CERERE DE FINANTARE CPC 2009

1. Denumirea Fotografia – o mie de cuvinte

proiectului Album cu fotografii vechi din Gavojdia realizat prin intermediul bibliotecii comunale
2. Propunător Instituţia / Persoana responsabilă pentru propunerea de proiect
Primaria Gavojdia in parteneriat cu ONG Asociatia pentru Dezvoltare Durabila Timis
3. Semnatari Nume: Furgi Mihai
Titlu: Manager de proiect
Telefon: 0752197719
E-mail: mihai.furgi@gmail.com
Nume: Stoica Danut
Titlu: Primar
Telefon: 0256335921
E-mail: primgav@yahoo.com
4. Biblioteca Numele bibliotecii: Biblioteca comunala Gavojdia
gazdă Adresa bibliotecii: Caminul cultural Gavojdia
Telefonul bibliotecii: 0256335921
Adresa de e-mail: primgav@yahoo.com
Pagina web a bibliotecii, URL (completaţi doar dacă biblioteca are o pagină web):
5. Contextul. Contextul socio-economic :
Comunitatea Descrieţi pe scurt contextul socio-economic în care se va desfăşura proiectul propus (maxim 1 paragraf)
vizată de proiect Proiectul se va desfasura in localitatea Gavojdia, judetul Timis o localitate cu o istorie indelungata aflata la 12 km de
municipiul Lugoj si la 30 km de Caransebes.
Locuitorii acestei comune au in prezent acces tot mai facil la noile tehnologii inclusiv la internet si publicarea unui album foto
online cu imagini vechi din localitate apare ca o oportunitate pentru ca aceasta localitate sa-si prezinte amintirile, valorile si sa-
si pastreze impreuna vechile fotografii. In prezent biblioteca localitatii si-a redus mult activitatea si dorim prin acest proiect sa
revigoram si sa aducem in prim plan biblioteca si rolul pe care aceasta il poate avea in comunitate.
Studiul comunităţii :
Acest proiect vizeaza localitatea Gavojdia cu toate familiile sale care au fotografii vechi sau sunt interesate sa le vada online.
Gavojdia se situează în partea de sud-est a judeţului Timiş, în câmpia Lugojului, la confluenţa râului Spaia cu râul Timiş. Este
străbătută de drumul naţional DN6 (E70) şi se află la o distanţă de 71,6 km de municipiul Timişoara şi de 11,6 km de municipiul
Lugoj, oraşul cel mai apropiat. Are staţie de cale ferată la linia Caransebeş - Lugoj - Timişoara.
Comuna Gavojdia, cu satul Gavojdia ca resedinta a comunei, se afla asezata in partea de sud – est a judetului Timis si face
hotar cu judetul Caras-Severin, fiind la distanta de 12 km. de municipiul Lugoj, dealungul soselei si caii ferate Timisoara –
Bucuresti.

Probleme identificate in comunitate:

Acest proiect a plecat de la ideea de a completa vechea monografie a localitatii Gavojdia, monografie care se opreste in anii

1
CERERE DE FINANTARE CPC 2009

’70 cind a fost scrisa de profesorul Sirbu. Adaugand faptul ca o imagina face cit 1000 de cuvinte s-a ajuns la ideea ca o
colectie cu fotografii vechi din comuna, fotografii care se gasesc in fiecare familie ar putea avea o valoare ridicata deoarece
un astfel de album al satului ar constitui o “memorie colectiva” a locuitorilor comunei. Fiecare famile ar contribui cu fotografii
ce urmeaza a fi scanate si fiecare si-ar regasi bunicii/strabunicii intr-un astfel de album. Astfel au fost scanate si postate pe
site-ul Primariei Gavojdia citeva zeci de fotografii care in ultimele trei luni au adus citeva sute de vizitatori online, fapt ce ne
intareste convingerea ca acest proiect derulat prin intermediul bibliotecii si extins la majoritatea familiilor din localitate va fi un
success. Prin realizarea albumului de fotografii vechi al satului se vor pastra imagini valoroase ale localitatii, vor fi mult mai
usor disponibile imagini care sunt mult mai putin vizibile in prezent iar acest album va contribui la crearea si pastrarea
identitatii si valorilor localitatii Gavojdia.
6. Scopul Scopul proiectului este de a face un album fotografic online al localitatii Gavojdia cu fotografii vechi ce se vor scana prin
proiectului contributia fiecarei familii din Gavojdia.
7. Obiectivele Obiectiv 1 Rezultate aşteptate
proiectului. Dotare biblioteca cu echipament necesar proiectului Achizitionarea unui laptop, a doua calculatoare desktop, a
Activităţi în unui scanner, a unei multifunctionale si a unui videoproiector
proiect. Rezultate
preconizate Obiectiv 2 Rezultate aşteptate

