CONTRACT DE INCHIRIERE

NR. 01 din data 01.01.2019

I. PĂRȚILE CONTRACTANTE
Art. 1.
SC LOVEPOWER DESIGN STUDIO SRL, cu sediul în Câmpia Turzii, str. Poet Andrei Muresanu, nr. 2, bl. A1,
ap 28, jud. Cluj, Cod fiscal: RO38666481, Nr. Reg. Com.: J12/47/2018, reprezentată prin administrator Mircea
Bucșa, în calitate de PROPRIETAR

Bucsa Mircea, CNP 1850406124618, carte de identitate/ pașaport seria CJ , nr. 035801 , eliberat(ă) la data de
13.03.2014, de către SPCLEP Campia Turzii, cu domiciliul în Mun. Câmpia Turzii, Jud. Cluj, Str. Poet Andrei
Muresanu, nr.2,bl.A 1 în calitate de CHIRIAȘ am convenit să încheie prezentul contract de închiriere cu
respectarea urmatoarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

Art. 2. Obiectul contractului constă în închirierea de către proprietar a unui scaun auto, Joie 1-
GEMM Foggy Gray, SN 2124814 și a accesoriilor: - denumit în continuare bun.
Art. 3. Proprietarul asigură și garantează folosirea efectivă a scaunului auto începând cu data de 15.04.2019.
Chiriașul, constată personal starea scaunului auto și este de acord cu închirierea bunului în această stare, cu
obligația de a preda bunul în starea în care I-a primit.
Art. 4. Scaunul auto ce face obiectul prezentului contract face parte din categoria 0-13 kg. Chiriașul se obligă
să nu-I folosească pentru un minor ce nu intră în această categorie.
Art. 5. Valoarea bunului închiriat la momentul semnării prezentului contract este de 599 lei.

Ill. DESTINAȚIA BUNULUI

Art. 6. Scaunul auto va fi folosit de chiriaș conform manualului de instrucțiuni și a schiței din care reiese locul
din autoturism în care acesta se instalează. Proprietarul se obligă să comunice chiriașului, prin email (adresa ),
anterior predarii bunului, o înregistrare video cu modalitatea de instalare a scaunului auto.
Art. 7. Chiriașul se obligă să nu folosească alte accesorii în afara accesoriilor închiriate prin
prezentul contract.
Art. 8. Proprietarul nu este răspunzător pentru daunele, prejudiciile materiale sau vătămarea
corporală a minorului rezultate din instalarea gresită sau utilizarea neconformă a scaunului în afara
specificațiilor din manual/schița/video/categorie de varsta ,greutate.

IV. DURATA CONTRACTULUI

Art. 9. Termenul de închiriere este de 2 zi(le); chiria se percepe de la data predării efective a
bunului clientului pană la data returnării, conform prevederilor contractuale.
Art. 10. În situația în care chiriașul dorește prelungirea termenului contractului, acesta se obligă să anunțe
proprietarul anterior cu cel puțin 48 ore. În această situație se va semna un act adițional de prelungire a
termenului contractual. În situația imposibilității semnării, chiriașul se obligă să trimită un email în care solicită
prelungirea termenului contractual (anterior cu cel puțin 48 ore), iar dacă proprietarul este de acord va expedia
un email de confirmare, moment în care chiriașul va efectua plata (virament bancar) pentru zilele suplimentare.
În cazul în care termenul contractual nu poate fi prelungit sau chiriașul nu achită chiria pentru zilele suplimentare
în ziua confirmării prelungirii termenului contractual (prin email), prezentul contract își încetează efectele la
exprirarea termenul contractual initial și chiriașul are obligația de a restitui bunul

