Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
p.302 Bibliografie
Vermeer de Delft,Tân~r~ la virginal
1675, Londra, National Gallery
ARTA, STILUL ßI MODA ÎN
DECOR ßI COSTUM
Bucuria culorilor: femeie din Turcana-Kenya La fel cu toate celelalte obiecte de art~,
costumul are o func]ie practic~, o func]ie de
comunicare [i una estetic~.
realizat~ prin mijloace plastice specifice. (Am Practic, \mbr~c~mintea r~spunde nevoii de
\ncercat un studiu sistematic al aplic~rii ap~rare a corpului de intemperii (prin purtarea
acestora, \n Arta pe om, Editura Compania, 2001.) bl~nurilor, impermeabilelor etc.). Dar chiar \n ]
Ne propunem \n acela[i timp s~ prezent~m inuturile calde, vestimenta]ia redus~ la
costumul nu izolat, rupt de ambian]a minimum nu lipse[te. În acest caz, ne\ndeplinind
general~ \n care s-a n~scut, ci integrat stilului un rol practic, s-a invocat ca motiv pudoarea, o
din care face parte, [i pe care \l ilustreaz~ la no]iune al c~rei \n]eles a variat \ns~ foarte
fel de bine ca [i un monument, o pies~ de mult \n timp [i spa]iu (istoric [i geografic).
mobilier, un tablou sau o sculptur~. Rezultat al prejudec~]ilor impuse de clasa
Vom parcurge pe scurt istoria artelor, a[ezând \n dominant~, morala a condamnat de fiecare dat~
prim-plan costumul sau mai bine-zis chiar omul dezvelirea acelor p~r]i ale corpului care erau
fiec~rei epoci, a[a cum s-a \nf~]i[at acesta pe acoperite cu ve[minte \n acel moment (de
sine, recreându-se prin \mbr~c~minte, – a doua exemplu, \n secolul al XVII-lea \n Spania
piele – \n acord cu ambientul vie]ii sale – al eticheta nu \ng~duia s~ se vad~ nici m~car
treilea \nveli[. Prin aceste straturi ocrotitoare [i pantofii unei femei, pe când azi, pe strad~, este
totodat~ expresive se produce o comunicare ar~tat buricul).
DECOR ßI COSTUM vizual~ cu semenii, uneori chiar mai direct~ [i Atunci de ce se \mbrac~ oamenii,
mai conving~toare decât prin cuvinte. deosebindu-se de toate celelalte vie]uitoare?
Orice om, pe orice treapt~ de civiliza]ie, este un Ca [i arhitectura, mobilierul, ceramica, textilele etc. În primul rând pentru a comunica, prin
„creator“, uneori f~r~ s~-[i dea seama, \ntr-un care laolalt~ alc~tuiesc cadrul vie]ii omului, aspect, rolul pe care \l joac~ \n organizarea [i
domeniu pasionant: propria imagine. De la costumul depinde de nevoile materiale [i spirituale ierarhia comunit~]ii. Privind o p~l~rie, po]i citi
tatuaj la alegerea unei cravate, procesul de ale societ~]ii, \n dezvoltarea ei istoric~. Suferind locul ocupat de purt~tor \n colectivitatea din
crea]ie este acela[i: fiecare \ncearc~ prin prin purtare o uzur~ mai rapid~, costumul se care face parte (de la coroan~ la [apc~ etc.).
hainele sale, prin amploare, ritm, culoare [i schimb~ cel mai repede, oglinde[te cel mai prompt Modificarea \nf~]i[~rii fizice a omului se ob]ine
celelalte mijloace de expresie plastic~, s~-[i ne\ncetata evolu]ie a civiliza]iei. prin utilizarea mijloacelor artistice comune
modeleze o \nf~]i[are cât mai apropiat~ de
idealul pe care dore[te s~-l reprezinte \n via]~,
corectându-[i eventual imperfec]iunile. Dup~ Cele trei func]ii ale decorului [i costumului:
cum sculptura nu poate exista decât cioplit~ \n utilitar~, de comunicare, estetic~
STIL ßI MODA
Stilul anilor ‘20: Le Corbusier, Vila Savoye, Istoria artelor plastice ca [i istoria costumului
Poissy (1929)
nu au cunoscut repet~ri, fiecare genera]ie
exprimând un nou crez. Imaginile create de
succesul \ntrup~rii depline a unor imagini pe mâna omului au variat \n decursul istoriei la
care contemporanii lor le presim]eau numai; nesfâr[it, dar nu la \ntâmplare, orice
ei au cristalizat \n siluete concrete p~reri ce cunosc~tor putând lesne stabili c~rei faze de
„pluteau \n aer“, r~mânând pân~ la ei civiliza]ie, c~rui stil [i c~rei regiuni \i apar]ine
inaccesibile. Astfel, unele opere de art~, ca un anumit ve[mânt, un scaun sau un vas.
David de Michelangelo, au dobândit Astfel, [i \n costum, ca [i \n artele plastice [i
semnifica]ia unui manifest, au devenit ceea decorative, se pot distinge mai multe sensuri
ce Henri van Lier numea „imagine-idee- ale termenului stil.
for]~“, adic~ o imagine \nf~]i[ând o idee cu 1. În sens restrâns, stilul define[te expresia
sens generalizator, devenit~ prin \ns~[i artistic~ unitar~ a unei singure personalit~]i
\ntruparea ei concret~ o for]~ de mobilizare a creatoare.
aspira]iilor mul]imii c~tre ]elul de perfec]iune A avea stil \nseamn~ s~ fii capabil s~ realizezi
propus de artist ([i imitat prin costuma]ie). un ansamblu al \nf~]i[~rii individuale, original [i
de o oarecare calitate. Gabrielle „Coco“ Chanel
(1883-1971), credincioas~ modului ei de via]~
activ, creativ, liber, a purtat mereu ve[minte co-
Stilul anilor ‘20: Mies Van der Rohe, Scaun (1927 )
mode, practice, din jerse suplu, cu forme
simple, animate doar de coliere din bijuterii
artificiale, create de arti[ti. Ea a r~mas \n istoria
costumului mai ales prin taiorul cu fusta dreapt~
[i jachet~ larg~, ne\ncheiat~, tivit~ pe margini
(unde se toce[te) cu un material contrastant.
2. Într-un sens mai larg, termenul „stil“ define[te
expresia artistic~ a unei epoci, formularea
concret~ a unui ideal estetic colectiv.
Începându-[i cariera dup~ primul r~zboi
mondial, când femeile intrau \n profesiuni
Stilul anilor ‘20: Coco Chanel (1928)
15
Moda mereu nou~, inspirat~ din trecut: Pierre
Cardin, Parada, 1975, Paris
r~zboi mondial, „new look-ul“ lui Dior revenea Spre deosebire de stil, care – definind fie o
alt~dat~ rezervate b~rba]ilor, Coco Chanel a la femeia-floare, gra]ioas~ [i fragil~. Crea]ia schem~ formal~, un curent artistic, istoric
[tiut s~ preia experien]a de un veac a lui Coco Chanel a marcat astfel stilul sau na]ional, fie doar manifest~rile unei
„costumului“ masculin, care ascunde trupul, \ntregului secol al XX-lea. singure personalit~]i – se desf~[oar~ lent,
remodelându-l \n forme geometrice regulate, 3. Într-un sens [i mai larg, „stilul“ define[te o moda reprezint~ succesiunea rapid~, deseori
f~r~ a-i stânjeni libertatea de mi[care. schem~ stilistic~, un ideal formal general, unilateral~, a unor forme artistice a c~ror
Linia lansat~ de Coco Chanel se \nscria \n aplicabil eventual mai multor epoci, cum ar fi principal~ calitate este noutatea. Moda e o
ambian]a func]ionalist~ a arhitecturii [i clasicismul sau opusul acestuia, barocul. reac]ie fireasc~ \mpotriva tocirii aten]iei
mobilierului „cubiste“, produse de [coala În aceast~ accep]iune costumele realizate de datorit~ obi[nuin]ei, prin re\nnoirea \nf~]i[~rii
Bauhaus sau de Le Corbusier, care au definit Coco Chanel ]ineau de clasicism, pe când umane. Pentru aceasta, ea \nregistreaz~ cu
stilul modernist al anilor ‘20. Costumele cu cele ale Elsei Sciaparelli se \nscriau \n sensibilitatea unui seismograf tendin]ele [i
eticheta CC au supravie]uit \ns~ demod~rii, au curentul anticlasic al suprarealismului. preferin]ele elementelor celor mai active pe
fost purtate mai departe [i \n anii urm~tori, [i \n 4. Se poate vorbi [i de un stil na]ional, \n acest caz plan estetic ale societ~]ii.
epocile unor mode extrem de feminine, ca \n determinat tocmai de o structur~ clasicizant~, Moda ar fi, astfel, câmpul de experimentare
anii ‘30, când Elsa Sciaparelli crea, dup~ ideile specific~ artei franceze dintotdeauna. din care se aleg elementele statornice ce vor
lui Dali, p~l~ria suprarealist~ \n form~ de pantof, Toate aceste exemple relev~ caracterele contura stilul unei epoci (cazul Coco Chanel).
sau \n 1947, când, dup~ al doilea permanente ale unor manifest~ri artistice. Via]a modei cunoa[te dou~ momente:
16
1 – crearea unei inova]ii frapante, \nvior~toare, INDIVIDUALITATE ßI SPIRIT Cu aceste considera]ii \ns~ discu]ia se
care aduce nota excitant~ de fantezie necesar~ COLECTIV deplaseaz~ numai cu un pas mai departe,
pentru a fi perceput~ ca fiind ceva nou. A[a, de f~r~ a se \ncheia, deoarece \n fiecare ]ar~ [i
pild~, dup~ primul r~zboi mondial fusta s-a Copierea servil~ a modei este un fenomen epoc~ gustul \n art~ ca [i \n materie
scurtat pân~ sub genunchi. invers propor]ional cu dezvoltarea gustului vestimentar~ s-a schimbat necontenit.
2 – imitarea inova]iei pe scar~ larg~, pân~ când individual, a personalit~]ii (\n sensul unui nivel Costumul comunic~ prin form~ [i culoare,
aceasta devine banal~, comun~, iar uniformizarea ridicat cultural [i artistic) [i a posibilit~]ilor de \nainte de a \n]elege cu cine avem de-a face,
treze[te pofta de altceva nou. De exemplu \n crea]ie original~. O anumit~ \ncadrare \n moda
perioada amintit~, pentru ca fusta s~ salte \n noul curent~ e \ns~ un fenomen legitim, explicat prin
Arta în costum, Valentino Boutique,
dans „charleston“, \n fiecare sezon s-au ad~ugat integrarea voluntar~ a omului \ntr-o colectivitate, Grazia, 13 martie 1988
pe poale col]uri, franjuri etc. ca o retragere prudent~ \n anonimat. Filozoful
Inovatorii trebuie s~ ocupe pozi]ii culturale Émile Chartier-Alain spunea: „Moda este un
privilegiate pentru a sluji drept modele [i ad~post din care ie[i \n diverse moduri studiate,
celorlalte categorii sociale. În secolele trecute te faci remarcat doar cât [i când vrei“ (Vingt
privirile tuturor se \ndreptau c~tre aristocra]ie, \n leçons sur l’art, pag. 124). De la anonimatul
secolul al XIX-lea spre cânt~re]ele de oper~, \n absolut al m~[tii (purtat~ curent pe strad~ la
secolul al XX-lea spre stelele de cinematograf Vene]ia \n secolul al XVIII-lea) sau la pierderea
sau vedetele muzicii u[oare etc. voit~ \n mul]ime, pentru a nu atrage aten]ia
Moda \nseamn~ \mprosp~tare. Chiar atunci (]inuta „incognito“) [i pân~ la vedetism sau
când sunt preluate elemente din trecut, ele sunt frond~, costumul a fost manevrat \n decursul
lansate cu titlu de noutate [i integrate unor noi timpurilor cu toate nuan]ele cu care cochetele \[i
ansambluri. În 1923 dezgroparea [i expunerea ascundeau sau \[i ar~tau zâmbetul de dup~
mumiei faraonului Tutankamon a generat o evantai.
mod~ trec~toare a ornamentelor egiptene. Între ostenta]ie [i lipsa total~ de originalitate
În decursul timpului au fost experimentate mai sunt posibile nenum~rate atitudini, iar c~utarea
toate posibilit~]ile de modificare a imaginii celei mai bune dintre ele a stârnit \n toate
umane, astfel \ncât istoria costumului poate fi epocile discu]ii \nfl~c~rate. Solu]ia ideal~ g~sit~
folosit~ ca o surs~ inepuizabil~ de idei. de cei mai serio[i participan]i la aceast~ etern~
Senza]ionalele nout~]i ale modei nu sunt de controvers~ a fost \ntotdeauna cam aceasta: s~
fapt decât alte combina]ii ale acelora[i forme nu te iei dup~ nimeni, ci s~ alegi ce-]i st~ mai
„retro“. Pierre Cardin a organizat \n 1975 o bine, punându-]i \n valoare personalitatea; \n
parad~ de mod~ alc~tuit~ numai din relu~ri din acela[i timp \ns~ s~ nu ie[i prea tare din comun,
secolele trecute, altfel interpretate. Primul ci s~ p~strezi m~sura. Scriitorul Baldesar
model este inspirat din evul mediu, evocând Castiglione, de pild~, descriind \nf~]i[area
asimetria coloristic~ a secolului al XV-lea, al eroului ideal al Rena[terii \n cartea sa Curteanul
doilea adaug~ unui costum de lucru atemporal (publicat~ \n 1528), relata p~rerile curente ale
man[ete surprinz~toare, al treilea arboreaz~ umani[tilor italieni: „cu condi]ia s~ nu contravin~
jacheta mini [i gluga gotice, al patrulea cercurile obiceiurilor [i s~ nu se opun~ profesiunii
crinolinei, al cincilea picioarele legate din 1914, purt~torului, ve[mintele s~ fie pe placul
ultimele costumele c~lug~rilor. fiec~ruia, cum \i st~ mai bine“.
\n ce categorie mare de oameni se hârtie, fiecare epoc~ alegându-[i din ceea ce romantic, \n care for]ele firii ap~reau
\ncadreaz~ individul respectiv, prin anun]uri avea la dispozi]ie ce i se potrivea. covâr[itoare, iar silueta uman~ era diminuat~,
oficiale (ale uniformelor militare, [colare sau Astfel, \n Rena[tere silueta tindea c~tre efilat~, spiritualizat~, redus~ la un contur
ale taxatorilor, personalului medical etc.) sau blocul compact, fie sferic, fie cubic, realizat alungit. În gotic sau \n stilul 1900, trupurile
neoficiale (ale hainelor civile, care deosebesc prin catifele groase, v~tuirea sau \mbl~nirea aveau suple]ea unor lujere, unduind \n curbe
pe func]ionari de studen]i sau sportivi etc.) hainelor. Atât operele sculptorilor, ca dinamice, iar natura s~lbatic~ p~rea a cotropi
Desigur, exist~ [i p~c~leli [i travestiuri; Michelangelo, sau ale pictorilor, ca Ti]ian, cât \ntreg cadrul vie]ii.
creatorii \n diferite domenii ale artelor plastice [i crea]iile vestimentare exprimau raportul La fel de sugestive sunt culorile cu care oamenii
au folosit \n toate epocile – ca [i azi – prilejul dintre om [i univers de tip clasic (omul era s-au \mpodobit \n toate timpurile, exprimându-[i
costum~rii pentru a-[i exercita fantezia [i a plasat \n centrul crea]iei, dominând natura). starea sufleteasc~. În Rena[tere, epoc~ vital~
experimenta variate „compozi]ii plastice“. Acest raport era r~sturnat \n arta de tip prin excelen]~, \n care erau pre]ui]i oamenii
Pentru a g~si un \ndreptar \n confuzia activi, curajo[i, femeile ca [i b~rba]ii purtau
modelor, Baldesar Castiglione sf~tuia \n haine \n culori vii, primare, mai ales ro[u-aprins
lucrarea citat~: „Gândi]i-v~ \n ce fel dori]i s~ (ca \n portretele lui Rafael).
fi]i stima]i [i alege]i-v~ costumul \n Dimpotriv~, \n epoci de domina]ie a
consecin]~“, atr~gând aten]ia c~ oricât~ misticismului, coloritul s-a stins, redus la negru,
valoare ar avea un om, dac~ va \mbr~ca alb [i auriu, reflexele lumân~rilor p~rând a
ve[minte \n carouri multicolore va fi luat, smulge din \ntuneric doar fe]ele prelungi cu
inevitabil, drept bufon sau nebun. ochii mari (ca \n portretele lui El Greco).
În paginile care urmeaz~ au fost alese, din
nesfâr[ita istorie a costumului, câteva exemple
MIJLOACE ARTISTICE DE ilustrând aspectele artistice ale crea]iei
EXPRESIE ÎN COSTUM vestimentare, integrate \n unele dintre stilurile
europene cele mai cunoscute. Crea]iile unor
Toate artele vizuale se exprim~ prin: desen, popoare de pe alte continente au fost incluse
contraste de lumin~ [i umbr~ care modeleaz~ doar \n m~sura \n care au \nrâurit la un moment
formele, culoare [i prin materialele în care se dat moda european~, f~r~ a putea fi urm~rite \n
întrupeaz~. ßi \n costum propor]iile de toate etapele dezvolt~rii lor. Vestimenta]ia de pe
ansamblu ale siluetei, contururile ca [i teritoriul României este doar pomenit~ \n
detaliile \nf~]i[~rii umane sunt stabilite prin treac~t, urmând s~ fie expus~ pe larg \ntr-un alt
desen. volum.
Remodelarea volumelor trupului prin ve[-minte,
a capului prin coafur~ ]ine de arta sculpturii; iar
utilizarea culorilor \n machiaj sau haine pentru a
ob]ine anumite efecte, spre a trezi reac]ii
emo]ionale, apar]ine artei picturii. Pentru
realizarea practic~ a idealurilor de frumuse]e
uman~ prin costum, s-au folosit de-a lungul
istoriei felurite materiale, de la bl~nurile din
Inv~luire sau dezv~luire:
preistorie [i pân~ la ]es~turile sintetice actuale, Issey Miyake, Vogue, martie 1999
de la trainicele zale de fier la rochia de
18
Bl~nuri [i p~l~rii cu pene s-au purtat întotdeauna.
Scenografa Alina Herescu \n Costum 1910, colec]ia Adina Nanu.
19
Tronul lui Tutank Amon,
secolul al XIV-lea î.Hr.
Muzeul Cairo-Egipt
COSTUMUL ÎN PREISTORIE
ßI ANTICHITATE
Simbol al fertilit~]ii: Venus din Willendorf,
Viena, 30.000 î.Hr., Naturhistorisches Museum
\nnodat~ la spate, avea prinse pe frunte cobra str~ine, de franjuri [i culori stridente etc.
sau o floare de lotus. Un con a[ezat pe cre[tet (perioada sait~ 655 – 332 \.Hr., ptolemeic~
con]inea o unsoare parfumat~ care se topea 332 – 30 \.Hr.), dup~ care Egiptul, devenind
\ncet. So]ia faraonului purta coroana de pene a provincie roman~ (30 \.Hr.), a adoptat \n
zei]ei Isis, o pas~re ([oim sau erete) a[ezat~ pe parte vestimenta]ia cuceritorilor.
cre[tet, cu aripile deschise [i coborâte sau o Sandale de aur, New York,
mitr~ rigid~ (ca de exemplu, Nofretete). Metropolitan Musseum
Pe trup, fusta, având aceea[i larg~ \ntrebuin]are
[i acela[i rol ca [i [enti-ul, era din ]es~tur~
Sandale din paie, Egipt, Muzeul din Cairo
dreapt~, \nf~[urat~ \n jurul trupului pân~ sub
sâni, fie strâns~ de un [nur trasat prin tivul de
sus sau de un cordon, fie ]inut~ de una sau de
dou~ bretele. Era completat~ deseori de gulerul
rotund, lat, ca o cap~. Roba, [alul, podoabele [i
sandalele erau la fel cu cele b~rb~te[ti.
29
Turnul zigurat al lui Marduk din Babilon,
de sprâncenele \mbinate deasupra ochilor
secolul al XI-lea î.Hr., machet~
bulbuca]i, cu privirea fix~.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Pe cap, cre[tetul era ras, \n schimb barba era
lung~. Regii [i demnitarii purtau toc~ plisat~,
turban din band~ r~sucit~ (amintind turnurile
„zigurate“) sau tiar~ cilindric~.
Pe trup, la \nceput se \mbr~ca doar o fust~ Costumul masculin asiro-babilonian:
osta[, demnitar, regele Asurbanipal, rege,
din blan~, strâns~ \n cordon, având la spate preot, secolul al VII-lea î.Hr.
coada animalului, apoi, corpul era acoperit
de un [al din lân~, drapat, formând mantie [i
fust~, cu franjuri [i aplica]ii din discuri mormântul reginei ßubad din Ur (2500 \.Hr.)
(paiete), m~rgele de aur sau de aram~ etc. din aur cu email alb [i albastru, alc~tuit~ din
În picioare, doar demnitarii \nc~l]au sandale. cunun~ de frunze de plop, cercei mari,
Costumul militar • Comandan]ii purtau casc~ coliere [i inele de aur.
de aur, cu urechi [i coc, solda]ii bonet~ de
piele [i o band~ lat~ de piele b~tut~ \n ]inte,
ap~rând pieptul, um~rul stâng [i spatele. COSTUMUL
Armele erau scuturi, suli]e, s~bii, topoare. ASIRO-BABILONIAN
Assurnasirpal cu coif cu coarne, (mileniul al II-lea – jum~tatea
Londra, British Museum
COSTUMUL FEMININ mileniului I \.Hr.)
Silueta nu diferea mult de cea masculin~.
lung~ \n clopot o baz~ larg~, stabil~, pe când Pe cap, p~rul lung era piept~nat cu coc [i Înnisiparea deltei a mutat centrele comerciale
liniile curbe ale drapajului sau ale bonetelor coade, strâns \n fileu. spre nord, unde au \nflorit ora[e ca Babilon,
r~sucite \n spiral~, ca [i buclele m~runte ale Pe trup erau acelea[i piese de \mbr~c~minte: Ninive etc. Sub influen]a muntenilor veni]i din
p~rului sau ornamentele arcuite ale bijuteriilor fust~, cap~, în picioare sandale. Doar nord a ap~rut croiala tunicii (cu mâneci, pentru
creau sugestia unei energii \ncordate. podoabele erau mai bogate, ca parura din ambele sexe) peste care se drapa [alul
Pictural, impresiona bog~]ia culorilor stofelor asimetric, elementul constant al costumului
ca [i str~lucirea podoabelor metalice, a mesopotamian, preluat de \nving~tori de la
paietelor [i m~rgelelor. \nvin[i. ¥es~turile s-au perfec]ionat [i
Materialul folosit era \n special lâna, sub diversificat, producându-se stofe de lân~ [i
form~ de blan~ sau ]esut~ \n stofe cu motive pânzeturi somptuoase, intens colorate, bogat
variate, dând consisten]~ drapajului. ornamentate, cu motive ]esute sau brodate cu
cercuri, p~trate sau rozete.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Cunun~ mesopotamian~ din frunze de aur, Pe cap, p~rul lung, cre] era ondulat ca [i barba
cca. 2500 î.Hr., New York, Metropolitan Museum lung~. Regii [i demnitarii purtau fes conic cu
31
ciucure lung pân~ la talie, cei diviniza]i tiara mesopotamian s-au f~cut sim]ite \n costumul
semisferic~ sau cilindric~, având coarne de purtat de per[i, st~pânitorii locurilor \ntre 540 -
metal prinse cu panglici pe frunte. 330 \.Hr., contemporani cu civiliza]ia Greciei
Pe trup, peste tunica strâns~ pe corp, regii [i antice. Veni]i ca [i mezii din regiunile muntoase
preo]ii \mbr~cau [alul lung, cu franjuri, drapat ale Turkestanului, unde purtau haine specifice
de jos \n sus, trecut peste um~r. popula]iei de step~ – bonet~ frigian~, tunic~ [i
Înc~l]~mintea consta din sandale cu inel pe caftan, pantaloni lungi [i cizme – per[ii au
degetul mare sau pantofi \nchi[i, adu[i de adoptat o ]inut~ de gal~ tot atât de somptuoas~
munteni. Costumul era completat de ca [i aceea din vechiul Babilon. Amplificarea
elegante accesorii: umbrel~, evantai, baston, siluetei nu era \ns~ realizat~ prin [aluri r~sucite,
lan] cu cilindru-pecete, ca [i de bijuterii, ci prin l~rgimea unor robe croite, cu poale
cercei lungi, bandouri cu rozete de metal pe trase \n sus \n fa]~ (probabil prin deplasarea
frunte, coliere \n mai multe [iruri, br~]~ri spre fa]~ a r~scroielii gâtului) [i cu mâneci
multe, cu rozete, inele, talismane. plisate \n evantai. ¥inuta solemn~, bog~]ia ]
Arma civil~ era pumnalul prins de centur~. es~turilor viu colorate, \mpodobite cu motive \n
rozete, barba [i p~rul buclat, ca [i unele piese ca
COSTUMUL FEMININ pantalonii lungi [i pantofii [nurui]i, alc~tuiau un
Avea acelea[i componente: tunica [i pelerina contrast izbitor cu simplitatea [i suple]ea
sau [alul. Din 1200 \.Hr. a fost men]ionat costumului grecesc din aceea[i vreme.
obiceiul acoperirii fe]ei \n public, preluat mai Fenicienii, care au dominat comer]ul \n
târziu de mahomedani. primul mileniu \.Hr., au r~spândit produsele
mesopotamiene \n lumea Mediteranei.
Drapaj feminin neosumerian din EVOLU¥IA COSTUMULUI
Tello, cca. 2150 î.Hr., Paris, Luvru Ultimele ecouri ale sistemului vestimentar
î.Hr. (\n vremea Imperiului Mijlociu egiptean [i a murale redau costume cu o cromatic~ vie,
celui babilonian). Dup~ erup]ia vulcanic~ (vi[iniu [i albastru ca marea).
