CONTRACT DE PRESTARI SERVICII PENTRU COLECTAREA / SORTAREA SI PREDAREA PENTRU

RECICLAREA SI VALORIFICAREA PRIN INCINERARE CU RECUPERARE DE ENERGIE

A DESEURILOR DE AMBALAJE IN ANUL 2014
Nr..................../ 2013

Prezentul contract (denumit in continuare Contractul) este incheiat la data de ................ 2013 si intra in
vigoare la data de 1 ianuarie 2014.

Intre

S.C. ECO-ROM AMBALAJE S.A., cu sediul in Bucuresti, Bd. 1 Mai nr. 51-55, Pavilion Administrativ, etaj 7,
Sector 6, avand cod unic de inregistrare 15944252, numar de ordine in Registrul Comertului J40/16060/2003,
cont bancar nr. RO 04 RNCB 0077050232310001 deschis la BCR Sector 6, tel./fax nr: 021/4130857
reprezentata legal prin dl. Sorin Cristian Popescu Director General(in continuare denumita Beneficiar), si

[ ], cu sediul in [ ], avand cod unic de inregistrare [ ], numar de ordine in Registrul Comertului [ ], cont
bancar nr. [ ] deschis la [ ], fax nr: [ ], legal reprezentata prin [ ], in calitate de [ ] (in continuare denumita
Prestator).

Numite in continuare Partile

(A) INTRUCAT Beneficiarul este operator economic legal constituit care a preluat, in conformitate cu art. 16
alin. 2 lit. b) si art. 17 alin. 1 din Hotararea Guvernului nr. 621/2005 privind gestionarea ambalajelor si a
deseurilor de ambalaje, cu modificarile si completarile ulterioare, (in continuare denumita H.G
621/2005) , Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu cu
modificarile si completarile ulterioare (in continuare denumita O.U.G. nr. 196/2005) si in temeiul
contractelor incheiate cu clientii, atat obligatia organizarii reciclarii si/sau valorificarii prin incinerare cu
recuperare de energie a deseurilor de ambalaje in vederea indeplinirii obiectivelor stabilite de Anexa
nr.3 din O.U.G 196/2005, cat si obligatia de furnizare a informatiilor privind gestionarea ambalajelor si a
deseurilor de ambalaje conform art. 17 alin. 1 din HG 621/2005;

(B) INTRUCAT Beneficiarul trebuie sa asigure un obiectiv lunar cumulat de cantitati de deseuri de ambalaje
reciclate si/sau valorificate prin incinerare cu recuperare de energie pentru clientii sai;

(C) INTRUCAT activitatea de colectare si reciclare si/sau valorificare prin incinerare cu recuperare de
energie a deseurilor de ambalaje in vederea indeplinirii obiectivelor de valorificare si reciclare a
acestora se poate desfasura numai prin intermediul operatorilor economici autorizati in vederea
reciclarii si/sau valorificarii prin incinerare cu recuperare de energie si/sau colectarii/sortarii deseurilor
reciclabile si respectiv a operatorilor de salubritate licentiati si autorizati in domeniul de activitate,
Prestatorul fiind un astfel de operator autorizat,

Partile au decis incheierea prezentului Contract prin care convin urmatoarele:

1. Definitii si interpretari

1.1 In cuprinsul prezentului contract termenii de Parte, respectiv Parti, denumesc Beneficiarul sau
Prestatorul luati independent, respectiv Beneficiarul si Prestatorul luati impreuna.

1.2 In cuprinsul prezentului contract, termenii de specialitate vor fi intelesi potrivit definitiilor prevazute de
Anexa nr. 1 a HG 621/2005.

2. Obiectul Contractului

2.1 Obiectul Contractului il constituie

 I) asigurarea si prestarea de catre Prestator, in interesul Beneficiarului, a activitatilor de colectare/sortare
a deseurilor de ambalaje provenite din fluxul industrial / comercial si respectiv a reciclarii si/sau
valorificarii prin incinerare cu recuperare de energie, a cantitatilor minime lunare si anuale de deseuri de
ambalaje prevazute in Anexele nr. 1A si 1B si raportarea de catre Prestator cu fidelitate si promptitudine
catre autoritatile competente si catre Beneficiar a cantitatilor de deseuri de ambalaje colectate/sortate si
respectiv reciclate si/sau valorificate prin incinerare cu recuperare de energie pentru Beneficiar.

II) asigurarea si prestarea de catre Prestator, in interesul Beneficiarului, a activitatilor de colectare/sortare

a deseurilor de ambalaje provenite din achizitii de la populatie si respectiv a reciclarii, a cantitatilor
minime lunare si anuale de deseuri de ambalaje prevazute in Anexa nr. 2 si raportarea de catre Prestator
cu fidelitate si promptitudine catre autoritatile competente si catre Beneficiar a cantitatilor de deseuri de
ambalaje colectate/sortate si respectiv reciclate pentru Beneficiar.

2.2. Lista tipurilor de deseuri de ambalaje ce fac obiectul colectarii / sortarii, reciclarii si/sau valorificarii prin
incinerare cu recuperare de energie, precum si preturile pentru serviciile Prestatorului este stabilita in
Anexa 5 la prezentul contract.

