cu ^ ^
rnn<;fniir riin l ^ !fare ^ a'ea Larg era amenajat un traivec, construit din

96
 lemn, cu o lungime de l,2km i o lime de 2,6m. Din
aceasta exploatare in lungime de 5km. la care se adaug i versanii pe
ambele pri, s-au exploatat cteva sute de mii de m 3 de material
lemnos.
Aici s-au exploatat inclusiv arbori cu lemn de rezonan i
claviatur, expediai direct la Reghin, la fabrica de instrumente
muzicale, aici au czut arbori din care au rezultat peste 20m' de
material lemnos pe fir, aici s-au exploatat pduri virgine, unice pe
teritoriul Romniei n perioada 1950-1960, amplasate n poriunea
Tihu-Gruiu Mare.
n ce privete condiiile de via ale muncitorilor forestieri din
Domioara. acetia locuiau in cabane special amenajate, in condiii
foarte bune. Animalele erau adpostite n grajduri construite special. n
gunle de exploatare Valea Larg i Tthu funcionau magazine
alimentare bine aprovizionate cu mrfuri diversificate. n fiecare gur
de exploatare se gseau cabane pentru muncitori: Doma Mic. Valea
Larg. Dosu Ariei, Zgrcitul, Uhu Ifll, Prul CU Uspc (Gruml
Marc,. Podutacm.

Sediul exp!oatrii forestiere

127

PLUTRITUL

Este cunoscut din cele mai vechi timpuri ca mijloc de transport al

lemnului la mare distan, n aceast zon. Istoricul Ion Bogdan spunea c
plutritul ar fi fost atestat din 13 martie 1466, cnd tefan cel Mare
scutete de dri un sat din apropierea Romanului, prin care treceau plutele
ce coborau din Bucovina.
Documente de arhiv din Tezaurul documentar sucevean 1393-
1848 prezint valoarea lemnului din Zona Domelor, transportat pe ap cu
plutele: Nechifor, vornicul din satul Dorna, a dat zapis lui Gheorghe
Pascal din Doma prin care se angajeaz s-i fac dou plute de grinzi, cu
70 de lei pluta.
ntr-un document din 11 iulie 1815, redactat de Administraia
Domeniului Cmpulung se arta c: Din timpurile cele mai vechi
negustorii turci transportau lemn pe Bistria pn la Galai, ce se folosea la
construcia vaselor. Tot acest document atest faptul c turcii desfurau
aceste activiti la Vatra Domei cu vreo 20 de ani mai nainte. Sunt
semnalate n aceast perioad desele altercaii dintre autoriti i
comercianii evrei, poloni, slovaci, nemi, austrieci i turci sau greci, care
supuseser Valea Domei i a Dornioarei (i nu numai acestea), la un
adevrat dezastru silvic prin exploatarea lemnului.
n anul 1847 au venit la Vatra Domei un mare numr de negustori
turci pentru a cumpra o nsemnat cantitalc de lemn. in "S din pdurile *
brad de la Dominara. Don,a BOBUL Muncelu si Dealu Prjii, toate pe
teritoriul comune, ioana Stampei Cu acest prilej, prefectul Bucovinei a
luat iniiativa de curire a rurilor Doma, Dornioara i Tena. prin
mpucarea stncilor care ar fi mpiedicat buna circulaie a plutelor . pnn

^cta^j^tmfm^fansportuI pe ap luase o marc . Si mai buni stivuitori,

legtori de plute l plutai, aa- S trziu buliceni erau din
Poiana Stampe,
fcw deserveau n exclusivitate pe comercian* evrei * la Floreni, Rou
i Dorna.

98
dS.S;11' pi"""1 HtB ia |,rc,"riie
- u .Pcn\'U ca a<^m*nistratorii au considerat c nu s-au mbogit destul, n
vara anului 2000 au adus o echip dc muncitou condus de inginerul
Bulu loan, care au trecui la dezmembrarea staiei de uscare, utilajele
fiind ncrcate n camioane i duse spic valorificare. Astfel, n luna
septembrie 2000, au lost ridicate ultimele utilaje, ncheindu-se istoria
exploatrii de turb din Poiana Stampei. Ca efecte a accstui final,
menionm distrugerea uneia dintre ccle mai moderne exploatri de
turb din Europa, pierderea locurilor de munc pentru 300 de muncitori
i pgubirea bugetului comunei cu peste 564 milioane de lei,
reprezentnd taxa pentru folosirea terenului proprietate a comunei,
neachitat din anul 1998.

Exploatarea PHugani

113
participant la expoziii i manifestri naionale precum cele
organizate la Muzeul Satului.

Ou pictate
A

In comun mai exist gospodine la fel de pasionate de acest

meteug i de asemenea pricepute, precum Maria Candrea Bozga i
fiica sa, Sabina Mezdrea, Aurica Todac, Maria C. Pralea, El vira
Rusu, Victoria Candrea, Florentina Buzil. Un real succes al acestor
talentate gospodine const n obinerea a ase premii la concursul din
cadrul Festivalului oulor ncondeiate" desfurat pe data dc 4
martie 2006 n comuna muzeu' - Ciocneti, premiantele fiind
Elvira Rusu i Elena Todac - locul I, Maria C. Pralea i Antia
Todac - locul II, Victoria Candrea i Florentina Buzil locul III.

MPhOMA

175
s-au pstrat doar trei nume: Toader al lui Filip C liiper, Vasile Pralea al lui
Ioan i Gheorghe Pralea Pilugan.La 25 noiembrie 1918, la Cernui se
ntrunete Consiliul Naional Romn, care hotrte convocarea, la 28
noiembrie, a Congresului General QJ Bucovinei. Acesta. ntrupnd
puterea suprem a rii j nvestindu-se cu puterea legiuitoare, n numele
suveranitii naionale, a hotrt unirea necondiionat i pe vecie a
Bucovinei n vechile ei hotare, pn la Ceremu, Colacin $i Nistru, cu
regatul Romniei."
n perioada ce a urmat, viaa economic, social i spiritual a
comunei Poiana Stampei se integreaz n efortul comun al Bucovinei de a-
i reveni din euforia realizrii frumosului vis de unire cu Romnia. A urmat
un proces greu. anevoios i complex de integrare a Bucovinei n
administraia romneasc. Funcionarii austrieci s-au desprins greu din
posturile ce le deineau i cu att mai greu au prsit Bucovina.

Generalul Zadic, nsoit de Iancu Flondor, comunic

populaiei unirea Bucovinei cu Regatul Romniei-
28.11.1918

74
 profesorul Vasile*UJTdn y Una Poiana Stampei au fost municipiu,m i
poartnumeb)jonCandrefilorguToma!^'' 6
certificatul de dotare'pcntm j^-anCCSCU s'a elibcrat duplicat la votare pentru ca
uitase originalul acas;
urna altei camere; *** * PUS PHCUl CU CertiflCatul de votare n
IM numr i Ruf? Sllvestru ^fan nu era nscris n lista electoral matul
stabilit i i S-a eliberat un duplicat al certificatului de votare;
Spnu Ilie i Miron Simion Spnu au pierdut
ceitificatele, drept pentru care li s-au eliberat duplicate.
La diverse nereguli sunt menionai urmtorii: Maftei Filip
Pilug, Domnica Pricopie Chiforescu, Pentelescu Toader Mihai i
Pentelescu Victor.
Au fost acordate 110 voturi, din care 5 din nebgare de
seam au fost puse n uma din camera de izolare.
Situaia voturilor acordate candidailor a fost urmtoarea:
- Ion Candrea a primit 62 de voturi;
- Vasile Liu -33 de voturi;
- lorgu Toma -10 voturi.
Ceteanul Pralea Ion Savu era nscris n lista electoral la nr
curent 91 i avea certificatul de votare cu nr. 85.
Un alt proces verbal, datat 6 iunie 1920, consemneaz
concluziile desfurrii alegerilor n comuna Poiana Stampei pentru un
deputat din circumscripia electorala Cmpulung, din
care citam: ^ ^ ^ ncepul votarea n prezena comisarului electoral lacob
Davidovici. Din partea comune, au fost desemnai n ** l0
"
** f. T K
desemn , e|ectorai a numit o comisie electorala
SITH" domnii Oavril Vasilu, Si Ifrim Vasilut- Presedin.e e
formata din dommi avr ,a|K.u 0oia candidai Ion
comisiei a fost ali o ^ ,
exprimate 74 de voturi valabile pentn, Ion fandma
P
Se considera cil dup votarea ( onslilupe Ro din 1923,
Bucovina s-a inlegrai eu totul m viaf

81
n=voM?ST Cram ,aCai de tencuri- am fost

" retra8=m. Au intrat in aciune echipele de vntor, de munte din

spatele nostru i au reuit s distrug 10 tancuri rnse i, si in inamicul s
se retrag. n timpul nopii am ocupat din nou poziie. Era un ger
nprasnic, de-au nepenit tancurile ruseti, dar au i ngheat muli ostai.
Spre sear, pe poziii au rmas doar observatorii de la posturile de pnd.
Am fost sprijinii de stenii dintr-o comun, care ne-au oferit adpost i
hran. Dimineaa am plecat din nou la atac i am respins inamicul cu 10
km. Am primit ordin s staionm i 17 zile am suferit frigul i viscolul.
Au murit aproximativ 200 de ostai.
Intr-un mar de trei zile, dup ce am primit ordin de naintare,
am ajuns pe malul Mrii Negre, prin lupte grele i pierderi de ambele
pri, de 4 ori mai multe pentru inamic. Bravii notri ostai au mai
capturat aproximativ 12.000 de prizonieri, cu tot echipamentul de rzboi
din dotare, fapt de vitejie ce a fost nscris n jurnalul aciunilor de lupt
al Corpului de Munte i am fost citai pe ordinul de zi al armatei.
Am stat pe malul mrii timp de o lun, apoi am primit ordin de
naintare spre muni, pentru a lupta cu partizanii. Ei erau periculoi,
acionau n grupuri, ne lsau s ne apropiem, apoi deschideau focul i ne
produceau pierderi. Dei au ncercat s ne pcleasc, am naintat pe sub
tocul lor i i-am nimicit. Ne-am retras n zona portului Sevastopol, unde
ruii erau ncercuii de 7 luni i nu puteam ocupa portul. Lia o zon
muntoas i erau cazemate lng cazemate. Noi, Divizia 4 Munte
sprijinii de 300 de avioane germane i multe mitraliere, am reuit s
distrugem aprarea ruseasc i s ocupm Sevastopolul. Dup 7 zile de
lupte grele, oraul a czut i odat cu el 22.000 de rui, luai prizonieri.
De aici, bravn notri bucovineni au plecat n mar forat spre Munii
Caucaz. Cele mai grele lupte le-am dat pe poziiile din munii Misaku .
Abram Dup o lun, cu toate eforturile noastre, am pierdut aliniamentul
ocupat i a trebuit s ne retragem. In stnga noastr, la cteva sute de km
naintau trupele ruseti care ne nchideau drumul. Ne-am retras n gtul
Crimeu, am fost ncercuii. Am dat atacuri i am suferit mari pierderi, dar

89
accidentate, butenii se scoteau doar cu mijloace h
lp0
de unde se transportau cu plutele. ap.
Acest mod de lucru s-a folosit pn n anul 1960 ' declanat
marea mecanizare i automatizare a activitii f S'a Tractoarele cu enile
au fost nlocuite cu tractoarele pe^fT producie romneasc sau cu altele
aduse din Suedia de ti | AGRIP. de unde s-au adus i fierstraie
MEKULOK. au fiwUouue sectoarele cu fiersatraie mecanice - drujbe".
in anul 1970 n sectorul de exploatare a lemnului lucrau toi cetenii
comunei, brbai ntre 16-62 de ani. n acest an s-a renunat Ia transportul
lemnului pe ap cu plutele, ncheindu-se astfel o etap de 100 de ani n
istoria forestier a comunei, pierzndu-se o ndeletnicire care a fost faima
comunei n toi aceti ani.
Transportul butenilor a fost preluat de autocamioane de mare
capacitate, cu sistem de autoncrcare, iar transportul de la cioat la
drumul auto se fcea cu mijloace de mare performan, dc tipul TAF.
A ncetat exploatarea masei lemnoase n sistemul tiere ras,
folosindu-se metoda cu accidentare i doborturi.
Reducndu-se tot mai mult activitatea de exploatare forestier,
dup anul 1990, ultimele echipe de profesioniti, veterani n exploatare
au fost ncadrai n sectoarele de producie ale Ocoalelor silvice, alii la
noile firme de debitare primar a lemnului, cei mai muli s-au pensionat.
Exploatarea forestier clin sectorul Domioara a avut unele
particulariti. n anul 1963, formaiunile de muncitori forestieri au fost
dotate cu funiculare Mneciu sau C'iuca folosite la scoaterea
lemnului din zone greu accesibile, terenuri in pant sau mltinoase. n
transportul lemnului pe timp de iarn se mai folosea procedeul
semitrre pn la depozitul de buteni sau chiar la schelele de plutrit,
uneori (n funcie de starea lemnului ) dc la nodul Joseni. Muncel i
Roia. nainte de transport, in dcpo/.tul de buteni din Domioara se
excuta operaiunea de sortare, pe urmtoarele sortimente: pentru gater,
lemne pentn, nuna, pentru

,UlOZS^"pn. ea
de ,J TNIMEKA-5 * STIHL-un, de* de ea do,

126
 Tren n vrful Tihua-1917

EXPLOATRILE DIN CARIERELE DE PIATR DIN POIANA STAMPEI - O

ISTORIE DE 99 DE ANI

nceputurile exploatrii pietrei din carierele de la Doma Borcut i

Dornioara pot fi datate n toamna anului 1914. Atunci, pe baza proiectului
armatei imperiale, s-a construit calea ferat Dornioara-Tiha Brgului.
nceperea exploatrii pietrei din aceste cariere a fost determinat de calitatea
superioar a acesteia, folosit cu rezultate bune n lucrrile de balastare a cii
ferate, n modernizarea drumurilor i aprarea malurilor. Nu deinem
documente care s ateste care au fost primii proprietari ai carierelor, dar sigur
este faptul c au fost exploatate prin societatca Regna i Fondul Bisericesc al
Bucovinei. Intre anii 1015 1939 carierele au devenit principalul furnizor de
piatra tri mnstrucia tronsonului de cale ferat Cona-Grdinia, de
i IIva Mic-Vatra Domei. In perioada 1940-1944,
PC
fost administrate de ctre Societatea German de
carierele . care au fost abandonate pn n 1948.
Drumuri Deiuiwi ,
CAPITOLUL III

ACTIVITATEA ECONOMIC
pentru o dezvoltare comnhv' Marl.a creal Premise favorabile
127
Fiecare dintre X ffl im 3 *
industrie si ml, , T Venit cu zestrea ei resurse,
fondul forestier h 7 omeniu -.Bucovina0 avea ca specific
Drelucr ire a 1 'T- 3 lstrat
?' industrie modern de
prelucrare a lemnului, precum i resurse agricole nsemnate.
Scu a
P ^ Penoad de tranziie, Bucovina s-a integrat din
punct de \edere economic n economia romneasc.
In aceast perioad, structura proprietii funciare n
Bucovina, ca de altfel i n celelalte provincii alipite a suferit
mari schimbri in urma reformelor agrare. Legea agrar a fost
publicat n 13 septembrie 1919, iar regulamentul de aplicare a
legii in 31 decembrie 1920. Aciunea de mproprietrire a fost de
durat. Astfel, la 1 ianuarie 1934, din cei 72.649 din capii de
familie nscrii conform legii in liste, au fost mproprietrii
definitiv 68.907. S-au atribuit comunelor 6700 de ha pentru
islazuri i 1 16 de ha ca vetre de sat. S-au mai rezervat 21.334 de
ha pentru proprietarii ce nu aveau definitivate documentele. Una
din prevederile principale ale legii era aceea ea in primii zece
ani de la mproprietrire i dupa aceea pan la plata integral a
lotului noul proprietar sau motenitorii si nu aveau dreptul s-l
vnd sau s-l mpart, s-l ipotecheze sau s-l amaneteze.
Pmntul putea fi nstrinat doar prin donaie sau motenire
Legea n discuie n-a putut rezolva integral problema
rneasc" din Bucovina. Au primit pmnt doar 54 4/ dintre
cer care aveau dreptul s fie mpropnetanp. In seh.mb,
le. ea " sehimbai raportul dintre marea i mica proprietate Spre legea a scnimoai
^ /rnmous din proprieti de peste 50
exemplu, marea propnetate ( ^ ^ ^ de anu)
de ha) a nregistrat o scad care nu au fost

1914. In marea proprie is)a2urilor comunale.

afectate de reton ^ ^ Bucovina . Exproprierea a afecta, cel
legi care nu s-au aplicat 832 rfe ha adic
mai mult Fondul Bisericesc, care a ccd -

128
 Biserica a fost declarat monument istoric, date fiind mprejurrile
deosebite n care a fost construit - aprobarea fiind dat de ctre nsui
mpratul Austriei, datorit arhitecturii sale, podoabelor i documentelor ce le
deine, picturii realizat de E! Bucevschi i a faptului c a fost sfinit de ctre
mitropolitul Bucovinei.
Date precise despre starea parohiei Poiana Stampei gsim n Anuarul
Mitropoliei Bucovinei din Cernui, din anul 1937, pag. 61. La acea dat,
parohia Poiana Stampei cu Gura Conei, Muncel, Plaiul Brgului, Toflea,
Dealu Lat, Dealul Rus, Pilugani, Romneti, Ttaru i Tena aparine de Plasa
Doma i Prefectura Cmpulung. Are pot i gar n localitate. Biserica Sfinii
Arhangheli Mihail i Gavril a fost cldit ntre anii 1883 - 1885 de ctre
parohieni i Fondul Bisericesc. Casa parohial este construit din crmid n
anul 1908 i are o sesie de 12 ha. Sesia cntreului era de 3 ha, iar a
palamarului de 1 ha. n acel an preot era Valerian Gribovschi. A devenit preot n
1920, iar n 1926 era deja paroh. Cntre era Teofil Ionescu, care fcuse coala
la Podu Conei (dou clase) i n centrul comunei (trei clase). Parohia avea 387
de familii, adic 1648 de
suflete
Gospodarii mai nstrii i cu credin n Dumnezeu
susineau
rsoltit de mitropolitul Bucovinei, Nectarie cu iaud" Si bisericile din
comun prin
binecuvntare arhiereasc. donaii
generoase, gest
. ,____1*4..,i sli>rtarip cu "decret de
ica a dc
asemenea documente primite de evlavioh cretini Atanasie
Candrea n 1924 i 1930.
Floarea
284
 n Vinerea Mare nu se coace, de obicei se ajuneaz i dup
mas, oamenii particip la slujba de nmormntare a lui lisus.
Smbta se pregtesc celelalte bucate: pasca, de obicei umplut
cu brnz, cu brie pe margine i cu flori i psri din aluat, cu semnul
Sfintei Cruci; friptura de obicei de miel, figurine miel din aluat copt n
forme speciale, se fierbe unca de porc pregtit i pstrat peste iarn,
supa de pasre, mncare rece de pasre, etc. ntr-un co se pregtesc
bucatele ce vor fi duse la biseric pentru a fi sfinite: pasc, ou roii i
mpistrite, slnin, cmai, vin.
Se mai pstreaz obiceiul ca toi ai casei s se spele, n
dimineaa zilei de Pate, cu ap nenceput, s dea pe fa cu un ou rou
i cu un ban, pentru a fi sntoi i iubii, curai i bogai.
n ziua de Pate, copiii frumos mbrcai n haine noi, umbl din
cas n cas i vestesc nvierea lui lisus Hristos a nviat! Gospodarii
rspund Adevrat c-a nviat! i dau copiilor cte un ou rou sau
ncondeiat.
n dup-amiaza duminicii de nviere se face la biseric o slujb
o a doua nviere cnd cine dorete poate s trag clopotele.

ACTIVITATEA CULTURAL-ARTISTIC

Din cele mai vechi timpuri, oamenii locului i-au nsoit munca
i viaa cu cntecul i jocul. Dansurile i cntecele sunt parte
inseparabil a existenei lor spirituale. Zona se mai distinge i prin
pstrarea aproape nealterat a portului popular, de o mare varietate i o
coloristic aparte, nota profund original fiind asigurat de bundia
btut n fiori i culorile asortate din motivele naionale cusute pe
cmile brbailor i ale femeilor, care demonstreaz gust artistic
desvrit. Costumul popular al zonei, dansurile i cntecele sunt
argumente ale diversitii i bogiei folclorului romnesc.