COSTUMUL BÅRBÅTESC
distrug~toare din insula Santorini, civiliza]ia
Pe cap, peste p~rul negru lung, \n [uvi]e
cretan~ a fost transplantat~ pe solul
ondulate, cu bucle pe frunte, prin]ii purtau
european \n Peloponez, la Tirint [i Micene, \ntre
coroane de flori sau pene.
1500 – 1100 \.Hr., fiind asimilat~ de civiliza]ia
Pe trup, singura \mbr~c~minte era un [enti de
grecilor pe la anii 1000.
pânz~, acoperind [alele, care avea, spre
Cadrul artistic • Cl~direa tipic~, palatul, cum era
deosebire de cel egiptean, o form~ triunghiular~
cel din Cnossos, avea propor]ii pe m~sura omului,
cu un col] ascu]it \n fa]~, tras \n jos de greut~]i,
spre deosebire de imensitatea zdrobitoare a
eventual de o re]ea cu perle, [i putea fi alc~tuit
construc]iilor egiptene, [i era prev~zut cu instala]ii
din dou~ piese separate, fixate \n cing~toare [i
asigurând confortul (sistem de \nc~lzire, ascensor
l~sând coapsele descoperite. Talia era
etc.). Coloana-]~ru[, sub]iat~ la baz~, sugera
strâns~ \ntr-un cordon lat din piele, ca un
silueta uman~
corset. Drept bijuterii, bra]ele [i picioarele goale
Vas de Kamares, Creta, Muzeul din Phaistos erau \mpodobite cu br~]~ri colorate.
33
Costume cretane Prin]ul cu flori de crin, Cnossos, secolul al XIV-lea î.Hr.
tipic~ era fusta larg~, cu benzi orizontale, COSTUMUL ÎN MICENE
probabil volane sau fuste suprapuse, prins~ \n
talie cu cordon-corset. Cuta vertical~ a fustei, În cetatea cu ziduri ciclopice, locuitorii purtau
din mijlocul fe]ei, rezultat~ probabil din costume de tip cretan, dar mai groase,
\mp~turire, a f~cut pe unii cercet~tori s~ cread~ adaptate condi]iilor climaterice mai aspre.
c~ este vorba de o fust~-pantalon. Deasupra,
un [enti r~scroit pe coapse d~dea efect de [or].
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, p~rul era piept~nat cu cârlion]i
rotunzi pe obraji (accroche-coeur). Ochii
mari, apropia]i, erau foarte farda]i.
Pe trup, bustul era uneori dezgolit, ca \n Egipt,
vesta format~ dintr-o broboad~ necroit~, având
doar spate [i mâneci scurte; uneori aceasta
era \nlocuit~ de tunica de origine asirian~. Piesa
34
Tauromachia, fresc~, cca. 1450 î.Hr., Palatul din
Cnossos, Creta, Muzeul din Heraclion
35
COSTUMUL ÎN NORDUL
EUROPEI, ÎN EPOCA
BRONZULUI
Mini-jupa din mormântul de stejar
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, se folosea plasa din p~r de cal sau
boneta \mpletit~, ca un p~trat \ncre]it \n
frunte [i la ceaf~.
Pe trup, se \mbr~ca o bluz~ kimono, de croial~
ingenioas~, \mpodobit~ cu dantele cro[etate, [i o
fust~ de var~, scurt~, (mini) r~sucit~ de dou~ ori
\n jurul taliei, f~cut~ din [nururi prinse sus [i jos,
amintind fusti]a de fibre vegetale purtat~ de
Costum feminin mini, Costum b~rb~tesc din Trindhoj,
Copenhaga, Statens Museum for Kunst Copenhaga, Statens Museum for Kunst
Pictural, despre culorile costumului se [tie africani, sau alt~ fust~ de iarn~ – lung~
prea pu]in; lâna era probabil vopsit~ cu (maxi). Ca \nc~l]~minte, ciorapii-obiele [i
esen]e vegetale, mai ales \n brun [i galben. opincile de piele erau ca [i cele b~rb~te[ti.
Materialele folosite erau groase; la \nceput croite Principalele accesorii erau podoabele-
din bl~nuri, hainele erau \n al II-lea mileniu \.Hr. din bijuterii din sârm~ de bronz \n spirale,
]es~turi de lân~, unele flau[ate, imitând blana, catarame, br~]~ri, inele etc. [i paftaua, ca un
\mpodobite cu cus~turi sau \mpletituri. scut bombat, prins~ de femei pe piept sau la
cing~toare, r~mas~ pân~ azi \n costumul
COSTUMUL BÅRBÅTESC popular din nordul Europei.
Pieptenii, pomezile [i cu]itele de ras g~site \n Aceasta s-a p~strat în costumele din nordul
morminte dovedesc \ngrijirea p~rului [i Germaniei ajungând pân~ în Transilvania o
raderea b~rbii. dat~ cu migra]ia sa[ilor, împodobindu-se ulterior
Capul era acoperit cu o bonet~ \nalt~, turtit~ \n cu pietre semipre]ioase [i asortându-se cu
Costum feminin de var~, costum
v\rf, din blan~ sau ]es~tur~ de lân~ mi]oas~. Pe celelalte podoabe, cordonul [i acele scufiei.
b~rb~tesc, costum de iarn~ (sus), tiparele
trup, peste pantalonii scur]i ca ni[te chilo]i lor (mijloc), c~ciul~, bonete [i opinc~ (jos)
37
Templu în stil doric, Parthenonul,
secolul al V-lea î.Hr. Atena, Acropole
mult decât bucuriilor tactile stârnite de statice, animate pictural de culoarea motivelor
decorative ]esute \n materialul suplu, dar gros,
al stofei de lân~ gen homespun.
38
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, p~rul bogat era strâns \n coc la spate
sau era l~sat \n [uvi]e ondulate pe umeri.
Pe trup, tunica (peplos) era o ]es~tur~
dreptunghiular~, r~sucit~ \n jurul trupului, \n
form~ tubular~, destul de strâmt~ [i rigid~,
prins~ pe umeri cu ace (spatele peste fa]~),
marginea r~sfrânt~ formând un ilic. Cele dou~
ace-bro[e erau legate \ntre ele cu un l~n]i[or.
Templul în stil ionic dedicat Victoriei f~r~ Pelerina (himation) avea dimensiuni de [al
aripi, secolul al V-lea î.Hr., Atena
mic sau de broboad~ mare.
STILUL IONIC
COSTUMUL MILITAR
Pe cap, coiful metalic se deosebea prin creasta
ca de coco[, alungit~ antero-posterior, ap~rând
de sabie coloana vertebral~.
Pe trup, peste chitonul de lân~, scurt, era
\mbr~cat~ cuirasa ca un pieptar, acoperind tot
trunchiul, din piele sau pânz~ cu pl~ci de metal,
completat~ de ap~r~toare pentru bra]e
(brasarde) [i picioare (jambiere). Pelerina scurt~
(clamis) din lân~ c~lduroas~, ro[ie-brun~,
acoperea umerii, l~sând libere mi[c~rile.
Armele erau: sabia cu teac~ dreptunghiular~,
lancea, pumnalul [i scutul circular bombat.
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, coafurile puneau \n valoare p~rul bogat,
piept~nat simetric, cu c~rare la mijloc [i coc Statuet~ de Tanagra, secolul IV - I \.Hr.,
Statuet~ de Tanagra, secolul IV - I
\.Hr., Paris, Muzeul Luvru Berlin, Antiquarium
43
Atena cu casc~, secolul al V-lea \.Hr.,
Atena, Muzeul de pe Acropole
PE TERITORIUL ROMÂNIEI
Grecii au \ntemeiat colonii pe ]~rmul M~rii Negre,
la Tomis (Constan]a), Callatis (Mangalia), Histria
etc. Statuetele din lut colorate de tip Tanagra,
lucrate aici, redau fidel costuma]ia purtat~ \n
aceste centre, cu care localnicii geto-daci aveau,
desigur, schimburi continue.
Sanda greceasc~
Sculptural, costumul \ncerca s~ amplifice Pe trup era \mbr~cat un chiton drapat sau o
trupul atât pe vertical~, prin lungirea extre- tunic~ strâns~ pe corp. Pelerina purtat~ cu
mit~]ilor, cât [i pe orizontal~, prin draparea sau f~r~ chiton era \ns~ piesa cea mai
mantiei pe lat. important~. ¥es~tura dreptunghiular~,
Pictural, etruscii preferau culori tari, majore, colorat~, eventual cu borduri contrastante,
vizibile \n picturile funerare. era pliat~ pe diagonal~ [i a[ezat~ \n diferite
Materialele folosite par s~ fi fost foarte diverse, feluri: pe spate, ca o pelerin~, sau \n fa]~ cu
dup~ originea lor european~ sau asiatic~. capetele aruncate peste umeri sau \nf~[urat~
ca o fust~ lung~. În toate cazurile, cutele
COSTUMUL BÅRBÅTESC curbe ale drapajului prefigurau toga.
Capul era \n~l]at de boneta de forma unui Înc~l]~mintea, \nchis~, cu vârf ascu]it [i ridicat,
stup, iar p~rul era prins deseori \ntr-o plas~. era alungit~ la c~lcâi (ca [i cea a hiti]ilor din
Afrodita, secolul al V-lea \.Hr., Paris, Luvru
Peninsula Colosseum,
P U secolul I, Roma
Balcanic~ [i
e m
Asia Mic~ \n
secolele II –
A I \.Hr., Cadrul
s alc~tuind cel artistic •
C
mai mare Pentru
O
imperiu al administrare
P
Europei a vastului
e
P antice \n teritoriu,
e COS secolele I – romanii au
IV d.Hr., cu o construit
TUM remarcabil~ [osele,
UL ÎN civiliza]ie [i apeducte, au
cl~dit
ROM cultur~.
Experien]a stadioane,
A popoarelor bazilici [i
A lumii antice temple de
N [i \n special mari
dimensiuni,
T civiliza]ia
arta Greciei
[i
deseori cu
I au fost planuri
C r~spândite \n rotunjite (ca
Å Europa Pantheonul),
Curba datorit~ cu ziduri
arcului \ntinderii masive [i
în faldul
statului deschideri \n
togii
roman din arcuri
Italia pân~ \n semicirculare
CONDI¥II DE
Anglia, \n , cum sunt
DEZVOLTARE
Spania, pe cele de la
Constituit~ ca
Coastele Colosseum [i
republic~ la au amplificat
M~rii Negre
finele secolului locuin]ele, cu
[i \n Iran.
al VI-lea \.Hr., mai multe
Roma a cucerit etaje.
Atrium
]~rile din
roman, Idealul uman
bazinul secolul
• Mai mult
I,
Mediteranei, ingineri decât
Pompei
Galia, , Casa
arhitec]i,
Vetti
istorici sporti brare a Roma publice – s-a
[i v, dar tuturor imperial~. deosebit de
prozat mai \nsu[iril cea
ori vânjo or CARACTERE
decât s umane GENERALE
poe]i, decât , ALE
romani cel realizat COSTUMULU
i erau grece ~ \n I Pornind de
mai sc, cu model la o
pu]in \ umeri ele vestimenta]ie
nclina]i mai Greciei sobr~ \n
s~ la]i, clasice vremea
caute gâtul , republicii,
frumus mai apreci costumul a
e]ea gros, ate \n devenit \n
atemp iar Roma imperiu
oral~, costu republi modalitatea
pre]uin mul can~, diferen]ierii
d mai amplif la b~rba]ilor de
degrab ica afirmar femei, a
~ pond ea cet~]enilor
virtu]ile erea superi liberi de sclavi
utile [i orit~]ii sau a
statului prest rangul romanilor de
: for]a an]a. ui prin str~ini (ca un
de Ideal forme mijloc de
convin ul de m~re]e discriminare).
gere a frumu [i În compara]ie
oratoru se]e bog~]i cu costumul
lui, femini e grecesc,
b~rb~]i n a ostent destul de
a [i evolu ativ~, asem~n~tor
Împ~ratul
O
st~pâni at, de prezen pentru ambele c
rea de asem te [i \n sexe, \n cel t
sine a enea, elenis roman a
v
militaru de la m [i \mbr~c~minte i
lui. armo reluate a a
Tipul nioas \n b~rb~teasc~ n
prefera A
a – potrivit~ u
t era echili func]iilor g
ustusna silueta
secolul I,
r~ma [i
Roma,
Museos mai mascâ
delledepar nd \n
Terme
te de parte
croial corpul
femini ~ prin
n~, grece pliurile
destin asc~, curbe,
at~ cel indepe
vie]ii masc ndente
retrase ulin a de
\n dezv mi[car
interior oltat e.
. drapa Pictura
Sculpt jul l,
culoar
ural • etrus
ea
Pe c \n \n
când tog~, \mbr~c
costu ampli ~minte
mul ficân a
b~rb~-
femini d
51
Evolu]ia tunicii, (purtat~ sub tog~ [i dup~
dispari]ia togii), draparea togii pe tiparul ei
teasc~ avea semnifica]ii sociale precise, Pe trup, tunica, o c~ma[~ din lân~ alb~, simpl~, iar \n \ntregime purpurie (de la ro[u la
marcând rangul, func]ia, vârsta etc.; costumul prins~ pe umeri ca un chiton, f~r~ mâneci, mai bleumarin) pentru consuli [i \mp~ra]i. Cea din
feminin era mai variat, ve[mintele având fa]a târziu croit~ cu mâneci dup~ model oriental, era purpur~ cu aur (picta) era purtat~ de generali \n
[i dublura de tonuri diferite. purtat~ de oricine, cu sau f~r~ tog~. Felul cum triumf, apoi numai de \mp~ra]i, (ve[mântul
Materialele folosite erau ]es~turi din lân~ mai era strâns~ cu centura deosebea st~rile sociale: pre]ios apar]inând statului). Toga mai putea fi
groase pentru hainele b~rb~te[ti, sub]iri [i fine solda]ii o ridicau cel mai sus, pentru a se putea cenu[ie-brun~ (sordida) pentru delincven]i sau
pentru cele feminine, \nso]ite de multe bijuterii. mi[ca liber, iar f~r~ cordon era semn de mare neagr~ \n semn de doliu. Sclavii [i str~inii purtau
del~sare sau s~r~cie. Prin \nn~direa pe mantia dreptunghiular~ greceasc~ (pallium).
COSTUMUL BÅRBÅTESC vertical~ a mai multor fâ[ii de pânz~ \ngust~
Pe cap, p~rul lung [i barba, din primele secole, (]esut~ la r~zboi de cas~), bordurile colorate EVOLU¥IA COSTUMULUI
au fost \nlocuite \n epoca clasic~ de p~rul scurt (cum sunt marginile galbene ale pânzei din care Toga, la \nceput mai pu]in ampl~, s-a l~rgit la
[i fa]a ras~ care conveneau vie]ii practice, se fac c~m~[ile ]~r~ne[ti la noi) formau dungi, maximum \n epoca imperial~. În ultima
sold~]e[ti, urmând ca la sfâr[itul imperiului, o „clavi“, folosite ca semne distinctive sociale. perioad~ a istoriei Romei, când mul]i str~ini
dat~ cu cre[tinismul, s~ revin~ barba. Cununa Cele de purpur~ erau late (tunica laticlavia) au p~truns \n administra]ie – ajungând
de laur, din frunze naturale, apoi din aur, era pentru senatori, \nguste (angusticlavia) pentru chiar \mp~ra]i – toga, nemaiavând rolul de a-i
\nsemn al triumfului. În c~l~torie se purtau cavaleri. Tunica din purpur~ brodat~ cu aur deosebi pe cet~]enii romani de cei str~ini, [i-
p~l~rii asem~n~toare celor grece[ti sau glugi. (palmata) \ntov~r~[ea „toga picta“ a \mp~ra]ilor. a pierdut importan]a, fiind p~strat~ doar de
Toga din stof~ de lân~ (de dimensiuni de
aproximativ 5 x 3,5 m) era u[or rotunjit~ la
Sanda roman~ cu c~lcâi Inel cu camee, secolul I, g~sit la Poiana, jud. Gala]i,
col]uri, pliat~ \n dou~ pe lungime [i drapat~ de
Bucure[ti, Muzeul Na]ional de Istorie
mai multe ori \n jurul corpului, blocând bra]ul
stâng, [i d~dea o \nf~]i[are masiv~,
supradimensionat~. Toga \n culoarea natural~ a
lânii, mai scurt~, constituia \mbr~c~mintea
cet~]enilor obi[nui]i, fiind albit~ (candida) pentru
func]ionarii publici [i b~trâni. ßi toga putea fi
\mpodobit~ cu benzi (clavi) de purpur~
(pretexta, adic~ pre]esut~ dinaintea croirii),
indicând func]ii oficiale, de magistra]i [i preo]i,
Femei romane, Vila Misterelor, Pompei, 30, î.Hr.
53
sclavilor, pe când pe strad~ se purtau pantofii
(calceus) care se deosebeau, ca [i toga, \n
func]ie de starea social~, dup~ culoare: din
piele brun~ pentru cet~]enii Romei, negri pentru
senatori [i ro[ii pentru patricieni. La ]ar~, pe
drumurile noroioase, se \nc~l]au bocanci. La
Roma se producea \nc~l]~minte \n mare
cantitate, cizmarii fiind grupa]i \n una din
principalele bresle – colegii – , dar se importau
[i papuci orientali (dreptul [i stângul la fel).
COSTUMUL MILITAR
Pe cap, casca din piele [i metal sau numai din
metal era de tip grecesc, dar cu creasta mai
mic~, eventual din p~r de cal sau pene, sau
numai cu inel pentru ag~]at \n timpul mar[ului.
Pe trup, tunica, ruginie, era mai scurt~ decât a
civililor. Cuirasa (lorica segmentata) era din
piele, cu pl~ci tari din talp~ sau metal aplicate
pe umeri [i torace, sau din anouri (zale). Paveze
din metal sau din piele ap~rau bra]ele [i
gambele. Pantalonii, prelua]i de la gali, lungi
pân~ sub genunchi (bruch sau cracae) au fost
adopta]i [i de civili din secolul al III-lea d.Hr.
Mantaua dreptunghiular~, prins~ pe um~rul
drept cu fibul~, diferea dup~ dimensiuni: mai
lung~ pentru comandan]i (paludamentum), mai
scurt~, din lân~ de culoare \nchis~, pentru
Osta[i romani, Columna lui Traian, secolul I, Roma solda]i (sagum).
Înc~l]~mintea consta din sandale \nalte cu
b~trâni [i r~mânând la urm~ numai ve[mânt sclavi, apoi de or~[eni, numai pe vreme rea, c~lcâi compact, prinse cu curele, iar pentru
de \nmormântare. Treptat, toga a fost \nlocuit~ s-a r~spândit cu timpul, fiind permis~ chiar ofi]eri, din pantofi (calceus) cu [ine de metal
pentru uzul zilnic cu piese mai practice, ca senatorilor din secolul al III-lea d.Hr. b~tute pe t~lpi (caliga sau caligula).
mantaua sold~]easc~, iar pentru costumele de În aceea[i epoc~ [i mantia de blan~ a fost Armele constau din s~bii, suli]e [i catapulte
ceremonie cu c~ma[a lung~ [i foarte larg~ preluat~ de Roma, de la germani, ca [i cu care se aruncau pietre peste ziduri.
(dalmatica), purtat~ de \mp~ra]i, \ncepând cu pantalonii pân~ sub genunchi. Costumul militar, practic, potrivit vie]ii active
Diocle]ian, apoi din secolul al IV-lea [i de clericii Înc~l]~mintea era important~ \n costumul roman, prin noile piese introduse de la popoarele
cre[tini. Pelerina semicircular~, ca un clopot, cu având \n vedere distan]ele care trebuiau parcurse nordice, s-a extins \n rândul popula]iei civile,
sau f~r~ glug~, din stof~ de lân~ mi]oas~ sau pe jos; \n cas~ se purtau sandale (solae), care se formând baza costumului european din
piele (paenula), \mbr~cat~ de ]~rani, solda]i, desc~l]au la mas~, fiind permise [i perioada evului mediu.
54
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, coafura de tip grecesc, cu coc, a fost
dezvoltat~ [i complicat~, atingând apogeul \n
epoca imperial~. Supradimensionarea era
ob]inut~ prin crearea unor coafuri \n
diadem~, cu bucle artificiale sau cozi false,
sau prin peruci \ntregi din p~rul sclavelor
nordice (de unde moda p~rului blond),
\mpodobite cu ace, perle etc. Poetul Ovidiu
scria despre coafuri \n Arta iubirii:
„Sunt felurite frizuri. Alegând-o pe cea
potrivit~, / Cere]i oglinzilor sfat, c~ci \n oglinzi
sunt idei… / p~rul prelung [i bogat \i st~
uneia bine. O alta / [i l-a legat \n panglici
strâns peste tâmple [i lins. / Una \[i prinde \n
p~r, c-o pricepere fin~, agrafe / Alta \n plete a
iscat lene[e valuri de m~ri / \ns~ cum nu po]i
num~ra nicidecum \n via]~ / Câte albine-s \n
roi, câte jivine-s \n Alpi, / Nu voi putea
num~ra numeroasele voastre tertipuri / De-a
v~ friza uimitor. Moda le schimb~ mereu“.
Capul nu era mereu acoperit (ca \n Grecia), ci
Costumul, potrivit unei clime mai reci, CONDI¥II DE DEZVOLTARE În stepele din centrul
cuprindea piese croite, strânse pe corp, din Asiei tr~iau \n mileniul I d.Hr. popoare de p~stori
piele, blan~ sau stof~, haine [i pantaloni nomazi: hunii, sci]ii, sarma]ii, care au migrat \n
strâm]i. Considerate de romani ca o dovad~ diferite etape atât \n vest – spre Mesopotamia [i
a lipsei de civiliza]ie, ele au fost adoptate Europa, cât [i \n est – spre China, sau c~tre sud
totu[i pe rând de armatele de ocupa]ie care, – spre India.
cu spirit practic, le-au recunoscut utilitatea. Cadrul artistic • Locuind \n corturi – cum sunt
Din portul propriu-zis al acestor popoare s-a [i ast~zi iurtele mongolilor – [i transportându-
p~strat foarte pu]in, mai ales din pricina [i din loc \n loc gospod~ria, ei au folosit drept
obiceiului inciner~rii mor]ilor. |n afara scuturilor [i obiecte uzuale, dându-le o form~ artistic~,
a coifurilor cu coarne au mai r~mas doar vasele din lut sau metal [i ]es~turile din lân~
podoabe metalice, coliere r~sucite purtate la gât (covoare, [aluri etc.).
de b~rba]i (torques), br~]~ri, cercei, agrafe Idealul uman • St~pânul stepei era c~l~re]ul,
(fibule), catarame, nasturi din aur sau argint, cu mereu pe cal, puternic [i suplu.
coral sau emailuri.
Practicile vestimentare folosite \n nordul
Europei erau, de fapt, acelea[i cu cele
cunoscute pe aria de origine a popoarelor
nomade, \n stepele Asiei. Colan torques celtic, secolul al II-lea î.Hr.,
Stuttgart, Landesmuseum
COSTUMUL ÎN AFARA
IMPERIULUI ROMAN
Pantaloni øi coarne în pædurile transalpine
de aur, pe pår]ile laterale care acopereau urechile, Cadrul artistic • Dacii locuiau în ora[e-cet~]i, CARACTERE GENERALE ALE COSTUMULUI
apar în relief cavaleri sacrificând berbeci. cum erau cele din mun]ii Or~[tiei, plasate Principalele documente asupra costumelor,
Înve[mânta]i în zale, ei poartå coiful ascu]it, în pe \n~l]imi, cuprinzând locuin]e, sanctuare [i reliefurile Columnei lui Traian de la Roma [i cele
armonie cu încål]åmintea cu vârful alungit, fortifica]ii, decora]ia cl~dirilor ca [i a obiectelor ale monumentului Tropaeum Traiani de la
atestând înrudirea idealului uman cu cel al fiind alc~tuit~ mai cu seam~ din motive Adamclisi (Dobrogea), nu indic~ prea mari
etruscilor contemporani, ca [i asemånarea abstracte. deosebiri de rang.
vestimenta]iei. Urma[ii lor, dacii, au constituit un Idealul de frumuse]e pare s~ fi fost silueta Sculptural, silueta se contura cilindric~, cu
stat centralizat, \ntins [i puternic mai cu seam~ \n robust~, pus~ \n valoare de ve[minte simple, suprafe]e lini[tite, ve[mintele \nv~luind
secolul I \.Hr. – secolul I d.Hr. sub regii Burebista [i comode, decente, lipsite de podoabe formele f~r~ s~ le muleze.
Decebal. Dup~ r~zboaie \ndelungate, Dacia a fost ostentative. Acesta se deduce din imaginile Pictural, lipsesc documentele indicând culorile
cucerit~ de romani, \n 106, iar provincia a suferit datorate sculptorilor romani care au costumului. Materialele folosite erau pânza de
un puternic proces de romanizare. consemnat \n reliefuri istoria r~zboaielor daco- in sau cânep~, stofa de lân~, pielea [i blana.
romane.
58
COSTUMUL BÅRBÅTESC Pe cap, nobilii (pileati) purtau o c~ciul~ ]
Dacii purtau plete [i barb~, fapt atestat de uguiat~ din blan~ sau pâsl~, pe când poporul
poetul Ovidiu, exilat la Tomis, care scria: de rând (comati), umbla cu capul descoperit.
„F~r~ puteri m~ consum r~t~cit printre Pe vreme rea, to]i foloseau gluga.
neamuri pletoase“ (Tristele, III, 3). Pe trup, \mbr~cau o c~ma[~ mai lung~ de
Ritonul de aur de la Poroina Mare, jud. Mehedin]i, secolul
V - IV î.Hr., Bucure[ti, Muzeul Na]ional de Istorie
COSTUMUL FEMININ
Îmbr~c~mintea provenea din cea a Imperiului
roman târziu, cu tunica pentru interior [i
pelerina (paenula) pentru strad~.
Pe cap, p~rul era mereu acoperit de n~fram~.
