Craiova, Brazda lui Novac, Nr.

215,
RO 8187878, J16/218/1996 ;
CAPITAL SOCIAL 3.050.000 RON

CONTRACT DE PRESTARI SERVICII NR. ............. din data ......./....../............

Prezentul contract a fost semnat in ........................., Romania, intre:

SC NITELA IMPEX SRL, cod unic de inregistrare RO 8187878, inregistrata la Registrul Comertului Dolj sub nr.
J16/218/1996 cu sediul in mun.Craiova, strada Brazda lui Noavc, nr. 215, jud. Dolj, IBAN RO14BRDE 170SV 035
2495 1700, Banca BRD-filiala Brazda, tel. 0372.75.00.62, fax.0372.871.494, reprezentata de domnul Emilian Nita-
administrator, denumita în prezentul contract PRESTATOR

Si

SC …………………………, cod unic de inregistrare ………….., inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J….
…/……..../..….……cu sediul in ……………………………….. jud…………, IBAN……………………………..
……………………….., Banca …………………, tel. ……………, reprezentata de…………………………………. avand
functia…………………, denumita in cele ce urmeaza BENEFICIAR.

si PF.........................................., cu domiciliul în..........................................................., identificat sub CI

seria.........nr ......................CNP........................................., în calitate de garant fidejusor ;
Avand in vedere faptul ca:
i. Beneficiarul a solicitat sa ii fie prestate servicii de transport intern de marfa,
si
ii.Prestatorul este o societate care desfasoara activitati de transport intern si international de marfa (import/export),
logistica-depozitare si comisionare vamala,
cele doua parti au convenit sa incheie prezentul contract de prestari servicii, in urmatoarele conditii:

Definitii

“Contractul” inseamna prezenta conventie sinalagmatica cu titlu oneros de prestare de servicii.

“Pretul Contractului” reprezinta suma de bani ce urmeaza a fi platita de Beneficiar, conform art. 3, cu titlu de
contravaloare a serviciilor prestate de Prestator.
“Parte” inseamna fie Beneficiarul, fie Prestatorul, iar “Partile” inseamna atat Beneficiarul cat si Prestatorul, in mod
colectiv.
“Servicii” inseamna serviciile de transport de marfuri, logistica-depozitare pe care Prestatorul se obliga sa le presteze la
cererea Beneficiarului in temeiul prezentului contract.
“Comanda” reprezinta formularul scris completat de catre Beneficiar si transmis catre Prestator prin care Beneficiarul
ordona catre Prestator realizarea unui serviciu.

1. OBIECTUL CONTRACTULUI

1.1. Obiectul contractului il constituie efectuarea de catre Prestator a transportului de marfuri pe rute interne si
internationale conform anexelor, cu incarcarea si livrarea la clientul final, catre persoane juridice, in baza comenzilor
lansate de Beneficiar.
1.2. Contractul se incheie intre parti in vederea indeplinirii de catre Prestator a comenzilor primite de la Beneficiar
pentru transport intern.

2. DURATA CONTRACTULUI

Tel : 0372/ 750 062 ; Fax: 0372/ 871 494 ; e-mail : office@nitela.ro ; pallex@nitela.ro
 Craiova, Brazda lui Novac, Nr. 215,
RO 8187878, J16/218/1996 ;
CAPITAL SOCIAL 3.050.000 RON

Contractul se incheie pentru o perioada de un (1) an si intra in vigoare la data semnarii sale de catre parti, cu posibilitate
de prelungire sub incidenta unui act aditional. In lipsa unui act aditional, contractul se considera prelungit de drept, cu
durata nelimitata, prin simpla indeplinire de catre parti a indatoririlor contactuale ale acestora.

3. TARIFE SI TERMENE DE PLATA

3.1 Beneficiarul va plati Prestatorului contravaloarea prestatiilor serviciilor efectuate de acesta, conform tarifelor
comunicate si conform anexelor parte integranta a acestui contract. Pentru serviciile de transport, tarifele se calculeaza in
conformitate cu mentiunile din Anexa 1.

3.2 Factura corespunzatoare serviciilor va contine detaliile pentru fiecare tip de serviciu prestat de Prestator pentru
Beneficiar pe o perioada de..........zile calendaristice. Plata serviciilor se va face in termen de maxim .......... zile
calendaristice de la data emiterii facturii pentru serviciile de transport.