3. Durata Contractului

3.1 Prezentul Contract intra in vigoare la 1 ianuarie 2014 si este valabil pana la data de 31.12.2014.

4. Declaratii si obligatii ale Prestatorului

4.1 Prestatorul declara Beneficiarului ca este autorizat potrivit legislatiei aplicabile in domeniul
activitatilor de reciclare si/sau valorificare prin incinerare cu recuperare de energie si
colectare/sortare a deseurilor de ambalaje. In acest sens, Prestatorul va inmana Beneficiarului, cel
mai tarziu la data semnarii prezentului contract, urmatoarele autorizatii/licente:

-[ ]
-[ ]
-[ ]

Autorizatiile/licentele vor fi prezentate in copie, certificata pentru conformitate cu originalul, prin semnare
si stampilare de catre reprezentantul legal, si vor constitui Anexa nr. 3 a prezentului contract.

4.2 Prestatorul garanteaza legalitatea obtinerii autorizatiilor/licentelor si valabilitatea acestora pe toata

perioada derularii Contractului pentru toate sediile lucrative (ex. sediu social, sedii secundare etc),
inclusiv prelungirea valabilitatii acestora la expirarea termenului pentru care au fost emise. Prestatorul
se obliga sa comunice Beneficiarului, in cel mai scurt timp posibil, orice modificare intervenita cu privire
la autorizatiile si licentele prezentate. Prestatorul va raspunde patrimonial fata de Beneficiar pentru
prejudiciul provocat prin orice intarziere sau omisiune de a comunica o astfel de modificare.

4.3. Prestatorul declara si garanteaza Beneficiarului ca obligatiile stabilite in sarcina sa prin acest Contract
sunt valabile si ii sunt pe deplin opozabile, ca pot fi puse in executare in conformitate cu prevederile
Contractului, iar incheierea sa nu incalca in vreun fel legea si/sau actul sau constitutiv, precum si ca au
fost obtinute toate aprobarile interne necesare.

4.4. Prin prezentul Contract, Prestatorul se obliga sa asigure, pentru Beneficiar, colectarea/sortarea si
livrarea pentru reciclare si/sau valorificare prin incinerare cu recuperare de energie a cantitatilor lunare
si anuale de deseuri de ambalaje prevazute in Anexele nr.1A,1B si 2. In acest sens, Prestatorul
valorifica deseurile de ambalaje colectate/sortate, in baza autorizatiilor prevazute la art. 4.1, si le va livra
la operatorii economici care recicleaza si/sau valorifica prin incinerare cu recuperare de energie in
conditiile contractuale negociate cu reciclatorii si/sau valorificatorii, primind pentru aceasta prestatie de
la Beneficiar pretul stabilit conform art. 6 din prezentul contract. Acest pret nu trebuie sa influenteze
pretul deseurilor negociate de Prestator cu reciclatorii/valorificatorii

4.5. Prestatorul declara si garanteaza ca va raporta in favoarea Beneficiarului toate cantitatile de deseuri de
ambalaje colectate/sortate/ reciclate si/sau valorificate prin incinerare cu recuperare de energie
asumate conform contractului. Prestatorul va stipula distinct pe facturile catre reciclatori si/sau
valorificatori energetici, urmatoarele :
- DESEURI DE AMBALAJE GENERATE de..........(tipul de deseu, inclusiv codul de deseu de ambalaj
conform HG. 856/2002) in contul Contractului cu Eco-Rom Ambalaje nr.......... destinate realizarii
obiectivelor din O.U.G.nr. 196/2005.
 Toate cantitatile mentionate pe facturi care poarta mentiunea de mai sus (art.4.5), prestatorul se obliga
sa le raporteze exclusiv in contul realizarii obiectivelor clientilor Beneficiarului , de reciclare si respectiv
valorificare prin incinerare cu recuperare de energie a deseurilor de ambalaje generate. Daca
mentiunea de mai sus lipseste , acestea nu se considera deseuri de ambalaje in contul obiectivelor de
reciclare si/sau valorificare prin incinerare cu recuperare de energie, si nu se raporteaza, totodata, fara
a face obiectul vreunei plati din partea Beneficiarului. Reziduurile de orice fel rezultate din productia de
ambalaje si de materiale de ambalare ori din orice alt proces de productie nu se includ in deseurile de
ambalaje generate.

In functie de evolutia fluxului de ambalaje inregistrat in cursul anului de clientii sai, precum si de
variatiile intervenite in portofoliul de clienti, Beneficiarul va putea modifica unilateral, in cursul anului
respectiv, cantitatile minime lunare, respectiv anuale, stabilite potrivit Anexelor nr. 1A, 1B si 2 cu
conditia notificarii prealabile a Prestatorului, cu cel putin zece (10) zile anterioare datei de inceput a
lunii cu privire la care intentioneaza modificarea cantitatilor. In cazul in care modificarea depaseste un
procent de 20% din cantitatile stabilite potrivit Anexei nr. 1A, 1B si 2 amendarea cantitatilor minime
agreate, va putea opera numai cu acordul Prestatorului.

Validarea cantitatilor de catre Beneficiar se va face pana la data de 25 a fiecarei luni. Cantitatile valide
din punct de vedere a documentarii trasabilitatii care nu au fost integrate si sistemul de date al
Beneneficiarului si respectiv nefacturate, raman in stoc la dispozitia Beneficiarului minim 90 de zile.

Prin negociere directa, se pot integra in sistemul de date al Beneficiarului cantitati suplimentare de
deseuri la un pret diminuat.