242
ZSLT*** -vnt linitea, belugul i tria

discreditare'3moral si mT^t sarcie

, nesiguran i
eSt
lipsei de prevedere i W CXpresia cea mai clar a
r0mane tL
zilele noLJT * ? Fenomenul se repet i n
care desn ) a mU' m dern S in cont de

r maS1Ve e POt Pr V0Ca natUrii ncon

dereglrile pe j
imnlicit t " ' jurtoare i implicit, vieii oamenilor.
Profesorul citat remarca imensa diversitate a speciilor lemnoase
din pdurile Bucovinei. Referindu-se la zona Vatra Dornei, considera c
aceasta este capitala unui imens inut, n care rinoasele gsesc condiii
optime de dezvoltare. De pe Mgura Calului, pe drumul ce duce de la
Vatra Dornei spre Bistria se pot vedea i astzi valurile unei imense mri
de pduri de molid, de unde vreme ndelungat, pe apa Bistriei s-a scurs
cel mai preios lemn de rinoase spre prile de jos ale rii, spre Istanbul,
spre Asia Mic, n Egipt i spre coastele Amcricii de Nord i de Sud.
Fondul silvic al Bucovinei a constituit dintotdeauna o imens
avuie natural, careia populaia autohton nu i-a acordat atenia cuvenit.
Istoricii austrieci fceau referiri la starea de destrblare a pdurii, pe care
au gsit-o la instalarea
administraiei habsburgice. La 1780. iluministul Vasile Bal sounea
referindu-se la aceast stare de lucruri: Fiecare aran se crede
mputernicit s taie din aceste pduri lemnele necesare, far s tin seama
de proprietar i nc fara tirea acestuia...
Primele msuri pe care le-au luat ocupani. Bucovine, au

Tta!orn sm^rpdiriloi se prezenta astfel:

^7^ .800,900, J
Bucovinei a sczut u ^ ^a
43,2%. in ful 857 ponde P ^ jn ^ ta p,aa
judeului (W* depdure, suprafa care a
sczut

118
 A

In ziua de 15 martie 1915 a avut loc la Bucureti Congresul

romnilor de peste hotare. La acesta, Ion Grmad, intelectual, patriot,
istoric i entuziast ziarist bucovinean din Zaharetii Sucevei, a
demascat propaganda habsburgic ce susinea ca romnii sunt
mulumii sub stpnirea austro- ungar... n alt ordine de idei, mai
reinem din spusele sale: Mergei, mergei batalioane romneti de
mplntai steagul neamului pe ruinele de la Suceava, mergei de v
nchinai la Putna, mergei i nfigei pajura romneasc la Alba Iulia
i nu v oprii dect la apele tulburi ale Tisei...
Alarmai de amploarea micrii naionale romneti, un
ministru imperial aflat la Bucureti informa Viena c: zdrobirea
monarhiei imperiale ia, n mentalitatea romnilor din Bucovina n
special, forme tot mai concrete. La cererea prizonierilor romni din
armata italian, la 15 octombrie 1916, guvernul italian decreteaz
constituirea Legiunii Romne sub comanda generalului Ferigo
Luciano, formndu-se astfel cele trei regimente romneti Horia,
Cloca i Crian.
Toamna anului 1918 ne apropia de sfritul rzboiului
mondial, cnd Imperiul Habsburgic se zguduia din temelii. Dei, la
Viena, mpratul facea eforturi disperate pentru a salva imperiul, lupta
popoarelor pentru independen nu mai putea fi oprit. n Bucovina,
aciunea romneasc de unire cu ara ia o mare amploare. La Vatra
Dornei ia fiin Garda Naional, n fruntea creia se afla Petru
Forfot, primarul localitii. Din aceast gard fceau parte i cinci
brbai din Poiana Stampei, n documente reinndu-se numele a doar
doi dintre acetia: 11 ic Florea i Nestor Vasilu. Autoritile austriece
au fost suspendate, iar conducerea oraului a fost preluat dc Consiliul
Naional Romn, avnd ca preedinte pe inginerul silvic Arcadie
Procopovici, care lucrase i n Poiana Stampei ca ef de district. La
Cmpulung, intelectualii reorganizeaz ntreaga activitate politic i
cultural n sensul unirii cu Romnia. La Cernui ia fiin ziarul
Glasul Bucovinei care, n articolul de fond. susinea fr echivoc
unirea Bucovinei cu Romnia Conductorii politici ai romnilor
bucovineni au hotrt
 peste teritoriul comunei Poiana Stampei, trecere derulat i
perceputa in mod diferit de ctre locuitori
Agi. Pralca, fost locuitoare a comunei, povestea c in iarna
anilor 1942-1943, cand nemii se deplasau spre frontul din est, m casa in
care locuia era comandament german. Era ordin s nu inchid uile caselor
peste noapte i uneori se trezea cu soldai germani dormind pe jos.
Germanii se purtau civilizat, nu de puine ori ofierii trimiteau ordonanele
s o ajute la scos apa pentru vite, din fntn, sau s taie lemne.
Dup ntoarcerea armelor, cnd n sat au sosit trupele ruseti, cei
rmai acas au fugit din calea acestora. A nchis cteva lucruri de valoare
n lada de zestre i au ngropat-o n pmnt, a luat vitele i copiii (soul era
pe front) i s-a retras in pdure sus pe deal. la familia prietenului Mihil
Spnu. de unde se uita cum ruii au dat foc clilor de fn din livad i au
distrus uile casei i chiar courile ferestrelor.
Printre ostaii din Poiana Stampei care au luptat pe front n cel
de-Al Il-lea Rzboi Mondial i au avut ansa s supravieuiasc se numr
i Trifon Rusu, care a fost ncorporat n 1939. la regimentul 17 artilerie
Cernui, a participat la campania din est. alturi de consteanul Nicolae
Chiforescu, pentru eliberarea Basarabiei pn la Odessa, pe frontul din
Moldova unde au fost ncercuii i a fost luat prizonier. A fugit din coloana
de prizonieri i ulterior s-a prezentat la punctele de adunare, de unde, cu
noua sa unitate a continuat lupta pe frontul din Cehoslovacia. Pentru
vitejia demonstrat n lupt a fost avansat la gradul de plutonier major i
decorat cu medalia Brbie i credin . Nu-i putem uita pe veteranii
Gheorghc Hric, rnit n luptele din Basarabia, Petru ranu care a luptat
cu vitejie pn la Odessa unde a czut prizonier i a fost eliberat in anul
1945, Liviu Rusu a luptat cu Regimentul 14 jandarmi i a czut prizonier
la Cotu Donului, ndurnd suferinele lagrelor ruseti pn in toamna anu
ui 1945. Lor li se adaug Pralea Vasile, Ivan Aurehan, Sandu
Nistor, Geogescu Ion. ,
Veteranul Gheorghe I. Pentelescu, nscut la 23
octombrie 1919, i amintea:
n jurul anului 1900 se folosea i cea de-a doua tehnic de ncondeiere
a oulor, constnd din pictarea oulor direct cu modelul i culoarea adecvat.
Una din gospodinele vestite pentru frumuseea oulor pictate n culori
pe care le realizeaz este Maria Pralea, n vrst de 80 de ani, care a nvat
meteugul de la Glafira Ilie, care n 1945 avea vrsta de 75 de ani. Pentru a
realiza aceast ncondeiere e nevoie, pe lng ou, de vopsele color pentru
ln, alcool tehnic, erlac, lac de mobil, condeie.
Tehnica const din urmtoarele etape:
a) Pregtirea culorilor - cele dominante pentru modelele specifice
86
sunt galbenul, movul, roul, albastrul, verdele, violetul i negrul;
b) Condeiul se confecioneaz din lemn de stejar, mlin sau alte
esene tari;
c) Pregtirea oulor - acestea se aleg de preferin albe, se scoate
coninutul din interior, se spal bine cu ap cldu nainte i dup scoaterea
coninutului. Dup uscare se cur cu spirt n care se dizolv o cantitate mic
de erlac. Oule trebuie meninute tot timpul la o temperatur medie. Se
aeaz oul pregtit pentru ncondeiat pe o crp de bumbac. ncondeierea se
face dup model sau dup propria imaginaie (sau dup comanda clientului).
Modelele specifice comunei au fost cele cu multe flori, bundia naional (cea
de Poiana Stampei) sau cele cu ciree. La ncheierea operaiunii de
ncondeiere, oul se acoper cu un strat subire de lac. Acesta se verific n
prealabil, s nu conin spirt. De preferin este vadulacul, lac pentru mobil.
Dup aceast operaie, oule se aeaz pe o folie pentru uscare, care dureaz
aproximativ 10 ore.
Oule ncondeiate de doamna Maria Pralea sunt cunoscute n Belgia,
Frana, Germania, ea a participat la diverse expoziii din ar: Bucureti, Cluj,
Suceava, Rdui. A executat comenzi primite din partea mnstirii Rohia din
Maramure i pentm localnici. Meteugul preluat de la mama i soacra sa
Floarea Pralea este transmis de doamna Maria Pralea i celor trei fiice:
Florentina Iusu, Cornelia Borgovan, Elena TodacA, ha chiar i nepoatei
Antia Todae. Fiica Elena Todae este o eontinuatoaR' a meteugului
ncondeierii oulor. la fel de priceput i vestit .
INDUST RIALIZAREA LAPTELU

ale tramlnrHi?6 ^ " imPortante V vechi ndeletniciri ale ranilor din comuna
Poiana Stampei a constituit-o creterea
animalelor i comercializarea produselor lactate. Dup anul
115, aceasta a devenit o surs de trai pentru toi cresctorii de
animale, care reprezentau majoritatea populaiei comunei. Prima
fabric de prelucrare a laptelui din bazinul Domelor a fost
construit n 1926 de ctre elveianul Otto Stacher, pe terenul
din Rou, devenit proprietatea acestuia prin cumprare. Fabrica
era amplasat pe o suprafa de 2ha, dispunea de cldiri
modeme i prelucra zilnic 10.000 de 1 de lapte, din care se
preparau diferite sortimente de brnzeturi: ementaler (vaier),
blokfromage, petit gruyere, gervais, trapist i camembert. etc. n
timpul celui de-Al II-lea Rzboi Mondial, fabrica a fost distrus
i devastat i a fost repus n funciune n 1956 de ctre
autoritile timpului.
Prelucrarea laptelui n Poiana Stampei ncepe n anul
1964, odat cu darea n folosin a seciei de industrializare a
86
 laptelui n subordinea l.C.I.L. Vatra Domei. Unitatea s-a
construit pe terenul primriei, cu destinaia producerii
vaierului. Utilajele, de fabricaie romneasc, au fost aduse de
la Clui. Primul a fost un separator manual de smntnit laptele.
Capacitatea iniial de prelucrare a fost de 5.000 de 1 pe
zi. Unitatea era deservit de ctre 10 muncitor.. Ulterior.
utilajele au funcionat pe baza curentului electric piodus de un
grup electrogen, comuna nefiind conectat la reeaua naionala
de electricitate. Colectarea laptelui se (tea 1
de 30 de litri schimbate cu bidoane de aluminiu dc 2 dt litri.
transportul efectundu-se cu crua. Colector., aveau obligaia sa
se prezinte la fabric la orele 10, maxim. |aDle|uj
Procesul tehnologic ncepea prin recepia laptelui.
lrocesu. , ea prin separator, imparirea
recer

efectuat de eful seciei l ^ ..xsjtenle (un

proporional a cantitan de lap

86
 Ctre
ncenrrnrf^n11^ PJe^ect al Prefecturii Cmpulung
aplic si se ' "emb.
aS a J 30
'
BuZinei J ^eVe*"& Ordonanei Guvernului
Ordonanei
e a

30 noiembrie 1918 Poiana

Stampei Primarul comunei
ss indescifrabil

Precizm faptul c primarul comunei a naintat prefectului 12 rapoarte

pn la 10 septembrie 1921, cnd, n Monitorul Bucovinei au aprut
completri la Ordonan.
Din acelai fond, din dosarele 2 i 4 din 1918, prezentm n sintez
urmtoarele:
n data de 31 ianuarie 1919, primarul comunei Poiana Stampei a naintat
prefectului rezultatul recensmntului
animalelor din comun, dup rzboi,
din care reiese c efectivele de animale
au sczut astfel: cu 47% la vite mari,
cu 50% la cai, 35 % la oi, 62% la
porci.
Un alt raport cuprinde situaia
centralizatoare a cererilor comunei
privind stabilirea pagubelor de rzboi.
ntr-o adres a prefectului ctre primar
se menioneaz c a obinut de la
Guvernul Bucovinei, pentru comuna
Poiana Stampei, despgubiri n procent
de 146%
. . fa de
situaiade fapt, ntruct
Diplom de soldat evidenia ^
perj0ada 1914-1917 comuna
eliberat de Centrul Militai ^ a prjmjt ma 0 despgubire.
Austro-ungar ^ ultima fi] a dosarului se
Gherasim Pralea (n.looi)

77
 desfiinarea semnelor de hotar
: "tabSCen2Urii asupra P-^ei cotidiene i periodice; vduvele de
rzboiUantUmunlor P^siilor pentru invalizii i acestora; organizarea
serviciului de ocrotire a
stabilirea de taxe pentru sntate;
asigurarea muncitorilor pentru accidentele de munc;
mrirea salariilor pentru personalul din colile
primare;
msuri pentru buna aprovizionare a populaiei; asigurarea de locuine
pentru cei fr adpost; stabilirea unor termene de evacuare a locuinelor
ocupate de strini;
- ncetarea obligaiilor pentru efectuarea prestaiilor n favoarea
statului;
- emiterea ordonanei pentru efectuarea recensmntului populaiei.
Pe lng acestea, s-au adoptat i o serie de msuri economice:
- fixarea unui pre maxim de vnzare a srii de la Cacica i
desfacerea acesteia prin depozite i debite:
- emiterea decretului pentru liberalizarea importului n
Bucovina;
- emiterea ordonanei care asigura trecerea treptata la sistemul
monetar pe ntreg teritoriul Romniei;
nfiinarea Brigzii 17 Infanterie, transformata mai trziu n
Comandamentul Teritorial al Bucovinei; desfiinarea Secretariatului de
Serviciu pentru apararea arii; nfiinarea
cercurilor de recrutare; i
nfiinarea Curii de Apel de la Cernui; nfiinarea, la Bucureti a
Curii de Casaie a Ardealului i Bucovinei; modificarea regulamentul.,i de
ftmetionare a notarului publio;
- reorganizarea Consiliului Arhiepiscopal Ortodox din
Bucovma,transformarea Universitii germane din Cernui n
Universitate romneasc; .
- introducerea timbrelor fiscale romaneti,

79
 oaa populaia apt de munc era ocupat, brbaii ucrau a p
ure. la exploatarea turbei sau a pietrei, iar femeile se ocupau cu
creterea animalelor i aveau n grij gospodriile. Nu exista familie
din comun n care s nu se regseasc mcar un lucrtor la pdure.
Pn n anul 1954, la desfiinarea Sovromurilor, cel mai
rentabil sector de exploatare era cel din Domioara, deoarece toate
lucrrile se efectuau mecanizat, parchetele se ddeau in exploatare
ras, se foloseau motofierstraie electrice, alimentate de grupuri
electrogene, transportul de la cioat la drumul auto se realiza cu
tractoare pe enile, de tipul KT-12. care funcionau cu aburi, produi
prin arderea lemnului de fag. De la drumul auto la depozitul de
ncrcare C.F.R., lemnul se transporta cu autocamioane ncrcate
manual, iar aici vagoanele se ncrcau cu elevatoare i trolii.

Transportul materialului lemnos cu autoremorca

La celelalte sectoare din comun se lucra semimecanizat

astfel: doborturile se fceau cu joagrul. de la cioat la drumul auto
transportul se fcea cu coloanele hipo, de a drumul auto a depozitul
C.F.R. se foloseau mijloace auto. De pe terenurile
125
Humorului, Clrai, Sibiu, Muzeul Satului Bucureti, la Olimpiadele de
Meteuguri Artistice Tradiionale.
Grupul vocal Flori de pe Doma a participat la emisiuni televizate
ale posturilor Orion TV - Vatra Domei, Plus TV - Suceava i posturile
naionale TVR1, TVR2, Etno TV i Favorit.
De asemenea, grupul vocal este prezent n nregistrrile audio,
realizate de Centrul Cultural Bucovina (CD - Colecia de folclor a
Bucovinei - serie document) sau n colaborare cu Asociaia Ecclesia, din
Doma Candrenilor, nregistrare Radio Trgu Mure.

SRBTORILE SATULUI

FESTIVALUL FIII SATULUI'

Comunitatea din Poiana ^TJdS- Cea
serie de srbtori - evemmuitc . de regul,
ce ar6 loc
- mi* **m -
 n tinda din mijloc se afl soba, cu cuptor, vatr i prisp, cu blidarul n
care sc ineau vasele pentru gtit i blidele pentru uzul de fiecare zi. Oalele
pentru gtit i cnile se nirau pe prispa cuptorului i pe cuiere aflate la
ndemn, pe peretele din dreapta. Pe o lavi se pstrau cofele pentru ap i
alte obiecte. Pereii sunt mpodobii cu tergare i batiste cusute cu flori. Vatra
loc sacru datorat focului purificator - era locul unde nteau femeile i creteau
copiii.
n camera din dreapta, destinat locuirii se afl patul pentru odihn,
stativele - la care gospodinele, mai ales n nopile lungi de iarn i la lumina
opaiului sau a lmpii cu gaz, eseau covoare, cmi, tergare, stofe pentru
sumane, licere i ploczi (pturi de ln pentru acoperit paturile), pnz de in
sau cnep, pentru lenjerie i cmi. Pereii sunt mpodobii cu covoare,
tergare i batiste cusute cu flori, pe peretele din spatele camerei se afl
brna- sau culmea- pe care sunt nirate hainele de srbtoare.
Camera din stnga, creia i se spunea cea mare sau ceea cas este
camera de oaspei i este dotat cu laie (pe dou laterale) acoperite cu oale
esute din ln, mas, un pat frumos acoperit, covoare, tergare i batiste
tradiionale, lada de zestre plin cu costume i obiecte de podoab (pe care se
cldea zestrea fetelor de mritat).
Camera era destinat exclusiv oaspeilor care vizitau familia la zile de
srbtoare, n special la hramuri, sau eu prilejul unor srbtori n familie
(logodn, botez, etc.)
Construirea muzeului a fost asigurat de o echip de dulgheri locali, n
frunte cu ran Octavian, 54 de locuitori din comun au donat, pentru nceput
372 de obiecte, amenajarea muzeului a fost asigurat de un grup de gospodine
sprijinite de muzeograf Minorica Dranca de la Muzeul Etnografic din Vatra
Domei, prof. Paraschiva Abutnriei i Dorina Paicu, Petric Chiforescu
directorul Cminului Cultural.
Casa muzeu a fost inaugurat la 19 august 2007, eu prilejul celei de-a
VJII-a ediii a srbtorii comunei i este o mrturie a modului n care locuitorii
de azi neleg s pstreze vie memoria naintailor.

208
Eleonora Rusu

NCONDEIEREA OULOR

Meteugul ncondeierii oulor este foarte vechi la Poiana

Stampei. Aici se cunosc dou tehnici, ambele la fel de rafinate i
interesante. Una privete pictatul modelelor cu cear, dup ce oul a fost
n prealabil splat i fiert n ap. Soluia necesar se prepar din cear
curat de albine, iar modelul se aplic cu chitia (un tub subire metalic
prin care trece un fir de pr de cal i care este fixat pe un suport de
lemn). Modelele clasice erau ruja, pscua, dar i cele de pe costumele
naionale, deosebit de elaborate i care cereau mult ndemnare. Dup
pictarea modelului, oule se introduceau n baie cald preparat din
vopsele pentru ln, n care se dizolva i oet, care fixeaz culoarea.
Dup timpul necesar de colorare, oule se scot, se terg de posibilele
urme de cear (care s-a topit n baia cald), se ung cu grsime care s le
dea strlucire. Aceast tehnic a fost i mai este folosit de gospodine
talentate precum Valeria Pralea sau El vira Rusu, care au nvat
meteugul probabil de la prinii lor ori de la bunici, ceea ce ne
convinge c tehnica aceasta se folosea cu mult nainte de 1900.
173
 Carier Dornioara

Cariera de piatr Dorna Borcut

Dup anul 1989, aceste cariere, fala Bucovinei i mndria

Romniei, au ajuns pe mna unor oameni de rea credin al cior scop era
doar mbogirea rapid. n anul 2000, cnd noii proprietari ai
exploatrilor de piatr au venii din Baia Mare. comunitatea s-a bucurat,
ateptnd de la acetia revigorarea activitii carierelor, considernd c
lucratorii i vor pstra locurile de munc, iar bugetul local se va
mbunti. Societatea din Baia Mare a obinut licena de exploatare
pentru o perioada de 20 de ani, la cele trei exploatri: Dornioara i 2 i
Dorna Borcut. Totul prea n regul. In numai doi an. de la privatizare,
109
 Intr-o urmtoare etap, se construiau case cu dou camere, cu tind
pe mijloc, n una din camere se locuia, o a doua numit de curat sau casa
cea mare era folosit numai la srbtori sau pentru musafiri i aici se
pstrau lucrurile i obiectele de interior de valoare. n lucrarea Casa veche
de lemn din Bucovina, Ed. Meridiane, Bucureti, 1983, Nicolae Cojocaru
insereaz imaginea unei asemenea locuine existent atunci la Dealu
Floreni.

6. Este un tip de locuin veche, cu prisp deschis.

n cele ce urmeaz, vom urmri evoluia arhitecturii caselor din

comuna Poiana Stampei (cele existente) n ordine cronologic. Vom
observa c cele construite pn n 1900 urmresc evoluia tipologiei
clasice n ce privete planul unei locuine. n jurul anul 1900 s-au construit
multe locuine, dup nlanuri diverse, ilustrnd posibilitile materiale i
gustul artistic
planuri <
al proprietarilor

188
trziu s-au construit nite stative i
Se aczau pe nite
policioare de lemn subire is - .
Spat
circulaia aerului. Ulterior s-a cldi? " Hbere pentru
pr0n pentru a feri turba
de ploaie i alte intern norii P
nC
clima umed a * n
slullt doua
fortat Ppntr.i ,, ' cuptoare de uscare

Z LnJt
1 0
-lUra transPrtul i manevrarea crmizilor s-a
* Presa sistematic, dar aceasta a funcionat
puin

Utilajele folosite, cldirile, popularizarea activitii,

ncercrile de a gsi piee de desfacere pentru turba produs, munca
manual foarte costisitoare i-au determinat pe ntreprinztori s
cheltuiasc numai n doi ani 1923-1925, peste
800.0 de lei, o sum foarte mare raportat la valoarea banilor de
atunci i la rezultatele produciei. Greutatea cu care se acopereau banii
investii, lipsa rentabilitii, dificultile de transport i mai ales lipsa
capitalului necesar pentru a mecaniza exploatarea, i-au determinat pe
proprietari s abandoneze
exploatarea n anul 1925.
n anii de activitate s-au exploatat cam 70 de vagoane de
turb, a cte 7000 de kg fiecare, evaluate la 1700 lei vagonul.
Din documentele vremii reiese c o parte din turba
exnloatat a fost folosit asticl. _
exploatata ^^ ^^ ^
^ Vatm Domei;
4 vagoane s-au ars la o fabric de crmida;
un vagon s-a ars pentru funcionarea locomotivei
trenului 's-a folosit pentru nclzirea
- can a , i t W e a o putere calorica sczut,
locuinelor, dar s-a dov ne asigura bilor din Vatra
Zcmntul de la acu [5() de am
Domei turba necesara pe o c ut documentele privitoare la Din motive
M re|uat aceast activitate,
exploatarea turbei dm 19, ^ fotjlor angaja .

preluat de Industria 1 5
vi ..i .os exploatarea 111 a ; ,-rire.a a

iad
 n anul cadrul crei,
local Cheile Dome. dtn

111

iad
trziu s-au construit nite stative i
policioare de lemn subire is - . Se aczau pe nite
circulaia aerului. Ulterior s-a cldit" ' SPat" Ubere pentru
pr0n pentru a feri turba
de ploaie i alte intern norii P
nC n
clima umed a STU Z* *
fortat Ppntr.i ,, ' construit doua cuptoare de uscare
Ura trans
t,t - Prtul i manevrarea crmizilor s-a
1
* 0 Presa sistematic, dar aceasta a funcionat puin

Utilajele folosite, cldirile, popularizarea activitii,

ncercrile de a gsi piee de desfacere pentru turba produs, munca
manual foarte costisitoare i-au determinat pe ntreprinztori s
cheltuiasc numai n doi ani 1923-1925, peste
800.0 de lei, o sum foarte mare raportat la valoarea banilor de
atunci i la rezultatele produciei. Greutatea cu care se acopereau banii
investii, lipsa rentabilitii, dificultile de transport i mai ales lipsa
capitalului necesar pentru a mecaniza exploatarea, i-au determinat pe
proprietari s abandoneze
exploatarea n anul 1925.
n anii de activitate s-au exploatat cam 70 de vagoane de
turb, a cte 7000 de kg fiecare, evaluate la 1700 lei vagonul.
Din documentele vremii reiese c o parte din turba
exnloatat a fost folosit asticl. _
exploatata ^ ^ ^ ^ Uzmele bilor din Vatra Domei;
4vagoane s-au ars la o fabric de crmid; un vagon s-a
ars pentru funcionarea locomotivei

trenului 's-a folosi, pentru nclzirea

- c a n , i t .i -ivea o putere calorica sczut,
locuinelor, dar s-a dov asiguva bjlor din Vatra
Zcmntul de la acu [5() de am
Dornei turba necesara pe o c un documente le privitoare la
Din motive M ta. aceast activitate,
exploatarea turbei dm 195 , ^ fotjlor angaja .
P , - ale

preluat de Indus,a 1 5
h ..i io1;exploatarea ; j,i ,-rireia a

anul ^'..fP^CeHn cad! creia loeal Cheile Dome, dm

vi

111

iad
feudal Moldova a f
ea natural a Ca^ s" ? lin,5'i'i pn**lt * 10 tot spaiul romnesc n k
concentr
eze, poate ca nicieri CCntre de cultur i de art ^Citrii i

necro
PoIe,
monumente ce rivalizau nrin fn, ^ cugetuIui ?> simt'ni, cu creaiile
renascentiste 5 mfe I valoare artistic doar Domnii u Veacurile XV - XVII.
generozitate VPJ H ?'Cr lcali nzestreaz biserica cu
puni noieni H K ^ VCaC CU C*an de sate m>'- braniti, P , ughene,
depozite de mrfuri, o scutesc de vmi.
serica ortodox era pstrtoarea i aprtoarea trebuinelor
sufleteti, a obiceiurilor i datinilor, un instrument de dezvoltare i
afirmare a drepturilor, o pavz i un ndemn n lupta cu imperiile
vecine din zon. Fiii Bucovinei erau ei nii convini de locul
bisericii n aprarea, pstrarea i afirmarea fiinei naionale. ntr-o
scrisoare ctre Andrei aguna, istoricul Eudoxiu Hurmuzachi scria:
Naiunea romn pururea au cutat i au aflat scparea neamului i a
naionalitii sale n limanul credinei celei adevrate a bisericii
rsritului. Acesta fu izvorul de via ce o meninu, ce nnoi puterile .
vmdecaramlee^o nsuflei 5i o mbrbta spre a putea nvinge
pnmejdule cumplite i inamicii cei mai dintre cclc ntai dense
Austriecii gseau 1 marenumrdeslujitor,
concentrri de instituii relig , 5 schituri, 4 sihstrii, 247 de ai acestora,
respectiv 7 manas , Biserica ortodoxa din
biserici i peste 900 de clugr branI ,K

mrfuri, prisci mar*\ dieva n ja ;nceputul sec.

