Sunteți pe pagina 1din 465

Lucrarea a fost elaborată de un colectiv din cadrul

Trustului de }.1olZlaj Utilaj Chimic Bucureşti format din

ing. PANAIT IONESCU-coordonator

ing. fL. OLARU, ing. 1. TĂBĂCARU, ing. C-TIN BUNEA

CUPRINS
Voi. I

. ...... .. ...... ........


25
1. GENERALITĂŢI
...... . . . ..... . '

.. ., ...... 25
........ .... .... ..... . ..... .. ...
Au colaboJ'al: , ,

i! 1.1. Matematica ..•....... . ....•.........'.


ing. 1. BRUMĂ.ing. N. TRONARUeS. VOINEAe 27
t. •
onometrice naturale. . .. . . .
ing. A. IONESCU e ing. O. DUMITRAŞCU 1Il ing.E. DIMA. 1 1 1 Valorile funcţiilor tng 1 ea unui triunghi dreptungh1c
29
ing. L. NICOARĂeing. GH. BULIGAeing. V. STOICHIŢĂ.
· . . 1 1 pentru rezo var _ 1 . 30
1 12 Formule de ca cu . <>le unor arce uzua e ...••.
ing. L. JUGĂNARUlIling. D. ŞTEFeing. T. MEleAlIl
· . • t . gonoroetnce .... .. 31
1 1 3 Valorile funcţiilor n :} ea unui triunghi oarecare .
ing. ŞT. PREDAN. ing. M. APOSTOLESCU. ing. 1. DONOSE. · . . d
1.1.4. Formule e ea
leul pentru rezo var
. 'ol'goane oarecare .
.....••...... 32
ing. E. POPESCU 1Il Ec. D. NEDELCU. ". patrulatere Ş1 p ~ 33
1 1.5. Relaţu1U
" C ••••• • •••••••
late inscrise 1U cer
· tr poligoane regu . 35
1 6 Relaţii pen u - ...•...........•..
1•. ' . re~
l'ţii uzuale. . . . . . ..... 36
1 1.7. Cereu1 Ş1. elipsa-
< ,~- • 1 .
zuale •............... . .....
· 1 le pohedre or u . 37
1.1.8. Ariile şi vo uUle '1 de revoluţie ., ........•.•....
. " 1 ' volumele corpun or . 4\
1.1.9. Aru e Ş1 .
1.1.10. Centre de mas ă uzuale •....

...... ....... ....... . .... . . .. . ..... 50


........... 50
1.2. Fizica . • . . . . . . •. . .
. li ură
............ . .
. de unităţi de ro s •. • .......•....
1.2.1. S..teme . ual d unitl\ţi (5.1.) ........ . M leS.
1 22 Sistemul interu ţlO
a
TellIloredactor: ing. Flnrica Olaru e t le ale sistemelor C.G.S., .
. . . - lI.·l fuuda-men a •
'Kă ~mile şi unit...ţl l':
Coperta: Sanda Teodorescu şi Florica Olaru 1.2.3. l~J. r1 .
••••••••••••••

şi M.I(I.S. .. ........
OUPRINS
-'--'--::...-:..----------
6 MEMORATOR ----_._--- II')

1.20'4. Tabele de t rans Ionnare şi c


/1.5.
I Hidrnulică .' , , '.' .. ' , .-.' ' ' .' .
12 ~ 1 onversiune a
umtăţi10r
.
de măsură
1.J.'
,,"iaţici ./iscozil"ţii cu
v
. . . . Transformarea ...
12 4 presmnu din' . temperatn ra a nno" n"ide nz,,"'·'
~
\ 1.5.1. Diag""u'"
. . .2. ReIaţ;;u d'~n t re d . ~ rom. col. a..n~ 64 j 1(;
I .t
1 en e unităţ·
nm col. Hg. 'n ," 65 . 1.5.2. Abacă. pentru corespondonţaunlHlţilor de 'rîscozitate , .. 117
1.2.4.3. Convers"11 ŞI. echivalenţe • t1 de energie .
' 1.5.3. Curbele presiunii de vapori pentm flui.de n1.ufLle .' , -,.'
a mcneaua
. si
. sistemu I metnc .In re s'15t·emc de uuităţ·1 engleze, 6.5
Unităţi 65 \... . /
ba. U .t~ pentr n 1ungnll1..
.. .
.. lllaţide suprafeţe ..
.
..
.
. 65 .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
118

c. Unităţi pent tu volume . 71 1.6. Rczi5tcnţa matcrî~.lelO-r 118


.
d. Unităţi de capacitate . 7'l. 1.6.1. I<.ezisteuţe admisibile la toatedale Iolosite io constrncţia,le maş,'o' .. 119
e.
i
Uni1:ăti de m
.'
v ( •••••••••••••••••••••
asa greutate) .
74 1.6.2. Valotil~ constantelOt" le. G şi v pentru noele materinl e . 119
g. Unităţi
U .tă pentTU greutate si lorţă . .
76 l.G.3. HelaţHle di!1trc E:{ortllri şi deformaţii . 121
• ni· ţi pentru pre . ' . 77
'slUnesief -t . 1..6.4. Teoriile de rupere a materialelor . 121
1. Unităţi pentru rezistenţă ~ OI ullltar. 82
I. . 1.6.5. întinderea şi compresiUllea .
L Unităţi pent . 81
inerţie, rezistenţir şi raze de inerţie pentru 122
.secţ';uni
. ru momente 1.6.6. Momeote de modnle de
J. Tabela de COllve rSlUne
. . el' . &6 geometrice uzuale ,: .':".: .,
. grade .
1.6.7. Reacţieni, lorţe tiiietoare şi tuomente incovoietoare la g"107.\ ..•.••• r
ŞI viceversa e SlUS în grade Fahrenlwit
126
k. Viteze în dile n·t···e ..• : ••......•....•••...•
ullltăţi . 88 drepte , . 135
1'.6.8. !ilomente incovoietoare şi reacţinni la grinda dublu incastrat1\.
\ 1. Unităţi de măsură en . 90

1.2..5.
Proprietăţi fizice ale uno. p tru densitatea materialelor
1 materiale' b
.
.
92.
1.6.9. Diagrame NTM la bare.cotite
: ..
şi cadre plane static determinate : .'
137
139
1.2.6. EI
emente frigotehnice . ŞI su stanţe . 96
1.6.10. Formule pentru yeriiicări în cazu~ diverselor solicit5.rî .
IOD 110
Greutăţile tehnice ale unor materi?-le .. .
1.2.7. ......... 1.6.11. Cadre pla:ne simple dublu articulate uesimetrice ......•... , . 141
101
1.6.12. Cadre.plane simple dublu a,;:ieulate simetrice .. ········•· .'.: . 143
1.3. Electrotehnica ....... . . ... ..... . ..... 1.6.13. PUiei plane ~ ..............................•......... 152
Flambajul barelor-drepte de secţ-iuue constantrl.
102
1.3.1.
1.32
Relaţii
.între curent t . . .....
. t enţă si pute
cnslUne ' le ZIS
1.6.14:
1.6.15. Diferite cazllfÎ de bare drepte ce pot s11. ilambeze
.
.
158
159
1 <\ e,L ŞI coeftcient 11 1.
. . Rezistiv'1-t J 102
' re .
1.6.16. Cilindri iretaţi (Fretare) .
conductoare . . . . . . . • . . 1 (e temperatură 1a unele matenale
Proprietăţt electrice al e uuor izola ţ" 1 · . lOG 161
1.3.3. C . . .
aractelisttcl telmice ale ro t . n 1 e ectaci mai des întrebuinţa'
1.3.4. SI 1 aenalelorel t . <11
107 2. OlELURI _ PRODUSE 1,AMINATE ŞI TRASE DIN OTEL
108
anf arde uzuale fo I ' 111 electrotehnică ec fOlzolante
Oţcl \
uf
ostte . . ..••.....
l.3..5. ......... . ..... ......
A

108 2. 1. , .
163
........ ...... ..... . .. .... .. .... ........ ...... 2. L 1. Gruparea şi definirea oţelurilo1' stap.da.rdizaţe STAS 7,17 1~72 .
2.1.2.0ţelu ri şi corespondenţe
1.1. Chimie
110
.., standardizate _ nomenelator STAS 168
l.4.I. D
Masa atomică relathră a elementelor
. R 4400-68 •...• , •• " .•. , .
Corespondenţa oţelurilo,
' ilO
1.4.2. C enu1111r11e
. comerciale ş'. ch"mHce ale uno . . 2.1.3. dintre STAS - GOST - DIN a dcc \69
112 construcţii' - ST'AS R 4400~G-8................•........... , ...
l.1.3. aracteristicile prineiP<al e ale unor prod use
r materiale
c h"Imtce .........
. .
111
MEMORATOR
8
2.3.3. Table groase şi platbande - . construcţii sudate-
l he fină, pentru 269
2.1r"1. _Corespondenţa oţelurilor specifice utiIajulrif chimic - Listă selec- 2 3.4. 'Iable din oţel cu granu a. . ..•...............
272
176 . STAS 9021-75 •............... :.. . .....
tivă de oţeluri speciale .. '. •............. -, .......•............
179 2.3.5. Tabla strlată - STAS 3180-75 ....•.••••......
2.1.5. Oţelllri rezistenţe la eoroziune - table general de corespondenţe 271
............
2.1.6. Oţeluri de uz general pentru construcţii - condiţii tehnice gene-
186 4 Oţel lat, bandă. platbandă ............ . . 27~
rale STAS 500/1-77 ...•.....•................................ 2. . '. Id _ STAS 395-77 .............•.. 276
2.1.7. Oţeluri de uz general pentru construcţii - mărci - STAS 500j2-77 187 2.1.1. Oţel lat. lammat la ca. Id STAS 908-69 , .•..
278
2.1.8. Oţeluri de uz general pentru construcţii rezistente la eoroziune 2 4 2 Bandă de oţeIIalm'natlaca - ' .
192 . . . STAS 6972-76 .......... . .... , 279
atmosfcrică - mărci - STAS 500/3-77 . 2.1.3. Oţel lat calibrat - STAS 1915-73 .
2.4.4. Benzi din oţel carbon lamin
2.1.9. Oţeluri destinate tablelar de cazane şi recipicnte sub presiune ate
la rece 280
pentru temperaturi ambiantă şi scăzută STAS 2883/2-76 195
. , d d· ţel(l U L.T.) ....•.........................
2.1.10. Oţeluri destinate tablelor de cazan~ şi x:ecipiţute sub presiune 280
2.:s l'rofilc lalllinate la cal IU o .'
200 .. " . . ale STAS 121-71 ..........•••........
pentru temperatllfÎ ambia.ntă. şi ridicată. STAS 2883/3~76 . 281
2.5.1. Oţel cornier cu anpl eg . 425~70 ..•...•..............
2.1.11. Oţeluri aliate şi oţeluri aliate superioare pentru construcţii de . . neegale S'IAS 286
206 252 Oţel cornier cu anpl . STAS 7550-66 .
maşini -
;.5·.3·. Oţell- STAS 565-71- oţell econonuc,~
STAS 791-66 ·························· 288
212 .
2.1.12. Oţeluri carbon de calitate STAS 880~66 . 288
U STAS 564-71 •.....•...... • .
2.1.13. Oţel rezistent la coroziune şi refractar prelucrat la cald - STAS 2.5.1. Oţel - . STAS 7551-66 ••.....• 290
218 oţel U - econo ro1C - .. STAS 566-68 .
, 3583-61 ··············•··•··· . T _.. egale şi rnuchiirotuU]lte
2.1. H. Oţelllri pentru ţevi de uz general - Mărci şi condiţii tehnice 2.5.5. Oţel cu anpl
...............,'; ....
, .......
291
STAS 8183-68 ...•..................•.... '..•.............. 221
2 6 ProfUe-forJ)1at~ la rece . 291
2.1.15. Oţeluri pentru ţevi utilizate la temperatud ridicate ST.A:S 8181~77 225 .., ' . . ale STAS 7836/ 1-77 .•.•............ 292
2.1.16. Oţeluri inoxidabile şi refractare pentru ţevi ş)TAS'10322-?5 . 233 2.6.1. Profile ţoruieI cu anpl eg 8250-74 .' _._ •.•.....•.. .- .
. '. 'p' rieega-Ie STAS - _. 293
2.1.17. Oţeluri pentru ţevi utilizate la temperaturi scăzute STA-S 10382~ 75 238 2 6 2 Profil coruler cu an 1 -- 1 76 .•...•.....-.
.,. . ' . . ale STAS 7835/ - •..•....... 295
2,,1.18. Marcarea oţelurilor prin vopsire"":' STAS 7596~66 .: . 211 263 Profil U cu anpleg
. . . . . e ale STAS 8610-76 .... ·•·•···•••
...•.. ; •..•...
.' 296
,t Profil U c~-anplne g . - •••• ;; .
2 .6 .•. AS 8219-74 •..••••••.•.
2.2. Tab,le . . 257 2.6.5. Profile'I cu aripi egale 5'1' -
subţiri
....... , .. 297

2.2.1. Tablă neagră STAS 1916-69 . 257 d Vt t hi;"xagonal .


258 2.7. Oţel rottiU • pa Ia , . la cald pentru şurubun, n
. ituri şi piuliţe
2:2.2. Ta.bIă pentru construcţii mecanice 'STAS 901-74 .
2.7.1. Oţel rotund lann nat .• ~ ., , ......••.... , .
2.2.3. Tablă decapată STAS 1988-65 . 261 STAS 794-70 . . • • • • • . • . . • • . • . • • • . ....•........
262 ătrat hexagonal .
2.2.4. Tablă zincats. STAS 2028-71 ........•.. ~ •...•.................
263
2.'1.2. La-minate din oţel rot~ndl P
tund _ lannnat la ca
ld
S'IAS 333~71 .••.............••
....•..
2.2.5. Tablă ondulată STAS 2029-68 . _ oţe1 ro S:r
AS 1800-77 •..•.........
'( tu d tras la. rece •.•..
- oţel rOătrnat - tras la rece STAS 655"1-7~ 7·,1·········· . .'.....
Table groase .......•..... ···········•······· .
26-4
I _ oţe P l - .
_ oţel pătrat - latmnat
Ia cald STAS 33,- ••...••.•
STAS 2305-73 •.... .
1 tras la rece 1
26-1 _ oţel hexagona -
2.3.1, Table groase - STAS 437-73 ...••..•••.•••..••.•••••••.•••....
2.3.2. Table pentru cazane şi recipiente sub presiune condiţii tehnice
\,, _ oţel he:xag~nal - la~lnat
. la cald STAS 7828-7 •...

genenile de calitate STAS2883Jl-76 q


265

"

11,
,
\
11
cuPRINS
_____ lVIEMORA'XOh
-------_ ..- - 371
3.1.4. Table şi plăci din cupru STAS 426-73 şi STAS 2429~68
................ ..... , .... . " , ,
}O.l. . 377
3.1.5. AHajc cupru-zinc (Alame) deform abile STAS 95-75 .
2.~:_1. Te'/i l' ţel
S'Tfi:"ldi. sudur~t !a\niJ-J3.~~
382
"" lli.l1 0. trase Sil\; li'' r~(;(', ';11. (1('.s',"""",\,',. 3.1.6. Tevi rotunde trase din cupru STAS 523-74 . 381
l'ţ" lcrCI;l;)..
AS 530/1-71 ..... ,... . . 3.1.7. Ţevi rotunde, trase, din alamă STAS 521-72 .
2.8.2.. Tevi dill oţel fărtl, suelnrtt trase m:w. .. . .. , .. " ..
~truc\,ii STAS 530/2-71 . hl,mi'lak la :rcc~~ lJt:ntnl Con 306
387
şi produse din plumb ,
oţel ftiru. suullrllull1ino:le h"
3.2, Plurob " .
2.8.3. Tevi din
4IH/2.71 ,ahi, pc""'" co"sln'cţi; ST'AS' 387
........ , .... , ... 3to
~.:--:A. oţel sudlll'r~ lami~~~~ ~<: ~.~~-~ ·G··;~·~'[")'7··~·; ~
3.2.1. Plumb STAS 663·76 , ' .. 388
) Tevi din i1lt·rL ',,,,." ..... .
_ I)..'.J._ a h ·)t, 311 3.2,2. Table şi plăci din plumb STAS 490-69 ' ' . 388
... 0.5. ',J.'cvi ,lin otel Hr 1 Benzi de plumb STAS 491-70 ~•............. , , . 389
.)<,e: 'r-' . ,,,l u

- ' ._,\,<~~n.e 0.1\ 9378-74


x suc ura pt. telll[Jeratul'i ,.0,,, t "'r S •••••••• 322
3.2,3. Tevi din p~umb STA~ 671-69 .
.,.o.r). conductă .......•....
. .c·n ele715/2-71
STAS :"'. C p"_IItru m(lt1f;ţ~r[j.
Cu capete llel·"'l1·· . pe~r:~li~ră.-.- 324- 390
~'L7 Tevi dill otel sudate 1 rr·t]· , , . J28
..........................
onol U{ mal pelltn, ,~on~,tru·~~ii ';;, eA S 7657 7 I ş(aliaje de
oţel ~... ~
) 8 g '1' d" < 3.3. Produse din aluminiu aluminiu
330
ma1 pent"llnstalaţiiS1'AS 7656 76
) 8.9' '1.'teVI• l'IJl el sudate long·tud·
_" 1 - 390
33-2
2. 8 10 '"j'~ ..1' ~ pentru U'l gen~ral STJ\S 6898/ 1-77 ..
••. ' . , t eVl ( Ul ot sudate elicoidal ' . - 3.3.1. Aluluiniu tehnic primar STAS 7607 - 72 , . 39]
oţel

sudate elico'dal 333 3.3.2. Table de aluminiu STAS 428-74 .. , . 392
Z.S' 11 . '1"eVI
• • ulll pcnt ru C"IH:lUCW STAS 6898/2-77 ., , .
3'178-6~1
I
. "1 C'fl penlll1 cazane - STAS .... 338 3.3.3. Table din aliaje de aluminiu STAS 8652-70 , . 391
2.R.12, Tevi fării sudură. IaminIXt e 1a. C8.Id'" om ,oldul"i
. ',' '" "•.••..........
.' ~ b'l . '.' ..
'.'~' I1JO}.lc.a Ieşi rcira.c-
3.3.4. Ţevi şi
rotunde trase din aluminiu alia.je de aluminiu STAS 524-74 ..
tare STAS 10321-75
3.3.5. Ţevi
rotunde extrudate din aluminiu şi
aliaj de aluminiu STAS 397
2.8.13. lewi fărrl snd'l1rrt. trase 's~~';~l;l·l' ~ :e'1""<... rece
~. 1,' ".t .. d':ln oţclur' i . 1 ] '1 . 9781-71 .. :, : ; .. 101
şi l'efractn.re _ STAS 10358-75 , . . ... ... .... .
. ' . .L ,nOXl(
. a)l. C. .'.
.. 3·14 3.3,6. Bare rotunde extrudate din a.liJje de aluminiu STAS 8654-70 •.... ,
3,3.7. Bare din' alun'iuiu sau aliaje de aluminiu STAS 3322-70: STAS 103
:,9. Diverse .......... . 346 865,6.70,.STAS 8657-70 şi STAS 8655·70, STAS8651-70 . 105
şi grcutăp
, ,
'..'),1. Di'''c",i"ni)e j .... ' , " " " .•.... .' • . . . . . . . . . . . , 3.3.8. Profile extrudate din aluminiu şi aHaje de aluminiu . 405
Al'! . ' < 1 e con' uctelnr dupit nO,i:me americane _ Cornier cu aripi egale STAS 9186~73 •........ , . 105
346
L.9.2. .Dimcll~il1niJ(~
( .' Şl ANSI) • si 'g~~~~ţ'.~'." .
•..1·········:··· : , .
_ Cornier cu aripi neega.le STAS 9185-73 . 107,
~11 după
. 1 e COh' uctelor elUl otel' '1 I . _ U _ STAS 8870·72 .. 407
lIOI mo :l.mCI icane (AS' B 36 19 196") ,mcxlc a 358
, ' . "_,. _ . ,,(AS'!"l A 109) _ 1 _ STAS 9251-73 .. " ; , .. " .. : ..
~ 9.J. Mn.hţrlale pentru conducte ,t fTn rr ' ~ ~- ~- -.
(ANSI-D 169' B 1628) . Ş 11 ollrt dUP<l norme americane 360 109
ŞI norm.l~ engleze (B.S.1640)
:.. 9.4. DlmenSl\lJl1 ~a• greutăţi de htu~
) { • • ' • :' .'
m ,' cI'" I 1 d upa DIN 2<1'18 ..
1"I'.e ., , , .. .. 366
,
3.4. produse finite din materiale plastice]..........•.•............... , ... , ..
409
3.4.1: PItici presate-, din poHc1orură.~de vinU STAS 8?13-70 . 112
METALE ,ŞI ALIAJE NEFEROASE MATERIALE PLASTICE, ABRAZIVE, 3.4.2. Folii plastiiiate din poHc1omră. de vit:tU S1'AS 8737-70
.......................... ..... 369 . 113
3.4.3. Ţevi din polic1orură. de vinil neplastifiată STAS 6675-76
MATERIALE PENTHU GARNITURI' ,
.
........................... .. , . 371 3.1.1. Fiting diu policlorură
de viull pentru îmbinări prin lipire Pu 10 115

\
CUllfU şi aliajc din cupru uri
da N/cm' STAS 6872-73 " .. 116
371
1.1.1.
3. \.2. Benzi
Cupru din cupru STAS
-Mărci STAS 270{1-71
427-73 , , . 3.1.5. Coturi din PVC - STAS 7175-73 .. 117
372
J.1.3. Scmifabricate dil' cupru bar .. '1: . : •.... " ~•...... 3.4.6; Teuri din PVC - STAS 7174-73 , . 418
STAS 270/2-74 ~ • eşI P aCI turnate continuu dip. cupru .. 3.4.7. Reducţii din PVC S1'A5'7178-73 ...•...............•. ,., .
....... - , ,., . 371
12
MEMORATOR . . .... ; . . .... . . . . . ~ .. . .. . . . . . . .... . . . . . . . . .. . . . . ..
3.7. Uleiuri.mincrale
420 447
3.1.8. Racorduri olandezediu PVC STAS 7179-13 ., ........•........•.. 3.8. l\lotorine " ......................................•........
3.4.9. iYlufe din PVC STAS7176-73 . 421
.............. 448
3.4.10. Capace din PVC STAS 7177-73 : ..
422
3.9. Benzine ............... .......................... .
423 6
3.5. Abrazivi. Corpuri abrazive (din ţară) ; .
4. ARl\\ĂTURI
451
423 .. .
3.5.1. Pietre taler _ cu liant ceramic şi liant de bachelită - STAS 604.-76
'

1.1. Gcneralih'lţi
...................
424
3.5.2. Pietre conice plane cu liant ceramic sau bachclită - STAS 603-76 .• Presiuni nominale, presiuni de încercă.ri, presiuni de lucru maxime
3.5.3. Pietre cilindrice plane cu liant ceramic sau bachelită - S'ţAS 4.1.1. admisibile pentru elementele conductelor din oţel, fontă, bronz, 451
425 alamă, STAS 2250-73 .
601/1, 2. 3-75 ..
456
3.."1.4.. Pietre oală - cu liant ceramic - STAS 605-76 : . 431 "1.1.2. Tabel centralizator cu annături , .
432
3.5.5. Pietre bitronconice - STAS 3818-76 . 466
...................... ';'
3.5.6. Corpuri abrazive armate Cu inserţii din ţesMuri de sticlă. STAS 4.2. Robinete cu sertar . •
10241-75 . 432 466
1.2.1. Robinete cu sertar din fontă. .o,",' : : ' : '
433 466
3.5.7. Abrazivi pe suport ". , . 4.2.1.1. Robinet cu sertar Pn 2,5 şi Pu 4 --. STAS 2550-68 .
170
~.5.7.1. Hîrtie pentru şlefuire uscatâ STAS 1581-61 433
. "1.2.1.2. Robinet cu sertar PIi. 6 şi Fu 10 - STAS 1518-68 .
3.5.7.2. Pînză pentru şlefuire uscată. STAS 1582-61 433 472
1.2.1.3. Robinet cu sertar din fontă. Pn 16 - STAS 8090-158 ...•..
.
3.5.8. Corpuri abrazive din import ........•...............•.. : . 435 471
1.2.2. Robinete cu sertar din oţel .
3.5.8.1. Discuri abrazive din uylon pentru pol,izat oţeluri s~eciale .. 435 "
4.2.2.1. -Robinete cu sertarPn 16 STAS 8091~68 .
471
436 476
3.5.8.2. Discuri abrazive Cu tije - Italia :':.' ' . 4.2.2:2. ·Robinete cu sertar din oţel turnat Pu ~5 - STAS 1054·66 .,
478
4.2.2.3. Robinete cu serl~r din oţel turnat Pn 40 - STAS 2987-67 ..
480.
438
A 3,6. Matc~ialc pentru garnituri de etanşare . 1.2.2.4. Robinet cu sertar Pn 64 - STAS 2988·67 .
482
4.2.2.5. Robinete cu sertar Pn 100 - STAS 46~6-G8 .
3.6.1. Azbest - şnur - STAS 7018-70 ............................ 438
4.2.2.6. Robinet:;· cu sertar Pn 140 ... Pu 1050 STAS 699·77 ...•..
184
_ şnur impregnat cu teflon . 439 490
4.2.3. Robinete cu sertar din oţel inoxidabil .' .....•..................
_ plăci - STAS 7019-70 ............................
440 490
"1.2.3.1. Robinet cu sertar pană (VP) Pn 10 (UPRUC) .
440 491
3.6.2. Gratit - inele şi segmenţi ...............................•.. 4.2.3.2. Robinet cu sertar pană (VP) Pn 25 (UPRUC) .
3.6.3. Politetrafluoretllenă ..............................•......... 440
................................... .............
492
3.6.4. Cauciuc de uz general, nerezistent la uleiurL pentru garnituri
440 4.3. Robinete cu ventil
STAS 7277-73 ex.tras ...•.................................... 492
Robinete c~ ventil din fontă ..................................•
3.6.5. Cauciuc rezistent în medii petroliere pentru garnituri - STAS 4.3.1.
7278-73 .. : : .. 440
STAS 1519-68 ,
,
4.3.1.1. Robinet cu ventil cu filetul tijei la exterior Pn 16:"";'
'.' .
441
3.6.6. Pl~ci de Marsit - STAS 3498-73 , .
442
3.6.7. PHtci din plu~ ag~ome~ată - STAS 7513-74 .........•.••.......
MEMORATOR
14
---_.--:..-~---------~-
- -- •S'J'!
Uui\ pl'~sgarnilll1rt Vn U - ~,S
4.3.1.2. Robinete Cu ventil cu dublu reglaj de colţ pentru instalaţii ,4,5,5. H-r,bim:t l ; cu (:"1.. .. , .
de încălzire centrală Pu 6 - STAS 2553·69 .•.... : . 191
2g27~71 ....
............... :' O ~'TAS
1.1""rd.C, r::l.1 n'tlY~, I~n prc:;g<.tl'lutUJ"OI. Pn 1 - ,~- .
4.3.2. Robinete cu ventil din oţel •............................•...•.. 195 '1.5_11, Robinet:;: ("'1 y . .. . .. . . " ... ... " ....
-1.Y.Z.1. Robinet cu ventil Pu 25 - STAS 1357-68 .....•........ 195 l' 282g-6g " ·litr~î, 1.1l"Csg'arllît11dl,. 'Pn 10-
4.3.2.2. Robinet cu ventil Fu 40 - STAS 2175-68 . 197 '1..5.7. Robinete ClI ',"Jl
.Ifl"-Jl t e, cn \1,tU.',
j

4.3.2.3. Robinet cu "Tentil Pu 64 - STAS 2307~68 .........•.... 198 STA S 282f)~li:~


4.3.2.4. Robinet Cu ~entil Pu 100 - STAS 9549~74 . 500 •
4.3.2.5. Robinet Cu ventil Pu 160 - STAS 9550-74 ...•.......•.. 502
'\.6. Hohinde el1 cep pentru :--:"~',: H<.~tu.hl,k
.
. . .. . . . . . . . . . . . .
"L '

4.3.2.6. Robinet cu ventil Fu 400 - STAS 9551-74 .............• 501


505 { 1. 11,1 "m pin;l 1a 10.000 lUH) H~U-
4.3.3. Robinete cu ventil din oţel inox (UPRUC) . '1.6.1. Robinet Ct1 cep, CI' ;ll'.:cu pres. u ; , ( , '
(;, ~l';
"1.3.3.1. Robinet cu ventil şi scaun înclinat R. 1. Fn 25 . 505 pcntt'n g'Lz.e natnra.1e ~::l.' AS 105S-71 ',.' ':.' 1" 'J' ;JO~ 'Imn
506 . . l' CI pres de tucru pIU'; a .
4.3.3.2. Robinet Cu ventil R V - Pu25 : . 4.6.2. Rohinet tIe inchidere cu '-"1' ţ'~ tull e ,t ' • ,')'1';
":1.3.3.3. Robinet cu ventil conic R.e. Pu 16· : ····· 507 H,o - S'r.'>S 105(;-71 .... .. . . . _. - ......
4.3.3.4. Robinet cu ventil şi mufă R.M. Pn 16 . 508
1.3.3.5. Robinet Cu ventil şi caual pană RVP Pn 25 ..........•....• 509
4.7. Armăt\;d cnt:q;etic c
1 Pn lOO, J)n :')(\ - .1{j() ,
4.-1. Robinete de reţinere . 5\0 '.I.7.l. RolJÎllct lk inchidere cu sertar pawie, ..........
5LO
l ,jSO"'C, . ' - . . . . . . . . .. .:~ .. (1 Dn 50 - 250; i
4.-1.1. Robinete de reţinere din foută . Rdl.illd d:~ ind.dac\'0 cu sertar paJ:ah~l, J. n (l, . ,
4.4,1.1. Robinete de reţinere cu ventil Pu 16 - STAS 1516~69 . 5\0
t::,_.)30"'C ················,······[·1··:1·.'1·(;'~ iOO;Dn50- 400 ,
4.-1.1.2. Robinete de reţinere cu clapă, drept Pn 10 - S1'AS 4631-71 513
Eohi.!tet de închidere eli serlar palti..,· 0::K1 Il , '-1"';1
511
[,'l.3, . .
4.4.2. Robincte de reţinere din oţel .....•.................... " . t=C~C .
. ". . . :' il ··b·l P" HiO; Du 50 - 250
4.4.2.1. Robinete de reţinere cu ventil şi CUI'SXL reglabilr~ ;t?n 25 - '1.'?4 Robinet '(1e închidere cu ~;crlar pana eXIl . ..
STAS 2503-68 . 511
t =." 330"C , .. , ..~.: '.' .. ,' : '1'0'~ '5~" ( ,-.:.' 4.10'T .
4.4.2.2. Robinet de reţin.ere cu ventil şi cursă fixă Pu, 25 - STAS 4.7.5. Robinei: de ÎllGuillp.r{:·,·cll venttl Pn 100, J)l ,-jCloC
2721-68 . 516/ 1i,,7.fS, Hobinet de inchidere (;11 'lcntil Fn 160; Du 10- 50; \ = J . . 50~'l' .' .'
517 . . tilP 100' Dn65 200'1.0'\ ., ... -
4.4.2.3. Robinet de reţinere cu clapă. Pu 25 - 51'A5 2502~68 . Rol)inet de inchide-le cn 'len . 11 " - • ' . 500"C
518 '1.'1,7. t'l p 160' DIl 65-150; {. .-' .
4.4,2.'1. Clapetă cu cursă. fixă - CF Fn 25 (UPRUC) .
"\ 7.3. H.obinet rle h~.'Z_hic1ele . '.~n vcn '1 1 1 ,
.. n p 100' Dn 65--2 , t -- - O(J' _.. '15W'C
:1.'1.9 Rohinet fle l"ctll1CN cu "Tcn 1 n , "'30'C
'. t'l P 160' Du 65- 150; t = ,1.
RobiIH;t de l"eţ1l1(~re Cl.\ v~~n 1 n , '"
4,5. Robinete cu CCfl de fontă . 519 1.7.10. '1·1' 100']) 10-50·j = 1.50C .
1.7.11. ·Robtnt~t fIe l'('.1:inere
. cu 'fC!1t1 n
.. ,Il
160'0 10_50'\=-' ' ~3()'t-'
.......
RolllDt:tt de reţinere cu 'Tcnul Fu ,n ,
4.5.1. Robinete cu cep, drepte, cu flanşe, fără presgarniturâ Pu 10- 4.'1.12. ' . • 100'D 50_100-,=1.5U'C ....
I p -'t 'b. ..1.-'ei; de rcţ-inc!'c cu clapa~')
STAS 1602-68 : .. 519 Pn ,n '
4.:._.).)0 .• 150_250. t ,,,,S30"'C
4,5.2, Robinete cu cap, drepte, cu flanşe cu presgarnitură Pn 10- ~.7.1'1. Hohinec de rc\~illCre (ou clapa 1. u 160, DI '
STAS 1603-68 .
1.5.3. Robinete Cu cep, cu trei căi, cu nanşe, Cn presga1'l1itură Pu 10-
521
\ ........ '" . .. , .. , ,
. ............
STAS 1601-68 .. 522.
'L8..L V~.w.li siJl:lila.l· tip A. - -NI 291.·67 .•....•........... , . .-' :
4.5.4. Robincte Cu cep, cu trei căi., cu ilanşe, fără. presgamiturăPn 10 .
STAS 1605-68 -- _ . 52:1, "'! ) """",'
/l.8 .... '1.
~.tu ..dar tiI"! B -- NI 291-67 ..... , ., , ... " .' ..
.

Iii
IT
CUPRINS
MEMORATOR 591
16
5.2. Suprafeţe de etanşare ........................................•....•

Suprafeţe etanşare ale ilanşelor. şi


Armături din fontă cenuşie protejate cu elastomcr"1 ••• ·••••••• •••··••••••• 551
4.9. 5.2.1. de Clasificare tipizare STAS ,691"
551 7692-74 ..................................................•. "1'593
4.9.1. Robinet cu membrană şi trecere libe l"
4.9.2. Rob~net de închidere Cu diafragmă ~: ~~~~~ . 553 5.2.2. Suprafeţe de etanşare plane Pn 1- Pn 400 - STAS 1730-71 . 59t
4.9.3. Robmct din fontă - cauciucat - R.F.C. ., .. .. .. . 554 5.2.3. Suprafeţe de etanşare cu canal şi pan~ Pn 10-100 STAS 1731-66 .,
Suprafeţe de etanşare cu şi adîncitură Pn
, -
5.2.4. prag 10-100 - STAS 597
1732-66 ... : ..................•...................•.........
4.10. Armătmi pcntr? eliminat condensatul .............................. 554
5.2.5. SllP~'a{eţe de etanşare cu prag cu şanţ şiadîncitură Pn 10- ~O STAS 59"
1739-69 .
4. 10.1. ~l~~~;ri pentru eliminat condensatnl - condiţii speciale STAS
554 5.2.6. Supra:feţe ~e stal1şare conică pentru garnituri lenticul are
Pu 64 •.. 400 601
i
1.10.2. OaHl de C~~~~;l~~~'p' '~.~" 'f' :
U 1 or s enc lllchis şi obturare Cu ventil
. STAS 8030-77 , .
Supraleţe etanşare cu şanţ
NI
2487-67 - 558 5.2.7. de pentru garnituri ine1are metalice 602
4.10.3. Oală
de c~~~~~~·~~r~~~~~l:~l:;i~~'Ce' ~ ;1: '~,;'~' ~~. (U;;~u'~)"" 559 Fn 64-160 STAS 7162-77 ...............................•..

603
4.11. Sorburi ........................................................ 560 FIanşc din oţel forjat sau Iaminat , .' ...........•••........
5.3. 603
4.11.1. Sorb cu valvă D112.5-100 - STAS 2725-51 560 5.3.1. Flanşe rotunde, plate pentru sudate Pn 2,5 - STAS 8011-74 . 60+
4.11.2. SOI'buri simple cu flanşe - STAS 2231-64 . 561 5.3.2. Flanşe rotunde, plate, pentru sudare. Pn 6 - STAS 8012~74 . 606
4.11.3. Sorburi cu ventil de reţinere Dn .50- 400 - ' ~;r'~s.~~~~-~.~ . 562 53.3. Flanşe rotunde, plate, pentru sudare, Pn 10 - STAS 80 13-7-i. .••.•• 60&
5.3.4. Flanşe rotuuUe, plate, pentru sudare Pu 16 - STAS 8014-74 •..... 611
......................................................... 565 5.3.5.' Flanşe
rotunde, plate, pentru sudare Pu 25 - STAS 8015-74 ....
4.12. Diverse
5.3.6. Flanşe
rotunde, libere pe ţeavă,
pentru ţevi răsfrînte
sau cu inel 613
4.12.1. Hobinct cu ac l~A Pu 64 (UPRUC) 565 sudat. Fn 6 - STAS 4791-74 : ....•...
4.12.2. Robinet fluture tip B . : . 565 5.3.7. FH\.l1şe rotunde, libere pe ţeav~, pentru ţevi rlisfrînte sau cu inel 617
4.12.3. Rohinet de trecere cu tijă înC1in~~~'di~'~~~ ; . 567 "udat. Fn 10 - STAS 7524-74 .......................•........
4.12.4. Dimensiunile robineţi1or cu cep din graf 1 ~ 5,3. . F1anşe rotunde, libere pe ţeavă, pentrn ţevi cn inel sndat Fn 16 -
4.12.5. Dimensiunile de. legăturii. ale rob' t t ~
.
. 468
8 STAS 7901-74 ., ......................................•...
621

Flanşe rotunde, libere pe ţeavii., pentru ţevi cu inel sudat Fu 25 -


Standard me e or cu venh1 dupa British
569 5.3.9. 623
4.12.6. Dimensiuni1~'~~. ~e'g'ă~~~~' ~ie" ro'b':' 't' ·1························ 573 STAS 7902-74" ...........•.........•.•....................
12 . .. me cor cu sertar după DIN 625
4. .7. Dlmensl~lmle flanşelor şi lungimilor de construcţii pentru robinete 5.3.10. Flanşe protejate cu elastomeri - Varianta 1 şi. II . 626
cu venhl- după DIN 578 5.3.11. Flanşe protejate cu elastmueri - varianta III . 627
4.12.8. Presiunea de lucru a arm~~~;ii;l: ~~~~. ~~~·;i·~~;·············
. . . 583 5.3.12. Flanşe protejate cu elastomeri - varianta IV .••.•...••.•..•••.
5.3.13. Flanşe
rotunde cu gît pentru sudare în capul ţevii.
Pu 2,5-
STAS 4790-74 ......•.............................•.....•.
5. FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 5.3.14. Flanşe rotunde cu gît pentru sudare în capul ţevii. Pu 6 - STAS 629'

.5 .1. Generalităţi .................................... _ . 585


5.3.15.
4789-74
Flanşe rotunde
.... : ...........................•..........••..•.•
cu git pentru sudare in capul ţevii Fu 10- 631
I Flanşe din fontă şi oţel pentru annături şi conducte - cI..·f>> STAS 6063-74 .•.•.................................••......
1155~74
5.1.1.
BTAS 1 leare - 585 5.3.16. F1anşe rotuud.,c cu gît pentru sudare în capul ţevii. Fu l§.:....o
5. 1.2. ~;~~~~ din font~ ş; ~i~:':' 'T~b~; 'c~ ~·i;~~~:i~~;;; ~~.;e~~~~;';" ~~~ STAS 6064-74 .....••.....................................
3 ...•................•.............•.....•..•.....•.. 587
19
CUPRINS

18 _. ..__ ll;1JCMORA'l'OR
-----~ ----
--------------
Ilanşelol"
5.5.4. Dimensiunile cu nut leder şi şi cele cu prag - adîncitură
(luprL ANSI, ASA 150-2500 psi 668
:5'"
',,- l ·". r<lanşe
rotunde cu •
ţevi şi
Flauşe ~~ ţe·d.
STAS 6065-74' gIt, pentru sudal'c în capul 5.5.5. Filet conic pentr,u dupi, norme ANSI -·B 2-1 API Std 5B 670
5.3.18. rotunde' . :,;; . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa ?:;. 5.5.6. Flanşecu pragpontru sudal'edup"- ANSL 16.5: 0 ' /,'-24" 671
STAS G066-7 ;. pentru sudate î~ ';~l;t~{" tINH Pp ,«1. 5.5.7. Flanşe cu git pe~~u
sudare după şi
ANSI BS de la 150-2500 Lbs •. 673
Flanşe
b
A
5.5.8. oOl'be dup." ANSLB.16.5; de la 150-2500 Lbs ••.•....•..• 678
5.3.19. Flalls-e rotu . : .. ':
STAS' 6150_u70,c cu grI" pcubu sl~d~:~':""-'"
.
1Il capul ("'Jii. Pn. t;~-- 5.5.9. Spcc.ificaţia mat~,rialelo(
din care se execută flanşele
dupa.. normele ANSI,
5.3.20. Flanşc rotunde API, MSS.SP., BS ..........•... ..............•..•.... 684
sud~:'~.~~ '~~p'l:;" ţevii
.
STAS 13031_7,1"1: Cu git pentru ... Pn -'~O··
,'.'0

.5.3.21. Flanşc rotunde ~t:' :>~t' ·i······ , .


51'1\5 8032-7'1 ::> pen ru sudate în cap"! 1,:evii l~l' hiO 6. ELEMENTE COMPONENTE ALE CONDUei'ELOR - FiTINGURI 687
.~'j{.
5.3.22. Flanşe. ' X{)t
untie '
Cu gîi pent . .
"l STAS 8033-74 •..... ,. ru sudate în ell,pul tevii Pn 250-
Flanşc o arb·· '''.:i 6.1. Fitinguri pent<U sudOl'c din oţel. . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . • 689
.5.3.",3 FI
.5.3.24' e.Pn6-40-STAS7'ljl~75···· . .
Coturi pentru sudare din oţel. . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . • • . . • . • • . . •
',:f
. anşe oarbe Pu64 si Pn 100 ." .....•.. " . 6.1.1. 689
5;3.25. Flanşc oarbe P Il 160'- STI\S SI AS 85 H~ 70 .... ,.. 6.1.1.1. Coturi şi curbe din segmenţi de tabla.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,()
- 351.'5-70 . ..... 689
6:'1.1.2. Coturi din segmenţi de ţeavă după NID 3816~66 .•........
, 'lK
692
_ 1. Coturi din -segmenţi din ţeavă din oţel la 30°, 45°,
'5.1, Garnitur'.1 ŞI..Il1eIc pentru fInn"şc '""' . ......... 61Q 600 şi H. = 1,5 Dn ...............•.............• 692:'
5.1. L Garuitur" , .
_ 2. Coturi din 2 3 şi segmenţi de ţeavă la 90° şi R = Dn 696-
1 pelltru fl.1Jlşe elin Ia C
Clasificare ..... , .... ,
.
n a SI oţel - STAS 7527-66 _." _ 3. CQturi din 2 3 şi segmenţi de ţeavă la 90° şi R i 1,5 Du 698
5.1.2. Garnit .' .. , . 6'1'.' \ _ 4. Coturi din 2 şi 3 segmenţL de ţeavă şi
l'733_7~n. ~~~1~l"U. supra.feţe de etanşare pla~~'i)~: 'J'~~'4~' .. , ..: . : I
la 90° R =

~1~~~t.
'un pentru suprafete de
. -~AS n"IS \
= 2,5Dn .'
6. L1.3. Coturi din ţeavă
1. 45" (R = 1,5 Dn) .STAS 8806-71 .....• 702
700

_ ST.AS 1741-66 •........'.. ş t'lll are c~nal şi pal1~,


. < 1 f' -, • • • • • • • • • • • • • • • " • • • • • , ,'• • • • ,

ţeavă-la
"
Cu Pn 10' ... Ji";J 6. L 1.4. Coturi din 90° (R = 1,5 Du) STAS 8805-71) 705-
ŞA.'!.. . t uri pentru supmioţe de ~~;
Ga1'111 : , .. ',' .. , ..- . 6.'1('

.\ 6.1.1.5. Coturi din,ţcavi't 180~


la (R = 1,5 Dn) STAS 8807~71.. : • . 708
Fu 1.00 ... 100 _ STAS 17":10-66 c .1l me cu prag şi adfn'cihml
ş
ţeavă 2 71
C

6.1.1.6. Coturi din la 900 (R = 2,5 Dn) STAS 88051 - ...• 711
5.4.5. Ganlltut"Î
p pentru
. s I1p~a
- Ieţc de' etan 'ar , .. , .., .
fJ5~
6.1.1.7. Coturi ,din ţeavă
la 1800 (R = 2,5 Dn) STAS 8&07/2-71 •••. 715
n 1,0.,."10 _ STAS 1742-69 Ş e cu prag cl.1ş<1nţ şi adilJcit,llrll.
.l)5~
6.1.1.8. Cotul"i din ţeavă.
la. 180°, la 90° şi
la 45° (R = 1,5 Dn)
5."1.6. r
Ganllturi tnelare metal"lCC (lI) 1 etausare '. , . . ... fa1;>rieate la T.M.U.C.B.............•.. ··· ..••.•.•...••• 71S.
tune octogol1ală Pn 64- 160 STA\ Cu secţnllle ova111 şi Cu sec 6.1.1.9. Coturi la 900 confecţionate
prin formare de cute ...••.••.. 72 t
'oţel
J

Garnituri lenticnlare Pn 64-400 SS 71~3-77


6j,~
5.4.7. " G. LZ. Curbe pentru sudare din •. . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . •. . • . • •. ••. . 721
1.1.8. Inele int'ermecl'Iare pentru :lmb" , .. TAS 8029-77 .
11.15
6.1.2.1. Curbe netede din ţetwa..la
45°,90° şi
180° STAS 830-70 •... 721:
s'upraf tV d '
< a.,<:!. c eta.nşare cu canal F, 10
lUarea a douii fI
1 ~ aaşe pre\Jr~zute .....
6.1.2.2. Curbe netede din 40 ţeavr~ oţel eu R = 2,5 Dn R =şi
maşina
Cu
1 ... 00 STAS 7187·66 ....... ' f),'j?
= 4 Du executate pe Courving .....•.•...•.....• 726
6.1.2.3. Curbe netede din ţeavă
executate pe maşini
de îndoit. . . • . . 73(}
'5.5. Diverse 6.1.2.4. Curbe ele la 10 la 1800 executate cu maşina de indoit ţevi ....
659
la calel VEKAMAF (încă,lzită
cu curenţi
de inducţie)•. '. • . . 731
5..5.1.
55 2 D'Dimensiulllle
. fi anşelor după A.S.A 16 5 658 (,.1.3. TeuTI ,1 cruci 733
~ .Ull~'1C Il anşelor dup;'~ DIN.....
. . . D'uuenSI
5.5.3,
InlCnSlUmle elementelol' (e
. . .. ..~ "
1 e t anş<tre 1...........•.....
. 660 i
1'
6.1.3.1. Teurişi cruei la 90° executate prin sudură, ' 733-,
AN SI . fi . ,
.... şlAS/' G('/l;1. tSOh ?lOOI'1 a anşe cu ring-joÎut du!,.
< ,~. Jsq.ln(psi) .

,\ / '
"
21
cuPRINS
20 MEMORATOR
774
t d ii ANSI-B 16.9 .
........ ........ ,
6.1.3.2. Temi Cu ramHicaţie egală. executate prin forjal'c la cald SU{I a
6.6. Fitinguri llcntru up
. . 774
STAS 8808-71 , , . 734 '50 la 900 şi la 1800 ........
. . . •...... . 776
6.1.3.3. Teuri Cu ramificaţie redusă. executate prin forjare la cald A) Coturi 1a -J, . . excentrice . . 777
STAS 8809-71 . 735 B) Reducţii concentnce Şi ~ ~ ~ ~ '. '. ~ ~ '. 780
6.1.4. Reducţii . 738 C) Teuri reduse ...... . .
780
6.1.4.1. Reducţii concentrice şi excentrice executate prin forjare D) Teuri egale . . . . . . . . . .: . . . .. . .
la cald STAS 8810-71 .......•...........•......... : .. E) Capace .
.' .
738
6.1.'1.2. Reducţii concentrice din tablă, sudate pe generatoare
. ., ..... 781
Dn 70-500 ....•.........••........................ 740 . t fp OLET
.. . .. . . . .. . . ..
~. .....,
6.7. Racordun. forp e 1
6.1.4.3. Reducţii concentrice şi excentrice sudate din tablă . . 1 . Elbolet sau
mOl1tr~rii plcse 01
Dn 350-800 ....................••.................. 744 tiilor necesare . 784
Succesiunea opera. . .
6.1.5. Capace STAS 8811-71 . 746 786
l ..atrolet ............•...... 't~j .~ 'Sweepoleluhli .
Succesiunea operaţiilor de mon •
6.7.2.
6.2. Fitinguri filetatc din oţel forjat Fu 100 - Nomenclator - STAS 1302/1-71 ,
şi 1302/2-71 . 748
DE ASAMBLARE ..... ··············
. . ......... .. , .
'1'. OJ,tGANE
6.2.1. Coturi, teuri. cruci filetate pentru Pu 100 STAS 1303/71 . 749
. ........ .' . ........ 791
6.2.2. Teuri cu ramificaţieredusă, iilctate pentru Pu 100 STAS 1304-71 .. 750 7. 1. Generalităţi ., . .......... . .
6.2.3. Mufe reduse filetate pcnhu Pu 100 STAS 1305.71 . 751 791
. . ta e IS0 .
6.2.4. Mufe filetate J?entru Pu 100 STAS 1306-71 , . 752 S·stclUul de toleranţe Ş1 aJus ~. .t· STAS 7385~GG ••......•. 79&
6.2.5. Reducţii Hletato pentru Pn 100 STAS 1802-71 . 753 7,.1.1. 1 ţ 1 de forma Ş1 paz 1 ,le
7.1.2. înscrierea toletan c ~r t'ft ti filetate _ terminologie .
6.2.6. Racorduri olandeze iilctate pentru Pu = 100 STAS 1803~71 . 801
. Ş1 U
755 . prczoane Si .
7.1.3. ŞUIUb ur1, . . 807 .
6.2.7. Nipluri motate pentru Pu 100 STAS 1801-71 . 756 STAS 1450/3:74 ':':': .~~~~. 1450{4-75 ..•.....................
6.2.8. Dopuri filetate Pn 100 STAS 1804-71 , . 757 . liţ terminologie . 810
7.1.4. PiU e.. . STAS 1450/5-75 ....•........ . din
1e
7.1.5. Şaibe, tenninol g '-:
o . t de de verificare pentru şu rubUfl
813
. ti . mecamce Ş1 me o .•.....
<5.3. Fitinguri din oţel turnat . 758 7.1.6. Caractens Cl . TAS 2700/3-69 .... ·-····· .,.•..: . d'
oţel aliat sau slab al~at S. t de de verificare pentru p1uhţe 111
6.3.1. Coturi, teuri, cruci Cu mufe Pn 25 şi 100 STAS 2697-51 .........•.. . t' . mecamce Ş1 roo o .....•.. 81&
'158 7 17." Caractens lC1 • 270014~69 .••.•........... .
", oţel aliat sau slab aliat STA: iilctate din oţel aliat sau slab aha~
lare 822
6.4. Fitinguri-din fontă maleabilă Nomenc1ator STAS 471-66 .; . 7.1.8. Marcarea organelor dc asant ••••...••..•..•. ; .
760
STAS 2700{6-76 ....•......•
6.4.1. Fitinguri din' fontă malcabilă. - Gama de diametre de fabricaţie
. ...........
825
....
..... .... . .. .... .. ........
" şi STAS-u1 de dimensiuni - tabel centralizator . 765
7.2. NUnti din oţel
825
.<6.5. Lanterne tie observaţie . 768 . tund _ STAS 797-67 , . 826_
7.2.1. Nit cu cap sentlro. STAS 801~67 ." .•..... "1. • • • • • • • • • • • • • • •
827
7.2.2. Nit cu cap t r onCOl11 - STAS 802~67
C
6.5.1. Lanterne de observaţie pentru conducte STAS 7492-66 . v68 .A . ••••• 828
6.5.2. Lanterne sudate cu sticlă ci1indrică STAS 8692-70 ...............• '768 7.2.3. Nit cu cap serol1necat~AS 3165-67 r •••• •••••••••••••
829
6.5.3. Lanterne sudate Cu sticlă. plană. STAS 8691-70 ............•..... 769 7.2.4. Nit cu cap inecat - . . •. , ., . .
6.5.-1. Lanternă de observaţie, sudată, plană din oţel aliat NID 3843-66 '111 "7.2.5. Nituri oarbe •.•• •·•···•···
23
CUPRINS
22
MEMORATOR
885
t
, . l' ·,t .", l.ontrt STAS '1551-67 .... , ..
754 PrezoanepenTu.. 1nSl11 n )," . . ' . rabat in iontrl, Şl. o;c I 1 ST.\.S
7.3. Pene . locl1ito'u'e pcntll.l 111ŞU
........................................................... ,. 831
. . .
'7.5.5. Prczoanc Jll, , . • ••• , •.••• _ •••••••••••••••• 386
5523 07 73
7.3.1. Pene şi îmbinări prin pene longitudinale (tipuri) STAS 130-74
M

.
831 883
7.3.2. Pene paralele - SCcpunile penelor şi canalelor pentru pene 7.6. Gii.uri de trc~ere perd t n
.. .. e de as<:tlllh1:lre filr.'I'<.\:I:e STAS 3336-
gau
Oi ~ .
STAS 1004-71 . 389
7.3.3. Pene paralele, forme şi dimensiuni _ STAS 1005-71 '.,"
837 7.7, Piulite . . ...... ; . . . . . . . . . ...............
840 889
7.3."1. Pene inclinate, forme şi dimensiuni _ STAS 1008-71 . 7 7 1 Piulite hexagonale (oras
,y olanc, ~', S
) S ·l'·' 0')2-76
~ .-.-'
' ) s.r,' ~ 62 H;M()9 •
.
390
842
7.3.5. Pene înc1inate cu nas, forme şi dimensiuni _ STAS 1009-71 . · . " ( ipteClsc. .·~v
841 7.7.2. PlU1ipJhe~agonale sem. ST\:'; 407169 . [.;91
7 7 3 Piulite he::-~<:'gonale (precise), .' y") .'·1' \~ ~n13-69 ' 892
· . " ~. ! tpleCt'<'~ ,':l 1, ,
7.1. Şuruburi
............................ . 7 7 A Piulita hexagOlla1a Jr.:a~" ....•.........•.... :39J
" · .,.. '''S 10r 69 .
816 7 7.5 Piuliţfl. cH'nelată S1 , J~ • . . : ',~.,; A <.,' "O 12.~G9 _ 895
· . . 1 . ('O'CC1'"
7.1.1. Şuruburi grosolane . 776 Piu1iţă rotundă cu C<lllCUlt 1
1 '1 ).I.;\.:> ,/
""' 'fl.. ,,"('lo.l'STAS8121/3 74 Rf)(;
846 · . . Pin1iţehe."'i:agonalcpent m .<LS<am,1J a.rc<!, • ,~ ','
M

7."1.1.1. Şurub cu cap hcxagonal _ STAS 920-69 . 7.7.7.


845
7.,1.1.2. Şurub cu cap hcxagonal filetat pînă sub cap-
7.3. Şaib~' . \' {)(V'-,
STAS 2117-69 . 897
849
7.4.1.3. Şurub pentru flll1daţii STAS 2350-70 . .
·781 Şaibep1ecise-ş81bepa 1
1 te Jen1.ru metale Srt~S 52
.
m(.'''lcST\'~: ~,<i~l2
8.50 t 399
7.4.2. Şuruburi uzualc, şuruburi fădt cap _ STAS 2351-70 . .L. •
allc '1 late pen l:l Lv.
8.53 7.8.2. Şaibe glOsol ~ laP: ~ S'~AS 22J2-'57 .' 90l}
7.1.3 Şuruburi scmiprecise
. .
. 7 8 3 Şaibe pentru pIOhle 1 Şl .. ' .•.. _ ..
8.54 901
7.1.3.1. Şurub Cu cap hexagonal _ STAS 6220-69 . . . . , STAS 22'11-.56 . .. .. ..
8.51 7.8.1. Şaibe de siguranţ<L • . :. "'1 S'j .\(.;' 7(iG l-GG 904
7.1.3.2. Şurub. Cu cap hexagonal filetat pînă sub cap_ condlţll gene". e, .
7.8.5. Şaibe G rower - . . 'l 51.'/..(,766)-66 .' 905
STAS 6219-69 .....................•................ 7.8.6. $f\ibe Grower - sena UŞ~d,i"<.: ~:I~AS 76(j()~6fi _ , . 906
8.5.5
7.1.3.3. Şurub cu cap înecat crestat _ STAS 2571-69 , .. G seria nll]IOaC1C .... -
7.8.7. Şaibe rower - .
••••..•. 907
857 STAS 7667-G6 , ...........•.
7.4.3.4. Şurub cu cap cilindric crestat _ STAS 3954-69 . 7 o 8 Saibe Grower - sena grel1 . . ..•..••..•.•...••
859 908
7.1.3.5. Şurub cu cap bombat crestat - STAS 8423-69 . •u •• ,
7.9.9. Şplinturi - STAS
199173 .
- f ., ...... a tt,burilor de cauetuc pentru
861
7.1.'1. Şuruburi precise . t t"ngerca mu e,or Si •
862 7.10. Eră-Firi pen ru s 1 . STA'S 6741-63 '" ,' .. 90g
7.4.4.1. Şurub cu cap hexagol1al_ STAS 4272-70 ........•..... .. ţ" de ·montare .
852 ţevi-pre.scup IL ., pentru c 1101. S"'~S776-74 ...• ~ , . 91l
7.4.4.2. Şurub cu cap hexagonal filetat.pînă sub cap STAS 4845-70 7 11 Gabarite ele maneV1CL . .
.I.h....
,.,. . '
.
.
866 911
7.4.4.3. Şurub de păsuire Cu cap hexagonal STAS 5930~70 . . . are COllslsten .u .
869 7.12. u.l1grl.toare p~entI"t1.tlnso, '. ~TAS 748-69 . 914
7.4.4.4. Şuruburi cu cap hexagonal şi preZoalle _ forme speciale 7.12.1. Ungatoare cu pl.l~le~. (~1116-67 . 915
de execuţie STAS 4942-73 . 7.12.2. Ungătoare cu bJla STA;:!
871
7.4.4.5. Organe de asamblare de înalt;~ l·czistcnţă STAS 8796/0-77 .• ....... . ......... 91.6
973 7.13. 1'011,. "'i , .
7.4.4.5.1. Şurburi IP (îmbinare preteusiollată) STAS 879.6/1_77 .
, . ~ 1 1 p' toale şi bolţnri Hilti., . . 916
874
7.1.1.5.2. Piuliţe IP (îmbinare pretensionatrL) STAS 8796/2-77 .. 0 ' .
919
876 7. J . . IS < " A t -/_ bo1t"uri PIB .
7:1.4.5.3. ŞaibrL IP (îmbinare pretensionată) STAS 8796/3-77 .... 7.lJ.2. Pistoale ne.nnplm a_ '.'
877
7.1.1.6. Dop filetat cu cap hexagol1al şi guler STAS 5304-71
878

7.5. Prezoane .......................•................................ 880


8. SUDURA . . , S 5555-71"
7.5.1. Prezoane pentru asamblarea flanşelor STAS 8121/2_7_1 . . . . . . . . . . . . 880 Sudarea metalelor, tcrmi~~iogie - SlA
. Poziţii princîlmle de suda;: c
7.5.2. Prezoane pentru înşurubat în aliaje de Al STAS 4552-67 ...• .• 882 Procedee de smlarc
7.5.3. Prczoane pentru îllşurubat în oţel STAS 3953~G7 " .. 883
21 MEMORATOR

Surse de curent pentru sudare


Instalaţii ~entru sudare şi procedee conexe
Caracteristicile tehnice ale principalelor utilaje folosite în prez:cnt în cadrul T.M.U .C.B.
Materiale de adaos pentru sudură şi protecţia sudurii
Electrozi
Fluxuri
Sirmă de oţel pentru sudare
Gaze folosite la sudare
Echivalenţa electrozilor, sirmelor, fluxurilor după STAS, DIN, AWS
-Consumuti de materiale
Tehnologii de sudare la conducte
Defecte ale sudurilor
'Controlul distructiv al cusăturilor sudate Capitolul 1
Controlul nedistructiv al sudurilor
Tratamente termice ale sudurilor
Legislaţia privind executarea lucrărilor de sudură

9. ORGANE DE PRINDERE, UTILAJE DE RIDICAT ŞI TRANSPORTAT GENERALlTĂTI


Prcscripţii generale de utilizarea cablurilor şi lanţurilor
Cabluri din oţel construcţie normală - forme şi dimensiuni
Dispozitive de prindere
Vinciuri
Cticuri
Trolii
Palane
Garnituri de stîlpi de montaj
Macarale rotitoare cu coloană fixă
Poduri rulante manuale şi electrice
Macarale capră şi semicapră
Macarale pe şenile
Macarale pentru lansat conducte
Macarale pe pocuri
Automacarale
Macarale turn
Tractoare pe pneuri şi tractoare pe şenile
Remorci, Trailerc, şi Platforme
10. DIVERSE
Reprezentări convenţionale in desenele schemelor izomctricc
Elemente desfăşurate aferente conductelor tehnologice
Principalele produse fabricate de T.M.U.C.B.
Tabele de coroziune cu materiale curent folosite pentru pctJtecţia contra coroziunii-
(ncmctale)
Tabel cu limite de temperatură la materialele protectoare impotriva coroziunii . '1
Adezivi. masticurij produse pcliculogene, grunduri
Indicator minim pentru lucrările de control tehnic de calitate necesare lucrărilor de montaj-
instalaţii, specifice TMUCB '
~ista principalelor acte normative care reglementează calitatea lucrărilor de monta] pc
specific de lucrări '
Matrice de control la montajul recipientelor şi rezervoarelo!
Matrice de control la montajul conductelor
1.1. Matematica
natui"aie
trigonometrice
1.1.1. Valorile funcţiilol'

\'_=-\ sin
"" \
t. \
cotg
\
Grade

\ 90
~

0.0000 \
\'~
1,0000 89
\!
0,0000
\\ \ 57.290

1
0,0175 \ 0.9998
0.9991
0.0175
0.0319
28.636
88
87
0.0319 19.081
2 \ 0.9986
0.0521
0.0523 86
3 14,301
\, 0.0699

\
0.9976 85
0.0698 11.430
4 0.0875 81
0,9962
5 0.0872
0.9945
O\O~1 9.514
83
0.1015 8.144

\
G
7
8
\ 0.1219
0.1392
6.9925
0.9903
0.1228
0.1405
0.1584
7.115
6.314
82
81
80
0.1564 0.9877 5.671
9 0.1763, 79
0,1736 0.9848 5.145 .
10 0.1941 78
0,9816 4.705
0.1908
11 0.2126 77
0.9781 1.331
12 0.2079 0,2309
0.9744 76
0.2550 4.011
13 0.2193 75
0.2419 0.9703 3.732
14 0.2679
0.9659
15 0.2588
29
GENERALITĂŢI
28 .M.:EMORATOR
de calcul pentru rezolvarea unui triunghi dreptunghiC
( contimtare) 1.1.2. Formu I e

Gradr. -
.
I
sin
I '" I " I
cotg
I
Grade
c
16 0,2756 0,9613 0,2867 3,187 71
17 0,2921 0,9563 0,3057 I 3.271
~

73
18 0,3090 0,9511 0,3219 3,078 72
19 0,3256 0,9155 0.3113 2,901 71
20 0,3210 0,9397 0,3610 2,717 70
21 0,3581 0,9336 0,3839 2,605 69
22 0,3716 0,9272 0,1010 2,175 68
23 0,3907 0,9205 0,1215 2,3558 67
0,1067
I 0,9135 0,1152 2,2160 66 Elemente \ ntIu determinarea eIcmen c
t lor necunoscute
21 ,I Formtl1c p,
25 0,1226 0,9063 0,1663 2,1115 65
I Date N"'n"'''''-
26 0,1381 0,8988 0,1877 2,0503 61 \ ~
, _ !b2 + b
- C' ! . = -
27 0,1510 0,8910 0,5095 1,9626 63
A = 90°
tg B =:;
b tg C = - ; a-"\:
b
case
28 0,1695 0,8829 0,5317 1.8807 62
b, , C, a
, 1

\"
29 0,1818 0,8716 0,5513 1,8010 61 S =-bc;
2
30 0,5000 0,8660 0,57.71 1.732~ 60
31 0,5150 0,8572 0,6009 1,6613 59 -
32 0,5299 0,8180 0,6219 1,6003 58 b b c = ~a2_b'/.=acosB
sinB = - ; cos C = -a';
33 0,511ti
0,5592
0,8387
0,8290
0,6191
0,6715
1,5399
1,1826
57
56
A = 90
0

B, C, , "
31
35 0,5736 0,8192 0,7002 \,1281 55
(1-, b
5 = -
1 b ,-2 _ bi =
.... Q.
~
2
ab sin C

36 0,5878 0,8090 0,7265 1.3761 51 2


37
38
0,6018
0,6157
0,7896
0,7880
0,7536
0,7813
1,3270
t2799
53
52 - C=90- B ;
b=asinB;
c =a.coSB _asiuC

39 0,6293 0,7771 0,8090 1,2319 51 A = 90° , 5 = -1 a,"•SlU


. 2B
, 10 0,6128 0,7660 0,8391 1.1917 50 B, a C, b,
1
11 0,6561 0,7517 0,8693 1,1501 19
12
13
0,6691
0,6280
0,7131
0,7311
0,9004
0,9325
1,1101
1,0724
18
47
- C = 90 - B; a = -;
b c=bcotgB=btgC
0,7193 0,9657 1,0355 16 fi = 90· siuB
11 0,6917 C. a, C
0,7071 0,7071 1,0000 1,0000 15 B, b
15 5 = -1 b'l.cotgB
2
grade cos sin cotg tg grade
I I I I I
31
30 GENERALITĂŢI
---~- -------_. __ ._-
1.1.3. Valorile funcţiilor trigonometrIce ale unor arCe uzuale

« sin It 'g « ctg o:


I I
IX s~c

I
IX C0geC
"" «
,
I I I
O O 1 O - o:> 1 I - o:>
300(~) -21 2
./3 ./3
3
./3 2./3
3
2

I
450(~) ./2 ./2 i
I 1 ./2 ';2
2 2
1;. 3. JJ, (

600(~) ./3
2
-2I .f3 ./3
3
2 2./1
3

I
i,
90
o
(f) I O ±o:> O ±o:>
II
I
-\
I .-
I
!
A. i3

Formule de calcul pentru rezolvarea unui tt:iunghi dreptungWc

sîn IX =,.!!... = cos (90 - IX)


a
\
cos IX = ~ = sin (90 - !X) i'
a

b
tga~-~ctg(90-a)
,. I
--1
i
\-
I
ctg IX = !!.... = tg (90 - IX)
b

a
sec « = - = cosec (90 - IX)
,
eosec rt. = ~. = sec (90 .-. IX)
"
33
GENERALITAŢI

32 MEMORATOR
(conlilttUlfC)

1.1.5. Relat.ii in patrulatere ŞI' po l'_goana oarecare


Denumirea şi figura
(1, = baza mare
Denumirea şi fjgura Relaţii Trapezul oarecare b = baza mică
It = înălţimea
I 1 = linia mijlocie
Paralelogramul b = laturi
p; Dt = diagonale
a"
Y = unghiul laturilor
. <fi = unghiuldiagonalelor
A = aria....

~
D; d = diagonale
!fi = unghiul diagonalelor l~~
2
It = î:n~ţimea paralelogramului
" a. S = ana 5 = ~ .h = DD1 ,sin %l '
S = ah = ab sin 1 = D· d sin lf' 2 2
2
Patrulaterul 11.; ~; y; a = unghiurile
Dreptunghiul inscriptibil a; b; c; d = laturile
a; b = laturile p = semiperimetrul
D = diagonala
5 = aria

I:?;C} q> = unghiul diagonalelor


5 = aria
S = a' b =
D2 sin <p
2
1 ~
5 ~ ,J(,'-p-_-a~)~(P---b~)~(P---C~)~(f,---d"")
+y + ~ + 8 ~ 180'

poligonul se descompune în tdunghiuri


poligonul oarecare şi trapez,e.
Pătratul a = latura Aria sa 5 este suma ariilar parţiale
D = diagonala SI: 5 2 ; Sa: 5 4: 5 6

DJ
R = caza cercului cirCUmSC1"is 5 ~ 5 , + 5, + 5, + s. + 5,
5 = aria r Ariile parţiale se calculează cu formulele
2
D'
S=a =-=2R2 cunoscute.
~ 2
1.1.6. Relaţii pentru poligoane regulate tnscrise in cerc
Notaţii pentru toate poligoanel e
R ""'" raza cercului circu~scris
Rombul a = latura
r = unghiul a două. laturi i L = latura poligonului regulat convex cu n laturi
a~n = apotema poligonului regulat stclat cu n laturi
L~ = latura poligonului stelat cu

~
D; d;. = diagonale II- laturi
S = aria a = apote ma poligonului regulat convex cu 'It laturi
S = al! sin r = D· d Pll = perimetrul poligonului regulat convex cu n laturi
d 2 5 n = ariu poligonului regulat convex cu n laturi
11

a.
il 1,
,
L,,, ~
a.,.
-
,1R(2R -
~ ~ ,1 R(2R +
2
,JiR' - LI.)
,j4R' - Lf.i

I
I
GENERALITĂŢI
31 MEMORATOR

1.1.7. Cercul şi elipsa - relaţii uzuale'


Relaţii fntre elementele polisonului
Nu- şi iaza cercului
llLiirul Relaţii

_ _ _ _ _D_'_n_un_\irC a ş,"~f~,"~,.~,,~n_ _-~"-+nCC'TiC:::::--::;:;:;:;;;:;;_C-


Dcuumirea poligollului do
laturi Latura L n Apotcma an
I Suprafaţa Sn _ - Il = Raza cercului
I I Cercul
L = Lungimea cercului
l = lungimea arcului de n°
R I 3R'/3
5 = aria cercului
Triunghiul echilateral ,3 R ~3 - -1- L = 21tR
2 1tlli/o
=--
I, 1
130 0
5 = "R'
R ~2 ~
Pătratul 1 R ~2 -2 2R'
1
,--- --, s = aria 5cctorului de 1/°
c = lungimea coardei .AC .
R It = BD = înălţimea arculul
Pentagonul convex 5 !1- ~1O-2b - ({5 + 1) - ~ ,
2 1
e=2Rsin- \
~ 2 I )<
lt~R (
C

I Pentagonul stelat 5 !1- ~l() - 2 ~5 r


-R ( 5-1) - 22
I-COS!.
=-tg-
4
---'--------
\
'1 5
, , Coroana circulară
() = lăţimea coroanei .
[--- ,---- R = raza ~xt;-r~oar~ a c~r.oallo.~
r = raza lutenoara. a Cotoanel
\
3R'~3 \
1 Hexagollul 6 R
R,fi
2 I -2- p = raza modle a coroanei
5 = aria coroanei .
I -I - - - - - - -
1----. --- .---
!1-~2+~
p =-Z--
R+r

I Octogollul convex 8 R li-=- ~2 2


-
5 ~ ,,(R' _ 'o') = ~_d'2 "" Z"p3
- -----"------
R Porţiunea
circulară (aceleaşi notaţii c~ l?: coroana circulară).
Octogonul stelat 8 Rh+~z - h-~z - \
de
q> = unghiul porţmlll1 de coroană cir-
Z
culară
---
..q>0{R2 _ r~) "<p°pc _ ° {)
5 ~ =-""-,---'- = - - -- 9 P
10 -R ( ~-
5 - 1) _R ~ 1O+Z~5- - 3600 180°
Decagonul convex 1
2

R
Dodecagonul convex IZ -RZ (~G - ~2)
1
(~G + ~2) - Elipsa
a; b ::-" semiaxele elipsei
S = suprafaţa elipsei

Dodecagonul stelat 12
,
-
R
Z
(~G + ~2)
R
-
1
(~G - ~2)
I -
L_-----===-:------.!--=s~~~"-=.a-=-u.:-a->-b-------\
---
GENERALl'l'A':.~ _ -------37
MEMORATOR (co1/fiJluare)
36
-----
1.1.8. Ariile şi volumele poliedrelor uzuale Rc\aţii
Denumirea Şl figura
,------------,------------
1 ~ ln,.ljin'Oa
Relaţii /
Denumirea şi figura p = perimetrul ,baze,i .
A = ap,otcma Pl:<.LlUldel
Sl = ana laterala.
eubul (t = latura 5t =,aria totală
d = diagonala \ V = volumul
St = aria totală , p x A
V = volumul Sl=---
St = 60. 2 = 2d 2 2
TI = a:l St = Sl + SI)
Sb X 1
F~-
3

! a: b; (; = dimensiunile
\ Paralclipipedul dreptunghic p; p = perimctrele ba,zelo~'
S t = aria totală

\ t-- --~ V = volumul


Trunchiul de piramidrt A = Apotema trunch~ulll~
1 = ină1ţimea trunc1l1ulul
S, ~ 2(ab + bc + ca)
Sl = aria laterală
ŢI = a.b.c.
St = aria totală
I /" ~ 13 ; b = aria b~zc1or
(1' + t) A
5t =
1-------'---
ParaJelipipedul oarecare P = perimetrul bazei
1 = înălţimea paraleJipipedului
1-
s, = s, + B + b
Ţf ~ !- (B + b + ~B - b)
3
5 1 = aria laterală
,-------------
St = aria totală
Sb = aria unei baze
V = volumul
------- corpudlor de revoluţie
-----------1
SI = P x"[ 1.1.9. Ariile şi vo 1ume Ie
S, ~ S, + 2S b
V = SIJ x l DcllUlulrca şi fIgura ReI'l" \
R = raz~-:zei---------·-·..
Prisma (dreaptă. şi oblică) Aceleaşi notaţii ca la paralelipiped, raR
partnte la prismtL
~rul circuluI drept G = generatoare<~ \
\ 1 = iIlrllţimca \
Sl = P xl 5 t = aria laterală
\ S t = aria totală
S, ~ s, + ZSb V = volumul
v = Sb X 1 = aria secţiunii drepte X S, = 2"RG
S, ~ Z"II(G + II)
muchia
\ ._--_._--i
F = ,,11'1

----'-------------
-----------'-----------
'-------
\

--
39
________G_E_N_EiI-tALITATI -------~--~----

____:ME_'M_OR.:A:,:T:,:O:,:R:-------------- (coJltin~/aI'e )

3 ~_ _- - (cOJI.tiltHare)

,Relatii .
Denumirea şi fignq
Relaţii

\ Denumirea şi figura 1 = Înălţimea zonei


Zona sfcrică R = faza sferei
\ ,.---- (aceleaşi notaţii.
ca la cilindru raportate
5 = aria zonei
\ Conul ci,eular drept la con) 5 = 2r;RI
Sl = TIRG
\
S, = "R(G + R)

\ \ jf = "R;I

.-c-m-,- ~ J
\

\ """.,"' R; r = razele bazelor _ _- - - I - - - - - - - - - - 1


G = gencratourea 1 = înălţimea calotei
1 = înălţimea Calota sferică R = raza sferei
Sl = aria laterală S = aria calotei
S t = aria totală 5 = 2rcRI
V = volumul
St = 7tG{R -\- 1')
S, = s, +
7.(R' +-r')
:c!... (R' + " + rR)
jf =
3 ,

R = raza
Sicra R = raza sferei
5 =
'\ D = diametrul
aria Sectorul sferic 1 = înălţimea zonei
sfcrice cafO mr~r­
l' = volumul (in particular al
gineşte sectornl
5 = "i7tR2 = TID?
47tR:1 D'J
, calotel).
V=-=7t- V = volumul
G
v=~
3
3

\ -_.-_\
\, ------_._---------'--
41
GENERALITĂŢI

MEMORATOR
40 1.1.10. Centre de masă uzuale
(cOJlti'lluare)
poziţia centrului <le masă \
Figu9 Linii ---
Relatii ----=--~--­
Perimetrul triunghiului
Denumirea şi figura

R; r = razele bazelor segmentului


sferic (la =!!.!!:.. II +C ,
2 a+b+ c
Segmentul sferic 1 = înălţimea segmentului -,
V = volumul,
-/il»2 (. +a ,
'-
V ~:3
4" (1)"
2" + (.. R'I + ..r'I) a+b-l- c

d
c= ~ ~...!:.-
2 a+b+ c
".------ -------
.', . (la intersecţia lJisl'etoare1ul' triun-
ghiului median)

Arcul de cerc
a; b; c; = semiaxel e
V = volumul , __ _R . ~:.
", ~~O
Elipsoidnl
y
V = .!:: a.b.c. (J.

3 Pentru semicerc
în jurul
Dacii elipsoidul este de rotaţie, ~= ?:.!! '" (l ,6366 II
axci de lungime 2a; (c = b) -x "
ab2 Pentru sfert de cerc:
F=4TC \' ~ = 0,9003 II
Dacă axa dc rotaţieJ este axa de lungime Pentru o şesime de cerc:
~ '" 0,9549 R
2b; (c=a)
TI = 4r. a2b
\ Arc plat oarecare
3
\ 2
y ~",-h
3
1 D = diametrul mediu al torul
ui
el = diametrul secţiunii torul ui
\ TantI
S = suprafaţa torul ui
V = volumul torului
D~2R; d=2r 2 1..>4-1---)(
S = 47t2Rr = J9.478Rr = 7t Dd =
= 9,8696Dd TI2 Dd 2 h«R
\ V = 27t 2Rr 2 = 19,7J9Rr
2
=- =
4
~ 2,4674Dd' h
--ţ-'-

\
GENERALITĂŢI
-i3

______-------===~
42 :r.1EMb~ATOR --1----
(COli tinuMe)

(co~ltill1tare) po;r.ilia centrului de mf\să


Figura

------------.------------- poziţia ceotr(t!ui de masă


Porţiune de coroaH~, circulară.
Figura

-----------~~-_.---:.:----
Arii
Aria triunghiului

".
da = - ,
3
":
"lJ='-'
3
Irb

,
">
__ xl +;\'2 -1- X:J,' Yl
fj= Y:! --1-- -
--- +
)'a
'
:> 3
Z1 -1- z~ -1- '"3
3
(la intersecţia Illedianel(;r) Segment de cerc
_ 4. R !'ill~ CL
<:,=-
.} 2a; - ~iJl 2a;

Aria hapc7.ului
Pe dreapta. c.: uneşte mijloacele lJ<ti::e-
10l", la (listantele:
h B+2b .. '11 213+6
I'0; = - - - - , hb = - - - - ,
3 13 + b, 3 B b +
mr~surate tie la baze
Aria unei parabole
3a 3b
_ _ _ _ _ _ _1 _ y 1)1 =
5 ' 8
Sectorul cit'cular JlJ
'l'}z=-
,_- 2 R sinrt " 4
s ~=O
3"
Pentru semicerc:
t, o;:::;::: 0,4244 H
p{:utru sfp[t de cerC:
~ '" 0,6002 II
Pentru o şesime de cerc:
~ '" 0,6366 II

1..._--.-----------------'-------------
15
G;ENERALITĂŢI
MEMORATOR
44 (coJltinuare)
(.COJltiHuare) .
po~iţia centrului de m~~ _
Figura
__--=-==---------\.------=P.:.,,::".:-ţi::'-'.:."-".:.n~,\-l\i-d-'-m-'-Să.
._ Fiftura _
_ z Suprafaţa lateraltt. iL eellului
Placa sferîdL 11,[X PQ
Z
R sin O 2(lp2-<Pl) +sin21Ţ12-sin2tpl
1 ;4= -O- SiIH?:! --sinq>l

.~ = 0, ~ = !!:. (sin 'Il! + sin C{l2.)


2

:r
1--.--:::.------------ ~------.-----------
z Suprafaţa lateratrL a lTUlll.'hiulul de C01J
" R..L 2r
1; ='~ ~ 0, ~ = ---'-
.3 1? ..1- r

Volume

.z Piramida şi conul
z Fusul sferic
Pe dreapta ce Ulle~te "Jirlul cu c':lltrul
1': U sin fl
1;=--' "( , =h-
4 O de masă al bazei, la. distal~ţa - 4

de bazlL

._--4--'( i

\
.-!::-x:.-_ _- - - - - - ' - - - - -....- . - . - - - - - - -
47
GENERALITAŢI

MEMORATOR ;--- ---. ---'-'-==:.e


(cOJltiIlHare)
46 poziţia centrului de O1;\S;\
(cOJltiHuare) ---
Cilindrul circular drept, secţ'iclla1
poi,iţia centrului de mas;\ oblic
Figura

Trunchiul de piramidrt
Pe drt:apta care uJlcşte ccnb:;;\e de U1a~r~
z Rle bazelor, la distal?Î<L

~=!:B+2V:m;+3b;
4 B+VBb+b
de baza marc, li şi 1; IUnd ariil~ bazelor

1---------;;;--_---'----1----------------
Z Copita cilil1dricfL
Trunchiul de con circular 31tR
'Yj=--,
Pe dreapta care uneştctccuhelL' CefCl'ri- 16
lor de bazit, luidistanţa
~ =J.!!-' R2 -\- 21!r -1- 31'2
'4 ](;J.+ R-r+r2

de baza mare:'

1 - - - - - - - - - - -1- - - - - - - - - - - - -
Pana
z Emisfera

2 Pc- dreapta care UIlCştc mijlccul muchiei


1I'fN cu centrul b<J.zei, la distanta

~ :::o: h a -1- al de bazil.


2 2(1- + al

'------'-:.-_-----------'--------------
x
18 MEMORATOR GENERALITAŢl

(conti/!uare}

I ~-F-=i,'-,"--a-------+--e.--P-O-'-=il-i,-,-='n-'-n_'\"_''_d_='_='''_'''-'" I Figura l'oliţia ccntrului de II\asă


---1-----------'
I Sectorul sferic
Segl1lcn lUI sferic
y 3R
..,=-{1+C05OC}=
t
8 ~=o, 'fi =0,

3
~ -
8
(2R-1I) i; = 2. la, + zz) (2R' - Z[ - zi)
4 3R'l. - (zi + z5 + Zl::'].)

~.
z Fusul sferic

1; - 3R TI" sin O 'Yl = ~ =O


- 16 O '
Oetalll111 sferic
z

, y 3 (2R -h)'
~~O, "q=O, ,
4 3R - It
50 MEMORATOR 51
GENERALr.rĂ'.ţ'l

1.2. Fizica
1.2.1. Sisteme de unităţi
de măsură
Sistemele de unităţi de măsură cel mai des utilizate în calcule sînt: Sistemul MKS, care se mai utilizează asUtzi, a stat la baza sistemului internaţional
S.I.
Sistemul international S.L l}doptat la Paris în 1960 de a 11-a Conferinţă Generală de Măsuri şi Greutăţi.
_ Sistemul Metru Inlogram Secundă MKS
In Republica Socialistă România, sistemul de unităţi legal şi obligatoriu este Sis-
Sistemul Metru IGlogramforţ"ă Secundă MKfS
Sistemul Centimetru Gram Secundă CGS temul Internaţional de Unităţi
FPS în practică se mai utilizează vechiul sistem~de unităţi de măsur.r~ MKfS, fiind nece-
_ S~stemul anglo saXOl} (Foct Paund Second) sară o anumită perioadă de timp pentru trecerea la natiI sistem de unităţi de mă-
_ SIstemul anglo su....-...:on tehnic (Foct Paund farce Second) FPfS'
sură S.L
M~'irimi fundamentale şi .1lu1rimi derivate cunicteristice
ale sistemelor de unităţi de măsură
Sistemul ~e unităţi

Simbol de măsură
Miirimca
..
SI CGS
(MKS) l'PS I FPfS
MKfS
i
I Lungime 1 I metru m centimetru cm
metru ro metru ro ! faat ft foat It
1 Masă I,, m kilogram leg gram g
kilogram kg poulld lb slug
I -
I kgfs~/m
I Forţă I, f newton
N = kgm/s 2
dyna
dyn - g' em/s2 kilogram newton Poundal
llml
Poundal
lbf
II Timp I---_._-
t secundă s s.ecundă s
forţă kgf N = kgm/s:l
secundă. s secundă s
i secundă s secundă s
I grad
Î Diferenţă de tempe- grad grad grad
t grd. grd grad grad
I ratlldi grE! British British
joule erg grd
,i Căldurr~ q
erg kilocalorie jeule Thermal Thermal
Unit. BTU
-_._------ J Unit. BTU
i cr; = ayn- cm
lecal nJ ----
\V. E. T- joule J ~N·m foot pound
1 Energie,
\ lnCl"ll mecanic I I kgf·m joule J =N·m foot poundal
It. lbal force fUbi
, I, Watt
foot poundal _ _o
ioot pound
I
Putere P,N WattW ~ Jis erg/s per second farce per
I legfm/s W ~ Ils
ft. Ibal/s second
It. Iblls
I Presiune
!
-
P NJm 2 microbar
Il, bar = dyn/cm 2 -
N/m'
- pound per
square inch
pound per
square inch
legf/m' Iblft=--_ _ Ib/lt'
-------
2
Yîscozitate 2
m Js stokes st = cm /s square ioct square foot
m 2/S m:'./s per second \
cinematică per second
it'ls !t'/s
, ------
Ns/m' paise P=g!cm-s
Viscozitate poundal I pound force

I legf. s/m2 Ns!m:l second per


dinamică second per
square ioot square Ioot
I I I Ibals/!t' \ Ibfslft' I
-

l
;
GENERALITAŢI

:52 MEMORATOR
--_._------ (continuare)
1.2.2. Sistemul internaţional de unităţi (S.I.) r.'iultipli şi submu!tipli
Unitaten SI zecimali preferenţialî

Mădmea

1\'1ultiplii şi SUbOlultiI)lii zecimali prcferenţiaIi ai unităţilor Denumire I ,imbol Simbol I Valoarea tu


unitatea SI

STAS 73715-73 (extras) I----------''-------+------c~--+----


103 S
GcncmlităJi
timp secundă
I ks
ms
[J.S
10- 3 s
10- 0 s
Prezentul standard cuprinde l1l\lltiplii şi submultiplii zecimali ai unităţilor SI ns IlO-Os
12
utilizaţi în mod preferenţial. ps 10- s

_v_i_te_z~ -'l_m_e_tr_u_p~_s_e._cll_n_d_._':'__m_'_s._e-
Unităţile SI, atît cele curpinse în prezentul standard cit şi cele pentru care în mod
curent nu se utilize.:'l.zli multipli şi submultiplizecimali.sint definite pe domenii de mărimi ku
in STAS 737 (standard pe părţi). ___ _'I_s_--_-:.I_IO_'_m__s_ _ ,
'
- 2. Unităţi ale mdrimilor caracteristice fenomenelor pcriodz·ce ţi coltcxe
Unitatea SI :Multipli şi submultipli
zecim<\ij prcferelljiaJi
metru m km ' 10" IU
)1{lrimc<I lungime de undă
em \ 10-.2 ro
Valoarea in 10-3 tu
Denumire Simbol Simbol mIU
I I unitatea SI
~m
nm
10- 0 ro
10.-9 f i
1. UnUcifi ale miirimUor de spaţiH şi timp
1 - - - - - - 1 - - - · - - - ----..--
, unu pe metru (sau Iim 102 rn.- 1
număr de undă
(sau ro- 1)
II lungime
1I
meiru m km
dm
10 3 m
10-1 m
10- 2
metru la _puterea
minus unu)
cm 111 - - - - - - - 1 - - - - - --.-.... --
! mm 10-:1 m
secundă ms 10- 3 S
~m 10- 9 m perioadă
~s
10-6 S
nm 10- 9 In 10-9
10-12 m ns S
pm
-------- hertz Hz TNz 10 12 I-Iz
ade llletru pătrat m' km2. 100 m 2 GHz 100 Hz
dm2 10-2 m 2 MHz 10 6 I-Iz
cm2 10-4 m' kI-Iz 10 3 I-Iz
lnnl:!. 10- 0 m' .__ . --.-C- ------'-_ _c -----'- _

3. Um"tăţi ale mărimilor caraderistice 11t/'caHicii


volum metru cub m' dm' 10-3 m'
cm' 10-' m' kg Mg 10' kg
!O-o 1113 masă kilogram
mm' g 10- 3 kg
IUg 10-' kg
10-9 kg
I unghi plan I radian rad 1nrad
!J.rad
10- 3 rad
lp-o rad
~g

I
51 MEMORATQR
GENERALI~A'.rI

(conti111tarr, )
( cOJllhluarc/
Unitatea SI Multipli şi sttbmultipli
zcclmali prcferellpali
Unitatea SI Multipli şi submultipli
l\Iărimca zecimali preferenţiali

I
Denumire
I
Simbol
I Simbol
I Valoarea in
unitatea SI
-,
Mărimea

Denumire
I
SimlJol Simbol
I
Valoarea in
unitarea SI

densitate kilogram pe metru kg/m' Mgjm 3 sau 10 3 ltg/m 3 ~


-
cub kg/dm 3 sau vÎJ:icozitate dinamică pa~cal-secl1ndă Pa"s mPa' s 10-3 Pa· s
g/cm3

viscozitate ciuematfcă metru pătI-at pe ma/s mm 2/s 10-6 m2/s


densitate de suprafaţă kilogram pc metru kg/m 2 g/m' 10-3 kg/m2. secundă
a mas~i pătrat

tellslune superficială ~ewton pe metru N/m mN/m 10-3 N/m


forţă. newton N MN 106N
kN 10' N ---
greutate
mN
~N
10-' N
10-' N
lucru mecanic joule J TJ 10 12 r
energie (mecanică) GJ 10' J
- energie cinetică MJ 10' J
energie potenţială kJ IO'J
momentul forţei newton-metru N'm MN'm IOON'fi mJ 10- 3 J
kN'm 1Q3N'm
mN'fi !O-3N·ro - -
momentul cuplului de forţe !J.N·m 10-6 N· 111 rezilienţă joule pe metru J/m';?, MJ/m 2 10' J/m'
- ------ pătrat Jlcm' 10' Jlm'
momentul de inerţie metru la pu~erea m' Cln'" 10-8 m 4
kJ/m' 10' J/m'
geometric al unei a patra
suprafeţe planc putere (mecanică) -...vatt * W GW lO11 W
MW 10 6 W
modul de rezistenţă metru cub m' em 3 10:-6 1113 kW 10 3 W
mW 10-3 W
presiune pascal Pa GPa 10 9 Pa ~W 10-' W
-

I 1
MPa
kPa
106 Pa
3
10 Pa e!ectriciui.ţii ii ma,g1tetismului
1-11 (1'-' mPa
~Pa
10-3 Pa
10- 6 Pa.
4. U,tită/i ale mărimilor ca1'acteristice
I
tensiunea electrică GV 10 11

I
V
tensiune mecanică, efOrt pascal (sau newton Pa GPa 10 9 Pa
diferenţă de potenţial
MV
],V
I lO10 yV
tl
3
unitar pe metru pătrat) (respectiv
N/m')
MPa
sau N/mm 3
10 6 Pa
10 3 Pa (electric) voIt V mV I 10- 3 Y

kPa
I ~V
nV
10-6 Y
1O-11

____1___
V

modul de elasticitate pascal (sau newton Pa


pe metru pătrat) (respectiv
N/m')
GPa
MPa sau
N/1l1m 3
109 Pa
101> P
tensiune (forţă)
electromotoare I
'" Voltamperul şi varul slnt egale eu watui cind defazajul dintcr. tensiunea electrică şi intellsitat~.....
curclltului electric este cgal cu zero radiani şi respectiv cu 7' radiani.
2

li'
56 MEMORATOR GENERALITĂŢI 57

( cOlttiHuaJ'C) (COlltilluare)

Multipli şi submultipli

Mărimea
Unitatea SI
zccimali preferenţiali

Mărimea
Unitatea SI
I Multipli şi 5ubmulliplî
zecimali preferenţiali

Valoarea in
I
, I ~numi.re Simbol Simbol unitatea SI

-
Denumire
I
Simbol Simbol
I
Valoarea In
unitatea SI

intensitatea. cimpului
electric
'Jolt pe metru v/~ MV/m
kV/m
10' V/m densitatea flux\llui ter"miC! "-att pe metru
trat
pă-I_ W/Ul' I mW{cm'J
!LWjcmll
10 W/m'
10-' W/m'
1
sau 10' V/m -_1_ _- - _
V/mm
V/em lOZ VJm capacitate calorică joule pe kelvin J/K kJJK 10' J/K
, mV/,m
I'-V/m
10-3 V/m
10-' V/m ,,
-- - - - - - - - - - - - 1 - - - - căldură masică (capaci- joulc pe kilogram J/(kg·K) kJ/(kg' K) 10' Jf(kg.K)
tate calorică masică) kelvin
rezistivitate ohm~l netru l1·m G.Q·m IOn n.
fi
- 1--- ._-----
Ml1· m 10 6 n·
ro
joulc 10' J
kl1'm 3
10 M· ro căldură de transform..'\re J MJ
, .Q. efi 10-2 Q. m kJ 10' J
m.Q·m 10- 3 n·
ro
l-lil·lU 10-6 n·
m I c:lldură. de transformare joule pc kilogram Jikg MJlkg 10' J/kg
sau
masică. kJ/kg 10' J/kg
n· mm2/m ------
10-8 Q. ro
l-l!l'cm
nQ"m 10-0 Q·m , 10' 'JJK
entropie joule pe kelvin
, JlK kJ/K
.,
1

5. Um'tăJi ale măl'imilor carflcteristice căltht1'ii

t
I entropie masică joule pe kilogram- JJ(kg. K)
kelvin
kJl(kg. K) 10' J Jikg' K)

tempcJ;atură.. termodina- 1 }{clvi n K eK 10- 2 T( 1- -


mică mIC 10-3 K energie internă joule MJ 10' J
J
1 kJ 10' J
interval de temperatură *
-_..-
c - i
energic internă masică joule pe kilogram J/kg MJ/kg 10' J/kg
cantitatea de căldur~i joule J TJ 1012 J , I kJ/kg
I 10' J /kg
---
, GJ
MJ
10' J
10' J 6. Unitaţi al, mârimt'lo1' caracteristice lumi1lii si
. radiaţiilor elcctromagHcUce
-
conexe
kJ IO'J "--_._--

flux termic waU W


mJ

kW
10-' J

IO'W
energic radiantă I jou1e J mJ
-I'-J
10-3 J
lO-G J
-.
- , flux energetic. putere 'watt W mW 10-' W
10-' W
radiantă I'-W
• Un interval sau o diferenţă de tempetaturi\ Se poate exprima, de asemenea, in gra'le Celsius, intrucit
gradul Celsius-unitate de măsură a temperaturÎj Celsius _ este egal cu kelvillul unitate de măsură a tempe-
raturii termodinamice.
I
MEMORATOR GENERALITAŢI 59
58

(COJltillltarc) (continuare)

Unitatea SI Multipli şi submultipli


Multipli ljil submultipli zecima1i prderenţiali

M:ărhnca
I Unitatea 51 zecimalj prcfer('oţ\'lli
Mărimca I Valoarea În
Denumirc Simbol Simbol

I Dcll\lllIirc
I
Simbol Simbol
Vnlonreu in

I ..
Ul~itatea SI I I I unitatca SI

I
ilumbiare energetică wa.tt pc metru
pătrat
1
W/m 2 jJ.W{cm2
JU"Wfm 2
10;-2 \V '111~
10"·3 Wfm2
flux de energie acustică.,
putere acustică
watt W
I kW
mW
1Q3
10-3 W
W
I ~W/m' 10-0 W{m2
,. r], ,
~W 10-' W
, -------- n\V 10-9 W

flux luminos lumen Im khn 103 lm ._-- -


mim 10-3 lm
---- -. intensitate acustică '....att pe metru W/m'J mW /m 2 10-3 W/m2
pătrat ~W/m' 10- 6 Wfm z
cantitate de lumină lumen-secundă lm 'S k!Ill' S 10 3 lm'5 10-9 Wfm 2
10-3 lm' S n\V/m Z
mlm's
-- ._- - -----
intensitate luminoasă candelă cd mcd 10-3 cd
8. Um'tii!1' ale 1Ilărimikw caracteristice fizicii atomice ii nuc1ea.re, ,'cacfiilor nucleare
----- ,si radia/iilar ionizante
iluminare luminoasa. lux Ix klx 10 3 L...:
mlx 10-' Ix -
------ I

1Q3lx's doză. absol'bită joule pe kilogram J/kg mJ/kg 10- 3 J/kg


expunere luminoasă lux-secundă Ix' S kIs' S
sau
I l1l1x • S 10-3 Ix . S
~J/g
~J/kg 10- 6 J/kg
7. U1L'ită!i al, mărimiloJ' caYt1ctcristice acustic# ~
-
- debitul dozei absorbite \Vatt pe kilogram W/kg mW/kg 10-' W/kg
presiune statică pascal Pa mPa 10- 3 Pa sau
~Pa 10-0 Pa
- ~W/g

presiune
tanee)
acustică (instan-
-_.
I ~W/kg 10-' W/kg

------ --.
secundă m/s mm/s 10-3 m/s n:xpunere de ioni7.•;'lre coulomb pe C/kg mC/kg 10-' C/kg
viteză acustică (instan- 111.etru pe
unei particule kilogram ~C/kg 10-' C/kg
tanee) fi,

, -- --_._---- ----
energie acustic1i jOl1le J kJ 10' J
mJ 10-' J debitll1 expunerii de coulomb pe C/(kg . s) mC/(kg. s) IO-"C/(kg. s)
~J 10-6 J ionjzare kilogram-secundă ~C/(kg. s) IO-'f(kg.s)
nJ 10-0 J
..
I
le i· '" (
'-
60 MEMORATOR I c<
----~ ----- --- -------- -----------'-------------
GENERALITĂŢI 61

1.2.3. Mărimiie şi unităţile fundamentale ale sistemelor C.G.S. M.K.S. şi M.Kf.S·


- Valorile prefixelor pentru multiplii şi submultiplii unităţilor metricc (zecimale)
--
Sistemul
I--
!\Iărimile
fundamentale
I
Unităţi
ftlltdamenlale
I
Notaţia
T tera
.. _,"

10 12 m metru 1 n nana
--~--. -1
G giga 1O' d deci 10- 1 p pica 10-12
M mega 1O' c centi 10-' f fcmto 10-15
Lungimea L centimetru! CIl1.
K kilo 1O' m mili 10- 3 a atto 10-18
CGS Masa M gramul g.
T_ s_ h hecto 1O' [.l micro lO- a
Timpul secunda
da deca' 1O
------ ---- --\I -"

Lungimea L metrul m
MKS Masa M ldlogramul kg. a) Unităţi speciale de lungime ("czi şi tabela de cOllvcrsiune)
Timpul T secunda s -_ .. _----
-------
Lungimea L metrul
------
m
1 1
t"_"_"__
U_n_i
Simbol .J r--------
Valoarea

MKIS Forţa F kilogram-forţă kg_l


Timpul T secunda s Angstrom :\. " 1 A" = 10-10 m = 10-a cm,
Leghe L 5.556 m,
- Micron
Milă marină
f'.
1\1
1 = lO- a m = 10- 4 cm,
1.853,18 m.
Milă tcrestră 1609,34 m,
Unităţi de efOrturi şi l)l'csiune in sistemele SI, CGS şi :vIIUS Raza ecuatorială pămîllteasc[~ Re 6 378,388 X IOa m"
---,----- Unitatea X V-X 1 U.X = 10-13 ro = 10-11 ClU,
Piciorul englez ft 1 it = 0,3048 m
SI C GS MKfS Ţol (inci) inci (JI) 1 inci = 2,.54 cm,
I -- I
I
An lumină
Dishmţa medie de la pămînt la
AL $)461 X 10 1~ m.

Forl:a N (Newton) dina (cly n) kilogram-forţă soare 1197· 1O1l m,


(kgl) Distanţa medie de la pămînt
I
la lună 60,3 raze terestre
--'-~ "-" -'---\--------
Presiune Njm2 atm.
, b~ritt tori~mmHg
b) Unităţi de prcsÎl~ne şi eforturi unitarc (vezi şi tabela dc convcrsiunc)

-- Pentru trecerea do la o unitate de forţă L'l. alia. se pot folosi următoarelerelaţii


(aproximative) S 'I~nitatea
; mă'",ă căutat{,
de
1 dyn = IO-'N = 1,02 - 10--' kgl
kgf/elll' tf/em'
1 N = 0,102 kgf = 10 5 dyn
1 I'gl ~ 9,81- 10' dyn ~ 9,81 N Unitatea de
I măsură daU\
--:- .. între aceste ul1itr~ţi există următoarele relaţii aproximative
''l'Nim2 ';;: 10-5 bar = 10 barye = 1,019' 10- 5 at = 0,987· lO-6 utm = 0,0075 ton 1 kgf/mm 2 1 100 0,1
1 baryc = 1 tJ.bar = 1 dyn/cm2 = 0,1 N/m2 = 1,019.10- 0 at = 0,987' 10- 6 at = 1 kgl/cm' 0,01 1 0,001
= 0.00075 torr
1ba;; = 10 5 N!Ol:) = 10 N!Cll1; = 10 6 barye =. 1,019 at = 0,987 atin = 750 torr
J 1 tf/cm2 10 lOOO 1
1 Ibl/in' 0,00070307 0,070307 0,000070307
1 atm = 760 torr· (sau 11llUI-Ig) = 101· 325 NJm 2 - 1,01325 bar = 0,96784 at . 1 tf/in 2 1,57~88 157,~88 0,157 ~88
1 at = 1 leg-f/cm:! = 98066.5 N/Ul 2 = 0,980665 atm :,1 1 ti/It' 0,0 lO9366 1,09366 0,00109366
1 ton = 1,31579' 10-:1 atm = 1,27347' 10-3 at = 133,322 N/m. 2 = 1333,22 /Lbar i>
--'-- -- ----
GENERALITATI 63
62 MEMORA'fOR

Convertirea unităţilor de densitate (masă slJecifică)


(colltilluarcj
---Unitatea de
măsură căutatâ
g/cm~ g/m~ gf.s{Cln'
l\.Jf(il\~ tf/in' tf/ft~
'1
1
Unitatea de
măsură dhUl 10- 3 10- 3
I 1 kgfm3
3 1 1{)3 1,01972'10- 1 1,0 1972 '10- 6
---
1 kgf/mm 2 1422,33 0.63197 91.436 1 gfem l()3 1 lOti I 1,01\>72'\02 1,01972' W- 3
1 kgifcm'
1 ti/cm'
!'l.2233
14 223,3
0..0063197
6,3497
0.91136
911.36 1 g/m3 10- 3 lO-tI 1
-10- 6 1,01972'\0-' '1 1,01972'10-9
1 IbI/in2 1 0,000-:146429 0.061286
1 tI/in 2 2240 1 114 1 t/m:l lO' 1 IOtI I 1 1,0 1972'1{)~
1 ti/it' 15,5556 0.0069444 1
----- lkgIs 2/11101 9,80665 ~,8066·lO3 9,8066 -lO" 9,S066·1O:I 1 10-- 5

19Js 2fcm4 9,8066·10' 9,8066·10' 9,8066 .10 8 9,8066 -lO' 10'

.~
măsură căutatfl
I I
I 1: --
"gffCll1! I lbfin~ mH~O fi I·I~O
rom Hg
(torr) I ,tll Iig
Unitatea de
măsură datii I I I I I, Convcrtir"ea unit"iţi1or dc forţă

1 kgf/cm 2 !1 11.2233 ! 10.00028 32.8093 735.559 28.9599


1 lbi/in'
1 mH2 0
1 it H,O
0.070307
0.099997
0.030479
1
1,4223
0.43352
0.70309
1
0.3048
2,3067 51.715
3.280084 73.554
1 22.419
2.0360
2.8958
0.88065
i I
Unitatea dyn Si

1 mm Hg(l ton) 0.0013595 0.019337 0.013596 0.044605 1 0,03937


1 in Hg i 0.034532 0,19115 0.34532 1,1330 25,4 1 IN 1 10 5 1,01972' IIr:l 10 1972'IO-t 1,0 1972· 10- 4
1 dYll 10- 6 1 1,0 1972· IO-J 1:01972'10- 0 101972'\0-9
Notă: - Valorile sint pt. coloana. de apă la .jOC, şi llentru coloana de mercur 1.1 O°C 1 g( 9,g0665·\O-3 9,80665 'lO' 1 IO- a , 10-6
- 1000,028 cm~ de apă distilata ia 4°C şi 760 IUm lIg au o lUasii de 1 kg. Densitatea mcrcuru\uh 10-3
la O°C este 13,5951 siclU'
1 kgi 9,80665 9 ,~0665'!O" 10 3 1
;1 1 tI 9,80665 ·10" 9,gOG65 ·to 8 10' 10 3 1
_...c.... ~ ~ _
I~ Unitatea de
~ură căutată
Atmo.~fcra AtlllOs(Cra
tehnică Jb ffill2 f.izică Bi\'r 1) mmHg unităţilor de greutate specifică (ponderi tate)
Unitatca de ~~
măsură dată ~ I --
I --
1 a tmosferit thn. (at)
1 Ib ffin 2
1 a tmosf. fizică (atm)
1
0.070307
1.0332
14.2233 1
1
14,696
0.96784
0.068016
1
I 0,98066
0.068948
1.0132 I
735,56
51.715
760
_ _- ...
lTuitHtca N/1l1" (l)'u/cm l

-
Iq;ffm' gf/cm"

1 b
"' 1.01972 11.504 0.98693 1 7.50,06 1 N/m3 1 I 10- 1 1,0 197 . IO-l 1,0197 . 10-4-
103 mm Hg
- 1
1.3595 19.337 1,3158
I 1,3332
I 1000 1
1
dynfcm 3
kgifm'
10
9,80665 I
1
9,80665 . 10-)
1,0197
1
1,0197 . 10-3
10-3
1In calculul cchivalenţilor s·a folosit pentru acceleraţia gl'avitaţioll:J1ă valoarea internaţionalăadoptat1.i~
ele Comisia internaţională de măsuri şi greutăţi. 980,665 emfs' (32,1740 ftfs'). Comitetul internaţional de.•
motrologie foloseşte valoarea de 980,62 em/s·.
, 1 gI/em3 9,80665 . 10'
I
9,80665 . !li' 10 3 1
..'"
1.2.4. Tabele de transformare şi conversiune ~ unităţilor de măsură

1.2.4.1. Transformarea presiunii din mm col. Hg. În rom. col. apă

1 rom col. Hg = 13,5951 mm col. apă

I mm
col. I O 1 2 3 4 5 , 7 8 9
FIg.
1 I 1 I \ I I I I
O 13,5951 27,1902 40,7853 54,3804 67,9755 81,5706 95,16571108,761 122,356

10 135,931 t19,516 163,141 176,736 190,331 203,926 217,522 231,117 241,712 258,307

20 271,902 285,497' 299,092 I 312,687 326,282 339,878 353,173 367,068 380,663 394,258 ~
O

~
30 407,853 421,418 435,043 418,638 462,233 475,829 480,421 503,019 516,611 530,209

40 543,804 557,399 570,994 584,589 598,181 611,780 625,375 638,970 652,565 666,160

50 679,755 693,350 706,945 720,540 734,135 747,730 761,326 774,921 788,516 802,111 I

60 815,706 829,301 842,896 856,191 870,086 883,682 897,277 910,872 921,467 938,062

70 951,657 965,252 978,847 992,442 1006,04 1.019,63 1033,23 1016,82 1060,42 1 074,01

80 1.087,60 1 101,20 1 114,80 1 128,39 1 111,99 1 155,58 1 169,18 1 182,77 1 196,37 1209,96

90 1223,56 1237,15 1250,75 1261,34 1277,94 1291,53 1305,13 1318,72 1 332,32 1 315,91 I
100 1 359,51 1 373,11 1386,70 1100,30 1413,89 1427,49 1441,08 1154,68 ) 1468,27 1481,87
1 1

~-~------------~----------,~~-------~-----'--:t> ...

h
1.2.4.2. Relaţii dintre diferitele unităţi de energie

Căutat I
,

----.

Dat
'
'----. lE,'
~:watt

" .....
pe secundă
int"n'!ional
Calorie
15°C Litru x atmosferă kg greutatexmetru
Cal putere X
secund.:!.

1 Erg
1 \V· s
1 cal 15°C
, 1 1· atm
I1,000511. 10'
1,1863 . 10'
i i
0,9995 . 10-'

,1842
1
! 1,0133' 10' 1,0128 . 10'
2,3887 . 10-8 9,869' 10-"
2,3899 . 10-1 9,871· 10-'
1
2,4205· 10
';;,131·10-:
1
1,0198 . 10-8
1,0203 . 10-1
1,2690 . 10-1
1,0333' 10
1,3597' 10-10
1,3604 . 10-1
5,692' 10-'
1,3776 . 10-1
[1 kg·m 19,8062'lO' '/9,8013 2,3425 ' 9,578· 10--' 1 1,3333 . 10-'

.Il,
1 CP's 7,355' 10 9 / 7.351·' 10:: 1,7568·10' 7,259 75,00 1
1 R (constanta.
) gazelor) 1 8,313' lO' ) 8,309 1,996 8,201' 10-' 8,481' IO-j 1307 . lOc'
""
Z
"
1.2.4.3. Conversii şi echivalenţe Între sisteme de unităţi engleze, americane şi sistemul metric
a) Unit:'iţi pentru lungime
1
Unitatea Denumirea originaJă In unităţi derivate In unităţi metrice

Milă terestră (engl) Statute mile (st. mi) 1760 yard 1609.3~ ro
Yard yard (yd) 3 picioare 0,91410 m
Picior ioot (it) 12 ţoli 0,3048 m
Ţol (engl) inch (in) 2,539996 om.
Milă marină Nautical mile (n' mi) 10 ancabluri 1853,18 m
Lanţ chain 66 picioare 20.117 m
I Ţol (SUA) inch (in) 2,5100051 em
1 ."'
"

" __,.. -"lc,_


Tabela de conversiune

Ţoli inchs în rnil4netri

",j
~.5 I I O 1116
1
118
1
3/
16
1 1/' I 5116 1 3/8 , 7/16 I 1/2
1 '/16 I 5/8
1
11 16
/ I
314
1
13 16
/ /
7/8
1
15 16
/

O 0.0 1.6 3.2 4.8 6.1 7.9/ 9.5 11.1 12.7


1 14.3 15.9 17.51 19.1 20.6 22.2 23.8
25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 39.7
2 41.3 42.9 44.5 46.0 47.6 49.2
50.8 52.1 54.0 55.6 57.2 58.7 60.3 61.9 63.5 65.1
3 66.7 68.3 69.9 71.4 73.0 74.6
76.2 77.8 79.1 81.0 82.6 84.1 85.7 87.3 88.9 90.5
4 101.6 92.1 93.7 95.3 96.8 98.1 100.0
103.2 104.8 106.4 108.0 109.5 111. J 112.7 114.3 115.9 117.5 119.1 120.7 122.2 123.8 125.4
5 127.0 128.6 130.2 131.8 133.4 134.9 136.5 138.1 139.7
141.3 142.9 144.5 146.1 147.6 149.2 150.8
6 152.1 154.0 155.6 157.2 158.8 160.3 161.9 163.5 165.1 166.7
7 168.3 169.9 171.5 173.0 174.6 176.2
177.8 179.4 181.0 182.6 184.2 185.7 187.3 188.9 190.5 192.1
8 193.7 195.3 196.9 198.1 200.0 201.6
203.2 204.8 206.4 208.0 209.6 211.1 212.7 214.3 215.9 217.5
9 219.1 220.7 222.3 223.8 225,4 227.0
226.6 230.2 231.8 233.4 235.0 236.5 238.1 239.7 241.3 242.9
244.5 246.1 247.7 249.2 250.8 252.1
10 254.0 255.6 257.2 258.8 260,4 261.9 263.5 265.1 266.7 268.3
11 269.9 271.5 273.1 274.6 276.2 277.8
279.1 282.0 281.6 284.2 285.8 287.3 288.9 290.5 292.1 293.7 295.3
12 304.8 306.1 308.0 302.6 311.2 312.7 314.3 315.9 317.5 296.9 298.5 300.0 301.6 303.2
319.1 320.7 322.3 323.9 325.4 327.0 328.6
13 , 330.2 331.8 333,4 335.0 336.6 338.1 339.7 341.3 342.9
344.5 346.1 347.7 349.8 350.8 352.1 354.0
14 355.6 357.2 358.8 360,4 362.0 363.5 365.1 366.7 368.3
369.9 371.5 373.1 374.7 376.2 377.8 379.1
15 381.0 382.6 384.2 385.8 387.4 388.9 390.5 392.1 393.7 395.3 396.9
16 406.1 408.0 409.6 411.2 412.8 414.3 415.9 417.5 419.1 420.7 398,5 400.1 401.6 403.2 404.8
17 422.3 423.9 425.5 427.0 428.6 430.2
431.8 433.4 435.0 436.6 438.2 439.7 441.3 442.9 444.5 446.1 447.7
18 457.2 458.8 460.1 462.0 463.6 465.1 466.7 468.7 469.9 449.3 450.9 452.4 454.0 455.6
19 471.5 473.1 474.7 476.3 477.8 479.1 481.0
482.6 484.2 485.8 487.4 489.0 490.5 492.1 493.7 495.3 496,9
498.5 500.1 50,1.7 503.2 504.8 506.4
20 508.0 509.6 511.2 512.8 514.4 515.9 517.5 519.1 520.7 522.3
21 533.4 535.0 536.6 538.2 539.8 541.3 542.9 544.5 546.1 523.9 525.5 527.1 528.6 530.2 531.8
547.7
22 558.8 560.1 562.0 563.6 565.2 566.7 568.3 569.9 571.5 573.1 549.3 550.9 552.5 554.0 555.6 557.2
23 584.2 585.8 587.4 589.0 590.6 592.1 593.7 595.3 596.9 574.7 576.3 577.9 579.4 581.0 582.6
24 598.5 600.1 601.7 603.3 604.8 606.4 608.0
609.6 611.2 612.8 614.4 616.0 617.5 619.1 620.7 622.3 623.9
625.5 627.1 628.7 630.2 631.8 633.4

251635.0 636.6 638.2 639.8 641.4 642.9 644.5 646.1 647.7 649.3 650.9 652.5 654.1 655.6 657.2 t 058.8
26
27
660.4
685.8
662.0 663.6 665.2
687.4 689.0 690.6
666.8
692.2
668:3 669.9 .671.5 673.1
693.7 695.3 696.9 698.
674.7
700.1
676.3
701.7
677.9 679.5 681.0
703.3 70~ 706.4
682.6
708.0 ,,
t 84.2
9.6
28 711.2 712.8 .714.1 716.0 717.6 719.1 720.7 722.3 723.9 725.5 727.1 728.7 730. 731.8 733.4
, 35.0

lţ'
29 736.6 738.2 739.8 741.1 743.0 744.5 746.1 747.7 749.3 750.9 752.5 754.1 755.7 758.8 60.4

30 762.0 763.6 765.2 766.8 76H.4 769.9 771.5 773.1 774.7 776.3 777.9 779.5 781.1 2.6 784.2 ,
85.8
31 787.4 789.0 790.6 792.2 793.8 795.3 796.9 798.5 800.1 801.7 803.3 801.9 '806.5 8 8.0 809.6 ~
11.7
32 812.8 814.4 816.0 817.6' 819.2 820.7 822.3 823.9 825.5 827.1 828.7 830.3 831.9 83 .4 835.0 1 6.6
33 838.2 839.8 841.4 843.0 844.6 846.1 847.7 849.3 850.9 852.5 854.1 855.7 857.3 851>.8
, 860,4 1 ,2.0
34 863.6 865.2 866.8 868.4 870.0 871.5 873.1 874.7 876.3 877.9 87Y.5 881.1 882.7 884.2 885.8 1 ,7,4

35 829.0 890.6 892.2 893.8 895.1 896.9 898.5 900.1 901.7 903.3 904.9 06.5 908.1 909.6 911.2 E 2.8
36 YI4.1 916.0 917.6 919.2 920.8 922.3 923.9 925.5 927.1 928.7 930.3 931.9 933.5 936.0 936.6 E 8.2
37 939.8 941.4 943.0 944.6 946.2 947.7 949.3 950.9 952.5 954.1 955.7 957.3 958.9 96D.4 962.0 5 ,3.6
38 965.2 966.8 968.4 970.0 971.6 973.1 974.7 976.3 977.9 979.5 981.1 982.7 984.3 985.8 987.1 5 9.0
39 990.6 992.2 993,8 995,4 997.0 998.5 000.1 1001.7 1003.3 1004.9 1006.5 1008.1 1009.7 1011.2 1012.8 e 4.4

40 1016.0 1017.6 1019.2 1020.8 1022.1 1023,9 1025.5 1027.1 1028.7 1030.3 1031.9 1033.5 1035.1 1036.6 1038.2 le 9.8
41 1041.1 1043.0 1044.6 1046.2 1047.8 1049.3 1050.9 1052.5 1054.1 1055.7 1057.3 1058.9 1060.5 1062.0 1063.6 le 5.2
42 1066.8 1068.4 1070.0 1071.6 1073.3 1074.7 1076.3 1077.9 1079.5 1081.1 1082.7 1084.3 1085.9 1087.4 1089.0 le 0.6
43 1092.2 1093.8 1095.1 1097.0 1098.6 1100.1 1101.7 1103.3 1104.9 1106.5 1108.1 1109.7 1111.3 1112.3 1114.8 l' 6.0
44 1117.6 1119.2 1120.8 1122.4 1124.0 1125.5 1127.1 1128.7 1130.3 1131.9 1133.5 1135.1 1136.7 1138.2 1139.4 11 1.4

45 1143.01 1144.61147.8
1146.2 1149.4 1150.9 1152.5 1154.1 1155.1 1157.3 1158.9 1160.5 1162.1 1163.6 1165.2 1' 6.8
46 1168.4 1170.01173.2
1171.6 1174.8 1176.3 1177.9 1179.5 1181.1 1182.7 1184.3 1185.9 1187.5 1189.0 1190.6 II 12.2
4711193.8 1195.41198.6
1197.0 1200.2 1201.7 1203.3 1204.9 1206.9 1208.1 1209.7 1211.3 1212.9 1214.4 1216.0 12 6.7
48 1219.2 1220.81224.0
1222.4 1225.6 1227.1 1228.7 1230.3 1231.9 1233.5 1235.1 1236.7 1238.3 1239.3 1241.4 12 8.0
1254.1 1255.7 1257.3 1258.9 1260.5 1262.1 1263.7 1265.2 1266.3 12 8.1
r9\1244.6 1246.2 1247.8 1249,4 1251.0 1252.5

50 1270.0 1271.6 1273.2 1274.8 1276.4 1277.9 1279.5 1281.1 1282.3 1284.3 1285.9 1287.5 1289.1 1290.6 1292.2 1, 38
1
GENERALITAŢI 69
68 MEMORATOR
Metri in picioare engleze (Feet)

Picioare englezeşti (Feet) în metri 111 = 3,28084: it

1 it = 0,3048 111
fi
I o 2 3 , 5 6 7 8 I 9

It I o 2 I 3
, 5 6 7 8 I 9 O 3,2808 6,5617 9,8425 13,123 16,404 19,685 22,966 26,247 29,528
10 32,808 36,089 39,370 42,651 45,932 49,213 52,493 55,774 59,055 62,336
o 0,3048 0,6096 0,9114 1,2192 1,5240 1,8288 2,1336 2,4384 2,7432 20 65,617 68,898 72,178 75,459 78,740 82,021 85,302 88,583 91,864 95,144
10 3,0480 3,3528 3,6576 3,9624 4,2672 4,5720 4,8768 5,1816 5,.864 5,7912 30 98,425101,706 104,98T108,268 111,549 114,829118,110 121,391124,672 127,953
20 6,0960 6,4008 6,7056 7,0104 7,3152.7,6200 7,9218 8,2296 8,5344 8,8392 40 131,234 134,514 137,795 141,076 144,357 147,638 150,919 154,199 157,480 160,761
30 '9,1440 9,4488 9,753610,058410,363210,668010,972811,277611,582411,8872
10 50 '164,042167,323170,604173,885177,165180,446 183,727 187,008 190,289 193,570
12,1920 12,4968 12,8016 13,1064 13,4112 13,7160 14,0208 11,3256 14,6304 14,9352
60 196,850200,131203,412206,693209,974213,255 216,535 219,816 223,097 226,378
50 15,240015,544815,849616,1544 16,4592 16,7610 17,0688 17,3736 17,678417,9832 70 229,659232,940236,220239,501242,782246,063 249,344 252,625 ,,55,906259,186
60 18,2880 18,5928 18,8976 19,2024 19,5072 19,812020,116820,421620,726421,0313 80 262,467265,748269,029272,310 275,591278,871282, 152 285,433 288,714 291,995
70 21,336021,640821,945622,250422,555222,860023, 1648 23,4696 23,774424,0792 . . 90 29.5,276 298,556 301,837 305,118 308,399 311,680 314,961 318,241 321,,522324,805
80 24,384024,688824,993625,29842.5,603225,9080 26,2128 26,5176 26,8224 27, 1272
90 27,432027,736828,041628,346428,651288,9560 29,2608 29,5656 29,8704 30,1752 100 328,084
100 30,4800

fi
I o I 100 I 200 I 300 I '00 I '00 I 600 I 700 '1. 800 I '00

it 1 O 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 1 600 1 100 I 800 I 900 O 328,084 656,17984,252 1312,3 1640,4 1968,5 2296,6 2624,7 2952,8
1000 3280,8 3608,9 3937,0 4265,1 4593,2 4921,2 5249,3 5577,4 5905,5 6233,6
O 30,48 60,96 91,44 121,92 152,40 182,88 213,36 243,84 274,32 2000 6561,7 6889,8 7217,9 7545,9 7874,0 8202,1 8530,2 8858,3 9186,4 9514,4
1000 304,80 335,28 365,76 396,24 426,72 457,20 487,68 518,16 548,64 579,12 3000 9842,5 10170,6 10498,7 10826,8 11154,9 11482,9 11811,0 12139,1 12467,2 12795,3
2 000 609,60 640,08 670,56 701,04 731,52 762,00 792,48 822,96 853,44 883,92 4000 13123,413451,413779,514107,614435,714763,815091,9 15420,0 15748,0 16076,1
3000 914,40 944,88 975,361005,841036,321066,801097,281127,761158,241188,72
5000 16404,216732,317060,417388,517716,518044,618372,7 18700,8 19028,9 19357,0
1000 1219,201249,681280,161310,611341,121371,60 1402,08 1432,36 1463,04 1493,52
6000 19685,020013,1 20341,220669,320997,421325,521653,521981,622309,722637,8
5000 1524,001554,48 1584;961615,441645,921676,40 1706,88 1737,36 1767,84 1798,32 7000 22965,923294,023622,123950,124278,224606,3 24934,4 25262,5 25590,6 25918,6
6 000 1828,80 1859,28 1889,76 1920,24 1950,72 1981,202011,682042,162072,642103,12 8000 26246,726574,826902,927231,027559, 127887,128215,2 28543,3 28871,4 29199,5
7 000 2133,602164,082194,562225,042255,522286,00 2316,48 2346,96 2377,44 2407,92 9000 29527,629855,630183,730511,830839,931168,031496, 131824,232152,232480,3
8 000 2438,402468,882499,362529,842560,322590,80 2621,28 2651,762682,242712,72
9 000 2743,202773,682804,162834,682865,122895,60 2926,08 2956,56 2987,04 3017,52 10000 32808,433136,533464,633792,734120,734448,834776,9 35105,0 35433,135761,2
!". 11 000 36089,236417,3 36745,4 37073,5 37401,6 37729,7 38057,7 38385,8 38713,9 39042,0
10 000 3048,003078,48 3108,96 3139,41 3169,92 3200,40 3230,88 3261,36 3291,84 3322,32 12000 39370,1 39698,2 40026,2 40354,3 40682,4 41010,5 41338,6 41666,741994,8 42322,8
11 000 3352,80 3383,28 3413,76 3444,24 3474,72 3505,20 3535,68 3566,16 3596,64 3627, li 13000 .42650,942979,043307,143635,243963,344291,3 44619,4 44947,5 45275,6 45603,7
12 000 3657,603688,08 3718,56 3749,04 3779,52 3810,00 3840,18 3870,96 3901,44 3931,92 14 000 45931,846259,846587,9 46916,0 47244,147572,2 47900,3 48228,3 48556,448884,5
13 000 3962,403992,884023,364053,844084,324114,804175,284175,764206,244236,72
14 000 4267,204297,684328,164358,64 4389,124119,604450,08 4480,56 4511,04 4541,52 15000 49212,6 49540,7 49868,8 50196,9 50524,9 50853,0 51181,151509,2 51837,3 52165,4
16000 52493,4 52821,5 53149,6 53477,7 53805,8 54133,9 54461,9 54790,0 55118,1 55445,2
15000 4572,004602,484632,964663,444693,92 4724,40 4754,88 4785,36 4815,814846,32 17 00a. 55774,356102,456430,456758,557086,657411,757742,8 58070,9 58399,0 58727,0
16 000 4876,80 4907,28 4937,764968,24 4998,72 5029,20 5059,68 5090,16 5120,64 5151,12 18000 59055,1 59383,2 59711,3 60039,4 60367,5 60695,5 61023,6 61351,7 61679,8 62007,9
17000 5181,605212,085242,565273,045303,525334,005364,48 5394,96 5425,44 5455,92 19000 62336,062664,062992,163320,263648,363976,4 64304,5 64632,5 64960,6 65288,7
18000 5486,405516,885547,365577,845608,325638,80 5669,28 5699,76 5730,24 5760,72
19 000 5791,205821,68 5852,16 5882,64 5913,12 5943,605974,086004,56 6035,04 6065,52 20000 65616,865944,9 66273,0 66601,1 66929,1 67257,2 67585,3 67913,4 68241,5 68569,6
20 000 I 6096,00
Exemplu de calcul 12 367 it = ? ro
12300 it = 3 749,04 In
67 It = 20,4216 In
12 367 It = 3 769,1616 In
70
- - - - - - - - - - -MEMORATOR
.:=:==------- GENERALITĂŢI 71
Milimetri in ţoU (Inehcs)
b) Unităţi de suprafeţe

1 mm = 0,039 370 078 71ţoli -

_m_m-f_ _
o
-JL__ l-__'_-'-_'-JL_'_L-.:.'_L 6_L_7_.LL8Ll.l~~~9~-
Unitatea
I Denumirea engleză

I
In unităţI
derivate
I
In unităţi
roetrice

Milă terestră Square, sq mile (sq. mi şi mi 2) 640 acri 2,58998 km'


o O 0,03937 0,07874 0,11811 0,157480,19685 0,23622 0,27559 0,31496 0,35133
10 0,393700,433070,47241 0,51181 0,55118 0,59055 0,62992 0,66929 0,70866 0,71803 pMrat!i.
20 0,78740 0,82677 0,86614 0,90551 0,94488 0,98425 1,02362 1,06299 1,10236 1,14173
Acru Aţre 4860 yarzl 4046,842 m'
30 1,18110 1,22047 1,25984 1,29921 1,33858 1,37795 1,41732 1,45669 1,49606 1,53513
10 1,57180 1,61417 1,65354 1,69291 1,73228 1,77165 1,81102 1,85039 1,88976 1,92913 , pătraţi

50 1,968502,007872,017212,086612,125982,165352,20172 2,21109 2,283162,32283 Yard pătrat Square yard (sq. yd. şi yd 2) 9 picioare 0,83612 m'
pătrate
60 2,362202,101572,140912,180312,519692,55906 2,59813 2,63780 2,67717 2,71651
70 2,755912,795282,834652,874022,913392,952762,99213 3,03150 3,07087 3,11021
80 3,14961 3,18898 3,22835 3,26772 3,30709 3,31646 3,38583 3,12520 3,16157 3,50394 Picior pătrat Square foot (sq. fţ, şi. ft 2) _114, ţoli pă- 9,2903 dm'
,- .traţi
90 3,513313,582683,622053,661423,700793,71016 3,77953 3,818903,858273,89761 ,
100 3,93701 Ţol pătrat Square inch (sq. in şi in Z) - 6,4516 ema

Township Township 36 mile pă- 93,2399 kro:l


(SUA) trate
--
I\'Iilimetri in ţoli (lnehes) Tol pătrat (Square Inch.) în centimetru piltrat
1 sq in = 6,451 600 cro:l
o 100 I ';;;'-1 I I I I I
-;;0 400 '00 700 800 900
sq in o 1 , , 6 7 8 9
O O 3,937 7,874 11,811 15,718 19,685 23,622 27,559 31,196 35,433
1000 39,370 13,307 17,211 51,181 55,118 59,055 62,992 66,929 70,866 71,803 O 6452 12903 19,355 25,806 32,258 38,710 45,161 51,613 58,061
2000 78,710 82,677 86,611 90,551 91,188 98,125102,362106,299110,236 114,173 10 64,516 70;968 77;419 83,871 90,322 96,774103,226109,677 116,129 122,580
3000 118,110 122,017 125,984 129,921 133,858 137,795 11 1,732 145,669 119,606 153,513 [;1 20 129,032135,484111,930118,387154,838161,290 167,742174,193 180,645187,096
4000 157,180161,117165,354169,291173,228177,165 181,102185,039 188,976 192,913 30 193,548200,000206,451212,903219,354225,806232,258 238,709245,161 251,612
40 258,064264,516 270,967277,419283,870290,322296,774303,225 309,677 316,128
5000 196,850200,787201,721208,661212,598216,535220,472 224,409 228,346 232,283
6000 236,220210,157211,091248,031251,969255,906 259,843 263,780 267,717 271,654 50 3;2,580329,032 ;35,483 341,935 348,386 354,838 361,290 367,741374,193 380,641
7000 275,591279,528283,465287,102291,339295,276299213 303 150307087 311021 60 387,096 393,548 399,999 406,451112,902 419,354 425,806 432,257 438,709 445,160
8000 3 ~4,961 318,898 322,835 326,772330,709 334,646 338;583 342;520 346;457 350;394 70 451,612458,064464,515 470,967 477,418 483,870 490,322 496,773 503,225 509,676
9000 3)4,331 358,268 362,205 366,112 370,079 374,016 377,953 381,890 385,827 389,764 80 516,128 522,580 529,031535,483 541,934 548,386 554,838 561,289 567,711 574,192
1OJOO 1393,701 90 580,641 587,096 593,547 599,999 606,450 612,902 619,354 625,805 632,257638,708
- ----C.. _
100 645,160 651,612 658,063 661,515 670,966 677,418683,870 690,321696,773 703,224
110, 709,676 716,128722,579729,031735,482741,934748,386 754,837 761,289 767,740
Exemplu de calcul 3253 111111 = ?? ţoli 120 774,192780,644787,095 793,347 799,998 806,150 812,902819,353 825,805 832,256
3200 11Ul1 = 125,984 n 130 838,708 845,160 851,611 858,063 864,514 870,966 877,418 883,869 890,321 896,772
53 mm = 2,08661 n 110 903,224909,676916,127922,579929,030935,482 941,934 948,385 954,837 961,288
150 967'740974,192980,643987,095993,546999,998 1006,45 10,12,90 1019,35 1025,80
3253 nun = 128,070 61 n

1t,
ţ
1
'1

iN
72 MEMORATOR GENERALITĂŢI 73

Centimetru pătrat in ţol pătrat (square Inch.) Picior cub (Cubic Foot) in metru cub
1 cu ft = 0.028316847 111 3
1 cm 2 = 0,155 003 sq in
j
- Clll~ I- o -T 2 3 4 5 6 7 8 9
'1
i
cu !t

O
o 2 3 4 5 6 7

0,028320,056630,08495 0,113270,141580,16990 O, 19822 0,22653 0,25485


8
'.1--=
O 0,155 0,310 0,465 0,620 0,775 0,930 1,085 1,240 1,395 10 0,283170,311490,339800,368120,396440,42475 0,45307 0,48139 0,50970 0,53802
10 1,550 1,705 1,860 2,015 2,170 2,325 2,480 2,635 2,790 2,945 20 0,566340,594650,622970,651290,679600,70792 0,736240,764550,79287 0,82119
20 3,100 3,255 3,410 3,565 3,720 3,875 4,030 4,185 4,340 4,495 30 0,849510,877820,90614 0,93446 0,96277 0,99109 1,01941 1,1)4772 1,07604 1,10436
30 '!,650 4,805 4,960 5,115 5,270 5,425 5,580 5,735 5,890 6,045 40 1,13267 1,16099 1,18931 1,21762 1;245911,27426 1,30257 1,33089 1,35921 1,38753
40 6,200 6,355 6,510 6,665 6,820 6,975 7,130 7,285 7,440 7,595 m..,r
50 1,4158'41,444161,472481,50079 1,529lt 1,55743 1,58574 1,61406 1,642381,67069
50 7,750 7,905 8,060 8,215 8,370 8,525 8,680 8,835 8,990 9,145 60 1,699011,727331,755641,783961,81228 1,84060 1,868911,89723 1,925551,95386
60 9,300 9,455 9,610 9,765 9,920 10,075 10,230 10,385 10,540 10,695 70 1,98218 2,010502,038812,067132,095452,123762,15208 2,18040 2,20871 2,23703
70 10,850 11,005 11,160 11,315 11,470 11,625 11,780 11,935 12,090 12,245 80 2,265352,293662,321982,350302,378622,40693 2,43525 2,46357 2,491882,52020
80 12,400 12,555 12,710 12,865 13,020 13,175 13,330 13,485 13,640 13,795 90 2,548522,576832,605152,633472,661782,69010 2,71842 2,74673 2,77505 2,80337
90 13,950 14,105 14,260 14,415 14,570 14,725 14,880 15,035 15,190 15,345
100 2,831682,860002,888322,916642,944952,97327 3,00159 3,02990 3,05822 3,08654
100 15,500 15,655 15,810 15,965 16,120 16,275 16,430 16,585 16,740 16,895 110 3,114853,143173,171493,199803,228123,256443,28475 3,31307 3,34139 3,36970
110 17,050 ' 17,205 17,360 17,515 17,670 17,825 17,980 18,135 18,290 18,445 120 3,39802 3,42634 3,454~6 3,48297 3,51129 3,539613,56792 3,596243,624563,65287
120 18,600 '18,755 18,910 19,065 19,220 19,375 19,530 19,685 19,840 19,995 130 3,681193,709513,737823,766143,794463,82277 3,85109 3,87941 3,90772 3,93604
130 20,150 20,305 20,460 20,615 20,770 20,925 21,080 21,235 21,390 21,545 140 3,964363,992684,020994,049314,077634,105944,13426 4,16258 1,19089 4,21921
140 21,700 21,855 22,010 22,165 22,320 22,475 22,630 22,785 22,940 23,095 150 4,24753 4,27584 4,30416 4,33248 4,36079 4,38911 4,41713 4,14574 4,47406 4,50238
)50 23,251 23,406 23,560 23,715 23,870 24,025 24,180 24,335 24,490 24,645

Metru cub in picior cub - (cubie Foot)


1 1113 = 35,311 667 cu it
e) Unităţi pentru volume
m' o 4 5 6

- - - ' i-----.----,-~-,-c--..,--'--!n-u,.clit-ă-l'---.,.I~--jn-U-n-ît~ţ-i--
o' 35,3147 70,6293 105,944 141,259 176,573211,888247,203282,517 317,832
Deaumirca engleză
il:
uni'lafea derivate rilctrice ",' 10 '353,147 388,461 423,776 459,091194~105 529;720565;035' 600,349 635,661 670,979
.. 20 706,293 741,608 776,923 812,237 847,552 882,867 918,181 953,496 988,811 1024,13
30 .1059,44 1094,75.1130,07 1165,38 1200,70 '1236,0 1 1271,33 1306,64 1341,96 1377,27
Tanii registru Register tOn (l:eg. ~1l) 100 picioare c~lbice 2,83167 m' 40 1412,591447,901483,221518,531553,851589,16 1624,47 1659,79 1695,10 1730,42

50 1765,731801;051836,36'1871,681906,99 1912,311977,622012,942048,252083,57
Yard cuh"
, , Cubic yard (cu. yd. 60, 2118,882154,192189,512224;822260,142295,452330, 77 2366,08 240 1,40 2436,71
şi yd 3 ) 27 piciQai"e cubice 0,76455 m' 70 2472~032507,342542,662577,97 2613,29 2643,60 2683,912719,23 2754,542789,86
80 2825,172860,492895,802931,122966,433001,75 3037,06 3072,38 3107,69 3143,01
90 3178,323213,633248,953284,263319,58 3354,89 3390,213425,52 3460,843496,15
Picior cq~) Cubic f~ot. (cu. it.
şi H3) 1728 ţoli eubi 28,3167 dm 3 100'.' , 3531,47 3566,783602,10 3637,41 3672,73 3708,04 3743,35 3778,<;7 3813,98 3849,30
110, 3381,61 3919,93 3955,24 3990,56 4025,87 40<; 1, 19 4096,50 4131,82 4167,13 4202,45
-"'-'- -·--l--'c-..,....,.-~
,, 120 4237,764273,074308,394343,704379,024414,33 4449,65 4484,96 4520,28 4555,59
1' 130 . 4590,914626,22'4661,54 4696,85 4732,17 4767,48 4802,79,4838,11 4873,42 4908,14
Cubic :inoh .(cu. in 'fi' 140 49,44,05 4979,37 5014,68'5050,00' 5085,31'5120,635155,94 5191,26 5226,57 5261,89
şi in') 16,3870 C~3 150 5297,205332,515367,835403,14 5438,46 5473,77 5509,09 554MO 5579,72 5615,03
74 MEMORATOR 1 GENERALITĂŢI 75
--------------'---'------------- "I
d) Unităţi de capacitate I
i,
Litri (dm 3) in galoane engleze - (Gallol1s, Imperial)
1 dm" = 0,219975 Imp gals
--------- .