Pentru colectarea/sortarea, reciclarea respectiv valorificarea prin incinerare cu recuperare de energie

unor cantitati de deseuri de ambalaje care exced cu mai mult de 10% cantitatilor minime lunare si,
respectiv, anuale stabilite in Anexele nr. 1A, 1B si 2, Prestatorul va solicita acordul prealabil scris al
Beneficiarului.

4.6 Prestatorul se obliga sa raporteze anual cu fidelitate si promptitudine catre autoritatea teritoriala pentru
protectia mediului competenta, precum si catre orice alte autoritati prevazute de legislatia in vigoare,
cantitatile de deseuri de ambalaje colectate/sortate si livrate potrivit prevederilor legale. Daca aceste
prevederi includ si raporturi distincte aferente contractelor de transfer de responsabilitate, partile vor
conveni modul de raportare a realizarilor aferente prezentului contract. Fiecare raportare, aferenta
contractelor de transfer de responsabilitate, adresata autoritatilor competente, va fi comunicata in
fotocopie catre Beneficiar, pana in data de 05 a lunii urmatoare, anexata la factura de prestatii.

4.7 Prestatorul va raporta Beneficiarului lunar, prin utilizarea sistemul ,,WMC on-line pus la dispozitie de
catre Beneficiar, modul de asigurare a trasabilitatii deseurilor de ambalaje contractate, pana la data de
5 a lunii urmatoare celei in care s-au realizat serviciile.

Complementar Prestatorul va preda Beneficiarului la sediul acestuia , posta si email/on-line/fax, pana

la data de 5 a lunii urmatoare celei in care s-au realizat serviciile, un raport privind cantitatile de deseuri
de ambalaje reciclate si/sau valorificate prin incinerare cu recuperare de energie in cursul lunii
respective pentru Beneficiar intocmit conform Anexelor nr. 4A, 4B si 4C, generate in mod automat de
catre sistemul ,,WMC on-line insotit de facturile mentionate la art. 4.5.
Facturile mentionate la art. 4.5 vor fi insotite de documentatia de validare a trasabilitatii (conform
art.4.10.1) deseurilor de ambalaje de la generare pana la reciclare si/sau valorificare prin incinerare cu
recuperare de energie.
In situatia in care predarea se face catre reciclare printr-un colector intermediar, Prestatorul are
obligatia de a pune la dispozitia Beneficiarului facturile aferente transportului de deseuri, pe lant, pana
la reciclator, in caz contrar cantitatile nu se inregistreaza in sistem.

4.8 La sfarsitul fiecarui an, dar nu mai tarziu de data de 10 ianuarie a anului urmator, Prestatorul va inmana
Beneficiarului o declaratie pe proprie raspundere, in forma autentica sau atestata de un avocat cu drept
de exercitare a profesiei, privind cantitatea totala de deseuri de ambalaje reciclata respectiv valorificata
prin incinerare cu recuperare de energie in cursul anului, conform Anexei nr. 6

4.9 Prestatorul va informa Beneficiarul asupra operatorilor economici cu care Prestatorul intra in raporturi
contractuale in vederea executarii prezentului Contract, precum si asupra autorizarii acestora potrivit
legii in vederea desfasurarii de activitati de colectare/sortare/reciclare si /sau valorificare prin incinerare
cu recuperare de energie de deseuri de ambalaje, iar Beneficiarul va agrea subcontractantii prezentati
de Prestator. Deseurile de ambalaje colectate in baza prezentului contract de Prestator nu vor putea fi
 utilizate, la atingerea obiectivelor anuale,stabilite conform HG 621/2005, de catre alti operatori
economici valorificatori si/sau reciclatori si/sau operatori economici autorizati conform Ordin 2742 /2011
emis de Ministrul Mediului si Padurilor cu modificarile si completarile ulterioare, Prestatorul obligandu-se
fie sa le recicleze si/sau valorifice prin incinerare cu recuperare de energie prin intermediul propriilor
echipamente si instalatii de reciclare, fie sa le livreze operatorilor economici autorizati in vederea
reciclarii si/sau valorificarii prin incinerare cu recuperare de energie.

4.10. Prestatorul isi asuma obligatia de a individualiza cu fidelitate cantitatile de deseuri de ambalaje
colectate/sortate si reciclate, respectiv valorificate prin incinerare cu recuperare de energie pentru
Beneficiar, specificand pe documentele de transport si/sau pe facturile incheiate cu detinatorii de
deseuri de ambalaje si cu partenerii contractuali ai acestora cantitatea de deseuri de ambalaje
colectata/sortata, respectiv reciclata si/sau valorificata prin incinerare cu recuperare de energie.

4.10.1 La inceputul fiecarui an, dar nu mai tarziu de 10 ianuarie sau la data incheierii contractului, functie de
situatie , Prestatorul va inmana Beneficiarului o declaratie pe proprieraspundere privind garantarea
respectarii trasabilitatii si posibilitatii de control a fluxurilor de deseuri de ambalaje, conform Anexei nr.7.
Trasabilitatea deseurilor de ambalaje reprezinta calitatea pe care o dobandesc deseurile de ambalaje,
prin aplicarea regulilor de buna practica, respectiv de identificare si inregistrare calitativa si cantitativa
corecta a datelor de la generare, colectare/sortare , pana la reciclare si/sau valorificare prin incinerare
cu recuperare de energie a deseurilor de ambalaje, pe baza documentelor justificative.