(dup un document din Bucov> - pe mogle
Din cele 229 ae de suflete s rspndite
al XIX-lea, H 5, cu circa 4aw me0 ioate i
de clus,v in
mnstireti Toate prop u ^istru, "

^SHounulm, rmas sub iturc.^ ^ yiena. gebisenccti.

raia
pentru nceput, C u r t e a c e s t e proprii t 1 sj restul Moldovei, i

Ho1"' *
 CAPITOLUL VI

iPUrr^ A TR ADI IONAL ARHITECTURA

POPULAR

orfologia reliefului a fost factorul hotrtor care a determinat structura

satului. Zona cuprins ntre Vatra Dornei i Tihua este dominat de
aezri de tip risipit, ce ocup vetre ntinse, desfurate de-a lungul
apelor sau situate pe platouri nalte.
Dup documentele de epoc i informaiile din teren s-a putut constata
existena urmtoarelor tipuri de case rneti:
- locuina monocelular;
- locuina cu tind i camer de locuit;
- locuina cu tind, camer de locuit i cmar;
- locuin cu foior;
- locuin de tip evoluat, compus din dou camere,
tind i cmar.
Tioul cel mai vechi de locuin existent in comuna era

a hranei i
Stalin, semnat de ctre minitrii de externe ru Molotov, la 23 august 1939,
a avut ca urmare ninrt op i dc Est n zone de influen sovietic i
german a Europei
Prin acest pact am pierdut Basarabia, partea de h Bucovinei i
inutul Herei. Sptmna 23-29 iunie 1940 ? a numit pe drept cuvnt
sptmna patimilor pentru romni basarabeni i bucovineni, de fapt
pentru ntreaga Romnie. A urmat Dictatul dc la Viena prin care am pierdut
nord-vestul Ardealului, iar mai trziu, n septembrie, Cadrilaterul a fost
cedat Bulgariei.
Populaia din Bucovina a reacionat diferit. Romnii au rmas
stupefiai n primele clipe, apoi i-au prsit avutul i uneori familia i s-au
refugiat n Romnia. O atitudine condamnabil a avut populaia evreiasc,
aceasta, pe lng dezordinile provocate n spatele armatei romne
(sabotaje, jafuri, omoruri etc.) au primit cu bucurie pe ocupani n rndul
crora erau muli evrei. Au fost rspltii cu funcii de ncredere, li s-a
permis s poarte arme i s pzeasc puncte sau persoane considerate
suspecte.

BUCOVINA N CEL DE AL II-LEA RZBOI MONDIAL

Pentru Romnia, Al II-lea Rzboi Mondial a avut un caracter

naional i popular, a fost purtat pentru recuperarea teritoriilor i fiilor
smuli din vatra strmoeasc. n anul 1940, Uniunea Sovietic a svrit
mpotriva Romniei un act de agresiune fi, ocupnd cu fora ntreaga
Basarabie, nordul Bucovinei, inutul Herei, multe ostroave n zona gurilor
Dunrii Prbuirea Romniei Mari s-a produs n toamn, prin pierderea
nord vestului Ardealului i a CadrilateruluL Aceste

rir

pentru a pstra u V1C10S . Ameninarea cea mai

serioas^rnine Rusii* care de-a lungul istoriei a invadat de 13

84
funciona, pn n 1977. Perioada se caracterizez pri- serie de masuri i
activiti precum:
- mecanizarea i automatizarea procesului de producie ui
utilaje ultraperformante, cum a fost spre exemplu, usctorul de turb adus
din Germania (unicat n Europa) i care a costat n 1970, 17.000.000 de lei;
- stabilizarea unor piee de desfacere interne i externe;
112
 - creterea exportului la cote maxime, n special n ri precum
Germania, Austria, Italia, Elveia, Israel, Cehia, Slovacia;
manipularea produsului final se facea n condiii modeme, n
baloi de 50 de kg, ambalai n saci de plastic;
dotarea, n 1970, cu un complex utilaj modern, o staie de
mcinare i uscare a turbei direct din zcmnt.
Pe baza cercetrilor fcute i a analizelor de laborator, n anul
1975 s-a declarat c produsele acestei exploatri de turb se claseaz, din
punct de vedere al calitii, pe locul al 111-lea n Europa, iar turba roie se
exploateaz numai din acest zcmnt, unic n lume.
Sectorul de exploatare Poiana Stampei avea la I septembrie 1977
peste 300 dc angajai, din care peste 70% erau localnici. n acest an a fost
preluat de Exploatarea Minier Comneti-Bacu. n aceast form a
funcionat pn n februarie 1996, cnd, prin H.G. 65 trece n subordinca
S.C.
Turbamin din Dorohoi.
n luna mai 1996, F.P.S. pune n vnzare activele
exploatrii care sunt cumprate de ctre directorul societii, Mihail Fodor,
capitalul devenind integral privat. Noua conducere a neles prin
privatizare, nu rentabilizarea societii, ci creterea averii personale,
reducnd activitatea de exploatare si disponibil iznd personalul unitii,
care, n cteva luni a ajuns a 4 angajai. E limpede c privatizarea
societii s-a realizat prin subevaluare intenionat, astfel unitatea a fost
cumprata cu doar 946 948 000 de lei, n condiiile n care numai in
magazia societii existau materiale, piese de schimb i echipamente m . i
Varp de neste dou miliarde de lei. Aceasta situaie a dur.
n anul 2000. cnd primul administrator s-a asociat cu o pana m MAU
2. Machet de epoc a unui turn de aprare Jacul din
lemn i acoperit cu elemente ceramice (sec. II i.e.n.), op. cit. p. 16
 3. Cas veche din Constantinopole din i
elemente de lemn (desen dup fotografie), op. C. p /.7
Constantinopole devine n 330 e.n. can. fa io r , Roman, apoi
a Imperiului Bizantin, pn Ia 29 mai MsTcnd a fost cucerit de
Imperiul Oioman i a fost denumii istanbul

112
 Dup Al Doilea Rzboi Mondial albinritul s-a practicat tot mai
sporadic, pasionaii au dispmt rnd pe rnd, locuitorii de azi prefernd s
cumpere mierea din comer.

VNTOAREA

Munii de pe o parte i de alta a apelor Doma i Domioara au

oferit din cele mai vechi timpuri condiii prielnice pcntni dezvoltarea unui
fond cinegetic renumit prin diversitatea i valoarea trofeelor sale.
n sec. al XV-lea - al XVIlI-lea, vntoarea avea o anumit
structur i se subordona unor legi nescrise, dar riguros respectate dc ctre
comunitile rurale din acele vremuri.
Se cunoate faptul c n perioada 1780-1849 se organizau n
fiecare toamn mari vntori de cerbi n Bucovina, la care participau
baroni, coni din Austria i principi strini. De asemenea, se mai organizau
clci de vntoare la care participau baroni, cavaleri, principi i uneori
chiar membri ai administraiei de la Viena. Ceteni din comuna Poiana
Stampei au participat Ia aceste vntori, ca gonaci.

168
 ncondeietoare din Poiana Stampei la festivalul de la Ciocneti

Elena Todac este membr a Asociaiei Creatorilor Populari

din 2007, deine, pe lng locurile I, II, III. diplome de excelen
obinute la festivalurile de Ia Ciocneti i Diploma de excelen
acordat de Ministerul Culturii cu prilejul mplinirii a 75 de ani de Ia
nfiinarea Muzeului Satului Dimitrie Guti din Bucureti. A activat
ca instructor pentru tabra Micii meteri - din Copou (lai - 2012), a
participat la Trgul de Pati, ed. a XIV, Gura Humorului 2012 (unde a
obinut Premiul pentru revigorarea tradiiei), ia Trgul meterilor
populari, ed. a XlI-a la Muzeul satului bnean (Timioara), la
manifestarea organizat de Antrec Romnia i Ministerul Dezvoltrii
Regionale i Turismului de la Alba lulia (2011) pe Turismul rural
un instrument pentru
construirea identitii i o ans pentru standardele de calitate".
DRNIITUL

i ndemTareTsyS^l^fomT ^ pricepcre

179
care aducea ns venituri sh! ? T *"** 1 coni P lex <
upaiHor locatorilor din comuna'' Po,a ^^'1,''^!

i '"iitotrera una s,nct *-

Agerea arborilor de drani pe picior":
- doborrea i fasonarea acestora cu respectarea unor reguli

impuse de tradiie;
- debitarea butenilor n dree sau druie adic in buci de

lungimea unei dranie. respectiv a unui cui din lemn;

- producerea dranielor i a cuielor (din lemn de tis), prin

despicarea dreelor:
- transportul produselor finite la locul de destinaie;
- btutul draniei;

- impregnarea acoperiului cu rin topit i, mai trziu, cu

smoal.
Drania destinat comercializrii se transporta in care cu lotrii i
uneori pe plute. Dreul sau druietul se despica n pani apoi se marca la
ambele capete cu crestturi, pe inteivale de grosimea unei dranie i se
punea la uscat la un loc feiit de intemperii Dreul destinat producerii
draniei era din lemn de molid, nu avea noduri i se preta la despicat,
ad.c trebu.a s cliveze. Bucata de lemn destinat producem cuielor de
tisa avea lumrimea de cea. 20 de cm i se numea tot dre. Lemnul de tisa
J J n<*ri nil se nutea crui
P
prin tragere, tiut fiind ca
do dimensiuni mar. nJ la , ie rnte dc
dimM stai
este toane greu. samarelc cai,or pi, la
producerea cuielor, apoi sc \
locul de destinaie. mare cutare att n Moldova.
Drania produsa aic crau uneor j solicitate

ct i n Ardeal. Din dran ja pe case sau echipe de

echipe de drmai, pen erau , n general, foarte

transportatori. De tapr,

177
aproximativ dou sptmni i costa circa 700 de lei ( n 1950), n
funcie de mrimea bondei. De regul, lucrau 4-5 persoane din cas,
fiecare specializndu-se n brodarea unui anumit tip de flori i pe
anumite culori, fapt ce ducea la o realizare mai rapid a ntregului.
Se confecionau dou tipuri de bundie: pentru purtat, care
erau numai din piele i se vopseau n maro i pentru srbtoare,
brodate pe aba. Primul se mai aducea i de la Rdui i n ultima
vreme se folosea numai cel esut din mtase neagr. Clienii din zona
llvelor care comandau bundie preferau s fie tivite cu prim, nu cu
dihor.
ncepnd cu perioada 1970-1980, comenzile pentru bundie au
fost tot mai puine i mai mult pentru copii. Foarte priceput n
executarea bundielor cusute cu flori a fost i gospodina Melania
Spnu.

_ ... , . Bundia tradiional;)

Bundie cusute pe aba \ '
din Poiana Stampei

imperiali, mai trziu lucrtorii forestieri si rr, - - recunoscui s-au

cat
transformat n oride
animale

172
exploatarea pietrei n condSc "e CaHficai n
Anul 1948 i ocectP J . .. acelai proces tehnologic
nvechitTesfT C.anerelor urmnd grele. Carierele au fos *u^ TV" '

reluat din 1951, dupa nfiinarea ntreprinderii de Cariere n

atra Domei. In acelai timp se deruleaz un amplu proces de
retehnologizare. Se aduc concasoare performante, se construiesc
staii de producere a criblurilor, iar pentru producerea aerului
necesar funcionrii ciocanelor pneumatice, carierele au fost
dotate cu motocompresoare de ultim generaie.
Toate aceste msuri au dus la creterea productivitii
muncii i la diminuarea eforturilor muncitorilor.
ncepnd cu anul 1961, toate carierele au fost
electrificate complet. S-au modernizat mijloacele de transport, s-
au construit poduri de beton peste rul Doma. ncrcarea n
vauoane se fcea cu motoncrctoare modeme, iar muncitorii
primeau cele mai mari salarii pe economie, care permiteau
ntreinerea familiilor n condiii decente. Prin aceste msuri s-au
asigurat producii mari. Astfel, din datele statistice reiese c n
perioada de apogeu 1975-1978 s-au extras 70.000 de t de piatra
spart, 30.000 t de cribluri i peste 35.000 de t anrocamen e
armai din flccare carier. .

Carierele au fost conduse de-a lungul timpului de
persoane n

Spaiul nu i P ,t:v:tsti De aprecieri deosebite s au

comunei.

aucondus destinele acestei cbi***, Arist.de

bucurat muncitorii- Petre V* , supraveghe toru oan
Iftode, Niculae H*ie, Toadfr (uncu Sabin Ch.per. loan
Ciornei- Aurel Ch.fo^ ^ Savinel Patracu, .oan
Cocoreanu, orem
Mititelu.

122
-au paS * * O

U alta fabric era cea a evreului Pacht din Rou situat

aproximativ pe locul actualei societi ROMANEL Aceasta avea 75
de muncitori i producea anual 15.000 m 3de cherestea, dar in timpul
celui de-Al II-lea Rzboi Mondial a ars din temelii.
O a treia fabric era Moldova, fosta Dornafor, cu 95 de
muncitori i o producie de 25.000 m3 de cherestea anual. n anul
1948, fabricile de cherestea din Dorna au fost naionalizate i n locul
fabricii Regna s-a ridicat Combinatul Forestier Bemath Andrei.
Acesta i fabrica Foresta produceau anual
200.0 m? de cherestea.
Imediat dup naionalizare, n Vatra Domei s-au organizat
trustul de exploatare precum i cel de debitare a lemnului care aveau
n subordine urmtoarele uniti de exploatare- Crucea, Vatra Domei,
Domioara i Falcu. Trustul mai avea birouri de transprot i plutrit,
ateliere de reparaii auto si fabricile de cherestea de la Dorna Foresta,
Dorna Arini, Floreni, lacobeni, Bemath Andrei, Falcu, Brodma,
Paltin .

***** nr
pc^ana^stanipei, .ovrom"-"! sectoare de exploatare
Domioara i s_au ginat Sovrom-urile pe
cupa anul 1954 eand
SSLTSSpS anului: Domioara. Dorna Borcu. ,
1

Pogana Stampei. ,
m Ion F orea> Asandei M.hai
Locuiton ai comun p 0 perioada mare

di Domioara, *" *
de timp in/, pe tericoriul locali".
rS nMsm>

exploatarea forestier* a eo .

108
 la
j:!Uul ^a^ona|> adunare care se proclam Constituant i v c< za in
unanimitate o moiune prin care se hotrte unirea Bucovinei cu Romnia.

Thalerhof, Stiria - lagrul de internare Maiorul

Daniil pentru populaia bucovinean Pop, eful de
stat major al
diviziei 54
infanterie

La 15 noiembrie 1918, Rada ucrainean din Lvov proclam

Republica Ucrainean din Vest, care includea i Bucovina. Datorit
acestui fapt izbucnete conflictul ntre Rada ucrainean i Consiliul
Naional Romn. La 3 noiembrie 1918, fruntaii ucrainieni convocaser la
Cernui o Adunare Naional n care se proclama Nordul Bucovinei pn
la iret drept teritoriu ucrainean. n aceast situaie grav, lancu Flondor,
preedintele Consiliului Naional Romn cere intervenia armatei romne.
La 6 noiembrie 1918, unitile militare ale Diviziei 8 regale romne,
comandat de generalul Iacob Zadic intrau n Suceava. ntr-un mar rapid,
elibereaz ntreaga Bucovin i la 11 noiembrie intr n Cernui.
n batalionul 3 cavalerie al Diviziei 8 regale se regsea un grup de
6 ostai din Poiana Stampei, care fugiser n anul 1913 n Moldova i se
ncorporaser voluntari n aceast unitate la Iai. n registrul istoric al
Diviziei, care se afl la Cernui.
 A fcut parte din grupul Antrec Bucovina (cu Niculina Vasilu,
Raluca Vasilu) care a reprezentat Romnia la cel de-al 37- lea Trg
Internaional al Meteugurilor Artistice de la Ierusalim (august 2012).
Transmite cu drag arta sa micilor meteugari de la coala Gimnazial
Poiana Stampei i tuturor tinerilor care iubesc i vor s pstreze aceast
frumoas tradiie.

& &

TWS $ to cerfcfy riwt

tlwiT ROffttnl
Pwt*:ipafr<i W

The 37th Inter nabomH Arts aod Oafts 6 18

August 2012

SpfNoM
<*? .
vt> ni lV>*
-
Ar < o**Oro ) W*.
JWJ

178
din perspectiv econ^mic^01^" COmune! Poiana Stampei bucovinean
dintre cele m- Pf ^ SpUne este 0 localitate
bogiile sdui r a su^i :rnzate-prumuseea **
subs luIu
zon strbtut L >> aezarea geografic ntr-o
Bucovina i Transilvam^hmi'6 ^ ^ comunica ie ntre
mic
S aii flHantct ial priceperea oamenilor
care
> ac aptat cu uurina la diverse activiti economice: creterea
anima o or, p utiit, exploatri forestiere, exploatarea pietrei i a
turbei, prelucrarea laptelui au fcut ca localitatea s devin una
dintre cele mai bogate din Bucovina.
O imagine a localitii n anul 1920 o regsim n relatarea
doctorului Nicolae Drago, inspector sanitar al Bucovinei. Acesta
i desfura activitatea la Cernui i, cu prilejul unei cltorii la
Domioara, face o descriere complet a strii economico-sociale a
unei pri din comun.
Doctorul povestete c a plecat din Cernui spre
Domioara n dimineaa zilei de 15 octombrie, zi rece de toamn,
ntr-un automobil Mercedes decapotabil cu motor de 24CP i 4
cilindri,cu scopul de a face o inspecie la spitalul din Rdui i a
rezolva mai multe probleme la Domioara. Aici, n colaborare cu
Regia Naional a Lemnului din Bucovina, directorul construise
un cuptor pentru distilarea uscata a lemnului de pin i molid.
Cuptorul era zidit la cca. 700m mai sus de stvilarul haitului de
plute de pe rul Dorna, in apropiere de calea ferat forestier ce
lega fabrica de cherestea cu parcelele in
exploatare>de la podele tinerei, sale. urcase destul
de greij Mestecniul, f 2
cobora spre lacobem, loco Fondului Bisericesc.
a, ,904 ca jj. stampci. pale, cu
Mergnd de la Vat ^ ^ , ,
,ut
ferala
* *'* , ne pod de lemn de aproximativ un km. pn la
Podul Cone P eefica ce constituia o curiozitate,
pod construit peste o ml< * ^ ^s(c 8()()m altitudine,
avnd n vedere c /.ona Suhart|uli erau de un verde
Pdurile de molid dt P ^ ^ un fflg sting|icr, cu fnin/el. nchis, aproape
negru,

288
 19821V0
la aceasta biserica MUI Kicprir sluiete vrednicul paroh Din
r
, . Hin iniie 9008 de preotul Constantin
Domiian Ttaru, secondat, din iulie zuua
Jbanca, acesta avnd n rspundere paro i . .
Ca bun gospodar, preotul paroh s-a ngrijit de starea bisericii i
a anexelor ce permit oficierea serviciilor religioase in condiii optime.
Lng clopotni s-a ridicat un praznicar, complet reconstruit i lrgit
n acest an, dotat cu mo ier i vesel, fapt ce permite enoriailor s-
i pomeneasc morii in condiii civilizate. n anii 2007-2008 a fost
refcut acopeiiul deteriorat al bisericii, acesta realizndu-se cu tabl
Lindab, s-au nlocuit geamurile cu termopan de stejar i s-a schimbat
duumeaua cu parchet.
n 8 noiembrie 2010, cu prilejul hramului bisericii, de sfinii Arhangheli
Mihail i Gavril, parohia Poiana Stampei a organizat, cu sprijinul conducerii
comunei, a Arhiepiscopiei Sucevei i Rduilor, a Protopopiatului de
Cmpulung Moldovenesc, a enoriailor, o frumoas srbtoare, marcnd astfel
125 de ani de la sfinirea acestui loca de cult.
n 2013 s-a realizat termoizolarea exterioar, cu ocnite sub streini unde-
i au locul sfini, ierarhi, mucenici i prooroci' n
fa fiind reprezentai Sfinii Arhangheli Mihail si CaJrii patronii bisericii.
S-a realizat pictura ce|or doua pr0
camerei de spovedan.c. A fost refcut clopotnia corn cu przn,carul, astfel
ct ntregul ansamblu aro 0 n " mfaiare, care onoreaz localitatea, pe
3
enori^'
conducerea comunei, care a sprijinit .ucrarea * ? Pre0i **

BISERICA DIN DORNIOARA

Are hramul Sfinilor mprai r construit dup Primul Rzboi

Mondial tnstantin Elena S-a ctre comunitatea enoriailor din n ^anii ]930-1931
de credincioilor din Tiha Brgul,.; Dorni?oara Ci, , ,
3 lectG s
Pntca din Vatra Dornei [w, nilui hu, P n J>nul
re
din Poiana Stampei au crat S? *' t*n cTlo^ bisericii, timp
1
de ,5 zile , cu ^ra ^
Covorul de flori

262
288
 BIBLIOGRAFIE

r anCred
, a ~ Arta Popular bucovinean,
Centmwipn mare
Artiti i Creaiei Populare i a Micrii Artistice de Mas -
Suceava. 1975
Ojocaru, Nicolae Casa veche de lemn din Bucovina, Editura
Meridiane, Bucureti, 1983
Florescu, I. Al. - Civilizaia lemnului, Editura Ceres, Bucureti,
1976
4. Irimie, Cornel - Necula, Marcela - Arta rneasc a lemnului,
Editura Meridiane, Bucureti, 1983
5. Joja, Constantin - Actualitatea tradiiei arhitecturale romneti,
Editura tehnic, Bucureti, 1984
6. Pnoiu, Andrei Din arhitectura lemnului, Editura Tehnic,
Bucureti, 1977
7. Petrescu, Paul - Motive decorative celebre, Editura
Meridiane, Bucureti, 1971
Petrescu, Paul - unca. .Georgea . - * * popuiara
8. w 1 *------ *

Petrescu, Paut - SH w _
romaneasc, Editura Meridiane, Bucureti, mP....................
9. Sacara, Nicolae - Valori ale arhitecturii populare
romaneti, Editura Facla, Timioara, 1987

USTENSILELE INDUSTRIEI CASNICE

Un domeniu n care toate ustensilele de lucru erau
confecionate din lemn este cel al industriei textile ludimeniare.
Acestea sunt melia, furca i fusul de tors, roata de tors, vrtelnia
pentru depnat, druga sau rsuga, sucala, ia/boiul de esut
(stativele) cu toate accesoriile. Excepia o constituie dmi,
pieptenilor - folii - i ai ragilei, care sunt din rneta .
Meu,a este un obiect simplu, care se compune dinu-o pane
xr -ii ci una TTiobilallITiO'd.flXdtld
un
fixa - picioarele , un cadru " 5' na ,ats se zdroteu
capat i cu ajutorul careia, prin apasai^ i
tulpinile lemnoase de in i cnep. gospodriile comunei
Furca de tors cel mai des folosita P denseste
de ctre femei, este realizat dintr-un brad tanai <
905
 7. Casa Todac Anton (a lui Chirilu) - 1898 Este
structurata in dou camere cu tind Ia mijloc, cu cmar n fundul
tindei. Pereii sunt realizai din brne cioplite . ncheiate n coad
de pete " (sau coad de rndunic "). Ua este realiazt din tblii
prinse n cuie cu floare. n jurul ferestrelor i al uii, chenarul
lutuit i vruit i d o not de eleganf . Casa este aezat pe tlpi"
de lemn, partea din fa este nsoit de un cerdac nfundat, susinut
de stlpi de lemn cioplit. Acoperiul din drani n patru ape, este
prevzut cu o cahl pentru aerisire, n partea din fa i cu alte
dou, pe partea din spate a acoperiului.

