Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Toate articole sunt ecologice, aducând o reală îmbunătățire calității vieții utilizatorilor, fiind
realizate din materiale reciclabile și materii prime netoxice .
Rezervoarele TELCOM / TELCOMEST sunt unități de colectare și stocare a apei sau pentru
stocarea lichidelor alimentare, proiectate și confecționate astfel încât să corespundă oricăror
exigențe;
ele pot fi atât supraterane cât și subterane, cu capacitate variind de la 100 litri până la 50.000
litri.
DOMENII DE APLICARE
Rezervoarele își găsesc aplicații largi atât pentru uz civil cât și pentru uz industrial, cu precădere
în industria alimentară (apă, vin, ulei) cât și în cea a industriei chimice.
INDEX
REZERVOARE SUPRATERANE
Rezistenta PE la agenti chimici 4
Aquarius H2O 5
Rezervoare de Mare Volum 7
REZERVOARE SUBTERANE
Bunker 8
Rezervoare de Mare Volum 9
TRATAMENT PRIMAR
Vas tip Imhoff 14
Vas Septic 15
Separator de Grasimi 16
TRATAMENT SECUNDAR
Instalatii Noroi Activ 17
Percolator 19
Instalatii Recomandate 20
EGALIZATOR 30
ACCESORII 31
INSTRUCTIUNII PENTRU INGROPAREA 36
GARANTII 37
CUTIE JOLLY 34
3
Rezistenta PE la agenti chimici
4
Rezervoare supraterane
REZERVOARE PATRATE*
Dimensiuni (cm) racorduri de imprimare
cod Volum Capace aeir out pre golire E
produs (litri) H L P ø (mm) plin
SVQ 100 100 58 52 52 320 - - - - 120,51
SQN2 200 200 72 49 84 320 1" 1/4 1" 1" 151,28
SQN2 300 290 70 66 88 320 1" 1/4 1" 1" 174,36
SQN3 300 320 93 65 67 320 1" 1/4 1" 1" 169,23
SQB 500 500 62 92 122 320 1" 1/4 1" 1" 238,93
SVQ
NSQ 1000 1000 142 69 156 320 1" 1/4 1" 1" 394,06
SQ 1500 1350 146 77 167 320 1" 1/4 1" 1" 676,63
SQ 2000 1850 164 75 213 320 1" 1/4 1" 1" 715,25
* Livrare 15 zile
SQN2
5
Rezervoare supraterane
REZERVOARE ‘‘ORCIOBELLO’’”
Dimensiuni(cm) Ø racorduri de imprimare
Cod. Produse Volum Capace in out Prea- Golire E
(litri) H ø ø (mm) plin
ORCIO
ORCIO 200* 200 85 73 370 3/4" 1" 1/4 1" 1" 164,64
ORCIO 300* 300 96 83 370 3/4" 1" 1/4 1" 1" 188,93
ORCIO 500* 500 111 98 450 - 1" 1/4 - 1" 256,41
ORCIO 500 F* 500 111 98 450 - 1" 1/4 - 1" 259,11
ORCIO 500 OLD* 500 111 98 450 3/4" 1" 1/4 1" 1" 251,01
ORCIO 1000 R* 960 140 116 450 - 1" 1/4 - 1" 378,12
ORCIO 1000 R/F* 960 140 116 450 - 1" 1/4 - 1" 391,72
ORCIO 1000 R OLD* 960 140 116 450 3/4" 1" 1/4 1" 1" 385,89 ORCIO/ F
* Livrare 15 zile
6
Rezervoare supraterane
7
Rezervoare subterane
* Livrare 15 zile
8
Rezervoare subterane
9
UTILIZARE INDUSTRIALĂ
Rezervoarele pot fi utilizate în diverse locuri industriale, pentru aceasta puteți fi consiliați de biroul
nostru tehnic de unde veți primi toate informațiile referitoare la depozitarea adecvată a produselor
chimice, carburanți, etc.