4.10.2 Ori de cate ori este necesar, la solicitarea Beneficiarului, Prestatorul va trebui sa ii puna la dispozitie la
sediul sau social sau la punctele de lucru, documentele si informatiile necesare verificarii trasabilitatii
cantitatii de deseuri de ambalaje raportate precum si a managementului acestora.

4.11. Prestatorul raspunde fata de Beneficiar pentru modul in care isi indeplineste obligatiile decurgand din
prezentul Contract, responsabilitatea privind reciclarea si/sau valorificarea prin incinerare cu recuperare
de energie a cantitatilor de deseuri de ambalaje agreate, individualizarea corecta a acestora, precum si
efectuarea raportarilor prevazute la art. 4.7. revenindu-i in totalitate, cu exceptia cazului in care
Beneficiarul impiedica sau intarzie, prin fapta sa, indeplinirea obligatiilor asumate de Prestator prin
prezentul Contract. In cazul in care Prestatorul, in mod culpabil, nu isi indeplineste sau isi indeplineste
cu intarziere ori necorespunzator obligatiile asumate prin Contract a le executa pentru Beneficiar si
clientii acestuia, ori incalca obligatiile asumate sub art 4.1 si art 4.2, acesta va suporta orice suma
imputata cu orice titlu Beneficiarului si/sau clientilor acestuia de catre autoritatile competente sau de
catre alte categorii de terti.

4.12 Fara a se limita in vreun mod raspunderea Prestatorului prevazuta la art. 4.11, Prestatorul va datora
Beneficiarului, in cazul neindeplinirii obligatiei de colectare/sortare si a reciclarii si/sau valorificarii prin
incinerare cu recuperare de energie cantitatilor lunare si anuale stabilite prin Anexele nr.1A si1B sau/si
a obligatiei de raportare catre autoritati si/sau catre Beneficiar a cantitatilor reciclate si/sau valorificate
prin incinerare cu recuperare de energie , o penalitate in cuantum de 2 lei/kg de deseuri de ambalaje
nereciclate si/sau nevalorificate prin incinerare cu recuperare de energie, respectiv neraportate in
termenele si
conditiile stabilite prin prezentul Contract.

5. Declaratii si obligatii ale Beneficiarului

5.1 Beneficiarul declara Prestatorului ca este operator economic legal constituit in sensul dispozitiilor HG
621/2005. Beneficiarul declara si garanteaza Prestatorului ca obligatiile stabilite in sarcina sa prin acest
Contract sunt valabile si ii sunt pe deplin opozabile, ca pot fi puse in executare in conformitate cu
prevederile Contractului, iar incheierea sa nu incalca in vreun fel actul sau constitutiv, precum si ca au
fost obtinute toate aprobarile interne necesare.

5.2 Beneficiarul se obliga sa achite contravaloarea serviciilor asigurate de Prestator, in termenul si conditiile
stabilite in baza art. 6.2. In caz de intarziere la plata facturii prezentate de Prestator, Beneficiarul va plati
la solicitarea scrisa a Prestatorului efectuata conform art. 7.4, penalitati de intarziere in cuantumul
prevazut la art. 6.3.

5.3 Beneficiarul se obliga sa se abtina de la orice act sau fapta de natura sa stanjeneasca ori sa impiedice
prestarea de catre Prestator a serviciilor care fac obiectul prezentului Contract.

6. Pretul Contractului
6.1 In schimbul serviciilor prestate Beneficiarului, Prestatorul va emite lunar, o factura, pe baza preturilor
agreate de parti in functie de tipul de deseu de ambalaj. Lista de preturi in functie de tipul de deseu de
ambalaj este specificata in Anexa nr. 5 a prezentului Contract.Pe factura astfel emisa ,Prestatorul va
mentiona la descrierea serviciilor prestate, obligatoriu sintagma Prestari servicii in baza Contractului de
prestari servicii pentru reciclarea si valorificarea prin incinerare cu recuperare de energie a deseurilor de
ambalaje nr............/.........2013 si a codului/codurilor de deseu de ambalaj livrat , in conformitate cu HG
nr. 856/2002.

Facturile vor fi emise in baza cantitatilor raportate conform art. 4.7. si vor fi insotite de copiile facturilor
cuprinzand aspectele mentionate la art. 4.5 si a altor documente justificative: borderouri de achizitie
inclusiv adeverintele de primire si plata de la persoanele fizice, raport de provenienta( Anexa nr. 4E),
raport minimal de procesare ( numai in cazul in care operatorul este reciclator final/valorificator final),
raport de sortare dupa caz (Anexa nr. 4D), documente de transport ( formular de incarcare-descarcare)
si expeditie nationala si transfrontaliera, declaratie vamala de export stampilata de Biroul Vamal, daca
este cazul precum si alte documente de export solicitate. Documentele justificative mentionate vor avea
inscrise in mod obligatoriu codul/codurile de deseu de ambalaj corespunzator tipului/tipurilor de deseu de
ambalaj , conform HG nr. 856/2002.
Ordinea documentelor prezentate in dosarul de raportare este cea prevazuta in procedura de raportare a
datelor si va fi pusa la dispozitia Prestatorului la semnarea contractului.

Toate aceste documente mentionate sunt certificate pentru conformitate cu originalul prin semnare si
stampilare de catre reprezentantul legal, prin care se face dovada:

6.1.1 colectarii de la persoane fizice sau juridice a deseurilor de ambalaje. In acest caz, Prestatorul este
obligat sa puna la dispozitia Beneficiarului toate documentele intocmite pentru justificarea colectarii
/sortarii insotite de o situatie centralizatoare.

