Sunteți pe pagina 1din 1

CHESTIONAR FREELANCER

Vă rugăm să acordaţi 5 minute completării acestui chestionar!

1. Numele şi prenumele:

2. Date de contact (adresă, nr. de telefon, adresă e-mail):

3. Menţionaţi combinaţiile de limbă pe care faceţi traduceri a.


(se va completa după caz în paranteză statutul de b.
autorizat, în cazul combinaţiilor pe care deţineţi c.
autorizaţie emisă de Ministerul Justiţiei). De asemenea, d.
dacă efectuaţi traduceri pe combinaţii care exclud e.
româna, de exemplu germană-engleză, să le specificaţi şi altele:
pe acestea în coloana alăturată:

4. Specializare, facultate absolvită, anul absolvirii:

5. Experienţă în domeniul traducerilor:

6. Domenii în care aţi efectuat traduceri:

7. Vă rugăm să precizaţi o problemă cu care v-aţi confruntat


în procesul de traducere şi cum aţi rezolvat-o:
8. Vă rugăm să enumeraţi programele de traducere pe care
le utilizaţi în procesul de traducere:
9. Sunteţi dispus(ă) să efectuaţi servicii de interpretariat?

10 Pentru fiecare sens de traducere menţionat la punctul 3, a.


. precizaţi numărul de pagini pe care sunteţi dispus(ă) să le b.
traduceţi pe zi: c.
d.
e.
altele:

11 În cazul în care aveţi autorizaţie de la Ministerul Justiţiei,


. vă rugăm menţionaţi numărul autorizaţiei (autorizaţiilor):
12 Vă rugăm să precizaţi dacă aveţi statutul de PFA, în
. vederea emiterii de facturi:

Vă mulţumim pentru timpul acordat!

www.lionsunited.ro

S-ar putea să vă placă și