Unitatea Denumirea engleză


In unităţi In unităţi !
" d",' O 2 3 4 5 6 7
I I derivate
I metrice

0,440 0,6599 0,8799 1,100 1,320 1,510 1,760 1,980


0,220
Cvarter Quarter 9 buşeli 290,919 1 10° 2,200 2,120 2,610 2,860 3,080 3,300 3,520 3,710 3.960 1,180
---- - 20
30
".l:,".l:00
6,599
1,619 4,839
61 819 1 7,039
5,059
7,259
5,279
7,4.79
5,199 5,719 5,939 6,159 6,379
7,699 7,919 8,139 8,359 8,579
Galon (engl.) Imperial gallon (gal) -1 sferturi 1,516 1 10 8,799 9,019 J 9,239 9,159 9,679 9,899 10,119 10,339 10,559 10,779
\ 12,319 12,539 12,759 12,979
50 10,999 11,219 11,139 11,659 11',879 12,099
(j0 13,199 13,118 13,638 13,858 11,078 11,298 11,518 14,738 11,958 15,178
Sfert Quart (qt) 2: pînt 1,1365 1
-- I 70
80
90
15,398
17,598
19,798
15,618 15,838 16,058 1(j,278 16,198
17,818 18,038 18,258 18,178 18,698
20,018 20,238 20,158 20,678 20,898
16,718
18,918
21,118
16,938 17,158 17,378
19,138 19,359 19,578
21,338 21,558 21,778
I Galon (SUA) Gallon (gall) 0,83268 galoni en'gI. 3,7851 1 1,
100 21,998 22,217 22,137 22,657 22,877 23,097 23,317 23,537 23,757 23,977

l BancI Barrci 42 galon'i. SUA


.
158,9826 1
110
120
130
21,197
26,397
28,597
21,117
26,6p
28,817
21,637
26,837
29,037
21,857 25,077
27,057 27,277
29,257 29,177
25,297
27,197
29,697
25,517
27,717
29,917
25,737
27,937
30,137
25,957
28,157
30,357
26,177
28,377
30,577
110 30,797 31,016 31,236 31,156' 31,676 31,896 32,116 32,336 32,556 32,776
150 32,996 33,216 33,136 33,656 33,876 31,096 31,316 3-1,536 31,756 31,976

Galoane engleze (Gallons. II.nperiat) în litri - (dm:J)


1 lmp galls = 4.545 963 dm:.l Galoane americane (US Gallons, Liquid) în litri (dm 3)
1 gal = 3,785412 1
1",,,,1,1 O 1 1 2 I 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 -1 9
3 4 7 8 9
1 gal O 2

10
° I 45,.459650,005651,5516
- 1,515969,09193 59,0975
13,6379 18,183922,729827,275831,821736,3677 .10,9137
63,6135 68, 1891 72;7351 77,281181,8273"86,3733 _ 3,7851 7,5708 11,3562 15,1116 18,9271 22,712526,;979 30,2833 31,0687
20 190,919395,1652100.011101;557109,103113,619 118,195 122,711127,287 131,833 °
10 37,851111,6395 15,1219 19,2101 52,9958 56,7312 60,5666 61,3520 68, 1371 71,9228
75,708279,193783,279187,061590,819991,6353 98,1207102,206105,992109,777
30 136,379 110,925115,171 150,017 154,563 159,109 163,655 168,201 172,717 177,293 20
10 181,839 186,38'1 190,930 195,176200,022201,568209,111213,660218,206 222,752 30 113,562117,31.8 121,133 121,919 128,701132,189 136,275 140,060 113,816 117,631
10 151,117155,202158,987162,773166,558 170,311171,129 177,911181,700 185,185
50 227,298231,811236,390210,93621.;,182 250,028 251,511259, 120 263,666 268,212 189,271 193,056 196,811200,627201;112208,198211,983215,768219,554223,339
60 272,758277,301281,850286,396290,912 295,188 300,031301,580 309,125 313,671 50
60 227,125230,910 231,696 238,181212,266 216,052 219,837 253,623 257,108 261, 193
70 318,217322,763327,309331,855336,10.1 340,917 315,193 350,039 351,585 359,131 261,979268,761272,550276,335280,121283,906 287,691 291,177 295,262 299,018
80. 363,677368,223 372,7(j9.377,315 381,861386,107090,953 395,199100,015101,591 70
80 302,833 306,618310,101311,189317,975321,760325,515 329,331 333,116 336,902
90 409,137 113,683 118,229 122,775 127,32,l131,8(j6 136,112110,958 415,50.4150,050 310,687311,173 318,258 352,013 355,829 359,611363,400 367,185370,970371,756
. 90
100 15'1,596 159,112163,688 168,231472,780 177,326 181,872186,118 190,961195,510 100 378,511 382,327 386,112 389,897 393,683 397,168 101,251105,039 108,825 112,610
110 500,056 504,602 509, 148 513,691518,210 522,786527,332.531,878536,121 540,970 110 116,395 120,181123,966 127,752131,537 135,322 139,108 112,893 116,679 150,161
120 515,516 550,062 551,607,559,153 563,699.668,215 572,791'577,337 581,883 586,129 120 151,219 158,035161,820 165,606 169,391173,177 176,962 180,717 181,533 188,318
!.30 590,975 595,521600,0(j7 604,.613 6{)9,159 613,705 618,251622;797 627,313 631,889 130 192,101195,889 199,671503,1(j0 507,215 511,031 511,816 518,601 522,387 526,172
1'10 0.16,435640,981 615,527 650,07;\ 651,619 (559,.l6B>663,711.668,Z57 672;803 677,348 110 529,958 533,713 537,529 511,311151,099 548,885 552,670 556,156 560,211 561,026
150 (,81,891 686,140 690,985 695,532 700,078 701,624.709,170713,716 718,262 722,808
150 567,812
'.
_v.·__,_,,_,_,___ '_""~~:'::"':.~3.:''::;~.:==o

,
~
_
,
_
,
_
"
·
,""",~";",,,.,,, . ..,,=,,",,'~'

76 MEMORATOR
I
1,
\ GENERALIT?>- Ţi 77
L: Litri (dm 3 ) în galoane americane (US GalloIls, Liquid)
"
i
11 = 0/264172 gal i) Unităţi pentru greutate şi forţă

1 O 2 3 4 5 , 7 8 9
il:
'!, Q,2641 0,5283 0,7925
,Tonă lungă (Long TOll) în tone (metrice)
li t ~ 1,016 047 t
O 1,0567 1,3209 1,5850 1,8492 2,1134 2,3775

I ,
10 2,6-.1 17 2,9059 3,1701 3,4343 3,6984 3,9626 4,2268 4,4909 4,7551 5,0193
I 20 5,283-1 5,5476 5,8118 6,0760 6,3401 6,6043 6,8685 7,1326 7',3968 7,6610 o 2. 4 5 6 8
30 7,9252 8,1893 8,'1535 8,7177 8,9818 9,2460 9,5102 9,774410,038510,3027
40 10,5669 10,8311 11,0952 11,3594 11,6236 11,8877 12,1519 12,4161 12,6803 12,9414 O '1,016 2,032 3,048 4,064 5,080 6,096 7,112 8,128 9,14"1
,i \ 10 10,160 11,177 12,193 13,209 14;225 15,241 16,257 17,273 18,289 19,305
50
60
70
80
13,208613,472813,736914,001114,265314,529514,7936 15,0578 15,3220 15,5861
15,850316,114516,3787 16,642816,9070 17,171217,435417,699517,963718,2279
18,4920 18,7562 19,0204 19,2846 19,5487 19,812920,077120,3412 20,605420,8596
21,1338 21,3979 21,6621 21,9263 22,190422,4546 22,718822,983023,247123,5113
I 20
30
40
20,321 21,337 22,353
30,481 31,497 32,514
40,642 41,658 42,674
23,369 24,385 25,401 26,417
33,530 34,546 35,562 36,578
43,690 44,706 45,722 46,738
27,433
37,594
47,754
28,449
38,610
48,770
29,465
39,626
49,786
50 50,802 51,818 52,834 53,850 54,867 55,883 56,899 57,915 58,931 59,9"17
90 23,775524,039724,303824,568024,832225,0963 25,3605 25,6247 25,8889 26,1530

100 26,4172 26,681126,9455 27,2097 27,4739 27,738128,0022 28,2664 28,5806 28,7947


I 60
70
60,963 61,979 62,995
71,123 72,139 73,155
64,011 65,027 66,043 67,059
74,171 75,187 76,204 77,220
68,075
78,236
69,091
79,252
70,107
80,268
80 81,284 82,300 83,316 84,332 85,348 86,364 87,380 88,396 89,412 90,428
110 29,058929,323129,587329,85 1'l30, 115630,379830,644030,908131,172331,4365 91,444 92,460 93,476 94,492 95,508 96,524 97,541 98,557 99,573 100,59
90
120 31,7006 31,9648 32,2290 32,4932 32,7573 33,0215 33,2857 33,5498 33,8140 34,0782
130 34,342434,606534,870735,134935,399035,6632 35,9274 36,1916 36,4557 36,7199 100 101,60 102,62 '103,64 104,65 105,67 106,68 107,70 108,72 109,73 110,75
140 36,984137,248337,512437,776638,0408 38,3049 38,569138,8333 39,0975 39,3616 110 111,77 112,78 113,80 114,81 115,83 116,85 117,86 118,88 119,89 120,91
120 121,93 122,94 123,96 124,97 125,99 127,01 128,02 129,04 130,05 131,07
150 39,6255 130 132,09 133,10 134,12 135,13 136,15 137,17 138,18 139,20 140,21 141,23
140 1-42,25 143,26 144,28 145,29 146,31 147,33 148,34 149,36 150,37 151,39
-~-
150 152,41 153,42 154,44 155,46 156,47 157,49 158,50 159,52 160,54 161,55
e) Unităţi de masă (greutate)
, Tone (metrice) în tone lungi (Long Tons)
In ullităţi In unităţi I
Unit:ltea DerlUinirca engleză J t ~ 0,984206 1 1
I I derivate
I metrice

, ,
Tonă eng1ezcu5că 10ngtol1, ton (tn.1 20 chintale
i
iJ/}
O 1. 2 4 5 7 8 9

("tonă lung.") _ş5 tn) englezeşti 1.016,05 kg. O 0,984 1,968 2,953 3,937 4,921 5,905 6,889 7,871 8,858
10 9,842 10,826 11,810 n,795 13,779 14,763 15,747 16,732 17,716 18,700
Chintal Hl1ndredweight 20' 19,684 20,6'68 21,653 22,637 23,621 24,605 25,589 26,574 27,558 28,512
englezesc Jcwt. 1) 112 pfUllZi 50,8023 kg. 30 29,526 30,510 31,495 32,479 33,463 34,447 35,431 36,416 37,400 38,384
40 39,368 40,352 41,337 42,321 43,305 44,289 15,273 46,258 47,242 48,226
Piuncl Pouud (Ib. av) 16 uncii 0,15359 l<g.
I 50 49,210 50,195 51,179 52,163 53,147 54,131 55,116 56,100 57,084 58,068
..------ 60 59,052 60,037 61,021 62,005 62,989 63,973 61,958 65,942 66,926 67,910
Uneie
---- Ounce (oz. av) 16 drahme 28,31953 g l' 70
80
68,894
78,736
69,849
79,721
70,863
80,705
71,847
81,689
72,831
82,673
73,815
83,658
74,800
84,642
75,784
85,626
76,768
86,610
77,752
87,594
Dr.:thmă
"
l' Drahl11 (dIn. ay.) - 1,77184 g I 90
100
88,579
98,121
89,563
99,405
90,547
100,39
91,531
101,37
92,515
102,36
93,500
103,34
94,484
104,33
95,468
105,31
96,452
106,29
97,436
107,28
Tonă mică (Sl"A) I Short ton 2000 ellgl. 110 108,26 109,25 110,23 111,22 112,20 113,18 114,17 115,15 116,11 117,12
I 120 118,10 119,09 120,07 121,06 122,04 123,03 124,01 124,99 125,98 126,96
("tonă ,,"curtii") pfUlld. 0,90718 t.
I, 130 127,95 128,93 129,92 130,90 131,88 1"32,87 133,85 134,84 135,82 136,80
140 137,79 138,77 139,76 140,74 141,73 142,71 143,69 144,68 145,66 146,65
150 147,63 148,62 149,60 150,58 151,57 152,55 153,51 154,52 155,50 156,49
~~

Libre (Pounds) în kilograme


lb = 0,433 592 4 kg
lb I o I 1 l' 2 I 3 I
I 4 1 5 I 6
1 7
I . s I 9

O - 0,454 0,907 1,361 1,814 2,268 2,722 3,175 J,62!J 1,082 J
10 4,5.\(; 4,990 5,-H3 5,:-N7 0,330 6,80-1. 7,257 7,711 X,165 ~,(J 1~ ;1
20 9,072 9,52.'5 9,(171) 10,-1.33 1O,8S6 11,310 11,7Y3 12,247 12,701 ·13,1.51
:m U,60S 11,061 H,515 H,969 15,122 1.1,876 Irl,329 l(l,n3 17,237 17,690 1
40 18,144 18,397 19,051 19,51H 19,958 20,412 20,865 21,319 21,772 22,226
30 22,680 23,133 23,587 24,040 24,494 21,948 25,401 23,853 26,308 26,762
60 27,216 27,669 28,123 28,576 29,030 29,484 29,937 30,391 30,8+4 31,298
70 31,751 32,205 32,659 33,112 33,566 34,019 34,473 34,927 35,380 35,834
80 36,287 36,741 37,193 37,618 38,102 38,553 39,009 39,463 39,916 40,370
90 40,823 11,277 11,731 42,184 42,638 13,091 43,545 43,998 11,454 14,906
100 15,359 15,813 16,266 46,720 47,174 47,627 48,081 48,534 48,988 49,442
10 49,895 30,349 50,802 31,236 51, 710 52,163 52,617 53,070 33,524 53,977
20 54,431 54,885 55,338 55,792 5(\,245 56,699 57,153 57,606 58,060 58,513
30 58,967 59,421 39,871 60,328 60,781 61,235 61,689 62,112 62,596 63,049
40 63,503 63,957 64,410 64,864 63,317 65,771 66,224 66,678 67,132 67,585
50 68,039 68,946 68,946 69,100 69,853 70,307 70,760 71,211 71,668 72,121
60 72,575 73,028 73,482 73,936 71,389 74,843 75,296 75,730 76,204 76,637
70 77,111 77,564 78,018 78,171 78,925 79,379 79,832 80,286 80,739 81,193
80 81,647 82,100 82,554 83,007 83,161 83,913 84,368 84,822 85,275 85,729
90 86,183 86,636 87,090 87,543 87,997 88,451 88,901 89,358 89,8ll 90,265
200 90,718 91,192 91,626 92,079 92,533 92,986 93,440 93,891 j 91,347 94,801
10 95,254 95,708 96,162 96,615 97,069 97,522 97,976 98,430 98,883 99,337
20 99,790 100,24 100,70 101,15 101,60 102,06 102,51 102,97 103,12 103,87
30 104,33 104,78 105,23 105,69 106,11 106,59 107,03 107,50 107,95 108,41
I 10 108,86 109,32 109,77 110,22 110,68 111,13 Ill,58 112,01 112,49 112,91 •I

--"".-.- -s -- -- ~-- . "- ._- --"~ - __ p'. ~

~~--_.-..- ~ - ~--

50 113,40 113,85 114,31 114,76 115,21 115,67 116,12 116,57 117,03 117,48
60 117,93 118,39 118,84 119,29 119,73 120,20 120,66 121,11 121,56 122,02
70 122,47 122,92 123,38 123,83 124,28 124,74 125,29 125,65 126,"10 126,55
80 127,01 127,46 127,91 128,37 128,82 129,27 129,73 130,18 130,63 131,09
90 131,54 132,00 132,45 132,90 133,36 133,81 131,26 134,72 135,17 135,62

300 136,08 136,53 136,98 137,44 137,89 138,35 138,80 139,25 139,71 140,16
10 140,61 141,07 141,52 141,97 112,43 142,88 143,34 143,79 144,24 144,70
20 145,15 145,60 146,06 146,51 146,96 147,42 147,87 148,32 148,78 149,23
30 149,69 130,14 150,59 151,05 151,50 151,95 152,41 152,86 153,31 153,77
40 154,22 154,68 155,13 155,58 136,01 156,49. 156,94 157,40 157,85 158,30

50 158,76 159,21 159,66 160,12 160,57 161,03 161,48 161,93 .162,39 162,81
60 163,29 163,75 164,20 164,65 165,11 165,56 166,01 166,47 166,92 167,38
70 167,83 168,28 168,74 169,19 169,64 170,10 170,55 171,00 171,46 171,91
80 172,37 172,82 173,27 173,73 171,18 174,63 175,09 175,51 175,99 176,45
90 176,90 177,35 177,81 178,26 178,72 179,17 179,62 180,08 180,53 180,98

400 181,14 181,89 182,31 182,80 183,25 183,70 184,16 184,61 185,07 185,52
10 185,97 186,43 186,88 187,33 187,79 188,21 188,69 189,15 189,60 190,06
20 190,51 190,96 191,42 191,87 192,32 192,78 193,23 193,69 194,14 191,59
30 195,01 195,50 195,93 196,41 196,86 197,31 197,77 198,22 198,67 199,13
40 199,58 200,03 200,49 200,91 201,40 201,85 202,30 202,76 203,21 203,66·

50 204,12 204,57 205,02 205,48 205,93 206,38 206,84 207,29 207,75 208,20
60 208,65 209,11 209,56 210,01 210,47 210,92 211,37 211,83 212,28 212,73
70 213,19 213,64 214,10 214,55 21500 215,46 215,91 216,36 216,82 217,27
80 217,72 218,18 218,63 219,09 219,54 219,99 220,15 220,90 221,35 221,81
90 222,26 222,71 223,17 223,62 224,07 221,53 224,98 225,11 225,89 226,34

I 500 226,80
I,:ilograme in libre (Pounds)
kg = 2,204 622 3 lb

~ o 2 3 4 _5_ !
'------'-----'----"---
7 9
,)
,;
o 2,20-1.6 4,4092 0,6139 S,8185 11,023 13,22S 15,482 17,0:)7 19,IH2
!
111 22,O'Ui 24,251 26,-Li5 21\,6liO :10,865 33,009 35,27-1 :17,-1.79 .19,08.1 41,8S~
20 -H,flC.J1 46,2<J7 4,~,502 :50,70G 51,911
:1O
40
(i(;, 1.19
SS,lS.')
08,:H3
90,390
70,.'HS
92,59-1.
72,753
94,799
7-1,957
97,003
55,11fi
77,162
99,206
57,320
79,366
101,":1 1
59,525
81,571
103,62
01,729
83,776
105,82
G3.93-1
85,980
108,03
1
50 110,23 112,44 114,64 116,84 119,05 121,25 123,46 125,06 127,87 130,07
60 132,28 1:31,48 136,69 138,89 141,10 1-13,30 1-:15,.'51 147,71 149,91 152,12
70 154,32 156,53 158,73 160,94 163,14 165,35 167,55 169,76 171,96 174,17
80 177,37 178,58 180,78 182,98 185,19 187,39 189,60 191,80 191,01 196,21
90 198,42 200,62 202,83 205,03 207,23 209,41 211,64 213,85 216,05 218,26
100 220,46 222,67 224,87 227,08 229,28 231,49 233,69 235,89 233,10 240,30
10 242,51 244,71 246,92 249,12 251,33 253,55 255,74 257,94 260,15 262.35
20 264,55 266,76 268,96 271,17 273,37 275,58 277,78 279,99 282,19 284,40
30 286,60 188,81 291,0 I 293,21 295,42 297,62 299,83 302,03 304,24 306,44
40 308,65 310,85 313,06 315,26 317,47 319,67 321,87 324,08 326,28 328,49
50 330,69 332,90 335,10 337,31 339,51 341,72 343,92 346,13 348,33 350,53
60 352,74 354,94 357,15 359,35 361,56 363,76 365,97 368,17 370,38 372,58
70 374,79 376,99 379,20 381,40 383,60 385,81 388,01 390,22 392,12 391,63
80 396,83 399,04 401,24 403,45 405,65 107,86 410,06 112,26 114,47 416,67
90 418,88 421,08 423,29 425,49 127,70 429,90 432,11 431,31 136,52 138,72
200 440,92 443,13 445,33 447,54 449,74 451,95 454,15 456,36 158,36 160,77
10 462,97 465,18 467,38 469,58 471,79 473,99 476,20 178,10 180,61 482,81
20 485,02 487,22 489,43 491,63 193,84 196,04 498,21 500,45 502,65 504,86
30 507,06 509,27 511,47 513,68 515,88 518,09 520,29 522,50 521,70 526,90
40 529,11 531,31 533,52 535,72 537,93 540,13 54.2,.4.4 544,51 546,75 518,95

',,;:"c', ~
=

-'50 ,551,16 553.36 555,56 557,77 5.\9,97 562.18 564,38 566,59 568,79 571,00
60 573,20 575,H 577,61 579,82 .582,02 584,22 586,43 588,63 590,8. 593,01
70 "595,25 597,45 599,66 601,86 601,07 606,27 608,18 610,68 612,88 615,09
80 617,29 619,50 621,70 623,91 626,11 628,32 630,52 632,73 631,93 637,14
90 639,3-1. 641,55 643,75 6-15,95 ft4R,16 fi50,36 652,57 654,77 656,98 659,18

300 661,:>9 663,39 665,80 D6S,00 (i70,21 672,41 67",61 676.82 679,02 6S1,23
10 68J,43 085,44 687,81 690,05 692,25 694.46 696,66 698,87 701,07 703,27
20 705,18 707,68 709,89 712,09 714,30 716,50 718,71 720,91 723,12 725.32
30 727,53 729,73 731,73 734,14 736,34 738,5.5 740,75 742,96 745,16 747,37
40 749,57 751,78 753,98 156,19 758,39 760,59 762,80 765,00 767,21 769,11

50 771,62 773,82 776,03 778,23 780,14 782,61 781,85 787,05 789,25 791,16
60 793,66 795,87 798,07 800,28 802,18 804,69 806,89 809,W 811,30 813,51
70 815,71 817,91 820,12 822,32 82-1,53 826,73 828,94 831,15 833,35 835,55
80 837,76 839,96 842,17 814,37 846,57 818,78 850,90 853,19 855,39 857,60
90 859,80 862,01 864,21 866,42 868,62 870,83 873,03 875,24 877,41 879,64

400 881,85 884,05 886,26 888,16 890,67 892,87 895,08 897,28 899,19 901,69
10 903,90 906,10 908,30 910,51 912,71 914,92 917,12 919,33 921,53 923,74
20 925,24 928,15 930,35 932,56 934,76 936,96 939,17 941,37 913,58 945,78
30 947,99 950,19 952,40 951,60 956,81 959,01 961,22 963,12 965,62 967.83
40 970,03 972,24 974,44 976,65 978,85 981,06 983,26 985,47 987,67 989,88

50 992,08 991,28 996,49 998,69 1000,9 1003, 1 1005,3 1007,5 1009,7 10 11,9
60 1014,1 10 16,3 1018,5 1020,7 1022,9 1025,1 1027,4 1029,6 1031,8 1034,7
70 1036,2 1038,4 1040,6 1042,S 1015,0 1017,2 10"9,1 1051,6 1053,8 1056,0
80 1058,2 1060,4 1062,6 1061,8 1067,0 1069,2 1071,4 1073,7 1075,9 1078,1
90 1080,3 1082,5 1081,7 1086,9 1089,1 1091,3 1093,5 1095,7 1097,9 1100,1
500 1102,3
g) Unităţi pentru presiune şi ef~It unitar

TABELA DE CONVERSIUNE
PSI (libreftol~ ln kgfcm' ii1'
. :1
1_40 41-80 81-200 205-500 510-900 910-1500
1
i :\
psî
I
kgfcm: psi
I
kgfcm 2 psi
I kgfcm'
i psi
I kgfcm 1
I
psi
I kgjcm 2 psi
I ksfcm.1

1
2
0,07
0,14
41
42
2,88
2,95
81
82
5,69
5,77
205
210
14,41
14,76
510
520
35,86
36,56
910 I 63,98
64,68
920
3 0,21 43 3,02 83 5,84 215 15,12 530 37,26 930 65,39
4 0,28 44 3,09 84 5,91 220 15,47 540 37,97 940 66,09
5 0,35 45 3,16 85 5,98 225 15,82 550 38,67 950 66,79
6 0,42 46 3,23 86 6,05 230 16,17 560 39,37 960 67,49
7 0,49 47 3,30 87 6,12 235 16,52 570 40,07 970 68,20
8 0,56 48 3,37 88 6,19 240 16,87 580 40,78 980 68,90
9 0,63 49 3,45 89 6,26 245 17,23 590 41,48 990 69,60
10 0,70 50 3,52 90 6,33 250 17,58 600 42,18 1000 70,31
11 0,77 51 3,59 91 6,40 255 17,93 610 42,89 1010 71,01
12 0,84 52 3,66 92 6,47 260 18,28 620 43,59 1020 71,71
13 0,91 53 3,73 93 6,54 265 18,63 630 44,29 1030 72,42
14 0,98 54 3,80 94 6,61 270 18,98 640 45,00 1040 73,12
15 1,05 55 3,87 95 6,68 275 19,33 650 45,70 1050 73,82
16 1,12 56 3,94 96 6,75 280 19,69 660 46,40 1060 74,52
17 1,20 57 4,01 97 6,82 285 20,04 670 47,11 1070 75,23
18 1,27 58 4,08 98 6,89 290 20,39 680 47,81 1080 75,93
19 1,34 59 4,15 99 6,96 295 20,74 690 48,51 1090 76,63
20 1,41 60 4.22 100 7,03 300 21,09 700 49,21 1100 77,34

21 1,48 61 4,29 105 7,38 3iD 21,80 710 49,92 1 120 78,74
22 1,55 62 4,36 110 7,73 320 22,50 720 50,62 1140 80.15
·23 1,62 63 4,43 115 8,09 330 23,20 730 51,32 1 160 81,56
24 1,69 64 4,50 120 8,44 340 23,90 740 52,03 1 180 82,96
25 1,70 65 -i,57 125 8,79 3.iO I 2-1,61 750 52,73 1200 ~4.37

26
27
1,83
1,90
66
67
4,64
4,71
130
135
9,14
9,49
360
370
I 25,31
26,01
760
770
53;43
54,14
1220
1240
85,77
87,18
28 1,97 68 4,78 140 9,84 380 26,}2 780 54,84 1260 88,59
29 2,04 69 4,85 145 10,19 390 27,42 790 55,54 1280 89,99
30 2,11 70 4,92 150 10,55 400 28,12 800 56,25 1300 91,40

31 2,18 71 4,99 155 10,90 410 28,83 810 56,95 1320 92,80
32 2,25 72 5,06 160 11,25 420 29,53 820 57,65 1340 94,21
33 2,32 73 5,13 165 11,60 430 30,23 830 58,35 1360 95,62
34 2,39 74 5,20 170 11,95 140 30,93 840 59,06 1380 97,02
35 2,46 75 5,27 175 12,30 450 31,64 850 59,76 1400 98,43

36 2,53 76 5,34 180 12,66 460 32,34 860 I 60,46 1420 99,84
37
38
2,60
2,67
77
78
5,41
5,48
185
190
13,01
13,36
470
480
33,04
33,75
870
880 I 61,17
61,87
1440
1460
101,24
102,65
39 2,74 79 5,55 195 13,71 490 I 34,45 I 890 62, 57 1 1480 I 104,05
40 2,81 80 5,62 200 14,06 500 I 35,15 900 63,28 1 500 105,46

.. =~==.~~.~
h) Unităţi pentru rezilienţă

Libre piciol'/ţol~ (Foot Pounds per Square Inch) in kgm/cm2

1 ft lb/sq in = 0,021429 kgm/c1ll 2

-lt~/;~ . o I 1 1 1 2 3 1 4 I ,1 -; -1 -'-1 8 I 9 I
O - 0,0211 0,0129 0,0613 0,0857 0,1071 0,1286 0,1500 0,1711 0,1929
10 0,2113 0,2357 0,2571 0,2786 0,3000 0,3211 0,3429 0,3613 0,3857 0,1072
20 • 0,4286 0,4500 0,4711 0,4929 0,5113 0,5357 0,5572 0,5786 0,6000 0,6211
30 0,6129 0,6613 0,6857 0,7072 0,7286' 0,7500 0,7711 0,7929 0,8113 0,8357
40 0,8572 0,8786 0,9000 0,9211 0,9129 0,9613 0,9857 1,0072 1,0286 1,0500

50 1,0715 1,0929 1,1143 1,1357 1,1572 1,1786 1,2000 1,2215 1,2129 1,2613
60 1,2857 1,3072 1,3286 1,3500 1,3715 1,3929 1,1113 1,1357 1,1572 1,1786
70 1,5000 1,5215 1,5129 1,5643 1,5857 1,6072 1,6286 1,6500 1,6715 1,6929
80 1,7113 1,7357 1,7572 1,7786 1,8000 1,8215 1,8129 1,8643 1,8858 1,9072
90 1,9286 1,9500 1,9715 1,9929 2,0113 2,0358 2,0572 2,0786 2,1000 2,1215

100 2,1129 2,1643 2,1858 2,2072 2,2286 2,2500 2,2715 2,2929 2,3113 2,3358
110 2,3572 2,3786 2,'WOO 2,1215 2,4429 2,4643 2,1858 2,5072 2,5286 2,5501
120 2,5715 2,5929 2,614J 2,6358 2,6572 2,6786 2,7001 2,7215) 2,7129 2,7643
130 2,7858 2,8072 2,8286 2,850 I 2,8715 2,8929 2,9143 2,9358 2,9572 2,9786
110 3,0001 3,0215 3,0129 3,0643 3,0858 3,1072 3,1286 3,1501 3,1715 3,1929

150 3,2114

Kg1ţ1/cni~' în libre· piciorl~j(Foot Pounds per Square Inch)

~I)+ ?0\/',/\... c\t i",-j,)\ -~'.},j\o\f\.JL


.,
~ A..,~ t
-}
lJ\
1 kgmjcm ll = 46,66575 it 1b/sq in
C

.,m/om,1 , ,
O
I
1
I
2
I
3
I
4
I I
6
I I 8
I 9

O. - 16,6657, 93,3315 139,997 186,663 233,329 279,995 326.660 373,326 119,992


10 166,658 513,323 559,989 606,655 653,321 699,986 716,652 793,318 839,981 886,619
20 933,315 979,981 1026,65 1073,31 1119,98 1166,61 1213,31 1259,98 1306,61 1353,31
30 1399,97 1146,61 1193,30 1539,97 1586,61 1633,30 1679,97 1726,63 1773,30 1819,96
40 1866,63 1913,30 1959,96 2006,63 2053,29 2099,96 2116,62 2193,29 2239,96 2286,62

50 2333,29 2379,95 2126,62 2173,28 2519,95 2566,62 2613,28, 2659,95 2706,61 2753,28
60 2799,95 2816,61 2893,28 2939,94 2986,61 3033,27 3079,91 3126,61 3173,27 3219,94
,I 70 3266,60 3313.27 3359,93 3106,60 3153,27 3199,93 3516,60 3593,26 3639,93 ,3686,59
80 3733,26 3779,93 3826,59 3873,26 3919,92 3966,59 1013,25 4059,92 1106,59 4153,25
90 1199,92 1216,58 1293,25 1339,91 1386,58 1133,25 1479,91 4526,58 4573,24 4619,91

100 1666,58 4713,24 4759,91 1806,57 4853,24 1899,90 1946,57 4993,21 5039,90 5086,57
110 5133,23 5179,90 5226.56 5273,23 5319.90 5366,56 5413,23 5458,89 5506,56 5553,22
I
120 5599,89 5616,56 5693,22 5739,89 5786,55 5833,22 5879,88 5926,55 5973,22 6019,88 I
130 6066,55 6113,21 6159,88 6206,51 6253,21 6299,88 6346,54 6393,21 6439,87 6186,54 1
110 6533,21 6579,87 6626,51 6673,20 6719,87 6766,53 6813,20 6859,87 6906,53 6953,20

150 6999,86
-
t) trniH.ţl pentru ru.'01ntclltC tcup~url)

Libre picior (Foot Pounds) în kgm

1 It Ib ~ 0,138 254 kgm

, ,
ft lb
I O
I 1
I, 2
I
3
I
4
I 5
I
6
I
7
I I
O - 0,138 0,277 0,415 0,553 0,691 0,830 0,968 1,106 1,211
10 1,383 1,521 1,659 1,797 1,936 2,074 2,212 2,350 2,189 2,627
20 2,765 2,903 3,012 3,180 3,318 3,156 3,595 3,733 3,871 1,009
30 4,148 4,286 4,124 4,562 4,701 4,839 4,977 5,115 5,254 5,392
10 5,530 5,668 5,807 5,945 6,083 6,221 6,360 6,438 6,636 6,774

50 6,913 7,051 7,189 7,327 7,466 7,604 7,742 7,880 8,019 8,157
60 8,295 8,434 8,572 8,710 8,818 8,987 9,125 9,263 9,101 9,540
70 9,678 9,816 9,951 10,093 10,231 10,369 10,507 10,646 10,784 10,922
80 11,060 11,199 11,337 11,175 11,613 11,752 11,890 12,028 12,166 12,305
90 12,143 12,581 12,719 12,858 12,996 13,131 13,272 13,411 13,549 13,687

100 '13,825 13,961 14,102 14,240 14,378 14,517 14,655 14,793 14,931 15,070
110 15,208 15,346 15,184 15,623 15,761 15,899 16,037 16,176 16,314 16,152
120 16,590 16,729 16,867 17,005 17,143 17,282 17,420 17,558 17,697 17,835
130 17,973 18,111 18,250 18,388 18,526 18,661 18,803 18,941 ) 19,079 19,217
140 19,356 19,494 19,632 19,770 19,909 20,047 20,185 20,323 20,162 20,600

150 20,738

Kgm in libre picior (Foot P01.mds)

Kgm ~ 7,233 It lb
Ik'm
I O I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I • I ,

·Il~
20
-
72,330
144,660
7,233
79,563
151,893
11,466
86,796.
159,126
21,699
94,029
166,359
28,932
101,262
173,592
36,165
108,195
. 180,825
43,398
115,728
188,058
50,631
122,961
195,291.
57,864
130,194
202,524
65,097
137,127
209,757
30 216,990 224,223 231,456 238,689 245,922 253,155 260,388 267,621 274,854 282,087
40 289,320 296,553 303,786 311,019 318,252 325,485 332,718 339,921 347,184 354,417

50 361,650 368,883 376,116 383,349 390,582 397,815 405,048 412,281 419,514 126,747
60 133,980 . 141,213 148,416 455,679 462,912 170,145 177,378 184,611 491,811 499,077
70 506,310 513,513 520,776 528,009 .53.5,242 512,475 549,708 556,941 561,174 . 571,107
80 578,640 585,873 593,106 600,339 607,572 614,805 622,038 629,271 636,504 643,737
90 650,970 658,203 665,436 672,669 679,902 687,135 694,368 701,601 708,834 716,067

100 723,300 730,533 737,766 744,999 752,232 759,465 766,698 773,931 781,164 788,397
110 795,630 802,863 810,096 817,329 821,562 831,795 839,028 846,261 853,494 860,727
120 867,960 875,193 882,426 889,659 896,892 904,125 911,358 918,591 925,824 933,057
130 910,290 947,523 954,756 961,989 969,222 976,455 983,688 990,921 998,154 1005,39
140 1012,62 1019,85 1027,09 1034,32 1041,55 1048,79 1056,09 1063,25 1070,18 1077,72

150 1084,95
j) Tabela de conversiune
Grade Celsius in grade Fahrenheit si viceversa

-459,4";'-0 1+60 \ 61+290 I 300";'-890 1 900-;-'3000

e <-- FC ----? F __ .~_<--- FC ----? F I C <--- Fe --~ I


F C <--- FC - - ; > F i e <--- Fe --->- F

-273 -159.4 -17.2 1 33.8 16.1 1 61 141.81 149 300 5721 182 900 1652
-268 -150 -16.7 2 35.6 16.7 62 143.6 154 310 590 188 910 1670
-262 -410 -16.1 3 37.1 17.2 63 145.4 160 320 608 193 920 1688
-257 -130 -15.6 4 39.2 I 17.8 64 147.2 166 330 626 499 930 1706
-251 -120 -15.0 5 11.0 I 18.3 65 149.0 171 310 641 501 910 1721
-216 -110 -14.1 6 12.8 18.9 66 150.8 177 350 662 510 950 1712
-240 -100 -13.9 7 41.6 19.1 67 152.6 182 360 680 516 960 1760
-234 -390 -13 3 8 46.1 20.0 68 154.1 188 370 698 521 970 1778
-229 -380 -128 9 48.2 20.6 69 156.2 193 380 716 527 980 1796
-223 -370 -122 10 50.0 21.1 70 158.0 199 390 731 532 990 1814
-218 -360 -11.7 11 51.8 21.7 71 159.8 201 100 752 538 1000 1832
-212 -350 -11.1 12 53.6 22.2 72 161.6 210 410 770 519 1020 1868
-207 -340 -10.6 13 55.1 22.8 73 163.1 216 120 788 560 1010 1901
-201 -330 -10.0 14 57.2 23.3 74 165.2 221 130 806 571 1060 1910
-196 -320 - 9.1 15 59.0 23.9 75 167.0 227 410 824 582 1080 1976
-190 -'310 - 8.9 16 60.8 21.1 76 168.8 232 150 842 593 1 100 2012
-184 -300 - 8.3 17 62.6 25.0 77 170.6 238 .160 860 601 1120 2018
-179 -290 - 7.8 18 61.4 25.6 78 172.1 213 470 878 616 1140 2084
-173 -280 - 7.2 19 66.2 26.1 79 171.2 249 180 896 627 1 160 2 120
-169 -273 -159.1 - 6.7 20 68.0 26.7 80 176.0 251 490 914 638 1180 2156
-168 -270 -151 - 6.1 21 69.8 27.2 81 177.8 260 500 932 619 1200 2192
-1"2 -260 -436 - 5.6 22 71." 27.8 32 179.6 266 510 950 6"0 1220 2228
-157' -250 -418 - 5.0 23 73.4 28.3 83 181.4 271 520 968 671 1210 2261
-151 -240 -100 - 4.1 24 75.2 28.9 84 183.2 277 530 986 '682 1260 2300
-146 -230 -382 - 3.9 25 77.0 29.4 85 185.0 282 540 1004 693 1280 2336
-140 -220 -364 - 3.3 26 78.8 30.0 86 186.8 288 550 1022 701 1 300 2372
-131 -210 -346 - 2.81 27 80.6 130.6 87 188.6 293 560 1040 732 135.0 2162
-129 -200 -328 - 2.2 28 82.1 31.1 88 190.1 299 570 1058 760 HOO 2552
-123 1-190 -310 - 1.7 39 84.2 31.7 89 192.2 30'1 .580 1076 788 H50 2612

,----~.~-----_._-----_._--.-----_._----------~.

-118
_112
-lOT,
-101
-180
-170
-292
.-27-4
-16q'" . -256
-150 -238
1- - 0.6
1.1
.0
.6
30
31
32
33
86.0
87.8
89.6
91.4
I
32.2
32.8
33.3
33.9
90
91
. 92
93
191.0
195.8
197.6
199.4
310
316
321
327
590
600
610
620
1091
1 112
1 130
1 148
816
813
871
899
1500
1550
1900
1650
2732
2822
2912
3002
- 96 -110 -220 1.1 34 93.2 34.1 91 201.2 332 630 1166 927 1700 3092
- 90 -130 -202 1.7 35 95.0 35.0 95 203.0 338 640 1 181 954 1750 3182
- 84 -120 -184 2.2 36 96.8 35.6 96 201.8 343 650 1202 982 1800 3272
- 79 -110 . -166 2.8 37 98.6 36.1 97 206.0 349 660 1220 1010 1850 3352
- 73 -100 -148 3.3 38 100.4 36.7 98 208.1 354 670 123& 1038 1900 3152
- 68 - 90 -130 3.9 39 102.2 37.2 99 210.2 360 680 1256 1066 1950 3512
- .62 80 -112 1 ..1 10 104.0 37,8 100 212.0 366 690 1271 1093 2000 3632
- 57 - 70 - 91 5.0 11 105.8 13 110 230 371 700 1292 1 121 2050 3722
- 51 - 60 - 76 5.6 42 107.6 49 120 218 377 710 1310 1149 2100 3812
- 46 - 50 - 58 6.1 13 109.1 54 130 266 382 720 1328 1 177 2150 3902
- 10 - 10 - 10 6.7 44 111.2 60 140 281 388 730 1316 1201 2200 3.992
- 31 - 30 - 22 7.2 15 113.0 65 150 302 393 710 1361 1232 2250 1082
- 29 - 20 - 4 7.8 16 111.8 71 160 320 399 750 1382 1260 2300 4172
- 23 - 10 11 8.3 17 116.6 77 170 338 401 760 1100 1288 2350 1262
- 17.8 O 32 8.9 48 118.1 82 180 356 410 770 I1Î8 1316 2100 1382
9.4 19 120.2 88 '190 374 116 780 1136 1313 2150 1112
10.0 50 122.0 93 200 392 121 790 1150 1271 2500 1532
10.6 51 123.8 99 210 110 127 800 1172 1399 2550 1622
11.1 52 125.6 100 212 113.6 432 810 1190 H27 2600 1712
11.7 53 127.1 . 104 220 128 138 820 1508 1151 2650 1802
12.2 51 129.2 110 230 416 413 830 1526 1182 2700 1892
12.8 55 1.31.0 116 210 164 149 840 1544 1510 2750 1982
13.3 56 132.8 121 250 482 154 850 1562 1538 2800 5072
13.9 57 131.6 127 260 500 460 860 1580 1566 2850 5162
I
I
11.1
15.0
58
59
136.1 132
138.2 138
270
280
518
536
166 870
880
1598
1616
1593
1621
2900
2950
5252
5342
15.6 60 110.0 113 290 551
1. 171
177 1634- 1649 3000 5432
890
I I
90 MEMORATOR
GENERALITĂŢI 91

Formule pentru calcuhil tcmpemturilor


(continuare)"

o, ec, t, oF
mil'/"I. pic/s
I mi' I I
mU,/h pic/s
I mi' I I
mU'Jh pic/s
I mJs

5
Grade Celsius °e - (t - 32)
9 .~
11
12·
16.13
17.6
1.91711
5.86118
61
62 I 89.47
90.93
27.26912
27.71616
111
112
162.8
161.27
19.6211
50.0681
13 19.07 5.81151 63 92.4 28.16350 113 165.73 50.5155
11 20.53 6.25855 61 93.87 28.61051 111 167.2 50.9625
15 22 6.70559 65 95.3 29.05757 115 168.7 51.1096
Grade Fhrenheit oF
16 23.17 7.15263 66 96.8 ,29.50161 116 170.13 51,8566
17 31,93 7.59967 67 98.27 29.95165 117 171.6 52.8036
, 18 26.1 8.01671 68 99.73 30.32869 118 173.07 52.7507
ExmplH de calcul: 19 27,87 8.49375 69 101.2 30.81573 119 171.53 53.1977
20 29.3 8.91079 70 102.7 31.29277 120 176 53.6118
1. Avem (ZOOe; corespund la xOF
21 30.8 9.38786 71 101.18 31.73981 121 177,47 51.0918
x~ ~ 6 + 32 ~ ~. 120 + 32 ~ 218'F 22
23
32.27
33.73
9.83187
10.28191
72
73
105.6
107.07
32.18685
32.68889
122
123
178.93
180.1
51.5388
5 5 21
51.9859
35.2 10.72895 71 108,53 33.08093 121 181.87 55.1329
2. Avem 500°F; corespund la yOC 25 36.7 11.17592 75 110 33.52797 125 183.3 55,8800 .
5 5 26 38.13 11.62303 76 111.17 33.97501 126 181.8 56.3270
y ~
- (t - 32) ~ - (500 - 32) = 260'C 27 39.0 12.07007 77 112.93 34.12205 127 186.27
9 9 56.7710
28 41.07 12.51711 78 111.1 31.80909 128 187.78 57.2211
°Celsius + 17,8 x 1,8 = °Fahrentreit 29 42,58 12.96115 79 115.87 35.3160 129 189.2 57.6681
°Fahrcnheit - 32 X 0,5556 = °Celsius 30 11 13.41119 80 117.3 35.76317 130 190.7 58.1151
31 15.47 13.85828 81 118.8 36.2102 131 192.13 58.5622
Observaţie: Temperatura se: citeşte de In coloana FC astfel: dacă avem eC şi vrem să afHim OF citim de
pe coloana F C la dreapta (ex. 160°C corespund la 3200 F) sau dacă avem OF şi vrem să aflll.m 32 16.98 11.80527 82 120.27 36.6572. 132 193.6 59.0092
ce citim de pe coloana F C la sttllga (ex. 300P coresptUld la _ t,I"G) 33 48.1 11.76231 83 121.73 37.1018. 133 195.07 59.1563
31 49.87 15.19935 81 123.2 37.5513 131 196.53 59.9083
35 51.3 15.61689 85 121.7 37.9981 135 198 60.8503
k) Viteze în diferite ullităF 36 52.8 16.09313 86 126.3 38.1151 136 199.47 60.7971
37 51.27 16.51017 87 127.6 38.8921 137 200.93 61.2111
I mU,~ I mil,~ I
38 55,73 16.9875) 88 129,07 39.8395 138
I
202.1 61.6915
mil'Jhl pic/s mi' picfs mi' , pic/s 39 57.2 17.48151 89 130,53
I I mi'
10 58.7 17.88158 90 132
39.7865
40.2336
139
110
203.87
205.8
62.1385
61.5855
1 1.17 0.11701 51 11 60.18 18.82862 91 133.17 10.6806 111 206.8
2 2.93 0.89108 52
71.8 22.79902 101 118.16 15.1510
12 61.6 18.77566 92 134.98 11.1276 112 208.27
63.0326 1
76.27 28.21606 102 119.6 15.5980 63.1796
3 1.1 1.31112 53 77.78 23.69310 103 151.07 16.0151 13 63.07 19.22270 93 136.4 11.5717 113 209.73 63.9267
1 5.87 1.78816 51 79.2 21.11011 101 152.58 16.1921 11 61.58 19.66971 91 137.87 42.0217 111 211.2 64.3737
15
5 7.8 2.285Z0 55 80.7 21.58718 105 151 16.9392 66 20.11078 95 139.3 12.1688 115 212.7 61.8207 1
16 67.17 20.56882 96 110.8 12.9158 116 211.13 65.2678
8.8 2.66221
6
7 10.27 3.12928
56
57
82.13
83.6
25.08122
25.18126
106
107
155.17
156.93
17.3862
17.8882
17
48
68.98
70.1
21.01086 97 112.27 13.8628 117 215.6 65.7118 1
8 11.73 3.57632 21.45790 98 113.73 13.8099 118 217.07 66.1619 Î
58 85.07 25.92880 108 158.1 18.2803 19 71.87 21.90194
9 13.2 4.02386 59 99 115.2 44.2569 119 218.53 66.6089
86,53 26.87581 109 159.87 48.7273 50 78.3 22.25196
10 11.7 1.17010 60 100 116.7 41.7010 150 220 67.0559
88 26.82288 110 161.3 49.1711
92 MEMORATOR

GENERALITĂŢI 93
1) Unităţi de măsură pentru duritatea materialelor

Corespondenţa unităţilor de măsură a durităţilor (continuare)

rezistenta
in kgfmm=
diametrul de
imprim. rom
Brinell Vickers Rockwell
scara B
Rockwell
scara C
Shore 1
I 2
I 3 I 4
I 5
I 6
I 7

R D HB HVC HRB HRe Hsh 32


70 4,30 197 200 93
1 2 3 4 5 6 - 7
71 4,27 199 203 93,5
72 1,24 202 206 94 33
73 4,21 . 206 208 95 15
30 6,33 84,6 71 1,19 208 210 34
31 6,24 87,4 75 4,16 211 213 96 16
32 6,15 90,3 76 4,13 214 .216 • 35
33 6,07 93,0 77 4.10 217 220 97 17
31 6,00 95,5 53 78 4,06 219 222 18
35 5,92 98,4 56 79 4,08 223 225 98 19 36
36 5,85 101 58 80 4,03 225 227
37 5,77 101 61 81 4,01 228 230 99 20
38 5,70 107 63 82 3,98 231 233 ZI 37
39 5,64 110 64,5 83 3,96 234 236 100
10 5,57 113 66 84 3,94 236 238 22 38
11 5,51 115 67,5 85 3,92 239 240 101 38
12 5,45 118
13
I 5,39 121
69
70,5
86
87
3,90
3,87
241
245
243
247 102 II 39
44 5,33 124 71,5 88 3,85 248 249 24
45 1 5,28 127 73 89 3,83 250 252 40
46
17
48
49
5,23
5,18
5,13
5,08
129
132
135
I
!
73,5
71,5
75,5
90
, 91
92
3,81
3,79
3,77
253
256
259
254
257
260
103

104
25
2G 41
138 76,5 93 3,75 262 263
50 5,03 111 77,5 91 3,73 265 265 27 42
51 4,98 144 78,5 95 3,71 268 268 105
52 4,94 146 79,5 96 3.69 271 271
53 1,90 149 80 97 3,67 274 274 28 43
54 4,85 152 81 98 3,66 275 276 106
55 4,81 155 82 99 3,64 278 279 29
56 4,77 158 83 100 3,62 282 282 14
57 4,73 161 84 101 3,60 285 285 107
58 4,70 163 84,5 102 3,59 287 287 30
59 4,66 166 85 103 3,57 290 290 45
60 4,62 169 173 86 101 3,55 293 293 31
61 4,58 172 176 105 3,54 295 295 108 16
62
63
4,55
4,52
174
177
I 178
181
87
87,5
88
106
107
3,52
3,51
298
300
298
300 32
64 4,48 180 184 89 108 3,19 304 303 47
65 4,45 183 187 89,5 109 3,17 307 307 109
66 4,42 185 189 90,5 30 110 3,46 309 309 33
67 4,39 188 192 91 111 3,44 313 312 18
68 4,36 191 194 9),5 31 112 3,43 315 311
69 4,33 I 194 I 197 92 113
111
3,41
3,40
319
321
318
320 110
34
19
115 3,38 325 323
91 MEMORATOR GENERALITAŢI 95

(continuare) ( continuare) ,,/

1
I 2
I 3
I 4
I . 5
I 6
I 7 1
I 2
I 3
I 4
I 5
I 6
I 7

116 3,37 327 325 35 91 3,70 272 289 105 28


117 3,36 329 327 50 92 3,66 275 292
118 3,3-1 333 331 93 3,6"1 278 295 29 13
119 3,33 335 333 111 36
"
94 3,62 282 . 298 106
120 3,31 339 337 51 95 3,60 285 302 , 30 41
121 3,30 341 339 96 3,58 288 305 107
122 3,29 313 341 97 3,56 292 308, 31 15
123 3,28 345 343 37 52 98 3,54 295 312
124 3,20 350 318 99 3,53 297 314 108
125 3,25 352 350 100 3,51 300 317 32 46
126 3,Z-f 351 352 112 38 53 101 3,49 304 321
127 " ?"
...).~,) 356 351 102 3,47 307 325 47
128 3,21 361 360 103 3,46 309 327 109 33
129 3,20 363 361 104 3,44 313 330
130 3,19 366 363 112,5 39 51 105 3,42 317 334 34 48
60 4,53 176 19() 87,5 106 3,41 319 336
61 4,49 179 191 89 .107 3,39 323 340 110 49
62 I 4,40 182 197 30 108 3,28 325 342
63 4,'12 185 200 90 109 3,36 329 316 35 50
61 4,38 189 201 91 31 . 110 3,35 331 348
65 -1,35 192 207 92 111 3,34 333 350
66 4,32 195 209 32 112 3,32 337 351 111 36
67 1,29 198 212 93 113 3,31 339 357 51
68 4,25 201 216 91 33 114 3,30 341 359
69 4,22 204 219 95 115 3,28 345 363 37 52
70 1,19 208 223 15 31 116 3,27 347 365
71 4,16 211 226 16 117 3,26 350 368
72 4,13 214 229 17 118 3,25 .352 370
73 4,11 216 231 96 119 '3,23 356 374 112 38 53
7'1
75
76
4,08
4,05
4,02
219
223
226
235
238
242
97
98
18
19
20
35
36
1 120
121
122 .
3,22
3,21
3,20
359
361
363
377
379
382 54
77
'78
79
80
4,00
3,97
3,95
229
232
235
241
218
251
99 21 37
l 123
124 1,
125
3,19
3,17
3,16
366
370
373
381
389
391 113
39
55

t
3,92 339 254 100 22 126 3,15 375 394 10
81 3,90 211 257 38 127 3,14 378 396
82 3,87 245 261 101 23 128 3,13 380 399 56
83
81
85
86
87
3,85
3,83
3,81
3,78
3,76
218
250
253
2Yi
260
261
266
269
273
276
102
103
24
25
39
10 !
I
'129
130
131' '
132
133
I
3,12
3,11
3,10
3,09
3,07
383
385
388
390
395
401
404
407
410
415 114
41
57

26 41
88 3,71 263 279 101 134 3,06 393 418 12 58
89 3,72 266 282 27 135 3,05 401 421
90 3,68 269 285 I 42 136 3,04 401 424
96 MEMORATOR
. G=ENERALI._T_Ă_Ţ'-' --:.9o::7

( continuare)
b) Puteri calorifice

1
I 2
1
3
I 4
I 5
I 6 1
7
Combustibili gazoşi

137 3,03 106 427 59


139 3,02 109 131 13 Concentraţia eom~

110
111
3.01
3,00
412
115
'13-1
437 11.5 60 Denumirea
I Puterea ca,lorică inferioară
Temper~tura
maximă a I1ăcării
bustibilului ga:ws
In amestec cu aerul
la temper. maximă
.,
"!17 110 'C ti flăcării
112 2,99 . kcalJNm3 1l.cal/kS ,
113
141
2,98
2,97
420
"!23
4-13
116
11
61 I I % voI.

115 2,96 426 150


Oxid de carbon 3.034 2.129 1.950 31,0
Hidrogen 2.570 28.557 2.045 31,6
Etan 15.080 lL130 1.895 5,8
1.2.5. Proprietăţi fjzice ale unor materiale şi substanţe Propan 21.800 10.940 1.925 4,15
Butan 28.340 10.936 1.895 5,3
In' 10- 6 Acetilenă "') 11.500 9.829 3.100 9,0
a) Coeficientul mediu de dilataţie liniară a unor materiale uzuale; Gaz metan *) 8.500 11.880 1.875 10
, 1

n\·10- 0
.! Provenienţă industrială

MateIialul --mac-
Combustibili lichizi
Fontă, oţel turnat 10,1.;-11,7
17.5~ 19,2
Bronz Puterea calorică Densitatea la
Alamă Aro 62 18,4+21,0 Denumirea
Aluminiu
Cupru
23,8...;-.28,3
16,5..;- 18,1
-
I inferioară 1I.calJlq;.
I
20°C

23,5.:;-27,3 I
Duraluminiu 95% Combustibil lichid pentru calorifere si
Constantan 60% eli, 40% Ki 15,2.;-16,8
29,0+31,1 focare industriale,· ) 9.500-9.700 0,85-0,890
Plumb
Nichel 13.0.;-16,8 ---
PlatinrL 8,0-=-10,2
SticHi 4,0...;-11,3 '~ăqur~ Cx;acată pentru f9care industriale 9.400-9.500 0,725-0,710
.,
1
0',10-')
Coeficientul mediu de dilataţie liniară pentru oţeluri ( -mOC
--
Combustibili solizi
Intervalul de tcmpcratut{t."e
!lIarca olclului
II 20-100
I 20-200
I 20-300

13,10
1 '
20-400

14,50
Denumirea şi simbolul
Puterea calorică inferioară
lI. calfkg.

OLT 32 11,50 12,40 Turb1'l,-T 1.500-5.300


11,50 l2,30 13,10 13,30
OLT 35 CărJ::lUne;-.bruu 5.000-7.100
11,20 12,10 12,80 13,10 H~ilă\' .
OLT 15 13,10 6.500-8.700
aL 37 11,20 12,10 12,80 Antracit·,;;..;.-A 7.700-8.300
11,10 12,00 12,50 13,50
aL 12
98 MEMORA'rOR GENERALITĂŢI 99

Variaţia medic, a lungimii unui element liniar de 1 ro lungime la o variaţie a temperaturii de la O°C pînă la:

Material conform STAS Material conf. DIN -198


(N,) \ -182
(GH 1) \ -78\ -4 I
(CO~) (CHCLF,) +100 I +200 I +300 I +400 I +500 1
+600 I +700 I +800 I +900 I +.~OO
Scurtare a,
Simbol STAS
I Nr. STAS DIN 17006 1 DIN 17007 In rom 1. Lungirea, in fin:"

OL37 STAS 500-68 St. 37.2 1.0112


·i""
I 1,11 . 2,42 3,87 5,40 6•.95 8,46
OL42 STAS 500-68 St.12.2 1.0132 1,11 2,42 3,87 5,40 6,95 8,46
OL34 STAS 500-68 St.35 1.0308 1,11 2,42 3,87 5,40 6,95 8,46'
- A St 35 1.0346 1.11 2,42 3,87 5,10 6,95 8,46
STAS 2883/3-76 HI , 1.0345 1,11 2,42 3,87 5,40 6,95 8,46
K- 47 STAS 2883/3-76 HII 1.0425 1,11 2,42 3,87 5,40 6,95 8,46
16 Mo 3 STAS 8184-68 15 Mo 3 1.5415 1,11 2,42 3,87 5,10 6,95 8,46
HerMa 4 STAS 8184-68 13CrMo 44 1.7335 1,11 2,42 3,87 5,40 6,95 8,46
OLT 35K STAS 8184-68 St 35.8 1.0305
1.4510
. 1,11 2,42 3,87 5,40 6,95 8,46
- - X8CrTi17
2,50· 2,30
1,00 2,00 3,15 4,20 5,50 8,75 8,05 9,40 10,80
- - X2CrNi18.9 1.4306
2, 16 1,94
1,30 0,60 1,60 3,40 5,10 7,20 9,00 11,10 13,20 15,60 18,00
8TiNiCr180 STAS 10322-75 XlOCrNiTi18.9 1.4541 1,09 0,57 1,60 3,40 5,10 7,20 9,00 11 10 13,30 15,60 18,00
- - X2CrNiMo 18. 10 1.4404 2,00 1,10 0,80 . 1,65 3,50 5,25 7,40 9.25 11,40 13,85 '15,60'
8TiMoNiCr 17.'5 STAS 10322-75 X lOCrNiMoTi 18. 10 1.4571 1,65 3,50 5,40 7,40 9,50 11,55 13,65 16,00 18,45
- - X 10CrNiMoTi 18. 12
X15CrNiSi20.12
1.4573
1.4828
1,65 3,50 5,40 7,40 9,50 11,55 13,65 16,00 18,45
16SiNiCr200 STAS 10322-75 1,75 3,50 5,25 7,00 8,90 18,80 12,75 14,80 17,10 19,50
- - X 12CrNiTi 18.9 1.4878 2,18 1,94 1,09 0,57 1,60 3,40 5,10 7,20 9,00 10,90 13,00 15,20
- - X6CrNi18.11 1.4918 1,60 3,40 5,10 7,20 9,00 10,90 13,00 15,20
- - X8CrNiNb 16-13 1.4861 1,55 3,30 5,10 7,00 9,00 11,10 13,10 15,20
- - X8CrNiMoNb 16.16 1. 4981 1,55 . 3,30 5,10 7,00 9,00 11,10 13,10 15,20
- - XBCrNiMoVNb 16.13 1.4988 1,57 3,34 5,13 6,96 8,80 10,88 12,60
- - X6CrNiMo17.13 1.4919 1,55 3,30 5,10 7,00 9,00 11,10 13,10 15,20
- - XI0NiCrAITi32~20 1.4876
. 1:.45 3,10 4,75 6,40 8,10 9,00 12,10 14,40 16,40 18,50
- - NiCr 21 Ma 2.4858 1 1,41 2,98 4,59 6,28 7,90 9,81 11,97 14,00
- - NiCr20Ti 2.4951
2.4816 1,75
i 1,10 2,54 4,02 5,56 7,15 9,00 10,78 13,20 15,39 18,20
- - NiCr15Fe 0,98 0,48 1,32 2,74 4,20 5,76 7,40 9,12 10,85 12,72 14,76 16,70
- - NiMo16Cr 2.4602
211 1,77
, " 1,13 2,3.6 3,69 5,12 6,65 8,22 9,87 11,80 13,40 15,30
- - NiCu 30 Fe 2.4360 i 0,93 0,48 1,41 3,10 4,74 6,36 8,10 9,95 11,83 13,92 15,93 18,10
- - CuNi 30Fe 2.0882 1,62 3,21 4,86
- - Cl.lZn 20 2.0250 1,80 3,75 5,65 7,95 10,00 12,30 14,65 17,00 19,30 21,20
- - CuSn6 2.1020 1,77 3,71 5,55 7,84 9,95 12,10 14,40 16,70 19,00 21,20
- - Le-Ni 99,2 2.4066 .. 1,33 2,88 4,32 6,20 7,75 9,30 11,40 13,02 14,67 16,80
- - E-Cu 2.0060 1,68 3,55 5,30 7,50 9,50 11,60 13,80 16,00 18,20 20,30
1
- - Ti 99,5 3.7025
, ,7 0,85 1,84 2,85 3,92 5,00 6,06 7,14 8,24 9,38 10,50
- - Al 99,5 3.0255 :1 2,40 4,98 7,74 10,72 13,95 17,10
- - Ta
3,33 2,78 0~68"
0,65 1,30 1,96 2,62 3,30 1,04 4,82 5,62 I 19,80
6,41 7,30
- - .Ag 99,5
I i 1,32 1,90 3,92 5,88
...
8,80 11,00 13,20 15,40 17,60

Catalog Hydra
GENERALITAŢI 101
100 MEMORATOR

1.2.7. Greutăţile tehnice ale unor materiale


1.2.6. Elemente frigotehnice

Amestecuri ref1"igerente
___ .
Denumirea

- I,
Greutatea tehnică kglm~

Scăderea tempeIatudi
CantităU indicate, părţi/greutate de la (+cC) la (_DC) Piatrd de construcţie în blocttri
Calcar 2.300-.;-2.800
Lemn de const1'ucţie:
- uscat 600~- 800
4. +
apă 1 ciorură de potasiu +10-.;--12
- umed sau impregnat 750-.;-1.000
1 apă + 1 azatat de amoniu +10-.;--15 lvlortare de ciment 1.900-i--2.100
1 apă + 1 azatat de amaniu + 1 darură de amoniu + 8-.;--24 Betoane:
Beton armat (inclusiv armătura) 2.400
.3 gheaţă. sfărîmată + 1 clorură de sodiu 0-.;--21 Beton de pietriş sau piatră spartă. 2,200
Betoane de zgtlră 1.300-.;-1.100
1,4 gheaţă sft''trÎmată + 2 cIorură de calciu (CaCI 2 6H:P) 0-.;--55
Zidărie de că1'ăm~'dă 1.500-.;- 1.900
Metanol sau acetonă + zăpadă carbonică + 15-.;--77 Diverse materiale. de c~nst1'1tctie:
Argilă. lut. pămînt galben. pentr~ umplutură. 1.800
A,sfalt turnat sau comprimat 2.200
Bitum 1.100
Cherestea de brad fasonată in stÎ're 500
Ciment (saci) 1.100
Ipsos (saci) 900-.;- 1.000
Principalii parametrii ai unor agenţi de lucru utilizaţi în instalaţii frigorificc Nisip 1.600-.;-1.800
Pămînt 1.600-.;-1.800
Piatră spartă concasată 1.500
Agellţi frigorigeni
I
Temperatura normală
de vaporizare ts, ce
I Presiunea
p K, at.
critică

I Tempexatura
de solidificare t sol ce
Pietriş
Vată de sticlă
1.700-.;- 1.900
100

Apă +100
I 225,65 0,0
Metale şi aHajc Greutatca spccifică kg/dm·

Amoniac - 33,4
I 115,2 - 77,7 Alamă 8,5
Aluminiu 2,7
Dic10rmetull + 40,0 63.3 - 96,7 Argint
Aur
10,5
15.6-:-19.4-
Erean 12 - 29,8 40,86 -155,0 Bisnmt turnat 9,82
Bronz .§&
Freon 13 - 81,5 39,36 -180,0 Crom ~. - 6,9
Cupru 8,9
-190,92 Duraluminiu 2,8
Freon 14 -127,8
I 38,13
Fontă 7,25
1,72
- Magneziu
Freon 43

Freo;n 143 -
82,2

47,3 I
I
I
-
12,0
- 163,0

- 111.3
I
Mangan
Mercur
7,3
13,6
•.
103
GENERALITĂŢI

MEMORATOR
102
(continttaJ'e) Pierderea de tensiune: D.U = 21 = 2Ilp
\ yS 5

Greutatea specifică ke{dm '


2n
DC\l\lmirea Secţiunea: S =
\ ytlU
..
Molibden
Nichel
9-710
8,30··
6,4+6,6
\ Curent 'alternativ trifa...at ncinductiv

_ _U_= __P_
Nichelillă albă.
Oţeluri diferite
7,85+9,0
21,4 Curentul: [~
\ .j'3.R .j'3,U
Platină 11,4
Plumb 7,1
Staniu 7,2 Tensiunea: U = I·R.~3
Zinc . U
lq~/Nm' ReZistenţa R = ---p=
Alte materiale - gaze [·,3
U'
Azot
1,251
0,293
puterea: P = U·I.~3 = 3IzR =-=.R
Aer 1,17
Acetilenă 2,927 tlU ~ n.j3'
Bioxid de sulf 1,977 Pierderea. de tensiune: yS
Bioxid de carbon 1.3+ 1,4
Gaze arse 0,0899 3Il
Secţiunea: S~-­
Hidrogen 0,7168 ytlU
Metan 1,129
Oxigen 1,251 Se folosesc notaţiile:
Oxid de carbon
Vapori de apă la 100"C
0,8 I S _ secţiunea conductorului ~n llun::
l _ lungimea simplă· a conductorului. in m;
,' ,U _ tensiunea între faz:e, în V; \
"( _ conductivitatea. în~·
1.3. Electrotehnica 2
.Qmm '

ilmm 2
\,
1.3.1. Relaţii Între curent, tensiune, rezistenţă şi putere p _ rezistivitatea. în - ;
111

Curent continuu F _ puterea trifazată. în VA.


U P Curent alternativ trifaza,t inductiv'
Curentul: [~-=-
R U
Tensiunea: U = IR
p". Ţ!. A· 1000

U I pl
.j 3· U
Rezistenţa: R = -=--=-
[ yS 5 Curentul activ: Ia = 1 cos <fi
U' Curentul reactiv: 1r = 1 sin qJ
puterea: p = UI = PR = R

101 MEMORATQR
GENERALITAŢI
105

~uterea activă: P = ~3 U1 cos II> = ~ 52 _ Q2' Capacitatea condensatorului cîlindric cu armături coaxiale:
Puterea reactivă: Q = .J3- U· 1 sîn q> = .J"S",-·p'V>~ P tg cp

Puterea aparentă: S = ,.)3U1 = ..jP2 + Q2


,- ,- ./3I·/· cos 'P
Pierderile de tensiune pc linie: 6.U = 'V 3 RIa + 'V 3 R' I r ~ Y' S
(relaţia este valabilă pentru instalaţii pînă la JOO V). în care 1 este lungimea coudensatorului

Rezistenţe echivalente Sisteme trifazatc

Rezistenţa echiyah~ntă R a unui grup de rezistenţe Rl' R 2 ... ·, R II legate in serie es:e: .într-un sistem trifazat simctric tensiunile şi curenţii fazelor se succed la intervalul
de tl~p de 1/3 de perioadă (sau la un unghi de d~fazaj de 120°).
A 5hstem:le de conectare pot fi în stea sau în triunghi, după cum faz~le sînt legate
In stea sau In triunghi.

Rezistenţa R a unui grup de rezistenţe R lI R 2 • ...• R n legate in paralel este: .Se deosebesc: tensiunea de fază (Uf ) şi tensiunea de linie (U)· curentul pe fază
(If ) şi curentul pe linie (Il); l •

1
-1- -1- ... -1- La conectarea în stea: U l = .../'3 • U f ; I, = If
Rt. Rn
La conectareâ în triunghi: Uz = U f ; It = .../"3 '1[.
în care G este conductanţa echivalentă. Puterea într-un sistem triiazat:

Capacitate, Condensatori P= 3Uf 'If"cos CEi =.../3 ·Ul"Il "COS r:p

Q. p
Capacitatea unui condensatar este dată de
C= - , relaţia: cos r:p = c=--,,--
U bU, . I,
în care: Q este sarcina electrică a armăturilor condensatorului;

I
li
U - diferenţa de potenţial intre armături
C';pacitatea condensatoruilli plan
Puterea in funcţie de t.;uplu şi turaţie:

;1 e' S p ~
N[· n
- - - [CP] sau M·n
C~-­ P= - - [ K w ]
1nd . 716 97i

In care: 5 este suprafaţa armăturilor; în care:


e: - constanta dielectrică a mediului; pentru aer e: = 1; M - este cuplul, în kgf • m. ;
d - distanţa între armături.
u - turaţia, în rot/miu.
Capacitatea condensatorului sferic, armăturile avînd razele R 1 (interior) şi R z (exte- ii'
rior), este: 'f
Legea lui J"0ule-Lenz
1,
w ~ lII" [J] sau Q ~ O,2i RI'T (cal) I
106 MEMORATOR GENERALITĂŢI 107

1.3.2. Rezistivitatea şi coeficientul de temperatură la unele materiale conductoare 1.3.3. Proprietăţi electrice ale unor izolanţi electrici mai des:1ntrebuinţaţi

Matw:ia\ul
I
Re1.Îstivitatea (ia 20°C) n mm~lm
I
Coeficientul de tempcratu~ăl)
intre O şi 100°C IZOLANTUL
I Rct.istivitate il CIn
I
Rigiditatea dieleetrieă
KV/em IC,n"'n'a di,l,,'"'' ,
Alamă. 0,007-0,008 0;002 .. Ardezie 200 X 10' 2-1 6-7
Aluminiu 0.03-0.01 0.00123 Asbest 2x 10 5 , 24-40 20-10
Argint 0.0165 0.0038 Asfalt· - 200-400 -
Bismut 1.2 - Bachelită - 230 5,7-8,35
Bronz, 0.021 0.001
Bazalt - 10-60 -
Carbon 7.25 0.0003
Cauciuc 10 13 _1014. 20 2,6-3,0
Constantan 0.16-0.52 0.00001
Celuloză 106 _10 10 500 3.9-7.5
Cositor 1.12 0,0044
Cuarţ .5x 10 18 iOD 3.25-1.5
Cram 1.1 0.00027
Ebonită 10 5 230-530 2,5-3,2
Cupru 0.0172-0.01718 0.001
Gutapercă 30X 10 170 1.1
Fier 0,10-0,15 0.0017
Hîrtie 109_ 10 15 10-100
Fontă 0.52 - 2.28
Hîrtie impregnată
Gratit 13,5 - cu ulei, 1013 _ 101.1. 300-600 3-4,3
Manganin 0.1-0.18 0.0006
Lemn (uscat) 10' 30-60 2,5-4,8
Mercur 0.958 0.0009 Marmoră. 10 3 _10 10 4-14 8-10
Nichelină. 0,4,.....:.0,41 0.00015 Mică 10 1:1 600-700 1.5-7.5
Nichel 0.123 0.0036 Micanită 10 12 200-600 2,3-2,5
Nicrom 1,0-1,2 0.0003
Parafină 1015_ 10 10 50-120 1,9-2,3
Oţel 0.10-0.25 0,00625
Porţelan 101-10_1015 200-300 4,5- 6,5
Platină. .0,01-0,11 0.00021
Preşpan 10 16 100-200 1
Plumb 0.268 0.00111
Reotan 0,47 - Sacîz (colofoniu) - 2.5
. -
Wolfram 9.055 0.00161 Şelac - 2,7-3,7 -
Zinc 0.063 0,0037
I Steâtît

Sticlă
10~()

2X 10 13
150

60-120
1.1-5

5-12
1) Coeficientul de t.cmperatură, care. se dă aici nu~ai p~tru .ci.tev.a materiale, esteocantitatea cu caIe
'c mti,1'eşte rezistenţa unuI conductor cu rC2:Lstenţa de 1 ohm dud I sI.; t'ldl(~A temperatura cu 1 C.
MEMORATOR GENERALITAŢI 109
108

1.3.4. Caracteristicile termice ale materialelor eleetroizolante ( continllarc)

STAS Denumirea
Temperatura
care caracteri:tează
Simbolul clasei stabilitatea termică Denumirea materialelor caIC corespund clasei 8822-71 Cabluri cu izolaţie şi manta de PVC pentru tensiuni pînă la 750 V
de b:olaţie a materialelor de izolaţie respective
respective
pentru instalaţii de comandă. control şi alimentare
°C 5699-67 Conductă de aluminiu cu izolaţie de cauciuc pînă la 750 V
1037-71 Conducte de conexiuni izolate pentru telecomunicaţii şi auto-
matizări. --
y 90 - Izolaţii compuse din -bumbac, hîrtie, mătase 1613-72 Conducte şi cabluri electrice. Izolaţii şi mantale din cauciuc pentru
fără a fi impregnate sau introduse in lichide temperaturi pînă la 60°C.Condiţii tehnice de calitate.
electroizolante. 526-67 Conducte de cupru cu izolaţie de cauciuc pînă la 750 V
A 105 - Izolaţii compuse din bumbac, mătase sa~ 5617-68 Conducte de cupru cu izolaţie de cauciuc, de la 2 la 15 kV
hîrtie irop.regnate sau introduse în lichide 6865-75 Conducte de cupru sau aluminiu cu izolaţie de policlorură de
electroizolante. vinil
E 120 - Unele pelicule organice sintetice precum şi
diverse materiale ce pot funcţiona stabil la
5921-70
511-76
Conductoare rotunde din cupru emailate. Metode de încercare.
Conductori de bobinaj cu izc1aţie din fire textile
această temperatură. 6163-76 Conductori de bobinaj cu izolaţii de hîrtie.
B 130 - Materiale pe bază de mică, azbest iibre de
sticlă cu lianţi şi compounduri de impregnare
3033-71 Sîrmă rotundă de aluminiu pentru scopuri electrotehnice Condiţii
generale.
corespunzătoare. 685-71 Sîrmă. rotundă de cupru. Conductori de bobinaj.
F 155 - Materiale pe bază de mică, azbest, fibre de 2873-68 Sîrme şi bare dreptunghiulare din cupru şi benzi din cupru, pentru
sticlă cu tianţi şi compounduri de impregnare scopuri electrotehnice
corespunzătoare. 3658-62 Bandă izolatoare din pînză cauciucată (P.C)
, 180 - Materiale pe bază de mică, azbest şi fibre 3171-76 Materiale ceramice electroizolante
H
de sticlă cu lianţi compounduri silico-orga- 6115-75 Metode pentru determinarea rezistenţei la arcul electric.
nice (elastomeri silico~organici). 6217-60 Materiale electroizolante pentru maşini şi aparate electrice. Cla-
C peste 180 - Materiale pe bază de mică. cuarţ, porţelan, sificare în funcţie de stabilitatea termică.
sticlă cu sau făr~ Hanţi anorganici etc. Tem- 1571-69 Cutii terminale. manşoane de legătură şi manşoane de derivaţie,
peratura limită de utilizare este dictat:l. de pentru cabluri armate. Şurub de legare la pămînt. Dimensiuni.
caracteristicile lor fizice, chimice şi electrice. 6670-71 Dispozitive mobile de scurtcircuitareşi legare la pămînt.
I 1816-70 Instalaţii electrice interioare. Borue de oţel pentru tablouri de
Prin stabilitate termică se înţelege capacItatea unUl matenal de a-ş1 indepllm distribuţie pînă la 660 V şi 200 A
funcţia sub acţignea temperaturii de serviciu un timp comparabil cu cel calculat pentnl 9293-73 Papuci de cablu. CQndiţii tehnice generale de calitate.
durata normală de serviciu a utilaj ului electric în care se foloseşte. Papuci presaţi sau turnaţi pentru conductori multifilari din cupru.
1596-71
Dimensiuni.
1.3.5. Standarde uzuale folosite in electrotehnică 213.71. Papuci ştanţaţi pentru conductori de cupru. Dimensiuni.
8298-69 Papuci ştanţaţi pentru conductod multifilari din aluminiu. Dimen-
siuni.
STAS DenumÎrea
7988-67 Electrozi negrafitaţi de cărbune arămiţi pentru crăiţuire.
8113-71 Generatoare şi convertizoare pentru sudare' cu arc electric
1020-77 Cablu pentru sudarea electrică
Cabluri de cupru şi aluminiu cu izolaţie de PVC în manta de plumb Condiţii generale.
2105-71
pentru 1 Kv 625-71 Grade normale de protecţie. Prescripţii.
1181-73 Cabluri de energie cu izolaţie de hîrtie în manta de plumb pentru 3998-71 Simbolizarea formelor constructive şi a modurilor de montaj-
tensiunea nominală (U) pînă la 20 KV între conductoar~ Maşini electrice constructive
8778-70 Cabluri de -'energie cu izolaţie şi manta de PVC pentru tenslUnea 1861/1-73 Terminologie generală.
nominală (U) pînă la 10 kV între conductoare
GENERALrrAŢl 111
110 MEMQRAT0R

(contillttare) ( eonti'itttare)
---------_:.-
STAS t
Denumirea
Elementul
I
Masa
atomică
relativă Iat~~i, I Elementul
I
Masa
atomic!
relativă
I N,_
atomic
6968-75 Motoare asincrone trifazate cu regim de funcţionare intermitent
, destinate acţionării instalaţiilor de ridicat şi transportat. Con,.. Cobalt .•...... Co 58,9332 27 Platină. . _.. _.' .pt 195,09 78
diţii generale.
Cupru •......... Cu 63,54. 29 Plumb ........ Pb 207,19 82
1764-70 Motoare asincrone trifazate de uz general de la 0,06 pină la 132 Kw.
Curiu .......... Cm (247) 96 Plutoniu ......pu (242) 94
Caracteristici electrice fundamentale
Motoare electrice asincrone trifazate normale de la 160 la 1000 kV\,T. Disprosiu Dy 162,50 66 Po1oniu ........ Po (210) 84
6587-68 Einsteiniu ...... Es (254)
Puteri, tensiuni şi turaţii nominale. 99 Potasiu ._ •••••• 1( 39,102 19
Erbiu .......... Er 167,26 68 Praseodim .... Pr 140,907 59
6991-75 Motoare sincrone trifazate normale de la 100 la 1000 kW Puteri, Europiu ........ Eu
tensiuni şi turaţii nominale. 151,96 63 ProIrtetiu ......PUl (147) 61
Fermiu ........ FUl (253) 100 (Iliniu .......... 11)
7083-70 Condensatoare pentru îmbunătăţirea factorului de putere la
instalaţiile electrice de curent alternativ. Condiţii generale.
Fier ............ Fe 55,847 26 Protaetiniu ....Pa (231) 9[
F1uor ... _...... F 18;9984 9 Radiu . ......•.• Ra (226) 88
3034-72 Redresoare C\1 selcl1iu. Condiţii generale de calitate. Fosfor ....•... P
Transformatoare electrice. Grade normale de protecţie. 30,9738 15 Radon - ........ Rn (222) 86
5680-71 Franciu ........ Fr (223) 87
1
3532-73 Transformatoare mici. Condiţii tehnice generale de calitate, Reniu .......... Re 186,2 75
Gadoliniti ._ .... Gd 157,25 64 Rodiu .'......... Rh 102,905 45
1703-67 Transformatoare 'de putere în ulei. Condiţii generale.
Galliu .•...-•• '. .. Ga 69,72 31 Rubidiu ........ Rb 85,47 37
4001-65 Transformatoare de putere de la 25... 1600 VA şi pînă la .35 kV. Germaniu " .... Ge
Gabarite şi distanţe între roţi. 72,59 32 Ruteniu ......•. Ru 101,07 44
Hafniu ........ HI 178;49 72 Samariu ........ Sm 150,35 62
2689-71 Transformatoare pentru sudare cu arc electric. Condiţii generale.
Heliu .......... He 4,0026 2 Scandiu ........ Se 44,956 21
9153-72 Culoarea butoanelor de comandă pentru motoare şi instalaţii"
Holmiu ........ Ho 164,930 67 Selcniu "........ Se 78.96 34
electrice. Prescripţii.
Limitatoare de cursă pentru instalaţii de ridicat şi transportat. Hidrogen ._ ... _H 1,00.797 1 Siliciu " ........ Si 28,086 14
6797-73 Indiu .......... In
Condiţii tehnice de calitate.
114,82 49 Sodiu .......... Na 22,9898 11
Iod ............ 1 126,9044 53 Staniu ........ 5n 118,69 50
2612-72 Protecţia împotriva electrocutălilor. Limite admisibile.
Iridiu .......... Ir 192,2 77 Stronţiu ........ Sr 87,62 38
Lantan ........ La 138,91 57 Sul! .......... S 32,064 16
Lawreneiu ...... Lw (257) 10.1 Tantal ........ Ta 180,984 73
Litiu .......... Li 6,939 3 Tehnetiu ......Te (99) 43'
1.4. Chimia Luteţiu ........Lu 174,97 71 Teluriu ... " ...Te 127,60 52
Magneziu ......Mg 21,312 12 Terbiu ........ Tb 158,924 65
1.4.1. Masa atomică relativă a elementelo~ Mangan ........Mn 54,9380 25 TaHiu .......... TI 204,37 81
Mendeleviu ... ;Md (256) 101 Todu .......... Th 232,038 90
Mercur _........ Hg 200,59 80 TuHu ...........TIU 168,934 69
Masa
I N,_ II
Masa
I Molibden ........Mo 95,94 42
Elementul

Actiniu ........ Ac
I atomică
relativă

(227)
atomic

89
Elementul

Bismut ........ Bi
I
atomică
relativă

~08,980
N,_
atomic

g3'
Neodim ...... Nd
Neon .......... Ne
Neptuniu ._ .... Np
144,24
20,183
(237)
60
10
93
Titan .. , ........ Ti
Tungsten (Wol-
fram) _......... W
17,90

183,85
22

74
"5 Uraniu ........ U 238,03 92
Aluminiu ...... AI ·26.9815 13 Bar .. _......... B 10,811 Nichel ....•..... Ni 58,71 28
Americiu ...... Am (243) 95 Brom " ........ Br 79,909 35 Niobiu ._ ...... Nb 92,906 11 Vanadiu ........V 50,942 23
Antimoniu ...... Sb 121,75 5~ Cadmiu ... _.... Cd 112,10 48 Nitrogen .. _... N 14,0067 7 Xcnon ........ Xc 131,30 54
Argint . __ .. _.. Ag 107,870 47 Calciu ..•• _•.• _.Ca 40,08 20 Nobeliu ........ No (253) 102 Ytcrbiu ........ yb 173,04 70
Argon .......... Ar 39,948 18 Californiu ...... Cl (249) 98 Osmiu " ...... Os 190,2 76 Ytriu ......•... y 88,905 39
Arsen .......... As 74,9216 33 Carbon ._ ...... C· 12,01115 6 Oxigen ._ ...... 0 15,9994 8 Zinc ........ , .Z11 65,37 30
Astatin ._ ...... At (210) 85 Ceriu .......... Ce 140,12 58 Paladiu .. _.....Pd 106,4 46 Zirconiu ........ Zr 91,22 40
Aur ............ Au 196,967 79 Cesiu .......... Cs 132,905 55 ,
Bariu .......... Ba 137,34 56 Clar ............ CI .35,453 17 Nota: Fa~torul de conversIUne pentru transformare de la scata chimică in scara fizic;! cste 1,000275. Cifrele
Beriliu ........ Ee
Eerkeliu ..... _.. Bk I 9,0122
(247)
4
97
Crom .......... Cr
Cripton ........ Kr
51,996
83,80
24
'36
scrise in paranteză
lungă perioadă
dau numârul de masă 3. izotopilor elementelor radioactive sintetice care au cea mai
de injllmătăţire sau sint cele mai uşor accesibile.
112 MEMORATOR GENERALITAŢI
113
----
1.4.2. Denumirile comerciale şi chimice ale unor materiale (continuare)

Denumirea comercială , Denumirea chimică Formula


Denumirea comercială Denumirea chimică Formula

I
Cretă Carbollat (silicat) de
Acetilenă Acetilenă CaR:! calciu CaCO,(CaSiO,}
Acid carbonic Bioxid de carbon COll Eter Eter dietilic (C,H,},O
Acid cianhidric Acid cianhidtic HCN Ferocianură de potasiu Ferocianură.~ de potasiu K,Fe(CN), . 3H,O
Fosgen Oxic1orurăde carbon COCI,
Acid clorhidric Acid clorhidric HCI -1- xH,O
Gaz ilariant Protoxid de azot N,O
Acid fluorhidric Acid fluorhidric HF
Gaz metan Metan CH,
Acid o:xalic Acid oxalic CaOol,H 2 ·2H:P Glicerină. Glicerină C3H sO a
Acid suliuric Acid sulfuric H 2 S04 Hidrogen sulfurş.t Hidrogen sulfurat H,S
1\laun (Alaun de potasiu) Sulfat de aluminiu- Ipsos Sulfat de calciu CaSO(.2H:P
potasiu KA1(SO,}, 12H 2O
Litargă Oxid de plumb (II) PbO
Alb de plumb Carbonat de plumb
bazic Malahit Carbonat de cupru
2 PbCO,Pb(OH),
bazic CuCO,' Cu(OH},
Alb de zinc Oxid de zinc ZnO Metanol Alcool metilic CH,oH
Alumină calcinată Oxid de aluminiu AI:O a Negru de f~m Carbon C
Amoniac soluţie Hidroxid de amoniu NHa+xH:p Oxid de fier Hidroxid de fier (II) Fe,O,' Fe(OH},
Oţet Acid acetic CH,COOH
Apă regală Apă regală HNO,-I-3HCl
Patră de var Carbonat de calciu CaCOa
Apă tare Acid azotic HNOa
Potasă Carbonat de potasiu K:CO a
Bicarbonat de sodiu Bicarbonat de sodiu NaRCOa
Rugină Hidroxid de fier (III) Fe:OaFe(OHla
Borax Bi-tetraborat de sodiu Na:B,P7 10H : O Salpetru Azotat de potasî~ KNO a
Caotină Silicat de aluminiu AI:O a ·ZSi02 ·2R:O Sare de bucătărie Clorurâ de sodiu. NaCl
Carborund Carbură de siliciu SiC Silicagel Bioxid de siliciu SiO:
Sodă calcinată Carbonat de sodiu Na:CO a
Cianură de potasiu Cianură de potasiu KCN
Sodă caustică Hidroxid de sodiu NaOH
Clorură de calciu Clorură de calciu CaCI,-I-6H,O
Spirt Alcool etilic C:HI';OH
Clorură de var Clorură de var CaOCI,
Sulfat de cupru Sulfat de cupru CuS0 4 ·5H:O
elormă de zinc elormă de zinc ZnCI: Talc Talc Mg(OH) "Si S0 20
Cocleală Ainestec de aceta ţi de Cu(C,H,O,}, -1- nCutQH},-I- Ţipirig Clorură. de arnoniu NH"CI
cupru bazici -I-yH,O
Var - ars Oxid de calciu CaO
, Corindon (şmirghel) Oxid de aluminiu AI:O a I
I
- stins Hidroxid de calciu Ca(OH),
~i ..._ . __ .. _. _
-<c;.•;;:.=""-=",~,,."_~ ~=.;-::

1.4.3. Caracteristicile principale ale unor produse chirilice


a) Anorganice

Simbolul I Temp"",u," de 'opi" ITempe,"'u" de U"bm I Greutatea specifică Căldura specifică C,


Denumirea
I sau formula °C °C kg/m~
I Kcal{kg. °C

Acid azotic NHO Il -12 86 - -


Acid clorhidric HeI - 114,7 -81 1.610 0,191
Acid sulfuric 100% H 2 S0 4 - 10,49 326 1:830 0,449
Amoniac 26% NHpH - 77,7 33,4 910 1,08
Apă
Azot
H,O
N, -210 ° 100
196
1.000
12.506 gaz
1,0
0,250
808 lichid
Bioxid de carbon COz - 57(1.5, I .t.) 78,5 sublimează 1. 100 lichid 0,257
Clor Cl z - 101 33,9 3.214 gaz 0,124
Hidrogen H, - 262 253 89,9· gaz -
Oxigen 0, - 218,7 183 1.429 gaz 0.224

b) Organîce

Aceto'nă C 3H oO - 94,6 56, I 792 0,521.


Alcool etilic CZH 60 - 112 78,3 789 0,593'
Alcool metilic CH,,,o - 97.8 64,7 790 0,62
Tetraclorură de
carbon Cel..! - 23 76,7 1.630 0,22
Toluen. C7 H s ~ 95,18 '110,8 885 0,44
I Xilen (O ;m;p;) CSH10
, 25,25- 13,27 i34-139 861-874 0,403-0,393

~--_._._~" .. --

cinematică
~ ~
Viscozitate în eSt.
.....,. .....,. tv' t..l.t'--ln ă ~ t l-n
.....,. ->. t\v lv.ţ:-.. ln Q) c:o a ln o 000 a o J:
a o o <:) a o a oaa o
J"J'
.ţ-.. Ul Q) Ce lT1 <:) <:) <:) <:)
E:
Ol
~ =.
• S·
~
"
j'
~:
~,

8N
~
.E':
n
c
:;
3
."
~

~c
•"
•c
g
-
"
c
c:
~

e- C
N

S:~l il~' ~, III~


C

()~ 1,// / /
/1 ~ ~'" WN,n "'o
.ţ-.. Cb 111 CI <:) Cla ttia
<Jj
q_ "
~
-~ ln"O) '-.J
,~

tb~ W
" 0'
Vîscozitate în °E
1.5.2. Abacă pentru corespondenţa unităţilor de viscozitate
1.5.3. Curbele presiunii de vapori pentru fluide uzuale
:{lZ5 300
-ăZOO)-
Vi iD 10O
~15oo ZOO ~ 8O
c3 ~ 60
C lp,r:ţ{
D •'O 4O ."
:~ iY:i:J= 100 ] 3O
~ 700-
O E(O-
.s.;::; 2O
rj VlIIl
(J
L

E c,"" o
'" :>.-U U 1O
.~ l,(JJ- 50 '5- 8
il 3ro 1,0 t 6
] .!; 5
N
30 'M
E 'o i s ~ -#,~ţ.,R
"'1
;;:
o
u
20
18 Zoo ---
u
O'
>:: ~o
....... 21= ;%.~ C:,i2
I~I~QJ:S!I.;J o&.~ ~+,:q;'()N!t:~
~;'>(::il~. - F§ .~'@~~~~~~~~~~~~~~ v
.'0 1,3 -:
Iro 12 'o c . y~

il
u
100 ;;::u 17· -_ .~ 0 . 6 1 - - t -

~. OI
et 0.5
0.4
. 5r 1) : 03
50- 6 O :
1,[} 5 40 2 1p--.: 02
O - ~ 15 r---: t - -
30- 1, 30 ~

:J - 0.1 ~-!;
25 ~ 09--
0.081- i5V; Punr/ ",'r-
_L_ ZO "'. J

5@~'-, o
:>2,~.
006
20 -15
- - - - -------------------'4- n8' 0{J5
C './1 Vrmnr;
004
15 -
2
10 qJ3 ~lY~
"I.J)~
'Vi 1 -;, '7i':,rl~~!Y1.=lu~ln'~',."n=:::cftlţ±~I-:=J'"
10 ~ 0.02 -~-ro O ro ;;m 3J) ![[)
,
.07
% l5 0.01
Temceralura În C

r 15
G- , 4 -25YiJJJ·I5J -1(JJ - 50 O 5J ro 150 3J) 2'3J 3CXJ 35J ![[) tm 'ffJ 550 6CXJ ffJ)
5' - 1,1, 3 6GI -
Temperatura in 'c
,
1, - 13 2
3 IZ ,
0,5
GENERALITA ŢI 119
," 000 o o 000 000 000
000 o o 000
ea
~~
~MN

I I I
~

I ""I ~""N
I I I
""N~
""M_ ""N~
-.ţ< C") ......

I I I
~] 000
OC'M
o
o
o
C'
000
OC'M
I I I
000
N--
000
N--
1.6.2. Valorile constantelor E, G şi v pentru unele materiale
N MN- MN-
""N-

000
""
o oM
""N-

000
, 000
Denumirea Modul de elasticitate
(Iong!tudinal~
rodUl d. "..ticit't.
transversal G. I Coeficientul
lui
"eo
OMC'
tr)<') ......

I I I
o
'"I M
I
CI t") r-
Il') (") ......

I I I I I I
OC'M
""N-
I I I
materialului
I E, daN/cm t (kgf em ' )
daN! cm"
(kgf/cm 2) Polsson.y

~ o o

'i:
000
OC'M
""N-
O
""
C'
N
000
OC'M
""N-
000
000
(')<'1- Oţel carbon (2,0-2,1) , 10' 8,lx lO' 0,24-0,28
'ii"
E
O
NOO
000
OMC'
,"-
I, Oţel
Oţel
aliat
turnat
2,1'10'
1,75 ' 10'
8,1 X 10 5
-
0,25-0,30
-
.~(>:§ .... 00 ~r N- Fontă. cenuşie şi "albă. (1,15-1,60) , .10' 4,5 x 10 5 0,23-0,27

"tl
:='tl El
.., z I I I
000
I I I I I
000
I I I I LI Aramă laminaHI. la rece (1,1-1,3) , 10' 4,9 X 10 5 -
• • 9("-<') ~Sl() Bronz fosforOs 1,15' lOr- 4,2 X 10 5 0,32-0,35
+i~ Alamil. laminată la rece (0,91-0,99) , 10' (3,5-3,7) X 10' 0,32-0,42
v Aliaje de aluminiu (0,67 - 0,71) , 10'
~ 000 o o 000 (2,4 - 2,7) X 10 5 0,32-0,36
""~""
~
"" '" ""~"" -
~
~
"~ lf),') .... Duralliminiu (0,70-0,75)' 10' (2,6-2,7) xlO'
~
c ~,S I I I '"
I I
'" M-
I I I I I I I I I Zidărie de cărămidă (0,025-0,030) , 10' - -
... o
v "e 000 o o 000
Beton cu rezistenţă (0,15-0,23),10'

.. •
U,C1 t-- o C' OC'M
o CI
""N-
C")
N
, ""
""N-
Qj ,E 100-200 da N/cm 2 (0,004-0,01)' 10' - 0,16-0,18
000 o
o
o
o
000 000 000
Lemn, pel'pendicular pe (0,045-0,065) -
'i: ,~ 000
~OO..,..
000 "'""N
O'l \O r"}
""N~ fibre . 10 5
:el S ~oo'q" ""M-
~ ~ Cauciuc .0,00008, 10' - 0,47
t!" :g
o
~ I I I
000 O
I 1
O
I I I
000
I I I
000
I I I
000
Lemn în lungul fibrelor (0,09-0,12) , 10' (0,045- 0,065)
E
.. •
]
'" 000
1D"'t'C'l
o
00
o
~
000
Oo~M
N 00 "1'
r- "t' <'1
·o.o"t'N
(') N""
, 10 6 -
..... ~ ---
c •
.
~
om
~
E
--- ""
U
1 I I
I I I
I
00
00
"'o I
C' '" I I I I
I
00
00
00
~""
I 1.6.3. Relaţiile dintre eferturi şi deformaţii

.!! 000 o o 000 000 000 Uu corp asupra căruia acţionează mai multe forţe, suferă o deformaţie elastică, care
c<: o o

"
000
""~""
000
.!! O
o
~S!\O ;o: S:! ~~IO :!:O\ .... ""~""
:!:O\"'f' dispare în momentul suprimării forţelor sau o deformaţie permanentă (plastică) care
..o :ii
'~ ..,~ 1 I I
000 o
1
o
1 I I I
000
·1 I 1
000
I I I
000
persistă şi după suprimarea forţelor. Alungirile sint proporţionale cu eforturile de care
sînt produse, pînă la o anumită limită, denumită limită de elasticitate; cînd limita de
's
~

O 000 o O 000 \O "f' ("'1 000


"tl

:::lOC"'!"' S:! "" Sj 00 '"
I- Oo~M ~~M elasticitate este iutI-ccută, au loc deformaţii permanente.
Curba caracteristică a unui material exprimă legătura dintre rezistenţele normale
•c
~.
N
000
000
~str)
o
o
:el
o
o
:3
000
000
~Sll")
000
000
~oo"t"
000
000
la tracţiune şi alungirile specifice ale unei epruvete din acel material.

• ;r I I I I I
SjOO"'f'

1;; ..,
~ I I I I I I I I I
'i< 000 o o 000 000 000
o o Rezislen~ci 6' Kgfjmrn2
o::•
O 000 000 N"""" 000
Oo~M 00 ~ Oo~M t- "'t' C'1 10 .... 01
O
----
.'"
~

"i ,
,,
~ HHH H H HHH HHH HHH

II
HH H HH HH HH

"~ "1r2
H H H H
.,
:>i
. ~I
o
c g-
"ee I .~ • o ,
",'
~ b),1"8 o~> b),1"
o
"" .13~·t'o I "'""
"Cl bO ~
~~I~E ~-I·El
.... b1)

'3~
o; S
.. il
~

H
C
~
8 ~
e
b
.
"" 8u
U
o
b
o
u
H
u
C
b ~
"o ~

l" ~
u""
~ .. u

l-
1
[
I
120 MEMORATOR
I - - - - - - - -GENERALITĂŢI 121

PorţiuneaO A este o linie dreaptă.


i Modulul de elasticitate transversală G este dat de raportul între rezistenţa tangenţiaHI. ...
Rezistenţa corespunzătoare punctului A este limita de proporţionalitate(tehnică) 't"p şi lunecarea specifică y:
Rezistenţele corespunzătoare punctelor B şi C definesc limita de elasticitate (teh- 1
G=~
nică) ac Şi limita de curgere (fe
Rezistenţa de rupere erI' este:
I Y
F, 1.6.4. Teoriile de rupere a materialelor
ar =
Ao
în care: F r este sarcina, la care s-a rupt epruveta, exprimată în kgf; A o -:- secţiunea
I în cazul particular al barelor, la care există numai eforturi unitare O' = az de-a
lungul axei şi 'f = "'xy în secţiune, teoriile de rupere a materialelor au următoarele
expresii: .
iniţială a epruvetei, în roml!. 1. Teoria efortului unitar normal maxim.
Alungirea specifică se numeşte raportul dintre lungirea epruvctei (61) şi lungimea ini-
ţială (/ 0)

II. Teoria deformaţiei specifice maxime.


în care 10 este lungimea iniţială;
1 - lungimea după alungire.
Alungirea relativă la rupere 1:), rezultată prin solicitarea la tracţiune este raportul expri-
I cr 1 + 1-'
cr". ~ (1- 1-') - - -
2 2
mat în procente, dintre lungirea epruvetei, între două repere. măsurată prin punerea III. Teoria efortului tangenţfal maxim.
cap la cap a bucăţilor - după rupere - şi clinstanţa iniţială dintre cele două· repere:
8 ~ 1,-/0 • 100 [%]
I IV. Teoria lucrului mecanic total de
O'ecl~ = Va~+~
4... ~ O'a
2 2

deformaţie

în care: lr este
10
lungimea finală (după rupere) a epruvetei între repere, în mm;
li aech = V0'2 + 2,6't'2 ~ aa
lu - lungimea iniţială a cpruvctei între repere, în mm. I IV. (bis.) Teoria lucrului mecanic de schimbare a formei
B - modul .de elasticitate la tracţiune sau compresiune se exprimă în L
kgf/mm şi are
2 ca valoare:

E= ~

r
I
1.6.5. intinderea şi compresiunea
aech = V0'2 + 3...2 ~ au

in care e: este alungirea specifică în intervalul deformaţiilor proporţionale. - pentru bară Cu ~ecţiune constantă
Gîtuirea la rupere ~ (stricţiunea) se exprimă în procente şi este dată de raportul: p
calculul efortului unitar maxim: ama.\: = ~ Ga
<p%~Ao-A .100 A I
p
Ao diI1,1ensionarea secţiunii: A1/ec =-
în care: Au este secţiunea barci înainte de rupere, în mm2 ; cr.
- secţiunea barci după rupere, în mm a, în locul celei mai pronunţate al NI
A
gîtuiri.
Deformaţia unghiulară specifică (lunecarea specifică) y este unghiul cu care se modifică
un unghi drept după deformare sub acţiunea. unor eforturi unitare tangenţîale (Junecarea
derorma,ţia barci: /11 = -

1
E
= -
AE
a2
lucrul mecanic de deformaţie L = - P6.1 = - Al = - Al.
Ee'/.
I
secţiunilor de forfecare); ea este dată de relaţia: 2 2E 2
- pentru bară verticală cu sarcină ţinînd seama de greutatea proprie.
T .. . P +G P + yAI 1
,calculul efortuhl1 umtar maXim; amax = - - -
A A
P
.dimensionarea barei; A ncc = --"'--
. aa - Il
în care: T este forţa tangenţială în kgf;
Ao secţiunea, în mm 2 ;
G - modulul de elasticitate transversală, în kgf/mm2.
lungirea barei 1:11 = -P1
EA
+-2E
y/' = -1 [ p + -G ]
E 2
~:>cc~::"':;~;;..,-c::_,;:::~;;;:~,,,_;;,~;;;~;;:;:;:"-,:'S;~~~;;;:;;~,,;;;:~;::::~~i;:';;i::~"3;;,,;';;:-;,;-~~-~","=-=i';:;:~B:O_-;:;'~ -,'~5-;;>:;-_7--~"--- --"--w-

1.6.6. Momente de inerţie, module de rezistenţă şi raze de inerţie pentru secţiuni geometrIce
1 - momentul de inerţie (cm 4 ); W - modulul de rezistenţă (cm 3); imin - raza de inerţie minimă (cm)
,

"
[ = b"'/12 I="'/lJ,i
w ~ bh'/6 W = h3 /6

11 imin = 0,289 b
.~ i mi11 = 0,289 h

[ = h/12 [ ~ b(H' - h')/ 12


= )12"'/12 ~ 0,118 h' w

1}
]V ~ b(H' - h')/6H

+ 'imi-n = 0,279 IL
"

[ = (H' - "')/12
r [ ~ (H' - h')/12

~
]V = (H' - h')/6H

11
]V = JI2(H' - h')/ 12H
imfn = O,289VH:l + h2
i min=0,289VH2 + IL?

(continuare)

[ = bh'136 [=5 V3R'116~0,541R'~0,06d'

~
, ~ 2"13 w ~ 0,625R' ~ 0,12 d'
W = [1' ~ b"'124 imin = O,263 ti

i = 0,236 IL
'''. "

I I I I '-'-"'-'
1= 5V3R'= [= (1 + 2)12)R'16=0,638R'~
= O,54lR4 = 0,06 a-i = 0,0547d'

]V ~ 0,541R' ]V = 0,6906R' ~ 0,l095d'

imin ,,; 0,456 R = O,262d imtn-,~ 0,257 d

1 = 6b:l+6bb1 + bi.!!-
PoUgon regulat elI, n laturi 2b+b,36

[=
q> =
A(6R' - .')/24
1800 ln
= A(12r' + a')/48 , 3b+2b1 .!!..
a -latura
2b + b1 :3
R - raza cercului circumscris W,=[le;
r = d/2 raza cercului inscris
A - aria.
Wb+bl = I(h - e)
i ~ dV:("'3-_7'r--;tg-';'''q»''1470~
2 2

%==.- ,=',,==~,=,-,~~-' ',c'-_.,._".::" '_e- __. _ , '~___ ,_, __ ' , ,_ _ _


~ C· ••• c. li ,. .. . . .
""~~'_'9"<""""<-'C"~=:-='=4<""""""_'=(''p~''''''7""~",<./..,j;6.""",,,,~'''''A;::' ,..,':-jj'.-•. o,· .••. ·.·.:':"'~~.r-~~·.:s ..i',,?~=2.-;;= ..:::~- __ ·~...~_'!~:~:"::~:S~'.·:··:,-;;z.--::',.---..o-,-~- ..·~~·--,..,,~':'·.-;·,·-;

(continuare)

I
1 = 113 . (Bf~ - B l lt 3 + bf~ - b1hfJ
<li _7._ Ihf. el = -
1 aH'}, + B1 d2 + b1d1 (2H - dl )
'ii 2 aH + Bld + b1d1
<li
&1=H-c1

1 = rr<!f/e4 = rr,'/4 ~ 0,0191 li' ~ w= 7td 3 /32 = 'T'r 3 j4 = O,0982dJ =


= 0,785 1"4 = Ar 2 /4 = Ai~ = 0,7851'3

.JI ~ = ,)2 = dl4 W~O,ld3

1 ~ 0,05 «"4

I ~ rr(D' - .')/64 ~ ,,(R' - ")/4 = IV=:"'(D' - a')f32D=7t(R' - ,')f4R


~ A(R' + ,')/1 "" 0,05(D' . . .') W = 0,8 d;h8. dacă. o/dm este
dm ~ (D + dl/2 foarte mic
3 ~ (D - d)/2
.11
,~ - jiD' + d' _ - YR' +"
1 2

b "k • .-~~ ·----1i I

(contimtare)

;~
I ~ [,,/8 - 8/(9rr)],' ~ 0,1098,' ~ 0,00686 a' W 2 = 0,19081'3
W1 = 0,25871'3
el = 0,4244 r

---------------·----1
~ I
.r
~

=
0, 1098(R' - ,') - 0,283 R',' (R - ,)/(R
0,30 rr dacă 8/1'1 estefoarte mic
+ ,)

'1 ~ 1.(R' + R, + ")f3rr(R + ,)


B2=R-c1

1 = n:a 3bJ4 = 0,7854 a 3 b IV ~ rra'b/4 = 0,7854a'b,

. a
~= -
2

a 1 ~ rr(a'b - arb,)f4 = rra'(a + 3b) 8/4 IV = rra(a + 3b) 8/4


I şi IV raportaţi la axa 2b

..
---~-~ ~--~---~----_.~~. __ ._- --"-~_ ..~ .. __ ._-~ .. _-,-
1.6.7. Reacţiuni, forţe tăietoare şi momente incovoietoare la grinzi drepte

I Incărcări. Diagrame I Reacţiuni --'--1 __ o Forţ~ tăietoare M~mente inconvoietoare

p
I
"'\.-".-.,- '0
C v2 = P Ta; = - P l11x = - Px
t '~III1II11II1!HlIlIIlIl!lir M, = PI I Tmax=-P M llIax = - PI

"'1 "'V";I""''''! '!!iil" 2


l v, = 'pl ·T;r. = - 1)·-': 'M = _ px
x
2
TII~,/.
- . II)

pt' pl'
~
'il1 2 ::= "Tma:,; == Ti?"=-";" Pl" . ':!'v[,;iix :=
2 2
NI

"'Etj
,<O, 2
- p:/!.
i .. , 1',= E T:r,= 111 = _ px
x
2 21 61
~8}; ~Pţ2
TI ' '
',' 1'1'
M2 = 1'1' T maz = T z = - P!.... M maz =
ţ(( - 2 6 2 6

:!IeGS"".'"
T
f Ţ~ " fi
V2 = O Tx = O lvlx = - M o

M maz = ....:... 11,fo


1112 = 11'10
. I 'N
A' ,.', -... 0

Pb ' Pb
11 -

JR
o , V ,-
- El'. 1 - 2: T m = - 2: lI-1 z = - x
1 1

T 2 ' Pa
Jf =
3
Pa " T z=---:-
2 -.,): Pa 2 - 3: M. = ---, (1-")
1 1 1 '
)l1~pwv'
Pab
.&> M zma =M 2 = - -
L 1

P P Px
p 1 - 2: Tx =- 1 - 2: M z =·-
<!J V1 = V z = -
(!)
2 2 2
2 2

P P
T
, 2-3:Tx = - -
2
2 - 3: M.= -
2
(1-.)

PI
lVlmax = M 2 = -
4
(continuare)
!Ocărcll.ri. Diagrame Reacţiuoi Forţe tăietoare Momente inconvoietoure

([)4r ..... ...1"1"! '"a'''


L
v, ~ V, = i!- ~1(1- 2;) 1I1 z
px(1 - x)

' ! 1'' !l1! ".,., "'4l'liI1 F


Tz =
T1-
2 2
_,
1\1maz = -pl' pentru x = 1/2
r~i i\li 1tii ~li\ Ili Illi12 8

V, = i'!..
6
Tz pl ( 1 - 3X')
=-
6
-
l'
Pix
M:f;=-6- (1 _..::) l'

V, ~ i'!.. M maz =
pl' fi pentru
27
3

lV3
x o = -3-- ~ 0,5771

v1 = V:; = 1!.. 1-2: T z = 1-2'. Mz_PI'(


- - 1 -4")
-
4 4 31'
= i'!..(I_
4
4,') l' M maz = ,... pentru xPI' = l/2
12
Tma:c = .P!...
4
pentru x = O

-'

.No((j). el
L

T
_)/0
1, .il Vi = _ 17" = _ Jo.l n
- 1
T z = - -o
M
I l'vJz = J11 (1-
0 fJ
N~~
21
M maz = Af o. pentru x =_9, ___
N. I

V~--F __ AIII
1[)
'd '''' ,; 1[)
- :;- 1
T
z
= _ jVlo
I
1-2: JI-fz == - J1[0 -
x
I
Tl/,1
-~
2 - 3: M z = Aro ( 1 - f)
';,~
-~!Ql
N I - 3

f/Qf lIf711ax
, Afoa
= - - - sau
J.l1 ob
+--
I I
1

({J ",IP OJ P ID
p::r I f-"- VI = F,2 = P 1 - 2: T z = P 1 - 2: J11z = Px

T ':M
I
; 4 12-3: Tz=O 2 - 3: lVI z = Pa

JI) ,~ , 3-4:Tz =-P


T maz = p
3 -1: M z
lVJmaz = Pa
= P(l- x)

P. f.

I I

---+&-Wfu -ţi11t&\c'Fi' t!! u_


",

( eOiltilluare)
Reacţiuni .~ Forţe tăietoare
Incărcărj. Di.a~raroe Momente lnconvoietoate

,MI ('D '2!)#2


:M 1
11;[2 -
X)
( 1 -1 + M 27
j\12 - MI
VI = - 172 = Tx i\{); = vI 1 x

o
lf.!:f{L 2 1
I 1
IT' I
J11 max = lV[1 (sau l"f 2) pentru

)(~ 1 ':2
x = O (sau x = 1)

F, =F(l + f) 1 - 2: T" = - P 1 - 2: Ma: = - P."(

I
il I t!:!
T"I~.'
_ Pa

j
'
:'f
3

1
Va = -p!!:...
1

I
2-3: Tx=P~

Imna: = -P
1

(sau 1'7)
I
2 - 3: Ma: = -

l11 max = - Pa.


x' C'ste distanta de la o
secţiune curen'tă a barci
2 - 3 la reazcUlul 3
p!!..
I
x'

--

~ID lT_~li_llP
1- .:\--
16 16
1-2:
T S'F
x=-
16
1 - 2:
1'1 x _5P
_-;l;
16

r *EE2
'"l ~ liP
"Ti'
IvI a =
3Fl
16
2 -3:
T _
x - ----
111'
16
2-3: l\fx
J
= _ F (.1..! x
16
_....!..)
2
N f 2 ;7G'" j1,,[1. = 5PI
.El
32 32

P
v _ 3pl
s . V2=~ T x =3 P/(I_2.":') 8
11,11,,= '3pl x ( 1- 4.<)
ID
(
(!J 1-
8 8 8 1 1
3~
pl' Spl
T8 I 2 1\1 2 =--8
T 1Ilax = - - 1" f max = + -9
128
PI~o
~
'ti
k
'8 8
" pC'ntrn x = -1
3

'-- ---
Nor}. L
I!>

T
-3#"
I Vl = - V 2 =-21
3MfI T=_~11[o
2 1
Mx=Mo(l-îf)
21'
._~ ~ 1\1;2.= -1111) N
- MI d lif o ; III:! = - -o
2 I 2 2
AI,

V 1 =1;':;=.!-
2
1-2: T x = -
2
F
1 - 2: -FI ( 1-
)11:0=-8-
1
4")
AI l = = - -
FI
2-3: Tx=-l:- FI ( 1-4
2-3: Mx=-S X')
:.V[3
8 ' 2 1
FI
.i1'I2 =-
8
x' este distanţa la incastrarea 3
I
/

("/
( .. ,
I Incărcări. Diagrame ! .., Reacţiuni I Forţe tăietoare 1" IIlomente înconvoietoarc

I p F,~l'b'(3a+b) 1-2:Tz~F, 1-2:kiz =M, -V , X


!D ® (1) l!~ 2 _ 3: Ta; = _ F~ 2 _ 3: Ma; = 1v"1:
2
_ V x'
3
(f t Pa:!. " "
r! •
~
Vo" = -[:J- (36 + a) 'f "
11' = 21'a+
_
1, 2. ~ ~ 1
3
-~ Pab? , . .
1111 = - - - .'ţ este rhstan ţa la 1l1cas-
}II b.. -)fi 1::' trarca 3
U·l~:Z ~
Il""" 1 1'ba'
M2 I M, = --z,-
I

~ I
~
j!ii"""""1I1II11 V1 = Vz = -
Pl .
1a;=-
PI( 1-2-X) 111:r;=-
PI("- - -x' __1)
#2 Illn,..
2 2 I 2 I l' 6
T I :,I?!. . pl' pl'
_D[2 ~ '2 JYl 1 = !lI:!. = - - lIfmax = - , pentru
t-g -fi/' 8 24
M I~ ... 'jizAI 8 I x = 1/2 '
24

-----~

.~ V =-V = _ 3Elf:j"
1 2 TZ=ŢT 1 'A'!:r; = V 1 );'
t'
i\Imax = ]l,[2
Tr 1111'" I 'III'11

~
M, ~ _ 3EJI).
.j.;: t'
iti .