6.1.2 sortarii de deseuri in vederea obtinerii de deseuri de ambalaje .

6.1.3 reciclarii si/sau valorificarii prin incinerare cu recuperare de energie a acestora in procesele proprii de
reciclare si/sau valorificare prin incinerare cu recuperare de energie sau de catre operatorii economici
autorizati in vederea reciclarii si/sau valorificarii prin incinerare cu recuperare de energie.

6.2 Beneficiarul va achita Prestatorului contravaloarea serviciilor prestate in termen de maximum 60 (saizeci)
de zile de la prezentarea facturii si a documentelor mentionate la art. 6.1 paragraful 2 de mai sus
intocmite conform prezentului contract si reglementarilor aplicabile. In cazul in care factura este intocmita
in mod necorespunzator si/sau nu este insotita de aceste documente sau este insotita de documente
intocmite in mod necorespunzator, Beneficiarul va putea refuza efectuarea platii total sau partial,
dispozitiile art. 6.3 ne fiind aplicabile.
Ca urmare a constatatarilor rezultate in urma verificarilor efectuate de catre Beneficiar, Prestatorul va
putea fi pus in situatia de a anula factura initiala si a emite o noua factura sau a storna partial factura
initiala .

6.3 Pentru nerespectarea termenului de achitare a facturii prezentate de Prestator, Beneficiarul datoreaza
acestuia penalitati de intarziere in cuantum de 0,06% pe zi de intarziere din suma neachitata, pana la
concurenta sumei neachitata.

7. Incetarea de drept a efectelor Contractului. Cazuri de reziliere

7.1 Oricare din Parti este indreptatita sa inceteze producerea efectelor prezentului Contract, fara prezentarea
unei justificari in acest sens, cu conditia notificarii intentiei sale in scris catre cealalta Parte cu cel putin
nouazeci (90) de zile anterioare datei de la care va opera incetarea efectelor Contractului. In cazul in care
prin incetarea efectelor Contractului la initiativa Prestatorului s-ar produce prejudicii Beneficiarului si/sau
clientilor acesteia, Prestatorul va despagubi Beneficiarul, respectiv pe clientii acestuia, pentru prejudiciile
cauzate.

De asemenea, Beneficiarul va putea inceta efectele prezentului Contract, fara plata vreunei despagubiri,
insa cu conditia notificarii intentiei sale in scris cu cel putin cincisprezece (15) zile anterioare datei de la
care se intentioneaza incetarea efectelor contractului, in cazul in care pe perioada a doua (2) luni
consecutive, Prestatorul nu dovedeste Beneficiarului colectarea/sortarea si respectiv reciclarea si/sau
valorificarea prin incinerare cu recuperare de energie integrala a cantitatilor din IC (flux industrial
comercial) si/sau P ( achizitie populatie) agreate conform anexelor.
7.2 Prin exceptie de la dispozitiile art. 7.1, Contractul va fi desfiintat de plin drept, fara punere in intarziere si
fara nici o alta formalitate, in cazul interventiei uneia din urmatoarele situatii:

(a) In cazul declararii starii de insolvabilitate sau a falimentului Prestatorului ori Beneficiarului;
(b) In cazul incetarii valabilitatii autorizatiilor si/sau licentelor prevazute la art. 4.1. sau a valabilitatii
licentei de operare a Beneficiarului,
(c) In cazul incalcarii grave de catre Prestator a unei obligatii esentiale ce rezulta din acest contract.
d) In cazul cesionarii drepturilor si obligatiilor prevazute in prezentul contract fara acordul scris al
celeilalte parti,

7.3 Contractul poate inceta de plin drept, cu conditia notificarii in scris catre cealalta parte cu cel putin treizeci
(30) de zile anterior datei la care se va opera incetarea efectelor contractului in cazul interventiei uneia
din urmatoarele situatii:

(a) Incalcarea de doua (2) ori intr-un an de catre Prestator a obligatiilor privind reciclarea si/sau
valorificarea prin incinerare cu recuperare de energie cantitatilor agreate de deseuri de
ambalaje, individualizarea corecta a acestora potrivit dispozitiilor art. 4.5, precum si efectuarea
raportarilor prevazute la art. 4.6 si art. 4.7, respectiv prezentarea facturilor si a celorlalte
documente justificative prevazute la art. 6.1;

(b) Intarzierea Beneficiarului la plata facturilor prezentate de Prestator pe o perioada mai mare de
saizeci (60) de zile.

In aceste situatii Partea in culpa va fi obligata la plata de despagubiri, ca urmare a prejudiciului creat
celeilalte Parti prin incalcarea unor obligatii esentiale asumate prin Contract.

7.4 In vederea valorificarii daunelor i penalitatilor prevazute n prezentul Contract, Partea indreptatita le va
notifica in scris, partii in culpa, impreuna cu documentele pe care isi intemeiaza pretentiile. In masura in
care pretentiile sunt intemeiate, partea n culpa se obliga a le achita n termen de treizeci (30) de zile de
la data solicitarii lor.

7.5 Cu conditia notificarii celeilalte parti, oricare din Parti va fi indreptatita la modificarea tarifelor,
renegocierea sau, dupa caz, la incetarea efectelor prezentului Contract in cazul modificarii cadrului legal
care guverneaza valorificarea si reciclarea deseurilor de ambalaje, dar numai daca si in masura in care
modificarile legislative prezinta relevanta asupra obiectului Contractului, respectiv asupra continutului ori
intinderii drepturilor sau obligatiilor convenite prin prezentul Contract.