* Livrare 15 zile
10
TRATTAMENTO ACQUE METEORICHE
ACCESORII
ACQUE METEORICHE DI DILAVAMENTO
Cod.Produs Descriere S
Adaptor Flanse DN 63 Cartella in PE 100 PN 16 con flangia DN 63 su ZONA PIANA 377,06
Adaptor Flanse DN 90 Cartella in PE 100 PN 16 con flangia DN 90 su ZONA PIANA 377,06
Adaptor Flanse DN 110 Cartella in PE 100 PN 16 con flangia DN 110 su ZONA PIANA 377,06
Adaptor Flanse DN 63 Cartella in PE 100 PN 16 con flangia DN 63 su ZONA NON PIANA 515,68
Adaptor Flanse DN 90 Cartella in PE 100 PN 16 con flangia DN 90 su ZONA NON PIANA 515,68
Adaptor Flanse DN 110 Cartella in PE 100 PN 16 con flangia DN 110 su ZONA NON PIANA 515,68
Tub din PE 100 DN 63 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA PIANA 260,61
Tub din PE 100 DN 90 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA PIANA 260,61
Tub din PE 100 DN 110 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA PIANA 260,61
Tub din PE 100 DN 125 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA PIANA 260,61
Tub din PE 100 DN 160 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA PIANA 260,61
Tub din PE 100 DN 200 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA PIANA 260,61
Tub din PE 100 DN 63 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA NON PIANA 377,06
Tub din PE 100 DN 90 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA NON PIANA 377,06
Tub din PE 100 DN 110 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA NON PIANA 377,06
Tub din PE 100 DN 125 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA NON PIANA 377,06
Tub din PE 100 DN 160 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA NON PIANA 377,06
Tub din PE 100 DN 200 Tubo in PE 100 PN 16 su ZONA NON PIANA 377,06
Racorduri in alama 1" 1/4 Raccordo cassone in ottone 44,26
Racorduri in alama 2" Raccordo cassone in ottone 44,26
Racorduri cassone 2" in PE 100 Raccordo cassone 2" in PE 100 90,94
Legenda
aerisire Labirinto 1’’ Racorduri din PE cassone 2’’ (maschio) aerissire pe capac
11
PLUVIUM
PLS IN
se poate face comanda de rezervoare
PLUVIUM echipat cu pompa sumersibila,
aceasta tipologie are si IN mari dimensiuni
cu tehologie modulara
poza: PLS 15000 IN
(echipat cu pompa).
Ansamblu rezervat la client.
12
PLUVIUM
ORCIO 500 PRQ 500 111 98 450 ø90 1" 1/4 ø90 1" 380,08
ORCIO 1000 R PRQ 1010 140 116 450 ø90 1" 1/4 ø90 1" 501,74
* Nu Press Control
** Livrare cu Instalatia
13
TRATAMENT PRIMAR
02 / A1:2
- 1:20 00
66 4
5
12
-N
° Ce
a UNI EN
rtificato R
orm
on
I0
7
d .01
on .34
Sec 8
14
TRATAMENT PRIMAR
a UNI EN
orm
on 18
nd
25
Seco
-1:2
005 - N°
Ce
0
r ti
fica 28
to RI 08.07.
15
TRATAMENT PRIMAR
a UNI EN
orm
on 18
nd
25
Seco
-1:2
005 - N°
Ce
0
r ti
fica 28
to RI 08.07.
VAS de CLORINARE *
Cod. Produs VOLUM (litri) e Cod. Produs VOLUM (litri) e Cod. Produs VOLUM (litri) E
ECO CLO 100 100 170,87 ECO CLO 1000 1000 813,60 ECO CLO 4000 4000 2.084,37
ECO CLO 300 300 328,40 ECO CLO 1500 1500 1.016,50 ECO CLO 6000 6000 3.325,44
ECO CLO 500 500 627,17 ECO CLO 2000 2000 1.172,87 ECO CLO 7500 7500 5.042,42
ECO CLO 750 750 709,88 ECO CLO 2500 2500 1.714,22 ECO CLO 10000 10000 6.230,16
* Pret Noi
16
TRATAMENT SECUNDAR
3: 2
56 6 - 0 0 5 - N
12 °
N
Ce
E
do norma UNI
rtif
i cato RI 07.10
on
ec
.3
S 49
FA
INSTALATII NOROI ACTIV LINEA G.I.