,
]-,= _le, = ,. 3EI~
l"
Tx = r1 J1f
x
= 3Elq>
--x
l'

Ti '1ilIIilliWl/lII ill II 1" l\I;~ = 3EI r:p l11 mux = 1\[2.

I
J1!~
11;

------i 1------

~
'li "
,. 'li v 1 = -v:)= T x = Vl J1"lz = V 1 x
2
1 ---'-
T'-, I .,,!
= 3"11, - I,)EI I\.fmaz = Al 2
2hl
NI •
M,= 3~(12 - I,)EI
/'11 21<
_~~~~~,;:.,_~?_~C?,~''"'''' ,~C '-".'~ __ '":~++';:'=-:~~~Y"'" ...•" ' 2' ~'~-rc"""'.- T

(co;;tiauaye)
lncăIcări. Diagrame Reacţiuni "Forţe tăietoare Momente inconvo ietoare
1 1 1
o~r--~~@ V 1 = - ·V'l. = T = _ 12EI'"
z 6EI'"
Jl1,;=-- X)
( 1-2-
i l' 12 1
12EI<'.
'1111111111elllllliii =---
TI T, 3 1\flllax = l'v[l
&
~ 6EI'"
M 1 = -Mz=-p
'1 Jll!l'W"

~,

'~----...-~
fi __ y
1 -
__ 6Elcp
2. - [2
Ta; = _ 6Elcp
l'
M z = 4El9
l
(1- 2'::)
2 1
i
M = 4EI<p llIlllaX = jiI1
1
1111111flIlllllllllI I
TI T2
2El9
M,=---
..dI M2 I

N~
rD. ti
(2 F"" F1=Fz=O !LI,; = _ ?·(tl - tz)EI
I
T" = O
MI = 11'[2 = II
r,'D 7j~
l:'(t 1 - t 2)EI
= -
II
1111111111#111i11111i1
l4t N}
-
r' '- '.. -~~---~~._~---

1.6,8. Momente Încovoietoare şi reacţiuni la grinda dublu incastrată

mcăIcarea MOmente de incastrare Reacţiuni

1
I 2 I 3

I ,: Ulm '2 li !1!l1/:f llf 1 =]1,[2


.
= --
pl'
12
v, = v"- = i'!.
2

l' bFŢ1 6
r 11.[1 = lI!2 = -
pa(31' - u')
241
r1 = v" = pa
- 2

M, = _ pa' (a' + 2b' + 41b) 1', = pa (1 + b) + pa' (b'+a'+2Ib-l')


f 121' 21 41'

t7L • : f "", = _ pa' (31' _ 2a; _ b' _ 21b)


121'
~
ji, = -
pa'}.
21
- - - (b-
41'
pa 2 "
+ a-" + 21b - 1")
I

2pcb 2pc ,
M, = 2pc [(ab _ c') (a - 2b) - abi] v, = - - - - - (ab - c-) (a - b)
31' I l'

laT. b
: r
2

M,
2pc
= - - [(ab
31'
'
- c') (b - 2a) - abI] 1'.>
-
2pca
= - - +--(ab
1
. 2pc
l3
"
- c-) (a - b)
(continuare)
3

v _ ~ + _P_a_b-,-(b--,---_a-,-)
fi',,1 IP
.e b
: r V
1 - 1

_ Pa _ Pab(b-a)
1 - 1 13
[3

f~ </2 t r (/2
lIf1 = A[2 = - .!!..
8
F 1 =V 2 =.!:....
2

fţd ~ ~2 lU
1
= 1\1 =
2
_ PaU - a)
1
v1 = V 2 =p

I~ r' JP r JP r;2 111


1
= .1.11
2
= _ 2Pl Vl = V2 = 2P
~ 5

~-~I-I I
M = _ pzz V ~.p!:- +,PI = 7pl
1 136020
20
p~v\ M
2
= _ pl'l. V o ~ .P!:- _ .P!:- =" 3 pl
30 "66020

----;------~---

''c""
~ .
~
~"~
. •• A ~

~ ~ ",~tR,,,,
. ~ " ,:,"jG~.~" .
3
~

b'~ >f'-1 ".~~S


'b
~ -'~" "-1
:I
ii"
g-
"'10 ci
8~

~
I .~.

~~IR , llllliillllJ
"'1-" n
""fR •c.
~ " "1-"~1I11 ci

~~
."
ii"
•O

;,•
.",. - i n

~~ .
c.

~
,:,-~ ~
'{ ~G---~ 1+.

~"~
"3;.
o"l~ •r;
O
""
GENERALITAŢI
139

1.6.10 Formule pentru verificări În cazul diverselor solicitări


'<: t71
Jl2. felul solicitării
~~
:~
I
întindere _ Defotl11atia barei !J.l = (lei 1 . = NL
compresiune . E EA

- Barele comprimate se ',Terifică sup1i~


me'?tar la flambaj

, p@ p Wcerc = ?td'
- [cm 3]
32

~® încovoiere Wpătrat =
a'- [em 3]

~
6
{ I;? 2
Wdrept = bh [emS]

'" 0 I N 6

Forfecare ,a = (0,65 - 0,8) aa


~
Răsucire
l11t ?td'
'tf=-- Cerc W. = -16 [emS]
W pef p

1/1(- Pătrat- W a = 0,208 aS [ema]


Dreptu nghi W p = hkb 2

h
]{
b
I
1 0,208
1,2 0,219
1,5 0,231
1,75 0,239
2,0 0,246
2,5 0,258
3,0 0,257
4,0 0,282
1.6.12. Cadre plane simple dublu articulate simetrice
1.6.11. Cadre plane simple dublu articulate nesimetrice
,
Se noteaza @ 1, ® Se noteaza

k= I,.!!.. I [--l- k=...1J.


. 1, I
..1J..
I, I '
N= k+l
1
'" 11
0J
~
1

r f 1
1 fJ= ...!L
I
b
Faf3( 1+/3 I
.
M
Mr -
2N

~
"

MF=( Fa+- M,}f3


2 2

.
1 M,'- p,'
___
-.

( Ti
,-
8N

M Mmax= -8-
p " .,. M,

3 3

1
,
,/ tlnrrn"
~mperalllr(ţ.
,-
(vi __ 3EI", t
hN
. l' +/' h'
M, = ...E.h..

M=_ jh
J
2
'-l' , O'l U1
'<
...
~~,
,r--'.~

j
~:J
I

°16 I
-it
"3i'î =o
""411l111l. /
~
"'lI11JJ!'

~ ~
~

"l ).;uJUlll
~
:1
o::'
Il ~II
::. "'II::. ..",
II
I

~
~::.
II
...?:. ~ ~::.
"'16J NI~ -
b>
, :0-10-
----
o::' .::."
II II '"T' 1':;:;
' ~
[i
,,~
II
"
I "'I~ I~
<:.;,. <:~ 7 [,
~
I
"1" ~ ~::.
~
:o-ji:i '-
<:J'?; O'lm
C):::r
<: ~I;ţ- ~I;ţ-
k
~ b,
"'"

;
ţ
-
;
ţ
-
;
ţ
-
I +

-
I

'---./ -
+
'--../
~

i
~ 11

"',~, ." <..


~

~ '" --..-,.,,~-----
---~"'-~~----~

1.6.13. Plăci plane


a. Sarcini limită pentru plăci plane de grosime constantă solicitate plastic
Forma plăcii, felul de rezemare
1
şi de I.ncărcare I Schiţa plăcii
2
I Sarcina limită
----:-, - - - - - - - - -

Placă circulară, simplu rezemată.


pe con-J
tur, cu ·sarcină uniform distribuită pe un p 3GchSR
cerc de raza. ro . P Um=
, Z(3R - Z)'
ro 1'0

Placă. circulară simplu rezemată pe contur


'" &li$9 totI
l--- .
cu sarcină. uniform distribuită pc întreaga . p. ~ 30'Ch2
suprafaţă. hlll- 2Rz

Placă circulară, incastrată pe contur. P


:~~cr~:'t. uniform distribuită pe toată
Cu

~f:\H~WIl"H P"m= 7
Placă circulară,
~~~~~~a(ă
simplu rezemată pe contur,
cu o sarcină concentrată in \ P a P"",= 5.. G,h'
t: 2R f' Z

I --
Placă circulară,simplu rezemată pe contur, R
încărcată cu o sarcină concentrată, la
distanţa R 1 < 0,707 R de centru
PI' 1 j
..c~
J "R
~w
1r-<2R"":t 1',. _
'm-ZVR'_R
TII1
( conttm~a1'e)
1
I 2 , I 3

Placă circulară, rezemată simetric în patru


puncte, încărcatii cu o sarcină concentrată
jp 1
în centru

tf)' FUm = V2O'chz

Placă circulară găurită central, simplu reze·


mată pe contur exterior, cu o sarcinr~
1 p Relaţia limită dintre cele două sarcini

~4 .!.6 p R~ (1 +
1
uniform distribuită p şi o forţă P _ R ) ( 1+ 2 R 1
)

~;iŢ
distribuitit liniar pe conturul interior R2 R2
+.!:... = 4
C1c '!.
21C li,

Placă inelară încastrată pe ambele contururi,

t:Et
încărcată. Cu o forţă P uniform distribuim
pe suprafaţa interioară de rază R 1

- k PHm= ::.. hach'!.


2
4
3 / unde k se ia din) diagramă, in funcţie
de R 1 /R 2
2 1/ /
10 0,3 J:R~
2

1~_-~ ...,__ ~._~1 .,-....,""""""~."""~---~-"-, -~~-~~-------

1 I 2 I 3
- (continuare)
1

Placă inelară, încastrată pe conturul interior, p '!tuch'!.


încărcată cu o sarcină distribuită liniar pe

t3Eft
PUm=
conturul exterior
2(1-;:)

Placă pătrată, simplu rezemată pe contur


cu sarcină uniform distribuitil
;11 !"\ti!il ft il
6,60 uch'!.

~
Plim =
'c a'
j

Placă pătrată, simplu rezemată central pe


un cerc de rază R, încărcată Cu o sarcină
concentratu. în centru ':,: \p ""\
h2a

fi
P~·iln = 0,881 uc
R

I
- GENERALITĂŢI 147

b. Eforturi unitare şi deformaţii in plăci plane circulare (încărcate simetric,


, solicitate la încovoiere)
,
~

~I ~
ar efortul unitar radial, într-un punct la distanţa r de centrul plăcii;
+ "
""c ~ ae efortul unitar pe direcţia tangentei la cercul de rază r;

~
"1
'--'
~
c,"
'" ~
8
II
w deformaţia plăcii. într-un punct la distanţa R de centru in direcţie normală.
pe placă;
""8 !I
-.~ q> unghiul -de deform·aţie. într-un punct la distanţa R de centru
II .=!
P:; F sarcina' totală aplicată pe plac~;
~
~ It grosimea plăcii

Forma şi încărcarea EfortmÎ unitare şi deformaţii


Nr. CIt. plăcii

- I
I
,1 1 1 ·placă circulară, sim~ în centru

~~~)
rezematăpe cou-

~t~-
plu

~
I tur, încărcată cu o
presiune uniformă:
Cir 1IlaX = at max ~ _ 3F~ (1 +
8../t 2
.:l.)
p.
N .=;.. -1>
J
I F = prtR2 Pe contur:
/ F TV max
3F(I-~) (5 + 1") R'
,li! =
16 r:: Elt 3

&~
0-
"'
~ 31' (1 - f')R

, ~8
"'2
,~ § ~o I 'P ~

2 ..Eh 3
o
"S "
0 '....
~o

S.S ~~
t3 ,;03
"~
ti >~
"~
"'''
~.t: 2 Placă circulară.
castrată. pe contur,
În- Pe contur
0.1:1 " " S
~"5 'S
"" ""
~o
încărcată cu o pre~ 31' 3Fp.
0." ~ §
I ,5_ go au~
E 1=1._ " >:13
.... o
siunc p: urII/aX = ---;
4n/t2
(Jt= - -
4;:;h 2

- ,i Hll
u '<il 8 'Eb ,
,:ti l:::; e.s l' ~ p~R'

"o.•"
-
.S ~ 'fEE u" u"
"~" -" în centru:
I
.~~~
'Th Ul '"5~~ o 31'( 1 + f')
"o oo :E0~ >;;l
S
ţj
u
Cir = at = - 8,,1t 2
-c.. u """~
§o$ 1:: mI
o ....~
E ~~ B ~~

I :...
'0.,8
,,,, § 'ro
.e E'D ">ro" '5"e TV ,1lIiX =
3F(I-IL') R'
u
o ""
o
8" ",.
o "
16" Eh 3
I, H"
'"
- I p;" p; I 1
148 MEMOR,ATOR GENERALITAŢI

c. Eforturile unitate şi dcfol"maţii în plăci pătrate (cOJllil1ttayc)

Nr
Modul de încărcare şi rczemare Expresiile eforturilor unitare şi deformaţiilor
N"
crt. \ Modul de încărcare şi rezemare \ E:tprcsiile efortnrilor nnitare şi deformaţiilor
I
ctr.
5 Contur incastrat şi simplu La mijlocul laturii:
1 Contur simplu rezemat în centru pe direcţia axei: rezemat. Sarcina uniform 0,308 pa'!.
deasupra şi dedesubt. Sar- distribuită. pe toată supra- O' = - = O'max
lt 2
cin~ p uniform distribuită fa ta plăcii "
pe toatrt suprafaţa 0,ZZ08 pa'( 1 + fl) .""
0= - amuz; în centr.ul plăcii:
10'
6P(1 + fl)a' • w ax = 0,0138 pa'
O' =,,-
47 It'!.
, lll EIt'J
0,0487 pa' (l - 1"')
w max = ;
Eh 3 S-a luat fl = 0,3,
---
a - latura pătratului.
6 Contur incastrat şi sim- în centru:
\ plu rezermat. SaIcillă cen-
3FI" [ l na(1
trală pe un cerc de rază O'I1IClX=--- - - + 1)] ;
2 Contur încastrat. Sarcina în centru: 2;;;ltoJ
21"0!J.
mică ro
uniform distribuită pe un
cerc central de rază 1'0 0,0624 (1 - fl') Fa'!..
w=-
ama:/;
3Ffl
=- - - [ I na-
2n1J2 21'0
(~+ 1)+0,75~J; Elt3

i O, 1391Fa'( l-fl')
w mltx =
Eh 3 d. Eforturi unitare şi deformaţii in plăci dreptunghiulare

3 Contur sprijinit numai în centru, pe secţiunea diagonală:


dedesubt. Sarcina Puniform
I distribuită pe toată supra-
faţa
a= -
O,ZZ14p a' •
, Wmax =
0,0443 pa'
),' En'
N"
crt. 1 Modul de Încărcare'şi rezemare 1 Expresiile eforturilor Ullitarc şi defonuaţtl1or

, Pe contur, pe secţiunea diagonală:


Toate laturile simplu reze- în centru:
mate. Sarcină uniform dis-
I 0= - 0,2778 pa'
amux tribuiHt pe toată suprafaţa Pb'!.(O ,225 + 0,382 ~2 - 0,320 3
0:. ) •
h2 plăcii
O'u. = - 1t2 I

S-a luat fl = 0,3, 0,75 pb'


O'b= - h 2 (1+'l,6loc3 ) =<Jmax;
---
4 Contur sprijinit numai La fel ca la cazul 2 0,1422 pb' ( , _ 03)
U'max = cu 11. - , •
dedesubt. Sarcină. centrală
pe un cerc de rază. mică ro
Elt3(l + 2,2b:3 )
'1
150 MEMORATOR
e. EfOrturi unitare şi deformaţii in plăci circulal'c
.., .!i =l,Z5 .!!.. = 1,5 ~=z. ~=a 1I
'.• ."
( COli tinftare) .fi.. = 4, ..!3- = 5
~ Sohita -rezemării ŞI '. '.
I N"
I I • " "• ", "
~ 'incărcării
" • "
CIt. Modul <le incărcarc şi rCl;cmare Expresiile eforturilor unitare şi deformaţiilor
" "
i 2 I. mate.
Toate laturile simplu rezc- În centru: 1

a, = [In ...!:-(~!J. + 1)+;+(l+k}];


~TţJ:~
Sarcină uniform. dis-
_ 3FI'-
tribuită pe un cerc concell- 1,10 0,3'>1 1,26 o,~I.9 1,"8 0,612 1,8B 0,10.2,17 o,n; 2[>" o;ro .
tric cu placa, de rază ro
2rrh'l. 2ro 1
unde;
0,914 1
n= 06-'"
' "
1 + 1,6 (1.5
w 1lla ::c =
0,203 Fb'( 1_ I'-')
Eli' (1 + 0,162 «')
3 Toate laturile conturului în mijlocul laturii lungi:
I încastrate. Sarcină uniform 0,5 Pb'l.
ab =
distribuită pe toată supra- csmax·
faţa plăcii În mijlocul laturii Scurte:
1,'( 1+ 0,623 «'}
0,25 pb'
C1a, =

'~-n:.-li77,l-W 0,12> 0,003\3 0,331 0,0513 o,n 0,1~50 1,21


II'
În centrul
-
plăcii:
0,75 Pb'
a. _0,051Pb'(1+2x'-~') , 4 1 ~1 0,29\ 1,"5 O,"W ., 5S ri"92
C1b =
1,'(3+1«') , 1.'
,
i
0,028 pb'
w max =

~p.o~ O,~I
I--- EI.' (1 + 1,056 ~5)
'--
1 Toate laturile încastrate în centru: 5 0,000'T70,21'.'10'006 0,1lW 1,54- 0,110 2,'1.3 0,1732,800,254-
Sarcină uniform distribuită
un 3FI'-
2TIh 2 [ In;;
b ; C)
+- + 1 5( 1- IX) ]
.-r:-N
în centru, pe cerc de CI/)= - = (1max

--
rază mică ro
~(1 - I'-~ Fb'
w= - ,
Eb' 6 ~- =~, 0,iI50,DIH29 0,2~ 0,006 0,4-060,0250,7050,0'20,95; 0,092 ',15 0,1"
unde ~ arc următoarele valori:
. w'/Jlax I _.
a
-
(;J.!Jr,,- ~j- lHttili> O,ală
1 2 1
b
7 0,59 0,181, 0,S16 0,411 ',440 1l,."1,8a' o,\l'll 2,08 0,800 2,\S
---
~ 0,072 0,0816 0,0621
'~1
5 Numai laturile lungi înca- în mijlocul laturii lungi:
sirate, iar cele scurte sim- Pb'
piu rezemate. Sarcină uni- (;lJ=--' = O"maz'
farm distribuitr~ pe toată 2"'(1 + 0,2,,')
în centrul plăcii:
suprafaţa plăcii
crb=-
pb'
°a=-
3pb' + 0,3,,~ (l ., = R.PRJ.
11.'(1+ 0,1"') , 4lt 2 m.ax ht.
pR'
w"'ClJ; -kt 6h!
152 MEMORATOR
QENERALI'l'A'fI 153

1.6.14. Flambajul bareJor drepte de secţiune constantă


L unglmea d e flambaj

Flambajul În domeniile elastic şi plasţic

Pentrp condiţii la limită, valorile sarcinii critice de fIambaj în domeniul elastic


M'dul de ""m',"
: a barei
I
Forma de Ilambaj
. I 1'. I M,dulaldebarel
'",:'m'" I Forma de flambaj
I ~

pot fi scrise sub forma [p


Extremităţile
? 1 Extremităţile O,:>
articulate încastrate I
r.::lElmflt 1 <-~
Sarcina P ~r Sarcina P "
Il
unde 1/ este lungimea de flambaj, ea reprezentînd distanţa dintre două puncte de infle-
1\ .
xiune succesive ale curbei deformate. Lungimea de flambaj poate fi scrisă sub forma: , "'10 ,,;....
'.l "
"\r
1":; ~
-
Formula sarcinii critice de fIambaj dacă fIambajul barei are loc în domeniul plastic,
adică

Cij =
.
ii N--
~
7.,

P
2
---
unde prin ap s-a notat limita de proporţionalitatea materialelor .Efortul unitar a jsepoate P
pune sub forma O extremitate
I
2 O extremitate ~1. I 0,7
încastrată şi încastrată şi
~f
o extremitate o. extremitate
!\
r
Pi ,,2 E Imin n 2E ..'E liberă. articulată.
ai = -= - Sarcina P. ~
A ljA' l.' Sarcina P. <:>
( li
"
unde s-a notat cu iml u~ VI:,u ,raza de
"tmin

inerţie minimă şi cu
~~
'\\
"-
IICI
).=--
'li 2
,.
z
imh~ ---
p.
coe1icientul de svelteţe (subţirime) al barei. Sub această formă condiţia se scrie Extremităţile f 1 Idelll. 0,782
încastrate cu
posibilităţi de
Sarcina axi-
ală distribu- r
~
~2E
- - ~ CIp deplasare trans- ită. liniar
l.' versală. x
siLU Sarcina P. P=Po-
I {
'\:
unde

R 2
--",... ~ I
151 MEMORATOR GENERALITAŢI 155

(continuare) Se notează

~=Illare
al barci I F'arma -', [lomb·)-I
Q.. Forma de flambaj
U [.L
"
o extremitate 1 1 12J Idem.
-;1---'---;-- 1,388
i Încastrată şi Sarcină axia- unde <fi este coeficientul de flamb?-j. El depinde de coeficientul de zvelteţe ). al barci.
j'
cealaltă liberă.
Sarcina axia-

liniar
distribuită
x - . Verificarea la flambaj se face cu formula..:
lă. uniform dis-
tribuită P P

sau

P
A
2.,
Valorile coeficientului de flambaj qJ

Pentru valoriI. ), .;; )'0 formula sarcinii critice de flambaj şi echivalenta, ei of ~ 1


1C:~ sîn~ v;labilc.- Pentru a~este cazuri se utilizţază formula:
Coeficientul <p pentru
= nu' mai ,;

Of ~oo(r- a), + ~l.')


""-, ,
Zvelteţea

Oţel
oţel' de.rezis- 'Oţel special
,
Fontă "'mn

cunoscută sub numele de formula Tetmajer - Iasinsky. Coeficienţii a şi ~ şi constantă 0'0'


moale
1tentă mare
\
(al,îat)
\ \
se determină experiment-al. 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

Valorile uo' Ci. şi ~ din formula Tetmayer-Iasinsky


°
10
20
0,99
0,96
0,98
0,95
0,97
0,95
0,97
0,91
\
1
0,99
0,97
30 0,91 , 0,92 0.91 0,81 0,93
0,87 0,69 1 0,87
40 0,92 0,89
Coeficienţii 0,57 0,80
", Limita de 50 0,89 0,86 0,83
Materialul kgf/cmt valabilitate 0,79 0,44 0.71
~ 60 0,86 0,82
" 70 0.81 0,76 0.72 0,31 0,60
0.75 0,70 0,65 0,26 0,48
80
Oţel moale 3 100 0,00368 10 ~,,~ 105 0,62 0,55 0,20 0,38
90 0,69
Oţel carbon 3350 0,00185 A'~ 90 0,51 0,43 ,0,16 0,31
100 0,60
Oţel nichel 4700 0,00490 A~ 86 ilO 0,52 0.43 0.35 - 0,25
Fontă 7760 0,01546 0,00007 5~i,~ 80 120 0,45 0,37 0,30 - 0,22
Lemn 293 0,06662 l.';; 100 130 0,40 0,33 0,26 - 0,18
140 0,36 0,29 0,23 - 0,16
150 .0.32 0.26 0,21 - 0,14
Metoda coeficientului de flambaj 160 0,29 , 0.24 0,19 - 0,12
0,26' 0,21 0,17 - 0,1l
170

I
Această metodă se bazează pe faptul că dacă se reduce dimcnsionarea şi veri!icarea 1 180 0,23 0,19 0,15 - 0,10
pieselor supuse la flambaj la verHicarea lor la compresiune, este necesar să se uti1i7eze r 190 0,21 0,17 0.14 - 0,09
0,08
:~~.~" ."~", fu",~' "m' ,,'" ,." "","o,.-'''"' '''·''m 200 0,19 0.16 0,13 -
ffi
.. ""' I
156 MEMORATOR i GENERALITAŢI 157

1.6.15 Diferite cazuri de bare drepte ce pot să f1ambeze (continuare)

Nr Scnlţa .d.e reze-iţxplicarea mOduluI oe,o,arcina iti Nr. Schita 9l" rl"ze- explicarea modului de Sarcina cri1j
ert more ~.I InCQrcor, încorce;tre şi rezemare ~cl de f l~irib:;J' crt morp ŞI înCarcOll: Încarcare si rezemare co de· flamboi
a'nni-oi . ab'1cPI '
o barel o borel
Bara incas trata la un .2.p Barq incas traţa la un,
3 . capat ŞI libera la cela-
capăt s(celălalt soli--
citată prin qreut'atea E' t.s:::: la 1~),îI)<;ărcatg în mijloc R= J12EI min
5 3 cULsllncapatullii5er 1 (17081)2
1 proprie r
N cu 3 2 p ,
~Li beră :::= j'
_ T=',T/""{W=.7'-L.
Bară articulata la ca- Aproximativ
Bară. în<;astratd la un, pete, îQcărcqtă cuP1 -'i 2 El .
'_.ii 2 EI min
capa! ~IJlber? la c<"la. Pf (13e8I)2 l1 In capatul '11 ber SI cu Pf~"o mtn
lolt"Incarcata cu osar-
cina variind triuniJhiu-
'
(B \0\' 6 P2~
i f---1- re~~~ ~2 ~c.i2e ~os~ f2-(I E1pl)\ţ ] 2
lor) nuld in Încas trare. pt = ,-!f:-;, t calculeaza valoarea
f
I
-
0_-
N critica a sarcinii totalQ
P
Bară incas trata la un -2 [ .
capoţ şi,liberă la celei Pf =!/ E mln Bară articulată la ca-
lalţ,lncarcată CU o sar (07821]2
cina va!lind triun\lhiu- ~ l\ pete; incărcată cu o R 172EI min
lor,nula în capătullibl"r. Pf= \2/ 7 sarcină P plus qreu- f 12
tatea prbprie -O,5pl
. I f
Bară Încostrot<i la un
capăt si liberei la celă 2 Bara incas trată la un
\0 It 1 încărcată cu
capătullibersi cu.E'
t
in Ff =J[ EI min
(1,5~5I)2
capăt si \ib<"ră la celo· R_4j!ZEI min
8 lalt,'incărcatacuo f- \2 --
În mijloc. 2 forta ~Si cu qreutalea
propne -O}3pl
GENERALITĂŢI 159
158 MEMORATOR

1.6.16 Cilindri fretaţi (Fretare) b) pentru cilindrul exterior


pe faţa interioarrt la
Tuburile cu pereţi groşi supuse la o presiune interioară rezistă la presiuni mai mari
dacă din exterior se produce o presiune care micşorează efortul unitar (O'fllax) din mate~
riaI. Operaţia respectivă se numeşte fretaj şi aceasta poate fi realizată in dif~rite feluri:
pe faţa exterioară, la
a. Introducînd, la cald. un tub exterior peste cel care lucrează. Cele două tuburi
sînt strunjite, astfel încît diametrul interior al tubului exterior este mai mic decît dia- Rl
metrul exterior al tubului interior, deci în stare rece nu se pot monta. După încălzire r=R:i; C1r=O; C1t=Zp---":!--
Rli- R~
cilindql1 exterior dilatat se montează pe cel interior. iar în urma răcirii aj>are! pe suprafaţa
de contact. o presiune de fretaj. Eforturile unitare date numai de către presiunea interioarrt şi se calculeazăcu formulele:
b. înfăşurînd, sub tensiune, pc suprafaţa exterioară a tubului, o tablă subţire în pc faţa interioară, la
mai multe straturi sau un cablu în spirală.
c. Introducînd cilindrul de lucru în interiorul all:uia, cu un joc in care se crează'
prin o pompă, presiunea hidraulică.
Modul de calcul pentru procedeul clasic de Iretaj, adidt acela executat prin încălzire.a
pe suprafaţa de separaţie, la r = R 2
cilindrului exterior.
în 'fig. 1 s-au notat cele trei raze ale cilindrilor iretaţi cu Rl' R 2 şi,R 3 ,· Raza Re PiRi(R5 -Ra)
,.. _ PiRi(R~ + R§) •
a
a cilindrului interior este mai mare cu decît raza Re a celui exterior, ceea ce impie- vt - t
ar = -
R~(R~- Ri)
dică montajulla rece. Prin încălzire, raza Re a cilindrului exterior creşte şi iace posibilă Rg(R5 - Ri)
asamblarea. în urma răcirii, cei doi cilindri vor avea o rază comună RQ' intermediară
între valorile pe care le-au avut inaintea asamNării. M
pe suprafaţa exterioară, la l' =. R 3
Pentru a ajunge la această situaţie, cilindrul exterior a suferit o dilatare, iar cel
interior o comprimare faţrt -de situaţia anterioară încălzirii. Cele două deformaţii, însumate, ar = O; C1t =
măsurate pe suprafaţa de conta~t, egalează pe a. .
în urma fretajului, pe suprafaţa de contact se naşte o presiune "P" care produce
deIormaţiile suscitate.
Se poate scrie că suma celOr două deplasări produse de "P" este egam cu
p, p
p, presiunea interioară de lucru
erp presiunea de fret.1.j
ar efortul unitar radial
(jt efortul unitar circumferenţial, pe direcţia tangentei o
aE(R~ - Ri) (R5 - Ri)
p~
ZRg(R5 - Ri) b

Eforturile unitare date de presiunea de fretaj p se calculează cu formulele:


a) pentru cilindrul interior: c
pe faţa exterioară, la

r = R2 ; p;
Ri + R~
C1l' = - at = - P d
R~-Ri

pe faţa interioară la

l' = R1 at = O; atlllaX = - Zp ---="'--- Fig. 1
Fig. 2
R~ - Ri
MEMORATOR
160

Adunînd la razele Rl' Rz., R 3 • efectul presiunilor P şi Pf. dat de cele două. serii de
formule, se află efectul rezultant în cei doi cilindri. Se poate urmări această. însumare
pe diagrama. fig. 2, făcută. într-un caz numeric. Curbele din poziţia "a" dau eforturile
unitare produse numai de presiunea "Pl'·
Curbele din poziţia "b" dau eforturile unitare produse de presiunea de fretaj în
cilindrul interior.
Curbele din poziţia "e" dau efectul presiunii de fretaj în cilindrul exterior.
în poziţia "d" se face însumarea curbelor a, b, c.
Diagrama ar _ valorile rămil1neschimbate,la exterior 0',. = Oşi la interior IJr = - Pi
Efectul favorabil al ireta.jului apare pe diagrama atI o diagrama. în trepte, în care
valoarea maximă este 918 kg/cm't., faţă. de 1250 cit era la curba fă.ră. fretaj. Efortul unitar
maxim din tubul fretat este ar = -- Pi şi deci se poate realiza în tub o presiune egală. Capitolul 2
cu rezistenţa admisibilă..

OŢELURI-PRODUSE LAMINATE
ŞI TRASE DI N OTEL
,
2.1. Oţeluri

2.1.1. Grupal'ea şi definirea oţeturBo)" rtandardiz:ate STAS 7171~72 (extras)

Din punct de vedere al compoziţiei chimice, independent de procedeul de elaborare


sau utilizare, STAS~ul 7171-72 stabileşte următoarea grupare a oţelurilor;
a) Oţeluricarbon:
- de uz general
- de calitate
- superioare
b) Oţeluri slab aliate
e) Oţeluri aliate (incluzind oţelurile mediu şi înalt aliate):
- obişnuite
- superioare

Tabelul 2.1

Gruparea mărcilor de oţel standardizate

Olel carbon
Oţel
Nr.
CIt.
::Uurca STAS I De uz
general
D,
calitate
Superioare
slab
aliat
Oţel
aliat

--- I , ---
,
1 2 3 I 4 5 6 7

I
1 OL32 500-68 X
2 OL34 500-68 X
3 OL37 500-68 X
4 OL42
OLi4
. 500-68
500-68
X
X
5
MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE
165

Tabelul 2.1 (contil/Har.:) Tabdul 2.1 (COlttt"IIU(l1'e)

2 3 4 5 6 7 8 2 3 4
1 I 6 7 8

x 53 41 CN ]2 791-66
6
7
aL 52,2
aL 52,3
500-68
500-68 x
x
51
55
18 MoC~ 06
181110CN 13
,791-66
791,66
I x
x
500-68 x
8
9
OL 52.4 A
aL 52,1 B 500-68
~

x 56 36 MoCN 10 791-66 I x
10 OL50 500-68 x 57
58
34 MoCN 15
30 MoCN 20
791-66
791-66
I x
11 OL60 500-68 x x
59 15 MoMC 12 791-66
12 OL 70 500-68 x 60 21 MoMC 12
x
500-68 x 791-66 x
1~ OLOO 61 20MoN 35 791-66 1
11 OLC 10 880-66 x x
x 62 38 MoCA 09 791-66
15 OLC 15 880-66 x
16 OLC25 880-66 x
I
63
61
20C 08
35 C 10
791-66
791-66
I x
17 OLC35 880-66 x x
18
19
OLC45
OLC55
880-66
880-66
x
x
\
i
I
65
66
15 C 10
31M 14
791-66
791-66 I x
x
x I 67 45M 16 791-66
20 OLC60 880-66 x
21 OLC25 X 880-66 x I 68 27MS 12 791-66 x
x 69
22 OLC 35 X 880-66
x 70
25MoC 11
30MoC 10
791-66
791-66
I x
23 OLC 45:xi 880-66 71 36 MoC 10
x
OLC55R 880-66 x 791-66 x
21
25
26
OLC60X
OLC20
880-66
880-66 x
x 72
73
71
13 CN 17
13 CN 35
19CN35-
791-66
791-66 I x
x
880-66 x 791-66 x
27 OLC30 75 35 CN 15 791-66
28 OLC40 880-66 x x
x 76 45 CN 12 791-66
29 OLC50 880-66 77 31CMS 10
x
OLC30 R 880-66 x 791-66 x
30 x \ 78 35 CMS 13 791-66 x
31 OLC40X 880-66 \ x 1 79 30 SMCN 16 791-66
OLC50X 880-66 I x
32
33 OLC08 880-66 x ,
1 80 10Mo CN 15 791-66 x
\ x I 81 16MCN 15 791-66 x
34 aLC 08n 880-66 82 16 CNW 10
880-66 x 791-66 x
35 aLC 10n 83 25 CNW 10 791-66
36 aLC 15n 880-66 x x
x 81 39 CA 06 -791-66 x
37 15 C 08 791-66 x 85 40 MoSC 100
791-66 3583-61 x
38 40 C 10 x 86 12 C 130 3583-61
39 10 BC 10 791-66 i 87 20 C 130
x
791-66 x 3583-61 x
10 35M 16 x 88 30 C 130 3583-61
11 65M 10 791-66 x x
12 18 MC 10 791-66 \, , x \
89
90
10 C 130
10 C 170
3583-61
3583-61
x
13 38 SC 15 791-66 x 91 7 TC 170
x
3583~64
• 44 21 TMC 12 791-66 x 92
x
90 C 180 1 3583-64 x
15 28TMC 12 791-66 x 93 12 TC 250
791-66 3583"64. x
16 35MS 12 x 94 10 NC 180 3583-64
17 50 VC 11 791-66
791-66
x \ 95 10TNC 180 3583-64
x
x
48 11VMoC 17 x 96 10 SC 90
19
50
33 MoC li
11 MoC li
791-66
791-66 I I
I
x
x
I 97
98
7 C 120
11 NC 170
3583-61
3583-64
3583-61
x
x
x
51
52
13 CN 30
15 CN 15
791-66
791-66
I I 1 I x \ I 99 22MNC 130 3583-64 x
il
~
QŢELURI-LAMINATE
166 MEMORATOR 167

Tabelul 21 (continuare) _..


T,t bcI11l ? 1 (COlI
t "Zlluare )
,
, I , I I I , I
II I I
I
1 2
1
I 2 I I 4
\ 5 7
I 8 4 5 7
I 8

147 1(52 2883/3-76 I


100 10 Az MNC 170 3583-64 X 148 16 1\1Q3 2883/3-76 ! X
101 7 NC 180 3583-64 X 149 H Cr:Mo 4 2883/3-76 II X
102 7TNC 180 3583-64 X 150 R37 X
2883/2-76
103
104
105
106
7 NbNC 170
8TMoNC 170
15 SNC200
15 SNC 250
3583-64
3583-64
3583-64
358364
- X
X
X
X
151
152
153
R44
R52
R52
2883/2-76
2883/2-76
2883/2-76
I.
I
I
X
X
X
X
154 Oţel pt. tabla
107
108
109
110
15 NC230
aL 34
aL 38
aL 38M 11
3583-64
438-74
438-74
438-74
X
X
X
X
155
156
157
decapatâ
OCS 1
OCS2
DeS 3
11988-65
9021-71
9021-71
9021-71
I
,,
I
X
X
X
111
112
113
OL38M 14
23 SM 15
65 SM 1l
438-74
438-1'1
438-74
X
X
I I I
X

X NQtă: STAS.urile enumerate mai j05 şi care fac purte <lin prc:tcntul sl:llluaru s-au modilic<lt in anii;
114 ARC 1 795-71 X
115 ARC 2 795-71 X STAS 500~71 vezi punctele 2.1,7; 2.1.8.; 2.1.9.
116 ARC 2 A 795-71 X STAS 2833-76 vezi punctele 2.1.10; 2.1.11-
STAS 9021_75 vezi punctul 2. 3. 4.
117 ARC 3 795-71 X STAS 8184-77 vezi punctul 2. 1. 16.
118 ARC 4 795-71 X STAS 795.77 vezi punctul 2. 4. 1.
H9 ARC 5 795-71 X
120 ARC 5A 795-71 X
121 ARC 6 795-71 X
122 ARC 6 A 795-71 X
123 ARC 7 795-71 X
124 ARC 8 795-71 X
125 ARC 9 795-71 X
126 ARC 10 795-71 X
127 OLT 32 8183-68 X
128 OLT 35 8183-68 X
129 OLT 45 8183-68 X
130 OLT 55 8183-68 X
131 OLT 65 8183-68 X
132 OLT 3:5 1( 8184-68 X
133 OLT 45 1( 8184-68
I
X
134 16Mo .3 8184-68 X
135 14 CMo 4 8184-68 X
136 12CMoV 3 8183-68 X
137 10 CMo 10 8184-68 X
138 10 MoC 50 8184-68 X
139 40 M 10 8185-68 X
140 44Mll 8185-68 X
141 43MoM 16 8185-68 X
142 I{ 1 2883-70 X
143 K '11 2883/3-76 X
144
145
K3
1(4
2883-70
2883-70 I X

I
146 1( 47 2883{3-76 I i
X
X I
1:.

168 MEMQRATOR
OŢELURI-LAMINATE
169
2.1.2. Oţeluri standardizate - nomenclatorr şi corespondenţe 2.1.3. Corespondernţa dintre STAS-GOST-DIN
(extras din STAS R 4400-68) STAS 1R.44OQ..68 (extras) a oţelurilor de construcţii -
Tabelul 2.2.
T abelul 2.2
, GOST DIN

I
STAS
Denumirea oţelului
I I I STAf;
1. GQST DIN

Oţel beton 438-67 5781-61


380-60
- 1045-59
17100-66 OŢEL CARBON OBIŞNUIT
Oţeluri de uz general pentru construcţii 500-68
Oţel carbon turnat în piese 600-65 977-58 1681-67 OLOO St. O St 33
Oţel luminat la cald. Tablă silicioasă pen- OL32 St 1
tru maşini electrice rotative 673-67 802-58 46400-54
OL 34 St2
-
Oţeluri aliate şi oţeluri aliate superioare 1050-60 17221-55 St 34
OL37
pentru construcţii de maşini 791-66 4543-61 17220-59 (OL 38)*
17200-51 St 3 St 38
Oţel pentru arcuri laminat 1~ cald 1050-60 17221-55 S'12.1
OL12 S'1 St 42.2
795-71 2052~53 17222-55 I St 42.3
,,
Oţeluri carbon de calitate şi oţeluri 17200-51 OL41
1050-60 17210-59 - St 46.2
carbon superioare pentru construcţii de 880-66
St 46.3
maşini OL50 St 5
Oţeluri pentru automate 1350-67 1414-51 1651-60 St 50.1
OL 52 14 G2 St 52.3
Oţeluri pentru l'ulmenţi 1456-67 801'60 -
(17lVl 13)* 15 GF
Oţeluri pentru pile 1669-68 1435-54 7284-49 OL60 St 6 St 60.1
Oţeluri pentru scule destinate prelucrării
1699-66 1435-54 - St 60.2
materialelor nemetalice OL70 St 7
1700-71 1435-54 - St 70.2
Oţel carbon pentru scule
Oţel aliat pentru construcţii de maşini, 1773-67 7382-65 -
turnat în piese Observaţii: *) Simbolurile din paranteze sint cele vechi.
Oţel fosforos pentru piuliţe 2100-67 6422-52 -
Oţel pentru ţevi 2881-68 8731-66 1629-61
Oţel carbon lal11inat în table groase 380-60
pentru cazane de abur şi recipiente sub OŢEL 'CARBON DE CALITATE
presiune 2883/1-76 5520-69 17135-64
Oţel rezistent la coroziune şi refractar,
OLC08 08 CIO
prelucrat la cald 3583-64 5632-61 17140-67 OLC 10 10
5950-63 - CIO
Oţeluri aliate pentru scule 3611-60 OLC 15 15 C 15
Oţel rezistent la uzură. Oţel austenitic
.3718-63 2176-67 - OLC20 20 (C22)
manganos turnat în piese
Oţel aliat refractar şi anticorozi v turnat
OLC25 25 (C22)
în piese 6855-69 2176-67 17245-67 OLC30 30 -
Oţeluri rapide pentru scule 7382-66 9373-60 - i OLC35 35 (C 35)
5952-63
OLC10
Oţeluri pentru ţevi de uz general 8183-68 380-60 1629-61 40 -
1050-60 1629-61 OLC15 45 C 45
ţevi de cazane şi cuptoare 10801-64 17175-61 OLC50
Oţeluri pentru 8184-68 50 -
OLC55 55 -
Nota: STAS-urilc CllUfficratc mai jos ati fost modificate In at\ii STAS 438-74 şi 75; STAS 500-77; OLC 60
STAS 600_74; STAS 795.77; STAS 145.6·74; STAS 1669-76; STAS·1699·76; STAS 1l7J.76; STAS 2881-74; 60 C60
STAS 2883-76; STAS 3718-76; STAS 8184·77
170 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE
171

Ta/H;l-J,il 2.2 (coutiHUa1'C)


Tabelul 2.2. (continuare)

STAS GQST DIN !3TAS GOST


I I
DIN

OŢELURI ALIATE ŞI OŢELURI ALIATE PENTRU 30 SMCN 16' 30 HGSNA -


CONSTRUCŢII DE MAŞINI 40 MoCN 15' 10HNMA -
15 C 08 15H 15CT3
16 MCN 15'
16 CNW 10'
-
12H2N1VA
-
10 H 11 Cr 1 -
10 C 10 25CNW 10' 25H2N1VA
10HR -
10 BC 10 39 CA 06 38 Hlu
35M 16 35 G2 38CrA 17
65M 10 65 G
18 MC 10 18HG 16MnCr5 Observajii: .J Mărci,le de oţel marcate cu asterisc se pot elabora fie ca oţeluri aliate" fie ca oţelur' arate
supetloate". '" "
38 se 15
I I
38HS
Cînd se e1aborca:dl. ca oţeluri aliate superioare, se adaugă la şftrşitut simboHz~rii litera '$..
21 TMC 12 18HGT
28TMC 12 30HGT
35 MS 12 35 S G 37MnSiS
Sl'AS GOST
50 VC 11
11VMoC 17'
50CrV1
I I
DIN

33MoC Il' (35HM) 31CrMo1


12 Cr Ma 1 OŢEL ALIAT PENTRU CONSTRUCŢII
11MoC II
BCN 30 12HN 3 A
15CrNi6 19M 10 19 G -
15CN 15' 10 M 16
11CN 12' 10HN 09 G2 -
17M 13 11 G2 St. 52
18 Mo CN 06' 25 SM 11
18Mo CN 13' 18 SM 11
- -
36 Mo CN 10' 36 CrNi Ma ":l
10 CNS 10
- -
34 Ma CN 15* 34CrNiMo6
30 SCM 11
IOHSND -
30Mo CN20* 30 el' Ni Ma 8 - -
15Mo MC 12*
21MoMC12*
28MoN 35* OŢEL REZISTENT LA COROZIUNE ŞI REFRACTAR
38 Mo CA 09' 38 HM lu A PRELUCRAT LA CALD
20C 08 20H
35 C 10 35H 3"1 el' ".1 10 Mo SC 100 .j HIO S2M -
15C 10 15H (T) (H 10 S2M)
31 M 11 30 )1» 5 (EI 107)
15M 16 45 G 2 12 C 130 1 H 13
27M S 12 27 S G (A+T) (E j 1) XIOCr13
25MoC 11'" 25 CrMo "l 20 C 130 2H 13 :xi 20 Cr 13
30 Ma C 10* 30HM (A) (E ]2)
36 Mo C 10' 35HM 34 CrMo "1 30 e 130 3H 13 -
t3 CN 17* 12HN2 (A) (E ] 3)
13 CN 35' 12H2N4A 10 C 130 1H 13 (:xi 10 Cr 13)
19 CN 35' 20 H2N 4A (A) (E ]4)
35 CN 15' 10 C 170
(A + T)
H 17 el(; 8 Cr 17)
15 CN 12' 45HN (E] 17)
31CMSIO' 30HGSA 7 TC 170 OH 17T iXl,8CrTi 17
35 CMS 13' 35HGSA (T+A) (E I 615)
172 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 173

TabtluI2.2. (contiuuare) Tabelul 2.2. (contiHUa1'e)

:
STAS
I
GOST
I
DIN

-----'--~----
STAS GOST
DIN I
90 C 180 9 H 18 OŢEL PENTRU ŢEVI
(A) (H 18) ,
(E 1 229) OLT 32 Tipul mărcil0r
10 N C 180
(A + 1')
H 18N 9
(lH 18N9)
S 12 e:rNi 18.8 ! . OLT 35
OLT 15
GOST 380-60.;
1050-60 ;
SI. 35. 1; St. 35. 8
St. 15.4; St. 15.8
Ela 1 OLT 55 4513-61 ; St.55.4
lOTNC 180 H 18 N 91' - OLT 65 5058-65
(A + 1') 1 H18 N9T - OLT 65 M
(Ela 11') OAT 1 (15 Mo 3)
7 C 120 aH 13 (X 7 Cr13) i OAT2 13 Cl' Ma 44.
(A) (EI 196) OAT 3
11 NC 170 1 H 17 N 2 (X22 CrNi 17) OAT1
(A) (E 1 268) OAT 5
22 MNC 130 2H 13N4G9 - OLT 35 K Cr 10 (SUD) St 35.8
(A) H 13 N1 G9) OLT 45 K C.. 20 (St. 20) St 45.8
lOAzMNC 170
(E 1 100)
H 17 G9 AN1
-
- I 16 Mo 3
BCMo4
151'5 (15G5)
15 XM (15HM)
l.5Mo J
13 CrMo 41
(A) (EI 878) - 1 12CMoV3 12 XM 03 (12HMF3)
10 SC 90 1 H9 S2 - 10 CMo 11) 15 XIM 0 (ljHIMF) 10 Cr Ma 9.10
(1') (H9 S2) 10 Mo C 50
7 NC 180 OH18NlO
aN 18 N9
X12CrNi 18.g I I
(A+T)
, (E Ia O)
I OŢEl. CARBON LAMINAT iN TABLE GROASE PENTRU CAZA.NE
aH 18N 101' DE ilBURŞI IIECIPIENTE SUB PRESIUNE
7TNC 180 X IOCrNiTi 18.9
(A+T) (EI911) , OLI{ 1 (ST2) (H 1)
7NbNC 180 OH18N12B (XlOCrN;NbI8.9) OLK2 (ST 3)
(A) (H 18N1IB) OLK3 (St 2 Kp)
(EH02) OLK1 (15 K) HII
OLK5 (20 K) HIII
8TMoNC170 H17N13M2T OLI< 6
(A) H18N12M2T
(EH18)
(X lOCrNiMoTi 18.10)
I OLl\: 7

15 $Ne 200 H20Nl1S2 -


! IOLK8 ... _
(1') (EI211)
15 SNG 250 H25N20C2 OTEL CARBON TURNAT IN PIESE
(1') (EI 283) -
15 NC 230

Oburvajii: semnificaţia literelor este:


H23N 18
-...
I -
---.,.-
I
01'10

01'15
15 L

20L
25L
GS
GS
GS
GS
-
-
-
-
38
38.3
15
45.3
(A) = anticoroziv
101' 50 30 L GS - 52
{T} = refractar GS - 52.3
35L
QŢELURI-LAMINATE 175
174 MEMORATOR

Tabelul 2.2. (continuare)


Tabelul 2.2. (coutiwuarc)

GOST DIN
STAS
STAS GOST DIN \ \
I I 5HNM -
Mo CN 15
OT 55 40L -_.,. VMo CN 17 - -
45L MoCM H 5HGM -
OT60 50L GS - fJO - -
Mo SMC2U
55L GS - lJO.3 Mo se 30 - -
WCN40 - -
VN06 - -
OŢEL CARBON PENTRU SCULE VSC 13 - -
- -
VSCW 2U
OSC7
OSC8
U7
U8
-
- I
OSC8M U8G - o ŢELURI RAPIDE PENTRU SCULE

OSC9 U9 - I RP 1 R910 -
- -
OSC 10
osc 11
UIO - I RP2
RP 3 R 18 -
-
U11 - RP4 R9
OSC 12 U 12 - RP5 - -
-
RP6 -
OSC 13 U 13 - RP7 - -
RP8 - -

VC06
OŢEL ALIAT PENTRU SCULE

9HF -
I
I OTEL PENTRU ARCURI LAMINAT LA CALD
, 50HFA 50 C, V{
CVW 10 VI - ARC 1
ARC 2 50HGA -
CVW 50 HV5 - \, ARC 3 60 SG -
H 55 Si 7
C 15
CS 14 9HS
-
- I IARC4
ARC 5
55 S2
50 S 2 51 Si 7
(38 Si 6)
MCW 14 HVG - ARC5A - C67
ARC 6 65
VM 18 - - ARC6 A 55 -
VSCW9 HVSG - ARC 7 85 M85
67 Si Cr 5
VWC50 9H5VF - ARC 8 - -
(60 SGA)
VMoC15 - - ARC 9
75 C 75
VWC62 H6VF I - 'ARC 10
ARC 11 65 G -
C 120 H 12 - ARC 12 60 S 2 -
VMoC 120 H 12M - ARC 13 - -
VCW85 3H2V8F -
I
• -Mtlrcite de oţd Uţarcate cu asterisc se pot elabora fie ca "oteluri aliate"; .fie ca "oţeluri
VC80 4H8V2 - aliate superioare". Cind se c:taborc:lz1i. ca "oţeluri aliate superioare", se adaugă la sfirşltul simboliz:l.rii
VSCW 45 - I - litera X.
176 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 177

2.1.4. Corespondenţa oţelulI"i1or specifice utilajului chimic


Listă sclcctivă de oţelmi speciale
, SUEDIA
R.RG. S.U.A. ANGLIA FRANŢA
ITALIA
UN] S]S
D]N -1 AISI sau ASTM
I BS
I NF
I I
._,-

Or;ELURITERMO REZISTENTE

A 8J~Gradc A
A lOG-Grade A 806~A, 13 u. C
A 35 663-Aq 35 1233
5t 35-8 A 161-Lo'w Carbon 3059-] 11. 2 1234
A 179 3602-23
A 192
St 15.8 A lOG-Grade B I 3059-5 1l.6 A 15 663-Aq 15 1131
1135
A210 J(i02-27
15 Ma 3 A 161-Grade T 1 !
15D 3 2912
A Z09-Grade T I 3059-7 \1.8
16 Ma 5 şi TIa
I
II
A 335-Gracle P 1
1
• A 213- Grade T 12 S06·,Pll. Q
13 CrMo 44 A 33.5-Grade P 12 !, 3059~9 u. 10 13 CD 1-0.04 3872-16 CD 3 2216
, 3601-620
10 CrMo 9.10 A 199-Grade T 22
I
,1
A 200-Grade
A 213-Grade
T
T
22 ,I
22 I
1731-A
IOeD 9-10 2218
A 335NGrade P 22 I
3059-11 u. 12
3601-622 , I
OŢELURl REFRACTARE
,
X 10 CrAI 7
X 10 CrAl 13
(502-101)
(106) i 1 ZIOCA7
Z lOCA 13 (2302)
(2320)
X 10 CrAI 18
/t,-,i',·rl I (130) Z 10 CA 18
2323
X 20 CrNiSi 25 4.
'Xi 12 CrAI 21
X 12 CrNiTi 18 9 14c';t(f:
327
(446)
321
I,
I
Z 20 CNS 25-04
Z 10 CA 24
Z 12 CNT 18-09
(2322)
2337
970-En 58 C (2360)
X 1.5 CrNiSi 20 12 I f,f 2·(1 (309 B) Z 15 CNS 20-12
x:. 15 CrNiSi 25 20 / ;. J"'Îj 311 I (29UI-A 10 Nb) I Z 15 CNS 25-20 2361

o ŢELURI TENACE LA RECE

10 Ni 14 2317
( I 12N 9
12 Ni 19
;lHNi9 I 2515
353 I I 2330
X 12 CrNi 188
X 10 CrNiTi 189
! 302
321 I, 970~EJJ58 A
970-En 58 C
:~;
Z 12 CN 18-09
Z IOCNT 18-10
2337
178 MEMORATOR QŢELURI-LAMINATE 179

(continuare)

R.F.G.
4·~
S.U.A. FRANŢA ITALIA SUEDIA
ANGLIA
DIN AI51 sau A51\\[ BS NF UNI SIS

OŢELURI INOXIDA BILE ŞI ANTICOROZIVE

X IOCr 13 403(410) 970~En 56 A Z 10 C 13 X 15 C 13 2302


X 7 CrAI 13 405 1501-713 Z6CA 13 K8CA 13 (2302)
X 8 Cr 17 430 970-En 60 Z 8 Cl7 . i' 12 C 17 2320
X8CrTi 17 430 Ti
X 12 CrNi 189 302 970-En 58 A Z 12 CN 18-10 .X 15 CN 19-11 2330
X5CrNi 189 304(308) 970-En 58 E Z6CN 18-10 X 8 CN 19-10 2332{3
X2CrNI189 301 L 1501-801C Z 2 CN 18-10 X3CN 19-11
X 10 CrNiTi 18 9 321 970-En 58 C Z 10 CNT 18-10 X8 CNT 18-12 2337
X 10 CrNiNb 18 9 317 970-En 58 G Z 10 CNNb 18-10 X 8 CNNb 18-11 2338
X 5 CrNiMo 18 1 (316) Z 5 CND 18-10 2312
(970-En 58 J)
X 2 CrNiMo 18 1 316 L Z3CND 18-12
X 5 CrNiMo 18 I
X.5 CrNiMo 17 13
316
(317)
970-En 58 J Z.6 CND ,18-12 I X8CND 17-12 2313

X 10 CrNiMoNb 18 10
X 10 CrNiMoNb 18 12 318 970-En 58 J Z 8 CNDNb 18-12· I 2315

OŢELURI REZISTENTE LA HIDROGEN SUB PRESIUfJE

12 CrMo 195 A 213"') -T 5 3601-625 Z 12CD 5


X 12 CrMo 7 -T 7
JQ 12 CrMo 9 4 -T 9 Z 10 CD 9

Observaţie - Aceste mărci de oţel apar şi în alte standarde ASTM sub denumirea P 5, P 9 respectiv F 5.F7,F9.

2.1.5. Oţeturi rezistente la corozÎune - tabel general de corespondenţe


Tabelul 2.3

RFG I SUEDIA

Simbolul DIN
I
Materi-
N"
alului
W
I DEW I WITTEN I CAPITa I
& J(LEIN RtiCHLING
(KRUPP)
I sDDWEST-
FALEN
I
VDM Isrs-t AVESTA
I
BOFORS IFAGERSTAI SANDVIK ISTORA !UDDE-
HOLM

X7CrAl 13 1.4002 Remrmit - V 13 FAI RNOBA NO"OIlOX Crofer 2301 (393 !II) - R 100 - - 21
1510 AI F BAI 1300 AL
X8Gr17 1.4016 Remanit 'Wironit V17F RNOww Novono:c II Crofer 1700 2320 249 !II - R 200 1 C 34
2 C 34
522 1
.
I
62
1610 610 F17
- -
X8CrNb 17
X8Cr28
1.4511
(1.4083 -
Remanit
1610 S
Wironit
1610 EN
-
V 17 F X
Extra
-
RNO 18 N

-
Novonox
F 17ZN
-
I,
Crofcr 1700 Nb

-
-
2322
-
-
'31
453 IZ
-
SIR
-
-
-
1-
1 4 C 54
-
532
-
1; 45
X20CxN iSi 25.4 (1.4821 I Thermax Witherm FFE 24 NH4 Novotb.errn Cranifer
2504
11 FN 29 11 FA 10 RE 21 566 44
R 640
X8 GrN i1Io 27.5 1.4460 Rcman!t - - NovonQ;l; I
I - 2324 453 S RIO 214
2604 Mo
-
FA26
- - - R 590 - 559 33 IIm
X8CrNl. 12.12 1.4307 Remanît
1212 ,O,
Wîronit Auox1n 3 Novono:t
A 12
I
Cronifer
1212
- - - - 8 R 41 - 63 H 1
X 8CrN'îNb 16.13 1.4961 ATS DA 16t3
I- R~T 20 Vaccotherw
6-16 1
CronifeI
1613Nb
180 QŢELURI-LAMINATE 181

Tabelul 2.3 (continuare)


SUEDIA
RFG

Simbolul DIN m~~'ti-I DEW I &c~riJ?N IROCHLING I SODWEST- VD!I1 I AVESTA I HOFORS iFAGERSTA\ SANDVIK
I I
UDDE"
STORA HOL~r·

I I alului
--'---'w:
WITTEN
----i,----7--"--;--..-l.--
(KRUPP) FALEN

X 8 CrNiMoVNb 16.13

XaCrNiMoNb 16.16
1.49881 ATS 6
1.4981 ATS 15
DA 1613 V 1 RGI' 23
RGT 24
Vaccotherm
",6-21l'rIW
Craniter
1613 NbN
Cronifer
\-
Vaecotherm 1616 Nb
6:""'18 Craniler 2330 12 R 11 673
X 12CrNi 17.7 1.4310 I Remnnit WironLt V 2 AHI Anoxin F Novollo'>:: 1707
1880FH 815 A17 CranUer 2331 RlM 29 R 300 12 R 10 555 3
X12CrNi 18.8 1.4300 Remallit Whonit V 2A Anoxin 1 NovollOlc
1880 .812 1808
Normal A 18 CroniCer 2332 RJ!II 29 R 320 55' 3M
XS CrNp8.9 1.4301 Remanit Wironit V2ASupra Anoxin 2P (Novouo.>:: .... 809 ,
1880 SW 807 AS 18) 2333 832 l\I RIM 291 R 350 5 R 10 553 3MM
XSCrNi 18.9 1,4301 (CronUer
Remnnit Wironit Anoxin 2 P Novollox 1809) 83211IV
X5CrNi 19.9 1.4302 1880 SW 807 AS 18
X12CrNi 18.9 1.6900 832 MVR RIl\I 290 R 360 3 R 12 552 3 L
Crolliicr 2352
X2CrNi 18.9 1.4306 Remallit (Wironit Anoxin Novollox
1880 SEW 807) 2 pp ALe 18 1809 Ne 3 R 19 582 .3 LN I
2371 '83211IVRN
X2CrNiN 18.12 1.4311 Novollox
ALC 18 W 2338 832 IIIVNb RU.I 295 1 R 358 6 R 40 558 Nb 63
Cronifer

I ~M
XIOCrNiNb 18.9 1.4550 Rcmanit Wjronit V 2 AX. Anoxia 22 NovollOx Il R 40
XIOCrNlNb 18.10 1.6905 1880 S 812 EN ! Ext(1,\,
1809 Nb I R 359 558 53
A 18 ZN Croni/er 2337 832 :MV"f 8 R 30
XI0CrNiTi 18.10 1.4541 Rcmanit Wironit IV 2A; Anoxill 2 NovonolC 294 (753)
XI0CrNîTi 18.10 '1.6903 1850 ST 812 E lExtra) 1809 Ti
"::..-...
A 18 Z 2341 832 SV R 450 10 R 52 562 " MII! 1
832 SF R 420 6 R 66 562 N 14
X5CrNiMo 18.10 1.4401 Remanit Wirollit V'A Anoxill 4 P Novonox
CronUer
1880 SSW 2007 Supra 1810 563 (624)
AS 182 CronUer 832 SFNb R 428 8 R 80
XIOCtNiMoNb 18.10 1.4580 Remanit WiJ.'onit V 4 AX. AnoXlllH Novonox N-Nb
1880 SS 2010 EN ,Extra 1810 Nb 563 N 54
A 182 ZN CroniCer 832 SFT RIl\i 213 R 429 8 R 70
XIOCtNi~IoTi 18.10 1.4571 Remullit Wironlt V4A Anoxin 4 Novonox
1880 SST 2010 li Extra A 182 Z
1810 Ti 564 24
CronUer 2343 832 SI{ RHI215 R -140 5 R 60
X5CrNil\10 18.12 1.4436 Remallit Wirollit V 44 A AnolCill Novonox (724)
1810 SSW . 2008 Supr•• 4 MoP
1812 561 24 L
AS 183 2353 632 SKR Rll\I 217 1 R 460 3 R 60
X2CrNiMo 18.12 1.4435 Renumit Wironit Auo:dn CrOllifer
Novollox 18]2 NC
1880 SSEW 2004 4 MoPP ALC 183 2375 832 SKRN 3 R 69 586 24 LN
X2CrNiMoN 18.14 1.4429 Novonox
AI.;C 183 W 2345 832 SKNb (8 R 80) 5SG Nb 624
XI0CrNiMoNb 18.12 1.4583 Rcmunit Wironit Auoxin 77 CroniCer
NOl'onox
XtOCrNi::-'IoTi 18.12
1810 SS 2012 EN A 183 ZN
1812 Nb
CroniCer 2344 832 SKT I (8 R 70) 568 524
1.4573 Remanlt
1810 SST
Wironlt
2012 E
AnoxÎlL
4 fila
Novonox
A 183 Z
1812 Ti
832 SN 3 R 64 I 592 34
Croniier ţ, 832 SL R 470
X5CrNiMo 17.13 1,4449 Rt 1813 Wironit VHA Anoxin 60 NOVQIlOX
SSW 2107 Supra AS 175 1713

X15CrNiSi 20.12 1.4828 Thcrmax Withcrm NeT 1 A NH 11 CroniCer .


Novotbern\ 2012
G-X20NiCr 32.20 1.4861
lOA
" 10 A
Nierofer
3220
Cronlfer 252 M
(SANICRO
31)
55
2413
2361 254 EM R 820 7 RE 12 (576) 25
X12Cr~i25.21 1.4845 (15 RE tO)
(15 RE 12)
2361 540
X15Cr~iSi 25.20 1.4841 NH 22 Cronifcr
Thermax Withcrm NCT 3 Novothertn 2520
11A 48 12 A SANICRO
1.4818 I Nimonic 75 RGTO Nierofcr 7216 71
182 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 183

Tabelul 2.3 (con#nuarc)


RFG
N,.
Materi
SUEDIA
NYBY
URSS
ANGLIA

I
FRANŢA AUSTRIA

I
ITALIA
I SUA I,
I
alului GOST SAMUEL FIRTH SCHOELLER FIAT AI SI
BS
W
I FQX
I (VICKERS NF
f
H-IPHY UGINE B(JHLER BLECKMANN UNI
I COGNE
I "Endura"
I
1.4002 1408 (X 12 IOC)
(H 12 IuS)
En S6A)
405 S 17 I! SF.6 F.L. ~?6C13AI AS FIB Antinit
l{ W 10 AL
ARWA X 8 CA 13 IOX-A SI) \405

1.4016 1708 X17 EnGO SF. 17 F.LI7 ZO 8 C 17 4 FC Antinit ARWK X 12 C 17 FEOX AA 430
HI7
1.4511 1108 Nb -
430 S 15

- - - -
.. -
F17
-
KWA
Antinit ARWKN - - - 400 Nb
SKWN
(1.4083) 2520 X25
H25
- - Pyrista ZlSC27Z20C25 Nicral S - - - X20C28
X25C26
- HC 446
B 3423 C
(1.4821) 27·4 L - - - - (Z 20 CN 2505) Nicral J - Antitbcroo ' R2SN X 20 CN 243 - - 327
Z20C2S FA
1.4460 27·5 Ula - - - - Z 10 CND 2405 ARCZCr - Antinit - - - - 329
RAM
1.4307 12-12 EL - En 580 SF.24 StaybrUe Z 10 CN 12·12 - AGT Antinit ~V\ 3 - - - -
D.D.O. ASA
1.4961
.
16-13 LNb - En 58 G - - - - - Turbotbcrrn
16-13 Nb
- - - - -
1.4988 16·14 UIoNbV - - - - - - - Turbotherm - - - - -
16-13 MV
l.4981 16·16 LMoNb - - - - - - - Turbotberm - - - - -
16- 16M
1.4310 17-7 - En58A SF.301 Starbrite Z 12 CN 18-08 - NS20E Antinit - X 15 CN 1707 (NIOX) 17-7 301
301 S 21 17-7 AS2F
1.4300 ,18·8 1 X 18 H9 En58A SF.302 Staybritc"i Z 10 CN 18-9 ARC 2702 A 12 NS20 P Antiuit MA 1 X 15 CN 1808 NIOX 18-8 302
H 18N9 F.S.T. . Z 10 C~ 18-10 AS2"
1.4301 18-8 L - En SaR
302 S 25
SF.304 Staybrite Z 5 CN 18-08 ARC2702A 8 NS21 A Antinit l'I1AOY X8CN 1910 NIOX-S 18-8 S 304
F.S.L.F.S:r. Z6CNI8·1IZ6CN18·10 AS2\V
'1.4301 18·18 EL OXlSH Eu saR SF.3G4 Staybrite ZO 3 CN 18-10 ARC 2702 A 4 NS 22 S Antil1it MAOY,r-.IAO X6CN 1911 NIOX-S 18-8 SL 30'
·1.6!f60 OH 18N9 304 S 15 ELC F.S.L. Z 5CN 18-10 AS2W
1.4302 304 S 16
1.4306 18-8 UL - (En58E)
304 S 12
SF.304 Staybrite Z02CN 18-11 i ARC2i02 A 2 NS22 S Antinit MAO X3 CN 1911 NlOX-L 18.-8SL 304 C
ELC F.S.L.L. (ZO 3 CN 18'Il) EAS2 Superior
1.4311 18-18 ULN - - - - - - - - - - - -
1.4550
1.6905
18-8 LNb (X 18H 12)
(H 18 N 12 Bl
(Eu 58 F)
Eu 58 G
SF.347 Staybrite
F.C.B.
ZO 6 CNb 18-10 ARC 2702 C8 NS 95 Antinit
SAS2
MAN XSCNNb1811 - 18-8SCDTa 347
34'
347 S 17
1.4541 18·8 LT IX18H9T En58B SF.32! StaYbrit~ ZO 5 CNT 1-8-10 ARC 2702 B 2 Antinit MAT X 8 CNT 1810 NIOX-T 18-8 STI 321
1.6903 1H18N9T (En 58 C) F.D.P. Z 10 CNT 18-10 ARC 2702 B 12 NS 21 C SAST2
321 S 12
,,
- 18-8 EMo - En5BH
(315 S 16)
SF.25 Staybr[tQ
F.M.L.
(B 3312 a)
RAC 2702B 8
- 1- Antinit
i\S3W
MASD X 10CNDl808 - FCNMO
1-
185
--"-'------- ,------=="-===--------------
184 MEMQRATOR
--_._------=:::.:::'-===:.:.::....-
OŢELURI-LAMINATE

Tabelul 23 (contilLuare)
.-
RF i ANGLIA FRANŢA AUSTRIA ITALIA !
~;-I
N, SUEDIA URSS SUA
!lInte NYBY FIAT AISI

I
GOST SAMUEL FIRTH SCHOELLER
COGNE
alu lui
W
,
BS
I
FaX
I VICKERS NF IMPHY
I
UGINE BiJHLER
I ELECKMANN UNI
I I "Endura"
._-~

1.44 OI 13·10 EMo IX 18 H


1 H18N 1- SF.316 Staybrite
F.M.B.)
25 CND 18-10
208 CND 18·12
Nicral X NSM 21 Antinit
AS4W
MASO I X8 CNDI712 I NIOX-M (FCN !'IIO)
18,8 SMO
I
316

~__6 CND 18·12

1.45 80 18·10 LJ\loNb - En 58H SF.3IS - Z 8 CNDNb 18-t2 - - Autillit


SAS 4
IIIASN - - - (318)
2 10 CNDNb 18-10

1,4571 18-10 LMoT H17Ii13M2T En58 H SF.835 Staybrite lO 5 CNDT 18-12 ARC 2266 B 6 NSMC Antinit l\IASw X IOCNDTl808 - - -
Ii 17Nl3M2T F.M.B.Ti 208 CNDT 18-12 SAST4
1
1.44 36 18·12 EMo - Eu 58 J - Staybrite 206 CND 18-12 ARC 2233 A 8 NSltI22 S Antinit MASOY X g CND 1712 - 18·8SMO 316
316 S 16 F.M.B. 25CND 18-10 AS 411f 319

1.44 ,,1 18·J2 UMo - (En 58 J)


316 S 12
- Staybrite
F.M.B.L.
202 CND 18-14
Z 3 CND t8-12 .
ARC 2233 A 2
ARC 2266 T
NSM 22 S Antinit
EAS4111
MASa Superior
II1ASOY
Superior
- - 316 L

1.44 29 18-12 UMoN - - - - - - I- - - - - - -

1.45 83 18·J2 LMoNb - Ell58 J SF.3IS - 20 6CNDNb 18-14 ARC 2233 ca - Antinit
SAS 4 M
- - - - 318

1,4573 18·12 LMoT X 17H13i\I3T (En 58.n SF.835 (Staybrite 205 CNDT 18-12 ARC 2266 B 6 NSMC Antinit
SAST4 M
lIIASwY - - - -
H J7 N13l\13T 320 S 17 F.M.B.Ti) 208 CNDT 18·12

I 18-14 ElIIo - 317 S 16 SF.317 - ZO 5 CND 20-12 ARC2266A 6 - Antinit


AS 4l'11
- - - 19-9 SMO 317
I
18-15EJ'lIo - ,-
SF.317 - 23 eND 17·13) - - Antinit MASBw - - - -
IH
" AS5W

18·14 USi - - - - - - - - - - - -

20·12 L - - - - - - - - - - - - 308 I
1.482S 20-12 Si X20H14C2 - - - 2 15 CNS 20-10 Nicral H NSZ Antithcrm RO X 20 CN 2412 VIOX - (30ZE)
(309B)
, H20N14S2 225 CNSS 25-12 FF

-
!- - - - - - -
1,4861 20·32 L - - - - - I
23-1·1 L X 23 H 13 309 S 24 "Red
fox:" 390
- 2 10 CN S 25-13
2 20 CN S 24-13
- NS 24 - - (XI5CN2412)
X 20 CN 2412
VIOX HCN 309 S
H23N13

- - - - - , - - - - - - - 309 C
,123-14 LNb
1.48 45 25·21 L X23HIS
H 23 N 18
310 S 24 "Red Immacu( 5 208 CN 25'20 Nicral DS NS30 Antitherm
FFNB
- (XI5CN 2420)
X 8eN 2520
RIOX NC 3 310S
(ox" 310 Z 15 CN S 25·20

1.48 41 25-21 Si X25H20C2 - - Immacul5 2 tO CNS 25·20 Nicral D NS 30 Antitherm RI X 25 CN 2520 - - 314
H25N20S2 FFB

2.48J8 . .
1.,·7., l- ! N C 14 ARC 7915 Nimonit25 - I- -
186 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 187
.:..:.=-----~,','---'----_-.-:::====:-_-----------

2.1.6. Oţeluri de uz general pentru construcţii - condiţii tehnice generale 2.1.7. Oţeluri de uz general pentru construcţii - mărci - STAS 500/2~77 (extras)
STAS 500/1-77 (extras)
Acest standard se referă la .mărcile de oţel de uz general destinate fabricării pro·
duselor prin deformare plastică la cald sub formă de laminate finite (profile pline şi
Acest STAS stahileşte condi1ii1e tehnice generale de calitate ale produselor obţi­ fasonate, table, benzi şi sîrme cu grosimi peste 1. rom etc.) şi bare ,forjate, avînd con-
~ute
prin deformarea plastică la cald din oţeluri de uz general conIorm STAS 500/2-77 diţiile tehnice generale conform STAS 500/1-77.
şl STAS 500/3-77 sub formă de laminate şi bare forja te, cu grosimi pînăla 250 mm inclusiv. Prevederile acestui standard sint valabile şi pentru semifabricatele avind condiţiile
tehnice generale prevăzute în STAS 436-75, STAS 6791-71 şi STAS 8914·75.
Acest standard nu se refedi la produse cu destinaţie precisă" ca exemplu Notarea mărcilor de oţel de uz general se face prin simbolul OL urmat de două
- table pentru cazane şi recipiellte sub presiune (STAS 2883/1-3-76). cifre care reprezintă valoarea rezistenţei minime la rupere la tracţiune (exprimată in
- table pentru construcţii mec;:anice cu grosime de la 1 la 4 mm (STAS 90 i-7~). kgf/mm2), cu excepţia mărcii aL 00, şi de număruţ acestui standard.
Oţelurile de uz general pentru ·construcţii se clasifică din punct de vedere al carac- Notarea mărcii se completează cu o cifră care reprezintă clasa de calitate conform
teristicilor garantate Ia lbrare in clasele de calitate specificate mai jos: STAS 500/1-77, in cazul cind aceasta diferă. de clasa de calitate 1.
Exemple de notare:
Oţel de uz general cu rezistenţa minimă la rupere la tracţiune de 360 N/mm~ (j7
Nr.
Clasa de calitate kgfjm1l1 2), din clasa de calitate 3, se notează;
,1 Caracteristici garantate
crt.
I 1')
I 2
I 3 I
,I
4 OL 37,3 STAS 500/2-77
I Compoziţia Otel de uz general cu rezistenţa minimă la rupere la tracţiune de 490 N/mm:": (50
1
2
chimică pc oţel lichid
Caracteristici la tracţiune
x
X
X
X
X
X
I
I
X
X
kgi/mm Z), din clasa de calit.ate 1, se notează:
I
3 1 Unghiul de îndoi re la rece pe dorn X X X X OL 50 STAS 500{2-77.
1 Energia de rupere KV Ia temperatura
de +20°C
O'C
-
- -
X -
X
I -
-
_20°C - - - X Tabelul 2.4
1 I Compoziţia chimică a oţelurilor de uz general pentru construcţii
]) Cu acordul beneficiarului, livrarea produselor Se poate face numai cu garantarea compoziţiei chimice
!,au numai a caracteristicilor mecanice
- Notarea Se face conform standardelor de produs, In continuare sepalat printr-o linie oblică marCa Compoziţia chimică, % max. Gradul de

I
:Marca Clasa de
de olel şi clasa dc calitate ef. STAS 500/2.77 sau STAS 500/3-77 ' dezoxidare Il 1)
Exemplu· Oţel patrat 25 STAS 334-7"/OL 37.3 STAS 500/2-77
oţelului calitate
I C'J
I MnS )
I p
I 5 \
- Starea de livrare a oţelurilor dc uz genelal pcntru consttucţii OL 32 1 0,15 0,60 0,055 0,055 -
Produse laroinate -
OL 31 1 0,17 0,60 0,055 0,055
Clasa dc
Bare forjate
calitate Profile pline
şi lasonate
I
Table şi benzi
peste" mm OL 37 1 0,25 0,85 0,065 0,065 - I
2') 0,22 0,85 0,055 0,055 - I
1 şi 2 în sta1·o laminată sau, la înţelegere între
părţi, în stare recoaptă sau normalizată
în stare recoaptă
san normaUzată 3 0,19 0,85 0,050 0,050 k, k[ I
3 t1t sta1'C lamhwtă sau, în stare normalizată Conform înţelegerii 1 0,19 0,85 0,015 .0,015 kl
la înţelegere între între părţi
părţi, în stare nor- OL 11 2 0,22 1,15 0,055 0,055 k
malizată
3 0,22 1,15 0,050 0,050 k, k[
1 în stare lloJ'llJali:zatii
I " . 4 0,22 1,15 0,045 0,045 k[
188 MEMQRATOR

Tabelul 2.4 (colttinuare)

Marca Compoziţia chimică, % max.


oţelului -- Gradul de c o o
calitate o
I I O'
I ]\11l~J
I P
I S
dezo:ddarc o) 'J o,
+ +
N o N
I
C
01
+ o
N
I
I
OL 52 2 0.22
3 0,22
I 1,65

1,65
0,055

0,050
0,055
~
k
~§: I I
0,050 k, kf
1 0,20 1,65 0,015 0,015 kf
I OL ~§" I I
50 1 ::::::::0,30 0,85 0,055 0,055 k
OI. 60 1 ~OJ10 0,85 0,055 0,055 k ,
OL 70 1 ,,"0,50 0,85 0,055 0,055 k
"
I
OL 00 - - I! - 0,085 0,0'85 -
c
oi

l) Pentru produsele fiuite C\I diamelrc sau grosimi peste 16 mm, se aumite depăşirea eOttţillutului de
carboll COnform tabehlhli 2.4 a

Tabelul 2.4
, -
(l.

I, ,

Conţinutul
Marca olelului
I OL 37.2
I OL 44.2
I DL 52,2
OL 52.3
şi

maxim pe oţel lichid


de carboll:
0,20 0,22 Q,-:n."

pe produs 0,25 0,24


I 0,24
o

Abaterile de la conţinutul de Mn pentru clasa de calitate 1 nu constituie un motiv de refuz, dacii


2)
toate celelalte caracteristici din standard silit rtspectate.
~V
-I - - - - - - - - - - - -
~I Semnificaţia simllOluriJor este Următoarea: k - cnlmat; kf -calmat suplimentar cu aluminiu, n-= ~
= nccnlmatei s=semicalmate.
- La oţelurile calmate (k) OL 37, OL 50, OL 60, OL 70, conţinutul de Si va fi de max. 0,40%, iar
-
la OL 44 şi OL 52 va fi de max. 0,50%.
- La oţelurile calmate suplimentar cu Al (kf), conţinutul maxim de Si va fi acelaşi ca la oţelurile eal.
mate (k), iar conţinutul de aluminiu va fi de min. 0,020%.
- Oţelurile la eate gradul de dezoxidare nu Este indicat in tabelul 2.4 se livrează in mod obişnuit necal.
mate; În funcţie de necesităţile ptodudltotului de il. asigura caracteristicile mecanice, ele se pot livra necal.
mate (u) semicalmate (s) sau calmate (It), conţinutul de Si fiind de max. 0,07% pentru oţelurile necalmate
(n), de max. 0,17% pentrll oţelurile semiealmate (s) şi de max. 0,50% pentru oţelurile calmate (k).
La cererea beneficiarului şi cu acordul producătorului, oţelurile pot fi livrate neealmate (n); pentru
produsele pline şi fasol'lnte din marca OL 37.2 această prescripţie se referă nUlllai pentru produse pină la

~I
16 mm inclusiv. .
• ) Se pot efectua dezoxidări şi cu alte elemente, decit aluminiu, cu efect similar.
,
~l La cer('rea bencficiaruhli, ca o condiţie suplimentară, se poate livra in stare calmată (1.). f.
Tabelul 2.5 (contilluare)
/.:::,"

- ..------
2 1 --~-"-I--, --I--,---r--~---1 ;-T-~-r 11
7 , 8 , 12 , 13

aL 52 21 350 340 330 510...630 21 2,.5 a 3,0 a 59 59 +20 27 (2,8)


(36) (35) (34) (52... 64) (6) (6)
3 350 340 330 510...630 22 2,.5 a 3,0 a - - O 27 (2,8)
(36) (35) (34) (52.. .64)
1 350 340 330 510...630 22 2,.5 a 3,0 a· - - -20 27 (2,8)
(36) (35) (34) (57... 64)
aL 50 1 290 280 270 490...610 21 - - - - -
(30) (29) (28) (50...62)
a L 60 1 330 320 310 590... 710 16 - - - - --
(34) (33) (32) (60... 72)
a L 70 1 360 350 340 min. 690 Il - - - - -
(37) (36) (35) (min. 70)
a L 00 - - - - min. 310(32) 20 3 • 3,.5 a - - --
--
1) La produsele cu grosimi sau diametre intre 63 şi 100 mm, valorile limitei de curgere se reduc cu maximum 20 N/mm' (2 kgf/mm:).
La inţelegere intre părţi, limita de curgere poate ii garantată şi pentru dimensiuni peste cele prevăzute in tabel, valOl;ile urmind a fi stabilite
de comun acord, ca o condiţie suplimentară de livrare.
') Depăşirea limitelor superioare a rezistenţelor la tracţiune cu maximum 20 N/mm' (2 kgf/mro') nu constituie motiv de refuz, dacă toate
celelalte condiţii din standard sînt respectate.

Culori de marcare prin vopsire

Marca oţelului Culori de marcare Marca oţelului Culori de marcare


II
aL 32 alb aL 50 verde
OL 34 galben aL 60 albastrn
OL 37 roşu aL 70 visiniu
aL ii cafeniu OL 00 nu se ma;cheală prin
OL 52 violet vopsire

"

Tabelul 2.6

Tabel informativ privind corespondenţa mărcilor de oteluri de uz gem'ral pentru crmstrucţii

---_._.._- ... --- .-- --- -- --~._-- - ...•.. _. __._._-- -_._-_._-~---_._--

DIN (RFG) 17100·66


..._--- _._--_._-----_.-
150
R 630-67; NF (Franţa) JIS (Japonia)
Marca oţelului R 1052·68 GOST (URSS)
CAER 380-71 ; Werkstoff· A 35-501-73 G 3101 1973
conform RS 1-70 şi proiect
l\farca
STAS 500/2-77 TC 17f1636- 5058·65 nummer
1976

- - CT 1 (St 1) - - - -
. aL 32
St 34 1.0100 A31
I SS 34
aL 31 B 2 (E2) - CT2(St2)
I
aL 37 B 3 (E3) Fe 360
(fo't Fe 37)
CT 3 (St 3) I St 37 I 1.0 llO E21
(fost A 37)
-

OL 44 - Fe 430 I St5t 46-2 1.0177 - -


(fost Fe 44) - 46·3 1.0483
I,
01. 52 - Fe 510 14 r 2 (14G2) \ St 52-3 1.0841 E 36 I SS Sj
(fost. A 52) I
(fost Fe 52)
I I
CT 5 (St 5) St 50- 1 1.05.10 A SO SS 50
aL 50 B 5 (E5) Fe 50
St .50-2 1.0532

aL 60 B6 (E6) Fe IJO I CT6(St6} I St 60- 1


St 60-2
1.0510
1.0512
A 60 \
I
-

Fe 70 CT7 (St 7) St 70-2 1.0632 A 70 -


aL 70 -

aL 00 B O (EO) Fe 310
(fost Fe 33)
CTO (St O) 1 St .u· 1 1.0033 A 33 -
II I
----------_. __ ._-,-_...,_~_ ..- .._--------------_._----------_._-----
I
---------
192 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 193

2.1.8. Oţeluri de uz general pentru construcţii rezistente la coroziune atmo:ofe:rică simbolul RCB pentru oţelul cu conţinutul de P < 0,04 % urmat de două cifre care repre~
mărci - STAS 500/3-17 (Extras) zintă valoarea rezistenţei minime la rupere la tracţiune (lcgIJmm2) şi de numărul pre~
zentului standard. .
Notarea mărcii se completează cu o cifră care reprezintă clasa de calitate conform ,
Mărcile de oţelurî din acest standard se caracterizează printr-o rezistentă' mărită STAS 500fl-77 în cazul cînd aceasta diferă de clasa de calitate 1. I
la acţiunea coroziunii atmosferice, datorită prezenţei unor elemente de aliere' cu conţi­ Exemplu de notare:
nuturi garantate, care favorizează formarea în timp a unui strat aderent de o:xizi cu acţiune - oţel de uz general rezistent la corozillue atmosferică, cu conţinut de P < 0,04%
protectoare. şi cu rezistenţa minim~t de rupe·re la tracţiune de 510 N{mm 2 (.52 kgf{mm 2) din clasa
Notarea mărcilor de oţel de uz general rezistente la cOroziune 'atmosfetică (pre- de calitate 2 se notează:
Scurtat RC), se face prin simbohJl RCA pentru oţelul cu conţinut de P > 0,04% şi prin RCB 52.2 STAS 500/3-77.

Tabelul 2.7
Caracteristici mecanice şi tehnologice -ale oţelurilor rezistente la coroziunca atmosferică

Caracteristici la tracţiune Energia de ruper( 4 )

IId, "'H"t,
Marca Cls. Rezilienţa'l KCU 300/2
Alungirea!l relath',i DJametrul dornului
oţelului Limit.. {le curgere ReH Rezistenţa1 )
la r\lpere A% la tndoire la rece la 1800 la + 20'C J/cm' Temperatura I{V '
, N/mm!{kgf/mm!) min. la tracţiune R m (kgf.m{cm Z) min. J (kgf.m) min.
I N{mm!(kgf/mm Z) miu. pt. L~ = 5,65 VSo
min.
°C

RCA37 1 230 (24) 360 (37) ... 25 2,0 a - I - -


440 (15)
2 230 (21) 360 (37) ... 25 2,0 a 69 (7)
I +20 27 (2,8)
110 (15)
3 230 (21) 360 (37) . 26 2,0 a - O 27 (2,8)
110 (15)
RCA 52 2 350 (36) , 510 (52) ... 21 2,.5 a 69 (7) +20 27 (2,8)
610 (62)

RCB52 3 350 (36) 510 (52) ... 2,5 a - 27 (2,8)


22 O
I 610 (62)
4 350 (36) I 510 (52)
610 (62)
... 22 2,5 a - -20 (27) (2,8)

I I

. 1l Depăşirea limitei superioare a rezistenţei la tracţiune cu max. 20 N/mm! (2 Itgf/mm!) nu cunstituie 1) La cererea beneficiarului, se pot garanta rezîlienţa I{CU 300/2 la +20°C fi pentru clasele de calitate
motIv {le refuz, dacă toate celelalte condiţii din slandard sint respectate. 3 şi
4, aceasta constituind o condiţie suplimentaril de livrare. .
. 'J Valori!e alullgirii din tab~l slnt garantate pentru profile pline, table şi benzi cu grosimea peste 8 mm 4) Valoarea energiei {le rupere KV de 27 J (2,8 kgf.m) se referă la epruvete iongHudinalc cu secţiunea
ŞI p~ntrllalPr?flle faSfJnatj cu .g.~oslmea peste 6 rom, pe epruvete longitudinale. Pentru produse cu grosimi sub de 10xl0 mm şi reprezintă mcdia valorilor individuale, dintre care nici una nu este sub 21 J(2,l k.r:f.ml La
".~,-", v . O.~I, va ori e a unglrll se reduc cu cite o unitate pentru fiecare mm de reducere a gro~[mii Valo- produse cu grosimi sub 10 rom, valorile energiei de rupere I{V, determinate pe eprr,vete cu stcllllnea do
n e a unglrll pentru epruvete transversale sint cu 2 ullit~ţi mai mici. . - . 5x 10 rom sau de 7,5 X 10 mm se sta,bilese la Inlelegere intre pi'irţi.
QŢELURI-LAMINATE 195
:::J
05
> I 1 Oţeluri destinate tablelorde cazane şi recipiente sub presiune pentru

I
"~
=
2.1.9.
temperaturi ambiantă şi scăzută STAS 2883/2~76 (extras)

Zs. :-:
'" '" I '"
o
05
o
05
o
05
Acest standard se referă la m[U"cilc de oţeluri carbon, slab aliate şi aliate, destinate
--- 1
-

~
tablelor laminate la cald pentru cazane şi recipiente sub presiune care lucrează la tem-
~.~
o
01
O
05
I o
el
O
05
peratură ambiantă sau la tempei"atudt sdizuirl, avînd condiţiile tcllllice generale confonn
I STAS 2883{1-76.
Notarea lUlircilor se face prill1itcTa R , turnată de ciIre care indidi valoarea minimă.
-\- ·1· -\- a rezistenţei la rupere la tracţiune (exprimaHi în kgI/mm~) şi clasa de calitate precum
U 00 00 00
",00 şi ele numărul prezentului standard.
''> 00 "'00
oo~ 00 00 Exemplu de notare: RHAb STAS 2883/2·76

'.5"
:~
v"
·1·
00
·1·
0'0>
-\-
00
Clase de calitate
Oţelurile destinate tablelor de cazane şi recipiente sub presiune la temperatura alU-
~
o '"~ '"~ '"~ biantă sau la temperatura scăzuHi, se livrează în următoarele clase de calitate, con-
00 00 00
1 --- form STAS 2883/1-Î6 (a se vedea.şi anexa A), flllle:ţîe de caracteristicile garantate la

~ livrare.
E K
V Ula
o O
T
o
''>
T
o
''>
T
o
f,; ~ ~
05 05 C
---
~ ~~ Marca oţelului Clasa de calitate

,
ro,
o"'
.;:::
=0
o~
''>
ci:R
._0
80
;{~
26 nouă

1
YCc!1C 4,
I 4b
I 5"
I
5b 1
! " 1
6b
\
7,,'1 I 7b

in ·1·
<:'1 .t"} o X o V, El X
-'"
cC; 0'8"
~ le ('j
.o=:
R37 X

--- ,
::~ ''> o I o R 11 R2 X X X X X. X

~ s' T
05
0-
05
I
"!. i
1
R52 RJ, R1 X X X X X X X I X
;-;
,
Ve el s o
el
1
05 1
05
I 05
2
• Corespondenla mărcilor vechi cu cele uoi, avind in vedere ill principal clasele de calitate, este urmă­
toarea:
_ marca Rt corespunde cu marca R37.4a,
_ marca R2 corespunde cu marca R44.Ga,
_ marca R3 corespunde cu marca R52.Ga,
*'
el
''>
_ marca
startdard.
R4 corespunde cu marca R52.7a, cu condiţia rcspecUtrii prC5cripliilor de re;,;ilienţil. din acest

1) La cererea beneficiarului pentru clasft de calitate 7 a. se poate gUf\nta r('zilienţa trans\'crsam RCU
300/2 la temperatura de - 60~C ..
QŢELURI-LAMINATE
19Î
196 MEMORATOR
-------'-
Tabelul 2.9
Compozitia chiplic,ă a o{elurilor
Valoarea minimrl
Yaloarea medic pe o singură

I",," 01010'0' I
Compoziţia cllimică, ~~
Energia de rupere
pe trei epruvete
I epruveţă

emil..., I 1\rn
I Si
I P mll ",
I Slil/l<t
I
Alte c1e-
mcnte J (legt.m)

R 37 0,19 0,26 ...0,85 0,15... 0,45 0,045 0,015 23(2,3) 12(1,2)


KV 300/7,5
R11 0,22 0,75... 1,15 0,15 ... 0,50 0,015 0,0'15
. R52 0,20 1,05... 1,65 19(1,9) 9(0,9)
0,15... 0,50 0,010 0,010 Vmax = KV 300/5 ~
0,15
, e valoarea
Rezilienţa KCU 300/2 se determină 18;, temperatura atmosferei ambiant,
Valorile caracteristicilor mecanice de tracţitine şi de îndoire la rece, determinate.la garantată fiind )!~m2
de 6? kg~'!Il1JCcUm-3)OO/2 la _60aC valoarea minimă garantatrL
.(?
temperatura atmosferei ambiante, în cazul determlOarllrezlhenţel \. ,
2
va fi de 34 J/?m. (3,5 kgf'm/c ')' Id • t date În tabelul 2.10 pentru grosimi pînă la
m
Tabelul 2.8 Valorile hmdet de curgere la ca Sll1
Caracteristici mecanice tracjiuile 60 mm.
" ]
Alungirea la lndolrca la Tabelul 2.10
Limita de cuI'gere R ec •• Rezistenţa
" rupere A% rece la 180 0
sau Rrlf rupere pe dom cu
R. pentru L. =
Limita de curgere convenţională Rp

I
N/mmZ(kgflmm Z ) diametrul el M tn Nfmm: (legf/mm:) min. Ia:
N/mm z = 5,65 ~
E min.
(kgf/mm Z) min.
"
].
o
o pentru table cu grosimea a, lllin
Marca
oţelului
lOQ'C I 150'C I 200'C I 250'C I 300'C I 350'C I 400°C

~
,
J

----
~
~ a~16
I 16<a~'10
I 40<<1%"60
I a~lOO
I 8<01%25
I a<16
I a>16
R37 205(21) 185( 19) 175(18) 155( 16) 135( 11)
155( 18)
120(12)
135( 11)
100(10)
120(12)
245(25) 225(23) 205(21) 185(19)
R37 235(24) 225(23) 205(21) 360...110 R41 215(22) 195(20) 165( 17)
21 d=Ia d= 1,5a 295(30) 275(28) 255(26) 235(21)
R52
R44 285(29) 275(28) 255(26) 430 ...510 23 d=2a d=2,5a
(14 ... 55)
ObSlrfIDJii: . ' ..' d r la cald se stabilesc prin interpolare.
1. Pentru teml?e~aturi intermedl~re"'lva~~r~lehm~:~orilec~~~eide curgere la cald se reduc cu 1% pentru
I R52 350(36) 340(35) 330(31) 510...610
(52 ...62)
20 d=2,5a d=3a 2. Pentru groslml peste 60 ~m pana a mll?-'. este 100 mm _ pe bază de [nţelegere.
fiecare 5 mIiI. de grosime in plu!i, laI Ia cele cu wgr?sl~1 1a cazane si recipiente sub presiune care lucrează la

- I 3. Se recomandă utilizarea. acestor marCl ŞI.


temperaturl pină la 350°C inclUSIV. La temperatuIl pes e
din STAS 28B3f3-76.
t 350o'c se recomandă utilizarea mărcilor de oţel

Valoarea medie garantată a energiei la rupere I\:V determinată Ia temperatura cores- Culori de marcare prin vopsire
punzătoare clasei de calitate a oţelului pe e1'r11ve1.e longitudinale, trebuie să fie de mÎn.
27 ] (2,8 kgLm)
La cererea beneficiarului, pentru mărcile R44 şi R52 se poate determina, cu c<tracter i Marca oţelului Culorilc de marenIC
informativ, energia de rupere KV Ia tell1peraturile specificate in anexa B.
i
Pentru table cu grosimi sub 12 mm se determină energia de rupere KV 300/7,5
sau I(V 300/5 pe epruvete cu Iăţimi de 7,5 mm şi respectiv de 5mm. Yalorile minime
i R37 cenuşiu wroşu -cenu şi u

raportate ale energiei de rupere, sînt date în tabelul 2.9. ce fi uşi11 wcafeniu -cenuşi 11
De comun acord între părţi se pot stabili şi alte valori minime ale energiei de rupere. '\ R41
R52 cenuşiu-galben-cenuşiu
Pentru table cu grosimi sub 6 mm, la înţelegere Între părţi, se pot utiliza şi epru-
vete cu Hilimea de 2,5 mm, În care caz ".raloriIe minime se vor stabili de comun acord. '-~----''----------
1 )9
@ŢELURI-LAMINATE

Indicaţii 'pentru tăiere 'şi sudare .


Pentru tăierea şi sudarea tablelol" se recol1lalldr~ respectarea indicaţiilo!" de mai jc~.
a) Tablele vor fi curăţate şi usca:,tc· în zona de eIectuare a Uderii sau sudrlrii. Se
recomandă preÎncălzirea acestei zone la 80... 1.50°C pentru mărcile de oţoIuri R44 şi R52
pe o ULtime de minimum 1,00 mm de o parte şi de alta a tăieturii sali a îmbinrtrii în llrl11~.-
toa!ele cazuri:
_ produsul arC grosimea peste 30 mm,
temperatura produsului este sub + .jOC
P
o
~
I
I I "''" _
_ pentru suduri de prindere .
Materialele de adaos pentru sudare trebuie să fie asHel alese, încît să cores-
"
~
I
""'" b)
pundă caracterîsticilor inetalului de bazrt. Pentru· sudarea tablelor livrate conform cla-
selor de calitate 5,.,7, se recomandr~ folosirea electrozilor şi fluxurilor bazice, care in
~ prealabil au fost uscate după indicaţiile produd'i.torului.
~ c) Sudarea trebuie făcută din mai multe straturi.
~I ~ I :;;;;--0;
"'
·.
Ei
~=
2"S
I
""
.-)~

'" '" '"


Temperatura meta1ului de bază între treceri nu va depăşi 200°C.
d) După sHdare, în caz de necesitate, efectuarea tratamentului termic se va face
conform indicaţiilor din tabelul 2.11 Tabelul 211
(;Ei
-go" -.ee
.,. -'" Tratament termic
1:0-,
e
p
i'i ---_
"'
,.,.;':;;-,.,.;'~~
'"
I Interval


'; ........ Interval Durata
I ""CI'l"'O\i' de temperaturi Interval de menţinere
~ <"')r')f")<"')~ Marca pentru deformare de tenlperaturi de tenlperaturi
pentru
• oţelului plastic1\. la cald pentru normalizare pentru detensionare

;>
~
"€o
~ I ·C ·C ·C

530... 580
normalizare

2 min/m m dar
1200... 900 890... 920
"g, "
;;, R37 cel puţin
890...920 530... 580 30 minute
1150...850
"" Rii
530...580
-â - - - ' - · - - - - - - 1 1100...850 890...920
R52
Tabel informativ p1"Î\'ind corespondenţa mărcilor de oţeluri pentru tempcraturi, normală
şi scăzută
Tabelul 2.12

• . DIN 17135·64 SE'"," 680·70;

" I GOST
089·70 (R.F.G.) NF·A

1 150 36·208-66
STAS· 5520-69/5058-65 Wcrltstoff (Franţa)
2883/2.76 2G04fIV.1975 (URSS) Marcn ·nummer
\
ASt3.5: 1.0316; A12FP1;
P5 121\: A42FP2
R37 TTSt35V l.O356

TTStE29; 1.0188 ; A18FP1;


P15 - A-lSFP2
R44 TTSH1Y 1.0137
- A52FPl;
TTStE36 1.0859
R52 P1S -15r'D A52FP2;
(15FG) 05NITI \
NOTA: Corespondenţa mărcilor s-a f:1cut ţillÎnd seama În principal dc compozIţia chImică a oţe1Uhll_
200 MEMORATOR
'"
~
~
. •"
~ ~

"8.â I "
• .s >
2.1.10. Oţeluri destinate tablelor de Cazane şi recipiente sub presiune pentru
temperaturi ambiantă şi ridicată
'"" "'N
~'" '"
,El
R
"o
~
•• ~''"" 8
o
~

I I ~ I 1
o ~~
"• :a e.., ---
!!
i
~
~cd 't! ~
o
STAS 2883/3-76 extras h N,", E h uJl
00 ;; .~ "'",
(Mărci şi condiţii tehnice)
"~ .§ <l
.~
.~
"
o I ~ I 1
J:;lomeniu de aplicare
Acest standard se referă la lUărcile de oţeluri carbon, slab aliate şi aliate destinate
~ '"• -li o
'"
,El

tablelor laminate Ia cald pentru cazane şi recipiente sub presiune, Care lucrează la tem- <j~':' .-..
peratura ambiantă sau Ia temperatura ridicată, avind condiţiile tehnice generale Con- I I .:1;:; ~:;:'S'8
~_ ... <Il Q Q
form STAS 2883/1-76, (v. pag. 265). <:>oQ)~_-l'l

o
~ E: o€
N otarea mărcilor de oţel carbon şi slah aliat se face prin litera K, urmată de cifre ~~~.!r:]·S o o
'#
care indică valoarea minimă a rezistenţei de rupere la tracţiune (exprimată în kgf/mm 2) ~B~~~~
• " '"
si clasa de calitate precum şi de numărul prezentului standard. ~+:>
. Exemplu de notare: K41.2b STAS 2883/3-76
Notarea mărcilor de oţel aliat se face pl'inh·~un simbol alcătuit din cifre şi litere ~~g-;
astfel: cifrele înaintea simbolului literal indică conţinutul mediu de carbon în sutimi C'S'" l'll:l ro ro
de procente, urmate de simbolurile chimice ale principalelor elemente de aliere şi de con-
N
• .1'J~ ~ El"d 8 I ~
'"'II
ţinuturile
tului lor medii în zecimi de procente, de clasa de calitate şi de numărul prezen-
standard.
ii,
o ~ 8~:a
8
,;
II
-~p,
'" '"
.s•

o
Exemplu de notare: 14CrM04.3b STAS 2883/3-76
Clase de calitate "
Oţelurile destinate tableI ar de cazane şi recipiente sub presiune pentru temperatura
ambiantă sau temperatura ridicată se livrează în uţ·m;Hoarele clase de calitate, conform
-"
."•
o 1",
:-<?';::...ţJ S
<:> u ... ""â g
~ I N o
·~&5P! ~-~ I ~

şi funcţie de caracteristicile garantate lalivrare.


N N
STAS 2883/1-76 (a se vedea tab. 2.19),
-" ,.,. ~
o
·ă
;:l ;:l

Tabelul 2..
13
ro
u
•s "' e
• !! ,
j\farca oţelului

nouă

- I veche'
I 2b
I
Clasa de calitate

I
;g ~o ];::a.[
.l~Jl~'Î3 "s
~ 11
'" I gS$;G'
"1"'1/11/11/1

I~
.- 3b
]{41
4b .\3 B .- p,Z efi < I l . , -....
I ciJci;
K2 I tl !! ~e :=. $::::.~::::.
X
]{17
102
]{5
1(6
X •" .~
16Mo3 X "
'-' o o
1\.7
~ r::-
~
X '# 'r) <-) 'r)
HCrM04 K& X
X
• ~
~ C!-~~
~
X X V
o
• Corespondenţa mărcilor vechi" cu urmă_ ~!'j;
~