8. Notificari

8.1 Orice notificare comunicata in legatura cu Contractul, facuta de o Parte catre cealalta Parte, va fi trimisa
prin scrisoare recomandata cu dovada de primire sau prin fax conform datelor mentionate in preambulul
Contractului.

9. Confidentialitate

9.1 Partile vor pastra confidentialitatea asupra tuturor informatiilor si tuturor documentelor privind
executarea Contractului, indiferent de natura acestora si indiferent de suportul pe care sunt transmise
informatiile.

9.2. Partile vor trata orice informatie ca fiind strict confidentiala si vor folosi, reproduce sau retransmite o
astfel de informatie numai in scopul realizarii obiectului contractului si in conditiile prezentului contract.

9.3 Prin informatie confidentiala se va intelege orice informatie, indiferent de suportul pe care este
transmisa, referitoare la informatii de ordin tehnic, comercial, marketing sau de know-how ale partilor si
care sunt transmise in scopul realizarii obiectului prezetului contract.

9.4 Partile vor restrange dezvaluirea informatiei confidentiale numai la acei angajati care trebuie sa o
cunoasca in scopul prestarii serviciilor agreate prin contract, informadu-i referitor la obligatiile privind
confidentialitatea ce decurg din prezentul contract si referitor la interdictia de a dezvalui informatia
confidentiala vreunei terte parti fara consimtamantul prealabil scris al Partii ce ofera informatia.
9.5. Restrictiile referitoare la folosirea, reproducerea sau dezvaluirea unei informatiei confidentiale ce face
obiectul acestui Contract nu se vor aplica informatiilor:

(a) care dupa dezvaluirea ca informatie confidentiala devin de notorietate, aflandu-se la dispozitia
publicului;
(b) care este ceruta sa fie dezvaluita de catre lege, hotarare judecatoreasca sau de catre o autoritate
competenta, avand o baza legala pentru a intra in posesia informatiei.
9.6. In cazul incalcarii de catre una dintre parti a clauzei de confidentialitate, dovedita de partea care este
prejudiciata, Partea in culpa va fi obligata la plata de despagubiri, ce vor fi stabilite de Curtea de Arbitraj
conform art 12.2.

10. Forta majora

10.1 Forta Majora, convenita ca fiind un eveniment imprevizibil si care are loc dupa momentul semnarii
prezentului Contract, impiedicand una sau ambele Parti sa-si indeplineasca in mod corespunzator sau
la timp obligatiile asumate prin acesta, exonereaza de raspundere Partea care, in conditiile legii, o
invoca.

10.2. Partea care invoca Forta Majora va notifica cealalta Parte, in termen de trei (3) zile de la interventia
respectivului caz de forta majora si va remite celeilalte Parti dovezile emise de catre autoritatea
competenta in cel mult 48 de ore de la obtinerea acestora.

10.3 Daca durata dovedita a existentei cazului de Forta Majora este mai mare de 10 zile, cele doua Parti se
vor intalni in mod obligatoriu pentru a decide conditile de continuare a derularii Contractului sau
conditiile de reziliere a acestuia.

10.4 Exonerarea de raspundere este valabila numai pe durata existentei cazului de Forta Majora.

11. Modificarea Contractului

11.1 Dispozitiile prezentului Contract pot fi modificate sau completate numai prin acte aditionale agreate in
scris de Parti.

12. Dreptul aplicabil si solutionarea litigiilor

12.1 Prezentul Contract se supune legii romane.

12.2 Partile convin ca orice litigiu decurgand din sau in legatura cu acest Contract, inclusiv referitor la
validitatea, incheierea, desfiintarea sau executarea acestuia se va solutiona de Curtea de Arbitraj
Comercial International de pe langa Camera si Industrie a Romaniei, in conformitate cu regulile de
procedura ale acestei Curti. Hotararea este definitiva si obligatorie .

13. Numarul de exemplare

13.1 Prezentul Contract a fost intocmit in doua (2) exemplare in limba romana, toate cu aceeasi forta juridica,
fiecare parte intrand la data semnarii in posesia a cate un (1) exemplar.