60 51 EQFA 18500 18500 225 543 243 4 160 5000 10000 3500 2,45 220 14.707,95
- 70 EQFA 23500 B 23500 225 675 243 5 160 5000 15000 3500 2,55 380 20.324,81
90 - EQFA 28500 28500 225 807 243 6 160 10000 15000 3500 2,55 380 23.370,89
120 95 EQFA 33500 B 33500 225 939 243 7 160 10000 20000 3500 2,55 380 37.747,11
- 120 EQFA 40000 40000 225 1112 243 8 160 10000 25000 5000 4,05 380 28.712,27
150 - EQFA 43500 B 43500 225 1203 243 9 160 13500 25000 5000 4,05 380 46.478,63
180 145 EQFA 50000 B 50000 225 1376 243 10 160 15000 30000 5000 4,05 380 52.553,49
17
TRATAMENT SECUNDAR
FA
EQ
INSTALATIE MOULARA NOROI ACTIV CU DEBIT CONSTANT DESCARCAREA IN APE DE SUPRAFATA sau CANALIZARE CATEGORIE 1
INSTALATIE MOULARA NOROI ACTIV CU DEBIT CONSTANT DESCARCAREA IN APE DE SUPRAFATA sau CANALIZARE CATEGORIE 2
18
TRATAMENT SECUNDAR
PERCOLATOR ANAEROBE*
Modele Dimensiuni (cm) Volumetrie (litri) Dimensiuni (mm) S .sed ø E
L.E. Cod.Produs H L P hi hu Util Totale V filtru øi øu ø capac (m2) biogas
6 ECO FAN 1500 150 117 117 125 121 1243 1360 1345 110 420 0,96 1’’ 1.171,09
11 ECO FAN 2000 182 136 136 158 154 2104 2265 2256 110 420 1,30 1’’ 1.884,51
15 ECO FAN 3000 219 146 146 192 188 2923 3107 3099 125 420 1,48 1’’ 2.503,70
20 ECO FAN 4000 224 165 165 192 188 3800 4200 4117 125 420 1,92 1’’ 3.069,05
24 ECO FAN 5000 229 184 184 197 193 4705 5110 5100 125 420 2,32 1’’ 3.634,41
29 ECO FAN 6000 257 185 185 224 220 5575 5993 5987 125 420 2,41 1’’ 4.307,44
* Pret Noi
** Livrare 15 zile
19
INSTALATII RECOMANDATE
VAS DE
CLORINARE VAS DE
INSPECTIE
NOROI ACTIV
DESCARCARAE IN PAMANT
PERCOLATOR
ANAEROBE
VAS DE
LEGATURA
VAS DE VAS DE
CLORINARE INSPECTIE
SEP.GRASIMI
NOROI ACTIV
DESCARCARAE IN PAMANT
20
INSTALATII RECOMANDATE
NOROI ACTIV
VAS de
Descarcare apa INSPECTIE
gri si neagra
SEPARAT
VAS de
SEP. de GRASIMI CLORINARE
DESCARCAREA IN PAMANT
VAS tip SEPARATOARE NOROI VAS de VAS de VAS de
COD.PRODUS L.E. E
IMHOFF DE GRASIMI ACTIV CLORINARE* LEGATURA INSPECTIE
ECO IRS 5 S 5 ECO IMO 4 ECO DIS 6 FA 10 POZ 100 CLO 3.490,91
ECO IRS 10 S 10 ECO IMO 6 ECO DIS 10 FA 15 POZ 100 CLO 4.161,89
POZ 100 CO POZ 100 G.I.
ECO IRS 15 S 15 ECO IMO 10 ECO DIS 18 FA 20 POZ 300 CLO 5.214,05
ECO IRS 20 S 20 ECO IMO 15 ECO DIS 18 FA 25 POZ 300 CLO 6.148,23
*Respectati parerea institutiei competente
21
INSTALATII RECOMANDATE
VAS DE VAS DE
CLORINARE INSPECTIE
VAS DE
LINISTIRE
EGALIZATOR
SEP.DE GRASIMI NOROI ACTIV
22
INSTALATII RECOMANDATE
VAS DE
CLORINARE VAS DE
INSPECTIE
FILTRU
PERCOLATOR
VAS DE
LEGATURA
VAS de
INSPECTIE
SEP. DE GRASIMI
23
INSTALATII RECOMANDATE
Trattamento primario
EQFA
Pozzetto fiscale