189
continuat activitatea pn n anul 2004, cnd din motive de reabilitare
tehnologic secia de la Poiana Stampei a fost conservat, iar
productorii au continuat s predea laptele Ia dou societi: Dorna
Lactate i RaruP-CmpuIung.
fondatorul, organizatorul i conductorul seciei de prelucrare a
laptelui din Poiana Stampei a fost, timp de 33 de ani, domnul han
Roman, care i-a continuat activitatea la S.C. Dorna Lactate pn n
2010 i care ne-a furnizat aceste informaii.
Existena seciei de prelucrare a laptelui pe teritoriul comunei a
fost de un real sprijin pentru locuitori. Era asigurat preluarea cantitii
de lapte din gospodrii, zerul rezultat din prelucrare era repartizat
proporional, n mod gratuit productorilor, n funcie de cantitatea de
lapte predat, acesta fiind folosit pentru diverse nevoi gospodreti.
Productorii primeau la preuri avantajoase urmtoarele produse: tre,
fain de porumb, fain de gru, porumb boabe. Un alt avantaj pentru
productori era c la ncheierea contractului pentru laptele ce urma a fi
predat, doritorii puteau primi un avans de 45% din suma ce le revenea
prin contract.
Pentru a concluziona asupra avantajelor oferite pentru
productori de existena acestei activiti prezentm un calcul.
n perioada 1964-1974, preul unui I de lapte era de 3,50 lei. O
vac producea n medie 15001 / lapte pe an, ca urmare productorul
primea n urma unei vaci suma de 5250 de lei. Productorii aveau n
medie 3 vaci lapte, deci ctigau anual aproximativ 16.000 de lei.

SILVICULTURA. EXPLOATRILE FORESTIERE

Revista pdurilor din 1937 consemna discursul inut de

profesorul Marin Dracea, la Conferina de la Ateneul Roman d.n seara
zilei de .4 februarie, din care citm: Jn .e g^e de astzi, nu putem uita
pdurea, mai mu oi in ' )3- |
nuntrul creia se poate apra pmantu ar,, romane Pato este izvorul
sntii noastre trupet. > suflete*,. izvorul
117
 Din carnea de vnat se preparau meniuri penlni srbtori, mai rar
de ocazie. n pofida normelor i reglementrilor care exist n zilele
noastre privind vnatul, acesta se braconeaz pe scar destul de larg.

COJOCRITUL

Practicarea cojocritului a fost favorizat, nc din timpuri vechi,

de ocupaia de baz a locuitorilor, creterea animalelor, domeniu din care se
obineau pieile i lna.
Perfecionarea metodelor de prelucrare a pieilor a oferit
posibilitatea confecionrii unor articole de mbrcminte i nclminte
precum cojoace lungi i scurte, cu mneci, ciobneti; bundie. pieptare,
cciuli. Ca obiecte de nclminte se cunosc cizmele i opincile.
Prelucrarea pieilor i confecionarea obiectelor din blan i piele a
evoluat i in jurul anilor 1780-IK00, acestea au devenit o adevrat mic
industrie n comun. De-a lungul timpului, in Poiana Stampei au trit i au
muncit cojocari, cizmari i croitori renumii, care au nvat meserie din
moi strmoi, dar i din colile austriece. Nu existau ateliere, cojocarii i
cizmarii lucrau acas, cu toat familia, dup sezon i comenzi. Printre
familiile de meseriai se numr Dumitrescu. Sandu, Pilug, Candrea i
Vasilu. Una dintre ultimele familii care au confecionat vestitele bundie
din Poiana Stampei este familia Lengher. Informaii despre aceast familie
ne ofer Rusu Eleonora, n vrst de 81 de ani, fiica lui Elisei Lengher.
Bunicul su, Anton Lengher, era venit n comun din Dej. A
practicat meseria de cojocar mpreun cu familia sa i s-a stins din
via n timpul Primului Rzboi Mondial.
Meseria a fost continuat de Tecla Lengher, soia lui Anton,i
de ctre fiul su, Elisei Lengher. Acesta este recunoscut drept
inventatorul bundiei de Poiana Stampei, fapt ce pctrecea prin anii
1920-1930. Meteugul, o adevrat arta^ transmis fiicei, Eleonora. Ea
a nceput s ^Mc^Poram 1415ani i continu i
nzilele noastre. Bondi
dovedind curaj i brbie, am reuit s rupem cercul i nc altele dou,
retrgndu-ne treptat pn la Nistru, pe care l-am tiecut pc hi Cetatea Alb, n
Basarabia.
Nu tiam cum s mulumim lui Dumnezeu c am ajuns sntoi-cei care
au ajuns-pe pmnt romnesc, dup 4 ani de lupte, n Rusia, unde am ntmpinat
mari lipsuri i greuti i am pierdut muli camarazi.
In marginea oraului Galai, unde ajunsesem i ne odihnisem puin, n
dimineaa zilei de 23 august am auzit nite fete strignd: Sculai, frai romni, c

189
s-a fcut pace!!. Eu m gndeam: Ce fel de pace poate fi, cnd numai de patru
ore am ieit dintr-un aa foc? Comandanii ne-au anunat c ntr- adevr c soarta
rzboiului s-a schimbat, c Romnia a trecut de partea Armatei Sovietice i c
trebuie s luptm cu germanii. Am stat pe loc vreme de dou zile; am primit ordin
s plecm la lupt contra germanilor. Am naintat spre apus pn s-a terminat
rzboiul, fiind lsat la vatr n 1945. Dup atia ani de lupt puteam spune
bucuros:
Mndrul nostru steag fu biruitor Dar jertfa
noastr n-a fost n zadar C-am mai mutat o
piatr din hotar Dumnezeu ne va ajuta nc-o
piatr vom muta.
Noi cei care scriem aceste rnduri pentru ca cei care vin s afle i s nu
uite epopeea romnilor ne nchinam cu respect n faa sergentului erou Gheorghe
Pentelescu care-i

35a mrturisirea cu cuvintele Traiasc Romana pm Caior altii ca el,

tiui sau netiui, care s-au jertfit pentru ar, pentru viitorul ei liber i democrat.
 PESCUITUL

Printre sursele care ofereau o hran sntoas locuitorilor in

zon se numr i apele Doma i Dornioara, precum i afluenii
acestora, ape pe care locuitorii practicau pescuitul nc clin timpuri
strvechi. Aceste ruri erau bogat populate n specii de pete precum
pstrvul, lipanul, cleanul, mreana, lostria, zglvocii sau boitenii.
Printre tehnicile abordate se cunosc prinsul petelui cu mna, cu ostia de
fier, cu undia, dar mai ales prin mutarea cursului prului i formarea de
rstoace. n timpul iernii se nfundau praiele cu zpad i se determina
secarea celor cu debit mic sau se practica prinderea la copc.
In timpuri mai ndeprtate se foloseau tehnici simple, precum
prinderea cu ceaunul, n care se punea mmlig pentru nad sau cu plase
special mpletite, acestea fiind utilizate pe praie cu albii nguste.
Plutritul i alte activiti industriale au dus, din pcate, la
dispariia petelui de pe apele amintite.

ALBINARITUL

Este o ocupaie veche, care era practicat de un numr restrns de

oameni, acei care dovedeau pasiune i meteug n creterea albinelor. La
nceput, oamenii prindeau roiuri slbatice de albine i le nchideau n
buduroaie (tiubeie), fcute din tulpinile unor copaci scorburoi, stupii
moderni aprnd mai trziu, prin jurul anului 1800. Mierea i ceara
obinute se foloseau n gospodrie, pentru ndulcit i ca medicament,
respectiv mierea, iar ceara era comercializat la schituri i
mnstiri.
O statistic de prin anii 1850 nregistreaz m comuna Poiana
Stampei 125 de stupi la 26 de gospodri, cel mai i. **L* rund Ion
Ca,,,,., .le pc Deal,, U Od.tt colonizarea german n comun, mierea
i ceata produsa .. gospodrie au nceput s fie comercializate ctre
coloniti
reprezentanii administraiei.

167
totalitatea terenurilor agricole de la cmpie, punile montane i
subalpine. In schimb, suprafaa acoperit cu pduri a rmas practic
aceeai, in raport cu cea din 1910 (diferena de 1757 de ha minus-
0,l%-fnnd neglijabil).
n anul 1936, unei gospodrii rneti i reveneau ~>
05ha teren arabtl n Bucovina, 3,90ha n Romnia i 8,25ha n
sudul Basarabiei, n funcie de densitatea populaiei.
S-a acordat o mai mare atenie nvmntului agricol i
zooveterinar pentru masele rneti. n conformitate cu Legea
nvmntului votat n 24 iulie 1924 i modificat n anii 1934 i
1937, copiii de rani primeau cunotine agricole din cl. V- VII
primare, n care, pe lng completarea culturii generale, se acorda
atenie deosebit aspectelor practice ale nvmntului agricol.
Fiecare coal steasc avea n proprietate grdin, n care copiii
nvau despre cultura principalelor legume i flori specifice zonei.
Aplicaiile se faceau i pe un teren pentru cultura mare, n
extravilan.
Creterea animalelor se bucura de o atenie deosebit,
realizndu-se progrese n selecia, hrana i ngrijirea animalelor, n
1935, n Bucovina existau urmtoarele efective de animale:
- 85.672 cai;
- 216.593 boi i vaci;
- 224.663 oi;
- 113.668 porci;
- 5.727 capre.
S-a dezvoltat i albinritul, n special n gospodriile de la
munte, n acelai an existnd 18.940 stupi sistematici i 5543 de
stupi primitivi, n scorburi i tiubeie.
n ce privete pdurile, cu toate c erau administrate in
regim silvic, ngrijirea i productivitatea depindeau de natura
proprietii. Proprietatea asupra celor 450.000 de ha de pdure
era distribuit astfel: .
- 13 000 de ha - 2,9% - proprietate a statului,
- 33.000 de ha - 7,3% - comunele;
- 232 000 de ha - 51,6% - proprietate a Fondului Bisen
cesc;

94
 A

Kerm celui de-Al Doilea Rzboi Mondial, trupele

veci ' *anC m rctra ere au uat vrco sul
^ * ** de prizonieri din satele cornuna V *" au
n chis n biseric. Majoritatea erau d rani > temei i copii. n timpul
nopii, profitnd de neatenia u *psa pazei, btrnii au spat cu
crjele, probabil la temelie, dizlocat bolovani i astfel toi prizonierii
au fugit spre Dealul -at. A dou zi, la venirea comandanilor germani
s-a constatat lipsa prizonierilor i vinovaii au fost mpucai.
Vor fi venic pomenii renumii preoi care au slujit aceasta
parohie: marele folclorist, istoric i ziarist Simion Florea Marian, preotul
erou Dionisic Munteanu care a czut n Primul Rzboi Mondial in Galiia,
preotul Dimitrie Popescu, cel care a zidit mnstirea Podu Conei. preotul
Nicolae Sireteanu, care a zidit casa parohial n 1908, preotul Valerian
Griboysch., nv Attor renumit precum i preotul Vasile Mihilescu, cel
care
mvaator rcnumu. p , ^^^ 6 lunj de nume | e C ru.a

ctre P.S. Adrian Botoncan

p,rhDon.iti"TS,ar

Preotul

287
promovarea unor locuri mai puin cunoscute din frumoasa noastra ara,
punerea lor n valoare i atragerea a ct mai muli turiti (N. Marghiol,
preedintele Asociaiei). Celelalte obiectiv c din top din judeul nostru
sunt Mocnia Huulca de la Moldovia i muzeul Oului din Vama.
Pentru clasamentul final eiau nscrise 51 de obiective din 14 judee.
Obiectivele selectate vor fi incluse ntr-un ghid ce va fi promovat de
ageniile de turism.

FAUNA

In arealul comunei Poiana Stampei, fauna este specific zonei de

munte avnd ca specii ocrotite mamifere precum: ursul brun, rsul, jderul
de copac, pisica slbatic, hermina, vidra; psri: cocoul de munte,
cocoul de mesteacn, corbul, iar ca specii comune: cerbul, cprioara,
veveria, porcul mistre, dihorul, crtia, bursucul, obolanul de cmp,
liliecii i alte roztoare precum i psri: cioara gri v, gaia, coofana,
alunarul, cucul, pupza, piigoiul, vrbiua, ciocnitoarea, capntortura,
gua roie, forfecua, cojoaica, pescrelul, mierla de pru, codobatura de
munte, ungurarul, cinteza.
Bine reprezentate sunt i rpitoarele, cele de zi prin acvila
iptoare, vnturelul, oimul rndunelelor, uliul ginilor i cele de noapte
prin ciuful de pdure, huhurezul i cucuveaua.
Dintre reptile, se ntlnesc arpele de cas i vipera, oprla de
munte i oprla de cmp. Amfibienii sunt reprezentai de broasca roie,
broasca rioas, tritoni i salamandre.
n apele rurilor triesc pstrvul de munte, lipanul, cleanul,
boiteanul, scobarul.
Nevertebratele sunt reprezentate de pseudoscorpionide, araneide
(pianjeni), izopode, diplopode i chilopode (miriapode). Dintre insecte
triesc libelula, cosaii, lcustele, gndacii (pesle 50 de specii),
mecompterele (scorpionii), fluturii, mutele i narii, albinele i
bondarii, furnicile.
n rezervaia Tinovul Mare mai triesc specii ce sunt relicte
glaciarc: Dinocharis intermedia, Lecane ploienensis.

29
Putna, una dintre cele mai bogate mnstiri, stpnea singur 28 de
mari proprieti n inuturile C emui i Suceava, 18 muni i alte
proprieti n trgurile iret. Suceava i Cernui, alte 9 moii mari n
vestul Moldovei i o vie n Odobeti. Putna era considerat o mic
Rom a Romnilor sau Blajul ortodoxiei ntregii romnimi.
Odat cu ocuparea Bucovinei, Casa de Habsburg a luat o serie de
msuri prin care s-i realizeze scopurile politice, economice, financiare i
confesionale. Asfel, n contextul reformelor iosefine, n decembrie 1781, s-
a elaborat i naintat mpratului planul ncamerrii" averilor mnstireti
i reducerii numrului de mnstiri la 3: Putna, Moldovia i Dragomima.
Planul a fost aprobat i la 19 iunie 1783 a fost creat oficial Fondul
Religionar Greco-Oriental al Bucovinei, titulatur simplificat de istorici
prin sintagma Fondul Bisericesc. Versiunea oficial a fost c mpratul va
fi unicul patron al Fondului Bisericesc, c administrarea, pstrarea i
utilizarea veniturilor va fi decis numai dc mprat in scopul salarizrii,
ntreinerii i pregtirii clerului ortodox. nfiinrii i finanrii colilor din
Bucovina.
n practic, conducerea Fondului Bisericesc a aparinut, pe tot
parcursul stpnirii habsburgice, unor oameni strini dc neamul, limba
i credina romnilor bucovineni, in timpul administraiei militare, ntre
anii 1774-1786, averile mnstireti au fost organizate n cinci
cconomate, sub conducerea unor ofieri i funcionari civili, coordonai
de un director al Direciei economice a Bucovinei.
Odat cu trecerea Bucovinei n administrarea provinciei Galiia.
pentru gestionarea n condiii optime a bunurilor Fondului Bisericesc,
numrul economatelor a sporit la 8 (1786- 1848). Tot n aceast
perioad se realizeaz marile colonizri pe teritoriul Bucovinei, care
mpreun cu arendrile, au dus la pierderea controlului asupra Fondului
Bisericesc. Prin uzurparea i acapararea celor mai bune terenuri ale
Fondului Bisericesc si ale localnicilor, unii patroni strini devin i mari
proprietari funciari. Spre exemplu. Anton Manz, patronul complexului
minier lacoben. ajunge s stpneasc 7242 iugre de pdure

30
 pastora,e s au
noastre vrto l Pstrat pn n zilele

budaca
frmnt
2 ^
! PQntm nche8at
PCntrU fierberea

budaca mic pentm

urdei
* a mmligii,

antat i stors caul; taujerul, pentru amestecat n zerul dulce

in care se lace urda; bridideul pentru btutul laptelui nchegat;
latzobul, pentru strecurat laptele i scurgerea zerului din ca i
urda; diverse strecurtori; buduroaie pentru zer acru; buduroi
(chegarnicer) pentru pstrarea cheagului; cazan pentru urdit;
buduroi pentru ales untul; linguroi pentru strns caul i urda;
cuit din lemn pentru tiat caul n budac; cupe i glei pentru
muls oile i cumpn pentru cntrirea urdei, a brnzei, a
untului.

AGRICULTURA MIC l CULESUL

Gospodria rneasc specific folosea pentru agricultur dou

terenuri: o suprafa mai mic i mai bine ngrijit era destinat cultivrii
legumelor i zarzavaturilor necesare n gospodrie ceap, usturoi, slecl
roie, morcov, ptrunjel, varz, gulii, ridichi, napi, salat verde, mrar i
cimbru.
Pe poriuni mai mari de teren, la fel de bine ngrijite i
ngrate cu gunoi de grajd se cultivau cartoful, sfecla furajer, bostanul,
trifoi, ovz, in i cnep. n prezent 1111 se mai cultiv inul i cnepa,
gospodinele prefernd hainele din comer, i nici orzul i ovzul,
schimbrile climatice nu mai permit acestor
cereale s ajung la maturitate.
Cultura care a ocupat i ocupa cele mai mari suprafee
este cea a cartofului. Tuberculii de cartof, au tost adui m
Europa din America de Sud. Acceptat la ncepu, cu rezerve, de
nevoie cartoful a devenit treptat unul d.n alimentele de baza a nevoie, can
mneni n zilele noastre, din suprafaa
multor milioane de europeni. posesie n
total de pe glob cultivat cu cartofi, 90 se regsite

Europa. cea mai mare suprata*

dup cel de-Al Doilea Rzboi Mondial a fost mieg.st.atn m

161
400 ha ~ *
ar -

Monument al naturii: TINOVUL MARE

Tinovul Mare se gsete pe terasa nchis sub form de pan de
la confluena rurilor Dorna i Domioara, nconjurat de molidi i
strjuit de nlimile: Csoi, Brazi, Ciungii Chiperenilor, Simizi i are o
suprafa de 675,11 ha.
Tinovul este npdit, n general, de pini. Are totui faciesuri
diferite i este, nu numai prin ntindere, ci i prin flora i fauna sa,
reprezentativ printre tinoavele numeroase din bazinul Domelor.
Adpostete, printre altele, relicte glaciare: Dinoeharis intermedia, Elosa
woralli, Lecane ploienensis, Macrobiotus dubius, nemaigsit n Europa
Central i de sud. Biocenozele suni ntinse, tipice i vegeteaz
exuberant, nu are lacuri, iar zcmntul turbos este relativ tnr.
Rezervaia natural Tinovul Mare apare ntre primele 10 obicctive
turisticc clin ar. ntr-un top realizat de Asociaia Cele mai frumoase
sate clin Romnia, care a avui ca scop
 BOBOTEAZ
Este o srbtoare rr*> i- u Bobotezii, casele sunt
d marc cinste n
curato ajunul
CS C a?lep,al
care umbl cu Iordanul Go JTT ' ' Preo,ul post:
bor cu bob si mi75 0spodinelc Pregtesc mncruri dc nuc i
CU
zahr comnot d *
fieri cu
vaRLmere), gog^ '**<**

Un grup de copii l nsoesc pe preot i strig la porile
gospodarilor Cindesa, Doamne (Kir Fleison sfav d m
limba greac), vestind apropierea preotului. Gospodinele
pregteau un fuior de cnep, pe care-l aezau pe cruce, un vas
cu ap nenceput cu un mnunchi de busuioc i o cruciuli de
lemn, ap ce se schimb cu agheasm. Cruciulie din lemn se
pun i la ua casei, la fntn, la adpostul pentru animale.
Copiii care alctuiesc alaiul preotului sunt rspltii cu
mere, nuci. prjituri, colcei sau bani. maturii care-l nsoesc pe
preot sunt invitai s guste din bucatele pregtite. Exist obiceiul ca
vecinii s-l nsoeasc pe preot la cteva case. ( u agheasma din vas
se stropesc n ziua de Boboteaz casa, fantna. grajdul.
ogorul, gradina^ gpune c bjcij sau fetele care alunec

n vina de ajunul Bobotezei, se cstoresc in caleg.le 1

r^eaz (perioada dc pn la postul Pastelul ). In seara de Bo^S -6
ianuarie - se organizeaz un bai. un prilej la care
altdat se puneau la cale nuni.
PATELE
_ crhtoare trebuie s-i gseasc pe
Aceast sfnta . cu casa i goSpodana
cretini nu numai cu sufleul fac curat in curt c. n
Jo1
n rnduial. In * dinele coc cozonaci i prajitun,
, , arcj gunoaiele. P ma folosesc, destul de rar.
fopsesi s outo, ob.inuie din coji d,
culori vegetale P e de nuc.
ceap, coaj de arm sa
care se face semnul crucii. Pe mas se mai aeaz un colac (sau
o pame), o sticla cu untdelemn i una cu vin, un prosop curat De regul, cu
acest prilej se face i pomenirea morilor din familie cei care au stat n cas
sau cei crora le-a aparinut pmntul pe care e construit casa. Pentru prohod
se pregtesc 3 pomeni sau doi colaci mari, colac, lumnare cu prosop pentru
preot.
La cele patru coluri ale casei, pe dinafar se fac patru guri (cu un
burghiu) n care se pune usturoi, cte un ban, gru, tmie (pentru a alunga
spiritele rele, a avea belug n cas).
Pe masa pregtit astfel, preotul va aeza Sfnta Evanghelie, crucea
i cartea pentru slujb. Ceremonialul ncepe cu prohodirea morilor, apoi
preotul va face slujba de sfinire a apei i a untdelemnului, dup care se va
ruga pentru binele celor din cas. Urmeaz stropirea cu agheasm a
interiorului casei i se face nsemnul sfintei cruci cu untdelemn sfinit. Toi
participanii l urmeaz pe preot nafara casei, se nconjur casa, la cele patru
coluri preotul face semnul sfintei cruci cu ulei sfinit i bate cte un cep n
cele patru guri, gest repetat de persoanele care locuiesc n cas.
Dup terminarea sfinirii, toate persoanele invitate rude, prieteni,
vecini - i preotul particip la o mas. Daca cel care'sfinete casa nu-i
permite s invite mai multa lume (sau nu dorete s fac acest lucru) tradiia
cere ca s fie prezeni toi ai casei i o vduv.

CICLUL CALENDARISTIC CRCIUNUL

Srbtoarea Crciunului este u n a l frumoase
srbtori aie c^Um or, Domelor. Obiceiul
i religioase, foarte bine psate 1 ^ ntmpinat5 cu satului este ca aceast mau
u, crciunului- care

sufletul curat, de aceea est c ,(>ri cre11,i sc

ine A Sptmni, iar in pieajma snovedesc i se
mprtesc.
Deliciul spectatorilor l constituie momentele vesele i uraturi
surpriza cu caracter satiric, ce surprind viaa comunitii i teme
generale de mare interes, realizate i intei pi etate cu talent de Neculai
Rusu i Petric Chiforescu.
Atmosfera de distracie continu cu un bal n stil tradiional,
pn n zori, nu nainte ca preotul paroh Domiian Ttaru s rosteasc
233
o binecuvntare pentru anul care va veni.

. milei de bucurie pentru

sr btorirea ***2 fereai'' juguorul__237



situaia s-a redresat prin rev

din fosta pdure'de doar^OO de haZCStrCaC'm,nCI a unci

pu>piiet asu ra
Bucovina era urmtoarea-1'011"*1 ^' P pdurii din

suprafaa'votat^ '******* 225l49ha- ** .