14. Numarul de anexe

14.1 Prezentul Contract contine 11 (unsprezece ) anexe, care fac parte integranta din Contract, dupa cum
urmeaza:

Anexa nr. 1A - privind cantitatile minime de deseuri de ambalaje provenite din flux industrial / comercial
pe care Prestatorul se obliga sa le recicleze.
Anexa nr. 1B - privind cantitatile minime de deseuri de ambalaje provenite din flux industrial / comercial
pe care Prestatorul se obliga sa le valorifice prin incinerare cu recuperare de energie.
Anexa nr. 2 - privind cantitatile minime de deseuri de ambalaje provenite din achizitie de la populatie pe
care Prestatorul se obliga sa le recicleze.
Anexa nr. 3 - cuprinzand copiile xerox ale autorizatiilor/licentelor emise de autoritatile competente in
baza carora Prestatorul incheie acest contract;
 Anexa nr. 4A - privind raportul cantitatilor de deseuri de ambalaje provenite din fluxul industrial /
comercial, colectate si livrate pentru reciclare in contul Beneficiarului in baza Contractului
(Anexa se genereaza de sistem)
Anexa nr. 4B - privind raportul cantitatilor de deseuri de ambalaje din fluxul industrial / comercial,
colectate si livrate pentru valorificare prin incinerare cu recuperare de energie in contul
Beneficiarului, in baza Contractului (Anexa se genereaza de sistem).
Anexa nr. 4C- privind raportul cantitatilor de deseuri de ambalaje provenite din achizitia de la populatie,
colectate si livrate pentru reciclare in contul Beneficiarului in baza Contractului (Anexa se
genereaza de sistem)
Anexa nr. 4D - privind raportul cantitatilor de deseuri de ambalaje sortate pentru reciclare si/ sau
valorificate prin incinerare cu recuperare de energie.
Anexa nr. 4E - privind raportul de provenienta a cantitatilor de deseuri de ambalaje .
Anexa nr. 5 lista tipurilor de deseuri de ambalaje precum si a preturilor pentru serviciile Prestatorului,
in functie de tipul de deseu de ambalaj.
Anexa nr. 6 - modelul declaratiei pe proprie raspundere a Prestatorul.
Anexa nr. 7-modelul declaratiei pe propria raspundere a Prestatorului privind garantarea respectarii
trasabilitatii deseului de ambalaj.

BENEFICIAR, PRESTATOR,

SC Eco-Rom Ambalaje SA

Sorin Cristian Popescu

Director General

Daniela Briceag
Director Economic

Liliana Nichita
Director Operatii

Georgiana Serban
Consilier Juridic
 ANEXA nr. 1A
CANTITATILE MINIME DE DESEURI DE AMBALAJE PROVENITE DIN FLUX INDUSTRIAL / COMERCIAL DESTINATE RECICLARII

Cantitate minima de deseuri ianuarie februarie martie aprilie mai iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie
Tipuri de deseuri de ambalaje de ambalaje contractata 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014
Total 2014,
(tone)
Sticla
PET
PE
PVC
Plastic PP
PS
Alte plastice
Hartie
si carton
Hartie si carton Ambalaje din
carton pt. lapte
si suc
Metale Otel
Aluminiu
Lemn
Altele
Total

BENEFICIAR, PRESTATOR,
SC Eco-Rom Ambalaje SA

Sorin Cristian Popescu

Director General
Daniela Briceag
Director Economic
Liliana Nichita
Director Operatii
Georgiana Serban
Consilier Juridic
 ANEXA NR. 1B

CANTITATILE MINIME DE DESEURI DE AMBALAJE PROVENITE DIN FLUX INDUSTRIAL / COMERCIAL DESTINATE
VALORIFICARII PRIN INCINERARE CU RECUPERARE DE ENERGIE

Cantitate minima de deseuri ianuarie februarie martie aprilie mai iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie
Tipuri de deseuri de ambalaje de ambalaje contractata 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014
Total 2014,
(tone)
PET
PE
PVC
Plastic PP
PS
Alte plastice
Hartie
si carton
Hartie si carton Ambalaje din
carton pt. lapte
si suc
Lemn
Altele
Total

BENEFICIAR, PRESTATOR,
SC Eco-Rom Ambalaje SA

Sorin Cristian Popescu

Director General
Daniela Briceag
Director Economic
Liliana Nichita
Director Operatii
Georgiana Serban
Consilier Juridic
 ANEXA nr. 2
CANTITATILE MINIME DE DESEURI DE AMBALAJE PROVENITE DIN ACHIZITII DE LA POPULATIE DESTINATE RECICLARII

Cantitate minima de deseuri ianuarie februarie martie aprilie mai iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie
Tipuri de deseuri de ambalaje de ambalaje contractata 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014
Total 2014,
(tone)
Sticla
PET
PE
PVC
Plastic PP
PS
Alte plastice
Hartie
si carton
Hartie si carton Ambalaje din
carton pt. lapte
si suc
Metale Otel
Aluminiu
Lemn
Altele
Total

BENEFICIAR, PRESTATOR,
SC Eco-Rom Ambalaje SA

Sorin Cristian Popescu

Director General
Daniela Briceag
Director Economic
Liliana Nichita
Director Operatii
Georgiana Serban
Consilier Juridic
 Anexa nr. 3

COPII XEROX ALE AUTORIZATIILOR/LICENTELOR PRESTATORULUI

 Anexa nr. 4 A

RAPORT PRIVIND CANTITATILE DE DESEURI DE AMBALAJE PROVENITE DIN FLUX INDUSTRIAL / COMERCIAL COLECTATE
SI LIVRATE PENTRU RECICLARE IN CONTUL SC ECO-ROM AMBALAJE SA

(Anexa se genereaza de catre sistem)

 Anexa nr. 4 B

RAPORT PRIVIND CANTITATILE DE DESEURI DE AMBALAJE PROVENITE DIN FLUX INDUSTRIAL / COMERCIAL COLECTATE
SI LIVRATE PENTRU VALORIFICARE PRIN INCINERARE CU RECUPERARE DE ENERGIE IN CONTUL SC ECO-ROM AMBALAJE SA

(Anexa se genereaza de catre sistem)

 Anexa nr. 4 C

RAPORT PRIVIND CANTITATILE DE DESEURI DE AMBALAJE PROVENITE DIN FLUX PROVENIT DE LA POPULATIE
SI LIVRATE PENTRU RECICLARE IN CONTUL SC ECO-ROM AMBALAJE SA