24
INSTALATII RECOMANDATE
Impianto Fanghi Attivi Vasca contatto
Equalizzatore denitrificatore
Pozzetto fiscale
Trattamento primario
200 VS 20000 EQ 30000 FA 40000 ECO CLO 2000 POZ 300 GI 72.956,73
250 VS 25000 EQ 38500 FA 48500 ECO CLO 2000 POZ 300 GI 89.365,77
300 VS 30000 EQ 45000 N. 2 FA 30000 ECO CLO 2500 POZ 300 GI 107.795,85
350 VS 35000 EQ 50000 N. 2 FA 35000 ECO CLO 2500 POZ 300 GI 122.957,84
400 N. 2 VS 20000 N. 2 EQ 30000 N. 2 FA 40000 ECO CLO 4000 POZ 300 GI 141.506,81
500 N. 2 VS 25000 N. 2 EQ 38500 N. 2 FA 48500 ECO CLO 4000 POZ 300 GI 173.772,37
600 N. 2 VS 30000 N. 2 EQ 45000 N. 4 FA 30000 ECO CLO 6000 POZ 300 GI 214.631,01
700 N. 2 VS 35000 N. 2 EQ 50000 N. 4 FA 35000 ECO CLO 6000 POZ 300 GI 244.612,80
25
EPURAREA APELOR METEORICE
DENISIPATOR*
VOLUM (litri) SUP. SUP. DEBIT L P H ø
Cod.Produs (m2) (m2) IN/OUT E
UTIL TOTAL CU 70 mm/h CU 20 mm/h (l/sec.) (cm) (cm) (cm) (mm)
ECO SED 1500 1243 1360 250 870 4,86 117 117 150 125 629,06
ECO SED 2000 2104 2265 400 1400 7,78 136 136 182 125 1.025,74
ECO SED 3000 2923 3107 550 1650 10,69 146 146 219 125 1.587,28
ECO SED 4000 3800 4200 750 2250 14,58 165 165 224 160 1.778,85
ECO SED 5000 4705 5110 900 3150 17,50 184 184 229 160 2.444,72
ECO SED 6000 5575 5993 1000 3500 19,44 185 185 257 160 2.791,68
er
IE
tifi
rma UN
cato RI 08.07
no
do
on
.2
c 81
Se
ECO DEO ECO DEO/C ECO DEO/CF
SEPARATOR DE ULEI
Volumetrie (litri) Dimensiuni (cm) Suprafata (m2)
Cod.Produs Suprafata DEBIT ø tubi
E
(m2) (l/sec.) Ulei Ulei (mm) Separaz.
Totale L P H hi hu Totale
Sediment. Totale sediment.
ECO DEO 5 595,32
ECO DEO 5/C 130 2,44 690 250 550 107 107 111 86 84 110 0,6 0,9 1.005,74
ECO DEO 5/CF 1.157,87
ECO DEO 7 657,23
ECO DEO 7/C 180 3,33 910 250 750 117 117 121 91 88 125 0,71 1,07 1.033,35
ECO DEO 7/CF 1.179,88
ECO DEO 11 945,20
ECO DEO 11/C 300 5,68 1500 400 1280 136 136 150 117 114 125 0,87 1,45 1.388,15
ECO DEO 11/CF 1.532,28
ECO DEO 17 1.332,15
ECO DEO 17/C 430 8,88 2250 600 2000 146 146 187 151 147 125 0,98 1,67 1.808,27
ECO DEO 17/CF 2.013,25
ECO DEO 22 1.945,96
ECO DEO 22C 570 11,77 3000 800 2650 165 165 189 155 152 160 1,09 2,14 2.412,68
ECO DEO 22/CF 2.622,99
ECO DEO 28 2.001,24
ECO DEO 28/C 700 14,88 3750 1000 3350 184 184 199 159 155 160 1,63 2,66 2.615,85
ECO DEO 28/CF 2.823,59
ECO DEO 33 2.514,64
ECO DEO 33/C 950 18,22 4500 1200 4100 185 185 221 183 180 160 1,63 2,69 3.081,73
ECO DEO 33/CF 3.295,24
Debit calculat cu 70 mm/h. separatatoare de ulei cu un minim de 4min pentru retinere
26
EPURAREA APELOR METEORICE
a UNI EN
orm
on 18
nd
25
Seco
-1:2
005 - N°
Ce
0
r ti
fica 28
to RI 08.07.
