BOEM@
Live Literature
decembrie 2016 (Anul VIII) Nr. 12 (94) - 40 pagini
ISSN 20660154
Apare sub egida ASPRA
Asociaia Scriitorilor pentru Promovarea Realizrilor Artistice
Editor: S.C. InfoRapArt Galai - Editura InfoRapArt
12 / 2016
COLEGIUL DE REDACIE
Director: Petre Ru
Redactor-ef online: Mihail Glanu
Redactor ef: Cristian Biru
Redactori: Valeriu Valegvi, Constantin Oanc,
Coriolan Punescu, Paul Sn-Petru, A.G. Secar,
Dimitrie Lupu, Denisa Lepdatu, Maria Ieva,
Cristina Rou
Grafic: Elena-Liliana Fluture
Tehnoredactare: Daniela Cau
Colaboratori: Maria Timuc (Bucureti), Tnase
Caraca (Tulcea), Luca Cipolla (Italia), Dan
Verejanu (Chiinu), Melania Cuc (Bistria),
Petru Jipa (Germania), Corina Petrescu (Satu Mare)
Revista literar BOEMA o putei citi i pe site-ul
www.boema.inforapart.ro
actualizat permanent de: InfoRapArt
Email: boema@inforapart.ro,
petrerau@yahoo.com
Telefon: 0726 337376, 0740 596225
ADRESA REDACIEI: Str.Regimentul 11 Siret, Nr. 17,
Bloc C20, Ap. 42, parter, Galai, 800331
Abonamente: boema@inforapart.ro, tel: 0726 337376
o n numele libertii absolute de exprimare, autorii rs-
pund n mod direct de coninutul materialelor publicate.
o Materialele trimise la redacie trebuie s fie n format
electronic (Word, RTF etc.) i s conin diacritice.
o Din respect pentru cititorii notri, revista nu public de-
ct n mod excepional articole aprute anterior n alte pu-
blicaii (inclusiv pe internet).
Literatur i Art
www.boema.inforapart.ro
Boem@ 12 / 2016
DIN CUPRINS
Poezie: Nicolae Vlreanu Srbu (p.9), Adrian Creu (p.10),
Stejrel Ionescu (p.12), Constantin Oanc (p.13), Mnika
Tth (p.21), Silvia Urlih (p.22), Eugen Dorneanu (p.25),
Dorian Marcoci (p.26), Andrei Mandea (p.30), Valeriu
Valegvi (p.31), Svetlana Ciobanu (p.33), Mariana Bendou
(p.35), Vasile Ruei (p.36)
Proz: Petre Ru: Mistreul (p.14), Lucia Ptracu: Puii de
cuc (p.23)
Eseu: Cristian Biru: Curs minor de metafor - II (p.3), Maria
Magdalena Balu: Evoluia formelor aocutive i delocutive n
limba romn (p.38)
Cronic de carte: Dumitru Anghel: Cum alegem dragostea, de
Dumirtru Baru (p.6), Ionel Necula: Emilian Marcu - Sonete
glazurate (p.11), Alexandru Valentin Petrea: Posibilii amba-
sadori (p.17), Mihai Vintil: Gnduri despre omul de iarb
(p.34)
Note de lectur: Valeriu Valegvi: Iubiri cu Inanna (p.18), Ion
Necula: Tecuciul ntr-o clepsidr rsturnat (20), Marin Miha-
lache: Harfa eolian de la Cernica (p.28)
Cronic de teatru: Dumitru Anghel: Suntrack de Radu Afrim
(p.5)
Istorie: Ana Maria Checu: Documente consulare franceze
consulul francez Laigue (p.27)
Aforisme: Marius Cioarec: Confesiuni (p.8)
Evocare: Ionel Necula: Liceul Dimitrie Sturdza - Tecuci,
Promoia 1946 (p.37)
Eveniment: Lucia Ptracu: ntlnire de suflet (p.32)
Grafic:
Coperta I: Colecia InfoArt Iarna-i grea, omtu-i mare
Coperta a IV-a: Colecia InfoArt Singurtate
Interior: grafic de Elena-Liliana Fluture
2

Cristian BIRU
Curs minor de metafor
II
S presupunem c lum gndirea unui om care tie s
conving oamenii, ba chiar s le induc o opinie i o
turnm ntr-un vas, acest vas se numete o figur a
discursului. Figurile discursului in de retoric. n momentul
n care lum gndirea poetului i o turnm ntr-un vas,
acel vas este o figur a stilului, este o metafor. Figurile
stilului in de Poetic i Stilistic, dou discipline inefabile
care se suprapun i care nu sunt altceva dect nite teorii
ale metaforei. Retorii au acordat o atenie deosebit
metaforei, pentru c i-au dat seama c o gndire
mbrcat n metafor are stil i se ine minte mai bine. n metafor ca pe o frunz, s aflu ce fel de celule
afar de asta frumuseea prin excelen e convingtoare i
n faa frumuseii inima se deschide mai uor i e mai
vulnerabil. Ca s nelegei ns diferena dintre un retor o atracie acrobatic a unui om care sare ntr-o
i un poet, imaginai-v doi indivizi mbrcai la fel n piatr. Un asemenea salt n plin mi exprim foarte
aceeai metafor. Retorul i poate da jos haina de pe el i
poate mbrca alta, poetul ns nu-i poate da jos haina,
orict am trage de ea, pentru c haina aceea este exact
pielea i carnea sa. Este ca un melc care locuiete n
propriul su trup. Prin metafor curge sngele poetului sau
la fel de adevrat, prin venele poetului curge metafora.
n tradiia definiiei exist doi termeni ai metaforei ntre
care se face o comparaie i un al treilea care face posibil
comparaia. n metafora ochi de stele, ochii i stelele sunt
termenii comparai, iar cel de-al treilea este strlucirea.
Strlucirea este att de intens, nct ea devine poetic.
Putem spune c strlucirea n acest moment devine liric,
artistic, ptrunde n art. Am ntlnit n multe cri din gimnastica metaforei. Un alt motiv ar fi pur i
metafora iubirii asemenea luminii unei stele care nu se
mic de pe cer. Dac art unei femei o stea de pe cer
care nu se mic i-i spun c iubirea pentru ea nu-mi va
prsi niciodat inima, ntotdeauna va fi pe cerul inimii
mele, steaua pe care o vede aceea femeie, va fi
metaforic. Se va simi asta i-n culoarea ochilor femeii
care privete steaua. Ori de cte ori o va privi de-acum
ncolo, o va privi liric. De aceea spun c metafora exist n
mediul nconjurtor.
Scopul acestui curs nu este altul dect a realiza o anto-
logie de metafore care mi-au hrnit imaginaia, pentru c
eu fac parte din categoria de oameni pentru care literatura
reprezint o alt dimensiune a realitii n care tot ceea ce
ne definete ca oameni: familia, educaia, cultura, religia,
statutul social i banii sunt n acelai raport de importan.
Numai aa mi pot explica faptul c scriu zilnic i acord
timp unor idei, mult mai mult dect ar fi trebuit s acord
prinilor mei cu care nu am comunicat niciodat de ajuns,
poate chiar mai puin dect am comunicat cu nite strini
sau cu nite oameni pe care-i cunosc prea puin. Numai
aa pot explica o stare de fapt c sunt scriitor, o situaie de
neinvidiat, care nu mi-a adus niciun avantaj fa de seme-
nii mei, ci dimpotriv foarte multe complexe i suferine.
Retorii mpart metaforele n dou categorii, metafore in
praesentia cum este metafora ochi de stele n care cei doi
termeni ntre care se face comparaia sunt prezeni n
acelai context, respectiv ochii i stelele i metafore in
absentia n care este prezent doar un termen n context,
dar el singur sugereaz prezena celuilalt termen, dei
acesta lipsete. Dac spun "albatrosul lui Baudelaire" am
3 Boem@ 12 / 2016
o metafor a geniului pe care o pricep cei care au
citit poezia "Albatrosul" din "Les Fleures du mal". Cei
care nu au citit-o nu pricep nimic. n general
profesorii de retoric vorbesc despre cteva figuri
principale ale stilului, cteva nsemnnd o mulime
ntre cinci i maximum zece figuri. Aceste zece fi-guri
ale stilului ar putea fi catareza, anominaia, antifraza,
metonimia, sinecdoca, antonomasa, pro-nominaia,
silepsa, metalepsa i metafora. n reali-tate sunt mult
mai multe figuri de stil, toate ns realiznd o morfo-
sintax a metaforei. Dar pe mine nu m intereseaz
nici morfologia, nici sintaxa me-taforei, m
intereseaz sngele poetului care curge prin
metafor, sau invers metafora curgnd prin venele
poetului. Dac pun sub microscop o pic-tur din
conine, abia atunci m oprii de interesul acestui
curs, care este unul eminamente fenome-nologic ca
precis poziia i ideologia mea despre metafor.
Teoretic am s dovedesc prin acest curs c metafora
este o poart a metafizicului i a libertii, c tot ceea
ce ine de estetica operei de art se datoreaz
studiului metaforei. Este doar o teorie, aceste pagini
sunt doar cteva notie de lectur dintr-o memorie
nostalgic.
Consider acest curs afectat serios de impresie,
de aceea nu am s menionez nicio bibliografie
pentru c, fiind impresionist n sensul aproape fizic al
termenului, este un curs eminamente minor, el fiind
folositor n cel mai bun caz unui cititor ca un exerciiu
simplu profesional. Fiind cndva profesor am
observat de-a lungul anilor c o bibliografie stufoas
nu arat nicidecum ct a citit studentul care a
redactat teza, ci dimpotriv, n mod bizar, ct de
puin original este. Prima impresie este c metafora
m poate face nemuritor n cazul n care eu nsumi
a fi o fraz. Dac spun despre mine c sunt cel
care sunt, spun de fapt o fraz care nu poate tri n
memorie dect printr-o metafor. Cu alte cuvinte,
metafora este pentru text, ceea ce reprezint tehnica
de mblsamare a vechilor egipteni i arta lor secret
pentru o mumie.
Una dintre cele mai vechi metafore ale lumii este
metafora biblic "La nceput a fost cuvntul.
Cuvntul a fost nainte de istorie, nainte de lume, de
tot ceea ce a fost creat. Este o metafor care mi-a
hrnit imaginaia dar i multe dintre frmn-trile i
ambiguitile morale i filosofice. Presupunnd c
aceast sintagm nu a fost o metafor n viziunea
evan-ghelitilor, ci doar o formul de nceput n genul
"a fost o dat ca niciodat", ea a devenit o imagine
artistic n momentul lecturii i vorbesc despre o
ntreag istorie a lecturii biblice. De ce s-au folosit
evanghelitii de aceast formul? Ce-au vrut ei s
spun cu asta? Este lumea de esen lingvistic?
Este cuvntul naintea creaiei? Nu a fost creat
cuvntul, a fost de la nceput lng Dumnezeu?
Toate aceste ntrebri care par retorice sunt n esen-
sursa frmntrilor filosofice insolubile, pentru c
(continuare n pag. 4)
(urmare din pag. 3)
nu poate fi pus n ecuaie sensul acestei metafore miste-
rioase. Pe mine m preocup ns care sunt termenii
acestei sintagme. A putea spune c nceputul, originea
lumii i a tot ce poate fi cunoscut este unul dintre termeni,
cel de-al doilea termen fiind nsui cuvntul, dar cel de-al
treilea termen cel care hrnete comparaia este ntr-adevr
o provocare. Ce-ar putea face asemenea originea, ncepu-
tul i cuvntul? Comunicarea? nceputul nu se poate expri-
ma dect prin cuvnt. nceputul lucrurilor este nsui
cuvntul iar lumea i tot ce poate fi cunoscut nu se poate
realiza dect prin cuvinte. Este ca i cum a ptrunde ntr-o
lume i mi s-ar cere un pact. Iat eti n lumea romanului,
ncheie acest pact cu autorul, n lumea n care ptrunzi poi
ntlni personaje cu nsuiri neobinuite, poi s ntlneti o ale universului literar, a ceea ce scriitorul desprinde
fiin dup chipul i asemnarea ta, dei nu eti tu, chiar
dac citeti despre naterea ta, i ai o mulime de
asemnri i coincidene, nu eti chiar tu, este reflexia ta
dintr-o carte, reflexia ta din imaginaia unui autor. Dac
cineva citete n acest moment aceste cuvinte i spune:
"Iat acest om filosofeaz", greete flagrant pentru c eu
nu filozofez, mai mult consider ca filozofia nu are monopolul
`gndirii, i mai mult, din filozofie nu rmne mare lucru
dect teoriile care au mbrcat haina metaforic. Altfel spus,
filozofia este important, interesant n msura n care tie
s devin literatur. Fr Marcel Proust cu romanul "n
cutarea timpului pierdut", Henri Bergson cu marile lui
descoperiri psihologice la nivelul contiinei imediate ar fi
fost un mare i minunat filozof anonim. M ndoiesc ca
studenii filologi europeni l citesc pe Henri Bergson, dac
tiu ceva despre el, au aflat mai degrab din romanele
proustiene care consum o singur zi din existena unui
personaj, realiznd dintr-o realitate imediat, un caleido-
scop epic de sute de pagini care povestesc un singur
moment sau, dac nu au citit nici aceste romane, probabil
mai mult ca sigur au aflat de la alii sau de la televizor.
Revenind la cuvntul care a fost la nceput naintea
istoriei i nainte de om, vd dou valuri eseniale n oglind
literar. Unul este pactul care i se cere la nceputul crii i
al doilea este misterul pe care eu l-am transformat n
orgoliu. Dac ptrunzi ntr-o carte trebuie s accepi aceas-
t nelegere, dar i orgoliul nemsurat al unui scriitor care
crede c poate exprima prin cuvinte inexprimabilul. Altfel
spus, dac exist ceva care nu se exprim prin cuvinte, nu
se poate exprima nici prin altceva, nici printr-o alta materie
sensibil, cum e micarea graioas a corpului, culoare sau
sunet, piatr sau reprezentare dramatic. Dac Dumnezeu
nu se comunic prin cuvinte, nu se poate comunica nici prin
altceva. Dar Dumnezeu se comunic prin cuvinte i exist
muli oratori de calitate n biserici care fascineaz vorbind o
or ntreag despre nimic, dar pot pe de alt parte s cu-
prind ntr-o singur fraz misterul sau nelepciunea unei
pilde. Dac citeti Biblia i silabiseti "La nceput a fost cu-
vntul" trebuie s nelegi c i se cere un pact, s ai cre-
din i s fii contient c aceste cuvinte vin de la Dum-
nezeu. Pstrand proporiile naturale un scriitor care te invit
n cartea lui, n lumea din cartea lui, i cere un pact, s fii
contient c intri ntr-un inut literar i c n acest inut poi erau numiti poei. Genurile literare pentru arta lite-
ntlni exprimat prin cuvinte i ceea ce n-ai visat s exprimi
vreodat. Mai exist o impresie care mi-a hrnit frmn-
trile i nelinitile, hai s le numesc teoretice. Dac la nce-
put a fost cuvntul nu este o simpl formul de nceput, ci
este chiar o metafor i dac la originea cunoscutului a
Boem@ 12 / 2016
existat cuvntul, atunci nici Dumnezeu nu poate
schimba asta. Dac este aa, fr s urmresc o
logic ieftin despre atotputernicia lui Dumnezeu,
intuiia mea literar mi arat cu degetul momentul
n care Zeul Zeilor rugat s intervin n favoarea
troienilor a luat o moir ca pe o balan i a m-
surat destinul btliei de la Troia i a ridicat
neputincios din umeri pentru c moira s-a nclinat
n favoarea aheilor i a grecilor. Nu vreau s spun
c Dumnezeu este ne-putincios n faa cuvintelor i
nu m intereseaz acest adevr pe care-l las n
grija preoilor, dar scriitorul este. Este neputincios
n faa cuvintelor pn ctig avantajul inspiraiei.
La fel ca moirile, cuvintele sunt legi fundamentale
din haos, dar nici scriitorul nu poate nclca aceste
legi fr s plateasc un sfrit tragic.
Din punctul de vedere al metaforei, genurile
literare sunt o problem minor. Metafora transce-
de genurile literare i nici nu se sinchisete de ele
pentru c nu se poate nchipui un gen literar fr
metafor. Metafora este substana spaiului artistic.
Teoria contemporan a genurilor literare are o
sorginte naturalist. Teoria genurilor i speciilor
animaliere a fost suprapus mecanic peste for-
mele literare, astfel nct s-a putut vorbi la un mo-
ment dat despre genul liric, epic i dramatic. Supra-
punnd mecanicul peste viu poi ajunge la efecte
hilare, dac-ar fi s acceptm definiia dat de
Bergson n "Le Rire". Cutnd genul literar, ajungi
s te bufneasc rsul. E ca i cum am cuta genul
femin, masculin i neutru n morfologia literar. De
exemplu, am citit cartea unui cunoscut estetician
german mprind foarte riguros genurile, vorbind
despre o poezie liric epic, o poezie epic dra-
matic, o poezie dramatic liric i dramatic epi-
c. Genurile nu se pot mpri riguros ca nite spe-
cii de plante i animale. Se pot face distincii
didactice. Poi s vorbeti despre genul liric, care
este genul muzicalitii interioare a versurilor, genul
poeziei, locul n care limbajul i ctig cea mai
important densitate metaforic i o altfel de logic,
poetic prin excelen. Poi s spui de exemplu c
exist genul epic care presupune naraiune, proza
ca discurs, existena unui narator, a personajelor, a
unei aciuni care imit viaa, altfel nct s-se reali-
zeze o lume credibil. Epicul ar putea fi genul lite-
rar al cauzalitii dintre evenimentele care realizea-
z subiectul. Poi s faci distincia genului dramatic
care folosete dialog ca discurs i care le nglo-
beaz pe celelalte genuri, folosind pentru piesa de
teatru mai multe arte, mai multe discipline care rea-
lizeaz acelai produs sincretic i deosebit de com-
plex, piesa de teatru presupunnd arte comple-
mentare literaturii cum ar fi arta dialogului, scena-
riul, scenografia, muzica, jocul de lumini, coregrafia
etc. La nceputul literaturii toi, indiferent ce scriau,
rar sunt nite instrumente de tortur.
(va urma)
4
 Dumitru ANGHEL
SUNTRACK de Radu AFRIM
Festivalul artistic Zile i nopi de teatru la Brila,
aflat la a X-a ediie, cu o structur de repertoriu derulat pe
13 spectacole, n perioada 19-25 septembrie 2016, a
debutat luni cu premiera SUNTRACK (n cutarea sune-
tului pierdut ntr-un ora cu soare), n regia i pe un sce-
nariu semnate de Radu Afrim, n tandem cu o scenografie
inspirat i modern, chiar prea modern pe alocuri, ges-
tionat de doamna Irina MOSCU. Aceast nou srbtoare
de suflet a Thaliei reunete trupe de actori din ar, par-
teneri ai Teatrului brilean Maria Filotti, n trei locaii (Sala
Mare, Sala Studio i Sala Avangarde) ale somptuosului edi-
ficiu cultural, modernizat de curnd, cldire de patri-moniu
naional, Teatrul Comunal Rally, construit pe la 1850 de un
celebru arhitect vienez. Premiera Suntrack a fost aa-
dar uvertura jubiliarei ediii a Festivalului de art drama-
tic, sub genericul tematic Teatru, ntre Poveste i cri-
z, inspirat ales de Directorul Festivalului, Lucian SABA-
DOS, managerul instituiei artistice de la mal de Dunre,
care a pstrat structura organizatoric a evenimentului, aa
cum a fost gndit n urm cu zece ani de doamna Vero-
nica DOBRIN, iniiator al acestui proiect cultural.
Revenind la spectacolul de luni, 19 septembrie, n Sala
Mare a Teatrului Maria Filotti, aplauzele unui public avizat
i responsabil au rspltit iniiativa tematic a scenariului i
formula regizoral a domnului Radu Afrim, uor atipic i cu
o ndrznea tent de risc; de altfel, n nota i apetenele
sale regizorale de creator original, fr vreo strdanie de a
gsi, de a construi interpretri critice favorabile i cu doar
vagi adieri de i, ce-o s-mi facei!? Scenaristul Radu
Afrim a ales Brila cu Istoria i trecutul su cultural i s-a
oprit la una dintre laturile reprezentative, Muzica, i nu
ntmpltor, pentru c emblema cultural definitorie a
oraului de la Dunre rmne muzica, iar argumentul cel
mai convingtor l constituie perenitatea acestei arte pe
aceste meleaguri, cu referiri contemporane la dimensiunea
naional a Festivalului de Canto Hariclea Darlce. Nu
ntmpltor, Brilei i s-a spus cu respect i admiraie Mica
Viena iar brilenilor li s-a atribuit mgulitor cognomenul
napolitanii de la Dunre, iar n Palatul Lyra activau ntr-
o vreme dou sau trei orchestre simfonice, ori au nvat i
apoi au cntat pe scenele lumii nume de referin ale artei
cntului. Regizorul Radu Afrim a ales, pentru magia vesel
a spectacolului Suntrack, secvenele mai pitoreti ale
vieii muzicale locale, cu ingredientele ei savuroase din aria
etnic, pe partitura unui burlesc cu viziuni feerice, lumi-
noase ori grave. Reprezentativ pentru istoria Ibrailei, mul-
titudinea etnic, turci, greci, mai vechi dar i cei noi, de prin
anii 50, partizanii, lipoveni, evrei au asigurat spectacolu-
lui un umor antrenant, dar au sugerat voalat i aspectul so-
cial, nu tocmai vesel, deloc optimist al Brilei de azi, cu pro-
blemele sale de tot felul i cu toate speranele cam prea
repede irosite i dup integrarea european. Este foarte
posibil ca domnul Radu Afrim s fi notat nostalgic i vremu-
5 Boem@ 12 / 2016
rile mai pozitive din trecutul nu prea ndeprtat
cnd, ntre cele dou Rzboaie Mondiale, n portul
prosper de la Dunre se stabilea preul grului pen-
tru Europa.
Realizator, total, autor din aria genului literar
dramatic n premier absolut, semnatarul vo-
devilului literar-muzical-coregrafic i umoristic
Suntrack, i regizor obinuit cu astfel de isprvi
teatrale, uneori la limita de risc, ntre adulaie i
tabu oficial, domnul Radu Afrim i-a asumat rolul
de vioara nti ntr-un concerti tutti de spectacol
teatral, secondat cu brio ntr-un pas de deux de
scenografia inspirat, convingtoare i, uneori,
moltovivace a doamnei Irina Moscu, n toate com-
partimentele sale de referin: decor, micare, pei-
sagistic, grafic, sonorizare, cu destule excese n
materie de decibeli, lumini i suspans condimentat
cu muzica dat tare i chiar cu scene pseudo-
deochiate dar la limita decent a unui limbaj licen-
ios, care a nlturat, subtil i elegant, posibile reac-
ii dezaprobatoare cu aplauze i haz vesel i ncura-
jator. Duetul artistic Radu Afrim - Irina Moscu a avut
tactul i spiritul selectiv s cearn, din noianul de
ntmplri, personaje, ipostaze i posibile ifose
incomode demersului lor artistic, tocmai ceea ce le
putea compromite bunele intenii evocatoare despre
o Ibraila de altdat, fr sloganul uuratic i pam-
fletar - persiflant La noi, la Brila / La tanti Elvi-
ra, ori Terente i Didina se plimb cu maina.
SUNTRACK, un exemplu de teatru de avan-
gard, modern, atipic n cteva compartimente de
gen, dar avnd girul calitii i al bunelor intenii,
prin deschiderea cu care a ncurajat, ntr-un specta-
col de-o asemenea anvergur cultural i artistic,
pe lng actorii profesioniti ai teatrului Maria Fi-
lotti, i a unui grup entuziast de colaboratori, elevi
(continuare n pag. 6)
(urmare din pag. 5)
de la Liceul de Arte Hariclea Darcle sau de la Colegiile CUM ALEGEM DRAGOSTEA
Blcescu, Murgoci i Economic, sau artiti amatori. de Dumitru BARU
Sub aceste generoase auspicii artistice, au evoluat, cu girul
performanei actoriceti, profesionitii: actorul Alin Florea, Romanul Cum alegem dragostea, Edi-
pe o partitur n piano-forte n rolul Regizorului cu o gam tura Istros a Muzeului Brilei Carol I, 412
cremoas de interpret de elit, cu o prestaie de zile mari, pagini, 2016, semnat de scriitorul Dumitru BA-
n compania grupului de tineri elevi, care au avut ce nva RU, este o cald, sincer i emoionant carte
de la actorul talentat i inteligent, autorul unor originale i nchinat prinilor, n egal msur mamei i
surprinztoare gselnie spirituale provocatoare de tatlui, pe care o altur, fr rezerve, temei epice
aplauze i hohote de rs n rndul spectatorilor; actria a adoraiei materne, mai ales, modelelor de-o
Narcisa NOVAC, n rolul Scenografei, cu apetisante i diversitate convingtoare din literatura universal
uor ndrznee ipostaze scenice, la limita elegant dintre i din cea romn. Pentru a fi explicit, m opresc
atac la pudoare, mai mult mimat dect evident, i reacii la varianta liric, cea mai la ndemn cititorului:
de spectator, care a venit la teatru cu intenia de a-i depi Pe malul apei se-mpletesc / Crri ce duc la
propriile inhibiii; actria Corina Giorgiana Bor, cu o pres- moar / Acolo, mam, te zresc / Pe tine-ntr-o
taie n allegrovivace, cooptndu-le i pe dansatoarele Ale- cscioar / ... / Tu torci. Pe vatra veche ard, /
xandra i Andreea, n tablouri vivante de can-can, Cabaret Pocnind din vreme-n vreme, / Trei vreascuri
parizian de secol XIX, i viziuni grafice de Toulouse-Lau- rupte dintr-un gard / Iar flacra lor geme
trec; actorul Valentin Terente, acoperit emblematic de (Mama, de George Cobuc), dar amintesc i
aura haiducului din Blile Brilei i Comorofca, i care, cu modelul epic al Smarandei Creang, imaginea -
profesionalismul staturii sale artistice, a sprijinit demersul simbol a iubirii filiale, divinizat de Nic a lui
figurantei Issac Nadejda, alias Doamna Nadia, pe ritmul tefan a Petrei din Humuletii Amintirilor din
inconfundabil al muzicii lipoveneti, nscut din nostalgia copilrie, capodoper a literaturii romne, care
ntinderilor nesfrite din Taigaua siberian. Nu pot trece nu prea mai are loc n manualele colare de azi,
peste tablourile vivante i fascinante, postate strategic de atac imoral i periculos la adresa educaiei
scenografia doamnei Irina Moscu, cu ali figurani din zona generaiilor de copii, aa cum se ntmpl i cu
etnic a Ibrailei: talentatul interpret la mandolin, turcul opera literar a unor Eminescu, Alecsandri,
CARAMALN Nigeri, cu acorduri vesele de Bosfor i Dar- Cobuc sau Marin Preda, Zaharia Stancu...
danele; grupul vocal rural din zona Mcinului, alctuit din Noua carte a domnului Dumitru Baru, cu
trei btrnele i un sftos i talentat rapsod popular cu un un titlu-metafor provocator: Cum alegem
nume-simbol, Vasile VENIN, interpretnd Balada erpelui; dragostea, a ales s fac din iubirea pentru
ori carismatica Valeria URSAN, purttoare de nostalgice prini un subiect de proz, pe care l-a poziionat
comori istorice i culturale brilene, reprezentanta arme- n parametrii moderni ai literaturii-spectacol, o
nilor de la Dunrea de jos, care a interpretat, cu aplomb i epic cu introspecii lirice, care-l plaseaz pe
revolt, n limba turc, o balad despre tragedia poporului scriitorul brilean ntre dou ipostaze sentimen-
su, n pogromul din 1915. tal-literare: poezie i proz, din care a rezultat o
i, nu puteam neglija pagina cea mai vivace, de o lume i o atmosfer autentice, pe un palmares
tonic expresivitate, a Grupului de elevi-artiti, care a sal- editorial de referin pentru profilul su de
vat atmosfera de vremuri de altdat, nu ntotdeauna creator: volumul de versuri Anotimpul visrii,
fericit i fast a Brilei, agravat i de avataruri contem- debut editorial, 2009, cu o candoare liric de
porane, cu aerul uor frivol, asezonat cu naive excese de adolescent, cnd ndrgostit, de natur sau de
comportament rebel i aluzii licenioase, salvate de hazul i iubita sa; cnd trist i melancolic, bulversat
aplauzele indulgente dar entuziaste ale publicului spectator. sufletete de meditaii existeniale i de ntrebri
Au evoluat tinerii actori: Mihai JALB, cu chitara sa fr rspuns; sau riscnd confesiuni, ori laice, ori
uor dezacordat dar antrenant, cu care a acompaniat-o n dialog cu Divinitatea, din care citez doar dou
pe volubila i talentata Irina ANGHEL, ntr-o prestaie versuri din poemul Insomnii: Toat noaptea mi-
meritorie cu melodia YOUTH, simbol al tinereii nvalnice, am splat sufletul / cu norii ntunecai ai ne lini-
sentimental i pus pe fapte mari, n ideea unei viitoare tei. Apoi volumul de proz scurt Casa um-
profesii scenice; Doru CIUTACU, simpaticul i brelor, remarcabil pentru o component defini-
imprevizibilul actor, cu prul-cciul, dup vesela torie a stilului prozei sale, rezultat din structura,
apostrofare a actorului Alin Florea; Andrei MORARU, din arhitectura schielor i nuvelelor: finalul!
recitatorul talentat, n duet scenic cu Irina Anghel; i, n Sfritul, ncheierea ntmplrilor este ocant,
finalul fulminant al spectacolului SUNTRACK, Florin neateptat, imprevizibil, ca instantaneul unui
STAN, autorul versurilor pe ritmul antrenant, n atmosfera blitz-foto, cu reacii la minut!, printr-un click
unei sli cu muzic DISCO, al unui recital HIP-HOP, i n narativ abrupt, ca n literatura romanelor poliiste
aplauzele furtunoase ale spectatorilor brileni. sau n tehnica cinematografic a filmelor de
Suntrack, un spectacol-reper pentru dimensiunea ar- aciune, cu valoare de concluzie-impact! Iar ntre
tistic de excepie a Festivalului Zile i nopi de teatru la aceste dou cri, un al doilea volum de versuri,
Brila. Vis albastru, Emeli, confesiuni lirice semnate

