BRAZILIA

Brazilia (portugheză Brasil), oficial Republica Federativă a Braziliei ( República

Federativa do Brasil) este o republică federativă formată din 27 unităţi federative — Districtul
Federal şi 26 state. Ţara este împărţită administrativ în 5.564 de municipii. În 2008 avea o
populaţie de 189.612.814 de locuitori şi o suprafaţă de 8.511.965 km², ocupând 47% din
teritoriuiul continentului sud-american. Comparată cu celelalte ţări ale lumii, Brazilia ocupă
locul al cincilea după numărul populaţiei şi aceeaşi poziţie după suprafaţă. Fiind a noua putere
economică a Pământului şi cea mai mare din America Latină, Brazilia are astăzi o influenţă
internaţională mare, atât la nivelul regional cât şi la cel global. De asemenea, aproximativ 15-
20% din biodiversitatea mondială se concentrează aici, exemple ale acestei bogăţii fiind
Pădurea Amazoniană, Pantanal şi Cerrado.
Brazilia se învecinează cu Venezuela, Guyana, Surinam şi Guyana Franceză la nord, cu
statul columbian la nord-est, cu Peru şi Bolivia la est, cu Paraguay şi Argentina la sud-est şi
cu Uruguay la sud. Din America de Sud, doar Chile şi Ecuador nu au frontieră comună cu
această ţară. La nord-vest, vest şi sud-vest Brazilia are ieşire la Oceanul Atlantic. Departe de
teritoriul său continental, ţara posedă şi câteva arhipelaguri, cum ar fi Fernando de Noronha.
În ciuda faptului ca Brazilia este a cincea cea mai populată ţară a lumii, are una dintre
cele mai mici densităţi ale populaţiei. Majoritatea populaţiei trăieşte în zonele situate de-a
lungul litoralului, pe când interiorul continental şi partea de vest se caracterizează printr-o
populare extrem de scăzută.

Harta lumii cu ţările unde se găsesc ambasadele braziliene marcate în albastru închis.

Brazilia este unica ţară americană în care limba oficială este portugheza, aceasta fiind
rezultatul colonizării portugheze. Cea mai populară religie este Catolicismul Roman, Brazilia
fiind statul cu cel mai mare număr al catolicilor de pe Pământ. Sunt şi reprezentanţii altor
culte, mai ales cei ai confesiunii protestante, şi ateişti. Societatea braziliană este şi una dintre
cele mai multinaţioale ale lumii, fiind formată din descendenţii europenilor, popoarelor
autohtone, africane şi asiatice.

2
 Etimologie
Originile exacte ale termenului „Brazilia” nu pot fi determinate cu exactitate. Filologul
Adelino José da Silva Azevedo a emis ipoteza că acest cuvânt îşi are originile în limbile
celtice, într-o legendă despre o „ţară a deliciilor” văzută printre nori, dar de asemenea a
observat că se mai poate căuta provenienţa termenului chiar în limba fenicienilor antici.

Arbore fernambuc din Rio de Janeiro

În timpul existenţei coloniale, cronicari precum João de Barros, Frei Vicente do

Salvador şi Pero de Magalhães Gandavo au prezentat explicaţii concordante asupra originii
numelui „Brazilia”. După aceştia, numele derivă de la fernambuc (Caesalpinia echinata),
cunoscut în portugheză ca pau-brasil, o esenţă de lemn folosit pentru spălarea ţesăturilor. În
epoca descoperirilor, se obişnuia ca exploratorii să ţină în mare secret descoperirile şi
cuceririle cu scopul de a le explora avantajos, însă zvonuri despre „insula Brazilia” amplasată
în Oceanul Atlantic, de unde se putea extrage „lemnul brazilian” s-au răspândit imediat în
Europa. Totuşi, această teorie tradiţională nu poate fi pe deplin adevărată, pentru că termenul
„Brazilia” a apărut pe hărţi abia în secolul XIV.
Etnonimul „brazilian” (brasileiro în portugheză) a apărut în secolul XVI, referindu-se la
început doar la cei care s-au ocupat de afacerile cu fernambuc. Mai târziu a fost folosit pentru
a desemna oamenii născuţi în colonia portugheză spre a-i deosebi de cei care proveneau din
Portugalia. Termenul „brazilian” a intrat în uz oficial cu sensul de „nativ al Braziliei” în anul
1824, în strânsă legătură cu adoptarea primei constituţii braziliene.
Înainte de a primi numele „Brazilia”, teritoriile fostei colonii portugheze au purtat
diverse denumiri, ca de exemplu: Monte Pascoal (Muntele Paştelui), insula Vera Cruz
(Adevărata Cruce), Terras de Santa Cruz (Ţările Sfintei Cruci), Nova Lusitânia (Noua
Lusitanie) şi Cabrália (după Pedro Álvares Cabral, descoperitorul „oficial” al regiunii).

3
Numele oficial actual, Republica Federativă a Braziliei a intrat în uz în 1967. Denumirile
precedente includeau şi sintagmele: Imperiul Braziliei şi Statele Unite ale Braziliei.

Geografie
Datorită mărimii ţării, geografia Braziliei este foarte diversificată, cu regiuni semi-aride,
muntoase, tropicale, subtropicale şi cu varietăţi climatice de la cea secetoasă, ploioasă
ecuatorială, la mai temperată în zonele sudice ale ţrii. În Brazilia se găsesc o serie superlative
mondiale, cum ar fi Pantanal în Mato Grosso do Sul, una dintre cele mai mari mlaştini ale
lumii şi rezerva biosferei UNESCO, insula Bananal, cea mai mare insulă fluvială a lumii,
insula Marajó, cea mai mare insulă fluviomarină, Anavilhanas, unul dintre ce mai mari
arhipelaguri fluviale sau fluviul Amazon, cel mai mare fluviu în raport cu debitul apei
curgătoare, dispunând de cel mai mare bazin hidrografic şi unul dintre cele mai lungi din
lume.

Potențialul natural

Brazilia este una dintre cele mai întinse țǎri de pe Glob, ocupând aproape jumǎtate din
suprafața continentului sud-american.
Aceastǎ țarǎ a contrastelor este mereu asociatǎ cu plaje superbe, cu jungla amazonianǎ,
cu Rio de Janeiro carnavalul și samba. Munți de granit abrupți, întinderi de nisip auriu, case
coloniale cuibǎrite între zgârie-nori modeni de sticlǎ și pǎduri verzi ce se revarsǎ peste
colinele populate, împreunǎ cu binecunoscutul vârf Corcavado.
Cele mai importante vârfuri muntoase din Brazilia sunt: Vf. Pico da Bandeira (2890m),
Vf. Almas (1850 m), Vf. Neblina (3139m).
În rest Brazilia prezintǎ un relief monoton cu altitudini scǎzute predominând podișurile.

4
 Peisajul brazilian este dominat de douǎ mari unitǎți naturale, Amazonia în Nord și
Podișul Brazilian în Sud.
Amazonia este o imensǎ câmpie drenatǎ de fluviul Amazon și afluenții sǎi. Se
caracterizeazǎ printr-un relief cu pante mici care favorizeazǎ despletirea râurilor și formarea
unor zone mlǎștinoase.

Amazonul

Podișul Brazilian se prezintǎ sub forma unui relief tabular cu altitudini medii de 300-600
m, cele mai mari altitudini localizându-se în Est și Sud unde eroziunea a conturat lanțuri
muntoase ce ating 2000-2900m înǎlțime: Serra Caparao, Serra Itatiaia, Serra de Argaos. În
Podișul Brazilian dominǎ câmpiile de pe coasta atlanticǎ printr-un versant abrupt. În Vestul
acestuia se individualizeazǎ între fluviile Parana și Paraguay, podișul Mato Grosso cu
altitudini de 500-700m, regiune puțin cunoscutǎ și greu accesibilǎ.
Rețeaua hidrograficǎ e dominatǎ de fluviul Amazon, unul dintre cele mai mari fluvii de
pe Glob, izvorând din Anzii Peruvieni la 100 km de Oceanul Pacific, strǎbate continentul sud
American inclusiv nordul statului brazilian de la V la E vǎrsându-se în Oceanul Atlantic.
Afluenții mai importanți de pe teritoriul brazilian sunt: Putmaya, Rio Yapura și
RioNegro la stânga, Purus, Madeira și Tapajos pe dreapta.

5
 Cascadele de pe Iguacu

Datoritǎ mǎrimii țǎrii, geografia țǎrii este foarte diversificatǎ cu regiuni semi-aride,
muntoase, tropicale, subtropicale și cu varietǎți climatice de la cea secetoasǎ, ploioasǎ
ecuatoriala, la cea temperatǎ în zonele sudice ale țǎrii.
În Brazilia se gǎsesc o serie de superlative mondiale cum ar fi Pantanal în Mato Grosso
du Sol, una din cele mai mari mlaștini ale lumii și rezerva biosferei UNESCO, insula Bananal
- cea mai mare insulǎ fluvialǎ a lumii, insula Marajo - cea mai mare insulǎ fluviomarinǎ,
Anavilhanas – unul din cele mai mari arhipelaguri fluviale sau fluviul Amazon – cel mai mare
fluviu în raport cu debitul apei curgǎtoare dispunând de cel mai mare bazin hidrografic și unul
dintre cele mai lungi din lume.
Teritoriul Braziliei cuprinde o gamǎ largǎ de ecosisteme diferite, cum ar fi Pǎdurea
Amazonianǎ, cunoscutǎ ca fiind cea mai diversificatǎ din punct de vedere biologic, din lume.
Pǎdurea Atlantica sau Cerrado, bogǎția naturalǎ a Braziliei se reflectǎ prin varietatea
biotopurilor existând totuși multe aspecte necunoscute încǎ, specii noi de animale și plante
sunt descopeite aproape zilnic. Oamenii de științǎ estimeazǎ cǎ numǎrul total de plante și
animale poate sǎ se apropie de patru milioane.

Fluviul Amazon

6
 Clima
Din cauza efectelor cumulative a mai multor factori, cum ar fi relieful, întinderea
teritorială şi mai ales dinamica maselor aeriene, clima Braziliei este extrem de diversificată.
Vânturile influenţează atât temperaturi cât şi pluviozitatea provocând deosebiri climatice
regionale. Masele de aer care interferează mai mult sunt cea ecuatorială (continentală şi
oceanică), cea tropicală (continentală şi oceanică) şi polară oceanică.

Cabedelo, Paraíba, datorită climei tropicale căludoroase, este o destinaţie turistică populară.