Coroana imperial~ era rigid~, orizontal~, cu dou~
rânduri de pietre, egret~ [i cu pandelocuri foarte
lungi. Acestea aveau rolul, ca [i broboada, de a
elimina din compozi]ia fe]ei maxilarele – obrajii
resim]i]i ca prea tere[tri – [i a pune \n lumin~ Împ~r~teasa Theodora, detaliu din mozaicul de la biserica San Vitale, Ravenna
68
2
ochii mari, umbri]i, \ncerc~na]i. Nasul lung [i 2 4
sub]ire [i gura mic~ întregeau expresia grav~, 3 3
ascetic~, al c~rei model se g~sea \n icoane.
Doamnele purtau uneori [i turbane orientale. 1 1
Pe trup, peste c~ma[a care nu se vedea, prima
rochie era o tunic~ lung~ pân~ la p~mânt, cu
mâneci lungi, strâmte, cu cordon, tivit~ cu
broderii de forme geometrice; peste ea, o Diacon Preot
16
Corpul era total acoperit. La femei, capul era 3 13 5
\mbrobodit, iar b~rba]ii purtau p~rul lung [i fa]a \n
parte ascuns~ de barb~. Principalul ve[mânt era
roba lung~, rigid~ (saccos), cu mâneci strânse
la \ncheieturi. Semnificativ~ apare evolu]ia mantiei
Arhiereu (Mitropolit, Episcop, Patriarh)
drapate, de la toga care amplifica silueta COSTUMUL CLERULUI ORTODOX
prin faldurile rotunjite, la o simpl~ band~ 1. Stihar (echivalent catolic alba) 10. Omofor (echivalent catolic pallium)
2. Orar 11. Cârje
dreapt~ din m~tase brodat~, \nf~[urat~ \n 3. Mânecu]~ 12. Sacos (echivalent catolic dalmatica)
talie [i pe umeri [i ]inut~ pe bra]ul stâng, 4. Ras~, sutan~, anteriu (echivalent catolic sutan~) 13. Bederni]~ sau epigonation (echivalent
5. Brâu catolic manipulum)
având doar rolul unui ornament simbolic.
6. Epitrahil sau patrafir 14. Mitr~
Stilul bizantin s-a p~strat aproape neschimbat 7. Felon (echivalent catolic casula) 15. Mantie (echivalent catolic pluviale)
de-a lungul secolelor \n \nf~]i[area preo]ilor 8. Culion sau potcap 16. Cruce pectoral~
9.Camilafca (potcap cu vål) 17. Engolpion (echivalent catolic relicvar)
69
CONDI¥II DE DEZVOLTARE Constituirea Mircea cel B~trân \n biserica de la Cozia.
¥~rii Române[ti [i a Moldovei ca state Costumul popular de Muscel, cu silueta elegant~
independente, \n secolul al XIV-lea, a oferit de coloan~ [i acordul rafinat de alb, negru [i aur,
cadrul unei vie]i publice [i a unei costuma]ii \n apare ca o relicv~ a cur]ii din Câmpulung, capitala
rândul celor europene contemporane. ¥~rii Române[ti din secolul al XIV-lea.
Cadrul artistic • Aflate \n aria de influen]~ a În secolul al XV-lea – dup~ cucerirea
Imperiului bizantin, ¥~rile Române au Constantinopolului de c~tre turci – arta
cunoscut tipurile de construc]ie [i decora]ie bizantin~ [i-a continuat dezvoltarea mai departe
ale edificiilor de cult ortodoxe, remodelându- \n regiunile de rezisten]~ \mpotriva
le \ntr-un stil propriu, prin folosirea vechii otomanilor, \mbr~când un marcat caracter
experien]e a artelor populare (ex.: biserica na]ional \n Rusia, ]~rile baltice ca [i la noi. În
Sf. Nicolae Domnesc – Curtea de Arge[ sau picturile votive, domnitorii, doamnele [i copiii lor,
biserica m~n~stirii Cozia, cu ornamente (ca Alexandru cel Bun pictat \n m~n~stirea
cioplite \n piatr~, ca din [ireturi \mpletite). Sucevi]a) erau \nf~]i[a]i \n costume imperiale,
Idealul uman, \ntrupat de portretele ctitorilor din purtând mantia larg~ pân~ \n p~mânt, cu
biserici, poart~ pecetea spiritualit~]ii bizantine. mâneci \n pâlnie (grana]a), din catifea cu motive
Ve[mintele de ceremonie erau executate din mari, guler [i tivuri late brodate cu fir, perle [i
m~t~suri cu motive geometrice, simetrice, tivite pietre pre]ioase. Aceasta s-a p~strat ca ve[mânt
Biserica Sf. Nicolae Domnesc, secolul al XIV- cu benzi brodate cu perle [i pietre pre]ioase [i de \ncoronare [i \n secolele urm~toare. O a
lea, Curtea de Arge[ completate cu mantii semicirculare, agrafate \n doua hain~ de origine oriental~, venit~ prin
fa]~ sau pe um~r. În astfel de costume apar filier~ bizantin~, era caftanul cu mâneci foarte
Nicolae Basarab Voievod, \n biserica Sfântul lungi, atârnând pe spate, cu despic~turi pentru
Nicolae Domnesc din Curtea de Arge[, ca [i trecerea bra]elor, purtat mai \ntâi de doamne [i
ortodoc[i, caracterizat~ prin p~rul lung, ca [i
barba, [i prin ve[mintele suprapuse.
Costumul bizantin a primit printre alte influen]e Ctitori, Ieremia Movil~ [i familia lui,
orientale [i modelele unor haine de ceremonie, M~n~stirea Sucevi]a, 1600 - 1606
cum erau grana]a asirian~ sau caftanul persan
care, prelucrate \n spiritul specific Bizan]ului, au
fost transmise mai departe ]~rilor din r~s~ritul
Europei – Rusiei, Bulgariei, ¥~rilor Române.
Pân~ \n secolul al XII-lea, costumul bizantin a
fost modelul neegalat al \ntregii lumi europene.
În perioada urm~toare, stilul gotic apusean va
influen]a \n costum pe cel bizantin.
PE TERITORIUL ROMÂNIEI
Costumul românesc cult [i popular s-a
\ncadrat, \nc~ de la \nceputul
cre[tinismului, \n viziunea bizantin~, auster~,
sl~vind virtu]ile suflete[ti [i ascunzând trupul
pieritor.
70
\n secolul al XVI-lea, Despina Doamna [i fiica
ei, domni]a Ruxandra, \n biserica episcopal~
din Curtea de Arge[.
ßi \n Transilvania, broderii de tip bizantin erau
aplicate pe ve[minte largi, dar cu poale mai Biserica Vasile Blajenâi, secolul al XVI-lea, Moscova
ÎN RUSIA
Înrâuririle Imperiului bizantin ortodox s-au
grefat pe o art~ local~ de mare vitalitate,
hr~nit~ de r~d~cini orientale, vizibile în
biserica Vasile Blajenâi, ridicat~ la Moscova
în cinstea eliber~rii ]~rii de t~tari în secolul al
Costum de Muscel, secolul XVIII - XIX,
Bucure[ti, Muzeul Satului
XVI-lea. Forma de coco[nichi, provenit~ din
arhitectura de lemn (ca o sec]iune de butoi,
f~când trecerea de la spa]iul navei la cel mai
de boieri \nc~ de la sfâr[itul secolului al XV-lea, restrâns al turlei), se reg~se[te în diademele
ca Maria de Mangop, \n portretul ei brodat [i p~strate în costumele populare, dar arborate
doamna Elena, \n pictura de la Moldovi]a sau, [i în ]inutele curtene ca un semn distinctiv al
identit~]ii na]ionale.
71
Castel fortificat din Rochester, Anglia, secolul al XII-lea
3. 8. 10.
2.
7. 6. suprema]ia st~pânitorilor asupra ]
~ranilor, \mbr~ca]i \n culori stinse,
p~mântii.
5.
12. Având ca material principal stofa de
lân~, garnisit~ cu ]es~turi mai
4. 3. scumpe sau bl~nuri rare, costumul
1. romanic, drapat \n falduri moi, era
COSTUMUL ECLEZIASTIC CATOLIC
mai suplu \n compara]ie cu
rigiditatea mantiilor bizantine, din
Preot Episcop
m~tase ]eap~n~, \nt~rit~ de
broderii [i pietre pre]ioase.
Papa 10. ¥es~turile scumpe erau imitate \n
cârja 11. 1. sutana 4. alba
tiara 2. cotta 5. dalmatica m~n~stiri prin broderii de mân~,
12. pluviala [i 3. stola 6. casula destinate nu numai ve[mintelor
tiparul ei 7. manipulum liturgice, ci [i celor civile de gal~.
8. pallium
9. mitra ¥~ranii continuau s~ utilizeze doar
pânzeturi [i stofe de cas~. Pânza
alb~ era, dup~ sp~lare, \ng~lbenit~
cu [ofran.
Tehnica execu]iei \mbr~c~mintei era
Idealul uman corespundea concep]iei
relativ rudimentar~, majoritatea
teologice dominante, punând – ca [i \n lumea
bizantin~ – accentul pe figur~, oglinda pieselor fiind necroite [i doar
sufletului, [i acoperind trupul considerat impur. asamblate, din materiale textile ]
Prestigiul social era semnificat printr-o esute la r~zboi, de form~
impun~toare prezen]~ \n spa]iu, masiv~ ca un dreptunghiular~, doar \ncre]ite [i
bastion inexpugnabil. cusute \n diferite feluri. Hainele erau
lucrate \n cas~ chiar [i \n familiile
nobile (\n Cântecul Nibelungilor,
CARACTERE GENERALE ALE
Krimhilde cosea c~m~[i).
COSTUMULUI Îmbr~c~mintea lung~ [i larg~,
bogat \mpodobit~ constituia privilegiul nobililor
feudali [i al înaltului cler, pe când iobagii COSTUMUL BÅRBÅTESC
continuau s~ foloseasc~ ve[minte practice, Potrivit strictei ierarhii feudale, c~tre
scurte, strânse pe trup, rezultate din anul 1000 au fost fixate costumele
\mbinarea portului local popular cu influen]ele principalilor suzerani, \n frunte cu
romane aduse de militari. \mp~ratul, ca [i cele ale clerului.
Împ~ratul avea acelea[i ve[minte
Sculptural, costumul feudalilor modela prin
faldurile ample volume compacte, de bloc, ca [i episcopul, deosebindu-se
amintind corporalitatea cl~dirilor. doar prin \nsemnele puterii lume[ti
– coroana, sceptrul, sabia, globul
Pictural, coloritul viu al stofelor [i mai ales
str~lucirea podoabelor scumpe f~ceau vizibil~ p~mântesc.
În ]inuta \mp~r~teasc~ se
suprapuneau tunica alb~ \ncins~
cu cordon (zingulum), peste care
era \ncruci[at~ o fâ[ie simbolic~ Costumul civil al cavalerilor feudali accentua
cu capete atârnând \n fa]~ for]a [i prestan]a.
(stola), amintind vechea mantie Pe cap, contribuind la amplificarea siluetei, p~rul
Episcopul catolic purta pe cap mitra cu dou~ col]uri, iar pe
roman~, apoi o tunic~ mai larg~ era l~sat lung, ca [i must~]ile [i barba, t~iat~
trup acelea[i ve[minte suprapuse: dedesubt tunica alb~,
[i scurt~ (dalmatica) colorat~, adeseori \n dou~ col]uri. Acoper~mântul cel mai
\ncins~ cu zingulum, peste ea stola, apoi dalmatica [i pelerina
brodat~ cu m~tase [i aur, [i \n frecvent era scufia sub form~ de bonet~,
circular~, iar peste toate acestea o a doua band~
sfâr[it o mantie semicircular~ asemenea celei frigiene, de glug~ cu mo] sau de
(paenula) de m~tase purpurie. simbolic~, \mpodobit~ cu cruci (pallium), [i pe bra] o fâ[ie
scufie legat~ cu bride, deseori purtat~ [i sub coif
Ciorapii de m~tase, pantofii [i (manipulum) pentru apucat obiectele sacre.
sau sub p~l~ria de vân~toare, cu bor \ntors.
m~nu[ile erau brodate [i Rangurile biserice[ti inferioare \mbr~cau doar straturile
\mpodobite cu pietre pre]ioase. de dedesubt, diaconii doar tunica alb~, zingulum [i
Cavalerul Schenk von Limburg, miniatur~, secolul
manipulum, preo]ii, \n plus stola [i dalmatica.
al XIII-lea, Heidelberg, Universitätsbibliothek
75
76
Broderia de la Bayeux, secolul al XI-lea, Muzeul din Bayeux
contur bol]ile semicirculare din arhitectura ¥~r~ncile p~strau portul vechi, func]ional, cu o
romanic~, va evolua ca [i acestea c~tre arcul singur~ rochie peste c~ma[~ [i basma pe cap.
frânt, ogival. Cu timpul, a fost completat~ cu
o plac~ nazal~, apoi cu o masc~ pentru fa]~, EVOLU¥IA COSTUMULUI În secolul al XII-lea,
cu perfora]ii pentru ochi [i nas, dând cruciadele au favorizat o p~trundere masiv~ a
cavalerilor o \nf~]i[are \nsp~imânt~toare. costumelor orientale \n Europa. În 1100, \mp~ratul
Pe trup, peste o tunic~ v~tuit~, amortizând Baudouin I a intrat \n Ierusalimul cucerit \mbr~cat
frecarea [i loviturile, era \mbr~cat~ c~ma[a cu un burnus ]esut cu aur, \n 1192, Henri de
de zale (haubert), [i peste aceasta o hain~ Champagne purta mantii [i turbane d~ruite de
larg~ din stof~, cu func]ie util~, ferind zalele sultanul Saladin. În costumul romanic au fost,
s~ se \ncing~ la soare, dar [i reprezentativ~, desigur, integrate \ntâi ve[mintele de acela[i tip,
l~]ind silueta r~zboinicului [i dezv~luindu-i largi [i lungi, dar \n costumul feminin au \nceput s~
identitatea prin \nsemnele heraldice [i culorile se caute metode de mulare a rochiei pe trup;
proprii, reluate [i de cuvertura calului. t~iat~ \n fir drept, aceasta a fost r~scroit~ lateral \n
Picioarele erau ap~rate de zale. talie [i [nuruit~, accentuând prin contrast
Armele erau: arcul cu s~ge]i, suli]a, sabia [i sub]irimea mijlocului.
scutul rotund sau \n form~ de zmeu. Era \nceputul unei revolu]ii costumare ce
Solda]ii de rând purtau \n afara hainelor obi[nuite ] avea s~ se \mplineasc~ \n etapa urm~toare.
~r~ne[ti c~ciul~ din lân~ [i pieptar din piele.
Broderia de la Bayeux, transportarea zalelor,
secolul al X-lea, Muzeul din Bayeux P~stori, Catedrala din Chartres,
COSTUMUL FEMININ secolul al XII-lea, Fran]a
La \nceputul perioadei amintite era foarte
Pe trup, peste c~ma[~, tunica cu mâneci avea asem~n~tor cu cel b~rb~tesc de ceremonie,
poalele mai lungi decât \n trecut, pân~ la dar ceva mai lung.
jum~tatea gambei, ascunzând pantalonii. Pe cap, p~rul era, la tinerele fete, piept~nat cu
Pelerina, dreptunghiular~, [i ea mai lung~ [i mai c~rare la mijloc, \n plete sau coade, \mpodobit
larg~, era prins~ cu fibul~ pe um~r sau pe piept. cu coroni]e de flori, dar acoperit la femeile
În picioare, ciorapii din stof~, croi]i pe m~sur~, m~ritate cu basma legat~ \n jurul b~rbiei
erau viu colora]i, lega]i cu curelele \nc~l]~mintei (barbette), sau \nvelind [i gâtul (gorget).
sau vârâ]i \n cizme scurte. Pe trup, peste c~ma[~ erau \mbr~cate dou~
Spre deosebire de nobili, iobagii aveau p~rul rochii suprapuse, una dedesubt (cotte)
mai scurt, retezat, iar pe trup tunic~ scurt~ [i strâmt~, \nchis~ pân~ la gât, cu mâneci lungi,
pantaloni din stof~ dreptunghiular~, drapat~, strâmte, alta deasupra (surcot), mai larg~, cu
[i \n picioare aveau ciorapi largi [i opinci, mâneci largi, ceva mai scurt~. Pelerina era
pantofi gro[i sau cizme. semicircular~, uneori m~rginit~ cu blan~.
Principalele accesorii erau cordonul din
COSTUMUL MILITAR argint aurit, care era de fapt o bijuterie, ca [i
Pe cap, în vremea cruciadelor, \ncepând din inelele sau colanele de la gât.
secolul al XII-lea, se purta casca metalic~. La Înc~l]~mintea era simpl~: pantofi de forma
\nceput de form~ semisferic~, amintind \n unor balerini.
78
PE TERITORIUL ROMÂNIEI
S-au construit cet~]i \nt~rite \n toate provinciile.
Pe când Muntenia [i Moldova r~mâneau fidele
stilului bizantin, \n Transilvania din secolele X–
XIII bisericile ortodoxe Densu[, Strei etc.
(Hunedoara) \mbinau tr~s~turile bizantine cu
cele romanice venite din Apus. Stilul romanic
slujea ritului catolic al ungurilor [i sa[ilor (stabili]i
aici \ncepând cu secolul al X-lea [i al XII-lea) \n
bisericu]e de sat cum e cea din Cisn~dioara
(Sibiu) sau \n catedrale impun~toare, cu ziduri
masive [i bogat~ decora]ie sculptat~ \n piatr~,
cum este cea din Alba-Iulia. „Perechea
\mbr~]i[at~“, cioplit~ \ntr-unul din blocurile
zidului, se \nf~]i[eaz~ \n costumele timpului, cu
plete [i ve[minte lungi [i largi (ale cavalerului,
ceva mai scurte). Sa[ii au construit începând din
acest~ perioad~, originalele lor fortifica]ii s~te[ti
ca ansamblurile de la Prejmer [i H~rman, cele
trei ziduri succesive din jurul bisericii de la
Biertan sau numeroasele l~ca[e de cult
prev~zute cu galerie de straj~ [i pu] cu ap~ în
interior pentru caz de asediu.
Pereche, catedrala de la Alba-Iulia
COSTUMUL ÎN STIL
GOTIC
Nervuri de piatræ øi pantofi ascuflifli
Biserica Saint Ouen din Rouen,
secolul XIV-XV, Fran]a
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Pe cap, p~rul era scurtat pân~ la ureche,
l~sând gâtul la vedere, iar fa]a era ras~ juvenil.
P~l~riile \n~l]au statura, cea mai simpl~ era
fesul ]uguiat, ro[u, purtat de or~[enii de rând.
Gluga (chaperon), mo[tenit~ din secolele
trecute, era croit~ cu mo]ul din ce \n ce mai
lung, peste 1 m, fie foarte sub]ire (liripipe), fie
mai lat, putând fi \nf~[urat \n jurul frun]ii, ca un
turban. Sub influen]a modei orientale, gluga a
fost \mbr~cat~ [i invers, cu deschiderea mai
mic~, pentru fa]~, tras~ pe cre[tet, iar pelerina,
ca [i mo]ul, erau drapate
\n chip de turban, sau atârnau pe umeri, ca
Jan van Eyck, Giovanni Arnolfini [i so]ia sa, 1434, Londra, National Gallery
82
\n B~rbatul cu inel, de Van Eyck. Apoi,
turbanul a fost simplificat, fiind f~cut dintr-un
sul circular ca un colac, prins pe mijlocul unei
benzi lungi de ]es~tur~, ca un fular, care
putea fi \nf~[urat~ \n jurul capului sau, când
turbanul era scos de pe cap, legat~ de-a
curmezi[ul toracelui, cu cercul pe spate [i
\nnodat~ pe piept.
În secolul al XV-lea au p~truns \n nordul Europei [i
unele influen]e din Italia, pornit~ pe calea
Rena[terii. Negustorul italian Giovanni Arnolfini
apare \n portretul pictat de Jan van Eyck cu o
p~l~rie cu bor lat, ultima mod~ de acas~.
Pe trup, peste c~ma[a din pânz~, invizibil~, erau
\mbr~cate, obi[nuit, dou~ straturi de haine:
dedesubt o tunic~ scurt~ [i sub]ire (cotte, gipon
sau dublet) cu pieptul v~tuit [i poale cutate, de care
se legau ciorapii, deasupra alta (cotte hardie,
pourpoint), pân~ peste genunchi, cu guler mic,
ridicat, [i mâneci largi, uneori spintecate (l~sând s~
se vad~ mânecile de dedesubt), cu cordon \n talie.
Haina de deasupra avea, de obicei, ca [i cea de
dedesubt, fa]a croit~ dintr-o singur~ bucat~, doar
cu [li] la gât [i fente pe poale. Unele din aceste
h~inu]e scurte (tabard), cu sau f~r~ mâneci,
pictate sau cusute cu blazoane, erau \nchise pe
um~r ca [i cele destinate turnirurilor sau altor
ceremonii, altele aveau mâneci largi, cr~pate,
formând pelerin~. Deosebit de comod~ era haina
f~r~ mâneci, necusut~ \n p~r]i, croit~ de bie, ca o
pelerin~ despicat~ pe laturi (huque), de obicei
tivit~ cu blan~. Arnolfini are un astfel de ve[mânt
din stof~ neagr~ \n portretul pictat de Van Eyck.
PE TERITORIUL ROMÂNIEI
Stilul gotic din apusul Europei a p~truns mai
cu seam~ \n Transilvania, vizibil \n aspectul
catedralelor din ora[e (Sibiu, Cluj etc.), dar
mai ales \n originalele biserici \nt~rite s~se[ti.
Unele ecouri ale goticului au ajuns [i \n
Moldova, contopite \n stilul bisericilor
ridicate \n vremea lui ßtefan cel Mare.
În secolul al XlV-lea [i al XV-lea – \n epoca
elegan]ei cavalere[ti – [i la noi domnitorii [i boierii,
mai ales cei din Transilvania, dar [i din ¥ara
Româneasc~ [i Moldova, ap~reau \n haine de
mod~ gotic~, cu jachete scurte strânse pe trup,
ciorapi-pantalon, sub]iind picioarele, [i pantofi
ascu]i]i. La Curtea de Arge[, domnitorul ¥~rii
Române[ti, Basarab I e pictat \n Biserica Sf. Martin [i Georg, Pafta, secolul al XIV-lea, Curtea Mircea cel B~trân (1398-1418), fresc~, secolul al XVI-
de Arge[, biserica Sf. Nicolae Domnesc, lea, Biserica Episcopal~ din Curtea de Arge[,
Nicolae Domnesc \mbr~cat dup~ moda gotic~,
Muzeul Na]ional de Istorie Bucure[ti Muzeul Na]ional de Art~ Bucure[ti
90
Platou ceramic, Iran, secolele XII - XIII, Paris, Luvru
COSTUMUL FEMININ
Moscheea Albastr~, 1609 - 1614, Istanbul Fa]~ de str~ini, musulmanele se ascundeau Cupol~ pe pandantivi, moscheea ßehzade,
secolul XVII, Istanbul
cu totul \nd~r~tul unor drapaje lungi [i largi,
iar ]inuta cea mai elegant~ era destinat~
COSTUMUL BÅRBÅTESC intimit~]ii. Pe cap, v~luri u[oare acopereau Papucii din picioare, ca [i bijuteriile bogate,
Pe cap, turbanul, principalul \nsemn islamic, era p~rul, dezvelind doar fa]a, puternic machiat~ completau ]inuta.
drapat \n forme determinate de tradi]ia local~, de cu negru la ochi [i la sprâncene. În India, Acest tip de costum a p~truns \n Europa datorit~
obicei cu unghi \n frunte. Fa]a era \mpodobit~ de femeile \[i \ng~lbeneau u[or pielea cu [ofran [i expansiunii altei frac]iuni musulmane, cea a
musta]a mic~, r~sucit~, uneori [i de barb~. \[i \nro[eau unghiile cu coloran]i vegetali. Imperiului otoman, care [i-a \ntins domina]ia din
Pe trup, jacheta \nchis~ pe um~rul drept, Pe trup, bustul r~mânea descoperit sau era secolul al XIV-lea asupra unei p~r]i \nsemnate a
dup~ sistem mongol, cu mâneci lungi strâmte acoperit de bluza scurt~ ([oli), l~sând vizibil Peninsulei Balcanice, marcând mai ales portul
[i pantalonul lung, pe picior, alc~tuiau \mbr~- pântecele pân~ la pantalonul lung, strâns pe albanez [i grecesc – cu fustanel~ plisat~ peste
c~mintea de baz~. Peste acestea, ve[mântul picior. pantalonii strân[i pe picior.
de gal~ era un caftan (halat) str~veziu, lung Ve[mântul de gal~ era asem~n~tor celui
pân~ la jum~tatea gambei, cu poale largi, b~rb~tesc, caftanul str~veziu cu fust~ plisat~,
plisate, strâns \n talie cu cing~toare ceva mai lung~, la care se ad~uga un [or]
\nnodat~, cu capete lungi, brodate. lung [i \ngust, brodat.
Costume turce[ti, siluet~, demnitar cu anteriu [i caftan, marinar, ienicer Dansatoare, costum feminin [i b~rb~tesc din
India mogul~, secolul al XVII-lea
93
COSTUMUL IMPERIULUI umeri, \nt~rit~ cu un cerc metalic pentru a ocroti
OTOMAN ceafa de sabie. Pentru a se deplasa mai u[or,
solda]ii \[i prindeau \n brâu poalele hainei.
A avut cel mai mare r~sunet \n Europa mai cu
seam~ dup~ cucerirea Constantinopolului, din
1453. În ansamblul lumii islamice, turcii s-au
deosebit prin prelucrarea tradi]iilor bizantine
atât \n arhitectur~ – ca \n Moscheea Albastr~,
multiplicând motivul cupolei bisericii Sfânta
Sofia – , cât [i \n costum – \n preferin]a pentru
mantii lungi, drepte, dând o ]inut~ solemn~.
Costumele principale erau [i la turci cele
b~rb~te[ti, oglindind st~pânirea absolut~ a
b~rbatului asupra femeii, care tr~ia ascuns~
de ochi str~ini.