27
EPURAREA APELOR METEORICE
28
EPURAREA APELOR DE LA SPALATORIE AUTO
ECO WASH
VOLUM statie
DEBIT N. Auto Dimensiuni ø
COD.PRODUS Descarcarea TOTAL ryciclo E
[litri/h] Pe zi max* IN/OUT
[litri] (nu ingropa)
ECO WASH 100 Canalizare - 4.786,49
ECO WASH AS 100 100 10 Ape de Suprafata 5130 1,36x5,60xH1,5 GDA S 125 14.927,91
ECO WASH SR 100 Recircolare GDA SCA 21.314,11
ECO WASH 300 Canalizare - 6.300,55
ECO WASH AS 300 300 30 Ape de Suprafata 8125 1,46x6,18xH1,87 GDA S 125 16.441,96
ECO WASH SR 300 Recircolare GDA SCA 22.828,17
ECO WASH 600 Canalizare - 8.209,97
ECO WASH AS 600 600 60 Ape de Suprafata 11715 1,65x6,85xH2,24 GDA S 125 18.351,39
ECO WASH SR 600 Recircolare GDA SCA 24.737,59
ECO WASH 2000 Canalizare - 15.074,54
ECO WASH AS 2000 2000 200 Ape de Suprafata 21893 1,85x9,05xH2,57 GDA S 160 27.211,65
ECO WASH SR 2000 Recircolare GDA SCA 35.194,41
* Variantele GDA S si GDA/SCA sunt cu statie ryciclo apa
29
EGALIZATOR
EGALIZATOR
L.E. L.E. Dimensiuni (cm) Dimensiuni (mm)
Volum
Activitati Residentale Cod.Produs ø biogas E
H L P hi hu Util(litri) øi øu ø capac
Comerciale sau similar
8 15 EQ 1500 150 117 117 125 121 1243 125 420 2’’ 3.407,18
15 30 EQ 2000 182 136 136 158 154 2104 125 420 2’’ 3.629,36
20 40 EQ 3000 219 146 146 192 188 2923 125 420 2’’ 4.253,84
25 55 EQ 4000 224 165 165 192 188 3800 125 420 2’’ 4.624,97
30 70 EQ 5000 229 184 184 197 193 4705 125 420 2’’ 5.391,63
40 80 EQ 6000 257 185 185 224 220 5575 125 420 2’’ 5.961,25
30
ACCESORII
POZ 300 GR
ACESORII
Cod.Produs Descriere E
EL 60 Pompa de Air 48 W 482,68
EL 80 Pompa de Air 50 W 728,43
EL 100 Pompa de Air 75 W 1.099,15 Comp. EL
EL 120 Pompa de Air 95 W 1.314,23
CRP 19 Pentru percolatoare * (Pret la m3 ) 472,08
Guarn. ø 100 Guarnizione doppio labbro 5,83
GUARN.
Guarn. ø 125 Guarnizione doppio labbro 6,23 CRP 19
Guarn. ø 160 Guarnizione doppio labbro 6,92
Guarn. ø 200 Guarnizione doppio labbro 33,94
Guarn. ø 250 Guarnizione doppio labbro 43,96
Guarn. ø 315 Guarnizione doppio labbro 50,65 NO TENS
NO TENS Miscela - Degradatore di molecole di tensioattivi (5 litri) 345,74
BIOACTIVE enzime (busta da 500 gr.)** 35,46
TRICL 90/200 BL Tableta de cloro da 200 gr. 9,22
QE COM Tablou el.simplu 355,76
QE FITO Tablou el. 220V 387,40
VCM 550 Vano compressore da esterno 359,83 TRICL 90/200 BL
BIOACTIVE
CL 320 CL ø 320 mm 102,00
CL 420 CL ø 420 mm 89,00
CL 550 F CL ø 550 mm 191,00 QE
POMPA ELET. 6 Pompa submersibila 0,75 HP 220V 508,45
POMPA ELET. 7 Pompa submersibila 1 HP 220V 632,97
Pompa ELET. 6
POMPA ELET. 8 Pompa submersibila 1,5 HP 220V 1.224,42
POMPA ELET. 9 Pompa submersibila 2 HP 380V 1.234,80
POMPA ELET. 13 Pompa cu Tocator 1,5 HP 220V 1.307,44
POMPA ELET. 14 Pompa submersibila 0,33 HP 220V 290,54
31
AVERTISMENTE
32
REGLEMENTARI
In scopul protejarii sanatatii populatiei si a mediului inconjurator impotriva deteriorarii datorate evacuarii de ape uzate sau emis urmatoarele reglamentari legale privind con-
ditiile generale de epurare si evacuare a apelor uzate deversate in receptori naturali, precum si a valorilor limita admisibile ale principalilor indicatori de calitate a acestor ape.
NTPA - 001/2002
Normativ prevind stabilirea limitelor de incarcare cu poluanti a apelor uzate industriale si urbane la evacuarea in receptori naturali.
NTPA - 002/2002
Normativ prevind conditiile de evacuare a apelor uzate in retele de canalizare a localitatilor si direct in statiile de epurare.
NTPA - 011/2002
Normativ prevind colectarea,epurarea si evacuarea apelor uzate orasenesti, inainte de a fi evacuate in receptori naturali.