Clima Braziliei este foarte umedă având caracteristici diverse, spre exemplu este foarte
umedă-călduroasă ecuatorială în ţinuturile septentrionale, foarte umedă-subtropicală în
regiunea sudică şi São Paulo sau foarte umedă-călduroasă tropicală într-o fâşie îngustă a
litoralului între oraşele Rio de Janeiro şi São Paulo. Clima umedă se întălneşte şi în alte
regiuni ale ţării: umedă călduroasă ecuatorială domină Acre, Rondônia şi Roraima şi
influenţează vremea în Mato Grosso, Amazonas, Pará şi Amapá, iar cea tropicală — São
Paulo şi Mato Grosso do Sul. Alte varietăţi ale climei umede ating şi alte părţi ale Braziliei.
Clima aridă şi semi-aridă este limitată la regiunea Nord-Est.
Deşi clima braziliană este foarte variată, ea rămâne relativ stabilă, iar catastrofele
meteorologice au loc cu o frecvenţă relativ redusă. Totuşi, marele ciclon numit uragan
Catarina, a cauzat în anul 2004 pierderi semnificative în regiuni ale Rio Grande do Sul şi
Santa Catarina.
Cea mai înaltă temperatură înregistrată în Brazilia a fost de 44,7°C în Bom Jesus, în
Piauí, la data de 21 noiembrie 2005. La extrema cealaltă, cea mai scăzută temperatură a fost
de -17,8°C în Urubici, Santa Catarina, înregistrat la data de 29 iunie 1996.

Ape

Brazilia dispune de cea mai întinsă reţea hidrografică a lumii. Principale fluvii care
formează cele mai importante bazine sunt Amazon, São Francisco, Paraná, Uruguay şi

7
Paraguay. Bazinul Amazonului este cel mai întins, cuprinzând acest fluviu şi aproximativ
1.100 de alte râuri. Amazonul în sine se formează pe teritoriul Braziliei în locul unde râul
Negro se varsă în râul Solimões.

Ambianţă
Teritoriul Braziliei cuprinde o gamă variată de ecosisteme diferite, cum ar fi Pădurea
Amazoniană, recunoscută că fiind cea mai diversificată din punct de vedere biologic de pe
lume, Pădurea Atlantică sau Cerrado. Bogăţia naturală a Braziliei se reflectă prin varietatea
biotopurilor, existând totuşi multe aspecte necunoscute încă, specii noi de animalele şi plante
sunt descoperite aproape zilnic. Oamenii de ştiinţă estimează că numărul total al speciilor
animalelor şi plantelor poate să se apropie de patru milioane.
Mamiferele mari inlcud pumele, jaguari, oceloţi, câini sud-americani şi vulpi. Pecarii,
tapiri, furnicari, leneşi, oposumi şi tatu sunt abundente. Pădurile de la sud sunt populate de
cerbi, iar maimuţele de specii diverse sunt foarte răspândite în codrii din partea de nord a ţǎrii.

Cascadele de pe Iguazú situate la frontiera între Brazilia şi Paraguay.

Problemele Braziliei legate de protejarea mediului sunt atât de acute încât au provocat
reacţii internaţionale. Moştenirea naturală a ţării este foarte ameninţată de activităţile
economice intensive cum sunt creşterea bovinelor, agricultura, exploatarea forestieră,
mineritul, extragerea uleiului şi gazului, pescuitul intensiv, urbanizarea, incendiile,
schimbările climatice, comerţul de animale, construirea barajelor, poluarea apelor şi apărerea
speciilor invazive. În multe părţi ale ţării dezvoltarea economică rapidă ameninţă ambianţa

8
naturală, rezolvarea căreia este, alături de aceea a problemelor sociale, una dintre cele mai
arzătoare sarcini de pe agenda guvernul brazilian.

Demografie

Naţionalităţi şi etnii
Populaţia Braziliei este compusă din grupări etnice şi rasiale diverse. Ultimul
recensământ, realizat de Institutul Brazilian al Geografiei şi Statisticii, a pus în evidenţă
următoarele date statistice: din punct de vedere rasial o pondere de 49,4% a populaţie o
reprezintă albii, 42,3% — pardo (brunii), 7,4% — negrii, 0,5% — asiaticii, iar 0,4% — sunt
reprezentanţi ai populaţiei indigene. În perioada secolelor de stăpânire portugheză,
aproximativ 700.000 de colonişti din Portugalia şi peste 4 milioane de sclavi aduşi din Africa
au populat teritoriul actual al Braziliei.
Începând cu perioada târzie a secolului al XIX-lea, Brazilia a deschis frontierele sale
pentru imigranţi: persoane din aproximativ 60 de state au venit în ţară. 5 milioane de imigranţi
europeni au ajuns în Brazilia numai între anii 1870 şi 1953, majoritatea fiind de origine
italiană, portugheză, spaniolă şi germană. La începutul secolului al XX-lea, fluxul de
imigranţi din Asia, mai ales Japonia şi Orientul Mijlociu, a cunoscut o creştere semnificativă
în ponderea imigranţilor. Imigranţii şi urmaşii lor au influenţat puternic compoziţia etnică a
Braziliei, ducând la apariţia a nenumărate diaspore care există până în zilele noastre. Aici
trăieşte cea mai mare populaţie de origine italiană din afara frontierelor Italiei, cea mai mare
populaţie de origine japoneză în afară teritoriului Japoniei şi cea de-a doua populaţie ca
număr, de origine germană care trăieşte înafara statului german. În general, majoritatea
cetăţenilor brazilieni au origine mixtă, europeano-afro-amerindiană. Întreaga populaţie poate
fi considerată un amalgam etnic singular, dar fără subgrupări etnice clare.

Limbi

Expoziţia în Muzeul Limbii Portugheze în São Paulo

9
 Unica limbă oficială a Braziliei este portugheza, vorbită şi scrisă de majoritatea
populaţiei. Portugheza este folosită în administraţie, jurisdicţie, învăţământ, medii de
informare şi afaceri. Brazilia este singura ţară a Americiilor unde această limbă are statut de
limbă oficială. Limbajul brazilian al semnelor-limbajul semnelor folosite în comunicare de
către persoanele surdo-mute, este şi el recunoscut ca un mijloc de comunicare legal în
Brazilia.
Varianta braziliană a portughezei se deosebeşte de alte variante, mai ales de cea vorbită
în Portugalia. Ca o consecinţă a diferenţelor geopolitice şi culturale dintre Brazilia şi
Portugalia şi a normelor lingvistice diferite care s-au dezvoltat independent de-a lungul anilor
în cele două ţări, portugheza braziliană şi portugheza europeană nu au evoluat într-o formă
uniformă. Sunt multe diferenţe atât între limbajul comun cât şi cel literar, în special în
fonetică, ortografia şi sistemul pronumelor. Cu toate acestea, deosebirile existente între cele
două versiuni ale limbii nu au condus la imposibilitatea înţelegerii reciproce a limbii vorbite.
Portugheza braziliană vorbită dispune de o bogată varietate a dialectelor, justificat prin
diferenţele etno-regionale şi sociale de pe întinsele teritorii ale statului.
În Brazilia se vorbesc şi limbile minorităţilor, atât a celor indigene cât şi a celor
aparţinătoare imigranţilor. La ora actuală există 235 de limbi vorbite pe teritoriul brazilian,
multe autohtone, dar şi limbi europene, precum germana, italiana,dar şi japoneza.

Aglomerări urbane

Cele mai însemnate aglomerări urbane ale Braziliei s-au format în jurul oraşelor São
Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília şi Fortaleza. Înafara oraşelor Vitória
(Espírito Santo) şi Florianópolis (Santa Catarina), capitalele statelor federale sunt şi cele
mai mari oraşe din respectivele state. Există şi alte aglomerări urbane având ca centru un oraş
care nu este reşedinţa statului din care face parte, cum ar fi Campinas, Santos şi Vale do
Paraíba în statul São Paulo, Vale do Aço în Minas Gerais şi Vale do Itajaí în Santa
Catarina.

Potențialul antropic

În spațiul Brazilian întâlnim o uriașǎ diversitate în ceea ce privește potențialul antropic.

Proiectele de infrastructurã. Planul Multianual (PPA), numit si Avança Brasil (Înainte,
Brazilia), este un program de dezvoltare. Amazonia își dezvǎluie treptat misterele, pentru cǎ

10
omul n-a abandonat niciodatǎ lupta. Mai mult, în inima <infernului verde> a fost implantat
orașul Manaus, oazǎ a civilizației, capitalǎ a statului brazilian Amazonas, așezare urbanǎ
impunǎtoare, cu aspect european.
Brazilia beneficiazǎ de hidrocentrala Itaipu pe Parana (coparticipant Praguay) care are
cea mai mare putere instalatǎ din lume (12600 MW).
Uzina hidroelectricǎ de la Itaipu este localizatǎ pe râul Parana, la granița Braziliei cu
Paraguay, aproape de cataractele Iguacu, fiind un proiect bilateral între cele douǎ țǎri.
De aici pornesc câteva drumuri tǎiate cu multǎ sudoare în pǎienjenișul vegetației
sǎlbatice, cum e șoseaua Manaus-Itacoatiera, lungǎ de 250 km. Cea mai importantǎ amenajare
e însǎ magistrala transamazonianǎ; altǎ șosea a fost inauguratǎ în 1976 între orașul Cuiaba di
Mata grisso și portul Santarem de pe Amazon, având o lungime de 1777 km. Alte amenajǎri
sunt în proiect. Dar acestea reprezintǎ încǎ puțin fațǎ de întinderea milioanelor de km pǎtrați
cât cuprinde faimoasa pǎdure amazonianǎ.
Brazilia a investit treptat în proiectarea și construirea de baraje, pentru a satisface
necesarul de energie al unei economii în creștere.
Cele mai însemnate aglomerări urbane ale Braziliei s-au format în jurul oraşelor São
Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília şi Fortaleza. Înafara oraşelor Vitória (Espírito
Santo) şi Florianópolis (Santa Catarina), capitalele statelor federale sunt şi cele mai mari oraşe
din respectivele state. Există şi alte aglomerări urbane având ca centru un oraş care nu este
reşedinţa statului din care face parte, cum ar fi Campinas, Santos şi Vale do Paraíba în statul
São Paulo, Vale do Aço în Minas Gerais şi Vale do Itajaí în Santa Catarina.