Idealurile de frumuse]e ce se desprind din efigiile
vremii sunt \n primul rând cel al \naltului demnitar,
matur, sedentar [i greoi, impun~tor prin volumul
mare pe care \l ocupa \n spa]iu, [i \n al doilea rând
Costum feminin turcesc, secolul al XIX-
lea, Muzeul Municipiului Bucure[ti
cel al militarului, ducând o via]~ activ~ de mi[care
fizic~. Ienicerii, \nfiin]a]i \n secolul al XlV-lea, purtau
pe cap un chipiu din ]es~tur~ alb~, tubular~, ]
inut~ \n sus pe frunte de o pan~ [i o lingur~ [i Pereche în gr~din~, 1530, miniatur~ din Nurhan Atasoy,
A garden for the sultan.
atârnând la spate pân~ la
SECOLULUI AL XV-LEA apropiat~ de cea burgund~, care-[i p~stra mari cromatice, uniforme, \n tonuri majore [i
Revenirea idealului antic ascendentul. Propor]iile trupului se reg~seau \n luminoase – cire[iu, albastru-deschis etc.
coloanele gracile. Materialele folosite, din produc]ia local~ de
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Pe cap se purta fie calota simpl~, fie turbanul
gotic, dar cu margini netede, dar mai ales
p~l~ria cu bor mare, de diverse dimensiuni.
Pe trup, c~ma[a se vedea la gât, ca \n costumul
popular, iar tunica scurt~ era deseori mic~, de
diferite forme, ori ca o jachet~ \nchis~ \n fa]~,
cu guler ridicat, strâns~ \n talie [i cu poale cre]e,
ori de tip huque, numit~ aici giuberello.
Roba larg~ [i lung~ pân~ la p~mânt, cu mâneci
foarte largi, dând efect de drapaj antic, era purtat~
de demnitari sau de magistra]ii \n vârst~. În
picioare, ciorapii-pantalon albi sau colora]i
conturau volumele, f~r~ s~ le sub]ieze (ca [i cei
negri din nord), iar pantofii aveau botul u[or l~]it.
¥~ranii [i or~[enii s~raci \mbr~cau ve[minte mai
simple, din stof~ groas~, cusute \n cas~.
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, spre deosebire de obiceiul de peste Alpi
de a acoperi complet capul, \n Italia p~rul era
vizibil, pus \n valoare prin coafuri complicate, cu
cozi r~sucite, panglici, re]ele cu perle etc.
Inteligen]a [i cultura, noile calit~]i apreciate la
femei, cereau \n~l]area frun]ii prin epilare [i
pensare a sprâncenelor. Linia general~ a modei
era respectat~ prin degajarea gâtului sub]ire,
prelungit de decolteul ascu]it la spate.
Pe trup, c~ma[a era uneori vizibil~ la gât [i la
fentele mânecilor rochiei, care erau
demontabile, legate cu [ireturi de corsaj.
Deseori, cele dou~ straturi (gamurra sau cotta
dedesubt [i cioppa deasupra) se reduceau la o Domenico Veneziano, Portret, 1465,
Berlin, Staatliche Museen
99
Piero della Francesca, Legenda crucii, fragment,
Regina din Saaba [i suita ei, fresc~, biserica San
Francesco din Arezzo, 1459
100
singur~ rochie cu mâneci din alt material,
u[or de schimbat.
Pantofii urmau evolu]ia general~, c~tre
vârfuri mai pu]in ascu]ite.
Bijuteriile evoluau [i ele c~tre compozi]ii mai
ample, masive (mai ales \n medalioane
suspendate sau bro[e), fiind din ce \n ce mai
mult preferate perlele, a c~ror form~ sferic~
perfect regulat~ avea s~ devin~ idealul
stilului artistic al Rena[terii italiene mature.
Spre deosebire de elegantele so]ii ale
bancherilor sau ale marilor negustori, femeile
muncitorilor din ora[e se \mbr~cau asemenea
]~r~ncilor, cu rochia larg~, cu corsaj [nuruit
peste c~ma[~, basma [i [or].
În picturile lui Masaccio, Piero della Francesca
sau Andreea Mantegna se vede cum se
transform~ costumele burgunde, care sub]iau [i
alungeau trupul, conform idealului aristocratic
nordic, odat~ cu cristalizarea noului ideal de
frumuse]e uman~, mai democratic, de tip clasic,
din vremea Rena[terii timpurii.
Procesul se va încheia în secolul urm~tor, al
Rena[terii depline, odat~ cu conturarea
eroilor din sculptura [i pictura italiene create
de Michelangelo, Ti]ian etc.
revere late, \mbl~niri etc., sugerând fibrele siluetei o form~ general~ dreptunghiular~.
Parmigianino, Madona cu gâtul lung,
musculare \n plus repro[ate de anatomi[ti Mantaua lung~ pân~ la p~mânt, tivit~ cu 1535, Floren]a, Galeria Uffizi
statuilor michelangele[ti. blan~, era rezervat~ \nv~]a]ilor sau
Pictural, efectul de mas~ al volumelor era realizat b~trânilor; pantalonii, l~rgu]i, erau lungi pân~
prin utilizarea unor stofe uni sau cu motive mari, la genunchi. În picioare, se \nc~l]au ciorapi
nefragmentate prin t~ieturi sau pliseuri. gro[i [i pantofi comozi, cu botul lat, decolta]i.
Materialele folosite erau groase, catifele sau
m~t~suri pline. COSTUMUL FEMININ
Unele piese (bereta, pantofii etc.) erau
COSTUMUL BÅRBÅTESC masculine, dar \n ansamblu aspectul era
Pe cap, p~rul era tuns scurt, barba lat~, foarte feminin.
accentuând masivitatea capului. Bereta plat~, Pe cap, p~rul bogat, l~sat pe umeri, uneori ]
a[ezat~ orizontal, putea fi f~r~ bor sau cu bor inut \n plas~, accentuând masivitatea siluetei
despicat, \ntors, ca [i aceea a lui Baldesar [i mascând gâtul, era decolorat blond-
Castiglione \n portretul pictat de Rafael. vene]ian, ro[cat. Turbanul accentua
Pe trup, ca un semn de relaxare a rela]iilor sociale, sfericitatea capului. Bereta cu medalii [i perle
c~ma[a se vedea la gât [i la man[ete, \ncre]it~. putea fi purtat~ orizontal sau aplecat~ pe
Vesta era croit~ pe corp, decoltat~ mai ales p~trat, spate, \ncadrând fa]a ca o aureol~.
cu mâneci strâmte. Jacheta (zimarra), de obicei Pe trup, c~ma[a \ncre]it~ se vedea la decolteul
scurt~ pân~ la jum~tatea coapsei, cu revere oval sau p~trat, ca [i la umeri, sau prin fentele
late, \mbl~nite sau matlasate, cu mâneci largi mânecilor. Rochia era t~iat~ \n talie la loc
decorative sau cu fente, d~dea normal, cu corsajul pe corp, [nuruit.
103
Paolo Veronese, Vila Barbaro, fresc~, 1561, Maser, Treviso
De obicei redus~ la un singur strat, sugera
dou~ straturi prin mânecile demontabile, din
materiale [i \n culori contrastante, prinse la
umeri cu [iret [i având uneori crevase. Fusta
larg~ era \ncre]it~ f~r~ pliuri, sus]inut~ de
pantaloni bufan]i lungi pân~ la genunchi.
În picioare se purtau pantofi cu talp~ groas~,
pentru a evita noroiul (\n locul galen]ilor) [i
pentru a contribui la supradimensionarea Costume masculine [i feminine
staturii. Costumul era \mpodobit cu bijuterii din Rena[terea deplin~, secolul al XVI-lea
COSTUMUL GERMAN ÎN
VREMEA REFORMEI
Ferestruici øi crevase
COSTUMUL FEMININ
Fa]a femeilor avea form~ de inim~, conturat~
de rulourile p~rului \mbinate \n unghi pe
frunte sau de scufia mulat~ \n acela[i chip.
Mi[carea era reluat~ de gulerul \nalt, apretat,
ridicat la spate \n jurul decolteului, [i apoi de
fusta sus]inut~ pe [olduri de un cerc de
sârm~ \n form~ de roat~.
Broderii elisabetane
H. Eworth dup~ H. Holbein cel Tân~r,
Armura ducelui de Cumberland, Greenwich, Regele Henric al VIII-lea,
CONDI¥II DE DEZVOLTARE Prosper~ [i puternic~, cca.1590, N. Y. Muzeul Metropolitan 1539, Devonshire, col. Chatsworth
Anglia s-a impus pe plan politic mai ales c~tre
sfâr[itul secolului, \n vremea reginei Elisabeta l-a,
prin victoriile asupra Spaniei, str~lucind [i \n
domeniul literar prin opera lui Shakespeare.
Cadrul artistic • Relativ izolat~ de continent,
Anglia [i-a manifestat spiritul practic, primind
pu]ine sugestii str~ine pentru realizarea
l~ca[urilor de cult anglicane, a castelelor
nobiliare sau a locuin]elor or~[ene[ti. Pornind
de la miniaturile manuscriselor, s-au
dezvoltat atât portretul – cu Holbein, Hilliard
–, cât [i broderia, alc~tuind principala
podoab~ a interioarelor [i a costumelor.
Idealul uman, \ntrupat de reprezentan]ii unei
regalit~]i autoritare, ca Henric al VIII-lea sau
Elisabeta I-a, purta pecetea unor caractere
dârze [i reci, distan]area social~ fiind subliniat~
prin ve[mintele-bijuterii. Acceptând moda
european~ \n forma ei curtean~, dar laic~, a
interpret~rii franceze, aristocra]ia englez~
punea mai pu]in pre] pe armonia formelor,
114
N. Hilliard, Tân~rul între trandafiri, miniatur~,
1588, Londra, Victoria and Albert Museum
i
m
p
e
r
i
i
a
g
r
a
r
CONDI¥II DE DEZVOLTARE
e
,
b
a
z
a
t
e
p
e
COSTUMUL DIN
AMERICA c
PRECOLUMBIANÅ u
Øarpele cu pene l
t
u
În regiunile r
mexicane [i peruviene s-au succedat din a
mileniul al II-lea \.Hr. numeroase civiliza]ii,
culminând, \n vremea debarc~rii lui Columb, cu p
cele ale aztecilor \n nord [i inca[ilor \n sud. Din o
rumbului, au r~mas construc]ii din piatr~, Statuet~, civiliza]ia Tajin, Mexico,
colec]ia Universit~]ii
obiecte de orfevr~rie din aur [i cupru. Dup~
cucerirea spaniol~, elemente caracteristice ale
civiliza]iei autohtone precolumbiene au reap~rut
mai târziu \n diferite sectoare ale artei [i culturii.
Cadrul artistic • Pe dealurile [i mun]ii \mp~duri]i
ai Americii Centrale se ridicau uria[e temple din
piatr~, cu forme regulate ca [i piramidele
egiptene, [i palate \mpodobite cu reliefuri, statui
cioplite sau picturi reprezentând divinit~]i, ca
zeul-[arpe. Motivul ornamental principal era
zigzagul \n scar~, simbolizând [arpele cu pene,
p~strat [i azi \n costumul popular.
Idealul de frumuse]e al popula]iilor r~zboinice,
121
CARACTERE GENERALE ALE COSTUMULUI bijuterii din aur, cu cristal de roc~ sau jad, de
Vestimenta]ia marca deosebirile dintre cei care o splendoare [i o fantezie \nc~ ne\ntâlnite de
locuiau \n palate de piatr~ [i cei din colibe de europeni. V~zând o colec]ie de podoabe
lemn. Pentru impresionarea supu[ilor, aduse de cor~bieri, pictorul Albrecht Dürer
st~pânitorii etalau un lux orbitor. Obiceiul cerea scria: „nimic nu mi-a bucurat \ntr-atât inima
ca aristocra]ii s~ \mbrace o singur~ dat~ ca uimitoarele obiecte de art~ din aceste
aceea[i hain~, pe când poporul m~runt se p~mânturi \ndep~rtate“.
mul]umea cu o bucat~ de ]es~tur~ aruncat~ pe Costumul preo]esc Pentru ceremoniile cerând
umeri. Sculptural, supradimensionarea era sacrificii umane, \n care celui care era trimis la
asigurat~ de coroane de pene [i pelerine lungi [i zei i se scotea inima pe viu, preotul \mbr~ca
largi. Într-o m~sur~ mai redus~, [i silueta pielea unei victime anterioare, ca pe un maiou
oamenilor din popor era l~]it~ de „poncho“ sau colant, [nuruit la spate, [i având pe piept
„sarape“ a[ezat pe umeri. cus~tura inciziei, iar pe fa]~ purta chipul victimei
Preot aztec purtând pielea unui sacrificat,
Mexico, col. Solomon Hale Pictural, \mbr~c~mintea era foarte viu colorat~ cu ca pe o masc~, legat~ la spate, [i \n p~rul uns
vopsele vegetale (brun, din licheni), minerale cu sânge \[i \nfigea flori.
(albastru de cupru) sau animale (purpuriu, din Oamenii de rând aveau o \mbr~c~minte redus~,
melci) [i \mpodobit~ cu motive geometrice ]esute potrivit~ pentru munc~: b~rba]ii lucrau la câmp
ca aztecii, era dominat de for]~ [i cruzime, sau pictate \n tonuri contrastante. doar cu un [tergar \nnodat peste [ale, cu cap~tul
exprimate [i de tr~s~turile distinctive ale fizionomiei Materialele erau [i ele un mijloc de diferen]iere a atârnând \n fa]~ ca un [enti egiptean,
localnicilor, cu pleoape bombate [i nas proeminent. st~rilor: ]~ranii foloseau ]es~turi din bumbac sau acoperindu-[i trupul, de frig, cu o pelerin~ dintr-
R~zboinicii \ncercau s~ semene cu mari p~s~ri fibre de agave \n nord, din lân~ de lama \n sud, o bucat~ de ]es~tur~ de form~ dreptunghiular~
divine, \mpodobindu-se cu penaje. lucrate la r~zboi \ngust, \n fâ[ii prinse una de alta, sau rotunjit~, cu un orificiu pentru cap, acela[i
pe când mantiile de gal~ ale aristocra]iei erau „poncho“ purtat [i mai târziu de localnici [i
alc~tuite din pene multicolore de p~s~ri rare, cunoscut \n zilele noastre pe tot globul. Femeile
cusute cu migal~, [i cu podoabe din aur. \mbr~cau poncho peste una sau mai multe
Costumul aristocrat de ceremonie era fuste. În picioare to]i purtau sandale.
Costume din America precolumbian~, [or], fust~,
somptuos. Pe cap, tiara de forme foarte variate,
poncho cu fust~. / Diferite forme de poncho / cu aplice de metal, pene, pietre pre]ioase,
Zei]a P~mântului încununat~ cu [erpi, ornament Urn~ funerar~ din teracot~ cu reprezentare
d~dea purt~torului un aspect fantastic.
[erpuit [i bonetå cu pene zapotece. uman~. Oaxaca, Mexic, colec]ie particular~
Trupul era \nv~luit \ntr-o manta din pene colo-
rate. Un conchistador spaniol descria: „o hain~
din pene ro[ii \mpodobit~ cu motive din pene
mici \n multe culori, cu un franj din pene mari
montate pe pânz~, m~turând podeaua“.
Pentru aceste ve[minte erau crescute \n
captivitate pas~rea-paradisului [i alte specii, iar
penele erau cusute ca un mozaic, timp de ani
de zile, de c~tre me[teri speciali[ti, locuind \ntr-
un cartier separat din capitala aztec~.
Podoabele pentru frunte, urechi, nas erau
Evantai din pene de papagal [i colibri, Cultura Aztec~ -
Mexica (1500), Muzeul Na]ional de Antropologie, Mexico
ascu]ite completau aspectul caracteristic. pe spate, aplatizat pe cre[tet, l~sând fruntea atât la influen]ele olandeze (vizibile \n simplitatea [i
degajat~, [i adunat pe spate \n coc ridicat, regularitatea cl~dirilor sau mobilierului, ca \n
Pe trup, c~ma[a era par]ial vizibil~ \n [li]urile
c~zând liber doar pe l~turi. Boneta din pânz~ castelul Balleroy de arhitectul François Mansart),
mânecilor, la guler [i man[ete. La \nceput,
scrobit~, sus]inut~ de fire de metal, cât [i la cele baroce italiene sau flamande
gulerul \ncre]it, spaniol, era purtat nescrobit
(ca \n Lec]ia de anatomie a doctorului Tulp, de p~strat~ \n costumul na]ional olandez, era (prezente \n unele ornamente, ca \n palatul de
Rembrandt), pân~ c~tre 1630, când s-a \nlocuit~ uneori de p~l~ria cu pene, Justi]ie din Rennes, de Salomon de Brosse).
când poalele erau fâ[ii. Jacheta, o hain~ lung~ umflate, cu umeri c~zu]i, cu [li]uri, deseori mai strânse pe corp, din stofe pre]ioase, cu multe
de trei sferturi cu mâneci lungi, cu guler mare, strangulate la cot cu panglici, formând dou~ dantele la guler [i la man[ete.
baloane, cu man[ete expunând \ncheietura
131
când costumul popular p~stra vechile forme
medievale [i renascentiste (ca \n tablourile lui
Georges de la Tour sau Louis le Nain).
ÎN ANGLIA, curtea regal~ se purta dup~ moda
european~ de tip francez (ca \n portretele
regelui Carol I [i al reginei Henriette de France,
de Van Dyck), dar cu o not~ ostentativ~: la
nunta regelui, ducele de Buckingham a arborat
un costum \mpodobit cu diamante \n[irate pe
a]e, pe care le rupea pe rând pentru a-i vedea
pe curteni \nc~ierându-se s~ adune pietrele
scumpe. Prin contrast, \n timpul revolu]iei
burgheze, conduse de Cromwell, or~[enimea
puritan~, opus~ cur]ii, evita luxul, b~rba]ii \[i
tundeau p~rul scurt (de unde denumirea de
„capete rotunde“) [i purtau haine simple,
modeste, p~l~rie apretat~, cu bor, iar femeile
etalau atributele gospodinei – boneta,
broboada, [or]ul.
ÎN AMERICA, quakerii au dus moda
englez~ \n lumea nou~, unde a d~inuit pân~ \n
Louis le Nain, Familie de ]~rani, 1640, Paris, Luvru secolul al XIX-lea, pe vremea lui Benjamin
Franklin.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
O coafur~ masculin~ era „cadenette“, cu p~rul A.van Dyck, Carol I cu so]ia sa, secolul al XVII-lea,
tuns la dreapta pân~ la ureche, \n stânga Sibiu, Muzeul Bruckenthal
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, doamna de Sevigné descria, \ntr-o
scrisoare, coafura olandez~ „de oi]~“ (à la
moutonne).
Pe trup, îmbr~c~mintea feminin~ era mai
elegant~, cu talia mai sub]ire, decolteul mai
mare, poalele mantoului ridicate peste fust~,
uneori vârâte \n buzunare. Se foloseau ]es~turi
mai luxoase, m~t~suri lucioase, multe dantele.
Îmbr~c~mintea burghez~ era mai simpl~, pe
132
Silueta masculin~, olandez, regele Fran]ei
Ludovic al XIV-lea, rhingrave,/ rhingrave-
COSTUMUL LA pantalon [i jupon, / p~l~rie, guler, pantof
JUMÅTATEA
SECOLULUI AL XVII-LEA COSTUMUL BÅRBÅTESC
Fustanela olandezæ
Pe cap, p~l~ria era ]eap~n~, cu
calot~ \nalt~ [i bor mic.
Pe trup, ca o adaptare la via]a de interior,
jacheta s-a mic[orat, r~mânând ca un
bolero scurt, cu mâneci cr~pate, l~sând
s~ se vad~ c~ma[a [i gulerul r~sfrânt ca o
carte deschis~. Pe strad~ se purta o
ampl~ pelerin~. Piesa cea mai neobi[nuit~
era \ns~ pantalonul-fust~, \n genul kiltului,
\n dou~ variante: fusta-pantalon sau fusta
peste pantalon, numit „rhingraves“, de la
numele trimisului diplomatic al Olandei la
Paris, Rheingraf von Salm. Principala
podoab~ a costumului o alc~tuiau franjurii
din funde a[ezate \n friz~, \n talie, [i \n
grupuri \n dreptul genunchilor.
În picioare, forma conic~ general~ era
reluat~ [i
CONDI¥II DE DEZVOLTARE
Pompeo Batoni, Colonel William Gordon of Fyvie,
1766, Sco]ia
de man[etele ciorapilor, r~sfrânte sub
Odat~ cu genunchi, chiar [i atunci când cizmele erau
\mbog~]irea peste m~sur~ a Olandei [i cu \nlocuite de pantofi cu funde.
aspira]ia noului ei patriciat c~tre grandoare [i
ostenta]ie, costumul de tip olandez a evoluat COSTUMUL FEMININ
c~tre o ]inut~ de salon cu forme excesiv de P~stra formele anterioare, dar utiliza materiale mai
ample [i rigide, care a fost adoptat~ la toate scumpe: satin sau atlaz lucios [i bl~nuri fine.
cur]ile europene.
Sculptural, silueta p~rea conic~, din clopote Evolu]ia de la pledul sco]ian la kilt,
suprapuse, ca \n portretul de b~rbat de la rhingrave [i la gacii din Oa[
Gerard Ter Borch.
Pictural, domina negrul, \n contrast cu albul
c~m~[ii.
Materialele erau uni, cu multe panglici.
133
Abraham Bosse, Balul, gravur~, secolul al XVII-lea
134
Abraham Bosse, Concertul, secolul al XVII-lea
135
Louis le Vau, Castelul Versailles, secolul al XVII-lea \n dulapurile [i comodele din lemn de esen]e
scumpe, cu aplice din bronz aurit, fotolii cu
rigoare [i claritate ra]ional~ exprimat~ \n sp~tare supra\n~l]ate [i tapiserii.
gândirea lui Descartes sau \n picturile lui Idealul de frumuse]e uman~ era \ntrupat de
Poussin se reg~sea \n planurile construc]iilor, \n figura maiestuoas~ a monarhului absolut,
structura fa]adelor [i a interioarelor, ca [i \n cea chez~[ie a cârmuirii \n]elepte. Rolul de
a gr~dinilor. Forme geometric regulate, „c~petenie“ era semnalat nu de coroan~
simetrice, \ncadrau [i ordonau ornamentele (ad~ugat~ persoanei) ca \n trecut, ci prin
baroce necesare pentru a ilustra m~re]ia supradimensionarea capului cu peruca leonin~.
Fran]ei [i splendoarea cur]ii monarhului absolut. Comparat cu soarele sau cu zeul Marte [i
Impresionând prin dimensiunile monumentale considerându-se el \nsu[i primul actor pe scena
(800 de metri fa]ada, 80 de metri sala oglinzilor) istoriei, \n fa]a publicului regele uza de mijloace
[i prin bog~]ia materialelor, castelul de la teatrale: peruc~, tocuri, haine de efect, atitudini
Versailles, ansamblul cel mai reprezentativ al studiate. În compara]ie cu b~rbatul, femeia
stilului Ludovic al XIV-lea, se \nscria \n viziunea ap~rea mai pu]in spectaculoas~, ca p~uni]a pe
CLASIC FRANCEZ stâlpi, coloane) [i prin armonia ansamblului. CARACTERE GENERALE ALE COSTUMULUI
În artele decorative, masivitatea volumelor se Dac~ nobilimea \[i etala privilegiile \n bog~]ia
Pereflii de oglinzi pentru peruca Regelui-Soare
asocia cu gra]ia unor contururi u[or curbate, ca baroc~ a ve[mintelor, burghezia, care juca un
COSTUMUL PE
TERITORIUL ROMÂNIEI,
ÎN SECOLUL
AL XVII-LEA
Roze cioplite în piatræ sau cusute cu fir
CONDI¥II DE DEZVOLTARE
În secolul al XVII-lea, ¥~rile Române trebuiau
s~ reziste agresiunilor Imperiului otoman
suzeran, iar Transilvania, \n plus, [i
presiunilor militare [i politice ale Imperiului
habsburgic. În timpul lui Matei Basarab [i
Vasile Lupu, pe la jum~tatea veacului, apoi \n
vremea lui ßerban Cantacuzino, Constantin
Brâncoveanu [i Dimitrie Cantemir, cultura [i
arta româneasc~ au atins un \nalt nivel.
Cadrul artistic • Construc]iile moldovene[ti
oglindeau luxul curtean, ca biserica Trei Ierarhi
din Ia[i, acoperit~ cu o veritabil~ dantel~ de
piatr~ aurit~, ca din g~ietane \mpletite [i flori
brodate. În ultimul sfert al secolului, stilul
brâncovenesc, sintez~ a artei culte [i populare
140
Idealul uman, desprins din portretele
domnitorilor, accentua \n primul rând for]a
moral~, dar [i pe cea fizic~. Departe de
hieratismul impus de Contrareform~ ]~rilor
catolice, ca [i de supradimensionarea sferoidal~
caracteristic~ Imperiului otoman, siluetele
eroilor români se profilau bine legate, dar
umane, \n ve[minte lipsite de exager~ri.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Biserica M~n~stirii Sfin]ii Trei Ierarhi, Ia[i Pe cap se purta c~ciula de blan~ fie cu forma
\nalt~, p~strat~ de la Mihai Viteazul, \mpodobit~
române[ti, cu unele \nrâuriri ale Rena[terii cu egret~ prins~ cu o bro[~ scump~, fie ca o
apusene, a excelat prin propor]iile echilibrate bonet~ mai joas~ care putea avea [i bor,
ale M~n~stirii Horezu sau ale Palatului despicat \n frunte, „à la Schiavone“.
Mogo[oaia, ca [i prin ornamentele florale, Pe trup, ve[mântul tradi]ional de ceremonie era
cioplite \n piatr~, cizelate \n argint aurit sau caftanul cu mâneci lungi, cu fente, din catifea
brodate \n m~tase [i fir. \nflorat~ [i \mbl~nit. Cel al lui Vasile Lupu,
descris de Stanislas Oswiecin, era din postav ]
CARACTERE GENERALE ALE COSTUMULUI esut cu aur, cu flori \nalte de un deget.