(Anexa se genereaza de catre sistem)

 ANEXA NR. 4 D

Denumire Operator: RAPORT DE SORTARE Nr.:

pentru deseurile de ambalaje Data:
Felul materialului: (amestec de ex.: materiale plastice, hartii-cartoane, ...); cod Provenienta materialului:
deseu:
15.01.06, 20.03.01

Locul unde se executa lucrarea ( punctul de lucru): Materiale consumate

Denumire deseuri ambalaje

Document Denumirea deseuri INPUT
Cantitati Pret unitar Valoarea OUTPUT (sortate)-cod deseu Cantitati
Generator deseu achizitie( (nesortate)- cod deseu
(t) achizitie totala ambalaj(15.01.01 sau (t)
Nr.,data) (15.01.06/20.03.01)
15.01.02...)
0 1 2 3 4 5=3x4 6 7

DATA: _____________ Semnatura si stampila

Nume, prenume: _____________
Functie: _____________
 ANEXA NR. 4E
RAPORT DE PROVENIENTA A DESEURILOR DIN AMBALAJE*

PROVENIENTA PRIMARA A D.A.(kg)

NR./DATA
DETINATOR TIP DESEU
DOCUMENT OPERATOR ECONOMIC DENUMIRE OPERATOR
NR. (OPERATOR C.U.I. DIN
LIVRARE (Bon GENERATOR INITIAL POPULATIE ECONOMIC GENERATOR DE
CRT. ECONOMIC DETINATOR AMBALAJ
de cantar, Avize, DE DESEU (P****) D.A.**
COLECTOR D.A**.) (15.01.01)
Factura,s.a) (IC*** )
0 1 2 3 4 5 6 7

Am predat, Am primit,
(semnatura si
stampila)
(semnatura si stampila)

* In conformitate cu art. 26, pct. 3, din Ordinul Ministrului Mediului nr. 1032/2011 si a HG 247/2011;Se completeaza de catre prestatorii care colecteaza D.A. de la
detinatori/colectori- altii decat generatori de D.A.
D.A**. = deseu de ambalaj
IC*** = Flux Industrial Comercial, (HORECA, Distribuitor, Retailer;Institutii Publice;Depozit etc)
P**** = Populatie (achizitie populatie)
Nota: Prestatorul se asigura ca D.A. provenite de la generatorul initial, incluse in prezentul raport, nu sunt declarate in alte sisteme pentru atingerea obiectivelor
in conformitate cu H.G. 621/2005 cu modificarile si completarile ulterioare
 ANEXA nr. 5

LISTA TIPURILOR DE DESEURI DE AMBALAJE PRECUM SI A PRETURILOR PENTRU SERVICIILE PRESTATORULUI

IN FUNCTIE DE TIPUL DE DESEU DE AMBALAJ

Tarif valorificare Tipul de material

prin incinerare cu contractat*
Tipuri de deseuri de Tarif reciclare
recuperare de
ambalaje (RON/tona)
energie
(RON/tona)
Sticla
PET
PE
PVC
Plastic PP
PS
Alte plastice
Hartie
si carton
Hartie si
carton Ambalaje din
carton pt. lapte
si suc
Metale Otel
Aluminiu
Lemn
Altele
* Se noteaza cu X tipurile de deseuri de ambalaje contractate

BENEFICIAR, PRESTATOR,

SC Eco-Rom Ambalaje SA

Sorin Cristian Popescu

Director General

Daniela Briceag
Director Economic

Liliana Nichita
Director Operatii

Georgiana Serban
Consilier Juridic
 Anexa nr. 6

DECLARATIE

Subscrisa S.C. ..., societate comerciala romana, cu sediul situat in , str. ., .,

inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul ., sub nr. .., cod unic de
inregistrare , legal reprezentata de D-nul ., in calitate de , declaram pe proprie
raspundere urmatoarele: cantitatile de deseuri de ambalaje raportate si realizate in anul . in executarea
Contractului de prestari servicii pentru valorificarea si reciclarea deseurilor de ambalaje incheiat la data de
cu S.C. ECO-ROM AMBALAJE S.A., nu au mai fost si nu vor fi utilizate si/sau raportate la atingerea obiectivelor
de valorificare/ reciclare de catre alti agenti economici, astfel cum sunt stabilite de legislatia in vigoare privind
gestionarea ambalajelor si deseurilor de ambalaje.

Data azi, , in doua exemplare, pe proprie raspundere, cunoscand faptul ca falsul in declaratii este
pedepsit de legislatia in vigoare.

SC .
Prin Director General

_________________
 Anexa nr. 7

DECLARATIE

Subscrisa S.C. ..., societate comerciala romana, cu sediul situat in , str. ., .,

inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul ., sub nr. .., cod unic de
inregistrare , legal reprezentata de D-nul ., in calitate de , declaram pe proprie
raspundere urmatoarele: pentru cantitatile de deseuri de ambalaje ce vor fi raportate si realizate in anul .
in executarea Contractului de prestari servicii pentru valorificarea si reciclarea deseurilor de ambalaje incheiat la
data de cu S.C. ECO-ROM AMBALAJE S.A., garantam respectarea trasabilitatii si posibilitatii de control a
fluxurilor de deseuri de ambalaje.

Data azi, , in doua exemplare, pe proprie raspundere, cunoscand faptul ca falsul in declaratii este
pedepsit de legislatia in vigoare.

SC .
Prin Director General

_________________