Rio de Janeiro

11
 Este faimos pentru plajele sale cu hoteluri alineate, Copacabana şi Ipanema, pentru
imensa statuie a lui Isus Cristos Mântuitorul ("Cristo Redentor”). Atracţii turistice importante
sunt Biserica Candelaria şi catedrala modernistă, Teatrul Municipal şi câteva muzee. Centro
rămâne inima comunităţii de afaceri a oraşului. "Bondinho", un tramvai, pleacă din staţia
centrală, trece printru-un fost apeduct în stil roman şi se plimbă prin străzile abrupte ale
cartierului învecinat Santa Teresa.
În Zona de Nord din Rio se află Stadionul Maracanã, stadionul de fotbal cu cea mai
mare capacitate din lume, capabil să găzduiască aproape 200.000 de persoane.
Atracţii turistice

12
 Unul dintre cele mai cunoscute obiective turistice, simbol al oraşului, este imensa
statuia a lui Iisus Cristos Mântuitorul („Cristo Redentor”) situată pe muntele Corcovado.
Oraşul este împărţit în mai multe sectoare: centrul istoric, Zona de Sud (turistică), Zona
de Nord (industrială), Zona de Vest şi regiunea nouă Barra da Tijuca.
În centrul Istoric, Centro, se găsesc numeroase obiective turistice, precum Biserica
Candelaria şi catedrala modernistă, Teatrul Municipal şi câteva muzee. În cartierul Lapa
există o efervescentă viaţă de noapte. În Zona de Sud, formată din mai multe cartiere, care
alcătuiesc linia de coastă a oraşului, se găsesc celebrele plaje, Copcabana şi Ipanema, cartierul
Urca, în care se află Muntele Pâine de Zahăr, muntele Pedra da Gavea, cel mai înalt din oraş.
De pe una dintre culmile cartierului se pot efectua zboruri cu planorul.
În Zona de Nord, se găseşte Stadionul Maracana. Zona de Vest este o regiune
metropolitană îndepărtată de centrul oraşului, are zone industrială, agricole, un centru sportiv
în care au loc competiţii importante. În zona Barra da Tijuca este o regiune nouă, cu clădiri
moderne, centre comerciale şi plaje imense, foarte populare printre localnici..

Brasília
Atracţii turistice
Pálacio da Alvorada
Este reşedinţa oficială a preşedintelui. Înconjurată de
o gradină de dimensiuni impresionante, clǎdirea este
renumită pentru coloanele de marmură albă ce au devenit
simbol al Brasiliei. A fost inaugurată în 1958.

13
Palatul Itamaraty

Cunoscut şi ca “Palatul Arcurilor”, adăposteşte o mare

varietate de opere de artă şi antichităţi.

Podul JK (Juscelino Kubitschek)

Este cel de-al treilea pod construit ca sǎ
conectexe centrul orașului de South LakeCuprinde trei mari clǎdiri importante (Congresul
Naţional, Palatul Justiţiei, Palácio do Planalto).

Congresul naţional, este sediul Camerei Deputaţilor şi al Senatului.

Palatul Justiţiei şi Ministerul Justiţiei
Este sediul Ministerului Justiţiei. Se organizează tururi ghidate pentru a vizita Holul
negru, Camera portretelor, biblioteca, grǎdina interioară.
Palácio do Planalto
Este sediul Puterii Executive Braziliene şi include şi birourile Preşedintelui Republicii.

Turnul de Televiziune
Este o importantă atracţie turistică, deoarece
oferă o extraordinară perspectivă asupra oraşului de
pe o platformă situată la 75 de metri înălţime. Mulţi
turişti vin aici pentru a admira apusul soarelui. Cu o
înălţime totală de 224 metri, găzduieşte de asemenea,
pe o platformă aflată la o înălţime de 25 metri,

14
Muzeul pietrelor preţioase. În jurul turnului, cel mai mare târg de obiecte artizanale
tradiţionale braziliene oferă turiştilor ocazia de a admira şi cumpăra suveniruri.
Biserici
Catedrala Metropolitană Brasiliană
A fost inaugurată în 1970, proiectată fiind de Oscar Niemeyer. Se deosebeşte prin forma
sa rotundă, structurată în jurul a 16 coloane curbate, ce susţin superbe vitralii, asigurând astfel
și o iluminare naturală a naosului, construit sub nivelul străzii. În jurul bisericii turiştii pot
admira sculpturile lui Alfredo Ceschiatti, reprezentându-i pe cei patru evanghelişti. Catedrala
este pictată de Di Cavalcanti și Athos Bulcão.

Catedrala “Dom Bosco”

Splendidă, datorită vitraliilor imense, în tonuri de albastru, ce dau impresia unui cer plin
de stele, ce îşi schimbǎ locul în funcţie de poziţia soarelui. Candelabrul principal conţine 7400
de sticle de Murano.
Templul «Legiao da Boa Vontade»
Templu în formă de piramidă, decorată cu spirale de granit pe podele, iar pe tavanul
templului cu un imens cristal ce restituie energie pozitivă. Cuprinde de asemenea Camera
Egipteană, o galerie de artă, un magazin de suveniruri.
Muzee
Muzeul Băncii Naţionale

15
 Oferă o expoziţie permanentă de monede
şi bancnote braziliene şi străine. Este expusă de
asemenea cea mai grea piatră auriferă
descoperită în Brazilia, cântărind 64 kg.
Casa memorială a lui Juscelino Kubitschek
Este un muzeu ce conţine picturi,
documente, obiecte personale ale fostului preşedinte, precum şi camera mortuară cu
mormântul acestuia.
Casa memorială a populaţiei indigene
Sunt expuse obiecte utilitare (ceramică, veselă) şi rituale folosite de triburile de pe
teritoriul braziliei
Parcuri
Parcul Sarah Kubitschek
Are o întindere de peste 4 milioane de
metri pătraţi. Deosebit de frecventat, în
special la sfârşit de săptămână. Deţine
terenuri de sport, cluburi de echitaţie, loc de
joacă pentru copii, alei pentru biciclete, alei
pentru jogging.
Grădina Botanică

Grădina Botanică oferă vizitatorilor

numeroase specii de plante exotice, dar şi
spaţii destinate vegetaţiei tipice din zona
«cerrado», din centrul Braziliei. De
asemenea, alei de plimbare, zone pentru
picnic.

Parcul Naţional Brazilian

Se întinde pe o suprafață de peste 30 de mii de hectare. Pe cuprinsul lui se află izvoare
de ape minerale. Are douǎ alei principale: Capivara, de 1,3 km şi Cristal Agua, de 5 km.
Deseori vizitatorii au ocazia de a întâlni specii din fauna locală. Este deschis pe tot parcursul
anul, dar timpul cel mai potrivit pentru vizitarea parcului este între mai şi noiembrie.
Platoul Imperial

16
 Se află la 50 de km în afara capitalei. Pentru vizitarea parcului se organizează tururi
ghidate de-a lungul aleilor şi cascadelor.
Grădina zoologică
O întindere de 140 hectare ce găzduieşte aproximativ 1300 de animale, mamifere,
reptile, păsări, în total 253 de specii, în special din fauna americii de sud, unele fiind specii pe
cale de dispariţie. În afară de funcţia turistică, grădina zoologică îşi propune să ofere şi un rol
educaţional-cultural, deţinând şi o mică bibliotecă.

São Paulo
Stat aflat în Sud-Estul Braziliei deține o mare gamă de produse. Sunt produse în oraş cât
şi în împrejurimi: de la echipamente agricole până la produse alimentare.
Obiective turistice

Muzeul de Arte de São Paulo, prezintă o colecţie de lucrări, datând de la Renaştere la

epoca contemporană. .
Catedral da Se: o bisericǎ în stil neo-gotic de dimensiuni
colosale, renovatǎ recent, este unul dintre cele mai iubite locuri
ale orașului, un monument istoric superb și un loc de pelerinaj.
Centro Cultural Banco do Brasil: gǎzduit într-o clǎdire
neoclasicǎ din 1901, acest centru cultural este interesant pentru
cei atrași de arta modernǎ și contemporanǎ, cu trei etaje de
spații expoziționale, un teatru, o salǎ de spectacole, una de
cinema și una destinatǎ proiecțiilor și instalațiilor video.  

17
 Avenida Paulista: principalul bulevard al orașului, astǎzi zonǎ comercialǎ de primǎ
importanțǎ, un spațiu modern, cu numeroși zgârie-nori futuriști, eleganți, foarte multe bǎnci,
restaurante, birouri, magazine de lux și hoteluri. Odinioarǎ în aceastǎ zonǎ se gǎseau vilele
baronilor cafelei.

 Centro da Cultura Judaica: Centrul Culturii Iudaice este una dintre cele mai noi creații
arhitecturale din Sao Paolo și încǎ de la inaugurarea din 2003 a devenit foarte popular.
Dedicat prezentǎrii istoriei și culturii comunitǎții iudaice din Brazilia, are un teatru, o galerie
de artǎ și o salǎ pentru simpozioane, iar aici au loc periodic expoziții, spectacole, mese
rotunde și târguri de carte.
Parcul Ibirapuera: cel mai cunoscut parc din Sao Paolo și unul dintre cele mai frumoase
din America de Sud, doar cǎ în ciuda dimensiunilor impresionante este mai mereu aglomerat,
mulți locuitori alegând sǎ se relaxeze aici.
Fundacao Maria Luisa e Oscar Americano: colecția acestei fundații cuprinde picturǎ,
piese de mobilier, obiecte de cult, porțelan, argint, gravuri, tapiserii, sculpturǎ, în total peste
1500 de piese diverse, alǎturi de o colecție restrânsǎ de artǎ modernǎ. Tot aici, în eleganta vilǎ
ce servește drept sediu, au loc spectacole și reuniuni artistice.

18
  Teatro Municipal: clǎdirea a fost ridicatǎ în
perioada 1903 - 1911, sursa de inspirație fiind Opera din
Paris, iar rezultatul combinǎ inspirat elementele Art
Nouveau cu baza localǎ. Cu cele 1500 de locuri, este un
loc ce nu duce lipsǎ de spectatori, iar rezervǎrile trebuie
fǎcute cu mult timp nainte.
  Pinacoteca do Estado:
clǎdirea a fost construitǎ în 1905 și
renovatǎ în 1998, iar astǎzi în
colecție permanentǎ se gǎsesc
peste 5000 de lucrǎri, inclusiv 10
sculpturi de Rodin și numeroase
lucrǎri ale unor artiști brazilieni
precum Tarsila do Amaral sau
Candido Portinari.
  Pavilhao Japones: un obiectiv turistic inedit și fascinant, este o copie exactǎ a Palatului
Imperial Katsura din Kyoto, Japonia, fiind proiectat de profesorul Sutemi Horiguti de la
Universitatea din Tokyo. Construit în Japonia, a fost demontat piesǎ cu piesǎ, transportat în
Brazilia și montat din nou în Sao Paolo, devenind una dintre cele mai populare atracții. Aici
puteți admira și o expozitie permanentǎ de haine, arme și armuri, ceramicǎ.

