Milea Mariana, anul I, grupa 2

16 dec. 2019

Dumbrava minunata

“Dumbrava minunată” se distinge printr-o impresionantă vibraţie artistică, autorul

realizând „una dintre cele mai încântătoare combinaţii de realitate şi poezie". Sub aspect
compoziţional, povestirea cuprinde nouă capitole, fiecare având câte un titlu semnificativ : Se
vede ce soi rau este duduia Lizuca “ ; “Duduia Lizuca plănuiește o expediție îndrăzneață ;
„Sfat cu Sora-Soarelui”; „Unde s-arată Sfânta Miercuri” ; „Duduia Lizuca găsește gazdă bună
în Dumbravă”; „Aici s-arată cine sunt prichindeii” ; „Poveste cu zâna închipuirii" ; „La
hotarul împărăției minunilor” ; „Bunicii aveau livadă și albine”.

Desfăşurarea epică simplă evidenţiază drama unei fetiţe orfane, tiranizate de mama
vitregă, temă întâlnită în numeroase alte basme şi povestiri. Cadrul de desfăşurare a acţiunii
este conceput într-o simetrie perfectă, în prim-plan apărând :

- Salonul doamnei Mia Vasilian, populat de personaje caragialiene, ale căror trăsături de
caracter, deliberat îngroşate, luminează, prin contrast frumuseţea morală a Lizucăi ;
- „împărăţia minunilor" din feerica dumbravă a Buciumenilor, pe care o străbate fetiţa
însoţită de prietenul ei Patrocle;
- episodul final în care se prezintă împlinirea aspiraţiei eroinei, de a trăi fericită în casa
bunicilor, lângă cei dragi.

Titlul- simbolizeaza mostenirea Lizucai, personajul principal, o fetita de 6 ani, pe care

mama ei i-a lasat-o.

Dumbrava este spatiul in care Lizuca creste , invata, aduna amintiri si in care ea crede :
“ Uite, Patrocle, pe aicea drumul e mititel si ingust, da-I mai frumos decat in targ.Si la
dreapta si la stanga se aduna papusoi. Se misca si suna ca niste sabii.Dar eu nu ma tem. Ei ne
indeamna inainte si ne pot apara de multe jivine rele”.

Opera este publicata in vol. “ Printre gene “ si este o capodopera in ceea ce priveste
realizarea personajului-copil, dar si in privinta imbinarii nararii faptelor cu descrierile din
natura.

Este o capodopera pe tema copilariei ( “ Multumesc Domnului Dumnezeu ca am avut

copilarie “).

Cadrul este cel al unei povestiri realiste: inceputul si sfarsitul, iar in acest cadru totul este
de basm, cu personaje si intamplari din basme, totul tine de imaginatia fetitei.
 Tema este cea a copilariei copilului orfan, dar care isi doreste o viata fericita. Lizuca este
orfana de mama. Tatal sau s-a recasatorit cu dna Mia Vasilian, o femeie provenita dintr-o
familie bogata, cu mosie in Buzau, cu servitori numerosi, preocupata, mai ales, de viata
mondena si de vizite. Viata in casa tatalui sau, dupa moartea mamei, devine de nesuportat,
din cauza mamei vitrege si a servitoarei, care o terorizeaza pe fetita, chiar batand-o.

Lizuca pune la cale evadarea din aceasta casa, fugind la casa bunicilor sai, impreuna cu
catelul sau, Patrocle, cu care ea se intelege f bine, care ii asculta gandurile si
dorintele :”Patrocle, ii zise Lizuca, tata nu mai vine de la Bucuresti si pe bunici nu i-am mai
vazut de multa vreme. Nici nu ne lasa sa ne mai ducem pe acolo. De cand a murit mama noi
petrecem tare rau “.

Plecand de acasa, ei ratacesc drumul. Dumbrava este locul unde cei 2 prieteni intalnesc
personaje fantastice. Copilul, care neavand suficiente cunostinte despre lumea reala, nu poate
delimita realitatea de fantezie. Ea impleteste ceea ce stie din povestile bunicii cu aspecte din
viata reala, atribuind insusiri omenesti tuturor vietuitoarelor.

Intalnesc o floare mandra ( Sora Soarelui). Fetita vorbeste cu ea, descarcandu-si sufletul
(“ Mama mea a murit, Sora Soarelui ), iar planta lasa 2 petale ca 2 lacrimi, in semn de
intelegere a suferintei fetitei, si-i arata drumul. Dialogul cu Sora Soarelui scoate in evidenta
suferintele indurate de fetita in casa sa.