Realizare album cu fotografii vechi din Gavojdia Album cu 1500 fotografii vechi
8. Grup(-uri) ţintă Persoane implicate direct în proces (în planificare, în derulare, în coordonare, în monitorizare etc)
Furgi Mihai – ONG Asociatia pentru Dezvoltare Durabila Timis – se va implica in stringerea fotografiilor si realizarea albumului
Danut Stoica - Primarul Comunei Gavojdia si Mitran Doru– se vor implica in achizitionare echipament si monitorizarea
programului
Participanţi la activităţi (estimaţi)
Vor participa in activitatea de culegere de fotografii reprezentanti ai fiecarei familii din Gavojdia.
Parteneri
ONG Asociatia pentru Dezvoltare Durabila Timis se va implica in realizarea albumului si stringerea fotografiilor
Primaria Comunei Gavojdia se va implica in achizitionarea de echipamente si monitorizare
Beneficiari indirecţi
Locuitorii satelor invecinate pentru care acest album fotografic al comunitatii poate avea valoare precum si iubitorii fotografiilor
vechi, cercetatori etnografi, antropologi, muzeografi etc
9. Rezumatul Proiectul consta in realizarea unei colectii online de fotografii vechi ale localitatii Gavojdia care sa duca la pastrarea imaginii,
proiectului. valorilor si identitatii acestei comunitati.
Crearea unui album al comunei a inceput prin publicarea online a vechii monografii a localitatii Gavojdia si va continua prin
realizarea albumului fotografic al localitatii. Acestea impreuna vor contribui la realizarea unei parti a „memoriei colective” a
comunitatii.
Proiectul va incepe prin achizitionarea echipamentelor: laptop, scanner, videoproiector etc. Ulterior se va trece la culegerea

2
CERERE DE FINANTARE CPC 2009

de fotografii pentru a fi scanate. Culegerea de fotografii se va face din casa in casa de la toate familiile care sunt dispuse sa-si
scanneze fotografiile vechi. De asemenea se vor cauta fotografii la primarie, scoala, fostii fotografi din comuna.
Apoi aceste fotografii vor fi incarcate pe site-ul comunei la adresa: www.comunagavojdia.ro
Proiectul se va incheia prin prezentarea albumului si mediatizarea lui si a fotografiilor culese. Acest roiect va fi ulterior
monitorizat prin numarul de vizitatori online ce-l vor vzita.
10. Durata şi Faceţi o listă a etapelor mari pe care le presupune proiectul şi a principalelor puncte de reper în realizarea lor.
programul de Acestea vor fi detaliate în secţiunea “Calendarul proiectului”.
desfăşurare. Durata proiectului: 6 luni sau 24 saptamani
 Achiziţionarea echipamentelor necesare 3 saptamani
 Consultare cu comunitatea si stringerea fotografiilor 22 saptamani
Consultarea se va face cu reprezentanti ai fiecarei familii (din usa in usa si din vorba in vorba) pentru a identifica
unde se pot gasi fotografii vechi
Resursele principale care ne sunt necesare sunt fotografiile vechi din localitate care prezinta: oameni, evenimente,
portul popular, constructii etc. Aceste resurse exista in aproape toate familiile doar ca trebuie cautate. Parteneri in
acest proiect vor fi: Primaria si ONG APDDT
 Prezentarea rezultatelor proiectului si mediatizarea 2 saptamani
11. Resurse ce  Resurse umane 2 persoane se vor implica activ: una in achizitionarea echipamentelor si cealalta in realizarea
vor fi utilizate în scanarilor, stringerea si publicarea fotografiilor
cadrul  Timp alocat 6 luni – 24 saptamani, aproximativ 7 ore pe saptamana
proiectului.  Echipamente se vor achizitiona: laptop, desktopuri, scanner, multifunctionala, videoproiector
 Spaţii necesare se va folosi spatiul bibliotecii
 Parteneriat cu ONG Asociatia pentru Dezvoltare Durabila Timis APDDT
 Sponsorizări nu e cazul
 Voluntari – membrii ai comunitatii
 Alte resurse – conexiune internet existenta in Primaria Gavojdia
12. Constrângeri.
Provocări.
Riscuri.
13. Fonduri Tip resursă Item Cantitate Cost estimat per item Total costuri din finanţare Total costuri
solicitate. IREX suportate de
Bugetul bibliotecă sau alţi
proiectului. parteneri/sponsori
Echipamente
Laptop buc 1 600 600 0
Desktop buc 2 400 400 0
Scanner buc 1 100 100 0