Fortaleza
Obiective turistice
 
Fortǎreața Nossa Senhora da Assuncao:
monument istoric și simbol al orașului, protejǎ în
trecut așezarea de atacuri, astǎzi este vizitatǎ mai
ales de cei interesați de vechea istorie a locurilor.
Refǎcutǎ și bine întreținutǎ, meritǎ cateva ore.

19
  Mercado Central: mai mult
decât o simplǎ piațǎ centralǎ, este
loc de întâlnire și promenadǎ și mai
ales un loc simbolic în istoria
orașului, legat de unele dintre cele
mai importante evenimente.

Catedrala: splendid exemplu de stil în care tradițiile

europene și puternicele influențe locale se amestecǎ, acest
lǎcaș de rugǎciune este o opera de artǎ arhitecturalǎ religioasǎ
de invidiat, dar și un loc foarte drag credincioșilor. În
permanențǎ veți gǎsi catedrala din Fortaleza aglomeratǎ, iar
în interior puteți admira picturile, statuile, obiecte de cult,
minuțioasele decorațiuni.
 Palacio da Luz: ridicatǎ la sfârșitul secolului XVIII, vasta clǎdire a fost achiziționatǎ de
Guvernul Imperial în 1814, iar astǎzi gǎzduiește Academia Cearense de Letras, cu vasta sa
bibliotecǎ, numǎrând peste 15.000 de volume,
una dintre cele mai mari din America de Sud.
 Teatro Jose de Alencar: construcția
teatrului a fost terminatǎ în 1910, iar astǎzi
acesta este unul dintre cele mai importante
obiective culturale, un amestec surprinzǎtor de
echilibrat de linii clasice și Art Nouveau. Astǎzi
gǎzduiește periodic diverse evenimente
culturale, de la spectacole de teatru și muzicǎ la
simpozioane și reuniuni.
 Centro Dragao do Mar de Arte e
Cultura: centru cultural modern, în interiorul
complexului gǎsindu-se muzee, sǎli de cinema,

20
teatre, galerii de artǎ, un planetariu, totul reunit într-un ansamblu arhitectural futurist, dar într-
o surprinzǎtoare armonie cu clǎdirile din jur. În împrejurimi veți gǎsi numeroase baruri și
restaurante de calitate, precum și ateliere ale artizanilor.
Memorial da Cultura Cearense: muzeu dedicat culturii populare regionale, cu toate
formele ei, de la muzicǎ și dans la ritualuri, unelte, artǎ popularǎ și legende. Sǎptǎmânal,
maeștrii de capoeira dau lecții gratuit celor interesați.
Museu de Arte e Cultura Popular: un muzeu similar este cel al artei și culturii populare,
remarcabil prin colecția bogatǎ de obiecte de artizanat și unelte, pânǎ la pǎpuși, sculpturǎ,
rǎzboaie de țesut.  

Curitiba
 Dintre cele mai apropiate obiective turistice
interesante, pe care le avem în evidenţă în împrejurimile
oraşului Curitiba fac parte Botanická zahrada Curitiba
aproximativ 4 km, Branişte în Sud-Brazilia cam 184 km,
Sorocaba Zoo cca 283 km, Katedrála v São Paulo
aproximativ 339 km, Katedrála v Maringá cam 350 km,
Parcul Național Iguazu cca 484 km, Cascade Iguazu
aproximativ 520 km, Itaipu cam 534 km, Iezuit misiunea
în Santísima La Trinidad de Paraná şi Iisus de

21
Tavarangue cca 668 km, Katedrála v Rio de Janeiro aproximativ 679 km, São Paulo
aproximativ 337 km, Londrina cam 303 km, Foz do Iguaçu cca 534 km, Rio de Janeiro
aproximativ 675 km.

Manaus
Cele mai interesante obiective turistice sunt Manaus Opera Teatro Amazonas, Mercado
Municipal de piaţă, în cazul în care până şi Enrico Caruso.

Recife
Monument istoric interesant este sinagoga, cea mai veche din America.

Obiective și atracții

Recife Antigo: fostul centru

adminstrativ al regiunii, a cunoscut o
perioadǎ de decǎdere în secolul XX, fiind
ulterior renovat integral. Astǎzi partea
veche a orașului este una dintre cele mai
populare, mai ales pentru turiști, cu
numeroase clǎdiri vechi, magazine,
restaurante, locuri de promenadǎ.  

Sinagoga Kahal Zur Israel: cea mai veche

sinagogǎ din America, astǎzi Centru Cultural
Evreiesc, și-a pǎstrat parțial arhitectura și
decorațiunile datând din secolul XVII, precum
și o mare parte din picturile interioare.

22
 Capela Dourada: biserica a cǎrei construcție a început în 1696, este un exemplu
interesant de baroc brazilian, aflatǎ la micǎ distantǎ de o zonǎ comercialǎ plinǎ de magazine și
buticuri. Meritǎ vizitatǎ, fie doar pentru frumusețea arhitecturii.

Concatedrala de Sao Pedro dos Clerigos: ridicatǎ în

secolul XVIII, tot în stil baroc, aceastǎ bisericǎ este
remarcabilǎ mai ales datoritǎ sculpturilor în lemn de aici.  
Fundația Gilberto Freyre: numele aceste instituții este
binecunoscut celor care iubesc literatura și istoria Braziliei.
Casa memorialǎ a autorului cǎrții Casa Grande e Senzala, o
impresionantǎ descriere a vieții pe plantațiile din
Pernambuco, este vizitatǎ în special de brazilieni. Aici puteți
vedea o bogatǎ colecție de cǎrți, documente, fotografii,
obiecte personale.
Marco Zero: monument aflat într-o piațǎ foarte
mare, ce marcheazǎ locul unde portughezii au fondat
orasul, în 1535.  
Muzeu da Cidade do Recife: unul dintre cele mai
populare muzee din oraș, prezentând în detaliu istoria
așezǎrii. Sediul muzeului este Forte das Cinco Pontas, un
fort construit în 1630 de olandezi, ceea ce face și mai
impresionantǎ expoziția permanentǎ.
 Muzeu do Homem do Nordeste: muzeu de
antropologie, cu o colecție bogatǎ și foarte valoroasǎ,
bine pusǎ în valoare de curatori.

Porto Alegre
Obiective turistice sunt oraşului muzee
(Julio de Castilhos Muzeul, José Joaquim
Felizardo Muzeul, Rio Grande do Sul
Memorialul), port, lac Guaiba, etc
Brazilia prevede construirea și lansarea de
sateliți și vehicule spațiale. Brazilia participã, de

23
asemenea, la construirea Stației Spațiale Internaționale. Diferiți sateliți brazilieni evolueazǎ
deja pe orbitǎ în jurul Pǎmântului.

Economie
Brazilia este cea mai mare putere economică naţională a Americii Latine, ocupând locul
opt după produs intern brut bazat de pe paritatea puterii de cumpărare, conform datelor
Fondului Monetar Internaţional, având sectoarele agricultural, ale mineritului, industrial şi ale
servicilor bine dezvoltare şi muncitorimea mare. Exporturile braziliene sunt în creştere
vertiginoasă. Produsele exportate principale includ aeronave, cafea, automobile, soia, fier, suc
de portocalii, oţel, etanol, ţesături, pantofi, carne de vacă conservată şi unelte electrice. Ţara a
extins prezenţa sa pe piaţa internaţională şi face parte, împreună cu India, China şi Rusia din
grupul celor patru economii care se dezvolt repede, numit BRIC. În 2007 guvernul brazilian a
început să realizeze un plan cvadrienal cărui scopul este modernizarea reţeaua rutieră statală,
centrale electrice şi porturi principale.

Morumbi, cartierul financiar al oraşului São Paulo, noaptea.

Realul brazilian (R$), a fost legat cu dolarul american între 1994 şi 1999. După o criză
financiară în Asia în 1997, neplata Rusiei în 1998 şi seria evenimentelor financiare adverse
care le-a urmat a cauzat că banca centrală a Braziliei a eliberat cursul de schimb al monedei în
1999. Brazilia a primit pachetul de salvare de la FMI într-o jumătate a anului 2002, obţinând
US$30,4 de miliarde, atunci o sumă de record. Împrumutul a fost plătit în 2005.

Transport

Pe teritoriul Braziliei sunt aproximativ 2.500 de aeroporturi, incluzând terene de

aterizare. Doar Statele Unite ale Americii au un număr mai ridicat de astfel de structuri.
Aeroportul Internaţional São Paulo-Guarulhos, amplasat în împrejurimile oraşului, este cel

24
mai mare şi cel mai aglomerat aeroport al ţării, aceasta fiind un efect al traficului intern de
mărfuri şi de oameni şi al faptului că São Paulo are legături aeriene permanente cu aproape
fiecare oraşul mare al lumii. Sunt 34 aeroporturi internaţionale în Brazilia.

Rodovia dos Imigrantes, o autostradă care leagă São Paulo şi Santos.

Dat fiind că Brazilia are 1.355.000 de kilometri de autostrăzi, transport rutier este cel
mai folosit pentru a strămuta mărfuri şi oameni. Totuşi, guvernul brazilian a început recent să
susţină şi alte medii de transport, mai ales căi ferate, exemplul iniciativelor recente pe acest
câmp fiind un proiect de a construi o linie feroviară de mare viteza care ar lega oraşele São
Paulo şi Rio de Janeiro. Brazilia posedǎ şi 37 de porturi internaţionale, cel mai mare fiind
situat în Santos.

Componente şi energie

Centrala Hidroelectrică Itaipu, cea mai mare din lume după generarea energiei.
Economia gradului investirii a Braziliei este diversificată, cuprinzând agricultură,
industrie şi servicii. Brazilia a început să devină o putere globală datorită economiei care se

25
dezvoltează repede. Ceea ce a permis economiei braziliene să crească a fost creşterea
preţurilor mărfurilor exportate, spre exemplu carne şi soia. Agricultura, împreună cu sectoarele
înrudite cum ar fi silvicultura, exploatarea forestiera şi pescuitul produceau 5,1% al PIB-ului
în 2007. Industria braziliană, cuprinzând diverse domenii — spre exemplu automobile,
producţie a oţelului şi petrochimicalelor, ordinatoare, aeronave şi bunuri durabile stătea pentru
30,8% al PIB-ului. Producţia industrială, atât cea tradiţională cât şi cea modernă, avansată
tehnologic, se concentrează în partea de sud a ţării.
Brazilia ocupă locul zece la lista ţărilor după consum de energie. Energia electrică vine
atât de la resurse regenerabile, mai ales apă şi etanol cât şi cele neregenerabile, mai ales gaz şi
ulei. Se presupune că ţara ar deveni o putere energetică mondială datorită descoperirilor
recente ale uleiului. Ministerul Minelor şi Energiei, Consiliul Naţional pentru Politica
Energetică, Agenţia Naţională a Petrolului, Gazului Natural şi Biocombustibilelor şi Agenţia
Braziliană de Regulare Electrică sunt organele guvernamentale răspunzătoare de politică
energetică a ţării.