- Proprieti particulare 131,675ha, adic 13%;
n pi opi etatea statului 1537ha, respectiv 0,4%;
- 1 roprieti inalienabile 22.452ha, adic 5,1%.
Reprezentanii Curii de la Vicna au introdus n
Bucovina una dintre cele mai avansate i modeme legislaii silvicc,
urmrind pstrarea fondului forestier i valorificarea lui raional.
Aplicarea acesteia s-a fcut prin legi nsoite de msuri restrictive i
coercitive, unele care s-ar putea aplica i astzi pentru a menine
fondul forestier n parametri rezonabili:
- pentru foc nu se vor ntrebuina alte lemne dect cele
provenite din doborturi i czturi de vnt;
- pentru gardurile de lng case se va folosi numai lemnul de
alun, care se gsete din abunden;
- se interzice cu desvrire incendierea pdurilor sau
tierea arborilor sntoi, ori cojirca lor,
- vitele i oile scoase la pune n pdure trebuie
supravegheate; ^ ^ tracii ,rebiau

tiai cel puin la dou chioape de pmnt, ,n aa fel .nea,

osiile cruelor s poat r e e e p e s K d .
hC
Tl el de foc c, poftete 5i de c,e or, are
ruptur, de van, ata ea e ^ n,retanar, daI
235
 nevoie el i wnuua ^
numai n gospodria sa , diferite obiecte de uz casnic
. locuitor. pfa baarfi; cofe, butoaie, scnduri, drama. pentru
nevoile propri, rbune i alte produse.
puin', stinghii. s,u,be,e. < ^ Regulam^-
I a,,ul .l7,5 17*0. Regulamentul sau ,Ptavd*
completat n ani. 1785 H a nelepclllM , . s-a apl.u
codru a fost apreciat ca

Nu a mai fost necesar cumprarea terenului, ntruct s- au gsit

gospodari credincioi care au donat suprafaa pe care s-a construit biserica,
casa parohial, anexele i s-au asigurat terenurile aparinnd bisericii. Numele
acestora, numai cel de botez este nscris n Sfnta Proscomidie din biseric:
Toader, Domnica, Flore, Atanasie i Maria, crora li se face pomenire de hram
i nlare. Numele lor complete se gsesc n documentele bisericii fiind vorba
despre Atanasie i Maria Vasilu, Toader i Domnica Chiperi, Flore i Aglaia
Ivan.
Banii necesari construciei au fost donai de ctre credincioii din
Doma Candrenilor (Pantelimon Vleju i Gheorghe Mitrofan 5000 de florini),
din Poiana Stampei (Ioan Chiperi, Tnas Vasilu cu fiul lui Procopie, Dimitrie
Spnu, Eftimie Pralea, Filemon Fieraru, precum i Tnsanii'\ adic fraii i
cumnaii lui Atanasie Vasilu, parte din ei locuind n
aru Bucovinei).
Terenul i banii necesari existau, era nevoie de aprobarea Curii de
la Viena pentru construcia bisericii, lucru nu foarte uor de obinut, n
condiiile n care pe teritoriul Bucovine.

237
lemn i destinaia acesteia Vi\mv.ii111
tietorii de lpmn . onaluI necesar se compunea din
arau u
f ? i stivuitorii, paznicii de haituri plutaii
pe funciuni, msoitorii de pluie i efii de staii.
Butenii ce urmau a fi transportai cu plutele se cojeau si ci au a
ui pe uluce i jgheaburi la malul apei, cu ajutonil apinei, unde erau
depozitai n stive. De aici erau trai n ap i legai cte de buci n table
(sau cptie). O plut era format din 2-3 sau 3-5 table. Cea din fa se
numea buzar i era constituit din lemnul cel mai subire i aproximativ
de aceeai dimensiune, pentru a aluneca mai bine pe ap. n celelalte table
lemnul nu trebuia s fie de aceeai lungime. Pe margini se legau cte una-
dou lemne mai lungi. Uneori pe plute se puneau i lemne nelegate.
O tabl avea cam 20m3 de lemn. Tablele erau legate unele de altele
printr-un crcel. Pe cea din fa era un lemn numit cldu, pe care era
fixat crma. Pluta avea cte o crm la fiecare capt, precum i prngi
de srm i un uiac pentru prins la mal.
Lungimea maxim a unei table era de 35 m, iar limea de 5 m.
Pluta astfel constituit i echipat era condus de un crmaci i un
dlcu. Crmaciul era un om cu multe caliti, el cunotea bine drumul
printre stnei, bolovani i grinduri printre care se strecura cu abilitate i
stpnire de sine. Prinsul plutei la mal se fcea de bun voie, unde dorea
crmaciul sau n staia de plute.
Deplasarea plutei era supravegheat de pe mal de nsoitori
clare, care interveneau n caz de euare a plutei sau a altor evenimente
neprevzute. Tot acetia transportau plutaii de la staiile de plute, unde au
predat materialul lemnos, spre locurile de
formare a plutelor. , .
Plutaii erau dotai cu haine de protecie, geanta din piele pentru
hran, colari cu curelue sau potcoave cu ase hacuri, topor si sf'redel,
unelte de ridicat i voltat butenii (apin i gril), uiac cu cablu dc
ancorare. Pe fiecare plut existau una-dou crme de rezerv crma fiind
format din condei (o prjin de 6-8m lungime) i o lopat din lemn de
fag, aceasta fiind folosit de mai
multe ori. _
Viteza medie de deplasare a plutei era de 6-km/ora.
Plutritul ncepea din luna aprilie (uneori din martie) dup starea
165
timpului, imediat dup dezghe i inea pn toamna trziu, la
profil, descoperirea i promovarea talentelor, organizarea de expoziii i
trguri de obiecte realizate n special de copii i tineri care s preia i s
transmit valorile tradiionale autentice .a.
Se are, de asemenea, n vedere, acordarea de premii diplome,
distincii pentru merite deosebite n activittile practice, n cele de
cercetare n domeniile de referin, pentru participarea la aciuni de
promovare a activitii asociaiei.
Asociaia colaboreaz cu ansamblul folcloric Poienia al Casei
de Cultur la toate manifestrile organizate la nivelul localitii sau pe
plan judeean i naional, unde comuna Poiana Stampei este solicitat s
reprezinte zona folcloric din care face parte.
Ca entiti proprii, Asociaia Vechea Bucovin este
reprezentat de grupul vocal Flori de pe Dorna care a fost nfiinat n
2007 i care promoveaz prin repertoriul su obiceiurile de nunt i
eztoarea tradiional a satului, pricesne i cntece religioase, colinde
tradiionale. Coordonat de preedinta asociaiei, prof. Dorina Paicu,
grupul vocal Flori de pe Dorna este deja o formaie foarte cunoscut
prin participarea la festivalurile locale Flori de pe Dorna (toate
ediiile) festivalurile de colinde La izvoarele Domei Poiana Stampei
sau la cele din comunele Dorna Candrenilor, Cona i la Suceava la
manifestarea Sfnta sear de Crciun, la zilele localitilor Ciocneti,
aru Dornei, Panaci, Cona, Dorna Candrenilor, la Festivaluri
interjudeene sau judeene de datini .i obiceiuri: Vatra Domei, Vieu de
Sus i Moisei (Maramure), Mrielu (Bistria Nsud), la Festivalul
Internaional ntlniri bucovinene - Cmpulung Moldovenesc.
Grupul vocal a fost recompensat cu locul II la finala concursului
judeean Comori de suflet romnesc n 2011 i cu locul I, n 2012.
Prin membrii cercului Micii meteugari i meterii populari
(ncondeietoare de ou, Todac Elena, Todac Antia, Czutka Lidia,
Buzil Florentina), asociaia a fost prezent la toate manifestrile
organizate prin programele Pate n Bucovina i Crciun n
Bucovina, la manifestrile organizate n colaborare cu Club Speo
Bucovina Suceava, la trguri i ateliere organizate de muzeele din
Vatra Domei, Gura
aprarea i conTelrea PpckmloUr detaHate pentru

combaterea incendiilor int-rV PCntrU preven,rea i

cojire, inelare sau^"5 '7, 7**% taita P dezordinea si ricini P pre

conda
nate
reguli i cerine eseniale Pnma ^ PrcVedea c,eva
- ocrotirea fondului silvic;
- adoptarea msurilor concrete pentru refacerea
pdurilor;
- reglementarea punatului n pduri;
- circulaia rutier n regim silvic;
- exploatarea raional i selectiv
166 a arborilor;
- pstrarea i selecionarea seminelor;
- angajarea de pdurari calificai.
 In acelai an, guvernatorul Ezenberg a instalat primele
organe silvice abilitate s supravegheze i s avizeze tierea
lemnului de construcie.
n anul 1816 se realizeaz n Bucovina hri topografice
detaliate ale pdurilor, aciunea ncheindu-se abia n anul 1841.
ntre timp se introduce plata pentru orice fel de lemn luat
din pdure, iar funcionarii i colonitii austrieci i nsuesc gratuit
o bun parte din patrimoniul forestier, prin confiscri i acaparri
abuzive. S-au ntmplat asemenea abuzuri din pdurile Fondului
Bisericesc, dar i din ale ranilor, supunndu-i pe acetia la 6-24
zile de clac pe an, cruii i corvezi, la diferite axe n bani i alte
dri. Venii n Bucovina spre a ocroti pdurile, unii funcionari
devin nite afaceriti mrati, care sfideaz legea prin lcomia i lipsa
lor de omenie. Acetia au fost n special mandatarii i brigadieri,
silvici In plus, solicitau

unTod d de a exploata pdurile, in 1891 * _

Tot n acest an. locuitorii comunei i turitii prezeni a avut parte de o
surpriz foarte plcut, concertul Mater ciass susinut de 22 de cursani, elevi
instrumentiti din toat ara care au participat la un mater class Muzica la
altitudine", proiect iniiat de prof. Cristina Istrate. susinut de primrie i de familia
Niculina i Marin Vasilu. Pregtirea a fost asigurat de specialiti de prestigiu din
muzica romneasc: tefan Horvath. concert maestru al Orchestrei Simfonice din
Basel Elveia i Rzvan Suma, solist concertist al orchestrei i corului Radio i
profesor la Universitatea de Muzic din Bucureti.
Una din zilele manifestrii este dedicat, n fiecare an. activitilor sportive:
ciclism, atletism, volei, tenis de mas, river rafting etc.
Preocuparea primriei s-a materializat i prin creterea calitii
spectacolelor prezentate n fiecare an, cu prilejul srbtorii comunei. Au evoluat pe
scen, n cadrul celor 14 ediii desfurate pn acum ansambluri folclorice
profesioniste sau de amatori renumite: Ciprian Porumbescu" din Suceava, Dor
romnesc i Balada" Bistria, Maramureul Vieul de Sus, Rapsodia
Climanilor" Toplia, ieul Bistriei, Cetina Climanilor - aru Domei.
Izvonil Someului" an, Slceanca - SV, ibleul - Maramure, Plaiuri
someene"
- Feldru, Plaiurile Brgului Prundu Brgului, Perla Cernui (Uraina),
Roua Polonia, Cetina" Vama, Rodna. Plaiurile Domei i Dorna Dorului
Vatra Domei, ansamblul local Poienia" i numeroi soliti vocali i
instrumentiti: Dumitru Frca, Sofia Vicoveanca, Grigore Lee. Cristian
Pomohaci, Matilda Pascal Cojocria, tefan Cigu. Florentina i Petre Giurgi,
Margareta Clipa, Leonard Zam, Domnica Dologa, Valeria Peter Predescu.
Alexandru Pugna. Lucica Pltineanu, Clin 167 Brteanu, Adriana Bucevschi, Ovidiu
Purdea Some, Cornelia i Lupu Rednic, George Fini, Sorin Filip, Constantin
Pascal, Mirela Petru, loan Dordoi. loachim Spn, Rodica Andronic, tefan
Diaconia, Liliana i Pamfil Roat, Anua Motofelea, Nicolae Cioanc, Alexandru
Dumbrav, Raluca Baba, Suzana i Dacian Vlad, Ilioaia tefanei, Iustina Irimia,
Elisa Hechelciuc, dar .i fiicele satului

168
inclusiv pe teritoriul comunei Poiana fanauri, 246 de iugre pune, inclusiv Tp
^ t 'Ugre Dmtr-un teritoriu uninaional romnesc R P'L transformat treptat ntr-
un m2aic de p Si snoT? religioase, iar ntreg procesul dP confesiuni
grupurilor alogene are tec n L?,? 0"06' 5i imirar Bisericesc.cvasitotahtatepe
moiileFondului
v n m n i s t r a i a galiian a obligat Fondul Bisericesc s-i vanda moule
din Hotin, Valea Ceremuului i din restul Moldovei, pe care a ncasat suma de
400.000 mii de florini. Sub pretextul c n Bucovina nu existau destui preoi, au
fost adui preoi srbi, msur cu urmri nefaste pentru populaia romneasc. La
fel de duntoare a fost i suspendarea legii privind obligativitatea
nvmntului.
Intre anii 1848-1849, printre revendicrile nscrise n Petiia rii,
bucovinenii cereau ca veniturile Fondului Bisericesc s fie administrate de
romni, cerin ce nu s-a mplinit din cauza implicrii cercurilor imperiale, n
pofida struinei intelectualilor i clericilor Bucovinei, n frunte cu
Hurmuzchetii i mitropolitul Silvestru Murariu Andrievici.
Dup anul 1865 a nceput s se reglementeze situaia veniturilor
Fondului Bisericesc, ajungnd n sfrit la _ . .. Hreot:
cler, coal, obiective social-
b
dmimstrative, asisten social .a. Ca urmare a acestei i ntri on n anul 1870
s-au nfiinat gimnazii i licee reg ine 'vQC^ au fost reparate, crescnd astfel numrul
de noi, iar ce c ^ ^ orac^ au creScut salariile profesorilor i un coli de ia ^ au fost
sprijiniis-i continuestudiile,
numr ae dat asjgur ri c aceasta va fi destinaia
w Fondului Bisericesc, totui Curtea de la Viena nu a venituriio ^ iTiomente de
criz, s se mprumute din aceste ezitat ca, xn ^ visteria imperial. Spre
exemplu, n 1859,
fonduri pen . ^ Frana i Sardinia, a luat din veniturile
n timpu - icegc 2.000.000 de florini; n 1866, dup Fondului ^ Sadova, alte cteva
milioane, iar n Primul deza Mondial a contractat 8 mprumuturi de la Fondul bSiocsc
n valoare de 160.000.000 de coroane.

23
inclusiv pe teritoriul comunei Poiana fanauri, 246 de iugre pune, inclusiv Tp
^ t 'Ugre Dmtr-un teritoriu uninaional romnesc R P'L transformat treptat ntr-nn
moae de p Si sHoT? religioase,0 iar ntreg procesul riP confesiuni
grupurilor alogene are tec n L?,? "06' 5i imirar Bisericesc.cvasitotahtate pe
moiileFondului
v n m j n i s t r a i a galiian a obligat Fondul Bisericesc s-i vanda moule
din Hotin, Valea Ceremuului i din restul Moldovei, pe care a ncasat suma de
400.000 mii de florini. Sub pretextul c n Bucovina nu existau destui preoi, au
fost adui preoi srbi, msur cu urmri nefaste pentru populaia romneasc. La
fel de duntoare a fost i suspendarea legii privind obligativitatea
nvmntului.
Intre anii 1848-1849, printre revendicrile nscrise n Petiia rii,
bucovinenii cereau ca veniturile Fondului Bisericesc s fie administrate de
romni, cerin ce nu s-a mplinit din cauza implicrii cercurilor imperiale, n
pofida struinei intelectualilor i clericilor Bucovinei, n frunte cu Hurmuzchetii
i mitropolitul Silvestru Murariu Andrievici.
Dup anul 1865 a nceput s se reglementeze situaia veniturilor
Fondului Bisericesc, ajungnd n sfrit ia _ . Hreot: cler, coal,
obiective social-
b
dmimstrative, asisten social .a. Ca unnare a acestei
i ntri onn anul 1870 s-au nfiinat gimnazii i licee
reg ine 'vQC^ au fost reparate, crescnd astfel numrul de
ni, iar ce c ^ ^ orac^ au crescut salariile profesorilor i un coli de ia ^ au fost
sprijiniis-icontinuestudiile,
numr de dat asigUrri c aceasta va fi destinaia
wFondului Bisericesc, totui Curtea de la Viena nu a veniturno ^ iTiomente de
criz, s se mprumute din aceste ezitat ca, m ^ visterja imperial.
Spre exemplu, n 1859,
fonduri pen cu Frana j Sardinia, a luat din veniturile
n timpu - icegc 2.000.000 de florini; n 1866, dup Fondului ^ Sadova, alte cteva
milioane, iar n Primul (BZaS - Mondial a contractat 8 mprumuturi de la Fondul
bSiccsc n valoare de 160.000.000 de coroane.

23
 n ce privete interiorul locuinei, menionm cteva aspecte privind
locuinele cele mai simple (locuina
monocelular sau cu tind i cu camer de locuit).
Cea mai important pies era vatra de cuptor. n funcie de ea se aezau
celelalte elemente de mobilier necesare unei familii. Patul era situat de la sob
ctre peretele din dreapta. De la pat se prelungea o lai pe colul casei, pn la
u. Prin funcia dubl de preparare a hranei i nclzire, soba era prevzut pe
dou laturi cu laie de mici dimensiuni, ce se continua ctre u cu un capt nat
ce suplinea rolul cuierului. De cele mai multe ori patul era aezat cu un capt pe
un prichici al sobei, cellalt fiind susinut de o lai, uneori fixat n perete pe
o ipc prins n cuie. Hainele de srbtoare erau pstrate pe culme, o prjin
fixat la capete pe doi perei opui. Vasele se pstrau ntr-un blidar (sau podior)
un dulap simplu, cu rafturi, fixat n perete. Se foloseau vase de lut i linguri de
lemn. Vasele folosite n timpul posturilor nu se utilizau n restul anului.
Comuna Poiana Stampei face parte dintr-o zon etnografic cu
particulariti vizibile n cultura i arta rneasc, aceast zon nglobndu-se n
regiunea etnografic important
Printre muncitorii cei mai pricepu,,, care au fos, sectoarelor de exploatare
i mandna familiilor lor putem enumera pe Candrea Gh Chiforescu, Vasilu,
Sandu Gh Popescu, Isopel, Deac, ranu, Todac, Ivan, Rusu.

184
Magazin forestier
 Dac nunta se organizeaz la casa mirelui, dac e iarn n cas
(uneori se amenaja un pod din scndur afar, pentru joc), sau sub o ur, un
opron mai larg uneori special amenajat mpodobite cu covoare, dac e
var. i sala Cminului Cultural este mpodobit srbtorete cu covoare i
carpete, cu prosoape cu flori.
Nuntaii sunt primii la localul de nunt cu rachiu (mai nou cu
ampanie) i cu prjituri, de ctre miri.
Vtjelul de cas i ndrum spre locurile de la mese. Dup ce s-au
adunat toi invitaii, vtjelul conduce tinerii upa mas. Muzicanii cnt
melodia Busuiocul , iar \aaje
rostete, n ritmul melodiei, textul:
i-am zis verde busuioc S dea
Dumnezeu noroc,
Alelui i slav ie
Mila ta, Doamne, s fie.
Dumnezeul meu cel drag, nva-m
ce s fac Dumnezeul meu cel dulce,
nva-m unde m-oi duce La fntna
cea cu cruce Acolo vinu-i mai
dulce,
Vinu-i bun, msura-i mic
Crmria-ifrumu.^
.i bun, masura-i
vinu
Crmria-i hda tare.

Ca^ecoru^cnd se-nsoar,
fccsr?-
la la vreo jo>

-l-ar, a moarte.
Duee

C-i jurat p c.0 noapte Cununia

215
judeul Cmpulung. In Bucovina, cartoful a fost adus prin anul 1812, dat
care corespunde cu perioada masivelor colonizri nemeti n regiunile de
munte. Prin ordinul Guvernului de la Lemberg din 5 septembrie 1832,
fiecare ran bucovinean era obligat s cultive o suprafa de cartofi, n
care scop fiecrei familii i s-au trimis instruciuni cu privire la
nsmnarea, ntreinerea, recoltarea i depozitarea cartofului pe timp de
iarn.
Metodele dup care se cultiva atunci cartofiil s-au pstrat pn
n zilele noastre. Este folosit ca aliment de baz n hrana omului i n
furajarea animalelor.
In hrana omului de la munte s-au folosit i se mai folosesc i
astzi plante sau pri din plante care se culeg din mediul nconjurtor.
Astfel, dintre plantele ierboase se folosesc: urzica, la diverse fierturi sau
piure; stevia, din care se prepar o mncare din frunze fierte i zdrobite,
la care se adaug smntn, lapte sau zer. frunzele acesteia, ca i ale ale
potbalului folosindu-se pentru sarmale; mcriul, utilizat pentru acrirea
supelor; loboda slbaticii pentru supe; hagima de munte, de la care se
consum frunzele: usturoifa, drept condiment; fragul, de la care se
consum fructele crude sau n dulceuri i alte preparate (frunzele uscate
se folosesc pentru ceaiuri); cimbriorul - drept eodiment sau pentru ceai;
secrica sau chimionul, ale crui semine se utilizeaz drept condiment
sau pentru ceaiuri.
Dintre arbuti, este cutat afinul pentru fructele sale, dar i
pentru frunze din care se prepar ceaiuri; meritoriii, ale crui boabe
foarte bogate n vitamina C.' se consum crude sau murate; mceul din
fructele cruia se prepar gemuri sau se folosesc la ceai; zmeurul de la
care se folosesc fructele proaspete sau conservate; murul de la care se
consum fructele proaspete sau conservate; coaczul de munte sau
agriul de la care se consum tot fructele, proaspete sau conservate;
alunul, cu fructe bogate n substane proteice.
Din categoria arborilor sunt utilizate fructele mrului pdure,
ale prului i jirul fagului, folosit n hrana animalelor i pentru
producerea unui ulei comestibil.

162
 Reamintim c n ce privete planul unei locuine, cel mai
vechi se refer la locuina monocelular cas cu o singur odaie,
pstrat n zilele noastre doar la unele buctrii de var sau
csue" din curte, cum mai sunt denumite.
O a doua etap a evoluiei planului unei locuine este
ilustrat de casa cu tind rece'1 i o camer. De regul, tinda era far tavan,
aici se afla scara de urcat n pod i coul de la cuptorul din cas. Imaginea
urmtoare ilustreaz acest tip de locuin.