de un poet ardent i suav n lirica sa de o
extrem finee.
(continuare n pag. 7)
Boem@ 12 / 2016 6
(urmare din pag. 7)
Romanul Cum alegem dragostea, cum l
numete, cu graie i... cu iubire, prozatorul Dumit ru
Baru, este o monografie sentimental, cu datele
unei cronici de familie, din vremuri cumini i idilice,
ntr-un stil convingtor, n care am descifrat i fraza
stufoas sadovenian, i oralitatea intim i uor
ironic a povestitorului sftos i fabulos de la
Humuleti, ntr-o alternan vivace cu rigoarea
arhivarului, reunite ntr-un tutti tonal preclasic Stabat
Mater, din compoziiile vocal-simfonice semnate de
Palestrina sau Josquin des Prs. De pild, n
portretul personajului principal, Ion, nume de referin
n onomastica ortodox i laic romneasc, tatl,
sunt relevante i... uor docte, trimiterile lmuritoare:
Aezarea a fost atestat documentar de un privilegiu
comercial acordat unor negustori din Transilvania, de
Ilie Voievod, fiul lui Alexandru cel Bun, n 9 aprilie
1433... (pag. 12), ca-ntr-o lucrare tiinific original
i autentic, imposibil de a fi acuzat de... plagiat, ca
n spectacolul mediatic al doctorilor orgolioi de pe
piaa inteligenei romneti contemporane.
Tentaia documentului autentic, uneori rece
`
i lipsit de fiorul ineditului incitant, este rapid nlocuit
cu amnunte de o cald intimitate, cu aura uor naiv
a frumuseii sufleteti, nentinat de ipocrizia i
ifosele fr acoperire. Astfel, n portretul Mamei,
personajul emblematic al romanului, este dominant
o viziune esenialmente sentimental, bazat pe
alternan ntre ficiunea impersonal, specific expresivi, cnd trebuia s exprime blndeea
genului epic cult i ecoul, reverberaia dominant a sau iubirea... Pentru el i pentru m ama, copiii
amintirilor personale ale autorului, cu grij pentru o deveniser unicul scop al vieii; variaiuni pe
psihologie plauzibil: Cea mai familiar imagine a aceeai tehnic portretistic, sedus de mereu
mamei este legat de momentele cnd reuea, alte nuane, pe care domnul Dumitru Baru le
pentru o vreme, s fug din lumea ei real, pentru a recons-tituie cu sim narativ, cu o octav
furi nchipuiri nscute din lumea crilor citite sau necesar pre-siunii sentimentale: Pe scena
din visele ei. Citea mult... (pag. 8). vieii, tata era un actor srguincios i talentat...,
Mama este un personaj delicat, cald, iubitor, pentru c l-am vzut interpretnd mai toate
cu o percepie anume n a-i educa feciorul: Dac ipostazele pe care marele regizor, viaa, le cere
vrei s fii mulumit, trebuie mai nti s-i faci pe alii unui om... l-am vzut rznd, cnd sufletul i
s se simt mulumii (pag. 9); dragostea pentru plnge, i l-am vzut plngnd, copleit de
copilul su este dominant: M strngea la piept, revrsarea tumultuoas a unei bucurii nea-
pn cnd ochii ei luminoi se nchideau, scpnd pe teptate (pag. 10).
la coluri cte o lacrim; sau: - tiam c ai s vii! Tehnica narativ, salvat de-o inteli-
(Ibidem), de undeva, de la coal, de oriunde, pe gent selecie i dintr-o elegant direcionare
coordonatele stilistice ale unei obsesii materne. spre ceea ce ar putea fi un scenariu biografic,
Cu adevrat, arta portretului este conving- confer calitatea de roman, ca specie a genului
toare n literatura scriitorului Dumitru Baru i cu totul epic cult de mare ntindere, cu valenele Fap -
original, pentru c se menine constant ntr -un tului Divers ridicat la rang de Eveniment din
spaiu al verosimilului, pe care-l nnobileaz cu orice posibil biografie i din orice timp sau loc,
proiecii i antecedente biografice, chiar dac ori posibil perspectiv. Amnuntele nucitoare,
sentimentul identificrii totale pare s-l ndeprteze de-o melancolic expansiune sufleteasc, con-
de ficiunea generalizatoare i adaug o vag und fer, n ciuda riscului, pe care i l-a asumat
de... Jurnal i o senzaie de supradozare a liricului, prozatorul, incontient sau deliberat, tocmai
evident desigur n crile sale de poezie. icul epic al crii sale.
Scriitor modern de secol XXI, modific i a mai semnala o echilibrat manier
scenariul Amintirilor sale din copilrie, nlocuind de a stpni presiunea ntmplrilor i toat
uneori efectul provocat de cauz, ca n tehnica tevatura narativ din aceast carte, pus pe
literaturii de ficiune, cu elemente-prob dintr-un seama unei galerii de personaje, adiacente
curriculum vitae ncrcat de elemente probatorii, scenariului principal, dar de-o amploare uneori
dintr-un proces de paternitate. n acelai registru egal cu a celor doi eroi de prim -plan. Sigur,
compoziional se recompune i portretul tatlui: Era sunt sesizabile diferenierile, chiar dac i
un tip jovial, cu nite ochi, aparent banali, dar foarte (continuare n pag. 8)

7 Boem@ 12 / 2016
(urmare din pag. 7)
personajelor din plan secund autorul le-a adugat o
aur de simpatie i de complicitate sentimental.
Exist n romanul Cum alegem dragostea
un numr mare de astfel de personaje secundare,
pe care Dumitru Baru le-a ncadrat n parametrii
unei generoziti calde i blnde de moldovean-
sadea, crora le-a protejat i le-a individualizat
personalitatea cu o anume molcom i iubitoare
simpatie... n cele 412 pagini, a gsit pentru toi
eroii si literari toate ingre-dientele biografice, de
toate nuanele i de toate hachiele, din care parc
n-a lipsit nimic, nici A.D.N.-ul personalitii gene-
tice, nici grupa de snge i nici numrul de la
pantofi?!
Prozatorul Dumitru Baru este un portre-tist
de-o finee direcionat spre arta plastic a
Anemonelor lui Luchian sau, cnd sufletul su...
o ia razna!, a unor El Greco sau Chagall, ori pe
acordurile vivante din lucrarea simfonic Ta-blouri
dintr-o expoziie, de Modest Musorgski. n planul
fluiditii epice, linia melodic a prozei sale are
gravitatea baroc a amnuntului, uneori n exces,
balzacian, dar i controleaz decent ritmul narativ
i trece nonalant spre sincopele verbale ale unui
Marin Preda sau Eugen Barbu. Se pstreaz n
parametrii stilului su incon-fundabil, pentru c
fluena ntmplrilor are ceva din nvolburarea
nvalnic a Vltavei lui Bedrick Smetana, pe care
tot prozatorul, nscut n Adju-dul Moldovei, tie s-i
pondereze curgerea, care tot prozatorul, nscut n
Adjudul Moldovei, tie s-i pondereze curgerea,
potolindu-i ncrncenrile de tot felul, ntr-un
registru delicat, populat de fantasme infantile din
retrospectiva amintirilor. De fapt, un tip de...
tampon i o frn de serviciu, care-l scutete pe
autor de reevaluri incomode, cnd simte
presiunea impulsului familial al ntmplrilor.
Fenomenul-blitz se petrece doar atunci cnd cele
dou personaje principale nvlesc intempestiv
peste amintirile copilului de altdat, dintr -o viziune
esenialmente sentimental, ca o reacie de con-
textualitate. Echilibrul se restabilete prudent,
aproape incontient, cnd Dumitru Baru ntrerupe
fluxul emoional, ca o eliberare de o mare obsesie,
al unor scene, ntmplri sau personaje, cu rezerve
elegante, sftoenie i o anume, calculat, deta -
are.
Boem@ 12 / 2016
Marius CIOAREC
CONFESIUNI
M doare pasul retrograd pe care-l fac adeseori
clcnd pe drumurile desfundate ale trecutului
M doare talpa care pete pe cioburile inefa-
bile ale destinului
M doare mna care atrn inert pe albul ima-
culat al hrtiei ce-mi ateapt netgduit confe-
siunea
M doare clipa n care ndrznesc s visez
M doare lacrima ce curge destrblat, aseme-
nea unui pru fr de albie
M doare ochiul pironit canonic asupra cerului
atemporal
M doare zmbetul adresat unei priviri mpietrite
M doare geamtul sfietor al fluturilor ncar-
cerai n stomacul constipat
M doare ridul spat n obrazul abrupt, precum
un traneu care pstreaz aprinse vestigiile unui tre-
cut tenebros
M doare srutul uitat pe buzele exfoliate de in-
temperiile efemere ale dragostei
M doare glasul emaciat de strigtele surde
ndreptate ctre prezumtivul demiurg
M doare privirea translucid care strbate ne-
ostoit orizonturi crepusculare, difuze
M doare fiorul care traverseaz propria-mi
existen transcedental
M doare gndul temerar care survoleaz nen-
cetat eul meu infatuat
M doare ritmul galopant i inocent al inimii
M doare cugetul mpovrat de multitudinea
pcatelor laice
M doare sufletul trdat de angoasele sale stri
de transhuman afectiv
M doare scrnetul care reverbereaz n pereii
scorojii ai contiinei
M doare vena umflat superfluu de sngele
arogant
M doare pntecul excedentar care nghite hul-
pav neobositele i interminabilele dorine
M doare verdele ochilor, necai de prea multe
ori de uvoiul tulburtor al nemplinirilor
M doare spiritul venic tnr, ireversibil cu-
ttor al esteticului i al armoniei
M doare creasta rscroit a gndurilor contro-
versate
M doare pasiunea cu care-mi iubesc viaa i
orgoliul vanitos
8

Nicolae VLREANU SRBU
Sufletul se smulge din trupul de trestie
Culoarea
cu nuane calde i reci lunecoase aidoma gheii
se vars-n tonaliti ce absoarb gradat lumina.
O temperatur prea ndrznea nu se poate
manifesta.
Dumnezeu are punctele sale de control.
Culoarea se nfrumuseeaz pe sine i-i este de
` ajuns,
pe aripile ei se multiplic i strluce,
ntunericul bntuie i el nuane flexibile.
Sub aure galbene se-nfoar ntregul ca un cristal
lichid
sufletul se smulge din trupul de trestie,
capt respiraie de zbor.
Apele curg peste comori luminiscente i panice,
pietrele lor sun a cntec cu nlimi de mireasm.
Nu te grbi,
te poi descoperi din ce n-ai fost,
vei fi un simbol ce topete-n snge orice culoare.
M rog pentru tine
Sub plapuma pcatului
nu m sfiesc s-l recunosc de la nceput
fiindc de la nceput este
ca un semn de ntrebare fr rspuns.
Spune-i ce s fac
cum s m rog mai eficient,
s fiu iertatat de tot ce n-am fcut ori am fcut
cu pcat dobndit.
Privesc pe geamul recunotiinei
cu sufletul viu
ca un clugr din chilia ntunecoas
unde numai lumina dumnezeiasc ptrunde.
M rog pentru tine neamul meu
mai srac dect mine,
mai oropsit dect mine
pentru ieirea la lumin
i izbvirea de trdtori i mpilatori
pentru pacea i bucuria sufletului
care te nal prin veac
mplinit
cum a mai fcut-o.
9 Boem@ 12 / 2016
Se plimb tcerea prin gnduri
Umbre de fantome flfie prin castel.
Trec dintr-o camer ntr-alta cu volte
de aer n micare.
Uile se deschid singure i se aude
cum prind putere.
Perei par a fi linitii.
Simt cum noaptea se curbeaz, cum se stinge.
Stelele i ngroap-n bolta cerului colurile
fiecare-i ocup locul n constelaia veche.
Se plimb tcerea prin gnduri
luna le grbete.
De lumina lor m-ar gsi mpreun cu tine
ar fi o minune.
Noaptea a juns pe buza rece a izvoarelor
se crap sub greutatea dimineii,
soarele d din vsle s soseasc
de dincolo de mri.
nger n cer
Ce se ntmpl dac o mam i pierde copilul
printr-o ntmplare stupid
nebnuit de nimeni?
Ai spune c aa e voia Domnului
cu ngerii pmnteni,
dar nu mai eti convins
c voia lui este dreapt
i nu o greeal divin.
De aceea Dumnezeu lcrimeaz i el
i te ntrete-n crez
s-l pstrezi n gnd,
nger n cer.
n ochii mei se scald imagini
Se las sear i peste sufletul meu nnorat,
gndurile odihnesc n firida memoriei,
n-au rbdare s ard i zboar.
n ochi mi se scald imagini
strine de tot ce nseamn snge aprins.
n piept s-mi fie inima ori n afar, nu tiu;
cineva o chem ori o hulete,
miezul noaptii abia-i nchide ferestrele.
O ncetinire de ritm ca ntr-o tcere a fibrelor,
las timpul s-alunece peste trup,
de pare c m-ating vechile iubiri
i nu pot s intre, la pori sunt zvoare.
Doamne, noaptea asta e prins-n ni grele,
de nu o rzbete ploaia, nici vntul,
dimineaa e mohort cu iubirea mea cu tot,
o bucurie tot este,
au ieit la vedere salamandrele.
 i a trebuit s cobor la cram
de unde m-am aprovizionat
cu trei sticle de vin
pentru a face fa restului de lectur
i ce mai rmsese din zi

dar e prima carte adevrat

pe care am citit-o
n ultimii ase ani
Adrian CREU lucru care nu m las deloc indiferent
n oraul de provincie copleit
sub soarele nemilos de iunie senzaie
n oraul de provincie cu dou catedrale falnice uneori
erectate nemilos chiar n inima lui mi se strnge inima
oamenii se trie, abrutizai de soare, att de tare
pe asfaltul moale n piept
transpirndu-i n tcere vieile goale nct nu mai pot
pe strada principal respira
n oraul de provincie cu singurul su cinematograf -
miun nestingherii obolani uriai atunci mi vine s smulg
i civa adolesceni excitai se pipie febril pe ntuneric pielea
i mnnc popcorn din pungile jumbo size de pe mine
s ajung aerul
n oraul de provincie o pisic trcat
mai uor
se furieaz pe lng zidul crpat
n suflet
al unei alimentare -
e att de slbit nct i se vd coastele
i burta i e lipit de ira spinrii -
invitaie de dragoste
doar foamea i se mai vede
n ochii lrgii de fric
hai pe la mine desear -
n drum spre tomberoanele de gunoi
nu te-am mai vzut de mult
n oraul de provincie copleit sub soarele nemilos de iunie
dezndejdea se insinueaz pariv peste tot adu toate spaimele i ngrijorrile tale -
n betoane, n blocurile cocovite voi rde cu poft de ele mai ncolo
n magazinele de haine second-hand
i n tblria ncins a mainilor grbite invit-i i demonii la mine
n oraul de provincie uitat de toi zeii ca s m distreze cu cele mai mari laiti ale tale
i demonii cretintii
n care visele au murit de mult vino i cu speranele tale de viitor
singura lupt demn de a mai fi purtat ca s i le ucid una cte una
este s nu-i pierzi minile i-apoi s plngem mpreun dup ele
s ajungi ntreg pn la dimineaa zilei urmtoare ndelung

urbancolia ndrgostete-te nebunete de mine

poem recenzie i-i promit c m vei prsi furioas i dezgustat
mi-a luat o dup-amiaz ntreag la urmtoarea lun plin
o bucat bun din sear
4 cafele i aproape un pachet de camel galben adu i cteva ntrebri despre via i moarte
s dau gata Urbancolia pe care o s le discutm amndoi
lui dan sociu dup ce ne futem
i apoi s le ignorm rspunsurile nelepte
intoxicat de cofein i nicotin
am luptat cteva ore bune mai ales, nu uita s cumperi nite vodc pe drum -
cu aceast lung diaree existenial o s-o amestec cu suc de portocale
de vreo 200 de pagini ca s m mbt porcete cnd o s m satur de tine
despre dragoste, singurtate i delir i de reprourile tale
pe la nceputul serii