Ştiinţă şi tehnologie
Ştiinţa a început să se dezvolte pe teritoriul brazilian la începutul secolului XIX, după
instalarea familiei regale portugheze în Rio de Janeiro. Înaintea acestui eveniment, Brazilia a
fost o colonie săracă, fără nicio universitate sau organizaţie ştiinţifică, ceea ce a contrastat cu
foste colonii spaniole în care — în ciuda procentului mare de analfabeţi — deja în secolul
XVI au existat câteva instituţii de învăţământ superior
Cercetările tehnologice în Brazilia sunt în mare parte realizate de universităţi publice şi
institute de cercetare. Totuşi, aproximativ 73% de finanţările pentru cercetări încă vin din
surse guvernamentale. Unele dintre cele mai notabile organizări tehnologice ale Braziliei sunt
institutele Oswaldo Cruz, Bunantan, Comanda Generală de Tehnologia Aerospaţială,
Întreprinderea Braziliană a Cercetării Agrare şi Institutul Naţional de Cercetările Spaţiale.
Brazilia are cel mai bine dezvoltat program spaţial în America Latină, cu resurse
semnificative pentru combustibilul vehicolelor de lansare şi producţia satelitelor. La data de
14 octombrie 1997, Agenţia Spaţială Braziliană a semnat un acord cu NASA pentru a
prevedea părţi pentru Staţia Spaţială Internaţională.
Uraniul îmbogăţit în fabrica combustibilului nuclear în Resende, Rio de Janeiro, este
folosit pentru a îndeplini nevoile energetice ale statului. Brazilia are şi în operare laboratoriul
sincotron, un mehanism de cercetări din domeniul fizicii, chimiei şi biologiei.

26
 Cultură

Cultura braziliană este foarte diversificată datorită caraterului complex al societăţii. A

fost puternic influenţată de tradiţii şi obiceiuri de origine europeană, africană şi autohtonă. Se
bazează pe cultura Portugaliei, fiindcă Brazilia pentru o perioadă lungă de timp a fost o
colonie portugheză. Dintre moştenirii principale se pot numi limba portugheză, Catolicismul
şi stilul manuelin în arhitectură. Imigranţii europeni, mai ales germanii şi italienii au
contribuit şi ei la diversificarea culturii naţionale ale ţării. Influenţele popoarelor autohone se
pot observa mai ales în artă culinară şi numeroase împrumuturi lingvistice. Sclavii africani
eliberaţi au influenţat aproape toate domenii culturale, mai ales muzică şi dans.

Carnavalul în Rio de Janeiro

Primele opere scrise ale literaturii braziliene datează la secolul XVI. Acestea sunt
scrisorile primelor exploratori portughezi care au venit în Brazilia, cum ar fi Pêro Vaz de
Caminha, scriitorul la nava lui Pedro Álvares Cabral. Bucătăria prezintă multe deosebiri
regionale. Aceasta diversitate arată compunere etnică şi naţională complicată a ţării. Tradiţiile
muzicale în Brazilia sunt foarte bogate. Stiluri ale muzicii populare includ, între alte, sambă,
bossa nova, forró, frevo şi pagode. Istoria cinematografiei se răspândeşte de la începutul
acestui mediu în mijlocul secolului XIX până astăzi şi a obţinut recent aprobarea
internaţională.
Carnavalul brazilian, cu muzică vibrantă şi parade spectaculoase, a devenit unul dintre
cele mai recunoscute imagini ale Braziliei, fiind simbolul tinereţii, frumuseţii şi sexualităţii.
Este celebrat înainte de postul mare peste toate muncipiile ţării, dar cele mai impunătoare
petreceri au loc în Rio de Janeiro, Salvador, Recife şi Olinda.

27
 Religie

Crist Izbăvitor în Rio de Janeiro, simbolul Catolicismului brazilian

Multe religiuni coexistă în Brazilia, iar constituţia statului garantează libertatea

confesională. Biserica Romano-Catolică dominează, Brazilia fiind statul cu populaţia cea mai
mare a catolicilor în lume. Deşi s-a separat biserica şi guvernul în secolul XIX târziu, Biserica
a influenţat de multe ori afacerile naţionale.
Numărul total a protestanţilor este în creştere. Până în 1970 majoritatea erau membrii
bisericiilor tradiţionale, cum ar fi luterani, prezbiterieni şi baptişti. De atunci, numărul
penticostalilor şi neopenticostalilor a augmentat semnificativ. Credinţele tradiţionale africante
şi tradiţia catolică au mers una cu alta rezultând în apărerea religiunilor afro-braziliene cum ar
fi macumba, candomblé şi umbanda. Amerindieni practic diverse religiuni autohtone.
Conform datelor recensământului din 2000, 73,89& de brazilieni erau catolicii romani,
15,41% — protestanţii, 0,907% — ortodocşii şi alti creştini, 1,332% — spiritiştii, 0,309% —
următorii religiunilor africane, 0,01% — cei ai religiunilor amerindiene, iar 0,806% au ales
alta religiune. De asemenea, 7,354% de brazilieni s-au declarat ca fiind agnostici, ateişti sau
cei fără credinţă.

Medii
Primul post de televiziune în Brazilia a fost TV Tupi, fondat de către Assis
Chateaubriand la data de 18 septembrie 1950. De atunci, numărul staţiunilor TV a augmentat,
creând reţele mari cum ar fi Rede Globo, Rede Record sau SBT. Astăzi, televiziunea
reprezintă factorul important în cultura populară modernă braziliană.
Prima radioemisiune în Brazilia a fost transmisiunea discursului preşedintelui Epitácio
Pessoa în 7 septembrie 1922, dar primul post de radio a fost stabilit aproape o jumătate a
anului mai târziu — „Rádio Sociedade do Rio de Janeiro” a început să difuzeze la data de 20

28
aprilie 1923. Ani 40' ale secolului XX a fost o epocă de aur al radiofoniei braziliene, radioul
având impactul pe societatea comparabil cu cel al televiziunii de azi. Acum multe funcţii ale
posturilor de radio au fost căpătate de televiziune. Acum majoritatea radiostaţiilor prezintă
muzică şi ştiri.
Se consideră 1808 ca anul naşterii presei în Brazilia. Înaintea venirii familiei regale
portugheze, orice activitate ziaristică a fost întrezisă, aceasta fiind particularitatea de pe
continentul american ca nu s-au niciodată impus restricţii cum acestea în coloniile celorlalte
state. Gazeta do Rio de Janeiro a fost primul ziar publicat la scara naţională, a început să
circuleze în 10 septembrie 1808. Astăzi presa atât ajută în formarea părerilor, prezentând
articole din diverse domenii ale vieţii, cât şi permite cititorilor să extindă cunoaşterea lor prin
reportaje ş.a.m.d.

Sport

Fotbal este sportul cel mai popular în Brazilia. Selecţionata de fotbal a Braziliei ocupă în
prezent locul cinci la topul echipelor naţionale conform FIFA. Brazilienii au învins în Cupa
Mondială cinci ori (1958, 1962, 1970, 1994, 2002), aceasta fiind recordul lumii. Baschet,
volei, curse ale automobilelor şi arte marţiale sunt şi ele discipline populare. De asemenea,
tenis, handbal, înot şi gimnastică devin din ce în ce mai populare. Există şi discipline sportive
care s-au născut sau dezvoltat în Brazilia, cum ar fi fotbal de plajă, futsal, şi footvoley –
variantele fotbalului, capoeira, vale tudo şi variantă braziliană de jiu-jitsu.

29
 Turismul în context internațional

În ultimii ani, turismul a devenit unul dintre cei mai mari sectoare socio-economice,
incluzând călătorii de afaceri, vizite la familie şi la prieteni şi de călătorie, din motive de
studii, de religie, de sănătate, evenimente sportive, conferinţe şi expoziţii, în plus faţă de
excursiile de sǎrbǎtori tradiționale şi de agrement. Potențialul locurilor de muncă în turism şi
generarea de venituri face acest lucru un scenariu extrem de pozitiv.
Datele economice internaţionale arată o legătură strânsă la nivel global între mediul
economic şi creşterea turismului. Creşterea PIB sporeşte creşterea turismului. Din 1975 pânǎ
în 2000, turismul a crescut de la o medie de 4,4% pe an, în timp ce media de creştere
economică, măsuratǎ în lume a PIB-ului, a fost de 3,5% pe an.
În 2006, la nivel mondial, au existat 842 de milioane de sosiri internaţionale de turiști,
care reprezintă o rată de creştere anuală medie de peste 6% începând din 1950, când au existat
25 de milioane de sosiri internaţionale. În 2004, piața de turism a reprezentat aproximativ
30% din valoarea totală a schimburilor internaţionale de servicii comerciale, care constituie
una din principalele sale elemente.
Din 1995 până în 2000, fluxurile turistice internaţionale au crescut cu 4,8% pe an.
Această rată de creştere s-a modificat ulterior, ca urmare a tragediei din 11 septembrie la New
York iar în perioada 2000/2005 a fost de numai 3,4%. Între 1995 şi 2005, rata de creştere
medie în lume a fost de 4,1%. În ultimii ani a avut loc o recuperare la nivel global a fluxurilor
internaţionale de turiști, cu o creştere economică de 5,2% între 2004-2005 şi de 4,5% între
2005-2006.
În acest scenariu de rapidă creştere la nivel mondial o tendinţă recentǎ a fost
descentralizarea fluxurilor internaţionale de turism, cu includerea unor noi destinații și trasee
turistice. În 1950 doar 3% din sosirile internaţionale au avut loc în afara celor 15 ţări
principale receptoare de turiști (Europa, Statele Unite ale Americii, Canada şi Mexic). În 2004
43% din totalul sosirilor internaţionale au avut loc în afara celor 15 ţări. Diagrama 1 prezintă
evoluţia sosirilor turistice internaţionale între 1950 - 2004, pentru primele cinci mari țǎri din
lume şi pentru un grup de ţări clasate după poziţia 16, inclusiv Brazilia.
Lǎsând la o parte rezultatele nesatisfăcătoare din SUA, din cauza impactului negativ de
la 11 septembrie, în cifre, la alte părţi ale lumii se observă o creştere puternică a ţărilor din