3
CERERE DE FINANTARE CPC 2009

Multifunctionala buc 1 400 400 0

Videoproiector buc 1 600 600 0
Total fonduri solicitate de la IREX: 2500 USD Total fonduri contribuţie bibliotecă sau alţi
parteneri/sponsori: 0 USD
Buget total: 2500 USD
Cursul oficial RON/USD la data cererii:
Ordonatorul de credit: Primaria Gavojdia
Date de contact: Gavojdia, Str Principala nr 295, Persoană de contact: Mitran Doru, 0256335921,
primgav@yahoo.com)
14. Monitorizare. Monitorizarea se va face de catre domnul Furgi Mihai din partea ONG Asociatia pentru Dezvoltare Durabila Timis si de catre
Evaluare. domnul Stoica Danut Primarul Comunei Gavojdia.
Monitorizarea se va face in doua feluri: prin calcularea numarului de fotografii culese si a numarului de familii care au donat
fotografii pe de o parte si prin numararea vizitatorilor unici pe site-ul de internet unde albumul foto va fi publicat.
Monitorizarea numarului de fotografii si de familii implicate in proiect se va face la sfirsitul celor 6 luni ale proiectului, iar
monitorizarea vizitatorilor pe site se va putea face anual, lunar sau in orice alt moment prin contorul de vizitator ce este activat
pe siteul www.comunagavojdia.ro
15. Rolul Comunitatea va avea rolul principal in acest proiect pentru ca membrii comunitatii vor dona fotografii ale propriilor familii
comunităţii în pentru a fi scanate si publicate online. Biblioteca comunala va contribui cu spatiu pe durata proiectului si cu echipamentul
proiect necesar.
Consultarea cu membrii comunitatii se va face la nivel informal pentru a identifica sursele de fotografii cele mai vechi,
reprezentative si valoroase din Gavojdia.
Implicarea comunitatii in desfasurarea activitatii principale a proiectului, cea de culegere a fotografiilor vechi despre comuna
va constitui etapa cea mai importanta din proiect.
Implicarea comunitatii se va putea face simtita si ulterior terminarii proiectului prin feedbackul pe care aceasta il va putea
transmite inclusiv prin comentariile pe care le vor putea lasa pe site.Aceste comentarii pot fi considerate si o alta forma de
monitorizare a proiectului.
16. Durabilitatea Echipamentele achizitionate in acest proiect vor fi folosite si in continuare pentru colectionarea de fotografii si documente
proiectului. privind Comuna Gavojdia si istoria acestei localitati. De asemenea aceste echipamente vor fi folosite pentru nevoile curente
ale bibliotecii cit si pentru trei noi viitoare proiecte similare ce vor viza satele apartinatoare comunei: Jena, Salbagel si Lugojel
17. Informaţii Acest proiect a inceput deja prin colectionarea a citorva de zeci de fotografii vechi si postarea lor pe site-ul web al Primariei
suplimentare Gavojdia iar numarul relativ ridicat de vizitatori ai paginii dedicate fotografiilor vechi ne face sa credem ca acest proiect va
avea succes si pe viitor.
Pozele culese pina in acest moment se pt vedea la adresa: http://www.comunagavojdia.ro/index.php/foto
Proiectul este foarte usor de multiplicat la nivelul altor comune.
In continuare va prezentam ca exemplu o fotografie din 1913 cu locuitorii acelor vremuri din Gavojdia

4
CERERE DE FINANTARE CPC 2009

5
PROFILUL COMUNITĂŢII CPC 2009

Numele comunităţii: Gavojdia

Locaţia / limitele geografice ale comunităţii:

Se situează în partea de sud-est a judeţului Timiş, în câmpia Lugojului, la confluenţa râului Spaia cu râul Timiş. Este
străbătută de drumul naţional DN6 (E70) şi se află la o distanţă de 71,6 km de municipiul Timişoara şi de 11,6 km de
municipiul Lugoj, oraşul cel mai apropiat. Are staţie de cale ferată la linia Caransebeş - Lugoj - Timişoara.
Comuna Gavojdia, cu satul Gavojdia ca resedinta a comunei, se afla asezata in partea de sud – est a judetului Timis
si face hotar cu judetul Caras-Severin, fiind la distanta de 12 km. de municipiul Lugoj, dealungul soselei si caii ferate
Timisoara – Bucuresti. Ca asezare pe glob se afla pe urmatoarele coordonate : meridianul 22 grade longitudine estica
si paralela 45,7 grade ca latitudine nordica

Mărimea aproximativă a populaţiei comunităţii şi descriere demografică:

Ex: distribuţie pe etnii, ponderea bărbaţi / femei, vârsta, starea economică, niveluri de educaţie

Varsta medie 43 ani

Scurtă descriere a istoriei comunităţii:

Ex: perioada de când există comunitatea, momente importante în istoria comunităţii

Prima atestare documentară a satului Gavojdia datează din 1363.