pe cnd m apropiam ncet
de finalul romanului
mi s-a aplecat de la prea mult cafea

Boem@ 12 / 2016 10
 Ionel NECULA
Emilian Marcu sonete glazurate
Despre scriitorul Emilian Marcu am mai scris nu ct
mi-a fi dorit i ct ar fi meritat, dar l-am inut n graii
receptive i m-am pronunat deseori supra lucrrilor care
au ajuns pe masa mea de lectur. Am scris despre proza
sa, despre romanul n patru volume Suburbii municipale
i-am fost fascinat de ultima sa isprav narativ, Tobele
mute, care mi-a permis s-l includ n galeria marilor ro-
mancieri, care ventileaz imaginarul narativ contemporan.
Emilian Marcu este un scriitor polivalent. S-a remarcat
ca un poet de o mare sensibilitate, ca un critic literar activ,
care d seama de fenomenul literar romnesc contem-
poran i, cum spuneam, ca prozator care are tiina con-
struciei romaneti. Este, nici vorb, o contiin cu mare
trecere n cadrul breslei scriitoriceti i cu multe recu-
noateri publice.
Recent vd c i-a adunat sonetele, de pe unde le-a
risipit de-a lungul anilor, ntr-o alctuire distinct, Supliciul
norilor (Editura Princeps. Multimedia, Iai, 2016). Reg-
sim n aceast alctuire toate sonetele sale, pe care le
grupeaz n trei diviziuni: Supliciul norilor, Prin virginale
sensuri i Tcerea din ferestre, toate la un loc, adiionate,
nsumnd 166 de sonete. Cu aceste active n palmares
cred c Emilian Marcu trece n rndul celor mai productivi
sonetiti romni i mai cred c viitoarele antologii i vor
rezerva un capitol consistent, care s-l consacre n istoria
sonetului romnesc
Cel mai adesea, sonetele lui Emilian Marcu au ca pre-
text tema iubirii -calde, glazurate i sfielnice- cu frgezimi Nu-i conferea i Sf. Apostol Pavel, n prima epistol
cronotopice (cronos-timp, topos-loc) vibrante, izo-morfice ctre corinteni, funcii dis-pecerale n pandant cu
i cremoase, cu ecouri amintind de candorile vechii poezii Sperana i Credina? i acum rmn acestea trei:
persane, din valea irazului cald. De altfel, spaiul i timpul credina, ndejdea i dra-gostea: iar mai mare
alctuiesc cele dou axe rectangulare ale ncadrrii de- dintre acestea este dragostea (13,13).
mersului poetic Firete, cadrul spaial este altul dect cel Nu tim dac Emilian Marcu este interesat de
invocat de poeii persani; nu mai este adumbrit de aspectul biblic al simmntului, care d substana
chiparoi, de palmieri, sau de mandarini ncrcai cu flori celor mai multe dintre sonetele sale. Sigur este c
colorate, dar nici nu lipsete mirozna florii de cire, sau tie s extrag gruntele de lirism din orice pretext
gutuile, care sparg geamul subiat de fire , ramura de salc adus n partitur poetic Deschide fereastra s trec
n tainic vibrare parfumurile mute din floarea de cicoare, nspre tine/ Cum trece lumina prin fluturi uor/ S-
lanul de secar dat n prg elemente ce alctuiesc un aprind n perdele nebune retine/ E pace-ntre gn-
peisaj mai apropiat de toposul romnesc. duri tcutul fior// Nici parc-n cenuii mereu mai
Nici factorul timp nu este ignorat de autor, cel mai sfioase/ Ne-nchidem cu toate tcerile-n chin/ Vom
frecvent regsindu-se sub forma edulcorat a melancoliei, vedea cum nebun lumina pe oase/ Se tulbur-n
a nostalgiei, i a regretului dup momentele de tainice i cupa cu tainic venin// i umbra-i mai groas ca
edulcorate reverberaii emoionale, sentimentale, afective mierea-n potire/ deschide fereastra s trec din
i pasionale. Uneori crede c trecutu-i un morman de pmnt./ E haina de iarb acum mai subire/ i-n
zgur, alteori recunoate i simte cum Tristei din alte candele de tcere deodat e vnt// Cum trece
veacuri m-ateapt-n priveghere/ Supus le sunt n toate, cenua de lun prin fluturi/ Ce ap subire i-e
damnat mereu, mereu/ Pe frunza toamnei, bruma lucind umbra n ciuturi (Deschide fereastra)
de mistere/ M-mprejmuie. Eu totui, iubirii-sunt lacheu Nu mai insistm. Acest volum de sonete este
(Tristei din alte veacuri...). nc un semn de maturitate la care a ajuns Emilian
Iar dac tristeea se transform n mirare nseamn c Marcu i un indiciu c trebuie creditat ca o voce
sunt ntrunite condiiile ca poezia s capete bemoli distinct n peisajul nostru literar, ncercat de attea
metafizici la cheie, s devin meditaie, gnd fugar, experimente dintre cele mai nstrunice. l felicit pe
fulguraie - nici ele lipsite de afect, de pasiune, de patim. autor i-l recomand clduros tuturor celor credin-
Mirri din alte veacuri ne prind n tcere/ Deriva unui cioi dulcelui stil clasic
cntec pe tmpl s-a-mplinit/ Secundele-n ceasornic

demult sunt, iat, ere/ Tot nvnd, lumina, la mine-n
pleoape-i mit. (Mirri din alte veacuri).
Nu trebuie s ne surprind c poetul confer unui sim-
mnt aa de adnc i de uman profunzime metafizic.
11 Boem@ 12 / 2016

Stejrel IONESCU
hrnit cu ambrozie
asear, n-aveam cu mine nici ceasul
pendulul rmase n cer suspendat
Arhimede msura cu compasul
Pmntul n declin aplecat,
ultimul vals btea miez de noapte
rzboiul ncepuse printre nebuni
la coal se ddea cornul cu lapte,
viaa cu moartea s-a nchis n tciuni,
i noua er ieri a nceput
avem mncarea de-o mie de ani
e rnced viaa i timpu-i trecut
sparg puculia s-o cumpr pe bani,
i totul nu-i dect o iluzie
vntul bate din nord nspre sud
ne hrnim de un an cu ambrozie
s rmnem n moarte, un nud.
te atept
te atept pe mare undeva n larg
la prora unui vas zdrobit de ape
cu psrile mrii pe catarg,
singurtatea vrea s m ngroape,
nu sunt strin, se vd munii n zare
i vulturii dau roat peste mri
apoi se ascund n pene cnd din mare
ziua aduce noaptea spre nserri,
miroase cerul iari a pucioas
i valurile bat la pori legate
cci marea iari este mnioas
cci vntul a rmas n libertate,
i noaptea sfie cu marea, rmul adus de vnt peste muni i mri
cnd paznicul de far le lumineaz calea
acolo, numai el singur, omul,
vorbete cu vntul i marea.
vreau acas
n-am timp ca n acest ar
s spun cuiva c sunt romn,
romnitatea voastr m omoar,
n ara asta, sunt strin,
credei-m, eu ara asta nu o tiu
nu tiu ce ar e i nici c-mi pas
n viaa mea nu am dect pustiu
i vreau s ajung mai repede acas,
Boem@ 12 / 2016
n ara mea e mult mai bine
dect n ara voastr unde-i jaf
c am ajuns aici mi e ruine
cci lumea voastr e ngroapat n praf,
aici gsesc omoruri i hoie
mi-e scrb ca s stau cu voi la mas
cnd demnitatea n ara voastr o s nvie,
pot s spun i eu, c sunt acas.
singurtate
undeva pe-un mal de ap
vreau o cas sau bordei
fr de yal la u
i la poart fr chei,
undeva departe n lume
unde s fiu cltor,
n pace i rugciune
s pot n eter s zbor,
s ascult zgomot de ape
ciripit de psrele,
animale s se adape
noaptea ntr-un dans de iele,
s nu am ap curent
nici lumin de la stat
nu vreau datorii, o cent
cu mine s stau la sfat,
s aud vuiet de vnt
uierat de ploaie rece ,
cerul, acopermnt
cnd soarele m petrece,
iar cnd mor s-mi fac o plut
cu un pat de crengi uscate
i-n lumea necunoscut
s plutesc pe mri i ape,
s m poate noaptea vntul,
stelele m privegheze
s nu m ngroape pmntul
ci apele m vegheze.
nu aparin acestei ri
eu, nu aparin acestei ri,
sunt venit din lun i stele
i lsat n cuiburi de cucuvele,
nu sunt om, sunt boare de vnt
venit de pe Ceres sau de pe Krypton,
eu sunt lumin, nu sunt pmnt
i acestei lumi nu-i sunt autohton,
eu, nu voi muri niciodat
cu vntul voi pleca napoi spre lun i stele
i voi rmne n lumea ntunecat
o raz de lumin printre iele.
12
 i ca acesta s nu fie singur
te-a fcut i pe tine.
Apoi a fcut deprtarea i ateptarea
i ca acestea s nu se piard
m-a fcut i pe mine.

Frumoase sunt picioarele tale

Frumoase sunt picioarele tale
Constantin OANC pe nisipul serii
minile tale
Din fonet de frunze cnd se ridic o dat cu luna
peste acoperiuri
Din fonet de frunze
mijlocul tu
se fcea nserarea
cnd freamt
cma de in pe trupul ngerului
n btaia minilor mele
care tocmai venea
frumoas este gura ta
de dup lunga-i desprire.
cum se desparte ncet
Venea n haine de vnt
de glasul care-o-nchipuie
de dup dealuri
i ochii
cu luna plin
psri venite de departe
n minile-i desvrite.
sunt frumoi cu genele lor
Vederea lui
care m mntuie
mi ara privirea.
n aceast vale a serii
Ochii
de noianul de deprtare.
i erau psri
pe proaspta artur.
n poemul meu
De ce Doamne
Ai ntrziat att de mult n poemul meu
de ce mi-ai pus dealuri doar fonetul filelor este luat din lumea
n deprtare? aceasta
n rest
Iubitule
gura i este fcut din cuvinte
iat i-am adus luna plin
minile
care nu va mai apune niciodat
din minile mele
pentru c voi muta
picioarele
dealurile
din fire de iarb
din deprtare.
iar ochii
Linitea ne decupa ncet
din munii i pdurile de ast var.
inimile.
i a fost aa pn cnd ngndurndu-se
Osteneala mea
se ridic peste mine
precum luna peste acoperiuri Osteneala mea
cu degetele aduse a binecuvntare picioarele tale
ca apoi s se piard ncet dar sigur trecute demult de ultima born a zilei.
dup dealurile din deprtare. Fat frumoas
Aa era plecarea lui infinit ca nserarea faptul c eu te vd
ca psrile care treceau spre miazzi poate fi doar o invenie a ta.
cu pliscurile vjind de cntri. Cum cerul atinge pmntul ningnd
aa m atingi tu pe mine
O voce singuratic n noaptea aceasta.
O voce singuratic
Ca rmul s nu fie de tot singur
aproape mistic
m-a strigat toat noaptea. Ca rmul s nu fie de tot singur
Cnd m-am trezit Dumnezeu i-a fcut o corabie
am vzut care nu mai sosete.
cum pe zpada proaspt Ca s nu rmn de tot singur
ninsese cu paii ti. poetul
i-a fcut iubitei
Cnd te-am vzut o plecare neterminat
Cnd te-am vzut
mi-am zis
la nceput Dumnezeu a fcut
zmbetul

13 Boem@ 12 / 2016
 rzgndit s mai alerge, a devenit foarte agresiv i,
n final, i-a atacat pe oameni, ntorcndu-se i
repezindu-se la ei, smulgnd furios n cale scn-
durile din cteva garduri. Pn a aprut vntorul
cu puca, fiara a disprut n lanul de porumb de pe
deal.
Cel care bntuia adesea prin sat era un
exemplar deosebit, un mascul puternic, care, spu-
neau cei care-l vzuser, cntrea peste dou sute
Petre RU de kilograme. Unii, mai tiutori, apreciau c avea
lungimea colilor de aproape dou laturi de palm,
ceea ce nsemna c ar fi dat tare bine ca trofeu
Mistreul
vntoresc.
Nici nu ncepuse bine toamna, c o femeie tnr n aceeai diminea de luni n care vn-
s-a trezit fugrit pe valea Siretului de o turm de mistrei, torii trebuiau s o porneasc spre lunc n cutarea
fiind nevoit s se urce ntr-un copac i s atepte acolo ciurdei care le tot amenina satul, Ionel Burlui s-a
cteva ceasuri bune pn s treac nite consteni i s-o dus n lanul de porumb s-i vad recolta. Un vecin
salveze. Turma, o scroaf tnr cu civa pui, i ieise n tocmai apucase s-l anune c tarlaua lui fusese
cale, pur i simplu, n timp ce biata femeie strbtea devastat de mistre.
crarea abrupt de pe malul prpstios, cobornd la Se narmase cu un cuit mare, cu lama
splat, pe nisipul din buza apei - aa cum obinuia, o dat puternic, dar mai lu cu el i un chitonag gros, nu
pe sptmn - un sac plin de rufe. Speriate i ele de de alta, dar s nu dea nas n nas cu fiara slbatic,
ce mai putea bntui nc pe-acolo, prin lan. La
apariia brusc a femeii, animalele au atacat instantaneu,
fugrind-o pe crare la vale i printre arbutii stufoi de pe spate i prinse de cingtoare i plasa de frnghii,
malul nalt. Femeia s-a pierdut cu firea, a scpat sacul din de care se mai ajutase cndva la prinderea unor
mn i a luat-o la goan, fr s-i dea seama c cini turbai.
mistreii alergau i ei disperai, la intimidare. Noroc c i-a Ionel era un brbat tnr, blond, cu vorb
ieit copacul acela n cale i a urcat - nici ea nu a tiut blajin i o fire fr urm de ascunziuri. Era nalt i
vnjos, plin de vigoare, de ai fi zis c dup trup era
cum - pn sus n vrf.
Vizitele fcute de mistrei prin sat deveniser din cel mai puternic om din sat, cu toate c nu era
ce n ce mai frecvente, rscolind culturile de porumb i tocmai un mare curajos. Lumea l tia de om linitit,
cartofi, culminnd cu cel mai recent incident de pe la cci nu se implica niciodat n scandaluri, n bti
prnzul unei zile, cnd un stean a fost atacat de un porc sau nfruntri n care s-i fi dovedit fora. De fapt,
slbatic chiar n grdina curii sale. Fiara a fost pus pe i ceilali patru biei ai lui Burlui erau cu toii puter-
fug abia dup ce au fost alertai vecinii care au srit nici, robuti i musculoi, dar la fel de cumini i li-
narmai cu ce au gsit la ndemn. Aproape toi cinii nitii. Ba unii chiar rdeau pe seama lor i-i soco-
satului s-au adunat atunci i au luat parte la asaltul final, teau fricoi, atunci cnd se fereau s fie antrenai n
doi dintre ei cznd rnii la pmnt, aruncai ct colo din tot felul de ncierri care nu-i priveau personal.
colii slbticiunii. Dup ce ajunse n coama dealului, aproape
O parte dintre steni au fost ntr-att de speriai, de tarlaua sa de porumb, i ddu seama c nu-i
nct au srit gardurile care-ncotro i au luat-o la ieise nicio vietate n cale. Era ns prea devreme.
sntoasa, s-au baricadat n case, n grajduri sau prin Abia mijea de ziu, dar putu s observe limpede,
magazii pentru a scpa nevtmai. Unul, care avea c straturile pe porumb dinspre hatul care ducea
puc, a scos-o i a deschis focul asupra animalului, ns spre rp erau date peste cap. O mulime de
fr a-l rni mortal. coceni erau culcai la pmnt, cu tiuleii rupi sau
dezghiocai, atrnnd gata s cad. Pn i
Incidentul a fost pe larg dezbtut n dup amiaza
aceea de duminic, n fiecare familie, fiecare pe la casa ierburile dintre rnduri erau mototolite, ca i cnd ar
lui, dar mai cu seam la crma satului, n prvlia lui fi fost ntr-adins clcate de cineva n picioare.
mo Constantin. S-a hotrt pn la urm ca un grup de Nici nu avu timp s fac primii pai n
vntori - cei doi din sat i nc vreo doi din Coasta Lupei, propriul su teren, s se dumireasc ce se
satul vecin - s se adune i s plece mpreun, a doua zi, ntmplase, c prinse din zbor un miros neplcut i
chiar n zori, n cutarea fiarelor, n pduricea de pe malul auzi dintr-odat, dinspre mijlocul lanului, un fonet
Siretului, acolo unde tiau ei din multe surse c se ascuit de coceni rupi ce prea c se revars peste
pripiser slbticiunile de ceva vreme. Au fost stabilite el gata s-l nghit. Nu vedea nimic, dar pricepu c
cu exactitate toate detaliile, cum ar trebui s decurg se apropie o mare primejdie, aa nct toat atenia
goana, panda slbticiunilor i toate celelalte. i-o ndrept nspre acolo de unde venea zgomotul,
La scurt timp ns, chiar n noaptea dinaintea aplecnd civa coceni de lng el, fr s-i
crucialei vntori, oamenii au surprins din nou un mistre observe, doar atingndu-i, pentru a avea un
plimbndu-se n voie pe uliele satului. Au srit cu bte, orizontul mai larg. Cu mna dreapt scoase cuitul
furci i topoare n mini s-l izgoneasc. ncercrile de a-l de la bru, n timp ce n cealalt mn inea strns
alunga spre pdurea de la marginea Cornetilor au prut chitonagul. Atept cteva clipe ncordat, gata s
la nceput fr succes cci, dintr-odat, mistreul s-a loveasc orice s-ar fi npustit asupra lui.
(continuare n pag. 15)