33
BAULE 100 SLIM
DIMENSIUNI CULOARE buc pe PALET
COD.PRODUS DESCRIERE e
L P H Base Copac euro-pallet 110x130
34
BAULE 45
DIMENSIUNI CULOARE buc pe PALET
COD.PRODUS DESCRIERE e
L P H Base Copac euro-pallet 110x130
BAULE 45 BL Cutie 45 45 35 Nero Nero 20 32 85,17
BAULE 45 GS Cutie 45 45 35 Grigio Grigio 20 32 85,17
BAULE 45 BLU/GI Cutie 45 45 35 Blu Giallo 20 32 85,17
BAULE 45 BLU/RO Cutie 45 45 35 Blu Rosso 20 32 85,17
BAULE 60
DIMENSIUNI CULOARE buc pe PALET
COD.PRODUS DESCRIERE e
L P H Base Copac euro-pallet 110x130
BAULE 60 BL Cutie 60 40 44 Nero Nero 20 25 104,48
BAULE 60 GS Cutie 60 40 44 Grigio Grigio 20 32 104,48
BAULE 60 BLU/GI Cutie 60 40 44 Blu Giallo 20 32 104,48
BAULE 60 BLU/RO Cutie 60 40 44 Blu Rosso 20 32 104,48
BAULE 80
DIMENSIUNI CULOARE buc pe PALET
COD.PRODUS DESCRIERE e
L P H Base Copac euro-pallet 110x130
BAULE 80 BL Cutie 80 40 44 Nero Nero 15 23 131,72
BAULE 80 GS Cutie 80 40 44 Grigio Grigio 15 23 131,72
BAULE 80 BLU/GI Cutie 80 40 44 Blu Giallo 15 23 131,72
BAULE 80 BLU/RO Cutie 80 40 44 Blu Rosso 15 23 131,72
BAULE 60 OLD
DIMENSIUNI CULOARE buc pe PALET
COD.PRODUS DESCRIERE e
L P H Base Copac euro-pallet 110x130
BAULE OLD 60 BL Cutie 60 40 44 Nero Nero 20 25 93,45
BAULE OLD 60 GS Cutie 60 40 44 Grigio Grigio 20 32 93,45
BAULE 80 OLD
DIMENSIUNI CULOARE buc pe PALET
COD.PRODUS DESCRIERE e
L P H Base Copac euro-pallet 110x130
BAULE OLD 80 BL Cutie 80 40 44 Nero Nero 15 23 121,51
BAULE OLD 80 GS Cutie 80 40 44 Grigio Grigio 15 23 121,51
35
INSTRUCŢIUNI PENTRU ÎNGROPARE
O procedură corectă de instalare este fundamentală pentru buna 5. Umpleți rezervorul pe jumătate cu apă, apoi umpleți și spațiul
reușită a operațiunii de îngropare. În orice caz este necesară uti- gol dintre rezervor și peretele săpăturii cu nisip, până la nive-
lizarea asistenței furnizate de către un tehnician autorizat care să lul apei, cu straturi de circa 20-30 cm de fiecare dată (fig. 3), fi-
recomande cele mai bune poziții și alegeri, în funcție de caracte- ind foarte atenți la compactarea perfectă, ajutându-vă cu un
risticile terenului, care să urmărească toate fazele operațiunii și palet de lemn (fig.5) sau alte mijloace potrivite. Evitați să
care să elibereze mai apoi raportul scris asupra celor executate. îngropați cu nisip în cantități mari, pentru că aceasta ar putea
Fără aceste documente, garanția oferită de către firmă își pierde crea acumulări, care pot deforma rezervorul, timp ce ar putea
valabilitatea. Realizați săpătura considerând că, pe Iângă dimen- genera goluri în alte zone. Este fundamental să încercați să
siunile rezervorului, trebuie să se calculeze în plus, pe fiecare compactați la maxim fiecare strat care este adăugat.
latură, o distanță de 30 cm în plus față de dimensiunea de gaba- Nota Rezultate optime în ceea ce privește îngroparea se pot avea utilizân-
rit, așa cum se arată în figura 1. du-se cimentul, recomandat a fi cel de tip ușor prin prezența polistirenului
Baza gropii va trebui să permită drenarea perfectă, pentru a se sau a altui material, ce se va utiliza în locul nisipului. Și în acest caz procedați
evita stagnarea sau băltirea apei și acumularea acesteia. Pentru a la lipirea straturilor succesive care vor fi nivelate, dând mare atenție să nu
se realiza săpătura, respectați următoarele reguli practice: depășiți, la fiecare strat în parte, o grosime 20-30 cm și evitând să descărcați
(VEZI POZA ) cantitățile în exces într-un jet, atât pentru a nu strica rezervorul, cât și pentru
- A: pentru terenurile nisipoase (pământ a evita acumulările localizate și golurile de consecință în zonele de contact.