3.3 Preturile nu includ TVA .

3.4 În caz de neplata a facturii în termenul scadent sau în caz de întârzieri repetate în efectuarea platilor, Prestatorul îsi
rezerva dreptul de a nu mai prelua expedierile Beneficiarului decat cu plata cash la tariful standard al Prestatorului in
vigoare la data preluarii comenzii.

4. DREPTURILE SI OBLIGATIILE PRESTATORULUI

4.1 Sa efectueze transportul intern de marfa conform indicatiilor din cuprinsul comenzilor primite de la Beneficiar si in
concordanta cu legislatia romana in vigoare.
4.2 Sa asigure livrarea (manipulare si transport) trimiterilor si marfurilor in conditiile prezentului contract catre clientul final;
4.3 sa asigure transportul marfurilor si trimiterilor catre clientul final in masini corespunzatoare din punct de vedere tehnic
si predarea marfurilor catre clientul final cu agenti de livrare pregatiti si echipati corespunzator; sa respecte
conditiile de livrare confirmate catre BENEFICIAR, in conditiile prezentului contract;
4.4 Sa mentina depozitul in conditii optime de operare si functionare;
4.5 Sa asigure echipamentele necesare pentru manipularea in conditii optime a produselor Beneficiarului;
4.6 Sa manipuleze produsele conform instructiunilor Beneficiarului, pe intreaga durata in care raman in custodia
Prestatorului; Prestatorul nu este responsabil pentru corectitudinea informatiilor si instructiunilor primite de la
Beneficiar cu privire la modul depozitarii, manipularii, transportarii marfurilor Beneficiarului.
4.7 Sa inregistreze si sa raporteze Beneficiarului in cel mult 24 ore orice discrepanta descoperita la descarcarea
bunurilor sau la deschiderea paletilor sau ambalajelor;
4.8 Prestatorul se obliga sa garanteze confidentialitatea deplina a dispozitiilor prezentului contract si a tuturor activitatilor
desfasurate in favoarea si pentru Beneficiar.
4.9 Orice intirziere a livrarilor peste timpul de transport agreat conform Anexei 1 la contract se va penaliza cu o rata de
0,1% pe zi de intirziere din valoarea transportului si va fi platita Beneficiarului de catre Prestator.
4.10 Prestatorul va actiona cu diligenta in realizarea efectiva a comenzii Beneficiarului respectand indicatiile
acestuia din cuprinsul comenzii.
4.11 Sa posede asigurare pentru bunurile incredintate de catre Beneficiar, in vederea efectuarii transportului intern si
sa acopere pagubele suferite de marfa inauntrul duratei transportului, din vina Prestatorului, de maximum
15.000,00 EUR / palet.
4.12 Sa efectueze livrarile in termenele agreate in Anexa 1.
4.13 NERESPECTAREA FORTUITA A TERMENULUI DE LIVRARE In cazurile in care destinatarul se afls la o
distanta de peste 30 km fata de depozitul logistic al transportatorului si programul de receptie al marfurilor la
destinatar este mai scurt decat intervalul orar 09:00 – 17:00 , transportatorul membru Pall Ex Romania isi rezerva
dreptul de a reprograma livrarea pentru urmatoarea zi a lucrarilor .

5. DREPTURILE SI OBLIGATIILE BENEFICIARULUI

Tel : 0372/ 750 062 ; Fax: 0372/ 871 494 ; e-mail : office@nitela.ro ; pallex@nitela.ro
 Craiova, Brazda lui Novac, Nr. 215,
RO 8187878, J16/218/1996 ;
CAPITAL SOCIAL 3.050.000 RON