Boem@ 12 / 2016 14
(urmare din pag. 14)
Din desiul lanului iei la lumin o artare care se
repezi nfuriat la el, sltnd pur i simplu peste cocenii
culcai la pmnt, peste bulgrii de pmnt i peste
smocurile de iarb. Pricepu c e porcul slbatic, i zri
rtul hidos care drma tot ce ntlnea n cale. Nucit
peste msur, nchise ochii, i ncord trupul i lovi cu
chitonagul ct putu de tare n direcia din care venea
agresorul.
Prin stnga, dihania ateriz din sritur la cteva
picioare n spatele lui, cu burta pe pmnt, dar se
ntoarse ntr-o singur clip cu faa spre victim. Dei izbit
n plin, n east, nu arta deloc c-i pierduse din
vitalitate. Dimpotriv, prea i mai ntrtat.
Ionel nelesese bine primejdia i era hotrt s
lupte cu agresorul pe via i pe moarte. Lovitura aceea
avusese darul s-l fereasc de atacul iniial frontal al
bestiei. Se minun ns c mai era nc ntreg i nu
fusese atins de fiar n arunctura ei. Simi totui o
neptur fierbinte sub genunchiul stng, nu era sigur
dac se rnise cu propriul cuit sau jivina apucase s-l
sfie cu colii. Nu avea ns timp s-i oblojeasc rana,
bnuia c sngereaz, ns nu simea nicio durere
important, iar asta l ncuraj. i ddu seama c nu mai
inea n mn chitonagul acela cu care ar fi fost indicat s
se apere n continuare. Instinctiv, i duse mna liber la
spate i-i trase din cingtoare plasa de frnghii.
Mistreul grohi scurt de dou ori. i ajunsese
pn la nri mirosul sngelui care venea din piciorul
victimei sale, iar acum se pregtea de un nou atac, i mai
furibund. Nimic nu l-ar fi putut opri din fermitatea i
nvlnicia cu care se pregtea s se azvrle asupra
adversarului su de moarte.
Cnd nvli monstrul, Ionel se feri cum putu mai
bine din faa lui, sprijinindu-se ntr-un genunchi i ocolind
colii nfricotori care se ndreptau vijelios spre pieptul
su. Sri iute n picioare i arunc plasa de frnghii nspre
botul animalului. Se ncord i trase cu putere, dar porcul
se opinti i ncerc s-l mute. Se rotir un timp, l
agase n la i simea cum fiara turbeaz de furie. Se
luptar aprig, rscolind iarba uscat i nroit. ntr-un
trziu, pricepu c puterile pocitaniei au mai slbit. ncerc
s-l rstoarne, dar haidamacul era prea greu i se inea
bine cu burta pe artur. Smuci ns de cteva ori din la,
nelegnd c, dac ar trage mai tare, l-ar fi putut culca pe
o parte i atunci poate ar fi avut prilejul s-l loveasc n
plin cu lama cuitului.
Apoi, din nou, cu toat puterea, pe care n-ar fi
bnuit vreodat c o deine ntr-o aa proporie, smuci
ntr-att de violent, nct slbticiunea czu n genunchi.
Trase de frnghii, ndat ce nelese c mistreul ncearc sntoasa, clcnd n goan solul uscat de pe coasta
s se ridice n picioare, ca s-l mai menin un timp trntit
n rn.
n apropiere ntrezri un stean care ncerca n
mare grab s ncarce o puc. Sau poate i se pru?
Oricum, se gndi c nu i-ar fi fost de niciun folos s-i
ncarce puca, c doar n-o s trag dect riscnd s-l
mpute chiar pe el.
De mai din vale se auzea rspicat un glas de om
care striga n disperare:
- Puca, bi! Puca, bi! Srii, c-l omoar fiara
pe Ion al lui Burlui!
Vznd c nu reuete s rstoarne namila, n
15
timp ce aceasta ncerca din rsputeri s se nvrt n
loc cu rtul ndreptat spre el, Ionel prinse un moment
favorabil, eliber scurt din frnghii i sri direct pe
spinarea animalului. l nclec pur i simplu, n timp
ce acesta se nl n picioare i o rupse dintr-odat la
fug, purtndu-i vrjmaul pe spinarea ngust i
smucind slbatic n toate direciile ca s-l dezechi-
libreze.
Cnd nclec fiara, Ionel i nfipse puternic
degetele n gtul ei. i simi ns un genunchi ngre-
unat, umed i fierbinte, atrnnd aproape inert pe
lng trupul nalt i plin de pr aspru al slbticiunii.
i ndoi cum putu picioarele i le strnse cu putere pe
sub burta lui loas, ca s nu fie azvrlit. Trupul
masiv al hdoeniei se zgudui sub greutatea aparent
a inamicului. i nh mai bine cu mna stng
coama brun-rocat i o trase spre el. Porcul se
nvrti de cteva ori n loc s se lepede de greutatea
pe care o purta n spinare, dar nu izbuti. Ionel apuc
i cu cealalt mn n care inea strns cuitul, att
ct putu, coama deas i epoas a animalului turbat.
ncerc n cteva rnduri s-i ridice mna i s
spintece cu vrful cuitului gtul bestiei. Dar cuitul
refuza s intre n pielea groas. Loviturile erau date
prea din scurt, tia bine asta. ns nu avea timp s-i
ia elan. Cnd simi c nu mai este n siguran,
abandon loviturile, apoi i arunc mna n spate,
dibui coada animalului i prinse cu vrful degetelor
smocul lung i pros al acesteia. Abia acum, cnd
prindea momentul potrivit, i putea aduce braul din
spate, n vitez i cu elan, lovind animalul cu lama
cuitului, n plin fa, sub coam, n moalele gtului.
Simindu-se bine ncolit, dup numeroase
smucituri din care nu a reuit s se lepede de du-
manul pe care l tra n spinare, animalul o lu la
dealului, strpungnd desiuri, drmnd totul n cale
i ndreptndu-se cu repeziciune spre Coasta Lupei.
Pe unde clca, rmneau urme n brazd, de parc ar
fi clcat pe cear cald.
ntre timp, satul aproape c se trezise. Oamenii
au ieit din case, s-au adunat pe ulie s afle ce se
ntmpl n ctunul lor. Vasile al lui Condurache susi-
nea sus i tare c l vzuse pe biatul lui Burlui cl-
rind ditamai mistreul prin lanul su de porumb de pe
dealul Cornetilor. Copii i btrni ascultau cu uimire
i satisfacie, cei mai muli ns cu team n suflet.
(continuare n pag. 16)
Boem@ 12 / 2016
(urmare din pag. 15)
Satul fu ocolit prin partea de miazzi. Fiara urma
cu repeziciune crarea ce ducea spre lunca Siretului.
Ionel pricepu c animalul se ndreapt spre ciurda lui,
s-i caute salvarea. Picioarele i atrnau pe pmnt, se
loveau de toate rdcinile i dmburile din cale i rar mai
apuca s i le atrne n aer, pentru momente scurte, ca
s se fereasc de izbituri grele.
Clritul su pe mistre, tind satul chiar prin
marginea acestuia, era semn de real pericol. Cnd tre-
cu pe lng cteva case se gndi s strige cu putere,
dar glasul parc se mpotrivea s scoat vreun sunet. Ici
i colo ncepuser hmituri lungi de cini.
n goana dezordonat a porcului slbatic, tre-
cur printr-un gard de srm mpletit i Ionel simi cum
era ct pe ce s fie dat peste cap. Noroc c inea ct
putea de strns, cu amndou minile, ceafa puter-nic
a fiarei. Una din srme, ns, se arcui puternic, aproape
ncorsetndu-i gtul, gata s-l stranguleze. Din nou
ansa a fost de partea lui, pentru c srma, prins de
reverul mototolit al cmii, se ncord la maximum i
plesni, nainte ca el s fie azvrlit ct colo.
Se luminase de ziu. Zarea era tivit cu o lumi-
n palid care btea n verzui. Dinspre deal, o pcl
grea, liliachie, se lsa peste pmntul rnced. n fuga
aceea, abia de putea zri cum rsreau, ca prin cea,
vrfurile negre ale copacilor. nspre vale ns, pcla cea
liliachie deveni trandafirie i deja se puteau distinge nite
flcri de un rou aprins spintecnd vlul trandafiriu i n
molcom legnare.
Dintr-odat auzi clopotul bisericii btnd pe dea-
lul din Coasta Lupei i pricepu c nu bate de srbtoare.
De altfel, era prea diminea ca s bat de srbtoare
sau a mort. La ora aceea, nu putea s bat dect a
veste. Era doar semn c satul fusese alertat. Ionel nu
mai spera, ns, s poat fi ajutat de cineva.
Botul animalului se ndrepta permanent spre
mna ce inea strns cuitul i lovea cu nfrigurare. Lovi-
turile cdeau una dup alta, unde se nimerea, se finali-
zau prin mpunsturi n grumaz, pe sub burt, n coaste.
Ionel ns era perfect contient c lama cuitului nu p-
trundea dect rareori pe sub pielea groas a matahalei.
Sudoarea i inundase fruntea, faa, o simea
curgndu-i fierbinte pe spate. Prin aer parc pluteau
fluturai de cear. Nu apuca ns s vad aproape nimic
n drumul sinuos i orbecit pe care l purta slb-
ticiunea n goana sa smintit. Palmele i erau umede,
pline de snge i se temea s nu-i alunece din
strnsoarea cu care se inea de coama fiarei nfierbn-
tate. Din instinct, lovea cu cuitul sub gtul animalului,
acolo unde bnuia c i-ar putea atinge beregata. ns rar
mai apuca s fac aceast micare, pentru c nu-i
putea pstra echilibrul dect inndu-se mai tot timpul cu
amndou minile de grumazul gros i alunecos al
fiarei. Cnd i cnd ncerca s struneasc goana aceea,
mplntnd clciele n pmnt i inndu-le scurt n deal coborau n grab vntorii, cu putile ridicate
rspr ca s domoleasc nebunia acelei stranii curse.
ns renun repede s mai ncerce acest mod de mpo-
trivire, deoarece se dovedi a fi i el destul de riscant.
Prin aerul nceoat al dimineii de septembrie
simi vjiala rcoroas cu iueala cu care se strecura
clare pe lighioan, simi i arsura palmelor, dar i ge-
nunchiul care l sgeta scurt ntr-o durere ascuit.
Boem@ 12 / 2016
Pantalonul era rupt i i curgea snge din picior. i
adun puterile i i ndrept privirea spre animal,
propunndu-i s-l controleze ferm pn la captul
acestei nesbuite aventuri.
Dup o ultim lovitur de cuit ochii animalului
se dilatar. Scoase apoi un ciudat i puternic clnnit
din msele care se repet zguduitor de cteva ori.
Avea greabnul plin de snge. Dar nu prea deloc s
cedeze. Alerga ct putea prin lanul de porumb,
culcnd la pmnt o mulime de coceni nali.
Dei tia bine c ultima lovitur i atinsese
bine inta, Ionel vedea ns c fiara nu ddea nc
niciun semn s se prbueasc. Dar tia bine c vierii
nu se tnguie niciodat prea uor.
Aproape de apa Siretului, la poalele colinei,
era ct pe ce s fie din nou rsturnat de matahal n
iarb. i simi ns respiraia tot mai greoaie i sngele
care-i nea pe gur. Pricepu c se apropie finalul
luptei, simind cum slbticiunea se tra din ce n ce
mai greu cu el n spate.
n sfrit, porcul ddu primele semne c se
clatin. Czu mai nti pe burt, apoi pe o parte,
nfingndu-i adnc rtul n rn. Botul pros era
nconjurat de un lung ir de guri care blteau, iar din
gur i se scurgea, odat cu sngele, o dr de bale.
Ionel simi n trupul dihaniei ultimele zbateri,
dar nu-i ddu drumul dect atunci cnd se convinse
c nu mai prezenta niciun pericol. Reui la timp s-i
trag piciorul zdrelit de sub animal i s se rstoarne
pe o parte. Se prbui n iarb, gfind. Cu un
tremurat lung i dureros, strnse din umeri, apoi
zmbi, mai nti trgnd cu ochiul spre namila prbu-
it de lng el, apoi privindu-i admirativ cuitul
nsngerat, pe care l mai inea nc strns n pumn. i
ddu drumul n iarb i-i acoperi faa cu minile.
Cnd cutez s ridice fruntea, vzu primii cini care
coborau dealul, ltrnd i alergnd spre el pe crarea
de pe malul abrupt.
Cnd au ajuns aproape, au ncetat subit s
mai latre, ncepnd s adulmece prada, mai nti rtul
umed i plin de snge al acesteia, apoi se nvrtir de
jur mprejurul ei, prnd c nu tiau ce s fac. Din
deasupra capetelor, iar n urma lor o mulime de cu-
rioi, trezii n dimineaa aceea de larma din sat.
(din volumul de povestiri ntoarsele gnduri)
16
 sedimenta ntr-un Univers n care: n timpul sta
Alexandru Valentin PETREA rsul este ca n timpul cellalt/crimele astea sunt
precum crimele celelalte/i o frunz cade pe p-
Posibilii ambasadori mnt la fel cum o fceau frunzele/de acum o/ sut
Antologia Conexiuni, Editura Universitii Lucian de ani. Limbajul poetic dezinvolt i parc meticulos
Blaga, Sibiu, 2016, partea poetic totodat(o adorator cu ochi nlcrimai nu/mai arde
Misiunea i mania teoreticianului i critic literar ofrande de pixeli spernd s/primeti i tu o jum-
const n cutarea uneori suprtoare de clasificri, tate de nimb), meditaia poetic luat prea rar n
concepte i principii fixe sau fluide n spatele talme- serios(fragmente att de mrunte/nct ideea de azi
balbe-ului de texte puse la dispoziie de erupiile zilnice se ntlnete cu cea de/mine) i o dispunere frac-
ale creierelor nsetate de glorie sau absolut. Soarta lui talic a versului pe hrtie ne confer ideea c,
este cea a unui judector uitat de palpitaiile economicului innd cont de ambiia rezultat din versurile sale,
sau puerilului, de nenumrate ori dumnit pentru avem n fa un posibil dezvoltator de succes al
verdictele sale uneori prea savante i nesrate, rar luat n poeziei tinere ce se nfirip astzi.
seam sau ovaionat pentru potenialul su rol de Al doilea grupaj aparine d-rei Adelina Gabriela
ndrumare a micrii literare din timpul su. Nemurirea l Clondir din Clrai i expune o confesiune empa-
sperie, de aceea nici nu o dorete, prefernd s tic, echilibrat i pe alocuri simetric, ce i gse-
eternizeze doar valorile pe care a avut norocul s le te rapid un debueu inevitabil n generalizarea filo-
cunoasc i s le promoveze n articolele i crile sale. sofic uneori suav, alteori devenind principalul
Fr textul literar propriu-zis nemplinirea sa e sigur, nucleu al discursului liric(n-am ajuns nc s numr
astfel c dublarea creaiilor cu preteniile sale estetice pn la 8 dar el ne-ateapt/pe-amndoi la linia de
devine o preocupare senin, uneori haotic, dar niciodat start/8 e doar un infinit ce-o ia la fug). La un mo-
nefundamentat. ment dat, expunerea poetic a iubirii, resimit mai
Vom ncerca i noi n cadrul acestei mici cronici s ales drept o experien ultim i ardent, devine
cutm principii, idei, simetrii i tendine n cadrul despuiat de orice metaforizare, expresivitatea fiind
versurilor publicate de nite tineri drgui n urma suplinit de un fior mistic al ntlnirii cu un Zburtor
participrii la un concurs de creaie, care le-a anunat sau nedefinit i comun: alung lumina cu draperiile
nu drumul n via, spernd s gsim n acelai timp i un groase de culoarea/crmizilor/era ca i cnd ar fi
fir al Ariadnei printre amalganul suprasaturat de texte zidit drumul luminii ctre dormitorul/nostru/a fi vrut
poetice propus n ziua de azi de numeroi doritori. s-i zmbesc/dar dispru odat cu lumina. Supr
* n special nchistarea n nite tipare i diviziuni for-
S ncepem cu ctigtorul competiiei, i anume ate, strine liricului a acestui material poetic divers
domnul Gheorghe Marian Neguu din Ploieti. Acesta se i nc nesigur pe el, dar cu mari anse de cizelare
integreaz pe deplin curentului predominant n lirica ce se pe viitor.
scrie astzi, ce const n setea perpetu de experiment i La Ioana-Codrua Tudoriu (Galai), imaginile de-
o ct mai acut lips de concordan sau discordan cu bordante, uneori gotice i notate pe jumtate se
trecutul. Pur i simplu, ei alctuiesc un flux al contiinei mbin ntr-un sens cu adevrat suprarealist, cu
ce ine cont mai degrab de familiarul omniprezent i lizibil unele mici reziduri ale expresionismului dezbrat de
dect de diversitatea a ceea ce s-a scris nainte de orice masc sau procedeu. Se creaz pe fondul
acetia. Pe de o parte, datorit respectivului fenomen, cotidianului anodin, al ntrebrilor i rspunsurilor
poezia de mai bun sau mai proast calitate se dezvolt fireti date de viaa real, dar i intelectual, o ordi-
spasmodic i nestingherit n toate prile, prilejuind ne poetic specific primei jumti a secolului XX,
apariia i a unor lucrri ce ne fericesc i ne pun adesea cnd poezia nu mai nsemna form i idee, ci
pe gnduri, dar cel mai adesea liricul se fragmenteaz n tocmai cutarea continu a procedeului revelator n
zeci i sute de ,,coli i grupri poetice nfiinate n spatele cruia urma a fi gsit starea liric ideal,
legtur cu o biat revist sau un grup pe Facebook, mai precis rspunsul oferit de cultur veacului ab-
ngreunnd i chiar anulnd activitatea criticului literar. i surd ce ncepea s schimbe din temelii lumea. n
nu numai pe cea a celui de astzi! cazul autoarei de fa, imagismul practicat din
n ceea ce privete cazul de fa(ne referim la domnul convingere se las descompus i amestecat ntr-un
Neguu), pe lng faptul c se arat drept un gidian castron fr fund, aparent fr logica fireasc, chi-
respingtor al aprioricului i aa-ziselor idealuri desprinse nuit de remucrile necomunicrii cu lumea, care
din istorie, ne ofer la toate problemele sugestia unei formeaz nsui Poezia sa: faptul meu anodin/un
utopii, intitulat modest Marginalia, a crei esen rezid soare desenat pe minile tale/la anc, la cheie(cum
nu n negarea istoriei, ci doar n neasumarea ei fireasc, vine vorba)/bieelului meu indian cu fluturi/morpho
rezervnd iniiailor doar miracolele palpabilului i Adonis copilul. negaia./Irina n diminea/falsul
omenescului candid: nv eu alfabetul atingerilor/bine c meu echilibru.
palmele astea stau cumini pe ochi/i nu o s m Daniel Pandele din Bucureti ne ofer propria
deranjeze cnd/voi mngia cu propriile palme/o pagin ingenuitate pe un fundal colocvial i ironic, n cadrul
sau un corp de femeie. Posibilitatea cunoaterii este cruia jocul lingvistic i repetiia simbolurilor-cheie
nbuit din fa ntr-o lume n care Jack(cel din basmul coexist cu o stngcie i o oboseal a finalurilor,
cu vrejul de fasole) refuz s exploreze lumea i, mai care nu par a fi formate din aluviunile confesiunii
mult, s-i asume o identitate preexistent. Observm, de sale ce se vrea a fi diferit. Eul liric triete n
asemenea, c tocmai elemente preexistente nu se pot (continuare n pag. 18)
17 Boem@ 12 / 2016
(urmare din pag. 18)
imaginile din care a fost creat, nite imagini n care se
resimte sadismul i uimirea transformrii materiei datorit
aciunilor unui Adam primordial, mereu altul: luna flec-
rete flicrete/bnd bere Vergina/ntind mna ctre lun /
s-o mai strng puin n/gura m-sii/luna explodeaz. Obse-
sia paronimului i curgerea nemelancolic a vieii consti-
tuie laitmotivele acestei lirici.
Oana Raluca Ciceu (Gherla-Cluj) i Cristina-Mihaela
Botlc (Gruiu-Ilfov) reprezint dou ipostaze recognos-
cibile ale influenei poeticii blagiene: n primul caz regsim
tonul evocrii paradisului n destrmare, marcat n
special de erodarea cutumelor i de expirarea apocaliptic
a materiei(Peste un timp vom fi mutilai de acest/semn de
pmnt./Vom ceda lucruri/aidoma hainelor din dulapuri/la
schimbul dintre anotimpuri), nsui ideea de Divinitate
ajungnd un subiect tabu pentru contiina oricrei unghii
fragile; n cazul d-rei Botlc resimim blagianismul de
sorginte rilkenian, cu descrierile sale ataraxice ale unui
cadru natural voit neidealizat, a crui savoare imagistic
cauzeaz ns reflexii pline de o nostalgie a comunicrii cu
un divin mprtiat ntre elementele naturii: Nu ca aici, /
Unde toat viaa-i o iarn nesfrit,/Iar soarele nu apare
dect dac l strigi./Dar de unde glas, cnd toate gurile
sunt ngheate? Un panteism graios i o mpcare
necondiionat cu lumea se degaj la orice pas al lecturii:
Stejarul este umbra i soarele meu/El m apr i tot el
m arunc n cele mai negre vise/Pe el l vd cnd nchid
ochii i plou.
Doi dintre autori par strivii aproape totalmente de mo-
delele lor originare. E vorba de cei doi autori din oraul
Brila, i anume Alexandru-Valentin Petrea i Livia Frun-
z. Primul se las nglobat de metaforizarea excesiv i
insolit a neomodernitilor anilor 60, din care rezult
ample alegorii stilizate, pe alocuri rafinate, alteori ipocrit de
amuzante(Pstorule, i s-a murdrit vorba;/Schimb-o cu
prundiuri i lapte de/cuvinte universale, care desigur
e/pstrat n puurile peste care calci/cu mireasa n fiecare
sear). Totui, nu i se poate nega o ironie slbatic, n ton
cu mesajul poetic pe care i nsui autorul l uit pe
parcursul discursului liric. n schimb, Livia Frunza ne rea-
duce n lumea suavitii preromantice i eminesciene, con-
ferindu-ne sensibilitatea aceea de nceput de lume poe-
tic, cnd totul era permis, ovaionat i valorificat. Limbajul
simplu i robust curge melodios, mpletind strofe dintr-un
Eden uitat n mod matur de majoritatea poeilor de astzi
(Srutul ce i-l port pe gur / E ca o azim fierbinte / Ca un
pasaj dintr-o scriptur / Ce m ridic prin cuvinte). Neolo-
gismele nu conduc dect la alterarea unui fond poetic
nvechit, dar sntos: Iar tu, iubitul meu astenic, / Ai ritmul
amfibrahic, / Prin lacrimile de arsenic / Pluteti att de
bahic...
Dana tefania Braoav (Trgu-Jiu) ne aduce n faa
ochilor un discurs poetic ultraconfesional, fracionat n idei,
concepte i imagini ce se nlnuie deloc senzaional ntr-o
ordine tolstoian ce se vrea congruent cu ea nsi. Ne
spune poveti sensibile ntr-un limbaj ce evit ostentativ
expresivitatea viclean, specific multor condeieri din
actualitatea noastr: ziua de mine nu e elitist/nu ne
alege nu ne sare/pe niciunul dintre cei rmai/n mr-
ciniul sta numit/via. Primim invitaia de a sta la ospul
ingenuu ce adesea ne desfat, cu condiia ca ideile s
primeasc mai mult vlag i alegoriile un sens din ce n
Boem@ 12 / 2016
ce mai ntrit.
Carla-Francesca Schoppel (Braov) i Radu Tu-
dor din Bucureti ne invit ntr-o lume a metafo-
rizrii la drumul mare, unde erudiia i ndrzneala
curg n valuri peste o experien de via ambigu,
neadu-ctoare de mari mpliniri existeniale. n
cazul lor, poezia devine rzbunare, refulare, totem
i extincie, n acord deplin cu dorina de afirmare
specific curentului predominant n ziua de astzi;
totui, nimeni ne le poate nega nceputul promitor
i o valoare implicit a lucrrilor. Cu toii lovesc
secundaru-napoi / spre pajitile Arcadiei infante. /
Reclam timpuri de aur ce par netrite / dar rm-
ie de ntrebri nc-i sugrum (C.-L. Schoppel);
Poate-i las-n van acum particule, nebuloasele ori
/ niciodat / ori trist cnt, cnd n zori, se stinge
cu jale nc-o stea (Robert Tudor).
Conceptualismul i acumularea obsesiv de ex-
periene mai mult sau mai puin neobinuite i fac
locul, n sfrit, n versurile d-rei Cezara Fantu din
Iai. Grania dintre cuvinte, luate ca entiti auto-
nome ce-i pot rosti singure propria poveste, i fra-
zele ce scot dintr-nsele o contiin fluid i eclac-
tant devine la un moment dat neclar, mai ales
cnd principiul cauzalitii i logica aristotelic au
fost abolite graios: i-un naiv, care s m vnd la
suprapre/pn s m ofilesc/./N-are niciun merit,
zu aa,/nici nu tie din ce pmnt am fost scoas.
/ Dar am un ziar pe cap! / E doar 3 lei!
O ncercare nereuit de a atinge substana
poetic i de a transfigura liric lumea ntlnim, din
nefericire, la Roxana Diana Tou, unde exprimarea
feciorelnic a sentimentelor pare c nu-i gsete
un ecou veritabil, n ciuda ncercrilor noastre de-al
capta i savura: azi ip ct m in puterile/tcerea
m muc precum un cine/n pahare zace pentru
tine teama/cntecul s-a aternut pe pleoapele mele.
Nimic nu alung ns sperana c ne putem atepta
la o metamorfoz n elevat sau matur a stilului poe-
tic de fa, caracterizat deocamdat prin frugalitate,
sentimentalism i indulgen fa de cuvinte.
... Ne viziteaz des n contiina lecturii astfel de
posibili ambasadori ai viitorului, unii etalndu-i
propria ndoial sau angelitate interioar, alii simu-
lnd modele, influene i tendine diverse, realiznd
un fel de parad stilistic cu lecturile care i-au
marcat definitiv sau nu. Noi trebuie s-i nelegem
pe fiecare n limitele bunului sim estetic, ajutndu-i
s-i creeze propria cale format din originalitate,
progres i contiin creatoare, elemente care ar
trebui s stea la baza oricrui act artistic. Dar mai
nti ar trebui s cread ei nsi n opera lor i apoi
s pretind altora admiraia sau opiniunile!
18
 Valeriu VALEGVI

IUBIRI CU INANNA
Iat cum acel poem fluviu Cntece pentru Inanna,
alctuit din 16 secvene organic articulate, parte compo-
nent a unei cri de poeme anterioare - Ferestre spre
curtea anterioar - devine o adevrat obsesie peste timp
pentru poetul Florin Dochia, devreme ce a fost tradus
succesiv, pe parcursul unui an, n limbile francez i
englez. Versiunea din englez- Songs for Inanna (Editu-
ra Fundaia Cultural Libra, 2016) este realizat cu profe-
sionalism i naturalee de Adriana Bulz, iar partea de de-
sen e semnat de Daniela Rndau, pictor cu oper dis-
tinct. Lucrarea final este demn de apreciat: o carte
plin de delicii poeticeti i nu numai...
Songs for Inanna este un poem cu un motto
provocator (n fond, nu exist dect sex i moarte; restul
e decor), mai mult de frond, de luare prin surprindere a
firilor lenee, un poem cu multe similitudidi cu The Night of
Loveless Nights - Noaptea nopilor fr iubire - a lui
`
Robert Desnos (suflul puternic al iubirii, caleidoscopice
metafore, simul dezvoltat al limbii, tonul poetic egal de la
nceput i pn la sfrit), un poem care ntreine treaz
atenia adevratului cititor de poezie. Odat nceput
lectura, se declaneaz un straniu mecanism de empatie
n receptor: devii martor i participant activ, totodat, la
frmntrile i tririle poetului.
fragilitatea lucrurilor (terg din calendar ultima zi de

Evident c poemul a fost declanat de o desprire:
iarn / i n locul ei presar praful din care ncepe /...
ai construit ziduri n jurul inimii/... ai vrut s treci mai
ntoarcerea tuturor la transparena / zilei de dinainte
departe, /dar departele nu exist (Cntec 1); trntisem
de nceput, de dincolo de noi- Cntec 12).
ua pentru totdeauna/ drumurile noastre nu se vor mai
Fiina iubit este cea care fptuiete, lumineaz
ncruia,/ ultimul barcagiu a pierit demult n furtun
i devoreaz din luntrul ei: tu eti fptura care fptu-
(Cntec 2). De acum n colo doar amintirile i visele
iete / e o micare continu n luntrul tu /... dorina /
pustiitoare vor ntreine spiritul viu al unei iubiri ntre-
din dorin nate /... doar tu i fapte, ochii deschii /
gitoare.
spre nluntru i orbi spre afar, spre deertul //
Poetul se manifest plenar, cu o vigoare vizionar de
prsit de oase i de ans (Cntec 15).
invidiat: vii la mine alb, plin de dorini, / te dezbrac de
...Iubirile cu Inanna nu-l epuizeaz nici fizic i nici
ceuri, i desferec visul, / pui n jurul nostru aure de sfini /
psihic pe poet, dimpotriv el iese mai revigorat parc
eti lumin toat, parc-a fi promisul (Cntec 6); trec de
din aceast demonic nlnuire de iubiri trite i
pielea albastr, trec de pielea verde, / deschid poarta
retrite.
oranj i m strecor / pe sub arborii de cafea, m atepi /
Songs for Inanna reprezint dovada vie c poetul
i m sorbi n luntrul tu carnivor (Cntec 7).
Florin Dochia nc poate seduce i convinge cu vigoa-
Intr n pielea i comportamentul unui Ulisse sui
rea sa liric!
generis: vin la tine ca i cum a pleca spre cas,/ tu eti
calea de ntoarcere,/ caleac eti, tras de doi cai, unul
alb, altul negru (Cntec 9).
Poetul asimileaz progresiv fiina iubitei: m mbrac
n tine / cum se-mbrac-n carne glonul / plecat dintr-un

revolver ndrgostit /... m mbrac n tine ca-ntr-o mtase
cald (Cntec 10); triete preaplinul ca pe o desc-
tuare cosmic (hai s-mpingem universul peste margini,/
s-l lsm s cad-n chin i vraj- Cntec 10).
n fond, unirea trupesc trece de simpla comuniune, e
o integrare izbvitoare n mama-natur (azi ai fost mult
mai generoas, / azi mi te-ai druit n toat splendoarea /
la marginea iazului / n care am nchipuit murmur de tres-
tii / i am scris numele tu pe o piele de cprioar
(Cntec 11).
n acelai timp, cum ntr-o desprire se ascunde o re-
ntlnire, cum ntr-o mare bucurie miun o posibil mare
tristee, poetul recompune i descompune febril ceva din
19 Boem@ 12 / 2016
 Ionel NECULA