Apoi intalnesc o batranica, Sf Miercuri. Oare era Sfânta Miercuri cea adevărată sau doar
o bătrânică obişnuită?

Dupa ce-si gaseste adapost pt noapte, Lizuca se cufunda in lumea visului : face cunostinta
cu 7 prichindei si o domnita, un batran si o batrana. Apar alte vietati din padure si tot acum
fetita afla de rautatea oamenilor care au vrut sa distruga padurea dar si de faptul ca aceasta a
fost in pericol de a fi fost vanduta.

Dumbrava minunata este incarcata de simboluri, dar in acelasi timp, este si o alternanta
intre intre basm si realitate, cu personaje reale si imaginare, in care natura se afla in
concordanta cu starile sufletesti ale Lizucai (elem. ale naturalismului).

Caracterul de basm este dat si de tema comuna ( fetita oropsita de mama vitrega) si prin
finalul fericit in care fortele raului isi primesc pedeapsa ( inteparea de catre albine a mamei
vitrege si a servitoarei).

Elementele simbolice din aceasta creatie :

 Scrierile sadoveniene sunt originale, unice, aceasta unicitate este data de multitudinea de
simboluri si semnificatii care se regasesc la fiecare pagina .Limbajul este unul incifrat si
ramane in puterea noastra se descoperim aceste simboluri.

- Drumul prin dumbrava minunata inseamna o initiere pt fetita

- Cele 2 spatii aflate in antiteza( casa tatalui ei, un mediu ostil si casa bunicilor,
univerul ideal) o supun pe Lizuca unui process de initiere, de maturizare.
- Parcurge un drum lung si necunoscut ( initiatic) spre casa bunicilor, spatiu care
constituie universul ideal.
- Dumbrava este un refugiu, loc ferit, un spatiu care o ocroteste pe Lizuca, dumbrava i
se pare un taram de poveste pt ca sufletul pur de copil percepe frumusetile cu care
Dumnezeu a inzestrat natura
- De ce nu i este teama Lizucai prin padure ? pt ca ea percepe acest loc ca unul
ocrotitor, ca un refugiu, ea nu are sentimente negative, nu vine cu ganduri rele, de
aceea, vietuitoarele o primesc ca pe o prietena si de aceea plantele si animalele o
primesc in lumea lor
- Natura este un spatiu fericit, , perceputa ca un topos general
- Natura simbolizeaza procesul de initiere
- cadrul comun al povestirilor lui Sadoveanu, elemente precum salbaticia, izolarea,
linistea, tacerea, ocrotirea intregesc acest tablou al povestirilor lui Sadoveanu.
- Dumbrava minunata este un spatiu sacru si, prin urmare puternic,plin de semnificatii.

Elemente de basm:
1. Motive narrative : calatoria, lupta, victoria eroului, probele depasite, pedepsirea
raufacatorului, rasplata eroului
2. Repere temporale ( timp fabulous)
3. Repere spatiale ( taramul acesta, taramul celalalt)
4. Intrepatrunderea planurilor real si fabulos, fabulosul este tratat in mod realist
5. Personajele indeplinesc o serie de functii( ajutoare), dar sunt individualizate prin
limbaj
6. Personaje bune si rele
7. Cultiva virtuti morale inalte ca iubirea, dreptatea, adevarul, prietenia, ospitalitatea,
curajul, vitejia prin personajele positive si condamna nedreptatea, rautatea,
minciuna intruchipate de mama vitrega sau servitoarea cea rea.
8. Prezenta numarului 7, un numar cu incarcatura magica si cu forta
9. Cadru al miraculosului, nu doar vietuitoarele au grai, dar si vegetatia capata
insusiri omenesti
10. Lupta dintre bine si rau, iar deznodamantul este mereu acela in care binele invinge
raul.
 11. Existenta unui tipar narativ ( bildungsroman) care consta in :
- O situatie initiala de echilibru
- Un eveniment care deregleaza echilibrul initial
- Aparitia ajutoarelor
- Trecerea probelor – testeaza capacitatea eroinei de a se adapta noului spatiu, de a se
conforma normelor morale impuse de acesta
- Refacerea echilibrului si rasplata eroului