30
Asia, Pacific, Africa, Orientul Mijlociu şi Brazila comparativ cu un nivel mult mai redus al
unor rate de creştere din Europa.
În conformitate cu tabelul 1, în timp ce la nivel mondial numǎrul sosirilor internaţionale
a crescut cu aproximativ 56.5% între 1995 - 2006, în Brazilia a crescut cu 150% în aceeaşi
perioadă, în ciuda regresiei din anii 2005 - 2006, din cauza scăderii numǎrului de zboruri
internaţionale, ca rezultat a crizei Varig.
Acesta este un indicator puternic a perspectivelor de apariție a noi destinaţii, în speranţa
că acea concurenţa dintre regiuni pentru a atrage vizitatorii se va intensifica în următorii ani,
cu obiectivul de a genera locuri de muncă şi durabile, responsabile de dezvoltarea economică.
Noi jucǎtori sunt susceptibili de a intra în competiţia pentru călătorii şi turism pe o scară
mondială, intensificarea concurenţei între operatorii de călătorie şi destinaţii. Cei care sunt
mai bine adaptați la cerinţele pieţei şi care pot cu succes sǎ prezinte caracteristicile geografice
şi destinaţiile unice, legate de peisaje, culturǎ, patrimoniu şi servicii vor avea mai mult succes
în consolidarea activităţii. Este momentul pentru a atrage atenţia asupra destinaţiilor
tradiţionale şi o oportunitate pentru noi. Acest lucru va duce la mai puţinǎ concentrare a lumii
legatǎ de dezvoltare, remodelare şi reconfigurarea procesului de globalizare şi de a contribui
la universalizarea de beneficii care decurg din dreptul de dezvoltare pentru toți.

Chart 1 – Tendințele pieței

80
71%

60
43%
43% 38%
40
33% 33%
20
25%
3%
0
1950 1970 1990 2004

Five largest 16th onwards

Sursa: World Tourism Organization

31
Tabel 1 – Sosiri internaționale (în milioane)

% %
Perioada 1995 2003 2004 2005 2006*
2003-06 1995-06
World 538.0 697.0 766.0 806.0 842.0 20.8 56.5
Europe 309.0 408.6 425.6 441.0 458.0 12.1 48.2
Asia and Pacific 85.0 114.2 145.4 155.4 167.1 46.3 96.6
Americas 109.0 113.1 125.8 133.5 136.6 20.8 25.3
South America 12.0 13.7 16.0 18.3 19.6 43.1 63.3
Brazil 2.0 4.1 4.8 5.4 5.0 22.0 150.0
Africa 20.0 30.7 33.3 37.3 40.3 31.3 101.5
Middle East 14.0 30.0 35.9 39.2 40.8 36.0 191.4
Sursa: World Tourism Organization – UNWTO 2006; Anuário Estatístico Embratur (*) Preliminary data.

Acest lucru poate fi o dimensiune importantă a iniţiativelor de reducere a inegalităţilor

regionale, la nivel naţional şi internaţional şi de a promova un climat favorabil pentru
dezvoltare, în special în zonele de comerţ şi de finanţare. Aceasta înseamnă, de asemenea,
punerea turismului pe strategii anti-sărăcie şi de a-l include în eforturile de atingere a
Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului.
Totuşi, acest lucru poate fi realizat numai în comunităţi receptoare de fluxuri turistice, în
baza unui management responsabil și practic pentru a atinge un echilibru între mediu și
aspectele economice, sociale şi culturale legate de dezvoltarea durabilă a turismului. Altfel,
turismul devine vulnerabil şi sensibil la problemele de degradare şi fragmentare, care pot să
ducǎ în cele din urmă, la auto-distrugere.
Un management responsabil și practic poate reproduce un impact pozitiv pentru
turismul intern, cu beneficii de dezvoltare a piețelor interne. Sunt create noi locuri de muncă
şi intervine creşterea veniturilor.
Conform analizelor Organizaţiei Mondiale a Turismului se estimează că turismul intern
este de zece ori mai mare decât volumul turismului internațional. Un studiu a pieței interne
arată că acest raport este chiar mai mare în Brazilia şi ridică perspective pentru o mai mare
consolidare a ţării în industria turismului, crearea de oportunităţi de a îmbunătăţi calitatea
serviciilor şi de a contribui la dezvoltarea echilibrată a economiei ca un întreg.

Date statistice legate de turismul din Brazilia, în ultimii ani

Datorită mediilor favorabile de la nivel naţional şi internaţional şi a eforturilor
guvernului turismul reprezintǎ o prioritate iar turismul brazilian a înregistrat rate de creştere,
cu mult peste media mondială.

32
 Turism intern – Fluxuri
Consolidarea durabilă a sectorului turistic din Brazilia depinde de o puternică piaţǎ
internă, fără a subestima importanţa sosiririlor de turiști strǎini, care generează schimb
valutar. Important pentru această ţară este turismul intern, a cǎrui câştiguri oferǎ dinamismul
necesar pentru a pune turismul brazilian pe piaţa internaţională.
Piața internǎ a Braziliei a evidenţiat un potenţial de dezvoltare. Conform datelor de
sondaj din 2005 cu privire la natura şi dimensiunile turismului intern din Brazila, 139.59
milioane de excursii interne au fost făcute. Conceptul de excursii interne utilizate de studiu
sunt cele considerate non-rutină, excursii interne, cu cel puţin o înnoptare.
Numărul de călătorii pe gospodărie, în 2005, comparativ cu acelaşi sondaj realizat în
2001, a crescut de 26,5% în patru ani.
Din acest număr 25% din turişti s-au cazat în hoteluri, hanuri sau stațiuni în 2005, ceea
ce a generat un total de 54.87 milioane de sejururi peste noapte. În 2001, procentul de turiști
care au fost cazaţi în hoteluri, hanuri şi stațiuni a fost de 22,2%, indicând o creştere în
utilizarea de cazǎri pentru turişti în fluxurile interne.
În mod similar, o altă îmbunătăţire a fost constatatǎ și în domeniul transporturilor.
Utilizarea de avioane a crescut de la 10,8% la 12,1% iar utilizarea de autocare pentru excursii
a crescut de la 6% la 8%, între 2001 şi 2005.
În mod semnificativ, excursiile interne numărate în aceste studii nu au inclus cele de
rutină sau excursiile cu o medie de şedere de mai puţin de 24 de ore.
Sosiri naționale
În ultimii patru ani, utilizarea de transport aerian în Brazilia a devenit foarte popularǎ şi
a prezentat o excepţionalǎ creştere. Din 2003 pânǎ în 2006, 156.7 milioane sosiri interne au
fost raportate în ţară, o creştere de 23% faţă de precedenta perioadă de patru ani (1999/2002).
În 2006 s-au înregistrat 46.3 milioane de pasageri sosiți pe zboruri interne, cu 7.54%
mai mult fațǎ de aceeaşi perioadă a anului precedent, în cazul în care numărul de sosiri a
pasagerilor a fost de 43.1 milioane.
În 2005, zborurile interne – sosiri au totalizat 43.1 milioane de pasageri, o creştere cu
peste 17.75% la 36.6 milioane raportate în 2004 (graficul 2).

Chart 2 – Sosiri naționale (millioane)

46,3
43,1

33
 36,6
32,6 33,0
28,5 30,7
26,5 27,7
16,8 19,5 21,3

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Sursa: Infraero

În 2003 şi 2006 891,000 de locuri de muncă au fost generate de activitatea de turism în

Brazilia, directe şi indirecte, ceea ce indică faptul că obiectivul definit în Planul Național de
Turism pe 2003/2007 de a genera 1.2 milioane de locuri de muncă şi ocupaţii în 2007 a fost
cu siguranţă atins.

Tabel 2 – Numǎrul total de locuri de muncǎ în turism – Formale și informale (în milioane de angajați)

Accumulated
2002 2003 2004 2005 2006 (*) 2003/2004/2005/2006
(occupied people)
5.15 5.18 5.48 5.81 6.04 891,000
Sursa: MTE/RAIS/UnB. (*) 2006 data were estimated taking as a reference the number of jobs on December 31.
2005. plus CAGED’s balance (hired – dismissed) from January to December 2006.

Chart 3 – Evoluția numǎrului de locuri de muncǎ în turism – Formale și Informale (în milioane de
angajați)

6.200
6.000 6.04

5.800
5.81
5.600
5.400 5.48
5.200
5.15 5.18
5.000
4.800
4.600
2002 2003 2004 2005 2006

Generarea de schimb valutar

După patru ani de la crearea Ministerului Turismului, un indicator al performanţei
excepţionale din Brazilia a sectorului turistic pe piaţa internaţională a veniturilor din turism

34
este cel legat de schimbul valutar care a contribuit la îmbogăţirea ţării şi a fǎcut-o mai
competitivǎ pe plan internaţional.
În 2006 Brazilia a înregistrat 4.32 miliarde dolari de la turiștii strǎini cu 11.78% mai
mult decât 3.86 miliarde dolari în 2005 (Graficul 4). În 2005 veniturile au fost cu 19.87% mai
mari decât în 2004 (US $ 3.22 miliarde). În primii patru ani de la această administraţie s-au
acumulat $ 13.88 miliarde în valută străină de la turiști.
Seriile lunare din ianuarie 2003 până în decembrie 2006 arată de asemenea o
consecventă creştere în cursul de schimb valutar a veniturilor de la turiști. De asemenea, în
fiecare lună, 2003 - 2006, cu excepţia septembrie 2006, cheltuielile de strǎini în Brazilia au
crescut în raport cu aceeaşi lună în anul precedent. În decembrie 2006, cheltuielile lunare au
fost de 400 milioane dolari SUA (Graficele 5 şi 6).

Chart 4 – Schimb valutar - Venituri din Turism (în mil. USD)

4,316
3,861
3,222

2,479
1,998
1,628 1,810 1,731
1,586
972 1,069
840

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Sursa: Banco Central do Brasil.

Balanța comercialǎ a fost pozitivǎ în 2003 şi 2004 (Graficul 5), după mai mult de zece
ani de deficite de prin 2002. Aceste deficite au totalizat US $ 4.38 miliarde şi 4.15 miliarde
dolari SUA în 1997 şi 1998, respectiv. În 2005 şi 2006, chiar şi cu o creştere economică
importantă de venituri, deficitul balanţei comerciale a prezentat US $ 858 de milioane de SUA
şi 1.45 miliarde dolari, respectiv, din cauza stabilitǎții economice şi evaluarea monedei
braziliene în raport cu dolarul, care a motivat mulți brazilieni să călătorească în străinătate.
Chart 5 - Compararea lunarǎ de venituri şi cheltuieli - Schimb valutar - 2003 şi 2004 (în milioane de
dolari SUA)

Revenues Expenditures

35
 335
308 313
296 289 294292
279 275 269
257
239 250 240 255 241 248 247 248
231 229 229 236 228
217 218 218 222 220
203 204 207 211
196
194 181 193 191 178 181 180
173
168 157 169 169
139
122

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

2003 2004

Sursa: Banco Central do Brasil.