Primele stiri despre existenta localitatii le avem din prima jumatate a sec. al XV-lea in anul 1447, cand guvernatorul
Ioan de Hunedoara doneaza jumatate parte a bunurilor din Gavojdia de Jos si de Sus, din districtul Lugoj, lui Dan si
Vlad Temesely, cealalta parte fiind in posesia lui Petru si Ioan, fii defunctului Denes.
In unele documente unguresti Gavojdia apare sub denumirea de Cuvejdul de Jos si de Sus, intre anii 1514 – 1516
apare cu numele de Gavojdioara. Are în administrare localităţile: Lugojel, Jena, Sălbăgel şi centrul– Gavojdia.
Comuna are o cultură şi tradiţie însemnate, care înglobează obiceiuri din timpuri foarte îndepărtate. Acestea sunt puse
în practică în special cu ocazia marilor sărbători creştine.
La muzeul „Banatul” din Timisoara există chiar un coif vechi de 2000 de ani gasit in Gavojdia, iar cele câteva
monumente istorice sunt o altă mărturie a valorii culturale locale.

Persoane cheie şi lideri ai comunităţii:

Primarul comunei Gavojdia Stoica Danut

Probleme de interes pentru comunitate:

Pastrarea valorilor comunitatii, implicit a fotografiilor vechi poate fi privita ca un punct de interes

Oportunităţi identificate la nivelul comunităţii:

Folosirea pe scara tot mai larga a internetului si faptul ca multe familii vechi au in posesie fotografii vechi constituie o
oportunitate pentru realizarea acestui proiect

6
OBIECTIVE ŞI ACTIVITĂŢI CPC 2009

Denumirea Fotografia – o mie de cuvinte

proiectului Album cu fotografii vechi din Gavojdia realizat prin intermediul bibliotecii comunale
Scopul Scopul proiectului este de a face un album fotografic online al localitatii Gavojdia cu fotografii vechi ce se vor scana prin contributia fiecarei
proiectului familii din Gavojdia.

Obiectiv 1
Dotare biblioteca cu echipament necesar proiectului

Activităţi A1: Activitate 1
propuse  Stringere oferte echipament
 Primaria Gavojdia
A2: Activitate 2
 Achizitionare echipament
 Primaria Gavojdia
Responsabil Resurse necesare Rezultate aşteptate şi termene limită
Promotor Se vor folosi resursele existente in Achizitionarea de echipamente
local/bibliotecar Primarie:spatiu, telefon, fax, conexiune necesare proiectului: laptop, desktop,
Mitran Doru internet, calculator scanner, multifunctionala,
videoproiector
Responsabil Resurse necesare Rezultate aşteptate şi termene limită
Promotor Se vor folosi resursele existente in Achizitionarea de echipamente
local/bibliotecar Primarie:spatiu, telefon, fax, conexiune necesare proiectului: laptop, desktop,
Mitran Doru internet, calculator scanner, multifunctionala,
videoproiector

Comentarii

Obiectiv 2
Realizare album cu fotografii vechi din Gavojdia

Activităţi A1: Activitate 1 Responsabil Resurse necesare Rezultate aşteptate şi termene limită
propuse  Culegere fotografii Furgi Mihai Laptop, scanner, conexiune internet Culegerea a 1500 fotografii vechi
ONG APDDT
 Sediu biblioteca, acasa la
locuitori

A2: Activitate 2 Responsabil Resurse necesare Rezultate aşteptate şi termene limită

 Publicare online Furgi Mihai Laptop, scanner, conexiune internet Realizarea albumului online
ONG APDDT
  Sediu biblioteca

A3: Activitate 3 Responsabil Resurse necesare Rezultate aşteptate şi termene limită

 Prezentare si mediatizare Furgi Mihai Laptop, scanner, conexiune internet Prezentarea rezultatelor proiectului
album online ONG APDDT locuitorilor si presei

 Sediu biblioteca

Comentarii

8
 CALENDAR DE ACTIVITĂŢI CPC 2009

Titlul
proiectului
Fotografia – o mie de cuvinte
Album cu fotografii vechi din Gavojdia realizat prin intermediul bibliotecii comunale

Scopul
proiectului
Scopul proiectului este de a face un album fotografic online al localitatii Gavojdia cu fotografii vechi ce se vor scana prin contributia fiecarei familii din
Gavojdia.

Calendar sapt. 1 -2 sapt. 3-4 sapt. 5-6 sapt. 7-8 sapt. 9-10 sapt. 11-12 sapt. 13-14 sapt. 15-16 sapt. 17-18 sapt. 19-20 sapt. 21-22 sapt. 23-24
Obiectiv 1

A1 X

A2 X X

Obiectiv 2

A1 X X X X X X X X X X X

A2 X X X X X X X X X X X

A3 X X