toarea! cele noi, avind in vedere.in principal, clasele de calitate, este


2
o
- marca KS, Ură garantarea energiei H:V la -20·C, corespunde cu marca I\:47.2bj ~pa o
8 <Jrol;;:;- ~
~'r) 60
- marca K7 corespunde cu marca 16Mo3.3b;
- marca !{8 COrespunde cu marca 14CrMo4.4b •
u ., '" ff·S '#
o ~
lr)

~~~~
" ~ ~~E! V
Valorile minime ale energiei de rupere
J ;';: J" El ~
,.,,,
.§ "Z
Tabelul 2.11 ~ 1/1 (j3"n 6\
I/INOON
Energia de rUpere
Valoarea medie
Valoarea minimă
\1• ~
C'l'-'N'-'
pe trei epruvete
pc o singură epruvetă
J (kgf.m) '"o
r"l~
rol·;
]{V 300/7,5 23 (2,3) o " 0_

- -'"
-<r--""l~v

-
"O
](V 300/5 12 (1,2)
19 (1,9)
9 (0,9) ~~g;S:!:
.50:;
~"O
'.o' "'"<4
Tabelul 2.16 (continuare)
1
I 2
I 3
I 4
I ,
5
I . , I 7
I 8
I 9
I 10

K52 325 315 295 510.,,610 19 d = 3,5a 60(6) - -


(33) (32) (30) (52... 62)
16Mo3 275 265 255 ":130... 520 19 el = 3a. 70(7) 28(2,8) -
(28) (27) (Z6) (41. .. 53)
14 CrMo4 305 295 285 430 ... 550 18 d = 3a 70(7) 35(3,5) 28(2,8)
(31) (30) (29) (41..56)

Tabelul 2.17
?lI; p,nITu tobl, I Limita de curgere Rp".~ în N/mm~ (kgf/mm~) miu. la:
oţelului
I cu gr~::ea a
200"C
I 2S0"C
I 300"C
I 350"C
I 400 e C
I 4S0"C
I SOO"C

K 11 a <16 205 (21) 18.1 (19) 158 (16) 142 (15) 138 (14) 136 (14)
16<a<40 198 (ZO) 171 (IS) 158 (16) 142 (15) 127 (13) 117 (12)
40<a<;60 188 (19) 168 (17) 158 (16) 138 (11) 117 (IZ) 98 (10)
K47 a ~'16 25,(25} 227 (Z.1) 205 (21) 171 (18) 158 (16) 158 (1(,)
16<a<.40 220 (23) 200 (ZI) 183 (19) 168 (17) 158 (16) I,Z (15)
-1O<a<60 210 (22) 19, (20) 176 (18) 168 (17) 158 (16) 1.16 (14)
1\:52 a 16 < 265 (27) 2,5 (25) 227 (2.1) 20.1 (21) 177 (18) 172 (18)
16<a<;-10 Hj (25) 227 (2.1) 205 (21) 19.1 (20) 177 (18) 1(,8 (17)
-I0<a<60 227 (23) 210 (22) 192 (20) 183 (19) 177 (18) 15.1 (16)
16Mo3 a 16 < Hj (25) 227 (23) 198 (20) 17i> (18) 161, (17) 1(,2 (17) 158 (16)
16<a<40 235 (2-1) 210 (22) IK1 (19) 176 (18) lOi) (17) 16Z (17) 142 (15)
40<a<60 220 (2.1) 192 (21) 17(, (18) 1r,8 (17) 160 (17) 158 (16) 1.16 (1,)
14CrMo'Î
• <
16<.<;0
16 275 (28)
265 (27)
255 (26)
245 (25)
237
227
(2-1)
(2.1)
216
216
(22)
(22)
20.1
20.1
(21)
(21)
1~9 (20)
199 (20)
188 (19)
188 (19)
I
ObSlfvaţU .-
40<a<60 H5 (2r,) 2.17 (2-1) 211l (22)
_..
20.1 (21)
I 199 (20)
...
199 (20) 172 (18)

t. Pentru temperaturi intermediare, valorile limitei de curgere la cald se stabilesc prin interpolarI'.
2. Pentru grosimÎ peste 60 mm pînă la 100 mm indusiy yulorile limitei de curgere la cald se reduc cu 1% pentru fiec:J.re 5 rom de gro~imi În
plus, iar pentru cele peste' 100 mm - la Inţelegere Intre părţi.
3. tn funcţie de grupa de grosimi se recomandă ca la temperaturi de lucru plnă la 300"C inclush' să se utilizeze miircîle de oţel din STAS
2883f2-76, după cum' urmează:
- mar~a R44.3b In locul mărcii K41 şi
- marca RS2.3b in locul mărcilor K47 şi K52.

I
,,, vJ
~~ z \
,J.. N ...... :-:'
q ........ H H H
.J>,. C'\ ...., ..... r'. .~~....
e.~

"'..- '" \ t:J



O!c.>'v,.J>,...t.
;;.SN-..J-O s;;
~'D ~ >d c::: n~ $. I :::.ll'
§
â~
~~
~
t:
S.
.- I I I I
tIJ..t.<.,.>l-.J
S2:i'1

c~~· ~.
~

15 -~ăQ
..
;;;.., :::
(Il (\l

] ~. §" § g. ~ g:~
n
ro o
.-+ o. t:. o.~ ~ ...... S
(\l::l

~
\)
R
~
ii"
o
O' v)
~

~"
u ().... .......... :::"' ....
~ "tt -p;-
0000
o. tii· ~ 'C".
~
~. §' onor) o~
()t::Oo.
.., ::l (\l
~~
2".-+::::-:
a-. ~ Ci) i5: S:
"' o ~ (JQ ... ::!:~. n
~
~~ a"c•, o.~:
(ţ)t::"d
::: '"l~O
.PJ~c.
0.
§.
......
~
2:
a " •; ;
g[
• ,t e., ~
"'.
S'@ g.":('J ro cr ;:;. •"
"-•
l"I
c
+~g ~~ ~" ;;ţ
[
:;",
." r~ "~~ t .... e... N d,.::t; 'g ~ g:
o
o ~< C~, ():::
5-
'"g
1',
'"
o ;) ro ro "'" ~
S '" ...,'
>."
","
s
•"Q ~
x x x x ~
~
"'o
~
~ x "O'"d>d>d'd
...,~
,
;J
;; x 00·
00" ~~~~~ "o
x x x x i;! w· 000,0 o
o n'o ii: ."
1:~
x S·
,§.
(l (l
-~
7' .... ~~~~~
~ x x ~ ~ t:: ~ ~ ::: < >

, x x x • ""o",.
n ?> <<b ii'
o
~
"S'
x
'§: (\l
::: y .......... (tl
g. '"l
Ci)
(rQ
l•
x x x x ~ Q • .§."8 7 ~ '9 5
•g
~ •~ ";;ţ t::'"l"'d>d"d
.-+ o o o
~ x x x ~
I

'"gg~~~ ;;
x x " ii' ""
~ " :+~ggg
~;; ." °t::~~PJ
8:=:
"8c: x x :=:;::::=:
~

x x x x ~
i"l t:: t:: t::

x x x x ~


~
,,'~ C

w
x
.2'o
,,.,
g
x x x @
,- x x x ~ ~S ~

~ x x x x x
~

~ t t
~
"ii- x x x )( x x ~
~

-
!"
'O
!"
:;; lB
204 MEMORATOR

Modul de elasticitate
,,.""
00
N~

, Teruperatura "c
Tal;ehl -,-
? 'J(J 00
~~
Murca
oţelului 200 300 1 1
I I 400 I 500 600
I
Modul de clasticitatc 10' N/nuu'
IUl 21,2 ,
19,2 18,3
II
I
](47 17,5 16,6
](52
16Mo3
-
21,3

I
19,3
14Cr1\'Io4 18,5
I 17,6 16,6

Coeficientul mediu de dilatare liniară


Tabelul 2.2 [
TeUlperatura <c
Marca
oţelului 1--2-0-"-'1-0-o--'I-~20-,-.. -20-0-~1-2-0""-'5-0-o--'I,-,-,-,-..-40-0-'1-20-'-'-'5-00-'1-'-0-"-"-0-0- ,
Coeficient de diln.ture lini;'lră lO-lm / m "C
K41

I
1\>:17 12,5
1(52 13,1 13,6 H,O l-l,-i 1-i,7
16Mo3
! 14CrMo4

Conductivitatca termică
Tabelul 22Z
Marca
Temperatura "c
oţelului 20 I 100 I 200 1 300 1 400 ! 500 I GOO
Conductivitatea termică l;:cal{m.h "e
](41 16,0 +1,5 42,0
,
39,5

I
K4?, 1(52 37,0

I
46,0 44,0 41,0
3-:1,5 -
16Mo3 42,5 38,0 3'1,0 30,0 -
41,5 39,5 37,5
l1Cr1\'Io4 38,0 37,0 35,0 32,5 30,0
Indicaţii pentru tăierea şi slidarea tablelor.
35,5 34,0 32,0 29,5 I 27,5
a) Tablele VOr fi curăţate şi uscate 1n zona de efectuare a tăierii sau sudăriL
Pentru tăierea sau sudarea tablelor din mărcile de oţel 1<:52 şi 14CrMo4 este nece-
sară. o preîncălzire pînă la 200°C În tot timpul procesului de tăiere sau sudare, iar pentru
mărcile de oţel K47 şi 16Mo3 preîncălzirea este necesară la grosimi peste 10 mm.
b) Materialele de adaus pentru suda!"e trebuie să fie astfel alese, Încit să corespundi
caracteristicilor metalului de bază.
c) Sudarea trebuie făcută din mai multe straturi. Temperatura metalului de bază
fntre treceri nu v:.a depăşi 2000C.
d} După efectuarea sudădi, la oţelurile 16Mo3 şi HCrMo'.!. se face un tratament
termic de revenire. în cazul mărcilor I<17 şi I<52, un tratament termic după sudare este .1i
necesar fn cazul soluţiilor constructive rigide sau al fmbinărilor de table cu gro.<;ime mare. o
,~j,

2.1.11. Oţeluri aliate şi oţeluri aliate superioare pentru Construcţii de maşini


STAS 791-66 (extras)
STÂS_ul 791~66 stabi1e.~te_ mărcile
de aliate oţeluri şi
aliate superioare prelucrate prin deformare la cald plastică
(laminare, forjare) a lingourilor sub formă de produse ca: semifabricate, bare forjate şi laminate finite, folosite in
stare trataU termic sau termochimic în construcţia de m<:.şini

I
Tabelul 2.24
Oţelul Compoziţia chimică %
Marca
I C
i Sl
i Mn C,
i I Ni
I "o I Alte elemente
a) Oţe1uri de largă utilizare
Cr 15 C OS
40 C 10
I 0,12... 0, IS I 0,17... 0,37 0,40... 0,70
0,36... 0,44 0,17... 0,37
,
0,50 ... 0,SO
I O,SO...
0,70... 1,00
I,1O
- - -
Crn
Mn
40BC1O
351<116
i 0,36 ... 0,14 0,17... 0,37 0,50... 0,SO O,SO... l,lO
-
-
- -
0,32... 0,40 0,17... 0,37 1,10... 1,SO B~O,OO 1·0,003
651<110 - - -
0,00... 0,70 0,17... 0,37 0,90... 1,20 -
Cr1\In ISlvlC 10 0,15... 0,22 0,17... 0,37 O,90... 1,ZO
- - - -
CrSi 38SC15 0,34... 0,42 1,00... 1,30 0,30... 0,60
0,90... 1,20 - - -
Cr11"nTi 2 lTMC 12 0,IS ... 0,24 0,17... 0,37 O,SO... I,1O
1,30... 1,60
!,OO... 1,30
- - -
28TMC12 0,24 ... 0,32 0, 17... 0,37 o,so... 1, 10
~
- Ti~0,01 ... 0, 10
SiIlfn
CrV
35M$12 0,31...0,39 1,10... 1,40 1,10... 1,40
1,00... 1,~30
-
- - TbO,OLO,1O
50VCll 0,45... 0,55 O,17... 0,3? - - -
CrlHnV 0,55... 0,90 0,90 ... 1,25 -
41VIVloCI7* 0,38... 0,45 0,17... 0,37 - V = 0, 10... 0,25
Cr1\Io 331vloC [1*
° 0,40... 0,80
° 1,55... 1,95 -

If',"'"
030...037 17... 037 I 0,30... 0,45 V =0,10... 0,35
~":rlll'J.O '11* 40... 0 Il!l 090 ... 130 O. Jj .O,JQ.
NiCI' 13CN30*
O,3S... 0,45 0,17... 0,37 . 0,10 ... 0,SO 0,90... 1,30 0,15... 0,30
-
0,09... 0,16 O,1Î... O,37 0,30... 0,60 0,60 ... 0,90 2,75... 3,15 -
I 15CN 15* -
0,12... 0,19 0,17... 0,37 0,"10... 0,00 1,40... 1,70 -
1,40... 1,70 - -
N1CrJ\fo «W""
18MoCN06* 0,15 .0,21 0,17.. 0,37
O,RA<' 0,50
O,<OM .. 0,80 0,45 ... 0,75, 1,00:.1,40,
0,80... 1,10 0,50... 0,80 - - i
18MoCN 13* 0,15... 0,21 0,17 .. 0,37 0,50.,.0,80 0.15... 0,30 _
0,80 ... 1,10 1,20 .1,50

~, ".~."~I
- _3!LM;Q5;liJ!l:' ,.Q,2~..J!,j..o_, Jl,Jl,_Jtt O,/~ .. 0,.10 _
-- }i~rQQiE..* 0.30 ·Q.,.J1L J..JL...Q" 7
-------- 30MoCn20* 0,26 ..0,34 0,17 0,37
t l-9-'0_O,so" _Q,90... I.Z'o_r9,!W....l,2.iL.
O "1O~.~O~~ _.Q,l..,2··j),1.!L.. ____~~ "~'_'.,. _..
i 0,30... 0,60 _.l,j9.. \~ .J.:(0",J,7,Q,. . . . 0, ;~~.J>,~O,~ _ ~--,, ___
'.M" 0, II 0, '" O," O,", O,", ',,"
1,80.2,10 1,80...2,10 0,,,0...0,.,6 I -
NIMo
/21MOMCI2* 0,lS... 0,21 10,17,0,37
20MoN35* 0,18.. 0,23 0,17..0,37
CrMoA 1 38l\IoCA9* J 0,35 .. 0,42 0,17 .. 0,37
O,SO... 1,20
0,40..0,70
0,30 .. 0,60
1,00... 1,10
1,00... 1,-10
-
_
_
, 3,25... 3,75
I. -
0,20... 0,30
0,20... 0,30
0,20.. 0,30 _. .
I -
1,35 .. 1,65 0.15.. 0,30 AI~0,70... I,1O i
". ~_~ •.
_._."'"'"_"c-~~0-"'_~ _
I

Tabe!ul2.24 (coJdinuare)
..
Compozif.ia chimică %
Oţelul Marca
I I C
I Si
I Mu
I C,
I Ni
I "" I Al te elemeute

b) Oţe1uri elaborate cu acordul proieetantului

I ,
Cr 20C08 0,11...0,23 1 0,17...0,37 O,~O ...O,SO I O,~O ... I,OO - - -
35C ]O O,3J...0;39 0,17... 0,37 O.JO... O,80 : O,SO... I,IO - - -
45CIO 0,4.1...0,49 0.,-17... 0,39 0,50... 0,80 I
0,80 ... 1,10 - - -
Mn 3 JMH 0,27... 0,35 0,17... 0,37 1,20... 1,60. - - - -
-15;\116 0,41...0,19 0,17...0,37 l,40... 1,SO - - - -
Cr1\lo 251110Cl1* . 0,22... 0,29 0,17... 0,37 0,10... 0,SO 0,90... 1,.10 -
0,15 ... 0,30 -
301\IoClO* 0,26 ... 0,34. 0,17... 0,37 0,10 ... 0,70 0,80 ... 1,10 i 0,15 ...0,30
- -
36MoClO* 0,32... 0,40 0,17... 0,37 0,40... 0,70 O,SO... I,IO - I 0,15...0,30 -
I
SU\Iu 271Is12 0,23... 0,31 1,10... 1,40 1,10... 1,40 - -
- -
NiCI' 13CN17* 0,09 ... 0,16 0,17... 0,37 0,30 ...0,60 0,60 ... 0,90 1,50... 1,90 - -
13CN35* 0,09... 0,16 0,17... 0,37 0,30 ... 0,60 1,25... 1,65 3,25... 3.65 - -
19CN35* 0,16 ... 0,22 0,17... 0,37 0,30 ... 0,(,0 1,25... 1,65 3,25... 3,65 - -
35CN 15* 0,30... 0,40 0,17... 0,37 0,40... 0,SO 0,30 ..,0,70 1,25... 1,75 - -
45CN12* 0,41...0,49 0,17... 0,37 0,50... 0,SO 0,45 ... 0,75 1,00... 1,40 - -
Crl\lllSi 3lCl\'1S 10* 0,28... 0,33 0,90... 1,20 O,SO... I,1O 0,80... 1,10 - - -
35CIVrS 13* 0,32... 0,40 1,10... 1,40 O,SO ... I,1O 1,10... 1,10 - - -
NiCrMnSi 30SMCN16* 0,27...0,31 0,90 ... 1,20 1,00... 1,30 0,90 ... 1,20 1,40... 1,80 - -
NiCrMo 40MoCN15* 0,37... 0,44 0,17...0,37 0,50 ... 0,SO 1 0,60 ... 0,90 1,25... 1,65 0,15 ... 0,35 -
NiCrMll 16NCN15* 0'-
';1J... O,19 Q;l7... 0,37 0'~lo.81L 1, 10- 1,'30:::1;(,0---·- -
16CN\V 10* 0,14... 0,20 0,17... 0,37 0,25... 0,55 1,35... 1.65 14,00...4,4.0 _. \V=O,80... 1,20
I WNiCr 0,21...0,2S 0,17... 0,37
• CrAI
25CNWlO'"
39CA06 0,35... 0,43 0,17... 0,37
I
0,20... 0,50 i
0,25... 0,55 .1,35... 1,6511,00...4,10
1,50... 1,SO -
-
- I
Vi =0,SO ... 1,20
Al~0,50 ... 0,SO

Observaţîi: *)Miircile de oţ.::! marcate cu asterisc se pot elabora fie ca "Oţl


oţduri aliate superioare, se adaugă la sflrşitul simbolizării litera X.
Lilllitele superioare ale conţinutului de carbon la oţelul 31 CMS 10 X va fi 0,34%, iar la oţelul 35 CMS 13 X va fi 0,39%.
- ---~ ..., _._-
'. Duritate
,
Caracteristici" mecanice minime:
!
Marca
Brinell
maximum
(stare
Tratament
termic '**}
Dimensiunea
probelor
Limita I R"I't'* I Alungi",
11a I laGit.I" Rezilienta
oţelului
recoaptă)

HB
" de curgere
00,2·
la tracţiune
OI
rupere
85
rupere
Z KeU 30/2] KeU 30/5
mm I(gf/mm~

I % kgfm/cm~
1 2 3 4 5
I 6 7
I 8 9
I !O

a) Oţeluri de largă utilizare


15C08 179 CCr 15 50 70 12 45
10ClO 217 7 5
CR 25 _80.__ _ J,jJ~ 10 45 6 4
10BClO 217 CR 25 75 9Y 12 50 9
35lvI16 207 N sauCR
6
25 37 63 13 10 - -
25 50 70 14 50 8 6
65MlO 229 N 25
18lvIC 10 187 Cr 15
10
75
75
90 10
8 35
15
- -
38SC15 7 5
255 CR 25 85 100 12 50 8
21TMC12 217 CCr 6
cpruvete 85 100 9 50 8 6
28TMC12 229 CCr epruvete 120 110 9 45 6
35MS12 229 CR 1
25 70 90 15 15 7 5
50VCl1 235 CR 25 80 95 10 10 7
41VMoC17* 229 CE 5
25 90 100 10 15 7 5
33MoC 11* 217 . CR 25 70 90 12
'"! lMoCfJil'- -"--- 50 8 (,
217 CR 25 75 95 11 50 8 (,
13CN30* 217 Cer 15 75-r---~~-s- Il 55 9 (,
15CN15* 217 Cr 15 85 100
41Cn 12* 217 CR 25
12 15 8 o
85 100 11 -15 7 5
ISMoCNo6* 217 Cr 15 65 85 12 50 9 o.
- 36MoCNlO* 217 CR 25 80 100 11 .Si> 9
- .-34M6·CN 13'*-- 229 CR 25 9i> 110 ., 11 .fi
50 '8 o
30MoCN20* 235 CR 25 100 120 10 15 7 5
15Mo1\'1CI2* 207 Cer 15 65 85 10 15 7 5
21MoMC12* 217 CCr 15 8,'5 110 18 10 7
20MoN3j* 207 CCr 5
15 ~5 100 9 5r1 9 o
38.1\'foCA09* 229 CR 30 85 100 15 .10 9 6
lSl\IoCNL3 217 Cr 15 75 1 95 10 15 9 6.

~ ~"C..e:~

Tabelul 2.25 (continuare)

1 I 2
I 3 I 4 I , I 6
I 7
I 8 I 9
I 10

b) Oţeluri elaborate cu acordul producătorului


11 ,10 6 ~
179 CCr 15 65 80
20C08 75 95 11 15 7 5
35CIO 197 CE 25 i
25 85 105 9 15 5
229 \ CR
15CIO
229 N 25 il 70 11 40 - -
15M16 55 80 11 15 - -
3IlvI 11 217 CR 25 1
25 85 100 12 10. 5
27MS12 217 CR 50 9 o
CR 25 12 65 17
25MoC 11* 217 11 15 8 (,
229 CR 25 75 95
301V1oC1O* 100 12 i5 8 (,
211 CR 25 80
36MoC1O* 8r1 12 50 9 (,
207 CCr 15 00
13CN17* 115 10 50 9 fi
15 95
13CN35* 269 CCr
15 110 130 9 45 8 o
19CN35* 269 CCr
25 52 75 10 ' 1.1 9 o
35CNI5* 206 CR 7 5
CR 25 85 105 10 45
45CN 12* 207 10 15 5 4
229 CR 25 85 110
31CMSIO* 165 9 10 -1 3
2il C.Izot.r.sau 130
35Ci\fS13*
epruvete 110 165 9 15 I (, i
CNCr*"'* 8 6
Cr cpruvcte 95 110 12 50
30SMCNI6' 255 12 55 10 7
269 CR 25 85 100
40110CN15*
60 90 10 10 6 4
16MCNlj* 229 CCr 30 7
15 85 115 12 50 10
16CNWlO' 269 CCr 50 12 8
CCR 80 105 12
45 9 (,
CR 25 95 110 11
2.1CNWlO'
39CA06
269
229 CR
I
30 75 90
I 10 15 8 6

ObSU1J1lţii:
• Mărcile de oţel marcate CII asterisc se pot elabora fie ca "oţeluri aliate", fie ca "oţehlri aliate superioare". Cind se elaborează ca oteluri aliate
superioare, se adaogă la sfirşitul simboli7.1irii litera X•
•• N = normalizare; C = eăHre simpla; CC = călire dublă; C izot. = căli,e h:oţermă; r = revenire joasil.; R ... revenire inalti\:.
*u îu cazul otelului aliat 35 CMS 13. - . . . . - ::p.-

.~~:=-~,_,:~3t1t~'4:'i!Sl:'1@Y"-?f0h":Yi_- - "'?0Y<~Ţ;:'_ -~ ",,'it::::/"',;;,"' '-0.z.::S-~


=,
Tabelul 2.26
Oţelurî de largă utilizare - pentru cementare

I' 'loc" o"lolo' Tratameut


termic**)
Dimensiuue
probă
0
nun
I Limita de
curgcre
00,2
Rezistenţa
tracţiuue
'r
la
Caracteristici mecanice minime

Alunsirl!a
Ia rupere
·1)5
Gîtuirea
la rupere
Z
I{eU
Rezilienţa

l{eu

kgf/mm~
'-- -,
30/2
I 3015
"'" kgf.m/cm:
IjCOS Cer I, 30 1j
,
63 13 1j 7 j
!8i\IClO Cr 30
! 70 6j 10 1j 7 j
21TMC 12 cer 30 SO 9j 10 jO S 6
2STMCI2 cer 30 110 130 9 '13 6 1
13CN30:~ cer :30 70 90 12 j3 10 7
, 15CN 15* Cr 30 sa 95 13 'lj 9 6
lSMoCNOG* Cr 30 60 sa 13 jO 10 7
lSl\'[oCN 13* Cr 30 70 90 11 50 10 7
151V[oMC 12* CCr 30 60 sa 10 'lj 7 5
21Mo:tl'1C12* CCr 30 sa 10j s 10
J
7 5
20MoN35*

Oburuaţii:
CCr 30 sa
I 95 10 jO
I 9 6

* l\fărcile
superioare de oţeilamarcate
se adaugă sfîrşitulcusilllbolizării
asterisc se litera
pot elabora
X. fie ca oţeluri aliate, fie ca olcluri aliate superioare. Ciud se elaborează ca oţeluri aiiate
"'* e = călire simplă; ce"" căJire dublă; r = revenire joasă.

Tabelul 2.27
OţeIuri de largă ntiliz2rc - pentru îmbunătăţire

Caracteristici mecanice minime


Grosimea pereţilor

pînă la 16 mm. 17-40 mm 1 41-100'mm' 101-250 mm I


M:lrca
oţelului
Tratament
tnrmic ** ~ 1·1 [~ [,,~I,,~
o~
o
8c-18°- ~ I
...
ti 1
'"
<o 1.... t<'\ 1...... «l
o~
etil
[ [ I"~I"~
Uo- Uo- ~ 1 I
......,
<'O N 1"' .... 1:::<:: t<'\ 1
o~
ti
......,
ti! to
[ I"~I"~
PC- po- ~ '1
N Io:t. <"l o:t. <"l
o~
ti
[ 1 I"NI"~(~<"l
......,
t i , <o
PC-
N ,.t:...,
~O'
1

1
'"1
~
~D
% I"Eţ ~
"el
~
IoD
% ~
"5"2
!
te te
~, !1: 18!
~ ~
% 1:
~
te
,.-,: ,.-,: ~ 1 ~ _~ ~ ~ -:",--

10CIO CIl. !85 1105 9[10! 5 1 751 95 10 145 i6 1 65 1S5 II 50 6! 4 - - 1- _! - -


1013C 10 CIl. 80 100 Il 45 8 6 70 90 12 I 50 9 6 60 sa H 55 9, 6 - - - - - -
:15.i\fI6 CIl. - - -' - - - 50 70 H 50 i 8 6 45 65 li 50 8 6 12 60 16 55 8 6
385CI5 CIl. - - - - - - 80 95 12,50 8 6: 70 S5 14 55 S 6 60175 Ij 60 S G
35M512 CIl. 75' 95 14 40 6 4 65 85 15 16 7 5 5j 75 16 15 7 5 50 ~ 70 16 50 7 5
JOVCII CIl. - , - - - - I_ 80 9j, 10 40 7 5 7j 90 II 45 7 5 60 80 12 50 7 5
11VMoC17* CIl. 95 il5 9[40 61 4
85 105 10 15 7 5 75 100, II 50 7 5 65 90112 55 7 5
33MoCll* CIl. 75 95 Il 45 i 7 5
65 85 12 50 8 6 55 751 13 50 8 6 45 65 14 55·' 8 6
41MoCll* CIl. 80 IOD 70 90 11 50' S
10. 15 71 5 6 60 80 II 53 8' 6 50 70 12 60 i S II 6
41CN12* Cl{ 90 'lOj sa 95 11 45 7
10 I 40 6 1 5 70 S5 12 50 7 5 55,75 13 55 7 5
361\'IoCN 10* CIl. 83 105 la 45 8 6
75 95 II 30 9 6 65 85 12 55 9 6 ,j5' 75 14 60 916
3-iMoCNl5* CIl. - - - - - -
90 llOlll 50 8 6 80 100 Il 50 I 8 6 60 80 13 551 S 6
30MoCN20* CIl. - - - - - - 100, 120 1 10 45 71' 5 90 IlO 10 30 7 5 70 90 12 55 7 1 5
381IoCAo9* CIl. ,90 IOj, 13 45 S 6
1
93 H 50 9 sol 6 70 83 15 551 9 1 6 55 75, 15 60 i 9 16
-_. 1 _.- -- 1 --
Obsen'(l{ii:
* Mărcile dc oţi'1 marcate cu asterisc se pot elabora fie ca "oţ<>luri aliate", fie ca "oţ(,'\ud aliate snperioap::". Cind Se' elo.boretlză ca oţeluri aliate
superioare se adaugă la sfîrşitul simboliz:lrii litera X.
*'" C = călire simplă; R = rţnnire inalta.
2.1.12. Oţeluri carbon de calitate
STAS 880-66
(extras)
5TA5-ul 880-66 stabileşte mărcile de oţeluri carbon de calitate şi oţeluri carbon superioare pr~lucrate prin de..
formare plastică la cald (laminare, forjare) a ling-ourilor sub formă de produse ca: semifabricate, bare forjate şi lami-
nate finite. folosite în stare tratată termic sau termochimic în construcţiile de maşini.
Tabelul 2.28

Compoziţie chimică %
Oţc1uri Cla~a
Marca
51'A5 I I
COST 17200·51
1050:60 DIN I ,I
I I 330-66 17210·59 C 1 "n I SI I P 1 S C, I NI
I Cn I A,

a) Oţeluri de largă utilizare

Cemen-
tarc
OLC08
OLC 10
I 0810 CIO
CIO
D,07 ... 0,14 0,35... 0,65 0,17... 0,37 max.
0,01
max.
0,01
ma..>:.
0.3
ma..x.
0,3
max.
0,3
max.
0,05

OLC 15 15 C 15 0.12... 0,19


OLC20 20 (C 22)
I
Carbon
de
OLC25 25 (C 22) 0,22...0,29 I
calitate OLC 35 35 C 35 0,32... 0.39
OLC15 15 C 45 0,42... 0,50 0,50...0,80

Îl1lbunrt- OLC55 55 - 0,52...0,60


Httire OLC60 60 C 60 0,57 ...0.65
OLC25 X 0.23 ...0,28 ,
OLC35X 0,33... 0,38
Carbon îmbună-
superior tăţire
OLC45 X 0,13...0,18 0,59... 0,80 0,17...0,13 max. max. ma-x. ma-x. max. max.
OLC55 X 0,035 0,035 0,3 0,3 0,3 0,05
0,52... 0,57
OLC 60 X 0,58...0,63 1
I

Tabelul 2.28 (cOJ:ti:lllarc)

","'' I I I
COST DIN C"mp"I,I' ,hlm'" %

\ Oţeluri
\ Clasa
--'----'-------'-- I STAS
880-66 1050-60 17200-51
17210-59

b) Oţeluri
C I Mn

elaborate cu acordul
1 Si I P

producătorI"lui
I S. I Cr I Ni I Cu I As

C'trbon Cemell- 1OLC 20 0,17... 0,24 0,35 ... 0,65


de tare
calitate
OLC30 O,27...0,3-l
1mbullit- OLC10 0,37_ .. 0,4-1 0,50 ... 0,SO\O,17 ... 0.37 max'l max \ max'l max.\ max'l max.

~, O'04_'~I~I~~
tăţi re ~

OLC50 '0,17...0,55 .1.._ _1.

OLC 30 X 0,28..0,33 I 1
Carbon
superior
Îmhun:i-
tăţire aLC 40 Xi
I
0,38 ...0,4] IO,5o... 0,8J 10' 17... 0,.37, max \ max max max. I i max. max.
0,05
OLC 50 Xi
I
0,48... 0,5.3 I ,,
•. _-------
I O,iU.') \ 0,035 \ 0,3 1 0,3 0,3

.----
Observaţii:
1. Determinarea conţinutului de erom, nichel şi arsen la oţelurile carbon de calitate nu este obligatorie, dacă uzina producătoare garantează
limitele admise.
2. La cerere se va livra oţel carbon de calitate cu limitele mai restrinse la conţinnbll de carbon (dar nu mai restrinse de 0,05%), aceasta
constituind o condiţie suplimentară de livrare, abaterea admisibilă rămînind tot de ±O,02%.
3. La cererea specificată in comandă la oţelurile destinate fauridirii fi:,nH~JOr tremate, conţinuturill' ekmentl'lor rezidu.a!e vor fi: Cr = ffiil;'l:,
9,lO%i Ni = I)l:l:\. 0!15%; Ca = rq.ax. 0,20%. a{:easţa cOllsţjţll!n4 () r:ol\diii~ $l\f'limenţar ă de lj...· rare ,
Tabelul 2. .29
- I Caracteristici mecanice minime
I Duritatea Brincll
max. HB'~
Oţelul lIrarca Starea
Limita
de curgere Rez:istenţa
la tracţiune
Alungirea
la rupere
Gituirca
la rupere Z
I(CU KCU I
00,2 30{2 30/5 Starea Starea
kgf/mm~ ar kgf/mm~ 0.. % . o,,0 kgf{cm: kgf/cm: laminată recoaptă I
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
a) Oţeluri de largă utilizare
,
OLC 10 N 21 35 31 55 - - 137 -
C 25 12 1~ 50 - - - -
OLC 15 N 23 39 27 50 - - H3 -
Carbon C 30 50 16 ,15
de
- - - -
calÎlate
OLC25 N 28 '16 21 45 - - 170 -
1 31 50 22 15 8 6 - -
OLC35 N 32 51 21 40 - - 187 -
1 36 58 I~ 10 7 5 - -
OLC45 N 36 62 18 35 - - 229 197
1 40 66 17 35 6 1,5 - -
OLC55 N 10 68 14 35 - - 255 217
1 14 73 14 35 5 3,5 - -
OLC60 N 41 71 11 30 - - 255 229
1 46 75 13 30 4 3 - -
OLC25 X 1 33 51 22 50 10 7, 170
Carbon
OLC 35 X 1 37 59 19 15 9 6,5 187 -
supe- OLC45 X 1 42 67 18 40 8 6 229 197
dor OLC 55 X 1 45 71 11 40 6 4,5 255 217
OLC60 X 1 48 76 13 35 5 3,5 255 229

• ,"' ·-r"_ _ - O--"'~-----"'-'-l


~

Tabelul 2.29 (continuare)

1 I, 2 [ 3 [ 4
I 5
1
6
I 7
1
8
1
9
I 10

1J) Oţcluri elaborate cu acordul prodl1cătorului;

Ol.e 20 N 25 42 25 50 - - 156 -
C 35 57 14 15 - - - -
OI.C 30 N 30 50 22 15 - -' 179 -
Carbon - -
de 1 31 5'1 20 45 7 5
calitate lR7
OLCiO N 34 58 \9 40 - - 217

1 38 62 \8 40 (, , 4,5 - -

OLC50 N 3R oj 15 35 - - 241 207

1 42 70 15 35 5 3,5 - -
-
OLC 30 X 1 35 55 20 50 9 6,5 \79 -

Carbon 18 45 8 6 2 \7 187
OLC 40 X 1 10 03
superior
OLC 50 X 1 44 71 16 40 7 5 214 207
I

Observaţie ..
N = n~mllalizat; 1 = iqlbunătăţitj C = călit pentru m,iez ~i r~\'.;nit jO$,
:")
Tabelul 2.30
1'emperaturlÎe de iorJarc şi tratament termic
,. "

. .
Forjare
Reco:!.ce!ca.
de înmuicre
Normalizare - Cementare . Ciilire Revenire

I Răcire'" Răcire'"
Marca
Răcire'" 1Răcire'" I Răcire'"
'C
'C 1 'C 'C 'C 'C 1

a) Oţeluri de largă utilizare;


a,p, 880... 900
OLC 10 1150...850 - - 880... 900 aer 880... 930 aer,
750... 780
a 150... 180 'le!'

p
880... 900
OLC 15 1150...850 - - 800 ... 900 aer 880... 930 aer, ---- a 150... 180 aer
a 750 ... 780

OLC25
OLC25 X 1150... 850 680... 700 c 860 ... 81:10 aer - - 860... 8::;0 a 550.. :650 aer

OLC35
OLC 35 X 1100...850 680 ... 700 c 8,0...860 aer - - ::;,0...860 a 550... 650 aer

OLC15 a
OLC 15 X 1100...850 680... 700 c 830 ...::;50 aer - - 830...850 sau 550... 650 acr
ti

OLC55 a
OLC55 X 1050...850 680 ... 700 c 810... 830 aer - - 810...830 sau 550... 650 aer
, u

OLC60
OLC60 X 1050...850 680... 700 c 800...820 aJ - - 800...820 u 550... 650 ""r

b) Oţeluri elaLurate cu acordul producătu1'ului;


p, 870 ...890
880... 930 aer, a 150... 880 aer
1150...850 - - 870... 890 a r
OLC20 a, 750 ... 780

550... 650 aer


OLC30 1150...850 680... 700 c 850...870 a' :1' - - 850...870 a

OLC30X

OLC10 IllOO... 85u1 680 ... 700 Ic I 810...860 a :1' - - 8-10...860 a 550...650 aer

OLC 10 X
a

OLC50 L50...85u1 680 ... 700 Ic I 820... 810 a' or - - 820...810 sau
u
550... 650 aer

OLC 50 X
_ _ _ o 1 I I
*c= cuptor; a"" apă; p = pachet; u = ulei.
21S MEMORATOR 219
----~~~:::....--._-
QŢELURI-LAMINATE

2.1.13. Oţel rezistent la coroziune şi refractar prelucrat la cald - STAS 3583·64 (extras)
Acest standareI se relerkt la oţelurile aliate rezistente la cOl'Oziune şi refractare pl'elu- erate prin deformare plastid'l la cald, în profiIe cu secţiune rotundă, dreptunghiulad't sau
pătrată, cu dia metrul, respectiv grosimea, pintt la 200 mm.
Tabelul 2.31
Compozitia chimică
l\Iarca oţeltllui
Categoria de utilizare
Conţinutul În elcmcnte
-
N,. STAS
GOST . DIN Alte
crt. 5632·61 17440-67 Cur bon Siliciu Nichel Titan ;\Iolibdcl\ AlltÎcorolliv Refractar
!'ilangan Crom elemcnte
---
1 2 3 4 5 6 7 8 , 10 11 12
--
13 14

I I I
1 401\'1o$C 100 4 HIO 521\1 0,35 . ' 1,90 .. max. 9,0... 0,70.. ,
(H 10 52i\I)
(EI 107 -
0,45 2,60 0,70 40,5 - - 0,90 - - X

2 12 C 130 1 H 13
,
0,09 .' luax. max. 12,0...
(E] 1) X lOCI' 13 0,13 O,GO 0,00 11,0 - Ii - - - X X X

3 20 C 130 2 H 13 I
0,16... ma:\:. max. 12,0...
(E] 2) X20 CI' 13 0,24 0,60 - -
0,60 1,0 - - - X

4 30 C 130 II I
I
3H 13 0,25 .. max.
(E] 3) - 0,31 0,60
max.
0,60
12,0...
Ii,O - -
I - - .~
-
5 40 C 130 1 H 13
,
0,35 ... lnax. max. 12,0...
(E] 1) (S10Cr 13) 0,41 0,60 0,60 11,0 - - - - X -
6 10 C 170 H 17 max. luax.
(E] 17) (SSCr 17) 0,12 0,80
max.
0,70
16,0...
18,0 - i - - - xx X

7 7TC 170
,
OI-I17 T 111ax. luax. max. 16,0... ma..--.:.
(EI 615) X8 CrTi 17 O,OS... O,SO 0,70 IS,O - O,SO') - - X XX

S 90 C IS0 9H IS 0,90... max. ma..'X. 17...


(H 18) - -
(El. 229) ,
1,00 O,SO 0,70 19 - - - - X
I
9 12 TC 250 H25T
(EI 139) -
I max. max. max. 21 ... max.
I 0,15 1,00 O,SO 27 - 0,80*) - - X XX

10 I
I
10 Ne 180 H IS 1\9

I
(1 H 18 N9) X 12CrNi 18.8 I max.
0,12
lUaX.
0,80
max. 17... S...
- - - xx
I Ela 1 I I 2,00 19 10,0
I I I X
220 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 221

'{abeluZ 2.31 (cunti/!uare)


IV,:} C (. lv,,! TI 1<10 !,.\), C\J),t,\, ,j..,:t.\'Cn~') .,I:/(",Ir,t..._

1
I 2
I 3
I 4
I 5
I G 7 9 10 II 12
I 31 14

11 IOTNC IS0 H 18 N9T - max. max. max. 17... S,O... 0,02...


(1 H IS N 9 T) 0,12 O,SO 2,00 19 9,5 0,70*) xx X
E Ia 1 T
12 10 SC 90 1 H9S2 0,35... 2,00... max. 8,0...
(H9S2) - 0,45'- 3,00 0,70 10,0 ..., X
ESHS
13 7 C 120 OH 13 max. max. "!llax. 11,0...
(EI 196) (X7Cr13) O,OS... 0,60 0,60 13,0 X

11 11 NC 170 I1H17N2 0,11... max. Jnax. 16... 1,50...


(EI26S) (X22C, N; 17) 0,17 O,SO D,SO 18 2,50 X

15 2Z:MNC 130 2H13N1G.9 0,15 .. max . 8,0... 12,0... 3,70...


(HI3N1G.9 - 0,30 0,80 10,0 11,0 1,70 X
(E IIOO)
16 10 AZ MNCl70 HI7G9AN1
(EIS78) -
max.
0,12
max. I
I
8,0... 16,0...• 3,50... Azot 0,15 X
0,80 10,50 IS,O "1,50 0,25
17 I 7 Ne 180 OHI8NlO
OH 18N9 X12Cl'Ni18.8
max.
0,08
max.
0,80
1,00...
2,00
17,0... 9,0 ... max.
19,0 1 l,a 0,60*) XX X
(E Ia O)
18 7·TNC 180 OH18NIOT max. luax. 1,00... 17,0... 9,0... ntax.
(EI 911) (X IOCrNiTi 18.9) 0,08 O,SO 2,00 19,0 11,0 0,60*) XX X

19 7 NbNC1S0 OHISN12B max. ma::<. 1,00... 17,0... 11,0... (Niobiu**)


(HI8N IIB) (X IOCrNiNb 18.9) 0,08 0,80 2,00 . 19 13 max 1,20 X
(EI 102)
20 8TJ\foN"C170 HI7NI3M2T ma:.:. max. 1,00... 16 ... 18 12... 11 0,30 ... 1,80 ... X
(H 18N 12M2T) (XIOCrNiMoTi IS.1 O) 0,10 O,SO 2,00 0,60 0,50
EI 11S
21 15 SCN 200 H20NI1S2 max. 2,0. max. 19... 22 12,0... X
(EI211) - 0,20 3,0 1,50 15,0
22 15 SNC 250 H25N20C2 max. 2,0 .. max. 24... 18...
(EI 283) - 0,20 3,0 1,50 27 21 X

23 1.5 Ne 230 H23N1S - max. max. max. 22... 17...


(EI 117) [ 0,20 1,00
I I I
2,00 25 20 X

ObsnvQ/ii: .
1. SemnuiXinseamnrl utilizarea oţelului conform indicaţiilor date. In cazul cind olelul are ro,1l multe intrebuinţOri, semnul XX indică pe cea. preferată.
2.• Conţinutul de matl va fi aproximativ de 5 ori conţinutul de carbon.
3. . . Conţinutul de niobiu va fi aproximativ de 8 ori conţinutul de carbon.
Tratament termic şi caracteristici mecanice

. . Tabelul 2.32

Caracteristici mecanice Duritatea Brinell


NI. l\farca R<,gimurile de tratament termic Rezistenţa
rr('(}manclat pentru epruv<'te S:lIJ Limita de Alungirca Gîtuirea la RezÎHenţa
crt. oţcll1rilor dc rupere curgere relativă
semifallrica te. rupere longitud. Diametrul
kgf/mm~ kgf/l~m' HBlOl~n,nl H
miu mm "'"
miu.
%
miu
kgf. ""!/cm!
mm
urmei

I 401\'IoSC 100 Călire 10 1O... 1050°C, răcire


în aer sau .in ulei, revenire
I
720-780°C, răcire in ulei. 95 75 10 35 2
2 12C130 Călîre 1000-1050°C, răcire
în aer sau in ulei, revenire
I 700- 790°C, in aer, în 111ei
3 20C 1.10
l'au apă. GO 42 20 60 9 4,5....'5,4 12 l... lS7
Căli re 1000... 1050°C, răcire
în aer sau în ulei, revenire
660-770°C, răcire in aer, în
ulei sau apă. I 66 \ 45 16
I
55 8 4,3...5,3 126... 197
4 30CI30 Călire 950... 1020°C, răcire în· -

răcire în aer sau în ulei.


I
ulei, revenire 200 0 _300°C, Duritatea minimă 48 HRC 4,2...5,2 131. .. 207
5 40CI30 Călire 1000... 1050°C, răcire in
ulei, revenire 200... 300°C, rrt- Duritatea minimă 50 HRC 4,0...5,0 143...Z29
circ in aeI' sau in ulei.
6

7
lOC 170

7TC170
Recoacere 760... 780°C, răcire
in aer sau în apă.
Recoacere 760... 780°C, răcire
, 10
I 25
I 20
I 50
I - 4,3 ...5,3 126... 197

in aer Conform inţelegerii


8 90CISO Căli re 1000... 1050"C, răcire )
în ulei, revenire ZOO".300°C,
Duritatea minimă 55 fIRC
răcire in ae, '"u
in ulei min.3.S max. 255
9 12TC250 Rccoacere 730... 770°C, răcire I
în aer sau în apă, salt Hirrt
tratamenţ termic. 1 1J I 30 I 20 I 1.5 I - - I -

10 IONCI80 Cătire 1050... 1100°C, răcire


in aer, in ulei sau în apă. 50 20 45 55 - - -
11 lOTNCI~O Călirc 1050 ... 11OOOC,
in aer, în ulei ?au în apă.
răcirc
55 20 40 55 -
I - -
0
12 105C90 Recoacere 850 ••• 870°C, dtcirc
in ae, ,"u fără tratament
termic 75 50 15 35 - - -
13 7CI2U CăUre 1000 - 1050"C, răcire in
ulei, revenire 700-S00°c, ri:i.~
circ în ulei UO ,2 20 UO 10 '1,5.,,5,5 116... 17~ I
Joi JoINCI70 emire 975... 1040"C, ri:i.cire îu
ulei, revenire 275° -"- 350°C,
răcire în aer IlO ~5 10 30 5 miu. 3,6 max.286
15 22i'I1NC 130 Călire 1070... 1130"C, răcire
în aer. 65 25 35 55 - - -
16 IOAzMNCJ70 Călirc~ 1050... 1100'C, răcire
I îu aer, în ulei sau în apă. 70 35 ,O 55 - - -
17 7NC180 Călire 950... 1050°C, răcire în ,
aer, in ulei sau în apă '18 20 40 35 - - -
18 I 7TNCISO Călirc 1050... 1100°C, răcire
în aer, în ulei sau în aprt 50 2U 10 55 - - -
19 7NbNCl80 Crtlirc 1050... 1100°C, răcire
în aer, în ulei sau în apă 50 18 10 55 - - -
STA'loNC 170 1050... 1l0QoC, r[tcirc
Călire
20
în aer, în ulei sau în apă. 52 22 40 55 - I - -
21 15SNCZOO Că-lire 1000... 1150°C, rrLcire
în aer sau în apă UO 30 35 30 - - -
22 15SNC250 CrLlire 1100... 1150°C, răcire
în aer, în ulei sau in aprt 60 3U 35 50 - , - -
?"
-o 15NC230 I Cătire 1100... 1150°C, răcire
în aer, in ulei sau în apă 50 20 35 50
I - - -
'"
'"
oi
';:
;:;'"
@~ ;,~
'~~;g
Boli? '"
N
I
I
OŢELURI-LAMINATE

Tabel informativ prh'ind echivalenta in~'irci1or de


de uz general
oţel utilizate la fabricarea ţevilor

,~ ",,--
Tabelul 2.35
o
o
.~
J1~ CI

a ~$. -g-g
I
~l ,~ Marca <le oţel conform
ASTM:A 53: A 252

1
.~ g~3-
~.....
"-"
Jf
~ ,~

I STAS 8183·68 DIN 1629-61


I
GOST 380·60
I
1:
~
""
,§ g
fl N'••
rl..,
,~~sa
o~a

;;Ft;; ;o: ~
N '"
N
N
~
00
~
l OLT 32 - cCT 2 (St 2) -

....l~P::< .:.::
OLT 35 St 35 CT 3 (St 3) Grade A
------

<n" " '"'"


o '"'"o '"
'"
o '"
'"
o '"
o'"
8 o' o' o' o' o' OLT 15 SH5 CT 1 (St 1) Grade B

o o o o
'il '" '"
o
Ci
o
o~
'"
o
Ci
o
o
'"
o
o OLT 55 St 55 CT 5 (St 5)

,
o
'"
~
'"
~
,~

c::f ~ cf "'~" OLT 65 CT 6 (St 6)


:j :j :j I
o Ci o "
:;}

o o o 2.1.15. Oţeluri pentru ţevi utilizate la temperaturi ridicate STAS 8t84 17


o'"
M
00 S
"'"
o' '" ~
.S .5 o o
.-.. Acest standard se referă la mărcile şi condiţiile tehnice ale oţelurilor nealiate şi
8 8 '"
o o ."a aliate, destinate execuţiei ţevilor utilizate la temperaturi ridicate ca de exemplu: pentru
cazane, recipiente sub presiune, cuptoare, conducte etc.
:s ~
~l
00 o NotarC.:1. mărcilor de oţel nealiate se face prin simbolul OLT (prescurtare de la otel
~.
~

~ o '" pentru ţevi) urmat de valoarea minimă a rezistenţei de rupere la tracţiune (în kgf/mm 2),
cf de litera K (care indică destinaţia pentru tcmperaturi ridicate) şi de numărul prezentului
" '"
o
""8 o
~
~i
.5 standard.
Ci o o"'" '" N otarea. mărcilor do oţel alîat se face in funcţie de conţinutul mediu de carbon,
in sntimi de procente şi cel al elementelOr de aliere, in zecimi de procente.

Exemple: OLT J5K STAS 8181-77


-.
~L2
"'0·
...."-
~l
~

f-:
~
c
'"
~

~
'"
'"

'"
'"

. ,~

'"

O
l1CrMo1 STAS 8181-77
O O
fi
i
227
o o o o o
'" 8 .~ OŢELURI-LAMINATE
,;
•a '"
'"a
o '"o
'" '"
o '"
q
~
o '"o <'>
o '"a
o
.;j .:;
a a o a a a d~ Caracteristici mecanice"
-'"H o o o o o o o
'"
~ :g
,'"o '"'"ao
<'> ~
o 0-
•a '"ao '" '"ao '"
o o
"
"
o
a a
o
a a a -.
o
U .ţ;
.",
Caracteristicile mecanice garantate pe produs determinate pe epruvcte Iongitll-
dinale în condiţiile atmosferei ambiante de :încercare. conform STAS 6300-61, sînt
date în tabelul 2.37, valorile limitei de curgere convenţionale. (tehnice) garantate, func-
g2 ~5l~
ţie de temperatură, sînt date în tabelul 2.38: iar valorile garantate ale caracteristi-
z I I I I I I I
00 ~:;;;g cilor de fluaj sînt date în tabelul 2,41 din anexa A. Marc<'l. de oţel 101IoCr50 se livreazrt
- :'R ao~ fără garantarea caracteristidlor de fluaj.
j ... ou .~

I I I I I I I 00
"'''' ~~8 Tabelul 2.37

- '" 00 g.2~
o~K!;;;
Rezistenţa
Limita Alungirea Gituirea Rczllienţa
I{CU
::~o~ de curgere la rupere A% la rupere
vi", la tracţiune * 300/2···
.":il ;> I I I I vio
-~
00
I I
"'~
00
u
~]Z
el,;'~
I Marca oţelului
R m N/mm'
ReL sau Rpo.,
Nfmm' m:n.
L o = 5,65
miu
YS; Z" %
min. J/cm' la
+20~C miu.
~]~~
u

":ii 350...450 230 26 60 60

'."
00 .. 'a0~ OLT 351'
o Z I I I I I I I I <'> 00 ~m~ OLT 451' 150...550 260 21 60 60
a 00 gi:j;; 16Mo3 150...560 290 20 55 60
\ ..,o j - ------- :s!~.g
~ b't"ij 11CrMo1 450... 580 300
260
20
21
55
55
60
60
o o 00" 12CrMoV3 180...630
""o • ~ I I 'ri o O'" vio o vi", 00 ~Oo
gjgi:j
~
10 CrMoI0 150...600 270 20 50 60
"
p,
i '" '"
'"00 00 '" "''''
00 "'-
o~ '"
60 '" 00 N
o~ ~iî1i o
N
lOMoCr50 min. 410 175 22 15
10
60
80
~
a .. o o o 20NiWVMoCr120 750...900 500 17
.-
"p, o
u
- -- el

~~~
'gel
a
o'
• tn cazul oţelurllor neahate depăşlIea iJmltel superIOare a reZIStenţei la tracţIUne cu 20 N/mm~ nu

io I I !:J
I I I o
go "'N o'"
o~ o~ âN'
00
~v5
o'"
:ici ~
o
a. o ,§
.~ ~,~
a'g aOI o"a
._.;::
constituie motiv de refuz. .
.. Valolile Situirii au caracter informativ şi nu constituie motiv de refuz.
.n Valorile rezilienţei reprezintă media a trci inccrcări unul dintrc rezultate putind fi 0,8 din valoarea
prevăzută. Verificarca caracteristicilor dc rezilienţă pe ţeavă se efectuează numai in cazul ţevilor care permit
• --- ~

'.
o prelevarea unei epruvete normale (10xl0 rom).
- 13 ~"g
-
~

u ~ o~~

~.sa
Observa/ii :
'§ vi", vi", vi", vi'" vi", vio trio vio ] ~ 1. Valorile din tabelul 2.37 core'spund probelor prelevate din ţevi tratate termic final conform indicajii'
:ilu
V; -<'> -~ -~ -~ -<'>
-'" 00 -'"
-'" 00 ~ 8~g lor din tabelul 2.39.
00 00 00 00'" 00 00
~
o o~

] '~~-E
U
""-~ 2. Valorile rczilienţei determinate pe cpruvete transversalc se stabilesc de comun acord
3. Pentru ţagle verificarea caracteristicilor mecanice se face pc probe (cventual forjate la o dimensiune
~" - o ] convenabilă) prelevate din ţagle şi tratate termic final conform indicaţiilor din tabelul 2.39.

'"a
op,
!l
'"a ,;'" 00 00 00 00 00 00
'" 00 "'l'- "'l'- "'l'- 1•
~1;~
~~~t)~
~ Tabelul 2.38

.~
~'" ~oo

o '§~ 00 00 00 00 00 oe 1l>,::~E::
.'t::
Tempcraturi
v
.fHî·s~~u~ I -100~C 1 -150~C
- ~_._""

:::; "
~
:;::l~0'g Marca oţelului 200~C
I Limita de Icurgere ReL Idau Rp
250~C 300~C 350~C
I 500~C

u
a ~:-:! ,,",o
-N --
000 00'"
o - ~~
Sa Sa
~~
"'"'
-N "~ ",l'l0l";'"
.... 2"'0l~
~~2ap<
2
0,2 NJmm min

i--- "S" aa eo" 00 00 00


l
Ol't:l <"6 ... _
~'5~
el ... 'il ti ....
:% OLT 351{
OLT 151'
190
210
170
190
110
160
120
110
110
130 90 \
110
-
-
•o ~
o O,Bo.N< 16Mo3 260 210 210 190· 180 170 150
~ -â'§~ ~-â 14CrMo4 280 260 2'10 220 210 200 180
"
~
i "' s:o ... IIo o
.S
.".il
:âl~~=
00 'Ei
<,l._
~i:i'",~~
a a··.. l:l
12CrMoV3
lOCrMolO
250
250
150
210
210
230
230
220
220
210
210
200
190
100
~ţ;:
o o
~ 120 110 100
o 130 125
~ ~ '"o 110 130
•~ '" OI ~Ol~g lOMoCr50
II 380 360 330 270
"''" '"'" ~
~ 100 120 100
"'~o 4l ... H :::HOlU 20NiWV1loCr 120
"
:~
• u u" II o
Z '01 .<J •
.
~
,
~ ....9«
" tlo :e ;;: ~ s: s: o
N
~ ~
ţ; <'"l
a Caractenstlcl tehnolog1Ce Conform standardelor de produs
Caracteristici metalografice Conform standardelor de produs
1
"
JIIIiI'lI""I-----~~~---~ .
228 MEMORATOR

OŢELUHI-LAMINATE 229
Indicaţii pontl'u tratament termic şi deformare plastidt la cald

Tabelul 2.39 ANEXA A


Valori garantate ale limitei tehnice de fluaj şi a rezistenţei tehnice de durată
Tratament termic final

I
Tempc- Rccoacere
tatura Tabelul 2.1.1
penhu
de illmuierc
I Normalizare Revenire
Marca oţelului defor-
T'rnp''''u''l >r,d;ul I I>r,d;ul
I"
d, T'rnp"''"''1 M,diul
mare Temperatura Limita tclmic;i Rezistenţa teh-
la cald de încălzite de de incălzirc de încălzire de de fluaj Dicii de durată
"C °C răcira "C răcire "C răcire Marca
oţelului

I ~
Rl110.000 ,I Rl1100.000 Rrl10.000
I Rr/l00.000
OLT 35j, - ~ 900...930 aer - - 8

!-< N/rnm 1

OLT '15K - - 870...900 aer - - 1 2 3


I 4
I 5 I ,
16M03 680... 720 cuptor 910...940 aer - -

14CrMo4
1100...
680...720 cuptor 910...940 aer 650... 720 aer ,
390
400
410
149
136
123
105
95
84
210
191
173
147
132
117
I
420 112 73 153 102
12CrMoY3 850 680... 720 cuptor 950... 980 aer 710...715 aer 430 100 64 139 91
OLT 35K 410 91 56 126 79
lOCrMolO 680... 720 cupt~r 900...960 aer 680... 780 aer OLT 45K 450 81 49 112 68
460 71 42 99 58
lOMoCr50"') 810...900 cuptor - - - - 470 61 35 &i 49
480 52 30 74 42
490 45 25 63 35
20Ni\V\'MoCr 120 - - 1020... 1070 aer 700...780 aer
I 500
450
38
215
20
166
51
303
29
239
.. La olclul tOr.roCcSO tratamentul finnl este rccoaccrca de illmuicrc 160 198 146 277 196
470 182 125 252 161
480 165 106 227 138
Conform 'standardelor de produs, culorile de marcare prin vopsire fiind cele din 490 148 E9 196 116
tabelul 2,40 16Mo3 500 132 73 167 95
510 115 58 145 73
520 98 46 118 58
Tabelul 2.1.0 84 36 100
530 47
(510) (70) (28) (85) (38)
(550) (58) (24) (70) (31)
Marca oţelului Culorile de marcare
470 343 224
480 - - 291 196
OLT 351{ Violet-grl-violet
490 - - 259 171
OLT 45j( Violet~portocaliu-violet
500 - - 228 117
16Mo3 Alb-rosll-alb
510 - - 198 129
14Cl'Mo4 Alb-vi;let-alb
520 - - 175 111
530 - - 1:12 98
12CrMoV3 Alb-cafeniu-alb
lOCrMo 10 Alb~verde-alb
12CrMoV3 510 - - 133 85
10MoCr50 Alb-a.lbastru~alb
550 - - 117 75
ZONiWVMoCr 120 Alb-portocaliu-alb
560 - - 102 61
570 - - 89 55
580 - - 78 49
, :190 - - 68 41
600 - 60 31
,
i
·MEMORATOR QŢELURI-LAMINATE 231
230

Tabelul 241 (coHtimtare) ANEXA B


Caraetc:r:istici fizice (valori orientative pentru calcul)
1
I z I 3 I 4
I 5
I 6
B.l. Modul de elasticitate (E)
362 272
460 I
450 245 191
227 171 333 242 Temperatura cO
470
480
209
192 1
151
133
309
275
206
177 Marca oţelului I 200
I 300
I 400
I 500
I 600

490
500
173
156
115
98
243
206
.- 150
129 I !Iodul de c1asticitate l?_tN/~,~!
,
I1CrMo' 510. 139 83 181 109 OLT 35K 21,2 19,2 18,3 17,5 16,6
520 121 69 155 94 OLT 45K 21,2 "19,2 18,3 17,5 16,6.
530 105 56 134 77 21,3 19,3 18,5 17,6 16,6
16Mo3
540 90 46 114 60 21,3 19,3 18J 5 17,6 16,6
I1CrMo1
550 76 36 98 49 10CrMolO 21,1 19,5 18J 7 17,7 16,7
560 63 30 85 40 12CrMoV3 21,3 I 19,3 18,5 17,6 16,6
(570) (52) (24) (72) (33) 21,5 19,7 18,8 17,9 17,0
IOMoCr50
470 197 145 264 192 20NrWYMoCr 120 22,n 20,4 19,6 18,9 17,8
480 179 130 240 167 -- 1 -
490 162 115 217 117
B.2. Coeficient de dilatare liniară
500 117 102 195 129 ..
510 132 90 171 112
520 118 78 118 98 I Temperatura cC

530 106 67 132 87 :Marca oţelului


20...100
I 20...200
I 20... 300
I 20...400 I 20...500
I 20...600

lOCrMolO
510
550
91
83
57
49
117
103
90
71
61
55
I Coeficient de dilatare to-'m/m "c
560 73 11
570
580
64
56
35
30
79
69
18
11
OLT 35K
OLT15K
12,5
12,5
13,1
13,1
13,6
13,6
11,0
14,0
11,1
11,1 I 14,7
14,7
35 16Mo3 12,5 13,1 13,6 11,0 11,1 11,7
590 19 26 61
(29) 14CrMo4 12,5 13,1 13,6 14,0 14,4 14,7
(600) (11) (22) (51)
IOCrMolO 12,0 13,0 13,0 11,0 14,0 14,0
500 - - 291 218 12CrMoV3 12,5 13J 1 13,6 11,0 14,4 11,7
510 - - 271 225 IOMoCr50 11,0 . 11,3 11,8 12,3 12,9 13,0
520
530
-
-
-
-
253
232
202
180
20NiWVMoCr 120 10,5 11,0 11,5 I 12,0 I 12,3
---I
12,5
510 - - 213 151
550 - - 192 139 B.3. Conductivitate termică
560 - - 173 121 Temperatura °C
570 - - 151 101
20NiWVMoCrl20 580 - - 131 88 Marca oţelului 20
I 100
I 200
I 300
I 400
I 500
I 600
590 - - 119 75
600
610
-
-
-- 101
87
63
(15)
Conductivitatc termică, kcal/mhcC
-
620 - - (71) (35) OLT 35K 17 45,5 13 40,5 38 35 -
(630) - - (63) (25) OLT 45K 45 43,5 41,5 39 36,5 31 -
(610) - - (53) - 16Mo3 42,5 11,5 39,5 37,5 35 32,5 30
- - 37 31 32 29,5 27
..
(650) (48) I - 14CrMo4
12CrMoV3
38
35 31
35 J 5
31 32 31 28 26
ObsetfJQlu: IOCrMolO 33 32,5 32 31 29 27 25
1. Valorile din parantete se referă la caracteristicile oţelurilor la temperaturi la care acestea nu trebuie . 29
să fie utilizate în exploatare de lungă durată. lOMoCr50 32 31 30 30 29 28
2. Valorile Înscrise În tabel reprezintă valorile medii ale domeniului de dispersie determinat pinA in
prezent. Se estimează că valorile minime se tucadrează in banda de dispersie de ±20% a. duratei considerate.
20NiWVMoCr 120 25. 25 25 ?5 I 25 25 25
r
'!I
!
C)
QŢELURI-LAMINATE 233

,II
'<: ,--
~

~:::2.
r-:: e
0 '"
d,
'<
'"
0

"l "- ob I I I C) I I 2.1.16. Oţeluri inoxidabile şi refractare pentru ţevi STAS 10322.75
il" ~
~"i'1=.
~- '"c ~

c S
-"
'<: ~
!-< !-< I .. (Mărci şi condiţii tehnice de calitate)
;) (Extras)
il ~~
~

N
~< <: >'1 ~
OI
OI Acest standard se referă. la mărcile de oţeluri inoxidabile şi refractare, [eritice şi
austenitice, destinate atit execuţiei semifabricatelor pentru ţe-;i "cît şi execuţiei ţevilor.
1:
il
ţ)
<~
.• ';;;...-,;:>
<~
0 0 I
H
.. I .. H".,
H
I Aceste mărci pot fi "folosite şi pentru alte elemente de instalaţii.
il '"'-'•" '"CJ~ ~ OI
OI
- Oţelurile inoxidabile au o stabilitate deosebită faVt de agenţii chimici corosivi, a7Înd
"' I !-< !-< în general un conţinut de eram de min. 12%. '"
II ::!: .. 'n 'n
- Oţelurile refractare au stabilitate la oxidare în aer, in gazele fierbinţi sau in pre-
zenţa produşilor de ardere la temperaturi pestq 550°C precum. şi stabilitatea caracteri-
:el 'n 'r, sticilor -mecanice.
~a
OI
O O

'"'"
'O ~
'o I 'o I Notarea mărcilor de oţeluri inoxidabile şi refractare se face printr-un simbol cu
;58 '" :;
'" :: '"
"- :; ::
O
ii) ~a cifre şi litere. Cifrele Înaintea simbolului literal indică conţinutul de carbon în sutimi de
:0- procente. Cifrele la sfîrşitul simbolului literal indică conţinutul mediu al elementului
-"
~"'
--- ---,
.., principal de a1iere în zecimi de procente. Literele indică elementele de aliere conţinute
-"
z- ~
8
si
de oţelul respectiv.
i'i •~ ~ c; Semnificaţia literelor este următoarea:
oS o oS
•8 '"
,,.; '"
v-; 'o I ~
I Cr = crom Mo = moliuden
~ oS 'C)
1': "Li" '1': Ni = nichel Ti = titan
'" ":el U
cn ~
Vi :l 8 ~ Si = siliciu
Exemplu de notare:
<'< Oţelul inoxidabil cu un conţinut de carbon de 0,08% cu un conţinut mediu de crom
~

:"i de 18% ca elemenţ principal de alicre şi cu titan şi nichel se notează astfel:


r;;- ~ 8TiNiCr '180 'STAS 10322-75
ii)
(-1"01'
(l)d;,~~gj
....
S- eOI ":r1 ~ r;;-
..," Compoziţia chimică a oţelurilor inoxidabile şi refractare pe probe din metal lichid
0'"

- ""'''01'
,<>~
~-
~

~
~
Vi
c
I
-~
:el e
~

:"i
I ;S I (la turnare) t~ebuie să fie conform tabelului 2.12.

''"" ..," Tabelul 2.42


~
OI
K -
u (; :el ~ :-1 Compozitia chimică, M

- Marca oţelului "


~
I r-
I e I Si
I Mn I e, I Ni I M.
I Ti

o;:!; OI ~ O
~- I I '" Vi'"
N
'" Vi'" ~ oţeluri inoxidabile;
~~ Vi Vi Vi
, !-< !-< !-< !-< !-<
'"c
N
I 1OCrl30*) 0,08...0,12 max. 1,0 max. 1,0 12,0... 14,0 - - -
1,1 .~
.;:: 8Cr170*) max. 0,10 max. 1,0 max. 1,0 15,5... 17,5 - - -
69-60(:2: r- --1 -
~
'" "
t9·tOl S>I
'MrIV:J - N 'o
'"
' ,
~
..,., I I I
BTiNiCrl80

8TiMoNiCr175
max. 0,10 max. 1,0 max. ·2,0 17,0... 19,0 9,0... 11,5

max. 0,10 max. 1.0 max. 2,0 116'5"'18'5 10,5... 13,5 2,0...
~5X
%C
~5x
•s 2,5 I %C
oS" ..E o 1

'1 ,S ~

1';" ~
oţeluri refractare
<J ~E~ u"
o
ti ""!-<• o's;;;
"'EU) ..,
:4 ,>
.., ~ >-'"o 8 .., ~
o
max. 0,20 1,50... 2,50 max. 2,0 19,0",21,01 11 ,0",13,0 - -
II
~
o 16SiNiCr200"')
~ <.>~ 'o
~
~ 'o ~
~ u" o: 16SiNiCrZ50"') max. O,ZO 1,50... 2,50 max. 2,0 24,0... 26,0 19,0...22,0 - -
I

Il " ~
o
tlo ~ "~ :':u ~~ 8u"
~
o
:;: z
o
I
'" N
.) Se llvrca:ll. numai cu acordul p,roduci\totului.
Tabelul 2.43
Caracteristici mecanice

Limita Alungixea Ia rupere A') Rez;ilienţa KCU 2"


de curgere (10=5,65 YS;) ptr. diametrul
pentru diametrui
pentru ~151>15~601 >60~160
Rez!stellţa Duritatea
conven· rema- ~151>15~GOI :>60:<;100 1 >100~t60
alungire
Felul tr:l.~ de rupere Brinell Gau grosimea
Marca oţelului tamentului la trneţi- ţională
nentă peretelui, rom
termic une Rm Rp 0,2 de 1% sau grosimea peretelui, rom HB
N/mm~
Rp 1,0
~SI>S~lOl >10~20
I >20~50 - I>S~lQl >10:::;;50

N/mm~ % J/cm t
min. min. mîn.

) ,
IOCd30 Recopt 550... 700 300 - 201 - - - 140... 180 150' - I1 -
îmbună- 600... 750 150 - 18 - - - 170...210 125 - I -
tăţit

8Cr170 Recopt 150...600 270 - 20 - - - 130... 170 - - -


STiNiCr180 Călit 500... 750 250 ' ) 215 ' ) 10 - - 35 130... 190 - - 150
8TiMoNiCr175 pentru 500... 750 225 265 10 - - 35 130... 190 - - 150
16SiNiCr200 punere 500... 750 230 - 30 30 - 130... 190 - - -
16SiNiC,250 în soluţie 550...800 230 -
=1 30 30 - 115...210 - - -
, I I
1 La semifabrlcatele cu diametrul sau grosimea peste 100 rom, aCeste valori pot fi coborIte cu 10 Nfmm', iar la tevi aceste valori stat v3labile
numai pentru grosimi de perete plnă la 20 nun. I

, La ţevi valorile pot fi coborite cu 5 unităţi.


~ La ţevi cu grosimea peretelui de 6.••11 rom reziiienţa se va determina pe bază de inţelegere, pe epruvete de SOx10 mm.
Ob$e1f)aJi~; Vlliorile !1l<llcrtte in tabel pentru aiungire A şi rezili~mţa I<Ct] 2!i~ rt;feră la ep~vete longltudinale. I
I
I
I
Tabelul 2.-:1-:1.

Limita de curgere convenţională R 0,2 la temperatura de ac


Marca oţelului
Felul trata-
mcntului 50 I 100
I 150
I 200
I 250
I 300
I 350 I '00 I 450
I 500 I 55,0
termic
N/mm:' min.

lOCr130 Recopt 285 275 265 260 255 245 230 215 - - -
îmbunătăţit 130 120 110 400 382 365 335 305 - - -
190*) 176*) 165*) 155*r 145*)
STiNiCr180 Călit ptr. - - - - - 136 130 125 110 118
1,80 169 159 150 112 121

8Til\foNiCr 175 205*) .' 190*) 176*) 165*)


punere in
soluţie
-
195
-181 -
172 162
. 155 115 140 135 .131 1· 129 127

" Valorile indicate deasupra liniei sînt valabile numai la ţevi cu grosimi de perete plnă la 20 mm, iar valorile de sub linie sint valabile
pentru semifabricateJe cu diametrul sau latura peste 100 mm.

Tabelul 2.4.5

Limita de curgere R p 1,0 temperatura de "e:


Felul trata-
Marca oţelului mentului
termic
5' I 10. I 150
I 200
I 250
I 300
I 350 I 400' I 450
I 500 I 55'
Nfmm:' min.
I
Călitptr. 225" 210 2 } 1952 } 1852 ) 175'>
8TiNiCr180
punere in
215 202
-
192
--
182 174
167 161 156 152 119 117
soluţie
240'> 220 2 ) 2052 )
!8TiMONiCd75 - - -
192 183 175 169 161 160 158 . 157
230 216 203
I , I
1 PInăla această temperatură timp de 100000 ore materialul nu prezintă fluaj •
., Valorile indicate deasupra liniei sint valabile numai ia ţevi cu grosimi de perete pină la 20 mm, iar vn.lorile de sub linie sint valabile pen-
tru semifo.br!c!J,t~ cu d~meţrul ~:\II laţura peşte 100 Ulm,
ji!b"c/ . " x . , 'c" "L '.. "j

Tabelul 2.46
Deformare la cald
. Recoacere
I Călire Revenire
I StructuJ;a Tempera·
dupil tura de la
Marca oţelului Tempera~ MedIu Tempera- Mediu Tempera. Mediu Tempera- tratamentul care începe
tura d, tUta do tura d, tura termic o:ddarea
'C răcire 'C răcire 'C răcire 'c intensiv1\. ee

lOCrl30 1150... 750 acr 700 ... S00 cuptor


.sau aer
900 ... 1000 I aer
ulei sau 700... 750 Ferită+
struc-
'-
SCrl70 1050... 750 750... S50 aer sau tUra de
apă - - - formare -
8TiNiCr 180 1150... 750 - - 1020... 1070 apă. sau aer l - -
8TiMoNiCr 175 1150... 750 - - 1050... 1100 apăsau aer! - Allste- -
nită2
16SiNiCr200 1150...S00 - - 1050... 1100 aer sau apă - 1050
16SiNiCr250 1150...S00 - - 1050... 1100 aer sau apă - 1150
I
1 Răcirea trebuie să fie rapidă, eventual in curenţi de acr.
, Poate conţine şi o anumită calitate de ferită.

Culori de marcare prin vopsire


Marca otelului Culorile de marc:J.tc

IOCrl30 Cerc negru cu X verde

SCrl70 Cerc alb cu X verde

8TiNiCr180 . Cerc albastru deschis cu X verde

8TiMoNiCr170 Cerc maran cu X verde

16SiNiCr200 Cerc verde cu X roşu

16SiNiCr250 Cerc galben cu X roşu

Tabel informativ privind corespondenţa mărcilor de oţel inoxidabil şi refractar


Tabelul 2.47

ISa
RS 6B3{ DIN 17440.72; Werkstoff AFNOR ASnr SIS·MNC
STAS 10322-75 CAER XIII· GOST 5632-61 SEW 470·72 nummcr NF A 35·572 A 314-63 1290-74
4-7. 1974 Marcă NF"A 35-57B

lOCr130 3 3 lX13 XlOCr13 L4006 Z12CI3 410 23.02


(lH 13)

Serl76 S S XI7 XSCr17 1.4016 ZSC17 -130 2320


(Hl7)

BNiNiCr180 17 15 OX1SHlOT X 10CrNiTi 18-9 1. 45; 1 i6CNTlS-ll 321 2337


(OH1SNlOT) Ti IS·1O

16SiXiCr200 !, 21 - X20H13C2 S15CrNiSi20-12 L4828 - 309 -


(H20Nl1S2)

16SiNiCr250 22 - X25H20C2 X 15CrNiSi2S-20 1.4S41 Z12CN25·20 3l-:l ,-....,2361


(H25N20S2)

8TiMoNiCr175 - 21 X17H13M2T X lOCrNil\[o 1.4571 ZSCNDT17-12 316 Ti 23.50


(XI7NI3M2)T Ti IS-1O
I
-
238 MEMORATOR

2.1.17. Oţeluri pentru ţevi utilizate la temperaturi scăzute STAS 10382M75


o
".,
o
"., 8
I I I
Acest standard se referă Ia D1~trci1e de oţeluri carbon şi aliat destinate execuţiei
ţevilor lltiliz'ate la temperaturi scăzute.
Notarea mărcilor de oţel carbon se face prin simbolul OLT, urmat de .valoarea
minimă a rezistenţei de rupere la tractiune (exprimată în kgilrnm2 ), de litera R (care
indică. destinaţia pentru temperaturi scăzute) şi de numărul prezentului standard.
Exemplu de notare: OLT 35R STAS 10382 75. R

Notarea. uilircii de oţel aliat se iace printr-un simbol cu cifre şi litere astfel: cifrele
-
N

inaintea simbolului literal indică conţinutul mediu de carbon în sutimi de procente.


urma,te de simbolul chimic al elementului principal de aliere şi de conţinutul lui mediu
în zecimi de procente.
Exemplu de notare: lONi35 STAS 10382-75 00
N
Tabelul 2."18

Compoziţia chimică. %
:Marca eţelului

I C. max.
I l\In
I Si
I Ni I AI I P max.J S mu:t.

•u·
OLT 35R 0,16 miu. 0'1010' 15...0,35 -
0,020...0,060 0,035 0,035 .~
OLT 15R 0,23 min. 0,45 0,15... 0,35 0,020...0,060 0,035 0,035

I
lONi35 0,12 0,30...0,60 0,15...0,35 3,20... 3,80 0,020... 0,060 0,035 0,035 il
I
Qbseroaţii:

Ţ..a mărcile de oţel carbon se admit următoarele maxime de elemente reziduale: 0,30%
-
Cr; 0,30% Ni;
'"
N -
N
o
N

j 0,20% Cu şi 0,08% As.


In C37;ul utilizării oţelurilor pentru ţevi destinate echipamentelor Irigorificc, conţinutul
va li de max. 0,10%.
rezidual de Cu

La verificarea compoziţiei chimice de produse se admit, faţă de compoziţia chimică


indicată în tabelul 2,48 din prezentul standard, abaterile din tabelul 2.'19
i
'\
ti
"
Tabelul 2.49 $;r;-
J "1~
Abateri admisibile, %
rI Element
ci 'ri
:ţ::::-

----- I oţel carbon


I Oţel aliat

Carbon + 0,02 + 0,01


Mangan - + 0,01
- 0,02
Siliciu ± 0,02 ± 0,02
Fosfor + 0,005 + 0,005
SuH + 0,005 + 0,005
Nichel - + 0,100
..
ObSeflJaJiV
Abaterile admisibile din tabelul 2.'19 se referă la produsele provellite din lingouri pină la 6 tone inclusiv;
pentru produsele provenite din lingouri peste G tone, abaterile limită se stabilesc de comun acord intre părţi.
La oţelul aliat, abaterile prescrise pentru C, MD. şi Ni nu trebuie să fie concomitenta in acelaşi sens.
,-------'------_.--
240 MEMORATOR
'OŢELURI-LAMINATE 241
Caracteristici tehnologice
Caracteristicile tehnologice se stabilesc în standardul de produs sau pe bază. de 2.1.18. MARCAREA OTELURILOR PRIN VOPSIRE
înţelegere între părţi. STAS.7596.66 (extras)
Comportare la sudarc. Mărcile de oţel cu conţinut de rnax. O,25%C pc prodlls au
în generala comportare bunii la sudaTe.
Culorile prescrise sînt:

- -..
<oz (roşu deschis)
Observaţie:

La diversele procedee de sudara nn poate fi garantată o aptitudine generală a acestoI' oţelun, deoarece
CJ alb

comportarea 101' fn timpul şi după sudare nu depinde numai dc oţel, dar În aceeaşi rnăs\lră de condiţiile albastru vişiniu
de execuţie şi de concepţia constructivă a imbinării sudate.

cafeniu (maron)

-..
llIIIl roşu

Tratament termic cenuşiu (gri)


verde

Temperatllrilc pentru efectuarea tratamentului termic sint date În tabelul 2.51' violet
galben
11:III
Tabelul 2.51 albastru -deschis
negru

-
-
Temperatura pentru
-
tratamente termice, "c

OL 35R
:Marca oţelului

l Normalizare

900... 930
I Revenire

-
Se
portocaliu

marchează
cu o singură culoare:
- oţelul carbon obişnuit
- oţelul beton
OLT 15R 870... 900 - - oţelul fosforos pentru piuliţe
,
Se marcheazli cu dou~ culori, in douli zone:
lONi35 830... 870 600 ...660 _ oţelul carbon de calitate (calmat şi semicalma:t ),
I _ oţelul carbon superior (se barează şi cu dungă albă).
_ oţelul carbon de calitate necalmat (se barează şi cu dungă neagră).
Durata de menţinere la temperatura de normalizare trebuie să fie de max. 1 h/25 mm Se marchează cu două culori in trei zone: .
grosime, d<1r nu mai puţin de 30 minute, iar pentru re·...euire - min. 1 eră..
Categoria de oţel. Culoarea caracteristică

arcuri galben
Culori de marcare prin vopsire
automate roz
Conform tabelului de mai jos: rulmenţi albastru
fi ca,feniu
Marcarea -1 -----'"'--- .--------------- pile
scule pentru materiale ncmctalice vişiniu
___o_I'.h_,I_"_' .C_"_I_O,_'_I,_d_'_"'_'_"_'_'.' _
carbon de scule roşu .
- carbon pentru ţevi violet
OLT 35R Violetwvişiniu-violet
aliat pentru ţevi alb
OLT 15R Violet-albastru deschis-violet
lONi35 Alb-negru-alb aliat pentr\1 construcţii verde

Se marchează cu dou~ culori: o culoare de fond şi altă culoare in trei dungi


c.telurilc aliate de scule..

16 - Memorator tehnic pentru montaj - c. 26(105


\ I
,

242 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 243

01d carbon obişnuit OţeJuri ep,rbon de calilll,tc şi oţc)uri carbon sup{'rionn'


STAS 500-77 Marcarea pentru construcţii
de maşini
Marca prin
STAS 880-66
Marcarea vopsire
Marca prin
vopsire
Marcarea Marcarea
RCA 52
Marca prin Marca prin
vopsire vopsire
aL 32

aL 34
Rca 52
() OLC 10
CD OLC 20
()
aL 37
0\e1 belon STAS 438-74

Marca
Marcarea
prin
OLC 15
() OLC 30
OLC 30 X

()
'/opsire
OLC 25 , OLC 40
OLC 25 X OLC iO X
aL H
aL 00

01_ 50

aL 60
OLX52

OLX60
OLC 35
OLC 35 X

OLC i5
OLC 45 X
• OLC 50
OLC 50 X

OLC 08

OLC 55 OLG 08 n
1, OLC 55 X
aL 70 Oţel fos/oros pentru piuliţe
STAS 2iOO-60

Marcarea OLC 60 OLe 10 n


Marca prin
OLC 60 X
aL 52
vopsire

OLC 15 n
RCA 37 aL F
OŢELURt-LAMINATE 215
211 MEMORATOR

Otet pentJ;u aulomate Oţel pl. fulmcn\i


Oţel pentru arcuri Inminat la cald STAS 795.77 STAS 1350-67 STAS 1456-75 .

Marcarea Marcarea Marcarea


prin ~tarca
Marca prin Marca prin Marca
vopsire vopsire vopsire

ARC 1 ARC 8 AUT 12 HUL 1

ARC 2
([]) AHC 9

1------+-
~. AUT 20 RUL 2

ARC 3 ARC 10 AUT 30

{.
ARC 1 ARC II AUT 10 M

ARC 5
(1\ ARC 12 AUT 20 M
~
, Oţel pentru pile STAS 1669-68
1.
ARC 5 A ARC 13 ...-------r~~I;:.~r::c.:-:r~e-:.-, r-------.,.."M".'"r""c.:cr::e""a-,
Marca prin Marca prin
vopsire vopsire

ARC 6 i
J OSP 6 OSP 1+

1
ARC 6 A 1
OSP 10 OSP 10 Cr

ARC 7
1, OSP 12
o
2i6 MEMORATOR QŢELURI-LAMINATE 2i7

01cluri pentru scule deslÎnal(' prelucrării materialelor nemetaliec Otel pentru tcVî STAS 2881-74
STAS 1699-76

Marcarea Marcarea Marcarea


Marcarea Marca prin
Marca prin Marca Marca prin
prin vopsire
vopsire

o
vopsire vopsire

OSL i OSL i Cr OLT 32 OAT 1

OSL

OSL 10
8 OSL 5 Cr OLT 35

OLT i5
o OAT 2

OAT 3
OSL 6 Cr

I
OLT 55 OAT i
Oţel carbon pentru scule STAS 1700-71

Marcarea
Marca Marca prin OLT 65 OAT 5

o
vopsire


OSC 7 OSC 10
OLT 65 M

OSC 8 ose 11

OţeJuri, alia le pentru 'iculr STAS 36fl-66

OSC 8 M OSC 12 Marcarea Marcarea


Marca prin Marca prin
vopsire vopsire

OSC 9 OSC IJ Ve 06
m ' , }
CV W 10
(9)
2~8 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 2~9

Marcarea Marcarea Marcarea Marcarea


Marca prin Marca prin Marca prin I Ma",. prin

;;
vopsire vopsire vopsire vopsire

CVW 50
0 y! :. :,. VSW 15 MoSC JO VSC 13

C 15

1-----1---:
CS 14
• WC 80

MoCN 15
WCN 10

VN 06
VSCW 20

MCW li VWC 62
O\eluri rapide pl. senle STAS 7382·66

VM 18 C 120 Marcarea MMcarea


Marca prin Marca prin
vopsire vopsire

VSCW 9 VMoC 120 Rp 5


Rp I (RMo 50)

VWV 50

VMoC 15
e
t1Th
ii
j 1-
i î
1 J
VMoCN 17

MoCM li
Rp 2
(RK 50) Rp 6

Rp 3
'UJl (RW 180) Rp 7

VCW 85 Mo SMC 20 Rp 1
(RW 90) Rp 8
I
250 MEMORATOR OŢELURIwLAMINATE
251

Oţel rezistent la coroziune şi refractar, prelucrat la cald, STAS 3583-64 Marcarea Marcarea
Marca priu Marca prin
Marcarea Marcarea. vopsire vopsire
Marca prin Marca prin
vopsire vopsire
7NbNC 180 15 SNC 250

10 Mo SC 100 10 NC 180

8 TMoNC 170 15 NC 230


12C 130 10 TNC 180

15 SNC 200

20CI30 10 SC 90
Olelurl Inox şi refractare pl. levi STAS 10322-75
Marcarea
30 C, 130 7 C 120' Marca prin Marca
vopsire

10 Cr 130 8 TiMoNiCr 175


10 C 130 li NC 170

8 Cr 170 16SiNiCr 200


10 C 170 22 MNC 130

8 TîNiCr 180 16 SîNICr 250


7 TC 17lJ 10 AzMNC 170

Oţelurl aliate superioare pentru construcţIi din maşini STAS 791~66


90 C 180 7 NC 180 Marcarea. Marcarea
Marea prin Marca prin
vopsire r t-"-v"'opsire

12 TC 250 7 TNC 180 15 C 08


CI y
10 C 10
r [

252 MEMOBATOR
OŢELURIMLA'MINATE 253

Marcarea Marcarea
Marca. prin Marca
Marca prin Marca
vopsire vo sire

41 VldoC 17
40 BC 10 41 VMoC 17 X 34ldoCNI5
34MoCNI5X 31 M 14

33 MoC 1\
35 ld 16 33 MoC 1\ X 3OMoCN 20
30MoCN 20 X 45 M 16


41 MoC 1\ r
41 MoC 1\ X 15MoMC 12
65 ld 10 27 ldS 12
15MoMC 12 X

1-----1--:
13 CN 30
18 ldC 10 I3CN 30 X 21MoMC 12 25 MoC 1\
21 MoMC 12 X 25 MoC 1\ X

15CN 15
38 se 15 15CN 13 X 20MoN 35 30 MoC 10
20MoN 35 X 30 MoC 10 X

41 CN 12
21 TldC 12 41CN 12X 38 MoCA Og 36 MoC 10
28 MOCA 09X 36 ldoC 10X

18 MoCN 06
28'TldC 12 18MoCN 06 X 13CNI7
20 C 08 13 CN 17 X

18MoCN 13
35 ldS 12 18MoCN 13 X 13 CN 35
35 C 10 13 CN 33X

36 MoCN 10
50 VC 1\ 36 MoCN IOX 19 CN 35
45 C .10 19CN35X
_ i
OŢELURI-LAMINATE

251 MEMORATOR

Oţel pt. table de cazane şi reci-


Marcarea piente sub pres. pt. tempo ambi.
Marca prin Marca ant~ şi scăznt~ STAS 2883/3-76
vopsire
Marcarea
10 MoCN 15 Marca . prin Marcarea
35 CN 15 Marca prin
35 CN 15 X 10 MoCN 15 X vopsire
vopsire
i

I
15 CN IZ
15 CN IZ X
16 MCN 15
16 MCN 15 X
I
j
CID K 41

31€MS 10
31CMS IOX
16 CNW 10
16 CNW IOX
I

I CID K 47

35 CMS 13
35 CMS 13 X
25 CNW 10
Z5 CNW IOX
~
I
CID K 52

30 SMCN 16
30 SMCN 16 X 39 CA_06 16 Mo 3
Oţel pt. table de caza.ne şi reci·
piente pt. tempo ambiantlt şi
scbut~ STAS 2883/2-76

I
14 CrMo 4
Marcarea
Cţeluri pentru tevi utilizate la temperaturl scăzute STAS 10382-75 Marca prin
vopsire
I
Marcarea Marcarea "
Marca prin ~arca prin R 37
vopsire vopsire

OLT 35 R 10 Ni 35
(1) R 11

OLT.15 R
R 52
o
QTELURI-LAM:.:I=N=A=T=E _ 2.57
2.56 MEMORATOR

2.2. Table subţiri

OţeJuri pentru ţevi utiJizate Ja temperaturi ridicate STAS 8J84-77 2.2.1. Tablă neagră STAS 1946·69
Exemplu de notare: Tablă. neagră (TN) II M 0,5 X 750 X 1500
Marcarea Marcarea STAS 1916-69/0L34-j
Marca prin Marca . prin Clasificare:
vopsire vops,ire a) în funcţie de deIe.cte admise
, - calitatea I-a calitatea II-a
.. b) Din p\lnct de vedere al abaterilor limita la grosime:
clasa U - uzuale .::,.., clasa M - mijlocii
OLT 3.5K
Tabelul 2.52 Tabelul 2.52 (col/tiut/are)

I
I Grosimea r-.'fnsa Format Grosimea Masa I
Fornmt teoreticrl
OLT 151( IlLlnxmm Ulln tcor!'ticii mmXll1m mm
kg/foaic kg/foaiu
,
(0,65) 5,85
0,25 0,76 (0,75) 6,75
16 Mo 3 0,28 0,82 0,80 6,50
(512 X 712) 0,30 0,88 1,00 8,12
0,36 0,95
0,10 1,17 0,25 2,25
0,30 2,70
0,25 0,82 750 X 1500 0,36 3,15
14 CrMo 4 0,28 0,92 0,40 3,60
(535 X 765) 0,30 0,98 0,50 1,50
0,36 1,18 0,60 5,10
.0,40 1,31 0,80 7,20
12 CrMoV 3 0,30 1,66 1,00 9,00
0,40 2,08 0,40 4,10
(650x 1000) .0,45 2,34

CI)
0,45 1,60
0,50 2,60 0,50 5,12
0,60 3,12 0,55 5,63
10 CrMo 10 (0,75) 3,90 800 X 1600 0,60 6,11
0,80' 4,16 0,70 7,16
1,00 5,20

CI).
0,80 8,19
0,25 2,11 0,90 9,21
10 MoCr .50 0,40 3,25 0,95 9,72
(700 X 1450) 0,45 3,65 1,00 10,21
0,50 4,05 0,50 8,00

20 NiWVMoCr 120 (1) (0,65)


0,30
0,40
0,50
5,28
2,45
3,25
4,05
1000 x2000
0,60
0,80
1,00
(0,65)
9,60
12,80
16,00
10,40
710 X 1420 0,60 1,88 (0,75) 12,00
/' ObservaJic:- Dimensiunile din paranteze se vor evita pc cit posibil.
Materiale: Oţel carbon {\bişll~it (STA-S 500-68) cu conţinut redus dc carhon, lllărcile OL 32 şi OL 34.
MEMORATOR
O'fELURI-LAMINATE 259
258
---- ------------
Tabelul 2.54 (continuare)
2:2.2. Tablă pentru construcţii mecanice cu grosimi de la 1 rnm
pînă la 4 rom inclusiv, laminate pe laminoare discontinue STAS 901~74

Acest standard stabileşte dimensiunile, condiţiile tehnice şi condiţiile de livrare


pentru tablele subtiri cu grosimi de la 1 mm pînă la 3 rom exclusiv şi tablele mijlocii
Format
mrnxmm
I
Grosimi
mm
I Masa teOretică
kg/foaic

Cu grosimi de la 3 rom pînă la 4 rom inclusiv. din oţel de uz general pentru construcţii 1,00 8,83
şi din oţeluri carbon do calitate, folosite in construcţii mecanice. "~. 750 X 1500. ( 1,25) 11,04
1,50 13,25
Exemplu:
Tablă 1,.;0 X 1000x2000 STAS 901-74/0L 37.1. k. 1,00 10,05
800x 1600 (1,25) 12,56
Tabelul 2.53 1,DO 15,07
Dimensiuni uzuale şi mase 1,00 15,70
1000 x2000 1,25 19,62
Format, 1,50 23,55
1000x2000 1,75 27,47
mmxmm
I 2,00
~,50
31,40
39,25
Grosimi. nun 1,00 (1,25) 1,50 (1,75) 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 "3,00 47,10
3,50 54,95
~Iasa. l{g/Ioaie 15,70 19,62 23,55 27,47 31,40 39,25 47,10 54,95 62,80 4,00 62,80
- ~
ObservaJii: la tabelele 2.53 şi 2.54.
- Dimensiunllc cuprinse intre paranteze se Vor evita pe cit posibil.
Tabel-ul 2.54 - "Iasa pe foaie este calculată pe baza densităţii de 7,85 kg/dm~.

Dimensiuni secundare şi mase


Dimensiuni speciale
, TabelHl 2.55
Format Grosimi Masa teoretică
mmxmm
I mm
I kgJfoaie
Lăţimi, mm 500... 1000 300... 1250 375... 1000
Lungimi, mm 765... 2500 955...2500 710...2000
1,50 9,00
510 X 1500 (1,75) 10,51 Grosimi, rom 1,°9 1,25; 1,50; (1,75) ; 2,00;
, 2,50;
2,00 12,01 3,00 3,50; 4,00
2,50' 15,01
. 1,75 14,01
Observa/ii:

I 510X2000 2,00
2,50
16,01
20,02 Intre
- Dimensiunile cuprinse intre paranteze se vor evita pe cit posibil.
- Tablele cu dimensiuni speciale conform tabelului 2.55 se li·trează numai pe
producător şi beneficiar.
bază de inţelegere

If 600 x2000 (l,Z5)


1,50
11,77
14,13
Material
I Oţeluri de uz general pentru construcţii clasa de calitate 1 şi 2 conform STAS
j00/2~68 (toate mărcile în afară de OL 70) şi oţeluri carbon de calitate pentru construcţii
! 710xI420
1,00
(1,25)
7,91
9,89 de maşiniconform STAS 880~66.
1,50 11,87 Caracteristicile mecanice şi tehnologice ale tablelor din oţeluri de uz general pentru
construcţii clasele 1 şi 2 şi din oţeluri carbon de calitate, 'lor fi conform tabelului 2.56
,.. r"
j

-
.--
-8ol~
a'a o o ~
~ ~
N
~ ~
o o o
N
~
~
N
~

I II II II II II '"II '"II '"II II II II II II II • '"


OŢELURI-LAMINATE 261

~l
~ ~ Il I I I I I
5'-
.. .g tl A A A A A A A A A A A A A A 2.2.3. Tablă decapată STAS 1986-65 (extras)
~.s 8 Q""
.!:l ~
Table din oţel, decapatc, cu grosimi sub 4 ni.m, 1a.minate la cald pentru ambutisare
10,
;,~
":8
~a
,,;
I 00
N
~
N -
N :'8 ::< ~
'"
o, ~
N
~
N ""N '"N -
N 2\ ::< ~ ::1 s:! s:!
(nu pentru ambutisare adîncă. şi foarte adîncă).
Tablele se c1asiIidL În 2 categorii:
- table decapate marca TD
,9 -
I ..; -" - table decapate pentru ambutisare, marca TDA

~~ ~~ ::1 ;;: - s: -
::< :el ::1 s:! ::: în funcţie de d.cfectele admise, tablele decapate se clasifică în douii calitfLţ"i: 1
~
"" '"N
,~

~ ~ ~ ~

~'â
('j'ii!
I ~l N 2\
'" N N N N şi II. ~

Exemplu de notare, tablă dccapat5. TD 1 0,,5 x 650 X 1000 51'A5 1988-65


;,;~ -o
. '" ;;: s:! -
~e
o '8.
ll ~~
~
I '"
N
~
N :'8 ~ ;;: s:! ::1 '" '" '"
N ~l
~
~l
N
N
o
N :'8 8 Tabelul 2.57

~
.~

E .~ow, "
- Format
mmxmm
I
Grosimea
nun
I
ll1nsa
kg/foaic
II
Format
mmXmm
Grosimea
mm
I
Masa
kg/foaie
!!
~
:<
~

..,' a I '"
N
N
N
'" ::1 ::1 8 - '" "" "" 1i N N
o
N s: ::< ~ ::1 ::: 8 o,
I

] I~'" 0,22
0,25
0,64
0,73
700 X 1150 (0,75)
0,80
6,09
6,50
0,28 0,82 1,00 8,12
512x712 0,32 0,93
SNF=:'Nr::-N~N~60
""<O ;s ro s
'" ::::. ::::.'" ::::.''"" ::::.'" ::::.'c: '"'c: 'c:
'" ~
00 00
"'
'~~
e~
I
"t'''f'''t' ...... Itj\OI.Or--. ..,....,..
: :
oOo,.oO",l"";"";No,.
: :

t!..8~~:':::':':::':':::'~88 ~ ~
: : : : : :
00 <O ~i <O <Xi <O oi
~ ~
0,36
0,40
0,50
1,05
1,18
1,46 710x 1420
0,40
0,45
0,50
3,23
3,63
4,03
'"';;:;-' 0,60 1,74 0,60 4,48
.'" ~~-"

~'"
2,'S 0,22
(0,75) 6,04

I .-08 o
o, 8 o 8 o 8 o 8 o o oo o,
": '"
'" '" '" ":
~ 'c: ~
o 8 o o o o o o
'" "'; '" "'; ~ '""" ~ "" o,~ '"'c: ~
~
~ ,~ ~ ~
0,25
0,72
0,82
0,80
1,00
6,45
8,06
~z I
" <O o o;
<O o, '" si '" '" si <O <O <O <O <O <O <O si <O <O <O o,
<O
"" '" '" ""si
0,28 0,92

" ~
N N '" ~

'" '" '" '" '" ""


o,
N
o,
'"'" '"'" '" '"
~
~ '"
'" '"
~ 535 X 765 0,30
0,32
0,36
0,10
0,98
1,05
1,15
1,31
0,30
0,36
0,40
2,70
3,24
3,60
0,50 . 1,64 750 X 1500 0,50 4,50
" 0,60 1,97 0,60 5,41
~
~

g. ~ "o g. "o "o "o g. "o g,~. g. "o o" o "o g. "o "o "o
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
I (0,75) 6,76
0 0
8 • • • • •
0 0 0 "
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 650 X 1000 0,40 2,08 0,80 7,22
" " " " " " •" •" •" " •" •" •" •" •" •" •" "• "•
0
o 0
0,45 2,34 1,00 9.03
0,50 2,60
0,60 3.10 0,10 4.10
(0,75) 3,90 0,45 4,61
0,80 4,16 0,50 5,12
•~ 1,00 5,20 800 X 1600 0,60 6,17
o • • <,
• • (0,75) 7,68
• o N ~ o ~l o ~ N ""N o'" ""'" '"o '" ""o """"
~
o
~

'" '"'" '" '" '"'" ""


N
~.
o ,~
~ 8 () () ()
0,40 3,25 0,80 8,19
() () ()
::l >-1 o o>-1 o>-1 o>-1 ::lo o>-1 o>-1 o>-1
o o o o o o o o o o o o ::l
>-1 >-1 >-1 >-1 >-1 >-1 >-1 >-1 >-1 >-1
()

700 X 1150
0..45
0,50
3.65
4,06
1,00
(1,25) ,
10,24
12.80
----~~, I 0,60 4,88' 1,50 15,40
OŢELURI-LAMINATE 263
262 MEMORATDR

2.2.5. Tablă ondulată STAS 2029·68 (extras)


Tabelul 2.57 (continuare)
" Acest standard se referă la tabla ondulată neacoperită sau zincată cu gl'osimi de
la 0,50 mm... I,S mm inclusiv, confecţionată din oţel Cc.1.rbOll de uz general cu continut

I
Format Grosime Masa Format Grosime Masa
I, mmxmm
I mm
I
kg!ioaic
II
mmXrnm mm
I kg/loaic scăzut de carbon.
Tabla ondulată din oţel se clasifică în:
_ tablă ondulată pentru construcţii
1000 X2000
I 0,50 8,00
I I 2,00 32,00 - tablă ondulată pentru obloane
0,60
(0,75)
9,60
12,00
1000 X 2000'
I 2.50
3,00 ~
10,00
18,00
Tabl~ neacoperită ondulată .rentru construcţii
Tabelul 2.59
0,80 12,80 3,50 56,00 Tablă ncacoperită ondulată pentru constructii
1,00 16,00 (1,00) 61,00
( 1,25) 20,00 Dimensiuni In mm
._-- Pentru o foaie
1,50 21,00
I Lliţime
Masa de 2 ro lungime

I
Oudu'u\;' kg/m:
grosime
inălţiUle~
aria lDasa
Rezistenţa la rupere CIr 26 +42 kgf/mm 2
totală
I utilă m' I k.,

OburvaJie: (20) (76) ( 19) 0,75 circa circa 7,52 1,60 12


Dimensiunile din paranteze se vor evita pe clt posibil. In cazUrHe de necesităţi justificate tehnic, table -- 800 760 -
decapatc se pot livra şi in afara dimensiunilor uzuale, cu aprobarea ministerului tutelar al intrcpriliderii
produclitoare.
• 1,00 I circa
10,03
7,06
16
12
30 100 23 0,75 circa
Material 1,00,.. 850 800 9,10 1,70 16
1,25 11,12 20
c o'
" I Mo% I 51% I po,
'o I S+P% I 5°'
"
1,50 11,75 21

0,06... 0,12 0,25...0,50 ma-'"\:. 0,17 max. 0,04 max. 0,07 max. 0,04
10 150 36 1,25
1,50
circa
825
circa
750
11,51
12,10
1,65
I 20
21

I I I I I ObSCrtlllţle: _ DimensiUnile CUprlllSe mtre paranteze se vor eVita pe Cit posibil.

Tablă zincată ondulată


2.2.4. Tablă zlncată STAS 2028·71
Dimensiunile conform tabelului 2.59 cu excepţia masei carc este mai mare cu circa
; :Accst standard se referă la tablele subţiri din oţel, zincate În foi la cald pc ambele 0,5 kg. pe foaia de 2 m. lungime.
feţe' qu un strat subţire de zinc prin metoda umedă (grosimea pînă la 0,8 mm inclusiv) Tabelul 2.60
: sau Î1scată (cu grosimi peste 0,5 mm). Tabla zincată Se clasifică în 3 calităţi: calitatea Tablă ondulată pcntru obloanc
S (superioară.); calitatea 1; calitatea II.
Dimensiuni in rom.
Exemplu de notare
Tablă zincată 1·0,5 X 650 X 1000 STAS 2028/71 Ondulaţie lăţime
- Masa
Pentru o foaie de
2 ID. lungime
kg/m:
Tabelul 2.58 inălţime I pas
I rază
I "Grosime I totală
I utilă aria-ro: 1 masa kg.

I I I I 15 30 7 0,50 circa
I
circa 5,59 13 8

I
Format (lăţime xlungime) 585X 750x [ 750x 1000 x 1 1000 x
650X 700x
I,
750X [1,
mm
I
840 1000 1450
,
1500 1500 1500 2000 2000
I I I 0,75 I 715 700 I 8,39
1
12

Grosimea nominală 0,30 0,10 0,40 0,25 0,40 0,80 0,80 2,0 Material
mm 0,36 0,15 0,45 0,30 0,50 0,50 1,00 2,5 Tabla ondulată pentru construcţii se confecţioncază din:
0,10 0,50 0,50 0,36 0,60 0,60 1,50 3,00 _ tablă neagră STAS 1916-61 tablă subţiJ;e pentru construcţii mecanice STAS 90 1-67.
--- - - - --- - tş.bm zincaM STAS 2028-65. .
Masa nominală lrg/Ioaie 1,16 2,01 2,18 2,21 3,53 7,06 12,6 31 ..4 din foi de 7000 x2000 nun si grosime intre 0,75... 1,5 mm conform tabelulUl 2.59.
1,53 2,29 3,58 2,65 1,11 7,85 15,7 39,2 Observatie: _ De comun acord între producător şi beneficiar se poate confecţiona tablă
1,84 2,55 3,98 3,18 5,30 9,12 23,5 47,1 ondulată si din alte formate de foi.
Tabla ondulată pentru obloane se confecţionează din tablă neagră STAS 1946-61
Tabla zincată conform acestui STAS nu se recomandă a fi ambutisată tn stare laminată format IOOOX2000 mm şi grosimc de 0,50 rom. şi 0,75 rom.
Material: oţel de uz generat, cont. STAS 500-68, mărcile OL 32 n şi OL 34 n.
"§ OŢELURI-LAMINATE 265
~

.S "
~

2.3.2. Table din oţel pentru Cazane şi recipiente sub presiune


Condiţii tehnice generale de calitate STAS 2883{1 76 N

.~
~
.S
(extras)
11
• Domeniu de aplicare
~ Acest standard stabileşte condiţiile tehnice generale de calitate ,ale tabl0101" cu
.s grosimî peste 4. mm (inclusiv), laminate la cald din oţeluri carbon, slab aliate şi aliate
ci conform STAS 2883/2-76 şi STAS 2883/3-76, destinate construcţiilor de Cazane şi reci-
B picntc sub presiune care lucrează la tempcrat1}ră ambiantă scăzută sau ridicată.

·
~

:~ Clasificare

J
-;;-
f ~ Din pUllctde vedere al caracteristicilor garantate Ia livrare, tablele se clasifică
~
B în clasele de cHlitate specificate în tabelul 2.62
~
x
·
'O

., .......
M
"•
r<
Tabelul 2.62

..'"
... M
ci
13b 1" 1,~î'::15:1it::'I6b 1" I'b
a N,.
~ III g Caracteristici garantate
.,
".
~ :'i
crt.
I 12b
~
..
III
:o • o 1 Compoziţia chimică pe oţel lichid X X X X X X X X X X
~
·
~
l- a
•DO ;; 2 Caracteristici la tracţiune X X X X X X X X X X
o
M o E
'" •
:;;
{!.
-
:'i

o
o
-- ~ ~\~
.s
~
N
~
1
Unghiul de îndoire la rece pe dorn

Rezistenţa I\:CU 300/2 pe direcţia


X X X X X X X X X X

:<l t t t
"<f" 11')1\0
'5 transversală la temperatura de I
M
N -
o ~
, :8
~
20°C IX X X 'X X X X X X X

:s '"t t .S
Energia de rupere KV pe direcţia
· 5
~
N I
-o '" I ] longitudinală
la temperatura de:

~
Ii-.. QOC X

,i
!
..
c-
:=2
~~
~ -2QoC I X
I
X

--..
~~
;::~ -30°C
, X X

.."1~
.~
_-40°C X X
~';;;
~g _50°C X· X
1l"d
'WJ<;;j
o C • 6 Limita de' curgere la cald X X X X X X

,
,~

g ",,0

~

E La cererea beneficiarului pentru clasa de calitate 7a se poate garanta reLilienţa tr::llIsvcrsală l<CU
'"
J

,,'" o 300/2 la temperatura Of' _ @DC.


MEMORATOR
QŢELURI-LAMINATE 267

Funcţie de zona de aplicare a controlului ultrasonic, cind acest control se efectuează,


Observaţie: - La diversele procedee de sudare, o aptitudine generală a acestor oţeluri
tablele se clasifică conform prescripţiilor tehnice C 36 - colecţia ISCIR în grupele
nu poate fi garantată, deoarece comportarea lor in timpul şi după sudare nu depinde
indicate în tabelul 2.63
numai de oţel, ci fn aceeaşi măsură. şi de condiţiile de execuţie precum şi de concepţia
constructivă a :îmbinăcii sudate.
Tabelul 2.63 Tablele trebuie să aibă suprafeţele netede şi curate, lipsite de aşchii, sufluri, lipsuri
de material, incluziuni nemetalice şi crăpături sau suprapuneri de material la margini,

Zonele de aplicare a controlului ultraSOllic I.....


Grupa do oon',ol
ultrasonic
vizibile cu ochiullibţr.

Starea de livrare

Pe zonele de margine (simbol M) ML..M5 Tablele pentru cazane şi recipiente sub presiune se livrează numai în stare norma-
lizată cu excepţia mărci li Cr Mo 1 care se livrea~ în stare normalizată. şi revenitu.,
Pe zonele de margine şi pe întreaga suprafaţă (simbol MS) MISL..M5S5 conform indicaţiilor din standardele de mărci de oţeluri.
în mod obişnuit tablele se livrează cu margini tăiate, folosind 'metode adecvate
" de tăiere. La înţelegere între părţi se pot livra table şi cu margini netăiat~ (nat,?rale)
Pentru aceeaşi tabHt grupele pot fi diferite, de exemplu :M2S4 etc. Observaţie: .,..- Cu acordul beneficiarului, normalizarea tablelor poate f~ înlocU1tâ pnn.tr~.o
dirijare a. temperaturii în timpul şi după. laminare, care asigură re.:1.ltzarea caractenstl-
cilor corespunzătoare tablelor normalizate.
Observaţie - în cazul utilizării tablelor pentru cazane sau recipiente care nu fac obiec- Controlul defectoscopic nedistructiv
tul prescripţiilor tehnice - colecţia ISCIR, se vor respecta instrucţiunileorganizaţiilor La cererea. beneficiarului, tablele vor fi supuse controlului ultrasonic. .
de supraveghere tehnicu. în competenţa cărora intrU. aceste cazane şi recipiente. De comun acord între părţi, pot fi utilizate şi alte metode de control defectoscopic
Notarea tablelor pentru cazane şi recipiente sub presiune se face indicînd denu- nedistructlv.
mirea, dimensiunile tablei, marca oţelului şi clasa de calitate şi, separaf printr-o linie
oblică, grupa de control ultrasonic (Cînd acesta a fost efectuat), urmată de numărul
prezentului standard şi a părţii care reglementează marca de oţel. Livrare

Tablele se livrează libere şi neambalate. Tablele cu grosimi de 4...7 mm şi cu Iăţimi


Exemple: de maximum 1500 mm se pot livra în pachete de 3... 10 tone, cu excepţia ultimului pacbet
din rulou care se livrează la masa rezultată..
Tablă 25 x 2200 x 6000 R37.4a/M3 STAS 2883/1.2-76 în funcţie de grosimea şi rezistenţa la tracţiune R a tablei, mtimile ma,?me ale
tablelor cu grosimi între 1- ... 12 mm se recomandă să iie conform llolllogramel.
Tablă 20X 1800x 10000 16Mo3.3b/M3S5 STAS 2883/1,3-76
Tablă 18 X 1500 X 12000 K52.2b STAS 2883/1,3-76 f2r-----~"l"":=-----.--"""l"';:::--,_-,_-_,

ffl------+-.,::",.,k--+.--:""f~";::_I______!
Material

Tablele se laminează din oţeluri elaborate la cuptoare Martin, cuptoare electrice


sau în convertizoare cu insuflare de oxigen. Metoda de elaborare se stabileste de către
producător. . .
! Compoziţia chimică, caracteristicile mecanice şi tehnologice conform standardelok'
de mărci STAS 2883/2-76 şi STAS 2883/3-76.
I

Pe lîngă caracteristicile garantate la livrare care sînt specificate în tabelul 2.62
producătorul, la cererea beneficiarului, va garanta suplimentar şi celelalte caracteri-
stici date în STAS 2883/2-76 şi STAS 2883/3-76 pentru marca respectivă de oţel.
i
Nedepăşirea limitelor conţinutului de Ni, Cr, Cu şi Al se garantează de producător 6f-------f--+--'=-j--"'''f----t--'''''-I
La cererea beneficiarului, producătorul va determina pe oţel lichid conţinutul acestora.
Mărcile de oţeluri cuprinse în STAS 2883/2-76 'şi STAS 2883/3-76 fac parte din 4L------l;:OO!::.:---;;ff~OO;---:f2;;;OO:;----;13OO;;;;;--:~;7.00;;;;--~ffOO
categoria oţelurilor sudabile.
Lă.timeQ mm
269
QŢELURI-LAMINATE

2.3.4. Table din oţel cu granulaţie fină, pentru construcţii sudate - STAS 9021R15
(extras)

M:ărci şi conditii tehnice de calitate

Acest standard se referă Ia mărcile de oţeluri şi condiţiile tehnice de calitate ale table-
lor cu grosimi peste 4. rom (inclusiv) pînă la 100 Illill, laminatc la cald, destinate con-
strucţiilor . sudate (construcţii civile, industriale şi hidrotchilicc. poduri, hale
Mărcile
industriale ·ctc).
de oţeluri
dill acest standard se caracterizează
printr-o granulaţiefină*),
caracteristici ridicate în ceea ce priveşte co:mportal'ca lor la sudate şi sînt tenace la
temperaturi scăzute.
Din punct de vedere al caracteristicilor garantate la livrare, tablele se clasifidi
in clasele de calitate specificate în tabelul 2.66
Tabelul- 2.66

~
In

I Caracteristici garantate
..,"c -,------1-
X X X
.l! Compoziţia chimică pe oţel lichid X X X X X
X X X X \
1< 1 X X X

I,
X
Caracteristici la tracţiune X X
c. 2
Unghiul de îndoire la rece pc dom X X X X X X
3 pe direcţia I
4 Rezilienţa KCU 300/2
\g trans'lersală la temperatura de + X X X X X X
X \
g; 20°C direcţia
X

00 5 Energia de rupere KV pc I
longitudinalăla temperatura de:
'"
~
O'C; X X
_20°C .
X X
(x) ( x)
'"
r--: C:ci
(-30'C)
_10°C
x
x
'?"'i' _50o G X
"<00
o X X
'" ·n 6 Limita de curgere la cald
'" Unghiul minim de indoire al epru- \
'", 7 I
0:0: vetei Încărcată longitudinal cu su- X X X X X
f-<f-< ~
~
dură
X X X
I
"''''
.,.;.,.; '"
~

ce ~
--
o o
uu
._ U) .....
.... L"l ce:crCl beneficiarului se poate garanta retilienţa I{CU 300/2 pc direcţia tran5versală la tempera-
.;~~
Cicn~ tura de -GOoC.
I I ~.
0'1:;.1_
~

"~"' 1;\ 00- N


E~fS
<O
'" Obsc"vaţii :
""~Ul
>-1
~ cJ 5'
O", _ Clasele de calitate din prezentul standard reprezintă continuarea claselor de
Pl~~~Ţ~ ;:i"'
[!'.
'"
...,~

"';,( "'~
" ''"" '"
"'I"'~ <O
~ calitate din STAS 500/1-76.
_ Clasele de calitate din parantel'.c se· vor evita pc cit posibil.
>-1" >-1" >-1 >-1
cJ e3tJ cJ cJ cJ o::' o::. o o "
I
270 MEMORATOR
) QŢELURI-LAMINATE

Mă.rcile de oţeluri din acest standard se elaborează. în clasele de calitate conform


tabelului. 2.67 Observatii.' . ~ . t.
_ 'Compozitia chimică pc produs indicată. în. tab~lul 2 ..68 este v<!:l~bll<J. !lU~l:U pen 10~
Tabelul 2.67 ~ ~ -1 50 mm' pentru groslml mal man~ compOZitia Chlll1tC<~ pe pr
. . pln<J.
table cu groslmt a ~ , >:. '
Clase de calitate dllS se stabileste la întelegerea mtrc parţi. . ~. t 1
"_ Simboiurilc di~ paranteze reprezintă notările vechi ale marcilar de o;e .
Mtl'fca oţelului

I 'a I 'b I 4a I 4b
I Sa
I 5b
1.
" I 7a
Tabelul 2.69
OCS 44 X X X carac ens. t'ICI. mecanice şi tehnologice
OCS 52 X X
~

X X I
OCS 55 X X X X X X Caracteristici mecanice la tracţiune
OCS 58 X X X X X X
I \ Rezistenja
Alullgirca
la rupere
îndoirea
la rece la lSOoC
Limita de curgere ReH(R e ) la rupere A%~ pe dOOl
Not(Jre Notarca tableto/: pentru construcţii metalice se face indicind denumirea, dimensiunile tablei, marca N/mm 2 (!~gf/mm~) Rro pentru cu diametrnl "d"
oţelului, clasa de calitate şi separat printr-o linie oblică numărul prezentului standard. l\Iarca Nfmm:
oţelului
mm
(kgfjmm 2) Lo=5,~5 V~
Inm.
Exem'pltt:
Tablă25x2200x6000 OCS 11- 5a/STAS 9021-75. pentrll table cu grosimi a, rom
Dimensiuni, abateri limită şi condiţii de formă conform STAS 437-73.
_ _ _o
a~16
I 16<a~40 140<a~100 1 3.:ş;:100
I8 <a..:ş;:25
I a~lC3
I a>lC3
Material 215(22) 420...540 23 2a 2,5a
OCS44 285(29) 255(26)
(44....55)
Compoziţia chimidt a mărcilor de oţel conform tabelului 2.68 20 2,5a 3a
OCS52 355(36) 335(36) 315(32) 510...610
Tabelul 2.68 (52...62)
3. 3,5a
Compoziţia chimică,
OCS55 I 420(43) 110(42) 365(37) 540...680
(55...69)
19
% 19 3,5a "la
Marca oţelului 450(46) 400(41) 570... 730
I C
I Mn ISimax.j S max.l P maJ:.1 Alte elemente-
OCS58 \460(47) (58 ... 71)
1-
OCS 14 max. 0,75... 1,15 0,50 0,045 0,045 V = miu. 0,05 Tabrlul 2.70
0,22 Ni = max. 0.30
AI = miu. 0,015 Rezilknja I{CU
Nb = miu. 0,02 300/2 la + 20°C
OCS 52 max. 1,05... 1,65 0,50 0,035 0,035 V = min. 0,05 Energia de rupere KV la !ernperalura de: Hcrn:
(OCS2; 0,20 Ni = max. 0~70 J (kgtm) mm. (ltgf.l"f!/cm Z)
lnm.
OCS3) AI = min. 0~015 Clasa rtr. starea:
Marca oţelului dn
Nb = min. 0,02 calitate

OCS 55 1 max. 1,05... 1,70 0,40 0,040 0,030


N ~'" 0~02
V = min. 0,05
O'C _20°C _30°C _40°C _50°C do
livrarl,
I 'rob'-
ttinire
0~22 Ni = max. 0~70 \ \
\ \
AI = min. 0~02 ___ o

Nb = miu. 0,02 I 60(6) 35(3,5)


OCS 44 5 28(2,8)
Ti = miu. 0~005 1 28(2,8)
OCS 58 ' lUa:<. 1,05... 1,70 0,50 0,040 0,040 V max.0,18
~
6
OCS 52 5 28(2,8)
0,21 Ni = max. 0,80 28{2,8) 60(6) 35(3,5)
I 6
--- .- 7
28(2,8)
l~M;'l.rci tn curs de asimilare la data aprob1lrii standardului de stat. OCS 55 şi 3 28(2,8)
I Elementele indicate pot fi folosite la elaborare, separat sau tn combinatie, la latitudlneaprodueătorului. 28(2,8) 70(7) 40(4)
Aceste elemente se specifică In eertifieatul de calitate, fără conţinutul lor. OCS 58 4
r 5 28{2,8) --

i
OŢELURI-LAMIN.~A_T_E _ 27>
MEMORATOR --------
Ex. TGS6 X 1500 X 6000 STAS 3180-75/0L 37-[
Pentru table cu grosimi de 6 ... 12 nun, energia de rupere In' va ii conLonn tabc~
lului 2.71

Tabelul 2.71
------------~--------~-----------
Valoll(ea medic Valoarea pe o singură
Energia de rupere pc trei cpruvete, J epruvetu, J
--.--------.l..----------'- ------.--
KY 300/7,5 5/6 r(v 5/9 r(Y
KY 300/5 2/3 KY 1/9 KV

Valorile limitei de curgere la cald pentru table CII grosimi. pinrl la 60 nun, conLorm
tabelului 2.72

Tabelul 2.72
----,---
Limita de curgere convenţională R po ,2 N/rom~ (lq;f/ll11n~J min. Ia:
l\Iarca
oţdului
I -- lOO°C 1500 C
----'----+----':-_-+---'--.----',---,--:---
200°C 250 o e·1 30(J°C 35(J°C

, OCS 44 245 (25) 225 (23) 205 (21) 185 (19) 155 (16) 135 (14) 120 (12)
OCS 52 295 (30) 275 (28) 255 (26) 23.5 (24) 215 (22) 195 (20) 165 (17) Tabelul 2.7.î
OCS55 355 (36) 335 (34) 315 (32) 285 (27) 265 (27) 235 (24) 205 (21)
OCS 58 390 (40) 360 (37) 345 (35) 315 (32) 295 (30) 265 (27) 235 (24) Dimensiuni in Illm
------. __. ' - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - ' - - - - - '
l"! Grosimea
"a"
Litţimc;l Lm_1Sil_nca
max. _1__ tlliHtit.lICa
nervuri lor, b

Mărcile de oţeluri cuprinse în acest standard Lac parte din categoria ol-cIurilor suda-
1-------+----]-- --+---
-,': 700- 1250 6000 0,50 34
bile. 4
Pentru table cu carbon echivalent Ce > 0,14% calculat cu
compoziţ'ia chimică a oţelului lichid).
relaţ-ia de mai jos (pe t 5
42
50
!
6 59
O;{Mn u/Cr 'YcSi O;{Ni %Mo O;{Y
Ce = % C -1- - ' - - +-'-'- +-'- +-'- +-'-- +-'-, 7
8 700- 1500
67
6 .5 24 10 1 14 75
9 83
produdttorul garantează unghiul minim de indoire a probei îlldtrcate longitudinal 10
cu SOdurt'L conform STAS 7748~74.
Observaţii: .". .
. La înţelegere intre părţi se pot livra table şi eu aUe groSlilll deCit cele dm tabel.
2.3.5. Tablă striată- STAS 3480-75 Masa este calculatrL pc baza dimensiunilor n~minale şi a densităţii
(extras) la care s-a adtLugat masa nervurilor pc metru patrat. •

Tabla striată se livrează cu margini naturale (netala~c). ~.


y

Acest slandard se referă la tabla striată laminată la cald din oţel de uz general 'La întelegere între părj"i se poate livra şi cu margul1 tamte. ".
pentru constructii, care are pe o fată nervuri ce se Între taie formînd romburi. , . ~. ţI' d . genCl"al pentru constrllchr,
I Material: Tahla striatt'L :-;e lamlneaza dIn o c un ~ 1~1 si OL 52 STAS 500/2-77.
Notarea tablei striate se face indicînd simbolul, dimensiunile, ntlmt'lrul prezentu- in următoarele mt'~rci: OL 00, QL 32, OL 34, OI. 37, O '.
lui standard, separate printr-O linie oblică de marCa oţelului.
271 QŢELURI-LAMINATE 275
MEMORATOR

bandă, platbandă
2.4. Oţel lat,
2.4.1. Oţel lat, (aminat la cald - STAS 395·77 (extras)
Acest standaJ.'d se referă la produsele laminate la cald din oţel carbon sau otel aliat pentru - construcţii. 168
Exemplu de notare: LT 80 X 16 A STA8 395j77/0L 70 STAS 500-68 Sau oţel lat 80 X 16A STAS 395/77 - OL 70 STAS 500. "7
(A = clasa de abateri; B = clasa de abateri numai la înţelegere între părţi)
K

Tabelul 2.74

curen e
Dimensiuni
Gros,imea b, rom
Lălimea
"a"
rom
5
I 6
I 7
I 8
I 1. I 12
I 1·' I 16 I 18 I ,. I 25
I 3. I 4. I 50

teoretică, kg./m
1\1 a s a

12 0,171 0,565
11 *0,550 *0,659
0,659 0,751 - -
16 0,628 0,751
0,879 * 1,10 -
18 0,706 *0,848
1,05 1,25 * 1,51
1,13 ,., 1,11 *],70
20 0,785 0,942 1,26 1,57 *1,88 *2,42
22 '0,863 * 1,0-40 * 1,38 1,73 2,07 "'2,74 3,14
25 0,981 1,18 1,57 1,96 2,35 *3,08 *3,52 *3,96
28 '" 1.10 * 1,32 '" 1,54 '" 1,76 *2,20 *2,64 "'3.30 - 4,71
30 1,18... 1,4.1 < 1,41 1,88 2,36 2,83 3,85 4,40
35 1,373 1,65 *1,92 2,20 2,75 3,30 4,40 5,02 5,65 6,28 7,85
10 1,57 1,88 *2,20 2,51 10,6
15 3,11 3,77 1,95 5,65 7,06
1,77 2,12 *2,17 2,83 3,53 9,81 11,8
50 1,21 5,50 6,28 *7,06 7,85
1,96 2,35 *2,75 3,11. 3,92 4,71 13,0
55 6:05 6,91 *7.77 -
2,16 2,59 *3,02 *3,45 4,32 5,18 6,59 7,54 8,48 9,12 11,8 14,1 , 18,8
60 [T~ 2,83 *3,30 3,77 4,71 5,65 7,69 8,79 *9,89 11,0 13,7 16,5 -
70 2:75' 3,30
'80 3,11 3,76
*3,8,5
*4,40
4,10
5,02
5,59
6,28
6,59
7,54
8,79 10,0 *' 11.3 12,6
14,1
15,7
17,7
18,8
21.2
25.1
28,3
90 3,53 *4,24 9,90 11,3 '" 12,7 39,2
*4,94 5,65 7.06 8,18 10,0 12,6 14,1 15,7 19,6 23,6 31,4
100 3,93 '1.71 *5,50 6,28 31,5 *43,2
110 *"1,32 *5,18 *6,04
7,85 9,"12 * 12, 1 13,8 * 15,5 17,3 21,6 25.9
37,7 47,1
6,91 8,63 10,1 13,2 15,1 *17,0 18,8 23.6 28,3
120 4,71 5,65 *6,60 40,8 *51,0
130 *5,10 6.12 *7.14
7..54 9.42 lJ,3 '" 14.3 16,3 '* 18,4 *20.4 *25,5 30,6
14,0 54,9
8,16 10,2 ]2.3 "'15,4 17,6 *19,8 22,0 *27,5 33,0
140 *5.50 6,59 7,60 8,79 29,4 *35,3 *47.1 58,9
150 11.0 13,2 16,5 18,8 21,2 23,5
5,89 7,06 *8,25 9,42 I 11,8 1".1.1
DlmeoslUmle cu • se execut1i la înţelegere intre părţI.
Masa teoretică a fost calculată pe baza dimensiunilor nominale luind densitatea oţelului 7,85 kg/dm".
276 MEMQRATOR OŢELURI-LAMINATE
277

_.-
2.4.2. Bandă de oţel laminat d = diametru! domului
la cald - STAS 908.6~
Murcu o~cJului
I b - grosimllu benzii

OL 32 şi OL 31 d-O
Tabelul 2.75 a, d- 1 b
aL 37 (38)
'1 a. aL 11 d ~ 2b
Observajie: COlldi~iilc. de illdoirc _ ------ -
sint valabile pentru toate cl~scle de aL 52 (In f 13) d-3 b.
Dimensiuni , mase
calitate ale mărcilor de o~e1 dm tabel. ---- ..1 abelul 2.75
G ros i
Lqime mea b" mm
"a"
mm
1,00
I 1,25
I 1,50
I 1,75
I 1,80
I 2,000 1 2,25
r 2,50
I 2,75
I ~ 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 1 5,00

1.f a s a
t cor c tic fi, kgfm
20 0,157 0,196 0,236 0,275 - 0,314 0,353 0,393 0,132 0,171 t--
25
30
0,196
0,236
0,215
0,294
0,291
0,333
0,313
0,112
-
-
0,393 0,442
0,171. 0,530
0,191
0,589
0,510
0,618
0,589
0,707 -
0,550
0,667,
0,824
~~8'
0,785' ..
0,912·
-
-
-
-
-
=
_
_
_
_
35 0,275 0,313 0,112 0,481 - 0,550 0,618 0,687 0,756 0,821
10
15
0,314
-
0,393
-
0,171
0,530
0,550
0,618
-
-
0,628 0,706
0,707 0,795
0,785..
0,883
0,861
0,971
0,912
1,060
0,962,
1,099
1,236.
1,099,
1,256,
1,113'
-
-
-
-
-
_.
=
_
_
_

_
\~O - - 0,589 0,687 - 0,785 0,883 0,981 1,079 1,178 1,374.-< 1,5704 - - __ _
55 - - 0,618 0,756 - 0,861 0,971 1,079 1,187 1,295 1,511 1,727 - - _ _
60 - - 0,707 0,821 - 0,912 1,060 1,178 1,295 1,113 1,619 1,881 - - _ _
65 - - 0,765 0,893 - 1,021 1,148 1,276 1,103 1,531
70
75
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1,099 1,236
1,178 1,325
1,374
1,172
1,511
1,619
1,649
1,766
1,786
1,923
2,061
2,041
2,198
2,355
-
-
-
-
-
-
=
_
_
_

_
80 - - - - - 1,256 1,413 1,570 1,727 1,881 2,198 2,512 - - _ _
I S5 - - - - -- 1,335 1,501 1,668 1,835 2,002
I 2,335 2,669 - - _ _
90 - - - - - 1,113 1,589 1,766 1,913 2,120 2,826 - - _
I 95 - - - - - 1,192 1,678 1,861 2,051 2,237
2,473
2,983 - - - _
100 0,785
110, -
-
-
1,170
-
-
-
1,113
1,518
1,570 1,766
1,727 . 1,913
1,963
2,151
2,159 2,355 I
2,610
2,718 .3,110 - - = _
120
130
-
-
-
-
1,108
-
-
-
1,696
1,836
1,881 2,120
2,010 2,290
2,355
2,551
2,375
2,591
2,806
2,591
2,826
3;062
'-
3,022
3,297
3,572
~151
~768
1,082
-
-
-
-
-
-.
=
_
_
_

_
110 - - 1,616 - 1,978 2,198 2,170 2,718 3,022 3,297 3,817 1,396 - - _ _
150 - - - - 2,120 2,351 2,650 2,911 3,238 3,533 1,121 4,710 - - _ _
160 - - 1,884 - 2,260 2,512 2,830 3,110 - 3,768 1,397 5,021 - - _
180 - - - - 2,543 2,826 - 3,533 - 1,239 1,916 5,652 - - -, 7 850 I
200 - - - - 2,826 3,110 - 3,925 - 1,710 280 - 7,065 - ,
225 - - - - - 3,533 - 4,416 - 5,299
,
5,195
6,182 6,623
6, 7507 7,938 8,390 8,831
250 - - - - - - - 1,906 5,397 5,888 I
5,740
6,869 7,359
7,065
7,850
,
8,341
8831
9:714
9,322
10,245
9,813
10,974
275 - - - - - - - 5,397 - 6,176 6,378
7,016 7,556 8,595 1~:6b~
300 - - - - - - - 5,888 - 7,065 8,831
8,635 10,598 11,186 11,775
I 350
370
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8,213 I 7,651
8,929
8,213
9,616 10,303
9,120
10,990
11,677 12,361
13,070
13,051
13,796
13,738
11,523
i
I 100 - - - - - - - - - -
-
10,166 10,892 11,618 :;:~:~ 11,130 11,915 15,700
10,990 11,775 12,560 15,896 16,779 17,663
I
450 - - -- - - - - - - - 11,130 15,013 17,663 18,611 19,625 ~
500 -- - - - - ,. - - - -
- . 1 ' d . c de 1800 cu diametre ale dornului conform tabe1uiUl 2.7;; a.
NOTA. Benzile dcstlllatc pruflldor form.\tc 1, l rccc ,1 ţevilor sud al c t rehum s rl cor"u;pund fi la p roba do
QŢELURI-LAMINATE 279
278 MEMORATOR

2.~.4. Benzi din oţel carbon laminate la rece STAS 1945~73 (extras)
lA.3. Oţel lat calibrat - STAS 6.972-76 (extras)
Acest standard se referă la benzile din oţel carbon laminat la rece.. cu conţinut
mic de carbon, care se pretează la prelucrări prin ambutisare~ ştanţarc, îndoire, etc.
Exemplu de notare: Oţel lat calibrat 20x4 - h Il STAS 6972-76/0LC 15 STAS 880-66
şi care se folosesc în scopuri generale.
Benzile din oţel carbon laminate la rece se clasifidi.:
-- După aspectul suprafeţei:
_ cu suprafaţa naturală din laminare simbol N,
- cu suprafaţă albă simbol A
După starea de ecruisarc:
~ foarte moale simbol fm,
moale simbol ro,
1/4 tare simbol 1/4 t
• 1/2 tare simbol 1/2 t
3/4 tare simbol 3/4 t
CI tare simbol t
După felul marginilor:
Tabelul 2.76 _ cu margini naturale simbol MN
_ cu margini tăiate simbol MT
Dimensiuni Notarea benzilor se Iace iJ1dicîndl1~se denumirea" simbolurile pentru aspectul supra-
feţei, pentru starea de ecruisare şi felul marginilor, urmate de dimensiunile secţiunii:
Grosimea, b" rom
" (lăţime X grosime) şi numărul prezentului standard.

I ,I
·a
ea 2
I 2,5 I 3 5
I 6
I B
I 1. I '2 I 16
,I
2.
I 25
I 32
Exemplu: Bandă oţel A 1/2 t. MT. 100 X 1,2 STAS 1945-73.
..,~~, M: a s a teorotică, kg/m.
Benzi cu margini tăiate
~~~i~20;~ll;~~;~~;O,~;~40;~45;O,~;~55;~60;~65;O,70;O,75;
5 mm 0,80; 0,90; 1,00; 1,20; 1,30; 1,35; l.':1O; 1,50; 1,60; 1,70; 1,80; 2,0; 2,1;
6 I
I
I ~2;2,3;2~;2,5;2~;~8;~0; 3,5; 4,0
10' U' 11'~' ~·W·W·D·~·~·~·~·~·~·g·~·~·~·
8 0,377 Lăţimi
10 0,171 0,628 mm 52'; 55'; 60'; 65'; 70'; 75': 80'; 85'; 90'; 95'; 100; 105; '110; 115; i20;, 125;
12 0,565 0,751 0,912 130; 135: 110: 115; 150.
11 0,659 0,879 1,099 1,319 Observaţie: La inţelegere se pot executa benzi cu grosimi intermediare din 0,05 rom in 0,05 rom fiind
16 0,751 1,005 1,256 1,507 considerate speciale. La cererea beneficiarului, benzilc cu margini tăiate se pot livra şi cu lăţimi intcrme~
18 0,818 1,113 diare, din mm in mm.
1,113 1,696 2,261
20 0,311 0,393 0,171 0,628 0,785 0,942 1,256 1,570 1,881 2,512
22 0,132 0,518 0,691 0,861 1,036 1,382 1,727 2,072 2,763 3,451 Material
25 0,191 0,589 0,785 0,981 1,178 1,570 1,962 2,355 3,140 3,925 QL 32, fQlosindu~se ca semiIabricat benzile laminate Ia cald eOIlI. STAS 908~69
28 0,659 0,879 1,099 1,319 1,758 2,198 2,638 3,517 1,396 5,195
29 0,910 1,138 La cererea beneficiarului benzile se pot executa şi din OLe 10.
1,365 1,821 2,216 2,711 3,615 1,526. 5,635 Tabelul' 2. 77
32 1,005 1,250 1,507 2,010 2,512 3,011 1,019 5,021 6,280
36 1,130 1,113 1,696 2,261 2,826 3,391 1,522 5,652 7,065 9,013 Valorile rezistentei la rupere şi alungire
10 1,256 1,570 1,881 2,512 3,110 3,768 5,024 6,280 7,850' 10,05 !ncerearea la tracţoiu:::n'i-'- --::---:---:---:-:-1
15
50
1,113 1,766
1,57~ 1,962
2,120
2,355
2,826
3,110
3,352
3,925
1,239
1,710
5,652
6,280
7,065
7,850
8,831
9,812
11,30
12,56
Starea de
ccruisare
Simbol Rezistenţa de
rupere la tracţiun~~
R daN/mm~ (lq;:f/mm2 )
I Alungirea relativă
la rupere, % min.
56
63 , 1,75 2,198
2,173
2,638
2,967
3;517
3,956
1;396
1,916
5,275
5,935
7,031
7,913
8,792
9,891
10,99
12,36
11,07
15,83 Foarte moale fm 25,50...37,30 (26 ... 38) 30
70 3,330 1,396 5,195 6,594 8,793 10,99 13,74 17,38 m 31,10...41,20 (32...42) 20
Moale 10
80 3,368 5,022 6,280 7,536 10,05 12,56 15,70 20,10 1/4 tarc 1/1 t 1 37,30.. .47,10 (38 18)
90 4,239 5,652 7,065 8,178 11,30 11,30 17,66 22,61 11,10 53,90 (15 55) 4
1/2 tare 1/2 t
3
100 6,280 7,850 9,120 12,50 15,70 19,62 25,12 3/4 tare 3/1 t 19,00 60,80 (50 62)
t \ 53,90 73,50 (55 75) nu se determină
>lasa. te::'rctlcă es~e ~lculată pco.tru dlmensmnl nominale, cu densitatea dc 7 8S kg/dm' tare
Lungimi de fabricaţie 2 o., 6 In sau multipli de 2, •.6 m. •
OŢELURI-LAMINATE 281
280 MEMORATOR

2.5. Profile laminate la ca.ld din oţel (I.U.L.T.)

2.5.1. Oţel cornier cu aripi egale STAS 424-71 (extras)

Exemplu de notare: L IOOx 100 x 12 STAS 424-71/0i. 37 STAS 500-08

\~. ,

.,
\'-.1

f~

'1 y
Tabelul 2.78

Dimensiuni, mase, valori statice

Dimensiunile secţiunii axelor, em Mărimilc statice pt. axele do încovoiere


Jnm

Seeţhmca
I Masa
Distanţa

X-X y-y U-u V-V


Denumirea L S G
a , I ,
"
om' k?{I1~
o I, w
v, v, I",=ly W",=Wy
cm~
Î",=iy
om
1"
om'
i"
mn
1,
om'
W,
om'
;,
om
om'

1 1----1- -'-1I
2 3 4 6 7
i
i
, j·····,·-I ---
10 11 12 13 14
"
16 17 18
---
19

I ! 0,16 0,19 0,38


20x 20x 3 20 3 3,5 2 I 1,12 0,88 0,60 1,11 0,84
0,90
0,70
0,71
0,39
0,41
0.28
0,36
0,.59
0,58
0,61
0,77
0,74
0,73 0,21 0,23 0,38
X 1 4 1.4.5 1,14 0,61 0,75 1,26 0,94 0,33 0,32 0,18
25 ;< 25 ;< ~ 1,02 0,87 0,80 0,15
J 1,12 1,11 0,72 0,71 1,60 0,63 0,43 0,40 0,18
1,08 0,89 1,01 0,58
;< 1 25 1 3,5 2 1,85 1,45 0,76 1,77 0,91 0,52 0,46 0,48
l,13 0,91 1,20 0,71 0,73 1,89
;< 5 5 2,26 1,77 0,80 0,90 2,23 1,13 0,58 0,49 0,58
1,18 1,01 1,10 0,65
30x 30x 3* 3 1,71 1,36 0,81 0.85 0,89 2,85 1,12 0,7.5 0,61 0,58
1,78 1,24 1,0.5 1,80 O,S-'
X 1 30 1 5 2,5 2,27 0,88 2,12 3,41 1,1.1 0,92 Oj70
;< 5
35x 35x 3' 35
I 5
3
2,78
2,04
2,18
1.60
0,92
0,96
l,30
1,36
1,07
1,23
2,16
2,29
1,04
0,90
1,18
0,88
1,06
1,05
3,63
1,68
1,31
1,33
0,95
1,23
0,70
0,86
0,60
0,6Cl
1,42 1,24 2,9.5
X 1 '1 5 2,5 2,67 2,09 1,00 2.47 1,04 5.61 Ul 1,49 1,01 0,67
1,48 1,2.5 3,56 1,45 J,'78
X 5 5 3,28 2,57 1,01 1,18 1,21 .5,46 1,52 1,11 0,96
1,.52 1,40 3,45
10x 10x 3' 3 3,25 1,84 1,07 1.'55 1,21 7,09 1,52 1.8.1 1,17 1°,78
;<
X
4
5
I
I
10 '1
5 I
6
I
3 3,,{)S .
3,79
2,12
2,97'
1,.1:::
1,16 ,i
2,83 1,58
1,64
1,40
1,12
4,47
5,13 1,9) I 1,20 8,60 1,51 2,26 I 1,37 0,'7
282 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE 283

Tabel1tl2.78 (contiJLuare)
,
1
I 2
I 3 I 4
I 5
I G
I 7
I 8 t 9
.
1.
I 11
I 12
I 13
I 14
I 15
I 16
I 17
I 18
I 19

45 ,X 45x l ' '1 3,49 2,74 1,23


1,75 1,57 6,43 1,97 1,36 10,20 1,71 2,67 1,53 0,87
X 5 15 5 7 3,5 1,30 3,38 1,28 3,18
1,81 1,58 7,84-
4,00 . 1,32 2,43 1,35 12,40 1,70 3,25 1,80 0,87
X 6 6 5,08 1,87 1,59 9,16 2,88 1,34 14,50 1,69 3,82 2,04 0,87
50 X 50x l ' 1 3,89 3,06 1,36 1,92 1,75 2-,46
3,54
8,97 1,52 14,20 1,91 3,72 1,94 0,98
X 5 5 7 3,5 1,80 " 3,77 " 1,10
4,47 ."
1,98 1,76 11,00 3,05 1,51 17,10 1,90 1,54 2,59 0,97
X 6 50 6 5;69 1,45
2,04 1,77 12,80 3,61 1,50 ·20,40 1,89 5,33 2,61 0,97
X 7 7 6,.56 5,15 1,49
3,10 1,78 14,60 4,16 1,49 23,10 1,88 6,10 2,91 0,96
60X 60X 5 5 5,82 ':l,5?;;.: 1,64
2,32 2,11 19,40 4,45 1,82 "" 30,70 2,30 8,02 3,45 1,17
X 6 60 6 8 1 6,91 5,42 1,69 4,24
2,39 2,11 22,80 5,29 1,82 36,20 2,29 9,43 3,95 ),17
X 8 8 9,63 7,09 1,77
2,50 2,14 29,20 6,89 1,80 46,20 2,26 12,10 4,86 1,16
xlO 10 11,1 8,69 1,85 2,61 2,17
6,38 _ 1,93
34,90 8,41 1,78 55,10 2,23 14,80 5,67 1,16
70X 70 X 6 6 8,13 2,73 2,46 36,90 7;27
9,40 7,38 1,97 2,13 53,50 2,68 15,20 5,59 1,37
X 7 7 2,79 2,17- 42,40 8,41 2,12
4,5 10,6 8,36 2,01 67,10 2,67 17,50 7,27 1,36
X 8 70 8 9 2,85 2,49 47,50 9,52 2,11 75,30 2,66 19,70
11,9 li,31 2,05 1,95 6,91 1,36
X 9** 9 2,90 2,50 52,6 10,60 2,10 83,10 2,61 22,00
10 13,1 10,30 2,09 7,59 1,36
xlO 2,96 2,52 57,2 11,70 2,09 90,50 2,63 23,90 8,09 1,35
BOX 80x 6 6 9,3 7,36 2,17
3,07 2,82 55,8 ·9,57 2,55 88,50 3,08 23,10 7,55 1,56
X 8 80 8 10 5,0 12,3 9,63 2,26 5,66
3,19 2,82 72,2 13,60 3,13 115,00 3,06 29,80 9,36 1,55
·x 10 10 15,1 11,90 2,34
3,30
2,50 2,85 87,5 15,40 2,41 139,0 3,03 36,30 11,00 1,55
90x 90x 8 8 13,9 10,90 3,53 3,17
2,54 6,36 t01 16,1 2,74 166,0 3,45 43,1 12,20 1,76
X 9 90 9 11 5,5 15,5 12,20
3,59 3,18 116 18,0 2,74 184,0 3,15 47,B 13,30 1,76
xlO 10 17,1 13,4 2,58
2,62 3,65 3,26 129 21,1 2,74 204,0 3,43 52,5 14,4 1,75
Xl! 11 18,7 14,7
3,70 3,21 138 21,6 2,72 218 3,41 57,1 15,4 1,75
100 X 100x 8 8 15,5 12,2 2,74
7,07
3,87 3,52 145 19,9 3,06 230 3,85 59,8 15,4 1,96
xlO 100 10 12 6 19,2 15,0 2,82
3,99 3,54 177 24,6 3,04 280 3,83 72,9 18,2 1,95
X 12 12 22,7 17,8 2,90
4,11 3,57 207 29,1 3,02 328 3,80 85,7 20,9 1,94
120x 120 X 10 10 23,2 18,2 3,31
8,49 4,69 4,23 313 36,0 3,67 497 4,63 120,0 27;5 2,36
X 12 120 12 13 . 6,5 27,5 21,6 3,40
4,80 4,26 368 42,7 3,65 584 4,60 151 31,5 2,35
130 X 130 X 12 12 JO,O 23,6 3,64
9,19 5,15 4,60 472 ·50,4 3,97 750 5,00 194 37,4 2,54
xl1 130 11 11 7 34,7 27,2 3,72
5,26 "l,63 540 58,2 3,94 857 4,97 223 42,4 2,53
X 16 16 39,3 30,9 3,80 5,37 4,66
3,90 9,90 605 65,8 3,92 959 4,94 251 46,7 2,52
110 X 110 X 12 12 32,5 25,5 5,50 5,04 602
29,4 3,98
59,7 4,31 957 5,43 218 44,9 3,76
XI1 140 11 15 7,5 37,6 5,61 ""5,07 689 68,8 4,30
42,2 37,3 4,20 1094 5,42 284 50,5 2,7,4
X 16 16 5,90 '5,09 772 79,1 4,28 1230 5,40 314 61,5 2,72
150 X 150 X 12' 12 31,8 27,3 4,12
5,83 5,29 737 67,7 4,60 1170 5,80 303 52,0 2,95
xl1 11 40,3 31,6 4,21 5,95
4,29 10,6 5,31 845 78,2 4,58 1340 5,77 347 58,3 2,94
X 16 150 16 16 8 45,7 35,9 6,07 5,34
4,37
949 88,7 4,56 1510 5,74 319 54,1 2,93
X 18 18 51,0 40,1 6,17 5,38 1050 98,7 4,54 1670 5,71 435 70,4 2,92
160x 160x 12 12 37,4 29,7 4,39 6,19 5,74 78,6
11,3 913 1,94 1450 6,23 376 60,5 3,17
x11 .160 11 17 8,5 "13;3 34,0 1,47 6,30 5,77 1046 90,8 4,92 1662 6,20 131 68,1 3,16
X 16 16 19,1 38,5 1,55 6,42 5,79 1175 103,0
4,63 4,89 1866 6,17 485 75,3 3,14
X 18 18 54,8 43,0 6,53 5,82 1299 114,0 4,87 2061 6,13 537 82,1 3,13

~~: . ' t
• Dimensiunile cu asterisc se laminează in limita posibilităţilor uzmclor producătoare; !lvrarea aces ora se va faee numai cu avizul prealabil al Ministerului Industriei Metalurgice.
•• Se livrează numai pentru podurile metalice de calc ferată. .
Exemplu de notare: 2.5.2. Oţel cornier cu ar ip
" y
LL 60x30x4, STAS meegale STAS 425-70 (extras)
425-70/0L 37.1. STAS
.jOO-68.