5.1. Pentru fiecare serviciu solicitat, Beneficiarul va emite si trimite Prestatorului o comanda via e-mail, prin formular
de comanda standard si in conformitate cu procedura de lucru agreata.
5.2. Sa puna la dispozitia Prestatorului toate documentele necesare efectuarii transporturilor interne;
5.3. Beneficiarul va asigura ambalarea, etichetarea si sigilarea corespunzatoare a expedierilor înainte de preluarea
acestora de catre Prestator, in vederea evitarii deteriorarii sau distrugerii acestora. Beneficiarul este in mod
exclusiv responsabil pentru ambalarea corespunzatoare a expedierii si pentru asigurarea trimiterii in interiorul
ambalajului si in consecinta, singurul responsabil pentru o ambalare defectuoasa care poate duce la o deteriorare
a continutului expedierii. Prestatorul nu raspunde in nici un fel, pentru daunele produse din cauze determinate de
ambalare, etichetare sau sigilare necorespunzatoare sau in cazul viciilor ascunse ale marfurilor, fiind absolvit de
orice responsabilitate cu privire la astfel de deteriorari.
5.4. BENEFICIARUL intelege sa respecte regulile recomandate de ambalare de catre PRESTATOR si sa pregateasca
impachetarea sigura a trimiterilor, astfel incat sa reziste la transport si la manipulari repetate.
5.5. In cazul in care marfurile nu indeplinesc conditiile de ambalare, transportul acestora se efectueaza pe riscul
Beneficiarului. De asemenea daca la adresa de livrare persoana responsabila cu primirea marfii nu primeste
marfa, Prestatorul nu este responsabil pentru intarzieri si/sau posibile deprecieri ale marfurilor tansportate. In
acest caz, Beneficiarul va plati Prestatorului costurile de stationare suplimentare conform informarii anterioare
transmisa de catre Prestator
5.6. Sa achite Prestatorului contravaloarea transporturilor si a altor servicii prestate in conditiile prezentului contract.
5.7. Sa raspunda, in conditiile prezentului contract, de neexecutarea la timp a obligatiilor de plata.
5.8. Este obligat sa achite contravaloarea obligatiilor de plata la termenul prevazut la Art. 3. din prezentul contract. In
cazul in care Beneficiarul nu isi onoreaza obligatiile in termenul convenit, atunci acestuia ii revine obligatia de a
plati, ca penalitati, o suma echivalenta cu 0,1% pe zi din plata neefectuata.
5.9. Beneficiarul garanteaza ca este proprietarul produselor care vor fi depozitate/transportate; daca nu este
proprietar, atunci are consimtamantul expres si scris al proprietarului pentru scopul acestui contract pe care il
prezinta Prestatorului;
5.10. Beneficiarul va informa Prestatorul in legatura cu posibilitatea existentei unui anume risc legat de produse sau
de posibilitatea de a afecta alte produse, proprietati sau persoane; in situatia in care se va produce un accident,
vor fi afectate proprietati sau marfuri datorita produselor apartinand Beneficiarului sau pentru care Beneficiarul
detine consimtamantul proprietarului, Beneficiarul va raspunde pentru repararea intregului prejudiciu creat.
5.11. Sa nu emita comenzi de transport pentru marfuri prohibite: stupefiante, substante chimice interzise, munitie,
arme, bijuterii, bani, si altele, in caz contrar, Beneficiarul fiind unicul raspunzator pentru orice prejudiciu suferit
de Prestator.
5.12. Beneficiarul se obliga sa garanteze confidentialitatea deplina a dispozitiilor prezentului contract si a tuturor
activitatilor desfasurate de catre Prestator in cadrul depozitului sau.
5.13. In cazul in care informatiile de livrare sunt incomplete, incorecte, nereale sau in caz de absenta a clientului final
sau de refuz al preluarii marfii sau trimiterilor de catre acesta, Beneficiarul va suporta toate cheltuielile de livrare
cat si cele suplimentare generate de retur.
5.14. Beneficiarul isi asuma responsabilitatea legala a tuturor informatiilor, actelor sau documentelor furnizate.
6. FORTA MAJORA

6.1. Forta majora, intelegand prin aceasta orice eveniment imprevizibil si de neinlaturat, intervenit dupa incheierea
prezentului contract, si care impiedica executarea in tot sau in parte a acestuia, exonereaza de raspundere partea
care o invoca in conditiile legii.

7. DREPT APLICABIL – JURISDICTIE COMPETENTA

7.1. Validitatea prezentului contract sau toate celelalte probleme sau litigii rezultate din incheierea, interpretarea,
executarea, incetarea sau rezilierea acestuia sunt guvernate de legile aplicabile si in vigoare ale Statului Roman;
7.2. Partile convin sa incerce rezolvarea amiabila a oricarei probleme sau a oricarui litigiu ce poate aparea, inainte de
sesizarea justitiei pentru rezolvarea acestora;
7.3. Partile convin ca, in cazul in care un acord amiabil nu poate rezolva litigiile ce apar, acestea vor fi solutionate de
catre instanta judecatoreasca competenta.