fin/slab) luați în considerare faptul că un- Straturile succesive vor fi aplicate în așa fel încât să permită cimentului să se
ghiul săpăturii nu poate fi mai mare de 45 consolideze și să realizeze o soliditate adecvată.
de grade;
- B: pentru terenurile cu duritate medie
nu depășiți 60 de grade;
- C: pentru săpături în stâncă se poate
ajunge până la 80 de grade, așa cum se
arată în figură. În partea superioară, în jurul săpăturii, trebuie
să se lase o zonă liberă de circa 60 cm. lățime, pentru a se evita
prăbușirea terenului și pentru a se permite mișcarea persoanelor
în timpul operațiunii de îngropare.
6. Efectuați în continuare îngroparea pe straturi succesive, echi-
AVERTIZARI CU CARACTER GENERAL librând, de fiecare dată, nivelul stratului cu cel al apei care intră
1. Rezervorul nu trebuie să fie amplasat pe terenuri unde sunt posibi- în rezervor, până la umplerea completă.
le alunecări de teren, terenuri înclinate, în poziții în care se pot forma
rețele de scurgere a apelor pluviale, etc. În aceste situații este necesară
asistența unui tehnician autorizat care să cunoască caracteristicile
morfologice şi hidrogeologice ale zonei de instalare și să definească
cele mai oportune acțiuni de întreprins. Zona de îngropare va rezulta
pietonală, și va putea fi de trecere cu mașina sau cu camionul doar prin
realizarea unor structuri conforme, care vor trebui să fie calculate de
către un tehnician de încredere.
2. În nici un caz, săpătura nu poate fi efectuată pe terenuri cu alunecări
de teren, terenuri mlăștinoase și pe cele care nu permit drenarea
profundă. 7. Recomandăm umplerea părții superioare a gropii până la în-
3. Dacă ne aflăm în prezența unei pânze freatice de mică adâncime, se ceputul prelungirii țevii de aerisire, dacă există, cu nisip nereci-
poate realiza înălțarea, fiind necesară realizarea drenării conforme a clat, completând ultima fază a îngropării cu teren vegetal, având
săpăturii, pentru a se evita ca împingerea hidraulică asupra rezervorului grijă să nu depășiți adâncimea maximă a îngropării de 30 cm
să poată cauza daune prin strivire. O soluție posibilă este indicată în fi- cum este indicat în fig. 4.
gura 4, care prezintă realizarea unui sistem de strângere a apelor printr- 8. Lăsați rezervorul îngropat și plin cu apă timp de o zi sau două
un puț de drenare. Apa adunată va putea fi eliminată printr-o pompă pentru a permite o fixare mai bună. Înainte de utilizare, mai
pentru ape murdare/contaminate, aptă să dreneze fundul puțului. ales dacă există pompe hidraulice, asigurați-vă de faptul
că a fost realizat un sistem adecvat de evacuare a gazelor/
INSTRUCŢIUNI PENTRU ÎNGROPAREA : răsuflare, care să permită evitarea creării de goluri, aducând
1. Executați săpătura cu dimensiunile sugerate în (fig. 1). aer în mod constant, in timpul golirii rezervorului.
Nota bene:
Utilizati rezervorul doar pentru ingropare. Utilizarea la suprafata
nu este permisa si in orice caz, duce la pierderea garantiei pro-
dusului.
In conditii normale de utilizare, rezervorul trebuie sa fie um-
plut la maxim pana la gura, evitand sa se umple si eventuala
prelungire (dom).
9. Cele prezentate la punctele precedente se refera la ingropa-
rea unui unic rezervor. Pentru mai multe rezervoare (pozitionate
in serie sau in paralel) efectuati sapaturi separate si la cel putin
2. Creați un pat de 15-20 cm din nisip , pregătind în interio- 1 metru unul de altulro, iar in caz contrar, construiti un zid de
rul acestuia cel puțin un tub de drenare. Nivelați cu grijă baza rezistenta de cel putin 20 cm asa cum este ilustrat in figura 6.
astfel realizată având grijă să eliminați eventualele asperități,
asigurați-vă de faptul că zona de sprijin nu cedează sub greuta-
tea rezervorului plin.