Costumul domnesc [i boieresc din ¥~rile Remarcabil~ era la caftane [i bog~]ia cheotorilor
Române p~stra \n continuare ve[mintele de \ntinse de-a lungul pieptului, ca ni[te benzi
ceremonie de tip bizantin, primind, mai ales din \mpletitur~ de fir, dispuse la distan]e
pentru via]a zilnic~, \nrâuriri ale hainelor regulate, ca [i nasturii din noduri de fir (numite
apusene. Dintre ]~rile vecine, mai cu seam~ mai târziu „brandenburguri“). Caftanul era Doamna Tudosca, broderie,
Polonia, a c~rei aristocra]ie str~lucitoare se uneori \nlocuit de conte[ul cu mâneci scurte [i 1640, Ia[i, Muzeul Mitropoliei Moldovei
\nrudea deseori cu boierimea moldovean~, largi (ex. cel al lui Simeon Movil~ de pe broderia
oferea modele de elegan]~. de mormânt). În vremea lui Constantin
Brâncoveanu caftanul avea aspectul unei mari Costum b~trânesc de Vrancea, cu mâneca r~sucit~,
Bucure[ti, Muzeul Satului
Biserica Trei Ierarhi, Ia[i, detaliu pelerine, cu fente pentru mâini, dublat~ cu
hermin~, ca [i cea a Regelui Soare din Fran]a
contemporan~. Sub caftan se \mbr~ca anteriul
la fel de lung, \ncheiat pân~ la brâu cu nasturi, [i
[alvari, de care erau cusu]i ciorapi de piele
(me[i), peste care se purtau în picioare papuci,
iar pentru c~l~rie cizme. Deseori, sub caftan,
domnitorii purtau \ns~ ve[minte de tip apusean:
tunica scurt~ pân~ mai sus de genunchi,
\nchis~ cu nasturi [i cu ceaprazuri pân~ la brâu,
pantaloni pe picior [i cizme.
Constantinos,
Voievodul Constantin Brâncoveanu, Doamna Maria, fiii [i fiicele
lor, biserica mare a m~n~stirii Hurezi, jud. Vâlcea
COSTUMUL FEMININ
Costumele doamnelor erau de o deosebit~
splendoare. Pe cap so]ia lui Vasile Lupu,
Tudosca Doamna, era \nf~]i[at~ pe broderia
mormântului purtând peste p~rul strâns dup~
moda apusean~, spaniol~, o p~l~rie \nalt~, cu
calota brodat~ cu perle, \mpodobit~ cu egreta
prins~ \n agrafa cu pietre scumpe, iar la urechi
cu dou~ roze din aur sub care atârnau cerceii.
Pe trup avea o bluz~ pu]in vizibil~ la gât, cu
mâneci brodate, r~sucite (cu croiala p~strat~
[i azi \n costumul popular din Vrancea), apoi
o rochie din brocart cu flori, decoltat~ [i un
conte[ cu mâneci foarte largi, din catifea cu
flori, \nchis pe piept cu nasturi [i cheotori
lungi, \ntinse orizontal pân~ la umeri.
Doamna era \mpodobit~ cu multe bijuterii,
[iraguri de perle [i lan]uri foarte mari [i lungi,
r~sucite \n jurul trupului (mo[tenite probabil
din secolul trecut).
Contemporana ei din ¥ara Româneasc~,
doamna Elina a lui Matei Basarab, avea un
costum asem~n~tor, doar la gât avea un
guler \ncre]it, dup~ moda spaniol~. Spre
Ieremia Movil~, broderie, Muzeul m~n~stirii Sucevi]a
deosebire de Moldova, unde reprezentantele
Floare brodat~ cu fir, ¥ara Româneasc~,
protipendadei purtau \n mod obi[nuit p~l~rie, secolul al XVII-lea
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Capul p~rea relativ mic propor]ional cu
corpul. Fa]a era de obicei ras~, dar oamenii
de vaz~ purtau must~]i sub]iri, de la col]urile
gurii, [i cioc mic. ßi piept~n~tura era \n China
feudal~ un semn de distinc]ie social~. În evul
mediu cavalerii \[i strângeau p~rul lung \n
cocuri, iar slujba[ii \mpletit \n coad~ lung~.
Pe cap purtau calote sau tichii de forme
foarte variate, \nalte, cu panglici, p~l~rii cu
bor r~sfrânt sau p~l~rii din bambus, l~cuite
(sprijinite pe un co[ule] \mpletit care asigura
circula]ia aerului \ntre cap [i p~l~rie), ap~rând
de soare, dar [i de ploaie. Împ~r~teasa Chinei, Xiao-Jing-Xian, în costum oficial
145
Asiei centrale, nu se vedeau de sub poale.
Înc~l]~mintea consta din ciorapi croi]i [i
cusu]i [i, fie pantofi din pâsl~ sau catifea
(stângul la fel cu dreptul), fie cizme.
Accesorii. Nobilii demonstrau dreptul de a nu
munci prin unghiile excesiv de lungi,
protejate de teci de argint. Evantaiul era
utilizat curent [i de c~tre b~rba]i.
Muncitorii [i ]~ranii se legau pe frunte cu o
batist~ [i purtau doar un caftan scurt peste
pantaloni, eventual un [or] [i papuci de pâsl~.
COSTUMUL FEMININ
Machiajul \n alb, ro[u, negru d~dea fe]ei
aspect de por]elan.
Pe cap, p~rul piept~nat \n coafuri complicate
era \mpodobit cu flori, panglici, ace (acul lung
de argint fiind \nsemnul logodnei, ca inelul
european), iar femeile m~ritate \[i r~deau
p~rul deasupra frun]ii.
Pe trup erau suprapuse mai multe straturi cu
aceea[i croial~ de caftan ca [i cele b~rb~te[ti:
Hain~ imperial~ brodat~, secolul al XIX-lea, c~ma[a scurt~, rochia lung~ (haol), cu mâneci
Berlin, Museum fur Volkerkunde
strâmte [i fular, jacheta scurt~ pân~ sub
genunchi (ma-cual), cu mâneci largi [i man[ete
Mandarinii, slujba[i de stat civili sau militari (care \[i care \nf~]i[a pentru civili, p~s~ri (fazani, gâ[te acoperind mâinile, jacheta putând fi \nlocuit~
ocupau postul prin concurs), erau orândui]i \n s~lbatice etc.), iar pentru militari, patrupede cu o vest~ scurt~.
grade ierarhice, având fiecare un costum strict (lei, tigri etc.). Alt semn distinctiv era umbrela Pantalonii largi [i lungi erau aproape invizibili. În
reglementat. Însemnul distinctiv era \n primul rând de o anumit~ culoare [i de o m~rime decursul timpului aceste piese au fost
mo]ul bonetei sau p~l~riei, ca un bumb, diferit prin propor]ional~ cu gradul. suprapuse \n diferite variante, lungi sau scurte.
material (pietre pre]ioase, coral, sticl~) [i mai ales În costumul tuturor oamenilor cu stare se Ca o dovad~ de rang \nalt, dar [i de total~
prin culoare (rangul I cl. I – \l avea ro[u din piatr~ suprapuneau ve[minte cu croiala de caftan, aservire b~rbatului, femeile erau supuse
pre]ioas~, cl. II – ro[u din coral, rangul II – ro[u din \nchise \ntr-o parte; peste c~ma[~ se purta o schingiuirii picioarelor prin legarea acestora cu
piatr~ inferioar~, cl. III–IV hain~ cu mâneci largi [i lungi, acoperind mâinile fe[i \nc~ din copil~rie, valoarea social~ [i
– albastru, clasele V–VI – alb, clasele VII–IX – auriu). (haol), \ncins~ cu o centur~ cu agraf~, comercial~ a femeii fiind apreciat~ dup~
Ca recompense, func]ionarii primeau o pan~ de p~un deasupra o alt~ jachet~ mai scurt~ (ma-cual) micimea picioarelor; \n timpul negocierilor
la p~l~rie, iar militarii, o coad~ de vulpe. sau un ilic scurt, f~r~ mâneci. Iarna se c~s~toriei, \ncheiat~ de p~rin]i f~r~ ca so]ii s~
Pe trup, peste un caftan lung mandarinii \mbr~cau mai multe haine, eventual \mbl~nite. se vad~, erau expu[i pantofii logodnicei. Artele
\mbr~cau un altul mai scurt, cu guler–pelerin~ [i Pantalonii, largi, comozi, proveni]i ca [i caftanul Chinei au influen]at puternic stilul european
având pe piept o imagine brodat~ sau pictat~, de la popoarele nomade din stepele rococo din secolul al XVIII-lea (chinoiseries).
146
Vila imperial~ Shugakuin, 1650 (cu panouri glisante)
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Pe cap, boneta \nalt~ era apanajul st~rilor
privilegiate, pe când p~l~ria de pai, l~cuit~,
slujea ]~ranilor drept umbrel~ de soare [i de
ploaie. Barba era ras~, ca [i fruntea, iar p~rul
era, \n vechime, lung, legat \n coc.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
P~strând piesele costumului francez
precedent, acesta [i-a pierdut severitatea [i
demnitatea, croiala accentuând gra]ia.
Capul era mic, machiajul era vizibil, feminin,
COSTUMUL FEMININ
Capul p~rea mic propor]ional cu trupul.
Machiajul era artificial (cel natural fiind
considerat vulgar), cu tenul foarte alb [i obrajii
ro[ii, iar venele erau conturate cu albastru,
pentru a sugera sub]irimea pielii. Aluni]ele
din m~tase neagr~ (mu[te), lipite pe obraz
pentru a masca imperfec]iunile, au ajuns s~
alc~tuiasc~, dup~ locul unde erau plasate,
un adev~rat limbaj, [tiut doar de îndr~gosti]i.
Coafura era strâns~, p~rul pudrat cu alb,
împodobit cu panglici, pene, flori sau bijuterii,
a[ezate asimetric, ca în China sau în Japonia.
În cas~ se purta bonet~ mic~ din pânz~ [i
dantele, iar afar~ p~l~ria de pai a p~stori]elor
(bergère) sau tricornul mic pentru c~l~rie.
Gâtul era prins în coliere-zgard~ din panglici,
cu dantele, perle etc.
Pe trup, c~ma[a era vizibil~ la decolteu [i la
man[etele tivite cu dantele. Corsetul [nuruit
strângea talia. Fusta învoalt~ era sus]inut~ de un
co[ (panier), la început din cercuri de lemn care
scâr]âiau (criardes), apoi din oase din gura
balenelor [i în sfâr[it din sârme, legate cu panglici.
Rochia avea corsajul strâns pe talie, cu decolteu
larg, mâneca pân~ la cot, cu man[ete late, iar fusta
era format~ din dou~ straturi suprapuse, una
dedesubt (jupe), alta deasupra (manteau)
deschis~ în fa]~, l~sând s~ se vad~ prima.
Pentru a permite o ]inut~ de interior mai
comod~, f~r~ corset, s-au creat diferite modele
de rochii [i halate largi, f~r~ talie (negligé), care
c~deau liber pe panier, ca „rochia Watteau”, cu
spatele cutat de pe umeri, sau alte variante
numite „innocente”, „adrienne” etc. În cas~ se
mai purta [i jacheta scurt~ olandez~. ßalul ]inea
frecvent loc de pardesiu.
Fr. Cuvillies cel B~trân, Sala Oglinzilor, 1734, Amalienburg, Nymphenburg, München
Intrarea Palatului Zwinger, Dresda, secolul al XVIII-lea
Ceas, 1765, Viena, Muzeul de Arte Decorative
COSTUMUL COPIILOR
Pân~ în secolul al XVIII-lea copiii erau îmbr~ca]i
aidoma ca adul]ii. Odat~ cu dezvoltarea
pedagogiei, cu r~spândirea scrierilor unor
gânditori care puneau probleme noi de educa]ie
(de exemplu John Locke,
Gânduri despre educa]ie, J.J. Rousseau,
Emile etc.), s-a creat pentru copii o
îmbr~c~minte mai comod~ (costumul gen
marinar pentru b~ie]i, dup~ 1770).
W. Hogarth, Din C~s~toria la mod~, 1744, Londra, National Gallery Costumul în stil englez, purtat de burghezia
european~, s-a r~spândit în lumea nou~,
dobândind tr~s~turi distinctive (datorate mai ales
curbe libere, ca pe vremea muschetarilor, dar c~l~rie, confec]ionat~ din stofe rezistente, solu]iilor practice adoptate) în epoca luptelor
f~r~ nota milit~reasc~, mai simpl~, de o întunecate, avea o croial~ simpl~ [i comod~, pentru independen]a Statelor Unite ale Americii.
elegan]~ mai sobr~. guler mic cu rever, mâneci tubulare, corsaj
Pictural, acordurile cromatice majore se lejer [i poale rotunjite, cu [li]uri laterale [i la
opuneau celor minore, rafinate, franceze (de spate. Pardesiul (great coat) avea form~ de
exemplu, frac ro[u, pantalon negru, c~ma[~ redingot~, uneori guler dublu. Pantalonul
alb~), p~strând deseori culoarea natural~ a lânii ajungea pân~ sub genunchi. P.P. Svinin, Quakeri, 1804
sau bumbacului (rochii din stofe albe, cenu[ii În picioare se înc~l]au ciorapi albi sau negri,
sau negre). Distinc]ia social~ era realizat~ prin cizme moi sau pantofi cu cataram~.
materiale de bun~ calitate, croiala perfect~ [i Ca accesorii, bastonul civil înlocuia sabia
cur~]enia impecabil~ a hainelor. militar~.
Louis David, Maria Antoaneta spre e[afod, 1789 J.B.S. Chardin, Rug~ciunea la mas~, detaliu,
1740 Paris, Luvru
Levni, Sultanul Ahmed al III-lea,
miniatur~, detaliu, 1730, din N. Atasoi,
„A garden for the sultan”
Turbane turce[ti de padi[ah, c~pitan de ieniceri, mare
vizir, ofi]er al g~rzii de onoare, general al arsenalului strâns pe corp decât cel b~rb~tesc,
ornamentat cu dantel~ lucrat~ cu acul (oya
sau bibil), iar pentru strad~, peste acesta se
punea un altul – bini[, feregea sau giubea –,
iar obrazul era acoperit cu un v~l de
muselin~ alb~ (ya[mac).
(c~ma[~, entari, bini[, djupeh, caftan etc.), de Ornamentele turce[ti au suferit unele
COSTUMUL IMPERIULUI sub care nu se vedeau aproape deloc [alvarii influen]e rococo, pe broderiile cu fir auriu pe
OTOMAN ÎN SECOLUL foarte largi, permi]ând a[ezarea pe jos, catifea vi[inie ap~rând buchete de roze [i
AL XVIII-LEA turce[te. Înc~l]~mintea pentru [ederea pe lalele, ca pe rochiile de nunt~ p~strate în
Turbane øi øalvari canapea consta din ciorapi de piele cusu]i de costumele populare.
pantaloni (me[i), peste care, prin cas~ se
CONDI¥II DE DEZVOLTARE Imperiul Otoman \nc~l]au papuci f~r~ spate, iar afar~, cizme.
st~pânea înc~ sud-estul Europei, dar, dup~ Costumul militar al c~l~re]ilor, pede[trilor sau
cum scria Dimitrie Cantemir, se afla în declin. marinarilor p~stra formele dominant
Costumul p~stra formele tradi]ionale, marcând sferoidale \n turbanul de pe cap [i \n [alvarii
deosebirea musulmanilor de lumea apusean~. bufan]i, doar pentru comandan]i. ¥inuta
Idealul de frumuse]e era cel al st~pânitorului, intermediar~ a unor ofi]eri consta din
Ofi]er [i marinar turc, secolul al XVIII-lea, din Brindisi,
supradimensionat, umflat ca un balon. suprapunerea mai pu]in obi[nuit~ a unor Musée des Anciens Costumes Turcs
Sculptural, volumele erau modelate c~tre sfer~ haine scurte peste altele lungi, ca jacheta -
(atât \n turbane, cât [i \n [alvarii bufan]i sau \n cepchen peste caftan.
mantiile largi), sporind efectul de mas~ prin Solda]ii, ca [i muncitorii [i ]~ranii aveau o
culoarea uniform~ a unor suprafe]e \ntinse. siluet~ mai tinereasc~, subliniind [i p~r]i mai
Paleta coloristic~ era dominat~ de tonuri sub]iri ale trupului: gâtul (vizibil prin lipsa
dulci de floare: roz, mov, bleu, verde. b~rbii) [i mijlocul (strâns \n brâu).
Materialele scumpe slujeau la deosebirea
st~rilor privilegiate. COSTUMUL FEMININ
Costumul musulmanelor oscila între extreme:
COSTUMUL BÅRBÅTESC ascunderea total~ în public prin feregea [i
Acesta depindea de func]ie [i rang. desvelirea în intimitate, unde \ntreaga ]inut~
În costumul demnitarilor supradimensionarea exalta caracterele specific feminine: p~rul
era realizat~ pe vertical~ prin amplificarea lung, sânii, [oldurile, gra]ia mi[c~rilor.
capului cu ajutorul turbanului care anun]a Ve[mintele puneau \n valoare opulen]a formelor,
func]ia, pe când rolul b~rbii mari, rotunjite era conturate de curbe largi, rotunjite de faldurile
de a l~]i por]iunea gâtului. libere ale bluzei [i [alvarilor, pe când
Pe trup erau suprapuse mai multe ve[minte largi, \ncheieturile erau sub]iate prin \ncre]irea la
cu croial~ de caftan, mai lungi sau mai scurte extremit~]i a mânecilor [i a pantalonilor. Peste
aceast~ ]inut~ sumar~, \n interior se purta un
entari lung cu croial~ de caftan, mai
175
COSTUMUL ÎN
¥ÅRILE ROMÂNE
ÎN SECOLUL
AL XVIII-LEA stânga sus
ßI LA Ch. Doussault, Bucure[ti în 1841, gravur~ Ch. Doussault, Boierul Iordache Filipescu, 1843, gravur~
ÎNCEPUTUL SECOLULUI
AL XIX-LEA
Giubele øi cepchene domneasc~ era format~ din mercenari arn~u]i Domnitor fanariot, boieroaic~ din secolul al XVIII-lea,
(albanezi), proveni]i din Peninsula Balcanic~. boier, domni]~, arn~ut începutul secolul al XIX-lea, /
croiala anteriului, feregelii [i cepchenului, / calpac de
CONDI¥II DE DEZVOLTARE În tot acest timp, Transilvania, înglobat~ din mare ban, i[lic de mare logof~t, cu cuib de rândunic~
În secolul al XVIII-lea (dup~ 1711 - 1716 [i 1699 Imperiului habsburgic, a fost larg deschis~ de boier de starea I, în tobå de boier de starea a II-a,
de negustor cu pern~, de negustora[
pân~ la 1821), în ¥ara Româneasc~ [i în curentelor artei apusene, înlesnind, prin
Moldova au domnit principii fanario]i, greci leg~turile cu ]~rile surori de peste Carpa]i,
cre[tini din Istanbul, numi]i de cârmuitorii p~trunderea acestora [i în ¥~rile Române.
Imperiului turcesc. Contribu]iile, presta]iile [i Cadrul artistic • În Transilvania, barocul întârziat
darurile c~tre puterea suzeran~ [i demnitarii era bogat reprezentat de numeroase catedrale,
ei cre[teau periodic, având ca urmare o tot ca [i de palate (cum era cel episcopal din
mai accentuat~ exploatare a celor dou~ ]~ri. Oradea, Banffy din Cluj sau Bruckenthal din
Cur]ii [i organelor administrative le era impus atât Sibiu), evoluând c~tre simplificare în stilul
modul de via]~, cât [i portul constantinopolitan, ca neoclasic (de exemplu palatul Teleky din Cluj).
o dovad~ a adeziunii politice, iar garda În ¥ara Româneasc~ sau în Moldova, în epoca
fanariot~, s-au cl~dit unele case în stil turcesc,
pentru traiul tihnit, pe canapele cu covoare [i
176
CARACTERE GENERALE ALE
COSTUMULUI Silueta domnitorilor [i boierilor
era impun~toare [i greoaie, oriental~, cea a
doamnelor supl~, dup~ moda apusean~.
Idealul uman • Pe teritoriul ]~rii noastre se
înfruntau concep]iile diametral opuse ale
R~s~ritului [i Apusului. În ¥ara Româneasc~
[i Moldova, protipendada cultiva idealul de
frumuse]e otoman, cu silueta supra-
dimensionat~ sferoidal prin turban, haine
ample suprapuse, [alvari, potrivite inactivit~]ii
fizice [i a[ez~rii pe perne turce[ti.
În secolul al XVIII-lea, Transilvania cuno[tea mai
îndeaproape unele modele apusene, în mediile
aristocratice fiind apreciat idealul stilului rococo,
Logof~tul Petrache, Erotocritul, cca.1787, Bucure[ti, A. Bouquet, Doroban]i din Romana]i,
cu înf~]i[are pre]ioas~, rafinat~, artificial~,
Academia Român~, Cabinetul de Stampe Târgovi[te, Slatina, 1848
uzând de machiaj, peruci albe, corsete etc. (de
exemplu, portretul baronului Bruckental), pe
perne moi, ca [i pentru desf~tarea sub umbrare când burghezia prefera stilul englez, sportiv, de blan~. De pantalonii bufan]i ([alvari), ro[ii,
sau chio[curi, în parfumul de trandafiri [i comod [i practic, îmbr~când costume de c~l~rie erau cusu]i ciorapi de piele, purta]i în picioare
chiparoase (Casa Hagi Prodan din Ploie[ti). [i rochii simple de lân~. prin cas~ în papuci sau c~lare, sub cizme.
În stilul tradi]ional au fost ridicate edificii Ecourile idealului de frumuse]e neoclasic au Osta[ii mercenari, arn~u]i, (albanezi, sârbi,
domne[ti somptuoase, ca M~n~stirea ajuns [i pe meleagurile noastre în ultimii ani bulgari etc.), din garda domnitorilor purtau pe
V~c~re[ti, [i biserici mici, provinciale, ctitorii ai secolului, mai ales prin refugia]ii [i dasc~lii cap turban (cealma), pe trup, peste c~ma[~,
boiere[ti sau negustore[ti. francezi. ilice [i jachete scurte, unele f~r~ mâneci, altele
Deosebit de original~ a fost adaptarea la via]a cu mâneci despicate, care puteau fi închise cu
citadin~ a stilului popular, prin închiderea cu COSTUMUL BÅRBÅTESC nasturi sau l~sate s~ fluture în vânt, (cepchen),
geamuri a pridvorului, rezultând galerii de sticl~, La suirea pe tron, domnitorul primea de la Înalta [alvari strân[i pe pulpe (poturi) sau fustanela
(ca în Casa Melic din Bucure[ti). În zonele Poart~ cuca cu pene în evantai (asem~n~toare plisat~, jambiere [i pantofi r~scroi]i (iminei).
rurale s-au ridicat case boiere[ti interpretând, în cu p~l~ria cu coad~ de p~un din costumul Costumele lor, confec]ionate în ateliere
continuare, arhitectura brâncoveneasc~. popular din Bistri]a-N~s~ud), caftanul [i sabia. speciale, care produceau pentru toat~
Portul boierilor: Pe cap, turbanul era de Peninsula Balcanic~, erau brodate neasemuit
obicei înlocuit cu i[licul din blan~ lipit~ pe de bogat cu fir, cu [nururi [i cu galoane aurii, iar
Pung~-ciorap pentru bani, secolul al XVIII-lea, carton, cu form~ [i culoare diferite dup~ rang. armele erau încrustate cu argint [i filde[.
Muzeul Municipiului Bucure[ti Pe trup se suprapuneau, dup~ obiceiul oriental, Unele croieli [i motive decorative au fost p~strate,
mai multe haine lungi [i scurte îmbl~nite. într-o form~ popular~, în ve[mintele mili]iei
Grigore Alexandru Ghica [i Alexandru Moruzi na]ionale rurale a doroban]ilor, apoi mai târziu, în
îmbr~cau peste anterie haine cu mâneci pân~ la cele ale surugiilor care mânau diligen]ele, pân~ la
cot, tivite cu hermin~, [i deasupra altele mai înlocuirea lor cu calea ferat~.
lungi cu mâneci mai scurte, cu guler lat [i tivuri
177
COSTUMUL FEMININ
Deosebit de elegante erau costumele
doamnelor [i boieroaicelor, care, neavând func]ii
publice erau receptive fa]~ de moda apusean~.
Purtau pe cap c~ciuli]e rotunde de blan~, pe
trup rochii decoltate din m~tase, cu v~l drapat
pe piept, închise cu nasturi în fa]~, acoperite cu
haine mai lungi sau mai scurte din brocart sau
catifea, îmbl~nite, croite pe corp [i cu man[ete
late, [i în picioare pantofi cu toc.
Dac~ domnitorii str~ini ai ¥~rilor Române [i
cei din preajma lor purtau ve[minte aduse din
Turcia, iar arn~u]ii veneau cu echipamentul
confec]ionat în ateliere albaneze [i
macedonene, num~rul costumelor stråine era
restrâns fa]~ de majoritatea popula]iei,
credincioas~ vechiului port [i care i-a asigurat
permanen]a.
COSTUMUL BÃRBÃTESC
Silueta unui „incroyable” se opunea celei
aristocratice, elegante [i gra]ioase, printr-o
carur~ masiv~ – ob]inut~ prin v~tuiri,
suprapunerea mai multor veste cu gulere
r~sfrânte pe piept, pulpe false (cu bure]i sub
ciorapi) etc. – [i un voit aer de brutalitate –
dat de p~rul zburlit, bastonul cu noduri etc.