Tecuciul ntr-o clepsidr rsturnat

A aprut, iat, n peisajul spiritului tecucean o carte
mai puin ateptat, un jurnal sfielnic i cremos aparinnd
profesorilor Virgil i Lidia Pavel, cadre didactice respec-
tate, cu multe recunoateri publice i cu o bogat expe-
rien didactic. Sub veghea lor au trecut i s-au format
multe serii de elevi i muli dintre ei au devenit
personaliti importante n viaa public romneasc.
S recunosc mai nti c sunt un avid cititor de jurnale
i memorii i, dac nu le-am citit pe toate, cte au aprut,
am o firav consolare c nu mi-au scpat cele mai
importante. Am parcurs toate cele 9 volume semnate de
Titu Maiorescu, toate cele 8 volume aparinnd filosofului
C. Rdulescu-Motru, din vremea ocupaiei baloiului vecin
rsritean, am lecturat jurnalul lui Gabriel Liiceanu, al lui
Adrian Marino, jurnalele attor foti deinui politici,
memoriile unor foti demnitari ai fostului regim comunist
(tefan Andrei, Paul Niculescu-Mizil, Alexandru Brl-
deanu) i pot spune c sunt, oarecum, avizat n pro-
blem. Sunt convins c importana unui jurnal este direct
proporional cu demnitatea public ocupat de autor ntr-
un sistem de via social sau cu nlimea persoanelor cu
care viaa l-a intersectat. Asta nu nseamn c oamenii
care n-au deinut o funcie prea nalt i nu s-au
intersectat cu mrimi sus-puse nu pot scrie i ei jurnale
interesante i de intreres. Cronica de la Arbore este O vreme, tim cu toii, funciona Institutul Social
prototipal din acest punct de vedere. Romn i echipele lui Dimitrie Gusti, care i asu-
Revin la cartea soilor Pavel. Este vorba de volumul mau aceast misiune monografic. Niciuna din loca-
ntoarcere n timp (Editura InfoRapArt, Galai, 2016) o litile cercetate de echipele studeneti coordonate
carte de suflet i de reconstituire a unui cronotop (cronos- de Dimitrie Gusti n-au rmas, la plecarea echipelor,
timp, topos-spaiu) n multe privine fabulos, pe care aa cum s-au aflat la descinderea lor n localitate.
autorii l-au parcurs cu o floare a recunotinei la butonier. Un vnt de nnoire, de modernizare, de propire i
Ca orice lucru bine conceput i la fel de bine perspectivat, de prosperitate a btut peste tot pe unde au trecut
autorii ncep cu nceputul. Iar nceputul fiecruia dintre noi echipele monografice. Dar importana cea mare nu
este locul de obrie, toposul din care ne-am zmislit i s-a produs n planul vieii materiale, ci n plan
ne-am avntat n lume. Or, aflm din prima parte a crii spiritual. Oamenii au nceput s priveasc mai atent
c autorii ei au descins din satul Strmba, comuna Corbia n interiorul lor i s contientizeze c i ceea ce fac
localitate cu multe rezonane n istoria cultural a ei, nsingurai i uitai de lume, felul cum privesc
fostului jude Tecuci. Sigur, grania administrativ-teritorial lumea, depozitarul lor de credine i parabole activat
s-a tot modificat de-a lungul timpului, plasa Stnieti, sau n plan rural au o valoare intrisec i definesc rom-
numai o parte a ei, a fost ncorporat uneori judeului nismul, modul romnesc de fiinare. Mulimea revis-
Bacu, dar indiferent de administraia creia i-a aparinut telor de folclor aprute n toat ara, asaltarea lor de
aici, n Strmba, pe dealurile molcome ale Moldovei a oamenii simpli de la ar, care-i trimiteau spre
existat un freamt de via comunitar armonioas, n publicare cimiliturile, legendele i tot genul de creaii
spiritul vechilor tradiii rurale romneti, n care preotul i folclorice reprezint o consecin a acestei episodice
nvtorul aveau rol central i vitaminizau ntreaga via co-existene a studenilor cu populaia locului.
comunitar. De fapt, aceasta este i miza autorilor, s Astzi nu mai exist echipele lui Gusti i nu mai
reconstituie, cu o fidelitate nendoielnic, imaginea celor exist nici interes pentru cercetarea mediului rural.
ce au vegheat la pstrarea vieii comunitare n armonie, n Cine mai cerceteaz i cine mai d seama de ceea
demnitate i-n spiritul vechilor obiceiuri romneti. ce se petrece n satele noastre? Ele au suferit deja
Din totdeauna, oazele de via rural au constituit transformri radicale, ba chiar sunt pe cale de
talpa rii, au pstrat tradiia romneasc nestricat i-au dispariie. Acum nc se mai poate face ceva, peste
transmis-o mai departe de la o generaie la alta. Oamenii puin vreme - dup ce satele se vor comasa n
acestor locuri, n simplitatea i nobleea lor genuin, care uniti economice lrgite i puternice i se vor nfiin-
se orientau dup mersul Rariei pe bolta cereasc, triau a euro-regiunile - m tem c va fi prea trziu. Mo-
n deplin armonie cu natura i-i organizau viaa dup dernizarea lor are, desigur un rol important, dar, cum
cutumele vechi motenite din moi-strmoi. Cine le mai
cerceteaz modul de via, eposul, ethosul i credinele? (continuare n pag. 21)

Boem@ 12 / 2016 20
(urmare din pag. 20)

avertizase Eminescu, unde trece drum de fier/ Toate cn-

tecele pier. i nu doar cntecele, dar ntregul mod de via
tradiional se pervertete, se convertete n aciuni con-
crete, marcate de ideea de bun-stare, de eficien, de
acoperirea nevoilor prioritare.
Ceea ce au fcut soii Pavel prin aceast investi-gaie
a locului de obrie i a itinerariului lor de via i de
implicare public este i un semn c interesul pentru Mnika TTH
lumea rural, pentru bonomia acestor oameni simpli, care
i organizeaz viaa n deplin acord cu istoria, cu obiceiul singur
pmntului, cu divinul i cu nv-turile evanghelice. Din sunt singur pierdut
aceste sate uitate de lume s-au ridicat oameni de valoare, n palmele lumii
caractere puternice, iar faptul c nu s-au nstrinat i nu aud zgomotul
complet i consimt s revin, s se ntoarc n locurile de tu
unde-au plecat i s dea seama de oamenii i locurile n sufrageria ridurilor
copilriei i adolescenei lor trebuie subliniat i apreciat.
Vom putea pretinde c ne cunoatem ara, doar atunci poft
cnd fiecare sat i fiecare ctun i va gsi monograful
care s-i reconstituie istoria i contribuia lor la scrierea am poft de via n aer liber
istoriei acestei ri. am poft de dragoste pur i adnc
Cine s-o fac? n condiiile cnd statul, organismele de un desert dulce i pufos
cultur, administraiile locale sau centrale nu arat nici un de rsfarea lumii surd
interes pentru optimizarea acestor demersuri, ndejdea de umbra ta iubite
vine de la aceti intelectuali dispui s se aplece cu ca s m lumineze
dragoste i cu recunotin fa de oamenii i locurile
formrii lor intelectuale. Mai cunosc asemenea demersuri: atept
regretatul Valeriu D. Cotea, n ultimul deceniu de via, i- mereu
a abandonat cu bun tiin studiile oenologice pentru a necaz
cerceta istoria i prigoana indus de regimul comunist fa ran
de constenii si din Vidra vrncean. La fel printele Ion ct de nesuferit e totul
Croitoru, dei nu este un om al locului, a scris o carte atept
destul de interesant despre oamenii Lietiului, peste care un mic miracol
pstorete. i mai notez, mcar aa telegrafic, c i acad. din parte vieii
C.D.Zeletin printre variatele sale preocupri cercettor n
domeniul medicinii, poet, traductor, eseist, aforist - a palma mea
gsit timp i pentru cercetarea localitii Burdusaci, de
o lacrim
unde a pornit n via i-a deprins primele nvturi
un gnd
despre o via come il foute. Bineneles c exemplele pot
palma mea cu parfumul
continua la nesfrit.
frunzelor de ment
Ca profesor de matematic, s-a legat de Tecuci pre-
e prea puin
cum scoicile de navele maritime. Cum era de ateptat au-
e prea glgie
torii se folosesc de acest prilej, al redactrii acestei cri,
n mintea
pentru a aminti de toi colegii lor de cancelarie, gsind
nu tiu cum
cuvinte drgue pentru fiecare dintre ei. De asta, putem
i cu ce s te cuceresc
spune c lucrarea n ansamblul ei este i o carte cu
pentru inima glazurat
prieteni i despre prieteni, aa cum i-a perceput m lunga
de suferin
lor carier didactic. Clepsidra de pe copert este un
semn c timpul n-a trecut degeaba, c privind n urm,
poft
rsturnnd adic sensul clepsidrei, gsesc destule lucruri,
evenimente, ntmplri de care pot fi mndri. am poft de via n aer liber
Din aceast perspectiv trebuie privit i apreciat car- am poft de dragoste pur i adnc
tea soilor Pavel. Cum s nu m bucur de aceast isprav un desert dulce i pufos
scris cu dragoste i cu o floare de zarzr n loc de pix? i de rsfarea lumii surd
felicit sincer pe autori pentru aceast izbnd i sper s fie de umbra ta iubite
un bun exemplu i pentru ali confrai dispui la travaliu ca s m lumineze
asemntor i s-i ncrusteze numele n istoria locului lor

de origine.

21 Boem@ 12 / 2016
 soare
care mi vorbete,
ochii ti,
miros a cnt,
cntec
ce-mi aduce vrerea,
gura, ochii, chipul, palma,
sufletul
mi-l peticete.

Silvia URLIH Strig-n tine nerbdarea

Am primit soarele-n cas,
TU sufletul s-mi oblojeasc,
Trupul tu, m-am unit cu vntul serii,
miroase-a floare, ziua s o mai scurteze,
floare-albastr, de ienupr, am rugat cuvintele,
chipul tu, dorul s mi-l potoleasc,
miroase-a iarb, s nu simt cum noaptea st,
iarb zrile s le-nrmeze.
ce-am cosit pe lun, mi pun aripe la umbr,
ochii ti umbra s o las s zboare,
miros a smirn, palmele mi le deschid,
` smirn cerul curcubeu l fac,
ce am strns n cufr, trepte-mi pun sub tlpi s urc
gura ta, pn dincolo de soare,
miroase-a tei, cnt gndurile toate,
tei cnt i-n floare m mbrac.
ce i-am cules cunun.
nfloresc sorii n suflet,
Palma ta, tu, n mine-nmugureti,
miroase-a cer, la urechi mi cresc magnolii,
cer zmbetul mi-e aliat,
pictat de fluturi mii, strig-n mine fericirea,
gur, ochi, i buze calde, cnd mi spui c
mi optesc vorbe tiute, m iubeti,
din obraji strig-n tine nerbdarea
i cresc treziri, s-mi redai
muni i vi i iasomii, ce mi-a fost luat.
trupu-mi freamt a frunze,
frunze verzi, SUFLET OBOSIT
de vremi btute.
Alearg sufletul
Trupul tu, despletit prin lume,
miroase-a vreme, alearg cutndu-i un loc,
vreme cald, nsorit, undeva,
chipul tu, i caut linitea,
miroase-a timp, i caut un loc anume,
timp un loc, unde obosit s stea.
de ore ncuiat, Sufletul strig
ochii ti, spre neuitare
miros a clip, neuitarea l-alearg,
clip ncearc s-l prind,
de demult dorit, dar el se ascunde
gura ta, sub o crare
miroase-a miere, i se-ntinde obosit pe o tind.
miere, Alearg sufletul
fr de pcat. prin lumea umbroas,
Trupul tu, obosit ajunge
miroase-a stea, la Poart,
stea cu braele-ntinse
ce mi-a chemat tcerea, l primete acas
chipul tu, iubirea aninat de soart.

miroase-a soare,

Boem@ 12 / 2016 22
 cnd cel mare a plecat n armat, mezinul a rmas
singur stpnitor pe cele dou camere ale locuinei.
De fapt, o sal potrivit, n care se intra direct din
curte printr-o marchiz mic i apoi o camer ceva
mai mare. Astfel arta apaiul de locuit, nu prea
diferit de al fiecrui chiria din acea curte nu foarte
mare.
Cnd el a aprins lumina, n faa ochilor ei
mirai se desfura o privelite neateptat. Nu era
vorba despre mobila modest. Un pat, un dulap de
Lucia PTRACU haine, dou, trei scaune pline cu felurite lucruri pe
ele, o mas simpl, un covor de iut i o perdea
subiric sub care transperantele trase pn jos
PUII DE CUC interziceau orice privire indiscret venit din exte-
(fragment) rior. n lumea lor nimeni nu avea mai multe lucruri.
Doar c, lng godinul de tuci negru, ce emana cu
Peste ochii femeii se ls tcerea alb, fr
generozitate o cldur tainic, pe o fa de mas
nceput i fr sfrit...
ntins direct pe covor erau aezate dou farfurii,
- Mine, la ora cinci, te atept la col. Vreau s-i fac
alturi tacmuri, pahare i, lng ele, cteva gus-
o surpriz. O s vii, nu-i aa?
tri, strlucind-i culorile nvpiate de lumina jaru-
Fata privi n lungul strzii, cam gola la ora aceea
lui ce se mprtia zburdalnic prin orificiile uii groa-
cnd ea se ntorcea acas. Aici locuiau trei fete care
se de metal.
nvau la liceu i ea era una dintre ele. i trecu gaeanta n
- Nu-i dai jos paltonul?
mna cealalt, legnndu-o ca pentru a ctiga timp. S
nfigurat de mirare, fata i trase ncetinel
se duc, s nu se duc? Pn la urm se hotr. Curiozi-
mnuile din mn, fularul alunec prelins de la
tatea era prea mare.
gt, n timp ce minile biatului mbriar umerii
- Bine, la cinci. Dar nu stau mult!
fetei, ntr-o atingere tandr i despovrtoare. Cu
Mulumit c a luat o hotrre, se ndrept spre
un gest hotrt, el arunc pe un scaun hainele fe-
cas. Biatul o privi cum se ndeprteaz i apoi, fluiernd
tei:
vesel, i vzu de drum. Locuia la vrei zece case mai ncolo
- Hai s stm jos, la gura sobei. O s ne
i se cunoteau de ceva timp. Dar abia de vreo doi ani,
nclzim! i parc mi s-a fcut foame de atta frig.
ntre ei se nfiripase o poveste.
ie, nu?
A doua zi era duminic. Cnd cei doi s-au ntlnit la
Fata privi n jur. Era pentru prima oar n
colul strzii, ntunericul se nvltucea prin cutele zilei, aa
casa unui biat. Cu sfial, ntinse mna spre mijlo-
cum se ntmpl ntr-o lun de toamn trzie. Biatul o lu
cul mesei improvizate i ridicnd micua vaz cu
pe dup umeri i cei doi au pornit n pas voios spre
tufnele albe, o apropie de obraz. Parc vroia s se
bulevardul din apropiere. Copacii golai nu mai erau att
asigure c se afl ntr-o lume cunoscut. Florile
de prietenoi ca ast var. Din loc n loc, bncile pustii
acestea ce rezistau n biciuirea frigului de afar i
ateptau n zadar perechile de ndrgostii. Unde erau zi-
chiar sub puful de nea czut pe neateptate, nu
lele cu vreme frumoas, cnd pe sub salcmii nflorii zbur-
mai erau reci ca cele din parc, dar parfumul lor
dau chiotele tinereii?
amrui se pstrase n mijlocul petalelor gingae.
Aezai pe una din bncile pustii, cei doi tineri,
Era aroma special pe care fata o atepta ori de
privind n jur, au nceput o hrjoan de ndrgostii.
cte ori venea toamna i paii ei chemau fonetul
ntinznd alene braul, biatul i-o apropie, fcndu-i cul-
frunzelor aternute pe bulevard. De cte ori se
cu pe locul nclzit deja de el:
ducea la liceu, covorul armiu mpotmolea talpa
- Vai, ce mi-au ngheat picioarele! se strnse fata
piciorului ca o plas ademenitoare i fata, hotrt
sub umrul lui protector.
s nu ntrzie la ore, clca voinicete, fcnd
- i mie, minile, spuse biatul nfrigurat de nerb-
adevrate voleuri din ghemele de frunzi. Doar la
dare, cutnd adpost pe sub fularul fetei. Numai puin,
ntoarcere, privirea ei ntrzia prin dantela aurie,
spuse el, srutnd-o drgstos, s m nclzesc i eu.
cerndu-i iertare, poate, pentru ceea ce s-a ntm-
Ramurile uurele i nepenite, vduvite de podoabe,
plat diminea i, sigur, se va repeta i mine.
i ncovoiau nelinitea, scrind sub btaia vntului rece
- Aeaz-te aici lng mine! Cu ce s te ser-
i tios, ce prinse a lua locul n stpnire. Tlpile fetei b-
vesc?
teau uurel pmntul rece, ntr-un trap mrunel, cutnd o
Cu picioarele strnse turcete, biatul i ntin-
und de cldur. Biatul o srut uor pe vrful nasului
dea mna a invitaie i obrazul lui, ridicat spre ea,
ngheat:
strlucea ntr-o lumin aparte. O fi fost de la cldu-
- Hai! spuse el hotrt. Mergem la mine i ne ncl-
ra sobei, o fi fost de la emoia unui nceput sau de
zim puin.
la macii roii ce nfloriser fr veste i pe faa fetei.
Ea a tcut, netiind ce s rspund. Strni unul n
Timid, fata se ls moale pe covor, puse florile la
altul, pornir zgribulii.
loc i cu minile aezate cumini n poal, l privi:
El locuia singur. Prinii si, desprii de vreo trei
- Ce facem noi aici?
ani, plecaser fiecare ntr-o alt cas, cutnd s-i refac
- Stm i noi ca doi oameni linitii i servim
viaa, o via n care cei doi frai, unul de patrusprezece ani
(continuare n pag. 24)
i cellalt de aproape aptesprezece, nu ncpeau. Acum,
23 Boem@ 12 / 2016
(urmare din pag. 23)
cina. Ca o familie ce am putea fi ntr-o bun zi. Nu-i place
surpriza mea? Poate ne jucm de-a mama i de-a tata!?
Am s las numai lumina de la veioza asta. Acum, uite, nchi-
de ochii, deschide gura i gust!
Prins n mrejele jocului, fata fcu ntocmai i simi pe
buze gustul de pine proaspt uns cu unt peste care se
lfia o felie de salam uscat. Muc o jumtate. Cnd des-
chise ochii, cealalt jumtate se pierdea n gura zmbitoare
a biatului. Ea simi c se neac, tui, rse, se nec iar i, curte, care venise acas ntr-o mic pauz ntre
cnd el, grijuliu, i ntinse repede paharul n care rubinul
unui vin uor i juca mrgelele n sarabanda flcrilor
roiatece, fata gust repede, tui din nou i ncepu s rd:
- M-am necat, de parc sunt un copil mic!
- Hai, vino la mine, iubito! o alint biatul prinzndu-i
umerii ntr-o strngere tandr. Mai bea o gur, s-i trea-c!
i, uite, ia ceva dulce!
Lund n mn un ecler l apropie de gura fetei.
` - Stai, c ai ceva! se juc el srutndu-i apsat bu-
zele roii, de un rou nefiresc de accentuat, fapt ce mira pe
toat lumea, strnind bnuieli inutile c ea ar folosi ruj sau
alte vopseluri. Ceea ce nu era adevrat! Aa e mai bine!
Muc!
Fata apuc vrful prjiturii i muc, fr s-i pese c
ciocolata i-a potopit obrajii mbujorai. Rznd, a ncercat s
se tearg.
- Nu te pricepi deloc. Te ajut eu! Stai cuminte!
Contiincios, a nceput s-o srute centimetru cu
centimetru, inti pe obrazul drept, apoi pe cel stng, trecnd
la buzele ntredeschise ce ateptau nc gustul dulcelui.
Cnd buzele lui au cobort pe puntea lin spre vile
decolteului, n timp ce mna lui frmnta aluatul rotund al
snilor, fata a simit c alunec i, atunci, braele sale au
nconjurat gtul biatului n cutarea disperat a unei
salvri. Degeaba! Alunecarea i-a continuat traiectoria i, n
cderea lin, doar pe covorul primitor, ea a simit c este n
siguran. Nici n-a luat n seam greutatea trupului ce
fremta deasupra sa, cutnd nfrigurat crrile tainice.
Printre srutrile fierbini, amestecate cu vorbe alintate,
cerul vieii ei cpta alte dimensiuni.
Cnd s-a trezit din zborul necunoscut pn atunci, a
neles doar c ea este alta, a fost surprins i i-a fost rui-
ne, fr s contientizeze faptul c pentru ea viaa pornise
pe alt traseu, ademenind-o n meandre noi...Era prea
preocupat de acel ceva ce rmsese mplntat adnc, n
interiorul ei i pe care nu-l putea defini. Ce putea fi?...
Alturi de ea, ostenit de efortul biruitor, biatul
rmsese nemicat, cu faa ascuns n pletele ei. Speriat,
a crezut c el a pit ceva. Mna ei rece a prins a mngia
uor ceafa lui transpirat. Sub atingerea neateptat, umerii
lui s-au ncordat i n mintea lui s-a trezit brbatul,
ocrotitorul, cel responsabil de aceast stare de lucruri. Gura
lui a prins zbor mrunt de fluturi ce eseau vluri de azur
peste ochii mirai ai fetei:
- Iubito, i-a plcut? Dac ai ti ce fericit sunt! Acum
eti a mea! Numai a mea!
Buzele ei rspundeau netiute cutrilor lui lacome,
prea lacome, de parc doreau s ascund sub frenezia lor o
vinovie neasumat nc...
Flcrile din godinul fierbinte nc i ostoiser jocul
nebunatec i, prin ochiurile curioase ale uiei de fier, o
pudr de spuz alburie amgea sub tainice nveliuri jarul
ce nscpuse s adoarm puin cte puin.
Boem@ 12 / 2016
Oricum fata trebuia s se ntoarc acas.
Nu putea ntrzia mai mult!
- Stai, s verific! S fim siguri!
Au ieit din cas n curtea ntunecat.
unde nu era nici ipenie de om.
Abia la poart, au fost nevoii s se
lipeasc de peretele zidului aspru, pentru a face
loc micului alai vesel ce o nsoea pe vecina din
fotograf i nunta ce avea s urmeze la salon. n
trecere, de sub nvolburrile voalului de tul,
proaspta mireas arunc o privire fugar ctre
biat, apoi, ridicnd puin mai sus poala rochiei
albe ce se revrsa de sub pardesiul aruncat pe
umeri, o atinse pe fat cu volanele dantelate ca
ntr-un pas de cadril i trecu mai departe. Oare
cine trebuia s fac reverena?...Chiar aa! Cine?
Reverena mirelui? El nici nu fcea parte
din joc. Era pe dinafar, dup cum avea s afle
femeia peste ani, despre ntmplrile acestea.
Reverena miresei? Cea care era mbrca-
t tocmai potrivit pentru o sal de bal, dei aceast
nunt a ei, la salon, nu avea nici pe departe alura
i strlucirea unui bal adevrat. O nunt modest,
ntr-un spaiu i mai modest, aa cum se ntmpla
de obicei n acele vremuri, n snul acestei cate-
gorii de oameni simpli. Singurul lucru strlucitor i
autentic era prul de beteal argintie ce cobora
din parura oricrei mirese, pe umr n jos, pn la
oldurile nentinate nc, parc pentru a arta mi-
relui drumul spre desluirea apropiatei cunoateri.
Dac rochia putea fi nchiriat deseori, chiar i
voalul cu gteala lui uneori, numai uvia de betea-
l, semn de curenie i neprihnire, aparinea
miresei. Nicio fat n-ar fi renunat la aceast
amintire de nunt, pe care o cumpra de la pr-
vlia de mruniuri i gteli femeieti, o purta n
noaptea nunii dup ce domnioarele de onoare i
mpodobeau capul cu ea i, apoi, o pstra nvelit
n foia de hrtie cerat pe care era notat data
nunii. Aa, ca s se tie c toate am fost odat
fete mari!
Reverena liceenei? Ce reveren s fi f-
cut ea? Nici n-ar fi tiut cum. Nici n-ar fi ndrznit.
Nici n-ar fi neles de ce. Nici n-o ducea gndul la
aa ceva. Subtiliti?! Abia trise un moment unic
(continuare n pag. 37)
24
 FEMEIA ARICI I DINOZAURII DIN HRTIE