5. Dup Tancred Bneanit, Arta popu-

lara bucovinean",
C. /. C. P.M. A.M., Suc cava, 975, p. 7*

187
 Caban forestier

STAIA METEOROLOGIC POIANA STAMPEI

Pe teritoriul comunei Poiana Stampei funcioneaz o staie

meteorologic ce a luat fiin in 1952, atunci aparinnd de Regia
Apelor Prut. A funcionat cu un singur observator, intr-un spaiu
nchiriat de la localnicii Rusu Toader, Rusu Trifon. loan Matei. Ulterior
a fost construit un sediu propriu ce a fost dat in folosin n anul 1977.
Primul observator al staiei a fost Rusu Glafira, n 2006 in vrst de 76
de ani, pensionar.
La nceput, datele erau consemnate cu ajutorul unei aparaturi
rudimentare, importate din fostele ri socialiste RDG ii U.R.S.S.,
compus din: termometre, barometre. barografe. hidrografe. termografe
i g'^te. C u timpul s-a completat echipa de observatori respectiv. 3 m
1970, 4 persoane n 1978 n 1985 5 persoane. Numrul maxim de
angajai ai staiei se nregistrez n 1988, 6 persoane. In toi aceti an, a
evoluat i complexitatea observaiilor efectuate i a doUmior staiei. S-
au adus adpoaun .
aparatur de ultima generaie. A g
personalului format din observator, principali, tehnicieni.
129
Important este fantul r n .
cariere a fost folosit la re t CantItate de Platr d'n aceste lea Rzboi MoS
sS*"? ^ duP P' * Al H- universitar doctor Mihai lacoh/" Buc0VInel>
profesorul creia niatra de U n scu asete informaia conform
ta cons 1p , T" f0S' folosi,' '*
construia Palatului Mitropolitan din Cernui. (Cutnd
ar ivele Bucovinei - Editura Junimea, Iai, 2005, pag. 134). De
asemenea piatra de la Dornioara a fost folosit la construcia
poligoanelor i tancodroamelor din Botoani i Livezile, judeul
Bistria-Nsud.
In ce privete tehnologia de exploatare, trebuie s spunem c s-
a folosit una arhaic, n perioada anilor 1914-1930. Operaiunile de
perforare se fceau prin folosirea barominei cu floare, o scul
confecionat din oel, ascuit la un capt i care, dup fiecare gaur
dat, dac nu chiar mai repede, n funcie de duritatea rocii, era ascuit
din nou de ctre fierari, care foloseau pentru aceast operaiune
mangalul de Boca. Acest tip de crbune se obinea printr-un proces de
ardere mocnit n timp. din lemn de rinoase, care era depozitat sub
form de piramid, acoperit cu pmnt i apoi ars. La nceput,
explozia era asigurat cu ecrazit, iar mai trziu se va folosi astralita,
fitilul Bikford i capsele pirotehnice. Materialul rezultat din explozie,
care nu era derocat, era rnguit de ctre muncitorii inguitori, n acest
fel ndeprtndu-se pericolul de surpare peste platforma de lucru Piatra
brut era sfarmat la dimensiunile cerute cu ajutorul ciocanelor de lkg,
fr a depi dimensiunile de 70mm. Dupa introducerea STAS-urilor de
mai trziu piatra avea dimensiuni ntre 20 i 60mm, neadmindu-se
dect 8% sub aceste limite
Piatra spart era depozitat n grmezi de cate lm , dupa care
era ncrcat cu furca n crue specialc trase de un cal i transportat la
rampa de ncrcare. De aici, cu ajutorul roabeloi transportat
vagoane. Blocurile negabantice erau
de lemn, se incarca in 0 ^ barosuku , transformate n
micorate cu ajutorul m J ^ ^ Majorjtatca
piatra bruta, care era inc onalu , carierelor, erau
muncitorilor, respectiv ,a nceput acetia au
^n d^S lucrZ civili sub comanda ofierilor
Mai trziu, femeile nteau la dispensar . amenajat o sal
special. Dup cteva zile veneau acak TZ ^ copilul erau sntoi. La
trei-patru sptmni de la natere* botezat copilul, dup care se
organiza cumtria (petrecerea la care particip naii, rudele i prietenii).
Copiii se botezau la biseric, cu mai muli nai, de obicei rude
i vecini. Se spune c este bine ca tinerii necstorii s boteze copii de
sex opus, acest gest aducndu-le noroc.
Cu cteva zile nainte de botez, la casa copilului se pregtea
cumtria - mncare, buturi, se angajau muzicani. n ziua botezului, de
obicei duminica, naii duceau copilul la biseric. Ei aveau lumnri
simple mai demult (acum se mpodobesc cu flori, verdea, panglici) i
cte o bucat de pnz alb numit crijm pe care se scoate copilul din
cristelni. La lumnare se mai leag o bucat de material pentru mam.
Dup ce era botezat de preot i mbrcat, copilul se ducea acas, una din
nae, naa mare, asistat de celelalte i fcea baie copilului. De regul,
81
n aceast baie se pune un ban, o floare, un creion, s fie bogat, frumos i
inteligent. Apa de la baie se arunc la rdcina unui copac, s creasc
mare copilul.
Naii ofer copilului daruri, de obicei un set de hinue, pelinci,
plpumioare, pernie, botoei sau chiar nclminte pentm primii ani de
via. Seara se ncinge petrecerea, care dureaz uneori pn dimineaa.
Participanii pun bani n plpumioar pentm copil, care este adus la un
moment dat la petrecere.
Cnd copilul mplinete un an, prinii duc naului o pereche de
colaci, un prosop, fular pentru na i batic pentm na, o sticl de vin.
Naul i ddea copilului un viel sau o oaie. Acum nu se mai dau animale
n dar, ci un set de haine i nclminte (se spune c trebuie mbrcat
copilul de la cap pn la picioare). Uneori la dusul colacilor, cum se
numete obiceiul, se exagereaz n ce privete oferirea reciproc de damri.

NUNTA

Tinerii care urmau s se cstoreasc se cunoteau fie de

fiind vecini sau colegi de coal, fie la munca cmpului rk plS din
sal, organizate cu priiejn, sarba,ori.or de
 CAPITOLUL VII

VIAA RELIGIOAS
Prin nscunarea la Suceava a unui mitropolit ortodox se revine oficial
la confesiunea cretintii rsritene. Apar ns tensiuni ntre Petru 1, care a
domnit n Moldova ntre anii 1378- 1392 i Patriarhia din Constantinopol care
urmrea s-i instaleze n scaunul mitropolitan propriul titular. n timpul
domniei lui Alexandru cel Bun (1400-1432) Bizanul fiind asediat, se cuta
sprijin la rile din preajm. Astfel a fost acceptat ajutorul Moldovei cu
respectarea cererilor acesteia, inclusiv aceea de a avea mitropolit ales de ar.
De o mare importan au fost i ordinele date de Alexandru cel Bun, toate
aceste msuri contribuind la reorganizarea bisericii i aezarea ei pe baze
moderne.
A # (

In timpul lui tefan cel Mare s-a creat sigurana necesar pentru ca
Moldova s-i refac viaa spiritual dup proprie voin. Profitnd de aceast
oportunitate, tefan domnitorul a acoperit ara cu o mantie de biserici i
mnstiri. Astfel, n sate s-au nlat edificii de dimensiuni reduse, pentru a
rsplti i n acest fel fidelitatea n lupte a ranilor sau pentru a fixa memoria
unui eveniment important. n trguri sau n locuri de refugiu s- au ridicat
construcii solemne, care au traversat veacurile pn n zilele noastre. Urmnd
exemplul domnitorului, marii boieri nal i ei lcauri de rugciune i
pomenire.
1-632, domnul Moldovei ,Alexandru Ilia scutete pc preoi de
dri, interzice autoritilor laice s se amestece n treburile bisericii, rennoiete
scutirea Mitropoliei Sucevei de dri.
La 1774, odat cu ocuparea Bucovinei de ctre Imperiul
1 labsburgic, curtea de la Viena a fost impresionat de puterea bisericii
ortodoxe* care avea o organizare strveche, era bogata i influent.
Un funcionar austriac, fccnd parte din primele elemente venite n
Bucovina, nota n raportul lui ctre curte, referitor la biseric. (...) consolidarea
i nflorirea statului
276
Naional pentru Turism, Asociaia Cele mai frumoase sate din Romnia
(Poiana Stampei se numr printre membrii fondatori), alturi de
colaboratori tradiionali, precum ANTREC Bucovina (preedint, Niculina
Vasilu), Asociaia Vechea Bucovin (din 2011 de la nfiinare, preedint
prof. Dorina Paicu), Casa de Cultur, coala Gimnazial Poiana Stampei,
Orion Media, Radio Romnia Actualiti, TV Plus Suceava, (TVR, Etno,
Favorit n unii dintre ani), TVR3 n 2013.
Potenialul turistic i gastronomic al zonei a fost evideniat n
fiecare an prin standuri n care s-au expus produse meteugreti
tradiionale - esturi, custuri, lucrri n lemn, ou ncondeiate etc, bucate
tradiionale preparate de gospodine i de pensiunile din zon, preparate din
fructe de pdure i plante medicinale din zon.
De mare interes se bucur concursul organizat n cadrul Festivalului
Flori de pe Doma care privete amenajarea grdinilor cu legume i flori,
cele mai frumoase gospodrii fiind premiate i concursul Cel mai frumos
sat din comun", iniiat n 2012 de ctre primarul Vilu Mezdrea. n acest
an s-a realizat n cadrul concursului i un film care promoveaz
frumuseea satelor i a gospodriilor din comun.
mrm
ori teritoriul romnesc uir
C a mai cum lit f nd
23 august 1944. Se P cea de la
i nu lumina, vine de la rsrit ^ IOmnii tiau c ntuner 'cul,
22 Un e 1941, Romnia intr
alturi de Germania^n' ' '
recuperarea teritr. " -1 01
contra URSS-ului, urmrind
0 cazute sub
arrmtei romn "'f ' stpnire sovietic. Prezena
i < romane pe fronturile celui de-Al Il-lea Rzboi Mondial a nsemnat
1421 de zile, adic 22 iunie 1941 - 12 mai 1945. n campania cin est,
scopul principal al luptei romnilor a fost eliberarea Basarabiei i a
nordului Bucovinei, lupt ce a durat de la 22 iunie 1941 la 23 august
1944. Forele armate au ptruns pn n inima Rusiei.
Campania purtat numai pe teritoriul Romniei n perioada 23-
31 august 1944 a avut ca scop dezarmarea i alungarea trupelor germane,
devenite inamice, de pe teritoriul naional.
Campania din vest, dus ntre 1 septembrie 1944 i 12 mai
1945, angajeaz Romnia n cadrul Naiunilor Unite i se desfoar n
dou etape:
- 1 septembrie - 25 octombrie 1944, pentru eliberarea nord-
vestului Transilvaniei, rpit prin Dictatul de la Viena n 1940;
- 25 octombrie 1944 - 12 mai 1945, pentru eliberarea
teritoriilor Ungariei, Cehoslovaciei i Austriei de Nord.
Luptele pentru eliberarea Basarabiei i a nordului Bucovinei au
durat 33 de zile i s-au soldat cu pierderea a 24 396 de ostai, din care
5.000 de mori i restul dispami. Participarea Romniei la campania din
est a nsemnat .pierderi
cifrndu-se la ^
11 471"disprui. La Stalingrad se nregistreaz
15 566 morti 67 183 rnii i 98.692 disprui. La suferinele 15.566
mori, o/.i sau gu c;V/u( pn/Gnien M
celor care luptau duce t p ^ ^ ^ tcn101
adaug calvarul ceorra > ^ n drunl spre front
sau n
l cop,,, ravlugul ot J jnainUni iVic,onoase a trecut .
retragere, a celor ruseti <-

85
artistice, cea mai important fiind Fiii Jj-' , Doma
a ediie n acest an i Festivalul Naional Flon de pe Doma .
care a ajuns la cea de-a Vl-a ediie.
Prima ntlnire din cadrul ..Serbm campeneU cum s-a
numit la nceput, a avut loc n anul 2001 i s a ^ printr-un program divers,
care s-a mbogit cu ecare noua ediie. n aceste zile se ntorc acas fiii
satului t in ar* sau c peste hotare, particip la slujba religioas la biseric,
la un Te Deum oficiat de preoii satului, mai nti la Troiele Eroilor, din
2007 la Monumentul Eroilor din parcul de lng primrie. Are loc apoi
parada portului popular, a cruelor mpodobite de srbtoare i a
clreilor, parada militar susinut de fanfara batalionului 81 din Bistria,
depunerea de coroane la monument, acordarea titlului de ..Cetean de
onoare" unor persoane, care, prin activitatea lor. sunt mndria localitii,
srbtorirea cuplurilor de aur. Anul acesta, dup slujba religioas, a fost
sfinit cldirea modern n care va funciona A fler School, iar
Monumentul Eroilor i-a ntmpinat pe oaspei ntr-o hain nou, fiind n
totalitate refcut.
De-a lungul anilor, n cadrul acestui eveniment major din viaa
comunitii au avut loc manifestri diverse: lansri de carte (2006 -
Monografia comunei Poiana Stampei, ed 1 de Paraschiva i Ioan
Abutnriei; 2011 studiul etnografic Consideraii asupra arhitecturii
populare n Bucovina. Evoluia arhitecturii caselor din comuna Poiana
Stampei de P Abutnriei), simpozioane pe teme de marc interes si de
actualitate: 2008 - odat
86 cu prima ediie a Festivalului ..1 lori de P^ ornV
tema dezbtut s-a axat pe Ecoturism in Bucovina", 2009 Actualitate i
perspectiv n ecoturism 2010 Surse de energie neconvenional n mediul
rural" ?nil Identificarea i valorificarea patrimoniului local in GAL
Bazinul Domelor - oportunitti m }
In 2013
simpozionul s-a desfurat sub gerST^rt .
economic. ncotro? i a avut ca invitat special a
P doamna
Mana Grapim, ministru delegat pentru ImJ altfel, ntreaga manifestare
Tunsm
din acest ai ' - De

3VUt am loare
deosebit, fiind organizat n nar* 3 0
P
partenenat cu Autoritatea

a) orizontul inferior, format turb castanie, negricioas

(descompus);
b) orizontul mijlociu, format din turb castanie, slab
descompus, alctuit din muchi;
c) orizontul superior, format din turb foarte slab
descompus i foarte higroscopie. Cuvntul turb provine din iourbe
(1b. francez) i este o varietate aproape pur de humus ce rezult din
ngrmdirea resturilor de plante, n fundul unei mlatini, tar scurgere,
tar valuri, aproape complet neaerisit. Substanele organice ce
compun turba sunt: 45-50% humus, 25- 38% oxigen, 4-6% hidrogen,
2-6% azot. n cantiti variabile se mai gsete celuloza, susceptibil de
a fi valorificat n industria textil. Mult mai rspndite sunt rinile i
uleiurile eterice, mai ales n turba ce conine trunchiuri de conifere.
Aceast compoziie, prezent n turbria de la Poiana Stampei este
unicat n lume.
Turba se utilizeaz n obinerea fibrelor textile, ca aternut la
animale, drept combustibil (cu valoare caloric sczut), ca
ngrmnt pentru solurile srace, n medicin eu valoare terapeutic
(nmolul).

FLORA

Datorit siturii la limita de vest a Depresiunii Domelor, la

altitudinea de peste 800m, pe teritoriul comunei se regsete o flor
bogat i caracteristic altitudinii sus menionate. Vom ntlni multe
specii rare endemice i relicte glaciare, multe dintre ele fiind protejate.
Datorit mlatinilor de turb, acide (oligotrofe) sunt specii
caracteristice acestei turbrii. Flora zonei se mparte n urmtoarele
categorii de plante:
- plante comune;
plante endemice;
- plante relicte glaciare;
- plante rare;
- plante ocrotite de lege. Dirigui
Din categoria plantelor rare face mioara.
0
(Scheuzeria palustris), care se gsete n special n
26

87
 4a?,S-sD-^bu,siexe

T- -

Un art co]
r ; din revista R 1pict0ruJ a trecut Ia / *
Corneliu Gheoroh 0abe de gru ' lucru
Intr'
Nu ed SCria; a ,a Cemu f
f
> Bbte print-Tm^ 2% * ** Stampei, putenle
5 . le-a ,mpus> pwCr *^^W3?
stinge, dobort de ftizie, vLt de 13 * *
48de am
Prin munca credincioii . -
biserica a fost terminat n toamn? TT' lu' Dueu,
bisericii s-a fcut Ia 1 noiembrie ^85 - Sfin{irea
Bucovinei i Dalmaiei, Silvestru MorariuAnd' mitrP0,iful crui predic
exemplificm: Andnevici, dina
Pentru construirea nou biserici au rvr * patriotic de
7000 de florini fcu,a de Pau.d.Z'vTeju'A Candreni, in amintirea
J n
cstoriei nlimii sa),- ,
de coroan Rudoipl,, cu augsla pri
Comunitatea din Poiana Stampei a coJSV^ florini. In fina)
dreptcredinciosul arhiepiscon si m i t J r . , Bucovinei i Dalmaiei a
spus: Noi nine aa i n viitorime n aceasta biserica dreptmantoare
d,n Poiana Stampei s servesc pururea Sfnta Liturghie pentru
mntuirea sufletelor i fericii cereasc a ctitorilor i audgtorilor,
or
precum i , tutuio poporenilor acestui sfnt laca.
Biserica a fost dotat cu toate cele necesare pentru slujba:
vase liturgice suflate cu aur, candele de argint i cele patru
policandre aduse de la Viena. Bisericii i-a fost donat o S/anta
Evanghelie a vestitului mitropolit Andrei, Baron de aguna, tiprit
in a n u l l 859.
^gf,SUnei- 0 SUrS ve"i! -w* bunstarea
sau fr atclI,VT2 ,^Upaiei. austr>ece, gospodarii comunei, cu operaiunile
- ' -'r' 'ne CXploata *emnul> executau toate
STXm T* 'a db0rre faSOnare
> ^sportul la
apa stivuirca i legarea in plute, i nu de puine ori conduceau i plutele
pe apele Domei, fiind pltii n acord pe echipe.
Veniturile obinute din activitatea forestier le-au permis
locuitorilor s-i cumpere pmnturi, s construiasc locuine, s
cumpere animale.
n relaiile de munc cu deintorii de parcele, cu patronii de
fabrici sau cu administratorii acestora, lucrtorii din Poiana Stampei au
maniiestat seriozitate, hrnicie i profesionalism, drept pentru care au
fost respectai i pltii corect, n aa fel nct ambele pri erau
mulumite.
Patronii firmelor de exploatare Pistner, Maier. Moii Pacht i
administratorul firmei Regna cumprau parcele de la Fondul
Bisericesc sau de la proprietarii particulari de pe teritoriul comunei.
Exploatarea era organizat de ctre un zavi (administrator) care
ncheia i contractele cu muncitorii ce doreau s lucreze cu acesta. Se
organizau echipe de lucrtori de cte 2-3 oameni, se angajau cruii i
plutaii. Dup ce erau organizate parcelele, echipele de lucrtori,
cruii i specialitii n organizarea plutelor, se trecea la exploatarea
torestier
propriu-zis. _
n momentul n care butenii ajungeau la apa i erau
constituite plutele, zaviul, cu ajutorul dragomanului preda
cantitatea de lemn pe baz de documente plutailor, de regula
crmaciului sau nsoitorilor, care raspundeau de predarea
materialului la destinaie. Pe teritoriul comune, plutele plecau
din Dornioara, de la Roia i uneori de la haitul Cluperemlor.

ii * U-? "s
parcursul acti.i,. cm*
n domeniu, transportul sc t< < echipe
experimentai, constituirea plutelor se facea de ttic ectup
 ASOCIAIA VECHEA
BUCOVIN

Activitile cuitural-artistice au cptat. n ultimii doi ani. un plus

de consisten prin aportul adus de Asociaia Cultural Vechea Bucovin,
nfiinat n anul 2011 i avnd ca membri fondatori pe prof. Dorina Paicu,
preedinte, Bogdan Ivan Gruia si Mariana Roman vicepreedini. Asociaia
i-a propus s promoveze tradiiile i valorile culturale specifice regiunii
istorice Bucovina, prin activiti de redescoperire i pstrare a unor tradiii i
obiceiuri identitare, renvierea unor meteuguri i a gastronomiei
tradiionale, integrarea acestor valori n spaiul local, naional, internaional,
organizarea unor schimburi intcreulturale.
Printre obiectivele asociaiei se nscriu i promovarea turismului rural,
atragerea de finanri pentru proiecte cultural educative, nfiinarea de
cercuri de dans popular i modem, etnografie, fotografie, pictur, teatru,
artizanat etc.. realizarea de parteneriate cultural-educative eu alte instituii i
organizaii dc
255

173
 In anul 1861, prin ordinul prefectului de Suceava N Cant, matea
comercanilor turci i grcci au fost izgonii'di Valea

svrite prin nerespectarea legislaiei n vigoare.

Dei transportul pe ap al plutelor era periculos, gospodarii
comunei n-au ezitat s practice aceast meserie nc de la nceputuri,
considernd c ea reprezint o mbinare ntre meseria de tietor de lemne
n timpul iernii, cu cea de pluta n timpul sezonului cald. Prin priceperea
i curajul lor au devenit renumii n Bazinul Domelor.
Prin anii 1852-1855 s-au emis i unele reglementri privind
transportul lemnului legat n plute, plutritul liber sau slbatic fiind
interzis.
nainte de Primul Rzboi Mondial se transportau anual pe rul
Doma i afluenii si peste 1 lO.OOOm 3 de lemn. Sectorul de plutrit al
rului Doma cuprindea rul Doma i afuenii si Negrioara, Domioara,
Tena, Cucureasa i Cona, pn la Vatra Dornei i avea o lungime total
de 100 km. Barajele se construiau n scopul mririi volumului de ap
necesar transportului lemnului pe plute pn la destinaie. n sectorul
rului Doma existau baraje la: Buba, Domioara, Roia Mic, Poiana
Stampei (Homoanca), Persa, Cucureasa, Tena, Conia, Netedu,
Homoanca Mare i Bncuor. Locurile de formare a plutelor pe teritoriul
comunei erau la Domioara, Doma Borcut, Roia i Crcii Domioarei,
iar staii de plute erau la Floreni i Vatra Domei.
La fiecare baraj sau stvilar (hait) exista cte un paznic numit
vrta, care avea obligaia s pzeasc haiml, s nchid i s deschid
porile dup programul stabilit. Deoarece plutele se deplaseaz mai rapid
ca uvoiul de ap, era nevoie ca acesta s aib un avans. Ca regul
general se deschideau mai nti haiturile de la funduri, apoi celelalte,
astfel toate apele se ntlneau la timpul potrivit. Pentru ca plutele s nu se
ajung una pe alta. se lsa un interval de 10-15' ntre lansri, timp
considerat optim pentru distanare.
Pentru a ajunge in stadiul de plut, lemnul dc la cioat <-i.i
transportat la malul apei, unde se stivuia, iai la nceputul sezonului de
90
plutrit se formau plutele de mrimi diferite dup cantitatea < e

91
mesteacn'fpa^clete ntregi detf * ^ pdurile de
Nou s.auVfimai'fabrici deTtid c^* CraSna Cmdin> Hua
consuma
de lemn. Acestea f ? Unc onat ana n u mari cantiti
nchise n urma . ^ P ' 1890, cnd au fost menise m urma
rzboiului vamal cu Romnia.
? aU aCUt a ar
immii'i ,'" P H>a i cei mai nverunai
inamici ai pdurilor din Bucovina, fierstraiele. Purtate iniial
e ora apei, primele s-au instalat pe apa Ceremuului i la Capul Codrului.
A

In timp, acestea s-au nmulit, astfel c n anul 1898 existau n

Bucovina 109 fierstraie purtate de fora apei. O parte dintre acestea se
gseau n comuna Poiana Stampei, pe apa Domei, respectiv unul n faa
bisericii din Podu Conei, unul la podul de la Prleni, unul la locul
denumit astzi la moara" i unul la Dorna Borcut. nc din 1885,
funcionau n comun dou A

fierstraie cu pnze, aparinnd proprietarului Anton Mantz. In 1896

funcionau trei gatere la Dornioara, aparinnd S.A. Philip i Charles
Goetz din Cernui. Tot aici funciona o fabric de lzi, n care lucrau
110 muncitori. Fabrica a fost incendiat n 1944 de ctre trupele maghiare
n retragere. Alte 31 erau acionate de fora aburilor, n total, fierstraiele
din
Bucovina avnd 2538 de pnze.
n anul 1824 i-au fcut apariia primele fabrici de
cherestea care au ajuns n 1862 la 14. Enumerm doar pe cele cnerestt ,
R. ericesc de ]a Frasjn> Moldovia, Gura

w6 nmhd Putna Brodina, Straja, Voivodeasa. Dup 20 august

Humorului, sc construiete 29 de sedii pentru Ocoalele
i8i63 nrintre care Vatra Dornei i Dorna Candrenilor), 300 de swdii

..................

92
Stative n camera de locuit

93
S!,wnU/mai c"lm"'elor l,aziraihl' Domelor. Din categorii
brt menionm raelele pentru brnz, cutii pemr,
brice, tipare pentru unt, ca, prescur.
Obiectele pentru uzul gospodresc produse de meteugari , f n;
Sacile de muls, putinile, ciubraele, cofele pentru ap, ap e, aghiazm,
brbnele pentru brnz erau confecionate din doage din lemn de brad,
legate cu cercuri late, tot din lemn de brad sau de rchit, uneori din nuiele
de alun.