V. CHIRIA, GARANȚIA ȘI MODALITATEA DE PLATĂ

Art. 11. Chiria este în cuantum de 50 lei. Chirie se percepe din momentul predării scaunului
chiriașului până în ziua returnării, conform prevederilor contractuale.
Art. 12. Plata chiriei se va face anterior predării bunului, în numerar sau prin virament bancar pe bază de
factură, în termen de maxim 48 ore de la data semnării prezentului contract în contul:
RO20INGB0000999907554329 deschis la ING BANK INV. În cazul semnării contractului și neachitării chiriei,
prezentul contract se reziliază de drept, fără punere în întârziere, fără intervenția instanței, printr-o simplă
notificare trimisă prin email.
Art. 13. În situația în care este necesară rezervarea scaunului, se achită un avans de 30% din valoarea totala a
chiriei aferentă perioadei, la data semnării contractului.
Art. 14. Nepredarea la termen a bunului obligă chiriașul la plata chiriei prevazute la Art.11 pentru fiecare zi de
întârziere și la plata unor penalitați de întârziere în cuantum 30 lei/zi începând cu prima zi de întârziere. Chiria
suplimentară și penalitațile se vor reține din garanție.
Art. 15. Părțile stabilesc de comun acord că penalitățile pot depăși cuantumul chiriei.
Art. 16. Părțile hotărăsc de comun acord achitarea de către chiriaș a unei sume cu titlu de garanție, respectiv
200 lei. Plata garanției se face în numerar, sau prin virament bancar o data cu achitarea cuantumului
chiriei.

VI. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

Art. 17. Obligațiile PROPRIETARULUI constau în:
a) să predea bunul, pe bază de proces-verbal, semnat de ambele părți;
b) să predea bunul în starea de curațenie/igienă,
c) să asigure curațarea bunului dupa fiecare închiriere
c) să asigure chiriașului liniștita și utila folosință pe toată durata prezentului contract,
Art. 18. Obligațiile CHIRIAȘULUI constau în:
a) să achite chiria, chiria suplimentară și eventualele penalitați de întarziere;
b) să achite contravaloarea transportului dacă clientul nu poate preda personal bunul,
c) să folosească bunul numai conform specificațiilor din manual / schiță / video/ greutate
d) să exploateze bunul închiriat ca un bun proprietar, evitand distrugerea / degradarea / deteriorarea bunului,
e) să nu intervină asupra scaunului și a accesoriilor, sa nu efectueze lucrările de reparație, nici măcar curățarea
/ spălarea scaunului, a husei, a centurilor.
f) să informeze proprietarul prin email, cu privire la orice incident / accident/ șoc fizic sau mecanic suferit în mod
direct de scaun sau de autoturismul în care este instalat, în termen de maxim 72 de ore de la producerea
acestuia.
g) să nu folosească alte accesorii decat accesoriile închiriate prin prezentul contract,
h) să nu subînchirieze bunul obiect al prezentului contract și să nu cesioneze contractul.
i) la expirarea contractului să predea proprietarului bunul în starea în care I-a primit.

VII. FORȚĂ MAJORĂ

Art. 19. Forța majoră exonerează de raspundere părțile, în cazuI neexecutarii parțiale sau totale a obligațiilor
asumate prin prezentul contract. Prin forță majoră se înțelege un eveniment independent de voința părtilor,
imprevizibil si insurmontabil, apărut dupa încheierea contractului și care împiedică părțile să execute total sau
parțial obligațiile asumate.
Art. 20. Partea care invocă forță maioră are obligația să o aducă la cunoștință celeilalte părți, în scris, în
maximum 3 (trei) zile de la apariție, iar dovada forței maiore se va comunica în maximum 7 (șapte) zile de la
apariție.

VIII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI

Art. 21. Prezentul Contract încetează în cazurile urmatoare:
a) expirarea termenului stipulat în contract, daca chiriașul nu a solicitat prelungirea;
b) rezilierea contractului în cazul neexecutării obligațiilor contractuale de către oricare din părți,
c) încetarea contractului prin acordul părților, ca urmare a pieirii bunului obiect al prezentului contract
Rezilierea, încetarea contractului nu are efect asupra obligațiilor scadente asumate de chiriaș.