, --+-.-H1W'

Dimensiuni, mase, valori


li
Y, y
statice
Dimensiunile secţiunii in Tabelul 279
mm Sccţi. Distanţa axclor, cm
Denumirea ullea Masa Mfiri~île statice penlrll axele 00 illoovoicre
I Uughiul
LL , G
I
I•I
S d,
alb I"
Clll~ kg/m 'x 1
I
oy
I w,
I
w,
v, înclinare x-x y
w,
Y u u V V
I
. JO X 20x 3'
X 4' 30 20 4
3 1,43 1,12
(1'991
0,50 2,05 1,51 0,86
v,
I v, a axelor
" "
Ix
om'
Wx
1 om' I
ix
om I Iv
cm' I cm~
I I iv
om
1"
cm'
j om
i ll
I 1, 1 i,
cm' elll

3,51 2 1,86 1,46 1,03 0,54 2,02 1,52 0,91 I,U4 0'561 0,127 1,25 0,62 0,93 0,111 0,29 0,55 0,43 1,00 0,26 0,42
10x 20x 3' 10 20 3 3,5 2 1,73 1,36 1,42 0,44 2,61 1,77 0,79 1,04 0,58 0,427 1,59 0,81 0,92 0,55 0,38 0,55 0,81 0,99 0,33 0,42
X 4' 1 2,26 1,77 1,47 0,18 2,58 1,80 .0,83 !,19 0,46 0,257 2,80 1,09 1,27 0,47 0,30 0,52 2,96 1,31 1,31 0,12
15x 30x 4' 45 30 3 1,51 2 2,86 2,24 1,48 0,74 3,06 2,23 1,21 1,17 0;50· 0;252 3,59 1,42 1,26 0,60 0,39 0,51 3,80 1,30 1,39 0,42
X 5 4 3,52 2,76 1,52 0,78 3,04 2,26 1,27 1,58 0,80 0,343 5,77 1,91 1,42 "2,05 0,91 0,85 6,63 1,52 1,19 0,6.5
60x 30x 5' 60 30 5 6 3 4,29 3,37. 2,15 0,68 3,89 2,67 1,20 0,83 0,429 6,98 2,35 1,41 2,47 1,11 0,81 8,00 1,51 1,45 0,65
1,.58
X 6' 6 5,08 4,59 2,20 0,72 3,86 2,69 1,25 ,I 1,77 0,72 0,256 15,06 1,04 1,90 2,60 1,12 0,78 16,5 1,96 1,69 0,63,
60X 10x 5' 5 4,79 3,76 1,96 0,97 4,10 3,01 1,68 1,75 0,74 0,252 18,02 4,78 1,89 3,02 1,32 0,77 19,2 1,95 :1,99 0,63
X 6' 60 40 6 6 3 5,68 4,46 2,00 1,01 4,08 3,02 1,72 2,10 1,10 0,431 17,2 4,25 1,89 6,11 2,02 1,13 19,8 2,03 3,51 0,86
X 7' 7 6,55 5,14 2,04 1,05 1,06 3,03 1,77 2,10 1,12 0,431 20,1 5,03 1,88 7,12 2,38 1,12 23,1 2,02 4,15 0,86
65 X 50 X 6 6 6,58 5,16 2,04 1,29 4,52 3,60 2,15 2,09 1,14 0,427 22,9 5,79 1,87 8,07 2,74 1,11 26,3 2,00 4,75 0,85
X 7 60 50 7 6,5 3,5 7,60 5,96 2,08 1,33 4,50 3,62 2,19 2,39 1,50 0,575 27,2 6,10 2,03 14,00 3,77 1,16 33,8 2,27 7,43 1,06 I
X 8 8 8,60 6,75 2,11 1,37 1,49 3,61 2,23 2,39 1,52 0,572 31,1 7,03 2,02 15,90 4,34 . 1,15 38,5 2,25 8,51 06
X 9 9 9,58 7,52 2,15 1, 49 1 4,48 3,63 1,44 4.1,0 2,23 9,57 1'
1,05 1
2,28 2,39 1,51 0,569 34,8 7,93 2,01 17,7 1,89
75 X 50X 7' 75 50 7 6,5 3,5 8,31 6,53 2,18 1,25 5,10 3,77 2,13 1,57 0,567 38,2 8,77 2,00 19,1 5,39 1,42 47,0 2,25 10,.5 1,05
2,36
80x 60x 7' 80 60 7 8 1 9,38 7,36 2,51 1,52 5,55 3,79 2,17 2,63 1,38 0,133 46,4 9,24 2,36 16,5 4,39 1,41 53,3 2,53 9,57 1,07
80 X 65x 6 6 8,11 6,60 2,39 1,65 5,61 4,63 2,69 2,92 1,40 0,.546 59,0 10,7 2,51 28,4 6,34 1,74 72,0 2,77 15,4 1,28
1
X 8 80 65 8 8 1 11,00 8,66 2,17 1,73 5,59 4,65 2,79 2,94 2,01 0,649 .52,8 9,11 2,51 31,2 6,44 1,93 68,5 2,8.5 15,6 35
XIO 10 13,60 10,70 2,56 1,81 5,56 4,68 1,91 88,0 2,82 20,3 1,
1,36 1
2,90 2,94 2,05 0,645 68,1 12,3 2,49 40,1 8,41
[90X 60 X 6* 90 60 6 7 3,5 8,69 6,82 2,89 1,41 6,14 4,50 2,46 .2,95 2,11 0,640 82,2 15,1 2,46 18,3 10,3 1,89 10,6 2,79 24,8 1,35
X 8* 8 11,10 8,96 2,97 1,49 6,11 4,54 2,56 3,16 1,60 0,442 71,7 11,7 2,87 2.'5,8 5,61 1,72 82,8 5,09 14,6 1,30 1
1100X 50x 8* 100 50 8 9 4,5 11,10 8,99 3,59 1,12 6,49 4,14 2,00
, 3,15 1,69 0,437 92,5 15,4 2,85 33,0 7,31 1,70 107 3,06 19,0 1,29
X 10* 10 11,10 11,10 3,67 1,20 6,43 4,40 2,08 2,96 1,18 0,257 lI6 18,1 3,18 19,5 5,04 1,31 123 3,28 12,7 1,05
IlO0x 75 X 7 7 11,90 9,32 3,06 1,83 6,96 5,42 3,10 .2,93 1,22 0,253 141 22,2 3,16 23,4 6,17 1,29 119 3,25 15,4 1,05
X 9 100 75 9 10 5 15,10 11,80 3,15 1,91 6,91 5,45 3,22 3,61 2,IŞ 0,553 lI8 17,0 3,15 56,9 10,0 2,19 115 3,49 30,1 1,.59
x11 11 18,20 11,30 3,23 1,99 6,87 5,49 3,32 .1,63 2,22 0,549 148 21,5 3,13 71,0 12,7 2,17 181 3,47 37,8 1,59
120x 80x 8* 8 15,50 12,20 3,83 1,87 8,23 5,99 3,27 3,65 2,27 0,54.j 176 25,9 3,11 84,0 15,3 2,15 214 3,44 45,4 1,58
X 10* 120 8010 11 5,5 19,10 15,00 3,92 1,95 8,18 6,03 3,37 4,23 2,16 0,137 226 27,6 3,82 80,8 13,2 2,28 260 1,10 46,6 1,7.1 .
X 12* 12 22,70 17,80 4,00 2,03 8,14 6,06 3,16 '4,21 2,19 0,435 276 34,1 3,80 98,1 16,2 2,26 317 4,07 56,8 1, 72 1
150x 90 X JO* 150 90 10 12,5 6,5 23,20 18,20 5,00 2,04 10,10 7,05 3,60 4,20 2,25 0,432 323 40,1 3,77 lI4 19,1 2,21 371 4,04 66,6 l,71
X 12* 12 27,50 21,60 5,08 2,12 10,10 7,10 3,70 5,03 2,24 0,360 533 53,3 1,80 146 21,0 2,51 591 5,05 88,3 l,9.'5
150 X 100 X 10* 10 21,20 19,00 4,80 2,34 ·10,30 7,50 4,10 2,30 0,358 627 63,3 4,77 171 24,8 2,49 691 5,02 101 l,!)4
5,00
X 12* 150 100 12 13 6,5 28,70 29,60 4,89 2,42 10,20 7,53 1,19 5,25 2,68 0,442 55.2 54,1 4,78 198 25,8 2,86 637 5,13 lI2 1,15
X 14* 11 33,20 26,10 4,97 2,50 10,20 1 7,56 4,28 5,24: 2.,73 0,139 650 64,2 4,76 232 30,6 2,84 719 5,10 132 2,15
2,771 0,435 714 74,1 4,73 264 35,2 2,82 856 5,07 152 2,14
"'Se lamillea~1\. ia limita posibilităţilor mr;Îne[or producătoare. . 5,23
Livrarea acestol'1l se va fnce llUln,lÎ eu avizul prealabil al Ministerului Industriei Metalurgice
2.5.3. Oţel I STAS 565.71

Exemplu de notare: Oţel 1 cu înălţimea h = MO rom din oţel OL 37. In STA·S 500-68 se notează:

I 20 STAS 565-71/0L 37. In STAS 500·68

oţel I economic - STAS 7550~66

Exemplu de notare: Oţel lE, cu înălţimea h de 180 mm, din calitate QL 37. In. STAS 500-68:

IE 18 STAS 7550-66/0L 37. In. STAS 500-68

y
I
I.{
a'

I ~'1,,-.
1 = momentul de inerţie }
'< _____ VTA ~
X i =
W = modulul de rezistenţă
= raza de giraţie
Raportate la axa de încovoiere respectivă

S = momentul static al semisecţiuuii


~.J4:y'

I
7

Tabelul 2.,80
bimensiuni, mase, vaiori statice.

I
Simbol Dimensiuni, mm
Aria Masa
Mărimi statice pentru axele de încovoiere
y-y
X-X
secţiunii teoretică S,
, A G om
I lE h b
~ t R cm 2 kgfm 1, W:; 1, 1, 1,
om'
I om'
1
om om' 1 ;;:, I om

8 80 g _ 3,9 5,90 3,9 2,3 7,58 5,95 77,8 19,5 3,20 6,29 3,00 0,91 11,1
10 100 50 4,5 6,80 .4,5 2,7 10,6 8,32 171 34,2 4,01 12,2 4,88 1,07 19,9
10 100 55 4,5 7,2 7,0 2,5 12,0 9,46 193 39,7 4,06 17,9 6,49 1,22 23,0
12 120 58 5,1 7,70 5,1 3,1 11,2 11,2,"- 328 54,7 4,81 21,5 7,41 1,23 31,8
12120 64 4,8 7,3 7,5 3,0 14,7 1l,5 350 58,4 4,88 27,9' 8,72 1,38 33,7
14 140 66 5,7 8,60 5,7 3,4 18,3 14,4' 573 81,9 5,61 36,2 10,71 1,40 47,7
14 140 73 4,9 7,5 8,0 3,0 17,4 13,7 572 81,7 5,73 41,9 II,jO 1,55 46,8
16 160 74 6,3 9,50 6,3 3,8 22,8 17,9 935 117 6,40 54,7 14,8 1,55 68,0
16 160 31 5,0 7,8 8,5 3,5 20,2 15,9 873 109 6,57 58,6 14,5 1;70 62,3
18': 180 82 6,9 10,40 6,9 4,1 27,9 21,9 1450 161 7,20 81,3 19,8 1,71 93,4
18180 90 5,1 8,1 9,0 3,5 23,4 18;4 ' 1290 143 7,4Z ,82,6 18,4 1,88 81,4
20 200 90 _~ _.7,5.~ 11,30 7,5 4,5 33,5 26,3 2140 214 8,00 117 26,0 1,87 125
20 200(00 5,2- 8,4 9,5 4,0 26,8 21,0 1.340 184 8,28 1l5- . 23,1 2,07 104
22 220 98 8~1 '":" 12,20 8,1 1,9 39,6 3I;l- 3060 278 8,80 162 33,1 2,02 162
22 220110 5,4. 8,7 10,0 4,0 30,6 24,0 2550 232 9,13 157 28,6 2,27 131
24 240106 ' 8,7 13,10 3,7 5,2 46,1 36,2 4250 354 9,59 221 41,7 2,20 206
24 240115 5,6 9,5 10,5 4,0 34,8 27,3 3460 289 9,97 198 34,5 2,37 163
26 260113 9,4 14,10 9,4 5,6 53,4 41,9 5740 442 10,4 288 51,0 2,32 257
27 270125 6,0 9,8 11,0 4,5 40,2 31,5 5010 317 11,2 260 41,5 2,54 210
28 280 119 10,1 15,20 10,1 6,1 61,1 48,0 7590 542 11,1 364 61,2 2,45 316
30 300 125 10,8 16,20 10,8 6,5 69,1 54,2 9800 653 11,9 451 72,2 2,56 381
30300 135 6,5 10,2 12,0 5,0 46,5 36,5 7030 472 12,3 337 49,9 2,69 268
32 320 131 11,5 17,30 11,5 6,9 77,8 61,1 12510 782 12,7 555 84,7 2,67 457
33330 140 7,0 11,2 13,0 5,0 53,8 42,2 9840 597 13,5 419 59,9 2,79 239
36 360 143 13,0. 19,50 13,0 7,8 97,1 76,2 19610 1090 14,2 818 114,0 2,90 638
36360 145 7,5~ 12,3 14,0 6,0 61,9 48,6 13380 743 14,7 516 71,1 2,89 423
40 400 155 14,4, 21,60 14,4 8,6 118 92,6 29210 1460 15,7 1160 149,0 3,13 857
{,"
40400 155 8,0, 13,0 15,0 6,0 71,4 5~, 1 18930 947 16,3 666 85,9. 3,05 540

IZ
"le '1;:-- [~:.,-::. " ,
L._.__ l[c.o '=-?,~J)
\'""' "L_

--~-,~ __ .-.....0
"'=.,
.I--:.~
,.
2.5.4. Oţel U -STAS 564·71. Exemplu de not"e: U 12 STAS 564-71jOL,37 STAS 500-68.

Oţel U·economic - STAS 7551·66. Exemplu de notare: UE STAS 7551-66jOL 37 STAS 500-68.
Dimensiuni, mase, mărimi statice.
,
y

d !~I '
I~,_.
f
-, 1 = moment de inerţie
TV = modul de rezistentă
1
, "<': ._-, I 'Raportate la axa de Încc"Eoiere respectivă
~.
i
V
= ' A raza
S = momentul
de giraţie
static al semisecţiunii
/;"CbN.1//<l ",t.L- ey = distanţa axei y - y la marginea extericar:'i a inimii
~QI?'b-mox. /0.':: (J c

Tabelul 2.81
Simbol Dimensiuni, mm -
;>'fărimi statice pentru axele de inco\'.
1, I
IMI' secţlunii l\Iasa X-X y-y

I 1 Sx
IVE I
G
,m' "'m
U~

I
h I b
ti t
I1 R
r ! cm~
kgjm
l '4 II Wx I 'm'. Iy
I Wy
1,
,m'
I
- I cm 'm' 'm' cm~

I I
I 5 50 32! -VI. 7,00 7,00 2,5 6,16 4,84 1 22,81 9,10 1 1,92 5,"'1,1 2,75 0,951 5,59 1,16
,
I
1
6,5 65 42 5,5 7,50 7,50 4,0 9,03 7,09 57,5 17,7 2,52 14,10 5,07 1,25 - 1,12
6,5 65136 4,4 7,2 6,0 2,5 7,51 5,90 I 18,6 15,00 2,54 8,70 3,68 1,08 9,0 1,2-1

I ·8 :'"
'-··1 "...•
80 45
'!,... 6 8,00 8,00 11,Oj 11,00 ~1106,0
1
26,5 ,I 3,19 19,-1 6,36 1,33 15,9 1,4.5
l' !', 8,586;;40 '·4,5 .1,4 6,5 12,51 8,98 7,05 I 89,1 22,40 I 3, l6 12,80 4/75 1,19 13,3 1,31

10 lo01501 6 8,5 I
·8,5 1 4 ,5 ~3,~O IO,W 1 ~:ol -1 (,20 3,91 29,,')() 8,49 1,':17 • 24,5 (1 1,55
I
t~~LJ(:.~I. :(i! 4,5
7,C. '" -c;1
7,0 1.1,0 10,90 " ,),.)- 17;'°1' .H,80 3/)\) 20,40 6,-1Cj 1,37 20,4.- I 1,14
12. ... i 120
' . 55 7 9,0 . 9,0 4,5 1 15,40 :,q.o.l
331,0 60,70 4,62 , 43,20 11,10 1,59 36,3 1,60
.I2!l I_O 52
•• _ o •• )

7,5 J,O 13,30 10,;0 1 ! 31,20


-l.~ 7,8 7'-'
30-1,0 50,60
" :'1 8,52
.J
1.53 29,6 . l,S,!
Il,
1
I
140 60 7 10,0 10,0 5,0' 20,-10 !6,PO 60.5,0) 8:;,-10 5,45 G2,70 14,80 1,75 51,4 1,75

;j ~: I",'" i m'l "O,"" '"'


d:,~

I 1;1140 58 ;,9 8,1 8,1 12,30 491,0 70,20 5,60 45,401 11,00 1,7tl 40,8 I,G7

\ 16 t 160 65 7,5 10,5 10,5


I .,,' 1
18
'50. 1,89 68,8 I 1,8;

! 1611601 64
f
5,0 S,; 8,5 3,5 18, 10 i 14,20 I 7-i7'OI93,'W 6..12 63,3 13,80 .1,87 5;,1 I 1,8:)

I
~
18 18 11,0 11,0 .'5,5 2~,OO 22~O() 1350,0 150,00 6,95 114,0 22,40 2,02 89,6 11'92
, °1 :01 8,7 9,0
18i 18 °1'0 0,1 3,5120,70 10,30 1090,01121,00 7,2; 8:;,00 17,00 2,04 69,8 ·1,94
I 2{} 1
ll,j 11,5 6,0/31,.?Y 2, li
,,'200 I~'
1:5f S,S 25,30 1910,01 J91,00 7,70 HS,O, 27!OO 114,0 1 2,01
I
. i

20'20R: iG 5,2 9,0 9,5 li ;:°1 23 ,40 1 ,8 ,40 1520)1 152 ,00 8,Oi 11.1,0 20,50 2,20 87,8 I 2,07

22 12201so, 9 12,5 12,5 I 6'5 ' ~'7,;0 29,;0 2690,0 245,00 8,48 J97,0 33,60 2,30 146,0 j. 2,14

22:2201 82 1 5,-1 9,5 10,0 4,0 26,70 21,0012110,0 192,00 8,89 151,0 25,10 2,57 110,0 1 2,21

24 12;0' 85 9,5 15,0 13,0


1
6,5· 12,30 33,20 '1360°'° 300,00 9,22 2-:18,0 . 39,60 I 2,42 170,0 I 2,23

2;12;0 90 5,6 10,0 10,5 . ;,0 30,60 2-:1,00 2900.0 2':12,00 9,731208,0 I 31,60 I 2,60. 139,0 I 2,42

26 1260 90 10 14,0 14,0 17,0 48,50 57,90 14820,0 371,00 9'991317'° 47,70 2,.56 2,3. o
221,Q
. , 1

! 27 270 95 6,0 10,5 11,0 1;,335,20 27,70 4160,030.8,00 10,90 262,0133,3012,73 178,0' 2,47
1
11, iO I 495,0
30 :50°1100 10 16,0 16,0 8,0
58,~0 I :~,20 1
8030
I'0'1 ~35,00 67, 80 1 2,90 316,0 I 2,70

3013001100 6,5 11,0 12,0 5,0 40,00 I .>1,80 15810 ,0 .,87,00 12,00 1324,0 43, GO I 2,S4 :?24,O I 2,52

"'?
:.,_~f·;,~J Y l J c
2.5.5. Oţel T Cu aripi egale şi muchii rotunjite STAS 566·68 (extras)

.-\.ccst standard se reIerit la produsul Inminat la cald, cU' secţiune in formă


de T, cu aripi egale şi muchii rotunjite, utilizat in construcţii.
K ot-arca oţelului T se Iace prin indicarea denumirii profilului din acest standard
şi a mărdi o!"e!ului din standardul respectiv·, separate printr-o linie oblică. nta i~
Excmplu: T3 STAS 566~68/0L 3-1 STAS 500-68
Dimensiuni, secţiuni, mase şi milrimi statice, conform tabelului 2.82
.r:
1 = Moment de inerţie }
IV = Modul de rczistclljrt
~ fT RaztL de guaţlC Raportate la axa de încovoire respecti'tă
i = I 5- =
1

Tabelul 2.81

Dimensiuni mm Pentru ,i:"a de !ncovoicre


DcnumÎrea Sccţiunne3
",,' I , \

~ Ig~t~, I I
S teoretică X-X y-X
profilului cm 2
Clll
a h
" I
r~ lqllm
! , I%cm~ I W:.:e m3
I bem 1 Iyem{ I -.,Vyem3 1 illcm

T2 20 3 1.5 1 1,12
,, 0,88 I 0.58 0,38 0,27 0,58 0,20 0,20 0,12
T 2 1(2 25 3,5 2 1 1,6-1 ·'1,29 0,73 0.87 0,19 0,73 0,53 0,34 0,51
T :3 30 1 2 1 2,26 1,/7 0,85 I,n 0.80 0.87 0,87 0.58 62
T 1 10 5 2,5 1 3,77 2,96 1,12 5,28 1,84 1.18 2,58 1,29 0.
0,83 1
I
T 5 50 6 3 1.5 I 5.66 4,11 ' 1,30 12,1 3,36 1,16 6,06 2,42 1,03
I i
Obş(fl'aţic:
:Masa teoreticri este calculată pentru dimensiunile nominale> luind ca ba;:r. densitatea oţelului dc 7,85 k;;!dlll'.
Lungimi de livrare de la -t la 8 ffi.

Material
Oţelul
1.' se lumineaâi din oţelmttrcile OL 3-:1 şi OL 38 (STAS 500~77), iar la inţelegere şi din alte mărci din
STAS 500-77.

2.6. Profile formate la rece


Profildc din lXlllcIit de oţel formate la rece se introduc pe :;cară din ce in ce mai ktrgr~ In construcţii cl'file şi
indu,striale, in cOllstruclii de maşini etc.
Folosirea profilelor din bancm de oţel laminate la rece este raţională din P11llCt de vedere tehnic şi economic, la
construcţiile care intrtt în categoria unui regim uşor sau mediu.
Lungimile de fabricaţie - 4-:.-.8 Jn.
11faterial: Se fabrlci't din banrlrl Iaminatrt Ia cald (DC) san la rece (ER) din oţel marca OL-32; OL-J·J; OL-}7.1; OL-37.2;
OL37.3 ST.-\S 500-68. ------
La inţelegere se pot execnta profile şi din alte mttrci de oţcluri, condiţiile tehnice sta:bilindu-se de comun acord
ben('ficiar~furni7.0r.
2.6.1. Profile cornier Cu aripi egale STAS 7836/1~71 (extras)
Exemplu de notare: Cu pr~fil cornicr cu aripi egale cn lungimea aripii a = 50mm, cu grosimea g = 4 mm din ban-
dă de ojellaminatăla cald caHhtea OJ>37.1 se notează: L50 X 50x"! EC OL37.1 n STAS 7836/1-77

--t-t-L-
-!-

ci
J._~. I
c Tabelul 2.83

. Dimensiuni
mtn

l\Iasa G
l{g/m
0.11
0.57
0.~31 0,72
0,88
1.04

I
Obsm:aţic
In STA8-urilC' 7836/1·77 şi 7836/2-77 gama de dim<'nsiunî este de la a = 16; g = 1,0 pină Ia a = 200: g = 8. A,;c consulta cf'k două STAS-Ilri.

,.,;;;>
2,6.2, Profil cornier cu aripi neegale STAS 82S0~74
Excmplu dc Hotare:
,
l'u profil cOrnil'-r cu aripi l1cegnle cu lungimca aripilor iL = 80 mm, b = 63 lUm, cu grosimea g =
= -! 1l1111, din bandă de oţel lamînată la cald S1'AS 9236-72, calitatea OI. ~ 37.1. se notealii:
L Li 80 X 63 x"':I 51'.-\5 8250~ 7-1/51'.-\5 9236~ 72/0L 37. L

z "

l'abelul 2.&-1

, '"
DlnlCllS1111l1
a :25:1:2
- - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ 1_ _
32 -I-O 1 " 1 50 50 I 63 I 60 1 70 rHtl 1 t'O ! 100
- - , - - - - - - - - - - , , - - - - - - - - ,1
1100 120 1120 160 160 /160 I
mm _h_ _ ~~ 25 ~ 251~-=-:~~~1~~~_~~_~~_~~~1
,,
II!
I' 1.5 1,5 1,5
I 1,15 ,
2,5/:>
1 ',5 , 3 I I 3/
1

1':: .: ~ .:: .! .! .! .:: ..: .! .! i


3 :i .1 3 3 3 3 3 3/ 3 1,

5 i 5 5 i _5 I 5 5 I 5 5 5 I 5 5 I 5 I
2 2 2,0 2,0 2,5'::
I !_ i ,1 2,5 2,5. 2,5 3 1 :1 J

)[asa (;
' ]~g/m I 0,50 0,58 O,(H 0,67 / ' 1,22
1,0-1 1,60 I
2,43 1 2,2l /'2,71 2.68 I1 3,23 3,63 4'1013'86 4,57 1,80 6,04 5,j 1/' II!
i 0,650 0,75 0,85 0,88! I,n 1,91 1,51 3,162,89 3,533,524,26,4.,77 5,40 5,09 6,0] 6,3-::1 6,66 7,28
1
,
_____--'1__ 1°,92 I,t'-'
1
1, 08 1 ,51 1 ,793,8-113,53 ;,37 ;,31 5'2715'8916';3IG'2817';6 7,85 8,2;19,031

2.6.3. Profil U cu aripi egale STAS 7835/1~76 (extras)

Exemplu de notare: t'n profil l- cu aripi egale Cli lnftlţimca inimii il = 80 !l1111, lungimea aripilor b ~ 60 Illlll, grosi-
mea g.= 4 mm, din bancm de oţel laminatft la cald oţel calitate OL<P.ln

l rJţ. IC~;

-"

1 , 1

Tabel-ul 2.85
1S80x60xi Ee OU7, ln/STAS 7835/1-76

I b 2L1
::
I~I':- ~-:-~I_40_I--='--I~1 "0 i 5: -~I~I~I
_LI ~O I -,) _LI I I 32
3_
_60_1
I 4n LlO 60 .1- -10 ,,0 _o
.: 40:

1-"-',-,-1 1-,--,-1
t
Dimensiuni
mm
I_,-,1-,,5 -;---'-1-"5-1--, 1- - , - - " - , - - - , -,-,
3
_ _ _ _ _'----'--- 1 1 "-1"- '1 ..,- ,'-
~,'"
3333
,,'- ;",., 1 '1"-' 1 :-,,,
1
1
~,:>
31
1 !
\3
; - , ; ) .'1 1 ~ I !
:-';)
314i.},33i
I

::Masa ! 1,0512,39 I 1,84! 1,761 2,07 i I,'H 1,661-_-"-3-6 2,~3 1,44 I


1,13 1,29 ! 3,4Y II 2,31--2-,-0-7
kgjlll
.I i ..
1,,,7 -
1,J7 I ~, II
il Î - ÎI?-,.)j-
_,16 '77? .
1,. . _,40 i
? ...,
_, .. 8
.;
-1,_ [ ?
_,07 1_,6-:1
Î Î - -
-,)) !
1

1
2,661 1,60 1,8; 1 2,5; 1 3,01
I
I 2,07 l i
i! 1
i
'
I .1,01
.

Oburraţie: gama de dimensiuni este pină In h = 400; b = 100; g = 7. A se CQnsulta STAS-urill' 18:3il/I-/I) 7$3;:;/2-7/,

.,,;;>
Tabelul 2.85 (continuare)

h 60 ,O 80 80 80
100 100 100 80
100 100 120 80
120 80 ~
- --- - - - - - - - - - - - - --- --- - - - - - - - - - ---- - - --- - - -
Dimensiuni
b 50 'O 25
32
40 50 60 80 100 25
40
50 'O 50 100 50 'O
mm - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - -- - - - ---
g 2,5
3
4
2,5

4
3
3
2,5
3
3
4
3
4
4
5
4
5
3
2
3
3
4
6
, , ,
3 3
5
5
2,5
3 ,
3
4 5

Masa 2,91 3,34 2,78 2,91 3,96 4,43 7,03 8,29 3,25 3,01 4,90 5,81 8,92 4,12 5.37
kg/m 3,96-
3,19 3,11 3,49 5,15 5,78 8,61 10,21 2,70 1,13 6,41 7,66 0,9) 4,90 7,03
1,52 5,15 3,96 5,78 9,42 6,11 8,61
I
-

Tabelul 2.85 (continuare)

h 120 120 140 140 140 140 160 160 160


~I~~
180 180 180

h 80 100 25 50
;~ ~~
50 60 80 100 60 80 80 100
Dimensiuni 120 50 60 80
mm - -- --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - ---
g
,
3
5
5
4
5
3
4
3
4
4
5
5 3
4 ,
3 3
4
,
4
4 5 3 3 4
5 5 5 5 3 4 5

1
Masa 6,31 11,78 5,37 5,84 8,92 12,56 1,66 6,3L 7,25 8,29 10,17 14,13 5,60 6,78 10,80
kg/m 8,29 10,80 7,03 7,66 10,99 5,81 8,99 9,55 8,92 12,13 5,93 9,55 13,35
10,21 13,35 10,21 11,78 10,99

2.6.4. Profil· U Cu aripi neegale STAS 8610-76

Exemplu de notare: Un p~o!i1 1; cu aripi llccgale, fcnnale la rece, din bandă. luminată la c<.\ltl (BC) sau la rece (DE.)
din oţel CarbGl1 cu rezistenţă de rupere la tracţiune de max. 490X!mm'2. Cu dimensiunile (Il xBx
X b xg) cu h = 50 mm, B = 50 mm. b = 25 mm şi g = 3 mm din c.ţel marca OL-37.ln
U 50x50X25x3 Ee OL-37_ln/STAS 8610-76

y
- - Q-.~---,
T--'--~--

LJ'G-- -, 9
_o,
' <oi
._---~.-...:

Tabelul 2.86

Ih 40 I 50 50' 60 80 80 I 80 I 100 1100 100 100 II 120' 1-10 l-tO I 140 180

1 - - - 1 - - - - -1_ ' - - - - - - - - -

... I n 40 [40 50 50 50 80' 80 ! 50 80 80 I 80 -ts i 50 50 80 63

Dn'::~:'um - - -
b_ol_:> '1
------1--1----1- ---'--1----'--1-- - - --1
..,_ I
_<ll_;:ll_<>
.,_ "_ ,,-
4U
-?~.,-
>101_:) -v 401,,1)
- - ".
3,,1,,01-10 40
-
;)0;
,

I ' I I
1

! I I ; ,,1
1-'
gl
--::1-'
',5
I I . l 'I i' I
: I
- , i-'-li-3-1~--I-,-!-31~-31'-'
1-,---,-1-,-1-31
I 5 5 i 5 l'
1
---;-1I ;

1 I I I t I : : <l I

Masa G 11,4512,66 3,43'13,7314,3315,6817,8014,9319,34 6,28 8,fi 7,40 I' 8,20 l' 8,6017,4811 7,111
kg/m i- 3,13 ! I 1 I I I 9,09 10,09 10,59 9,80
I I i i I , ! 12,09 i
__________, I __ 1 I I I __.J__L_ !

-=
2.6.5. Profil T cu aripi egale - din banda de oţel fermat la rece STAS 8249.74 (extras)
Generalităţi. Acest standard se referă la proiile T cu aripi"'egale formate la rece din bandă de oţel. Notarea se face prin
indicarea simbolului (Ti). a dimensiunilor secţiunii transversale a grosimii aripilor profilului din prezentul standard. a
standardului de bandă şi a mărcii de oţel din standardul respectiv.
Exemplu: T, 30x30x2 STAS 8219-71jSTAS 908-71jOL 32 STAS 500-77
Y

,":r~'
X _J__

Iy Tabelul 2.87
Dimensiuni mm Mărimi statice pentru axele Ge incovoiere

,
Sccţi-
unea Masa I '. I X-.~ j.'-j'

S kg{m ,m I
b h
• max. cm 2 1, W,I \V",II i, 1, I \VV i,
,m
I I ,m' I ,m'
I 'm'
I
cm~

I
cm~

I 'm

30 30 1,5 3 1,26 0,989 I 1,193 1,39 0,93 0,92 1,05 0,34 0,23 I 0,526
2,0 3 1,64 1,287 1,152 1,56 1,35 0,84 0,97 0,47 0,31 0,536
10 10 1,5 3 1,41 1,107 1,728 3,10 -1,79 I 1,36 1,48 0,81 0,10 0,760
2,0 3 2,24 1,758 1,181 3,85 2,59 1,53 1,31 1,09 0,54 0,699
;
50 50 1,5 3 2,16 1,696 2,381 6,67 2,80 2,54 1,75 1,58 0,63 0,855

Observaţii.
2,0 3 2,84. 2,229 1,817 7,68 4,22 I 2,11 1,61 2,11 0,81 '1 0,864
- La inţdegere inlre producător şi bcncficiar se pot exrcuta şi alte dimensiuni. .
- Momentul dc inerţie (1), raza de giraţie {il şi modulul de rezistenţă on
sint raportate la axele de încovoiere respective.
- IIIasa este calculată pentru dimensiuuile nominale, pe baza densităţii de 7:,85 kg/dm~.
- Lungimi de livrare: de la 4 m la 8 m.
Materiale: Banda de oţellaminatăla cald STAS 9236-72 şi 9l50-72.Benzîle se execută din oţel OL 32 şi aL 34. STAS ."00-77,

~ ,,- '" IV
C
""'i" "'" -"
o g; g.
'" :... ;-..
fi" ~O
.... :: g: ~ :>
O; O; t;; t;;
V.
c, c:; W W
;",
o
V.
::;
"" '" ~ e- "~
I s=-g
~-
0"- 'E'.
o
pl<

~ţ;"'~
<+ g '-0
x_
rt~
....!!..O
V. "-'
§. "'"
U,O
o"
o.
Q

g
~~S"
;J-
o
~o
~
...
;tl ...oc
• rt
~ 5:0:8- rt
e
p
",o
·m
.."o
o 0."
~ ~ a- "o.
>-1"
>g..
",o
prg:~
"1.p: o'
ii>
3 ."Q.

I~I>
,j'
"
'.
Qrl-:::.,;
H- U, •• "'C
'...>c
a ~o
.0
0_
Om ~~~ ~
iŢo
'" I 1'"' [ :S:;o ii> ~
O
3.
'" ..
-"
~.~
-::te ::o
~ a
!!. "
S"
o
l]. C.
[ >-18' p:I'

"o :T +l

H- 1+ I~ I§
o'
>::1.
",.
• m
g• o •
'Ul~
o ::
~
0'"
m
~.

::.
"O

=
m
rt
~ .""
(!)
X '~"
"~
'i'

'. o
~ g? "C, e
:?
I
o
'-' 1::: g~ e.:g
"
c- !!.
'" 00
-"
~
~
.. o.
~~
........
"-o
~,
e
~
e
C"
l:
~
-"•< " ·m e
~& 8' i· "'"
'" '"oo .'"G
w
:::; ;:;;:
c,
c:;
~
w
~
-
c,"c, v.'" ~ e-
w
u,
o
w
'" 1v'"'"
'"
~Je
!!.
!i'
m

"o
;:~::;:
"1 :;:.
'f!!. ~ .' =
;:;:
e
:!.
"-'
tv
'"
'"
C>
""
'"
c,
c,
a
~
c,
~
c,
c,
a '-'
'" o
U,
V.
'" '"
1v ;,..
c, C>
I ~.
~.§-
:=::+
.~.

E;: 'ci pl< "O


oS -"
gQ" ~
Q
"O ·rt
~

~~'" ;;J '"
:J.-g-
)::le III

;:la I ;s"-
:?
o, v. e, a
o o :? o
o, :? .0 :? o
1v
~.
,;<-g ~
o 0." .... i!
'" " '"
;",
"" W
'" '" ''"'""
C>
c, '" :::;
~ '" ""
"" '" I
W
o tv ~ ~
III
"" '" '"
. o "
U,
'" g; I '">-1 " rot ~

'"
f;g
S
• o
"
"00.
t l~
'" "

!
!
298 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE
299
Tabelul 2.88 (continuare)
1------·-·----1 Abateri limitil, rom 2.7.2. Laminate din oţel rotund, pătrat, hexagonal
Diametrul
mmnominal I------~·--'----­ Secţiunea .Masa teoret icit
Oţellaminat la cald, oţel rotund, STAS 333-71
I clasa 1 clasa II
nlln~ Il:g/m
Oţel tras la rece, oţell"otUI1d, STAS 1800-69
Oţel tras la rece, oţel pătrat, STAS 6554-70
17, "7 245,93 1,93
Oţellaminat la cald, oţel pă.trat, STAS 334~74
18 Oţel tras la rece, oţel hexagonal:_ STAS 2305-73

------,
254,31
18,6
19
I
1-
± 0,5
271,58
~
2,00
2,13
Oţellaminat la cald, oţel hexagonal, STAS 7828-71

283,69 2,23
Tabelul 2.89
19,6
I 1
301,56 2,37
20 314,00 2,47
I
20,.1
21,6
± 0,25 I 329,24 2,.59
o
1
1
366,21 2,87
22,5 397,41 3,12
23,6 137,21 3,13 n

24,6 OŢEL PATRAT


175,05 3,72 OŢEL HEXAGONAL
25,0 190,63 3,85
kg/m. kg/m lq;/m
26,6 555,13 1,36 Latura STAS L,tura Descbidcrea
o[mm] 333-71 a [mm] STAS STAS chcii STAS STAS
27,4 ± 0,6 589,35 1,63 şi 1800·69 334-74 6554-70 S(mm) 2305-73 7828·71
28 615,14 1,83
O 2 3 4 5
29 662,00 6
5,21
29,6 687,78 5,40 1,0 0,0062 3 0,07
30 I 706,50 5,55 1,5
2,0
0,0139
0,0217
3,5
4
0,10
0,13
3
3,2
0,061
0,070
32 3,6 0,090
803,84 6,31 ! 2,5
3,0
0,0385
0,0555
1,5
5
0,16 4 0,109
32,6 ± 0,30 ± 0,7 834,27 6,55 0,20 4,5 0,138
3,5 0,0755 5,5 0,24 5 0,170
~14 907,16 7,12 1,0 0,0983 6 0,28 5,5 0,206
4,5 0,125 7 0,38
35,6
36
I 994,88
1017,36
7,81
7,99
5,0
5,5
0,154 8 0,502 0,50
6
6,5
0,245
0,291
I I 6,0
7.,0
0,187
0,222
0,302
9
10
0,636
0,785
0,64
0,78
7
7,3
0,333
0,347
Obsumţii: 11 0,95 7,5 0,357
- Abah'rik Jilllit;\ clasa 1 se nplic;~ numai laminate10r din oţel curboll. 8,0 0,395 12 1,130 1,13 8 0,"135 0,135
- i\Iasa h'orctic:l t'stc enlculam pcntm dimensiunea nominală luînd ca bază densitatea oţelului de 9,0 0,499 11 1,540 1,54 8,3 0,474
7,85 lq;fcm~. 10,0 0,617 15 1,77
- La iuţclcgcre intre
y

parţI
• •

se pot Jallllllu

ŞI
• • •• •

alte dlmenslUill lU afara cdor dlll tabelul 2.88. 9 0,551 0,550


11,0 0,716 16 2,Ol 2,01 9,3 0,596
LUllgimi de Ibm\'{): 12,0 0,888 17 2,27 10 0,680 0,680
4 6 m pentrll dia }nclrc pîl1i:t la 21,6 111111 inclusiv; 13,0 1,012 18 2,54 2,54 10,3 0,730
3 6 m ])('1111'11 dialllc1re PC$tc 21,6 Ulm. 11,0 1,208 19 2,83 Il 0,823 0,822
15,0 1,387 20 3,140 3,14 12 0,979 0,979
,
{
\.
1
300 MEMQRATOR OŢELURI-LAMlNATE 301 1
Tabelul 2.89 (COlltilluare) Exemple de Hotare:

U 2 , 4 5 6 7
- 0!'01 rotuncI laminat la cald - STAS 333~ 71
020 STAS 333-71/0L 50 STAS 500/68
~. qţ'C1 rotulld-calibrat-tras la rece ~-TAS 1800-69
16,0 1,578 22 3,80 3,80 13 1,150 1,150 T 0 10 _. h 11 STAS 1800-69/0LC 25
1,330 1,330 _ Oţel pătrat calibrat - tras la rece - STAS 6554-70
17,0 1,782 2; 4,52 H
Oţel pătrat calibrat 25-11 11 51'A5 6554-70/0L 42.2 STAS 500-68
18,0 1,998 25 1,91 4,91
6,15
15
16
1,530
1,740
1,530
1,710
-- Oţel pătrat- Iaminat la. calcI 51'AS 33-:1.-74
01.01 p,.trat 25 STAS 331-71/0L 70 STAS 500-6R
j
19,0 2,226 2~
20,0 2,466 30 7,07 7,06 17 1,970 1,960 "sau ~ !
1 L 25 - STAS 331-71/0L 70 STAS 500-6S
21,0 2,717 32 8,04 18 2,200 2,200
- Oţel he"xagonal calibrat- tras la rece - STAS 2305-73
22,0 2,984 JG 10,20 10,17 19 2,450 2,150 Oţel hcxagonal calibrat TR 20. hll 51'A5 2305-73!OLC 15 STAS 28;;\OfG9
23,0 3,<61 ;0 12,60 12,56 20 2,725 2,720 _ Oi"el hexagonal laminat la cald S1'A5 7828-71
21,0 3,551 ;5 15,90 15,90 21 3,000 2,98Q () L24 S1'AS 7828-71!dL 50.1. sau dnd't este cIestimLt tragerii la rece:"o prccoue en
22 3,290 3,290 simboJul 13.1'.
25,0 3,853 50 19,60 19,62 DT 6L21 STAS 7828- 71/0L 50.1.
29,0 ;,168 56 24,60 23 3,600 3,575
27,0 28,30 24 3,920 3,916 SeIllnificaţia simbolurilor
-:1,':195 60
1,250
I T = tras
28,0 4,834 70 38,50 25 !
4,600 1,510 TR = tras recopt
29,0 5,185 t-;o 50,20 26
~8; h 11; h 12 = trepte de precizie.

®
32,0.
5·,5-19
6,3t?
90
1(}0
63,60
78,50
27
28
1,960 4;960
5,300 I
I
2.8. Ţevi
36,0
10,0
7,990
9,864
110
120
95,00
113,00
29
30
5,510
6,120
5,680
6,120
I 2,8.1. Ţevi din oţel fără sudură trase sau (aminate la reCe pentru construcţii,
15,0 12,50 130 133,00 32 6,960 6,960 cu destinaţie comercială STAS.530/1~71 (extras)
50,0 1.1,-11 HO 151,00 34 7,860
Acest shtndnrd se re[cd't la ţevile fi1ră sudură, din oţel carl>on sali aliaJ, 1r:lse !-iali lami-
55,0 lS,70 36 8,810 8,810 mltc la rece, utilizatc ca ţevi cu destinatie comerciaHt pentru diferii"c l'oll:-1rucţii cn:
38 9,820 9,820 schele l1ll).talice, stîlpi, suporţi pentru reţele de distribuţic, garduri, pnnonrl de Pl"otccţie,
60,0 22,70
prizc electrice de p~'tmînt, diverse piese în construcţiide maşini.
70,0 30,21 .. 10 10,890 La cererea beneficiarului ,specificnH't în com;,wdă, tC'/ile cu dcstilln pc cOll1ercial~t
75,0 36,68 11 11,100 pot fi li'Frate:
_ CI1 garant-arca compozitiei chimico;
13 12,570
-.cu gara.ntarea. caracteristicilor mecanice;
45 13,770 __ cu garantarea rezistenţei la. presiullc hidriLlllidi
46 11,100
Exemplu uc notare:
50 17,00
Tea;... ă. din oţel fădi snund'l, tl'llsii, Cll clcstill;l,ţic cOlllt'J"cialii, CII diametrlll exterior
55 20,60 de '10 J111ll şi grosimea peretelui de 5 mIU, din 01:01 Illarca or:r 15:
60 21,50 II _ în lungimi normale: '.j.'e<Lvă cntllcrciairL 10 X 5JOLT 15 STAS 5.30/1-71
_ în lungimi fixe dc 2000 nll11: Tcav-il, cOl~1Crcilllit 'ta X 5 X 2000!OLT 45 STAS

I II 65
70
1 28,70
33,38 I
I
530/1-71;
_ in lungimi multiple de ]250 ]llm: Tea;/r~ comercialit 40 x 5· >< 125() multipli!
_.- .. OLT 15 STAS 530/1·71
302 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE 303
- ----
TalJclul 2.90
Grosimea
Diamctrl1t lJ(·rctclui, mm
exterior 0,50 I 0,80 I 1,0 I 1,2 I 1,5 I 1,8 I 2,0 I 2,2 I 2,5 I 2,8
mm
Masa
3;0. I 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10
(<'orotică, kg/m

11 12 13 14 15 1G 17 18 19 20 :lI

--=-T=-----.,
===
- - - - - - - -1-
--=--1---=--1----1---- - - ---- - ---

- -=-------.- - - =~r·~-=-..:..-
- - - - --1 - -
..':0~,;:cl:c8.1-.::Oc:,5-::6:..1-1--c:_=:_+-=--I--=- - - - _~_I = _~ =
0,666 0,731 0,789 - - _ _ _ _-=-1'_=-__ -
°_
-,,0,-,,7.::39=-1--,,0,-,,8:::2... _0-,-,8__8-:8_ _ - _ --=--- --_::_--
0,811 0,906
1
0,986
1
- -
:CO,C:88'::8:"1-":0::i,:::99~3-1-"1'::,0:'::8"--I--'-I,=16 1:23
0,962 1,08 1,18 1,28 1,36
-=---- -~- =-=:-T='~= -.:.-
_

_ _
_ _

_
_ I _

_ I
_

_
~I
'1

::c::.::::"~=~+-=:--+-"1'-:,5::-0 1--'1~,6~0
.cl.c',I':'I_I__l:c,2,:::5~_li,~I,::::38:"""'-:-~~-:':~_'-::=II-;;=
.---=-- --=. - 1--.:.-
- - - ----
I '
--':'-1
_
1:,,,1,:::26~ 1_.::1,c:12::-_1.-:-1,,:5-.:-8-'I--;el',;:7-;-2 ~l 1,97 ~ --=-__ -=_ i-=-.-
1,10 1,60 1,77 1,91 2,10 (2;24 2,37 _ -:.__ 1.__ =__
1,63 1,85 2,07 2,27 2,17 2,65 2,81 ._3,11 __ -_.1_-._ _
1,70 1,91 2,17 2,39 2,59 2,78 2,96. 3,28 ---=-I--=-
1,85 2,11 2,38 2,61 2,81 3,05 3,25 ~~ --=_
2,00 2,29 2,56 - 2,85 3,08 3,32 3,55 3,97 1,31 _-___ __ _
2,11 2,16 2,76 3,05 3,33 3,59 3,85 ~....:1,73 __ =_ _
2,37 2,72 3,06 3,38 3,70 1,00 1,29 1,83 _5,33 ::_1_=_1
2,11 2,80 3,16 3,19
.':2e:,5~9-.-I-':2:C,9~8:"-:"1-":3:-'-,3~5:--+-:3:-':,7=-2 ~
3,82 1,11
1,11
1,11
1,73
5,01 5,52 _
5,35 _5,92=1 6,11
_
==-'
:::2",7.::1_1~3,-"1~5~+.::3.::,5::5_+-"3",,9--:1_1--,,1,,,,3-c-l 1,68 5,70 -"':'.1..'1' 6,88
5,03 -
:::2~,8:.::8_1-"3""3:.::2~+.::3,,,,7.::5-+..:1-,,,1:.:.6 1,56 1,95 5,33
6,01 _6,71 7,32 _
3,11 3,58 1,01 119 1,93 5,36 5,77
6,60 7,30 7,99 8,63
'::;3""3",3-1-'::;3~'8;:;1--:1-i4C;'3C:i4'--+"'4'i:8"3+~5'ci'3-;;-0 5,76 tGT 7;08 -7,89 X'66i 9,37
3,18 1,01 1,51 5,05 5,55 6Jj1~I7;12 8,29 ~~<!.. 9,86 1
-';3'i,6"'2- 1- i4C',;';;19:-'- --'1'-';,7"'3'--+-':5,c:,2o;.-7 5:i96;3T"6;8TI~ 8,68 _ 9,51 10,3:..
6
304 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 305

2S '1 ~,.( s: .I,(


o 2 4 6 7 10 " 11
I 12
I 13
I 14
I 15
I 16
I
G
17
I
1-TabdutS'2.90 (iJolltiIlAtf)lJ)
18
I 19
I 20
i '--
21

3,70 1,27 1,83 5,38 5,92 6,'11 6,95 7,91 8,88 9,77 10,60
3,~5 4,14 5,03 5,66 6,16 6,71 ~_8,29 9,27 10,2-'- 11,10
~ _._~~~_ 5,71 ~29 6,85 7,10 _8,16 9,17 10,13 11,31
1,22 4,8~ 5,52 6,16 6,78 7,39 7,99 9,15 10,26 11,32 12,33
1,41 5,13 5,82 6,49 7,15 7,80 8,13 9,67 10,85 11,98 13,07
---
4,59 5,31 6,02 6,71 7,10 8,07 8,73 10,01 11,21 12,13 13,56
4,96 _~,?.4. __ 6,51 7,27 8,01 8,75 .2~4L 10,S7 12,29 13,54 11,80
5,.13 6,17 7,00 7,82 8,63 9,43 10,21 ...!!.:72.. 13,22 11,65 16,03
5,70 6,60 7,50 8,38 9,25 10,10 10,95 ţ2,60 11,20 15,76 17,26
-------
6,07 7,03 7,99 9,04 9,85 10,78 11,69 13,46 1.:5,19 16,87 18,50
6,41 7,47 8,18 I 9,19 10,18 11,16 12,13 14,331 16,18 17,98 19,73
6,01 7y(1-- - 8,98 10,01 l.l,lO "'l2,1413.17 15, 19/17,i6 19,09 20,96-
7,18 0,33 9,47 10,60 11,71 12,81 13,90 _~6,05 ....s.~~ 20,20 22,19
II 7,1)2 __~'..!?_ -.!!!~ 11,71 12,95 14,17 15,39 _.!?~~ 20,12 22,42 24,66
,~,66 ....J()'06 11,41 12,82 11,18 15,53 16,87 _19,51 22,10 24,64 27,13
9,40 10,1)2 12,43 13,93 15,41 16,8.9 18,35 21,23 24,10 26,86 29,59,
JO:-IJ 1î>~~
--'_.-._-
13,11 15,01 16,65 -18,21
,
/9,80 -2-2;;;;- -'26,()4- 29,117 -32,06
---1
i
10,1\7 12,64 t 4,40 16,15 17,88 19,60 21,31 24,69 28,01 31,29 34,53
.-:::_ 13,5L_ 15,39 17,26 19,11 20,96 22,79 26,41 29,99 33,51 .36,;9~1'
_-_ _ 1.J2~~~__ 16,37 18,37 20,34 22,31 24,27 28,14 31,96 35,73 39,46
-=_1.J..~.:~~_.17,36__ 19,48 21,58 23,67 25,75 21),86 33,93 37,95 41,92
_-_ ~ __.=-_._ 18,34._ 20,60 22,81 __~5,O.~..3?,2~~_~,5l) ~5,9() -i~~_ 44,39_
- - 19,33 /21,70 24,04 26,38 28,70 33,32 37,88 42,39 16,85

ObS(fi'ff(ii: Luugimi de IhTarc - ţcvile eli diametruJ exterior sub 30 mm: 0,5...7 m;
"- Ik Cfll1JlIll acord intre părţi, s{' pot fahrica jt'vi ~i Cll alte valori ale diametrului snll grusituii pcrclcllll. - ţevilc eu diametrul cxterior de 30 llllll şi pestc: 1•..9 !Il _

- DiulCtlSÎlllIiJl' de ţevi alo căror maSl' silit incadrate in chenar 50 execută··in mod curellt. L1. inţclcgwl', intre produciltor şi bcneficiar se pot livra ţevi CIt lungimi fixe, multipli (li JUllgimÎior fixe
..- Dilllell~iunilo de ţcvi alc căror mase tiU sint Îllcadrate, se cxecutiI la inţl'll'gcro intre protlllcăto.' sau CII JUllgillli limitatc fii cadrul luugimilor dc fabrieaţic
~i IWll{'fieiar. Material:
TI,vile din old fără sudură, trase sali laminate la feee, cu destinaţie eOlllC'fcialii, sc (':tccuUi din oţel
- Masa tl:ordic(l l's1c calculat;l Cll formula: pwtrn tevi Sl'AS 8183-68 cdtlia II·1909, IIlrlrciic OLT :J2, OLT :15, OLT -15, OLT 55, OLT 65.
J[ = O,n:W;{j1i; g (Dt - g) Pc baza i.llţdegerii illtrc bCllcfieiar şi produciltuf, ţevilc vor putea fi exccntatc şi tiin allc ulc1l1d
Î II care: carbun sau. almtl'.
lJ r = di:Ulll'lrul ('.'l:tcrlor, Îll 1IllU, Compozij/;J chimic;1 a ţevii sc garautează }lC l,alm lJlllctinului de an:l1il.ii a ~arjci de O{('I din cart' S-fl
.l ! = gr(l~imO't\ Jl(·rdelui, tu mIII. .executat leava, em/s de cătr" \I:1;ill:l producrtluarc <le {aglu.
{Detlsitah'a tlldului (l fost consilierat" 7,H.i 1'f~/dlU"), ,. Caractcristici mecanicc
_ Dilll~llsiilnile din paranteze se vor C:O;:<:Cllta la Întelegere intrc producător şi beneficiar. Couform ST.\S 8183-68 ed.iţia !l·1969,
306 MEMORATOR
/ OŢELURI-LAMINA'rE 307

Teavă precizie înaltă 30x3,5x6000/0LT 35 STAS 530/2~71.


2.8.2. Ţevi din oţel fără sudură trase sau laminate la rece pentru construcţii ..
STAS 530/2-71 - În lungimi multiple de 1250 lllm:
( extras)
'feeVFă precizie înaltă 30 X3,5 X 1250 multipli/OLT 35 STAS 530/2-71.
EXCI11 plu de notare:
:;\{n.ter~al: Ţevile din oţel .f~Lră sudnd, trase sau laminate la rece, se executtL din oţel
- În lungimi normale:
pcntnl ţevI STAS 8183~68 edIţm II-a 1969, m~trci1e OLT 32 OLT 35 OLT 45 OLT 55
Teavit precizie inaltii 30 X 3,5/0LT 35 SJ'AS 530/2-71 şi OLT 6 5 . · '"
- în lungimi fixe de 6000 mm:

Tabelul 2.91
şi mase
DilUl'llsiuni
pcrctdui, nlln
Grosimea .

Dimnctrul
exterior 0,50 0,80 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0
2,:Z ~,5
I 2,8 I 3,0 I 3,5 I 4,0 I 4,5 I 5,0 I 5,5 I 6,0
mm
teordîc;'i'-;;kg;;;l:m~---L_ _--L_ _L _ _L._--l__-l_._-L__L_-l_-

.
4 0,013 0,00 3 0,074 0,083
5 0,055 0,08 3 0,099 0, 112 0,129
I,I 6 0,068 0,103 0,123 0,142 0,166 0,186 V,197
0,260 0,27 7
7 0,080 0,12 2 0,148 0,172 0,203 0,231 (1,217
I 0,315 0,33 9
8 o,on 0,112 0,173 0,201 0,240 0,275 (1,296

j 9 0,105 0,162 0,197 0,231 0,277 0,320 0,345


O,.J69 0,10 1 0,127

10 0,123 0,16 2 0,196 0,518 0,561


0, 117 0, 18 1 0,222 0,260 0,314. 0,364 I 1,395
0,532 0,586 0,635' 0,666 0,731 0,789
I 12 0,142 0,22 1 0,271 0,320 0,388 0,453
i 13 0,151 0,210 0,296 , 0,319 0,425 0,197
°,193 0,586 0,64', 0,701 0,739 0,820 0,888

I 14 0,166 0,260 0,321 0,379 0,162 0,511


°,512
,592
II
0,610 0,709 0,772 0,814 0,906 0,986

15 0,6~1 0,77 1 0,811 0,888 0,993 1,08 1,16 1,23


0,179 0,280 0,315 0,108 0,199 0,585
16 0,191 0,300 0,370 0,138 0,536 0,630
°,611
,691
0,717 0,832 0,91 0,962 1,08 1,18 1,28 1,36

18 0,216 0,339 0,119 0,197 0,610 0,719


°,7S9
II
0,~56 0,956 1,05 1,11 1,25 1,38 1,50 1,60

20 0,965 1,08 1,19 1,26 1,"12 1,58 1,72 1,85 1,97 2,07
0,210 0,379 0,459 0,556 0,681 O,S08
22 0,265 0,418 0,518 0,615 0,758 0,897
°,986
,88S
1,07 1,20 1,32 1,10 1,60 1,77 j ,94 2,10 2,21 2,37

25 0,302 0,477 0,592 0,701 0,869 1,03 °I ,113


1,21· Ij,:W 1,83 1,63 1,85 2,07 2 ,27 2,17 2,65 2,81 3,11
1,29 1,15 1,60 1,70 1,91 2,17 2 ,39 2,59 2,78 2,96 3,28
26 0,311 0,497 0,616 0,733 0,906 1,07 1,IS
110 1,57 1,74. 1,35 2, Il 2,38 2 ,(il 2,81 3,05 3,25 3,62
28 0,339 0,537 0,666 0,793 0,980 1,16 1.28
----------------------_..--==~=~------
.108 MEMORA'rOR O'l'ELURI-LAMINA'I'E 309

Tabelul 2,91 (colltiuuarc)


. ------------------------- -- - --G[O)~imea
peretelui, nlm

Dian wtrul
cxt cdor
mm
O,iiO
I
U,80
I
1,0
I
1,2
1
1,5 I,S 2,0
I -,.
')')
2,5
I

I ,
o
8
I
I
5,0 S,ii (l,D 7,H s,o 1. !I,O
J_:_'"_
-----1
/ / /
- tcorctic;l J,g/m
rasa

I
2,56 2,83 3;32 3,55 3,97
3O
32
0,364
0,388
0,576
0,615
0,715
0,761
0,852
0,911
1,05
t, 13
1,25
1,34
1,38
1,48
1,51
1,62
1,69
1,82
l,S 8
2,0 2
2,00
2,14
2,3 7
2,29
2,46
2,72
2,76
3,06
3,05
3,38
3,OS
3,33
3,70
3,59
4,00
3,85
4,29
4,31
4,85
4,31/
4,73
5,33
I I
;
35 50,425 0,675 0,838 1,00 1,21 147 1,63 1,78 2,00 2,2 2
2,80 3,16 3,49 3,82 1,14 4,11 5,0 I 5,52
36
38
0,438
0,462
0,694
0,734
0,863
0,912
1,03
1,09
1,28
1,35
1,52
1,61
1,68
1,77
J,83
1,!H
2,06
2,19
2,2 9
2,4 3
2,4'1
2,SY 2,98 3,35 3,72 1,70 4,41 4,73 5,35 5,92 6 ,44 I
4O 0,487 0,773 0,962 1,15 '1,42 1,69 1,87 2,05 2,31 2,5 7 2,74 3,15 3,55 3,9"1
4,16
4,31 4,68 5,03
5,33
5,70
6,0-1
6,31
6,71
6 ,88
7 ,32
i
42 - - l,01 1,21 1,50 1,78 1,9 7 2,16 2,43 2 17O 2,88 3,32 3,75 4,56 4,95
45 - - I,OS 1,30 1,61 1,92 2,12 2,32 2,62 2,9 1 3,11 3,58· 4,04 4,49 4,93 5,36 5,77 6,60 7,30 7 ,99 8,63
48 - - 1,16 1,38 1,72 2,05 2,27 2,48 2,80 3,1 2 3,33 3,81 4,34 4,83 5,30 5,76 6,21 7,08 7,S9 8 ,66 9,37
5O - - 1,21 1,44 1,79 2,37 3,48 4,01 4,54 5,05 5,55 6,04 6,51 7,42 8,29 ~ ,10 9,86
2,14 2,59 2,93 3,2 6
i.. I
52 - - 1,26 1,50 1,87 2,23 ' 2,47 2,70 3,05 3,4 O 3,62 4,19 7,73 5,27 5,79 6,31 6,81 7,77 8,68 9 ,54 10,36
53 - - 1,28 1,53 1,90 2,27 2,51 2,76 3,11 3,4 7 3,70 4,27 4,83 5,38 5,92 6,44 6,95 7,94 8,88 9 ,77 10,60
55 - - 1,33 1,59 1,98 , 2,36 2,61 2,86 3,24 3,6 O 3,85 4,44 5,03 5,60 6,16 6,71 7,25 S,2!) 9,27 10 ,21 11,10
56 - - 1,36 1,62 2,02 2,40 2,66 2,92 3,30 3,6 7 3,92 4,53 5,13 5,74 6,29 6,85 7,40 8,46 9,47 10 ,43 11,34
6O - - 1,45 1,74 2,16 2,58 2,86 3,13 3,54 I .;,95 ..j ,22- 4,88 5,52 6,16 6,78 7,39 7,99 9,15 10,26 11 ,32 12,33
63 - - 1,5.1 1,83 2,27 2,72 3,0 I 3,30
, 3,41
3,73 I 4,1 6 1,41 5,13 5,.82 6,"'19 7,15 7,80 8,43 9,67 10,85 11 ,9S 13,07
(6 5) - - 1,58 1,89 2,35 2,80 3, Il 3,85 I
I '
':l 2() 4,59 5,31 6,02 6,71 7,10 8,07 8,73 10,01 11,21 12 ,43 13,56
7n. - - 1,70 2,04 2,53 3,03 3,35 3,68 4,16 I 1,6 '1 4,9G 5,71 6,51 7,27 8,01 8,75 9,47 10,87 12,29 13 ,54 14,80
(75) - - 1,82 2,18 2,72 3,25 3,60 4,47, 5,33 6,17 7,00 7,82 8,63 9,13 10,21 11,71 13,22 14 ,65 16,03
I ~:!;'3
3,95 8
8'O - - - - 2,90 3,47 3,85 1,22 1,78 5,70 6,60, 7,50 8,38 9,25 10,10 10,95 12,60 14,20 15 ,76 17,26
(8'5) - - - - 3,09 3,69 4,09 4,49 5,09 5,6,R 6,07 7,03 7,99 9,04 . 9,86 10,78 11,69 13,46
14,33
15,19 16 ,87 18,50
9O - - - - 3,27 3,91 1,34 1,76 5,39 ' 6,0 2 6,14 7,17 8,48 9,"'19 10,18 11,46 12,43 16,18 17 ,98 19,7.3
95 - - - - 3,46 4,44 4,59 5,03 5,70 6,3 7 6,81 7,90 8,98 10,04 11,10 12,14 13,17 15,19 17,16 19 ,09 20,96
- - - - 7,18 8;33 9,47 10,60 11,71 12,81 13,90 16,05 18,15 20 ,20 22,19
10
°
Il O - - - -
3,64
4,01
4,36
4,80
4,83
5,33
5,31
5,85
6,01
6,63
6,7 I
-,4 O 7,Y2 9,19 10,46 1 1,71 12,95 14,17 15,39 17,78 2[1,12 22 ,i2 21,66
12 O - - - - 4,38 5,25 5,82 6,39 7,24 I ~,O 9
8,66 10,06 11,14 12,82 14,18 15,53 16,87 19,51 22,10 24 ,64 27,13
21,23 24,10 26 ,86 29,59
13 O - - - - - - - - 7,86 .s,? 8 9,"10
10,13
10,92 12,43
11,78 13,41
13,93
15,01
15,41 16,89
16,65 18,21
18,35
19,89 22,96 26,04 29 ,07 32,06
14 O - - - - - - - - - -
15 O I - - - - - - - - - - 10,87 12,64 14,40 16,15 17,88 19,60 2ui 21,69 28,01 31 ,29 34,5.3
17,26 22,79 26,11 29,99 33 ,51 36,99
16O - - - - - - - - - - 13,51 15,39
14,37 16,37
19,11 i20,96
20,31 ·22,31 26,27 28,11 31,29 35 ,73 39,16
17 O - - - - - - - - - -
15,23 17,36
18,37
19,48 21,58 23,67 25,75 29,86 33,93 37 ,95 41,92
18 O - - - - - - - - - - 27,02 31,59 35,90 10 ,17 .oi:'.!,3!)
19 O - - - - - - - - - - 18,34 2 0,60 22,81 25,02
28,70 33,32 37,88 12 ,39 46,85
20 O - - - - - - - - - - 19,33 2 1,70 24,04 26,38
I I
O,+'ELURI-LAMINATE 311
.110 MEMORATOR

Te""" p'eei'ic luam, 70 X 3,5/0LT 35 STAS 401/2-71


2.8.3. Ţevi din oţel fără sudură laminate la cald pentru construcţii STAS 404/2-71
- în lungimi fixe de 6000 nU11:
(extras)
Tcavt'L prcciJdc ÎuaJHt 70 X 3,5 X GOOO/OLT 35 STAS 1.01/2-71
Exemplu de notare:
Teavă. din oţel fără sudură., laminată la cald, cu diametrul exterior de 70 IllJ1l şi in lungimi multiple de 1250 Ulm:
grosi~ea peretelui de 3,5 mm, din oţel marca OLT 35 cu precizia de fabricaţie Îna1t;I:
- în lullgimile normale: ." 'feav[L precir.ie îualH't 70 X 3,5 X 1250 multipli/OLT 35 STAS 404/2-71.

Tabelul 2.92
şi mase
Dimensiuni
peretelui, rom
---------
Diametru!
"''',
mm
2,5
I 3,0 I 3,5
I 4,0
I ',5 I S,O
I 5,5
I
Grosimea

6,0
I
'~--~~-~---.---.---,------.----.-----,,-------

teorclici'i, kg/m.
10,0 11,0 12,0 14,0 I 10,0 I 18,0 I
Masa

.1,11 3,35
25
28
1,.19
1,57
1,6.1
1,85
1,85
2,11
2,07
2,.17
2,.17
2,61
2,17
2,81
2,61
3,05
2,81
3,25
3,62
3/)7
'3,94
4,34
I,
30 1,69 2,00 2,29 2,56 2,8.1 3,08 3,.12 3,55 4,32 4,73 I
.12
34
1,82
1,94
2,14
2,29
2,46
2,63
2,76
2,96
3,05
3,27
3,33
3,58
3,59
3,87
3,85
4,14
4,66
5,35
5,13
5,92 I
38
12
2,19
2,13
2,5.9
2,88
2,98
3,32
3,35
3,75
3,72
4,16
1,07
4,56
1,11
4,95
4,7.1
5,33
6,04
6,47
6,71
7,20
7,32
7,88
7,89
8,51
I
(14,5) 2,59 3,07 3,54 .1,99 1,11 1,87 5,29 5,70 7,08 7,89 8,66 9,37 ~--,
48 2,80 3,33 3,84 4,3~ 4.83 5,30 ' 5,76 6,21 7,60 8,18 9,32 10,11 10,85 11,54
51
51
2,99
-
3,55
3,77
4,10
1,36
4,61
4,93
5,16
5,49
5,67
6,01
6,17
6,58
6,66
7,10
8,1l
8,63
9,07
9,67
9,99
10,65
10,85
11,60
11,66
12,48
12,43
13,32 , I
57
.-60
-
-
3,99
4,22
1,62
4,88
5,23
5,52 r
5,83
6,16
6,11
6,78-
6,98
7,39'"
7,55
7,99
9,15
9,75
10,26
10,95
11,32
12,10
12,33
13,19
13,29
11,21
14,20
15,21
15,88
17,09
I
I
I
63,5 - 1,48 5,18 5,87 6,55 7,21 7,87 8,51 10,88 12,23 13,54 11,80 16,00 17,16 19,33 21,30 !
70 - 4.,96 5,74 6,51 7,27 8,01 8 /75 9,47 11,39 12,82 11,20 15,54 16,82 18,05 20,37 22,41 I 24,41
73
76
-
-
5,18
5,10
6,00
6,26
6,81
7,10
7,60
7,93
8,38
8,75
9,16
9,56
9,91
10,36
11,91
13,12
13,42
14,80
14,87,
16,12
16,28
18,00
17,63
19,53
18,94
21,01
21,41
23,82
23,67125,7~
26,44 28,85_
I
83 - - 6,86 7,79 8,71 9,62 10,51 11,39
I
peretelui mm
Grosimea
I I I I I
! Diametru!
cxt.
mm
3,5
. \ 4,0 I .1,5 I 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0
Mas
9,0
teoreticii, l,gfm.
10,0 I 11,0 1 12,0 16,0 18,0 20,0 22,0

-
O
I 1
I 2 I 3
I " I 5
I 6
I 7
I 8
__'_J__lo_+-1_1_1_1:__12_j!_-.::13:-"--fI_~14__+I---.:..-15-+1_1_6_-~1~1_7-
89 . 7,.18
17,76 19,48 21,16 22,79 25,89 28,80 31,52 31,03 36,35

I
8,3S. 9,38 10,36 11,33 12,28 14,16 15,98' 19,09 20,96 22,79 24,56 27,97 31,17 34,18 36,99 39,61 li
95 7,90 8,tJ3 10,04 11,10 12,14 13,,17 15,19 17,16 20,64 22,69 24,69 26,63 30,38 33,93 37,29 40,14 43,40 l'
102 8,50 9,67 W,82 11,96 13,09 14,20 16,40 18,54 21,97 24,20 26,.11 28,41 32,45 36,.10 39,95 43,40 16,66'
108 - 10,.10 11,49 12,70 13,90 15,09 17,44 19,73 23,30 25,65 27,94 30,19 .14,53 38,67 42,61 46,36 49,91.
j »114
lZI
-
-
W,C5
11,54
12,15
12,93
1.1,44
14:30
14,72
15,67
15,98
17,02 I 18,47
19,68
20,91
22,29
24,~6 27,37 29,84 32,26 36,91 41,43 15,73 49,82 53,71:
312 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE
313

,
Tabelul 292 (continuare.)

° I 1
I 2
I 3
I 4
I 5
I G
I 7
I 8 9
I 10
I II
I 12
I 13
I 14
I 15
I 16
I 17

127 - 12,10 13,60 I 15,01 16,18 17,90


I 20,72 23,17 26,19 28,85 31,47 31,03 39,07 I 13,80 48,39 52,77 56,97
27,52
133
110
-
-
12,70
-
11,26 '
15,01
15,78
16,65
17,29
18,24
18,79
20,12
21,75
22,96
21,66
26,04 , 29;08
30,33
32,06
33,10
34,99
35,81.
37,88
11,08
13,50
46,16
48,98
51,05
54,16
55,73 60,22
59,19 64,02
116 - - 15,70 17,39 19,06 20,72 24,00 27,23 30,41
31,74
33,54 36,62 39,66 45,57 51,30 56,82 62,15 67,27
152 - - 16,37 18,13 19,87 21,60 25,03 28,11 35,02 38,25 41,43 47,65 53,66 59,48 65,11 70,53
(159) - - 17,15 18,99 20,82 22,64 26,24' 29,79 33,29 36,75 40,15 43,50 50,06 56,42 62,59 68,56 71,33
,168 - - - 20,10 22,01 23,97 27,79 31,57 • 35,29 38,96 42,59 46,17 53,17 59,98 66,59 73,ob 79,21
178 - - - 21,33 23,10 25,15 29,52 33,51 37,51 41,13 45,30 19,13 56,62 63,92 71,02 77,93 84,64
194 - - - 23,30 25,57 27,82 I 36,70 11,06 15,38 49,64 53,86
32,28
I I 62,15 70,24 78,13 85,82 93,32

Grosiml'a peretelui, rom


Diametrul
cxt.
mm
6,0
I 7,0
I 8,0
I 9,0
I 10,0
I 11,0
I 12•.0
I 14,0
I 16,0

teoretică, llg{m
18,0 20,0
,
22,0 25,0 28,0 32,0 36,0
Masa

108 - - - - - - -
I - - - - - 51,17 55,24 - -
111 - - - - - - - - - - - - 54,87 59,38 - -
121 - - - - - - - - - - - - 59,19 64,22 - -
127 - - - - - - - - - - - - 62,87 68,36 - -
133 - - - - - - - - - - - 66,59 72,50 79,71 -
110 - - - - - - - - - - - - 70,90 77,34 85,23 92,33
116 - - - - - - - - - - - - 74,60 81,48 89,96 97,66
152 - - - - - - - - - - - - 78,30 85,6 94,70 102,99
(159) - - - - - - - - - - - - 82,62 90,46 100,22 109,20
168 - - - - - - - - - - - - 88,16 96,67 107,33 117,19
178 - - - - - - - - - - - 94,33 103,58 115,22 126,07
194 I - - - - - - - - - - - - 104,19 114,63 127,84 140,27
219 31,52 36,60 11,13 46,61 51,54 56,12 61,26 70,78 80,10 89,22 98,15' 106,88 119,61
I 245 - 11,09 16,76 52,38 57,95 63,48 68,95 79,75 90,36 100,77 110,98 120,99 135,61
131,89
149,84
117,57
168,09
162,47
185,53
273 - 45,92 52,28 58,60 64,86 71,07 77,21 10 1,11 113,20 124,79 136,18
,I 299 - -
57,42 64,37 71,27 78,13 84,93
89,42
98,40 111,67 124,71 137;61 150,29
152,90
168,93
169,18
187,13
190,19
210,71
210,41
233,49
I 324 - - 62,34 69,91 77,44 84,90 92,33 107,72 121,53 135,83 119,91 163,85 184,34 204,39 2.30,44 255,69
(356) - - 68,66 77,02 85,33 93,59 101,80 118,07 134,16 150,04 165,75 181,21 204,07 226,49 255,69 284,10
(368) - - - 79,68 88,29 96,81 105,35 122,22 138,89 155,36 171,64 187,72 211,17 231,78 265,16 294,75
- - 142,44 159,36
I 377
40r.i
-
- - -
81,68
88,11
90,51
97,66
99,29
107,15
108,02
116,59
125,33
135,31 153,89 172,23
176,08
190,39
192,61
208,34
217,02
234,90
240,99
261,02
272,26
295,15
302,74
328,49
11y - - - 91,00 100,86 110,68 120,14 139,83 159,02
161,78
178,00 196,80 215,39 242,92 269,99 305,11 340,03
126 - - - 92,55. 102,59 112,58 122,52 112,25 181,11 200,25 219,19 217,23 274,83 310,93 346,25
I 457
480
I -
-
-
-
-
-
Y9,43
JOi,54
110,21
115,91
120,99
127,23
131,10
138,49
152,95
160,89
174,01
-
194,87
-
215,51
-
236,01
-
266,31
280,52
296,23
312,16
235,97
353,55
373,77
394,19
508 - - - 110,75 122,81 134,82 116,78 170,55 - - - - 297,79 331,45 375,64 419,05
530 I - - - 115,64 128,24 110,79 153,29 178,15 - - - - 311,35 346,64 393,00 138,58
I I 1 I ,
.
OLT 32, OLT 35, OLT 45, OLT 5;) ŞI OLT 65 srAS 8183-68 ediţia II-a 1969. ..
Materud: TrJ"IJC dm 0le1 riiril suduni, l:mdnatc la cald, se execută dm olel carbon pentru ievi miircllc
CaT(lcterisli.i mecanice: conform STAS B18:l·::iS Nli,ia lIa 1969.
2.8.4. Ţevi din oţel fără sudură laminate la cald GOST 8732-58
(extras)
Exemplu de notarNI. ţe"J"ilor 'Cu, diametrul interior de 70 mm şi Cu grosime de perete d~ 16 mm, din ot,,1 marca 20,
Cu precizie ridicatil la diametru, Ctl precizie obişntlitfL la grosime, lungime variabiM.
Ţe~wă int 70 ': 16 -20 COST S732-58
Tabelul 2.93

1 Grosimea pe-retc1ui mm,

m'm.
extCrJ'r '1 , ; ; l .I
2' "w, s I 3 1 3'
,;;l I '
't iI " I , i
't,;;l I :> I " 1 , ,v
;;l,." (' '1
,;;l
7 (7,5) 8
mm. i 1 1
Greutatea teoreticl\ 1 m. liniar jeavă, 1\'"
I I
25
28
11,39
,1,57
i 1,53
1,71
11,63
1,85
),86
2,11
2,07
2,37
2,28
2,61
2,47
2,84
2,61
3,05
2,81
3,26
2,97
3,45
3,11
3,63
3,21
3,79 I
I 3,
35
3,91 1
32 • i 1,76 2,02! 2,15 2,46 f2,76 3,05 3,38 3,59
4,41
3,85
4,74
4,09
5,05
4,32
5,35
1,53
5,61
I 4,74
5,92 I
3R 12,19 2,13: 2,59 2,98 3,35 3,72 4,07
12 2,44 2,70 i 2,89 3,32 3,75 4,16 1,56 4,95 5,33 5,69 6,01 6,38 I 6,71
15 2,62 2,91 I
3, Il 3,58 I
4,01) 1,49 1,93 5,36 5,77 6,17 6,56 6,91 I 7,30
50 2,93 , 3,25 3,18 4,01 4,54 5,05 5,55 6,011 6,51 6,97 7,42 7,86 8,29
i
51 - - 3,77 4,36 4,93 5,49 6,04 6,58 7,10 7,61 8,11
.1',63
8,60
9,16
9,08
9,67
57 '- - -<1;00 4,62 5,23 5,83 6,41 6,99 7,55 8,10
10,26
§O - . - .. >\,;>'2 4,88 f-,;,52
S;S7'
6,16 6,78 7,39 7,99 8,58
9,14
9,15
9,75
9,71
10,36 10,95
63,5 - - 4,48 5,18' 6,55 7,21 7,87 8,51
9,86 10,53 11,19 11,84
68 - - 1,81 5,57 6,31 7,05 7,77 8,18 9,17
11,56 12,.3
70 - , - 4,96 5,71 6,51 7,27 8,01 8,75 9,17 10,18 10,88
12,82
73 - I
I -
- I 5,18 6,00 6,81
7,10
7,60
7,93
8,38
8,75
9,16
9,50
9,91
10,36
10,66
11,11
11,89
11,91
12,11
12,67 13,42
15'~0
76 - 6,26
83 - - 6,86 7,79 8,71 9,62 10,51 11,39 12,26 13,12 13,96 11,80
89 r - - 7,38 8,38 9,38 10,36 11 33 12,28 13,22 14,16 15,07 15,98
95
I
- - i - 7,90 8,98 10,04 1I;ro 'fz: 11 13,17 14,19 15,19 16,18 17,16
102 - - - 8,50 9,67 10;82 11,96 13,09 14,21 15,81 16,10 17,18 18,55
108 - - - - 10,26 11,19 '112,70 13,90
15'
09 16,27 17,11 18,59 19,73
114 - - I, - - 10,85 12,15 13,11 14,72 15,98
1
17,23 18,47 19,70 20,91
121 - - I - - 11,54 12,93 11,30 15,67 i\oi'. 1R,35 19,68 20,99 1 22,29

'~--~--------~'""""""--------------:-----_"'-:_--
Î
127 12,13 13,59 15,01 16,48 . '17,90 19,32 20,72 11,10 23,18
133 12,73 14,26 15,78 17,29 18,78 20,28 21,75 23,21 24,65
140 15,Q4 16,65 18,24 19,83 21,40 22,96 24,51 26,01
146 15,70 17,39 19,06 20,71 22,36 24,00 25,62 27,23
152 16?37 lS,13 19,87 21,60 23,32 25,03 26,73 28,11
159 17,15 18,99 20,82 22,61 24,15 26,24 28,02 29,79
168 20,10 22,01 23,97 25,89 27,79 29,19 31,57
180 21,59 23,70 25,75 27,70 29,87 31,91 33,93
194 23,31 25,60 27,82 30,00 32,28 34,50 36,70
203 ! 29,14 31,50 '33',83 36,16 38,47
2~9 31,52 31,C6 36,60 39,12 41,63
.245 38,23 '41,09 43,85 16,76
273 '- 42,64 45,94· 49,10 52,28
299 53,91 57,11
325 58,71 62,54
351 67,67
377
402
426
450
(465)
480
500
530
(550)
560
600
630
710
800
Tabelul 2.93 (contilluare)

.... Grosimea peretelui


-,-'---
nlnl.

Diam.
exterior S,5
\
, 9
I (9,5) 10 II 12 (1:1) 1" 15 (15) 16 (li) . 13
m~.
iI I
• -
Greutatea teoretic;
că 1 m. liniar ţeavă, I\:g.
I
,
I
I
I I
I 25
2<
-
- I,
-
-
-
-
-
- I -
- i
32 - - - -
I1 -
I 3~
,i2
i5
50
-
7,02
7,65
8,70
-
7,32
7,99
9,10
-
7,60
8,32
9,49
-
7,88
8,63
9,86
I- -
-
-
1

54 ' 9,51
57 110,17
1
I 999[
10,6>
10,43
11,13
10,85
11,59
11,67
12,48 2 14,11
60 10,80 11,32 11,83 12,33 13,29 1 15,Q7 15,88
63,5' 11,58 12,10 I 12,65 13,19 11,24 -1 16,19 17,09
68 12,47
13,10 I 13,71 11,30 15,46 7 17,63 18,64 I 19,61 20,52
70 12,89 13,54 11,17 H,80 16,01 6 18,27 19,33 20,35 21,31
Î3 13,52 14,21 14,88 15,54 16,82 '5 19,21 20,37 21;'16 22,49 23,48 21,11
76 14,15 14,87 15,58 16,28 17,63 4 20,20 21,11 22,57 25,68 24,74 25,75
83 15,62 16,42 17;22 18,00 19,53 1 22,44 23,82 25,15 26,44 27,67 28,85
89 16,87 17,76 18,63 19,48 21,16 9 24,37 25,89 27,37 28,80 30,19 31,52
95 18,13 19,09 20,03 20,96 22,79 I 6 26,29 27,97 29,59 I 31,17 I 32,70 34,18
102 19,60 20,64 I 21,67 22,69 24,69 3 28,53 30,38 32,18 I 33,93 I 35,6"1 37,29
108 20,86 21,97 23,08 21,17 26,31 1 30,46 32,15 34,40 I 36,30 3S,15 39,95
111 22,12 23,31 2'1,48 25,65 27,94 9 32,38 3-:1,53 36,62 I 38,67 I 40,67 42,62
121 23,58 24,86 26,12 27,37 29,84 6 34,62 36,94 39,21 I 41,43 43,60 15,72
127 2i,81 26,19 27,58 28,85 ! 31,47 I 3 36,55 39,01 41,13 I '13,80 16,12 18,39
133 26,10 I 27,52 I 28,93 I 30,33 i 33',10 1 38,41 11,00 13,65 I 16,17 48,63 51,65
110 27,57 2",08 30,57 32,06 31,99 I 8 I
10,72 1 43,50 16,21 I 18,93 ; 51,57 54~ 16
146
, 152
28,82
30,08
I 30,41
31,74
I 31,98
33,39
33,54
35,02
36,62
38,25
I 6
3
12,61
14,56
15,57
17,65
18,-16
50,68
I 51,30
53,66
I
54,08
56,60 I
56,82
59,18

159
1 3 1,55 33,29
35,03/ 36,76 40,15 43,50 16,81 50,06 53,27
56'
43
1 59'
53
1
62,59
168 33,13 35,29 37,13 38,97 42,59 46,17 49,69 53,17 56,60 59,98 63,31 66,59
180 , 35,95 37,95 39,95 11,92 15,85 49,72 53,54 57,31 61,0-1 61,71 68,34 ' 71,91
191 38,89 41,06 43,23 45,38 49,64 53,86 58,03 62,15 66,22 70,24 74,21 78,13 /'
203 40,77 43,05 45,33 ~Zd? 52,08 56,52 60,91 65,94 69,51 73,78 77,97 82,12
21.9_ 1 4"1.12 16,61 49,08 :51;51 56,43
.. 61,26 , 66,01 70,Î8 75,46 80,10 84,60 89,23
245
1
49 ,56 52,38 55,17 I 57-;95 63,48 68,95 I 74,38 79,76 85,08 90,36 95,59 100,77
273 55,15 I 58,60 61,73 61,86 71,07 77,24 I 83,36 j 89,42 95,11 10 1,41
I
107,33 I 113,20

I:~~ 0_>
60,~9 1 64,37 67,83 71,27 I 78,13 81,93 91,69 98,40 105,06
I
111,67 118,23 121,74
66,35 70,11 73,92· 77,68 85,18 92,63 100,03 107,38' 111,68 121,93 129,13 136,28
351 71,80 75,91 80,01 81;10 92,23 100,32 108,36 116,35 124,29 132,19 110,03 147,82
377 - 81,68 86,10 90,51 99,29 108,02 117,00 125,33 133,91 142,44 150,93 i 159,36
402-1 - 037,21 91,95 ! 96,67 106,06, 1115,11 124,71 133,94 I
143,15 152,Jb
126 I - I 92,55 ! 97,57 102,59 112,58 122,52 132,11 I 142,25 152,01 i 161,78
161,40 I 170,46
171,471181,11
450 I
- 97,87 103,20 I 108,~0 119,08/130,61 1'10,09 150,52 160,90 171,24 181,52 191,76
(165) - 101,10 1C6,18 112,20 123, 15 1.H,05 114,90 155,70 166,16
I 180 - 101,52 110,22 115,90 127,22 I 139,49 149,71 160,88 172,00
I 500 - 108,96 114,91 120,83 132,65 145,-11 156,12 167,79 179,40
I 530 - 115,62 121,94 128,23 110,78 154,29 165,71 178,11 190,50
i (550) - 120,07 126,62 133,16 146,21 159,20 172,15 185,05 197,90
560 - 122,28 128,97 135,63 118,02 163,16 175,36 188,50 201,60
600 - 131,17 138,34 115,50 159,78 , '175,00 188,18 202,31 216,39
630 - 137,81 145,36 152,89 167,91 183,88 197,80 212,67 227,19
710 - 155,57 I 161,11 172,62/189,61 207,55 223,41 240,29 256,89
800 - 175,57 1185,00 191,82 211,01 233,00 252,30 271,36 I 290,37
"~o:o:::iJS:0i·:·'-'

Tabelul 2.93 (continuare)

. Grosimea peretelui rom. .

I
Diam,
exterior
mm.
(I9)
I
20
t
22
t
(24) 25
I
(26)
I 28
I
Greutatea teoretică 1 m. liniar ţeavă KS'.
30
\
32
I (24)
I (35)
I
36

25 - - I - - - - - - - - - -
28 - -
- - - - - - - - - - - -
32 - - - - - - - - - - - -
38 - - - - - - - - - - - -
42 - - - - - - - - - - - -
45 - - - - - - - - - - - -
50 - - - - -- - - - - - - -
51 - - - - - - - - - - - -
57 - - - - - - - - - - - -
60 - - - - - - - - - - - -
63,5 - I - - - - - - - - - - -
68 - - - - - - - - - - - -
70 - - - - - - - - - - - -
73 25,30 - - - - - - - - - - -
76 27,71 - - - - - - - - - - -
83 29,99 - - - - - - - - - - -
89 32,80 34,03 36,35 38,47 - - - - - .- - -
95 35,61 36,99 39,61 "12,02 - - - - - - - -
102 38,89 10,11 43,40 16,17 - - - - - - - -
108 11,70 43,10 16,66 49,72 51,17 52.58 55,21 - - - - -
1 111 41,51 16,36 19,91 53,27 54,87 56,13 59,38 -- - - - -
1 121 17,79 19,82 53,71 57.11 59,19 60,91 64,22 - - - - -

12 / ')0,61 52,78 55,97 60,96 62,89 61,76 68,36 71,76


13 3 53,12 55,73 56,22 61,51 66,59 68,61 72,50 76,20 79,71
1
1 5 ° 56,70
59,51
59,19
62,15
60,02
64,28
68,66
72,21
70,90
74,60
73,10
76,94
77,31
81,48
81,38
85,82
85,23
89,97
83,88
88,91
90,63
95,81
92,33
97,66
1 2 62,32 65,11 71,59 75,76 78,30 80,79 85,62 90,26 91,70 98,91 100,99 102,99
15 9 65,60 68,55 74,33 79,90 82,52 85,28 90,46 95,11 100,22 104,81 107,03 109,20
1 8 69,82 73,00 79,21 85,23 88,16 91,05 96,67 102,10 107,33 112,36 111,80 J 117,19
1 O 75,44 78,92 85,72 92,33 95,56 98,71 101,96 110,98 116,80 122,42 125,16 127,85
1 j 82,00 85,28 93,32 100,62 101,19 107,72 111,63 121,33 127,85 131,16 137,24 110,27
2, J 86,21 90,26 98,20 105,94 109,71 113,19 120,83 127,99 134,94 111,70 115,00 118,26
2 ) 93,71 98,15 106,88 115,12 119,61 123,75 131,89 139,83 117,57 155,12 158,82 162,17
2 j 105,90 110,98 120,99 130,80 135,61 110,12 119,84 159,07 168,09 176,92 181,26 185,55
2 J 119,02 121,79 136,18 117,38 152,90 I 158,38 169,18 179,78 190,19 200,40 205,13 210,11
2 ) 131 137,61 150,29 162,77 168,93 1175,05 187,13 199,02 210,71 222,20 2"7,87 233,50
1 '20
3 j 143,38 150,14 161,39 178,15 184,96 191,72 205,09 218,25 231,23 214,00 250,31 256,53
3 1 155,56 163,26 178,50 1193,51 200,99 208,39 223,04 237,19 251,71 265,80 272,76 279,66
3 7 167,75 176,08 192,61 208,93 217,02 225,06 210,99 256,73 272,26 287,61 29.5,20 302,77
1 1 179,45 188,10 206,16 223,72 232,42 211,08 258,24 - 275,21 291,18 308,55 316,76 324,92
1 5 190,71 200,25 219,19 237,93 247,23 256,48 271,88 292,98 I 310,93 32,8,69 337,19 316,27
1 ) 201,94 212,08 232,20 252,12 262,01 )271,85 12!.Jl,38 31O,n I 329,84 348,79 3.58,18 367,53
(4 ;5) - 1 219, 47 1 240,34 261,00 1271,26 281,17 301,74 321,81 341,69 361,37 371,13 380,85
4 ) - 291,09 312,10 332,91
5 ) :::1::::::[ - /280,51
2!.J2,S4 303,91 325,91 347,71
353,52
369,50
373,94
3YO,Îl
381,08
401,31
394,17
411,92
5 ) - 317,50 323,14 316,62 369,90 392,97 415,87 127,23 138,55
(5 ;0) ::: 1::: ::: - 323,66
136~13
335,97 384,79 108,76 432,64 141,10 456,31
5 ) - - - - - -
6
6
)
)
-
-
-
-
I -
-
-
-
-
-
-
- -
7 ) - - - - - - -
8 ) - - - - - - -
-
Tabelul 2.93 (continuare)

I Grosimea. peretelui D1m.

Dium.
exterior
rnm.
(38) I I
;0
I

I
(42)
I " I, (48)
I
50
I
56
I
60
I ,,' I
(65)
I
70
I
I
75

Greutatea teoretică 1 m. liniar ţeavă I~g.

25 - - - - - - - - - - - -
28 - - - I - - - - - - - - -
32 - - - - - - - - - - - -
38 - - - - - - - - - - - -
42 - - - - - I - - - - - - -
I 45
50
54
-
-
-
-
-
- I
-
-
-
-
-
- -
-
-
I -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
57 - - - - - - - - - - - -
- I - - - -
60 - - - - - - -
63,5
68 -
-
-
- I - -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I -
-
-
-
-
I -= !,i
70 - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
7.)

76
-
- - I - I - - - - - - - - - I
R3 - - - - - - - I - - - - -
II II I
I 8:
I 9..) I -
-
-
-
-
-
I
-
- I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- )
-
-
I
-
-
-
-
102 - - I
I - I - - I
- - - - - - -
108 - - - - - - - - - - I - -
Iii - - - I - - - - - - - - -
121 I - - - 1 - - - ,
- I
- I ~

- I - I - I
~:_ 1j~~jţ~"{ti~"'" ~'#'~"""'~_~~~""'_~ -------~.

127 - - - - - - - - - - - -
133 - - - - - - - - - - - -
liO - - - - - - - - - - - -
146 - \ - - - - \ - - - - - - -
152 - - - - - - - - - - - -
158 - - - - - - - - - - - -
168 121,83 126,27 130,51 136,60 - - - - - - - -
180 133,07 138,10 142,94 149,82 - - - - - - - -
194 146,19 151,91 157,44 165,30 - - - - - - - -
203 154,62 160,78 166,75 175,33 183,47 188,65 - - - - - -
219 169,62 176,08 I 183,33 193,10 200,41 208,38 - - - - - -
245 193,99 202,22 210.98 221,95 233,05 240,41 - - - - - -
273 220,23 229,85 1 239,27 253,03 266.40 274,96 - - - - - -
411,39
299 244,59 255,49 255,90 281,88 297,10 . 307,02 . 335,57 353,62 366,64 375,08 395,30
325 266,96 281,14 293,13 310,73 327,90 339,10 371,19 392,09 107,01 116,76 440,31 462,28
351 293,32 306,79 320,06 339,59 358,68 371.16 407,10 430,59 417,43 458,43 485,24 510,16
377 317,69 332,44 316,99 368,11 389,15 103,22 443,30 169,06 184,82 500,14 529.98 558,55
402 311,10 357,08 372,08 396,16 419,02 131,01 477,81 506,02 526,66 540,17 573,10 601,79
426 363,61 358,77 397,74 122,82 117,46 163,61 510,97 511,57 560,17 578,68 614,56 619,21
150 386,08 101,42' 422,66 119,13 475,81 493,20 544,10 577,04 601,21 617,19 655,96 693,56
(465) 400,13 419,22 433,11 466,07 493,59 511,70 561,83 599,24 624,54 641,16 681,84 721,31
480 411,19 436,01 453,61 482,72 511,35 530,19 585,53 621,43 632,31 665,50 707,74 749,05
500 432,93 453,74 474,35 501,91 535,07 554,85 613,15 651,02 678,91 697,96 742,97 7.86,04
530 461,01 483,34 505,42 538,80 570,53 591,84 654,58 695,41 725,52 745,35 794,05 841,52
(550) 179,79 503,06 526,15 560,40 594,21 616,50 682,19 725,00 756,59 777,41 828,58 878,51
560 - - - - - - - - - - - -
600 - - - - - - - - - - - -
630 - - - - - - - - - - - -
710 - - - - - - - - - - - -
800 - - - - - - - - - - - -

Obsefl;aţii:

DimensIUnile ţevilor inchIse in paranteze nu se recomandă Ia prOlectar""e.i!w,,,maşmilor nOI ŞI in construcţii se vor avea in vedere dimensiunile
recomandate.
fanrmHW~ fggHWQ? a fost caIcu1ată~~!!.~ oteIuluia7,85 kgjdm a,
C '"
Ţevlle a căror dimensiu'iii sint limitate de 1Jiiie1:rJnflrgroaii~eOVo'i'livra-~ punerea în funcţiune a uttlaje10r noi.
Ţevile se comandă pe diametre exterioare şi grosimi de perete.
Lungimi de livrare 4-;-.12,5 m.
1
322 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE 323

2.8.5. Tevi din oţel fără sudură pentru temperaturi scăzute STAS 9378w74 (extras)
Tabelul 2.94

Prezentul standard se referă la ţevile fără sudură, din oţel carbon sau slab aliat, Dimcnsiunilc şi masele ţevilor

trase sau laminate la rece (simbol TR) şi laminate sau reduse la cald (simbol LC), folo-
site pentru diferite construcţii şi instalaţii care lucrează la temperaturi scăzute.
Ţevile se livreaz~t cu garantarea compoziţiei chimice, a caracteristicilor mecanice Diametrul Grosimea Diametrul Masa l\1odul
exterior peretelui interior teoretică do
şi a rezistenţei la presiune hidraulică.
mm mm mm kg!m execuţie

Exemplul de notare: I 2 3 4 5
Ţeavă din oţel fără sudură pentru temperaturi scăzute, trasă sau laminată la rece
Cu diametrul exterior de 25 mm, grosimea peretelui de 2,5 mm, din oţel marca OLT35: 6 1 4 0,123 TR
-lungimi normale: 8 1 '6 0,173 TR
Ţeavă temperaturi scăzute TR 25x 2,5jOLT 35 STAS 9378~74 12 1 10 0,271 TR
- în lungimi fixe de 3000 ll1m: 12 2 8 0,293 TR
Ţeavă temperaturi scăzute TR 25 X 2,5 X 3000/0LT 35 STAS 9378~74 14 1 12 0,321 TR
- in 1ungimi multiI Ii de 2000 rnm: 14 2 10 0,392 TR
Ţeavă temperaturi scăzute TR 25 X 2,5 X 2000 multipli/OLT 35 STAS 9378-74 15 1 13 0,315 TR
16 1 14 0,370 TR
18 1 16 0,419 TR
Lungimi de livrare 18 2 14 0,789 TR
25 1,5 22 0,869 TR
Ţevile se vor livra in următoarele lungimi normale de fabricaţie:
- ţevi trase sau laminate la rece: 1,5 9 m 25 2 21 1,13 TR
- tevi laminate sau reduse la cald: 4 12,5 m. 25 2,5 20 1,39 TR
La 'înţelegere intre beneficiar şi producător, se admite li'rrarea ţevilor in lullgimi
32
32
2,5 27 1,82
2,14
TR .~.
mai mici sau mai mari. 3 26 TR
38 2,5 33 2,19 TR sau LC
Ţevile se pot livra şi în lungimi fixe sau în multipli ai lungimilor fixe, cuprinsl~ 2,59 TR sau LC
38 3 32
în cadrullungimilor normale de fabricaţie. Lungimile multiple vor fi livrate cu un adaos ~':':;" 3,11 TR sau Le
45 3 39
de 5 mm pentru fiecare retezare (dacă în comandă nu se prescrie un alt adaos),
45 3,5 38 3,58 TR sau LC
57 3 51 3,99 TR sau LC
Material 57~ 3,5 50 4,62 TR sau Le
76 3,5 59 6,26 TR sau Le
Ţevile din oţel fără sudură pentru temperaturi scăzute se execută în mod obişnuit 76 4' 68 7,10 LC
din oţel pentru ţevi OLT 35 sau OLT 45 STAS 8183-68, ediţia a UMa 1969, avînd carac~ 76 4,5 '67 7,93 LC
teristici coni-. tabelului de mai jos. Pe bază de înţelegere se pot executa ţevi şi din 76 5 66 8,75 LC
alte mărci de oţeluri, în care caz caracteristicile mecanice se stabilesc de comun acord 76 ·5,5 65 9,55 LC
intre, părţi. . 89 4 81 8,38 LC
Mărcile de oţeluri destinate execuţiei ţevilor pentru instalaţii frigorifice 'TOI' a'rea 89 4,5 80 9,34 LC
cop.ţinutul de cupru rczidual demax. 0, 10%. 89 5 79 10,36 LC
89 5,5 78 11,33 LC
108 4 100 10,30 LC
Ellergia de rupere KV 108 4,5 99 11,49 LC
Limita de Rezistenţa da] 12,70 LC
Marca curgere de rupere la Alungire min. 108 5 98
oţelului RO,2 t(acţiune R A,
,. 108 5,5 97 13,90 LC
da N/mm~ daN/mm~ la-30~C 133 4 125 12,70 LC
" la -20~C sau la
,.
I -40·C 133
133
4,5
5
124
123
14,26
15,78
LC
LC
OLTl35 I 23 35 26 2,8 2,&
133
159
5,5
5,5
122
148
17,29
20,82
LC
LC
OLT ~5
I 26 45 21 2,8 2,8
. \
159
( 194)
6
'6
147
182
22,64
27,82
LC
LC
OŢELURI~LAMINATE 325
321 MEMORATOR
Tabd'/f12.95 (continuare)
Tabelul 2.94 (colttiJl,tiare)
1
I 2
I 3
I 4
'., I 5

1 I 3
I 3
I 4
I 5 'f
21,3
I
0,810 15,8 2,77 1,27
(191) 7 180 32,28 LC
21,3
26,7
0,810
J,050
13,8
21,0
I 3,73
2,87
1,62
1,158
219 (7) 205 36,60 LC 36,7 1,050. 18,9 3,91 2,19
219 8 203 41,63 LC 33,1 1,315 26,6 3,38 2,50
219 201 16,61 ~ LC
I 1 33,1 1,315 24,3 4,55 3,23
215 "7 231 41,09 LC . 12,2 1,660 35,1 3,56 3,38
215 8 229 16,76 LC 1
42,2 1,660 32-,5 4,85 1,47
215
273
273
273
9
(7)
(8)
9
227
259
257
255
52,38
15,92
52,28
58,60
LC
LC
LC
LC
I. 18,3
18,3
I 1.8,3
1,900
1,900
1,900
40,9
38,1
28,0
3,68
5,08
10,16
4,05
5,11
9,65
60,3 2,3/8 53,9 3,18 i,i7
321 (8) 308 62,31 LC I
60,3 2,3/8 53,1 3,58 5,00
321 9 306 69,91 LC ) 60,3 2,3/8. 52,5 3,91 5,44
321 10 301 77,14 LC 60,3 2,3(8 49,2 5,54 7,48
321 Il 302 81,90 LC 60,3 2,3/8 38,2 1l,07 13,45
377 9 350 81,68 LC 73,0 2,7/8 66,6 3,18* 5,16
377 10 357 90,51 LC 73,0 2,7/8 65,8 3,58 6,14
377 Il 355 99,29 LC 73,0 2,7/8 62,7 5,16 8,62
- 73,0 2,7/8 59,0 7,01 11,41
73,0 2,7/8 15,0 14,02 20,11
88,9 3,1/2 82,5 3,18* 6,72
88,9 3,1/2 81,7 3,58* 7,54
2.8.6. Ţevide conductă Cu capete netede pentru industria petrolieră­ 88,9 3,1/2 81,0 3,96 8,30
STAS 715/2-71 (extras) 88,9 3,1/2 80,2 4,37 9,10
88,9 3,112 79,3 1,78'· 9,91
Exemplu de notare a unei ţevi de conductă pentru industria petrolieră cu capete 88,9 3,1/2 77,9 5,49 11,29
netede, cu diametrul exterior 219,1 mIU (8,5/8 in) cu grosimea peretelui 9,52 mm, iu 88,9 3,1/2 76,2 6,35 12,93
clasa de rezistenţă grad B: 88,9 3, II'? 71,6 7,li li,39
88,9 3,1/2 73,7 7,62 15,27
Ţea"ă de conductă 219,1 (8,5/8 in) x 9,52 B - STAS 715/2-71 88,9 .3,1/2 58,4 15,24* 27,67
101,6 4 95,2 3,18* 7,70
Tabelul 2.95 101,6 l' 91,1 3,58* 8,65
101,6 1 93,7 3,96 9,53
Dimensiunile ţevilor cu gama normală 101,6 4 92,9 1,37 10,47
101,6 4 92,0 4,78 11,39
90,1 5,74 13,57
Diametrul e:dcrior Diametrul interior
(inform.)
Grosimea
peretelui
mm
Masa teoretică a
tevii netede
I 101,6
101,6
101,6
4
4
4
88,9
87,3
. 6,35
7,li
14,91
16,62

I
mm in mm ,kg/m
101,6 4 85,4 8,08 18,63'
1 2 3 4 5
lli,3 4,1/2 107,1 3,58 9,77
lli,3 4,1/2 106,1 3,96 10,78
10,3 I 0,105 6,8 1,73 0,36 lli,3 4,1/2 105,6 1,37 11,84
10,3
13,7
0,105
0,510
5,5
9,2
2,11
2,24
0,16
0,63
I .. lli,3
lli,3
1,1/2
4,1/2
101,7
101,0
4,78
5,16
12,90
13,88

~
13,7 0,510 7,7 3,02 0,80 lli,3. 4,1/2 103,2 5,56 li,91
17,1 0,675 12,5 2,31 0,85
17,1 0,675 10,7 3,20 1 1,10 I !
326 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 327
y
Tabelul 2.95 (continuare)
, Tabelul 2.95 (continuare)

1
I 2
I 3
I 4 I 5 I
I 2
I 3
I 4
I 5

, t 273,0 10,3/4 255,5 8,74 56,94


114,3 4,1/ 2 102,3 16,07 16,07
114,3 4,1/ 2 10 1,6 6,35 16,91 273,0 10,3/4 254,5 9,27 60,29
114,3 4,1/2 100,0 7,14 18,86 273,0 10,3/4 250,7 11,13 71,85
114,3 4,1/ 2 98,5 7,92 20,79 273,0 10,3/4 247,6 12,70 81,54
114,3 4,1/ 2 97,2 8,56 22,31 273,0 10,3/4 244,5 11,27* 91,08
114,3 4,.1/ 2 92,0 11,13 '28,30 273,0 10,3/4 241,2 15,88* 100,66
114,3 4,1/2 87,3 13,49' 33,35 273,0 10,3/4 236,5 18,26' 114,74
114,3 4,1/2 80;1 17,12* 41,02 273,0 10,3/4 231,,8 20,62' 128,37
141,3 5,9/ 16 133,4 '3,96' 13,42 323,8 12,3/4 309,5 7,14* 55,74
141,3 5,9/ 16 131,7 . 4,78* 16,09 323,8 12,3/4 308,0 7,92 61,74
111,(\ 5,9/16 130,2 5,56* 18,62 323,8 12,3/4 307,0 6,38 65,20
141,3 5,9/16 128,2 6,55 21,78 323,8 12,3/4 306,3 8,74 67,89
141,3 5,9/ 16 127,0 7,14 23,61 323,8 . 12,3/4 304,8 9,52 73,82
141,3 5,9/ 16 125,5 7,92 26,07 323,8 12,3/4 301,5 11,13 85,78
141,3 5,9/ 16 123,8 8,:-1 28,55 323,8 12,3/4 298,4 12,70 97,44
141,3 5,9/ 16 122,3 9,52 30,95 323,8 12,3/4 295,3 14,27 108,96
14.1,3 '>5,9/16 115,9 12,70 40,28 355,6** 14 339,8 7,92 67,94
141,3 5,9/ 16 109,5 15,88' 49,09 355,6** 14 339,1 8,74 74,73
141,3 5,9/16 103,2 19,05' 57,42 355,6** 14 336,6 9,52 81,28
168,3 6,5/8 158,0 5,16* . 20,73 355,6** 14 333,3 11,13 94,49
168,3 6,5/8 157,2 5,56* 22,31 355,6** 14 330,2 12,70 107,38
168,3 6,5/ 8 155,6 6,35 25,35 355,6** 14 327,1 14,27 120,14
168,3 6,5/8 154,1 7,11 28,26
168,3 6,5/8 152,5 7,92 31,34 .. • Dimensiunile de ţeavă inscmnatc cu asterisc -se CJl:ccută numai la inţelegere intre producător şi bene-
168,3 6,5/8 150,8 8,74 34,38 fICIar.
168,3 6,5/8 149,3 9,52 37,28 . . • ; FabricaJia ţevilor cu dimensiunea de 355,6 mm (l4 in) se execută numai la intelegerea Între benefi-
168,3 ClaI ŞI produciltor.
6,51? 146,4 10,97. 42,56
168,3 6,5/8 142,9 12,70 48,72
168,3 6,5/8 139,8 11,27 54,20 Tabelul 2.95
168,3 6,5/8 136,5 15,88* 59,65 Dimensiunile ţevilor de conductă netede, gama specială
168,3 6,5/8 131,8 18,26* 67,55
219,1 8,5/8 208,0 5,56* 29,28
Diametru! Grosimea peretelui Masa ţevii

II
219,1 8,5/8 206,4 6,35 33,31
219,1 8,5/8 205,0 7,01 36,79 I exterior
mm
g
mm
netede
kg!m .
219,1
219,1
219,1
8,5/8
8,5/8
8,5/8
203,3
202,7
201,6
7,92
8,18
8,74
41,26
42,53
45,31
I I 2 3

219,1 8,5/8 200,1 9,52 49,21 60,3 4,86 '


219,1 8,5/8 196,8 11,13 57,05 ] 3,50
3,75 , 5,22
2'19,1 8,5/8 193,7 12,70 61,63 5,40 6,18
219,1 8,5/8 190,6 14,27* 72,09 75,5 3,50 6,20
219,~ 8,5/8 187,3 15,88* 79,54 4,50 7,88
219,1 8,5/8 182,6 18,26* 90,43 6,00 10,30
273,0 10,3/4 260,3 6,35' j 41,77 88,5 4,00 8,32 !
273,0 10,3/4 258,8 7,09 46,47 4,75 '9,78·
273,0 10,3/4 257,4 -7',80 51,00 6,00 12,20 .
328 MENIORATOR
OŢELURI-LAMINATE
329

Tabâul2.96 (continua1'e) Lungimi de livrare: a) lungimi normale (de fabricaţie): 4 ...8 m;


b) lungimi aproximative;
1
I 2
I 3 c)
d)
lungimi fixe; .
lungimi multiple ale lungimilor fixe.
1l1,0 1,00 lO,85
,,;,00 13,11 ll1aterial: benzi laminate la cald sau la rece din otel marca aL 32 STAS 500M68
sau alte mărci echivalente. '
'6,00
7,50
15,98
19,60
I La inţelegere ţevile se pot fabrica şi din oţel marca OLT 35 STAS 8183-68 sau alte
mărci echivalente.
110,0 5,00 16,65
7,00 22,95 Compoziţia chimică .;:1 c~racteristicile mecanice (în stare normalizată), conform
21,60
standardelor respective de material.
161,5 5,50
7,50 I 29,00

Material: Te'File de conţluctf~ netede se execută din mărcile de oţel şi. în ~las.ele
de rezistenţ"ă STAS 8183~68 ed. II-a grad A 25 sau grad A sau B care,trebule sa albă
I Diametre şi mase
Tabelul 2.97

in stare finită caracteristicile chimice şi mecanice specificate în tabelul 2.96.