L. David, Proiect de costum pentru cet~]eanul francez,
Anonim, Robespierre, 1792, Paris, Muzeul Carnavalet Capul ap~rea voluminos prin p~rul tuns Paris, Biblioteca Na]ional~
neregulat, la început lung, în „urechi de câine”,
mai târziu scurt, ca la statuile romane, „à la
silueta feminin~ tindea s~ semene cu cea a Titus”. Bicornul enorm era a[ezat diagonal sau
unei statui de marmur~ a zei]ei Venus, prin lateral. De origine englez~, p~l~ria rotund~ cu COSTUMUL FEMININ
drapajul din ]es~turi albe, transparente, boruri mari a evoluat c~tre cilindru. Îmbr~c~mintea unei ”merveilleuse” punea în
mulând corpul, pe când cea b~rb~teasc~ Pe trup, c~ma[a se vedea doar la cele dou~ col]uri ale valoare silueta sub]ire ca o coloan~, folosind
adopta forme herculeene. gulerului, împinse pân~ la gur~ de cravata ca un [al draparea unor ]es~turi u[oare (în rochie, [al,
În 1793, Louis David a primit comanda s~ r~sucit de [ase ori în jurul gâtului, pe care îl îngro[a turban); era ieftin~, dar nepractic~.
proiecteze costumele noii societ~]i franceze, acoperind fa]a (invisibles). Vestele erau vizibile prin
f~r~ deosebiri de rang. Pentru cet~]enii obi[nui]i reverele imense, triunghiulare, iar haina era încheiat~
Hercule, idealul masculin pentru Incroyable
el a desenat o jachet~ ca o redingot~ larg~, strâmb, sugerând neglijen]~. Fracul sau redingota
peste pantaloni lungi, strâm]i, [i cizme scurte, lung~ avea umerii v~tui]i, ridica]i, gulerul pân~ la
singura podoab~ fiind e[arfa brodat~ cu deviza urechi. Pardesiul sau capa putea avea, de asemenea,
„Libertate, Egalitate, Fraternitate”. Cei cu func]ii dou~-trei gulere-pelerin~.
oficiale aveau [i o manta lung~, [i o caschet~ cu Pantalonii pân~ sub genunchi (încheia]i jos cu
cozorocul ridicat [i cu un smoc de pene. nasturi), din piele g~lbuie sau stof~ de culoare
Ideea uniformei, în care toga antic~ se mai deschis~ decât haina, erau ridica]i pân~ la
asocia cu penele [i cizmele secolului al XVIII- subsuori. În picioare se purtau ciorapi, de obicei
lea, nu a prins îns~, artistul mul]umindu-se albi, [i cizme sau pantofi decolta]i „escarpins”.
s~ creeze costuma]ia figuran]ilor la serb~rile Principalul accesoriu era bastonul ca o bât~. Ca
publice organizate în cinstea revolu]iei. urmare a r~sturn~rilor sociale, ]es~turile în dungi,
alt~dat~ semn distinctiv al repudia]ilor (lepro[i sau
COSTUMUL ÎN STIL ”DIRECTOIRE” pu[c~ria[i) sau subalternilor (vesta lacheilor) au
Între 1795-1800, tendin]ele antichizante venit la mod~, fiind arborate [i pe steagul SUA,
semnalate au atins punctul culminant, fiind care în ace[ti ani [i-au cucerit independen]a (M.
exagerate în costumele elegan]ilor zilei, Pastoureau, L’Etoffe du diable).
183
Accesoriile erau br~]~rile [i inelele la mâini [i
la picioare, geanta în form~ de urn~ antic~,
m~nu[ile peste cot, man[onul [i umbrela.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
În costumul „Empire” domina uniforma, ]inuta
de gal~ împrumutând unele elemente
Chalgrin, Arcul de Triumf al Stelei, 1806, Paris costumului curtean prerevolu]ionar.
Pe cap se purta bicornul a[ezat frontal, l~]ind Costume \n stil „Empire”
silueta, pe când englezii, ca Wellington, îl
CARACTERE GENERALE ALE purtau antero-posterior.
COSTUMULUI Pentru ceremonia încoron~rii, Pe trup, c~ma[~ cu jaboul de dantel~, vest~ ve[minte de bun~ calitate [i irepro[abil croite, dar
aceia[i arhitec]i au desenat uniformele de lung~ [i jachet~ cu guler înalt, brodate, [i de mare sobrietate, deloc b~t~toare la ochi.
gal~, iar pictorul Isabey rochiile doamnelor. pantaloni pân~ la genunchi, din atlaz alb, iar
Napoleon a impus cur]ii sale un costum de în picioare ciorapi albi [i pantofi sau cizme.
ceremonie reprezentativ, de o mare bog~]ie. J.B. Isabey,
COSTUMUL FEMININ Napoleon în uniforma regimentului de gard~
Se p~stra silueta de coloan~, talia ridicat~, dar
Camera Împ~r~tesei Joséphine la Malmaison, stil „Empire“
ve[mintele erau rigide, nedrapate, realizate din
m~tase grea cu broderii din fir, cu paiete [i
pietre, cu guler mare de dantel~ scrobit~.
Trena, folosit~ drept [al, putea fi prins~ în talie
cu nasturi [i montat~ în anticamer~.
La începutul secolului al XIX-lea a revenit la
mod~ catifeaua, albul a f~cut loc culorilor
saturate (ca vi[iniul); mânecile, seara scurte [i
bufante, erau în restul zilei lungi, tubulare.
Peste rochie se îmbr~ca o jachet~ scurt~, pân~
la talia ridicat~, cu mâneci, denumit~ „spencer”.
Mantourile preluau sugestii masculine în
redingote (capote sau douillete) eventual
îmbl~nite (poloneze).
Costumul obi[nuit s-a adaptat vie]ii active, se
folosea stofa mai groas~, rochiile aveau
mâneci lungi etc.
Prevala concep]ia englezeasc~ asupra
elegan]ei, în]eleas~ ca rezultat al asort~rii unor
185
Fr. Goya, Familia regelui Carol al IV-lea, 1800, Madrid, Prado
186
Ingres, Doamna Rivière, 1805, Paris, Luvru
187
C. Barry, Parlamentul din Londra, 1840
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Oglindind sensibilitatea sufleteasc~, gra]ia mai
mult decât for]a fizic~, silueta masculin~ era
efeminat~ într-o oarecare m~sur~, redând
acelea[i evaz~ri [i strangul~ri ale volumelor.
Pe cap, p~rul era buclat în cre[tet [i pe
urechi, amintind coafura feminin~, iar fa]a era
ras~ [i juvenil~, eventual cu favori]i, care
îngustau figura. P~l~ria era voluminoas~, din
fetru sau m~tase, ca un cilindru, dar evazat
în partea superioar~ [i strâns la panglic~.
P~l~ria moale, din fil], cu bor, la origine cea a
]~ranilor, proclama pactizarea revolu]ionarilor
cu ace[tia, fiind considerat~ de autorit~]i un
semnal politic. (În 1853 Liszt a avut un
conflict cu poli]ia din pricina unei astfel de
p~l~rii d~ruite de Wagner).
Pe trup, c~ma[a alb~, imaculat~ era principalul
semn de distinc]ie social~. Cravata imens~, alb~
sau neagr~, era r~sucit~ de mai multe ori în jurul
gâtului. Vesta, colorat~, contrasta cu jacheta.
Modele din Journal des Dames et des Modes, 1833
191
N. Livaditti, Familia poetului Vasile Alecsandri, 1837, Bucure[ti, Muzeul Na]ional de Art~
192
Pe trup, ve[mintele contrafåceau anatomia,
Redingota avea umerii c~zu]i, capul mânecii
încre]ite coborând în jos pe bra], talia strâns~, ascunzând articula]iile. De la decolteul oval
COSTUMUL ÎN ¥ÅRILE
uneori sus]inut~ de corset. Se preferau tonuri (en bateau) sau pelerina care îl acoperea, ROMÂNE ÎN PRIMA
întunecate (albastru ca pruna, verde, maro). cus~tura um~rului cobora pe bra], [tergând JUMÅTATE A
Pardesiul era croit pe talie, cu pelerin~ sau carura, iar mânecile gigante, ca ni[te [unci SECOLULUI AL XlX-LEA
guler-[al rotund. Pantalonii în tonuri deschise, (en gigot) sau ca urechi de elefant, sus]inute Jos iølicul, sus pælæria
pân~ la roz sau de culoarea oului de ra]~, de sârme [i vat~, mascau cotul.
erau încre]i]i în talie, lungi, strâm]i la glezne, Talia de viespe era strâns~ în corset. Fusta ÎN PRINCIPATELE ROMÂNE, silueta
cu benzi sub pantofi (supieuri). era evazat~, umflat~ pe jupoane de roman-tic~ a p~truns masiv odat~ cu adoptarea
În picioare se purtau pantofi u[ori, îngu[ti, fini muselin~. Deasupra rochiei se purtau [aluri de c~tre tinerii progresi[ti de prin anii ’30 a
(mic[orând picioarele). indiene sau pelerine. Pantalonii lungi, cu costumului apusean, ca o declara]ie public~ a
volan jos, erau vizibili la feti]e. pozi]iei lor anticonservatoare
COSTUMUL FEMININ În picioare se înc~l]au ciorapi cu floricele [i
Dup~ cum se exprima unul dintre cei mai pantofi mici, balerini, prin[i cu panglici, CONDI¥II DE DEZVOLTARE În secolul al XIX-
perspicace scriitori ai vremii, Charles (eventual cu toc mic, ortopedic, ascuns). lea, Turcia, în declin, [i-a pierdut treptat
Baudelaire, „femeia are dreptul [i chiar datoria În mediile mic-burgheze, mai ales în ]inuturile autoritatea asupra ¥~rilor Române, renun]ând
s~ par~ magic~ [i supranatural~, s~ uimeasc~, germanice, erau arborate atributele la monopolul comercial [i a fost silit~ s~ admit~,
s~ vr~jeasc~; idol fiind, ea trebuie s~ se gospodinei-mam~ de familie: boneta, dup~ r~scoala lui Tudor Vladimirescu, din 1821,
împodobeasc~ spre a fi pre]uit~” (Curiozit~]i broboada-pelerinu]~ [i [or]ul, albe. reinstaurarea domniilor p~mântene. În deceniile
estetice, p. 115). Baletul Gisèle e tipic. Codul lui Napoleon interzicea femeilor costumul urm~toare, marcate de revolu]ia de la 1848, a
Exprimând aceast~ viziune asupra femeii, masculin. Cele care doreau s~ poarte pantaloni avut loc ie[irea ¥~rilor Române din sfera de
poate cea mai poetic~ din toate timpurile, trebuiau s~ ob]in~ o autoriza]ie special~ a prefecturii, influen]~ turceasc~ [i angrenarea lor în
costumul epocii 1830 tr~da totodat~, prin ca scriitoarea George Sand, pictori]a Rosa Bonheur evolu]ia ]~rilor europene.
formele lui incomode, [i condi]ia subordonat~ sau Doamna Dieulafoy care participa cu so]ul ei la Cadrul artistic • Au început s~ r~sar~ importante
în care aceasta se afla înc~, socotit~ slab~ [i cercet~ri arheologice asiriene. construc]ii în stiluri apusene, neoclasic (ca biserica
neajutorat~ [i legat~ de c~min, sub tutela Frumoas~ din Ia[i sau Palatul Ghica-Tei, din
tat~lui, apoi a so]ului. De asemenea, P~l~rie în care nu vezi [i nu auzi, 1830 Bucure[ti), iar mai târziu [i neogotic (ca Palatul
toaletele cele mai elegante, mai pre]ioase [i Administrativ de la Ia[i). Idealul uman • La noi, cea
cu formele exagerate, stânjenind mi[c~rile, mai romantic~ figur~, în sensul deplin al
nu erau accesibile decât privilegiatelor din cuvântului, r~mâne Nicolae B~lcescu, sufletul
marea burghezie, scutite de munca fizic~. Revolu]iei de la 1848. În toate portretele pictate de
Pe cap, coafura consta din evaz~ri [i strangul~ri Negulici sau Tattarescu, izbe[te privirea arz~toare,
succesive, buclele fiind strânse pe cre[tet în coc spiritualitatea chipului consumat parc~ de o tr~ire
[i grupate lateral, pe urechi, cu podoabe prea intens~. Barba scurt~ [i must~]ile
asimetrice, buche]ele, funde etc. P~l~ria avea estompeaz~ linia obrazului, sub]iind [i mai tare
boruri largi, aduse lâng~ fa]~, împiedicând pe fa]a, pe care domin~ bolta frun]ii [i arcadele
purt~toare [i s~ vad~, [i s~ aud~. Boneta de umbrite.
dantel~ era purtat~ de femeile în vârst~.
Machiajul punea în valoare ochii umbri]i,
nasul [i gura r~mânând mici.
193
Pa[optist, detaliu, gravur~, 1848
COSTUMUL FEMININ
Femeia, care juridic trecea de sub tutela tat~lui
sub cea a so]ului, folosea costuma]ia ca pe un
însemnat mijloc de seduc]ie, principala arm~ a
sexului slab, care trebuia îns~ manevrat~ cu
pruden]~, respectând conven]iile sociale.
Modelele de elegan]~ erau prin]esele,
cânt~re]ele de oper~ [i demimondenele,
amantele bog~ta[ilor. Pe strad~, se purta din
nou m~tasea, se prefera taftaua „changeante”,
coloritul era puternic, lipsit de armonie, iar la
rochiile din tul se aplicau de la 25 la 100 de
volane. Silueta era stilizat~ într-o schem~
piramidal~, pe linii orizontale, ca din clopote
suprapuse (p~l~ria-capote, pelerina, crinolina).
Capul era mic propor]ional cu restul siluetei,
coafura simetric~, sever~, cu c~rare la mijloc,
p~rul strâns, netezit în bandouri, prins în coc [i cu
câteva bucle lungi, încadrând ovalul prelung. Pe
când b~trânele p~strau înc~ boneta de dantel~,
tinerele la mod~ arborau p~l~ria „impératrice”
sau p~l~ria-basma, legat~ sub b~rbie.
Pe trup, peste lenjeria bogat~ (c~ma[a, corsetul
cu butoniere metalice [i pantalonii lungi, cu
dantele), se îmbr~ca rochia cu corsajul ajustat,
cu decolteu larg pentru sear~, ziua acoperit de
pelerina „berthe”, cu mânecile strâmte la
um~r, l~rgindu-se la încheietur~, cu fusta
învoalt~, cu volane orizontale.
S-a f~cut apropierea între scheletul metalic al
noilor construc]ii [i suportul fustelor, care a
devenit principala distinc]ie a rangului social:
crinolina. Numele provine de la crin (p~r de cal),
A.O. Renoir, Pictorul Sisley cu so]ia sa, 1868, Köln, Wallraf-Richards Museum care asigura, la început, rigiditatea fustei, pe
199
În picioare, înc~l]~mintea era pu]in vizibil~,
ciorapii din bumbac albi, pantofii sau botinele
cu tocuri „Ludovic al XV-lea”.
Ca accesorii, m~nu[ile erau obligatorii pe
strad~, ziua – scurte, seara – lungi peste cot.
Bijuteriile erau abundente, mari, atârnând
([iraguri de perle, medalioane, cercei lungi).
În a doua jum~tate a secolului al XIX-lea, la fel
ca în construc]iile utilitare, industriale, s-au
experimentat noi moduri de solu]ionare practic~
a problemelor produc]iei vestimentare. Ma[ina
de cusut fiind folosit~ mai intens, s-a l~rgit
produc]ia de confec]ii (se vindeau fuste
împreun~ cu materialul pentru corsaj). În anii
’60, mari cantit~]i de ve[minte confec]ionate au
fost lansate pe pie]ele europene [i americane.
Dup~ 1848, în vârtejul ideilor noi de libertate,
î[i f~cuser~ loc [i primele proclama]ii ale
egalit~]ii femeii, afi[at~ [i prin costum. În
Anglia, arti[tii prerafaeli]i, grupa]i în Confreria
Arts and Crafts, încurajau ve[mintele
confortabile, amintind stilul renascentist, cum
C. Corot, Femeia în albastru, 1874, Paris, Luvru erau cele create de William Moris pentru Seurat, Duminic~ pe malul Senei,
1885, Chicago, Art Institute
so]ia sa, portretizat~ în 1868 de D.G. Rosetti.
O americanc~, Miss Amelia Bloomer, a dus o
adev~rat~ campanie în favoarea unei
care nu mai ajungea s~ o sus]in~ doar juponul
vestimenta]ii mai ra]ionale, îmbr~cându-se ea îns~[i cu o fust~ crea]~ pân~ la genunchi [i
apretat din anii preceden]i. O dat~ cu cre[terea
volumului fustei, nici acesta nu a fost de ajuns [i cu pantaloni lungi, bufan]i. Imitatoarele ei,
s-a recurs, ca alt~ dat~ în secolul al XVII-lea, numite de public „blumeriste”, au ap~rut [i la
E. Degas, Modista, cca. 1885, Chicago, Art Institute Paris, unde au sfâr[it îns~ ridiculizate pe
apoi în al XVIII-lea, la be]e de bambus, la oase
de pe[te, ajungându-se în cele din urm~, prin scenele teatrelor de revist~.
Tendin]a masculinizant~ s-a continuat [i în
1856, la un schelet din 10 cercuri de metal
deceniile urm~toare în unele detalii, ca p~l~ria,
legate între ele cu panglici din pânz~.
ßi la fel cum alt~dat~ fotoliile Ludovic al XV-lea î[i jiletca sau ]igara, a c~ror prezen]~ era atacat~ de
cronicile mondene. Era vorba numai de capricii
modificaser~ bra]ele pentru a face loc fustei, acum
s-au inventat taburete speciale, „pouf”, pentru a pasagere ale modei, nu de vreo schimbare în
structura costumului, mereu înc~rcat [i nepractic,
permite [ederea doamnelor cu crinoline. Deasupra
rochiei, [alul se purta în continuare în cas~ ca [i pe mijloc evident de distan]are social~.
COSTUMUL FEMININ
În Codul toaletei civile, publicat la Bucure[ti în
1870, scria c~: „Toaleta unei demoazele urmeaz~
a fi mai modest~ decât a unei femei m~ritate,
pentru c~ adev~rata manier~ de a-[i alege un
b~rbat este de a p~rea c~ are gusturi simple…”
Dup~ c~s~torie, so]ia devenea, ca [i calea[ca sau
vitrina din salon, mijlocul de afi[are a rangului
social al so]ului: „toaleta unei femei prudente,
gl~suie[te mai departe codul citat, trebuie a fi în
armonie cu averea [i pozi]iunea ce ocup~ în lume.
Prea mult~ simplitate ar trece în ochii lumii de
avari]ie [i prea mult lux s-ar lua drept vanitate [i
dezordine în echilibrul afacerilor familiei”.
Crinolina a cunoscut perioada de glorie între
1850 – 1860. Între 1860 – 1870, crinolina,
fabricat~ la scar~ industrial~, a devenit ieftin~ [i
u[or de purtat, datorit~ sc~derii greut~]ii
cercurilor. Ea s-a r~spândit foarte mult, [i-a
pierdut rolul de distan]are social~ (era purtat~ [i
de jupânese) [i, ca urmare, a disp~rut treptat:
întâi cercurile au coborât sub genunchi,
dând fustei o form~ piramidal~ (se prefera
Dante Gabriel Rossetti, Rochia albastr~ de m~tase, 1868, London, Helmscott Manor
201
Siluete cu turnurå 1870 - 1900, rochie polonez~, 1869, turnurå 1875, dou~ rochii 1880, rochie [i turnura ei, 1886, rochie cu pernu]~”strapontin”, coafur~
Rochie cu turnura drapat~, 1886 iar croiala „princesse”, f~r~ t~ietur~ în talie). Tiparul rochiei cu turnurå, 1886 (din Hamilton, Hill)
Între 1867–1868, moda era „nouvel Empire”,
de influen]~ antic~ – talie sus, ornamente
à la grec, camee.
Apoi, c~tre 1868, fusta a devenit plat~ în fa]~,
cu tren~ triunghiular~ din profil. Poala, care
nesus]inut~ suficient r~mânea mai lung~,
incomod~, era uneori suflecat~ [i prins~ cu
benzi, l~sând s~ se vad~ fusta de dedesubt,
pân~ la glezne, în culori contrastante (vederea
pantofilor constituia un fapt senza]ional). Fusta
ro[ie, cu cizmuli]e ro[ii, considerat~ „genre
canaille”, era arborat~ mai ales de
demimondene de felul Damei cu Camelii.
Dup~ 1870, amploarea fustei era masat~ în
spate, într-un drapaj bogat, formând „tournure”.
Coafura era în armonie cu silueta complicat~, cu
multe bucle, prinse fiecare separat, cu
m~nunchiuri de zulufi lungi la ceaf~, într-o
mi[care asem~n~toare faldurilor fustei cu
„tournure”. Ap~rut~ în epoca de sporit~ valoare
artistic~ a „impresionismului”, noua mod~,
deplasând la spate drapajul [i podoabele (funde
[i flori pe buclele p~rului [i pe turnur~), a dat
siluetei o prezen]~ în spa]iu mai divers~, cu mai
multe fa]ete atractive, ca o statuie de Rodin,
care se cerea privit~ de jur împrejur. Prin
r~sucirea capului, pus~ în valoare de coafura
Silueta masculin~ în a doua jum~tate a secolul al XIX- Cezanne, Autoportret cu p~l~rie melon
lea, veston la dou~ rânduri de nasturi, 1850, la un rând,
1862, jachet~, 1880, / tipare de redingot~ [i de jachet~,
/ musta]~ [i barbi[on à la Napoleon al III-lea, favori]i à la
Franz Ioseph, joben, melon, canotier atârnând~, sau a trupului urmat de tren~,
mi[carea era conturat~ [i amplificat~, alc~tuind
compozi]ii în spiral~.
Costumul se încadra în ambian]a interioarelor,
Canotier din pai, Muzeul Municipiului Bucure[ti prin îns~[i prezen]a drapajelor grele din mul]i
metri de ]es~tur~, care aminteau perdelele cu
ciucuri de la ferestre [i u[i, fe]ele de mas~ [i
abajururile l~mpilor etc. Nu întâmpl~tor
aceast~ mod~ vestimentar~ a fost denumit~
„style tapissier”.
Turnura era purtat~ la toate vârstele; ea a evoluat
când mai ampl~, în 1875 [i 1885, când mai redus~,
sus]inut~ de o pernu]~, „strapontin”, sau
203
Ed. Manet, Janne Duval, Budapesta, Muzeul de Art~
204
indicat~ discret prin câteva cute plate, prin
1880, urmând s~ dispar~ definitiv doar o dat~
cu conturarea noului „stil 1900”.
În acest timp, au ap~rut primele costume de
sport – cum era costumul de tenis în Anglia,
dup~ 1870, sau costumul de baie, devenit
dup~ 1860 func]ional; el acoperea tot corpul,
dar se mula pe corp, pantalonii scurtându-se
uneori pân~ sub genunchi.
ßi în aceast~ perioad~, mul]i arti[ti erau
preocupa]i de mod~. Poetul Mallarmé a
publicat din 1874 un jurnal, „La dernière
mode” care a durat [apte numere (E.Thiel,
Künstler und Mode p. 50).
C~tre sfâr[itul secolului, medicul român
G.Bercar scria în volumul s~u Îmbr~c~mintea
femeii din punct de vedere igienic [i estetic,
(p.5): „E imposibil s~ umbli în urma unei
doamne când va fi colb”, declarându-se de
p~rerea unui deputat din Viena care propusese
instituirea unui impozit asupra trenei.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Pe cap, mai conservator, a p~strat p~l~ria tare,
melon, canotier. O inven]ie senza]ional~ a fost
lansat~ pe pia]~ prin 1870: „clac”-ul, un joben
înalt din pâsl~ sau m~tase neagr~, prev~zut cu
arcuri pentru a fi strâns ca o armonic~.
Pe trup, spre sfâr[itul secolului se purta, pentru
toat~ ziua, redingota (Rock) la un rând,
cambrat~ pe talie, cu poale lungi, evazate, la o
palm~ deasupra genunchiului, cu [li] la spate.
O variant~ era gherocul (Gehrock) închis la
dou~ rânduri, cu poale evazate, pân~ la
jum~tatea coapsei. Fracul a devenit hain~ de
gal~, s-a strâmtat nemaiînchizându-se în
nasturi [i l~sând s~ se vad~ vesta.
În picioare, se încal]au în continuare ghete.
Doamna Elena Cuza, gravur~, 1895 Copii din familia Storck, foto, Bucure[ti, Muzeul Storck
208
COSTUMUL FEMININ
Costumul citadin era la curent cu moda parizian~.
Crinolina era numit~, la noi, „malacof”, de la
bastionul de ap~rare a Sevastopolului (Crimeea)
cucerit de trupele franceze, în 1855, iar jacheta
scurt~ era ca]aveica. Este interesant de remarcat
promptitudinea cu care ajungeau la noi ultimele
nout~]i: vivandierele armatei române, care au fost
pe front în 1877 în R~zboiul de Independen]~,
aveau fusta pân~ la genunchi, peste pantaloni,
lansat~ de americanca cea mai progresist~, Miss
Bloomer, doar câ]iva ani mai devreme.