IX. MODALITATEA DE PREDARE ȘI RESTITUIRE

Art. 22. Bunul se predă chiriașului, personal, moment în care se semnează de ambele părți un proces verbal de
predare-primire în cuprinsul căruia se constată starea bunului și eventualele defecte / imperfecțiuni.
Art. 23. Bunul se returneaza proprietarului până cel tarziu la ora 19:30 personal moment în care proprietarul
constată starea în care bunul a fost returnat și va întocmi un proces-verbal de predare-primire, semnat de
ambele părți, în cuprinsul căruia va preciza starea bunului. În situația în care bunul prezintă defecte /
imperfectiuni, acestea vor fi specificate în procesul verbal și evaluate de către propietar, urmând ca acesta să
rețină din garanție cuantumul acestora. Daca chiriașul nu poate preda personal bunul, acesta se va restitui prin
intermediul curierului rapid, fiind în sarcina chiriașului achitarea contravalorii transportului, urmând să predea
bunul curierului urmatoarea zi dupa expirarea perioadei contractuale, până cel tarziu la ora 12:00. AWB-ul
întocmit de curier și semnat de proprietar reprezintă dovada primirii bunului de acesta din urmă. Ulterior predării
bunului de curier proprietarului, acesta constată starea în care bunul a fost returnat și va întocmi un proces-
verbal de predare-primire ce va fi comunicat chiriașului prin email, în cuprinsul căruia va preciza starea bunului.
În situația în care bunul prezintă defecte / imperfecțiuni, acestea vor fi specificate în procesul verbal și evaluate
de către proprietar, comunicate prin email împreună cu informații și fotografii doveditoare, urmând ca proprietarul
să rețină din garanție cuantumul acestora.
Art. 24. În situația în care bunul este predat distrus / deteriorat astfel încat nu mai poate fi utilizat, chiriașul va fi
obligat la plata contravalorii bunului prevazuta in art. 5, suma ce va fi reținută din garanție, iar diferența până la
valoarea bunului din art. 5 va fi achitată de chiriaș prin virament bancar în termen de maxim 48 ore, în caz
contrar proprietarul se va îndrepta împotriva chiriașului pentru recuperarea prejudiciului și tragerea la
răspundere, inclusiv prin formularea unei plângeri penale.
Art. 25. În situația în care chiriașul nu predă bunul în termen de 14 zile de la expirarea perioadei contractuale,
prezentul contract este reziliat de plin drept, fără punere în întârziere, fără intervenția instanței, printr-o simplă
notificare trimisă prin email de catre proprietar chiriașului. În această situație chiriașul va fi obligat la plata chiriei
aferente zilelor ce depașesc perioada contractuală, a penalitaților de întârziere conform art. 13 și la plata
contravalorii bunului conform art. 5. În situația în care garanția nu acoperă contravaloarea chiriei, penalitaților de
intarziere și contravaloarea bunului, proprietarul se va îndrepta împotriva chiriașului pentru recuperarea
prejudiciului și tragerea la raspundere, inclusiv prin formularea unei plângeri penale.

X. GARANȚIA ȘI COSTURI SUPLIMENTARE

Art. 26. Proprietarul este obligat să restituie contravaloarea garanției în cuantum de 200 lei doar in cazul în care
la expirarea termenului contractual chiriașul a achitat întreaga chirie, inclusiv chiria suplimentară și penalitațile
de întarziere, iar bunul a fost predat în starea în care a fost preluat, fără stricăciuni / imperfecțiuni. Garanția va fi
restituită de către proprietar în termen de maxim 3 zile de la primirea bunului, constatarea stării acestuia și
încheierea procesului verbal.
Art. 27. În situația în care chiriașul nu a achitat chiria, penalitațile de întarziere sau a pricinuit
stricăciuni bunului, proprietarul va evalua cuantumul acestora, pe care le va comunica personal chiriașului în
momentul primirii. Proprietarul are dreptul de a reține garanția pentru acoperirea chiriei, a penalităților de
întarziere și pentru repararea stricăciunilor, iar daca garanția nu este suficientă se va îndrepta împotriva
chiriașului pentru recuperarea întregului debit și repararea în totalitate a stricăciunilor. Proprietarul se obligă să
returneze diferența de garanție în termen de maxim 3 zile de la data încheierii procesului verbal.
Art.28. Chiriașul este de acord să achite urmatoarele costuri suplimentare în cazul în care acestea vor apărea:
- În cazul pierderii sau deteriorării documentelor scaunului , chiriașul va achita o taxă aditională de 10 RON
- În cazul în care scaunul este returnat excesiv de murdar, pătat, cu miros (inclusiv a fum de țigară) , se va
percepe o taxă suplimentară de 50 RON;