4f [ Diametrul Grosimea peretelui, mm:
Tabelul 2.96
I exterior
D 1,0
I 1.2
I 1,5
I 1,8
I 2,0
I 2,51 2,8
I 3,0 I 3,2 I 3,5 I 4,0
I 4,5
mm
Compoziţia chimică % Caracteristici mecanice
1
I :Masa teoretică, kg/m

I,
Clasa de M" Limita de Rezistenţa
rezistenţă curgere la tracţ.
a ţevii C max. P max S ma.'t. minimă minimă
,
16 0,37 0,44 0,54 0,63 0,69 - - -- - - - -
mill maJl:. daN/mm~ daN{mm! 18 0,42 0,50 0,61 0,72 0,79 - - - - - -
I ltgffmm~ lq;f{mm!
I 20
22
0,47 0,56 0,68 0,80 0,89 -
-
-
-
- - - - -
I 0,52 0,62 0,76 0,90 099 - - - - -
A 25 0,21 0,30
-
0,60 0,010 0,015 17,2 (17,6) 31 (31,6) i 25 0,59 0,70 0,87 1,03 1,13 1,39 - - - - - -
A 0,22
-
0,90 0,040 0,045 20,7 (21,1) 33,1 (33,7) 26 0,62 0,73 0,91 1,07 1,18 1,45 - - - - - -
B 0,27 1,15 0,040 0,045 24,1 (24,6) 41,3 (42,2)
I I 28 0,67 0,79 0,98 1,16 1,28 1,57 - - - - - -
30 0,72 0,85 1,05 1,25 1,38 1,69 1,88 2,00 - - - -
32 0,76 0,91 1,13 1,34 1,58 1,82 2,02 2,14 - - - -
33 0,79 0,94 1,17 1,38 1,53 1,88 2,08 2,22 2,35 2,66 - -
2.8.7. Ţevi din oţel sudate longitudinal pentru construcţii STAS 7657-71 (extras) 34 0,81
-
0,97 1,20 1,43 1,58 1,91 2,15 2,29 2,43 2,63 - -
38
42 -
1,09 1,35 1,61 1,77 2,19 2,43 2,59 2,75 2,98 - -
Exemplu de notare a unei ţevi din oţel sudată longitudinal pentru construcţii, 45 -
1,21 1,50 1,78 1,97 2,43
- 1,61 1,92 2,12 2,62
2,71 2,88 3,06 3,32 3,75 -
cu diametrul exterior de 25 mm şi grosimea peretelui de 1,5 mm, din oţel marca I
48 - - .1,72 2,05 2,27 2,80
2,91
3,12
3,11
3,33
3,30
3,53
3,58
3,81
4,04
4,31
-
OL 32, cu garantarea numai a caracteristicilor mecanice, în lungimi normale, fixe sau -
multiple:
51 - - 1,83 2,18 2,42 2,99 3,33 3,55 3,77 4,10 1,61 -
- în lungimi normale:
54 - - 1,94 2,32 2,56 3,17 3,53 3,77 4,01 4,36 4,93 --
57 - - 2,05 2,45 2,71 3,36 3,74 3,99 4,25 4,62 5,23
Ţeavă sudată construcţii 25x 1,5/0L 32 M STAS 7657-71; 60 - - 2,16 2,58 2,86 3,54 3,95 4,22 4,48 4,88 5,52 6,16
- în lungimi fixe de 4000 mrn: 63,5 - - 2,29 2,74 3,03 3,76 4,19 4,48 4,76 5,18 5,87 6,75
Ţeavă sudată construcţii 25x l,5x4000/0L 32 M STAS 7657-71;
în lungimi multiple ale lungimii de 4000 mm:
70
76
-
-
-
-
-
-
--
4,16 -
- -
4,61
-
4,96
5,40
5,27 5,74
5,74 6,26
6,51
7,10'
7,27
7,93
Ţeavă sud~tă construcţii 25x 1,5X400x multipli/OL32 !VI STAS 7657M71.
I
83 - - - - - - - - - 6,86 7,79 8,71
Ţevile sudate longitudinal pentru construcţii se livrează la cererea beneficiantlui,
89 - - - - - - - - - 7,38 8,38 9,38
in următoarele categorii:
95 - - - - - - - - - 7,90 8,98 10,0
- cu garantarea compoziţiei chimice, a caracteristicilor mecanice şi a rezistenţei
102 - - - - - - - -- - 8,50 9,67 10,8
la presiune hidraulică (simbolizate CMH);
108 - - - - - - - - 9,02 10,3 11,5
- Cu garantarea caracteristicilor mecanice (M).
114 - - - - - - - - - 9,51 10,8 12,1
330 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 331

Fată. de dimensiunile din prezentul standard. mai există asimilate în fabricaţie, Tabelttl 2.98 (continuare)
grosimiie de perete 1,4 mm; 1,6 rom; 2,2 rom şi diametrcle exterioare 8. 10, 12
14 şi 73 rom. 1
I 2
I , I • I 5
I 6
I 7

2.8.8. Ţevi din oţel sudate longitudinal pentru instalaţii STAS 7656~76 (extras)
Tevi serie uşoară. n(UII)
Acest standard se referă la ţevile din oţel carbon sudate longitudinal electric prin
presiune, negre sau zincate filetate sau nefiIetate, în execuţie serie u$oară I(UI), uşoară 3/8 10 17,1 16,7 1,80 0,717
II(UII), medie (M), şi grea (G). 1/2 15 21,7 21,0 2,00 0,950
Ex. de notare a unei ţevi din otel, sudată longitudinal in execuţie uşoart't I, 3/1 20 27,1 26,4 2,35 1,11
cU capete filetate cu diametrul nominal de P/2 in. zincată: 1 25 31,0 33,2 2,65 2,21
Ţeavă inst. UI-10 (1 ' /,) ZF STAS 7656-76. 1,1/1 32 42,7 41,9 2,65 2,81
1,1/2 10 18,6 47,8 2,90 3,26
2 50 60,7 59,6 2,90 4,56
2,1/2 65 76,3 75,2 3,25 5,81
3 80 88,7 87,9 3,25 7,67
1 I 100 111,9 113,0 3,65 11,0
5 125 140,8 138,5 4,05 13,60
6 I 150' 166,5 163,9 4,05 16,00
.
Tevi
, . medie (M)
sede
Tabcltil 2.98 I 3/8 LO 17,5 16,7 2,33 0,852 0,858
Diametru! nominal Diametrul exterior
mm
Grosimea
peretelui
Masa 1COICtică
.ks/m
I 1/2
3/1
15
20
21,8
27,3
21,0
26,5
~ ,
2,65
2,65
' 1,22
1,58
1:23
1,58
1 25 34,2 33,3 3,25 2,14 2,16
max. min mm Cu capete Cu capete file- 1,1/1 32 42,9 12 3,25 3,11 3,17
in mm
netede tate eu muie 1,1/2 40 18,8 47,9 3,25 3,61 3,65
1 2
I , • 5 6 7
2
2,1/2
50
65
60,8
76,6
59,7
75,3
3,65
3,65
' 5,10
6,51
5,17·
6,63
3 80 89,5 88,0 4,05 8,17 8,64
Ţevi.serie uşoară I(UI) 4 100 115,0 113,1 4,50 12,1 12,1
5 125 140,8 138,5 4,85 16,2 -
3/8 10 17,1 16,7 2,00 0,716 0,680 i" 6 150 166,5 163,9 1,85 19,2 -
. 1/2 15 21,4 21,0 2,35 1,10 1,11
Ţevi serie grea (G)
3/4 20 26,9 26,1 2,35 1,41 1,12
1 25 33,8 33,2 2,90 2,21 2,23 3/8 I 10 17,5 16,7 2,90 1,02 1,03
1/2 15 21,8 21,0 3,25 1,45 1,16
1,1/4 32 12,5 41,9 2,90 2,85 2,87 3/1 20 27,3 26,5 3,25 1,90 1,91
1 25 34,2 33,3 4,05 2,97 2,99
1,1/2 10 18,1 17,8 2,90 3,25
1,56
i 3,29
4,63
1,1/1 32 42,9 12,0 4,05 3,84 3,87
2 50 60,2 59,6 3,25 1,1/2 10 18,8 47,9 4,05 4,43 4,47
2,1/2 65 76,0 75,2 3,25 5,80 5,92 2 50 60,8 59,7 4,50 6,17 6,24
3,65 7,65 7,82 21/2 65 76,6 75,3 4,50 7,90 8,02
3 80 88,9 87,8 3 80 89,5 88,0 4,85 10,10 10,30
1 100 114,3 113,0 1,05 11,0 11,30 4 100 115,0 113,1 5,10 14,10 14,75
5 125 ·139,7 138,5 4,~0 1'4,90 - 5 125 140,8 138,5 5,40 17,80 -
6 150 165,1 163,9 I 4,50 18,00 I - 6 150 166,5 163,9 5,40 21,20 -
332 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE 3.13
Filetul executat la capetele ţevilor va fi conie. iar al mulei cilindric.
Profilul şi elementele filetului ţevii şi muici vor fi conform STAS 402-68 şi Lungimi normale, 6 şi 16 m.
STAS 836-68 lW"aterial
J...ungimi de livrare: Tevile din oţel sudate elicoidal pentru uz general se execută din benzi laminate
a) lungimi nominale (de fabricaţie): 4-7 ro la cald din oţel slab aliat sudabil atit în condiţii de uzină, cît ~i in condiţii de
b) lungimi aproximatîve, cuprinse în limitele lungimilor JlormaJe: şantier, marca oţeluh,;i stabilindu~se prin contact direct intre producătol· şi beneficiar.
e) lungimi fixe ......•...................•.••.. 4- 7m
d) lungimi multiple ale lungimilor fixe, numai pentru ţevi cu capete netede<,
cuprinse în limitele lungimilor normale. Tabelul 2.100
Tabel informativ privind echivalent.?- mărcilor de oţel ulilizale la
Material
fabricarea ţevilor sudate cIicoidal
Ţevile sudate longitudinal pentru instalaţii se execută din benzi laminate la cald,
STAS 9236-72, din oţel marca OL 32 STAS 500-68. ,
!
Mufele se execută din ţeavă de oţel laminată la cald sau la rece din oţel DIN G O ST
OL 00, OLT 35 sau OLT 15. Grupa de API
material couf. Std.
STAS 6898/1-63 5 LS
17.100 17.172 380-60* 5058·65
2.8.9. Tevi din oţel sudate elicoidal pentru uz general STAS 6B96J1~6B (extras) I I I
Acest standard se referă la ţevile din oţel sudate elicoidal (SE) sub strat de flux' I RR St 37-3
R St 38.7 CT.3 -
şi întrebuinţate pentru instalaţii şi construcţii metalice.
I RR St 38.7 (St. 3) B

Exemplu de notare a unei ţevi sudate clicoidal cu diametrul exterior dc 620 mm II I RR St 12-3** eTA **
şi grosimea peretelui de 8 rom, din oţel grupa IV, cu garantarea caracteristiciler meca- I R St 46·2 St 13.7 (StA) l1G X12
nice, în lungimi normale, fixe sau multiple: III - St 17.7 - 11 G2 X16
- în lungimi normale: Ţeavă SE 620XSJIV 11-1 STAS 6898/l-68;
- în lungimi fixe dc 10000mm: Ţeavă SE 620x8x 10000JI\7M STAS 6898/1-68;
_ în lungimi multiple ale lungimii de 3000 mm: Ţeavă SE 620x8x3000xmul-
IV I RR St 52-3 St 53.7 - I lOG2S1 X52
NOTĂ:
tipii/IV M-STAS 6898/1-68.
R=clllmat
RR=calmat special
Tabelul 2.99 ··=oţel calmat elaborat in cuptoare Siewens·Martin
..... =01e1 cu car-<lcteristicl mecanice intermediare intre grupele 1 şi II.
Dimensiuni şi mase
Grosimea peretelui, rom
Diametrul 2.8.10. Ţevi din oţel sudate elicoidal pentru conducte STAS 6898J2~71 (extras)
exterior
=
7
I 8
I 9
I 10
1
J1
I 12
Masa, kg/m Acest standard se referă la ţevile din oţel sudate elicoidal sub strat de flux utili-
zate pentru conducte petroliere, magistrale de gaze, tennoficare, etc.
119 71 82 92 102 - - Prevederile din acest standard nu se referă la ţevile pentru cazane şi recipiente
170 81 93 104 116 - - sub presiune sub controlul ISCIR.
Tevile pentru conducte se execuHt în următoarele categorii:
521 90 102 114 126 139 152
620 108 122 137 152 . J67 182 - categoria S, cu coeficientul de calitate al îmbină-rii sudate q> = 1,0
720 126 113 161 177 J95 213 - categoria 0, cu coeficientul de calitate al îmbinării sudate cp = 0,90
820 143 163 183 201 221 241 Exemplu de notare a unei ţevi Sudate elicoidal pentru conducte, cu diametru! exte-
920 161 181 206 226 219 272 rior de 508 rnm, grosimea peretelui de 7,92 mrn din oţel marca OL 52.2K, categoriaS,
1020 178 203 228 251 277 302 in lungimi de fabricaţie sau fixe.
1
- Tevile de fabncaţle curenta sint de 0 521 x7, 0 521 X8 Şl 0 620x8. . . - în lungimi fixe de 10.000 mm
_ ţevile de diametrul exterior intre 620 mm şi 1020 rom şi grosimile de 11 şi J2 mm, se fabrică numal Ţeavă. pentru conducte S 508x7,92x 10.000 OL 52.2K STAS 6898/2-77
din oţelud din grupele 1, 11 şi III.
- Pe ba:di de inţelecere se pot executa ţevi şi cu alte dimensiuni. - în lungimi de fabricaţie:
Ţeavă pentru conducte· S 508 x 7,92 OL 52.2K. STAS 6898/2-77
331 MEMORATOR , \ OŢELURI-LAMINATE
335

Tabelul 2.101
-
G~osimeD. peretelui, mm
Diametrul
exterior
mm
4,76
I 5,16
I 5,56
I 6,35
I (7)
I 7,14
I 7,92
I (BI
I 8,74
I (9)
I 9,52
I (10)
I 10,31
I (11)
I 11,13
I 11,91
I (12)
Masa, l.g/lll -
273 *
,
I
-
323,8* I 31,59 31,06 36,69
37,57 10,51 13,66
11,77 - 16,81 - - - - - - - - - -
19,72 - 55,71 - - - - - - - - - - -
355,6*
106,1
11,30 11,59 18,01
- -
51,01 - 61,32 - - - - - - -
,
- - - -
- 62,63 - 70,26 77,86 - 85,68 - -
(119) - - - - (71,1) - - -
93,21 100,72 - 108,11 [[5,87 -
-457,2** - - -
(81,1) (91,0) - (108,0) - - - ~-
- -
70,59 - 79,21 87,79 - 96,62 - 105,11 - 113,63 - 122,36 130,79 -
(170) - - - - (79,9) - - (91,1) - (102,3) ~
( 113,1) - - - - -
508 - - - 78,51 - 88,15 . 97,71 - 107,56 - I [[7,07 - -
(521) - - - ..
-
126,55 136,30 115,72 -
(88,7) - (t01,2) - (ll3,6) I - ( (26) - (138,3) - - (150,6)
558,8** - - - 86,50 - 97,09 107,65 - 118,50 - 129,0 1 - -
609,/j. - - - 91,15 - 106,02 -
139,16 150,23 160,64 -
-
117,57 129,15 - I 140,94 - 152,39 - 161, 17 175,55 -
(620)
660,1
-
- -
-
-
-
102,10
, (105,8)
-
-
111,96
-
127,50
(120,7)
-
-
110,10
(l~,Q) i -
152,87
( 150,1)
-
-
165,30
(165,2)
-
-
178,10
~

-
190,18
( 179,9)
-
711,2 - - - 110,36 - - 123,91 137,12 - 151,35 - 164,80 - 178,22 - 192,04 205,40 -
(720) - - - - (123,1) - - (1~,5) ! - ( 157,8) - (175,1) - (192,3) - - i
762 ** - - - 118,31 - 132,85 117,36
li
162,28 -
, 176,73 - 191,13 - 205,98 220,33
(209,5)
812,8 , - - - 126,26 - 111,79 157,28 - 173,23 - -
188,66 201,05 219,91 235,25 -
(820),
863,6
-
-
-
-
-
-
-
131,22
(110,3)
-
- - (160,2) 1
, - (1~,0) I 200,59
- (199,7) - (219,4) - - (239,1)
911,1 - - -
150,72 167,20 -
I 184,18
I
- 216,98 - 233,85 250,16 -
112,17 - 159,67 177,13 - 195,12 - I 212,52 - 229,89 - 217,78 265,og -
(920) - - - - (157,6) - - ( 179,9) - (202,2)
I
- (221,4) - (246,6) - - (268,7)
965,2 - - - 150,15 - 168,69 I . 187,05 - 206,07 - 224,45 - 242,80 - 261,72 280,01 -
1016 - - - 158,10 - 17~63! 19~99 - 217,01 - 236,~8 - 255,72 - 275,65 294,94 -
(1020) - - - - (171,9) (199,6) - (224,4) - (219,1) - (273,7) - - (298,3)
1066,8 -
-
-
-
- 166,06 - 181,10 I 216,73
206,81 -, 227,95 - 248,31 - 268,63 - 289,59 309,86 -
1117,6 - 171,01 - 195,35 - 238,90 - 260,25 - 281,56 - 303,35 324,77 -
1168,1 - - - 181,97 - 201,17 226,65 - 249,85 - 272,18 - 294,47 - 317,16 339,70 -
1219,2 - - - 189,92 - 213,11 236,57 - 260,78 - 284,11 - 307,39 - 331,40 354,62 -
1300*** - - - 202,57 - 227,61 252,35 - 278,30 - 302,96 - 327,90 - 353,75 378,31 -
1400*** - - - 218,23 - 215,21 271,88 - 299,86 - 326,43 - 353,32 - 381,20 407,68 -
1500*** - - - 233,89 - 262,85 291,11 - 321,41 - 349,91 - 378,75 - 408,64 437,05 -
I 1600*** - - - 219,55 - 280,16 310,91 - 3'12,96 - 373,39 - 404,17 - 436,09 466,42 -
• Se e.:ţ;ccută incepind cu anul 1978.
•• Se execută incepind cu anul 1979.
••• Dîametre exterioare În afara prescripţiilor API.
336 MEMORATOR I{ OŢELURI-LAMINATE 337

Observajii:
Tabelul 2.102 c
Dimensiunile din chenar se execută la fnţelegcre
Dimensiunile din paranteze se vor executa numai pină la 1.01.1979. -
Rezistenţa de rupere ReziUenţa
Masa ţevilor indicată în tabelul 2.10 1 este calculată fără îJ1gro~arca cusăturii sudate. Marca la tracţiune încercarea de I{CU 300/2, la

!
Categoria
Rm N/mm~ indoire pe +20'C J/cm~
oţelului ţevii
Lungimi de livrare (kgf/~lm') dorn la fece (kgf.lU{cm')
mm. miu. I
- lungimi de fabricaţie: 6... 16 ro;
- lungimi fixe.
OL 41.2 k S 410 (42)
Lungimile fixe vor fi cuprinse în limitele lungimilor de fabricaţic', . . ,
O 390 (40)
Materia1
Ţevile pentru conducte se execută din mărcile de oţel carbon sau oţel slab aliat suda-
bil 'OL 44.2 k, OL 52.2 k conform STAS 500/2~68 sali din marca 15Mnll cu compozi-
ţia chimică dată în tabelul 2.102 a
II
15Mn11

OL 52.2 k
S
O
S
O
410
390
490
440
(42)
(40)
(50)
(45)
0:= 180 0 59
(6)
I
ti

La înţelegere ţevile pentru conducte se pot executa şi din alte mărci de oţelud:
Aspect: suprafaţa exterioară şi intcrioad'L a ţevilor trebuie să fie netedă, lipsită de
fisuri, crăpături, suprapuneri.
Tabelul 2.102
Se admit rizuri, ridicături, un strat subţire de ţunder sau urme de curăţire a defec-

-1-
t1
telor, rezultate din procesul de fabricaţie, fără ca grosimea peretelui să scadă sub limita
l11inimă admisă.
Compozitia cbimică % Cusătura sudată trebuic să fie etanşă., fără. întreruperi, nepătmnderi, crestături
Marca oţelului ---c--,------,:c:.:.:.....:.=.:..,.::....----....----- l11arginale, cratere, fisuri sau alte defecte care ar putea înfluenţa negativ calitatea cusă-

I
Si !lIn Smax P max
turii sudate, ,
15Mnll I 0,10...0,17 0,15...0,35 0,90 ... 1,20 0,050 0,050
Se admite îngroşarea cusăturii cu max. 3,18 lUIll.
Execuţie: ţevile se execută din bandă de oţel, prin sudare electrică sub strat de
flux, cu cusătură în elice la exterior şi interior.
Nu sînt admise cusături perpendiculare pe direcţia eHcei.
Caracteristicile mecanice ale materialului de bază sînt date Îl1 iabelul 2.102 b iar
pentru îmbinare sudată în tabelul 2.102 c. . întrepă'b:underea cusăturilor de la exterior ş{ interior trebuie să fie miu. 1,5mm

Tabel comparativ
Tabelul 2.102 b

Corespondenţa mărcilor de oţel utilizate la fabricarea ţevilor sudate elicoidal

Marca
Rezistcllţa
rupere la
de Limita de
curgere R 0,2
Aiullgirca la
rupere A, % Incercarea la
II Reziliellţa
ReU 300/2
i
oţelului tracţiune Rm Njmm 2 pentru +20 oe I Tabe.lul 102 d
indoirr. pc i
N/mm 2
(kgf/mm2 )
(lq;fjmm 2 ) L~ = 5..65 Y5; dom la ru(~{, i " J{cm 2 I
I
min. mln. (kgf.m{cm 2 ) DIN (RFG)
i Marca GOST (URSS) API (SUA)
I
I
OL 44.'2 1, 130 ...540 280 22 ~~ lMj"
I I
oţelului
I 17.100
I 17.172
I 5058-65
I 5 LS·

(44...55) I
(29) D = 3a~· OL 14.2 k R St. 46-2 11
15Mn 11 min.130 315 21 180" 59
I St. 43,7 X 12
a~
(11 G)
OL 52.2 k
(miu. 44)
510...630
(32)
350 21
D~
~=
4a
180'·
(6)
I
I
OL 52.2 k RR St. 52-3 St. 53.7 092C
(09G2S)
X52
(52 ...61)
I (36) D=
'" I 102Cl
.. D - diametrul domului
a - grosimea materialului
I I (lOG2s1)

.. oţel cahnat in cuptoare SicmCllş-:o.iartill


338 MEMORATOR
Jr OŢELURI-LAMINATE 339

2.8.11. Ţevi pentru cazane* - STAS 3478·66

Notare: Denumire,~clasa de calitate, dia metrul exteâor Xgrosimea peretelui/marca oţel~STAS produs.
Exemple: Ţeavă cazan II 89x4,5/0LT 35 K-STAS 3478-68
Dimensiunile ţevilor pentru cazane sînt date în tabelul 2.103
Tabelul 2.103
,
.::: ...~ Gtosimea peretelui, mm
8'~ 1,2 1,5 1,8 '2 2,2 2,5 2,6 2,' 3 3,2 3,5 4 4,5
, 5,5 5,6 6 6,3 . 7 7,1 8 8,8 , • 10 11 12 12,5 14 14,2 16 17,5
.~ ~ El
AIl>S Masa te(l(C
II tică, kg/rn

6 0,123 0,142 0,166 0,186 0,197


7 0,148 0,112 0,203 0,230 0,247 0,260 0,277
,
8 0,173 0,201 0,240
0,191 0,231 0,277
0,222 0,260 0,314
0,275
0,319
0,363
0,296 0,315
0,345 0,369
0,395 0,423
0,339
0,401
10 0,486 0,487 0,518
12 0,271 0,320 0,388 0,452 0,493 0,532 0,562 0,666
*13,5 0,520 0,571 0,703 0,762 0,817
14
15
0,321 0,379 0,462 0,541
0,345 0,409 0,499 0,585
0,592 0,640
0,641 0,694
0,709
0,771
- 0,814
0,888
0,906 0,980
0,993 1,09 1,17 1,2)
16 0,370 0,438 0,536 0,629 0,691 0,747 0,832 0,860 0,938 0,962 1,01 1,08 1,18 1,28 1,35
17 0,395 0,453 0,573 0,684 0,740 0,815 0,894 0,942 1,01 1,04 1,11 1,19 1,31 1,41
l' 0,41,,9 0,497 0,(;.10 0,717 0,789 0,856 0,956
~
1,17 1,25 1,38 1,50 1,60
20 0,469 0,556 0,684 0,806 0,886 0,965 1,08 1,12 1,22 1,2} 1,33 1,42 ,!,58 1,72 . 1,85 1,97 2,07
22 0,518 0,616 0,758 0,895 0,986 1,07 1,20 1,41 1,60 1,77 1,94 2,10 2,24 2,37
24 0,567 0,832 1,09 1,33 1,55 1,77 1,97 2,16 2,34 2,61 2,73 2,93
2,51
25, 0,592 0,703 0,859 1,03 1,13 1,24- \~jJ:J 1,44 1,58 1,63 1,72 1,86 2 07 2,28 2,57 2,61 2,68 2,81 2,91 3,11
"'26,9 1.37 - - 1,57 1,73 1,89 2,04 2,28 2,48 2,1U 3,21 3,48
'1 2,94
2' 0,666 0,192 0,980 1,16 1,28 1,40 1,51 1,68 1,76 1,85 1,96 2,11 2,37 2,61 2,64 3,63
3,05 3,26
30 0,715 1,05 1,25 1,38 1,70 1,96 2,00 2,14 2,29 2,56 2,83 3,Oa 3,70 3,97 4,03 4,37
3,32 3,37 3,55
"'31,8 1 1,88 2,08 2,21 2,40 2,16 3,02 3,3(} 4,33 4,68
3,60 3,97
32 0,755 0,910 1,13 1,34 1,48 1,62 1,18 2,15 2,213 2,46 2,16 •3,05 3,33 4,32 4,74
3,59 3,85
34 0,814 1,20 1,43 1,58 1,94 2,29 2,43 2,63 _~ţ2.6 3,27 3.56 4,66 5,13
;3'8~1 3,87 4,14
0,912 1,09 1,35 1,61 1,78 1,94 2,19 2,53 2,59 2,17 2,98( 3,35) 3,72 4,07
40 0,962 1,15 1,42 1,69 1,87 2,05 2,31 2,74
l'i 4,oU 4,41 4,74 4,95 5,35 5,43 5,92 6,33 6,44 6,91
3,15 3,55 3,94 4.32 4,68 5,03 5,70 6,31 6,88
42 1,01 1,21 1,50 1,79 1,91 2,16 2,44 2,89 3,07 3,32 3,75 4,16 4.56 6,71 7,32
4,95 5,33 6,04
"'42,4- 2,57 2,84 3,11 3,40 3,81 4,19 4.61 ' 5,62 6,19 6,76 7,27 7,99 8,54
-5,07
44,5 1,68 2,70 2,98 3,28 3,60 4,02 4,42 4,37 6,56 7,17 7,72 8,51 9,11 90
5,35 5,95
48 1,72 2,05 2,27 2,48 2,81 3,33 3,54 3,84 4,34 4,83 5,30 7,08 7,89 8,66 9,37 9,11 9,90
5,76 6,21
50 1,79 2,14 2,37 2,59 2,93 3,48 4,01 4,54 5,05 5,55 7,42 8,29 9,10 9,86 10,59 11,25
5,04 6J 51
SI 2,18 2,42 2,99 3, t 2 3,46 3,55 3,79 4,10 4,64 5,16 5,67 'Il 10,85 11,54 11,9 12,9
6,17 6,24 6,66 6,95 7,60 7;69 8,48 9,10 9,32 10,11
57 2,71 3,36 3,9(} 4,00 4,28 4,62 5,23 5,83 G,41 8,77 9,65 10,4 11,G 12,5 13,8 15,0 16,2 -
6,99 7,08 7,55 7,91
60 1,~6 1,74 2,16 2,58 2,86 3,13 3,55 4,22 4,49 4,88 5,52 0,16 6,78 9,15 10,26 11,32 12,33 13,29 14,21 15,88
'7,39 7,99
"'GO,3 4,14 4,54 4,99 5,59 6,17 6'82 10,3 11,1 12,4 13,4 14,8 16,2 17,4 -
7,53 8,~2 9,34

.. Ţevile de cazane pot fi solicitate, in afară de SI'AS 3418-63, şi după următoarele standarde străitle:
GOSI' 10802-54; DIN 17175; TRD 102_68; ASTM 178-64;
ASTM 179-65; ASTM: A 199-64, ASTM A 200-64,
De exemplu, după DIN 17175 aCestc ţevi se notellză astfel:
Notate: denumire, clasa de calitate, diametrul interior X grosimea peretelui x lungimea de livrare
material/presiunea de incercare - DIN produs. ,'~
Exemple:Ţeavă cazan III 80 X 28 X 5410!13CrMo 44/210, DIN 17175
Ţeavă cazan precizie îualtă III 31,8 x 3,6 X (?ZOO••• 870Ul! 1-11' 511385 DIN 17115
312 MEMORATOR

Lungimi de livrare 1
r
OŢELURI-LAMINATE

2.8.12. Tevi fără sudură laminate la cald din oţeluri inoxidabile şi


313

refractare
ŢC'Tile pentru cazane se livrează în Iungimile prevăzute îu STAS 404/2 71 . STAS 10321-75 (extras)
STAS 530/2-71, astfel: - ŞI
în lung~mi normale d~ 3... 12 ro pentru diamctre exterioare pînă la 60 rom ind'- Acest standard se refer;. Ia tevile fără sudură din oţeluri inoxidabile sau refractare
f erent de grosimea peretelUl; . 1 1 laminatc la cald, !iv-rate in stare tratată termic, destinate a fi utilizate în industria chi~
. -.în.ludugimi norm~e ~e. 2... 12 ro pentru ţevi cu diametre exterioare peste 60 rom mică, alimentară, construcţiilor de maşini, în energetică etc.
ŞI grOSUl1l e perete mal mICI de Il tUrn. Exemplu de notare a unei ţe-....i fără sudură, laminată la cald cu diametrul exte-
.' -. îl~ lungimi normale de 4 ...8 m pentru ţevi cu diametre exterioare peste 60 rnm rior de 83 mm, grosimea peretelui de -4,.5 mm, din oţel inoxidabil marca 8TiNiCr 180;
ŞI greSim} de perete mai mari de 12 rom' . - în lungimi normale: •
- lun~m~ f~e în padrul lungimilo; normale; Ţeavă 83x1,5 STAS 10321-75/8TiNiCrl80 STAS 10321-75
- multrph al lungimilor fixe' - în lungimi fixe de 5000 mm;
. - la înţele~e~e între beneficiar şi producător se admite livrarea t. evilor de cazane. Ţeavă 83x1,5x5000 STAS 10321-75/8TiNiCrl80 STAS 10321-75.
şi 111 alte lullglml. - în lungimi multipli de 1500 mm;
Toate ţevile de cazane se încearcă la O: presiune hidrostatică de miu 80 k f/ ' Ţeavă 83x1,5x 1500 multipli STAS 10231-75/8TiNiCrl80 STAS 10322-75
ela T ţ '1 d g cm.
SI icarea eVI ar upa condiţiile de utilizare (temperatură şi presiune) în:
w ,

Tabelul 2.105
Dimensiuni in rom
Clasa ţevilor Temperatura de lucru Presiunea de lucru
C' kgf[em! Grosimea peretelui, g
Diametru!
I. Pînă la 400 Pină la 32
exterior D 4
I 4,5
I 5
I 5,5
Masa teoretică, kg/m
II. 100...150 32...80
III. Peste 4.50 Peste 80
70
76 I 6,65
7,21
7,31
8,10
8,14
8,95
8,87
9,70
83 7,91 8,81 9,82 10,67
89 8,51 9,52 10,57 11,50
La alegerea ţevilor în cazul în care valorile privind tempel'atul'a l'
corespl nd 1" I ~,
.
Ş preSIunea nu
I
I ace etaşl c ase, se va lua Ul conSIderare clasa superioară de utiliza e t ObSCfllU/ii:
care ar ?orespunde temperatura sau pxesiunea respectivă. _ r pen ru - Dimensiullile de ţevi ale căror mase sint incadrate În chenar se execută in modcurcnt, celelalte
..TeV1!e pentru cazane se exeCută din oţeluri prevăzute în STAS 8184~68 'd' climensiuni se execu tă la intelesem intre producător şi beneficiar
caţl1le dUl tabelul 2.104 cu 1U 1- - Masa teoretică a fost calculată cu densitatea otelului de 7,97 ksfdm 3• Pentru oţelurile fcritice masa
teoretică se va calcula cu dellsitatca'de 7,7 l.g/dm 3 •

Lungimi de livrare: 1,5...5 mIU.


Tabelul 2104 La înţ~legere între producător şi beneficiar, se admite livrarea ţevilor în lungimi
mai mari.
Clasa tevilor
I Marca de oleI La înţelegere intre producător şi beneficiar ţevile se vor livra în:
- lungimi fixe în cadrul Iungimilor normale,
- lungimi multipli ai lungimilor fixe.
I. OLT 35 K: OLT 15 K AIattwial :
II. OLT 35 I(; OLT 15 IC; 16Ma3; 11 CMa1;
nI. Ţe. . . ile se execută
În mod obişnuit din marca de oţel 8TiNiCr180 STAS 10322-75.
OLT 35 K: OLT 15 K; 16 Ma3- 11 C Ma l' 12 MaC; 10 CMa 10; Pe bază de înţelegere
între producător şi beneficiar, ţevile se execută şi din celelalte
10 MaC 50. "
, mărci de oţeluri prevăzute în STAS I0322~75.
Caracteristicile mecanice, tehnologice şi metalografice trebuie să fie conform
STAS 10322-75.
Rezistenţa la coroziune intercristalină se garantează de producător pe baza com-
,De comun ac.ord între producător şi beneficiar ţevile pentru cazane pot fi executate
şi d10 alte mărCI de oţel. poziţiei chimice a mărcii de oţel. La cererea, beneficiarului poate fi executată şi verifi~
carea rezistenţei la coroziun~ intercristalină pe ţeavă.
311 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE 345

2.8.13. Tevi fără su~ură trase sau laminate la reCe din oţeluri inoxidabile
ŞI refractare - STAS 10358·75 (extras)
Acest standard se referă la ţevile fără sudură din oţeluri inox'dab'l . f t
tr~se s~u ~a,?1in~te la rece, livrate în stare tratată termic. destinate ~~. /1 ~ ş~ r; r~cdare
r o 2 3 4
Tabelul 2.106 (continuare)

trIa chlmIca, alImentară, constructiilor de maşini în energetl.c' tIU l1Za e IU In llS-


Ob 1" P d" • <t ee.
. . sCtl'va tt : rev,e enle prezentului standard ţIn se referă la tevile pentru cazane s'
reclplcn e 811 b preSlUue. . ,1
I
,
18 -

-
-
-
2,816 3,378

I
3,897 1,104 -1,898

t. ~xe~lp~~ de notare ,a unei ţevi fără sudură, trasă sau laminată la rece, cu diametrul , (50) 2,971 3,528 4,072 1,601 5,124
ex ellor. el ~u~, grOSImea peretelui de -1,0 rom, din oţel inoxidabil marca 8TiNiCr 180'
- In unglmt normale: . 53 - - 3,159 3,753 4,335 4,905 5,461
Ţea:,ă 34x4. STAS 10358-75{8TiNiCrl80 STAS 10322-75
- m hmglffil fIxe de 5000 mm: 57 - - - -1,054
I 4,686 5,305 5,912
Ţea:'ă 34x1.x5000 STAS 10358-75J8TiNiCrl80 STAS 10322-75
- m lungImI multiph de 1250 rom: 60 - - - '·4,279 4,948 5,605 6,250
Ţea,... r~ 34X4x 1250 multipli STAS 10358-75/8TiNiCrl8D STAS 10322-75
(63) - - - 4,504 5,211 5,906 6,588
Tabelul 2.106
Dimensiuni în rom
(65) - - - 4,654 5,386 6,106 6,813

Grosimea peretelui, g
(70) - - - 5,030 5,826 6,608 7,376
Diametru]
exterior
D
1,5
I 2,0
I 2,5 :
I 3,0
I 3,5
I 4,0
I 4,5
76 - - - 5,480 6,350 7,207 8,052

1IIasa teoreticâ, kg/m -


O
I 1
I
I
2
I 3
I 4
I 5
I 6
I 1 ObUf;:at ii:
Dimensiunile de ţevi din paranteze se execută la înţelegere intre producător şi beneficiar.
I
16

18
0,541

0,619
0,700

0,800
I 0,844

0,969
-

-
-
-
I
-
- -
-
Masa teoretică a fost calculată cu densitatea oţelului de 7,97 kg/dm3

Pentru oţelurile feritice masa teoretică se va calcula cu densitatea de 7,7 kg/dm~.


- Lungimi ,de livxare 1,5...8 ro

20 0,694 0,900 Ţevile se livrează în mod obişnuit în lungimi normale de fabricaţie de 1,5 ... 8 m;
1,094 1,276 - - - producătorul stabileşte lungimea maximă în funcţie de diametrul exterior şi grosimea
22 0,769 1,001 1,220 peretelui.
1,426 - - -
25 0,882 1,151 1,407 1,651 - - -
i: La cererea beneficiarului ţevile se vor livra în:
lungimi fixe în cadrul lungimilor normale,
• lungimi multipli ai lungimilor fixe.
28 0,994 1,301 1,595 1,876 - - -
30 1,069 1,101 1,720
- J11atcrial
2,027 2,321 - - Ţevile se execută în mod obişnuit din marca de oţel 8TiNiCr180 STAS 10322-75.
32 1,144 1,501 1,845 Pe bază de înţelegere intre producător şi beneficiar, ţevile se execută şi din celelalte
2,177 2,496 - - mărci de oţeluri prevăzute în STAS 10322-75.
31 1,220 1,601 1,908 2,327 Caracteristici mecanice, tehnologice şi metalografice conform STAS 10322-75.
2,671 - - ,o,
38 Rezistenţa la coroziune intercristalină se garantează de producător pe baza compo-
1,370 1,801 2,221 2,627 I
3,021 - - ziţiei chimice a mărcii de oţel. La cererea beneficiarului poate fi efectuată şi verificarea
(10) rezistenţei la coroziunea- interscristalină pe ţeavă.
- - 2,346 2,770 3,197 3,603 3,997
(12) - - 2,171 Livrare - Ţevile se livrează:
2,928 3,372 3,803 4,223
in legături, cele cu diametrul exterior pînă la 57 rom;
15 I - - 2,658 3,153 3,631 4,104 4,560
,.1 libere, cele cu diametrul exterior de 57 rom şi pe!;te.
316 MElVIORATQR
OŢELURI-LAMINATE 317

2.9. Diverse
(Collti/luare)
2.9.1. Dimensiunile şi greutăţile conductelor după norme americane (API şi ANSI) O
I 1
I 2
I 3
I 4
I 5
I , I 7
I 8
I 9
I 10
I
Diametrul Grosimea
Greutatea Grosimea peretelui in concordanţă
2' 2,375 60,3 I 11,07 7,46 11,10 160
I
peretelui cu llonnele: 0,314 8,71
2,375 60,3 0,436 9,03 13,15 * *
2" 1/2 2,875 73,0 0,083 2,11 2,47 3,68
Exterior
API 2,875 73,0 0,109 2,77 3,22 1,80 ,* *
nominal 5 L
API API *
In"
POUCC5
inclJcs mm /lb'/P;'d
lbs/loot Jq;/m 27,
5 LX
18,
5LS
6, ~
AKSI-B-
36·10.1959
2,875 73,0 0,125 3,18 3,67" 5,46 * *,
2,875 73,0. 0,111 3,58 1,12 9,14
Pouces
inchcs mm
6dit.
3/73
coif.
4J71
edit. SCHEDULE
2,875 73,0 0,156 3,96 4,53 6,75 ,* ,
4/71
, ,
--
-O-

1/8
I

0,405
2

10,3 0,068
3
-'/'- - - 6 7
• 9 10
2,875
2,875
2,875
2,875
73,0
73,0
73,0
73,0
0,172
0,188
0,203
0,216
4,37
4,78
5,16
5,49
4,97 ,7,40
5,40
5,79
6,13
8,04
8,62
9,13
,
,
*
,
*
* 40
1,73 0,44 0,36
0,405 10,3 0,095 2,41 0,31 0,46 ,* 40 2,875 73,0 0,250 6,35 7,01 10,44 I * *,
1/1 0,510 13,7 0,088 2,24 0,.42 0,63 , 80 2,875 73,0 0,276 7,01 7,66 11,41 * 80
0,540 13,7 0,119 3,03 0,54 0,80 , 40
80
2,875
2,875
73,0 0,375 9,52 10,01 14,90
, 160
3/8 0,675 17,1 0,091 2,31 0,57 73,0 0,552 14,02 13,69 20,41 *
0,85
0,675 17,1 0,126 3,20 0,74 1,10 ,* 10 3" 3,500 88,9 0,083 2,11 3,03 4,51 *, *,
1'2 0,810
0,810
21,3 0,109 2,77 0,85 1,27 , I 80
40
3,500
3,500
88,9
88,9
0,109
0,125
2,77
3,18
3,95
4,51
5,88
6,72 *
,
21,3 0,147 3,73 1,09 1,62 * I 80 . 3,500 88,9 0,141 3,58 5,06 7,54 • ,
0,840
0,810
21,3
21,3
0,188
0,291
4,78
7,47
1,31
1,71
1,95
, 160 .1''- 3,500 88,9 0,156 3,96 5,57 8,30 *
,
2,55
3/4 1,050 26,7 0,113 , 3,500 88,9 0,172 4,37 6,11 9,10 * ,*
1,050
1,050
26,7
26,7 J
0,154
0,219
2,87
3,91
5,56
1,13
1,47
1,94
1,68
2,19
2,90
,
,
10
·80
160
I 3,500
3,500
3,500
88,9
88,9
88,9
0,188 I
0,216 I
0,250
4,78
5,49
6,35
6,65 9,91
7,58 11,29
B,68 12,93
*
* * 40
1.050 26,7 0,308 7,82 2,44 3,63 * *
l' 1,315 33,4 0,133 3,38 1,68 2,50 , 3,500 88,9 0,281 7,14 (J,66 14,39 * ,*
1,315
1,315
33,1 0,179
33,4 0,250
4,55
6,35
2,17
2,81
3,23
4,23
*
10
80 f 3,500
3,500
88,9
88,9
0,300
0,138
7,62
11,12
/,0,25 15,27
14,32 21,31
*
, ,
80
160
1,315 33,4 0,358 9;09 3,66 5,45 , 190 3,500 88,9 0,600 15,24 18,58 27,67
,
1'1/4 1,660 42,2 0,140 3,56 2,27 3,38 , 3 "1/2 4,000 101,6 0,083 2,11 3,47 5,17
,* ,
1,660 12,2 0,191 4,85 3,00 4,17 , 40 4,000 101,6 0,109 2,77 4,53 6,75
1,660 80 4,000 101,6 0,125 2,18 5,17 7,70
1,660
42,2 0,250
42,2 0,382
6,35
9,70
3,76 5,60
, 160 4,000 101,6 0,141 3,58 5,81 8,65
*
*
,*
5,21 7,76
1"1/2 1,900 . 4,000 101,6 0,156 3,96 6,40 9,53 *
1,900
48,3 0,145
48,3 0,200
3,68
5,08
2,72
3,63
4,05
,* 10 4,000 101,6 0,172 1,37 7,03 10,47 *
,*
5,11 80
1,900 4,000 101,6 0,188 4,78 7,65 11,39
1,900
48,3 0,281 7,14 4,86 7,23 160 4,000 101,6 0,226 5,74 9,11 '13,57 ,* ,* 40
2" 2,375
48,3 0,400
60,3 0,083
10,16 6,41 9,55 * , 1,000 10 1,6 0,250 6,35 10,01 14,91 *
,
2,11 2,03 3,02
,* , 4,000 101,6 0,281' 7,14 11,16 16,62 ,
2,375 60,3 0,109 2,77 2.64 3,93 4,000 101,6 0,318 ,*
2,375
2,375
60,3 0,125
60,3 0,111
3,18
3,58
3,00
3,36
1,17
,* 1,>",~/.
, 4' 4,500 114,3 0,083
8,08
2,11
12,50 18,63
3,92 '5,84 , ,* , 80
5,00
2,375 60,3 0,154 3,91 3,65 5,44 , 4,500 114,3 0,109 2,77 5,11 7,61 * , *,
2,375 * 40 4,500 114,3 0,125 3,18 5,84 8,70
2,375
60,3 0,172 1,37 1,05 6,03 * * 4,500 114,3 0,141 3,58 6,56 9,77 ,* ,
2,375
60,3 0,188
60,3 0,218
1,78 1,39 6,54 * * 4,500 114,3 0,156 3,96 7,24 10,78 , , *
*
2,375
5,5':1: 5,02 7,48 * * 80 4,500 114,3 0,172 4,37 7,95 11,84 ,
60,3 0,250 6,35 5,67 8,15/ * * 4,500
* *
2,375 114,3 0,188 1,78 8,66 12,90 *
60,3 0,281 7,14 6,28 9,35. * * 1,500 114,3 0,203 5,16 9,32 1 13,88 1
* ,*
* * *
318 MEMORATOR

(continuare)
j OŢELURI-LAMINATE 349
o I 1
I 2
I I I I , I
I r
3 4 5
1 6 7 8 10
1 (continuare)
, I ,
1" 1,500 111,310,2191 5,56 10,01
1,500 111,3 0,237 6,02 10,79 16,07
11,91' *
• •

• 10
u
I 1
1
2
I 3
1
4
1
5
1
6
I 7
1
8
1
10
1,500 111,3 0,250
, , ,
, I *
6,35 11,35 16,91 •
1,500 111,3 0,281 • • 8·' 219,1 0,250
8,625 6,35 22,36 33,31 20
1,500 111,3 0,312
7,11 12,66 18,86 • • • •
1
..1 8,625
219,1 0,277 7,04 21,70 36,79 , 30
1,500 114,3 0,337
7,92 13,96 20,79
,• ,* • '" i
8,625 219,1 0,312 11,26 , 1
8,58 11,98 22,31

7,92 27,70
, ,* ,*
1,500 111,3 0,138 11,13 19,00
28,30 • , 80 8 219,1 0,322
'625 219,1 0,311
8,18 28,55 12,53
, I , 10
1,500 111,3 0,531 13,19 22,51 * 120 1 8,625 8,74 30,42 15,31 ,*
1,500 111,3 0,671 17,12 27,51 11,02
33,53 * •
• ,* 160 8,625 219, I 0,375 9,52 33,04 49)1 • I ,
5" 5,563 111,3 0,083 * 8,625 219, I 0,106 10,31 35,66 53.,14
, 60
5,563 111,3 0,125
2,11 1,88 7,21 • • ,
3,18 7,26 10,81 • '1 8,625 219, I 0,438 11,13 38,30 57,05
, *
5,563 111,3 0,156 3,96 * 8,625 219, I 0,500 12,70 13,39 64,63
, ,* ,* 80
5,563 111,3 0,188
9,01 13,12
1,78 10,79 16.07 ,• • 8,625 219,1 0,562 11,27 18,10 72,09
5,563 111,3 0,219 5,56 12,50 • 8,625 219,1 0,594 15,06 50,93 75,75
, I , 100
5,563 111,3 0,258 18,62 • •
5,563 111,3 0,281
6,55 11,62 21,78
7,11 15,85 23,61 * • 10
8,625 219, I 0,625
8,625 219,1 0,719
15,88 53,10
18,26 60,71
79,54
9013 • I , ,* 120
5,563 111,3 0,312 • • 8,625 219,1 0,812 20,62 67,80 100,90 I
1
110
7,92 17,50 26,07
* , I
5,563 111,3 0,311
5,563 111,3 0,375
8,71 19,17 28,55 • ,* 8,625 219,1 0,875 22,22 72,42 107,87
111,47 160
8,625 219,1 0,906 23,01 71,70 , ,
9,52 20,78
5,563 111,3 0,500 12,70 2;1;64' 30,95 • 80 26,29 •
• II .., I ,,
10" 110,750 273,0 0,156 3,96 17,65
5,563 111,3 0,625 15,88 32,96 10,28 • ,• 120 10 273,0 0,188 1,78 21,21 59
5,563 111,3 0,750 19,05 38,55 19,09 • 160 1 '750
10,750 273,0 0,203 5,16 22,87 31'
34,06 1
57,12 * , ,
,•
6" 6,625 168,3 0,083 ! 2,11 10,750 273,0 0,219 5,56 24,63 36,69
5,80 8,61
, ,• ,
6,625 168,3 0,109
6,625 168,3 0,125
2,77 7,59 11,31
,
*
,
,* 110,750 273 O 0250 6,35 28,04 41,77
, I • ,• 20
3,18 8,68 12,93 , 10,750 273,0 0,279 7,09 31,20 46,47 I , I
6,625 168,3 0,111 3,58 9,76 11,51 , , 10,750 273,0 0,307 7,80 34,24 51,00
,• , ," 30
6,625 168,3 0,156 3,96 10,78 , • 10,750 273,0 0,341 8,74 38,23 56,94
, I , ,
6,625 168,3 0,172 1,37 11,85 16,06 • , • 273,0 0,365 9,27 10,48 60,29
1
40
6,625 168,3 0,188 17,65 * * 1 10 ,750 , , ,
1,78 12,921 19,21
6,625 168,3 0,203 5,16 13,92 • • • 10,750 273,0 0,438
10,750 273,0 0,500
11,13 18,24
12,70 5474
71,85
81,51 , I • , , 60
6,625 168,3 0,219 5,56 11,98 20,73 • • * 10,750 273,0 0,562 11,27 61,15 91,08
, , , ,,
22,31 * * I
6,625 168,3 0,250 6,35 17,02 26,35 * 10,750 273,0 0,594 i5,06 61,10 95,84
, I • I • 80
6,625 168,3 0,280 7,11 * • ,* 107,50 273 O 0,625 15,88 67,58 100,66 , ! ,
18,97 28,26 • •
6,625 168,3 0,312
6,625 168,3 0,311
7,92 21,01 31,31
* ,• *
10 10,750 273,0 0,719
273,0 0,812
18,26 77,03
20,62 I 86,18
114,74
128,37 ,• 1 , 100
8,71 23,08 31,38 1 10 ,750
6,625 168,3 0,375 • • 132,75 I 120
9,52 25,03
6,625 168,3 0,132 10,97 28,57 37,28 *, * • 10,750 273,0 0,811
10,750 273,0 1,000
21,411 89,27
25,10 104,13 155,07 II 140 I
12,56 ,
6,625 168,3 0,500 12,70 32,71
6,625 168,3 0,562 11,27 36,39 18,72
, ,* ,• 80 10,750 2730 1,125 I 28,57 115,65 172,63
, , , 160 I
6,625 168,3 0,625 15,88 1005 51,20 * • , 12" 12,750 323,8 0,172 4,37 23,11 31,42
, , I ,
6,625 168,3 0,719 18,26 15,35 59,65
, 120 12,750 323,8 0,188 1,78 25,22 37,57 I
, ,
6,625 168,3 0,861 21,95 53 16 67,55 * ,* ,* 160
1 12,750 323,8 0,203 5,16 27,20 10,51
, , •, I
79,18 12,750 323,8 0,219 5,56 29'31 13,66
,
8" 8,625 219,1 0,125 * 112 ,750 323,8 0,250 6,35 3338 19,72 * 20
8,625 219,1 0,156
3,18 11,35 16,91
• • * •
8,625 219,1 0,188
3,96 11,11 21,02
• • • 12,750 323,8 0,281 7,11 37,12 55,71
61,71
,* ,
1,78 16,91 25,23 .
* • 12,750 323,8 0,312 7,92 11,15 " ,
8,625 219, I 0,203 5,16 18,26
27,20 *
• 12,750 323,8 0,330 8,38 13,77 65,20
,• , ,• 30
8,625 219,1 0,129 5,56 19,66 29,28
*
*
• * I 10
12,750 323,8 0,311
12,750 323,8 0,375
8,74 15,58
9,52 19,56
67,89
73,82
79,72
" *, •,
40
12,750 323,8 0,106
12,750 1 323,8 0,138
10,31 53,52
1 t, 13 57,59 ·85,78 .. I • , I
___________.....='U

351
\ OŢELURI-LAMINATE
350 MEMORATOR

(continuare)
rl I 3 \
, \
5
I
1
, \ 1 \
, \
, \
(COlI tim!a re )
10

=
I , I
o 1 2 \ •, \ •
I \
\
s 10

\,",;
7
• =o 67,62 100,72
0,406 10,3 1 72,80 108,44 • , 1, *,
12'" 12,750
2 323,8 0,500 12 70 65 : .1 ,• .', 16" 16
406,4 0,438
11,13 40
1 ,750 323,8 0,562 14'27 ,42 97,44 16
406,4 0,469 11,91 77,79 115,87
123,29 • * •
12,750 323,8 0,625 15' 88 73,15 108,96 " * 60 16 12',70
406,4 0,500 14,27 92,66 138,02
82,77
• * • "
12,750 323,8 0,688 d 80,93 120,55 16
• •
• • •
\ 406,4 0,562 15,88 102,63 152,87
80 16 60
12,750 323,8 0,750 19'048188,63 132,01
12,750 323,8 0812 ,5 96,1214317 • • • "
16 406,4' 0,625
107,54 160,73
• • •
12,750 323,8 0:844 ~~'~î :g}53 154:21 * • •
100
16 406,4 0,656 16,66 112,51 167,58
406,4 0,688 17,48
181,94
, • •

12 ,750 323,8 0,875 22'22 ,29 160,74
• • • \16
406,4
122,15
0,750 19,05 131,71 196,18 * • 80
16
12,750 323,8 1000 '
~85,4507
110,97 16529 20,62 ,
12,750 323,8 1:125 125,50 186:77 I 120
140 I 16
406,4 0,8H 21,41 136,58 203,88
141,34 210,53
• \

'"'T"" ,
16 •
3~,~~ 406,4 0,875 22,22 150,89 224,75
14" 1î1750 323,8 1 312 ' 139,68 208 35
14
14
355,6
3355,6
O: 188
0,203
160,33 239:60
5' 16 ~;,73 41,30


• ...•• 160 16
16 406,4 0,938 23,83
406,4 1,000 25,40 164,86
160,20 238,62

\


100
,
\
55,6 0210 5' ,91 4455 16
5'~~ 406,4 1,031 26,19 169,43 252,37
,.,,, *
::
14
14
355,6
355,6
355,6
0:219
0,250
0,281
30,93 46:07
6'35 32,23 48,01
7' 36,71 54,68 •


• 10
\ 16
16
16
406,4
406,4
\ 1,062
1,125
26,97

30,96 192,40
266,20
.28,58 178,72 287,22
"• • 120
140
355,6 0312 7,14 41,17 6132 • 16 406,4 \ 1,219 223,57 333,36
,
160
14 255,6 0:344 8'~~ 45,61 67:94 •

• 20 16 406,4 1,436 36,52 245,22 364,61
406,4 1,594 40,49 35,76 53,26 • ,~

14
14
355,6
355,6
0,375
0,406
9' 50,17 74,73
1O'~î 54,57 81,28 •

• 30
\16
18 457,2 0,188 4,78
5,56 41,59 61,95 •



."
• 10
\
14 355,6 0438 11' 58,94 8779 • 18 "
18 457,2 0,219 47,39 70,59 1 ,
u' 13 63,44 94:49 • • 40 \ 18 457,2 0,250 . 6,35 79,21 • •
20 I
14 355,6 0:469
• • 0,281 7,14 53,18 87,79 * • "
.. 18 457,2 •
14 355,6 0,500 12'?J 67,78 100,96 7,92 58,94 •
:4 355,6 0,562 14'27 72,09 107,38 • • • 18 457,2 0,312 8,74 '64,87 ·96,62 *
, •
,1: 355,6 0,594 15' 80,66 120,14 • • 18 457,2 0,344
0,375 9,52 70,59 105,14 * \ •
14 355,6 0,625 I 15'~~ ~~,OO 126,50
• •
60 18 457,2
0,406 10,31 76,29 113,63 , • , • 30
14 355,6 0,688 17'48 ,28 132,98 • 18 457,2 82,15 122,36
355,6 0750 ' 97,81 14569 • • • 18 457,2 0,438 11,13 87,81 130,79 " •
i~'g~ • • • 11,91
457,2 0,469 12,70 93,45 139,19 •, * • 40
14 355,6 0:812 106,13 158:08
• • •
80 18
457,2 0,50 0 155,9 1 , • ,
14 355,6 0,875 22' 114,37 170,35

18 14,27 104,67 •
14 355,6 0,938 23'~i 122,65 182,69 • • 18 457,2 0,562 115,98 172,75
0,625 15,88 127,21 189,48
, • •
:: 355,6 1,094
30
27'19 :5 ,85 194,90 • • • 18 457,2
0,688 17,48 , • • 60
355,6 1 250 ' 0,76 224 72 18 457,2 138,17 205,80 •
~}~~ •
19,05
457,2 0,750 222,02 •,
14 355,6 1:406 170,22 254:48 18
457,2 0,812
20,62 149,06
238,36 • • 80
14 355,6 2000 ' 189,1528278 18
457,2 0,8 75 22,22 160,03
254,59 • "

,
\
\
14 355,6 2' 125 50,80 256,32 380'98 18 170,92
14
14
:~
355,6
355,6
406,4
2:200
2,500
0,188
53,98 269,51 401:81
~~'~~ 277,26 412,23
4'78 307,05456,88
\ 18
18
18
457,2 0,938 23,83 181,57 270,43
457,2 1,000 25,40
457,2 1,062 26,97 192,11 286,16
302,00


• \ •

•,
100
,
m'T'" ~,. '""''
6" 457,2 1,125 28,58 202,75 309,69
16 406,4 0,203 5' 16 31,75 47,29 • 18 • \ •
,
• 317,47 •
" I
\
406,4 0219 5' 34,25 5102 18 457,2 1,187 30,15 213,14 333,07 120
16 406,4 0'250 6,56 36,91 54'98 • 18 457,2 1,250 31,75 223,61 363,12 140
16 406,4 0'281 7,35 42,05 62'63 • 18
7,li
I
:~ 406,4 0'312 47,17 70'26 •

18
457,2 1,375 \ 34,92 214,14 409,26
457,2 1,562 39,67 274,30 459,85 \ 160
406,4 0'344 ,9 52,27 77'86 18
16 1 406,4 0:375 g,;-; I 57,52 85:68
, 2, 62,58 93,21 :I 18
457,2 1;781 45,24 308,55
352

,
(COJl#nuare)
I '.~

-.,.
,

~1
OŢELURI-LAM'lNATE 353

(colltinuare)
.,.~

.-
,1 o I 1
I 2
I 3
I 4
I 5
I 6
I 7
I , I 9
I !O
o 2 3 4 5 7 S 9 10

22' 22 558 0,938 23,83 211,00 3 ~4,28 , , ,


20 508 0,219 5,56 16,27 68,92 * *
, ,8 1,000 25,10 224,28 331,07
22 1 558,8 ., , ,
20"
I
,•
20 508 0,250 6,35 52,73 78,54 * * * 22 558,8 1,062 26,97 237,18 353,73 *
20 508 0,281 7,14 59,18 88,15 * * 22 558,8 1,125 28,58 250,81 373,68 ,*
20 508 0,312 7,92 65,60 97,71 • *
,* 22 558,8 1,187 30,15 263,85 393,00 ,* , 80
• *~ ,*
20'
20
508
508
0,344 8,74 72,21 107,56
0,375 9,52 78,60 117,07 ,* • • 20
22
22
558,8 1,250 31,75 277,01 112,61
558,8 1,312 33,32 281,88 431,78
*
* ,•
I ,*
20 508 0,406 10,31 84,96 126,55
, • ,• 22 558,81 1,375 34,92 302,88 451,11 * , • 100
20
20
508
508
0,138 11,13 91,51 136,30
0,469 11,91 97,83 145,72 • ,• •
22
22
558,8 1,137136,50 315'58'1 470 '06
558,8 1,500 I 38,10 328,11 189,17
* , *
* *
20 508 0,500 12,70 104,13 155,10 * • • JO 22 558,8 1,625 11,27 353,61 526,82 120
20 508 0,562 14,27 116,67 173,78 • • • I
22 558,8 1,875 17,62 403,00 599,71 110
20 508 0,594 15,06 123,06 183,05 10 22 558,8 2,125 53,97 151,07 671,18 160
20 508 0,625 15,88 129,33 192,64 • • * 21' 21 609,6 0,250 6,35 63,11 91,15 *
, 10
*
• • ,• 24
,•
I 20
20
!, 20
508
508
0,688 17,48 141,90 211,36
0,750 19,05 154,19 229,67
,* ,• 24
21
609,6 0,281
609,6 0,312
7,14 71,18 106,02
7,92 76,93 117,57 ,*
, ,•
*
,
508 0,812 20,62 166,40 247,85 *, 60 609,6 0,311 8,71 86,91 129,46
20 508 0,875 22,22 178,72 266,20 * * 24 609,6 0,375 9,52 94,62 110,91 , , 20
'_.,1

20 508 0,938 23,82 190,96 248,43 24 609,6 0,106 10,31 102,31 152,30 ,*
I, I 20 508 1,000 25,40 202,92 302,25 * * * 21 609,6 0,138 11,13 110,22 164,17 , ,* ,
24 ,
,•
20 508 1,031 26,19 208,92 311,03 80 609,6 0,469 11,91 117,86 175,55
I • I ,
I I 20 508 1,062 26,97 211,80 319,94

*

21 609,6 0,500 12,70 125,19 186,92
,* •
I, I 20
20
508
508
1,125 28,58 226,78 337,79
1,187 30,15 238,50 355,25 * *
*
* I 24
24
609,6 I 0,562 11,27 110,68 209,51
609,61 0,625 15,88 156,03 232,11
,*
,* ,*
,
30
1
,
20 508 1,250 31,75 250,31 372,84 * • • II 21 609,6 0,688 17,18 171,29 255,11 * 10
I 20
I 20
508
508
1,281 32,54 256,15 380,98
1,312 33,32 261,86 390,04 • * •
100
i
21
21
609,6 0,750 19,05 186;23 277,39
609,6 0,812 20,62 201,09 299,52
*
,*
,*
,
*
*
I 20 508 1,375 34,92 273,51 407,39 * * • 24 609,6 0,875 22,22 216,10 321,88
, ,*
II 20 508 1,500 38,10 296,37 442,00 120 21
21
609,6 0,938 23,82 231,03 341,12 *
20 508 1,750 44,45 341,10 508,96 110 I 609,6 0,969 21,61 238,29 351,19
, , 60
22'
I 20
22
508
558,8
1,969 , 50,00 379,14 564,03
0,2191 5,56 50,91 75,88
160 21
21
609,6 1,000 25,10 215,61 365,88
609,6 1,062 26,97 260,'17 387,52 , , *,
* * ,* , , ,
22 558,8 0,250 6,35 58,07 86,50 • • LO 24 609,6 1,.125 28,58 271,81 409,37
, ,
I 22 558,8 0'2811 7,11 65,18 97,09 * • * II 24 609,6 1,187 30,15 289,20 130,76 •
I I 22 558,8 0,312 7,92 72,27 107,65 * * • 21 609,6. 1,219 30,96 296,53 142,00
, , 80
I • 21 •
.•
22 558,8 0,311 8,71 79,56 118,50 * * 609,6 1,250 31,75 303,71 152,38
I 22 558,8 0,375 9,52 86,61 129,01 • • 20 I 24 609,6 1,312 33,32 317,91 173,54 • ,
, *
1 22 558,8 0,106 10,31 93,63 139,16 ' • 21 609,6 1,375 31,92 332,25 194,89 * , ,*
I I 22 558,8 0,438 11,13 100,86 150,23 * * * I 21 609,6 1,137 36,50 316,28 515,78
1 I 22 558,8 0,469 11,91 107,85 160,61 * • 2'1 609,6 1,500 38,10 360,15 536,89
*
*
, ,
I
I I 22 558,8 0,500 12,70 111,81 171,01 * *

• 30 i 21
I
609,6 1,531 38,88 367,15 546,17
, , 100
22 558,8 0,562 11,27 128,67 191,65 • ,• 21 609,6 1,562 39,67 371,31 557,53 *
I 22
I 22
558,8 0,625 15,88 112,68 212,52
0,688 I 17,18 ,156,60 233,26
* * 21,· 609,6 1,812 46,02 129,50 638,11 120
558,8
I, I 22 558,8 ,* *
*
*, 21 609,6 2,062 52,37 183,21 720,29 110

I
1 22
558,8
0,750119,051170,21263,53
0,812 20,621183,76 173,70 *, I • *
I
26'
21
26
609,6 2,311 59,51 512,09 806,60
660,1 0,250 6,35 68,75 102,"10 I , , ,
160

I I 22 558,8 0,875 22,22 197,11 294,01 I • * 60 I


351 MEMORATOR 1 ____________~O~Ţ'_'E::L:::U~R":'-:::L:.'.A::Mil:'':N~A:'T::E:_

I I I 3
I 4
I 5
I , I 7
I 8 I 9 1
__'3.:--55

(continuare)
1.

• z 3 4 5 , 7 8 9
U 1 Z

* *
30 762,0 0,875 \ 22,22 272,17 105,10 *
,. , 30"
762,0 0,938 23,83 291,11133,65 *, * *
26" 26 660,1 0,28 1 7,11 77,18 111,98 *, 30 *, *
26 660,1 0,31 2 7,92 85,60 112,50 * * 10 30 762,0 1,000 25,10 309,72 161,33 , *
26 660,1 8,74 94,26 117,40 32 812,8 0,250 6,35 81,77 126,26
*
0,311
9,52 102,63 520,87
*, ,* * 32"
32 812,8 0,281 7,11 95,19 111,79 * * 10
26 660,1 0,376 * 812,8 0312 7,92 105,59 157,28 * *, *
660,1 10,31 110,98 165,30 32
26
26 660,1
0,106
11,13 1l9,57 178,10
* * 32 812,8 0:311 8,71 116,30 173,23 , ,*
26 660,1
0,138
0,169 11,91 127,88 190,18
* ,* ,* 32 812,8 0,375 9,52 126,66 188,66 *, ,
26 660,1 0,500 12,70 136,17 202,83 2o 32 812,8 0,406 10,31 136,99 201,05 ,
26 660,1 0,562 11,27 152,68 227,12
* ,* ,* 32 812,8 013811,13117,61219,91 * *, ,
26 660,1 0,625 15,88 169,38 252,29 ,* 32 812,8 0:169 11,91 157,91 235,25 *, 20
17,48 185,99 277,03
* ,* 32 812,8 0,500 12,70 168,21 250,55 * *,
26 660,1 0,688 *, *, 812,0 0,562 11,27 188,70 281,07 ,* 30
26 660,1 0,750 19,05 202,25 301,25 32 *,
26 660,1 0,812 20,62 218,13 325,35 , , ,* 32 812,0 0,625 15,88 209,43 311,95 , * 40
26 660,1 0,875 22,22 231,79 349,72 , , * 32 812,0 0688 17,18 230,08 342,70 , *,
*,
26 660,1 0,938 23,82 251,07 373,97 *, 32 812,0 0>50 19,05 250,31 372,81 ,
26 660,1 1,000 25,10 267,00 397,70 ,* ,* 32 812,0 0,812 20,62 270,17 102,87 *, , *
28" 28 711,2 0,250 6,35 71,09 110,36 , , 32 812,0 0,875 22,22 290,86 433,21 , *,
28 711,2 7,11 83,19 123,91 ,* , 32 812,0 0,938 23,83 31l,17 163,19 , *
28 711,2
0,28 1
0,312 7,92 92,26 137,12 *
* 32 812,0 1000 2510 331,08 193,11 , * ,
28 711,2 0,311 8,74 10 1,61 151,35
* * 1
31 " 31 863,6 0;250 6:35 90:n 131,22 , *, ,
28 711,2 0,375 9,52 110,61 161,80 , ,* *
* 31 863,6 0281 711 101,19150,72 , , 10
28 711,2 0,106 10,31 119,65 178,22 31 863,6 0;312 7;92 112,25 167,20 *
28 711,2 0,138 11,13 128,93 192,01 *
*, *
31 863,6 0,311 8,71 123,65 181,18 ,* ,*
* 863,6 0,375 9,52 131,67 200,59 * , ,
28 711,2 0,169 11,91 137,90 205,10 * 31
28 711,2 0,500 12,70 116,85 218,73 *
*
3[. 31 863,6 0,106 10,31 115,67 216,98 , ,
28 711,2 0,562 11,27 161,69 245,31 *
,* *
* 31 863,6 0,138 11,13 157,00233,85 * ,
28 711,2 0,625 15,88 182,73 272,18 1o 31 863,6 0,169 ll,91 167,95250,16 , ,* , 20
28 711,2 0,688 17,18 200,68 298,91 ,* * *
31 863,6 0,500 12,70 178,89 266,16 , , ,
28 711,2 0,750 19,05 218,27 325,11 *
* *
31 863,6 0,562 11,27 200,70 298,91 , , , 30
* * 863,6 0,625 15,88 222,78331,83 , 10
28 711,2 0,812 20,62 235,78 351,19 31
28 711,2 0,875 22,22 253,18 377,56
*
*
* *
6o 31 863,6 0,688 17,18 214,77 361,58 ,* *, ,
28 711,2 0,938 23,83 271,10 103,80 *
* *
31 863,6- 0,750 19,05 266,33 396,70 ,
*, * 863,6 0,812 20,62 287,81 128,69 ,* *, ,
28 711,2 1,000 25,10 288,36 129,51 31
30" 30 762,0 0,250 6,35 79,13 118,31 ,* , *
* 31 863,6 0,875 22,22 309,55 161,07 , ,
30 762,0 0,281 7,11 89,19 132,85 , 34 863,6 0,938 23,83 331,21193,31 * ,
30 762,0 0,312 7,92 98,93 ,* ,* 1o 31 863,6 1,000 25,10 357,11 521,96 * * ,
30 762,0 0,311 8,71 108,95
117i36
162,28 *
* , 36" 36 914,4 0,250 6,35 95,15 112,17 *, * ,
30 762,0 0,375 9,52 118,65 176,73 ,* , 36 911,4 0,281 7,11 107,20 159,67 , * , 10
* 911,1 0,312 7,92 118,92 177,13 *
30 762,0 0,106 10,31 128,32 191,13 36
30 762,0 0,138 ll,13 138,29 205,98 , ,* *
36 911,1 0,311 8,71 131,00 195,12 * *
30 762,0 0,169 11,91 117,92 220,33 , * 36 911,1 0,375 9,52 112,68 212,52 * * ,*
30 762,0 0,500 12,70 157,53 231,61 , , *
2o 36 911,1 0,106 10,31 154,34 229,89 , * ,
30 762,0 0,562 11,27 176,69 263,18 , * 36 911,1 0,138 11,13 166,35217,78 *
*
30 762,0 0,625 15,88 196,00 292,06 *
,* ,* 3o I 36 911,1 0,169 11,91 177,97 265,09 *
* 20
30 762,0 0,688 f7,18 215,38 320,81 36 911,1 0,500 12,70 189,571282,36 * *,
* * * 911,1 0,562 11,27 212,70 316,82 * *
30 1 762 ,0 0,750 19,05 231,29 318,97 * * * 36
30 762,0 0,812 20,62 253,12 377,02 * * * '\
356 MEMORATOR OŢELURI-LAMINATE 357
:--------------------------
(con#mtare) (continuare)
o I 1
I 2
I 3
I • I 5
I 6
I 7
I 8
I , I 10 o I 1
I 2
I 3
I • I 5
I 6
I 7
I 8
I , I 10
I
36" 36 911,1 0,625 15,88 236,13'351,72 * • • 30 12" 42 1066,8 0,812 20,62 357,19 532,03 • • •
36 911,1 0,688 17,18 259,17 386,18 • • • 12 1066,8 0,875 22,22 384,31 572,43 • • •
36 911,1 0,750 19,05 282,35 120,56
,• • ,• 10 42 1066,6 0,938 23,83 411,35 612,71 • • •
36 911,1 0,812 20,62 305,16 151,51 • 1, 12 1066,8 1,000 25,10 137,88 652,22 • * •
36 911,1 0,875 22,22 328,21 188,91
,• • • Il 44 • 11 1117,6 0,311 8,71 160,39 238,90 • •
36 911,1 0,938 23,83 351,25 523,19
, •

• {~ 11 1ll'7,6 0,375 9,52 174,72 260,25 • • •*
36 911,1 1,000 25,10 373,80 556,78 * j', 44 1117,6 0,106 10,31 189,03 281,56 • • •
38" 38 965,2 0,312 7,92 125,58 187,05 •, * • lf 44 1117,6 0,138 11,13 203,78 303,53 * • *
38 965,2 0,311 8,71 138,35 206,07 • * 44 1117,6 0,169 11,91 218,04 324,77 • * •
38 965,2 0,375 9,52 150,69 221,15 * • 1117,6 • •
•*
11 0,500 12,70 232,29 316,00 *
38 965,2 0,106 10,31 163,01 212,80 • • 44 1117,6 0,562 11,27 260,72 388,34 • * •
38 965,2 0,138 11,13 175,71 261,72
,• • • 11 1117,6 0,625 15,88 289,53 431,25 • * •
38 965,2 0,169 11,91 187,99 280,01 • •
I 11 1117,6 0,688 17,48 318,25 474,03 • * *
~I
38 965,2 0,500 12,70 200,25 298,07 • • • 44 1117,6 0,750 19,05 346,43 516,01 • • *
38 965,2 0,562 11,27 221,71 331,71 • • • 44 1117,6 0,812 20,62 374,53 557,86 * * •
38 965,2 0,625 15,88 219,18 371,60 * • • 11 1117,6 0,875 22,22 403,00 600,27 • * •
38 965,2 0,688 17,18 271,16 108,36 • • * 44 1117,6 0,938, 23,83 431,39 642,56 * * *
38 965,2 0,750 19,05 298,37 111,12 • • • 44 1117,6 1,000 25,40 459,24 681,04 * * •
38 965,2 0,812 20,62 322,50 480,36 • • • I 16" 46 1168,4 0,311 8,74 167,74 219,85 "
* •
38 965,2 0,875 22,22 346,93 516,75 * • * 46 1168,4 0,375 9,52 182,73 272,18 * * •
38 965,2 0,938 23,83 371,28 553,02 • * • t 16 1168,4 0,106 10,31 197,70 294,17 • • *
40'
38
40
965,2
1016
1,000 25,40
0,312 7,92
395,16 588,59
132,25 196,99

*



• 1
16
16
1168,1
1168,4
0,438
0,169
11,13
11,91
213,13
228,06
317,16
339,70

*
I •

*
*
10 1016 0,314 8,71 115,69 217,01 • •
* *
~
16 1168,1 0,500 12,70 212,97 361,90 * *

I
10 10 16 0,376 9,52 158,70 236,38 * * 100 46 1168,4 0,562 11,27 272,73 106,23 • • •

10
40
I 10
1016
10 16
0,406 10,31
0,138 11,13
171,68 255,72
185,06 275,65
*
* *
*
• i 46
16
1168,1
1168,1
0,625
0,688
15,88
17,18
302,88
332,95
451,11
195,93
*

*

*
*
1016 0,469 11,91 198,01 294,94 * • • ) 16 1168,4 0,750 19,05 362,15 539,87 * * *
10
10
10
10 16
1016
1016
0,500 12,70
0,562 11,27
0,625 15,88
210,03 311,18
236,71 352,58
262,83 319,19
*
*
*
*
,*
*,
*
,;I 16
16
16
1168,1
1168,4
1168,1
0,812,
0,875
0,938
20,62
22,22
23,83
391,88
121,69
151,42
583,71
628,11
672,39
*
*

*

*

, 10 • • J * *
1016 0,688 17,4.8 288,86 130,26
,• 16 1168,4 1,000 25,10 180,60 715,85 • • *
~
10 1016 0,750 19,05 311,39 468,28 * * 18' '18 1219,2 0,311 8,71 175,08 260,78 • •
10 1016 0,812 20,62 339,84 506,19 • *
* * 48 1219,2 0,375 9,52 190,71 284, Il * * *

~
40 1016 0,875 22,22 365,62 5~1,59 * * 18 1219,2 0,106 10,31 206,37 307,39 •
40 10 16 0,938 23,83 391,32 582,87 • • • 18 1219,2
* *
0,138 11,13 222,49 331,10 * * *
10 10 16 1,000 25,40 116,52 620,51 * • • 18 1219,2 0,169 11,91 238,08 351,62 * * *
,•
42" 12 1066,8 0,344 8,74 153,04 227,95
12
* * 48 1219,2 0,500 12,70 253,65 377,81 * * •
1066,8 0,375 9,52 166,71 248,31 * * 18 1219,2 0,562 11,27 281,73 424, Il * * •
12 1066,8 0,106 10,31 180,35 268,63 • • • 18 1219,2 0,625 15,88 316,23 471,02 * * *
42 1066,8 0,138 11,13 194,12 289,59 • • • 18 1219,2 0,688 17,48 347,61 517,81 *• * *
12 1066,8 0,169 11,91 208,03 309,86 • • • 18 1219,2 0,750 19,05 378,47 563,73 • *
12
42
12
12
42
1066,8
1066,8
1066,8
1066,8
1066,8
0,500 12,70
0,562 11,27
0,625 15,88
0,688 17,18
0,750 19,05
221,61 330,09
248,72 370,17
276,18 111,37
303,55 452,11
330,41,492,15
,•













1
la:
48
18
18
48
1219,2
1219,2
1219,2
1219,2
0,812
0,875
0,938
1,000
20,62
22,22
23,83
25,40
109,22
440,38
171,16
501,96
609,53
655,95
702,24
717,67

*
*


*
*

*


*
I
H
:'1
-' I

1
~l
.1
1,
,

358 / MEMORATQR ),
1
OŢELURI-LAMINATE 359

2.9.2. Dimensiunile şi greutăţile conductelor din oţel inoxidabil după norme (Gontinuare)
americane (ASA-B,36.19.1965) (ASTM ,A·109) O
I 1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
1
10

I ,
I Grosime Greutate Grosimea peretelui in concon!allţrl 4" 4,500 ,j 14,3 0,083 2,11 3,915 5,83
Diametrul
Wall thkkllCSS Wcight C\I 1lOrlnelc: 4,500 1111,3 0,120 3,05 5,613 8,35 *
--- - ·4,500 114,3 0,237 6,02 10,79 16,06 *
ASA-B-3G-19-1965 4,500 114,3 0,337. 8,56 14,98 22,32
, •
I Extcricllf
Outside ASTM-A-1 09-TABLE'-}lI-1972 ~ 14" 5" 5,563 141,3 0,109 2,77 6,349 9,45
. nominal pOllces JbsjlJied 5,563 141,3 0,134 3,40 7,770 11,56 • ,
In'"
pOllecs
inches mnt
10'1'001I Sche-
"'Im Sche- Schc- Sche- 5,563 141,3 0,258 6,55 14,62 21,76

--
lIIches mm
I - - - -""'5 OS- -""'10O-
-4- - -
S
dulc
40S
dnlc
"S 5,563 141,3 0,375 9,52 20,78 30,97 •
O 1 2 3 5 6 I 7 I 8 9 10
6" 6,625 168,3 0,109 2,77 7,585 11,29 * ,
, 6,625 168,3 0,134 3,40 9,289 18,32
, 6,625 168,3 0,280 7,11 18,97 28,23
,
1{2 0,840 21,34 0,065 1,65
0,538 0,80
0,840 21,34 0,083 2, Il
0,671 1,00 , 6,625 168,3 0,432 10,97 28,57 42, 52 1 •
0,840 21,34 0,109 2,77
0,850 1,26 , 8' 8,625 219,1 0,109 2,77 9,914 14,75
,
0,840 21,34 0,1473,73 1,087 1,62 , ,
3/4 1,050 26,7 I 1,65 I 0,684
0,065 1,02 , 8,625 219,1 0,148 3,76 13,400 19,94
,
, I i 8,625 219,1 0,322 8,18 28,55 42,54
1,050
1,050
26,7
26,7
0,083
0,113
2,11 0,857
2,87 1,130
1,28
1,68 , 8,625 219,1 0,500 12,70 43,39 64,63 ,
1,050 26,7 0,1543,91 1,473 2,19 , 10" 10,750 273 0,134 3,40 15,190 22,61 *
l' 1,315 33,4 0,065 1,65 0,868 1,29 , ,
1,315 33,4 0,109 2,77 1,404 2,09 , 10,750 273 0,165 4,19 18,650 27,78
1,315 33,4 0,133 3,38 1,678 2,50 , 10,750 273 ,0,365 9,27 40,48 60,30 *
1,315 33,1 0,179 4,55 2, 171 3,23 I , 10,750 273 0,500 12,70 54,74 81,54 •
l' 1/4 1,680 42,2 0,065 1,65 1,077 1,65 * 12" 12,750 323,8 0,156 3,96 20,980 32,03 ,
1,660 42,2 0,109 2,77 1,806 2,69 * , 12,750 323,8 0,180 4,57 24,170 35,98 ,
1,660 42,2 0,140 3,56 2,272 3,38
1,660 42,2 0,191 , 12,750 323,8 0,375 9,52 49,56 73,87 •
1'1/2 1,900 48,3 0,065
4,85 2,996
1,65 1,274
4,46
1,90 , 12,750 323,8 0,500 12,70 65,40 97,45 ,
1,900 48,3 0,109 2,77 2,085 3,10 • 14" 14,000 355,6 0,156 3,96 23,07 33,50
,
1,900 48,3 0,145 3,68 2,717 4,05 • 14,000 355,6 0,188 4,76 27,73 38,50 *
2-
1,900 48,3 0,200 5,08 3,631 5,40 • 16 .. 16,000 106,4 0,165 4,19 27,90 38,50 ,
2,375
2,375
2,375
60,3
60,3
0,065
0,109
0,154
1,65 I 1,604
2,77 2,638 i
2,39
3,93
*
• ,
I, 16,000 406,4 0,188 4,76 31,75 44,00
, *
60,3 3,91 3,652 5, 43 1 18 " 18,000 457,2 0,165 4,19 31,43 43,50
2- 1/2
60,3
73,0
73,0
2,375
2,875
2,875
0,218
0,083
0,120
5,54 5,022
2,11 2,470
3,05 3,530
7,47
3,68
5,25
, · 20"
18,000 457,2 0,188
20,000 508 0,188
4,76 35,75
4,76 39,78
48,50
55,00 , *
* ,
2,875 73,0 0,203 5,16 5,790 8,62 20,000 508 0,218 5,51 46,06 64,00 *
3'
2,875 73,0
3,500 88,9.
0,270 7,01 7,660
0,083 . 2,11 3,030
11,40
, • 1 22- 22,000 558,8 0,188 4,76 43,80 60,00 *
4,51
0,120 22,000 558·,8 0,218 5,5450,71 70,00 *
3,500188'9
3,500 88,9 0,216
3,05 4,332
5,1.9 7,570
6,45
11,28
*
21" 24,000 609,6 0,218 5,54 55,37 76,00 ,
3,500 88,9 0,300 7,62 10,250 15,27
* , 24,000 609,6 0,250 6,35 63,11
3' 1{2 4,000 101,6 0,083 2,11 3,472 4,80
88,00
, *
* 30' 30,000 762 0,250 6,35 79,13 110,00
4,000 101,6 0,120 3,05 4,973 7,40 • 30,000 762 0,312 7,92 98,93 135,00 ,
1,000 101,6 0,226 5,71 9,110 13,58 *
4,000 101,6 10,318 8,08 12,51 18,62 I i • i
)
360 MEMORATOR
OŢELURI-LAMINATE
361

2.9.3. Materiale pentru conducte şi fitinguri după norme americane (ANSI~B.16.9


Proprietăţi mecanice
B.16.28) şi norme engleze (8.5.1640)
Fitinguri Ţevi

I Diametrul Rezistenţii minimă Limita


Grosime de cJasticitate
I spccificnţic
I tip spccifica\ie
Tip exterior
ţoH
mm
I I-Icctobar
Oţel carbon ASTM A 234 \~TPB ASTM A 106 -
PSI
I Hectobar PSI

I API 5 L X 42, 46, 52, 60 API 5LX; ARI 5L


API 5LS
şi A
B
toate
. toate
toate 18 33,1 30
toatc 60 41,3 35
Oţel aliat ASTM A 234 ':VP 1, 5, 7, 9 ASTl\L A 335 X42 toate tOate 60 41,3 42
Oţel inoxidabil ASTM A 403
11, 12, 22
WP 304, 316, ASTM. A 312
r:I X16 toate toate 63 43,4 46
X5L 20 toate 66 45,5
321 X5L 20 9,52 66 45,5 52
Oţel pt. tem~ ASTM A 420 WPL 6 ASTM. A 333 X5L 20 9,52 72 49,G
perntud scăzute X56 <20 toate 71 -J3,9
,
X56 >20 <9,52 75 51,7
API J X60 <20 toate 75 51,Î
API 5 L - Specificaţii de conducte trase şi sudate din oţel. X60 >20 >9,52
Male"ialul de ba.ză: Oţeluri Martin în .cuptoare electrice sau cQllvertizoarc uazÎce.
X60 >20 <9,52 78 53,7
l~mpozitia chimică:
, - I
Tip
Carbon
I Magneziu
I Fosfor
I Sulf
API 5LX - Specificaţie de conducte de înaltă rezistenF'L trase sau sudate.
I mu;'Cimum in %
111etalul de bază: Oţeluri ]Vlartin sau electrice sau in cOll'icrtizoarc ba zice cu oxigen.
Grad A 0,22 0,90 0,04 0,05
Grad B
I 0,27 1, 1,15
I 0,04 I 0,0.5
Compoziţia chimică:
Caracteristici mecanice:
c Mg P s Ni v Ti
Rezistenţă minimă Limilă de elasticitatc Tip Ous.
Tip maximum În % minimum in %
I PSI
.. I Hcctobar
I PSI
I Hcctobar
a) T1'asC
I
Grad A 48 33,1 30 20,7
Grad B
I.. 60
I 41,3
I 35 I 24,1 X12
X 46-X52
0,29
0,31 I 1,25
1,35
O,()4
0,01
0,05
0,05
Iiiră
expansiune
API 5 LS - SpecIfIcaţIe de conducte sudate eltcoldal X 42-X 46-
:Melalul de bază: Oţel Martin: Oţel in cuptor electric. oţel in con'lcrtizor bazic cu oxigen. -X52 0,29 1,25 0,0·1 0,05 cn expansiune
Compozitia chimică' la frig
X 56-XGO 0,26 1,35 0,01 0,05 O, 005 0,02 0,03 sau frtrt't
Carbon
I ],Iagnezht I F.osfor .
I Sulf
1
Niobiu
I Vanadiil i Titllli CII
expansiune

I maximllmîn %
I minim in % b) Sudate
Iără expan-
X 12 0,28 , 1.25 0,04 0,05 simle la
Grad A 0,21 0,90 0,01 0,05
Grad B
X 4ll
0,26
0,28
1,15
1,25
0,04
0,04 I 0,05
0,05
X 46-X52
X12-X16-X52
0,30
0,28
I 1,25
1,.15 0,04
0,04
0,05
0,05
rece
cu expansiune
0,30 1,35 0,01 0,05 X 56-X60 0,26 I,J3 0,01 0,05 O, 005 O,O}--I-O,O.1 cu sali fărlt
X'G-XSll
I X 65 I 1,26 1,40 0,04 O, 005 0,(/2 -
XSG-X GO 0,20 1,35 0,01 0,05 0,005 0,02 0,03
I I I expanSil1JlC
362 MEMORATQR
"i OŢELURI-LAMINATE
363
Proprietăţi mecanice:
Caractexistici mecanice
Grosimi R"i,t,nl' minim' i111 Limită de elasticitate
ASTM.A 53 ASTlIr.A 106
Tip
I
Diametru
I mm
I PSI I Hectobul'll1 PSI
I Hcctobar Eşi S

X12
X46.
Toate
Toate
Toate
Toate
60
63
41,3
43,4
12
16
28,9
31,7
I PSI
F
I AlB
A
I ,I B C
ASTlII.A 179

I Hezisten ţă .

I
X52 <20" Toate 66 15,5 52 35,8 15 18 18 60 70
X52 ~20N >9,52 52 35,8 60
X52 ;;::::20" ~9,52 72 49,6 52 I 35,8 Kg/ll111l 2 31,6 33,7 33,7 42,2 -
X56 <20" Toate 71 18,9 "::12,2
X56 ;;::::20 >9,52 56 38,6 Limita de PSI 25 30 30 35
cIasticitate 10
X56 ;3:20" :s;:;9,52 75 SI,7 56 38,6 35
X60
X60
X60
<20"
~20"
~20H
Toate
>9,52
~9.52
75

78
51,7

53,7
60
60
60
41,3
41,3
11,3 I
I\g/mm 2
I 17,6 . 21,1
21,6
21 24,6 -

X65 <20" Toate 77 53,1 65 11,8 B. OŢEL PENTRU TEMPERATUIU JOASE


X65 ~20H >9,52 65 44,8 ASTM.A. 333
X65 ;;::20'" ";;9,52 80 55,1 65 11,8
Compozitia chimică
ASTM C
I P
I I I I I
I
S >I. I

I
Grad Si Ni C, AI Cn
max. in %
I
in %
Principalele ASTM - care sînt utilizate în industria petrolieră
A) OŢEL CAHBON; ASTM. A 53; ASTM.A. 106; ASTM.A 179; 1 0,30
I
f
0,05 0,06 0,40-1,06 -
3 0,19 0,05 0,05 0,31-0,61 0,18- 0,37 3,18-1
3,82 I

I ASTM.A 53
Compoziţii

Carbon
I
chimice

Magneziu
şi caracteristici mecanice

I Sulf I Fosfor) Siliciu Conducte din oţel


carbon sudate
4

6
7
0,22

0,30
0,19
0,04

0,048
0,04
0,04

0,058
0,0.1
0,50- 1,05

0,29- 1,06
0,08-0,37

0, lO min.
°';7-1°,'14_ 0,40_ 0,40-
0,98 1,01 0,7.5 0,7.1
0,90 max.
Tip
I maxim in %
I şi trase

8 0,13 0,015 0,045 0,90 max.


0,13-0,32 2,03-
2,57 I
I
0,13-·0,32 8,'10 --
S GR.A 0,25 0,95 0,06 0,05 - conducte trase

E
GRE
GRA
GRE
0,30
0,25
0,30
1,20
0,95
1,20
0,06
0,06
0,06
0,05
0,05
0,05
-
-
- conducte sudate
I 9 0,20 0,IH5 0;050 0,40-1,06 -
,
I9,60
,(j() _••
2,2'1
I 0,75-
1,25
I
F - - 0,06 0,08

ASTM.A 106
Grad
I
Carbon
I Magneziu
I Sulf
maxim in %
I Fosfor 1 Siliciu

I
Conducte trase
pt.temperaturi
inalte
-
Grad
ReZistenţa minimă
PSI I E:g{mlll~
I
Caracteristici mecanice
Limita minimă
de elasticitate
PSI Kg{mm~
I I "-

Aluugir('il
În x pe 2" 'C
"";,';-
A 0,25 0,27+0,93 0,058 0,048 0,10 1 55 38,5 30 21 35/22,5 - 50 - 16
B
C
0,30
0,35
0,29+ 1,06
0,29-i- 1,06
0,058
0,058
0,048
0,048
0,10
0,10
3
4
65
60
15,5
42
I
35
35
I 24,5
24,5
30/18
30/14,5
-150
-150
-101
-101
ASTM.A 179 0,06-;-
0,18
0,27 -i-O,63 0,058 0,048 Conducte suda te
pt. temperaturi
6
7.
60
65
'12
45,5
3.1
35
I 2-1,5
2':1,5
30/11,5 - 50 - 16
I scăzute 8 100 70,5 I 75
II 53
30/20
22/12
-100
-320
- 73
9 I 63 44,3 I 46 32,3 I 35/21 I 100
-196
73
OŢELURI-LAMINATE 365
364 MEMORATOR

Caracteristici mecanice
C) OŢEL ALIAT .
ASTM.A 335 _ această specificaţie acoperă ţevi fără sudură din aleI abat pentru tem-
Rezistenţa minimă Limita de clasticitate Alungire
peraturi înalte Grad in
T
CompOZl,IC chimică
I I PSI
I I(g/mmt
I PSI
I I{gfmrn' I % pe 2'"

Grad
C I '" I P
I S I Si I C,
I 'Mo
301 pentru 0
~ 8'" on
I % I în Ma,;:. în. % I in %
"'
J04Lşi316L
301 pentru 0 < 8"'OD şi
70 49 25 17,5 35/21

Pl 0,10-0,20 0,30-0,80 0,045 0,045 0,10-0,50 - 0,41-0,65 toate celelalte "grade fără
P2 . I 0,1O-0,2Q 0,30-0,61 0,015
'1>-,.
0,015 0,10-0,30 0,50-
0,8
0,41-0,65 304L· şi 316L 75 53 30 21 35/21

P5 I 0,15 max. 0,30 -0,60 0,030 0,030 0,50 max. 1-6 0,11-0,65
0,11-0,65
P7 0,15 max. 0,30-0,60 0,030 0,030 0,50- 1 6-8
P9 0,15 max. 0,30-0,60 0,030 0,030 I 0,25-1 8-10 0,90-1,10
Pll 0,15 max. 0,30-0,60 0,030 0,030 0,50-1 1-1,5 0,44-0,65
P12 0,1.5 max. 0,30-0,61 0,015 0,010 0,50 max-. 0,8- 0,11-0,65
... i 1,25
P22" 0,30- 0,60 0,030 0,030 O,50-max. 1,9- 0,87-1,13
0,15 max.
1 2 ,6

C arac ten·st"c· ,, mecanice


Rezistenţa minimă Limita de clasticitate
Alungirea
in % pe 2'"
Grad
I PSI
I I(g/mm~
I PSI
I l{g!mrn'
I
FI şi P2 55 39 30 21 30/20
toate
celelalte 60 12 30 21 22/11

D) OŢEL INOXIDABIL
ASTM.A 312 - această specificaţie acoperă conductele din oţeluri ullstenitice trase şi
sudate pentru temperaturi Înalte şi corozive.
Caracteristici chimice

I
I
Grad
I
c 1", I
ma:.:. in
P
I
""
S
I Si

I
Ni
I C,

in %
I Mp
I Ti
IN~biU
Tantal

TP 301 [0,08 2 0,010 0,030 0,75 8 la 11 18 la 20 I


TP J01L 0,035 2 0,010 0,030 0,75 8 la 13 18 la 20
TP J09 0,15 2 0,010 0,030 0,75 12 la 15 22 la 2':1.
'TP 310 10,15 2 0,010 0,D30 0,75 19 la 22 24 la 26
TP 316 0,08 2 0,040 0,030 0,75 Il la 1':1. 16 la 18 21a 3
TP 316L 0,035 2 0,010 0,D30 0,75 10 la 15 16 la 18 2Ia 3
TP 317 0,08 2 0,040 0,030 0,75 Il la 11 18 la 20 3la 4
TP 321 0,08 2 0,040 0,030 0,75 9 la 13 17 la 20 1)
TP 317 0,08 2 0,010 0,030 0,75 9 la 13 17 la 20 2)
1) Conţmutul In
..
11 > 5 on C ŞI < 0,60 %
2} Conţinutul de Nb şi Ta > 10 ori C şi < 1 %
~.94. Dimensiuni şi greutăţi ~~
I Grosimea Alte grosim i dt.' din oţel după DIN 2448 (extras)
Diametrul normală
, exterior a peretelui
2 I 2"1
2
" 1 2
" 1',2 1'" I I I ' I ',' I
4 4,'
perete mm/toli

1"'1 1"" 1 1'7" I


0,080 0,092 0,104 0,116 0,128 0,144 0,160 0,176 0,192 0,219_
mm 1 ţoli
mml Kg{m
Greutatea "'1 7,1 I~
' I ',a I
----;;- '9/32
10
14
'2 I 16 20
11/32 - - - ; ; ; ; - ; ; - - - ; ; ; - - ; ; - - ; ; ; ; ; - - - : ; ; -
I 22,2 I 2S
_ 1
13,5 17 /32 1,8 0,522 0,57 0,64 0,70 0,76 0,82 0,89 I ltg/m.
16 5{8 1,8 0,632 0,69 0,78 0,86 0,94 0,11 1,10 1,18
17,2 11/16 1,8 0,688 0,75 0,85 0,94 1,03 1,11 1,21 1,31 I,.U
20 2 0,890 1,01 1,12 1,22 1,.33 1,46 1,58 1,71 1,85
I
25/
32
21,31 27/ 32
25 1
2
2
0,962
1,13
1,11
1,09 1,21 1,33 1,44 1,59
1,29 1,14 1,58 1,72 1,90
1,72
2,07
1,87 2,01
28 2,47
2, 1
2,18 2,70
2,68 II
26,9 l1h6 1 2,3 1,57 1,73 1,89 2,09 2,28 2,94
30
31,8
13/16 ! 2,6
11/4 2,6
1,77
1,88
1,96 2,1'1 2,37
2,08 2,27 2,52
2,59 2, 83 1 3,08
2,76 3,02 3,30
3,37
3,60
2,91
3,21 3,48
I
I
I
! 3,70 4,03 1,34
33,7
38
42,4
111 / 32 2,6
F/,_ 2,6 2,29
111/16 2,6
2,01

2,57
2,22 2,42 2,69
2,5} 2,77 3,08
2,81 3,11 3,47
2,95 3,23 3,54
3,38 3,71 1,07
3,81 4,19 4,61
3,87
1,47
5,07 I
. 3,97 4,33 4,68
4,27 1,67 5,05 5,39 I I
I
13/4 2,6 2,70 - 1,95 5,43 5,91 6,33

I
4'1,5 2,99 3,28 3,65 4,02, 4,".12 4,87 5,35 6,91
48,3 12 °/32 2,6 2,95
51 2 2,6 3,12
I 3,27 3,59 4,00
3,16 3,79 4,23
4,41 1,85 5,31
1,66 5,13 5,67
5,89
6,24
5,62 6,19 6,76 7,27
5,95 6,56 7,17 7,72
7,99
8,51
8,54
9,11 9,9
I
57 2'/, 2,9
60,3 2 3/ 8
3,90
2,9 1,11
4,28 4,78
4,51 5,07
5,27 5,81 6,41
5,59 6,17 6,82
7,08
7,53
6,55 7,21 7,93 8,56
6' 95 1 7,69 8,43 9,10
9,45
10,1
10,2 11,1
11,9 11,9 12,9 I
63,5 2'/, 2,9 4,36 4,79 5,36 5,91 6,52 7,21 7,97 7,91 8,77 9,65 10,4 11,6 12,5 13,8 15,0 16,2
70 2 3/ 4 ·2,9 4,83 5,30 5,93 6,55 7,24 8,01 8,85 8,42 9,31 10,3 11,1 12,4" 13,1 11,8 16,2 17,4
76,1 3 2,9 5,28 5,80 6,49 7,17 7,92 8,77 9,71 8,91 9,90 10,9 11,8 13,2 11,3 15,8 17,3 18,7
1
82,5 3 / 4 3,2 6,31 7,06 7,80 8,63 9,56 10,6 9,92 11,0 12,2 13,2 11,8 16,0 17,8 19,6 21,2 22,6
88,9 3'/, 3,2 6,81 7,63 8,13 9,33 10,31 11,5 10,9 12,1 13,1 11,6 16,3 17,7 19,7 21,7 23,7 25,3 27,7
101,6 1 3,6 8,76 9,70 10,7 11,9 13,2 11,9 13,2 11,6 15,9 17,9 19,5 21,7 24,0 26,2 28,0 30,8 33,0
108 41 / 4 3,6 9,33 10,3 11,4 12,7 14,1 12,9 14,4 15,9 17,3 19,5 21,2 23,7 26,2 28,7 30,8 31,0 36,5
114,3 4 1 / 2 3,6 9,90 11,0 12,1 13,5 15,0 14,9 16,6 18,1 20,1 22,6 21,7 27,6 30,7 33,7 36,2 40,2 43,5 47,5
121 43/ 4 4 11,5 12,9 14,3 15,9 15,8 17,7 19,6 21,1 24,2 26,4 29,6 32,9 36,2 39,0 43,1 47,0 51,0
127 5 1 12,2 13,5 15,0 16,7 16,8 18,8 20,9 22,8 25,7 28,1 31,6 35,1 38,6 41,7 46,5 50,1 55,3
133 5 1/ 4 1 12,8 11,2 15,8 17,6 17,8 19,9 22,3 24,3 27,4 29,8 37,4 41,1 44,7 19,8 54,1 59,2
139,7 5'/, 1 13,5 11,9 16,6 18,5 18,8 21,0 23,4 25,5 28,9 31,6 33,4/
35,5 39,6 43,6 47,2 1 52,8 57,4 63,2
152,1 , 6 4,5 16,4 18,2 20,2 19,8 22,1 21,6 26,9 30,3 33,3 37,4 41,8 46,1 49,9 55,7 60,8 67,1
159 6'/, 4,5. 17,1 I 19,0 21,1
I 20,8 23,1 25,9 28,3 32,0 35,1 39,5 44,0 48,6 52,7 59,0 61,3 71,1
165,1 6 1 / 2 1,5 ! 17,8 19,7 21,9 22,8 25,5 '28,1 31,0 35,1 38,5 43,4 18,5 53,6 58.,1 65,3 71,3 79,0
168,3 6'/' 4,5 18,1 20,1 22,4 23,8 26,6 29,6 32,4 36,7 40,3 45,8 56,2 56,2 60,9 68,6 74,8 1 83,0
177,8 7 5 21,3 23,7 24,8 27,7 30,9 33,8 38,2 12,0 47,4 53,0 58,6 63,6 71,6 78,91 86,9
193,7 7 5/ 8 5,4 25,0 ;25,3 28,3 31,5 34,5 39,0 42,9 j 48,4 54,1 59,9 65,0 73,1 80,0 88,9
216 8'/, 6 31,1 26,7 30,3 33,4 36,5 41,1 45,4 51,3 57,4 63,6 69,1 77,8 85,2 91,8
219,1 85/ 8 5,9 31,0 29,2 32,8 36,5 40,0 45,3 49,8 56,2 63,2 69,8 75,9 85,7 93,9 105
244,5 9 5fg 6,3 37,1 32,6 36,6 11,0 15,0 50,8 55,6 62,7 70,7 78,9 85,7 96,7 106 118
267 JOl/, 6,3 40,6 33,2 37,2 41,5 45,4
273 10 3/ 4
298,5 113/ 4
6,3 41,6
7,1 51,1
,
i
41 ,7 46,5 50,9
45,6 50,9 55,8
51,6
57,8
63,1 i
56,7 64,1
I 63,6 72,0
69,7 79,0
71,9
80,8
88,7
79,9
89,8
98,6
86,9 98,2 108
97,8 111
107 122
.122
131
120
136
150
318 12'/, 7,5 57,1 46,7 52,1 57,1 61,9 I 71,1 80,9 90,9 101 110 125 137 151
323'91 12'/' 7,1 55,6 57,1 62,6 71,1 78,3 88,8 99,8 111 121 137 151 170
355,6 11 8 .68;3 61,2 67,1 76,0 1 83,3 94,2 106 119 130 147 162 181
368 14'/, 8 70,8 ! 62,1 68,1 77,4 85,3 96,7 109 121 132 150 165 186
406,4 16 8,8 85,9 71,9 85,2 93,9 107 120 133 116 166 183 205
419 16'/, 10 101 I
77,7 88,3 97,3 110 124 138 151 171 189 213
457,2 18
470
10 110
l8'/, to,5 119
I 97,8 108 122
111 126
138
112
153 168 191 210 237
508* 20
521
11 135
20'/, 11,5 114
122 138
111
156
160
158
173
179
I 173
189
197 1217
216 233
245
268
558,8 122 12,5 170 I I I I 151 173
177
193
199
195
211
217
222
241
217
215
266
273
274
300
306
1 191 213 233 1 266 291 331
· i
l'

Capitolul 3

METALE ŞI ALJAJE NEFEROASE,


MATERIALE PLASTICE, ABRAZIVE,
MATERIALE PENTRU GARNITURI
r1
li

"

3.1. Cupru şi aliaje din cupru

I 3.1.1. Benzi din cupru STAS 421M73 (extras)

Acest standard se referă la benzile din cupru cu grosimi de la 0,10 rnm la -1 rom şi
'lăţimi pînă
la 560 rom. Se fabrică în două clase de precizie (ca dimensiuni) A şi B.
Nota1'c: se indi~ă dimensiunea, starea de ecruisare, clasa de precizie, dimensiunile,
STAS-ul. şi lUarea cuprului.
Ex. Bandă t A 0,50 X 50 STAS 127-73/Cu5 STAS 270-66
Grosimi: 0,10 - "1 rom
L"ătimi - mm

11 25 40 65 110 160 280 450


,
16 28 15 70 120 180 320 500
18 30 50 80 130 200 320 560
10 20 32 55 90 110 220 360

I 12

1
22 36 60 100 150 250 100

LZţ1igimi Benzile din clasa de precizie A: se livrează in rulouri de 50 m pentru


-
1 grosimi pînă la 0,2 mm şi de 30 ro pentru grosimi peste 0,2 rom;
- Benzile din clasa de precizie B:
- lungimi minime de 8 111 pt. grosimi pînă Ia 1,5 mm;

I
- lungimi maxime de 2 m pt. grosimi peste 1,5 mrn
Masa teoretică se va calcula cu densitatea de 8,9 kg/dm 3
Ma.ter.ia1: Cu 5 şi Cu 9 pentru utilizări generale
Cu 9 pentru întrebuinţări în electrotehnică.
Benzile se execută în stările de ecruisare: ,1

Stare de (CT/fisare Rexistmla de: rupere la tracI/mie clll.N/1ll1l1~


ic,
i"
ro = moale (recoaptă) 19,5-24,5 ul
1/4t = sfert tarc 24,5-30,4 b
lJ2t = jumătate tare 24,5-30,4 fi
«j ! t = tarc 29,4-36,3 ~~

'j
w i
' " I I
i
~ -_.~-----------_.1
..
372 MEMORATOR
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 373

3.1.2. Cupru·
Mărci

STAS Xl0/1-74
(extras)

Acest standard se referă la m~trcile de cupru, obţinut pe cale electrolîtică, prin turnare
sau altor scopuri. ' . .- continuă sau prin topire, destinat a fi prelucrat prin deformare plastică. prin turnare
Simbolul mărcii cuprinde simbolul metalului~ urmat de conţinutul minim, in procente
de cupru şi de o literă in cazul mărcilor care prezintă anumite caracteristici speciale.

Impuri
C~%
tăţi % max.
Marca Denumirea mm.
Indicaţii de utiliz:lrc
Bi
I
Sb
I
A,
I F,
I
Ni
I Pb
I
Sn
I
S
I
o.
I
Zn
I
p
I
A,.
Cu 99,97b Cupru fără oxigen, tur-
nat continuu 99,97 0,001
I Pentru radiotehnică şi
0,002 0,002 0,001 0,001
--- --- - - - --- ---
0,003 0,001 0,001 0,003 0,003 0,002 *)
I electrotehnică

--- - - - - - - - - - --~.~.~

Cu 99,95 Cupru turnat continuu


99,95 0,001 0,002 0,002 0,005 0,002 Pcn tru prod. obţ. prin dei.
--- - - - - - - --- - - -
0,001 0,002 0,001 - 0,001 0,003 o) plnst. şi pt. aliaje fine.
--- --- --- --- ---
Cu 99,95 K Cupru electrolitic in ca-
(Cu E) tozi 99,95 0,001 0,002 0,002 Utilizări numai sub formă
0,005 0,002
0,001 0,002 0,001 - 0,004 - - turnată
fI --- --- --- - - - ---
--- - - - - - - ~

l
Cu 99,9 Cupru obţinut prin topi-
(Cu 9) rea catozilOr 99,90 0,002 0,002 0,002 Pentru scopuri generale şi
0,005 0,002
- - - - - - --- --- - - - - - -
0,005 0,002 0,005 •• 0,005 - - şipt. aliaje
--- - - - --- - - -
Cu 99,9 p Cupru dezoxidat cu Ios-
I Io, 99,90 0,002 0,002 0,002 0,005 0,002 - Pentru benzi de radiatoare
0,005 0,002 0,005 - 0,005 0,03 ... 0,08
rj --- -~- - - - --- ---
- - - --- - - - --~-

Cu 99,5 Cupru obţinut prin reto-


I (Cu 5) pirea deşellrilor 99,50 0,003 0,05 0,05 Pcntru scopuri generale'
0,05 0,1
0,05 0,05 0,01 - - - şi

J
0,10 pt. aliaje

.) Conţinutul de Ag nu se consideră impuritate şi este inclus În con,ţinutul de Cu.


••) Conţinutul admisibil de oxigen: - pt. lingou ti cu destinaţie specială max. 0,04%
- pt. Jingouri cu masa peste 1 t, max. 0,08% In paranteză s·au trecut simbolurile vcehi.
- pt. Iingollti cu masa pînă la 1 t, max. 0,06% Pentru marca Cu 99,97 b destinat scopurilor electrote11nice, rezistivitatea electrică determinată pe o
sîrmă trasă, moale (reco:lptli) 1:1 20 eC va fi de max. 0,017241 ollmi mm:/m.
r
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE
375

374 MEMORATOR·
(continuare)
3,1.3. Semifabricate din cupru, bare şi plăci turnate continuu din cupru
Grosimea Greutatea
STAS 270/2-74 (Extras) Greutatea

Acest standard se rcIedt la bare şi plăci (lingourl) din cupru, fără oxigen, turnate
Grosime:'!
mm
\
kg/m~
1\
mm
I lq::/m~

vertical, continuu, destinate a fi prelucrate prin deformare plastică şi pentru obţinerea ,


de aliaje noi. 3,00 26,70
0,60 5,34
Notarea se facc indicind denumirea. dimensiunile, numărul prezentului standard 28,50
şi separat printr~o linie oblidt, marca cuprului din STAS 270{1-1974.. 5,78 3,20
0,65
Ex.: bara pătrată IlOxllOX1000 STAS 270/2-74/C" 99,97b 3,50 31,20
0,70 6,23
Dimensiuni şi abateri limită 35,60
6,67 4,00
0,75
Dimensiuni in mm 4,50 40,10
0,80 7,12
lăţimea lungimea 5,00 41,50
Diam('trlll sau grosimea 0,85 7,56
n,nnmf"a I Nominal I abateri limită
I nominal I ab.ater! limită I nominal 1 abateri limită 0,90 8,01 6,00 53,40
\ 7,00 62,30
I 0,95 8,45
tl5 - - 700... 1500 ±5% 71,20
"1 Bare ±6 8,90 8,00
rotunde 140 ±7 - - 1,~O
89,00
164 ±8 - - 1,10 9,78 10,00
,j 174 ±9 - - 1,20 10,70 12,00 106,80
11,00 121,60
~;; 1,30 11,60
Bare 110 +3 110 +3 700... 1500 ±5% 16,00 112,10
pătrate -5 -5 1,10 12,50
18,00 160,20 .
I Plrlci 120 ±6 600 ±30 600... 1500 ±5%
1,50 13,10
11,20 20,00 178,00
I 1,60
l'
Ir 1,80 16,00 22,00 195,80

25,00 222,50
Cu acordul părţilor se admite livrarea barelor sau plăcilor şi cu alte dimensiuni 2,00 17,80
decît cele prescrise În tabel 219,20
l1:Ialerial: Cupru Htră oxigen, marca Cu 99,97b STAS 270{1-74.. Rczisti'ritatea elec- 19,60 28,00
2,20
trică a sirmei recoapte obţinute din bare sau plăci turnate continuu din Cu 99,97b 30,00 267,00
măsurată la temperatura de 20°C, trebuie SrL fie maximum 0,01724.1 ohmi n~m2/m 2,50 22,30

2,80 21,90

3.1.4. Table şi plăci din cupru STAS 426-73 şi STAS 2429~68 (extras)
ObservaJle. :Masa teoretleă a fost ealeu
lată eu densitatea de 8,9 kgfdm a

Exemplu de notare: Tablă 1/2 t A O,9X500xZOOO STAS 426-73/Cu 99,5 Sl'AS


270/1-74. 1 ]11"aterial pentru table:
Placă 111 10 x500x2000 STAS 2429-68/C" 99,5 STAS 270/1-74.
Observaţie: Tablele cu grosimea mai mare de 5 mm se numesc plăci.
=: g~ g~:g ~~ ;:zi~ii';it~~~t:l~C~;~~i~~~r~~~=~~;~ntru întrebuin1ări în electrotehnică.
II. Material penlr1t plăci:
~rosimea _ Cu 99,5 pentru utilizări generale.' 1 .
Greutatea Grosimea Greutatea . t· ·t t garantată pentru întrebuinţări in electrote Imca.
y

_ Cu 99,9, cu reZIS IVI a e


Illm kg/m~
II mm kg/lll~

III. LiV1'al'e:
0,30 2,67 0,45 1,01 abateri dimensionale şi aspect tablele se livrează în două clase de
în func:\-ie de
0,35 3,12 0,50 4,4.5 preCizie: A şi B.
0,40 3,56 0,.55 4,89
, I

I
i MATERIALE ŞI ALIAJE NEFERO.:A:.:S:.:E=- .:3.:,:77
.1 376 -'M::E::,M=O-'R::A:.:T:.:O:.:R=--- _

3.1.5. Aliaje cupru-zinc (Alame) deformabile 'STAS 95-75-Mărd


Caracteristici mecanice şi electrice
\
I Table din cupru
Acest standard se re[er[L la aliaj ele cupru-zinc destinate a fi prelucrate prin defor·
I I R"i<l,n!' d, '"P'" " t,"liuu, R(a,) min·1 Alungirca rclatiV{1
I
mare"plasticăla cald suula rece ca: luminare, tragere, cxtrudarc sali forjare.
AHajele cupru-zinc se clasifică .în următoarele tipuri.

Il Starea de ccruisarc la rupere, % min.


daN/mm!(ksfjmm!) A - aliaje cupru-zinc Iără plumb (tabelul 1),
- aHajc cupru-zinc cu plumb (tabelul 2),
m 19,6 -i- 21,0 (20 -i- 20) 36 =;.. 42 - aHajc cupr-u·zinc speciale (tabelul ~).
- Simbolizarea aHajelor cuprtl~zinc cuprinde simbolul chimic al metalului de bazit.
\ 1{2 t 24,5 -;- 30,4 (20 -i- 31) 12 -i- 10 urmat de simbolul chimic şi conţinutul mediu sau nominal, în procente, al elementului
principal de aliere şi de simbolurile chin~ice ale elementelor componente precum şi de
I
t
I 29,4 -:- 36,3 (30 -i- 37) 4-i-6 conţinuturile lor medii în procente, în ordinea descrescătoare a acestora.

I O/Jsen'aţie - !Il = moale


Compoziţia chiIIJ.ică a aliajelor cupru-zinc, fUllctie de tipul aliajelor, trebuie să
corespundă tnbclelor 1, 2 şi 3.

J t = tarc
l/.t = jumătate tarc
Obse1'vafii:
1. Conţinutul de Ni pînă la q,5% se consideră drept Cu.
2. La toate mrtrcile de aliaje cupru-zinc ]0. care se cer caracteristici antimagnetice,
conţinutul de Fc nn trebui~ Srt deprtşcasdl 0,03%.

J>lăei din eupru laminate la rece


Aliaje cupru-zinc (alame) fără plumb
RCJ;istCllţa de rupere Alungirea relativă Duritatea Brillell Tabelul 1
Marca tarca de ceruisare la tracţiune
la rupere 8 l0 % min. lO/1000{30 min.
ar(kgf/mm~) (miu) -----
- Compoziţia chimică, %
I Densi-
l\farca aliajlliui tate
Cu 99,5
m 22 28 I
I - Impurităţi maxime
ks(dm'
(Cu o) noua
I veche
Cu
I
Zn
I I
Pb Fe
I iUn
I Al
I Sn ! Total
~

t (32) (3) 60
CUZll O Am95 91 ... 96
I Rest 0,05 0,1 0,051 0,02 0,00 0,3 8.9

Cu 99,9
lU 20 30 -
CuZn 10 Am YO
I 89 ... 91 Rest 0,05 0,1 0,05 0,02 0,00 0,4 8,8
(Cu 9) 0,-1
CuZn 10 Am 80 81 ...86 Rest 0,05 0,1 0,05 0,02 0,05 8,8
t (30) (o) 65
I CnZn 20 Am 80 79 ... 81 Rest 0,05 0,1 0,00 0,02 0,00 0,4 8,7
Li:tţimi şi
lungimi de fabricaţie (in mm):
CuZn 28 Am 72 71...73 Rest 0,00 0,1 0,0.'5 0,02 0,00 0,4 8,6
- de la grm;Îmea 0,30-5,0 sint table de lăţimea X lungimea
CuZn 30*) Am 70 68,5 ... 71,5 Rest 0,0.5 0,1 0,05 0,02 0,05 0,4 8,5
300 X 1000 700 X 1000
500 X 1000 700 X 2000 CuZn 36 Am 63 63 ... 60 Rest 0,07 0,1 0,1 0,03 0,1 0,1 8,4
000 X2000 1000 X 2000 CuZn 37 Am 63 62 ... 64 Rest 0,3 0,2 0,1 0,03 0,1 0,8 8,4
.- dela grosimea 5,0-30,0 sînt pH'tci de 500 sau 1000 mm Iă.ţime şi 1000 sau 2000 mm
lungime.
CuZn 40 Am 60 59... 62 Rest 0,3 0,2 0,1 0,05 I 0,2 1,0 8,1
I
Obs~valie. Rezistivitatca electrică a tablclor şi plăcilor din cupru marca Cu 99 9 in stare de ecrllisare *) Poate conţine As 0,02 ... 0,06%.
moalc, la + 20oC, va fi ele maximum 0,01754 n mrn'/m. '
378 --'M:'c"E~M::O~R.~A::.:T_::O~R:_ _ MATERIALE ŞI ALIA,TE NEFEROASE
------- 379

AHajc cupru~zinc
(alame) cu I)lumb

Tabelul 2
Compoziţia
chimică, %

I ,
nouă
Marca aliajului

I veclHl
Cu
I
Pb
J Al
ZIl
I
Impllrită ţi, max.
Densitate
kg(dm 3
~
Fe
1
hIn
I Al
1 Sn
I Total

- 61...61 0,5... 1,5 -


CuZn36Pbl
CuZnJ9Pb2 Am 58 '57. __ 60 1,0... 3,0 -
Rest 0,2
I 0,1 0,05 0,1 0,5 8,5
-
!lest 0,1 0,1 0,05 0,02 1,5 8,4
CuZn39Pb3 - 57...59 2,5...3,5 - Rest 0,4 0,2 0,1 0,2 1,5 8,5
CuZn10Pbl Am 60 59...61,5 0,3 ... 1,5 - Rest 0,3 0,1 0,0) 0,2 1,0 8,4
Cl1Z1l43Pb2 - 51...57 1,0... 2,5 ma.-x:. 1,0
Rest 0,5 0,1 - 0,3 2,0 8,1
-----~-~-

AHajc cupruwzinc
(alame) sIleciaIe
Tabel-iti 3
Compoziţia -
],Iarea aliajului ---- chimică, %
Densi·

Alt~ ,l,mon'o I
Impurităţi, ma;.;, tate
Cu Pb Fo MI1 AI
nouă
I veche
I I I I s;
I-
ZI!

I Pb
1
Fc
1
Al
I Nt
I S;
I Sn
1
!lIn I;'otal
kgfdm 3

CuZn28Sn 1 AmXSn 70... 73 - - - - !


- Rest Sn=O,Q
1,3**)
.. 0,07 0, 07 1 - - - - - 0,3*) 8,5
CuZn31Si - 66 ... 70 - - - - 0,7... 1,3 Rest - 0,8 0,4 - 0,5 - - - 2,2 8,1
CuZn36Sb AmXSb 63 ...65 - - - -
- Rest Sb~O,01... 0,2 0,2 - - - - - 0,6 8,1
0,03 8,3
CuZ1l36AIMnFe AmX2 58...62 0... 1,5 0,5 ...2,0 0,2... 2,5 1,0... 3,0
CuZ1138Pb2Mn2 AmX3 57...60 1,5...2,5 - 1,5...2,5 -
- Rest Ni=0 ... 5,0 - - - - - - - 0,5 8,1
- Rest - - 1,0 1,0 - - - - 2,5
CuZn39MnAI AmXl 56...60 0 ... 1,5 - 0,5...2,0 0,5... 2,0
0... 0,5 Rest - 0,5 - - - - - 0,5 8,2
CuZn39A14Mn3Fe - 60 ...63 - 0,5 ... 3,5 2,0 .. .4,0 3,0...5,0
- Hest - 0,2 - - 0,5 - - - - 8,4
CuZn39NiJ Amarc***) 57...61 - '- - -
CuZn4:0Mn ArnX1 53...58 0... 0,5 0,5..,1,5 3,0...-4,0 -
- Rest Ni=3,2 .. 3,8 0,5 0,2 0,1 - - 0,2 - 0,2 8,3

CuZn42Mn3Al - 57...60 - - 2,0...4,0 1,5... 2.0


- Rest - - - 0,5 - - - - 1,0 8,3
0,6... 0,9 Rest· - 0,35 0,25 - - - - - - 8,3
*) Mn + Ni sub 0,6% nu se consideră impurităţi.
**) Poate conţine As = 0,02 ... 0,06% ***) Conform STAS 3439-68.

f
..
T ----== r 1 Ţ-. - - '"

nn
~ n n n n n ~ ~ n n [? n n c e c c e c c e c c c
(j(')(j(j()('lnn(')()('J o o
C ;::: l~
~-~xx N
..." ...o"" '""N" '""N" '"""N "'"N" '"" '"" "'"" "'" ..."'" ..."o '""'"
N " N "N N" ~~~8"~~~~~~~
N N N N
3-"
o ".
.~:
(/l""i"d~_
~ ~
g -'i::
el "0::1
~
C,..lW""'"WWWNN.-_'-"

'" ~ '"~ '"i':: '"~ 'd '"i':: '"cn § cn 'd 'd 'd 'd'd
00 00 \OC'lO-JO'IOOOO0l0
1:
~
• . .-g-
"i'::'" " '" ...~ "i':: '"~ ~
S
"- '" - '" "'-
Q
00.<)0'0 O" O" O" O" O" 0"0" ." pţ
"-
B ro O O-
1lI .:: c-
t:: ~. o
" "o. ".o
"'"o R, 'o""
t><
g, l' -:::: !:log '[ 8· ~ o
l"'a;i g (Il@ =. »
':;l =r.;- .... ::I

g~'d -Er+ '" o.


o
o0 .o"
O" 2,
-
-2' 6'~
@. ~
~ 2
~
ro
X X X X X X X X X X X X X X
;~
~o
:l'

"o
"o..
o
:::.:
a

3

.'"
Qv-' '" ~.
'0

o"
o ~
o o. ,
g

~
o
~
.e:
o

X X X X X X X X X X X X X
---
1;'

8
~
o
"
C o~

oe:
.::
~
". o.
•5t. .".
o
;;:
o
ţ;"
[ ,"- ";;:o
e: »
~.
"• "
....
~
~
~ ~
1
"
x x x x x x x x x x x x x x x x x
~-~
- ~

