CONTRACT DE LOCA!

IUNE A MIJLOCULUI DE TRANSPORT (localitatea) 20__

_____________________numit! n continuare Locator", n persoana________________________ (denumirea pers. jur.) (n.p.p., func"ia)

activnd n baza __________________ , pe de o parte, #i cet. __________________________ , (statutului, procurii etc.) (n.p.p., datele din buletinul de identitate)

numit n continuare Locatar", locuitor pe adresa: _______________________________ , pe de alt! parte, au ncheiat prezentul contract despre urm!toarele: 1. Obiectul contractului 1.1. Locatorul transmite Locatarului n posesie #i folosin"! temporar! automobilul de marca, modelul _____________ , anul producerii _____________ , num!rul de nmatriculare______________, num!rul caroseriei (ata#ului) _________________________ , num!rul motorului _________________________________ , pa#aportul tehnic nr. ________________________________ , iar Locatarul se oblig! s! achite Locatorului chiria #i la expirarea termenului contractului s! restituie automobilul. 2. Obliga"iile P#r"ilor 2.1. Locatorul este obligat: 2.1.1. S! transmit! Locatarului automobilul, indicat n p.1 al prezentului contract, n stare bun!. 2.1.2. S! transmit! Locatarului pa#aportul tehnic al acestui automobil #i alte documen te necesare pentru exploatarea acestuia. 2.1.3. S! ntocmeasc! din contul s!u procura pentru conducere pe numele Locatarului #i s-o autentifice notarial. 2.2. Locatarul este obligat: 2.2.1. S! foloseasc! automobilul numai n scopuri ________________________________ (transportare de pasageri, de m!rfuri etc). 2.2.2. S! ntre"in! automobilul n stare tehnic! normal!, nepermi"nd nr!ut!"irea ei, n afar! de uzura normal!. 2.2.3. S! foloseasc! automobilul numai cu respectarea regulilor tehnice de exploatare #i a regulilor de circula"ie rutier!.
"! !

2.2.4. Din contul s!u s! efectueze repara"ia #i deservirea automobilului, cu excep"ia cazurilor, cnd necesitatea repara"iei a survenit din vina Locatorului. 2.2.5. S! achite la timp chiria. 2.2.6. S! nu permit! conducerea automobilului altor persoane, f!r! acordul Locatorului. 2.2.7. La expirarea termenului contractului s! restituie automobilul Locatorului n stare bun!, lund n considera"ie uzura normal!. 3. Termenul transmiterii (pred#rii) automobilului 3.1. Locatorul i transmite Locatarului automobilul n termen de ____________ zile din mom entul semn!rii prezentului contract. 3.2. La expirarea termenului de loca"iune sau n caz de reziliere anticipat! a prezent ului contract Locatarul transmite (pred!) automobilul Locatorului n termen de __________ uile din momentul survenirii datei corespunz!toare. 4. M#rimea chiriei 4.1. Pentru folosirea automobilului Locatarul achit! Locatorului plata pentru chine; in m!rime _______ lei, inclusiv TVA. 5. Responsabilit#"ile P#r"ilor 5.1. P!r"ile poart! r!spundere pentru neexecutarea a condi"iilor prev!zute n prezentul contract, iar n cazul lipsei n contract a indica"iilor cu privire la r!spundere - n conformitate cu actele legislative ale Republicii Moldova. 5.2. Pentru ntrzierea transmiterii automobilului, fiind obiectul prezentului contract, Locatarul achit! Locatorului o penalitate n m!rime de ________ % din suma pl!"ii chiriei lunare pentru fiecare zi de ntrziere. 5.3. Pentru ntrzierea transmiterii automobilului la expirarea termenului de loca"iune sau a rezilierii anticipate a contractului, Locatarul achit ! Locatorului o penalitate n m!rime de ______ % din suma pl!"ii lunare pentru fiecare zi de ntrziere. 5.4. Pentru neachitarea la timp a pl!"ii chiriei, Locatarul achit! Locatorului penalitate n m!rime de ______ % pentru fiecare zi de ntrziere. 6. Termenul de valabilitate al contractului 6.1. Contractul se ncheie pe ____________ din ziua transmiterii automobilului Locatarului. 6.2. Dac! termenul contractului a expirat #i nici una din p!r"i nu #i-a exprimat dorin"a de a-l rezilia, contractul se consider! automat prelungit pe acela#i termen #i cu acelea#i condi"ii. 7. Ordinea rezilierii contractului 7.1. Fiecare dintre p!r"i poate s! recuze contractul n ordine unilateral!, n#tiin"nd n scris cealalt! parte cu _____ luni nainte. 7.2. Contractul poate fi reziliat de oricare dintre p!r"i n cazul unor nc!lc!ri frecvente de c!tre cealalt! parte a condi"iilor prezentului contract, n acest caz, partea vinovat! este obligat! s! recupereze toate prejudiciile legate de rezilierea contractului. 8. Alte condi"ii Prezentul contract este ntocmit n dou! exemplare, dintre care unul se afl! la Locator, iar cel!lalt la Locatar. 9.Adresele juridice, rechizitele de plat#, semn#turile $i $tampilele P#r"ilor
#! !