dinozaurii din hrtie alearg dup femeia arici

vnztorii de tablouri
primesc de la ea fotografia unui predicator
Eugen DORNEANU manierist
i autografe pe bilete de loterie
CAPCANE TERMICE din partea lui spengler sau berdiaev
femeia arici se trateaz de hipererotism
Pisicile pufoasa i tori alearg n jurul unei nectarine la clinica jobenului epic
poate fi o joac sau un ritual inventat n timpul domniei incizia de povestiri plictisitoare ascunde
mpratului valens antiteza simulrile terapeutice
doctrina interogativ
ce imagine toxic spune ioana femeia spune
alergarea n jurul unui smbure nvelit n carne vegetal dinozaurii au puteri magice
este asemeni asaltului asupra unei inimi inexpugnabile ei pot s ne transforme singurtatea
acoperit cu vin albastru i frunze de coca ntr-un peisaj marin cu puteri hipnotice
dar tori alearg uite alearg mereu sau
nu i pas de razele gri-fierbini ce trec pe sub barierele pot fixa durerea pe ultima silab
umbrelor a numelui
i ntind capcane termice femeia arici alearg printre tarabe
ecoul taie uvie din linitea nopii
i pufoasa alearg spun eu sngele pteaz
ct de norocoase pot fi fructele neatinse de dini i de umbrele clepsidrei.
limb
fructele acelea pe care oamenii le privesc mbriai
sngernd alb unul n cellalt MIDDLE BLOCKER
ca ntr-un ritual inventat n timpul domniei mpratului
valens mi-e lene
nu-i aa ioana o s mai stau n pat aisprezece minute
spune tu. pe sticla ochelarilor si
beatrice deseneaz fntnile din badr
da
ZNA CORCODUELOR lumina rsfa cicatricile decupate de pe trupurile
profeilor
ioana se aaz pe o banca albastr tuele subiri definesc
ofteaz o iconografie mental aruncat n suburbanul iubirii
discuia dintre noi este fracturat de nori cu dezvoltare
vertical stereotipuri dinamice beatrice spune
i umbra unui hamac pe jumtate topit de cldura dac pn la data de treizeci i unu decembrie
saharian nu m vei zidi sub pleoapele unui nger czut
da ioana te aud spun eu s tii
pot folosi corect respiraia din diafragm c nu i voi mai muca buzele
telefonul meu este defect sau nu tiu da da s tii eduardule
poate c a trecut pe lng tine un cortegiu care trebuie s s tii
ajung
la romilly-sur-seine m ridic
ioana rde par un middle blocker prsit n faa fileului
nu te aud eduard am buzunarele pline de corcodue de partea cealalt
dac m ntreab cineva ce am acolo ce crezi c voi spune fntnile din badr nghit lacrimile iubitei
c e armata ta de teracot ioana pn la data de treizeci i unu decembrie strig ea
asta vei spune fir-ar s fie i rspund
nu te aud eduard sunt o crare verde rtcit pe cer de noiembrie
eti cumva n cutarea unui filon arhaic al tristeii nu tiu de ce naiba
sapi n penumbr ca un soldat mutilat nainte de btlie nu m crezi.
rspunde ce faci

o doamne ioana iar nu se aude nimic
las telefonul i mi cuprind faa n palme
acum te vd printre degete ioana
eti zna corcoduelor fat frumoas
de asta cuvintele tale se pierd ntre dunre i mlini

25 Boem@ 12 / 2016

Dorian MARCOCI
n tain
O mngiere, un regret
Mi-aterne valul la picioare,
Inscripionate-ntr-un sonet
Compus de marea primitoare.
A-ngduit popasul meu
Sub raza soarelui de iarn
Simind c-am s-o alint mereu
C-o dragoste de vis n tain.
mpodobind o amintire
Mi-am aninat sufletu-n brad,
n verde mtsos,
Cu visele care nu cad,
Legate prin frumos.
Am adugat anii cumini,
Naive primveri,
Ai vieii lng strduini
i armonii de ieri.
Se legnau ca nestemate
Alintul mamei drag,
Ori vorbele nfiripate
De buna de pe prag.
Strngeam attea bucurii,
Punndu-le duios
n bradul caldei reverii
Din amintire scos.
Beteala-i toat din argintul
Atingerilor moi
Cnd mama-mi ndrepta vemntul
Tihnind lumea din noi.
Cu luminie ochii dragi
eseau vraja spontan
Privind aievea nspre magi
Colinde cnd rosteam,
Iar glasul nostru se-mpletea
n camera curat
n vrf de brad chemnd o stea
Din lumea deprtat.
Fr vise
Poate am scrijelit perei de peteri
Nu cu desene, ci-n cuvnt.
Din vnt am adunat glasul de frunze
Cci n-am tiut vreodat ca s cnt.
Poate-am trit pe rm splat de valuri
i glasul mrii l-am cules mereu
Boem@ 12 / 2016
S-mi dea tria clipei urmtoare
Ca s nving ce mi prea mai greu.
Poate-am iubit adnc, trecnd de zare,
Un chip i-un trup atins de ireal
i l-am zidit n vis, recunoscndu-l
n serile cnd luna da un bal.
Poate m voi trezi la realitate,
Cci visele sunt fire de nisip,
Nencetat cldind un rost vremelnic...
i-atunci cum voi tri fr nimic?
Pe clinul vieii
Cautam triri, emoii, amintiri,
Ce pas cu pas se deteptau de dor,
n locuri unde-am fost un trector
Pe clinul vieii nspre mpliniri.
Atunci nu pridideam s mi msor
Puterea gndului mereu rebel
Cu standardele fel de fel
Ce meritau sau nu s le dobor.
Am fost adesea foarte absorbit,
Nu mi-am permis rgazul s privesc
n jurul meu cum pomii nfloresc
i ct natura mi-ar fi oferit...
Acum cnd pasul s-a ntors pe drum
A vrea s preuiesc cu-alte msuri,
S ntregesc noianul de frnturi.
Dar tinereea cum s o adun?
Iubire
Salcmii strjuiau cerul cu floare
n diminei cnd gndul ctre tine
Doinea n pai i n priviri senine
Dorindu-te tcut, cu nerbdare.
Atingeri de parfum din alb i verde
Se cuibreau n suflet fremtnd
Anticipnd privirile-i arznd
i trupul dincolo de ce se vede.
Aa a fost acea clip de via,
Iubire din iubire druind
n largul florilor ce nu dezmint
C dragostea-i cea mai de pre pova.
Harpa
Da, tainic a vibrat n suflet
O harp. N-o purtam doar eu.
Din spaii se-ntreceau n sunet
Emoii-n glas de radiou
i corzile abia atinse
Le preschimbau n mngieri
Elibernd triri i vise
Ce le pstram de multe veri.
Da, harpa n-o purtam doar eu,
Dar erau strune diferite,
i-i greu ca s gseti ecou
i sufletele potrivite.
26
 Ana-Maria CHECU
Documente consulare franceze consulul francez de
Laigue
Consulat de France Galatz
Personnel
Galatz, le 20 Juillet 1881,
Monsieur le Ministre,
Je vois avoir l'honneur de rendre compte Votre Ex-
cellence de la celebration, Galatz, de la Fte Nationale,
du 14 Juillet. Toute la colonie franaise, sauf en trs petit
nombre de ses membres, rellement empchs, s'est
rendue au Consulat, 10 heures du matin, rpondait, ainsi,
l'invitation que je lui adresse.
Les officiers des vapeurs de la Compagnie des
Messageries Maritimes et l'Algerie de la Compagnie Mar-
seillaise Frassinet assistaient, galement, ma recption.
Aprs une courte allocution, j'ai propos un toast la
France Rpublicaine et aux hommes illustres, librement
choisis par elle, pour diriger sa haute destine Notre Ma-
rine de Commerce, que reprsentaient parmi nous les offi-
ciers des deux grandes Compagnies de Navigation, qui por-
tent, si dignement, notre pavillon sur plus de la moiti du
globe.
Une notable franais et le capitaine de l'amis me rpon-
daient, aussitt l'un, pour rappeler que la colonie franaise
Galatz n'avait plus clbr sa fte nationale depuis prs de
16 ans, et l'autre, heureusement inspir, pour affirmer le
patriotisme particulirement ardent de ceux d'entre nous,
qu'un exil, command par le travail, retient loin de la patrie.
sept heures, du soir, toute notre colonie se trouvait de
nouveau rensemble, sur le pont de l'Algrie, tendu de
pavillon orn de feuillage et de fleur. Un banquet y tait
prpare et je dois dire que je n'ai jamais vu aussi nom-
breuses runion, plus cordiale et plus correcte, tout la fois
des toasts ont encore t ports la Rpublique son nostru pe mai bine de jumtate din glob.
Prsident, M. Grevy, et M. M. les Prsidents du Snat et
de la Chambre des Dputs la Marine Franaise et la
Flottille Roumaine, mouill auprs de nous dans le Danube.
M. Colin, mon chancelier, a eu la bonne pense de dire,
avec l'asentiment gneral, que les franais essentiellement
respectesaux des lois des nations, dont ils deviennent les
htes, aussi bien que de leurs usages et de leurs
institutions, devaient salu cordialement des souverains,
tels que leur Majests, les Roi Charles I er et la Reine
Elisabeta, aussi religeusement conserveteurs de la liberale
Constitution du Royaume de Roumanie. Nos quipages
franaise, de leur ct, taient en fte, et a deux vapeurs
partant le grave pavois tout chargs de fond clairant, dans
la nuit, le quais et le fleuve, le Consulat pavois tait
galement il lumin, tandis que la plupart des habitations
franaises, avaient arbor nos couleurs, ainsi que les
couleurs territoriales.
Cette journe, du 14 Juillet, la premire qui aura t
clvre Galatz, laissera dans la population, un bon et un
durable souvenir, par l'union complte de nos concitoyens,
dans un mme sentiment d'amour de la Patrie, union
constate par les journaux locaux la Vocea et la Posta.
Les autorits territoriales, Civile et Militaire, taient venues
me complimenter pendant l'aprs-midi et je les ai reues en
uniforme, ainsi, que mes collgues d'Angleterre, de Grece
et d'Italie.
27
Les Consuls d'Autriche, Hongrie, de Russie et
d'Allemagne se sont absente, mais j'aurai rgl,
moi-mme, la question que pourrait soulever cet
incident, par une simple explication avec mon
collgue d'Allemagne, qui, ds le 17, tait part un
cong, pour deux mois, sans que j'aie pu le voir,
car il est le seul qui se soit trouv vraiment tendu
de me rendre visite, le 14 Juillet, puisque j'avais
t le complimenter, aprs avoir consult nos
collgues le jour mme de la fte de son
souverain.
Agrez l'hommage du respect avec lequel j'ai
l'honneur d'tre.
Laigue ctre Barthlerry, Saint Militaire.
Consulatul Franei de la Galai
Galai, 20 iulie 1881,
Domnule Ministru
Am onoarea de a raporta Excelenei Voastre
srbtorirea zilei Franei, la Galai, pe data de 14
iulie. Toat colonia francez, cu excepia ctorva
2
membri, cu adevrat mpiedicai , s-a oprit n faa
sediului consulatului francez de aici, la ora 10 ale
dimineii, rspunznd, astfel, invitaiei primite. Ofi-
erii de la Compania Mesageriilor Maritime i
Algeria, precum i compania marsilez Frassi-
net au asistat, de asemeni, la aceast recepie .
3
Dup o scurt alocaiune, eu am propus un toast
n favoarea Republicii Franceze i a oamenilor
ilutri, alei din rndul nostru, pentru a dirija naltul
destin al Marinei de Comer Franceze, reprezen-
tat aici de ofierii celor dou mari companii de
navigaie, care poart att de demn pavilionul
Un notabil francez i un cpitan m-au aten-
ionat imediat, pentru a-mi reaminti faptul c
grupul francez de aici nu a mai srbtorit ziua
naional de aproape 16 ani, iar altul, fericit ins-
pirat, a afirmat c patriotismul care arde n inimile
alor notri a fost pstrat, n ciuda exilului coman-
dat de munc, ce i-a ndeprtat de patrie. La orele
apte ale serii, toat colonia noastr se gsea pe
pontonul vasului Algeria, ce avea pavilionul ornat
cu frunze i flori. Un banchet a fost preparat i
trebuie s spun c nu am vzut niciodat o reuni-
une mai cordial i mai corect; n acest timp, au
fost aduse toasturi n favoarea oficialitilor fran-
ceze. Dl. Colin, cancelarul meu, a avut inspirat
idee de a afirma, n asentimentul general, c fran-
cezii respect n esen legea naiunii care le este
gazd, la fel ca i uzanele i instituiile acestora,
uzan ce i oblig s-i salute cordial pe suveranii
acestei naiuni, n cazul de fa Majestile lor,
regina Elisabeta i regele Carol I, la fel ca i pe
religioii conservatori ai liberalei Constituii Ro-
mne.
Aceast zi, de 14 iulie, prima care a fost cele-
brat la Galai, a lsat n rndul populaiei un
dura-bil setiment, prin uniunea complet a
(continuare n pag. 30)
Boem@ 12 / 2016
 RawexComs, 2014).
Marin MIHALACHE Inspiraia poetic este inefabil, discret,
tainic: Fii precum privighetoarea. / Cntnd /
HARFA EOLIAN DE LA CERNICA
nimnui nu se arat. // Cnd mai aproape / cnd
Sub streaina Bucurecilor, la Sfnta Mnstire mai departe / n crngul nverzit (Precum privighe-
Cernica, pe acest ostrov sfinit cu lacrimile rugciunilor toarea, Cntecul psrii pe acoperi, Editura
Sfntului Ierarh Calinic de la Cernica, ale Sfntului Cuvios RawexComs, 2014). Pentru a putea scrie, poetul
Gheorghe de la Cernica i ale Sfntului Cuvios Irodion de are nevoie s se retrag din lume s poat citi, s
la Lainici, lacrimi curate i multe care au curs precum se poat ruga i s poat tri intens i autentic
izvoarele la vale pn s-a umplut cu aghiasm lacul suferina singurtii: Ca s-mi aduc aminte iari
codrilor albastru care nconjoar acum mnstirea cu o de tine/ Voi citi i voi scrie poezii,// Departe de
duioas mbriare lacustr, n acest loc sfnt, statornic lume, n singurtate.// (Ca s-mi aduc aminte,
ntru statornicie, se nevoiete ntru cele duhovniceti Cntecul psrii pe acoperi, Editura Rawex-
smeritul i preacuviosul printe protosinghel Ignatie Grecu. Coms, 2014). Fiind binecuvntat cu darul i vocaia
Ca o harf eolian acordat dup diapazonul cuvntului scris i nelege i accept bucuros
sferelor cereti i btaia vntului de primvar, venic vocaia i menirea de a-i mpri versurile i
tnr i ferice, printele protosinghel scrie minunate doi- anafura sfinit mirosind a lumin celor flmnzi de
ne i lcrimioare n dulcele stil clasic i haiku autentic adevr i frumos: Nu i-a rmas dect/ acest trist
autohton, poeme apolinice, limpezi i curate precum lacri- vechi aluat,/ cuvntul.// Frmnt-l ndelung,/ d-i
ma luminii din care izvodesc dulci miresme duhovniceti, ultima potrivit form/ asemeni inimii tale.//
prinos de tmie scump de trandafir japonez. Plin de har Rumenete-l bine/ n cuptorul dragostei./ Apoi
sfnt Poetul suie la voi/cu harfa pe umr.../ludnd pe scoate-l dulce mirosind a lumin// i-l mparte celor
Dumnezeu... (Ludnd pe Dumnezeu, Cntecul psrii flmnzi,/ Poete ! (Ars poetica, Cntecul psrii
pe acoperi, Editura RawexComs, 2014). pe acoperi, Editura RawexComs, 2014).
Printele protosinghel i-a nceput cu muli ani n
urm ucenicia monahal n singurtate absolut la tempe-
ratura ngheului ntr-o cmru alb din mijlocul cimitirului
unde cndva fusese o grdin de var, la civa pai de
banca unde poposise cndva nsui regele poeziei, Emi-
nena Sa, Eminescu, adus aici cu o birj tocmit de un
nepot al lui Slavici: Acum un secol i ceva/ pe o banc/ a
stat Eminescu./ De atunci/ mereu/ toamn de toamn/
frunzele cad/ peste umbra lui (Umbra lui Eminescu la Cer-
nica, Cntecul psrii pe acoperi, Editura RawexComs,
2014).
Singur ntre pereii albi precum zpada ai acelei
cmrue solitare i izolate de lume, n acea iarn a ini-
ierii teurgice, rvnitorul ntru cele sfinte, fratele pe atunci
Gheorghe s-a bucurat de darul i binecuvntarea viziunii
trecerii metaforice prin uile bine zvorte a umbrei lui
Eminescu. De atunci, primvara ori toamna, iarna sau
vara, printele a rmas convins poetic c Eminescu
triete: Da ! Eminescu n-a murit ! / Ne-o spune teiul i
acum/ Umplnd tot cerul de parfum,/ Pmnt pe care l-a
iubit.// Orice tcere mi-o asum !/ Mai spune teiul nflorit:/
Da ! Eminescu n-a murit !/ El vieuiete i acum.//
Luceafrul, neostenit,/ i taie-n cerc, nu oriicum,/ Mereu
acelai tainic drum/ Dnd orizont nemrginit// Cci
Eminescu n-a murit !.... (Da ! Eminescu..., Lacrimi de
Monahul poet Ignatie Grecu
mrgean ( rondeluri), Editura Artemis, 2009). Tot pe
acolo, n grdina cimitirului i fcuse cndva ucenicia, i Poetul este peste msur de darnic i ge-
potrivise cuvintele psalmilor personali, dar precum Toma neros nct ne dezvluie din nsei tainele labora-
se ndoise n cele ale credinei monahul Arghezi: Vreau s torului su intim de creaie unde ne spune c
Te pipi i s urlu: Este !. prinde din zbor duhul inspiraiei i oapta divin i
Binecuvntat cu o dubl porie de singurtate, una nu face dect s le fixeze pe hrtie ca pe un fluture
monahal i cealalt poetic, printele protosinghel tr- n insectar: Dac nu toate, mcar un vers din ele
iete profund darul divin al existenei i bucuria de a fi i este inspirat. Venit aa pe sus, din senin, fr s
cnta imne de slav i mulumire Domnului precum o tiu de unde i cum. Frm a unei oapte divine.
pasre care cnt cu foc pe acoperiul bisericii: Asemeni Eu n-am fcut dect s-l prind din zbor cum ai
sunt cu pasrea singuratic de pe acoperi/ care pe aripa prinde un fluture miraculos i s-l fixez pe hrtie
bisericii n zori cnt cu foc. Lumea trece, / se uit mirat pentru totdeauna. Apoi, ca s nu-l ia vntul sau ca
n sus i pleac./ Nimeni nu se oprete n loc s o ascul- s nu zboare din nou, a trebuit s-l bat n jur cu
te... (Doar Domnul, Cntecul psrii pe acoperi, Editura (continuare n pag. 29)
Boem@ 12 / 2016 28
(urmare din pag. 28)
pietre scumpe, fcndu-l s strluceasc mai frumos dect
orice nchipuire (Pentru nceput, Lacrimi de mrgean
(rondeluri), Editura Artemis, 2009).
Cnd nu este la rnd s slujeasc la sfntul altar,
printele protosinghel alearg n grab n grdina cimitirului
s ngrijeasc rizomii spirituali ai florilor culturale ale
neamului, bulbii de lumin sufleteasc ngropai acolo
temporar pn la sfnta nviere din mori de la sfritul
veacului. Iar cnd are bun dispoziie sufleteasc, ori este
trist i ngndurat i l viziteaz din nou ngerul sfnt al
inspiraiei poetice, printele st la un potir de rou de vorb
cu mierlele i privighetorile i le mngie aripile trudite
precum odinioar Sfntul Francisc de Assisi, precum Pan i
Orfeu. Dup aceea, ca prin minune, ncurajate de privirile
blnde i caritabile ale preotului-poet psrile cerului i
ncearc propria lor vocaie apostolic: Privighetoarea nu
se teme/ S intre ziua n cetate./ S cnte iari i s
cheme/ La mil i la buntate.// (Privighetoarea, Lacrimi
de mrgean (rondeluri), Editura Artemis, 2009). Psrile
precum peregrinii n pustie l caut pe Domnul Cu aripi
mari, obosite/ Suie s-ntmpine zorii,/ Precum odinioar-n
`pustie/ Mulimile nsetate de Tine (Psrile, Cntecul p-
srii pe acoperi, Editura RawexComs, 2014).
i cum cntecele psreti, trilurile de bucurie nl-
toare pn la ceruri, se aseamn att de bine cu limbajul
poetic, printele traduce i pune pe versuri cntecul p-
srilor, imaginile minunate ale naturii i creaiei vzute de
sus numai de ochii psrilor i de imaginaia bogat,
aforistic a poetului. Altfel nu l-ar fi ascultat i neles
psrile care nu au deprins nc limbajul omenesc att de
prozaic i profan din care au pierit misterele adnci ale
visrii i viziunilor ngereti, ale frumosului estetic i sacru:
Porumbelul Tu, Doamne, i ntinde linitit aripa peste
mine/ eu scriu la umbra ei pe lumin acest stih (#4); Am
aruncat peste bord tot ce-am agonisit o via/ acum uor ca
un fulg m topesc ntru Tine, Doamne ! (#24); O, mngie
blnd poporul meu de tristei/ pduri pline de umbr
ateapt (#53); ntiul nvins un mac decapitat/ n larg pe
cer amurgul (#85); Un ru ridicndu-se luminii cndva
druit/ un trup lir/ oase cntnd la nesfrit/ absent Orfeu
(#93); O catedral ceaa risipindu-se-n valuri/ i porumbeii
dnd panic nalt ocol crucii din vrf/ neobosite gnduri
vslind pururi ntru Tine! (#95) (Veni-va, Ed. Agol, 2015).
Peste versurile poetului nduhovnicit ninge cu flori
de salcm, teii i revars miresmele, toat noaptea
privighetoarea cnt ritmuri i triluri din Anotimpurile lui
Vivaldi, iar poetul plnge i se roag, surde ca n simfoniile
lui Mozart printre lacrimi de vis: Privighetoarea tace-n zori./
Ea toat noaptea a cntat./ A plns ntruna, s-a rugat:/ De
ce va trebui s mori?! (Privighetoarea, Lacrimi de
mrgean (rondeluri), Editura Artemis, 2009).
Imaginile poetice sunt de o sensibilitate, candoare
i tandree rar ntlnite: Cireul mic s-a nstelat/ Cu flori de
aur i rubin./ Uimit atunci m-am aplecat/ Ca s-l srut pe
cretet lin./ Dintr-un toiag de lemn uscat/ Pe care gzele l
in,/ Cireul mic s-a nstelat/ Cu flori de aur i rubin.// Cu
lacrimi multe l-am udat/ Vrsnd suspin lng suspin/ i,
peste noapte, din senin,/ Necunoscut i minunat,// Cireul
mic s-a nstelat!... (Cireul mic, Lacrimi de mrgean
(rondeluri), Ed. Artemis, 2009). Tot aa Magnolia nflorind
e-o catedral. / Ateapt ngerii pe rnd s vin/ S o
contemple i s ia lumin:/ Frumoas, blnd, nou,
29
ireal.// (Magnolia nflorind..., Lacrimi de mrgean
(rondeluri), Editura Artemis, 2009).
Comuniunea cu natura, iubirea pentru
fauna i flora piciorului de plai de la Cernica, a
ctorva frunze czute i nsingurate, atinge
apogeul milei i al sensibilitii poetice: Am adunat
de pe jos/ cteva frunze czute/ nfrigurate de
plns.// Le-am luat cu grij/ i le-am pus n chilie/
pe masa de scris.// Am zis: s fie ct mai aproape/
iarna aceasta care vine/ o vom petrece mpreun/
fr prea multe cuvinte.// (Iarna aceasta, Cntecul
psrii pe acoperi, Editura RawexComs, 2014).
Mironosiele flori ateapt n zori s fie mngiate
mcar cu umbra poetului: Singura lor mngiere/
este aceasta:/ s trecem n zori/ umbra noastr
ncet peste ele.// (Mironosiele flori, Cntecul
psrii pe acoperi, Editura RawexComs, 2014).
Poezia printelui protosinghel este de
inspiraie mistic, este religioas, dar nu didactic,
este expresie a tririi suferinei cristice i
gratitudinii pentru jertfa divin: mpuns fiind
coasta Ta/ s-a vindecat durerea mea.// Cu palma
peste obraz/ fiind Tu lovit,/ am dobndit
mngiere.// Fiere gustnd, Hristoase,/ m-am
izbvit/ de mncarea cea dulce/ din pomul oprit //
(Doamne, Iisuse, Cntecul psrii pe acoperi,
Editura RawexComs, 2014). Credina n nviere l
face pe poet s accepte efemeritatea clipei i chiar
s citeasc pacea i armonia escatologic pe
chipul celui adormit ntru Domnul: Se duce clipa!
i ce dac! / Cu ea i noi ne ducem! Fie! / E atta
pace, armonie, / Pe chipul celui care pleac (Co-
pacii-s plini de poezie, Lacrimi de mrgean
(rondeluri), Editura Artemis, 2009).
Printele protosinghel i-a pus harul i
darul poetic n slujba Bisericii Domnului i, precum
Arghezi cndva, alturnd cu inspiraie i miestrie
de artizan slova de foc i slova furit a ridicat
acatiste i stihuri de laud i slav de o rar
frumusee sfinilor Domnului. De pild, Acatistul
Sfntului Ierarh Martir Antim Ivireanul, celui care cu
undia meteugit a cuvintelor cele alese i cu
mrturiile cele nalte ale Duhului Sfnt, ntinznd
mreaja nvturii apostoliceti cu iscusin a
vnat poporul cel asculttor din adncul amar al
pcatelor, aducndu-l la lumina cunotinei celei
adevrate... (Condacul al 7-lea). Cu mult evlavie,
poetul protosinghel nchin Stihuri de laud poetic
Sfntului Martir: Dar eu tiu c Domnul nu trece cu
vederea/ Ruga smeritului Su rob, Antim,/ Care
pentru El a trudit ndelung/ Pentru popor s-a ru-
gat! (Septembrie vine, Repere i idei, 23
sept.2016).
Anul trecut, printele a avut bucuria de a
merge n pelerinaj la Locurile Sfinte, n urma cruia
a scris i publicat un jurnal de cltorie de o
deosebit calitate spiritual. Nu este un ghid
turistic, ci un jurnal de pelerinaj sufletesc, spiritual.
ntr-o astfel de vizit fiecare vede de fapt ceea ce
caut. Printele are darul de a vedea cu ochii
nduhovnicii i luminai de viziunea biblic i
hagiografic. Mai mult, are i darul poetic al
(continuare n pag. 30)
Boem@ 12 / 2016
(urmare din pag. 29)
scrisului, al povestitorului nelept, i toate la un loc fac
lectura jurnalului vie i memorabil chiar i pentru cel
care n-a ajuns nc pe pmntul pe care a clcat cndva
Mntuitorul lumii. La ntoarcere, printele protosinghel
aduce nisip fin de pe colinele sfinte i de pe malurile
apelor Botezului s-l semene pe meleagurile noastre ca
pe un dar sfnt.... Astfel nct cmpiile noastre s
devin i mai mbelugate, avnd tainic binecuvntare Andrei MANDEA
de sus. (Ignatie Grecu: Jurnalul unui poet pelerin n ara
Sfnt, Editura Agol, 2015). ***
Printele protosinghel Ignatie Grecu a publicat Chip albastru, de vechi polar,
poezii n reputate publicaii culturale i literare din ar i Alunecnd prin astral,
strintate i importani scriitori i critici literari au scris Chinuit de dor medicinal.
articole elogioase despre darul poetic al sfiniei sale. De Vnat printre tenebre delicioase,
asemenea, printele a publicat un numr impresionant de Acvile plng, ngropate-n propriile oase,
cri de poezie de o nalt valoare estetic i poetic, Viorile, agonizate cnt duioase.
mult apreciate de iubitorii de frumos i de Dumnezeu: Bu- Chip albastru n al meu schelet,
cur-te (poeme), Editura Lumin din lumin, 1992; Mie- Te simt purpuriu permanent,
rea singurtii (poeme), Editura Zidarom, 1994; Cn- Purpuriu aprins n inim, ascendent.
tec pentru cnemid (poem), Editura Zidarom, 1994; Hri-
sov, aceast zi (stihuri), Editura Migdal-Korod, 1995; Chip albastru cu al tu adaos,
Stihurile despre nisip (poeme), Editura Sophia, 2001; Te atept s ne iubim n acest haos.
Sipetul de tain (versuri), Editura Ager, 2004; Arip de Chip albastru n a mea privire,
nger (versuri), Editura Artemis, 2006; Lacrimi de mr- Te accept c m-ai ales, pe mine,
gean (rondeluri), Editura Artemis, 2009; Floare de har, i acum gsete-m prin aceste rime.
Editura Semne, 2012; Alt nserare, Editura Rawex-
Coms, 2014; Steaua mngierii (sonete), Editura Raw- ***
exComs, 2014; Cntecul psrii pe acoperi, Editura N-am nevoie de otrav, am gnduri amenintoare,
RawexComs, 2014; Veni-va, Editura Agol, 2015; Jurna- Care se transform-n momente transparente
lul unui poet pelerin n ara Sfnt, Editura Agol, 2015. otrvitoare.
Azi nu mai am scuze, scuza-i o facilitate
CHICAGO - USA Pentru fali, pentru lai i pentru moarte.