-o--
""o"
il'"
"~, ~">
~
g .
X X X X X X X X X
x
""
2"
~il.
•i5"
o

il
"
:l 1lIt::
~o
"
~
o
o '"
S'
o

~
'"
g-
~
X
"
X X ---
X
~~~
X X X X X X X X X X X
-;;'
s.
e.
.E:
•o
.~

"""=
X X X X X -
X X X X X X X X X
f =
~.
,
--- >.
X X X X X X -
X X X X
""
~.;;'
~8
~
~

.
_--,"",~-~------_""."""'-'~">'~',.,.,,.~-~._,,"' ~ --+ ~-------'--"'" ~~.------- -tJ

An-exa 2
Tabel informativ privind corespondenţa mărcilor de aliaje cupru·zinc (extras)

STAS 95·75
150/426/1 şi RS CAER DIN 17660 1974 M
I GOST 15527-1970
426{I1-1973 1579-68
I Marca 1 Wetkstoffnurnmer

CuZn5 CuZn5 CuZ114 CuZn5 2.0220 JI96 (L 96)


CuZnlO CuZn.lO CuZl1lO CuZnlO 2.0230 JI90 (L 90)
CuZnL5 CuZn15 CuZn15 CuZn15 2.0240 JI85 (L 85)

"" CuZn20
CuZn28
CuZ1120 CuZn20 CuZn20
CuZn28
2.0250
2.0261
JI80
. JI70
(L 80)
(L 70)
~
CuZn30
CuZn30 CuZn30 CuZn30 2.0265 JI68 (L 68)
CuZn36 CuZn36 2.0335
CuZn37 CuZn37 JI63 (L 63)
CuZn37 CuZn37 2.0321
CuZn40 CuZ n 1° CuZn40 CuZn40 2.0360 JI60 (L 60)

CuZn36Pbl CuZn36Pbl CuZn36Pb 1,5 2.0331 JIC63-3 (L 563-3)


N
CuZn39Pb2 2.0380
"5 CuZn39Pb2 CuZn39Pb2 ~CuZn40Pb2
CuZn40Pb2 2.0402 ~JIC59,1 (L 559·1)

~"
CuZn39Pb3 CuZn39Pb3 CuZn39Pb3 2,0401
CuZn40Pb1 CuZn40Pb CuZn39Pb CuZn39PbO.5 2.0372 JIC 60,1 (L560-1)
CuZn43Pb2 CuZn43Pb2 CuZn44Pb2 2.0410

CuZn28Snl CuZn28Snl CuZn28Sni CuZn28Sn 2.0470 ~JI070·1 (L070.1)


CuZn31Si CuZn31Si 2.0490
CuZn36Sb
'" CuZn36AIMnFe
~ CuZn38Pb2Mn2
Cu Zn39MnAl CuZn40All 2.0561
~ CuZn39A141\'In3Fe

g~i~~~~~
.-.Cu Zn35Ni 2.0540

1 CuZn42Mn3Al I -
- I -
- I -
- I -
- I -
- l'
/

3.1.6. Ţevi rotunde trase din cupru STAS 523-74


, _.

~
D

i d

-+
Dimensi uni, mm
Grosimea peretelui

dOt~' 0~7T'0: I diGI I 2±O,20


Diametrul
1±0,10 I 3
I d I G diG I :''t"'~ I d ["": I dT': I d',0";
exterior
D I 1,5±O,15

5 4 0,063 3,5 0,089 3 0,11 - - - - - - - - --- - - -


6 5 0,077 1,5 0,110 1 0,11 3 0,19 - - - - - - - - -
7 6 0,090 5,5 0,130 5 0,17 4 0,23 - - - - - - - - - -
8 7 0,104 6,5 0,150 6 0,20 5 0,28 4 0,31 - - - - - - - -
9 8 0,119 7,5 0,170 7 0,23 6 0,32 5 0,10 1 0,45 - - - - - - I
10 9 0,132 8,5 0,200 8 0,25 7 0,36 6 0,45 5 0,53 - - - - - -
11 - - 9,5 0,210 9 0,28 8 0,40 7 0,51 6 0,60 5 0,67 - - - -
12 - - - - 10 0,31 '9 0,44 8 0,56 7 0,67 6 0,76 - - - -
13 - - - - 11 0,34 10 0,18 9 0,62 8 0,74 7 0,81. - - - -
14 - - - - 12 0,36 11 0,53 10 0,67 9 0,81 8 0,92 - - - -
15 - - - - 13 0,39 12 0,57 11 0,73 10 0,88 9 1,01 - - - -
16 - - - - 11 0,42 13 0,61 12 0,79 11 0,94 10 1,10 - - - -
17 - - - - 15 0,45 11 0,65 13 0,84 12 1,02 11' 1,17 - - - -
18 - - - - 16 0,18 15 0,70 11 0,90 13 1,08 12 ' '1,26 10 1,57 - -
19 - - - - 17 0,50 16 0,74. 15 0,96 11 1,16 13 1;34 11 1,68 - -
20 - - - - 18 0,53 17 0,78 16 1,01 15 1,23 11 1,43 12 1,79 10 2,10
22 - - - - 20 0,59 19 0,86 18 1,12 16 1,33 16 1,59 ' 11 2,01 12 2,38
23 - - - - 21 0,61 20 0,90 19 1,18 17 1,10 17 1,68 15 2,13 13 2,.52
21 - - - - 22 0,61 21 0,94 20 1,23 19 1,50 18 1,76 16 2,24 11 2,65
25 - - - - 23 0,67 22 0,98 21 1,24 20 1,58 19 1~Ş5 17 '-2,35 15 2,80
26 - - - - 24 0,70 23 1,03 22 1,34 21 1,64 20 1,93 18 2,46' l{i, ...2.. . .9 3
27 - - - - 25 0,73 21 1,07 23 1,40 22 1,71 ,21 2,03 19 2,56 17 3,OŢ'
28 - - - - 26 0,76 25 1,12 21 1,47 23 1,78 22 2,10 20 2,68 18 3,21
30 - - - - 28 0,82 27 1,20 26 1,57 25 1,93 24 2,26 22 2,90 20 3,50
31 - - - - - - 28 1,21 27 1,62 26 2,00 25 2,36 23 3,05 21 3,64
32 - - - - - - 29 1,28 28 1,68 27 2,08 26 2,43 24 3,13 22 3,73
31 - - - I - - - 31 1,38 30 1,79 29 2,20 28 2,60 26 3,35 24 4,05

c.J(iL_ _ _ "e.iiiiii'ii;;C! ) ,:;;:J.-.2- --- -,,~ '-'-'-"""


q.

2,27 29 2,68 27 3,4725 4,20


31 1,84 30
- - 1- - - 1 32 1,":\2
30 2,78 28 3,5826 4,33
i 35
36
38
-
-
-
-
-
-
-
-
1='
-
-
-
33
35
1,45
1,54
32
34
1,91
2,02
31
33
35
2,35
2,48
2,62
32 2,93
34 3,10
30
32
3,80
4,02
28
30
4,62
4,90
- 37 1,61 36 2,13
40 - - - - - 38 2,24 37 2,77 36 3,28 34 4,25 32 5,18
42 - - - - - - 39 1,71
39 2,90 38 3,11 36 4,78 34 5.45
44 - - - - - - - - 40 2,35
40 2,98 39 3,52 37 4,58 35 5,60
15 - - - - - - - - 41 2,40
41 3,04 40 3,61 38 4.77 36 5,73
46 - - - - - - - - 42 2.46
2,57 +3 3,18 42 3,82 10 4.92 38 6,01
18 - - - - - - - - 44
2,70 15 3,32 14 3,91 42 5,14 ,10 6,30
50 - - - - - - - - 16
17 3.45 46 4,12 44 5,38 12 6,58
52 - - - - - - -
-
- 18
19
2,80
2.85 48 3,50 17 4.20 45 5,19 43 6.70
53 - - - -; - - -
2,96 50 3,67 49 4,36 17 5.70 45 7,00
55 - - - - - - - - 51
3,02 51 3.75 50 4,45 48 5,83 46 7,13
56 - - - - -' - - - 52
53 3,08 52 3,80 51 4,54, 19 5,93 47 7,30
57 - - - - - - - -
55 4,04 54 1,78 52 6,26 50 7,70
- - - - - - - - 56 3,24
4,37 59 5,22 57 6,81 55 8,40
60
- - - - - - - - 60
60 7,15 58 8,83
65 - -
- - - - - - - - 63 4,60 62 5,45
7,38 60 9,10
68 - - - - - - 65 4,n 64 5,62 62
70 - - - - - - - - - 69 6,01 67 7,94 65 9,78
75 - - - - - - - -
- - - 70 6,13 68 8,05 66 9,95 \
76 - - - - - - - -
- 74 ' 6,45 72 8,49 70 10,18
- - -
80 1= - - -

d = diametrul interior; G = masa teoretică, în kgfm.


- - 1- -

Caracteristici mecanice

Starea
de livrare
\ R"i'''* ".nup,,'
la traCţjune
oAkgf/mm:)N/mm: miu.
IlaAlungi'"
rupere 8 "1'tiv'l
10
OI
/0 miu
Dimensiunile la care se pot obţine

1- O (20) 200 35 Toate dimensiunile


i 10 Toate dimensiunile
(25) 250 \
Pină la -~ere-I
HA
I HB (31) 300
I
4
ţilor.
1,5 rom. grosimea

I
kIaterial:
Ţevile se fabrică din Cu 99.97 b; Cu 99,95; Cu 99,5 Coni. STAS 270/1·74
L'Hngimi de livrare
1+6 ffi. pentru grosimi de perete pină la 3 rom.
1-;-"1 m. pentru grosimi de perete peste 3 mm.
3.1.7. Ţevi rotunde, trase, din alamă STAS 521·72 (extras)

Generalităţi"
Acest standard se referă la te'File rotunde din alamă extrudate - trase, fără sudură, cu grosimi de perete intre 0,5 şi
3 mm şi diametrul exterior de la 3 la 70 mm.
Notarea se face indicînd denumirea, starea. de ecruisare, diametrul exterior şi .grosimea peretului din prezentul
standard şi, separat printr-o linie oblică, calitatea alamei din standardul respectiv.
Exemplu: Ţeavi::!. 1/2 tx20x3 STAS 521-72 Am 63 STAS 95-67
DimC1lsiuni
Diametre, grosimi, de perete şi mase
Tabelul 1

Grosimea peretelui şi abateri limită la grosime


Diametrul

I 7°":_1
exterior

I I
1::0,070
O,5± 1,0±O,10 1,5±0,15 2,5±O,25 3,O±0,3
D
mm
d G d
I G
.. I ti I, G d d
I G d
I G

3 2 0,033 '- - - - - - - - - -
1 3 0,046 - - - - - - - - - -
5 4 0,060 3 0,106 - - - - - - - -
6 5 0,073 4 0,133 3 0,180 - - - - - -
7 6 0,086 5 0,160 - - - - - - - -
8 7 0,100 6 0,186 5 0,260 4 0,320 - - - -
9 8 0,113 7 0,213 6 0,300 5 0,374 - - - -
10 9 0,126 8 0,240 7 0,340 6 0,'127 - - - -
11 - 9 0,267 8 0,381 - - - ) - - -
12 11 0,153 10 0,293 9 0,421 8 0,534 7 0,631 6 0,721
13 12 0,166 11 0,320 10 0,461 9 0,587 - - 7 0,801
14 13 0,180 12 0,347 ·11 0,501 10 0,6-:11 - - -
15 11 0,193 13
0,
373 12 0,541 II 0,694 - - 9 I 0,961
-
16 15 0,206 14 0,100
1
13 0,581 12 0,748 - I - 10 . 1,011

_,UJjj;jjtz;L<I'@;""""~",_J"~--,-- :- ~.- -- ---

17
13
19
\6
_
18
0,220
_
0,217' 17
LJ
16
0,127
0,450'
0,180
_
15
16·
I
I
1
-
0,661,
0,701
-
11
15
-
0,855
0,908
12
.. -
-
U,YOO·-
-
-
12
-
-
1,202
-
\

20 19 0,260 18 0,507 17 0,711: 16 0,962 15 1,168 14 1,361

1 ~~=
23 _
= ~~
_ 21 .
i ~:~~~ ~
0,587 20
O~21 ~
0,861 -
1~68'~
- 18
1~01 ~
1,434 17
1~22
1,602
21 _ _ 22 0,614 _ - 20 1,175 - - 18 1,682
25 _ _ 1\ 23" . 0,640 22 0,941 21 1,228 20 1,502 19 1,762
26 _ _ 24 0,667 _ - 22 1,282 21 1,589 20 1,812
. 28 _ _, 26 0,720 25 1,061 24 1,389 - - 22 2,002
30 _ _ l' 28 0,774 27 1,142 26 1,495 25 1,836 21 2,163 .
32 _ _ - - 29 1,222 28 1,602 - - - -
35 _ _ I- - 32 1,312 31 1,762 :ia 2,169 29 2,563
38 _ _ _ - I 35 1,462 31 1,923 33 2,370 32 2,804
10 _ _ - - 37 1,541 36 2,028 35 2,503 - -
12 _ _ _ - - - 38 2,136 - - \ 36 '3,124
45 _ _ _ - - - 41 2,296 - - 39 3,365
50 \ _ _ _ - - - 46 2,563 15 3,171 44 3,765
54 _ _, _ - - - 50 2,777 - - 48 4,086
55 _ _ \ _ - - - 51 2,830 - - 49 1,166
60 _ _. _ '\ - - - 56 3,098 - - 54 4,566
64 _ _ \ - - - - 60 3,311' - - - -
70 _ _ _ - \ - - 66 I 3,630 - - 64 5,367

d = dia metrul interior


G ,.,. masa teoretică, kgfm
Observaţie. STAS.ul 95-67 u fost inlocuit de STAS 95·75 vezI punctul 3.1.4.
386 MEMORATOR
:ii
,s:
....,
O
O

S
o
o
o
"'oO;;
O
'"o
O;;
::l

I
G = masa teoretică., kgJm - Este calculată. cu densitatea de 8,5 kg/dm 3

= diametrul interior - rom


ci -
Lungimi de fabricaţie între 1-6 m
Observaţie: - în cazuri bine justificate tehnic şi de acord cu proelucMorul, se pot exe:·
o
N
-g - -
<5
O
O
<5
O
o
<5
N
O
o
<5
00
o
o

cuta şi alte dimensiuni decît cele specificate în tabelul 1.
--
Materiale:
Ţevile din alamă. se fabrică din Cu Zn 40, CuZn 36, CuZn 37, c-;;nfofm STAS 95-75.
d

"'
....,
o
o
o
<5
".,
o
o
o
O;;
-
o
o
,o
01
o
o
<5
N
o
o
<5
I
în cazul cînd in comandă nu se precizează calitatea alamci, ţC'/ile se livrează. din- CuZa 36
sau CuZn37 ..,o ...., .
Compoziţia chimică Se garantează de către uzina producătoare pe baza anaUzei
I " o
o
o -
o
....,
o o,
o
efectuate pe fiecare şarjă la turnarea metalului.
.., I~ "'
o
O;;
o
ci
q
o
o
ci
o
ci
I
E
Stare de e. '--'tisare
Ţevile se execută în doua.. stări de ecruisare: '"
"li. ~
~

• ·:1-•
o'
....,
o
o
~
o
o
N
o o'"
00
o
o
- moale (recoapte) ro "- '".,1::o '" o o
<5
o o
" O;; <5 O;; O;;
- jumătate tare

de ecruisare jumătate tare.


1{2 t
Cind în comandă nu se precizează starea. de ecrulsare, ţt"fUC se livrează. in starea
'ti
"
m

"
...'"
~

"- -
o
....,
o
O
....,
o
o -
o '"
o S
"..."-
Cl ~ u o
O;;
o
ci
o
ci
o
ci
o
o
1-
Caracteristici mecanice li>
...E
Ţevile din alamu. trebuie să aibrL caracteristicile mecanice conform tahe1Ll1ui 2. "'.
..CI
E
~

ii:
i'i -
O
o
ci
n
o
o
O;;
....,
o
o
o
S
o
o
o
....,
o
ci
Tabel ftl 2
"
ii: ~

oi

Calitatea Starea Rezistenţa latracţiune R Aluflgirca la rup~t'e r-l


M
oi
.;] , "
""o
....,
o
o
o
-
o
o
'"
o
o
00
o
o
alamci
I de ecruisarc
\
(Kgf!mm') daNlmm~ mia.
I AlO % miu.

--
ci ci o O;;

....,
CuZn 40
m (31) 33,3 35
.,
w
n
o
o
o
'o
o
o
o
o
O
O
ci
-
o
q
el
o
o
O;;
ci ci o
(Am GO)
1/2 t (10) 39,2 18 --- ...., ....,

m (29) 28,1 10
':a§. ---
~~ c
t: '8 '"
'"
'"
'"
'"
'"
",'

'"
00
'"
'"'"
'"'"
'"'" '"
'"'"
Cl1Zn 37
I I u
....,
I
....,
Cl1Z11 36
(Am 63) ; " '"
'" '"
'"
00
'" '"'" '"
I 1/2 t (36) 35,3 22 N
D ~ '"
'" '"
'" '"
'" '"
'" '"
'"
~o .D .D .D .D .D

Obs(fllaţie: Ţevile tn stare de ccruisare l/t t se livrează in stare detensionatâ. U


'" '" '" '" '"
1
r MATERIALE ŞI ALIAJ:E.NEFEROASE 389
388 MEMORATOR
--,------ ---------------'---'---_._---
\
3.2.2. Table şi plăci din plumb STAS 490~69 (extras) 3.2.~. T~Yi din plumb STAS 671-69 (extras)
. .Benzi de plumb - STAS 491-70 (extras)
Exe1Upl~ de notare:.Ţeavă 52X6 STAS 671-69/Pb 3 STAS 663-71.*
Material: Ţevile din plumb se executi:t în mod Curent din Pb 3, 5TA5 663-71. La
cerere se pot fabrica şi din alte mărci de plumb standardizate.
G; ,,'me> ISTASB,n,'491/70 I Tobl,
STAS şi490-69
","oi Il'n'n'e>
l{g/Ill'
Lungimi de ·1ivrare:
mm
I a) 2 m. pentru ţeava de squrgere.
b) piuă Ia dimensiunea 65x7,5 mm inclusiv in lungimi care rezultă din fabricaţie
~

cu condiţia ca masa .să nu depăşească 100 leg;


0,3 X - 3,10 Masa teoretică este calculată Cu den- c) peste dimensiunea 65 X 7,5 rom, în lungime de maximum 1. m.
0,1 x - '1,51 sitatea de 11,35 kg/dm3
0,5 X - 5,67 Diametrull10minaJ exterior Gro5i~ca peretelui Masa teoretică
Presiuni de utHiZIlIC
0,6 X - 6,81 Livra1'e:
mm
daN/cm'
0,7 X - 7,95 -- benzile cu 50'",,;- 500 mm lăţime mm kg/m (kgfjcm!)
0,8 X x 9,1 1000, 2000, 3000 nnn
0,9 - 10,2 lungime a) Tevi de scurgere
1,0 x" x 11,3 - tablele Cu 500 -:- 2000 mm lăţime 34 2 2,3 3
1,1 x ~- 12,1 1000, 2000, 3000 mm 11 2 3,0 3
1,2 x - 13,6 lungime 51 2 3,7 2
1,3 - 14,73
1",1
1,5
"" - 15,86
17,0
- plăcile Cu 15 -7- 40 rom grosime şi
lăţime co11i. cereri
66
105
3
2,5
6,7
o
2
0,5
X X
1,6 X - 18,1 Notare; h) Tevi de presiune
1,7 - 19,3
'1,8 "
X - 20,1 Band" 1,2"300X2000 STAS191-70/
Pb1 STAS 663-68 18 1 2,0 20
1,9 X - 21,5
Tablă 1 X 1000 X3000 STAS 190-69{
21 1 2,1 15
2,0 X 22,7 23 2,7 13
2,5 - "X 28,4 Pb3 STAS 663-68 2S
1
4 3,1 10
3,0 - X 31,0 Placă 30x 1000" 1500 STAS 190-69/ 30 5 1,5 12
3,5 - x 39,7 Pb2 STAS 663-68 33 1 4,0 ~
1 - x 15,4 35 5 5,1 ]O
5 - X 56,7 10 7,5 8,7 11
6 - x 68, I 41 9,5 11,7 11
,7 - X 79,1 3~ 1 4,9 1
8 - X 90,8 10 5 6,3 8
I 42 7,7 ]O
9
10
-
-
X
x
102
113
41
15
"
7
5
9,2
7,2
12
7
12 - X 136 50 5 8,0 6
52 6 9,8 7
15 - x 170
51 7 11,7 8
20 - x 226 ,55 5 8,9 6
25 - x 283 GO 7,5 11,0 7
30 - x 340 60 5 9,8 5
62 6 12,0 6
40 - x 454
65 7,5 15,3 8
70 ]O 21,1 ]O
Natif,; STAS 663-68 - STAS nou 663-76 70 5 11,6 1
71 7 16,7 7
. Material: Benzi (STAS 491-70) din Pb 1 şi Pb 2 conI STAS 663-71.Tabtc şi plăcî
(Stas 490~69) din pl umb cI STAS 6G3~71. '" Mod,ificat STAS 663-76
MEMORATOR
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 39\
390

(Continuare) 3.3.2. Table de' aluminiu STAS 428..74 (extras)


Presiunea do! utilizare
Grosimea peretelui Masa teoretică
Di'm,tn'\ ::in'l ",,,in< , daN/.:.m1 Acest standard se referă la tablele de aluminiu cu grosil11i de' la 0,30 mm pînă la
fim I
I
kg/m
I (kgf/cm~l 5 mm inclusiv şi Iăţimi peste 500 ml11 inclusiv.
Notarea se face indicîndu-se denumirea, simbolul stării de livrare, dimensiunile
80 10 24,9 9 (grosimea, lăţimea, lungimea), numărul acestui standard şi separat printr-o linie oblică,
80 5 13.4 3,5 marca alumininlui conIorm STAS 7607-72.
90 10 28,3 6
90 5 15,1 3 Excmpln: Ta\>lit HD 0,5X500x2000 STAS 428-71/AI 99,5 STAS 7601-72
100'
100
10
5
32,0
17,2 I~ 6
3 Grodmi, mase.
110 5 19,2
2,5

,
110
120
10
10
36,4
39,1 1 Grasime"', lJlrfi e"u'n'", \"~~"im,",mm GrclllOlleil, kg/m'
130
136
'-5-~/
8
22,3
36,5
2
3
1-------:------- -----+----
0,30 0,810 1,50 1,05
150~ 10 50,3 3 0,35 0,9-15 1,80 1,86
160'" 10 53,4 3 0,10 1,08 2,00 5,40
170' 10 56,2 3 0,15 1,21 2,20 5,94
•) Se fabrică numai cu acordul producătorulul.
0,50 \,35 2,50 6,75
- Presiunile de utilizare sînt valabile la temperatura maximă de + 30"C. 0,60 1,62 2,80 7,56
O"U I,Ş9 3,00 8, iO
- Masa teoretică este calculată. cu densitatea de 11,35 kg/dm 3
- Material. Ţevile din plumb se CXeGlltrt În mod curent din Pb3 STAS 6G3~71. O.MI 2,16 3,20 8,61
0,90 2,13 3,50 ~,"i5
1,00 2,70 1,00 10,80
3.3. Pr-oduse din aluminiu şi aHaja din aluminiu 1,20 3,24 , 4,50 12,15
5,00 13,50
3.3.1. Aluminiu tehniJ: primar STAS 7607/72 (extras) Observaţie: Masa t~orelicli;: fost c...lculalft la dcnsit,,-ll;'u de 2,73 kg/dm '
Mărci

Compozitia chimică a mărcilor de aluminiu tehnic primar Lungimi, Iăţimi - Ulm


Compoziţia chimică, %
M<lCt:urc;J;
Marca prin l)iJllCDsiuni De fabricHţlc
aluminiull.lÎ Al
min. I Impurităţi, lna;.,:.
I 1
vopsire
(dungă) I I
Fîxe

, I F,
I Si
I Cu
I Zn
I Ti Alte Total
impurităţi impurităţi
I pcntm gro-
AI 99,8 99,8 0,15 1°,15 0,01 0,06 0,03 0,01 0,20 albă.
simi peste
AI 99,7 99,7 0,25 0,20 0,01 0,D6 0,03 0,01 0,30 galbenă. Ui.ţi~
0,30 ... 1,50 700... 1500 500. .1250 peste 1250
AI 99,6
Al 99,5 I 99,5
99,6 0,35
0,40
0,25
0,30
0,02
0,02
0,06
0,07
0,D3
0,03
0,02
0,03
0,10
0,50
albastd'l
violetă
]]le

Al 99,3 99,3 0,50 0,40 0,02 0,07 0,03 0,03 0,70 verde 1,50...5,00 500 ... 1500
AI 99 99,0 0,60 .0,50 0,02 0,08 0,03 0,03 1,00 matan
AI 98 98,0 1,00 0,80 0,02 0,08 0,05 0,05 2,00 neagră
A199,7E 99,7 0,20 0,10 0,01 0,04 'oI 0,01 0,30 două roşii pentru gro-
AI 99,5E 99,5 0,35*1 0,10*) 0,01 0,03 **) 0,01 0,50 una roşie
.. Lun-
simi peste
0,30 ... 1,5 1000 ...6000 500- 1000; 1001-3000
I 3000 -5000 peste
Fe/SI?;< 1,3. Se admIte un conţilltlt de siliciu pină la tnax. 0,15%, cu Coudlţla
*) gime 5000
respectării rezistivităţii electrice.
**) Suma impurităţilor Ti -1- Cr -1- V -1- Mn un va depăşi 0,02%, iar conţinutul 1,50...5,0 1000... 8000
fiecăruia un va depăşi 0,01%.
392 MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 393

Caracteristici mecanice ;.Tablele din aHaje de aluminiu se-execută în patru sH'tri de li'Frare, cu caracteristicile
mecanice corespunzătoare fiecărei stări, conforlU tabelului.
Rezistenta Limita Duritatea
Marca Starea de rupere de curgere Alungire Brittell HB
alumir' 'lui de livrare Grosimea tablei la tracţiune Njmm t relativă 10/1000/30 Cair .:cristici mecanice
N/mm: (l{gf/mm~) min Au % min. informativ
(kgf/mm~) min.
~
) Alungirea
relativă
la rupere
I O
HD
(0,30 ...5,00 80 (8) 70 (7) 25 . 22 Rezistenţa

,I
A199 0;30 ...3,00 110 (i 1) 80 (8) 4 32 de rupere Limita Duritatea Modul
Starea de elasticit. pină la 3 mm Brinell Hp de obţinere
I HH 0,30... 2,50 120 (12) Marea aliajulu! la traet
~

140 ( 14) 3 38
I de all;lminiu del
livrare
R(ar) min.
daNfmm~
C10 >fl min.
tl~~~!:;)
3 mm şi peste ~OJI0001~O
.- \(Inf~~~tJv)
a stării
de livrare
(kgf/mm~) (informativ)
O 0,30 ...5,00 70 (7) 60 (6) 30 20 ~ 010.% 010 %
A199,5 HD 0,30... 3,00 lOO (10) 70 (7) 5 30 IUln miu
HH 0,30 ... 2,50 130 (13) 110 (11) 4 35 -----:---ic-----c----!----;---..!.----'C----
0,30 ... 5,00 '0
1 I - _ - I După- lami-
O 60 (6) 20 (2) 0" 18 nare
A199,7 Hl) 0,30 ... 3,00 90 (9) 50 (5) 8 25 2 10,8 (11)' 3,9 (4) 18 15 25 După recoa-
HH 0,30 ... 2,50 120 (12) 100 (10) 4
,I 30 A1Mg 1 cere
1
3 15,7 (16) 8,8 (9) 6 5 10 Idem
Material:. Tablele se execută din mărcile de aluminiu Al 99,5, Al 99,7 şi Al 99 COll- 4 19,6 ,(20) 13,7 (14) 2 1 50 După ccruÎ-
farIn STAS 7607-72. Pe baZrL de înţelegere tablele pot fi executate şi din alte mărci sare
de aluminiu cuprinse în STAS 7607-72, -'-----1-- - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1
În cazul Cind în comandă nu se specifică marca aluminiului, tablele se vor livra
din Al 99. 1 - - - - - - După lami-
Tablele ..de aluminiu se execută în patru stări de livrare, simbolizate conform uare
S'fAS 9435~73 "Metale şi aliaje uşoare. Simbolizarea stărilor de livrare": 2 17,6 ( 18) 7,9 (8) 15 13 15 După recoa-
p,..IMg 3 cere
M -laminat· HD - jumătate tare
a - recopt HH - tare. 3 22,5 (23) 13,7 (14) 6 5 55 Idem
4 25,5 (26) 17,6 ( 18) 2 1 65 După ecrui-
sare
3.3.3. Table din aliaje de aluminiu STAS 8652w70 (extras)
1 ~
- - - - După. lamiw I
Exemplu de notare: nare
Tablă 2- 1 X500 X 1000 STAS 8652-70/A1Si lMgMn STAS 7608-71. 2, 8,8 18 25 Du pă recoa-
(9) 3,9 (1) 20
Grosimi, mase
AIMn 1 - cere
3 11,7 ( 12) 9,8 (10) 5 3 35 Idem
4 14,7 ( 15) 11,7 ( 12) 2 2 10 Dupăecrui­
Grosimea, rom
I Masa teoretică Iq;lIn~
II Grosimea, mm 1 ' Masa tcoretică kg/rr~~ sare
------ ---
0,4 1,08 2,5' 6,75
0,5 1,35 3,0 8, 10 1 - - - - - - - După lami-
0,8 2,16 3,5 9,45 nare
1,0 2,70 1,0 10,80 2 10,8 ( 11) 1,9 (5) 18 17 30 După recoa-
1,5 4,05 4,5 12,20 A1SilMgMn cere
2,0 5,40 5,0 13,50 3 23,59 (24) 17,6 ( 18) 14 13 60 După călire
şi imbiltrî-
ObscrvaJie: Masa teoretică estc calculată cu densitatea de 7,7 kg/dm~
Material: I 4
I
31,45 (32) 24,5 (25)1 8 6 9.0
I1Îre.
Idem
Al Mg 1, AI Mg 3, Al Mn 1 şi Al Si 1 Mn l\Ig conform STAS 7608-71. I I
,
394 MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIA.TE NEFEROASE 395

't
3.3.4. Tevi rotunde trase din aluminiu şi

Acest staudar? se referă la tevile rotunde, fttrii 5ududi, e:xtrudate - trase la rece
aHaje de aluminiu STAS 524--74 (extras)

din aluminiu şi aHaj.c de aluminiu, cu gfosimi de perete de O,Î5 ... 12 mm .


ij
d i
Ji diametrul extcuor de 5 ... 80 mOI.
Ţ'
.
) Notarea se face indicind denumirea, simbolul sUirii de livrare, dia metrul extenor şi grosimea peretelui diil acest standard ;;:i, separat printr-o linie oblică,
marca alumÎIJiuiui sau aliajului de aluminiu.
, Ex.: Ţeavă HD 18x2 STAS 521-71/Al 99,5 STAS 7607-72 Ediţia II-a 1973
Ţeavă

Diametru!
TF 20x3 STAS 521-71/AIMgSi STAS 7608-71.

0,75 1 1,5
- Grosimea
I pcretehIi, mm "g"

exterior 1 I
d I G I I G LI G -d-I--G- diG
2 2,5
D
d

I 0,0270 I 3 0,0339 - I - - - - -
5 3,5
6 1,5 0,0310 1 - -
0,0121 - - - -
8 6,5 0,0161 6 0,0591 5 0,0827 - - - -
10 8,5 0,0588 8 0,0763 7 0,108 6 0,136 5 0,159
12 10,5 0,0716 10 0,0933 9 0,131 8 0,170 7 0,202 6 0,229 -
11 12,5 0,0813 12 0,110 Il 0,159 10 0,201 9 0,211 8 0,280 -
15 13,5 0,0907 13 0,119 12 0,172 Il 0,221 10 0,265 9 0,305 -
16 11,5 0,0970 11 0,127 13 0,181 12 0,238 Il 0,285 10 0,331 9 0,321 -
18 16,5 0,110 16 0,111 15 0,210 11 0,271 13 0,329 12 0;382 II 0,371 -
20 18,5 0,122 18 0,161 17 0,235 16 0,305 15 0,371 11 0,133 13 0,110 12 0,511 10 0,636 -
22 - - 20 0,178 19 0,261 18 0,339 17 0,111 16 0,183 15 0,190 11 0,612 12 0,721 _
25 - - 23 0,201 22 0,299 21 0,390 20 0,177 19 0,560 18 0,697 17 0,711 15 0,818 13 0,966 -
28 - - 26 -0,229 25 0,337 21 0,111 23 0,511 22 0,636 21 0,728 20 0,815 18 0,975 16 1,12 - I -
30 - - 28 0,216 27 0,363 26 0,175 25 0,583 21 0,687 23 0,790 22 0,882 20 1,06 18 1,22
32 - - - - 29 0,388 28 0,509 27 0,626 26 0,738 25 0,816 21 0,952 22 1,15 20 1,32 16 1,68
35 - - - - 32 0,126 31 0,560 30 0,689 29 0,811 28 0,935 27 1,050 25 1,27 23 1,18 19 1,83
36 - - - - 33 0,139 32 0,585 31 0,710 30 0,810 29 0,965 28 1,088 26 1,31 21 1,51 20 1,92
38 - - - - 35 0,161 31 0,611 33 0,753 32 0,891 31 1,021 30 '1,150 28 1,40 26 1,63 22 2,04
10 - - - - 37 0,190 36 0,615 35 0,795 34 0,942 33 1,081 32 1,229 30 1,18 28 1,73 24 2,18 20 2,5; -
12 - - - - 39 0,515 38 0,679 37 0,838 36 0,992 35 1,113 31 1,290 32 1,57 30 1,83 26 2,31 22 2.70 -
15 - - - - 12 0,518 11 0,729 10 0,891 39 1,07 38 1,232 37 1,395 35 1,70 '33, 1,97 29 2,50 25 2,98 -
, 50 - - - - - - 16 0,811 15 1,01 11 1,20 43 1,382 12 1,565 10 1,91 38 2,21 31 2,85 30 3,39 -
55 - - - - - - 51 0,899 50 1, Il 19 1,32 18 1,530 17 1,730 15 2,12 43 2,19 39 3,19 35 3,82 31 1,36
57 - - - - - - 53 0,931 52 1,16 51 1,37 50 1,590 19 1,82 47 2,20 15 2,59 41 3,35 37 2,97 33 1,70
60 - - - - - - 56 0,981 55 1,22 51 1,15 53 1,680 52 1,900 50 2,33 18 2,75 14 3,53 10 1,21 36 1,89
65 - - - - - - - - 60 1,33 59 1,55 58 1,828 57 2,000 55 2,51 53 2,87 19 3,61 '15 4,65 11 5,07
70 - - - - - - - - 65 1,13 61 1,70 63 1,978 62 2,232 60 2,76 58 3,26 51 1,21 50 5,09 16 5,88
75
80
I -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
70
75
1,53-
1,63
69
71
1,86
1,96
68
73
2,122
2,273
67
72
2,416
2,580
65
70
2,97 63
3,18 68
3,51
3,76
59
61
4,53 55 5,53 51 6,50
1,89 60 5,91 56 6,92
1

d .", i1iamctrul interior lIt"asa teorctlcă este calculată cu densitatea de 2,7 kgfdm'.
G -= masa teoretică In kgfm.
.~

1- -;--,.---;: ,. ,. ,. ,. ,. <5
i:!";::t:::I:°W
>::lto'ţt::t:lnB
II Il II II "l El
~~
VI::;..,.l>.
~;
......
l-cn ~
10
~ ~
~
~
\;:) ""
'"
~~ i$;' ~ ..... ~-...l VI ~
Qg.;~gir 01:l • 01:l 01:l <'l
a
=: Ef- "l "o'::;' ~ ~ ~ ;,
""
as ;; ~,
.::.~ ; g.
.
;;:cr.<t>:;,r-;;
"
r;>
;s:
" I
-
I
-
',•"'
~:.>< ci e- ~
;;-
o. Cl.
<t><t> ~
:::: -i-----',-----j~--- -.
;;'
SEr ~ ~ '""l' f-i ..,~ ţrj::r:: ::r::::r: ~::r:: g-g? ::::
gg l:l1 o o tel o ':<j o l:l1 tel o P:: tj o ::r:: tJ' o P:: tJ' o ~~ ~,

••
..a.::.."
Sos.
~.~. I--+---+--+--+-_-.L
~~ ~ 6-: ~ ~ ~~~ ~~~~~
... ,
+--__
~g.~~~ ~s~~~
1
~

~
:
s•

n

::l ~'::l ru ::l~~ ::l"'~"'~ ::l;:Jf:';;>f" ~;:Jf:'


::l ... "~r
[~ b~ ~~ ~ ~ii ~gigi ~gig~ ~gigg
ti>

5 i §' ~
~;;; ~ ~ c. g
... ~ f.l o.. o.. ~ i:!1. [a. f"~.~. ru la.~. ~ .,..,I
'o"
C.
:3 ...... ;:J .... N.... "N ';::...... ......;:::;::: >-;:::;::: .... ;:::;::: "O
~
::1 ::l;:l ... ::l "UJ::l:::: 'U.::l::l ~::l::l
::l!"j

;:Js t'" ~:-'


!"jt:l::l

s' P ::I~ §" 3~ ~ s~ ~ ~


<'l
l ;~
1S S s g ~ g
!:ht:3 - -;:i;:t:3 (;;5 S -:::-:::.-. . . . .-..-. -.-. r-:::-;::.-. ~~:;::l •
..0$ El S~N ~f:' ~ 2l~S ~3 ~tII ~3 -.::::! .es $ ~~ ... ~
'•"
t;~
00
o;
o
:t;~ ~;~
00 o
0;;;;:",
000
t:;"':
oc tii
c;'"
00
-.>
o
1;;;:5
00
"o ltţ!
::l
ţ
i!l.
1---:
c:;:: ~G
;:;~§
-...l0 ! 000) 5Ci :J;:C;Lh ,.b.-..] t:: Ntil ţj N,.l>. J ~ 3~. :;-
;:'<'0
;- ~.
l!:
I ~


! I ! r I 10
o I
tJl
o I 1
(",.>
o
N
Vl C?
N.....
(",.>
tii OI 00
(",.>
-..]
N
ce o
N
'o';
" ",.
_"'"
.g::!.;;:

1 · 1 i=g

3.3.5. Tevi rotunde extrudate din aluminiu şi aliaj de aluminiu STAS 9781-74 (extras)
.,
"\i

Acest standard se referă la ţevile rotunde extrudate la cald din aluminiu şi a1iaje de aluJ;I).iniu, Cu grosimi 9-e
perete de 2...25 mm şi diametru! exterior de 35... 160 rom.
Notarea se face indicînd denumirea, simbolul stării. de livrare, diametrul exterior şi grosimea peretelui din acest
standard şi separat printr-o linie oblică, marca aluminiu1ui sau aliaj ului de aluminiu. .-
Ex.: Ţeavă eJ>.'trudată M 37x3,5 STAS .9781-74/A1 99,5 STAS 7607-72
Teavă cxtrndată O 40x3 STAS 97St-74/Al MgSi STAS 7608-71.
Dimensiuni, abateri limită şi mase, conform tabe1111ui 1.
Tabelul 1
Dimensiuni în mm

Grosimea peretelui - G

Diam"m'
exterior
I Abat,,,
limită
I 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 5,0

D ± . d
I " I d
I M
I d
I M
I d
I M
I d
I M
I d
I M

35*) 0,5 31 0,559 30 0,688 - - - - - - - -


37 0,5 33 0,577 32 0,710 31 0,845 30 0,965 - - - -
40 0,5 36 0,611 35 0,795 34 0,942 33 1,08 32 1,22 30 1,48
45 0,5 - - 40 0,901 39 1,070 38 1,23 37 1,39 35 1,69
50
55
0,5
0,6
-
-
-
-
-
-
-
-- .
44
49
1,200
1,325
43
48
1,38
1,53
42
47
1,56
1,73
40
45
1,91
2,12
I
60 0,6 - - - - - - - 52 1,90 50 2,33
80 0,8 - - - - - - - - 72 2,58 70 3,18
90 0,9 - - - - - - - - - - 80 3,60
100 1,0 - - - - - - - - - - 90 4,03
110 1,0 - - - - - - - - - - - -
120 1,2 - - - - - - - - - - - -
140 1,4 - - - - - - - - - - - -
I
150*) 1,5 - - - - - - - - - - - -
160*) 1,6 - - - - - I - - - - - -
I
'"} Se fabrică numai cu acordul produc:ltorului in cazul aliujelor de aluminiu
M - Masa teoretică, k,gfm (este calcl11ată la densitatca de 2,7 l~gfdm3)
d - diametrul interior - mm
MATERiALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 399
=a llllliil 0I0N'7'N\O

'"
~ - -----------------.-,_.::_-~-- -g-"--.:.;;;:.-_:.~:.- -~:-- Lungimi de livrare
o
'" .- !

Felul lungimii de livrare Abateri limită

~
~ 1IIIllil
:i~;:5~~~~
oot'--\O'<t'lf') 10 I
11" - ----------------:....- De fabricaţie 2 ...6 ro
Cu acordul beneficiarului se -pot livra şi lUJlgimi de
0,5...2 m, max. 10% din lot " -
pentru diamţtre pînă la + 10 nun
80 rom O
Fixe: în cadrul lungimilor
d~ fabricaţie
pentru diametre peste + 15 mm
80 mm O
~

::;"I-+~~~--_·
Multiple: formate din mai pentru diametre pină la + lOmm Indiferent de
multe lungimi fixe egale 80 nun O diam. se lasă un
adaos de 5 mm
pt. fiecare rete-
l'
r' Compuse: formate din mai pentru diametre peste + 15rnrn zare dacă. nu se
multe lungimi fixe diferite 80 mm O prevede alt fel
I
,., în comandă.
i
Condiţii tehnice de calitate.
ll/fatcdal
Ţevile se fabrică din mărcile de aluminiu Al 99; Al 99,5 conform STAS 7607-72
Ediţia II-1973 şi din mărcile de aliaje de aluminiu A1MgSi; AISiMnMg; Al1\Ig3;
AICu"'1Mgl,5 Mn; AtMnMg; AIZn5l\Ig2CuCr conform STAS 7608-71.
Cînd în coman-dă nu se precizeaza. marca aluminiului, ţe".file se IbTează din Al 99.
Compoziţia chimică se garantează de către uzina producătoare pe baza analizei
efectuate pe fiecare şarjă la turnarea metalului.
De comun acord cu producătorul se pot executa ţevi şi din alte mărci de aluminiu
sau aHajc de aluminiu.
Stări de livrare
Tevlle se livrează cu sau făr1:t tratament termic final in următoarele stări de lhrare
stlnbolizate conform STAS 9435-73:
M stare de fabricaţie (cxtrudatc)
O recopt
TB călit şi îmbătrînit
natural
•o •
:::; § TF călit şi îmbătrînit
artificial
Cînd în comandă nu se specifică starea de li'ffare, ţevile se vor livra în starea M.
MEMORATOR MATERIALE'ŞI ALIAJE NEFEROASE 101
~ ,

Caracteristici mecanice 3.3.6. "Bare rotunde extrudate din aliaje de aluminiu STAS 8654R70 (extras)
I .

Ţevi extrudate din aluminiu şi aliaje de aluminiu Dimensiuni


Aeest standard se referă la dimensiunile barelor rotunde extrudate (presate) Ia
:Marca aluminiului Duritatea cald din aliaje de aluminiu conform STAS 7608-71.
St:lrea
sau aliajului d,
Grosimi de perete Rezistenta la tracţiulle AluDgirca Brinell HB Notarea se face indicîndu-se denumirea, modul de fabricare, starea de livrare *, dia-
mm R N/mm~ (kgf/mm~) min. la rupere 10/1000/30
de aluminiu livrare AlO % min. informativă
metrul (şi lungimea dacă este cazul), numărul acestui standard şi separat printr-o linie
min. oblică marca aliajului şi standardul respectiv.
Ex.: '.
AI 99 M Toate - Barlt rotundă extrudată 1.15, STAS 8654-70JAISiMg STAS 7608M71
dimensiunile 70 (7) 16 R'lrlt rotundă extrudată 1.35x2000 SţAS 865'i-70fAISiMg STAS 7608-71
,
AI 99,5 M Toate dimen-
siunile 60 (6) 18 -
---
11 Toate dimen-
siunile 140 (14) 18 10
AIMgSi TE Diametrul d mm Dominal Secţiunea.mml Masa teoretică kg/m=

I
Toate dimim-
TF
siunile
Peste 2
HO
160
(H,5)
( 16)
10
11 50
- 1 2
I 3

10 78,54 0,212
M Toate dimen- 12 113,1 0,305
AISiMnMg siunile 160 .( 16) 18 10 14 151 0,4l6
TF Peste 2 310 (32) 10 90 15' 176,7 0,177

AIMg3 M
-- 16 201, i 0,.1 43
Toatc dimen-
siunile 180 ( 18) 15 45 18 254,5 0,687
20 314,2- 0,818
21 346,4 0,935
M Toate dimen- max. (max. 22 380,1 1,03
siuni1e 240 21,5) 12 - 23 415,5 1,12
AICu'iMg 1,.ThJn O De la 2 pînă
la 12 220 (22,5) 16 -
25
28
490,9
615,8
I 1,33
1,66
TE Pînă Ia 6 390 (10) 8 -
30 706,9 1,99
11 Toate dimen- max. (max. 32 804,2 2,17
AIMgllfn siunile 160 16) - - 35 %2,1 2,60
O De la 2 pînă maoc (max. 36 1018 2,75
---
la 10 200 20) - - 10 1257 3,39
45 1590 1,29
M Toate dimen-
siunile
50 1963
I 5,30
i AIZn5Mg2CuCr O Peste 2
270 (28) 10 - Notil: '" Starea de livrare (informativ)
270 (28) 10 - 1 = f!'tril tratament termic
TF De la 2 pînă 2 = recopt
la 6 3 = călit, imbll.trioit natural
I 460 (46,5) 7 - 4,5 "'" căIlt, fmbătrlnit parţial
6, 7 >=> călit, Imll.tdnit total
402 MElliIORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 403

(CQlltiHuare) De comun acord cu producătorul se pot fabrica bare şi cu alte lungimi de fabri-
- '.-",ţie.
1
I 2
I 3 Se admite livrare barelor cu lungimi mai mici decit 111ngimile de fabricaţie, dar
nu mai mici de 350 J~lm în proporţie de maximum 10% din lot.
55 2376 6,41 La cererea beneIiciuru1t~i, se pot livra bare cu hmgimi fixe sau multiple în limita
GO 2827 7,63 Jllngimilor de fabri~aţiocll o abatere limită de + 25 mm.
65 3318 8,96
70 3848 lOJ 4 iVatcrial
75
80
4118
5027
- 11,9
13,6
AIl\'!gl; AIMg2; All\lg3; A1SiMg; AISiMgMn; AKu4MgMn; AIZwtMg3Cu şi
AIZnSMg2Cu2, conform STAS 7608-71. ~
De comun acord cu producătorul se pot executa hare şi din alte mă..rc.i de aliaje de
90 63GZ 17,2 all/miniu.
100 7854 21,2
110 9503 25,7 Oh:=:. 51'A5·ul 8654-70 a fost reconfirmat în 1975.
120 11310 30,5

130 13273 35,8


110 15394 41 J 6 3.3.7. Ea;re din aluminiu' sau a.liate de atuminfU
150 17672 47,7
160 20116 54,3
170 22701 61,3 Tabel cu dimensiuni de fabricaţie în rom
180 25447 68,7

190 28357 76,6


200 31416 81,8
220 38010 103
250 49090 133 o
-.
280 61583 166,3
Bare1teJ;ag.
Bllre rot.unde cxtrudlltc Bare patrate
Bare drept. extrudate cxtrudate din
ObwlIaJii: , Bare dreptunglliulare eĂtr\1d~\te din aliaje
din aliaje de Al STAS
~le A!-STAS 3322-70 865(;-70 dill aHaje Al. de Al STAS aHaje de AI
- Ovaliz:area (diferenţa dintrc două diamc:tre pcrpcndiculare, măsurate In aceeaşi secţiune) trebuie Si!. STAS 8654-70 8657-70 STAS 8655-70
fie la limitele abaterilor pentru diametru,
- La cererea bcneficiarului şi cu :loordul producătorului se pot executa bare cu ab:ltcri limită l'estrtn~f)
de ±0,25 mm Pentru diametre pină la 60 mm inclusiv, Diametrul Deschiderea
- Masa teoretică a fost calculată cu densitatea de 2,7 kgfdn\l. Dimellsiuni - mm 1J Xa Dimensiuni-mm bxa Dominal cheii ,,5" Latura "a"
(Jăţimi Xgrosimi) _mm_ lIominnlămm
{Iăţimi Xgrosimij d-mm -
nominal;l
în mod curent se fabridt bare cu diametre pîn.1t. la 80 Ulm inclusiv;bare cu dia- .•. .-
metre peste 80 mUl sau cu alte dimensiuni se fabrică numai cu acordul producătorulul I 2
II 3 4 5
__o

.
Diametrul barci mm,
I Lungimi de fabricaţie f i
12 X 3 (sau 1,5,8) 20x 3 (sau 5) 10 35 120 10 36 10 46
PÎl1tt la 30 L.1
15 x 3 (sau 4, 5, 8) 30 X 3 (salI 5, 10) 12 36 130 11 41 11 50
De la 30 pînă la 50 0,5... 2
18 x 3 (sau 5, 8, 10) 32x8 14 40 140 12 16 12 55
Peste 50 0,5... 1 -
,-
101 MEMORATOR ~ MATERIALE Şi ALIA.tE NEFEROASE 105

(continuare) 3.3.8.. Profile extrudate din aluminiu şi a"liaje de aluminiu (Conf. STAS 7607-72
şi 7608-71)

,
1
I 2 I 3
I , I 5
Y, Y
20 x 3 (sau 5, 8, 10, ~j) 10 X 5 ('"u 8, 10) 15 15 150 11 50 11 60 I
;
25 X 3 (sau 5, 8, 10, 15)
30 X 3 (sau 5, S, 10, 15)
50 X j (sau 8, 10)
60 X 5 (sau 8, 10)
16
18
50 160
55 170
17
19
55 17 65
I
60 19 70
40 X 3 (sau 5, 8, 10, 15, 20) 80 X 5 (sau 8, 10)
50 X 5 (sau 8, 10, 15, 20)
20 60 180 22 65 22 75
O
f_ ~I
TF·:::--=·=i-=··="·_"=-~w "
21 65 190 24 70 21 80 X .-._. L- -x
60 X 5 (sau 8, 10, 15, 20) 22 70 200 27 75 27 85 I
80 X 5 (sau 6, 10, 15,20) 23 75 220 30 80 30 90 I
100 X .5 (sau 8, 10, 15, 20) 25 80 250 32 85 32 100
X,-' ...... --X,
_h_.~... !
28 90 280 90 36 . 110 : ! !
Y I Y
30 100 100 11 120 _.-..--.--.~.- -q_ . .. .. -~~-1 r--lL~
32 110 I II YI

iVIate1'iat Cornicr cu aripi egale 51'A5 9186-73 Cornier cu atipi neegale 51'A5 9185·73
·Pt. STAS 3322-70; AlE, A199,5 şi A199,0 ef. STAS 7607-72; Pt. STAS-udle 8656-70 Dimells. secţ. Dimens. secţ.
8654 70; 8657R70; 8655 70; AlrvIgl: AIMg2, AIMg3: AlSiMg; AISi lMgMn ;AICu4l\IgMn ; ------ Secţ-iullea Masa
,
R
R

Secţiunea S J\bsa tcoretÎcr,


AIZn1Mg3Cu şi AIZn5Mg2Cu2 conE. STAS 7608-71 a
5, teoretică
a b g em' kg/m
em' kg/m
mm mm mm mm mm
Ltmgimz" de Jabricajie :
-- ---
La STAS 3322-70 - bare dreptunghiulare de Al
de la 1+6 m pt. bare trase
1 2 3 • 5 6 7 8 9

de la 0,5+5 ro pentru bare extrudate 15 . 1,5 0,133 0,117 20 10 1,5 0,433 0,166
La 51'A5 8656-70 - bare dreptunghiulare din aHaje de Al
15 2 0,566 0,153 20 !O 2 0.566 0,153
de la 0.5+4 m
15· 2,5 0,701 0.189 20 10 2,5 0,70'1 0,189
La 51'AS 8654-70 - bare rotunde
20 2 0,766 0,207 20 15 1,5 0,508 0,137
pînă la tq bara = 30 rnm - de la 1+4 ro
20 2,5 0.953 0.257 20 15 2 0,666 0,180
de la 0 bară 30+50 mm - de la 0,5-;-.2 m
peste 0 bară 50 mm - de la 0,5+ 1 ro 20 3 1,120 0,302 20 15 2,5 0,826 0,223
La 51'AS 8657-70 - bare hexagonale 25 2 0,966 0,261 25 15 3 1,23 0,33
- pînă la S = 30 ... de la 1-;.. . 4. fi
de la S = 30+46 ... de la Os5+2 m
25 2,5 1,200 0,321 25 20 2,5 1,10 0,30 I
peste S = 46 de la 0,5+1 m 25 3 1,120 0,383 25 20 3 1,35 0.37
J....'\. STAS 86.55.. . 70 - bare patrate de la 0,5+4 in 30 2,5 1,450 0,392 30 15 2 0,866 0,234
Observaţii 30 3 1.720 0,464 30 15 2,5 1,06 0,292
- Masa teoretică. se 'Ta calcula cu densitatea de 2,7 kg/dm3 30 1 2,25 0,608 30 15 3 1,27 0,313
106 MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROA SE 407

((Xmtilluat'c!)

1
I 2
I 3
I 4
I 5
I
I 6
I 7
I 8
I ,
"
35 2,5 1,70 0,159 30 20 2 0,964 0,206
35 3 2,02 0,545 30 20 2,5 1,20 0,321
35 1 2,65 0,716
, 30 20 3 1,42 0,383
35 5 3,23 0,866 30 20 1 1,85 .... 0,500
10 3 2,32 0,626 10 20 2 1,16 0,314
....
!
10 1 3,05 0,821 10 20 3 1,72 0,161
10 5 3,78 1,020 10 20 4 2,25 0,608 <:.
50
50
4
5
3,85
1,78
1,010
1,200
10
I 10
25 3 1,87 0,505 ~
~
25 1 2,15 0,662 !I. '-. ._X
'50 6 5,67 1,53 50 25 3 2,17 0,586 -"
60
60
60
1
5
6
"!,65
5,78
6,87
1,26
1,56
1,85
50
50
50
25
30
30
1
3
1
2,85
2,32
3,05
0,770
0,626
0,824
~
t>-
70
70
(,
7
8,01
9,31
2,17
2,511
I 50
60
30 5 3,78 1,02 e".
30 3 2,62 0,707
bl.Y
70
80
8
8
10,56
12,21
2,85 ~
3,30
1i 60
60
30
30
1
5
3,15
4,28
0,932
1,16
80 10 15,08 ':l,07 60 40
90 8 13,61 3,76 I
1
60 10
1
5
3,85
4,78
1,04
1,29
90 9 15,39 1,155 60 40 6 5,67 1,53
90 Profil U STAS 8870·72 Profil 1 STAS 9254-73
10 16,19 4,48 80 40 1 1,65 1,26

S"ţ'.S
100 Dimens. scct. rom
100
8
10
15,36 1,147 I 80 10 5 5,78 1,56 f)imcns. scct.
Secţiunea
:Masa
Iunea Masa G
18,65 5,[6 I 80 40 6 6,87 1,85 h h g S cm:-
teoretiCă
kg{m h b g
I
t om' kgflll
100 12 24,39 Imn mm mm
100
120
11
12
29,91
25,27
6,74
8,29
8,82
100
100
100
50
50
75
10
12
8
14,08
16,56
13,61;
3,80
1,171
3,71
--
1 2 3 .4 I 5 6 7
--
8 -,-1-'-0- ---
Il

120 14 29,59 7,99


I
100 75 10 16,19 1,18 15 20 2 0,226 25 25 2 2 1,42 0,383
130 12 29,61 8,00 120 80 I
0,837
I
10 19,08 5,15
20 , 20 2 1,137 0,307 30 30 2,5 2 1,85 0,499
130 11 31,11 9,298 120 80 12 22,61 6,11
130 16 I 39,01 10,54 150 75 8 17,36 1,687 25 16 1,6 0,871 0,235 35 35 3 I 3 2,97 0,802
20 2 1,237 0,331 10 10 3 3 3,17 0,937
150 12 i
I
37,42 10,36 150 75 !O 21,10 5,85 25 2,5 1,776 0,181 10 10 1 1 4,53 1,22
150 11 10,12 10,83 150 75 12 27,6[ 7,65 15 15 3 3 3,92 1,06
I
30 20 2 1,337 0,361
150 16 16,20 [2,80 160 80 10 23,00 6,21 30 3 2,559 0,691 45 15 1 1 5,13 1,39

I I I 160 80
I 12 27,11 7,11
32 16 2 1,220 0,329 I 15 15 1 5 5,95 1,61
'!O8' MEMORATOR _ _~~ -,M:...cA...T_E_Rc:'::c'A=LE ŞI ALIA.TE NEU'EROASE 109
-------==~----
(continuare) Exemplu de notare: se indică denumirea, modul de fabricarc. simbolul stării de
U',rarc, dimensiunile secţiunii profilului, clasa de abateri limită (N=normale, R=l'cs-
strînse) şi ,numărul STAS-ului, separat pHntr-o linie oblică de marca materialului.
1
I 2
I 3
I 4
I 5
il , I 7
I 8
I 9
I " I 11
_ Cornier cu aripi egale: Profil L ex~rudat O.50X50x1 R. STAS 9186-73/AIMg
Profil L ex,.cudatM. 80 X 80 X 10 N STAS 9186-73/AI99,5
_ Cornier cu aripi nacgale: Profil LLti~;;.trudu.t 0.60 X 30 X 3 R STAS 9185~73!AIMg2
10 20 2 1,537 0,115 50 '50 3 3 1,37 1,18 Profil LL cxtrudat M.80 X 40 X 5 N STAS 9185-73/AI99,5
20 3 2,258 0,610 50 50 ',1 . 1 5,73 1,55 _ Profil C Profil U cxtruc1at 0.140 X 70 X SR STAS 8870~72/A1Mg2
30 3 2,859 0,772 50 50 1 6 7,66 2,01 Pra1il '(; exhudat M.160 X80 X 10 N STAS 8870~72!A199,5
30 1 3,749 1,012 60 50 3 3 4,67 1,26 _ Profil 1 Profil 1 extrudat 0.40 x40 X 3 X 3 R STAS 9254-73/AIMg2
10 1 1,519 1,228 60 50 1 4- 6,13 1,66 Profil 1 extrudatM.80 X 80 x.5 x.5 N STAS 9254-73/AI99,5
10 5 5,607 1,511 60 50 1 6 8,06 2,18
50 25 2 1,936 0,523 60 60 1 1 6,93 1,87 Masa teoretică este calculată luînd ca bază densitatea de 2,7 kg/dm'
60 60 1 9,26 2,50 Simbolurile stării de livral'e "
2,5 6
t~r
25 0,649 III = fără tratament termic
30 3 0,853 80 10 1 6 7,52 2,0.1 O = tratament de recoacere
30 1 1,149 1,120 80 60 5 6 10,71 2,90 TA = tratament de imbătrîuirc naturală
80 80 TB = tratament de căUre urmat de tmbiitrinire naturală
10 1 1,919 1,336 5 5 11,71 3,16 TE = tratament de imb5.'trinire artificiaUt
10 5 6,107 1,619 100 50 5 7 11,11 3,09 TI' = tratament dc cMire urmat de iml!ătrinire artificială.
3,459 100 70 6 7 15,27 1,12
60 30 3 0,931
30 1 4,549
120 60 5 8 11,80 1,00
1,228
30 5,607 120 80 7 9 21,85 5,90
5 1,511
10 110 70 6 9 19,92 5,38 3.4, Produse finite din materiale plastice
1 5,350 1,44-1 110
10 5 6,610 1,781 90 8 10 27,91 7,54-
160 80 7 10 25,80 6,97
80 10 1 6,119 1,660
10 5 7,607 2,051 3.4.1. Plăci presate din po!J;.lol·ură de vinil (PVC dur) STAS B513~70 (extras)
10 6 9,035 2,139
15 6 11,200 3,020 Standardul se referă la plăcile presate din policlorură de vinil (PVC dur) tip S.
, 50 1 6,950 1,880 (STAS 6641-68) sau tip E (STAS 7397-67). obţinute prin calandrare şi presare la cald
50 5 8,607 2,324
fabricate în două tipuri:
100 10 5 8,607 2,32.1 _ tip 1. cu stabilizatori netoxici, pentru sectorul alim~lltar.
10 6 IOJ()(j~ 2,710
50 _ tip 2, cu stabilizatori obişnuiF. pentru sectorul industriaL
5 9,607 2,591
50 6 11,135 3,087 Caracteristici fizico-mecanice:
60 5 10,607 2,861
60 6 12,635 3,'111
Metoda de analiză
125 60
60
5
6
11,857
11,135
3,201
3,816
Caracteristici
I
80 6 16,535 1,161
80 8 2.1.795 5,885 Aspect Suprafaţa plăcilor plană şi Vizual
110 60 7 17,131 1,706 nctedr~ frLră fisuri. tăieturi sau
70 8 21,395 5,777 spărturi; iară llcomogcllităţi;
70 10 26,13 7,136 se admite prezenţa unor sgîrie-
90 8 2A,595 6,641 turi sau uşoare ondulări; H'tră
90 10 30,13 8,216 goluri şi bule; suprafeţele cx- ,I
160 80 8 24,595 6,611 terioare pot Ii colorate.
80 10 30,130 8,218
100 8 27,795 7,555
----
100 10 31,130 9,296 FOrma dreptunghiulară sau pătrată.
200 80 10 31,130 9,296 cu margini 'netede.
110 MEMORATOR
- - -_ _ _ _ _ _ _-"M::A'::T=E~R::IA~L::E:.:'_Ş~[.:AL~IA~J~E~N~E:F~E:R::O:::-~~::S:E~ 4,-1:.:1

(contin/fan') Determinarea stabilităţii dimensionate

- - Groshne'.l plăcii, Ill.ffi Temperatura, ~C DUrata înCălzirii, minute


Car;J.ctcristici 1ktQdc de analiză

I Pîll~i la
Peste,5
j m[ll
pînă la 10 nun
135
135
60
75
Dimensiuni: Lungimea şi lăţimea se '...:P:,o,~s2ţf,-._1'C0'..OIU~m~ L ::13::j:... -,- ....:9~O_. _
~ lungime, 111111 2000±20 verifidi cu metrul. Gro~ 6641-68 este inlocuit de STAS·ui 6641-76
Observa/ii : STAS-ul
- lăţime, nun 1000±20 simca 5e verifică cu mi- STAS-ul 7397·67 este inlocuit dc STAS-ul 7397-73
- gl'osimi, lllm 1;2;3;1;5;6;8; 10; 12;
15; 20;
crometrul cu talpii sau
şurub. I STAS-ul
STAS-ul
5871-68 este inlocuit de STAS-ul 5871-75
5801-58 este inlocuit de STAS-n! 5801-70

- Densitate l\.gjdm 3 1,380... 1,100 STAS 5886-68, metoda cu


picnometrul Stabilitatea chimică. a l)lăcilor din polic1orură de vinil

Rezistenţa
tracţiune;
de rllpere la
da N/cm 2
STAS 6642-62, cu vfteza
de încercare, mm/min. I Concentralia ! Temperatura ce
(Kgfjem 2 ) min. 500 Acid <lectie pină la 25% 10
peste 25...60% 60
Rezistenţa do rupere la
Acid azotic pină la 50% 50
încovoiere, da N/cm'J
peste 50% 20
(I\:gf/em ) miu.
2 700 STAS 5874-58 Acid carbonic uscat 100% 60
Modul de elasticitate la Acid carbonie umed orice concentraţie 10
înco'Foiere,da N/cm:! Acid clorhidrlc gazos uscat - 60
(KgIJem') miu Acid clorhidric gazos umed - 10
20.000 STAS 5874-58 Acid clorhidric soluţie apoasă pînă la 30% 10
Duritate Brillell daN/cm:! peste 30% 60
Acid lactic' solupe apoasă ! pînit la 10% 10
(Kgf/cm 2) mil1. 1200 STAS 5871-68 Acid sulIuric, 591u\ie apoasă pînă la 40% 40
Hezistellta la şoc pe Nu se permite rupercl1, nici
peste 40...80% 60
conform
epruvete fădt crestătură, unei epnl'lete peste 80...90% 40
STAS 5801-58 20
daN.cm/cm:! (I\:gf cm/em:!) 96%
Alcool etilic, soluţie apoasă orice conccntra!:ic 60
Rezistenţa la şoc pe epru~
Amoniac gazos 100% 60
Conform STAS 580 1~58 Aprl oxigenată pînă la 30% 20
vetc cu crcstătură,
daNcm/cm:! (l\:gf cm/cm:!) pină la 20% 50
min. Azotai: de amaniu, soluţie dihmtă 10
2
saturatti 60
, Benzină - 60
Punctul de înmlliere STAS 6921-6"i
\'. icat, °C 111in. Bioxid de su1f uscat orice cOIlceutraţic 60
70 metoda B
Butanol pină la 100% 20
Clorură de sodiu, soluţie apoas~t dill1aHt 40
Stabilitate dimensio- Se execută con(orm tabe-
nală, % saturatil 00
±5 1111u1 de mai jos
Extnict de tanallţi de celuloz~t
Extract de tauanţi vegei-ali
uzuală
uzuală
20
20 I
Aspectul
Încălzire
plăcii dupti Corespunde în condiţiile incercării stabilit1iţii-dimen~
sionale Leşie ptr. alblre, cu 12,5% clOr activ
Leşie de bisulfit de sodiu cu exces cleSO:!
uzuală
saturată
10
50
!,I
Lesic de hidroxid de sodiu pînăla 10%
Stabilitate ehimid'l Couform tabelului alăturat
Ulei de in 100%
40
10 II I
1il
I
1
1
,
JI,

112 _ :MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 413


- - - - -"'----_._---

3.4.2. Folii plastifiate din policlorură de vinil STAS 8737·70 (extras) 3AI3rTevi din policlorură de vinil neplastifiată STAS 6675-16 (extras)
Condiţii generale.
Acest standard se
reIeră la faliile plastifiate fabricate prin calalldrare, din alllestc~
curi pe bază ~e polic1orudt de vinil suspensie sau emulsie, în două tipuri: Acest standard stabileşte condiţiile de livrare a ţevilor fabricate din policIorudt
- tip T - pentru uz general, de vinjl ('PVC) făra. plastifiant şi fără umplutură, folosite pentru transportul de lichide
- tip L '- pentru bunuri de larg consum nt<.'. Orozive faţă de PVC...
Ţeyi1e din policlorură de v.ini1 neplastiIiată ~e clasifică după presiunea nominală
(Pn) în patru tipuri: '
_ tip 1 pentru presiunea nomimilă de 2,.5 .105 N/m2
Forme şi dimensiuni
tip II pentru pres~unea nomin<:\.1ă de-4·10 5 N/m 2
_ tip III pentru FI eStunea nominală de 6.10 5 N Im 2
-~-------~---~-
Tip L _ tip IV pentru presiunea nominală de" 10 .10 5 N/m 2
-~--- Prin presiunea nominală (Pn) se inţelege presiunea maximă la ctlre pot fUlicţ-iona
Tip
Dimensiuni Special Special Normal ţe7i1e din PVC în mod obişnuit în serviciu continuu, la 20°C
T
I L, L, Ţevile tip I şi II vor fi de culoare neagră, cele de tip III de culoare natur (bej
deschis pînă la bej închis) iar cele de tip gren de culoare cenuşie.

Gro.sime aparentrt; mm II 0,2 .0,6 I 0,095; 0,12;


0,15; 0,21
0,30; 0,40;
0,50
0,25 ... 0,50 Condif'ii telmice
Dimensiunile vor Ii conform tabelului 1
----1--- Lungimile de fabricaţie aie ţevilor din policlorură. de vinil neplastifiate sint:
pentru ţevile tip 1 -! 111 ± 0,05 m;
Grosime gravimetrică-mm 0,2 ... 0,6 0,095; 0,]2;
0,15; 0,21
0,25... 0;50
I
I
pentru ţevile -tip II ; 6 m :!: 0,0,5 111;
pentru ţevile tip III şi IV - cu diametrul pînă la 40 mm 4 111 :!: 0,5
_ cu diametrul peste 40 mm 6 m ± 0,05 m
I,
Ţevile pot fi livrate şi în alte lungimi, dar nu mai mari de 12 m.
Toleranţe la grosime; mrn ±(0,02... ±0,OI5; ±0,05; 'c O,05 I Se admite ca 5% din cantitatea de ţevi livrate să aibă lungimi sub cele stabilite,
0,06) ±O,Ol; ±O,O.'5; însă nu mai mici de 2 m.
±0,02; ,cO,01 ±O,05
Ţ~vile de policlorurtt de vinil se execută în două variante: simple şi muiate

'Dimensiuni .:....- Tevi simple


Masa unităţii de arie, g/l11~ 250 ... 5.50 122; 155,. 380; 500; 320... 670
187; 260 ' \ 020 Tabelul 1

-1
I III IV
Tipul 1 II
I -
Toleranţe la masa unWiţii 22; 12, 25;170; 70; 70 60... 70 II Gros. Gros.
Masa kg/m perete, l\Iasa lis/m
Gros. Gros.
]'Iasa kgfm pcrctc, nIasa kg/m
de arie, g/m 2 50 I 1
Diam.
nom. mm
perete, g
mm (inform) g mm (inform)
pcrete,
g mm {inform} g mm (inform)

1 2 3 4 5 6 7 I 8 ,
11'tţimc, 11l11l 100.. 1200 1200... 1300 1000 1000
- - 1 0,045 l
I 0,0-15
10 - -
- - - -_._- . _ - 0,055
12 1 0,055 - - 1 0,055 1
0,087
16 1 0,075 - - 1,1 0,081 l,2
Tolenmţc la lăţime, % ±2 ±3 ±3 ±3 20 1,1 0,105 - - 1,3 0,123 1,5 0,135
! 25 1,3 0,118 - - 1,5 0,172 l,9 0,212
0,239 - - l,8 0,261 2,4 0,339
J;oliile se livrează necolorata sau col~rate în maSrl, netede sau cu desen in re1ie~,
32 1,6
I
MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 115

(continuare) 3.4.4. Fitinguri din policlorură de vinil pentru îmbinări prin lipire Po 10 daNfcmt

I , I I , I
- STAS 6672-73 (extras)
1
I 2
I 3
I 4 I 5 7 9

Acest STAS se reIcră la Iitingurilc din polic1orură de vinil lleplastifiată (STAS


~O 1,8 O,33~ - - 2,0 0,366 3,0 0,525 8869-72) destinate îmbinării prin lipire a ţevilor din policlorură de vinil neplastifiată.
50 1,8 0,122 - - 2,~ O,5~7 3,7 0,805 cu presiunea nominaHl. 10 da Nfcm 2, la temI'. de zoce. (STAS 6675-(8)*. Forme şi
63 1,8 0,536 - - 3,0 0,851 ~,7 1,28 dimensiuni conform STAS~urilor 7177-73; 617.5-73; 7176-73; 7179-73; 7178-73 şi
75 1,8 0,612 2,2 0,766 3,6 1,21 5,6 1,81.
90 1,8 O,77~ 2,7 1,120 4,3 1,74 6,7 2,60 7171-73. '
110 2,2 I,HO , 3,2 1,620 5,3 2,60 8,2 3,88
125 2,5 1,47 3,7 2,120 6,0 3,3~ - -
110 2,8 1,81. I 1,1 2,620 6,7 4,16 - - CaraCteristici fizict:, şi mecanice
150 - - - - 7,5 5,260 - - -
160 3,2 2,38 - - 7,7 5,~60 - - Aspect Culoare gri, opacă
170 - - - - 8,3 6,59~ - - Se admit uşoare diferenţe de nuanţe
180 3,6 3,00 - - 8,6 6,860 - - Suprafeţele active interioare şi exterioare, 'lor li
185 - - - - , ",,9,0 7,766 - - netede, pe celelalte suprafeţe se admit uşoare
200 ~,O 3,7 - 9,6 S,~90 - - neregularităţi.
210 - - - - 10,0 9,808 - - Nu se admit porozităţi sau goluri.
225 ~,5 "1,67 - - to,8 10,800 - -
250
280
~,9
5,5
5,650
7,08 I -- -
-
11,9
13,"1
13,20
16,6
-
-
-
-
încercarea la 1.50"C, în
timp de 1 oră.
etuvă, Fitiugul nu trebuie să prezinte nici o deschidere
pe toată grosimea peretelui dealungul liniei de
315 6,2 8,95 - I - 1.5,0 20,90 - - sudură.
355 7,0 I!,~O - - 16,9 26,50 - - Defectele. de suprafaţă, în vecintaatea punctului
100 7,9 H,50 -- -
Ilî19, 1 33,70 I - - de injecţic, nu trebuie sa. afecteze mai mult de
I I 50% din grosimea peretelui.
".
Absorbţie dc apfL la fierbere 4
mgfcm 2• max.
Dimensiuni - Ţevi mufa te
Punct de înmuiere V. icat.
Tabelul 2 ce.miu. 78
Diam. exterior al

min.
I
ţevii mm

mal(. -1 Diam. intcrior al mult"i mm

min.
,
I ma:.:.
I
Luugimen
dc lipire, 1
mm
Etanşeitate la 20°C timp de' 15
gec. la pres. hidraulică inte-
rioară de 15 daN/cm2.

Rezist. la presiune hidra~lică


Să nu se

SfL nu
pl'oducă

apară
pierderi

fisuri, crăpături
63 63,3 63,2 63,7 63 interioară de durată.
75 75,3 75.2 75,7 70 .) STAS·uJ 6675·68 este inlocuit de STAS'lll 6675·76 (yez;! puncttll 3.4.3.)
90 90,3 90,2 90,7 79
110 11O,~ 110,3 110,8 91 Ca1"acteristici fizice
125 125,4 125.3 12.5,8 109 Fitingurile din policlorură de vinil neplastiIiate, destinate îmbinării te'Filar din
110 110,~ 110,3 HO,8 policlorură de 'Finil neplastifiate pentru transportul apei potabile, nu trebuie sil cedezc
109
gust sau miros străin sau substanţe chimice în astfel de proporţii, încît apa stl 1111 fie
160 160,5 160,3 160,9 121 potabilă.
180 180,6 180,5 181,0 160
fJbservn/i-i :
200 200,6 200,5 201,0 160 1'cmperatura de depozitare a fitingudlor din poUel. de vinil neplastiIiată recomandată este + 5... + 40~C
210 210,6 210,1 211,0 160 Fitingurile care au fost expuseJa tempo sub. +5°C. Se vor ţine timp de 24b.la tempo camerei (20±3°C)
I inaintc de a fi monta te. Se vor feri Ele acţiunea directă a radiaţiilor solare, termice şi a frigului.
In timpul transportului se va ţine seama de aceste prcscripţii privitoare la tempo şi radiaţii.
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE
416. _ .MEMORATOR
- - - - - _ .._ - 117

3.4.5. Coturi din PVC Pn 10 STAS 7175·73 (extras) 3.1.6, Teur! din PVC Pn 10 STAS 7174·73 (extras)

Exemplu de notare a unui cot din policlorură de vinil neplastiiiaHl cu diametrul Exemplu de notare a unui teu din policlorură. de vinil neplastiHată cu diametruI
nominal Dn 10: nominal Dn 63:
Cot PVC 10 STAS 7175:73 Teu PVC 63 STAS 7171-73

hLl ţrJ

J-'-/>; - J- - - .-tffi
J~Ic!
'I·H"-+--'G':%M
I
.-
--
.,
'1 . Hr-l:--il'1

Dimţllsiuni in nun

Diametrul
nominal d 1, D,
Abateri Hmit~,
la diametrul Ovalitatc Dimensiuni in. rom
Du mediu
Diametrul Abateri limită

i I 1 20 i
_
I nominal d 1 1, D, <le Ia diametrul Ovalitatc

1
12
1
8,8
+
12,0 7,0
1----.,-_-1-- -O~_I
O 0,20 Du
I I I I I mediu I
12 8,8 12,0 7,0 20 0,20
16 12,8 11,0
- - - - - 1 - - - - 1 - - - - ----I----I--=~~·-I-_--
9,0 25 I
,
O
-0,15
0,20

16 11,0 9,0
°
-0,15
12,8 25 O 0,20
20 16,4 16,0 11,0 30 o 0,20 .. -0,15
-0,15
20 16,4 16,0 11,0 30 '0 0,20
25 0,20 -0,15
25 21,4 18,5. 13,5 36 0,20

32 28,0 22,0 17,0 41


°
-0,15
0,22

.10 36,0
°
-0,15
26,0 21,0 53 0,28

26,0
°
-0,15
50 11,8 31,0 65 0,35
°
-0,15
63
,. 56,6 37,5 32,5 80
°
-0,25
0,44

75 67,8 13,5 38,5 91 0,52

o
------
0,63
..
90 81,0 51,0 46,0 112
°
-0,25
0,63

CondIţii generale. Conform STAS 6872-7).


-0,30 ....
..
Condlţlum teh1llce generale: Conform STAS 6872-73.
°
-0,30
3A7. n.dueţii din 'PVC

Pu 10 kgf/cm'
Diaroetre 16...90 nun.
STAS 7178-73

o, 01
.~ l I I
! ~
I
-
I
I

Dr 1.
••. ..!
I - 10n'l
,
.c -.- ~:'h .c
'%. '7 l I "
0::"~J i 'i .S"
)1 I ': , J I
,
102 d..2J .1

[jn Onz~
1-' 03
D3
A B

Exemplu de notare a unei reduc ţii din PVC pentru imbinarea unui fiting din PVC de 30 mm (Dfl1 = 30 mm) cu o
ţeavă din PVC cU diametru! exterior de 25 mm (Dt11 = 25): Reducţie PVC 30 x25 STAS 7178·73.
Dimensiuni in rom
DuJ. D",
D, D, tip
Reducţia
simbol nominal Abateri
D,
" nominal Abateri
limită
"
J
"
limită
"

, ---
• 11 12
1 2 3 • 5 6 7
,
10

16-12 16 +0,2 8,80 11,0 12


12
I -0,2
-0,2
8,8
8,8
12,0
12,0
20
20
30
34
B
B
20-12
20-16
20
20
+0,2
+0,2,.
11,00
12,8
16,0
16,0 1 16 I -0,2 I 12,8 H,D \ 25 34 B

(continuare)

1 1. 2 l 3 1.' I 5 I ' I 7 ,1 , 1 9 I 10 1'11 1 12

25-'U I
25-16
25
25
+0,2
+0,2
16,0
16,0
18,5
18,5
12
16
-0,2
-0,2
8,8
12,8
'i2,0
11;0
21
25
I 39
39
A
B
25-20 25 +0,2 16,4 18,5 20 -0,2 16,4 )6,0 30 39 B
32-12 32 +0,3 22,0 22,0 12 -0,2 8,8 12,0, 20 47 A
32-16 32 +0,3 22,0 22,0 16 -0,2 12,8 11,0 25 46 A
32~20 32 +0,3 22,0 22,0 20 _0,2 16,4 16,0 30 45 A
32-25 32 +0,3 22,0 22,0 25 -o,i 21,4 18,5 36 45 B
40-16 40 +0,3 28,0 26,0 16 -0,2 12,8' 11,0 ,25 54 A
40-20 40 +0,3 28,0 26,0 20 -0,2 16,4 16,0 30 53" A
10-25 10 +0,3 28,0 26,0 25 -0,2 21,1 18,5 3,6 52 A
10-32 10 +0,3 28,0, 26,0 32 -0,2 28,0 22,0 11 ' 51 B
50-20 50 +0,3 37,0 31,0 20 -0,2 16,1 16,0 30 55 A
50-25 50 +0,3 37,0 31,0 25 -0,2 21,1 18,5 36 61 A
50-32 50 +0,3 '37,0 31,0 32 -0,3 28,0 22,0 ,11 62, A
50-40 50 +0,3 37,0 31,0 10 -0,3 36,0 26,0 55 60 B
63-25 63 +0,1 18,0 37,5 25 -0,2 21,1 18,5 36 ' 80 A
63-32 63 +0,1 18,0 37,5 32 0,3 28,0 22,0 11 78 A
63-10 63 +0,1 18,0 37,5 10 -0,3 36,0 , 26,0 55 76 A' '
63-50 63 +0,1 18,0 37,5 50 -0,3 11,8 31',0 65 72 B
75-32 75 +0,1 58,0 13,5 32 -0,3 28,0 22,0 11 92 A
75-10 75 +0,1 58,0 13,5 10 -0,3 36,0., ' 26,0 ,53 89 A
75-50 ' 75 +0,4 58,0 13,5 50 -0,3 11,8 31,0 ,65 " 87 A
75-63 75 +0,158,0 13,5 63 - 0 , 1 , 56,0 37,0, 80 87 B
90-10 90 +0,5 71,0 51,0 10 -0,3 36,0 26,0 53 108, A
90-63 90 +0,5 71,0 51,0 63 -0,1 56,6 .. 37,5 80, ,102 A
90-75 90 +,0,571,0 51,0 75 -0,1 67;( 13,5 9 4 ' 102 ,A
.90-50 ?O +0,5 71,0 51,0 50 -0,3 14,8 31,0 65 105 A
90-63 t10 +0,3 71,0 51,0 63 -0,25 '56,6 37,5 80102 A
90-75 '(10 +0,3 71,0 51,0 75 -0,25 67,8 13,5 91 102 B
1l0-90 1110 +0,3 - 60 90 -0,30 81,0 51,0 I 112 -, B

.Ccndiţi~.~.ene~al~: ccnfo;m STA~ ~~872-TJ.

~.","M·,=,2,."·_,,,,~~_
. ."""~~-==='~""'==
420 MEMORATOR
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 121
M.S. Recorduri olando.e din PVC Pn 10 STAS 7179·73
3.4.9. Muf. din PVCPn 10 STAS 7176-73

Exemplu de notare a unui racord olandez din policlorură de vinil llcplastifiată, cu Exemplu de notare a unei mufe din policlorură de vinil oeplastifia1ă, cu diametruI
diametrul nominal DN 75: nominal Du 20:

Olandez PVC 75 STAS 7179-73


Mufă pve 20 STAS 7176·73
on

I
Dimensiuni, mm
>:,n
Diametrul
nominal d 1 1, D, 1"'Ab"'" limItă
la diametru! Ovalitate
Dimensiuni, mm
Dn I I I I mediu
I
Diametrul
, I
Ah",'; limItă I O
nominal
Dn I d
I I " I
D,
I S,
I
S, la diametrul
mediu
Ovalitate 12

16
8,8

12,8
-
12,0

14,0
3

3
20

25
-0,15
'O
-0,15
0,20

0,20
O O
12 8,8 12,0 13,5 20 22 36 -0,15 0,20 20 16,1 16,0 3 30 -0,15 0,20
O ,
16 12,8 14,0 p,5 Z5 27 -0,15 0,20 O
11 25 21,1 18;5 36 0,20
3 -0,15
. 20 16,1 16,0 18,0 30 30 16
O
-0,15
O
0,20
32 28,0 ,22,0 3 11
O
-0,15 0,22
"
25 21,1 18,5 20,0 36 .36 55 -0,15 0,20 O
O 10 36,0 26,0 3 53 -0,15 0,28
32 28,0 22,0 22,0 11 16 65 . -0,15 0,22 O
O 50 11,8 31,0 3 65 -0,15 0,35
10

50
36,0

44,8
26,0

31,0
22,5

22,5
53

65
55

65
75

90
-0,15
O
-0,15
O
0,28

0,35
63 56,6 37,5 3 80
O
-0,25
O
0,11 I
!

63 56,6 37,5 21,0 80 80 110 -0,25 0,44 75 67,8 13,5 3 91 -0,25 0,52
O O
75 67,8 43,5 20,0 91 95 130 -0,25 . 0,52 90 81 51,0 . 3 112 _0,30 0,63
O O
90 81,0 51,0 20,0 112 112 150 -0,30 0,63 110 100,0 60,0 5 132 . -0,30 0,77
. ..
Condlţl1 tch11lce generale: Conform STAS 6872~73.
MATERIALE ŞI ALIA.TE NEFEROASE i23
. ":MEMORNl'OR

3.5. Abrazivi. Corpuri abrazive (din ţară)


3.4.10. Capace din PVC Pn 10 STAS 7177·73 .
3.5.1. Pietre taler - Cu liant ceramic şi cu liant de b:achelită - STAS 604·76
EX(lmplu de "nofare"a unui capac din polit:lorură de vinil neplastifiată eU'diametrul
Se execută în două
tipuri: tip 1 şi tip -II.
!lominal Dn 32:
Notarea unei pietre taler se face prin "indicarea tip~ui, diametrului exterior (D),
a grosimii (H), a diametrului interior (d) şi numărul STAS~ului
Capac PVC 32 STAS 7177-73 Ex. Piatra ,taler 1 lOOx 13x20 STAS 604~76.
lip 1 tip II

n
p

Dimensiuni, mm 1
I
---- h
Diametrul
nomÎf'al I D. h I Ah',,,, limit. I Ova1itate
D" I I I .
la ~i:l.metrul
mediu

O
12 12,0 20 16 -0,15 0,20 Dimensiuni în rom tip 1
O D
I d
I d,
I d.
I H
I h
I s .1
Turnlia n" "
rot/min. max.

I 16 14,0 25 19 -0,15 0,20


-1- 75±2 13+0,18 20 .67 8±1,5 6 2 7650
O 90±2 O' 30 82 1;5'" 6370
--- ---
.- I
20 16,0 30 21 -0,15 0,20
I O
100±2
125±5 .
35
iO
83
113
. 12± i,5
li± 1,5
8
9
·5730
i600
25 18,5 36 2i -0,15 0,20 150±5 50 136 15± 1,.'i 10 ·3800
175±5. 20+0,21 60 159 18±2 11 3270 •
O 70 12
22,0' 'ii 200±5 O 180 19±2 3 '~'-~(,
32 28 -0,15 0,22 '70 12
225±5 180 19±2
--- ---

------
40 26,0 53 33
O
-0,15 0,28
.

I
. 250±5 30+0,25
O
100 226 . 21±2 li } . 2870
.

O Dinier."siuni în rom tip II


.'i0 31,0 65 iO -0,15 0,35 Turaţlan

O
D
, I d
I d.
I d" I d,
I H
I h
I s I roţfmin ma;(.

6) 37,5 80 i9 -0,25 O,ii 220±5 iO+0,20 105 120 I 130 17±2 15 2


1
2600

I~
O
75 43,5 f 9i 57 -0,25 0,52 280±5 O 18 1 2050
25±2
8
O
90 51,0 112 67 -0,30 0,63 în cazul folosirii pietrelor la maşini cu avans manual, turaţla se reduce cu 15%.
121 MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 125

3.5.2. Pietre conice plane cu liant ceramic sau bachelită - STAS 603.76 3.5.3. Pietre cilindrice plane cu liant ceraz:nlc şi cu bachelită-STAS601/1 •Z.i..75 (extras)

Se execu'tă in tiei tipurii 1. II, III.


Notarea unei pietre conice plane se face prin indicarea tipului, a diametrului exte- 3.5.3.1. Pietre cilindrice cu scoblturi - STAS. 601/3-75.
rior, a. grosimii, a diam. interior şi a STAS-ului.
Ex. Piatră couică planrL II 100 X 6x 20 STAS 603-76 Pietrele cilindrice cu scobituri se execută în două tipuri:
- tip 1,
TipIi! - tip II:
il ' Notarea unei pietre cilindrice Cit scobihtri, iu-ee priveşte dimensiunile. se faCe prin
Ti P Il
h _rO indicarea tipului. a diametrUlui exterior (D). a gr0simli (R). a diametrului interior (d)
şi a numărului acestui standard.
Exemplu: Piatră cilindrică cu ;;COLitllri 1 150x 16x20 STAS 601/2-75

.'

q-o--~

H H
Tabel cu dimensiuni in mm
,
D
I H
I~ D I I
d, d, IHlh D
I I
d d, I I
H h
100 6 20 75- 16 30 1 100 17 )0 2
8 - --- 6- --- --- - - tip 1 tip II
100
150
- - - ---
10 --- 50
- ~ 125
--- 61 10 2
-
)3 125 68 2 150 20 )3
175· 10 --- 20 --- 8 - --- -71- - - 2 Dimensiuni in mm
--- -,-- -- 150 82 2
200 8
175"
- ---
90
- -
10 ~
175-
---
200
81 15 2
100
-
)6 2 D H d d, d. h h,
10
--- --- 32 --- I I I I I I
200 98 13 250 ' 32 136 20 1
~ ---
13 --- --- -3 , ,
• Se va evita pa cît pOSIbil. 1O± 1 50 96
250
I~
250 125 15 Dimemiunile d1 şi b sint Infor-
100±2
20+ 0,210 . 1
10 32 • Se va evita pe cit poslbll. mative.· .
O
--- Dimensiunile d1 şi h !lint Infor-
)50±5 )6±2 70 111
---
13 mative H-h
300 10 2
--- 175±5") 20±2 167
13 32+ 0,250
--- ,-
O 100 8
~
350
13
200±5 25±2 181
I
• Se va eVIta pe cit Observaţie! Dimensiunea notată cu semnul (..) se va evita pe cit posibil •
posibil.
~26 MEMORATOR _._-

I I I I I :I
o

-o
~
, ,
I I I I 1 1 1 I I I
D
I
H
I
d
I d,
1
b
I
b,

1-
:e
..
' "1
I I 'I II I I 1 I 1 ,I II
300±5
~0±2 I 200 20
-
o
~

~,
,
I II I I I 1 I 1 1 1 1 I I
125±5 127+0,~00 165 80 -~ I I I I I I I I I I I I I 1-
O '~ o
:;:
350±6 ~0±2 200, 20 -, ~ -- 1 I I I 1 1 1· I 1 1 1 1 II
, o

I I I l' '1 1 1 1 1 1 II
0

~00±6 70 - 1 1
. H-h
160±5 ' 203,2±g,6iO 265 - ," <'1
<ii
450±6 ,100
2 ~
,

<'1 t-

t. '
-' °

600±8
63±3 ' 40
,
:;:
-, 1 I 1,1 8 1 I~ I~I~I~I~I 1~ I 1
Pl
",
I III s 1818~1~1~1 1~ I~I II
SO±3
304 S+O,520 375 50' ,
o
~
l' <'1
<'>
" O
-
750±S , 63±3 , .' 40
,
; ,
-,
M
~

,
1 [
1 1"81
8
1'" [ I~ 1~ Il lolol°<'l~
N N N(")l"'-

Obsuvaţie: Dimensiunea dJ este lnformativă. ~


, M

l--
1 II l"z181 N N
1 1°1°1°1°1°1°1°<'16
N N N N M(""jll")

I~ I~ ~I~
3.5.3.2. Piatră 'cilindrică plană - STAS 601/1-75.
o

Acest standard stabileşte dimensiunile pietrelor cilindrice pfane cu lianf ceramic


M
" 8 '" ~ <'1 ~n~
şi cu, liant de bachelită. - , -, °
-
:e J '" I ~ t 18 18 1 1 t~I~I~I~I~I~1 N

°
-'
:'l
I II I I I I I I I I I I I
-
:;:
'"1 ~
1 1 [8 [81'" 1'" [ I~I~I~I~I~I <'1
°<'1
,o
- I I I I I I I I I I I I I ~I
Notarea unei pietre cilindrice plall~, în ce priv:eştc dimensiunile, se face prin indi-
carea diametrului exterior (D), a grosimii (H), a diametrului illtedor (d) şi a numărului
' ~,
I II I I I I I I~ I~ I I I I °
acestui standard. . . .'. .
~xemplu: Piatră cilindrică .plană BOx 16x20 .STAS.601fl-75 . ~ 1" ooISI~I~I~ 1~lş I~ ~1~1~lfJl~I~1 o
N
°
(contiltuare)

'L0 I I I I
+1 10 131 16 20 25 32 <O~ 50. J 63 80 1 100 1125 ]150.) I 160 1 200

J J
d

~1_1_lli~,2
32 ~~? I 32
I76,276,2 ~~6,2 32
76,2 li~,2
32 I ,_ _

32 32 32
300 32 127 76,2 76,2 127 127 127 127 127'
127 127
--'-'-'--'-1-1 1--1--------1 1 1---1-'-'-'-
32 32 32 32 32
350 [ [1 [ [127 127 127 10 10 1127 1~27 127 1127
127 127-
-,--,-,--,-,-[ 1-1---- --1-1-1-1-
50,8 10 50,8
127 50,8 127 127 127 1127
100 127 203,2 203,2 203,21203,2
1

203,2 203,2 203,2


203,2
-'-'-'-'-'-1 1 1-1 ------1-1-
127 127 76,2
150 203,2 203,2- 127 301,8
203,2
-'-'-'-1-1-1 I I 50,8 50,8 50,8 50,8
----,-,-
301,8 o) 203,2 203,2 U7 203,2 203,2 1 301,8
500 301,81301,81301,8
301,8 301,8 203,2 301,8 301,8
301.8 _ __,_ _•_ _
600
203,2 203,2 60 )
0
60 ~~
1-1-'-1-1-1 I 1-
301,8 301,8 203,2 203,2 301,8 301_'8 301,8

750 301,8 :::: 301,8 301,8 ~-


J -
,900 - -- - - - - - - - - - ---! 301,8 301,8 301,8 30;,8 - - _ _
----'""... ..,....,:=.,-,-~-
'" Se .vor evita pe cit pombll.
Qosţ;t'llfie. ..:':La cţrt;ţe,· pietrele cilindrice plane Se pot e~ccuta şi cu urm/i.to{\.fcle. t\ÎTIll:nsiun~:
175x16..•32x51
ZOOx 16,,,iOx60

----
--~_._--~~-

e, '"v.
- •3 i"

...o ., .,'-" H-o'" \


w
~~~
~ e. Z ~
:!l
::
.'
.., \-.,
H-
o w
H- H-
'"
H- H-
'" '"
., " 3 -"
~ ~ ~
o
.' ~ l::3
I-"lj c;~.
~

........ "O
o
~

9,.
;;-
...
~·ti;· .
~

C'c
Pol'_a.- n

'"., ., '" '"


w - ~. ~ ~
~BE:
c
o-
~
:>

"\- . ~ ~ '-" o '" ~


i; '" w o H- H- It- H- H- H- '" p.. ~. ;l
;:!. S ~ D '" ~
H- H- H- H- ~.
'" '" '"
~
N N .·N
'"
()
P)'
('li
p.> g
....

'"
~
(/, ~
g ~g
- t:l
~.
p..";"'"Q.
~ o. o
'"
-;
:> <J>
~

~ ;.~ '"
'"+
o~.
w
'"+
o
ae
<;
+
O!?
t;
'"+
O!?
roo
""
00

:.
Il'
lil' S'W'
'3 ~~
a
"
~ aS'
.
=.::+-(ll()
~
W

~
",
'"
o
-
o;-...
'"
:>
~
~

...:>
~
Z
<; o
~
X
o'-" \
- ~ ~ a.'g. ~

I
X gâ 'd ~
~ ::§;i ~
i \ ~ ~.e:
~

"-
o
w
td W o
N -1- - - \- -
0\ 0'\ C\ '" W W
13"- >03
CJ) c

C\ 3
W
..t:
"
l;ll<!!l.
o " c_
g,.e.
~

~ ~ ro>
~

+. "\ _\0
'-" 00
~~
e.g
0 ro <; i' 00
~
:;ă
--
~

"-
"-'l000 0.
e- 5'
ii- Iv
"1 '"
fl'c.
\
-·MEMORATOR
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFER9ASE 131

( c01îtiwtta1'e) 3.5.4. Pietre oală - cu liant ceramic - STAS 605·76


Se fabrică În două tipuri I ~i II
D
I H I 'd
I d,
I H,
Notarea unei pietre oală se face prin indicarea tipului, a diametrului oxterior {D},
100±2 50±2 -- 20+ 0,210
O
50

32
I a înăl1imii (H), a diametrului interior (d) şi a STAS-ului.
Exemplu: Piatră oală. 1 lOOx50x20 STAS 605~76
125±1 63±3 10+ 0,250 70
O -
~

32±2 32+ 0,250


.. !'.' 20
O i
!

150±1 20+ 0,210 80


O
80±3 32
508+ 0 ,300
, O

175±1*) 32+ 0,250 90 H


O tip II
tip 1
32±2 20
10+ 0,250 120 Dimensiuni în mm
O

I I II I D, D, D, H H,
I I I I
D d
200±1 63±3 762+ 0,300
, O
125 25
D H d D, H,
I' 1 I
100±3 50 32 13- 10 25 1 100 85 65 75 20 32 25
32+ 0,250 .125 63
O --- ---'- - - - --- - ------------ -
100 50 20 80 10 1 107 80 92 20 10 33
_10+ 0,250 125
250±1
O --- --- - - - - - - - - - - - - - --
10±2 150 25
762+ 0,300 125 63 20 105 50 5
, O 150 131 100 111 20 50 38
--- - -- -- -- - - -- -- -
.
32 150 80 20 130 65 5 10
JOO±i iO±2 180 0 ) 120 90 135 32 50
10+ 0,250 160
O
I
63
--- - - - - -- - --c-- - -
350±5 200 80 25 160 65 6 102
1521+ 0,100 203 60 250 195 110 200 76,2 110
80±3
- • O ------ - IDO
500±8 127+ 0,100 380 25 250 100 152,1 200 80 7 - -- - - -- - - - -
O - - - --- --- --- --- - 350 270 210 300 60 125 95

OlmrvlJ/ie: Dimensiunea notatA cu se.mnul (') se va evita pe cit posibil 300 125 152,1 230 95 8
.) Se vor evita pe cit posibil .
rI
432 MEMORATOR
MATERIALE ŞI ALIA'JE NEFEROASE

3.5.5. Pietre bitronconice - STAS 3818..76

r=-"'~!r\'-- ,
Se fabrică În doua tipuri I şi II

. \ PJow meloficO' ..
tip 1 I'rolectoqre
D
D1
D3
d
90'
tip 1
tip II

3.5.6. Corpuri abrazive armate Cu inserţii din ţesătură de sticJă

- STAS 10241/75 - canfecţia t eli It· D2


Iaţii (80,63 şi "iO) în amestec şi lian~~: b ~ ~.:~ roconndon normal conţinînd granu- pl"oleetoO're
Se întrebuinţează t 1 f '. ac ela. . tip II
tirea sudurilar, iude ărf~~;uOO:ve~ln uscat: la pohzoarc portative la lucrări de cură-
Turaţia _ 8500 P ti' unlaI. şlefuIrea canalelor sau a adÎDciturilor . La corpurile abrazive armate cu inserţii din ţesătură de sticlă tip 1 alezajtll este
t · pen·f· protejat pe una din suprafeţele laterale, cu un disc metalic confecţionat din tablă cu
80 m/sec. - ro mIU corespunzătoare VI· ezel erIce maxime de .lUCl"ll de grosime de 0,3 rom, iar la corpurile abrazive tip II protecţia alezajului se face pe ambele
Se, execută în 2 tipuri: tip 1 şi tip II . suprafeţe -laterale.
Notarea se face prin indicarea t" l ' d' . .
şi a diam. inter. (ti) şi numărul STA~~~~' a lametrulul extenor (D), a grosimii (Il)
3.5.7. Abrazivi pe suport
~emp~u: ,Corp abraziv armat II 18~X6X22 STAS 10214/75 .
DlmenslUnIle pentru care nu S-au indicat abateri limită, sint informative. 3.5.7.1. Hîrtie pentru şlefu'ire uscată (STAS 1581-61) obţinută prin fixarea, cu aju-
torul cleiului de piele, a unui strat de abraziv sub formă de granule pe un suport format
din hîrtie sau din hîrtie combinată cu, pînză.
Tabel cu dimensiuni După natura abrazivului, hîrtia pentru şlefuire uscată se clasifică în:
'hîrtie pentru şlefuire uscată, cu cuarţ (simbol' HC)
hirtie pentru şlefuire uscată, cu electrocorindon normal (simbol HE)
° I b
I
d h, 0, o, o, 0' 1'1 1'2 hîrtie pentru şlefuire uscată, cu electrocorindon nobil (simbol HEn)
. I hîrtie pentru şlefuire uscată cu carbură de siliciu albastră sau neagră (simbol Hen)
3.5.7.2. Pînză pentru şlefulre uscată (STAS 15B2~61) obţinută prin fixarea, cu aju-
180±2
-=-1 22,23+0,210 4,8 68 62
,.
60 42 10 10
torulcleiului de piele, a unui strat abraziv sub formă de granule pe un suport din pînză.
După natura abrazivului, pînza pentru şlefuire uscată se clasifică în:

6±1 I O
I
'pînză pentru şlefuire uscată, cu cuarţ (simbol PC)
pinză pentru şlefuire uscată, cu electrocorindon normal (simbol PE)
- pînză pentru şleinire uscată, cu car bură de siliciu neagră (simbol PCll)
hîrtie combinată cu tifon (simbol HeT)
\

1
11
i
l MEMORATOR MATERIALE" ŞI ALIA;TE NEFEROASE 435
I
Hîrtia sau pinza pentru şlefuire uscată se fabrică in foi, coli şi benzi de dimensiunile 3.5.8. Corpuri abrazive din import
indicate in tabelul de mai jos, unde sint indicate şi numerele de granulaţie. (în sistem
metric)· o •

3.5.8.1. Discuri abra~iVe din ny.lon pentr~ polizat, oţeluri speciale


I
I
Foi Coli Benii
STAS Denumirea SimbOL/ Grallulaţia

IDvl~C,t.)r .W"1
I fo:mate cm
I U.ţlme COl /IUn,jimo COl. -
1~,
Diametrul ,Diametrul
"Clderior Grosim! . găurii
1581-61 Hîrtie cu
cuarţ (cre~
40, 25, ·1~, - 45 X 7015, 8, 10, 50; 100 Do S.
(mm)
d Nr. rotaţii/mia. \ftrcbuinţarc Firma producătoare
HC 12, 10, S, 6 56 X 70. 16,20,25, (mm) (mm)
mene)
-, 1 31,40,50,
63,80, 100
135 2,5 22 12.300 ptr'. debitare BOSCH - RF.G..
il'
I 1581-61 IDrtie cu HE J 40,32,25, 23x 30 - Ide~ Idem
,
clectrocorin- 20, 16, 12, 178 2,5 22 8.500 ptr. debitare
I don normal 10, 8, 6
,
'.

1581-6}
,
I Hirtie cu
carbură de
:HCn
, 40, 32, 25, 23x 30
20, 16, 12
- Idem Idcm
178 4 22 8,500 ptr. polizat, BOSCH - RF.G.
ImONENFLEX-
RF.G.
siliciu neagră 10, 8, 6
178 6 '22 8.500 ptr. polizat SLlMA- SUEDIA
Ci
1582-61 Pînză cu
cuarţ (cre~
PC 40,25. 16, - - Idem 50; 110
12, 10, 8, 6 178 8 22 8.500 ptr. polizat.
mene)
,
,
". 230 2,5 ' 22 6.500 ptr, debitare BOSCH -RF.G.
1582-61 Pînză cu PE 40, 32,25, 23x'.iO
electrocorin- 20, 16, 12,
- Idem 50; 110
don normal 10, 8, 6
23,0 6 22, 6.500 ptr. polizat" BOSCH - RF.G.

1582-61 Pînză cu PCn


carbură de
10, 32, 25 23x30 - Idem .50', 110
6.500 ptr. polizat , BOSCH - ll.:F.G.

.~
~
20, 16, 12, G
siliciu nea- J 10, 8, 6
gră

, . I
1581-61 Hirtie com-
---
,.
8 22 6.500 ptr. pOlizat; BOSOH - RF.G.
I
binată cu
HCT 100,80,63 - .. - ~. .50; 1.10 . .
50, 40, 25

-
tifon 15 '.'
I Important .; Discurile se VOT folosi tn mod obligatoriu la turaţia indicată pe ele şi
la polizoaro de aceeaşi tur"a-pe.
1
J

Iiili
"

436 MEMORATOR
'1
MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 137
I 3.5.8.2. Discuri abraZive cu tije
'i
:!
I'IRMA HANCORONI - ITALIA
L-A9 LA11 L-A12

~ ~
I

,1 - Dis~uri abrazive din AIllOa (corindon) şi SiC (carbură .de siliciu) cu tije din oţel
>1 cadmiat. Se folosesc pentru poli zarea sudurilor in interior, la oţeluri speciale.

L-A1 L-A 2 ~A3 L-A4 l-A 5 L-AG

~
O H O H O H d- O H O H d

fI ~ 12
20
30
4
8
15
10
12
13
20 20 16 12
24 25 20 15
13,
10
12
15
Xl
12
15
12 15 B,5
25 32 15
,

O H D H O O H .0 H "u H d h OHd h 15 20 20 20
'iif
20 20
15 4 4 8 10 20 25 10 10 15 10 5 5 2 15 3 5 I
25 25
20 l, 5 9 12· 25 25 12 12 20 15 7,5 7,5 520 4 6,5
25 5 G 10 15 30 30 15 15 25 2 10 .0 20 25 5 7;5
J) G 8 12 20 20 GJ3 g5 20 L-A15
L-A13
35 8 10 10 25
!{) 10 10 15 30
10 25 !{)
li
12 12 50 *-
15 20
ci
O H h O H O H O H
15 35
15 45 20 25 9 30 6 9 15 1q5 16 6}5
30 30 12 50 6
Se pot folosi numai pe utilaje cu turaţia de 12000 - 24000 fot/miu. ,
438 -MEMORATOR MATERIALE ŞI ALIAJE NEFEROASE 139

3.6. 'Materiale pentru garnituri de etanşare Dimensiunile şi mas-a şnururilo~ din azbest

Dimensiuni Masa pe mi. pt. şnur neimbibat fi fără illsertii

1. .A;zbcst - a. ş~ur (STAS 7018-70)


_Tip A mm
I Tip B rom
I Tip A·kg·frol.
I Tip n-kg!mI..

b. şnur i~pregnat cu t~·(~9n -·(.politet~anU6ţetileni)


"
c. plăci (S:;(AS 7019.70) 6 6 0,010 0,015
2. Grafit - inele şi segmenţi 8 8, 0,060 0,07P
10 10 '0,115
3. PoIitetrafiuoreţilenă PTFE (teflon) '12
15.... ~----~
• __ o
---- -
..__,_.
1~ _ ......
...
0,120.
~.o,l40
0,2 ilr-- .-'" .--- o,!7Q.
.. ~ - -'0;250
4. Cauciuc uerezistent la ulciuri (STAS 7277-73) 15 ~-._

5. Cauciuc rezistent la medii petroliere (STAS 7278-73) 18 18 0,280 0.335


20, 20 0,300 0,360
6. PlăCi. de marsit - ldingherit :(STAS 34.98-73)
25 25 0,470 ,0,560
7. Plăci din plută. aglomerată (STAS 7513~74) 30 30 0,660 0,790
35 35' 1.030 I,Z30
40 40 1,340 1,600
3.6.1. a. Şnur din fire de azbest STAS 701Q..70 '!5 15 1,445 ' 1,730
...:.. clasificare' 50 50, 1,550 . . 1,860
60 60 1,800 2,100

a) după,mod111 neîmbibate Sort 1 - cu iuserţii metalice, piele sau cauciuc


de eo.nfec- 3.6.1 b~ Şnur din azbiut 'Impregnat cu politetrafluoretiienă (PTFE ~t~flon)
~ort 2 - fără inserţii
f.iODa1;C Clasificare 'a. după ..... tip .A - cu secţiune circulară ~ •
forma
secţiunii -)o tip B - cu secţiune pătrată •
îmbibate b. după modul de ..... sort 1 SAT - şnur azbest impregnat cu PTFE pură
Sort 3 - cu minerale impregnare ~ sort 2 - SATG - snur azbest impregnat cu PTFE
Sort -4 - cu seu animal şi îmbrăcate cu o căma.şă. pură în amestec cu' 5% grafit coloidal. .
. din seu
Sort 5:::.... cu o compoziţie 'grafitată '_ Notarea şnurului din azbest impregnat - se indică tipul, sortul, diametrltl sau
latUI;:a secţiunii, materialul folosit .la impregnare şi concentraţia acestuia.
Sort 6 -:- cu lata", şi acoperite cu fulgi de grafit
Sort 7 - cu adeziv organic acoperit cu fulgi de Notarea şnurului din ~zl~est teflonat "tip ~, sort 1 cu20%PTFE pură cu sceţhmea
. graii(' .' păţrată cu I!lJura <:le 8 } n m : , ' . •
,. ,
~-.

,
Sort 8 - cu i~erţii. raetaiice, piel~ cauciuc şi Şnur azbest teDonat E. SAT ZO/8 x 8.
Notarea snurului din azbest. tefionat. tip A sort 2 cu 5% PTFE în. amestec
grafiutte
cu 5% grafit' ~oloidal cu Secţiu'ne rotundă, cu 0 10 rom:
Şmu azbest teflonat A. SAT. 5jfiJlO
" ,
b) după forma tip A-- cu secţiune
sccţiu.nii'
circularu.
tip B - cu secţiune p~tratăI
,
Tipul Dimensiuni - rom
. I
bldz:caţil de folosire:
, Tip A .- Q-iametrul 3, 1:, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20
Şn11rurilc din azbest. neîmbibate - pînăJa 4.0QoC'
Şn.ururile din azbest îmbibate - pînă la ZOO°C
Notarca şnurului de,uzbest - se indică tipul, sortul, -diametrul SaU latura secţiunii
şi numărul de STAS. , Tip B - latura 4, 6, 8, !O, IZ; 14"'16, 18, 20, 30
" ,

Exemplu: Şnur azbest A.2.Z5 STAS 70 18~70


i10 MATERIALE ŞI AIJIAJE NEFEROASE
. _ - - - - - - - -MEMORATOR
-------------- 111
,
3.6.1. c. Azbest sub formă de plăci -pentru. garnituri de etanşare (STAS 7019-70) 3.6.6. Plăci de Marsiţ-STAS 3498·73 ·(extras)
au formă pătrată, cu latura de 1200 mmx 1 ... lOmmdin miu în mm.
Acest standard se reLeră la plăcile de azbest legate cu ajutorul unui liant pe bază
de. polimeri tip cauciuc, denumite şi plăci de Marsit,. utilizare pentru confecţionarea
3.6.2. Grafit - Inele şi segmenţi din grafit - se utilizează la etanşarea compre-
soarelo!, "a pompelor. a vaselor de reacţie ca inel sau lag~r de alunecare. etc. de
garniturilor rezistente la: temperaturi ridicate şi presiuni mari. ,.
Plăcile de Marsit se fabrică negrafitate sau grafitate pe una sau ambele feţe.
la - 15~C -;- -1- 220°C şi presiune pină la 80 kgfjcm 3 -
Plăcile de Marsit se fabrică în 9 sarturi ale căror domenii de utilizare şi simboLuri
- Nu ,se utilizea7.ă la etanşări sau lagăre de alunecare .În contact cu produse alca-
line sau Qxigen pur.
sint in~icat.e î,n tabel~ de mai jos.
- Se execută. după desenul beneficiarului. Domeniu de utl1iMre I
3.6.3. Politetrafluoretiienă PTFE (teflon)
Sort , Simbol
I
temperatura
(OC)
presiune
(da N/om l )
Domeniul de utilizare

:Marsit 0,5 115 250 5 . apă, aer, abur


Proprietăţi:
Marsit 1 11 3.01 300 10 apă. aer. abur
Aspect: culoare albă sau cenuşie. suprafeţe lise şi ceroase
Limite de utilizare: - 26.5 D C++260°C pentru durate mari Marsit 1.5 11 15 250 15 apă, aer. abur
Conductivitate termică - foarte mică Marsit 2 11 1.61 ~OO ~O apă, abur. soluţie salină
Limita de rupere: 100+300 legi/emIl slab agresivă
Inert la toţi compuşii chimiei, chiar foarte activi, excepţia metalelor alcaHne topite 5 Marsit 2,5 1125 ~50 25 apă, abur, aer, gaze inerte,
sau dizolvate în amoniac lichid, a fluorului la temperatuxi şi presiuni înalte. soluţii salinc
Aplicaţii:
6 Marsit .:3 11 5.1 500 100 acizi şi baze concentrate
f Garnituri, cuzineţi uscaţi, membrane de explozie, glisiere, acoperiri de protecţie, şi diluate şi alte materiale
j)rotecţie chimică şi antiadezivă. etc.
chimice
Obse~"Vaţie. Suprafeţele metalice în mişcare care vin în. contact cu piese din teflou
trebuiesc prelucrate cu un grad inalt de finisare. . 7 Marsit unit. MU 5.2 500 275 apă, abur, aer sau alte gaze,
Mod de prezentare: teflon pudră, bandă nesinterizată, pastă, fibră, hirt.\e, bare, .. uleiuri, grlisimi, solvenţi
plăci, şnur, etc. organici, medii frigorifice,
acizi şi baze
8 Marslt armat 1 MA 5.3 550 300 solvenţi organici, abur, apă,
3.6.4. Cauciuc de uz general, nerezistent la uleiurl, pentru garnituri STAS 7217.13 aer, nlciuri, gdsimi com-
(extras) .. , bustibile, lubre!ianţi
9 . Ma:rslt a"Dat 2 MA 6.5 600 500 uleiuri, combustibili, lubre-
Se întrebuinţează. pentru apă, aer şi soluţii diluate de acizi şi baze cu concentraţia !iauţi, solvenţi organici,
do max. 10% în intervalul de temperatură - 40°C+ 70oC. + . abur, apă., aer
Inserţiile din ţesături textile sau metalice se stabileso prin'înţelegere intre producă~
tori şi beneficiari. 10 Marsit armat 3 MA 6.10 600 1000 solvenţi orga.nici, abur, apă,

. 1n funcţie de duritate. garniturile se'fabrică în'cinci clase, notate cu valoarea duri- uleiuri, gr~simi combusti-
tăţii în grade Share a cauciucului: 40; 50; 60; 70; 80.
bili, lubrefianţi
Notarea garniturilor se face prin indicarea formei şi dimensiunilor, clasa de duri-' 11 :Marsit chimic MC 1.0 l 150 10 acizi şî baze coocentrate
tate. subclasa de rezistentr~ şi STAS-ul. diluate şi alte materiale
Exemplu: Garnituri de cauciuc "te/HO STAS 7277-73. chimice
12 Marsit 801ve-nt MS 5.1 500 100 ulei, grăsimi, solvenţi or-
ganici, medii frigori!ice,
3.6.5. Cauciuc rezistent in medii petroliere pentru garnituri STAS 7278-73 combustibili şi lubrefianţi
(extras)
Plăcile de Marsit vor fi de forrnă. pătrată cu latura de 1500, 2000 şi 2500 mm. şi
Garniturile din cauciuc rezistent în medii petroliere se fabrică în -trei tipuri. după grosime de 0,5; 1,0; 2,0; 2,5; 3,0; "'1 şi 5 rom .
intervalul de temperatl1ri în care Se folosesc: Exemplu de notare a unei ;plăci de Marsit solvent, avind grosimea de 3 mm, graii..
tip PO - pentru intervalul de temperatură 30'C-i- + 100'C tată ·pe una sau pe ambele feţe.
tip PT - pentru intervalul de temperatur~ 30'C-i- + 130'C Placă MS 5.1 g1x3 STAS 3i98/73
tip PR - pentru intervalul de temperaturu. 10'C-i- + 70'C Placă MS 5.1 g2x 3 STAS 3198/73
===========~~"""""""'~B"'-""~~'"~""~~,,~;c~"":~=~"'"~0'0!_=
'if"=

:r -
Ei ~
~
...... ~
() ~
't:le, '"1, g. ~ ...
e ~ '"
3!
i•
31 g
o.~~
,,;t g~
trl
~W :...
.
!" .
aJ1 ~.
;p
~ ~'Cl>
t:

~a~R~I~g'~
px

..< .
~
'"'"
P:;:~e:g.
~ 9' ce. ." :t.31"'1n
CIQ .... .....' [l-'< o _
8 .~ g" ~. o 8 ~ ~

~ ;X "'-+-:lsGl ~ .... S S 'O


(li
..... P-l<e..... g
~
~
9' :!? 'O o. ~ "'O .., g.~. x~ n ~.
§' S' a,s. 5' ţl' g
E"' S ~~ ~ n
~.
(ti O- ,
(Il
cr
(ti

...,.
;I _.
(ti (li g .. .~.

'E.pQ.,~ ::1. 8.
" .."'
.! Cb~~.5· "-
S" 8" 8'
'"dg.o..:=:8~ ~1t
CII (Il

~'O
e.
;;'
;;•
'" o "- ~' e.~ VI t:: 'E. ~. CllţlM"ţl :=:ţl o
,
NOO\O'"
o 8 ~. p;cg.ţlF· ~ "
(ti ....
g :5 ;:!. apx .~
......
?g-
;:;,oot:l::::g'1j ""c ."
~1+ o ~ ~ 0\ S-
o "
"c .. H- o o .. , ~, ~s;::;.o~~ cr.a..
~
C
"
pl'
'O,
~ ~

ce :3 ~ •:=:~o- O"(.,Jl H- ~ ~l:jPJO"'t+>tl lf.


o"H-
'"o [ .""
~.
e -, OQ "
~. ~
ceo"~(')ţl ;:;l :::: ... Pl' ,,--!Il
~
", ,s'
e;o :3 o
" '"
~

>6'"
,~

'"• o:S" s,
El o'
.. El "O? '9:; ~
,....-t+
g. ~

8
~
''O - ..• ~
~
' o
o'
::r-
>1'i.
"•
$'
o
~.
.' 8
~.
~
,

~
(li
..,
a~ ţi.
(ti

.,
n o
5' Ei
..... :::,;
e.. Cll
o ~
~
c
O'
3
~ ~ •"
pj; o..
îg' o n :l,
§ ? 7 a
('D
ţ;.. :l.

'.
8 ~ o "1:
'O e. o e. ~ ~ npţ, ~g
(ti

e. l:
ii' ~
Q
~. g e: •
s 5;'
o .
8, ~:::
~
o 'O

?
a.
2
o
~
o."'C I»g,
cre.:+- ~
~<

I
n
pret s gg
,'"o
~
E- '" o.. c,::rs:: 3... S
fb
'\1
ci
"9:'
o "" ",
~
,

"."
o
~
E-
H-
.~

g:
CIQ
PJ
.,
E.
...
ţl 'S
....
2 ~
r+
;:; it
('II

.... ţ;;"
~"
~
-...
o
"' o,
n .~ ..... 'E. !.'
~
,o 11>.."

""' ,g.
'E.
"-flJ'
::;:
""
~.~
-
~

o C
n

;;'
!?
N

" ~
;;'
;:;
.g:..,
a111'
li>
O'Q
"!:!.
0-'2"
'l:I..,
::: ....
o.
etl
(ti
-p,l
e.
g ~
"
~.
;;l

I
::" :"'g. ~;' ;.
i o n O' :;:
~
ţ>
o
:=: g g
~
~

•.
(ll
pţ g " Ol:l 1'l '"tl
~
(ll
'l!;
s ~
11 .~ e: •<" '~ ~
8it
§.~
@(ii(
5'~ •"<'.
.~

~ -il'"
~
ţt. "(Il '''g.
o >
<Jl
", " '"
l' il.
<Jl "d

a.
<':1
..~

.~. ~
@
-
....
8. 9:
~

'"
'"a ţl El"< ]>
'-~<:'
n !!. P::S
.." ::l ~
'" ci
'5'
g-~
Pl
'"
,~
06'
06'
...
~ gj
""l 'E.
-'" ~
o ", "rl-
':'
~
<i 8
o
'" i
:'
~
Pl
E
~g.-
;0 PIC
[ J.:
..
;t ~' Q :<l.",
n
~
~ fi.. n
;;: '"
~,
PlG
ţl Q.
o
.,Bi_
1; o·
v:
;;:
~,
.o,,pc.
~ n
~
... "'" .g: ,~o-
"
".
n o .
8
"" ~e
..
<i o I ;z.;i
III ::::..,. I
.g. on -,
o ~ .~ ?
o;;.
f·? g.~ ~

- 3.7. Uleluri min.erale

Uleiurile minerale sint produse petroliere ohţinute din ţîţei prin distilarea fracţionată. lu vid' ~,.păcurii primare~ ~rmată
de cele mai multe ori~ de rafinare.
, După. natura lor şi după. proprietăţile fizico-chimiee~'uleiurile ~"inera.le stnt utilizate ca lubrefianţi, ca. materiale elec~
troizolante, ca medii de răcire sau încălzire În diferite procese industriale~ pentru acţionări hidraulice şi hidrostatice, etc.
Pentru a face faţă solicitărilor din motoarele, maşinile şi utilajele moderDe~ însuşirile naturale ale uleiurHor minerale sint
corectate prin introducerea de diferite adaosuri (aditivi,' deferite nleiuri animale sau vegetale~ graiit, sulfură. d·~ molibden~ etc.)
Uleiurile minerale care conţin aditivi sînt definite ca ,;uleiuri minerale aditivate" iar c'ele care conţin uleiuri animale sau
yegetale -ca "nleiun compoundate". ~ . . -. .
. Aditivii se· adaugă. pentru a le îmbunătăţi caracteristicile fizico·chimice legate de intrebufnţare. ca exemplu: rezistenţa
la coroziune~ detergenţa~ dispersanţa, spumarea~ oxidabilitatea~ indicele de viscozitate, congelarea, onctuozitatea; rezistenţa
la ruginire, etc. .
Se precizează dt recomand11.rile din acest material au caracter informativ~ alegerea sorlului respectiv se face după cartea
uti1ajului~ autovehiculului, etc.

InfIa~
mabi· Indice Conge.
Denumirea STAS, NI etc. Densit. la litate Viscozitate vîsco- Iare °C, Culoare Observaţii
produsului 15°C mal:. M,oC. la 50°C In °E zltnte mal:. max,
min.
--- - - - ,
1 2 3 4 5 6 7 8

1. Uleiuri pe-ntru motoare cu aprindere prin scînteie


a. Uleiuri 1U- Se folosesc în special~ pt. ungerea
aditivate motoarelor de autombbi1e~ automo-
tip M 20 STAS 751-70 0,900 205 4..,6 90 -20 5,5 toare de cale ferată~ autocathioane~
tip M 30 STAS 751-70 0,905 230 8..,10 90 -12 6 tractoare~ a motoarelor Diesel şi a
tlp
tlp
M
M
40
50
.... 0,905
0,910
235
250
12... 13~5
18,5..,20
90
90
-10
fără
6,5
6,5
anumitor tompresoare rotative etc.
pe bază de prescripţii speciale
b. Uleiuri adi- Uleiurile' multigrad super sînt· ob-
tivate mul- ţinute din uleiud parafinoase sol-
tigrad Su· ventate~ 'deparafinate şi aditivate
per 1 antioxidant~ anticoroziv, detergent-
tIp M 10 W/30 STAS 9171-75 20"C- 180 9,6- 12 eSt 115 -2j - dispersant~ depresant~ cu amelio-
Super l 0,895 la 100°C rator de indice de vîscozitate şi cu
tip M 20 W/40
Super l
.. 0.900 205 13-15 115 -25 - antispumant
- Se utilizează la motoare cu aprin-
Itip M 20 W/40 lrlP-NID der. prin sCÎnteie.
, Ema S 4743-71 0,900 205 80 eSt - - -

_._,--- ...._.- ----_ ..._----- _O.. __._'-,


~.
~~",4:~,+,jr;;;'~,,,",/§;' ~~~~~~

(continuare)
1
I 2
I 3
I 4
I 5
I 6
I 7
I 8
I ,
c. Uleiuri adi~ STAS 10091-75 0,900 200 5-6 98
~ Uvate tip j}[
-25 - Se obţin din ţiţeiuri selecţionate.
(extra) în amestec cu max. 30% ulei rege~
" 0,905 215 8-10 98 -20 nerat. aditivat antioxidant. anti-
tip M20/20 W
extra coroziv. detergent-dispersant. depre-
tip M 30 extra sant, antispumant şi cu adaus de
d. Uleim'i ma-
I I ameliorator de indice de vîscozitate.
ditivate tiP
111 Super I
tip M 20/20W MICh-NID la 20°C GET
super 1 0,900 205 5-6 98 j -25 2,5
tip M 30 super 1 5629-71
tip ~r 40 super l
"
0,905
0,910
215
230
8-9,2
10,5-12
98
98 1- 20
-20
2,5
2,5
2. Uleiuri pentr1t m%an: cu aprinde're prin compresie-Diesel
a. Uleiuri adi-
tivate tip 111-
(stI-per 2)
tip M 20/20 W CS-167B-71 la 20°C GET
super 2 0,900 205 5 90 -25 6
tip :NI 30 Super2 NID 5824-74 0,905 8,5 90 -20 6
tipM40Super2 CS. 175-73 0,910 230 11 90 -20 6
3. Uleht,.i pentru tmnsmisiil~ autcvehiculdG1'
a. Uleiuri lIea-
.--1 dt'tivate tip TI Se utilizează. p'entru transmisiile
autovehiculelor. la ungerea transmi~
'1 lip T 90 STAS 387-71 0.973 170 la l00°C - -15 siilor prin angreuaje are autovehicu-
3-;-3,1 lelor (cutii de viteză, casete _ de
tip T 1401 . 0,978 175 3.7+4,2 - -2 direcţie şi diferenţiale)
tip T 110 Il 0,931 260 :4.3-;-"1,R I - b '.

a. Ul eimi, adi-
tivate tip T
l .
4. Uleiu-:i pel~t1·u a'!grel1aje auto eu soUcitări severe
-, Se utilizează la ungerea transmi-
siilor prin angrenaje ale autovehî-
ti~T80EP2
~ ti p T90EP2
STAS 8960-71 .
"
0,910
0,915 II 200
220
1 7
li
I 85
85
-20
-20
- cuIelor.

5. Ulciuri peutru maşim: fi utilaje iJidust-riale

Ulei-u,.i de, ci- -.. Uleiul C 255 pt. lua,ŞÎ11i acţionate


Undru ap c cu abur umed sau ·saturat.
tip C 255 STAS 385-70 la 100°C - Uleiurilc C26S .şi C315 pt. maşini
tip C 265 255 2,87-4.07 o acţionate cu abur supraincă1zit.
tip C 315 265 4,07-5,33 +5
315 5,89-8.58 +10
G. Ultiu-ti de eompreso(we

Uleiuri neaditi-
vate tip K
tip K 40 I STAS 1195-ÎO 0,915 200 5-660 -w 5~ Se folose;sc la ungerea compresoare-
tip K 65 0,915 220 8-9 60 -~ 5~ lor de aer cu piston prevăzute cu
tip K 90 0,920 225 10,5-12,5 60 -10 6~ una. sau mai multe trepte. precum
tip. K 120 0,922 240 15-17 60 -5 7 şi la ungerea compresoarelor rota-
tip K 150 0,938 250 19-21 60 -5 8· tive după prescripţii.

7. Uleimi pentru gl-isiel'e


Uleiuri pe-utm Se folosesc după prescripţii speciale,
ghidaJe de maşi­ la ungerea ghidajelor de maşini

c
ni unelte unelte care funcţionează cu sarcini
tip 40 STAS 9911-74 mari şi viteze mici pe suprafeţe de
tip 95 5-6 60 -20 alunecare şi care necesită mişcare
11-13,5 60 -10 fără alunecări intermitente.

8. Uleiuri pentm instalaţii hidraulice


a. Uleiuri hi- Se utilizează ca fluide pt. traDsmi-
dra'Hlice parafi- siile hidrostatice şi hidraulice. indus-
, 'J-Zoase tiP H triale pt. presiuni de max. 50 daN}
tip H 19 STAS 9506-74 0,890 190 2,8-3,2 95 -20 1 cm2 (50 kgf/cm 2) la temperaturi de
tip H 35 0,895 210 4,7-5,3 95 -20 6 n1aX. 50°C şi min. 5°C peste punctul
tip H 57 0,900 220 7,5-8,5 90 -12 6 de congelare.
tip H 72 0,905 230 9,5-10,5 90 -12 6
tip H 230 0,915 265; 30-32 82 O 7

--~
- - - - - - - - _.. _._~~:;-;:.:-"=::':.;::.:-.:;:.:
= "~\'

( c9l!tinuare)
'2131'151617Isl 9

b. Uleiuri hi-
draulice naJte- Se folosesc ca fluide pt. acţionarca
1Jice. ttleiuri instalaţiîlor hidraulice cire tuncţ. Ia
Up <I ,presiune de mu. 100 kg!/cm:l şi
tip H 12 STAS 9691-71 0,900 150 tempo . cuprinse între -25°C şi.
2,0-2.3 95 -35 2 +85°C în circuitul uleiului hidraulic.
tip H 20 0,900 175 2.8-3,2
·.1 tip H 30 95 -35 2 De asemenea se folosesc la ungerea.
0,905 180 3,9--4,3 95 -30 2 1/ 2
tip H 38 0,905 lagă.relor. 'a reductoarelor. cuplelor
190 -4, 9-5, -4 95 -25 2 1/ 2 hidraulice şi a altor utilaje pe bază
de prescripţ;ii.
c. Uleiuri hi-
draul1"ce de alte Este.cu ~daus de ,âditivi pt: e,xtrernă
tipuri. presiune. ameliorator de indice de
..- ulei ii -42 MP-NID viscozitate şi antispumant siliconic.
3626-68 0,905 160 Se foloseşte la inst. hidrostatică a
5-6 135 -10 3'{, locomotivelor Diesel .electrice şi
hidraulice precum şi la utilaje pe
bază de prescripţii speciale.

9. Ule{m·j elcctt·oizdantc
a. Ulciuri €lcc-
troizolante pt. Este un ulei aditivat pt. corectarea
transJorntatom'e curbei de viscozitate a proprietă.:
şi întrerupătoa__ ţilor antioxidante 'şi 'antispumante.
re electrice. Se utilizează. pl. sistemul de co-
ulei E.T. ·10 STAS 10130-75 0,870 mandă oleopneumatică al Întreru-
93 1,81 -70 roşu pătoarelor 1. O. de' 110 kV şi
220 kV.
b. U/eim·i pt.
transf· # între-
I Ulei neaditivat pt. transformatoare
şi întrerupătoare electrice. Se utili-
r1,pătoare dec- zează ca mediu izolant. de răcire
' trice. STAS 811-72 ! 0,890 140 10 cst - --40 - şi ~~}ti?gere a ,arcului el:ctric
c, 'Uleiuri mi- Uieiuri minerale regenerate se.
nerale regene- întrebuinţează. pt. ungerea motoil-
rate
ulei tip R.Tr.4 NID-173·67 0,900 135 1,5 - -20 _
relor,'compresoarelor.şi
după prescripţii.
altor organe.
ulei tip R.Tr.5 MP·NID 173·67 - 135 5 _ -35 _.
uleitip R.Tr5 A " - 135 .5 _ -30 _

3.8. Motorine

: Motorinele sînt produsele petroliere lichide constituite din amestecarea diferitelor fracţii provenite din procesele de
distilare primar~ a ţiţeiului. hidrofinarea şi solventarea motorinelor de cracare catalitică.
Motorinele se întrebuinţeazod. drept l?ombustibil pentru motoarele Diesel. şi combustibil pentru încălzit. Unele motorine
sînt folosite ca medii absorbante.
Motorinele se caracterizează prin calităţile de combustie (cifra cetanică şi indice Diesel) intervalul de distilare şi temperatura
de congelare.
Cifra cetanică exprimă în ~nod convenţional. calităţile de alltoap~indere a motorinelor.
Motorine; combustibil pentr'u motoare Diesel

Caracteristici tehnice principale


Distilare
Denumirea produsului STAS, NI Intlama- Congelare Culoare Indice % Observaţii
Pînăla Pînăla

I
bilitate "c max. Unlon min. Diesel sulf ma:,:.
300"C 350e C
%max. % min.

l\~otorină +5 STAS 60 +5 4 19 0.25 50 88 Cqmbustibil pentru


210·66 motoarele Diesel.
Motorină - 5 60 -5 4 19 0,25 50 88 rezultat din ame-
Motorină"'- 10 " 60 -10 4 19 0,25 50 88 stecarea diferitelor
Motorină - 15 tip A iarnă
" 55 -15 2 53 0,25 75 97 fracţiuni obţinute
Motorină - 15 tip A ,vară
" H 55 -5 2 53 0,25 75 97 în procesele de dis-
Motorină - 2.5 65 -25 3 48 0,25 50 90 tiIare primară a ţi-
Motorină - 1.5 tip B
" 55 -15 1 48 0,25 50 88 ţeiului, cracare ca-
" 65 -35 3 15 0,25 50 90 taIitică. hidrofinare
Motorină -·35 I
Motorină cu condiţie de CS·ll·76 55 - 4 48 0,25 - - şi solventare a
filtrabilitate lllotorinelor de cra-
care catalitică.
I I

~- ---"-~-"~.. _. _.~
,""",,,,,~:~"'~

3.9. Benzine

Benzinele sînt~ produse petroliere lichide, constituite din amest~curi de hidrocarburi lichide uşoare - care distilă. între
30°<': şi 2â5°C - provenite din procesele de distilare primară a" ţiţeiului.
Benzinele utilizate drept combustibili pentru motoarele cu ardere internă ale automobilelor, se caracterizează - în
special -prin cifra octanică, curba de distilare şi stabilitate chimică. Cifra octanică exprimă - în mod convenţional - rezis-
tenţa la detonaţie a benzinelor şi reprezintă procentul - în volum - de izooCtan, clintr~un amestec de izooctan cu norÎi:1al
heptan care are aceeaşi comportare la detonare ca şi combustibilul de cercetat. Creşterea rezistenţei la detonaţie a benzi-
nelor - respectiv creşterea cifrei octanice - se realizează prin adaus de aditivi (tetraetil de plumb, etc.)
Bcnzine pent1'u autotllobile - STAS 176-71

Tipul COIR 75 COIR 90 COIR 98E Observaţie

Denumirea comercială Normală Regular Premium

Cifra octanică 75 90 98 în perioada I.X - LIII, se


. Conţinut de tetraetil-plumb, în mI. la 1 1. admite o presiune de vapori
benzină, max. - - 0,60 de ma.."C. 600 rom col. Hg
Distilare - 10% voI. distiIă pînă la [lC 79 70 70 Benzinele tip COfR 75 şi CO/R90
50%" val. disti1ă pînă la °c 115 120 120 se pot fabrica şi prin etilare cu
90% val. distWi pină la °C 195 180 175 un conţinut de tetraetiI de plumb
Temperatura finală !ie fierbere in °C max. 205 205 205 de max. 0,6 miJ/l
Presiunea de vapori mm col. Hg max. 500 500 500 !
Apă: şi impurităţi mecanice lipsă lipsă lipsă
Aciditate minerală şi alcalinitatc lipsă lipsă lipsă
Sulf % max. 0,05 0)05 0,03 .
încercarea la coroziune negativ negativ negativ
.. .
I

~~04;iF1R::!!~rer%iL'$"~;'A;'~'> ~~~,y~~Z~,i,"f'W<c?''J?:.~-''-7; 1i"'AA~'---~_~_---_~----------------------

»;;;C nil'
3: '"O
;:t

~ Q..
c;,

C oi>-
;;;C

---~-~---
',,1

1,1

t:
1j

4.1. Generalităţi

"4.1.1." Presiuni nominale; presiuni de Încercări, presiuni de lucru maxime


admisibile pentru elementele conducte lor din oţel, fontă, bronz, alamă,
STAS 2250.73 (extras)

Acest standard stabileşte presiunile nominale, presiunile de incercare şi presiunile


de lucru maxime admisibile, pentru elementele conductelor: tuburi, armături. piese de
legătură (fitinguri, flanşe etc.) utilizate la transportul 'fluidelor avînd temperatura peste
O°C şi presiunea de cel puţin 0,5 bar. .
Prescripţiile standardului nu se aplică elementelor de acţionări hidrostatice şi pneti-
: r
.matice şi uici conductelor în stare asamblată. I

Standardul este de recomandare pentru ţevile din oţel ale conducteler.


Toate' valorile presiunilor din standard sînt suprapresiuni şi sînt exprimate în bari.

Presiune 1iominală
Presiunea nominală este o presiune convenţională care constituie un criteriu pentru
clasificarea, pr.oiectarea şi ,alegerea elementelor conductelor.
Presiunea nominală reprezintă presiunea maximă a fluidului cu o t~mperatură de
20°C, la care poate fi folosit în cursul duratei de exploatare elementul de conductă exe-
cutat dintr-un anumit lJIaterial.

Presiuni de încercare
, Presiunea de încercare de r~zistenţă reprezintă presiunea la care se face Încercarea
hidraulică la temperatura ambiantă, cu apă sau, dacă se prescrie altfel, cu un alt lichid,
pentru verificarea rezistenţei şi compactităţii (etanşeităţii) materialului elementului
de ~onductă.
Presiunea de încercare de etanşeitate reprezintă presiunea la care se face verificarea
etanşeităţii organului de închidere şi a altor. elemente ale arrnăturilor.

Presiunea de lucru maximă admisibilă

Presiunea de lucru maximă admisibilă a unui element de conductă, de o anumită


presiune nominală, este presiunea maximă la care poate funcţiona elementul de conductă
respectiv pe timp nelimitat, la o temperatură dat.ă a fluidului.
I I I
o
152 MEMORATOR
-
:li
o
~ I I 1
I 1
I I 1 1 I 1 I
I I I 1 I

Ea. depinde, în afară de temperatura fluidului, de materialul elementului de cot:l.~


,\
-
;l; ;e 1
I I
I I
I I
I I 1
I I 1 1 I
I 1 1 1 1

ductă şi de condiţiile specifice de exploatate ale conductei.


-
~
o
~ 1
I 1
I 1
I I
I I I
I 1 1 1."
I I I I:Q

Notare:
-
M
~
;'; I
I 1
I 1
I I
I I J
I I 1 l!j
I 1 1 1,"
Notarea uuei presiuni nominale de 100 bar: I
o
;;; ~
:el I
I 1
I 1
I I I I
I 1 1 I:Q
I 1 I I~
Notarea unei presiuni de încercare de rezistenţă
PEne 150
Pn 100
de 150 bar:
-

-
o
o
~
1•
~ ~ 1
I 1
I 1
I I 1
I
1 1
I 1 1 1:'8
I 1 1 I~

•••a8 - --
~
~
I I 1I 1I
~
Notarea unei presiuni de lucru maxime admisibile de 56 bar, la 350°C; 1 1 I I I~ 1 I 1:;]
P.56 t 350
.S -
~
~
1 1
I I
• o·
Presiuni nominale şi presiuni de incercare
-~e I~-~ Il
g, '" .e
-
~ 1
I 1. I I I 1I 1 1
I I 1'-'-
":'" I 1 1"" '"
0<'"

o,...,
I 1 0<'"
Presiunile nominale şi presiunile de incercare de rezistenţă corespunzătoareacestora
8 ~ ~
[•- < -
~
-
~ 1
I 1
I 1
I 1
I I I
I 1 1 -o<
00 o<
I
sînt indicate in tabelul 1
o
o
~
o
.~
~
1
I I
I I 1 I
I 1"" I 1~2:~
I 1-
010
0<"''''

,...,..-00
o: I
Tabelttl 1
-
~
~
~
1
I 1
I 1I 1
I 18
I \O
-o:lN
o""t"
I . t"'''''''
f ~oo'lIjO
Pres. Pres. Pres. Pres. Pres, -
~ .~

-I ~ I '" I '"
..; I ~:::
I I.Ot"-NIrl
--NN
I N ...C"l~"'t'

-- I
Pres. Pres. Pres.
nominală
p.
de incerc.
1- Pinc
nominală
Pa
de Incerc.
Pipe
nominală
Pa
d(l Incerc.
P' IIC
nominală
Pa
de Incerc.
P1t1C
o
~
N

-o -
~ :3 I
U'>
-ii
I .-.
I :::~
I ""OU'>
-o<'" 1
I "'''''" 1
""0<0

o
M
-o
.~

I '"..., I I U'>
"" I I
::3!: 00<
0<0< J I
I "'''' I 1
O<U'>

1 2 10 II 15 1001 150 1000 . 1250


~
-
~

-I oi
I
;;-1 8
I ~::9
I
U'>U'>
0<0< I 1 00
I '"'" 1 1
- - liM 21 160 210 1600 :....*)
- - U - (200) 300 - 1-
'" o'" '"o
,125~O ;; o< o< o< 0"'0
2,5 , _.) '"'" ''"" ''""
<')0
.-.0< IMo:a IMo:a
- -
1
1_1
i !
38
-
250
320
350
150
2500
- -
.",

"
M

'o"
>-1 'o'""
>-1 >-1
o
>-1
o
"'u
>-1>-1
00
u:>lu
>-1"'
0 -_ ....
u:>lu
>-1"' ....
0--
(4). 6 i40/l' 60 400 560 1000 _.) "

- - !
-, - (500) 650 - - i ::: :::
-
o
6 9 64 96 610 800 6400 _.) ,
o lJo
o~
U
- - - - - -
I
o

-8
~
(800) 1000 :a • I~
II
") Presiunile de incercare de rezistenţă pentru FII 1600 ... Pu 6400 se stabilesc pe baza inţelegerii Intre
1·' ~ - I I I o<
,J,
....
"'o
';'0<
.... <j
"'o
,J,o<
lfi
.... <j <j
"'o
,-AN
'"<j <j
producător şi beneficiar.
Observa/ie. Presiunile cuprinse îotro paranteze Se vor evita pe cit posibil.
~ ; . !-<
o
!-<!-<
00 ;
!-<!-<
00 88 !-<
o

-
o~
în industria petrolieră se pot folosi, în afară de presiunile din tabelul 1 presiunile
nominale: P1t 70; Ftt 140; Pn 210; Pn 350; Pn 700 şi Fu 1050.
I'!~
p::8
~
~._ o.. o U'>
0<'
I '" 8
I I ~ ...
U'>
°'" '.

Presiunile de încercare şi presiunile de lucru admisibile core~punzătoare acestora


se prevăd În standardele de elemente de conductă respective.
l11
"1
i'l
l'
"
'1
;.:.; '" ~
~ 1 1 1
I 1 1 1 1 1 '" '"
"''''
1 1'"-
'" ""
1 I~S 1 1",0
""~
ARMĂTURI 155
'i ll
ir,
j",
ii'
fi
'"S" -
.
~

-
~ 1 1 I
I 1 I 1
1

I 1 1 "'-
'" '"
1

I 1 I~~
1

1
I [("')(::1
"'-
1

I 1 [ ~~ '" - Presiuni de lucru maxime admisibile pentru elementele de conductă din fontă.