Frusina Racovi]~ Stamatopol, foto, 1875, Bucure[ti, Academia Român~ Ornamente în stil eclectic, 1897 Bucure[ti
209
Cas~ Bamileke, Camerun, Africa
U civiliza]ie
original~.
p~r de ren, fâ[ii
din piele
pa[nice,
eschimo[ii nu
vulpe, lup,
câine, piele
sub genunchi,
pentru a da
care sunt
cusute etan[ [i
cizmele sunt
împodobite,
M Tr~ind din colorat~ [i au sim]it de foc~ sau libertate gluga, [i cu migal~, cu
U pescuit [i m~rgele. nevoia ren, iepure mi[c~rilor, m~nu[ile, [i broderii din
vân~toare, ei Idealul uman marc~rii unor sau vidr~, sunt vârâ]i în ciorapii, fâ[ii din piele
L s-au deplasat consta în deosebiri de piele de ciorapi din asigurând o [i m~rgele
E mereu dintr-o imitarea rang social pas~re, blan~ de perfect~ colorate, în
S regiune într- vie]uitoarelor prin aspectul toate iepure [i în izolare de motive
prelucrate
C alta, cel mai bine exterior;
asemenea,
de
de femei.
cizme croite mediu. La geometrice,
c~l~torind pe adaptate dreptul la fel propor]ii destul de
HI z~pad~ cu climei aspre, modul de cu stângul [i reduse, tot asem~n~toar
M sania tras~ de împrumutând via]~ nomad a COSTUMU având o talp~ astfel este e celor din
O reni sau de u-le blana estompat
L
BÅRBÅTES
dubl~ umplut~ lucrat~ [i America
ßI câini, pe ap~ cald~ [i deosebirile C ßI CEL cu fân. îmbr~c~minte Central~.
impermeabil~ dintre FEMININ a copiilor. Cei
L cu
(caiac),
barca
pentru a se vestimenta]ia În cas~, mai mici sunt
O poposind vara feri de b~rbatului [i îmbr~c~mint purta]i de
Costume de
eschimo[i din
R în corturi din umezeal~ [i cea a femeii. ea se reduce mame în nordul Canadei
Cu blan~ [i piele, vânt. Sculptural, la pantaloni cârc~, vârâ]i
han
ora iar iarna în corpul din piele, în hanorac.
cul colibe din înf~[urat în bustul Haine perfect
în ghia]~ (iglu) întregime în r~mânând impermeabile
caia
c luminate de bl~nuri gol. Afar~, sunt
l~mpi cu ulei. dobânde[te peste o executate din
Cadrul artistic formele c~ma[~ din intestine de
CONDI¥II DE
• Armele [i sferice ale piele de foc~ sau de
DEZVOLTARE
uneltele ursului alb, iar pas~re se ren,
În regiunea
cioplite din pictural trage translucide,
arctic~ din
lemn sau os culoarea „hanorac”-ul, ca din
America de
erau decorate dominant~ e o bluz~ cu material
Nord [i
cu incizii albul z~pezii, glug~ din plastic, cusute
Groenlanda,
reprezentând înveselit de piele tivit~ cu cu
pân~ în
Pablo Picasso,
La oglind~, 1932,
N.Y.Museum of Modern Art
COSTUMUL ÎN SECOLUL
AL XX-LEA
Daniel Renard, Cazinoul din Constan]a, 1907
COSTUMUL LA 1900 deseori teme picturii (Verhaeren, Jules
ÎN STIL Laforgue, Albert Samain, Rodenbach), se
cufunda în adâncurile necercetate ale vie]ii
ART NOUVEAU ßI
suflete[ti, cultivând reac]iile instinctuale,
senzorialismul. Suport de lumån~ri. Coperta volumului L’Objet
MODERN STYLE 1900 de Maurice Rheims
Linia serpentinæ øi cea dreaptæ STILUL ART NOUVEAU - SERPENTIN
P~r~sind amestecul de citate din trecut, al Primele semne ale noii viziuni artistice
CONDI¥II DE DEZVOLTARE În ultimul sfert al eclectismului, pentru a se elibera de cli[ee, ap~ruser~ în tablourile impresioni[tilor (în
secolului al XIX-lea [i pân~ la primul r~zboi arhitec]ii [i decoratorii, ca spaniolul Gaudi experien]ele de laborator ale picturii de [evalet),
mondial, Europa a cunoscut o perioad~ de pace sau francezul Guimard, s-au inspirat direct ca în peisajele lui Claude Monet, în care
[i de relativ~ bun~stare, ,,la belle époque”. din natura s~lbatic~. personajele par flori risipite în iarb~, apoi în
Ca urmare a progresului tehnic, ambian]a lucr~rile post-impresioni[tilor, ca Gauguin, Van
citadin~ a marcat prefaceri mai ales în preajma Gogh etc. Noul stil a luat în Fran]a numele de
anului 1900: lumina electric~, tramvaiul electric, Art Nouveau, Nouille (t~i]ei), Jules Verne, Coup
telefonul, cinematograful dateaz~, toate, din de fouet (lovitur~ de bici), în Austria de
ultimul deceniu al veacului al XIX-lea. Pericolele Secession, în Germania de Jugendstil, Lilienstil,
noii energii (ascunse pân~ atunci în natur~) Wellenstil, întinzându-se în Belgia, Italia,
stârneau o surd~ angoas~. În acela[i timp, Spania, Danemarca, Statele Unite, ca stil
Freud descoperea în adâncurile sufletului Liberty, Floreale, Yachting Style etc.
zonele neb~nuite ale subcon[tientului, în care Ira]ionalismul era vizibil în invadarea orizontului
fierbeau (dintotdeauna) nemul]umirile refulate, vie]ii de c~tre o natur~ s~lbatic~, în mi[care, în
ca lava vulcanic~, izbucnind prin locuri perpetu~ metamorfoz~. Construc]iile, ca [i
nea[teptate. Spaimele „ucenicului vr~jitor“ obiectele, p~reau a se preface, trecând în regnul
explic~ zvârcolirile specifice curentului numit de vegetal sau animal. Balcoanele metalice, rampele
francezi „Art nouveau“. sc~rilor, mobilele sugerau plante cu tije lungi,
Cadrul artistic • Poezia simbolist~, care oferea curbate, care se transformau în balauri sau din
care se desprindeau siluete feminine.Costumul
Victor Horta, Scara Casei Tassel, feminin a ilustrat cel mai bine Art Nouveau.
1893, Bruxelles
218
american Sullivan, apoi de austriacul Vârsta beneficiarilor modei era cea matur~,
Hoffmann, oferind solu]ii practice, f~r~ impunând o siluet~ greoaie, pe care o imita [i
str~lucire, dar care erau destinate viitorului. tineretul. Fetele doreau s~ îmbrace, pe la 14-15
În designul [colii din Glasgow, de Ernie ani, prima rochie lung~ [i s~ ias~ la bal, unde
Macintosh, domina linia dreapt~. Costumul dansau supravegheate de mame [i de m~tu[i,
b~rb~tesc s-a integrat acestui stil. pân~ se m~ritau (cât mai repede) [i intrau sub
Idealul uman • B~rbatul era clasic, femeia tutela so]ului, iar b~ie]ii de-abia a[teptau s~
romantic~. În societatea capitalist~, de cel arboreze musta]a, p~l~ria [i bastonul.
mai mare prestigiu se bucura figura ]eap~n~ Copiii purtau costume mai confortabile, de
a financiarului respectabil [i impun~tor, care marinar, [i bereta cu panglici, ca Domnul Goe.
trebuia s~ inspire demnitate [i integritate, prin
formele geometrice regulate ale întregii CARACTERE GENERALE ALE COSTUMULUI
siluete, afi[ând, prin aspectul s~u solemn, La 1900, îmbr~c~mintea semnala, de la
importan]a firmei lui. Trupul sedentar [i greoi distan]~, rangul [i averea, sexul, vârsta [i
L. Sullivan, Wainwright Building, 1890, St. Louis, S.U.A. era cu grij~ ascuns sub carapacea rigid~ a neamul. P~l~riile înalte [i împodobite ale
hainelor întunecate, cu guler tare [i p~l~rie
„cilindru“, amintind co[urile fabricilor. F. von Reznicek, Costum de automobilist,
MODERN STYLE – GEOMETRIC REGULAT Sobru în propria înf~]i[are, omul de afaceri î[i din „Simplzissimus“, 5/1904 din E. Thiel,
Al~turi de noul stil, frapant, pre]ios, de esen]~ Geschichte des Kostüms
etala, în schimb, luxul în toaletele doamnei
romantic~, s-a dezvoltat paralel – la început în sale, cu bijuterii, bl~nuri, broderii de mân~.
umbr~ – [i opusul s~u clasic, ra]ional, începând Mai liber, receptiv nout~]ilor modei, costumul
cu blocurile geometrice construite de arhitectul feminin a devenit un domeniu de manifestare
însemnat al stilului serpentin.
Femeia sl~vit~ de arti[ti era o fiin]~ de vis, o
E. Macintosh, Scaun, 1903, Paris, Muzeul Orsay
divinitate inaccesibil~, fatal~, surâz~toare [i
misterioas~ (deseori reprezentat~ în pictur~ cu
ochii închi[i), abandonat~, dar distant~. Într-o
conferin]~ publicat~ în 1891 la Bârlad, doctorul
G. Bercar proclama, ca un adev~r [tiin]ific
unanim acceptat: „Caracterele distinctive ale
femeii sunt sensibilitate, mobilitate, nervositate“
– desigur necontrolate, nest~pânite, ad~ug~m
noi, amintindu-ne de izbucnirile, lament~rile [i
le[inurile coanei Joi]ica. ßi doctorul Bercar
deducea mai departe: „Aceste calit~]i singure ar
fi suficiente pentru a demonstra c~ modul de
îmbr~c~minte trebuie s~ fie variabil, colorat,
elegant“. Capriciul era, prin urmare, tolerat cu
îng~duin]~, singura arm~ a sexului slab fiind
viclenia.
Juan Cardona, Restaurant à la
mode, „Jugend”, 1908
H. de Toulouse Lautrec, Dans la Moulin Rouge,
1890, Philadelphia, Museum of Art
protipendadei sem~nau cu foi[oarele [i cupolele
care le încununau casele, ridicându- se
deasupra celor din jur. Moda feminin~ venea de
la Paris, cea masculin~, de la Londra.
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Sculptural, silueta b~rb~teasc~ era cilindric~, ]
eap~n~ (de la joben la gulerul tare, la plastron [i
man[ete), pictural domina negrul, luminat doar
de albul c~m~[ii, chiar pentru ]inuta de
diminea]~, iar materialele erau sobre, mate, cu
unele accente lucioase (reverele fracului,
jobenul de m~tase, lan]ul de la ceas). Costumul
complicat, inconfortabil, acoperind tot corpul, cu
multe accesorii, era exteriorizarea prestigiului
legat, în ochii clasei dominante, de bog~]ie [i de
putere. Muncitorii purtau c~ma[~ colorat~ [i
[apc~.
În contrast cu silueta baroc~ a femeii, cea a
b~rbatului apare clasic~, stabil~. Aparent mai
[tears~, ea va fi punctul de plecare al
evolu]iei viitoare a vestimenta]iei moderne.
Uniforma civil~ a or~[enilor, ca [i cea militar~,
r~spundea nevoii de a masca [i remodela
trupul prin înveli[uri rigide.
La începutul secolului se folosea înc~ un
echipament complicat [i f~r~ suple]e.
Pe cap, p~rul era tuns scurt, cu c~rare la mijloc,
apoi, dup~ 1905, într-o parte, iar must~]ile erau
nelipsite, ca [i barba dup~ o anumit~ vârst~.
(Francezii credeau c~ „un baiser sans
moustache est comme un dîner sans fromage“).
P~l~ria, rigid~, era înalt~, denumit~ la noi
joben. Aceasta putea fi [i pliat~ (clac). Putea fi,
de asemenea, joas~, semisferic~ (melon) sau
plat~, de pai (canotier).
Pe trup se purta lenjerie mult~, c~ma[~, flanel~ de
lân~ etc. C~ma[a putea fi cu plastron tare sau
plisat, pentru dineu, din m~tase sau din pânz~
v~rgat~, cu gulerul alb deta[abil, scrobit, înalt, cu
H. de Toulouse Lautrec, Englezul la Moulin Rouge, 1892, N.Y., Metropolitan Musseum
222
Copii în costume de marinar, foto de familie
Avocatul Chiri]~ Vasilescu, 1905, foto de familie Botine cu jambiere, Muzeul Municipiului Bucure[ti
223
René Lalique, Libelul~, bro[~, Paris,
Musée de la Mode, Palais Galliera
Eugen Spiro, Rochie Reform (sac), 1902, din Jugend Loïe Fuller, dansând cu v~luri
231
pictorul Raoul Dufy a desenat motive de ] înc~rcând-o cu bl~nuri [i bijuterii ca pe cadânele
es~turi, iar spaniolul Mariano Fortuny a creat din O mie [i una de nop]i. Mergând împotriva
m~tasea plisat~, supl~ [i fluid~, dup~ model curentului func]ional [i social, el r~spundea
grecesc antic, denumit~ „delphos“. Prezent~rile nevoii protipendadei de a se distan]a de vulg
de mod~ la Poiret erau adev~rate spectacole la prin crea]ii unicat, „haute couture“.
care a dansat [i Isadora Duncan; el crease, de
altfel, [i costume de teatru, de pild~ pentru COSTUMUL BÅRBÅTESC
Sarah Bernardt. Cronicarii observau îns~ c~ Pe la 1900, b~rbatul trebuia s~ fie doar „ceva
Poiret o aserve[te din nou pe „femeia liber~“ mai frumos decât dracu’“.
prin haine strâmte, incomode, Defini]ia cuceritorului de la începutul secolului al
XX-lea era, vorba cântecului Bel Ami, „nicht
schön doch charmant, nicht klug doch galant“
P. Poiret, Model, desen de Lepape, cca. 1910 (nu frumos, ci fermec~tor, nu inteligent, ci
curtenitor). Costumul de afaceri era smoking-ul
(tuxedo) cu jacheta dreapt~, pantaloni reia]i [i
papion negru. Pe cap se men]inea frizura cu
c~rare [i p~l~ria tare, joben, melon sau canotier.
Pe trup, pantalonii s-au strâmtat [i s-au
scurtat la glezne, dup~ 1908 („peg-top
trousers“, corespunzând costumului feminin
cu fusta strâns~ jos), p~strând pliuri pe
[olduri, iar dunga nu mai era lateral~, ci
frontal~ (rezultat~ din împ~turire). A început
s~ fie folosit~ cureaua în loc de bretele.
În picioare se purtau ciorapi negri sau albi [i botine
montante cu butoni sau [ireturi, cu vârf rotund, ca
de buldog, pân~ prin 1910, apoi cu vârful ascu]it,
acoperite de ghetre gri, bej sau albe.
Costumele de sport erau speciale pentru
automobilism, pentru golf [i pentru ciclism ([apc~,
haine cadrilate [i pantaloni „golf“, trei sferturi,
bufan]i), pentru înot (costum de baie v~rgat, cu
mâneci scurte [i pantaloni pân~ la genunchi).
De prin 1910, beneficiind de orientarea
general~ spre simplitate, [i copiii au început
s~ fie îmbr~ca]i cu rochi]e [i pantalona[i
scur]i, producându-se [i imprimeuri speciale,
pantofi sau sandale [i [osete mai atractive.
9 de
c
a
pentru primii ani de
confec]ii, „Cetatea entuziasm de
3 1925,
u
n radioas~“ a dup~
0 U.R.S.S.
(din E.
lui Le Revolu]ie,
Bæi B
Thiel, a Corbusier, se poe]i ca
eta
na
Kunstler u pretau la Maiakovski
und Mode) h
în volume geo- sau Esenin,
a
stil metrice, cinea[ti ca
u
cubi
s articulate Eisenstein,
st
d între ele, ca [i arti[ti plastici
i sculpturile ca Malevici au
Dup~ primul n sau picturile visat o art~ [i
r~zboi
t cubiste sau o imagine
mondial,
u abstracte uman~ pure,
pleca]i pe front, î[i continuau emanciparea,
beneficiind de studii superioare, ca [i b~rba]ii,
[i afirmându-se independent ca avocate,
medici, aviatoare sau exploratoare. Ele î[i
afi[au ostentativ, [i în aspectul exterior, noua
libertate, scurtându-[i fusta.
Moda, care s-a r~spândit larg, era simpl~ [i
practic~, folosind cu prec~dere produc]ia
industrial~ de serie. Vârfurile capitaliste c~utau s~
se distan]eze prin lux [i sofisticare, totu[i, datorit~
costuma]iei reduse [i croielilor simple ale
COSTUMUL FEMININ
Capul era mic, cu p~rul tuns scurt, drept, la
spate b~ie]e[te, uneori cu o cordelu]~ orizontal~
legat~ pe frunte. În saloane, imaginea sportiv~
a b~ietanei era îns~ denaturat~, artificializat~,
mai ales prin machiajul „intoxicat“, cu
sprâncenele pensate, ochii contura]i cu negru,
încerc~na]i, fa]a pudrat~ alb, gura mic[orat~,
pictat~ cu ro[u-închis. Elisabeth Arden, Helena
Rubinstein, dar mai ales Max Factor (machior la
Hollywood) începeau s~ se afirme în industria
cosmeticelor. P~l~ria, mic~, îndesat~ strâns,
acoperea tot p~rul, uneori [i fruntea, conturând
capul ca o bil~.
Pe trup, lenjeria se reducea la minimum, o singur~
c~m~[u]~ minuscul~ ]inut~ de bretele sau
combinezonul-chilot (prima apari]ie a body-ului de
azi) înlocuind numeroasele straturi precedente.
Erau preferate rochia-sac sau fusta [i bluza,
drepte, f~r~ talie, cu cordon pe [olduri, cu mâneci
lungi sau deloc. Se purtau mult jersee [i pulovere
tricotate, cu motive cubiste, fuste scurte pân~
peste genunchi plisate drept, acordeon. Pardesiul
era larg, f~r~ nasturi, deseori ridicat în fa]~,
formând o linie curb~ la spate, cu gulerul l~rgit
(tiparul a fost folosit [i la bl~nuri pân~ prin 1930). În
picioare, ciorapii erau vizibili, lucio[i, cusu]i cu
dung~, cu ajur la glezne, iar pantofii cu toc solid în
form~ de mosorel, aveau de obicei baret~.
Singurele podoabe erau m~rgelele lungi. ¥igareta,
cu port-]igaret foarte lung, ]inut~ dezinvolt între
degete, cu unghiile l~cuite, era de rigoare de prin
1925.
ßi costumele de baie sau de sport l~sau s~ se
241
Dansul charleston, din Ch. Seeling, Fashion
(1930 – 1940)
Paris sau Hollywood?
Coco Chanel în „mica rochie neagr~”, lansat~ de ea în anii ‘30, foto de Man Ray
248
Bucure[ti, Calea Victoriei în anii ‘30
COSTUMUL BÅRBÅTESC
R~mânând în linii mari tot cel conven]ional,
încerca s~ ]in~ pasul, adoptând o linie mai
sportiv~, materiale noi, stretch.
Creatorii de mod~ lansau colec]ii (cum a fost
cea a lui Cardin din 1966) în care încercau
s~ intervin~ artistic, remodelând siluete în
spirit „sciente-fiction”.
Pe cap, cascheta suplinea lipsa p~l~riei. P~rul
era l~sat mai lung, cu breton [i perciuni. Tinerii
Beatles erau tun[i cu breton lung, acoperindu-le
funtea pân~ la sprâncene, ceea ce le d~dea o
înf~]i[are copil~reasc~, un aer „antiintelectual“,
încât adolescen]ii îi sim]eau de-ai lor. P~rul era
îns~ coafat îngrijit, nu zburlit, ceea ce le-a atras
tinerilor muzicieni [i simpatia adul]ilor, [i chiar
rangul nobiliar oferit de regina Angliei. Jachetele
lor, f~r~ guler, erau create de Cardin. Pe trup,
c~ma[a era înlocuit~ de tricouri cu guler rulat,
eliminând cravata, jacheta era
261
Pentru varia]ie, fetele se îmbr~cau uneori ca art~ (Rauschenberg, o m~tur~ sau cutii de
bunicile de alt~dat~, cu rochii lungi, romantice, conserve etc.).
în culori închise, cu floricele mici (granny-look). Sfidând convenien]ele, tinerii au adoptat hainele
În via]a zilnic~, majoritatea femeilor tinere de lucru ale muncitorilor, „blugii“. Blue jeans
purtau fust~ mini, de preferin]~ din piele, bluz~ erau confec]iona]i din secolul al XIX-lea dintr-o
sau pulover [i manta maxi, centur~ foarte lat~ cu pânz~ de cort importat~, de emigrantul bavarez
cataram~ rotund~. Levi Strauss, din ora[ul francez Nîmes – de
unde denumirea american~ „denim“ – [i
alb~strit~ cu indigo provenit din localitatea
italian~ Genes, de unde vine ,,jeans’’. Astfel,
salopetele destinate ini]ial c~ut~torilor de aur [i
cow-boy-lor au devenit ]inuta zilnic~ a
adolescen]ilor [i a tinerilor.
Cu ea se potrivea p~rul zburlit, mersul cu Mineri în blugi de Levi Strauss, în 1882
picioarele goale [i un comportament relaxat,
nonconformist. Figura tipic~ a acelor ani era cea
a actri]ei Brigitte Bardot, proclamând sloganul comodit~]ile societ~]ii de consum, ci doreau
care circula pe atunci „este interzis s~ interzici“. numai s~ beneficieze de ele în deplin~
Coada de cal, Marie Claire septembrie 1969
Tinerii, denumi]i în Fran]a „minet“, nu contestau libertate. Datorit~ lor, modelul american al
cow-boy-ului s-a r~spândit pe tot globul.
Pentru „omul de pe strad~“, principala urmare a
În picioare, cizme înalte sau sandale cu platou fost adoptarea de c~tre tinerii citadini, apoi de
înalt. ßi pentru noapte, îmbr~c~mintea a ambele sexe [i, mai târziu, de toate vârstele, a
diminuat, ajungând la c~m~[u]e mini cu costumului blue-jeans, din pantaloni [i geac~ cu
pantalona[i scur]i, numite în Fran]a „nuisettes“. ]inte. Pentru a p~rea cât mai uza]i, ei au fost
Costumul a devenit astfel „costuma]ie“, joc supu[i din fabric~ unor tratamente inedite:
de transformare a înf~]i[~rii, ca pe scen~, presp~la]i, freca]i cu pietre, cu perii de sârm~
exprimare a fanteziei personale. etc. Costumul se purta cu c~ma[~ cadrilat~, din
Atitudinea non-conformist~, contestatar~ a pânz~, [i cizme.
tineretului implicând credin]ele religioase, politica, Ca o urmare fireasc~ a acestei evolu]ii au
artele plastice s-a manifestat în SUA, în dou~ ap~rut [i ve[mintele unisex, care puteau fi
trepte succesive: moderat~-pop [i radical~ hippie. purtate atât de femei, cât [i de b~rba]i.
1. REVOLTA MODERATÅ POP
În artele vizuale, curentul pop-art (de la 2. REVOLTA RADICALÅ – HIPPIE
„popular“) s-a manifestat zgomotos, ca o reac]ie Continuând mi[carea „beatniks“-ilor, o parte a
împotriva artei abstracte, inaccesibil~ omului de
pe strad~ american, lipsit de cultura necesar~.
Obiecte uzuale, concrete, produse industriale
(ready-made) au fost scoase din contextul lor
obi[nuit [i expuse ca lucr~ri de Calvin Martens, Los Angeles, blugi
petici]i cu art~ din P. Beagle
262
societ~]ii de consum, dezvoltat~ în întreaga
lume a Apusului, dup~ modelul Statelor Unite
ale Americii. ¥elurile lor erau: dragostea
universal~ („dragoste [i nu r~zboi“), [i
întoarcerea la natur~ („flower power“).
Socotind via]a citadin~ artificial~, inuman~,
tinerii s-au retras în afara ora[elor, ducând o
via]~ nomad~ sau grupându-se în comunit~]i
rurale, în care împ~r]eau fr~]e[te munca,
bunurile [i dragostea. Pentru a redescoperi
esen]ialul existen]ei umane, hippies practicau
medita]ia, încercând s~ ob]in~ intensificarea [i
expansiunea tr~irii prin muzic~ (de o calitate
Brigitte Bardot în blugi, în anii ‘60 special~, ca o incanta]ie), dar mai ales prin
folosirea drogurilor (LSD) prin care ajungeau la
o exaltare spiritual~, numit~ psychedelism.
tineretului s-a r~zvr~tit împotriva modului de via]~ Hippies purtau p~rul lung, despletit, împodobit
al p~rin]ilor, p~r~sind domiciliul familiei [i luptând cu flori, c~m~[i lungi din pânz~ (alese din
pentru libertate total~. Ei manifestau împotriva diverse costume populare) [i picioarele goale
r~zboiului din Vietnam, pentru drepturile civile ale sau sandale. Culoarea preferat~ era rozul. Johny Halliday \n costum de scen~
negrilor din America etc. Tinerii refuzau nu numai
principiile [i rigorile, ci întregul mod de via]~ al
COSTUMUL BÅRBÅTESC
Beatles în1963 Pe cap, plete, eventual legate cu o cârp~ pe
frunte (din ]es~tur~ indian~), must~]i [i barb~.
Pe trup, c~ma[~ popular~ (tunisian~ sau de
alt~ origine) [i blugi decolora]i [i rup]i, cu
petice [i inscrip]ii.
În picioare, sandale marocane.
Ca bagaj, rucsac [i sac de dormit [i nelipsita chitar~.
COSTUMUL FEMININ
Pe cap, p~rul era lung, cu flori risipite sau
înfipte în codi]e. Machiajul psychedelic dând
o expresie vis~toare, ca în trans~, folosea
movul pe pleoape, brunul pe buze, iar obrajii
erau picta]i cu flori [i semne ezoterice.
Pe trup se asociau piese din diverse costume
populare, cu croieli simple, arhaice, cum erau
iile române[ti, sari-urile indiene, fustele cre]e
263
„gipsy“ sau mantalele afgane, care s-au Început~ ca o superb~ revenire la natur~ [i la
bucurat în deceniul 1960 – ’70 de o mare adev~ratele valori umane, mi[carea hippie s-
c~utare pe pia]a mondial~. Pe sub fustele a stins o dat~ cu tinerii mina]i de droguri. În
cre]e se vedea deseori un jupon cu dantel~. urma lor a r~mas, pentru mul]i ani, o dâr~ de
În picioare se purtau sandale. flori risipite peste tot, cusute, brodate sau
Podoabele erau mari, exotice: cercei din imprimate pe rochii, c~m~[i b~rb~te[ti,
argint, cu aspect barbar, cruci [i pandantive cravate sau ciorapi: flower power.
legate la gât cu [nur negru. Acestea erau Prin ]elurile ei idealiste, prin visul libert~]ii
confec]ionate chiar de hippies, care le totale, fire[ti, ea [i-a pus amprenta asupra
vindeau pe strad~, întinse pe un pled, în întregii genera]ii.
cursul peregrin~rilor de la un loc la altul.
¥inuta era completat~ de o traist~ mare, ]
~r~neasc~ (provenit~ din Grecia, de la noi
sau de aiurea) în care ]ineau: ]ig~ri cu
marijuana [i brichet~, parfum de paciuli, o
carte de ini]iere în medita]ia transcendental~,
andrele [i lân~, un flaut.