Chart 6 - Compararea lunarǎ de venituri şi cheltuieli - Schimb valutar - 2005 şi 2006 (în milioane de
dolari SUA)

Revenues Expenditures

554
538 539
514
486 495 491 481
468 473
463 453
433 439 435 432
424 402
413
397 397 414
371
400
360 360 359 367
341 341 348 344 342 341
327 311 328 319 309 326 314
296 294 292 298 295
275
260

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

2005 2006

Sursa: Banco Central do Brasil.

Sosiri turişti străini

Numǎrul sosirilor de turişti străini în ţară, după o tendinţă descrescătoare în 2001 şi
2002, a început să-şi revină şi să crească în 2003, într-o tendinţă care a avut loc prin 2005. În
2006, scăderea numǎrului de turişti străini a fost din cauza unei cote reduse a ofertei de locuri
pentru zboruri internaţionale, provocată de criza Varig (tabelul 3).

Chart 7 – Schimbul extern net - Balanța din Tourism – 1990 - 2006 îin milioane $)
351
218

(90)
(293) (338) (398)
(794) 858
(1,182)
(1,457) (1,468) (1,448)

36
 (2,084)
(2,420)

(3,598)

(4,146)
(4,377)

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06

Sursa: Banco Central do Brasil.

Tabel 3 – Sosiri în Brazilia (numǎr de turiști)

Anul
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
2,849,750 4,818,084 5,107,169 5,313,463 4,772,575 3,784,898 4,132,847 4,793,703 5,358,000 5,019,000
Sursa: DPF/MTur/Embratur.

În 2005 numǎrul de sosiri internaţionale aeriene (atât brazilienii care se întorc din
străinătate cât și turiştii străini) a crescut la 6.8 milioane de pasageri, în creştere cu 11.28%
faţă de 2004 (Graficul 8). În 2006 ţara a primit în jur de 6.4 milioane de pasageri de la
zborurile internaţionale, de exemplu, cu 5.90% mai puţin decât totalul de sosiri din 2005, din
motivele menţionate mai sus.

Chart 8 – Sosiri internaționale (în millioane)

6.8
6.1 6.4
5.5 5.5 5.2 5.4
4.9 5.0
5.0 4.6
3.4

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Sursa: Infraero.

Fluxurile turistice sud-americane

Turismul sud-american este slab dezvoltat faţă de potenţialul de care dispune

continentul sudic. Numărul total al turiştilor care au ajuns în America de Sud a fost de 14
milioane în 2000, turişti originari predominant din Europa şi îndreptându-se spre Argentina (5

37
milioane), Uruguay (3 milioane), Chile (2,5 milioane), Brazilia (2,5 milioane). Fluxurile
turistice se îndreaptă mai ales spre marile oraşe din zona: Buenos Aires, Montevideo, Rio de
Janeiro, Sao Paulo. O altă atracţie o constituie vestigiile civilizaţiilor precolumbiene.
În America de Sud turismul se bazează fie pe vestigiile precolumbiene prezente în toate
statele, fie pe atracţiile turistice antropice concentrate în marile oraşe. De asemenea turismul
cultural prezintă interes şi prin prezenţa unor atracţii etnografice: târguri tradiţionale,
festivaluri folclorice, carnavaluri şi artizanat din zona andină din Ecuador, Peru şi Bolivia. În
Brazilia, atracţiile turistice antropice sunt concentrate în oraşele de pe litoralul sud-estic, cel
mai cunoscut fiind Rio de Janeiro, celebru pentru carnavalul său, dar în care se pot vizita şi
alte obiective: Parcul Imperial, Biserica Penha, Stadionul Maracana, etc. Belo Horizonte
reprezintă o altă destinaţie în Brazilia, prin ,,Biserica revoluţionară”, opera arhitectului care a
proiectat şi noua capitală a statului, Brasilia, ce se remarcă prin meditul arhitectural al
construcţiilor. Şi celelate state din America de Sud beneficiază de resurse pentru turismul
cultural concentrate îndeosebi în oraşele – capitală, dar de mai mică rezonanţă pe plan
mondial.
Brazilia, aceastǎ țarǎ a contrastelor, este mereu asociatǎ cu plaje superbe, cu jungla
amazonianǎ, cu Rio de Janeiro, carnavalul și samba, cu alte cuvinte – viațǎ la maxim. Munți
de granit abrupți, imediat lângǎ ocean, intinderi de nisip auriu, case coloniale impecabile
cuibarite între zgârie-nori moderni de sticlǎ și pǎduri verzi ce se revarsǎ pe colinele dens
populate, împreunǎ cu binecunoscutul vârf Corcavado, fac ca aceastǎ destinație sǎ fie printre
cele mai frumoase locuri din lume.
Rio impresioneazǎ printr-o bogǎție de atracții și activitǎți, mâncarea extraordinarǎ,
muzica și distracția – suficiente sǎ ținǎ vizitatorul ocupat oricât de lungǎ i-ar fi șederea, iar
faimoasele plaje Copacabana sș Ipanema sunt magneți pentru brazilieni și turiști laolaltǎ.
Alte obiective turistice în Rio de Janeiro: Laguna Rodrigo de Freitas, Catedrala și Teatrul
Municipal. Vǎ recomandǎm și excursii în jurul insulelor tropicale Itacuruca, Jardim,
Jaguanum, la plajele Estopa, Grande, Maria Ruca sau Aguas Lindas, precum și la Cascada
Iguacu.

Mari actori din industria turismului din Brazilia

În Brazilia activităţile turistice sunt în esenţă efectuate de către sectorul privat.
Companiile lider din acest sector sunt Accor Hotels Brazilia (cazare), Varig (transport),
Localiza rent-a-car (car rental), Carlson Wagonlit Travel (agentiile de turism), precum şi

38
Viagens CVC (excursii). În termeni de atracții turistice, parcurile naționale atrage cel mai
mare număr de vizitatori (cu Amazon National Park pe listǎ).
Piața de cazare a Braziliei este numai un sub-sector al industriei, care este foarte
fragmentatǎ şi dispersatǎ. După cum arată Tabelul 4, Accor Hotels, lanțul hotelier aflat în
frunte controaleazǎ doar 2.5 la sută din valoarea totală a pieţei. Grupul de Accor opereazǎ
hoteluri sub cinci mărci globale majore: Sofitel, Novotel, Ibis, Mercure, şi Formula 1. Pe
lângǎ Accor, alţi mari actori sunt Choice Atlântica Hotels Inc (care asigură un
număr de branduri internaționale, cum ar fi Sleep Inn, confort, calitate, Clarion, şi
Radisson), Blue Tree Hoteluri, Sol Meliá, hoteluri şi Transamérica. Piața este egal
împărţitǎ între lanţul de desfacere (50,3% din cota de piaţă în 2003) şi hoteluri independente.

Table 4 – Companii hoteliere din Brazilia și cota de piațǎ (% valoarea de vânzare detaliatǎ),
2001-2005

Compania Țara 2001 200 200 200 2005

hotelierǎ de 2 3 4
origine
Accor Group Franța 1.4 1.5 1.3 1.6 2.5
Blue Tree Hotels Brazilia 0.4 0.5 0.5 0.7 1.2
Choic Atlânti Brazilia 0.2 0.4 0.2 0.3 0.6
e ca
Hotels
Sol Meliá SA Spania 0.2 0.4 0.4 0.5 0.8
Hotéis Brazilia 0.2 0.4 0.4 0.4 0.5
Transamérica
Others - 97.6 96. 97. 96.5 94.4
8 2
Euromonitor, “Travel and Tourism in Brazil,” July 2006, p. 51.

În cadrul sub-sectorului de transport, liniile aeriene reprezintă cea mai mare parte a
vânzărilor pe piaţă cu peste 80%. Fiind cea mai ieftină metodă de transport în cadrul
ţǎrii, autobuzele sunt cea mai comună formă de transport pentru majoritatea brazilienilor.
Rețeaua feroviarǎ a Braziliei este mică şi în totalitate dedicatǎ cargo-ului. Transporturile
maritime au o micǎ relevanţă pentru turism, dar vânzările de croaziere au crescut puternic în
Brazilia, în ultimii ani. După cum arată tabelul 5, TAM Airlines este cel mai mare jucǎtor din
sectorul respectiv, cu 40 de procente din cota de piaţă în 2005. Varig a avut grave probleme
financiare în ultimii ani (în 2003, unele dintre avioanele sale au fost sechestrate în Miami şi
Paris pentru lipsa plǎților de leasing). La începutul anului 2005, Varig a fost aproape de
faliment şi nu a reuşit să primeascǎ sprijin guvernamental pentru a continua activităţile sale.
VASP a încetat activitatea în ianuarie 2005, din cauza datoriilor mari. Angajaților firmei nu

39
le-au fost plătite salariile de luni de zile, aeronavele au fost retrase şi aprovizionarea cu
energie electrică la sediul central al companiei tăiatǎ.