MUZEUL SATULUI

ifiintiii 11 unui muzeu, care s pstreze memoria localitii

i s consemneze modul n care moii i strmoii i nelegeau condiia
uman, a aparinut fostului primar Elisei Todac. n general, casa de locuit
este un simbol al vieii familiale i sociale, ea exprim atitudinea omului
dintr-un anumit loc i un anumit timp. Pentru ca muzeul s se constituie ntr-
un document autentic al fiinrii omului n acest spaiu, s-a ales drept model
locuina specific ranului din zona noastr la mijlocul sec. al XlX-lea, ca
arhitectur ncadrndu-se n tipul locuin cu dou camere i tind
median, tind care a preluat vatra de foc din casa de tip bicelular,
aceasta rmnnd odaie de locuit. Casa este construit din brne de lemn
rotund, ncheiate stnete, are acoperi nalt din indril, n patru ape, cu
dou cahle pentru aerisire,94
este aezat pe tlpi de lemn i mrginit n fa
i pe laterale de gang (cerdac) larg, sprijinit pe stlpi decorai prin cioplire i
nfundat cu scndur traforat. De o parte i de alta a uii mediane, realizat
din tblii de lemn, prinse n cuie cu floare . sc afl cte dou ferestre (i
cte una singur pe perei, lateral, . in spate) ncadrate de un chenar lutuit i
vru.t, .ntreg ansamblul
oferind armonie simetric i elegan. ..ini
Interiorul casei muzeu demonstreaz pneeperea .anulu. romn de a
mbina utilul cu frumosul, dorina sa dt ;h> ic ta atmosfer cald i
confortabil, care s-, expr.me, ... actla. t.mp. identitatea.
pc care o constituie Bucovina Qtno*w * comuna e parte a unui grup
de mpec pe plaiurile i platformei nalte ale ZZ Ca ocahtatc de
tip risipit, comuna Poiana Stampei ocup o vatr ntinsa,
dominat la sud de munii Climani, strjuit a vest de munii
mruni ai Brgului, la nord de vrful Piatra Domei, la est, munii
delimiteaz i arealul comunei Cona.
Gospodriile i locuinele oamenilor au fost influenate de
peisajul natural i de ocupaiile specifice ale locuitorilor, evolund
de la construciile monofuncionale la construcii de proporii mari,
polifuncionale, crora le corespund noi structuri de organizare, mai
ales n sec. al XX-lea i n zilele noastre.
Materialul folosit pn nu demult n construcia
gospodriilor a fost lemnul, aflat din belug n pdurile din jur, fiind
nlocuit n ultima vreme cu crmida sau elementele prefabricate de
tip BCA. Se pstreaz i preferina pentru lemn, chiar i brnele
rotunde, ncheiate stnete, procedeu folosit n
sec XVffl-XIX (la casele de tip ecologic).
Lemnul a fost preferat la construirea locuinelor ncennd din
timpuri foarte vechi, n diverse zone ale globului. Snre exemplificare,
prelum trei imagini din lucrarea intitula a Diu arhitectura
lemnului" de Andrei Pnoiu. apruta m 1977. la Editura Tehnic din
Bucureti.

/. Reconstituirea l<nei case Giurgiu (dup

******
Origoretmesc) /' '
o .....i vuaiue
^ ap01 am urcat muntele Mgura Mare, operaiune tos aurat n primvara anului
1941. Am ocupat o poziie la ocul numit Stnci, de unde, dup declanarea
rzboiului mpotriva URSS, am plecat la atac de pe muntele Tomnatic. Am
luat prin surprindere inamicul, ce era la masa de prnz, i am luat un numr
mare de prizonieri ce au fost predai comandamentului unitii de pe muntele
Mgura Mare. Dup patru zile, am primit ordin de ofensiv spre Izvoarele
Sucevei. Am avut ceva pierderi de soldai pentru c am dat peste un pod
minat. Direcia loviturii principale era oraul Cernui, naintarea se fcea
prin lupte grele i sngeroase. Dup atingerea unui aliniament la 4 km sud de
Cernui, batalionul meu s-a ndreptat, dnd lupte grele, spre Basarabia, pn
la Nistru. Trecerea peste Nistru a impus lupte ndrjite, apa rului era mai
mult roie dect limpede, atta snge se vrsa. Trupele

generalului Manoliu au pus inamicul pe goan pn spre

ul pn la rul Bug, o ap lat de aproape 800 m.

Cu iscusin i vitejie, pontomer.i D.4 vanaton de cnt-iiirml
Germanilor, au reuit s construiasc un pod
administratorul noii societi, Andre M-irtin r cei 150 de muncitori
existeni ceea ce , J, dlsPoni.bll>^t pe "12006, ale primarului comunei,
domnul Elisci ToSscTla'6 pierdere de 820.000 milioane lei pentru bugetul
Ll ? Pr Cnt CCl trei exploatn sunt nch
Ioni n'f ? ' >se. Executivul ocai ln frunte cu primarul
caut i acum soluii pentru a anula
licitaia prin care s-au atribuit carierele societii amintite i un
ntreprinztor serios care s valorifice eficient cea mai bun
piatr din ar, iar tinerii din comun s aib un loc de munc.

EXPLOATAREA I NTREBUINAREA TURBEI

Savantul Emil Pop de la Muzeul Botanic al universitii din Cluj,

arta n anul 1928: pe teritoriul comunei Poiana Stampei, n faa
ctunului Pilugani se gsete un uria tinov care, dup spusa btrnului
gospodar Nichifor Mitrofan poart sugestivul nume PE PUTREDU.
Acest tinov este aezat ntre calea ferat i osea, cuprinznd o suprafa
de cca. 60 de ha dintr-o teras mai ridicat (cam 870m nlime), mai mult
sau mai puin scobit. Dup msurtorile specialitilor, mlatina are la
mijloc 5,90m adncime, spre margini scade treptat la 4,60m, apoi la 3m.
Rezerva total a turbei era de cam 2.400.OOOm 1 Proprietarii tinovului
erau: Tvers din Dorna Candrenilor - 27 de ha iar restul era mprit ntre
gospodari locali, ntre care i Pintilescu Matei, care va lucra mai trziu la
exploatarea tui bei, alturi de ali 300 de angajai, majoritatea din comun.
1 ucrrile de exploatare au nceput in anul 1923 sub nnni suedez
i n regia proprietarului (d-1 Tvers), n condUCer o banc din Iai,
firmaSCHN.TZ din Bucureti i asociere cu ^ ^ Bucureti Expioatarea a nceput
de
avocatu > (acut nite lucrri de drenare i s-a ars
lng osea, duP oate iucrrile se faceau manual. Dupa
vegetaia dc.sUf V'un melru lrgime, cu hrleul, pn in sparea unui a
de unde se scoteau nite crmizi

fundul si limea de 20cm i lungimea de 30cm.

CU nlimea de 15cm 5, Mmv ^ ^ ^

Crmizile erau p ^
iarn, de lsata secului sau i ,
u raie : pS s
^,r^ ^T^ ' ^
. , . ut ruine , mamele nsoeau fetele la
petreceri. Uneori cstoriile erau aranjate de ctre prin, d c ma, adesea
nem care se plcea,, sc nelegeau Si e casa oreasca i u ntiinau pe
prini. Dup ce hotrrea era cunoscuta i in sat, tnrul, singur sau
nsoit de prini mergea in peu la casa fetei i o cerea de nevast de la
prini. De obicei^ tnrul aducea o sticl de butur, iar familia fetei
oferea o mas. Dac prinii fetei erau de acord, se stabilea zestrea ce o
va primi fata, precum i perioada de logodn i data luatului miresei ,
precum i a nunii. n trei duminici urmtoare la rnd. preotul vestete
n biseric evenimentul, respectiv cine suni tinerii, ai cui fii, cnd i
unde va avea loc nunta.
n perioada pn la nunt, mireasa cosea cma pentru mire,
batiste pentru inut de mn la cununie i pentru pus sub picioare,
pentru socri, cumnai i pentru mpodobirea cailor de la snii sau crue.
Mirii i cheam prietenii pentru a fi vtjei" i miresele angajeaz
drutele (surori, prietene). Vtjeii mergeau prin sat, cu o plosc cu
rachiu i invitau rudele i prietenii la nunt, din partea socrilor mari i
mici.
Luatul miresei se petrecea cu cteva zile nainte de nunt
cnd se ducea i zestrea la casa mirelui.
Alaiul mirelui se deplasa la casa miresei, unde se organiza o
petrecere. Mirele i vtjeii erau pui la ncercare cu acest prilej i era
foarte neplcut dac nu se descurcau. Porile gospodriei miresei erau
zvorte, se trgea i un lemn gn* m fata acestora La poart era urcat
pe o prajma nalta o ciuha (o nDuTdn paie i crpe). Mirele trebuia s
a,b m m* <m
cru (dup anotimp) toporr, g a z , I p l n g e a
da jos ciuha x sa-i dea foc. Se destaceau p o r , ^
lemnul sau se tia (daca era prea gros)- schimb de

din nou oprii de ctre oamenii miresei, prii j P glume i veselie. Mireasa
era ascunsa^ ^ SL1Ilt aezai la
Dup ce oamenii mirelui nrusteie si nuntaiidin
mas i vtjeii cer s se aduca mirca ^ ^ respmse,
partea miresei (sau socru mici) aduc alt

98
 12. Casa ca - Csoi (cca 1900). Dimensiunile casei i
arhitectura denot starea material a proprietarului i gustul su.
influenat de alte zone etnografice, prin elementele noi (etaj pe
mijloc, balconul nchis cu verand, etc.) putnd fi considerat foarte
evoluat pentru timpul n care a fost construit.

13. Casa Isidor Sandu Tena (cca 1900)

Cerdacul median s-a transformat in verand.
Se pstreaz gangul pe faa casei. La renovare,
acoperiul s-a realizat din tabla iar pereii au fost
nvelii cu lambnu din material plastic
192
gsete meniunea potrivit creia prefectul
Guver
precum c: situaia despgubirilor din Poiana Stem lui
s arezolvat
pozitiv pentru locuitori, iar reclamaiilc mnliv m '
de rea credin. Potnva primarului erau

INTEGRAREA POLITICO-ADMINISTRATIVA A BUCOVINEI

N REGATUL ROMN

Integrarea Bucovinei n spaiul romnesc a ridicat probleme

deosebite de adaptare la noua structur politico-statal. Schimbrile din
anul 1918 au marcat semnificativ evoluia provinciei bucovinene, astfel
nct aceasta s-a confruntat cu mai multe dificulti dect nainte de unire.
Dac asupra obiectivului final - unirea - exist un deplin acord
ntre oamenii politici bucovineni, n ceea ce privete modalitile de
trecere a provinciei sub suveranitatea Romniei au existat opinii diferite
nc nainte de semnarea actului unirii. Conflictul ntre mentalitatea
statului care s-a dus i a celui care i-a luat locul ntre Bucuretiul care
trebuia s biruie i Viena care nu cedeaz, conflict ale crui cauze trebuie
cutate n efectele stpnirii austriece, putea fi rezolvat printr-un efort din
partea statului romn de a cunoate i nelege situaia specific a
Bucovinei. Strategiile procesului de integrare au urmrit rezolvarea unor
probleme complexe i dificile, asupra unora neexistnd un deplin acord.
Principalul act legislativ care a legalizat trecerea sub administrare
romneasc a fost Decretul lese nr 3745 din 22 decembrie 1918, publicat
n Monitorul Oficial la 2 ianuarie 1919, prin care erau stabilite nonnele de
organizare a provinciei. . _ .
n Bucovina rmnea n vigoare legislaia austriaca i
ordonanele cuprinznd msurile lu.te de Guvernul Bucovine,.
ia dala apariiei acestui decret. Astfel, s-a asigurat in
perioada dc adminiatratic romneasc 2 ianuarie 191 apnl.e
mo o relativ autonomie adm.mslrativ local, perioada m
au adoptat <> serie de reglementri care marcau
desprinderea provinciei din pune. de vedere politic de Austria:
n faa noastr 4 divizii ruseti, narmate cu muni de muniie zec, de
tancuri i aviaie. A avut loc o lupt grea, nu se vedea cerul i pmntul.
Dei ne-au atacat cu tancurile i au trecut n spatele nostru, noi am stat
neclintii pe poziii, astfel tancurile inamice au fost nevoite s se ntoarc.
Trei zile i trei nopi a durat lupta, n care am rbdat de foame i frig, dar
nu ne-am dat btui. Am fost decorat, pentru faptele de arme de acolo cu
medalia Brbie i credin cu spad, pentru care primesc astzi o
indemnizaie de trei milioane de lei vechi.
Dup alte trei zile, inamicul a fost ncercuit i prin vitejia ostailor
din B14 i a comandantului nostru am reuit s lum 12 000 de prizonieri
cu tot cu echipamentul lor de rzboi.
Spre Marea de Azov s-a naintat repede, inamicul fiind
dezorganizat am ocupat portul Berdioschi, pe malul mrii.
Comandanii notri, n frunte cu general Manoliu, au fcut un
bilan i ne-au spus c ne-am ndeplinit cu succes misiunea. Ne-am ntors
spre ar cntnd:
Suntem vntori de munte Ce
urcm pe nalte stnci Moartea
nu ne nfioar Nici prpstiile
adnci.
Am ajuns n zona Crimeii, generalul Manoliu, constatnd c
inamicul mai opune rezisten, a cei ut comandantului Corpului de armat
Vanatori de^ Munte aprobarea ca bravii si ostai s intre din nou in lupta.
Ni s-a aprobat i am fost repartizai pe sectorul dintre porturile Sevastopol
i Kerci. Munii Crimeii erau plini de partizani i am primit misiunea s-,
culegem. Au fost lupte grele:> sngeroase. Aa ne-am petrecut postul
Crciunului din iama

^noaptea de Anul Nou 1942, rusii au adus rnpein6 uri. Ani

primi, de ia divizie ordin sa Feodosia, care era n grija trupelor stin^nca bile
s fac
mbtaser n noaptea de Anu1 Nou^nu, ^ g- ne
fa atacului rusesc. In zorii z,Jel ' . aprut njur de
instalm pe poziie de lupta i m aa m * l trupeie de
50 de tancuri ruseti. A fost o lupta mega
n anul 2002, ca unnare a reducerilor de personal i a
disponibilizrilor din ntreaga economie, staia a rmas cu un singur
observator i a fost preluat de Serviciul Gospodririi Apelor Suceava. n
2003 s-a revenit la dou posturi, ocupate prin concurs, iar staia a fost
preluat de Agenia Naional de Meteorologie Bucureti.
103
 Dup aceast dat, staia a intrat ntr-un proces de modernizare,
ncepnd cu cldirea, unde s-au investit aproape 2,5 miliarde lei, s-au
instalat toate utilitile modeme. n iulie 2005 s-a instalat prima staie
automat din Bazinul Domelor, care funcioneaz la cei mai nali
parametri.
n prezent, staia este deservit de doi tehnicieni i un
observator principal. n proiect este instalarea, n scurt timp, a unei staii
de msurare a gradului de poluare. Staia meteorologic Poiana Stampei
transmite zilnic la A.N.M.Bucureti, toi parametrii legai de
temperatur, umezeal, presiune, vnt, precipitaii, strat de zpad,
nebulozitate, vizibilitate, etc., deci toate datele pe care le poate transmite
cea mai complex staie din Romnia.
n aceast perioad, staia este deservit de meteorologii Rusu
Elisabeta, ef staie, Stoleru Iulia i lorga Gheorghe. Staia aparine de
Centrul Meteorologic Regional Moldova - Iai.

Domnului i pruncul. Textul rostit de colindtori soim. Naterii lui lisus -

drumul magilor cluzii de stea pruncu'ui n Betleem, unde i s-au nchina,
daruri, ucidericelor 14.000 de prunci de ctre Irod, cu gndul de a-1 merde
p
n. pruncul sfan.

SRBTOAREA SFNTA SEAR DE CRCIUN

Ziua de Crciun (25 decembrie) este, pentru orice romn, o mare

srbtoare. De civa ani, la iniiativa Primriei (primar fiind atunci Elisei
Todac, viceprimar Vilu Mezdrea) la Cminul Cultural, respectiv la noua
Cas de Cultur (n ultimii doi ani), se organizeaz un festival-spectacol,
intitulat Sfnta sear de Crciun 104
care adun pe gospodarii din sat, rude.
prieteni din alte localiti, fii satului din ar sau strintate, turiti venii s
petreac srbtorile de iarn n ara Domelor. Timp de cca 3 ore,
spectatorii pot urmri grupuri vocale interpretnd vechi i frumoase
colinde (unele locale, redescoperite), ansambluri de datini i obiceiuri, care
surprind prin diversitatea i virtuozitate interpretrii jocurilor de capre,
mascai, jocul ursului, etc., prin urturi (i acestea, unele inedite), tot
spectacolul reuind s creeze acea atmosfer magic a srbtorii. Au
evoluat n cele 11 ediii ale festivalului, care au avut loc pn acum
colindtorii de la coala Gimnazial, ndrumai de prof. Petronela Vasilu,
de la Crlibaba, pregtii de solista de muzic popular Elisa Hechelciuc,
grupul vocal Flori de pe Dorna, Ansamblul Perla al Centrului
Bucovinean pentru Pstrarea i Valorificarea Tradiiei Populare din
Cernui
- Ucraina, condus de Iurie Levcic, corul brbtesc din Poiana Stampei,
condus de prof. Vasile Chiforescu, ansamblul de dansuri Crciuniele
ndrumat de nv. Floarea Todac, grupul Eclesia i ansamblul de
obiceiuri de la Doma Candremlor, Ansamblul folcloric Cetina Climanilor
din aru Dornti condus de Vasilica Dasclu, taraful i Ansamblul fo^ poienia,
instructori prof. Dnu Lctu i Petric Ch'loa directorul Casei de Cultur.

105n camera cea mare

Costume de srbtoare
 TRADIII I OBICEIURI CICLUL FAMILIAL
NATEREA

Apariia unui copil n familie este prilej de bucurie, pentru mam

mai ales dac este feti, pentru tat dac este biat, pentru bunici i rude,
indiferent de sexul copilului.
Cu aproximativ 50 de ani n urm i mai nainte, nu existau
dispensare i cadre medicale specializate i venirea unui copil pe lume era
asistat de o femeie priceput, mai n vrst, pe care copiii o numeau apoi
moica.
Brbaii nu aveau voie s asiste la natere. Moaa tia buricul
copilului, l lega, spla copilul, l nvelea n pelinci i-l ddea mamei, dup
care se retrgea, lehuza rmnnd cu membrii familiei. Rudele i prietenii
veneau n vizit i aduceau daiuu pentru copil i mam. Obiceiul se numea
rodin .

Costume de srbtoare n camera cea mare

TRADIII I OBICEIURI
106 CICLUL FAMILIAL
 NATEREA

Apariia unui copil n familie este prilej de bucurie, pentru mam

mai ales dac este feti, pentru tat dac este biat, pentru bunici i rude,
indiferent de sexul copilului.
Cu aproximativ 50 de ani n urm i mai nainte, nu existau
dispensare i cadre medicale specializate i venirea unui copil pe lume era
asistat de o femeie priceput, mai n vrst, pe care copiii o numeau apoi
moica.
Brbaii nu aveau voie s asiste la natere. Moaa tia buricul
copilului, l lega, spla copilul, l nvelea n pelinci i-l ddea mamei, dup
care se retrgea, lehuza rmnnd cu membiii familiei. Rudele i prietenii
veneau n vizit i aduceau daiuu pentru copil i mam. Obiceiul se numea
rodin .

10. Gospodria Pilug Pintilei din Poancea (cca 1900) ai

acoperi n patrii ape, eu tind rece i o camera. Se observ grajdul
mare, ridicai din brne cioplite, ncheiate in coad de rndunic ",
cu acoperi nalt, pentru a crea un spafiu larg necesar depozitarii
fnului.

107
 11. Casa tefania Ursu din Poancea (cca
1900)
Apare foiorul deasupra intrrii, nfundat cu
scndur, cu margine traforat. susinut de stlpi
cioplii, simpli. Cerdacul realizat astfel este
continuat de gang nfundat, pe toat fata
casei.

108
 . 7P111 de locum cu tind i camer de locuit
rspndit m Poiana Stampei, trecndu-se direct la locuina ^
evoluata, cu camer de locuit, tind i cmar. Corpul ca eim
sVsi rnd de piatr i avea ?i
intre 2 i 2,20m. Se compunea din mai multe cununi de brne
ncheiate stnete, la casa monocelular, sau cheutori i mgl
tehnic specific modelelor evoluate. Prinderea brnelor n cuie de
lemn, pentru a preveni curbarea lor, presupunea cioplirea la capete,
pe o poriune de cca 60-80 cm i petrecerea lor nafara limitei
pereilor. Acoperiul era din drani n lungime de 140- 200cm, la
coluri fiind fixate strji, n locul de ntlnire a apelor.
n interior brnele erau lutuite, mai nti direct pe brn, apoi
pe pene btute paralel n zona de contact a brnelor la distan de
aproximativ 8 cm. Odat cu apariia cuielor de fier s- a trecut la
ipcuire, cea mai avansat form de lutuire.
Dup vechimea lor, casele din Poiana Stampei se mpreau
n case cu prisp, case cu foior i case cu gang (cerdac).
Cea mai veche cas din Poiana Stampei care se pstreaz n
zilele noastre este cea a locuitorului Octavian Pilug al lui Costan
(Puiu un cunoscut i ndrgit acordeonist). cas compus din dou
camere, tind, cmar i gang, cu patru geamuri n peretele frontal,
dou n stnga uii i dou n dreapta. Aceast cas dateaz din anul
1864.
La sfritul secolului al XlX-lea i nceputul sec. al XX- lea
casele au evoluat, ca mrime, numr de camere, tip de acoperi (n
dou ape), fiind unele acoperite cu igla (casa Spnu, casa Vuita, in
jurul anilor 1920-1930 se consm deja case eu 4-6 camere, cu balcon
sau cu veranda, se'la gangul ce nconjura casa sau pstrandu-se numai
pc langa peretele din spatele'casei. n jurul anilor 1960 s-a ncercat
modelul caselor de Ciocneti, cu motive poputa*pe j (casa Candrea
i altele), dar acesta nu s-a etaj,

construite n zilele noastre sunt zvdte, de pe

funcionale i dotate cu utiliti modeme. Ele au CQM

platouri i coline, concentrndu-se m vatra satului >
drumului european ce strabate comuna.
administrativ a Regatului ntregit al Romniei. n dezvoltarea
Bucovinei n cadrul RomnieiMari se disting mai multe etape:
- perioada de refacere a economiei ntre anii 1920-1929,
caracterizat prin revigorarea mijloacelor de producie i a teelei de
transport; intensificarea exporturilor i a importurilor; mrirea
109
produciei agricole, veniturile ranilor scznd ns din cauza taxelor
i impozitelor;
perioada de criz ntre anii 1929-1933, caracterizat prin
reducerea activitii economice; scderea catastrofal a preurilor la
export; nrutirea situaiei rnimii, mai ales din cauza
imposibilitii de a-i plti datoriile la bnci i cmtari, unde
dobnzile erau mpovrtoare. n aceast conjunctur, statul a fost
nevoit s ia asupra sa 70 % din datoriile ranilor. Prin legea adoptat
la 24-25 iulie 1929 s-a realizat reforma administrativ n Bucovina. n
locul celor 11 judee mici create pe timpul ocupaiei austriece, s-au
nfiinat 5 judee mari: Cmpulung din care facea parte i comuna
Poiana Stampei. Rdui, Suceava, Storojine i Cernui.
- perioada de redresare a economiei ntre anii 1934-1938,
cnd crete producia industrial i agricol, exportul -1937 fiind
considerat anul cu volum maxim. Se constat o cretere valoric a
monedei naionale, se dezvolt industria extractiv, de prelucrare a
laptelui i a crnii, cea textil i chimic.
- perioada 1939-1940, cnd se ating cei mai nali parametri
ai dezvoltrii, ritmul acesteia fiind unul dintre cele mai mari din
Europa vremii: 137,2%. Cu toate aceste,a puterea de cumprare n
rndul rnimii a sczut cu 100% fa de 1929.
La 10 februarie 1938, regele Carol al 11-lea a introdus
dictatura regal n conducerea statului, nlocuind, pentru prima dat n
istoria rii, democraia cu un regim autoritar. El i-a asumat
conducerea direct i personal a statului roman, prin intermediul
partidului unic, Frontul Renateri. Naionale. Funcionarii statului au
fost obligai s se nscrie n acest partid, in final, polfea regelui nu a
duS la o ,eeone,Here naonala
dorit.
Pralem, Tataru, rug,ana (Andromeda polifolia), rchi.elele
(Vaccimum oxicoccos), mesteaenul pi,ic (Betula ana 5, Be,
humihs), rogozul (Carex panciflora, Carex ^ Carex
dioica),ce fac parte din categoria relictelor glaciare.
Dintre plantele endemice se regsesc: omagul
(Aconitum callibotryion). breabnul (Cardamine glandulicera),
ochiul boului (Chrysanthemum rotundifolium), ciormoiagul
(Melampyrum silvaticum), puca dracului sau crbunele
(Phitium tetramerum), plmnaria (Pulmonaria rubra), mucatu
dracului (Scabiosa lucida), crbunele de munte, glbenelele de
munte (Ramuculus caipaticus), opaia (Sylene dubia), brusturul
negru (Symfytum cordatum), pungulia (Thlaspi dacicum) i
cimbriorul (Thymus dacicus).
Din categoria plantelor 110 ocrotite fac parte: cldrua
(Aquilegia vulgaris), cosaci (Astragulus roemeri), mesteacnul
pitic (Betula nana i Betula humilis), clopoelul de munte
(Campanula alpina), roua cerului-plant carnivor (Drosera
rotundifolia), feriga (Dryopteres cristata), laricea (Larix
decidua), glbenelele (Lingularia siberica), sngele voinicului
(Nigritella rubra), zmbrul (Pinus cembra), limba oii (Plantago
gentianoianis), smrdarul (bujorul de munte, Rhododendron
Kotschyi), tisa (Taxus baccata), bulbucii (Trollius europeaus).
Din categoria plantelor comune fac parte arbori: bradul,
mesteacnul, paltinul de munte, molidul, mlinul, plopul
tremurtor, scoruul, salcia cpreasc, fagul, arinul alb; arbuti:
coaczul, afinul, castanul porcesc, arinul de munte, mceul;
cteva exemple de ciuperci: glbiori, hnbi; plante ierboase:
brndua de toamn, brndua de primvara, cibo.ca-cucului,
bnuii, brbuoara, traista ciobanului, turturelele, dentia
(turia), finua, timoftica, golomul trifoiul de munte, trifoiul
rou, urzica tevia, potbalul, mcriul, loboda salbatica, hagima
de munte, usturoia, fragul, cimbriorul, secanca. .
Rezervaiile de zcminte turboase de pe langa rurile
Dorna, Dornioara i Negrioara au tost descoperite de
Balthazar Hacquet de la Universitatea din Lemberg, in
calatona fcut n 1788 prin Carpaii Orientali.