XI. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

Art. 29. Orice litigiu decurgând din sau în legatură cu acest Contract, inclusiv referitor la validitatea,
interpretarea, executarea ori desființarea lui se va soluționa pe cale amiabila între părți, iar în cazul în care nu se
va ajunge la o soluționare amiabilă, de către instanțele judecătorești de la sediul proprietarului.

XII. ALTE CLAUZE

Art. 30. Orice modificare sau completare a prezentului Contract nu se poate face decat prin act adițional la
prezentul Contract, încheiat în formă scrisă și semnat de către ambele părți, cu excepția cazului prevazut la art.
10.
Art. 31. În cazul semnării prezentului contract separat de către părțile contractante, contractul se consideră
încheiat în momentul primirii contractului de către proprietar, însă chiria se calculează din momentul predării
personale a bunului. Contractul este valabil dacă este semnat separat de către părți, transmis în format
electronic, fără semnatura în original a clientului.
Art. 31.Toate notificările necesare sau cerute în virtutea prezentului Contract vor fi considerate ca fiind valabil
îndeplinite daca vor fi transmise de o parte celeilalte părti prin email la urmatoarele adrese: PROPRIETAR -
email: office@bebevoiajor.ro, CHIRIAȘ- email:
Fiecare parte se obligă să comunice în termen de 24 ore celeilalte părți orice modificare intervenită cu privire la
adresa de email, sub sancțiunea neluării în considere.

Prezentul Contract s-a incheiat astazi 15.04.2019, în două exemplare, câte unul pentru fiecare
parte.

PROPRIETAR CHIRIAȘ
 LOVEPOWER DESIGN STUDIO SRL bebevoă

PROCES VERBAL DE PREDARE - PRIMIRE

Încheiat azi, data_____________,

între
LOVEPOWER DESIGN STUDIO SRL, în calitate de PROPRIETAR
și
___________________________________, în calitate de CHIRIAȘ

Subsemnatul PROPRIETAR declar că predau astazi, ______________, CHIRIAȘULUI menționat mai sus
echipamentul descris în contract, în stare bună de folosință, pentru perioada stipulată în contract.
Subsemnatul CHIRIAȘ, declar că preiau azi, _________, echipamentul descris în contractul menționat, în
condițiile stipulate, în stare bună de folosintă, și mă oblig să folosesc bunul ca un bun proprietar, conform
destinației acestuia, și să il predau la sfârșitul contractului în starea în care l-am primit, cu uzura firească
provenită din utilizarea sa normală.

Am predat bunul, Am preluat bunul,

LOVEPOWER DESIGN STUDIO SRL CHIRIAȘ_____________

PROCES VERBAL DE PREDARE - PRIMIRE

Încheiat azi, data_____________,

între
, în calitate de CHIRIAȘ
și
LOVEPOWER DESIGN STUDIO SRL, în calitate de PROPIETAR

Subsemnatul CHIRIAȘUL declar că predau astazi, ______________, PROPIETARULUI menționat mai sus
echipamentul descris în contract, în stare bună de folosință.
Subsemnatul PROPIETAR, declar că preiau azi, _________, echipamentul descris în contractul menționat, în
condițiile stipulate, în stare bună de folosintă.

Am predat bunul, Am preluat bunul,

CHIRIAȘ LOVEPOWER DESIGN STUDIO SRL