8. INCETAREA CONTRACTULUI Contractul inceteaza prin:

Tel : 0372/ 750 062 ; Fax: 0372/ 871 494 ; e-mail : office@nitela.ro ; pallex@nitela.ro
 Craiova, Brazda lui Novac, Nr. 215,
RO 8187878, J16/218/1996 ;
CAPITAL SOCIAL 3.050.000 RON

8.1. Acordul partilor.

8.2. La sfarsitul perioadei de valabilitate a contractului, in cazul in care partile nu hotarasc de comun acord
prelungirea acestuia prin act aditional sau mutual, prin indeplinirea perpetuu a obligatiilor contractuale de catre
parti.
8.3. Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, in mod culpabil si repetat, da
dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de daune – interese.
8.4. Denuntare unilaterala de catre oricare dintre parti .

9. RASPUNDEREA CONTRACTUALA

9.1. Partile se obliga sa isi execute la timp si in bune conditii obligatiile stabilite prin prezentul contract.
9.2. Pentru nerespectarea obligatiilor asumate, din derularea si executarea prezentului contract
partile isi datoreaza despagubiri, la valoarea prejudiciului suferit, dovedit cu documente legale justificative.

10. PREVEDERI FINALE

10.1. Cesiunea. Acest contract constrange partile contractante, afiliatele lor si mandatarii; Partile nu poate ceda sau
transfera obligatiile sale din acest contract in intregime sau partial, direct sau indirect decat cu acordul celeilalte
parti;
10.2. Substituiri, amendamente si renuntari. Nici o prevedere nu poate fi schimbata, amendata, decat printr-un act
aditional semnat de catre ambele parti contractante;
10.3. Acest contract este singura intelegere a partilor si o inlocuieste pe oricare alta anterioara, mutuala sau scrisa;
10.4. Invaliditatea prevederilor. Daca orice termen sau prevedere a acestui contract devine invalida sau nula, celelale
dispozitii nu vor fi afectate si fiecare termen si prevedere a acestui contract va ramane in vigoare in conditiile
permise de lege;
10.5. Orice modificare a prevederilor prezentului contract se va realiza prin act aditional semnat de ambele parti si
considerat ca facand parte integranta din contract din momentul semnarii lui;
10.6. Continuarea contractului. In caz de modificari in actele constitutive ale partilor, de absortie, divizare a acestora,
prezentul contract va fi recunoscut in integralitatea sa si va continua sa-si produca efectelele in succesorii de
drept ai partilor.
10.7. Toata corespondenta va fi transmisa de catre parti la adresele mentionate in preambulul prezentului contract.
10.8. Partile contractului vor pastra confidentialitatea datelor inscrise in prezentul act, precum si orice alte informatii
legate de activitatea lor, afaceri sau marfuri. Aceasta clauza isi va pastra valabilitatea si dupa incetarea
prezentului contract.

11. In conformitate cu dispozitiile legale , conform Regulamentului UE nr. 679/27.04.2016 care prevede protejarea
datelor cu caracter personal, vanzatoarea a adus la cunostiinta persoanei fizice garante ca datele personale,
constand in nume, cod numeric personal si adresa vor fi prelucrate in scopul derularii relatiei comerciale si aceasta
se declara de acord, in calitate de beneficiar al Sc Nitela Impex Srl sa ii fie prelucrate aceste datele cu cararcter
personal.

Anexele acestui contract sunt parte integranta a contractului.

Acest contract a fost incheiat astazi, ........................, in 2 exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte parte
contractanta.

PRESTATOR, BENEFICIAR, GARANT FIDEJUSOR,

SC NITELA IMPEX SRL SC……………………………… Nume&Prenume……………………

EMILIAN NITA prin……………………………… CNP . ………………………………

Semnătura…………………………

Tel : 0372/ 750 062 ; Fax: 0372/ 871 494 ; e-mail : office@nitela.ro ; pallex@nitela.ro