3. O data verificata integritatea re-
zervorului, miscati-l gol (fig. 2), uti-
lizand carligele daca sunt prezente,
sau utilizand o chinga care trebuie
trecuta pe sub rezervor.
4. Nivelați perfect poziția rezervoru-
lui și eventual canalul de prelungire
/ puțul. Realizați toate legăturile
hidraulice cu restul instalației și
verificați absența pierderilor, înainte
de a continua cu îngroparea.
36
GARANTIE
1) Prin prezenta garantie Telcomest SA. garanteaza produsul impotriva unor eventuale defecte ale materialelor sau de
productie pe o durata de 24 de luni incepand cu data originala a cumpararii.
Orice rezervor produs de catre Telcomest SA. este supus unor verificari, dar cu toate acestea, poate avea defectiuni
datorate depozitarii si transportului, pentru care se va verifica responsabilitatea de la caz la caz: din acest motiv se reco-
manda orcariu consumator/cumparator al produsului sa ii verifice integritatea inainte de instalare si utilizare.
2) In cazul in care pe parcursul perioadei de garantie s-ar constata defecte ale materialelor sau defecte de productie
(la data originala a cumpararii), Telcomest SA. se va ocupa de repararea sau (cum hotaraste Telcomest) de inlocuirea
produsului sau a componentelor defecte ale acestuia in termenele si in conditiile mentionate mai jos, fara nici o obli-
gatie privind costurile manoperei sau ale partilor schimbate, cu conditia ca piesa obiect al garantiei sa ajunga la sediul
TELCOMEST SA pe cheltuiala consumatorului.
3) Telcomest SA. declina orice responsabilitate pentru pierderi sau daune privind produsele, serviciile, acesta incluzand
pierderi economice sau intangibile – pretul platit pentru produs – profit nerealizat, venituri, date, utilizarea produsului
sau a altor produse asociate – pierderi sau daune indirecte, sau provocate de terti din cauza viciului, accidentale sau
drept consecinta. Aceste lucruri sunt valabile pentru pierderile si daunele din cadrul oricarei teorii legale, incluzand
neglijenta si alte acte ilicite, nerespectarea contractelor, garantii explicite sau implicite si responsabilitate stricta.
4) Interventiile in garantie vor fi efectuate doar daca produsul defect va fi prezentat in termenul legal impreuna cu
factura sau cu bonul fiscal in original si certificatul de garantie.
5) Telcomest SA. isi rezerva dreptul de a refuza interventiile in garantie in absenta documentelor de mai sus.
6) Prezenta Garantie nu va fi valabila in cazul in care indicatiile privind modelul sau numarul matricol aflat pe produs au
fost modificate, sterse, indepartate sau au se pot citi.
8) Garantia este valabila daca este facuta intretinerea periodica conform instructiunilor transmise impreuna cu produ-
sele.Intretinerea periodica Trebuie facuta de un tehnic specializat ,nu sunt admise modificari neconforme instructiuni-
lor atasate la produs;
Garantia este valabila daca produsul va fie pastrat de client in faza in care este pentru timpul necesar ca Telcomest sa
faca verificarea defectiunilor (defectiuni/vicii presupuse) sesizate.
37
MOTIVE PENTRU ALEGEREA PRODUCELOR TELCOMEST
Rezistentă la agentii
Usoare si rezistente
chimice,acizi,coroziuni
si imuni la mucegai si
licheni
Ecologice si riciclabile
Usor de instalat
Usor de mutat
Economice: Pret-calitate-Durata
STAMPILA
NOTA: datele si pozele care sunt in cataloage sunt indicative, Telcomest isi rezerva dreptul sa faca modificari,
imbunatatiri la produselor fara preaviz.Dimensiuni sunt in centimetri cu +/- 1,5 % de toleranta,
capacitate volumetrice cu 4,6% de toleranta.
38
DISCOUNT Aquarius (REZERVOARE)
CONDITII TRANSPORT
Transport gratuit
Comanda minima
Trasport (contributie)
1000 - 4 / 2018
TELCOMEST SA
ROMANIA, 317405 Comuna Vladimirescu JUD. ARAD,
Str. JANDARMERIEI 22,
Telefon/Fax: +40.257 259 944
www.telcomest.ro - E-mail: office@telcomest.ro