Table 5 – Companii aeriene din Brazilia și cota de piațǎ (% valoarea de vânzare detaliatǎ),
2001-2005

Airline company 2001 2002 2003 2004 2005

Varig 28.7 26.7 36.5 37.5 39.9
TAM Airlines 30.7 35.0 34.6 34.9 40.0
VASP 14.4 12.7 9.3 8.1 -
Rio Sul 8.8 8.9 0.9 - -
GOL 4.7 11.8 13.9 16.0 18.0
Transbrasil 7.8 - - - -
Others 4.9 4.9 4.8 3.5 2.1

Euromonitor, “Travel and Tourism in Brazil”, February 2004, p. 36-42

Lanțul valorii turismului in Brazilia

Cei mai mari jucători din industria turismului brazilian sunt parte a unui lanţ de valoare
mai mare în turism care se întinde de la operatorii turistici, în ţările de origine a turiștilor la
restauratantele locale şi vânzători mai mici ale destinaţiilor turistice braziliene. Ca şi alte țǎri
receptoare de turiști, Brazilia se confruntă cu probleme financiare, de scurgere, care provin de
la lanţul de aprovizionare integrat vertical în turism. Cu toate acestea, parteneriatul pentru
turism în favoarea celor săraci observă că ţările cu o mare şi diversificată economie internǎ,
cum ar fi Brazilia, poate experimenta niveluri de scurgere mai mici decât cele mai sărace țǎri
cu destinații turistice. Aceasta se datorează faptului că ţările cu economii diversificate sunt
mai în măsură să ofere turism pe plan local și o infrastructură corespunzǎtoare, cum ar fi în
transporturile interne şi hotelurile domestice, foarte mult de ţările sărace depinzând de
companii multinaţionale care oferi această infrastructură (şi pe care apoi ia veniturile).
În ceea ce priveşte asigurarea durabilităţii din lanţul de aprovizionare, un exemplu
negativ cu privire la problemele cu care se confruntă cu o ţară mare ca Brazilia este cel al
impactului asupra mediului și transportul internațional de cǎlǎțori, în special cel de zbor.
Brazilia oferǎ diverse destinaţii turistice iar turiştii adesea zboarǎ de la o destinaţie turistică la
o alta. Tour-operatorii adesea remarcă faptul că de multe ori ei nu au capacitatea de a

40
influenţa durabilitatea unui transport aerian (în ceea ce priveşte emisiile de carbon). Cu toate
acestea, operatorii turistici pot alege asupra modului de călătorie, precum şi modalitatea de
transport terestru pe care doresc sǎ o foloseascǎ. Spre exemplu, în regiunea Pantanal de
Brazilia, tour-operatorul World Horse Riding a sprijinit furnizorii săi în vederea protejǎrii
mediului prin înlocuirea bǎrcilor cu 2 motoare curate cu bǎrci cu patru motoare mai mici,
alimentate cu energie solarǎ.

Chart 9 – Numǎrul de sosiri turistice și de turiști receptați în Brazilia 2000-2005

16000

14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005

Incoming tourist
receipts (R$ million)

International tourist
arrivals (x 1000)

Sursa: World Horse Riding website, <www.worldhorseriding.com> (10 August 2006)

Chart 10 – Cheltuieli turistice în Brazilia, pe sectoare, 2005

Altele 11%
Cazare
Cumpǎrǎturi și 32%
excursii 25%

Distracție 18%
Mâncare 14%

41
Sursa: World Tourism Organization (WTO), Tourism Market Trends, 2005 Edition – Annex 5 & 17, <www.world
tourism.org/facts/eng/pdf/indicators/ITA_Americas_2004.pdf>and <www.world
tourism.org/facts/eng/pdf/indicators/ITReu_Americas_2004.pdf> (25 July 2006); Euromonitor, “Travel and Tourism in Brazil,”
July 2006, p. 25-26.

Statistici privind turismul în Brazilia

Turismul este foarte important pentru economia Braziliei, care ocupă cel de-al treilea loc
în Brazilia în totalul exporturilor. În lume Brazilia ocupă locul 30 în lista de top ţări vizitate
de turiști. În termeni de venituri, în 2004 turismul internațional a adus încasări în 2,6 miliarde
€. În total turismul intern şi internaţional totalizeazǎ peste opt la sută din PIB. Această cifră se
compară favorabil media Americii Latine de 5.1 la sută, dar este sub media mondială de 10.2
la sută. În 2003, media internaţională a vizitatorilor în Brazilia a fost de 13.55 zile şiau
cheltuit US $ 87.99 în timpul şederii lor aici.
Industria turismului este una dintre cei mai mari angajatori din ţară. În 2005, industria
turismului generat în jur de 250,000 de noi locuri de muncă şi este de aşteptat ca numǎrului
acestora sǎ creascǎ în viitor. În ansamblu, aproape nouă milioane de locuri de muncă au fost
generale de industria turismului în 2004.
Brazilia, ca multe alte destinații turistice din lume, a prezentat un descendent în numǎrul
sosirilor turistice internaționale în anul 2001, ca urmare a atacurilor teroriste şi a recesiunii
economice, printre alţi factori (a se vedea figura 9).
Defalcate în funcţie de sector, marea parte a chelutuielior turiștilor se duc pe cazare,
urmate de cumpărături şi excursii şi de divertisment (a se vedea figura 10).
Fluxurile internaţionale de turism în Brazilia
Cel mai mare număr de turişti care vin în Brazilia provin din țǎrile vecine. Argentina,
Uruguay, Paraguay şi Chile au emis 32% din totalul numǎrului de turiști în 2005. După şapte
ani de creştere continuă, numărul de turişti străini în Brazilia a scăzut considerabil în ultimii
patru ani. În 2000 5.3 milioane de vizitatori au călătorit în Brazilia, dar numărul de turişti
sosiți a scǎzut la 4.7 milioane în 2001 şi 3.8 milioane în 2002, o reducere de peste 40 la sută în
3 ani. Declinul a fost în mare măsură datorat atacurilor teroriste din 11 septembrie 2001,
economiei şi incertitudinii din Brazilia. Cea mai mare scădere a fost în America Latină, în
special în Argentina unde problemele economice şi turbulenţele politice au dis la tǎierea
cheltuielilor destinate turismului. Numărul de sosiri din Argentina a scăzut cu aproape
jumătate. În ciuda declinului, Argentina este în continuare cea mai mare sursă de turişti care
călătoresc în Brazilia. Printre performanțele pozitive, numărul de vizitatori sosiți din SUA a
crescut în ultimii ani, ca și numărul de vizitatori germani (vezi Figura 11).

42
Chart 11 – Sosiri în Brazilia, pe principalele țǎri emițǎtoare (x1000), 2000-2005

2000
1800
1600
1400 2000
2001
1200
2002
1000 2003
800
2004
600
400 2005

200

0 Argentina Germany Portugal Uruguay USA Italy

Sursa: Euromonitor, “Travel and Tourism in Brazil”, July 2006, p. 28.

Marea majoritate a turiștilor vin în Brazilia în scopuri de agrement, cu toate că există un

număr semnificativ de călătorii de afaceri şi un număr mai mic de oameni care își viziteazǎ
prietenii şi rudele (a se vedea figura 12).

Chart 12 - Sosiri în scopul vizitei: 2000 - 2005 (x 1000)

6000

5000

4000
Altele
Vizitarea rudelor/
prietenilor
3000 Pentru plǎcere
2000 Business

1000

0
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Sursa: Euromonitor, “Travel and Tourism in Brazil”, July 2006, p. 28.

În ceea ce priveşte turismul intern, numărul de zboruri naţionale şi de turişti a fost în

creştere în ultimii şapte ani, atingând un vârf de 374 de milioane de excursii interne în 2000 şi
apoi în scădere oarecum la 363 de milioane de călătorii în 2003. Devalorizarea realului
brazilian comparativ cu alte monede internaționale, probabil, a avut un mare rol în
convingerea brazilienilor de a călători în ţara lor, în loc să plece peste hotare. Printre

43
destinațiile preferate centrul economic al ţării, São Paulo, este de departe pe primul loc.
Aceasta se datorează faptului că São Paulo a atras cea mai mare sumă de investiţii în
infrastructura turisticǎ, cum ar fi hoteluri și restaurante. Rio de Janeiro şi Bahia ocupǎ, cea de-
a doua respectiv a treia poziție în destinaţii turistice interne preferate.

Tipuri de turism în Brazilia

Brazilia este o ţară de proporţii continentale în care o gamă largă de activităţi de turism
pot trebuie întreprinse. Țara găzduieşte turişti care caută tot felul de vacanțe, de la aventurǎ,
excursii, la plajǎ, sǎrbǎtori. Rio de Janeiro este principala destinaţie turistică, în urmată de São
Paulo. Noua strategie a Institutului de Turism Brazilian - Embratur include participarea la cât
mai multe târguti legate de turismul internațional, de asemenea la evenimente pe piaţa
internaţională, cum ar fi convenţii şi întâlniri. În 2005, Embratur a participat la 40 de târguri
internaţionale şi la 72 ateliere de lucru, şi își menţine nouă birouri internaționale (şapte în
Europa, inclusiv unul pentru regiunea Benelux, unul în Statele Unite ale Americii şi unul în
Japonia).
Ecoturismul este o nişă de piaţă în sectorul turistic din Brazilia. În conformitate cu
Brazilian Ecoturism Guidelines, definiția oficialǎ a ecoturismului este "un segment de turism
care utilizează patrimoniului natural şi cultural într-un mod durabil, stimulează o conservare şi
construieşte un ecologist conştiintizat de mediu şi de asemenea de promovarea bunăstǎrii
populaţiei implicate". Cu toate acestea, deşi în prezent există mai mult de 100 de baze de
destinații naturale, în Brazilia există practic puțin ecoturism adevǎrat. El a devenit în Brazilia
definiție pentru toate activităţile de la o plimbare în pădure pânǎ la o şedere la o "eco-
stațiune". Mari așteptǎri nerealiste de la mărimea şi profitabilitatea de pe piaţă au condus la
eşecul multor investiții.
În ultimii ani Brazilia a promovat activ eco-turismul, în special în Amazonas şi
Pantanal, care se bucură de o dezvoltatǎ infrastructură şi de securitate mai mare decât în alte
zone din Amazon. Unsprezece state, în Brazilia Centrală cuprind eco-turismul, în care o gamă
largă de ecologism este furnizatǎ de atracțiile locale şi tour-operatorii internaționali.
Croazierele au fost identificate cu un potențial ridicat în dezvoltarea turismului şi atât
companii locale cât și internaţionale și-au manifestat interesul în dezvoltarea acestei pieţe. În
2001, Croaziera de sosiri pasageri a reprezentat aproape 3% din totalul sosirilor.

44
BIBLIOGRAFIE

http://www.turismo.gov.br/

http://ro.wikipedia.org/wiki/Brazilia

http://74.125.77.132/translate_c?
hl=ro&sl=en&u=http://www.ibge.gov.br/english/&prev=/search%3Fq%3Dstatistical%2Bdata
%2Btourism%2Bbrasil%26hl%3Dro%26sa%3DN%26start
%3D10&usg=ALkJrhiofZRoxNlWEc6r4m9soJnCCqVZSA

http://www.unwto.org/statistics/index.htm

http://worldtourism.technorati.ro/brazilia-paradisul-tropical

http://www.wall-street.ro/articol/Turism/15042/Brazilia-va-porni-ofensiva-mondiala-pentru-
a-atrage-noua-milioane-de-turisti-in-2007.html

http://somo.nl/html/paginas/pdf/Tourism_in_Brazil_oct_2006_EN.pdf

http://www.perfect-tour.ro/categorie/cazare/destinatii/america/america-de-sud/brazilia/

http://www.descopera.ro/dpedia/america-de-sud/1012631-brazilia

http://harta.infoturism.ro/America_Sud/Brazilia/Brazilia.php

45