„Flower power”
Hippies
264
numai de barb~, b~ie]ii î[i l~sau must~]i
enorme, privite cu amuzament de profesorii-
complici. Într-o vreme, unii [i-au mai salvat
b~rbile, declarând c~ fac figura]ie în filme
istorice, ca Dacii sau Mihai Viteazul.
Singurele pete de culoare ap~reau în
echipamentele sportive.
Începând din 1965, când a ajuns la conducerea
partidului [i a statului Nicolae Ceau[escu, timp
de câ]iva ani a avut loc o oarecare deschidere
Nicolae [i Elena Ceau[escu spre restul lumii. Au sporit informa]iile culturale
din Apus în pres~, în radio [i mai ales datorit~
televiziunii (care î[i începuse emisiunile postului
ÎN ROMÂNIA na]ional din 1956).
În r~s~ritul Europei, blocul ]~rilor socialiste, În revista „Modern” erau reproduse [i unele
dominat de URSS, ducea o via]~ retras~, departe modele de la Paris sau din Italia, al~turi de cele
de moda apusean~, care era criticat~ în din Polonia, Ungaria etc., sugerând o nou~ Elena Ceau[escu cu rochie în stil popular
publica]iile ideologice ca manifestare a feminitate [i elegan]~. Pe lâng~ taiorul sau
capitalismului putred. S-a încercat o orientare blazerul sever pentru slujb~, completate de
ideologic~ a crea]iei vestimentare, ca [i crearea pardesiul cu aspect militar, jurnalele de mod~ Interesul pentru costumul popular românesc a fost
unei pie]e de desfacere proprii, prin organizarea înregistrau primele fuste „mini“, rochii lungi de stimulat de succesul de care iile brodate se
unor congrese de mod~ ale CAER, în fiecare an în sear~ [i pantaloni evaza]i, [i chiar [i haine de bucurau în atmosfera „hippie“ din apusul Europei [i
alt~ ]ar~ (în 1960 la Sofia, în 1963 la Var[ovia, în blan~ pentru femei, ca [i pentru b~rba]i. America. În toate ]~rile socialiste s-a manifestat, în
1964 la Moscova etc.), iar revistele de mod~ acest timp, tendin]a creatorilor de mod~ de a
reproduceau exemple din contribu]iile tuturor. Unisex, Mamaia, anii ‘60 reînvia tradi]ia na]ional~ proprie, subliniind
Vestimenta]ia, controlat~ [i cenzurat~ de forurile continuitatea gustului local. S-au purtat piese
politice, trebuia s~ fie în acord cu idealul autentice din costumul nostru popular (marame [i
„omului nou“ propus ca model maselor, un cojoace brodate, din piele întoars~, ilice, traiste
muncitor voinic, obedient, ca un robot, lipsit de etc.), s-au folosit materiale specifice produc]iei
personalitate [i de spirit critic, de ini]iativa care s~te[ti (stofa ]esut~ în dungi, pânza topit~, blana [i
ar fi tulburat ordinea statului totalitar. pielea etc.), s-au preluat unele croieli (c~m~[a în T
Femeilor li se propuneau ve[minte sobre, sau caftanul etc.), dar, mai ales, s-au transpus
taiorul larg sau sarafanul, cu fusta acoperind superficial broderii populare, mutate de la locul lor
genunchii, potrivite pentru slujb~ sau [edin]e. deplin justificat pe ve[minte cu croieli moderne, cu
B~rba]ii îmbr~cau, obligatoriu, eternul „costum“. alt~ utilitate [i semnifica]ie („Modern”, iarna 1970
Singularizarea era sanc]ionat~. Mili]ia avea mereu –’71). Cele mai împodobite [i costisitoare crea]ii de
probleme cu studen]ii de la Arte Plastice, care acest gen au fost comandate de Elena Ceau[escu,
încercau, pe propria înf~]i[are, forme sau armonii pentru recep]iile diplomatice la care dorea s~
cromatice mai îndr~zne]e. Tinerii nu aveau voie s~ apar~ ca demn~ urma[~ a domni]elor de alt~dat~.
poarte barb~, a[a c~ toamna, la înscrierea la
facultate, erau obliga]i (prin ordine scrise [i afi[ate)
s~ se rad~. Pentru c~ în regulament era vorba
265
Renzo Piano [i R. Rogers, Centrul Cadrul artistic era dominat de spectacolul
Pompidou, Beaubourg, Paris
realita]ii crude. Erau scoase la vedere
structurile constructive în arhitectur~, ca în
Centrul Cultural Pompidou de la Paris, unde
prin droguri, revenirea la realitate a fost fa]ada arat~ ca o mare schel~rie, iar pere]ii de
brutal~, iar criza energetic~, început~ din sticl~ str~vezie par sus]inu]i de ]evile de gaze [i
1973, a subminat încrederea în ziua de de electricitate. Chiar [i ceasurile de mân~ î[i
mâine. La r~zboiul rece [i teama de bomba ar~tau, de asemeni, mecanismele prin
atomic~ s-a ad~ugat [i angoasa înstr~in~rii indiscrete capace transparente, din plastic.
de mediul natural, degradat prin poluare. Principalele direc]ii c~tre care se îndreptau
COSTUMUL ÎNTRE
1970 – 1980
Punck øi Kitsch
André Courrèges,
Costum în
stil
„cosmonaut”,
1982
Moda la Londra \n anii ‘60
CONTESTATARII
În anii ’70 a avut loc o orientare stângist~ a unei
p~r]i a tineretului apusean, care nu-i mai aprecia
nici pe r~sf~]a]ii minet-pop [i nici pe dezertorii
hippies. Combatan]ii politici de stânga, marxi[ti,
mergând pân~ la terorism, erau denumi]i în
Fran]a baba. Ei se distingeau prin ]inuta
neglijent~, hainele desperecheate, murdare, cu
tivurile descusute, pantofii nelustrui]i.
În Anglia, tinerii muncitori, nemul]umi]i de via]a
lor m~rginit~, î[i desc~rcau agresivitatea mai ales
la meciurile de fotbal, suporterii echipelor adverse
b~tându-se între ei. Împotrivindu-se societ~]ii bur-
gheze în ansamblu, refuzând romantismul
semnificat de p~rul lung, b~ie]ii î[i r~deau p~rul cu
ma[ina electric~, iar fetele î[i tundeau p~rul inegal,
urât. To]i se îmbr~cau neîngrijit, cu haine
ponosite, prea strâmte, cu bocanci militari. Ei erau
numi]i skinheads, dup~ titlul romanului în multe
volume scris de Richard Allen în 1970 – 1977.
Manifestarea extremist~ cea mai zgomotoas~,
inspirat~ de muzica rock, a ap~rut la Londra, dup~
1975, în mi[carea punk. Un grup de tineri
dispera]i, rebeli agresivi, pentru a [oca genera]ia
p~rin]ilor, burghezi conservatori, exponen]i ai
societ~]ii de consum, [i-au compus o înf~]i[are
teribilist~, de carnaval. Semnul distinctiv era
creasta de p~r ]eap~n~, colorat~ ]ip~tor, inspirat~
Punk, Londra 1970
din penele pieilor ro[ii [i sem~nând cu coiful Punk, Londra anii ‘70
268
derizorie. În urechi erau înfipte, drept cercei,
ace de siguran]~ sau ag~]ate lame de ras.
Ve[mintele din piele neagr~, îmbr~cate direct
pe piele, erau strâmte, [nuruite [i împodobite,
ca un pom de Cr~ciun, cu obiecte metalice
disparate, lan]uri, inele de perdele etc.
În via]a zilnic~, circula]ia informa]iei vizuale
prin TV, dar [i a m~rfurilor, a avut drept
urmare o asem~nare a îmbr~c~mintei pe tot
globul, dup~ modelul statelor cu cel mai mare
prestigiu.
Oamenii de pe strad~, cet~]enii obi[nui]i din clasa
medie din Europa [i S.U.A., adul]ii conservatori au
p~strat [i în acest deceniu o îmbr~c~minte re]inut~,
f~r~ ostenta]ie. Femeile preferau taiorul de tip
Chanel sau pantalonul (evazat), sau blazerul
(jacheta b~rb~teasc~) peste rochie. Silueta era
alungit~ prin t~lpile înalte ale pantofilor (cu platou)
Costume de blugi ascun[i de pantalonii evaza]i. Prin aceast~ nou~
„unisex”, din propor]ionare, centrul siluetei s-a deplasat în jos,
J.Dorner Fashion
de la buric spre sex.
B~rb~]ii aveau un aspect u[or feminizat, p~rul Costume „unisex”, Moda, 76/1972, Bucure[ti
mai lung, cu perciuni. Purtau c~ma[~ strîmt~, cu
troienilor. Ca s~ stea în sus, p~rul era apretat guler foarte mare, jacheta strâns~ pe talie, din
cu sirop, past~ de din]i, detergen]i, albu[ de catifea în coaste sau stof~ homespun, peste Prezent~rile de mod~ au luat înf~]i[area unor
ou sau zeam~ de l~mâie, apoi era colorat pantaloni evaza]i, uni, catifeaua reiat~ spectacole, oferind mai pu]in idei sau modele
violent în dungi ro[ii, verzi, roz, bleu etc. concurând cu pânza jeans-ilor – care erau în de purtat, cât desf~[ur~ri de inven]ii artistice
Machiajul combina masca de clovn cu lividitatea continuare uniforma civil~ a tinerilor. Ve[mintele ingenioase. Dress-designerii de pe tot globul s-
cadaveric~, proclamând, ca un afi[, c~ via]a e erau în general lejere [i confortabile. au dezl~n]uit, nemaifiind îngr~di]i de gustul sau
Costumele na]ionale au mai r~mas în vigoare doar
în unele ]~ri legate în mod deosebit de tradi]ie
datorit~ religiei (ca în cele musulmane) sau unor
Modele anilor ‘70: unisex, punk, Chanel
imperative culturale (ca Japonia, unde kimono-ul C. Marinescu, pantofi sport „unisex”, 1975
COSTUMUL BÅRBÅTESC
În acest sfâr[it de mileniu, cele mai senza]ionale
înnoiri au ap~rut îns~ în domeniul conservator,
prin excelen]~, al costumului b~rb~tesc, r~mas
aproape neschimbat timp de dou~ secole. La
început s-au f~cut doar experien]e limitate ale
unor dress-designeri de a combina în
Suprapuneri str~vezii, Comme des Garcons, detaliu, Lenjeria la vedere, Hanro, detaliu, Brigitte, 16 / 1994 Vogue, mai 1991
287
Yves Saint Laurent, Smoking, Marie Claire, 1996
ÎN ROMÂNIA, dup~ 1989 a urmat o perioad~ de tinerilor s~-[i hot~rasc~ propriul chip, dup~ legi Parade de mod~ au fost desf~[urate fastuos
„tranzi]ie“ de la orânduirea comunist~ la numai de ei [tiute, dar ac]ionând, de fapt, prin în teatre [i cazinouri, prezentând crea]iile
economia capitalist~, de pia]~. Primele imita]ie [i f~r~ vreun criteriu bine definit. Noii- designerilor [i scenografilor. Universit~]ile de
îmbog~]i]i au organizat primele baluri – cu pretexte Art~ au intrat în competi]ie, relevând
efecte vizibile ale eliber~rii au fost avalan[a
filantropice – pentru a-[i etala luxul, rochiile scumpe aspectele artistice ale crea]iei vestimentare.
de ziare noi [i de buticuri cu chewing-gum, aduse din str~in~tate [i bijuteriile. Concursurile S-au înfiin]at noi organisme de cercetare, s-
Coca-Cola [i m~rfuri de bazar turce[ti. pentru „Miss România“ s-au extins [i în ora[ele din au deschis [coli de manechine etc.
Unul dintre primele semne ale libert~]ii provincie [i s-au inserat [i în competi]iile pe plan Particip~rile la manifest~rile României în
a fost crucea scoas~ la vedere, ag~]at~ interna]ional, mobilizând o armat~ de croitori, str~in~tate, interzise în trecut, au devenit
de lan] la gât sau atârnat~ ca cercel. coafori [i machiori. curente [i frecvente.
Desfiin]area uniformelor de [coal~ a permis
288
Doina Levin]a, Parada modei masculine, 2002
289
Unda Popp, Spectacol de performing, expozi]ie personal~, 1898, Galeria C~minul Artei, Bucure[ti
290
Mori de vânt în California, S.U.A.
COSTUMUL
LA ÎNCEPUTUL
MILENIULUI lll
Sfârøitul modei
Omenirea resimte din plin „[ocul viitorului“ cu particularit~]ile lui individuale, pentru a
prefigurat acum trei decenii de Alvin Töffler; eviden]ia doar func]ia. Costumul masculin [i
valul [tiin]ei [i tehnologiei moderne se taiorul feminin, completate de tunsoarea
rostogole[te din ce în ce mai repede, înainte ca clasic~ [i de accesoriile, asortate formeaz~
adaptarea din mers s~-i poat~ ]ine pasul. „Era baza ]inutei militare, CFR-i[tilor, aviatorilor
Gutenberg“, a transmiterii [i p~str~rii culturii prin etc. ca [i a celei a func]ionarilor.
cartea tip~rit~ este înlocuit~, în mare m~sur~, Pentru ceremonie, fracul sau jacheta, ca [i
de cea a computerelor. rochia lung~ [i p~l~ria se mai p~streaz~ doar în
Succesiunea rapid~ a informa]iilor ne face cercul cel mai conservator al Europei, la Curtea
mereu mai ner~bd~tori, amatori ai „genurilor Angliei, sau în mediile voit atemporale (întâlnite
scurte“ în toate domeniile artei, de la poezia de în istoria costumului din toate secolele, cum
tip haiku la video-clipul muzical, derulat într-o sunt cele ale orchestrelor simfonice). În unele
vitez~ ame]itoare, ca [i prezent~rile de mod~ universit~]i cu tradi]ie se mai îmbrac~ ocazional
televizate. ßtergerea grani]elor comunic~rii [i robe, bonete sau peruci r~mase de la fondarea
globalizarea impune inevitabil folosirea unui lor, iar lacheii hotelurilor de lux par apari]ii din
limbaj comun, în primul rând vizual, ale c~rui alte secole. Chiar [i ve[mintele ordinelor
conven]ii asigur~ în]elegerea mesajelor, dar religioase s-au mai simplificat (dup~ Conciliul
care, pentru a transmite ceva nou, trebuie s~ Vatican II), maicile ordinului St. Vincent de Paul,
exprime un punct de vedere personal. de pild~, fiind obligate s~ renun]e la coafele din
În costumul purtat, via]a social~ cere înc~ unele pânz~ alb~ apretat~, cât ni[te cor~bii, cu care
uniforme militare sau civile, ascunzând trupul nu puteau conduce automobilul.
Donna Karan, N. Y. Vogue, 1996
291
Coapse la vedere, Marie Claire, octombrie 1991
¥es~turi
astfel,
mulate, statistic c~
Lillehammer,
în secolul
anii ‘90
Thierry acesta
Mugler, speran]a de
P~l~rie,
Point de via]~ se va
Vue, prelungi, iar
februarie
1998 num~rul
vârstnicilor
va fi mereu
mai mare.
Peloponez
Fenomenul
, pe
a dat de
ecranele
gândit
televizoar
creatorilor,
elor se
ca de pild~
perind~
lui Yissey
cele mai
Miyake,
diverse
inspirându-i
tipuri de
modele
asiatici
inedite, cum
sau
sunt hainele
africani,
metalizate,
europeni
armonizate
sau
cu p~rul
amerindie
argintiu. Pe
ni
de alt~
evoluând
parte, ne
într-un
putem
uria[ calei
imagina c~
doscop, în
urma[ii
care se
no[tri,
al~tur~
plictisi]i de
295
Revenirea la flori
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Costumul masculin de-a lungul secolului XX
Agins, Teri, The End of Fashion, New Bâtc~, Maria, The Romanian National Tasmadjian, Le vêtement, création,
York, Harper Collins Publishers, 2000. Costume, Bucure[ti, Departamentul de conception, fabrication, Paris, Nathan,
Alain, Emile Chartier Un sistem al Informa]ii Publice al Guvernului României, 1997.
artelor frumoase, Bucure[ti, Ed. Meridiane, 1996. Braun, Ronsdorf, Margarete, Modische
1969. Beagle, P., American Denim, New York, Eleganz, Europäische Kostümgeschichte
Alexianu, Al., Mode [i ve[minte din Harry N. Abrams Inc, 1975. von 1789 bis 1929, München, Georg DW
trecut, Bucure[ti, Ed. Meridiane, 1971. Berchin~, Doina, Moda pe în]elesul Callway, 1963.
Arnold, Janet, Handbook of Costume, tuturor, Bucure[ti, Ed. Paidea, 1999. Broby Johansen, R., Body and clothes,
Londra, Macmillan, 1973. Besson, Jean-Louis, Le livre des New York, Reinhold Book Corporation,
Barthes, Roland, Le système de la costumes, Paris, Ed. Gallimard, 1986. 1968.
mode, Paris, Ed. du Seuil, 1967. Blondez Philippe, Mode en mouvements Brooke, Iris English Costume, London,
Baudelaire, Charles, Pictorul vie]ii de mode, Ed. SODES, Paris, 2005. Methuen, 1951.
moderne [i alte curiozit~]i, Bucure[ti, Ed. Boehm, Max von, Die Mode, München, Brooks, David, Bobos in paradise, NY.
Meridiane, 1992. F. Brinckmann, 1925. London, Simon & Schuster, 2000.
B~n~]eanu, Tancred, Foc[a, G., Bonnart, Personnages de qualite, Paris, Buta Ovidiu, Victima modei, Ia[i, ed.
Ionescu, E. Arta popular~ în R.P.R., Rombaldi, 1956. Polirom, 2006.
Bucure[ti, Espla, 1958. Boucher, François, Histoire du Costume Caragea, Cecilia, Istoria aranj~rii
B~n~]eanu, Tancred, Zlotea, E., România en Occident de l’Antiquité à nos jours, p~rului, Bucure[ti, Ed. Teora,1999.
- din tezaurul portului popular tradi]ional, Paris, Flammarion, 1965. Carlyle, Thomas, Filosofia vestimen-
Bucure[ti, Ed. Sport-Turism, 1977. Boutin-Arnaud, Marie et Noelle ta]iei, Bucure[ti, Institutul European, 1998.
302
1900 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940
Costumul feminin între 1900-1940
Chambers, Bernice G., Color and design. jour 1789-1808, Paris, Rombaldi, 1957. gorge, Paris, Ed. de la Martiniere, 1997
Fashion in men’s and women’s clothing, Deslandres, Yvonne, Le costume, Formagiu, Hedwig-Maria, Portul
New York, Prentice Hall inc, 1951. image de l’homme, Paris, Ed. Albin Michel, popular din România, Bucure[ti, Artis,
Chapsal Madelaine, La chair de la robe, 1976. 1974.
(Madelaine Vionnet), Paris, Ed. Fayard, Deslandres, Yvonne; Müller Florence, Funcken, Liliane et Fred, Le costume et
1989. Histoire du costume au XX-eme siècle, les armes des soldats de tous les temps,
Contini, Mila, 5000 ans d’elegance, Paris, Somogy, 1986. Paris, Tournai, 1966.
Paris, Hachette, 1965. Dickson, Olive Patricia, Arts indiens au Gurye G.S., Indian costume, Bombay,
Cottaz, Maurice, Encyclopedie du Canada, AINC Ottawa Canada, 1972. 1951.
costume, Paris, Ed. Albert Morance, 1955. Dic]ionar de art~, Bucure[ti, Ed.- Gutkowska-Rychlewska, Maria,
Cressy Judith, Le livre de l’or, New Meridiane, 1998. Historia Ubiorow, Wroclow-Warszawa-
York, Metropolitan Museum of Art, 1998. Dorner, Jane, Fashion, London, Krakow, 1968.
Cunnington, C.W. [i P., Handbook of Octopus Book, 1974. Grümbach, Didier, Istorii ale modei,
English Costume, London, 1959. Erner Guillaume, Victimes de la mode?, Bucure[ti, Ed. Funda]iei PRO, 2001.
D’Assailly, Gisèle, Les quinze révolutions Paris, Ed. La decouverte / Poche, 2006 Hamilton Hill, Marget; Bucknell P.A.,
de la mode, Paris, Hachette, 1968. Fashion. A History from the 18th. to The Evolution of Fashion, Pattern and Cut
Davenport, Millia, The book of 20th. Century, The Collection of the from 1066 to 1930, London, B.T. Batsford
Costume, New York, Crown publ. inc., Kyoto Costume Institute, London, Ltd., 1967, edi]ia a VII-a 1981.
1948. Taschen, 2002. Hansen, Henni Harald Costume
Deboucourt M., Modes et manières du Fontanel Beatrice, Corsets et soutiens - Cavalcade, London, Methuen, 1956.
30
3
Hollander, Anne, Seeing through Brinckmann A-G, 1926. Co, NY, 1990.
clothes, London, Berkeley, University of Korciunova Tamara, Le costume en Mantoux, Thierry, Le guide du bon chic
California Press, 1993. Russie. Musée de l’Ermitage, Leningrad, bon genre BCBG, Paris, Ed. Hermé, 1985.
Hollander, Anne, Sex and Suits: The Ed.d’Art Aurora, 1983. Mc Dowell, Colin, Le Chapeau et la
Evolution of Modern Dress, London, Kzlinski V.I.; Berman E.M.; Kurbatova mode, Paris, Ed. Celiv, 1994.
Claridge Press, 2002. E.M., Russki Kostium, Moscova,1963. Mc Dowell, Colin, The Man of Fashion,
Howell, Georgiana, In Vogue, Six Kybalova, Ludmila; Herbenova, O.; London, Thames and Hudson, 1997.
Decades of Fashion, London, Penguin Lamarova, M. Der grosse Bilderlexicon der Müller Florence, Art&Mode, Paris, Ed.
Books, 1978. Mode, Praga, Artia, 1976. Assouline, 2001
Ionescu, Adrian-Silvan, Moda Laver, James, Style in costume, London, Le Musée de la Mode, Buttolph,
româneasc~ 1790-1850 între Stambul [i Oxford University Press, 1949. Angela et les colaborateurs, Paris,
Paris, Bucure[ti, Ed. Maiko, 2001. Laver, James, Histoire de la Mode et du Phaidon, 2001.
Ionescu, Adrian-Silvan, Mod~ [i Costume, London, Thames and Hudson, Nanu, Adina, Art~, stil, costum,
societatea urban~, Bucure[ti, Ed.Paideea, 1995. Bucure[ti, Ed. Meridiane, 1976.
2006. Lechevalier, Corinne, Le chic au Nanu, Adina, Arta pe om, Bucure[ti,
Jones, Dylan, Haircults, London, masculin, Paris, Hachette, 2003. Ed. Compania, 2001.
Thames and Hudson, 1990. Lehnert, Ghertud, Fashion a concise Nicolescu, Corina, Istoria costumului de
Kennedy, Allan, Costumes japonais, history, London, Laurence King, 1999. curte în ¥~rile Române secolele XIV - XVIII,
Paris, Ed. Adam Biro, 1990. Leloir, Maurice, Dictionnaire du Bucure[ti, Ed. ßtiin]ific~, 1970.
Köhler, Karl, Emma von Sichart, costume, Paris, Librairie Gründ, 1951. Nieholdt, Eva, Kostümkunde,
Praktische Kostümkunde, München, F. Madsen Axel, Chanel, ed. H.Holt and Braunschweig, Klinkhardt u. Biermann, 1961.
Obalk, H.; Saval, A.; Pasche, A. Les Ruppert, Jacques, Le costume, Paris, Berlin, E. Wasmuth,1923.
mouvements de mode expliqués aux Flammarion, 1931. Turner Wilcox, R. The Dictionary of
parents, Paris, Laffont, 1984. Secosan, Elena; Petrescu Paul, Portul Costume, New York, Charles Scribners
Oros, Constantin, Pagini din istoria popular de s~rb~toare în România, sons, 1969.
costumului, Cluj, Ed. Dacia, 1998. Bucure[ti, Ed. Meridiane,1984. Uniformele armatei române 1830-
Pasco, Michael, L’histoire des lunettes Seeling, Charlotte, Fashion, The 1930, Bucure[ti, Muzeul Militar, 1930.
vue par les peintres, Paris, Boubée, 1995. Century of the designer 1900 - 1999, Wilhelm, Jacques, Modenschau der
Pastoureau Michel, L’etoffe du diable, Cologne, Könemann, 2000. Jarhunderte, Hamburg, Blüchert
Paris, Ed.du Seuil, 1991. Sronkova, Olga, Die Mode von der Verlag,1957.
Peacock John, Costume 1066-1966, Renaissance bis zum Rokoko, Praga, Artia, Waquet Dominique; La porte, Marion
London, Thames and Hudson, 1992. 1959. Moda, Bucure[ti, Ed. Corint, 2003.
Penn Irving, Regards the Work of Issey Tambini, Michael, The look of the Weigert R.A., Pourpoints et
Miyake, London, Jonathan Cape, 1999. century, London, Dorling Kindersley,1999. vertugadins, Paris, Rombaldi, 1958.
Petrescu, Paul [i Stoica Georgeta, Arta Taylor, Lou, Mourning Dress, London, Weigert R.A., Bonnart, Personnages de
popular~ româneasc~, Bucure[ti, Ed. George Alen and Unvin Publishers, 1983. qualité, Paris, Rombaldi, 1956.
Meridiane, 1969. Thiel, Erika, Geschichte des Kostüms, Weigert R.A., Gallerie des modes et
Racinet, A.C.A., The complete costume Berlin, Henschelverlag,1963. costumes francais 1778-1787, Paris,
history, London, Taschen, 2003. Thiel Erika, Künstler und Mode, Berlin, Rombaldi, 1960.
Reich, Adina, Istoria costumului, Tel Henschelverlag, 1979.
Aviv, Ed. Didactic~, 1996. Tilke, Max, Orientalische Kostüme,
305
Doamna dormind, 3000 \Hr., Malta, Muzeul de arheologie Valetta