(urmare din pag. 27)
cetenilor notri, n sensul dragostei de ar, uniune
consta-tat i de jurnalele locale Vocea i Pota. Auto-
ritile teritoriale, civile i militare au venit s m compli-
menteze n timpul dup-amiezei i am recunoscut n
uniforme, astfel, pe colegii Greciei, Angliei i Italiei. Con-
sulii Austriei, Ungariei, Rusiei i Germaniei, au absentat,
dar eu am elucidat aceast problem, care putea crea
incidente, printr-o ntrevedere avut cu colegul meu
german, care ns, din data de 17, a fost plecat n
4
concediu pentru o perioad de 2 luni .
Rola 63, foaia pierdut. Destinaia rolei este, ns, precis.
2
Ocupai (plecai cu alte treburi).
3
Raportul aceta a fost destul de dificil de tradus. Aa c am tradus cu
aproximaie.
4
Ultima parte din raport ne-a creat unele probleme de traducere.
Nu m lsa s m joc cu dragostea jucus,
C n-o s m regsesc, ascuns dup a ta u.
Azi d-mi doar un scurt obscen srut,
Ca s-i dau mine la schimb doar un cuvnt.
N-am ntors foaia, pentru c nc nu am terminat-o,
Are pe ea o poezie pe care nc n-am descifrat-o.
Azi am deschis o carte, i-am citit o pagin goal,
Dar nu i-am neles cuvintele, ntmplare anormal.
Nu m rein din propriile-mi slabe gnduri,
Cnd m trezesc, le vd prin colorate vnturi.
Azi am evadat din mediul nostru natural,
S revin la realitatea ce se pierde n fundal.
***
Te rog Poet suprem,
Ajut-m s scriu un poem,
Sunt un trandafir ofilit,
De ru nrobit,
Te rog, al tuturor Poet,
Pune raze de lun pe mine ncet,
Cu lacrimi s semnez poezii,
Cu lacrimi rozii,
Te rog Poet nelegtor,

tiu c sunt amator,

Din acest decor pictat prost,
S fredonez poeme pe de rost.

Boem@ 12 / 2016 30
 FELUL CUM CONSUMI CLIPELE

Felul cum consumi clipele

aici e chichia
rmne s mai nvei
cum traversm singuri
clipa
da da trmul de dincolo
tatoneaz nti i nti
clipele altfel abordate
Valeriu VALEGVI dar clipele s-or domoli mi spui
un preambul al desvritului efort
de cunoatere cadena
CE AVENTUR de dincolo
s-o impui pailor
Printre eresuri s te rtceti
ce aventur
cu pai de felin s parcurgi distana DINTR-O NECESITATE
pn la strmoii din prini
ce aventur Dintr-o necesitate
printre eresuri s hoinreti barierele
fr nicio int s-au ridicat
cu voia psrilor cuvintele ilare
s vorbeti ntr-o limb de la nceputuri au prins cheag
ehei ce aventur aluziile (i mama aluziilor)
au nfrnt intimitatea
bunului sim
VINI ce s-a autoexilat
dintr-o necesitate
Vini au fost i vor fi curat necesitate
trase-ntr-un trziu
pe linie moart
nici prin gnd s nu-i treac CU MINE CULMILOR
s le-aduni sub un cer
lipsit de nori ori s le-ngropi Cu mine culmilor de vrei s le-ncerci
fr nicio remucare vigilena socot c nu vei reui. dintr-un
pn la culcare mai va! nceput vei dori s m prseti c-un zmbet larg.
nc-o dat vinile e puin probabil s continum aventura n siajul
i vor salva sufletul sufletelor noastre. culmile acelea desigur se vor
i mersul pe sub slcii oglindi n tandre reverii. n insistena revenirilor
fi-va mai uor noastre

DAC-O VREA DOMNUL FERICE

Dac-o vrea Domnul Ferice de cei ntru firea Domnului
m voi opri din mers ferice de cei cu nimic mai mndri dect mslinul
gndul se va pustii ferice de cei ce se-nfrupt cu msur
vederea se va potoli ferice de cei mult rbdtori
doar auzul va mai ntrzia puin ferice de cei prsii de gndul navuirii
s-i contemple ecoul ferice de cei luminai de inim
ferice de cei ocolii de febra urii
dac-o vrea Domnul ferice de cei care se-ntreab dup linitirea apelor
cu o mn voi scrpina uor ferice de cei ce-i caut reazem n ochiul treaz
pe cretet timpul iar cu cealalt ferice/ ferice/ ferice
m voi reculege pe nserat
ca dup un somn lung

dac-o vrea Domnul
cum voi mai rde cu poft
ca dup-o stranie ntmplare
ntreaga-mi via

31 Boem@ 12 / 2016
 Lucia PTRACU

ntlnire de suflet
Pe 9 nov. 2016, la sediul Bibliotecii Judeene
Panait Istrati din Brila, la ora 17, a avut loc o ntlnire de
suflet pentru aniversarea Domnului Profesor Gheorghe
Gorincu, publicist, editor, scriitor i preedintele Fundaiei
Caritabile Profesor Florica Gorincu.
Cei 91 de ani mplinii de distinsul scriitor au prile-
juit cuvinte de aprecieri venite din partea celor care i-au
fost alturi ca i colegi de profesorat, colegi de condei i,
mai ales, cititori. n alocuiunile lor domnii profesori Dumi-
tru Anghel, Viorel Mortu, Jenic Chiriac i Ioan Munteanu,
cunoscui scriitori brileni, au evideniat calitatea profe-
sorului i scriitorului Gh. Gorincu, om de o mare corec-
titudine, de o aleas inut moral i o hrnicie de nest-
vilit. Nu puine au fost mesajele primite de la distan, din
partea oamenilor care-l cunosc, l preuiesc i l iubesc. O
srbtoare cu multe flori i cuvinte de laud!
Aa cum arat ziarul local Obiectiv. Vocea Brilei:
La Brila, alturi de soia sa, prof. Florica Gorincu, a cti-
torit cteva coli: coala Tehnic Financiar, Colegiul
Economic Ion Ghica, Liceul Radio-Tv, a fondat Editura
Danubius, iar ca autor, a scris volume de proz de o
diversitate surprinztoare i a avut o bogat activitate
publicistic privind economia de pia, contribuind astfel
la dezvoltarea tiinelor economice din Romnia. Profe-
sor, economist, scriitor, publicist, istoric, Gheorghe Go-
rincu este o personalitate marcant, un OM care a sfinit
i a nnobilat locurile prin care a trecut.
Acest eveniment a prilejuit scriitoarei brilene Lu-
cia Ptracu (subsemnata!) o abordare mai galnic a
acestei personaliti nscut pe meleaguri flticenene i
ndulcit definitiv de apa Dunrii, la Brila. Drept care,
dm publicitii urmtorul rechizitoriu:
Onorat auditoriu,
Ne ocupm astzi de cazul Gheorghe Gorin-
cu...
Pentru c, trebuie s recunoatem cu toii
faptul c numele i persoana sa au devenit deja un
caz! La respectabila sa vrst, Domnul Profesor
Gheorghe Gorincu, finanist, publicist, editor, scriitor,
este responsabil de nelinitea i curiozitatea noastr,
triri nscute de civa ani n aceast lun de toamn
trzie. Deoarece, fptuitorul mptimit ne-a captat
mereu atenia i ne-a determinat cu elegan s ne
participm la o nou realizare. mplinirea a 91 de
ani, aniversare ce este un prilej pentru care
dorim s-l felicitm. La muli ani, cu sntate,
bucurii i mpliniri!
Dar fapta rmne fapt! i nu-l putem
absolvi de ea!
Onorat auditoriu, se cuvine ca Domnul
Profesor Gh. Gorincu s rspund n faa noas-
tr, a tuturor. Care este secretul de care se folo-
sete pentru a-i mpleti viaa cu o longevitate
literar att de prolific, de unde i-a nsuit
acest secret meritoriu, care l-a ajutat s-i con-
struiasc o via mplinit i, mai ales, pe ce ci
l-a obinut i l-a fructificat?
Avnd n vedere cele artate mai sus,
considerm c susnumitul se cuvine a primi din
partea noastr urmtoarele sanciuni:
- s ne rspund la ntrebrile puse.
- s suporte o pedeaps punitiv de liber-
tatea de a scrie i a publica, fr a ne anuna i
pe noi, cititorii si.
- s fie dispus n continuare s mpart
cu noi uzufructul faptelor sale literare.
- s ne considere pe noi, cititorii si, aci-
onari, ca pri fcnd parte din amplul proces
literar al numitului (dnsul scrie i noi citim!) i,
pentru acest motiv, dividendele ideilor sale s
rmn n posteritate, ca un bun comun, nou
tuturor i urmailor urmailor notri...
Rog s se ia n considerare cele ce s-au
spus aici i s se consemneze.
n sedin lrgit, azi, 9 nov. 2016, ora 17, la
Biblioteca Judeean Panait Istrati din Brila.
V mulumesc!

alturm invitaiei sale de a-i fi tovari pe drumul
creaiilor literare proprii. Omul acesta, scormonitor,
cum l-am numit eu mai demult, a scotocit, a gsit i a
adus cititorilor toate tainele pe care le-a aflat, despre
tot i toate. Fie c este vorba de istorie brilean, fie
c este vorba despre oameni dragi, obinuii i
ntmplrile frumoase petrecute mpreun cu acetia,
fie c este vorba despre generaii de elevi de acum
sau din anii notri de liceu, fie c se refer la oameni
speciali, cum a fost Spiru Haret care, prin reformele
sale, a lsat poteci de lumin n nvmntul rom-
nesc.
Astzi, Domnul aici de fa se face vinovat de
faptul c, pe o vreme destul de mohort, ne invit s

Boem@ 12 / 2016 32
 CND RAZELE N GEAMURI STRLUCESC

Cnd razele n geamuri strlucesc

i norii `n roz de abia se coloreaz,
Iar psrile n frunzi se trezesc
S-anune o zi nou, tu viseaz.
Cnd sus n ceruri Soarele zmbind
Vzduhul aburete spre amiaz
i doar furnicile i dau zor muncind,
Iubete lumea asta i viseaz
Cnd zefirelul duce rcoarea n cmpii
i greieraii cnt, c noaptea se las
Nu te grbi s pleci, nu nceta visnd,
C visurile `n via se realizeaz.

OARE CE SE UIT LUNA?

Oare ce se uit Luna?

Parc ar vrea ceva s spun:
C adormit-a lumea mare -
Muni i codri, i izvoare?
C se odihnesc vapoare
n oceanul cela mare?
Sau c adormit-a vntul
Chiar n iarba de pe cmpuri?
Svetlana CIOBANU
Poate vrea s povesteasc,
Ce minune-i lumea asta?
GRAI DUIOS
Ce minune mare-i Omul,
Mult e dulce i frumos al Moldovei grai duios Floarea, pasrea i pomul?
Din plmad sntoas, ce-i urzit de strmoi Ce minune mare-i Viaa?
Din cultura cea roman cu a dacilor putere, S-o trieti, c-i scurt, hoaa.
Bogia cea latin cu a plaiului avere,
Ce cu grij l pstrar `n letopise cronicarii Svetlana Ciobanu a absolvit Facultatea de lim-
S rsune acuma `n cntec bi strine, limba i literatura spaniol (Universi-
peste a noastr scump ar. tatea de stat, Chiinu). A lucrat ca secretar literar
la Teatrul A. S. Pukin (astzi Mihai Emines-
cu), apoi ani de zile la Unuinea Teatral din Mol-
SEARA N SAT dova.
Se uit soarele `napoi. i-a ncercat competenele n reclam i mar-
i azi obosit-a. Bine keting la Banca de Economii, s-a ocupat de func-
Ne-a nclzit el i pe noi ionarea limbii de stat n cadrul Departamentului
i satul pe coline. Relaii Interetnice (Direcia limbilor).
Mai mngie doar drgstos Este doctor n filologia romn.
Biserica pe turle, Scrie poezii, poveti i proz scurt pentru co-
Ascult cum melodios pii.

Vecernia se-aude,
Apoi mai trece nc-o dat`
Cu ultima lui raz
Peste csuele din sat,
`N ferestre lumineaz:
Ca s ntlnim din cmpii
Pe cei, ce glia au lucrat
Brbaii doar mai stau la sfat,
C-s mulumii de semnat.
C anu-i bun i spicu-i plin,
C nori de ploaie iar vin,
C i-astzi a fost o zi bun,
Iar de muncesc ca pn`acuma
Glia ca mam drgstoas
Ne druie pine gustoas.
Cum zice i `neleapta lume:
Un an hrnete ziua bun.

33 Boem@ 12 / 2016
 Mihai VINTIL

Gnduri despre omul de iarb

Daniel Bogar, n gnd urat, Cluj Napoca,
editura Ecou Transilvan, 2016, 96 pagini.

Am primit recent o carte scris de un licean.

neleg c este volumul de debut al lui Daniel Bogar din
Baia Mare. Primul lucru care l-am observant a fost
ntunecarea copertei nti. Editura folosete o reproducere
semnat Cristina Busuioc i intitulat Al treilea ochi.
Lucrarea acestei autoare dei interesant i ptrunztoare
ca tematic nu este pus n valoare. Practic toat coperta
nti este nefuncional. Ea nu transmite ceea ce ar trebui
s transmit. Nu se nelege dect greu numele autorului
iar editura i anul apariiei ar trebui citite cu o lup. Titlul
parc e o zgrietur peste o oper valoroas. i este un
mare pcat pentru volum. Pentru c Daniel Bogar are ce
spune i o spune rspicat, uneori cu fronda unui
adolescent iar alteori cu seriozitatea adultului.
n poezia Tipar n ml gsim fiorul care strbate
tot volumul. Este vorba de cutarea religioas, de peste tot n acest volum. Daniel Bogar chiar este
inspiraia sufletului, de ntrebrile existeniale. M-au un poet n devenire. Nu are acea oboseal a
impresionat versurile i genunchii mei cumini / Las pe versului tipic generaiei sale care omoar poezia.
mal / Tiparul resemnrii / De o clip. Pare a fi un obsedat al ideii c simplul este drumul
n Nuntire regsim fronda, sfidarea dus pn la curat spre suflet ceea ce eu cred c este bine ntr-
punctual n care devine de-a dreptul ocant Cnd / o lume nebun de azi unde oamenii parc se
Dumnezeu s-a nsurat / Vai, noi am fost / Menestelii feresc de cuvinte.
pentru a continua: Ce Dumnezeoaic / Rnjete peste / Eu a fi ales acestui volum un titlu mult
Pragul abia trecut?. mai plastic iar poezia Omul de iarb chiar gsete
Personal am apreciat poeziile scurte, de-a dreptul aceea ide care fi putut mbrca totul. n locul
filosofice care din cnd n cnd puncteaz n volum unui om de iarb avem un plat n gnd urat chiar
asemenea unei ploi binefctoare ntr-o var ncins i i dincolo de jocul facil de cuvinte.
fac ca totul s respire. Doresc mult succes autorului pe acest
n Sens se poate vedea atingerea poetic drum anevoios pe care l-a ales. S lase inspiraia
Dumnezeu / i odihnea / Cutrile / n urmele / Pailor s-l nvluie i s-l fac s ne ofere alte poezii.
mei. Sau n Spleen - Cnd / Cuvintele mele / Sunt triste /
nseamn c au curs / Lacrimile tale / Peste ele. Vedem
aceast frumusee i n Antibusol Tot timpul / Mi-e fric
/ De hotarele / Pe care / Inima mea / Nu le simte.