111
 8. Casa Vasilu Gavril - Tena (1900) pstreaz structura
casei Todac Anton. Gangul" nsoete fala casei i prile laterale.
La renovare acoperiul din indril a fost nlocuit cu tabl. Ua de la
intrare e realizat din lemn, cu geam i este dublat de obloane din
scndur groas.

9. Casa Mihil Spnii. Particular la eurasia

acoperiul, realizat din igle.

190
dup ce li se ofer o plat simbolic. Apare un brbat deghizat n emeie.
un om htru, care pune mirele n dificultate pn scap de el, spre hazul
asistenei.
Mireasa este gsit de ctre vtjei i socrul cel mic o
ncredineaz mirelui, care o srut, cinstete cu socrii i se desfaoar
petrecerea, dup care, spre sear mireasa pleac cu alaiul mirelui la casa
acestuia.
Nunta se desfur duminica, mai demult la casa mirelui, n
ultimul timp la Cminul Cultural sau la restaurante. Mirii se mbrcau n
costume naionale. Mireasa nu-i punea balul (voalul) pn nu erau
legai cu tergare socrii i nnaii. ntreg ceremonialul este condus de un
vtjei sau o persoan mai n vrst, foarte priceput i bun
cunosctoare a obiceiurilor, (se numete lehu).
 ^ Pentru perfeciunea dovedit n ncondeierea oulor cu ceai, El vira
Rusu a fost rspltit n 2009, la Festivalul oulor ncondeiate de la
Ciocneti cu Marele Premiu. Antia Todac deine Diploma de
excelen11 acordat la ediia a V-a a trgului pascal Culorile credinei -
Vatra Dornei i a participat n 2007 la Complexul Naional Muzeal ASTRA
Sibiu, la Trgul Creatorilor Populari din Romnia, ediia a XXX-a, prin
programul recomandat de UNESCO Tezaure umane vii" (mpreun cu
Elena Todac).

176
 n ce privete administrarea pdurilor Fondului Bisericesc s-a
constatat aceeai tendin de nsuire abuziv a veniturilor realizate n
acest domeniu, de ctre administraia de la Viena. La nceput, ponderea
exploatrii forestiere o constituia lemnul de foc, n perioada 1890-1913
dominant a devenit exploatarea lemnului de construcii. Amploarea pe
care a luat-o exploatarea forestier, prelucrarea i comercializarea
lemnului au determinat creterea lungimii oselelor, de la 85 km la 1200
km ntre anii 1897-1910, a cilor ferate forestiere de la 16 km la 230
km, precum i a cilor ferate normale de la lOOkm la 1400 km. A
crescut considerabil transportul pe ap cu plutele, primele haituri fiind
construite din aceleai fonduri, unul dintre ele fiind cel de la
Domioara.
Un fenomen caracteristic perioadei este nmulirea vertiginoas
a firmelor strine care operau n domeniul exploatrii forestiere.
Comerul cu lemnul Fondului Bisericesc s- a transformat n cea mai
rentabil afacere care a dus la mbogirea strinilor i srcirea
Bucovinei.
Istoria bisericii Sfinii Arhangheli Mihail i Gavril poate fi
considerat una aparte i a putut fi reconstituit din documentele
existente n arhiva bisericii, din cele ale Bibliotecii Arhiepiscopiei
Sucevei i Rduilor i din datele furnizate cu generozitate de preotul
paroh Domiian Ttaru.
Prima biseric a satului se gsea pe locul din cimitir unde astzi
este capela n care se fac slujbe de pomenire a morilor n zilele dc
Moii de var i n smbta Rusaliilor etc Avea hramul Sfntul Ioan
Boteztorul i a fost adus ^ Vatra Dornei. A funcionat aici aproximativ
100 de ani odat rn construcia nou biserici, cea din zilele noastre a W
*- credincioilor din arul Bucovinei (azi aru Doniei 18X4^
Constatndu-se c vechea biseric J' nencptoare, un grup
de 5 gospodari cu stare material' hotrt s cumpere un alt loc pentru
a
construi,o-, h
a

casei parohiale. Aceasta se impunea cu att* ' 001 a

vechea biseric era filial a celei din n ^ " CU ct preotul de aici inea
slujbe periodic r 01113 Candrenilor i sale. m funcie de posibilitile

24
 opron cu turb uscat

Vatra Dornei - staie de preparare a nmolului pentru b i

n prezent executivul local este preocupat de obinerea anulrii i retragerea

 licenei acordate societii Turbamin*

235
 Colindtorii erau rspltii cu colcei, mere nuci ci prjituri. Acum se
dau bani i prjituri. Cu mai muli ani n urma, umblau cu colindul i maturi, mai
ales locuitori din satele apropiate ale judeului Bistria-Nsud, de pe Brgu.
In seara de ajun se mpodobete bradul. Alt dat, n brad se legau mere,
nuci poleite, colcei sau alte figurine fcute din a uat, lnioare din hrtie
creponat. O persoan matur din cas juca rolul de Mo Crciun i aducea daruri
pentru cei mici (dac au fost cumini). n noaptea de ajun, tinerii i maturii
constituii n bande, umbl cu capra. Alaiul se compune din 2-3 capre, masca
acesteia fiind un cap de capr cioplit din lemn, cu o limb mobil i un b,
frumos mpodobit cu oglinzi, canafi, mrgele sau urechi din cozi de vulpe, cu
mbrcminte pentru juctor dintr-un covor pe care se cos batiste nflorate i
zgrzi cu clopoei. Li se altur mascai, despre care se crede c au puteri
apotropaice, i muzicani. De Crciun nu se practica jocul ursului. n alaiul
caprelor se poate afla i un cerb (nsemnul mtii fiind chiar coamele de cerb
ataate capului cioplit).
Conductorul grupului rostete strigturi potrivite. n
timpul jocului caprelor:
Asta-i capr de la munte,
Cu stelue albe-n frunte,
Cu panglici i zurgli.
Cu hurmuz i clopoei.
a-a-a, cpri, a Joac bine, nu
te da,
Joac bine, capr hi.
C i-a da moul psti.
De -a da, de nu -a da De al bab-i
cpta.etc.

umblatul ca Steaua. , l. hrtie

clopo c

n m* o iconita eu M~
 Nu vine s nfloreasc Ci vine s
putrezeasc.
Aa-i casa cea din lut De unde nu
iei mai mult Aici tot omul vine
Unul azi i unul mine i nici unul
nu rmne
Observm c din ceremonialul bocitului fac parte texte diverse,
dovada vechimii acestui obicei. Ca specie literar, bocetul a tost
descoperit n a doua jumtate a sec. XlX-lea, de ctre folcloristul Teodor
T. Burada.
Ceremonialul de la cimitir se ncheie cu venica pomenire.
Covorul sau cuvertura cu care este acoperit sicriul se d
preotului. Cei care au purtat sicriul l coboar n groap, cu dou curele
sau funii. Groparul acoper sicriul cu pmnt. El primete bani, o gin
neagr i o sticl cu vin, peste mormnt. La capul mortului se pune
crucea cu datele personale.
Dup 40 de zile de la deces, familia mortului face prohod la
biseric. Se duc din nou pomeni i se dau colaci i lumnri tuturor
oamenilor din biseric, de asemenea, toi sunt invitai la mas. Un alt
prohod se face i la un an de la deces.

SFINIREA CASELOR

Obiceiul cere ca cei care-i construiesc o cas nou s nu se

mute n ea pn nu se face sfinirea ei. De asemenea, se efinteste o cas
care a fost renovat sau una care a fost rimnrat de la alt persoan.
Muli gospodar, procedeaz la sfinirea casei n care locuiesc de mult
vreme, ch.ar daca *00 fnct sfintit dup terminarea ei.
^ Se pregtesc, pentru ceremonialul sfinirii, pe care-l
-Lti ,1 o msu pe care se pun, la coluri, patru cam cu
oficiaza pre ^ colaci i lumnri, un pachet de sare. un
ceva dulce 1 >P ^ buchet de busuioc, un pahar cu
vas cu apa cur . nfurate cu vat la un capat cu

237
ocupate nu s-au aprobat asemenea construcii, ba mai mult bisericile i
mnstirile au fost nchise, cu excepia Putnei Dragomimei i Moldoviei.
n toamna anului 1882, credincioii satului au hotrt s ia
drumul Vienei pentru a obine aprobarea necesar. Au ales o delegaie de
steni, cunosctori de limb german, n frunte cu Sava Pralea. Odat
ajuni la Viena, aflndu-se motivul venirii lor, au fost respini de ctre
funcionarii imperiali. Delegaii nu s-au dat btui, au recurs la un iretlic
extrem, exprimnd dorina de a nchina noul lca cstoriei prinului
Rudolph cu principesa tefania de Belgia. Auzind mpratul de gestul
credincioilor din Poiana Stampei, a primit delegaia n audien i a dat
aprobare s se ridice biserica ortodox cerut, caz unic n timpul celor 144
de ani de ocupaie i nemaintlnit n cele 40 de provincii ale imperiului.
Cei doi principi, Rudolph i tefania au donat noii biserici patru
policandre de cristal, pstrate i astzi n biseric.
La nceputul anului 1883 s-a trecut la construirea bisericii, care s-
a ridicat pe o fundaie de piatr i pmnt, zidurile s-au construit din lemn
de brad, interioarele au fost tencuite cu var i nisip, iar stranele au fost
construite din lemn de brad.
Catapeteasma a fost lucrat i pictat n atelierele Mitropoliei
Bucovinei de la Cernui, uile mprteti sunt unicate n arhitectura
bisericeasc.
Pictura interioar a fost executat de renumitul pictor bisericesc
al Bucovinei, Epaminonda Bucevschi, nscut n Iacobeni. Comitetul
pentru cldirea bisericii a purtat coresponden cu pictorul, pe care o
redm n rezumat.
La sfritul anului 1883, E. Bucevschi rspunde la scrisorile
Comitetului din 9 i 23 noiembrie, artnd c este dispus s execute,
nafar de tablourile din iconostas, i celelalte picturi necesare. ,,ln cc
privete preul, nu am eu cderea s-i prevd, fiindc eu trebuie s m
orientez dup devizul dumneavoastr. Preul e foarte diferit, de la 1000 de
florini pn la 6000 de florini i mai mult (i pentru a fixa preul nu cunosc
nici dorinele dumneavoastr i nici mijloacele ce v stau la

26
 M pn la R, n ziua de n
S pn la Z, n ziua de
Prezentarea se va face la direcia Poliiei, etajul ntre orele 9-
dimineaa i 4-6 dup amiaz. Pentru celelalte localiti se vor fixa
termenele de ctre Prefecturile de districte astfel ca in cel mai trziu 5
zile de la afiarea prezentului ordin, controlul s fie terminat.
4. Toi strinii care vor sosi de acum nainte ntr-o localitate
sunt obligai de a se prezenta personal, n decurs de
24 de ore de la sosirea lor la direcia Poliiei pentru oraul Cernui sau
la Prefecturile de districte pentru celelalte localiti, pentru a li se elibara
bilete de legitimaie. Strinii de localitate ce vor fi gsii fr bilete de
legitimaie vor fi arestai i expulzai.
5. Hotelierii, hangii, proprietarii sau administratorii caselor,
nchintorii i gzduitorii sunt ndatorai, ca i in trecu, t s anune n 24
de ore Poliiei, Prefecturilor sau posturilor de jandarmi pe chiriaii,
servitorii sau oaspeii adpostii n casele lor. Cei ce vor fi adpostit o
persoan strin i nu vor fi anunat autoritile, vor fi pedepsii cu
nchisoare de la 1 la 6 luni i amend. Pe lng acestea, ei mai sunt
obligai s se asigure c toi strinii care locuiesc acum sau vor locui n
viitor n casa lor, au bilet de legitimaie artat n aceast ordonan. Cei
ce vor adposti persoane care nu au bilet de legitimaie, vor fi pedepsii
cu nchisoarea de la 6 luni pn la 1 an i cu amend.
6. Prefecii de districte, directorul Poliiei Cernui,
comandamentele de garnizoane i posturile de jandarmi sunt nsrcinate
cu exeutarea prezentei ordonane.
Cernui, n 25 noiembrie 1918
Preedintele Guvernului Doctor Iancu,
cavaler de Flondor Comandantul
trupelor regale romne din Bucovina
General Iacob Zadic

Primarul din comuna Poiana Stampei rspunde.

76
a i V * - martie -1849' printr le?e ^perial
s-a desfiinat dreptul de vanat pe
pmnt strin.
n perioada la care ne referim, vntoarea avea, de
asemenea, o anumit structur. Se practica vnatul pentru carne din
care faceau parte cerbul, cpriorul, porcul mistre, iepurele, ierunca
.a. Acest vnat se practica moderat i numai in sezonul de toamn
- iarn. Se considera c n acest interval animalele slbatice
nregistrau cele mai mari sporuri n greutate. Carnea era de calitate
superioar, se conserva la frig, nlturndu-se alterarea. Tradiia interzicea cu
desvrire mpucatul animalelor slbatice in timpul adprii, al
mperecherii, gestaiei i alptrii. Acel vntor care nclca aceste reguli
nescrise intra sub incidena oprobiului comunitii.
Vnatul pentru blan cuprindea ursul, lupul, vulpea rasul,
pisica slbatic, jderul, dihorul, nutria. Aceste animale se vnau pe tot
parcursul anului, cu excepia perioadei de nprlire, mperechere i
alptare.
Animalele rpitoare: ursul, lupul, rsul se vnau Iar rezerve
n timpul atacului la turmele de oi. cirezile de vite i hergheliile de cai.
Prin vnat nu se urmrea exterminarea unei specii, ci asigurarea unui
echilibru natural.
Lupii, vulturii i corbii erau considerai sanitari ai pdurilor.
Prezena acestor specii indica starea de sntate a munilor.
Vulturul pleuv - vultanul, cilihoiu! sau pasrea cerului, dei rpeau
mieii din turmele de oi i reprezentau un pericol pentru copiii mici erau
considerate psri sacre, reprezentau faima munilor ce nconjurau comuna i
intrau sub incidena ocrotirii comunitare. Dac vulturul pleuv a fost ocrotit
secole de-a rndul de ctre gospodarii satelor, oameni simpli, dar cu dreapt
cumpnire, vntorile de agrement din timpul celui de-AI Doilea Rzboi
Mondial, practicate de armata german au avut ca efect ireversibil decimarea
speciei. Acei vulturi pleuvi care au scpai de armele vntorilor nemi au
czut victima nadelor eu carne otrvit destinat lupilor, practicat de
silvicultori i vntori. Ultimul vultur pleuv care a planat pe seninul cerului
dintre 12 Apostoli ;>i Suhard a fost vzut n vara anului 1950. Corbii au scpat
ea pnn minune.
 CAPITOLUL V

OCUPAII TRADIIONALE CRETEREA

ANIMALELOR
Munii cu puni bogate, o flor unic n Carpaii romaneti,
vile i aa zisele esuri din depresiuni cu fnee, apele curgtoare de
diferite mrimi au favorizat practicarea pe scar larg a creterii
animalelor. Aceast strveche ocupaie a avut condiii prielnice s se
dezvolte i s dinuie pn n zilele noastre, pstrnd vechi elemente de
cultur pastoral.
Pe timpul stpnirii austriece, prin comun au trecut mai muli
reprezentani ai Curii de la Viena, din nsemnrile unuia dintre acetia s-a
reinut Aezarea era bogat n pduri, poieni i imauri. Locuitorii se
ocupau cu creterea animalelor, ei creteau vite comute, cai i oi.
Produceau unt. brnz, came i blnuri pe care le vindeau n
Transilvania.
Specific comunei este tipul de pstorit pendular sau local zonal,
adic animalele se vreaz la munte i se ierneaz n sat. n timpurile
strvechi a funcionat i varianta n care animalele se vrau pe munte, n
gospodrii pastorale care cuprindeau grajd i odaie de locuit n aceeai
cldire, cu corle pentra oi i ocoale pentru animale mari. Asemenea
gospodrii funcionau Ia Mgura Mare, Fgeel, Muncelu. Dealu Prjii.
Specifice comunei erau asocierile rneti n stne i vcrii, la care erau
angajai ciobani i vcari.
Produsele obinute erau mprite proprietarilor de animale n
funcie de msura laptelui vacilor i oilor, tcut primvara, cnd se urcau
la munte. Se mprea brnza i urda. La vcrii se fcea i o msur
zilnica a laptelui u \<k.i .u prilejul predrii acestuia la centrele de
colcct.iic, in j"11 J113' apropiai de prezent, cnd s-au nfiinat unitile de
prelucrart a
laptelui^ do(i8 ,
. i . i i#..ntru pstrarea produselor din
pentru prelucrarea laptelui, alta paim t
160
profesioniste, iar plutaii i nsoitorii erau recunosc.iri * bazinul
Domelor. Programul de lucru al muncitorilor forestieri era stabilit de
zavi, la ncheierea contractelor, de regul pe sptmn, timp n care
oamenii erau cazai n colibe i-i asigurau singuri hrana.
Dei condiiile de lucru erau grele, oamenii erau motivai de
plata pe care o primeau.
ncepnd din anul 1948. eforturile lucrtorilor, mai ales ale celor
tineri, de a-i cumpra terenuri, animale i pduri, au fost zadarnice, din
cauza actului naionalizrii, nedrept i descurajam. Multora li s-au
confiscat terenuri i mijloace de producie i, paradoxal, cei mai harnici
i mai economi au fost declarai chiaburi. Li s-au impus taxe, impozite i
cote (cartofi, fn, came) care-i copleeau. Deintorii de terenuri
forestiere, antreprenorii i conductorii de lucrri au fost nlocuii de
societatea Sovrom-lemn, iar muncitorii care lucrau n pdure au
devenit salariai ai acestei ntreprinderi. Numrul salariailor era destul
de mare. oamenii aveau o oarecare siguran n stabilitatea activitii, o
speran a obinerii unei pensii la btrnee, iar soluii de lucru n
particular nu mai erau.

Secionarea butenilor cu ficrslrfti.l electric

:lor

V2A
 , elabordrea leg agrare din 1919, prin aplicarea creia au fost expropriate
peste 60000 de ha, atribuindu-i-se fiecrui aran, cap de familie, cate o
suprafa de 5 ha de teren. Au fost mproprietrite colile, parohiile i
personalul silvic n mod prioritar au fost mproprietrii cei care au luptat
pe front sau au sulerit daune n urma rzboiului. Pe msur ce se aplica,
s-a constatat c legea avea anumite lacune n raport cu realitatea i a fost
nevoie de amendarea acesteia n 1920 i 1921;
- rezolvarea situaiei funcionarilor publici. Fiind de mai multe
etnii, cei care au acceptat s depun jurmntul fa de rege, au fost
meninui n funcii, ceilali au fost demii;
- introducerea limbii romne n instituiile publice din
Bucovina.
O msur important pentru asigurarea viitorului politic al
Romniei ntregite i consolidarea procesului de unificare a fost
organizarea primelor alegeri parlamentare. La aceste alegeri, n
Bucovina, din 115 000 locuitori cu drept de vot au participat 88 348 de
electori, care au exprimat 79 166 de voturi valabile.
n urma alegerilor din noiembrie 1919, Bucovina a fost
reprezentat n primul Parlament al Romniei Mari de 39 de
parlamentari, repartizai astfel: 20 de mandate n Adunarea Deputailor, 7
la Senat, 10 independeni (6 deputai i 4 senatori) care reprezentau
minoritile german, ucrainean, polon, evreiasc. Ultimii doi erau
mitropolitul Bucovinei, senator de drept i unul care reprezenta
Universitatea din Cernui.
' Perioada 2 ianuarie 1919-5 aprilie 1920, cnd Bucovina a fost
condus de minitri delegai i Secretariate de Serviciu locale, poate fi
considerat prima etap a integrrii Bucovinei n
statul romn. , n
*
n documentele Prefecturii Judeului Cmpulung, aflate
la Direcia Judeean a Arhivelor Naionale, dosarul 8/1920, se
consemneaz procesele verbale ncheiate in 27 mai 1920 de Circumscripia
electoral Cmpulung pentru secia de votare
Sn,. Con "
i Vasilu Teodor. Preedinte al comisiei a fost Ion Bancescu.
Concluzii ale comisiei de votare:

80
 C onsiderm interesant s prezentm cteva aspecte din
corespondena ce s-a nregistrat n perioada urmtoare unirii ntre structurile
administrative centrale i cele locale. n fondul Prefecturii judeului
Cmpulung, dosar 1/1918 se pstreaz Ordonana pentru asigurarea i
pstrarea ordinei n vechile sale granie de ctre trupele regale romne" ctre
Primria Poiana Stampei. Redm integral coninutul ordonanei:
1. Inafar de btinaii mpmntenii in Bucovina, nimeni
nu se poate stabili in vreo h/calitate: sat izolat, sat sau ora, fr
permisiunea autoritilor i anume:
Prezidiu! Poli iei. pentru oraul ( ernui:
Prefecturile de district, pentru restul rii.
2. Toate persoanele strine aflate n Bucovina, fr deosebire
de rang i poziie social, fie civili, fie militari (afar bineneles de cei
ce aparin armatei regale romne) trebuie s se prezinte personal
autoritilor artate mai sus, aducnd cu dnii totdeauna toate
documentele de legitimaie personal, pentru a se putea hotr asupra
permisiunii de a mai rmne m ar. Strinii a cror prezen n
Bucovina va fi constatat ca periculoas ordinei i siguranei, vor fi
invitai n ce! mult 4X de
ore s prseasc teritoriu! Bucovinei.
3. Termenele de prezentare pentru oraul Cernui sunt fixate
dup iniialele numelui de familie, dup cum urmeaz.
Litera iniiat A pn la F, n ziua de----------------------
G pn
75
la L, n ziua de____________