Pe lng poezia bun avem aa cum este firesc
la nceputuri i o poezie mai puin reuit. Am n vedere
poezii precum Circuit, De la capt, Naos i nu n ultimul
rnd Dangt.
n tot acest univers conturat de cuvinte sticloase,
de idei care respir prin toi porii lor ntrebrile
fundamentale ale vieii se amestec necuvenit cuvinte tari
care doar zgrie curgerea fireasc a poeziei. Biserica nu
poate fi moart, nici copitele butucnoase ori popa s
semene cu Putin! Sunt stridene care au izbucnit tocmai
din tinereea autorului care simte nevoia uneori de ipa
adevrurile sale cu toate c ele se pot recepiona foarte
bine i prin voce normal.
Dincolo de toate acestea fiorul poeziei se gete

Boem@ 12 / 2016 34
 plou
plou
pe dindou
i e lun nou
s-i pui o dorin!
spune o credin
Mariana BENDOU una, dou, trei vreo cinci
te iubesc vreau ca s-mi zici
aaaaaadar nu eti de pe-aici
aceasta nu e doar o frunz
eti de unde s-a nscut cuvntul
aceasta nu e doar o frunz oarecare mult prea sfntul
acesta frunz a fost mult mai demult ...eu eram demult i sunt
o floare alge, fluturi i pmnt
i spuse magicianul pe un ton uor nu-i uor ca s-mi vorbeti
a fost o floare cu miros mbttor ai putea
pstreaz-o, dac vrei, la tine-n amintire s m iubeti?
ori agat-n cuiul din privire
i te-nfioar de fragilitatea ei nu te-am zrit venind
nu te grbi s-o lepezi fr de temei!
nu te-am zrit venind pe aici
poate a fost a dragostei neprihnit nflorire
vrei ca s-mi zici
o chintesen de parfum i de amgire
` dei ne tim de cnd eram mai mici
poate a fost o ultim petal
de cnd s-a unit cerul cu pmntul
ce s-a pstrat pe tija goal
i a rzbtut prin ramuri vntul
cu ncpnare
de cnd s-a brodat cerul cu stele
cu ardoare
florile cu mrgele
ndjduind n ultima nseninare
de rou
primete frunza; nu a fost o floare oarecare
ori poate amndou
ori
s-a nnoptat enervant
ne tim
s-a nnoptat enervant din dragi visele mele
pe afar cnd i zideam mrii castele
soarele se stinge n mucul tu de igar doar c aa
tocuri i parfum subit
izbesc ritmat n caldarm am amuit
mi-a dori enorm s mai rmn probabil sunt puin rcit!
ne spunem de toate i cum spuneam
mai ales nvm s tcem cnd m uitam pe geam
nu putem niciodat s avem tot ce ce vrem nu te vedeam
miauuu!face motanul vecinei de bloc vedeam numai uvia blond
i brusc este noapte rebel peste frunte, rond
luna o minge de foc o fi fost? n-o fi fost?
rotunde i moi sunt buzele prezentul e atta de anost!
dar nu ndrznesc s se ating
poveste n oglind
poveste n oglind

35 Boem@ 12 / 2016
 Tomnatic

Vara continu
s ne mai bucure cu soare,
cu a ei srbtoare
ce ne trezete la via.
Vasile RUEI
Uneori, toamna
i mai face simit prezena
Griuri de toamn
atunci cnd vara
i pierde vigilena
Decorul cu nori negri
instalndu-se n viaa noastr
ce anun ploi apstoare
pe aripa de vnt
care ne binecuvnteaz
a iubirii mature
srutul
Vntul tomnatic
eternizat de sculptorul
paii ni i-a adunat
definit de timp
spre a ne implini
n statui de trire,
ntr-un acelai destin
Decorul cu blocuri cenuii
ce ne bntuie
Ia aminte
pe alocuri, fr locuitori,
cu vise
Ia aminte
ce se sting-n asfinit
la cei care-i vorbesc
i pai ai pierzaniei
despre miracolul
aflati n noi,
trit fr repetabilitate
Decorul oraului al toamnei din noi !
uneori gri Ia aminte
ce ne ine companie la cei care-i vorbesc despre gndurile lor
prin toamna vieii care nu trebuie s se piard,
ca semn al trecerii dimpotriv
iubirii care ne nnobileaz,.. s fie ecou
orizontului autumnal ;
Toate sunt semne ale timpul nostru sfatul cel bun
ce conduc la mplinirea deplin. s te bucure de via...

Btaia din inima frunzei

Lacrima femeii iubite

Cltorule, nu te mai grbi

Toamna,
pe calea vieii
sigur vei observa
doar urmeaz pasul fiinei
emoia care te cuprinde
care-i umple inima de taine.
atunci cnd
Ascult btaia din inima frunzei,
lacrima femeii iubite se nate
nva sa percepi cuvinte
pe nserat
pe care ce nu le poi citi
la auzul unei note muzicale
n nici o carte cu litere aurite.
n acordul de chitar
Atunci cnd vei culege
cuprins
n drumul tu
la rndul ei
frunze lipsite de sev
de suferin.
las n schimb
lacrima ta de recunotin

Boem@ 12 / 2016 36
 Ionel NECULA
Liceul Dimitrie Sturdza - Tecuci
Promoia 1946
Anul 1946 a fost unul dintre cei mai grei din evoluia
postbelic a Romniei. La seceta cumplit care a fcut
ravagii i chiar numeroase victime, mai cu seam n Mol-
dova, s-a mai adugat haosul din economie, incapaci-
tatea noului regim, n curs de consolidare, de a re-forma
societatea dup model moscovit, i, nu n ultimul rnd,
distrugerile de rzboi care trebuiau grabnic repa-rate.
Aflat n plin proces de afirmare politic, anemicul par-
tid comunist nu arta c este pregtit pentru guvernare,
dar nelesese, din experiena baloiului vecin rsritean
c poate, prin tot felul de vicleuguri i promisiuni de-
ate, c poate s-i atrag achii din cadrul partidelor
istorice i chiar s-i asume sufragiile rii. Se va dovedi
curnd, n noiembrie 1946, c voina electoratului conta
mai puin sau deloc n msluirea rezultatului electoral.
Deocamdat lumea nc se putea amgi. n fruntea
rii se afla tot Regele Mihai, iar la guvernare era atras,
prin labilul Gu Ttrscu, chiar partidul liberal. Cu pai
mici, dar siguri, partidul comunist i croia cale liber
spre asumarea condiiei de unic for politic i garant
al fericirii mult-visate.
Semnele erau totui dezolante. n luna mai a nceput
procesul lui Antonescu, iar sentina dovedea clar c
partidul nu glumete cu cei ce s-ar putea constitui ntr-o
opoziie. Vor urma, desigur, alte sentine, iar capacitatea
lagrelor romneti se va dovedi n curnd insuficient.
n aceste condiii vitrege i-a luat zborul n lume i n
via o nou promoie a Liceului Dimitrie Sturdza din
Tecuci ca i alte promoii de la alte licee din ar.
O imagine a panoului de promoie mi-a fost pus la
dispoziie de unul dintre absolvenii acelui an o imagine
rar privind nvmntul tecucean, dintr-o anumit
perioad a evoluiei sale. La loc de cinste, n centrul
imaginii revedem chipul faimosului director, Constantin
Solomon intelectual rafinat i bine sedimentat n
contiina public local i chiar n ansamblul culturii
romneti. Jur-mprejurul lui se distinge profilul celorlali
profesori care au oficiat la clasele terminale i, probabil,
i la alte clase ale acestei prestigioase instituii de
formare intelectual. Se poate distinge profilul profeso-
rului Mnzu (fizic-chimie), Gheorghe Ursu (limba i lite-
ratura romn), N. Ursu (istorie), N. anu (Sport),
Gheorghe Boureanu, D. Popa, C. Iancovici), dr. Savel
Crlan, i Maria Nicoar.
Mai greu, dar am putut identifica i numele elevilor
din tabloul de promoie: Virgil Hncu, Panaite Rugin,
Cezar Popovici, Constantin Caraman, Ionel Bodea, Ilie
Gheorghe, Dumitru Tudose, Emanuel apira, Tiberiu
Ldunc, Jenic Blan, Viorel Moraru, Vasile Srghie,
Petru Dmceanu, tefan Nicula, Aurel Enache, Eugen
Potolea, Gheorghe Gorgan, Octavian Nicolae, Gheorghe
Rusu, Octavian Meran, Valentin Mocanu, Gheorghe
Crian, Septimiu Onofrei, Gheorghe Hiolu, Constantin
Florea, Iorgu Puc.
Le privesc chipurile din panou i mi se par nite br-
bai adevrai, maturi i dispui s ia viaa n piept, s rapacitatea de agoniseal erotic juvenil?
lupte i s fie folositori rii. Ce s-a ales din viaa i
aspiraiile lor nu mai tiu i e greu s mai stabilim acum,
cnd nu cred c mai supravieuiete cineva, ce s-a ales
37
le ce i le fureau n anii
de idealurile i de planurile ce i le fureau n anii
cnd populau aceeai sal de clas. tiu doar c
Gheorghe Gorgan i Nicolae Octavian au trecut prin
Gulagul comunist i-au fcut ani buni de lagr n con-
diii de exterminare. Angajat de meteorologul Nicolae
Topor, Nicolae Octavian se va stabili la staia de la
Pltini i va deveni cel mai apropiat amic al lui Con-
stantin Noica. Toat lumea l considera bastonul de
btrnee a lui Noica i nu cred c filosoful s-ar fi
ncumetat la o aciune, chiar crturreasc, fr s-l
consulte n prealabil pe Octavian Nicolae. n vremea
cnd am sta la el la Pltini mi-a povestit multe as-
pecte din viaa cotidian a celui care a scris Senti-
mentul romnesc al fiinei.
(urmare din pag. 24)
al vieii ei, nc nu ieise din mirajul lui i, ameit n-
c, se ntreba dac aceast mireas, primul om ntl-
nit n cele dinti minute din noua sa via, i va purta
noroc sau ghinion. Se spunea c nu este de bun
augur s se ntlneasc fa n fa dou mirese. i
uite c s-au ntlnit! Doar c ea avea alt mbrc-
minte! Dar tot mireas putea s se considere! O fi fost
hrzit s se ntmple miracolul acela n aceeai zi?
Reverena biatului? Ei, da, aici ar fi ceva! Se cu-
venea ca el s fac o plecciune adnc, nu o simpl
reveren, n faa celor dou tinere femei. Amndou
erau femeile lui! Pe aceasta, proaspt, doar ce o
scosese din aternutul lui ncropit n apropierea flc-
rilor amgitore, ce puteau depune mrturie c totul a
fost aa cum a vrut el. Nici nu se tie de ce tocmai n
aceast sear a avut el aa, un gnd, s-i fac fetei o
mare surpriz. Adic, poate c el tia, dar femeile, nu!
Era o rzbunare? Cine pe cine i pentru ce? Pe cea-
lalt o tia de vreo doi-trei ani, de cnd ntr-o hrjoan
pe la Grdina mare, joaca de-a doctorul i pacienta
se terminase cu lsare de snge i fr beteal. Nici-
odat nu i-a trecut prin minte c s-ar putea s-o ia de
nevast cndva. Dei nimeni nu s-ar fi mpotrivit! i
aa a rmas... De ce tocmai n aceast zi se nvolbu-
rau cele dou destine feminine croite, atunci ca i
acum, de patima unui biat, care nu-i mpcase nc
Boem@ 12 / 2016
 Maria Magdalena BALU
Evoluia formelor alocutive i delocutive
n limba romn
n Itri Limbii Rmn, lxndru Rtti
dfin limb rmn fiind limb ltin ppulr
(u vulgr), vrbit nntrrupt n pril d rrit l
1
Impriului Rmn . Dfinii pun n vidn rigin
ltin limbii rmn i prvnin limbii rmn din
ltin ppulr, r r nit prtiulriti ditint
f d ltin ult, litrr. Dfinii dt d l. Rtti
vidniz, d mn, ntinuitt xitni lim-
bii i pprului rmn n lul d frmr - prt d
rrit Impriului Rmn, du i l grupr
limbii rmn n drul limbii rmni din grup
rintl.
Limb rmn - frmt n I din milniul I,
dup l du rzbi d-rmn, nd Di
dvin lni rmn i intn lnizt. t
luru r drpt nin frmr pprului rmn i,
nmitnt, limbii rmn.
t pr dfr imultn i durz
prximtiv 150-200 d ni. i nti mnift
fnmnul bilingvimului. utilizz imultn tt
limb uttn (d ubtrt), d-gt, t i limb
uritrilr, r t limb fiil. rptt, limb
uttn dz lul limbii ltin ppulr, r
trnfrm u timpul n limb rmn, limb rmni
l fl u lllt limbi rmni prut p
fundmntul limbii ltin.
mntl imprtnt l vluii limbii rmn
u ft: prul d frmr limbii rmn, r
ni n VI-VII, rzultnd rmn mun; n
XIV-XV r l dprindr diltlr limbii rmn:
rmn, mglnrmn, itrrmn, drmn.
Prul d nrmr limbii litrr np bi n
du umtt lului l XIX-l, dt u
nfiinr dmii Rmn. tuni, urmr
trrii d l grfi irili l ltin,
dlnz -numitul rzbi l limbilr" r v
du, n finl, l fixr nrmi lingviti i v lr
ttdt prul d dfinitivr nrmlr uni l
limbii litrr. Lupt - du tuni i pntru impunr
unui dintr l du itm d rir, l
timlgi i l fnti, prblm dpit n 1880,
nd dmi dpt nul prit d rtgrfi. Dup
t dt, pt vrbi n md lr dpr limb
litrr unitr, n nul unui nmblu d nrm
uprdiltl, i mdrn.
n lul l XIX-l, frmz rpid litrtur
mdrn, ir limbul i dzvlt tiluril funinl:
rtiti, tiinifi, undi-dmimtrtiv, l r du-
g l publiiti i l pliti.
Limb rmn litrr tul pr nitil
d munir n tt dmniil ulturii i r-
trizz prin pt lbrt, ngriit i prin rp-
tr unr nrm (rguli d utilizr ultivt limbii),
mniftt l nivl fnti, mrflgi, intti, lxil.
Rmn litrr ntmprn unt mi mult
vrint d limb ultivt, tiluril funinl (tiin-
ifi,uridi-dminitrtiv,publiiti,rtiti).
tnlingviti i pilingviti pr tiin l
fr viziun itmi upr luillt. Rli
Boem@ 12 / 2016
dintr limb i ultur nturz, n viziun lui
ugniu riu, fr d ltritt . frl d
ltritt ntr r pndulz individul unt fmili
n lul l XIX-l, frmz rpid litr-
tur mdrn, ir limbul i dzvlt tiluril fun-
inl: rtiti, tiinifi, undi-dmimtrtiv, l r
dug l publiiti i l pliti.
Limb rmn litrr tul pr ni-
til d munir n tt dmniil ulturii i
rtrizz prin pt lbrt, ngriit i prin
rptr unr nrm (rguli d utilizr ultivt
limbii), mniftt l nivl fnti, mrflgi, in-
tti, lxil. Rmn litrr ntmprn un-
t mi mult vrint d limb ultivt, tiluril
funinl (tiinifi, uridi-dminitrtiv, publiiti,
rtiti).
tnlingviti i pilingviti pr tiin l
munirii, r, lturi d ntrplgi truturl,
fr viziun itmi upr luillt. Rli
dintr limb i ultur nturz, n viziun lui
2
ugniu riu, fr d ltritt . frl d
ltritt ntr r pndulz individul unt fmili
, grupuril i rll il din r t f
prt. frl d ltritt xprim prtiinr
iltl d ifritlr idimuri utilizt n mu-
nir tidin. ngrnt n rlinr u illi,
individul mnift, i l nivl lingviti, prtnn l
un grup (tni, prf-inl, nfinl).
nmiul, ilul, plitiul, rligiul rprzint
driptrii n funi d r munitil unt pr-
zntt i rivt d tiin dpr illi mni.
t l p r vm urm i ni, un m-
plmnt l intgmtiii rntpi luillt.
ntlnir dintr u i tu r l ub frm dilgului,
n r i di tri intrinz ubii i
munirii. dlitil unt nidrt ubtgrii
rprtt l tri tipuri d t lutiv: tul lutiv,
prin r lutrul impli intrlutrul n tivitt
d nunr, tul lutiv, n r lutrul itu-z
tivitt d limb prin rprtr l in i tul
dlutiv, n r lutrul l impun diur-
ul tr, i um nu r fi dl rpunztr d
prdur tui. Lutrul i intrlutrul
3
lip din t t d nunr .
tudiul rfr l tri tipuri d mdlitt:
mdlitt lutiv, r impli tt lutrul, t
i lutrul, t rintt tr t din urm i
xprim mdul n r lutrul impun lutrului
pzii i vin lui, m dlitt lutiv, rintt
tr lutr i mdlitt dlutiv, r t
rintt pr m, fiind indifrnt f d ditin-
i lutr/lutr.
Prpunm diutr iptzlr diuriv l
ltritii urmrind rgitrul lutiv i rgitrul dl-
utiv l ltritii. Rgitrul lutiv rpund dil-
gului, diurului dirt, ir lllt, n t z, m-
br frm (rlul) lui tu. Rgitrul dlutiv t
diurul indirt, n drul rui lllt
przint l.
m nrt prin t articol xpli rli din-
tr un numit vrbitr, r drz unui dti-
ntr, ntr-un ntxt pi-tmprl, ptrund n fr
plin d nuri i mnifiii limbului -lvil,
tidin, dr i n univrul vi, ptrirl l vrbi-
trilr d limb rmn v, plin d imbluri.
(continuare n pag. 39)
38
1
(urmare din pag. 38)
Limb rmn rlizz ub frm unui itm
mplx d vrint lingviti r db ntr
l din prptiv funiilr ndplinit n munir.
munir vrbit rlizz l mi d prin
nvri pntn, frmt dintr- uiun d
intrvnii ltrntiv, rt prin intriun ntinu
unui mitr u un rptr, r i um fir un
dru nfiil l munirii. t tip d nvri
rtrizz prin nlul uti rl, ntxtul xtr-
lingviti mun, przn nmitnt mitrului i
intrlutrului.
Prt mi intrnt limbului vrbit n-
titui dinmi lui ntinu, rtrul lui trgn, fp-
tul ii mnift mritt inviilr d ntur
lingviti i fnti.
Rlizr rl mului impun muniri nu-
mit ndiii pifi, um r fi przn lutrului (mi-
tr) i lutrului ( rptr), d mn, nlul
rl, r l rndul lui impun prul vrbirii pntru
munir ntr lutr i lutr. Difrn f d
munir ri t , n drul munirii rl, prvrbl, d gnul limbului rtiult u l l-
mitrul i rptrul fl f n f, ntr-un dru
`mun d munir4.
iun ftrilr xtrlingvitii r ndiinz
divritt xtrlingviti gnrz vriti lingviti
d mi mult tipuri, um r fi : Ditpi, r rfr l
vrii pil, ditrti, privitr l iunil ft-
rilr ulturli i ili, difzi, privind ftrii prgmti
i d divritt, dimzii, r difr n funi d
nlul d munir;
t vriti lingviti pt fi rlizt n inrni
u dirni, dmnt prin trmni gnri, um r fi:
5
griuri, ilt, tiluri, duri
Unl lmnt rtriti difritlr vrint l
limbii pr n utilizr vrbitrilr, d ii riind
difiultt diirii tr vrint, din uz xi-
tni ftrilr d vribilitt l nivlul tului lxil.
Dtrit przni lutrului, intrdu n mul
vrbit ri d lmnt pifi pntru rliz
dptr mului l prtiulritil d ntur difrit
l prtnrului d munir. ii mintim lmntl
pifi funii ntiv u d pl i funiil fti,
r igur mninr nttului ntr i di
intrlutri. t dpind d rliil dintr ftrii
implii, prum i d grdul d frmlizr ituii d
munir.
D mn, t lmnt rprzint dvzi l
tnii p r i di intrlutri i- rd unul
ltui.
t unt rprzntt, n prinipl d: intrii,
frm vrbl d imprtiv, ntruii nminl i pr-
nminl n vtiv, difrit frmul d plit, mi mult
u mi puin rvrni t.
t intrnt l t frm d muni-
r t , prin munir vrbl rz un
tritriu l nurilr ngibil ntr prtnri, ir privi-
r i titudin mi mult u mi puin implit i
intrt ntitui un lmnt l nxiunii invr
pntru mitr.
lt rtriti munirii ntitui r-
trul i pntn, t luru influnnd rgnizr
intti i prgmti-diuriv mului.
39
rgm nluzi d ii , diurul vrbl t
mult mi puin rgnizt dt l ri, fvriznd
lip, przn mr lilr l tt plirl
truturii lingviti. urmr, intgml diuriv
unt ntruit prin dugr, r rlifz un
numit lmnt d diur, un numit tip d infr-
mi nu du d nun n nmblul prntituit
n urul diurului .
6
urmr, un nun flizt nin din punt d
vdr l ninutului, din tri lmnt r intr-
ndiinz ripr: infrmi v, prupzi-
i, lmntul infrminl din mpnn dririi
tr i lmntul r idntifi tpiul.
innl diurul rl przint un grd mi
mr d implir ftiv, dtrt rtrului pn-
tn l tui, mtivndu- tfl numrul mr d
lmnt ftiv prznt. l mi frvnt dintr
t unt ntruiil u n uprltiv, l
inidnt, intriil i truturil xlmtiv.
ntxtul ituinl bzz p drul mun
d munir, flind mil lingviti, t i
mntlr d gti i mimi.
lmntl diti prznt n diurul rl n-
titui un nmblu l tipurilr d xpri r i-
gur nrr mului lingviti n itui d -
munir n r prdu.
ri nun t rtrizt d ntxtul pi-
tmprl, d numit irumtn, r vr fi numit
n ntinur rdnt l drului diti.
t unt: rdnt diuriv, rlizt ir
n drul diurului, ntr difrit lmnt l lui,
rdnt il, r rfr l rliil dintr
lutr i lutr, pil, privind infrmiil
rfritr l lul u pzii n r r l di-
urul; rdnt tmprl, r f rfrir l
mmntul n r prdu nunul i rdnt
prnl, intrlutrilr przni, implii n
nun.
Dintr tt rdntl przntt, dr pr-
nl i tmprl unt difit, rprtr l
l fiind bligtri n ri nun.
um m firmt mi u, drul diti r un
ntru, r t ntituit din prn vrbitrului,
mmntul i lul n r prdu mul dintr
mitr i rptr.
n funi d t lmnt, prum i d mdul d
rlizr przntr lmntlr r ntitui
mul, xpriil diti pt fi imbli u gtu-
l. n prim tgri intr prnuml d prn I
ingulr, prum i vrbl l i frm prn-
l u dvrb d timp d tipul iri, zi, min.
1
Rosetti, Alexandru Istoria limbii romne Bucureti, Editura
tiinific, 1964 -1966;
2
Coeriu Eugen Unitate lingvistic i naional, Bucureti, 1994
3
Dicionar de tiine ale Limbii, Editura tiinific, Bucureti, 1997
4
GALR, Editura Academiei, Bucureti, 2005
5
GALR, Organizarea discursiv Limba romn vorbit
Margareta Manu Magda, Editura Academiei, 2005
6
GALR Organizarea focal a discursului,, de Gabriela Forscu,
n Enunul
(va urma)
Boem@ 12 / 2016
Boem@ 12 / 2016 40