I I
" ~
d

il" -;';
1 1):)
1
1 I~
I I I~g
I 1 lbis I 1 [~~ I 1 l~~ Tabelul 3

l~fj
fI'
i:
I
~
o
~ -
1 IPl
1
1 I~
1
1 I~ 1
I 1
1
1 [ţQ!3
1
1 J~
~
S; }'rcslunea
llominală
l'IIarca 120
I 180
I
T emp era tu ra in "e
200
I 250
I 300
I 350
I 400
f'

, -::
:l I IŞ
I 1 li;;l
I 1 I§ 1 1 ,1 ~ 1
'" I
1 18 1 1 I~ I
'"- ,
p"
fontei
Presiunea de lucru maximă admisibiJă

I,
1 1
i
1 lţ
I 1 I;!: 1 J~ 1 1 1; 1
I 1 I\; 1 , 1 I~ 1 I
- 1 1
'" '" 1 Fc 20 1 1 1 - - - -
,1
.~

-
~

1 l"l I 1 1&1
I 1 1f2 I
1
1 1;<5
'"
1
I 1 I~ 1
'"
j 1 Ig 1
'"
Fmn 30.06 1 1 1 1 1 0,8 0,7
-
--
2,5 Fc 20 2,5 ,2,1 2 - - -
"'1
,"
,
:'l .,.'" .1
I '" '" 1 0 '"
'" "" I I ~~ 1
1
I~~ I
-'" I I~~ I
"'''' I 18~ 1
"''''
Fmn 30.06 2,5 2,5 2,5
-
2
-
2 1,9
-
1,6
-
:3 s:
I
6 Fc 20 6 5,2 5
l~~ Ig~ I I~~ 1
,I -
~
l*ţ;
1
l~~
I I 1
I 1
1
"'''' "'''' • Fmn 30.06 6 5,6 5,5 5 5 1,5 1,2
""" '" I o",'" 10 Fc 20 8,5 - - - -
~
"''''''''
"'.,.'" 1
0.,.-
"''''''' I
o""'" 1
oo::::!: I "''''''''
--'" 1 "'''''''
-N'"
I o"''''
00'110

"'''''''
1
Fmn 30.06
10
10 9,2
8
9 8 8 7,5 7
~ '" o - "'''''''' I o"'''' 1
O\~~
o"'''''
.,."'''' 1
00'"
1
"''''o
"'-"" 1 16 Fc 20 16 13,6 13 - - - -
"''''''' 1 "'''''''
0",0
1 --N
0"'0
1
-"''''
"" '" o
"'''''''
0""0
Fmn 30.06 16 15,2 15 11 13 12 10
~ o"''''
.,."'''' I I ","'o
O\~~ 1
I "'-'"
-NN 1
'" "" o
"''''''' 1 "''''0 1
\ "''''.,. 25 Fc 20 25 - - - I - - -
-
\0008
1
-"''''
~

~
"'.,.
.,.'"
o
'"
1 1
1
1

I ""
00
"';;:
o 1 1
1
I ---
",o

o
~
'"
I 1 1
1 1
I
I
"'o 1

o
I
'"-'"'"
o .1 1 I
1

,
"'o
"''''
"''''
o
'"N
I 1

I 1 1
00
"'.,.o ·1 1
o
00

'"'" 1 1 1
10
Fmn 30.06
Fc 20
Fmn 30.06
25
10
10
23,5
-
37
23
-
36
21
-
31
20
-
32
18
-
30
16
-
28

.,. '"o 1

~ 1 1
I
o
;;: I I I
o
~ 1 1 1
I '" 1 i I
I
o
'"'" I 1 1 .,.oo 1 1 1 Presiuni de lucru maxime admisibile pentru elemente de conductă din bronz
'" '" o sau din alamă..
.,. o .,.- S .,.;;:
0"'0 o"'.,. 0("')60 ot"loo '0("') "'0
o",", ot"loo
' ... ~ o~ "'00 "'O:ai:ai No~~ NO~~ "'O:ai:ai Tem p era tu ra "e
H:ai" ":aie u~uu U~()U u~uu ":ai",, Presiunea

-
o~:!: c5~~ 0---
H'.O"t'o H\O"I"'O
0 ...... - -
H'.O"I"'O
0 ............ - 0H'.O"t'O
............ _ nominală
p"
120
I
Presiunea de lucru
200
maximă admisibilă
I 250 ,

~ ~ ~
;5'"o
:2 ~
(l (l 1 1 1 0,7
o" "o
"
o o
"
o " " 2,5 2,5 2 1,7
~ o I~ o [~ o I~ 1 o 1~ I o l:ai I
::; o I~ I ) 6 6 5 1
'"
..: ..: ..:'" ..:
N
..: '"..: ..: ..:'"f; ..: '"..: 10 10 8 7
f; f; f; ~ f; f; f;
2î f; ~
o o o 2î o o o o o o o 16
25
16
25
13
20
Il
17

. .,.
I 10 10 32 27

I,
o
'" I o
';;:
I
o
~
o
'"'" I
o
'"'" .,.oo
turi~
Presiunile de lucru maxime admisibile pentru valorile intermediare ale
fluidului condus, se determină prin interpolare Jiniară.
tempera~
ARMATUR! 457
456 MEMORATOR

4.1.2. Tabel centralizator cu armături

STAS-ui de ro maximă Diametrul de Indicaţii de folosire Observaţii


Tipul
dimensiuni
Denumirea armăturii Materialul P. de lucru fabricaţie

--- 6 7 8 9
1 2 3 4 5

2550-68 Robinet cu sertar şi corp Fontă cu grafit 2,5 225°C 350..,. 1200 apă, produse petroliere, sertarele pot ii:
plat nodular 4 10 ..,. 300 gaze, abur - pană, sau paralel
-
1518-68 Robi~et cu sertar şi corp oval Fc 20 6 225°C 700 ..,. 1200 apă, produse petroliere, sertarele pot fi:
Fc 20 10 40 ..,. 600 gaze, abur:, - pană, sau paralcl

8090-68 Robiriet cu sertar corp 16 120°C 10 ..,. 1 000 apă, produse petroliere, tijă ascendentă
şi Fc 20
rotund gaze, abur,

J>: UPRUC Robinet cu sertar pană-VP T12MSMC180 25 300°C 50; 80 ;100; fluide netoxice,
~
neinflamabile

'"
J>:
~
(f)
UPRUC Robinet cu sertar pană-VP T 12MSMoNC180
, .1&
Il
10
I ,:WO°C 150 ..,. 500 fluide netoxice,
neinilamabile

;:J
u
~
8091-68 Rob. Cu sertar şi corp oval,
cu tije ascendentă
oţel
t
7' 16
I 400°C 40 ..,. 1 000 apă, produse petroliere,
gaze, abur
se execută cu sertar pană
Sau paral.el

'"
~
8091-68 Robinet cu sertar şi corp
oval, cu tije neascendentă
oţel 16 225°C 40 ..,. 1000 apă.,produse petroliere,
gaze, abur
Idem

Z
~

r<I 1054-66 Rob. sertar cu corp oval 25 400°C 40 ..,. 500· apă produse petroliere, Idem
Cu , oţel turnat
O gaze, abur
J>:

" 1054-66 Rob. cu sertar Cu corp rotund oţel turnat 25 400°C lfo..,.
\ -
1000
(1)(1
apă, produse petroliere,
gaze, abur
Idem
~
-------
Rob. cu sertar paralel cu 0T45-3; OTA20 40 400°C 40 ,;- 600 apă, produse, petroliere, Idem
2987-67
corp rotund gaze, abur

Rob. cu sertar paralel cu OTA20; OLC20 64 400°C 40 -;- 600 apă, produse petroliere, Idem
2988-67
corp rotund gaze, abur

450°C 40 -;- 400 apă, produse petroliere, tijă ascendentă şi tije


4656-68 Rob. cu sertar paralel cu OTA20; OLC20 100
corp rotund I 225°C 500 gaze, abur neascendentă

1
II
! ARMATURI'
"
MEMORATOR
1

i 1 (continuare)
---
, , , ,
1 2 3
I 4
I 5
1 I 7
I I
699-69 Robinet cu sertar pentru in- - 30-;- 10 -i- 250 în industria petrolieră cu tijă neascen'dentă şi
oţel 70 şi
dustria petrolieră. tip F (cu 225°C ascendentă
140
flanşe), tip M (cu mufe) oţel - 30 40 -i- 150 Idem cu mufă filetată
210 şi
350 -:- 225°C
- 30 13 -i- 103 Idcni Cu tijă ascendentă com-
700 şi
1 -:- 225°C pensată
oţel 1050
,'-
-30-i-225·C 13 -i- 65
I --------
,
- - 10 -i- 300
I
apă, produse petroliere,
1519-68 Robinet cu ventil cu filetul fontă 16 225°C
tijei la exţ, gaze, abur .
-
2553-69 Robinet Cu ventil cu dublu fontă 6 133·C 1O-i- 32 instaL Încălzire centralr~ Cu tije ascend. sau neascend.
reglaj, de colţ

:>( 1357-68 Robinet Cll ventil oţel 25 -100°C 15 -i- 300 apă, produse petroliere, cu tijă ascend. sau
gaze; abur neascend.

H 15 -i- 300 Ielem


~
2175-68 Robinet cu ventil oţel 10 400·C
E-< \
Z 2307-68 Robinet Cu ventil otel 61 100·C 15 -i- 200 Ielem
~
:> 9519-74 Robinet cu ventil oţel 100 150°C 10 -;- 200 ap~, abur. se execută rO,b; de oolţ şi
drept
::>
u 9550-71 Robinet cu ventil 530°C 10 -;- 200 Ielem
oţel 160 ,
~
E-< 9551-71 Robinet cu ventil oţel 100 570°C 1O-i- 50 Ielem
~
Z UPRUC Robinet cu ventil şi scaun Tl2MSMC180 25 , 2.0·C 10 -;- 50 fluid netoxic. neinflamabil
~
Făgăraş înclinat RI Tl2 MSMoNC 180
P'l
O UPRUC Robinet cu ventil RV ,300·C 65 -;- 200 Ide.m
T12MSMC 180 25
~ Făgăraş Tl2MSMoNC180

UPRUC Robinet cu ventil conie-RVe Tl2MSMC 180 16 ,300·C Pfll"; 2" Idem
Făgăraş Tl2MSMoNC180

UPRUC Robinet cu ventil şi mufă. RM T12 MSMC 180 16 .20Qoc 1/,,"; 8f,t.'f; l' Idem
Făgăraş Tl2MSMoNC180 r
UPRUC Robinet cu ventil şi canal Tl2MSMC180 25 ~OO·C 15 -i- 100 Idem
Făgăraş pană RVP Tl2 MSMoNC180 1, .
fi'
I
It MEMORATOR
1i
'1
:1 ARMATURI 461
';
1 I 2
J 3
I • I 5 ( continuare)
1516-69 Robinet de reţinere cu ventil fontă 16
• I 7 I 8 I ,
;>1;>1>-1
f-<Ilo<H
~~f-< 225°C 10 7 100 apă, produse petroliere,
zz~ 2503-68 Rob. de reţinere cu ventil oţel I 25 gaze, abur
Sţ.> şi cursă reglabilă
i'·; O~;:o 100°C 10 7 300 Idem
"
Ilo<Ilo<U ~

'1 2721-68 Rob. reţinere cu ventil şi oţel 25


l' cursă fixă
:1: 100°C 10 7 300 Idem "
~~>«:
;\
i f-<Ilo<il; 1631-71 Rob. reţinere cu clapă, drept fontă 10
~~."
,1
~~~ 220°C 507600 apă, a.bur, fluide ne-
Pl f-<-u agresive
O~;:o 2502-68 Rob. reţinere cu clapă. oţel
Ilo<Ilo<U 25
100°C 10 7 600 Idem
fontă.
,1603-68 Rob. cu cep drept Cu fIanşe 10
22SOC 15 7 150 fluide, apă. cu presgarnitură
1602-68 Rob. Cu cep drept cu flanşCl fontă 10
225°C 157 150 fluide, apă, produse fără presgarnitur.ă
il; petroliere, gaze, abur etc.
~ 1601-68 Rob. cu cep cu 3 dH cu fIanşe fontă
10
U 225°C 15 7 150 Idem cu presgarnitură
1605-68 ~ob. cu cep cu 3 căi cu flanşe fontă
;:o 10
U 225°C 15 7 100 Idem fără presgarni tură
2827-71 Rob. cu cep, drept cu mufă foută 6
~
2828-68 Rob. cu cep, drept cu mufă fontă 10 225°C 10 7 50 idem Idem
f-<
~
2829-68 Rob. cu cep drept, cu mufă foută 10 225°C 15 7 100 Idem cu presgarnitură
Z
H
Pl 105B-71 Rob, cu cep, cu mufă FC 15 10 000 225°C 10 7 100 Idem fără presgarniturâ
O FC 20 . mm Hg
Ilo< 60°C 65, BO, IDO insta!. gaze naturale
1056-71 Rob. inchidere Cu cep şi mufe FC 15 10 000
mmHg
60°C 10 7 50 Idem
UPRUC Rob. ClI ac-RA TI2MSNCIBO 61
Făgăraş T 12MSMoNC 180

UPRUC Clapetă cu cursă fixă T12MSNCIBO 25


120°C 1{2'; 1/1'; 314'
T12MSMoNCIBO
200°C 50 - 200 fluid netoxic, neillflamabil
UPRUC Oală, de condens. termodi- TI2MSNCIBO 0.57 61
Făgăraş narnică T12MSMoNClBO
280°C 10; 12; 15;20;
25
ARMATURI 463
162 MEMORATOR

(co1ltinuare)

1
I 2 I 3
I 4 I 5
6
I 7
I 8 I 9
-----
I

U.U.P. Hobinet de închidere cu . 17 C,Mo 55 100


150 50 + 100 Apă şi abur la Pn = 100 Se execută în 2 variante:
kgfjcm21a 1.50°C - cu flauşc de legătură
Tîrgovişte sertar paralel Corp şi capac
- cu capete pt. sudare
- inelele de etanşare din
- oţel inox. termorezis-
tent
,
Apă şi abur 'la Fu = 160
.
530 50 -:- 250 Idem
Idem l1C Mo1-C0'P 160 kgf/cm 2 la 550C>C
17CrMo55 capac
-
450 .50 +100 Apă, abur, produse petro- . Idem
Rob. de închidere cu sertar DIN 17.2.016 corp 100 Here la Pn = IQO kgIlcm 2
pană, flexibil şi capac
~
530 50 + 250 Idem la Fn = 160 kgf/cm 2 Idem
"
H
Rob. de inchidere cu sertar
pană, fI exibil
17 CrMo 55 corp
şi capac
160
f-<
~
150 10 + 50 Apă şi abur la Idem
Rob. de inchidere cu venitI OLC25-corp şi 100
"
~
~
capac
40MoSC 100 ,;,entil I
Fu = 100 kgIlcm 2

Z -
150 65 + 200 Ideni. Idem
~ Idem 17 Cr.Mo 55- 100
H
corp şi cap'ac
~
14 CMo4-corp şi
530 lO+ 50 Apă şi abur la Idem
::> Idem 160
capac I Pn = 160 kgf/cm 2
f-<
,-< 10MoSC100-
i
~ ventil I
~
530 65 + 150- Idern Ielem
-< Idem 17 CrMo 55-corp 160

Robinet de reţinere cu ventil OLC25-corp şi


capac
100
150 I 10+ 50 Apă şi
Pn =
abur la
100 kgf/cm 2
Idem

j ZOC 130-ventil !
'1 ------ -
j 150 65 -:- 200 Idem Idem
Robinet de reţinere cu ventil DIN 17215 100
I, Corp şi capac

I 14 CMc4-corp şi 530 lO+ 50 Apă şi abur Idem


Idem
capac'
160
I Fn = 160 l,gf/cm 2 I
40MoSC 100-
ventil I
I - -
1
161 MEMQRATOR r: ARMATURI 165

(colttinuare)

1 I 2
I , I 4 I 5 6 I 7 I 8 I 9
-
UUP Robinet de reţinere Cu ventil 17CrMo55- 160 530 65 -i- 150 Apii şi ab'lf Idem
Corp şi capac Fu = 160 kgf/cm2

Tîrgovişte Robinet de reţinere cu clapă t7CrMo55- 100 150 50 -i- 100 Apă, abur, produse petro- Idem
Corp şi capac "-
lierela Pu =:= 100 kgf/em z

Idem Idem 160 530 50 -i- 250 Idem la Pn= 160 legi/emz Idem

NI. 2187-67 Oală, de condensaţie cu pluti- Fontă şi oţel 10 lSO 15 -i- 50 Inst. de încălzire şi forţă
UM Bacău tor sferic închis şi obturare carbon pt. eliminarea condensului
Cu ventil
1,
NI.291-67 Vană stăvilar tip A IdcIJ:1. 2,5 . 10 150"," 300 Inchidere şi reglare a
UM Bacău . debitului ~e apă .

NI.291-67 Vană stăvilar tip B Fontă cenuşie 2,5 10 100 -i- 700 Idem
UM Bacău

UM Bacău RobiRet fluture tip B Fontă. cenuşie 10 80 150 -i- 100 Apă potabilă şi industrială Se montează în locuri
cu aeţiun'e corozivă ferite de posibilitatea apa-
riţiei exploziilor, lovitu7"
.
riIor

>-l
;:> NIl 2752-63 Robinet Cu membrană şi Fontă cenuşie 6 5 -i- 60 25,50, 80, 100, Medii neutre, acide, al~
trecere liberă protejată Cu caline şi slab oxidante
:o- elastomeri
~

N
O
NIl 3200-61 Robinet cu diafragmă pe Idem 6 5 -i- 60 100 -i- 250 Idem
0:<.
punte
O
U
~
NIl 2753-63 Robinet de trecere cu tija in- 2 5 -i- 10 Insta!. tehnologice din
f-<
Z inclinată, confecţionat din PVC 25, 50 mase plastice
<: PYC neplastifiat

- Robinet din
cat RFC
fontă cauciu- Fe20 cauciucat 10 kgfj
em'
30, 50, 100 -

- Ratinet cu cep din grafal Graial 2-3 15 -i- 100 -


"-"w'" -"4<OW4iiU~_"_ *'1#Y2G;=i~"o,;,"~[rEH?il'C<""-:~. ,~~ ';-~-~~ ,.c.=_::c.~·,c,C:=-d'.?!,~;

4.1. Robinete cu sertar


4.2.1. Robinete cu sertar din fontă

4.2.1.1. Robinet cu sertar


.Pn 2,5 şi Pn 4
STAS 2550-68
(extras)

Acest standard se referă la robinetele cu sertar şi corp plat, din fontă, utilizat pentru fluide şi temperaturi
maxime de lucru de 225°C cu presiunile şi diametrele nominale următoare:

Pn'1 '" Dn 40 300


Pa 2,5 "' Da 350 1200.

Robinetele se execută în două tipuri: cu sertar pană şi sertar 'paralel- şi în dvuă variante: Cu tijă ascenden1ă
(fig. 4..1) şi tijă neascendentă .(fig. 4.2).
Exemplu de notare a unui robinet cu sertar pană, cu tijă ascc:ndentă, pentru Pn 2,5 şi temperatura maximă. de
lucru de 225°C, cu Dn 150:
Robinet Cu sertar Fană A 2,5/225 - 150 STA$ 2550-68.

Dimensiuni în mm
Dimensiunile de gabarit Flanşe de legătură la conducte -
I
Diametrul
Filet Roata de
nominal Dll
I L
I "11) I h, ') I h~ 1)
I A2) d, I d, I 11 1) X d.
I b
I şuruburi
I manevrădi

40 140 240 290 350 160 145 110 4x 18 16 I


16
l\{ 140
50 150 270 310 360 175 160 125 4x 18 16 M 16 140
65 170 310 400 490 190 180 145 4x 18 16 M 16 ' 160
80 180 335 420 520 210 195 160 4x 18 18 M 16 160

--~·~C ~)~

I
100 190 360 480 600 240 I 215 180 8x 18 18 M 16 180

125 200 400 580 720 290 245 210 8x 18 20 M 16 200

150 ilO 430 620 800 335 280 210 8 X 22 20 M 20 200

200 230 510 , 780 1000 390 335 295 8x22 22 M 20 225

250 250 675 930 1200 460 390 350 12x22 21 M 20 250
,
300 270 725 1080 1110 505 140 100 12x22 21 )y[ 20 280

350 290 830 1320 1700 655 500 460 16x22 26 M-20 320

400 310 900 1170 1900 680 565 515 16x26 28 M 24 320

-500 350 I 180_ 1 820: 2360 810 670 620 20x 26 30 M 21 400

600 390 1320 2050 2690 920 780 725 20x30 30 M 27 100

700 130 1180 2300 3050 1045 895 810 21x30 32 )y[ 27 150

800 170 1710 2700' 3580 I 100 1010 950 21x33 31 M 30 500

900 510- 1880 _2 980 -3910 1250 1 110 1050 28x33 36- M 30 560

1000 550 2030 3200 1210 1120 1230 I 160 28 x36' 36 !vI 33 610
,

1200 ,630 2100 3900 5710 1670 1554 1380 32x39 40 M 36 720

1) Valorile acestor cote au caracter informativ, servind la stabilirea gabnritului tu vederea montiirii
~.} A reprezintă axa mare a flanşei de legătură la capac. . ....
~) j~, repre~intă numărul găurilor pentru şuruburi.

Materialele pentru piesele principale ale robinetelor, conform STAS 1180-74.


NIateriale:
Pentru executarea pieselor principale ale robinete1or (corp, capac şi ~eriarj, in iuncţîe de temperatura maximK
de lucru şi de presiunea nominală., corespunzind unOr condiţii de exploatare normale a robinetelor dupi! STAS 1180-74

Temperatura ac

Presiunea
pInă la
20.
I plnă la 300 I pInă la 400 I pIn'
la 450
I pină la 530 I p,"ă I
la 550 pină la 570

nominală Materialul
Pn
OT OT aL
I [ aTA I OLC- 116,,0,1 m~oTt'131'4C"O< 11OC,,0101 aTA
Fontă
Fc20
I cu graflt
nodular
I 45-2
1
45-3
1
37-2 Fro 2. 20 23VMoCx120

I~
1 ... 6 x x - - x x - - - - -
--- --- --- ---
10 x x x - x
--- --- --- ---
x - - - - - -
16 x x x - x x x x - - - - -
--- --- --- ---
25 - x - x - - x
- - - - - - ---
x x x x - -
10 - - - x - -
---
x x x x x - -
61 - - - - - - x x x x x - -
--- - - - ---
lOD - - - - - - x x x x x - -
--- i-----
160 - - - - - - x x x x x x x ,
--- - - -
250 - - - - - - x x x x x x x
- - - - - - --- --- --- ---
320 şi 400 - - - - - - x x x x x, x x
Garniturile recomandate pentru etanşare între corp şi capac:
- de carton,
- de cauciuc,
- de clingherit,
- metaloplastice,
- metalică.

r# ,-

. ck",
l
~u.
T 'Ţ 1

.....~ .~.~l
~"J:.~ f;1.. 1
'::::
~
Lm.
, ,
"f "f A''"j'' "f
J~
~'"~
t- I--
:-

/ -+
I
,
, A '

~
,
- -.: 1/
l-
/
\ , /
/l'
t;
) /
~ / : -- ' e--\
..l- i-'--Vf--' 1-.

I
/
/
Fii' 'U Fig. 1.<
4.2.1.2. Robinet Cu sertar Pn 6 şi Pn 10 STAS 1,518-68 (extras)
Acest standard se referă. la rcbinetele cu sertar şi corp oval, din fontă, utilizate pentru fluide cu temperatura
maximă de lucru de 225<'C şi presiunile nominale de 6 atmosfere la un diametru nominal de 700 . ; . 1200 mm, şi 10
atmbsfere la un diametru nominal de 40...600 mm. ~
După forma sertarului, robinetele se execută cu sertar panăJi S.. rtar paral~iar după felul tijei, cu tijă ascen-:
dentă (fig. -4.3) ~Lilll ...m~.?-.ş~~endentă (fig., ~.4). ( _ ~-~---"~---..~
----lrXemplu de ~notare a uimi roome1-cu sertar paralel cu tijă neascendentă, pentru Pn 10 şi temperatura, maximă
de lucru de 225°C, cu Dn 350:
Robinet cu, sertar paralel.N 10/225·350 STAS 1518~68

d/.
1
~I·

J ~ I r w;J,-'yC-JJ ], ' .f
: "1 ~ I
iliţG'7
i J il
r

Fig. 4.3
r L-J:~-
Fig. 4.4

I ;;;. --,.. -Y"

D'

Diametru] Dim,n';un; d, g'b,d'


I h, ') I h, '} I h, '}
1" .
I
Flanşe de legătură la conductă '
I R.." do
nominal Dt!
I L IA'} d, d, I 1JX~
I b
I Filet şurub
manevră d4

10 210 250 390 110 170 115 110 1x 18 18 M 16 180


50 250 275 110 170 1 186 160 125 1x 18 20 M 16 180
65 270 310 160 550 225 180 115 1x 18 20. M 16 225
80 280 315 180 585 210 195 160 1x 18 22 M 16 225
100 )00 ·385 570 690 276 215 180 8X 18 22 M 16 250
125 325 118 ' 670 820 320 215 210 8x 18 21, M 16 280
"150 350 190 710 920 362 280 '.210 8X22 21 .. M 20 " 280
200 600 930 1 155 110 335 ~
.-- "J0.c> •., .~
8x22 26 M 20 320
250 150 710 1 115 1100 500 "390 . 350 12x22 28 M"20 . 360
300 500 805 1200 1510 580 110 100 12x22 . 28 M 20 100
350 550 890 1310 1720 632 500 160 16x22 30 M-ZO 100
100 600 1045 1580 2020 720 565 515 16x26 32 ni 24 450
500 700 1280 1850 2400 830 670 620 20x26 34 M 24 500
600 800 1360 2110 2790 960 780 725 20x30 36 M 27 560
700 900 1550 2400 3110 1165 895 840 24x30 40 M 27 560
800 1000 1780 2800 3650 1300 1010 950 21x33 44 M 30 610
900 1100 1960 3080 4030 1385 1110 1050 28x33 46 M 30 720
1000
1200
1200 2150 3300
1400 2520 -
4450
-
1510
1820
1230
1455
1 160
1380
28 x36
32x39
50
56
M33
M 316--
.. -
800
..\(;<;0 /

) Valorile acestor cote au caracter informativ, servind la stabilirea g .1.... _: ...1.. 1 1" ..
1
_..ln_n~ _~".,\_;,
,
A reprezintă axa mare a flanşei de legătură la capac.
=) " reprcz;intă numărul găurllor pentru şuruburi.
3) Valorile "d," ale diametrului roţii de manevră sînt informative.
M.~tţŢja~e~e pentru principalele piese a}e roJ?jpeteJ9r, 90nţbnn f}TA;5 1ISD~7·t

===±~ J:i~ "L.-", "",


Ţ'" --'~.---- --'-~--'-"-_ ;- ~ "~"""'~.2~-c.;-, •__"_'S .. c--· -'"' _ .,~=S",?,--"=7';~;;'-""""7=-':"--'---

4.2.1.3". Robinet cu ser'ta.r ciin fontă Pn 16 STAS 8090.68 (extras)

Exemplu de notare a unui robinet cu sertar< paralel, cu tijă neascendentă, pentru temperatura maximă de luc1'U
de 120°C, cu Dn 800:
Robinet cu sertar paralel N 16/120 - 800 STAS 8090-68

!..L_-J ~-'
o

I
-<:1 ~
I "'1
II

.. '"
"ii

!-
.y:'
-i4--
I
L
~

Fig. 1.5 Fig. 1.6 Fig. 1.7


Varianta A Varianta A Varianta N
Robinet cu roată. de manevră. ascendentă. Robinet Cu roată de manevră neascendentSo (neascendent)

~--::" ~'---~--

Dimensiuni in rom

DiametrU!
Dimensiuni ele gabadt FI,o" d, I,,"ud la "odu,,,
1 1 I Fjletşurubud
I RO'ta I
Rubio.'
nominal Dn
I L I h1 1
) 1 111.1) I h= 1) [ Al) d,
I d1 tl~}-X~ b
de manevră de ocolire
atI) ,al'

40 240 280 420 480 160 145 110 4x 18 18 M 16 200 -


50 250 290 446 510 180 160 125 4x 18 20 M.16 225 -
65 270 330 490 580 215 180 145 4x 18 20 M 16 280 -
80 <§p 350 510 610 235 195 160 8 x 18 22 M 16 280 -
100 330 400 600 720 280 215 180 8 x 18 24 M 16 320 -
125 360 460 705 850 315 245 210 8 x 18 26 M 16 360 -
150 390 520 775 950 340 280 240 8x22 26 M 20 360 -
200 ~ 630 970 1200 420 335 295. 12x22 30 M 20 400 25
250 530 730 1 165 1440 500 405 355 12x26 32 M24 500 25
300 630 840 1250 1600 580 460 410 12x26 32 M 24 640 25
350 690 940 1390 1780 620 520 470 16x26 36 M24 640 40
400 750 1070 1630 2070 690 580 525 16x30 38 M 27 720 40
500 880 1260 1900 2430 810 710 650 20x30 42 M30 800 50
600 1000 1480 2200 2850 980 840 770 20x36 48 M 33 800 65
(700) 1130 1620 2500 3250 1060 910 840 24x36 54 M 33 800 65
800 1250 1820 2900 3750 1200 1020 950 24x39 58 M 36 900 80
(900) 1380 2040 3 150 4 100 1310 1 120 1050 28 x39 62 M 36 900 100
1000 1500 2200 3420 4450 1460 1255 1170 28x12 66 M 39 900 100
1
1) Valorile acestor cote au caracter informativ, servind la stabilirea gabarîtului în vederea montării.
1) n reprezintă numărul găuriler.
4.2.2. Robinete cu sertar din oţel
4.2.2.1. Robinete cu sertar Pn 16 - STAS 8091-68 (extras)
Acest standard se referă la robinetele cu sertar şi corp oval din oţel, pentru Pn 16, cu Dn Între 40 şi 1000, folosite
j pentru fluide cu temperâturile maxime de lucru intre 225 şi 400°C pentru varianta A, şi 225°C pentru varianta N.
După forma sertarului, robinetele se execută în două tipuri: cu sertar pană şi cu sertar paralel, iar după felul
tijeî, varianta A cu tijă ascendentă, şi varianta N cu tijă neascendentă.
Exemplu de notare a unui robinet cu sertar partbl, cu tijă ascendentă, pentru temperatura maximă de lucru de
400°C cu Du 200:
Robinet cu sertar paralel A - 16/400 - 200 STAS 8091-68.

d•

..c:;
"'

~ /ftt
.-\ 1.
"

~

-f
.V
b
L L

Fig. 4.8 Fig. 4.9 Fig. 4.10


Rob. Cu roată de manevră ascendentă Rob. Cu roată de manevră neascendentă Rob. Cu tijă neascendentă

-~~~----",,,.-.----: - ~

I I
-
Dimensiuni tu mm
Diameuul
DimoMiuui d, .'b"it _ I '1 FI,u,. d, I,."u," la oonduo"
I 1
\ Ro'"
de manevră
Robin"
de ocolire
nominal Dn
\ L 1 h1 1) \ ha 1) I li! 1) 1 Â 1) d,
I d. n a) X ~ b Filet şuruburi d1 1) DII

40 240 250 390 440 150 145 110 4x 18 16 M 16 200 -


50 250 265 410 470 160 165 125 4x 18 18 M 16 225 -
65 270 320 460 550 205 180 145 4 X 18 18 11: 16 280 -
80 280 335 ·480 585 220 195 160 8x 18 20 . M 16 280 -
__o 100 , 300 380 570 . 609 '260 215 180 8x 18 20 M 16 320 -
125 325 448 670 820 295 245 210 8 X 18 22 M 16 360 -
150 350 480 740 920 330 280 240 8x22 22 M20 360 -
200 400 600 .930 1 155 400 335 295 12x22 24 M 20 400 -
1 115 1400 460 405 355 12x26 26 M 24 500 25
250 450 710
1540 550 460 410 12x26 28 M24 640 25
300 500 800 1200
1340 1720 585 520 470 16x26 30 M 24 640 40
350 550 890
670 580 525 16x30 32 11'27 720 40
400 600 1000 1580 2020
820 710 650 20x33 36 M 30 800 50
500 700 1200 1850 2400
840 770 20 x36 40 . M33 800 65
600 800 1360 2140 2790 9.60
1030 910 840 24x36 42 M 33 800 65
(700) 1550 2400 3 140
\ 900
1 160 1 020 950 24x39 42 M 36 900 80
800 1000 1780 2800 3650
1050 28x39 44 M 36 900 100
(900) \ 1 100 1 960 3080 4030 1260\ 1120
1000 12001 2 150 3300 4450 1400 1255 1 170 28x42 46 II M39
I 900 100
.. 1.. : .~ "nTl~~,,~ .,.,,,nH,.;;
.' ) Valorile acestor cote au caracte!' informativ, servind--ra stabilirea gllbarit
1) II reprezintă numărul pentru şuruburi.
Materialele pentru piesele principale ale robinetelcr, r:ouform STAS 1180~74.

._ ....,." ......,.,...=--,-.._.-._....,.=.;;:;;~-'C:"~.-.-,~ "'--.. "-_. ,._--.-_._~~,,~~~ ~--


"'''''''''''''....i!l~~~=~=.

,~

--s-. 4.2.2.2. Robinete cu sertar din oţel turnat

Pn 25 kgf/em'
STAS 1054.66

(extras)

Acest standard se referă la robinete cu sertar cu flanşe de racordare, din oţel turnat) folosite Ia conducte de apă,
produse petroliere, gaze sau abur, cu temperatura maximă de lucru de -iOO0C.
Robinetele cu Dn < 500 se execută cu corp oval, iar cele cu Dn 3> 500 se execută cu corp rotund.
Exemplu
de 400°C, de 200:
cu Dn notare pentru un robinet cu sertar pană, cu tijă ascendentă, pentru temperatura maximă de lucru

Robinet cu sertar 25/1 A X 400 ~ 200 STAS 1051-66.

ni
=~~',~
d,

~ i~L
~I{
~,
'~
,.
Fig. 1.11
Fig. 1.12
Varianta A Cu tijă ascendentă
Varianta N cu tijă ne~scendentă

~-"-'. - ?:'
- - - - - - .~'"-~- "'"it•••~--

Dimensiuni în mm

Flanşa 1
I
Diametrul
nominal
Dn
L h, >li~ h, I b d, d, d,
Şuruburi
d.
Robinet
de ocolire

I I I I I număr
I filet
Dn

40
I 240
250
290 .350 410 18 145 110 18 4 M 16 180 -
50 300 355 420 20 160 125 18 4 M 16 180 -
65 270 340 420 505 22 180 145 18 8 M 16 225 -
80 280 365 435 '520 24 195 160 18 8 M 16 . 225 -
100 300 420 510 625 24 2:}0 190 22 8 M 20 280 -'~
-
125 325 435 525 665 26 270 220 26 8 M24 320 15
150 350 520 .650 815 28 300 250 26 8 M 24 320 15
200 400 620 830 10 45 30 360 310 26 12 M 21 360 20
250 450 750 1 135 1420 32 425 375 30 12 M 27 500 25
300 500 840 1220 1570 34 485 430 30 16 M 27 640 32
350 550 950 1310 1690 38 550 490 33 16 leI 30 640 32
~400 60.0 1065 1520 1950 49 '; 620 550 36 16 leI 33 720 40
500 700 1220 1910 2440 44 730 660 36 20 leI 33 800 50
600 1350 1455 2230 2880 46 840 770 39 20 M 36 800 65
(700) 1550 1610 2600 3350 50 960 875 42 24 M 39 800 65
800 1650 1800 2935 3790 54 1080 990 48 24 M15 900 80
(900) 1750 1990 3300 4260 58 1 185 1090 48 28 M45 900 100
1000 2150 2 160 3470 4530 62 1315 1210 56 28 M52 1000 100

Materîalele pentru piesele prîncipale ale Iobioeţi1oI se aleg în funcţie de temperatura maximă de lucru şi de
condiţiile
de funcţionare a robinetului, conform STAS 11~0-71.
4.2.2.3. Robinete cu sertar din oţel turnat

Pn 40

STAS 2987-67
(extras)

Acest standard se l"eferă la robinetele cu. sertar, cu corp rotund, cu flauşe, pentru Pn 40, Da 40 ...600, folosite
pentru fluide cu temperatura maximă de lucru de 4000C.
:.Exemplu de notare pentru un robinet cu sertar paralel, cu tijă ascendentă, cu canal de trecere cîlinclric, cu acţionare
manuală, pentru temperatura maximă de lucru de 400°C, cu Dn 200:
Robinet cu sertar paralel ACm 40/400-200 STAS 2987-67.

~=~ll·
",Ii, 1

IÎi-' ! , o',

-~
I
<1 .el
~-~I
-ti') ~ ,,{o1
,

Fig. 1.13
Fig: '1.11
L .J
Va.rianta A cu tijă a-scencjegtă
Va-rin ta. N Cu tiJă ne'1SCţij.g~ntŞ:

ba ts ,A~~"1 , • ~'$. .J§t.


'S:!" ....... f.·~ ,;~~~. ;;>

Dimensiuni în rom
Dimensiuni de ga1;la,rit FJ.u,o d, J,,'tu,' J, oouduo"
"

I
'

Ro." I Robio,' '


Diametrul
nominal DII
I L I h, ') I h, ') I h, ') IA') I d,
I d~
I ,,1) X d,
I b
I Filet şuruburi
de manevră de ocolire
dc Dn

40 I 240
~~ 410 188 145
-.-- ~I 4x 18 18 ]V[ i6 180 -
50 I 250 275 350 410 188 160 125 4x 18 20 ]V[ 16 .180 -
65 290 360 420 . _ 505 225 180 145 8 X 18 22 ]V[ 16 225 -
-- -- -
80 310 370 420 S05 225 195 160 8x 18 24 ]V[ 16 225 -
- - -.-- - - f--- - -- - ----
100 350 415 590 720 280 230 190 8x22 24 ]V[20 '320 -
,- - - - - -
5~0 280 270 220
125
I 400 - 465 720
- --'-- - - --- - -
8 x26 26 ]V[ 24 320 15

150 450 580 770 945 370 300 250 8x26 28 M 24 360 15
- - - - - - - -- - -
200 550 670 885 1 115 450 375 320 12x30 34 ]V[ 27 400 20
- - - -! - - - - - -
.250 650 750 1 135 1.415 525 445 385 12x33 38 ]V[ 30 500 25
-- --
300 750 835 1235 1565' 600 510 450 16 X 33 42 lvl30 640 32
- - - -- -- -- -- ---
350 850 965 1455 1860 650 580 510 16x36 46 M 33 640 32
- - - - - - -- - - - - - - -
400 950 1070 1605 2030 750 655 585 16x 39 50 ]V[ 36 720 40
- - f---
500
115°~~~~~1~ 20x42 52 IvI 39 900 50

600
----,) Vallorile
1350
acestor cote
1400
au
2400
- 3030
-
1 100 890
--,
795. 20x48
caracter informativ, servind la stabilirea gabaritului în -v-ederea montării.
I 60 ]V[45 1000 50

SI :n reprezintă numărul găurilar pentru şuruburi.


Materiale pentru piesele principale ale robinetului se aleg în :funcţie de temperatura maximă de lucru cani.
ST AS 1180-74

--~iR?~-::';-=::=.'"'"",,---':~~'-'- ~"".,...... __ w ---'-~----


fŢ -' ~. ;;;;:;'"""""..,~}. " ,,>;« ,""",,0> '" ,,<,~,:;;;,- C>",,,,"",,'-- "';~'_

4.2.2.4. Robinet cu sertar

Pn 64

STAS 2988.67
(extras)

Acest standard se referă la robinetele Cu sertar, pană sau paralel, cu corp rotund,
Dn 40~ ... 600, folosite pentru fluide cu temperatura maximă de lucru de 400<C.
cu flan,e, pentru Pn 64, cu

E';emplu de notare pentru Un robinet cu sertar paralel, cu' tija ascendentă,


acţionarea manuală! pentru temperatura maximă de lucru de 4000C, cu Du 200: Cu canal de trecere cilindric, cu

Robinet Cu sertar paralel AC m 40/400 _ 200 STAS 2988-67

=::::-:-i!fd~:=

<,

<'

,~
-'

~I ',,'

rl
, I
I
T
1
tL"-
Fig. 4.15
Varianta A <;:u tij ă ascenden tă Fig. 4.16
Varianta
N Cu tijă ueasceuden tă
. ,;;.,.,.--.,

Dimensiuni in mm
Diam'Otrul
1 . Dimellsiuni d'O gabarit FI.."
I
de I""",ă-I,, 'ondu,tă
I 1yîl'Ot .
I :Ru'" '1 Robin,t
.!10minal DII \~~-~-J~~G---,,-,-] d~ II;) X d~) b şuruburi
de mallevră
'dl •
de ocolire
Dn

40 I
,-
240
,

~20 100 460 210 165


---------
J25 4>< 22
I 26 11 20 225
I- -- -
1-50 - - 250 3~ 410 480 230 175 135 4><22 , 26 11 20 225 -
--------
I 65 290 370 480 575 245 200 160 8>< 22 26 11 20 280 -
~---- ------ - - - - - - - -
1 80 310 420 490 600 270 210 170 8><22 28 ~I 20 ,280 -
- - - - - -- - - - -----
t
1\)0 . 350 455 610 750 280 ~I~ 3x 26 30 11 24 320 15
1
I 125 400 495 700 8~1 360 295 1240 8x30 34 11 27 360
1
15

800 ~I
I 150

550
450

640
550

940 1 180
-----
470 410 345
395 340 280 8>< 33

l2x36
36

42
I\I 30

!IT 33
360

100
15

25 I
\ 200 - -- - - - - - - -- -
250 650 750 1050\ 1340 545 470 400 l2x36 46 ]H 33 500 25
I - - - - - - 1I
I 300 750 835 1280 1630 610 530
- -- -- -- -
460 16)( 36 52 11'133 610 25

! 850 930 1435 1825 685 595 525 16x 39 56 i\136 640 40
I 350 - - - -- - - - - -
16)( 42
400 950 1070 1620 2040 765 670 585 60 M 39 720 40
- - - - - - - - - -- -
500 1 150 1235 2050\ 2550 950 800 705 20 x18 68 111 45 900 50

I 600 1350 1400 2500 3 100 1 150 925 \~ 20>< 56 76 11 52 1000 65


) Valorile - aCestor cot'O au caracter informativ, servind la sfabiiirea gabarituiui, in- vederea montării
2) n reprezinta numărul giiurilor pentru şuruburi.
Materialele pentru piesele principale ale robinctului, conform STAS 1180 -74.

'\
~=~_.~~0'~"'~_,.q.;---:-·:,-,- ._:.
fu -il se,
~ ţ;l
...
;., I~
;;: 1 - - 1 ---ilb,-
~~t:1 I -,
~*(6
"d to
!"

,~
d
"?'
,"; \
I
I
'
I
I s:o ~ §"
~ ~-5
rl-i:j ......
'"o
I p..:-' ~
(il
_00
'"d ~
S'<T
5'
= '" "
V>
o o O- o
o ;,.
"" " "-
[) """IJJ ~

~~~~l
;> " ·Iil~ o '"'
>: t:
.., rl-
~
o
n ()'i;.'
=' , ~ .r-ţ;l o o
e
-, - " ." o (')'115.
~ sro~ g ;: ~ W
::!,. :.t:.. o
r.;< ' t " _o"
'B
"ţi ~ 0 .... 0. :";:

~ I §. 8" g I
:::. OUl
" o o .n "......o ""o
o ~

S.o
Lf-\--I'e )\ ;UlP5g.
o
~~.
-- <Il
eO ~

-
<T o
;;. =a=:
o " o

.' '1--+'> -,
o "" o
..... !ll<"l" G'
s:
:;:;::!ll
.... ,.1:.'"
:-,og. :;!
5'
~
I
I~
"
8S2
~!ll(/l
U1 ~ ~ N
"
~ u.
olt
0
...
~

~
N '"
u, < •0 o- ~
'" '~o"
= 'il~
oS'::;' V> o ~
;i:
".'
e;
ţ)' _o
o o
n'"
~
g. 1-
l~ '
9'.J....:--...-:1
__

i
~b~,_ f
1
I
!,
0-." -
.... 5''B
o
U> o o
" > ~
il
-w
~. t;
etlif
"
x
q

'"
• ! ~'d'; S
"''''
~
r-f f ~ o. g
U>o_

"§,.'
o •
==
::t j1::'
'"
7, ~ ti~: e W

I ;::::=•
~

n ~ ~ S3 ~
o
. n
's:" "g
l:: ~. W

-,
;:, 't:l
!~ ~ - @
tt"",
, r i 22-
o

"
f'
~~
o •
on
" '-,.
?' - ! .~
"o Co
o§ N
N <
0-
"1" V> g. ~

1
o o

-\
~ -o - o
00
~ "
\::>~ ;:
o~

" '/-i ' ag. " ~

[ ---
'g."O
p o
o o
"
"
~
1
- 2:5.
o •

Dimensiuni in rom Tabdul 2

Diametrul
I'
Dimensiuni de gabarit

l~l li I h~ 1)
FI'n" d, j,g""" 1, ,ondud' . I Roata
de manevră
IR"bCn,'
. nominal Dn
L 1 1 li~ 1) IA') I d,
I d~
1
_
,
,~:) X d"
\
b
1
Filet şuruburi d.
de ocolire
Da ___

40 240 360 360 4LO 220 165 125 I 4x2Z 26 n'l20 223 -
----- --- --- - - - --- - - - ---
50 250 375 380 460 235 195 145 4x26 2~ il[ 24 250 -
- - - --- - - - - - ---
65 290 390 .450 530 255 220 170 8X26 30 nI 24,- 320 -
--- --- - - - - - - - - - - -
SO 310 420 510 6LO 270 230 180 8x26 32 :Il 21 ,320 -
---- - - - --- --- - - - - - -
LOO 350 460 570 685 315 265 210 8 x30 36 i\I27 360 15
- - --- - - - - -
125 400 535 595 735 380 310 250 Sx 33 40 l\l 30 400 15
--- - - - - - - - ---
150 450 615 785 950 420 350 290 _ 12x 33 44 ' II! 30 450 25
--- --- --- --- ---
200 550 745 985 1215 515 430 360 12x36 52 1'.1 33 500 25
- - --- --- - - -- - - -
250 650 865 1 175 1460 590 500
--- - - - - --- - - - ---
430 12x39 90 :iVI 36 640 25

300 750 1020 1310 1705 610 585 500 16 x12 68 :M 39 720 25
----- - - - - - --- - - --- ---
350 850 1 140 1535 1920 683 65.5 560 16x48 74 :Il 45 800 40
--- --- --- - - - - - - -
'100 950 1255 1750 2200 780 715 620 16 x48 78 M45 900 40

500 I 150
'-1---
1310117502200950 865 760 20 x 56 94 :11152 1000
----
50

1) Valorile acestor cote au caracter informativ, servind la stabilirea gabaritului, in vederea montării.
1) fi reprezintă numărul găurilo! pentru şuruburi.

lI'Iatcrialelc pentru piesele principale ale robinetelor se aleg conform STAS 1180-74
FlaIlşele. de legttturtt la eOllducH conform STAS 2121-7.5
'184 • MEMORATOR \
ARMĂTURI 485
4.2.2.6. Robinete cu sertar (extras)
Dup.1i elementele de legăturr~ la conductă, robinetele cu sertar se execută în două
Pn 140... Pn 1050
tipuri:
7 STAS 699-77. _ tip F, cu flanşe (fig. 4.19 ... 4.20) pentru Pn 140.,.Pn 1050; _
_ tip M, cu mufe filetate, (fig. 4.21 ... 4.22) pentru Fn HO ... Fn 3.)0.
După constructia scrtarului, robinetele cu sertar se execută in trei variante:
Acest standard se referă la 1'obil1otelo cu sertar şi Corp rotund, din oţel, care se _ Varianta 1, cu sertar paralel obişnuit, penh'u Pn HO...Pn1050;
montează pe capetele de erupţie sau pe alte instalaţii petroliere sub presiune, pentru . _ VarIanta 2, cu sertar paralel îngust (limbă) pentru Pn 140...Pn 35~;
I

fluide cu acţiune neutd't sau slab acidă, (ţîţei, gaze, apă şi fluid de foraj) Cu presiuni _ Varianta 3, cu sertar pană, pentru Pn HO... Fn 350.
nominale Pn l'10, Fu 210, Pu 350, Fu 700 şi Pn 1050 şi tempcraturi<le lucru cuprinse
După iohtl iijci, ţobinotele cu sertar se fabricrL în trei execuţii:
intre -30"C şi +225"C. _ executia N - cu tijă neascendentă, (fig.'4.19), pentru PIl 140 Pn 350.
Temperatura maximii de lucru la presiunea nominală este 120"C. _ cxecnţ·ja A - cu tija ascendentă, (fig. ~.20), pentru Pn 140 Fn 350.
Pentru fiecare crestere a temperaturii de lucru cu 30"C peste 120"C. presiunea de
lucru se va reduce cu' 2%.
tip F

----l
Observatie: Robinetele cu garnituri de etanşare din cauciuc se utilizează. numai
pînă la 120"C. d

tip F

r---"-' ----j
i
.~
- ~
~

f I

~ -

-f~ ,- -
----",

l _.- - _..
--) .- .. _._ .

~-~-+_. ~' \--


~

11i---.:.. ! f-

L
I
li
Fig. 1.19 r--
Fig. 1.20
ARMATURI 487
186 MEMORATOR
OlJstrtl«ţii:
_ execuţia AC-cu tijă ascendentă, compensată, (fig. 4.21; 1.22), pentru Pn 700
in fig_ 4.19+4.22 au fost iJldicatc unele soluţii constructive, cu caracter informativ.
şi Pu 1050.
Pentru robinetele cu mufe filetate, lungimea de construcţie nu Se standardizeaz1'i, fiind in iUllcţie de tipul
Notarea robiuctclor cu sertar se face indicînd dellumirea prescurtată a robinetului WcluJui .folosit j
cu sertar (robinet), simbolurile tipului variantei şi execuţiei. presiunea nominală, diametrul LUDgimea se ;,tal>ilcşte la intelegere intre proiectant şi beneficiar.
nominal şi STAS 699 77. M

Cota !l J corespunde robilletului complet inchis iar cota h 2 corespunde robinelului complet deschis.
Exemplu de notare a unui robinet cu flallşe, eLI sertar paralel, cu tiji.i. neascendentă,
pentru Pn 140, cu Du 80 (3 in):
Robinet F 1 N-140-80(3) STAS 699-77 tip M

tip 1\1
I d d
T
. m
H--'-- I

-l-

. .c
~
'"
!
J
I - --
- - --
-~
-- --

II

+<-
r--

i"
1
- , 1-- l- i-

'--

- -- !-c-
1 - -- 1-
- I "-

I -,-
--11-
\
:
-'!Ia-

OJ
L ,
L

Fig. 1..22
Fig_ 4_21
488 MEMORATOR ARMATURl: 489
f
Dimensiuni in mm ·Tabelu! 1 I 1I1ateria-le Tabelul 2
.. i
p"
Diametrul
ltominal
Do
Diametrul
secţiunii
dc trecere
L
± 1,6 /,
I It, h, h" d,.
"
I Denumtr~a pÎesci Material
1
+0,6 ..
mlll O
I '.' ,
Corp - La robinetele cu Pu HO ...P1l350:
40 43 241 39U 425 495 - 250 oţel tip 2 STAS 750/1-73
50 52,5 295 420 140 515 -" 250 Capac - La robinete1e cu Fu 700 şi Pu 1050:
oţel tip ~ STAS 750/1-73
65 65 333 480 - 500 590 250
--
110 80
100
150
200
80
103,5
152,5
203,5
359
435
562
664
520
655
870
950
-
-
630
665
750
810
715
775
915
1060
- 320
36U
50U
630
Garnitură

Tijr~
intre corp şi capac ConformSTAS 750/2-73
La robinetele pentru Pu 140 şi Fu 210 OLe 45
STAS 880-66, îmbunătăţit
250 254,0 791 1170 -
--- --- --- --- ---
930 1200 7LO La robinetele pentru Fu 350... Fn 1050
33 Mo Cl1 STAS 791-66
10 43 305 420 425 495 - 320
Bucşă filetatâ.
50 52,5 371 180 440 515 - 320 Cu Al 91' S1'AS 198/1-74
65 65 422 52U 50U 590 - 320 Bz AI 9 S1'AS 203-68
- Cu Zn 40 Mn 2 Al STAS 199/2-73

WţL
t lO 80 135 545 630 715 360
IOU 103,5 511 680 665 I 775 - 450 Sertar şi inele de etanşare ale La robinetele cu sertar paralel, 33 MaCl1 STAS
150 152,5 613 840 750
---'---
915 - 5UU I sertarului (fll.ncţie de utilizare) i91-66 sau alt oţel cu caracteristici mecanice
echivalente sau superioare, cu 'a'/izul proiec-
10 I 1.3 305 450 425 495 - 320 tautului. .
I 50 52,5 371 56U 410 515 - 320 La robinetele cu sertar pana:
350 65
SO I 65
80
422
473
585
632
500
630
590
715
-
-
320
360
_. Oţel turnat cu caracteristici mecanice echi-
valente cu cele ale oţelului utilizat pentru Corp
100 103,5 549 700 665 775 - 500 şi .capac
150 152,5 711 85U 750 915 - 630 - OLC45 STAS880-66, îmbunătăţit; OLC25
--- --- STAS- 880-66, cu inele de etanşare aplicate
(43)
I
43 422 - 125 495 327 ' 400
din oţel rezistent la coroziune sau aliaj dur (de
16 46 464 - 435 505 327 450 tip stelit), realizate prin încărcare cu sudură.
700 52 52,5 521 - 410 515 333 450
65 I 65 565 - 500 590 390 500 Scaun - Oţel carbon de calitate
78 78 619 - 630 715 497 630 - Oţel rezistent la coroziune (inoxidabil)
103
I 103,5 670 -
---- --- ---
665 775 540 630 - Cauciuc sintetic re7.ist~nt la produse petroliere
Observa ţie:
(43) 43 454 - 425 495 327 400 Inelele de etanşare ale corpului se execută din:
,
1050 '.16
52
46
52,5
457
483
-
-
435
440
505
515
327
338
450
450 I - acelaşi material cu al corpului sau al scaunului;
- aliaj dur depus prin încărcare (de tip stelit)
I 65
i
65 533 - 5UO 590 390 50U
I Garnitura tijei Şnur de azbest grafitat in formă de segmenţi
dispuşi discontinuu, sau cauciuc în formă de
Observaţii: manşetă sau inele cu secţiune rotundă, din
Cotele h; h1 ; 1:~; 113 şi d l sint informative. cauciuc sintetic rezistent la acţiunea produselor
Robinetele cu DI~ 43 Se cxecută num;i ca picse de schimb pentru instalaţiile in exploatare la data intrării petroliere.
in vigoare a prczentului standard.
Tij~t compensatoare Oţel turnat, cu Rm, min, 450 Nfmm 2 şi Re miu.
Robinetele avind PI~ 210 şi Dl~ 150şi robinetelc avînd Pn 350 şi Dn 150 sc'execută numai cu flanşc tip. F)
Dillmctrele secţiunii de trecerc avind valori diferite dc cclc alc diametrelor nominalc corespnnz1itoare sint Roată de manevră 250 N/mm'
obligatorii numili Incepind de la 1978-01-01.
Şuruburile şi piuliţele
pentru
Se admite cxccutarea robinetelor cu Pn 70, în conformitate cu docllmentaţia omolopti1., pentru instalaţiile
.ta exploatare la data intri1.rii în vigoare a prezcntului standard. prinderea capacului de corp Conform STAS 750/1-73
~90 MEMORATOR
~\RMATUR[ ,Qj

4.2,.3. Robinete cu sertar din oţel inoxidabil


4.2.3.2. Robinet cu sertar pană (VP) Pn 25 kgf/cm 2

4.2.3.1. Robinet cu sertar pană (VP) Po 10 kgf/cm 2

Fig. 4.24

Fig. 1.23 Dimensiuni în mm

Dimensiuni în mm
. IN,. "",n Ii
I
D D, I~ X 0

I
D, 5 L
I I I D"
Greutate,
kg.

HsH H
TîpfD/I

TiplDn I
N,. d~on I f i. .
H

I min.
I
L
I A d 11 X d1
I
Greutate
k.

YP 50 316-0
1

323 180
\

125
\

4x 013 165
1
I
20 250 50 32
A 125-0 698 560 210 320 28 30 300 150 250 8x ,,27 113,0
VP 150
815 645 240 360 30 32 360 200 310 12x fJ27 190,0 150 195 21 280 80 55
VP 200 A 127-0
12 X ,,23 192,0
YP 80 31ηO 3i6 225 8" " 18
VP 250 A 111-0 930 709 290 360 26 36 395 250 360
VP 300 A 113-0 1110 865 300 100 26 38 115 300 100 12x .023 222,5 'yp 100 318-0 134 280 190 8 X FJ22 230 2' 300 100 n
A 115-0 1165 1120 310 150 26 40 505 350 160 16 X "23 269,0
VP 350 337,0 1
VP 400 A 117-0 1507 1150 330 450 26 10 565 100 515 16 X ,,27
A 119·0 1670 1255 350 500 26 12 615 150 565 20 X ,,27 171,0
VP 150 586,0
A 121-0 1863 1398 380 5,0 30 16 570500620 20x ,,27'
VP 500 Caracteristici tehnice
Caracteristici tehnice 25 kgf/cm 2 ,
10 kgIjcm 2 - Presiunea nominală:
_ Presiunea nominală: 38 kgIlcm 2 ,
_ Presiunea de probă hidrauUcă: 15 kgf/cm' - Presiunea de probă hidraulică:
- Temperatura maxim~i: 300°C _ Temperatura maximă: 300°C,
- Fluid: netoxic, neinilamabil - Fluid: neto:xic, ne inflamabil,
- Material: TI2MSNCI80; T12MSMoNCI80 T12MSNC180; T12MSMoNCI80
- Mate~ial:
ARMĂTURI 493
492 MEMORATOR
---===~_._----------
cOl/tin//are
4.3 _ Robinete cu ventil
1
I 2
I 3 1.· I 5
I , I 7
I 8
I 9
I 10
I Il

4.3.1. Robinete cu ventii din fontă X


25 160 100 250 115 85 1 X 14 16 IvI 12 140 -
4.3.1.1. Robinet cu ventil cu filetul tiiei la exterior Pn 16 - STAS 1519~68 (extras)
-- --
Acest standard se referă la robinetele de închidere cu ventil, din fonH'1, cu filetul
tijei la exterior, pentru Pu 16 cu Dn 10.,;300, folosite pentru fluide cu temperatura 32 180 105 250 135 100 1x 18 18 1\1 16 160 -
maximă de lucru de 225°C.
După. varianta constructivă, funcţie de modul de circulaţie a fluidului prin corp.
-- _ ...
--
robinetele se execută In două. tipuri: drepte şi de colţ.
~Exemplu de notare a unui robinet drept, cu roata llcasccndenHi, Cu ventil Gonie, 40 200 115 255 145 110 4x 18 18 111 16 160 -
pentru temperatura maximă de lucru de 225°C, CU Dn !O:
Robinet cu ventil drept N2 - 16/225 - 10 STAS 1519~68.
-- - --
50 230 125
- - --- - -
275 160 125 4x 18 20 M 16 160 1
I
-

65 290
.00;::'
145 305 180 145 4x 18 20 M 16 200 -
-_.

80 310 155 340 195 160 8x 18 22 M 16 225 -


----- - - - - ----- -- ,
100 350 175 380 215 180 8 X 18 24 M 16 250 -
I
--------
'-1
-\tj- IL h
125 100 200
------
435 245 210 8x 18 26 M 16 320 -

150 480 225 475 280 210 8 X 22 26 M 20 360 -


Fig. 1.25 Fig. 1..26 ------
Robinet drept Robinet de colţ
111n1 200 600 275 640 335 295 12.X 22 30 M 20 400 25
1
Dimensiuni de gabarit Flanşe· de legătură la conductă -- --- - -
Diametrul Roata d, Robi-
nominal net de 250 325
Filet manevră
ocolire 730 795 405 355 12)( 26 :12 M 24 450 25
n" L L, h') d, ", II') X da b d. :)
, şuruburi
n" .. _- . - - - -
1 2
-3- -4- -5- , 7 , 9 10 11

10 120 85 200
--
90 60 4 X 14 14 M 12 100 -
300 850 375 93 9 460
.
410 12x 26

1) Cota "h" corespunde robllletuiui descbls ŞI este ~nformat!\'ă.


32 11 24 500
1 32

15 130 90
-200- 95 65 1x 14 14 M 12 100 - ') Valorile diametrului d. al roţii de manevră sint il\fOrmatIVe.
3} ,,11" reprezintă numărul găllrilor pentru şllruburi.
20 150 95 225 105 75 1X 14 16 M 12 120 -
ME.l"vIORATOR
ARMATUR[ 495
4.3.1.2. Robinete cu ventil cu dublu reglaj de colţ pentru instalaţii de incălzire centrală
Po 6 - 5TA5 2553·69 (extras) Robinet cu ventil, cu dublu reglaj, de colţ, cu tijă neasccndeută.

Acest standard se referă la robinetele cu ventil cu dublu reglaj, de colţ, pentru Fu 6, D't menSUlUi tn m1ll
cu Dn 10...32, folosite la instalaţiile de incălzire centrală, pentru reglarea in corpurile
._. --

I'" I I UI I I OII
de :încălzire a debitului apei, apei supra:îndiIzite sau a aburului saturat cu temperatura Diametrul
s
",
maximă de 133°C.
Exemplu de notare a unui robinet cu ventil. cu dublu reglaj, cu tijă ascendem:ă,
nominal D,ţ
I
Filetd min
I
I
1, ll*) El,
I D

cu corpul din alam~i, cu Dn 15:


Robinet cu ventil, cu dublu reglaj, de colţ AA - 15 STAS2553-69. 10 G3{8H 8 G 3/8 l3 55
10 60 20 6 50'
, --- --- --- --- ---
/ 15 G 1{2H 9 G 1/2 B 12 60 60 25 6 50
- - - --- - - - - - - - - -
20 G3{4H 10 G 3/413 15 65 ' 70 30 7 ,55
- - - --- --- ---- - - -
25 GIH 11 Gll3 18 75 90 35 8 63
32 G 1,1/4H 14
- ---- - - - - - - --- --- - - -
G 1, iliE 20 9U 100 40 8 63

"') Valorile aCestor cote au caracter InformatlV, Iar cota H corespunde ro\.Jluetuhll deschiS.
U) Cota D se referă la diametrul roţii de mauenă.
Fig. -:1.27

4.3.2. Robinete cu ventil din oţel

4.3.2.1. Robinete cu ventil Pn 25 - STAS 1357-68 (extras)


Acest standard se referă la robinetele de illchidere cu ventil, pentru Pn 25, cu
Dn 10..•300, folosite pentru fluide (apă, produse petroliere, gaze, abur, etc,) cu tempe-
ratura maximă de lucru de 400°C.
Exemplu de notare a unui robinet de colţ, cu roată de manevră ascendentă., cu
f.{anşe cu ventil COllie, pentru temperatura maximă de lucru de 40QoC, cu Dn 125:
Dimensiuni în 1111n Robinet cu ventil, de colţ AF 2-25/400-125 STAS 1357~6S.
Dimnetrul Filet 1,
nomiJlul
Du
I d
I
I
min
I d,
I 1,
I
LO)
I
HO)
I
H/')
I S
I
nU) -

10 G3/8 H 10 I G 3/8 B 10 60 70 20 6 50
15 G 1/2H 12 G 1/2B 12 65 80 25 6 50
20 G3/4H 13 G 3/4 B 15 75 90 30 6 63
25 GIH 11 GIB ,18 90 120 35 7 63
32 G 1,1/4H 15 G 1,1/4l3 20 105 110 40 8 80
o
) Va-lot/le aCestor cote au caracter mfornwtlV, Iar H corespuJl(le roblnttuHll <JE.SChIS

-{
n) Cota D Se referă la diametrul roţii de manevră.

1) Corp 7) Ventil 13) Şaibă


2) Piesă de reglare &) Bucşă de presiune 14) Şurub
3) Tijă 9) Garnitură 15) Capac
4) Bucşă de ii.;:are 10) Piuliţă Olandeză 16). Inel sigttranţt~
5) Piulita presgarniturii Il) Hacord 17) Inel de fund
6) Garnitura tijei 12) H.ozetă (roată) de ·18) Garnitură
mane7r[~ Fig. 4.28 Fig. 4.29
Robinet drept Robinet de colţ
1,96 MEMORATOR AR'MATURI 497

Dimensiuni in rom
4.30.2.2. Robinete cu ventil Pn 40 - STAS 2175-68 (extras)
Dimensiuni dcsabarit Flull\1C de legătură la conducte
Diametrul Diametrul.
nominal

I I Acest standard se referă la robinetele de lncllidere cu ve.uHI, din oţel, peu.tru P~t ~
nominal al

I I I
Du L L, h' d, d, lţl X dl Filet d.' robinetului
b cu Dn 15... 300, folosite pentru fluide (apă, produse petrolIere, gaze, abur, etc) cu e
I şutllburi de ocolire
peratura maximă de lucru de 100°C. . ,
15 130 90 260 95 I 65 4 X 14 Tipuri constructive. Conform robmetelor P1't.25 SlAS 1357~68. u

-- I
16 M 12
/120 - Exemplu de notare a unui robinet cu venb'1 sene, f' d e coIt , cII r.oah
< asccndcnHi
20 150 95 280 105 I flansă, pentru temperatura' maximă de lucru de '100°C, cu Dn 300.
--- - -
75 4x 14 18 M 12 '110 - cu Robinet cu ventil de colţ AF 3 - 40/"100 - 300 STAS 2175*68.
A - cu roată de manevră ascendentă. F - cu flanşe.
25 160 100 295 115
- - - - - - 85 1x 14 18 M 12
o
160 -
32 180 105 310 135 100 4x 18
- - - - --- 18 II{ 16 180 -
40 200 115 320 115 110
- - - - --- -_o 4x 18 18 11 16 180 I - !
50 230 125 355 160 125
- - - - --- 4x 18 20 11 16 200 - I
65 290 115 380 180 145
- - - -- --- - - - 8x 18 22 11 16 250 -
I 80 310 155 410 195 160
-- 8 X 18 21 M 16 280 I -
i: 100 350 175 190 230 190 8x22 21 M20 320 -
ii 125 100 200 515 270 220 8 x26 26 11 24 -
i! ---- 360
150 180 225 605 300 250 8 x26 28 M 24 f.----t~
- - - --- 400 15
Fig. 1.30 Fig. 4.31
200 600 275 715 360 310 12x26 ; Robinet drept Robinet de colţ
30 M 24 150
- - - - --- 20
250 730
- - ._-
325 820 125 370 12x30 32 11 27 500 25 Dimensiuni in m1l1
300 850 375 485 ,'430 I Flanşe de lt'f'iitură ia conductă
, 915 o
16x30 34 1\1 27 560 32
Diamctrul
.Dimensiuni dc gabarit
I I Roata ele
mancvră
Rohinct
do
1 Cota "hOl corespunde cabinetului deschis şi este infoflll<ltivă. nominal li 1111 ;; ;1, /J Filet ocolire
I li. '}

~n I~ ~ ":1
nn
, Valorile diametrului d, ale roţii ele manevră sint informative.
J ,,1:" l'cprcz:intii numărul gaurilor pentru şuruburi.

Tipuri constructive:
-;- -,-'-1 7 I 8 '",:b'''i 10 11

- După felul circulaţiei fluidului prin corp; drepte şi de colţ.


- După felul tijei: Varianta A cu roatit de
manevră ascendentă, şi
Varianta N cu roată de manevră neascclldentă. 15
130 I 90 1265 95
05
I 65
75
4 X 14
4x14
16
18
M
M
12
12
120
160
- După elementele de racordare la conductă: execuţie F cu f1allşe şi execuţia S 20 150 Y5 290 1 18 M 12
ISO
cu capete pentru sudare. 25 160 100 305 115 85 4 X 14 18 11 16
32 180 105 325 135 100 4 X 18 '1 16 200
- După felul>ventilului: forma 1 cu ventil plan, forma 2 cu ventil conie, fOI"ma 3 225
cu ventil sferic şi forma 4 cV ventil de descărcare a presiunii. 40 200 115 355 145 110 4 X [8 18 "
O 125 385 160 1125 4x 18 20 M 16 250
O/JsC1va/Îe: Pentru robinetele Cu D,,~150 Se recomand;l utilizarea construcţiei cu ventil de desc1lrcarca 50 23 "O 115 8 X 18 22 M 16 230
65 290 115 425 1" M 16
presiunii. In acest caz sensul de circulaţie a f1uidului este inversat. 80 310 155 465 195 160 8x 18 24 320
198 MEMORATOR ARMATURI 499

(aol1timUlre) Dimensiuni în nun


I 1
I 2 I 3
I 4
I 5
I G
I 7
I 8
I , I 10
I 11 Diametrul
nomiual
Dimensiuni de gabarit Flanşe de legătură la conducte

(lt ~)
D;mn","'
nominal al I
robinetului
I 230 It~) X t1~ b
Filet
lOO
125
350
100
175 520
200 '580 270
190
220
8x22
8x26
21 M 20 360
I -
Da L
I L, 1- h') d,
1
d,
I I I
şuruburi de ocolire .
I
26 M24 360 15 I !
150
200
180
600
225 650
275 765
300
375
250
320
8x 26 28 M 21 100 15 15 2lO lO5 260 lO5 75 1x 11 20 M 12 120 I -
12x30 31 1127 450 25
250 730 325 900 115 385 12x33 38 M 30 ~500 21 - - --- - - 1
300 850 37:; lO10 5lO 450 16x33 42 11 30 560. 32
I 20 230 Il5 290 125 90 4. X 18 22 l\i 16 160 -
1) Cota "T," corespunde rablnetului deschis ŞI este Informattv.
') Vlllorile diametrului de al rotii de manevră sînt informative. -- _ _ o
-
~) "n" reprezintă Iluntărul g.:'iuri1or pentru şuruburi.

25 230 115 300 135 100 1x 18 24 11 16 180 -


Materialele pentru piesele principale ale robinetului, conform STAS 1181-Î4
l'1 anşe de legătură la conductă, couform STAS 2119-75. -'-- - - - - I
4.3.2.3. Robinete cu ventil Pn 64 - STAS 2307-68 (extras) 32 260 130 330 150 110 4::<22 21 M 20 200 -

----
Prezentul standard se referă la rabinetele de închidere cu ventil, din oţel, pentru
Pn 64, cu Dn.100 .. .200, folosite pentru fluide (apă, produse petI-oliere, gaze, abur, etc), 40 260 130 340 165 125 4~< 22 26 M 20 225 -
cu temperatura maximă. de lucru de 10aoC.
Tipuri constructive, conform robinetelor Pn 25 STAS 1357-68 ------
Exemplu de notare a. unui robinet de colţ. cu tijă ascendcntă. Cu flanşe, cu ventil
cOllie, pentru temperatura ma~111ă de lucru de 4.00 Q C cu Da 80: 50 300 150 370 1ÎS 135 1x22 26 l\i 20 250 -
Robinet cu ventil. de colţ AF 2 - 64/400 _ 80 STAS 2307-68.
A = cu roată de manevrA ascendentă ._- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -._--_.
F = cu flanşe.
65 340 170 100 200 160 8 X 22 26 1120 280 -
------ ----
80 380 190 460. 210 170 8)( 22 28 M 20 320 15
. _ - - - - - -_..
100 ·130 215 ~15 250 200 8x26 30 M 24 360 15
-_ ...• ----
125 500 250 515 295 240 8 X 30 31 M 27 360 20
- - --
150 550 275 605 310 280 Sx33 36 11'130 100 20
..._- . _ - - - - - - -
200 650 325 12><36 42 11 33 450 20

, •
720 1110 [345
r binetului descllis şi este i~lforlllati;ă.
I
~; ~~~~rii~l"di~:::iu~~r~,d,? al roţii de manevră Sill~ mfonnatlVe
~) ,,11" reprezintă numărul găurilor pentru şurubUri. " 74
Fig. 4.32 Fig. 4.33
Robinet drept Materiale pentru piesele prir:cipale. conf~.~~S Sll'iO~7i. 181 - .
Robinet de colţ Flanşe de legătură Ia conducta.. conform
4.3.2.4. Robinet cu ventil Pn 100 - STAS 9549~74 (extras)

Acest standard se referă la robinetele~de închidere cu ventil, din oţel, cu filetul tijei la exterior, pentru p''u 100,
cu Dn 10 ... Dn 200, folosite pentru fluide (apă, aLm, etc) cu temperatura maximă de lucru de 450 0 C.
Forme şi dimensiuni:
1 - robinet drept cu flanşe (F) fig. 4.3-1. a)
2 - robinet drept cu capete de sudare (5) (fig. 4.34 b)
3 - robinet de colţ cu flanşe (fig. 4.34 c)
Exemplu de notare a unui robinet cu ventil, drept, cu capete pentru sudare, cu ventil plan, pentru tempe-
)'utura maximă de lucru de 450°C, cu Dn 50:
Robinet cu ventil, drept 51-100/450-50 5TAS 9549-74.
d,

.~
«'~

r
1 I

.__.-4J
~~
.~I·"
.~.
!
,
·i I
I i

<
! .~!
1

-L"'Hf-~
:li

~-----,,"" j d,
Fig. 4.3-:1 a Fig. 4.3-ib Fig. 4.34 c

Dimensiuni în mm
Dimensiuni de gabarit şi l1lanşe de legătură la conductă Capete pentru Roata de
Diametrul de legătură
nominal Filet şuruburi sudare mauevră

I D"
L
I L,
I L,
I h') d,
I d,
I II X d,
I b
d~ !)
,
ti, ~)

10 210 105 150


--- --- ---
25:; leo 70 4x 14 20 oM. 12 14 160
I
15 210 105 150 255 105 75 1 X 14 20 M 12 20 160
- - - --- '.
20 23.0 lI5 160· 255 130 90 • 4 X 18 22 M 16 25 160
--- ---
25 230 lI5 160 255 . 140 100 4 X 18 . 24 M 16 34 160
--- --- --- ---
32 260 130 230 325 155 IlO 4x22 24 l\I 20 38 200
--- --- --- --- ---
40 260 130 230 325 170 125 4x22 26 M 20 48 250
------ ---
50 300 150 300 330 195 145 4x26 28 1124 ·60 250
--- ---
65 340 170 440 430 220 170 8x26 30 M 24 76 320

I 80 380 190 480 500 230 180 8 X 26 32 M 24 89 360


---
215
--- --- - -
530 565 265 M 27 400 .
100 430 210 8x30 36 103
--- --- --- - - IJ
125*) 500 250 600 655 315 250
- - - - - --- - - - - - -
8x33 40 nI 30 1401 450
II 1- ~

150') 550 720


--- - - - - - - 290 1
275 650 355 12x33 14 I M 30 168 ·500
200') 650 325 750 750 430 360 I 12 x36 52 M 33 219
I
500
I I
1 Cota "li" corespunde robinetului deschis şi este informativă.
~ La Cererea beneficiarului robinetele Se pot eXecuta şi cu alte diametre pentru capetele de sudare d~, funclie de ţeava la care Se racordează
robinetul.
~ Datele sint informative.
• Se va evita pe cit posibil folosirea robinetelor de colţ cu aceste dialUc1re nominale.
Jltlat.riale
Materialele pentru piesele principale ale robinetelor se aleg, funcţie de temperatura maximă de lucru ~i de condiţiile
de funcţionareale robinetului, conform STAS 1181-74.
Flanşe de 1,gătură la conducte
Dimensiunile de leg-d.tură ale f1anşelor, cOl1form STAS 1738-73.
Grosimea flanşci, conform ST AS 2121-75.
_="_~=_C7",-,=~'
~=~-=c-::-=~-~-~~',~'~"-

4.3.2.5. Robinete cu ventil Pn 160 - STAS 9550-74 (extras)

Acest standard se referă la robinetele de închidere cu ventil, din oţel, cu filetul tijei la exterior, pentru Pn' 160,
cu Dn 10... Dn 200, folosite pentru fluide (apă, abur, etc) cu temperatura maximă de lucru de 530"C.
Forme constructive:
1 - drept, cu flanşe (F) (fig. 4.35 a)
2 - drept cu capete de sudare (5) (fig. 4:.35 b)
3 - de colţ, cu flanşe; (fig. "1.35 c)
Exemplu de notare a unui robinet cu ventil, drept, cu capete pentru sudare, cu ventil plan, pentru temperatura
maximă de lucru de 530"C, cu Dn 65:
Robinet cu ventil, drept SI~ 160/530~65 STAS 9550-74.

) ,-&-----1
! "''''"'--_--'1
.:....-:::::::. : I dr,. . !
C-,_'-'-'__'
le: ---= ,fr3
f--

"

'<1

~!-If+c

.__ 00 "
F
i- f.--.L'
L.• .-_0
1 __
Fig. 4.35 a Fig. 4.35 b Fig 1.35 c

Dimensiuni în rom
Dimensiuni de gabarit Flanşe de legătură
I
Diam. şi de egatură la conductă Filet Capete pentru Roata de
nominal sudare manenă
şurubttri
Da d. d,
L I L, I L,
I " d,
I d. I n X d. I b
I
~~~I~I~
~~
4x 14 20 M 12 . 14 160

15 210 105 150


255 105 75 4x 14 20 1\1 12 20 160
-------
-----, --- "

20 230 115 160 255 130 90 4x 18 22 M 16 25 160


---'------ ------
25 230 115 160 255 140 100 4 X 18 24 M 16 34 160
--- - - - ------
32 260 ,~ -230 325 155 110 4x22 26 :M20 38 200
- - - - - --- --- -----
40 260 130 230 325 170 125 4x22 28 M 20 48 250
--- --- ---
50 300 150 300 330 195 145 "1 X 26 30 l\l 2~ 60 250
--- ---
65 340 170 440
--- --- ---
430 '220 170 8x26 34
I l\I 24 I 76 320
80 380 190 480 500 230 180 8 X 26 36 M 24 89 360
- - - --- ---
100 430 215 530 580 265 210 8 x30 40 l\I27 108 400
- - - ---
125') 500 250 600 655 315 250 8 x33 44 M 30 140 450
- - ---
I
~I~
150') 550 740 355 290 12x33 50 11 30 168 500
200') 650 325 750 930 430 -;OI 12x36 60 :M 33 219
1

I
630

.) Se va evita pe cît posibil folosirea acestor robinete de colţ.

Materiale
Materialele pentru piesele principale ale l"obinetelor se aleg funcţie de temperatura maximă de lucru şi de condiţiile
de functionare ale robinetelor, conform STAS 1181~74.
Fldnşe de legăt'ltră
Dimensiunile de legătură ale flanşelol", conform STAS 7213-73.
Grosimea flanşei, conform STAS 4679-75.
501 MEMORATOR
ARMAT GRI 505
4.3.2.6. Robinete cu ventil Pn 400 - STAS 9551~74 (extras)
4.3.3. Robinete cu ventil din oţel inox (UPRUC)
Acest standard se refer[t la robinetele de închidere cu ventil, drepte, din oţel,· cu
filetul tijei la exterior, pentru Pn 400, cu Dn 10...50, folosite pentru fluide (apă, abur,
etc), eu temperatura maxima de lucru de 570"C. 4.3.3.1. Robinet cu 'H~otil şi scaun inclinat - R.I Pn 25 kgf!cm 2
Robinetele Se execută cu capete pentru sl1dare şi cu ventil conie.
Exemplu de notare a unui robinet cu ventil, pentru temperatura maximă de lucru
de 570"C, cu Dn 40:
Robinet cu vcnlil 8-100/570-10 STA8 9551-71.
1---~ _ _d.' 1

,, ,

I
1 ,I '
i
i
I
I

i
Fig. 4.37 il
'1
II
---'
Greu·
il
I
P
d, tate
'. k,
,I i I
i
I
IU 10 AI-O 10 ,90 60 11 '1 120 16 120 155 2,60
Fig. ,Rl 15 A 2-0 15 95 65 14 1 130 16 120 165 3,15
I Dimensiuni în illm RI 20
RI 25
A 3-0
A 1-0 I 20
25_
105
115
75
85
14
11
1
1
150
160
18
18
110
110
200
200
5,60
5,60
I Diurn.
, Dimensiuni de gabarit şi de le~ătură RI 30 A 5-0 30 110 100 16 1 180 18 160 220 6,70
I
nomilla! Capete pentru

I
Roata, de
• Dl; L /,
sudare manevră RI10 A 6·0 10 150 110 18 1 200 19 180 268 11,00
d,' d, RI 50 A 7-0 50 165 125 18 1 230 20 180 287 13,50
10 150 I , I
216
I 26 200

I
15 150 216
20 26 200 Camcteristici tehnice
160 231 38
25
32
160
220
231
410
I 38
15
,200
200
-
-
Presiunea nominală:
Presiunea de probă. hidraulicti:
25 kgf/cm 2
38 kgf/cm 2
10 220 320
'110 76 - Temperatura maximă:
50
1l1atertale:
I 220 410 I 76
320
320 - Fluid:
200°C
netoxic, neinf1amalJil
- Material: T12MSNCI80; T 12/;]SMoNC 180
Materialele pentru piesele principale ale robinetelor se aleg, funcţie de temperatura
maximă de lucru şi de condiţiile de funcj"ionare ale robinetu1ui, conform STAS 1181/74.. Noii,: laroblneţH DII tO-D'1 30 co~purilc şi ?apacui superiur sînt matritatei la roblneţii DII 40 - Dtt 50
corpul este turnat, iar capacul superior se lorJ~a.ză. . '
506 MEMORATOR
c-
oei o
~.
~
4.3.3.2. Robinet cu ventil RV - Pn 25 kgf/em 2 ~

v; c c
'.o
'"
,;; 'n
'" c-'"
ci N
's '"
'" '"
N
----- '"
'" ,"E ""N
c-
c
o-
'"

'" ''""
2) N

" '" '"

Fig. 4..38
u
'2
o
u

~
1-,,' ----
'" ,,,.
N '"

UU11 c
I "
>

I I I I '"'" '"'"
~

I I
TirlDlJ Nr. desen d
Greutate
d, D,
max. II
[. min.
I
d, L
I " I d, I I
b kS·

I ~
S- i-.
H.Y 65 A 98 112 352 185 65 115 290 180 1 18 20 32 , .~~#

I
RV 80 A 100 130 371 200 80 160 310 225' 1 18 22 50
,---~---~~

1-' '" '"


IW 100 I I o o
A 101 490 115 200 100 180 360 250 , 8 18 21 67 Q

'" '"
IW 125 A 101 698 608 250 125 210 100 320 I8 23 26 '111
RV 150 A 106 800 690 285 150 210 180 360 8 23 26 118 \J ii ~
i-.
RV 200 A 108 693 586 360 200 310 500 150 12 27 30 221 -----
s '" '"o
Camcie1'lstici tehHice:
S f.~~
o
'"«: '"«:
.S _1
- Presiunea. nominal~; 25 kgf/cm 2
- Presiunea de probă hidralllică: 38 kgf/cm 2 '8 Q
- Temperatura maximă: 30QoC .~ §. N
- Fluid: netoxic, neinflamabil
TtiMS~CI80; TI2MSMoNCI80.
""S ,~
'-' '-'
•- Material:
ţi '"
--------
~ ~
ARMi\TURI 509
50S
.
-------~ - - - - - - ---- -MEMORATOR
--------------- ---~-- --
4.3.3.5. Robinet cu ventil şi canal pană RVP Po 2S kgf fcm'.!.
--------------------
Camctc1'istici te1JJ;ice:
I,
PresiulJca nominală 16 kgIjcm2
- Presiune-a de probă hidr<t~n"Ii;c,'t------"2Ci4'--i'k"gf;:/;::c::m:,':-------
- Temperatura maximă; 300"C
--=Fluid: netoxic, lleinfhtmabil
Material: OT".I5; OL42; T12MSNC180.
Tl2MSMoNC 180.. '

4.3.3.4. Robinet cu ventil şi mufă - R.M. Pn 16 kgf/cm:l

___ ------,i---'L~ _

-'- -----1 DimensiunÎ Înfmm


Fig. 1.11

Fig. 1.10

o,,'"~ I
E-

TiplDlţ Nr. desen


d
mm
.1 L
H mm
Greutate.
Tip/VII
I
N,·.
, !:la),;.
I miu. I I I I 1" x 01
D D, f D, D'
I
S
1
L
mm mm
I max.
I miu. I },g.

I RVP 15 A 301-0 231


-
220,5 28
120 I 116 65 4x 14 95 16 130
RM G 1/2/1 A 202-0 SO RVP 30 A 3'O2~O 292,5 276,5 160 50 8 100 .:j X Jt,
180 20 180
RM G3/4 u A 200-0
15
20 120
100
110
143
/190
138
172
/'
1,1
2,1
I
I RVP 50 A 303-0 370,5 340 180 I 72 8 125 4x 18 165 21 230
RM G 1" A 201-0 26 140 130 221 I 197 3,3
I
RVP 80
RVP 100
A 305-0
A 306-0
403,5
512,5
359
451
180
250
105 18
I8
128 I II
160
190
1) X 200
8 >( 23 230
26
28
310
350

Caracteristici tehnice:
Presiunea nominală; 16 kgfjcm 2 Caracteristici tehnice: ._-
Presiunea. de probă hidraulică: 21 kgf/cm 2, Pn~siuJ1ea nominală: 25 l.gf/cm:l
Temperatura maximă: 200'C, Presiunea de probi:t, hidraldică 40 kgf/cl11~
Fluid: netoxic, neinilamabil, - Temperatura maximă: 200°C
Material: Material: T121HSNC180; T lZl\ISl\IoNC 180
01'45; OL42; Tl2MSNCI80;
T 12MSMoNC 180
I
I
4.4. Robinete de reţinere

4.4.1. Robinete de reţinere din fontă


4.4.1.1. Robinete de reţinere cu ventil Pn 16 - STAS 1516-69 (extras)

Acest standard se reIeră la robinctclc de reţinere cu vcntil, din Lontă, pentru Pn 16, cu Olt 10.. .400, folosite pentru
fluide cu temperatura ma..:imă de lucru de 2250C.
Exemplu de notare a unui robinet de reţinere cu ventil, drept, cu cursă fixă (F), cu ventil plan (I), pentru
temperatura maximă de lucru de 225"C, cu Dn 25:
Robinet de reţinere drept F 1 - 16/225 - 25 STAS 151G~69.
Exemplu de notare a unui robinet de reţinere cu ventil, drept, cu tijn înclinată, cu cursa reglabilă (R), CU ventil
sferic (3), sau conie (2), execuţie cu arc de închidere, pentru temperatura maximă de lucru de 2250C, cu DIt 50:
Robinet de reţinere eu tijă înclinată R 3 A - 16/225 _ 50 STAS 1516-69.

_~--f'-'
I ~nT
..::1

L
i
..E.'
-r:1~*";
i,
;V\
'15",
./
,- I ~e-.--/ JJ,i-
I
I- '- _ _ -r.-
f-.---_~ ---.--i
~

Fig. 4.42 Fig. 4.43


H.obillCt urept cu t:urslt fix5. Fig. 4.4'1
Robiuet drept Cu Ctlrşă reglabilit RolJinet drept Cu tijrt inclinati.'!.
şi curş~ fix-ii

••

-il
.i!

." l·
'1
:~.,/

-'---"1 II }
I I
'!J4, L
I

Fig. 4.15 Fig. 4.46 Fig. 1.47


Rohinet drept Cu tijă înclinată Robinet de colţ cu cllrsă. fixă Robinet de colţ cu cursă reglabnă
şi cursă reglabilrl

mm
Dimensiuni de gabarit Flanşe de leg. la conducte Roata Robinet I
I I~I
Diametrul FiJetul d, d,
nominal

I~I~I~I~
şllrub\\rilor mane\'. ocolire I
D"
1

10
L

2
I S51~~
L,

3
L,'i
4 5
h,'i
6

170
7

115
8

180 I 35
9 10

115
+1+1
I90 60
II X d;

13

-Ix 14
I b

l'

H
lS

]...1 12
d, 1)
16

125
du

1_-_
17
1

120 ----
15 130 ~I~~ 175 115 -180
_._40- 1.50 95 65 4x H H NI 12
1-----=-.-
I
II
20
25
150
160
95[
~ -~'~T-;-
90 80 210
215
120
125
215
I 220
50
---;;-
180
---;s;-
105
115
75
85
4X 14

I 1x 14
16
16
Nf 12

11 12
125
125
HO
1_-_ -
ARMATURI 513

I~ '~

4.4.1.2. Robinete de reţinere cu clapă. drept Pn 10 - STAS 4631 ~71 (extras)


Acest standard se referă la robinetul de reţinere cu o singură clapă, drept, prevăzut
• o cu flanşe de'racordare, executat din fontă, pentru Pn 10 kgf/cm2 şi Dn de Ia 50 mm pînă
la 600 mm, folosit Ia conductele pentru transportul apei, aburu1ui şi a altor fluide ne-
"" agresive, fără impurităţi mecanice, avind temperatura pînă la 220°C

Fig. 1.18

o
'"x
:s

,9
Varianta de
execuţieconform
STAS 1702·69 \
Sistemul de etanşare
I Utilizare principală·)

Apă cu temperatura pînă la 40°C.


;:: l-a Garnitură de etanşare de calJciuc
Corpul fără element de etanşare

~lal~I~lal ~I~jsl ~Iil§j II special


I Apă şi abur cu temperatura pînă
l-b Inele de etanşare din Bz 6 Zn T
STAS 197-68 în corpul robine- la 220°C.
RI~I~lgI81=IBI;SI~lgl~1111 tului şi în clapă .
• ) Elementele de entaşare ale robinetelor destinate pentru alte fluide şi temperaturi se vor executa din
materialele prevăzute in desenele de execuţie ale robinetelor, ţinindu.se Seama de prevederile STAS 1702·69'
Exemplu de notare a unui robinet~ varianta l·b, diametrul nominal 100 mm, pentru
apă caldă la temperatura de 120°C; - '
_ Rpbinet Rr.C _ 10/1 b - 100 Fc STAS 4631-71 pentru apă caldă t - 120°C.

Dimensiuni in mm
Flanşele de racordare 1 Şu<ubu<no
Diametrul
nominal

I

230
1.
111
h
I d,

160
I d,

125
I d,

18
I b

20
Număr
1
1
I
Mărimea
M 16
50
65
80
290
310
114
156
I 180
195
145
160
18
18
20
22
1
4
M 16
M 16
M 16
186 215 180 18 22 8
100 350 24 8 M 16
400 200 245 210 18
(125) . 23 24 '8 M20'
160 219 280 210
150 23 26 8 M20
500 271 335 295
200 23 28 12 M 20
600 324 390 350
250 23 28 12 M 20
700 380 110 100
300 32 16 M2~
900 442 565 515 27
100 27 34 20 M21
1100 502 670 620
500 30 36 20 M27
1300 570 780 725
600
..
Observaţii: DImenSIUnea CUPrlDS1\. intre paranteze se va eVita pe cit pOSIbil,
4.4.2. Robinete de reţinere din oţel

4.4.2.1. RobInete de reţi nere cu ventil şi cursă reglabilă Pn 25 _ STAS 2503-68 (extras)

Acest standard se referă)a robinetele de reţinere cu ventil şi cursă reglabilă (drept sau de colţ) din oţel turnat
sau forjat, pentru Pn 25, cu Dn 10... 300, folosite pentru fluide cu temperatura. maximă. de lucru de '!ODoe.
Exemplu de notare a unui robinet de reţinere cu ventil şi cursă. reglabilă, drept, cu roată de manevră ascen-
dentă. cu capete pentru sudare, pentru Pn 25 şi temperatura maximă de lucru de ·wooe, cu Dn 125:
Robinet de reţinere cu ventil şi cursă reglabi1ă, drept, AS - 25/-400-125 STAS 2503-68

'"

~I{
<;
Fig. 4.19 Fig. 1.50
(drept) (de colţ)

Dimensiuni in mm
Diametrul Dimensiuni de gabarit
IFl:~'O IdO ~:g"I" ~a 'I'nd:"o I Şuruburi
Roata de

I
nominal Robinet de
D" I L
1
L,
1
1.' Număr
1
Filet
I d"
manevră ocolire
n"
I
10 120 85 255 90' 60 : 11 16 1 M 12 120 -
- - - - - - --- - - -
I
15 130 90 260 95 65 14 16 1 M 12 I 120 -

,
20 '.' . 150 95 280 105 75 14 18 1 111 12 .110 -
- -- - - - - -
25 160 100 295 115 85 11 18 1 M 12 160 -
- -- -- -- -- -
.32 180 105 310 135 100 18 18, 1 M 16 160 -
- -- -- -- - .

40 200 115 320 115 110 18 18 4 · M)6 180· -


-- - -- -- -- -
50 230 125 355 160 125 18 20 . 4 M 16 . 180 -
- -- - - - - -
65 290 145 380 180 115 18 22 8 M 16 180 -
- -- - - -
80 310 155 410 195 160 18 21 8 M 16 180 -
--------
lOD 350 175 490 230 190 22 24 8 M20 250 -
- - - - - - - -- -
125 400 200 545 270 220 26 26 8' M 24 320 15
- -- - - -- - - -
150 480 225 605 300 230 26 28 8 · M24' 320 15
- -- -- -- -- - . :

200 600 275 715


- - --o - - - -
360 310 26 30 12 .
.
· 1124 . 450 . 20.

.. 25 .
250 730 325 820 425 370 30 32 12 . M 27 500
,
. 300 850 375 945 485 430 30 34 16 M 27 560 32

~ -) Cota 11 coresPuU:de r'obinetului deschis ·şi este informativă.


..) Dimensiuni informative.

~,72!0
516 MEMORATOR ARMATURI 517

4 ....2.2. R.obinet de reţinere cu ventil şi cursă fixă Pn 25 - STAS 2;24-68 (extras) 4.4.2.3. Robinete de reţinere cu clapă Pn 25 - STAS 2502·68 (extras)

Acest stan.dard se referă la robinetele de reţinere cu ventil şi cursă fixă, (drc t Acest standard se referă la rabinetele de reţinere cu clapă, din oţel turnat, cu
sau de colţ) dm oţel turnat sau forjat, pentru Pn 25 cu Du 10 - 300 f 1 ·pt trecere dreaptă, pentru Pn 25, Du ~O . .. 600, folosite pentru fluide cu. temperatura maxi-
pentru fluide cu temperatura maximă de lucru de 4000C. ... • o 051 e mă de lucru de 400°C.
Exemplu de notare a unui robinet de reţinere cu· ventil şi cursă fixă drept c Exemplu de notare a unui rdbinet de reţinere cu clapă, drept, pentru Pn 2.5 şi
capete pentru sudare, pentru Pn 25 şi temperatura maximă. de lucru' de 10'OO~ temperatura maximă (;le lucru de 400°c, cu Da 10:
cu Dn 100: J
Robinet de reţinere cu clapă. drept 2.5/100 ...,.. 40 STAS 2502-68
Robinet de reţinere cu ventil şi cu.rsă fixă, drept S - 25/400 -'~100-STAS 2721-68,

.J.. .J.
1-
",1-- '--- i-- /'
-- 1--
-:; --'- -
I
.,.
Fig. 1-51 Fig. 4.52 Fig. 1.53
(drept) (de colţ)
Dimensiuni în mm
Dimensiuni în mm

D;'m,trol
nominal
I Dimensiuni de gabarit Flanşe de lcgătură la conductă,
I Ş",ubud Diametrul
Dimensiuni
de gabarit
Piese de Icgătură la conductă
Diametrul
f1anşei Robinet
Dn L I L, I •• I h1 ·j
I d,
I d,
I d,
I b Număr I Filet
nominal
Du I Şu.ubud
capacului de ocolire
Du
L
I •• d,
I
d, d,
I
b
Numărl Filet
A')

10 120 85 18 25 90 60 11 16 4 M 12
15 130 90 50 28 95 65 11 16 1 M 12
20 150 95 67 33 105 75 11 18 1 M 12 10 200 130 115 110 18 18 1 M 16 132**) -
25 160 100 67 35 115 85 11 18 1 M 12 50 230 135 160 125 18 20 1 M 16 138**) -
32 180 105 88 51 135 100 18 18 1 M 16 65 290 115 _180 115 18 22 8 M 16 186 -
10 200 115 97 56 115 110 18 18 1 M' 16 80 310 160 195 160 18 21 8 M 16 216 -
50 230 125 117 62 160 125 18 100 350 180 230 190 22 21 8 M 16 210 -
20 1 M 16 M 21 295 15
65 -290 115 112 66 180 115 18 ,22 8 125 100 205 270 220 26 26 8
M 16 26 28 8 M 21 300 15
80 310 155 165 72 195 160 18 21 8 M 16 150 180 220 300 250
100 350 175 185 88 230 190 22 200 600 255 360 310 26 30 12 M21 385 20
21 8 M 20 32 12 M27 160 25
125 100 200 200 101 270 220 26 26 8 250 ' 730 295 125 370 30
M 21 850 350 185 130 30 31 16 M27 515 32
150 180 225 231 115 300 250 26 28 8 ,M 21, 300"
200 600 275 295 116 360 310 350 980 395 550 190 33 38 16 M 30 585 32
26 30 12 M21 M 33 660 10
250 730 325 330 165 125 370 30 32 12 100 1100 425 620 550 36 40 16
M27 500 1250 530 730 660 36 11 20 M 33 825 50
·300 850 375 365 185 185 130 30 31 16 M27
600 1150 ' 630 840 770 39 16 20 M 36 1000 65

• Dimensiuni informative. .) Dimensiuni informative


Dbsm'4/u: Cotele h şi hu pentru robineteJe cu Dn~40 coresP4nd construcţiei forjate. n) Latura flanşei pătrate
() () ()
...
() () ~
l~
'oo" -'o" :5o"'. o'" o'" I ti
~
i;. !"
I I I I I g> IV ~
:s: el il CA 00 CA

'" .g :;J". >j ~

~
~
o
;;
il:
o
o "o
~ I - .-n
o.
"- "
o
•" •"o •o"
~
8"
'"
~:
:>
...,
o
:5
"'-
<o
I
CA
o
-
CA
o
I ~ .'
"~
n
o
•"" op. "o ~ 'P o "-

"
00
b b b
""" b o
S

.,

a o ·11.
~
"" "-"
~.
~ ---
;;l

3· o-
K

'" ['" '" '"


o
o
"'-
00
o
w
CA
o
w
:5
IV
w
o :c- • c1a~ I --x·1.
.,.
;:
--
--- n
g. IV IV
c; ::; w 'TI

~,
00
w
w
"'- ..., ..., ~
."

--- ...,o-<n >:

~~~~
w
o'"
w
o
IV
w
IV
o a; ."- C
"'
>:
..,~
o CA o CA

"c
w
:5
IV
U< :c a; N '"
.D o
o o o U< .l'-
---
"
oel "o
IV
el
N
ii:
cn
ii:
"'-
IV
<.

el
~

~.
o

'"
() . .
...,w

~ ~
IV
CA w
o ...,IV IV
"'-
IV
IV
'"
o
---
~

~ " ..., ...,IV


IV IV
()
N
ii:
cn
g 3. ~, w . c; c; .l'-
---
c; Z
()
•a
o
c;
o g N ·00 00
'" "'- ~

---
.,
c;
o :5 U<

'"
"'-
o
IV
o
..s
.~
os. - § ,

4.5. Robin.ete cu cep din fontă


•.
4.5.1. Robinete cu cep~ drepte, cu flanşe, fără presgarnitură Pn 10-STAS 160~.68 (extras)
Acest standard 'se\eferă la robinetele cu cep~ drepte. cu flanşe. fără 'presgarnitură, din fontă, pentru Pn 10, cu
Dn 15 ... 1.50, folosite pt'ntru fluide. (apă, produse petroliere, gaze, abur etc.) cu temperaturi maXime de lucru de 22S'C.
După materialul cepului, robinetele se execută în trei variante:
-.varianta F, cu cep;,:;.l din fontă
- Varianta E, cu cepui din bronz
- Varianta A, CU cepul di~ alamă
Materiale: conform STAS 1601-68
Flanşe de legătură la condu,ctă:' confoq.n STAS 1749~75
Presiuni nominale de înc(1'care-, de lucru: conform STAS 2250-73
Condiţii speciale: conform STAS '16Q1-68
Conditii generale: conform STAS ,076-73
Exemplu de notare a unui robinet cu cep. din fontă pentru temperatura maximă de lucru de 22YC. cu Dn 100:
Robinet cu cep. drept, F - 10/225 - 100 STAS 1602~68,
..rcc:.r/vIYC/f /I~" '.rzC",ri{/H~Â O-o

~ ~
A
-< T
i
.,,1
~-
ţj3;')xJ.
. dY
J il b
,

l' _L

Fig. 4.55
Dimensiuni în mm

Diametrul Dimen:iuni de gabarit şi de bază I Flanşe de legătură la conducte -. I ~apul pătrat 1


nominal
nn I L 1 h 1\ I ti I hl I a eli I els ! n X 14 I b I Filet şuruburi 11 12 1 ".

15 130
__,_ _,__,
68 8
_8_ ,~I~\
15
4x 14 I1 114 M 12 1__1 14 J4 I

I I
20

25
150

160
70

8412510'10
20 .9
-1- 9 I 105

115
1
75

85
I
4x14

4x 14
II
16

16
M 12

M 12
-
17

19
17

19
\

I 32 I~ 100 I 32 -11---1-1-1--:-

-'-'-1-1
100 4x 18
II
18 M 16
I
22 22

40 200 110 40 12 12 I 145 110 4X 18 18 M 16 27 27

50 230 122150114114 160 . 125 4x 18 20 M 16 32 32


---1-1----1-1 I I

I
65 290
1-1-1---1-1-1
130 65 I I 17 17 I 180 145 4x 18
I
20 M 16 41 41

80 310 145 80 19 I 19 195 160 4X 18 22 M 16 46 46

100 350 175 100 23 I 23 215 18J 8x 18 22 M 16 55 55

125 400 210 125 28 28 245 210 8x 18 24 M 16 60 60


,------------
150 480 /247 150 35 35 280 240 8x22 '24 M20 65 65

1 Cota infonnativl1

Material: conform 1601-68

4.5.2. Robinete cu cep, drepte, cu flanşe, cu presgarnitură Pn 10


Acest standard' se referă.
Ia robinetul .cu cep, drept, cu cu din flanşe,
pentru Pn 10, cu presgarnitură,. fontă,
D,t 15... 150, folosit pentru fluide cu temperatura. maximă. de lucru de 225°C.
Exemplu de 'notare a unui robinet cu cep din fontă,
pentru temperatur(L m:.Lxima. de lucru de 120°C, <:.u Dn. 80:
Robinet,cu cep, drep F - 10/120 - 80 STAS 1603-68

1
.~-.-
,J '

~'
Fig. 4.56

"

Dimensiuni în mm Dimensiuni de gabarit şi de bază I Flanşe de legătură la t'ondu,cte I Capul pătrat


Diametrul
nominal [ 1 ,d
l
I d
t
I 111) :< d. 1 b I Filet şuruburi 11 ~2 1 n.
nn
MU 14 14
8 95 65 4X 14 H
130 87 15 8 MU 17 17
15 9 105 75 4xH 16
150 102 20 9 16 MU 19 19
20 10 115 85 4xH 22 22
160 108 25 10 4x i8 18 MM
25 11 11 135 100 27 27
32 180 127 32
12 145 110 4x 18 18 MM
200 147 40 12 20 MM 32 32
40 H 160 125 4i< 18 41
230 165 50 14 20 MM 41
50 17 180 145 4x 18 46
290 204 65 17 22 MM 46
65 19 195 160 4X 18 55
310 228 80 19 22 MM 55
80 23 23 215 180 8x 18 60
350 275 100 24 MM 60
100 28 28 245 210 8x 18 65 65
125 400 308 125 8x22 24 MW
150 35 35 280 240
150 480 375

Cota informativă
,,»" reprezintă numărul găurHor pentru şuruburri.
1
t

MaM'ial: conform STAS 1601-68


-~-~--~~-- ~~_"=_c- _ - c-c:::::::.~-~'-::~::-=::::~~

4.5.3. Robinete cu cep, Cu trei căi, cu flanşe, cu presg~rnitură Pn 10-STAS 1604-68 (extras)'

Acest standard se referă la robinetcle cu cep, cu trei căi, cu flanşe, cu presgarnitură, din fontă, pentru Pn tQţ
cu Du 15... 150, folosite pentru fluide cu temperatura maximă de lucru de 2250C.
Exemplu de notare a unui ro1?inet cu cep din fontă cu canal de trecere prin cep în formă de T. pent.J:;u tempe-
ratura maximă de lucru de 225°C, Cu Dn 65:
Robinet cu cep cu trei căi FT - 10/225 ~65 STAS 1604-68

'~

Fig. 1.57
Dimcll!:iuni în rom

Diam~trul 1 Dimensiuni de gabarit şi de ba.ză - ---1 Flanşe de legătură la conducte I Capul pătrat :
"omm,'
DlI L I Il 1) I d .'1 !lI 1 a d. I d. 1 Il X d 3 1 b 1 Filet şuruburi Iz 512 1 11 2 'I

15
20
130
150
90
102·
I 2015 12 1·
14'
12
14
95 1 65
105 75
I 4 X 14
4 X 14
11
16
I 11 12
11 12.
14

II 14
17
I
:
25 160 117 25 15 15 115 85 • 1x 14 16 11 12 19 19
32
40
180
200
111
148
32
10
17
18
17
18
135
145
100
110
4x 18
4x 18
18
18
li'! 16
11 16
22
27
I 22
27
I 50
65
230
290
176
215
50
65
21.'
26
21
26
160
180
125
145
1X18
4 X 18
20
20
'1116
11 16
32
11
32
11
' 80 310 250 80 28 28 195 - 160 4 X 18 22 11 16 16 16
100 350 281 100 34 31 215 180 8 X 18 22 I 11 16 55 55
I 125
150
400
480
340
400 I
125
150
42
52 I
42
52
245
280
210
240
8 X 18
8 X 22
21
24
11 16
11 20
60
65
60
65 ,
1 Cota mformativă

/vlatcriale: Materialele pentru piesele principale ale robineteJoT, cont. STAS 1601-6iS

4.5.4. R.obinete cu cep, eu trei căi, Cu tlanşe, fără presgarnitură Pn iO - SÎAS 160S.68 (extras)

Acest standard se referă la robinetele cu cep. cu trei căi, cu ilanşe. fără presgarnitură, din fontă. pentru P,t 10
cu Dn 15... 100, folosite pentru fluide. cu temperatura ma.....u.mă. de lucru de ,z2YC.
Exemplu de notare a unui robinet cu cep de bronz, cu canal de trecere prin cep în formă de L. pentru tem:i?e~
mtnra de lucru de 22j QC, cu IJn 32: .
Robinet cu cep cu trei căi EL - 1Ol225'- 32 STAS 1605-68

Arl'ltl,'

.9~_ "1
I L I
Fig. 4.58
Dimensiuni în rom
Diametrul Dimensiuni de gabarit şi de bază FI.." d, 1"O\u,' 'o eondu", I C'pul p"'"
nominal
D" I L 1 h'l 1 d
I 1<,
I
I
o
I d,
1 d: 1 II X d,. I b I Filet şuruburi 11 f2 1 11 2

15 130 68 15 12 12 95 65 4x 11 I 11 11 12 11 14
20
25
150
160
77
84
20
25
11
15
14
15
105
115
75
85
1X 14
4 X 14
16
16 I 1'112
M 12
17
' 19
17
19
32 180 100 32 17 17 135 100 4x 18 18 11 16 22 22
10 200 110 10 18 18 145 110 1x 18 18 1~ 16 27 27
50 230 122 50 21 21 160 125 1x 18 20 11 16 32 32
65 290 130 65 26 26 180 145 4 X 18 20 M 16 11 41

1 Cota
80
100
310
350

informativă
145
175
80
100
28
34
28
31
195
215
160
180
4x 18
8x 18
22
22
M 16
M 16
16
55
16
55
I
Materiale: Materialele pentru piesele principale ale robinetelor conI. STAS 1601-68

'~
521 MEMORATOR A~TURI '1'525

~4.S.5. Robinete cu Cep, drepte, Cu mufe, fără presgarilitură Pn 6 _ STAS 2827.11 Robinete cu cep, drepte, cu mufă. cu presgarnitură Pn 10,- ST~S 2828:68
(extras) (extras) ~i;;-~5il-' -ffi .. ~.

d'n fontă "pentru temperatura maximă.


Exemplu de notare a unui ro~inet cu cep ~ t F ~ 10/ _ 50 STAS 2828..68
I
de,ncru de 225°CJ cu Du 5.0: Robmet C\l cep. rep 225

--- Ft'g. 1.59


tip M
Fig. 1.60
tip G
Acest standard se referă la cabinetele din fontă cu cep obişnuit, drepte, Cu mulc,
fără presgarnitură·, pentru Pn 6, cu DIt 10 ... 50, folosite pentru fluide cu temperatura .- Fig. 1.61
maximă de lucru de 225°C şi care se fabrică in următoarele tipuri:
a) După construcţia capetelor: - tip Al, cu mufe metate la ambele capete Dimensiuni in mm
- tip G, cu mufă fiIetată la un capăt şi gură de
scurgere la capătul opus. Dimensiuni de gabarit bIu.fă filetată Capul pătrat

b) După materialul cepului: - varianta A, cu cepul din aJamă;


, şi de baz:li
Diametrul
- varianta B, cu cepul din bronz; nominal

I
Filet

I
D.. S,
- varianta F, cu cepul din fontă.
I I
h, a 1 S, h,
STAS 402·68 h 12
Exemplu de notare a unui robinet cu cep, drept, tip 111, '.rarianta E, cu Dn 40,
pentru P1t 10 şi temperatura maximă de lucru de 2250C:
L h' miR
I min
d I
I
Robinet cu cep drept MB - 10/225 - 40 STAS 2827-71.
85 87 8 8 G '/, J 16 32 14 14
Diametrul D;mon,iuni do .'b"it 15 17 17
Mufă filetati'i Capul pătrat
20 100 102 9 9 G '/, J 19 41

I
nominal
D" I I I I I
L h' h, h. a mi"
Filet STAS
402·68 d I 1
I S, s,
1112 I /'.
25
32
115
130
108
127
10
Il
10
Il
G 1
G 1'/,
J
J
22
25
-46
55
19
22
19
22
10 45 28 29 21 147 12 12 G 1'/, J 25 65 27 27
15 55 31
1 G '/,J Il 22 10 10 , 10 150
G2 28 80 32 32
36 29 1,5 G '/,J 11 27 12 50 180 165 14 14 J
20 65 il 16 37 12 230 209 17 17 G 2'/, J 36 95 il il
5 G 't.J 16 32 l1 11 65 110 16 16
25 80 52 59 15 6 G I J 80 260 228 19 19 G 3 J 10
32 95 19 il 17 17 50 145 55 55
62 73 57 7 G 1'/,J 21 50 100 300 275 23 23 G 1 J
10 110 70 19 18
81 62 8 G P/,J 21 55 22
50 130 83 101 73 20
{., 9 G2 J 21 70 27 23
• Cotă mformahvă .a Cota informativă
. . 1e a le robinetelor conform STAS 1601-68
ltfaterialele peatru piesele prmclpa
Materialele pt. piesele principale ale robinetelor se stabilesc cani. STAS 1601-68
526 MEMORATOR 527
ARMATURI

4.5.7; Robinete cu cep,drepte, cu rt)ufe,fărăpresgarnitur~Pn 10-STAS2829~6B(extras)


4.6. Robinete cu cep pentru gaze naturale
Acest standard 'se referă la robinetele cu cep. drepte. cu mufe, fără presgai-nitură
din fontă, pentru Pn 10. cu Dn 10... 100, folosite pentru fluide, cu teniperatura maximă 4.6.1. Robinet cu cep, 'cu mufe, cu pres. de IuCru pînă la 10000 mm. apă - pentru
de lucru de 225°C. , gaze naturale - STAS 1058·71 (extras)
Exemplu de notare a unui robinet tip M, cu cep din bronz (varianta B) pentru
temperatura maximă de lucru de 225°C, cu Dn 80: Al.. -,.
Robinetcu cep, drept MB - 10/225 - 80 STAS 2829-68
-~/
Tip M
')r

Secţiunea A-A

Tip G

Fig. 1.61
Ţ~
'1-
Dimensiuni
----
--olametrul
nominal I
in mm
L
11 11.
~
a
min
Filet
STAS d402f68
I 1
miu
1 S
1
I S,
11 12
1 1/
0

i--I.! LI
, li~ Imi mim I l~ t~I:etL U~;H :iLl J~1.ig
J1! atel'lale: pentru piesele p.nnclpale a t u gaze' naturale cu presIUnea de lucru
Cond/tit speciale pentru robmete cu cep pen 7r 3
' 000 H O conform STAS 1055- . 73
Fig. 1.62 Fig. 1.63 la 10 generale
pînă Condiţii rom pentru
2' : 'un
arma t ' 1'ndustriale, confolm STAS 7076- .
Dimensiuni in mm
"._--_ .._-
Dimensiuni de gabarit şi de bază Mufă filetată Capul-.pătrat
462 Robinet de inchidere cu ,cep ŞI. mu f e c)" p resiune de lucru pină la
Diametru! . - . 1000 miu H,O - STAS 1056-71 (ext'"s
nominal
, I
I
h, a Filet

I
D" L L, S,
I I I h' min min STAS 402-68
d
I I S, h 12 h,

10
T
70 35 60 7 7 G 'Ia
15 85 ".12,5 68
J .13 27 10 10
8 8 G '/, .J ·16 32 11 11
20 100 50 77 9 9 G '/,
25 115 57,5
.J 19 ~1 17 17
81 10 10 G 1 J .22 '16 19 19
,32 130 A Secţiunea A-A
65 100 Il 11 G 1'/, J 25 55 22 22
'10 150 75 110 12 12 .G 1'/, J
1 ..

25 65 27. 27
50 180 90 122 11 11 G2 .J I 28 .80 32 32
65 230 - 130 17 17 G 2'/, J 36 ·95 '11 ~I
80 260 - 115 19 19 G 3 J '10 ilO
.100
Cotă
300
mformatlva -
- 175 23 23 G '1 J 50 115
'16
55
'16
55

Materialele pentru piesele principale ale robinetelor, com. STAS 1,601-68 Fig. 1.65
528 MEMORATOR ARMATURI 529

Dimensiuni în rom Di In ~ S n s (n ni in mU1

m'm'.,
tru1 no-
minal
Filet
STAS 402-68 L •
Flanşa

II I
H Greutăţi
Da d I I I " I S,
I
h,
I
l
I
S,
I
S,
I miu
Da L L, H Ii,
d, b d, găuri
N;.d, d, I Fil,t
şurub
d. inform.
kgr.

10 G '/, J 12 59 27,4 10 10 8 22 14 5
15 G '/, J 52 68 3[ 12 10 9 27 17 5,5 50 250 350 616 678 [95 28 115 4 27 M24 320 65155
20 G '/, J 57 82 38,6 14 12 II 32 [7 6 65 290 390 625 690 220 30 170 8 27 M24 320 72/62
25 G [ J 72 96 45 17 14 12 4[ - 19 7 80 310 410 630 275 230 32 180 8 27 :M21 320 92/80
32 G 1'/, J 81 lI[ 53 [9 [7 14 50 27 8 100 350 450 8io 1080 265 36 210 8 30 M27 320 lI5/100
10 G 1'/, J 100 [27. 60 22 18 16 60 27 10 [25 100 500 791 9[5 313 40 250 8 33 M30 360 [70/115
50 G2 J 111 [14 70 27 20 [8 75 27 10 150 450 550 958 [108 355 44 290 12 33 M30 400 2[51[86
I 200 550 650 lI78 [392 430 52 360 12 36 M33 610 430/975
250 650 750 [372 [631 505 60 430 [2 39 M36 640 675/685
Ma~ertale: MaterIale pentru piesele principale ale robinetului. coniorm STASlO.5.5-7J. [560 1070 585 68 500 16 18 M39 640 1056/930
Cepul ŞI candelele se execută din alamă. 300 750 850
350 850 950 [650 [870 655 71 560 16 48 M15 610 13551 [[90
CondiJii generale pentru robinete cu cep pentru gaze naturale cu presiunea de lucru 1800 2180 7[5 78 620 16 18 JIH5 800 [960/[760
pînă la 1000 rom H:..o, conform STAS 1055-73.
100 950 1050

Utilizare: Se întrebuinţează. pentru apă şi abur la presiunea nominală de 100 kgf/cm 2


şi temperatura pînă la ":ISOaC.
4.7.
.
Armături energetice Caracteristici constructive:
Forma corpului: rotundă
4.7.1. Robinete de Închidere Cu sertar paralel, Pn 100, Dn 50 -;. 400; t = 450oC. Se execută în două variante:
- cu flanşe de legătură
_ cu capete pentru sudură
Capacul cu autoetanşare.
Orgamtl de înc/ddere : Sertar paralel cu elemente elastice. Această saluţ.ie constr.U9-
tivă oferă posibilitatea evacuării suprapresiunii din corp care se poate crela în POZIţIa
INCHIS" a robinetului din cauza condcnsului rămas în interior.
" Tija ascendentă cu filet exterior. . . . ",.
Aceste robinete pot fi adaptate pentru acţlOuarea electncă, cu acţIOnau din seria
tipizată REGMO elaborate ~e ICTCM. . .
Acest lucru va fi cerut m comandă de benefICIar.
Regim de î1tCc1'care şi de lUl<ru:

Ip",iunO' d,
incercare la'
Presiunea de lucru (kgf/em') in funcţie
de temperatură. in °C
rece (kgf/em')
Forma
p" corpului
I 1. <O. 025 450
I I I I I I I
1. 12' 200 250 300 350
rezist. etanş.

Cu flanşe de
leg-d.tură [50 100 100 80 . 70 60 56 50 39 28
106 --------------
Cu capete pen-
tru sudură 150 100 100 90 85 80 72 61 52 43
Fig. 4.66 "
530
MEMORATOR
ARMATURI 53!
Materiale:

- Corpul şi capacul: GS-C25 (DIN 17245) sau materiale similare


Regim de încercare ~ţ ,
d e 1Hcn .-
- Inele de etanşare de la Corp şi sertar: Oţel inoxidabiI termorezistent
Presiunea
de incercare Presiunea de lUCru (kgff~m~ in funCţie
- tija: 20 C 130 (STAS 3583-61) sau materiale similare. la rece de temperatură m C.
în comaudă. se vor specifica de către beneficiar următoarele date:
Forma
P" corpului (kgf/cm~)
- presiunea nominală - Pn la re-lin e·
- presiunea de lucru kgf/cm2 zist. tanş. 120 1 2001;50l300 \3501400\425)45015001530
.- temperatura de lucru 0C 160 Cu fIanşc dC-Iegă-

feţef -de.modul de racordare la conductă; la fIauşa de legătură se va specifica felul supra-


tură cu capete pt, 124011601 160! 1601 160! 1601 1531 115! 11211391118162
! s.u'tldră
etanşare
- diametru! nominal Dn În mm. 11 eMa STAS· 8181~6~) sau materia~e similare
* Aceste
montat dimensiuni se pot modifica
robinetul. funcţie de conducta Ia care urmează să !ie

Dimensiunile condudci trebuie specificate în comandă de către, beneficiar.


4.7.2. Robinete de inChidere Cu sertar pai-alei, Pn 160, Do 50 _ 250; t = 530 0 C
~'J. presiunea de lucru kgI cm
- presiunea nommala 1 '~ _ medul de racordare la conductă..(la
• '.
(vezi fig. '1.66)
Dimcnsiuni În mm - temperatura de lucru C fIanşa de legătură se va speCIfIca
. felul suprafeţei dl? etanşare).

I
",
'diametru! - nominal
. DIt
' .ll1 111111.

I F lanşe -, -

II
, flexibil, Pn 100; Do 50-400; t··
I I
Il li, 4.7.3. Robinet de inChidere cu sertar pană,

I I
D" L
d, b

-
d,
IN':
gaun
d, d,
Filet
şurub
d, Greutăţi
inform. kgr. d' .

I
50 350 617 I
65
80
100
360
390
150
620
650
715
I 681
742
675

835
195
225
230
265
30
34
36
40
145
170
180
8
8
4
I 27
27
27
M24
M24
M21
320
320
320
71/63
77/67
102/90
125 525 885 1015 315 44
210
250
8
8
30 M27
~~g 155/140 ,
150
200
600
750
1013
1245
1175
1460
355
436
50
60
290
360
12
33
33
M30
M30 450
220/196
315/280 r
250
I 900 12 36 M33 f

I
1480 1750 640 690/630
520 58 430
I 16 42 M39 720 1130/1035
I
Utilizare: ~e
~i tcmperaturi întrebuinţează
pină Ia 53(j0C. pentru apă şi abur Ia presiunea nominală de 1501>.gfjcm 2•
Caracteristici
in· douit variante;cQnstructi1.'e: .Corpul de formit rotundă se execută în cOllstnlcţiesudată
- cu flanşe de legătură
- cu capete pentru sudură
Capacul Cu autcetanşare,
Organul de inchidere. Sertar paralel cu elemente elastice. Această .soluţie construc-
tivă oferă posibilitatea evacuării Suprapl'csiunii
din Corp, care se poate creia în poziţia
"îNCHIS" a robinetului, din cauza condeJlsului rămas in interior.
Tijă asccndcntă cu filet exterior.
Aceste robinete pot fi adaptate pentru acţionări electrice, cu acţionari .din seria
tipizată REGMO, elaborate de ICTCM. Acest lucru va fi cerut în comandă de beneficiar. Fig. 1..67
MEMORATOR
ARMATURl 533
Dimensiuni In l11ffi

Flanşe lIlate1'iale: Corpul şi capacul - GS-C25 (DIN 17246) sau materiale similare
Inelde de etanşare: ' .
D" L

I
L,

I
II II,
4/ I IN" d'l
b d. găuri d. IFii"
şurub I d.
Greutate
informativă
kg ~~,la corp Şi ser a
11Ja
. t r - oţel inoxidabl1 termorezlstent
~ 20 C 130 (STAS 3085/64) sau materiale similare
• Ace~te dimensiuni se pot modifica funcţie de con~~ctele la care se monteazâ ro b'!net u.
I D'uneu siunile
conductei trebuie specificatc in comandă de către beneflclar.
50 250 350 410 480 195 28 145 4 27 M24 250 40/34
65 290 390 440 520 220 30 170 4.7.4. Robinet de inchidere cu sertar pană flexibil Pn160; Dn50-250; t=530°C
8 27 M24 250 58/60
80 310 410 480 570 255 32 180 . (vezi fig. 1.67)
100 8 27 M24 250 ~ 75/66
350 460 555 668 290 36 210 Dimensiuni.În mm
125 400 500 585 8 30 M27 300 150/136
890 315 40 250 8 33 M30 400 F lanşa
150 450 550 760 935 210/187
355 44 290 12 33 M30 450
200 550 650 820 270/240 Greut. Înf.
1145 430 52 360 L,
I k,.
I IN" I
250 12 36 M33 500 475/435 D" L II II, d.
650 750 910 1350 505 60 430 12 a, b d. d, Fil,'
300 39 M38 600 760/705 găuri
d, şurub
/750 850 1225 1550 585 68· 500 16 42 M39 700 1175/1065
350 850 950 1360 1720 655 74
400 I
950 1050 1550 1970 715 78
560
620
16
16
48
48
M45
M45
800
900
1730/1565
2500/2270
50
65
300 400 410 465 1 195 30 145
360 460 440 515 220 34 170
4
8
27 M.24 250
27 M24 250
41/35
59/51
80 390 490 166 550 230 36 180 8 27 M24 250 77/68
Utilizare: Se intrebuinţează pentru apă, abur, produse petroliere la presiunea nomi~ 100 45.0 550 550 657 265· 40 210 8 30 M27 300 152/138
nalâ de 100 kgf/cm 2 şi temperaturA pînă Ia 4500C. 125 525 625 690 830 315 44 250 8 33 M30 400 211/188
Caracteristici constructive: Forma corpului rotundă. 150 600 700 755 915 355 50 290 12 33 M30 450 274/244
Se executâ în două variante: 200 750 850 936 1160 \ 430 60 380 12 36 M33 500 484{444
. - Cu flanşe de legătură.: 250 900 1000 1080 1340 515 88 430 12 42 M39 600 774/719
- Cu capete pentru sudură. ..
Utflt;;are. Se Îl1trebumţează pentru a p ă , abur , p roduse petroliere la-preSiunea llomr~
Fix<j.rca capacului la corp se face prin prezoane filetate în corp. nală de 160 kgf/cm 2 şi temperatură pînă la 530°C
Organul de închidere. Sertar pană f1ex~bil. Datorită elasticităţii îşi poate modifica Ca1'uclc1'istici constructive: Forma corpului rotundă
unghiul de inchidere după locaşul corpului. Se execută în două variante:
Tijă ascendentă cu filet exterior. - Cu flanşă de legătură
Aceste robinete pot fi adaptate pentru acţionare electrică, cu acţionări din seria - Cu capete pentru sudură .. O n d închidere:
tipizată REGMO, elaborate de ICTCM. F'xarea capacului la carp se face prin prezoane illetate 1ll cor~. rga ~ e. d ă
Acest lucru va fi cerut în comandă de beneficiar. sertar Ipană flexibil. Datorită elasticităţii îşi poate modifica unghiul de InChIdere up
în comandă se vor specUica de către beneficiar următoarele date: locaşul Gorpului. ~. .
- presiunea nominală Pn
- presiune de lucru kgf/cm2 Tijă ascendenta cu ftlet extenor
Aceste robinete pot fi adaptate pentru acţlOuare
. electrică, Cu acţionări din scria
- temperatura de lucru °C.
- modul de racordare Ia conductâ tipizată REGMO elaborate de ICTCM
- diametrul nominal Dn în m.ll1.
(la flanşa de legătură se va spe-cifica Acest .lucru va fi cerut în comandă de beneficiar
felul suprafeţei de etanşare). Regim de încercare .şi d 1ucnt ,
Reght de încercare si de [1&(.1'tt . Presiunca
detncercare Presiunea de lucru (kgffcm!) in funcţie
la rece de temPeratură în ~C
Presiunea de Forma (ltgf{cm l )
incercare la Presiunea de lucru (kgf/cm~) in functie p" corpului

l"'·ll',. 1wl-l~IHol-l'ool"'lool'oolill
Forma rece kgffcm~. de temperatură in uC.
p". corpului
,

100 I Cu Oanşe de legăt.


..
fa
rezist.
1.
eta.nş.
120 I
1200 1250 1'00 350·1 <00 1 ",1 450
160 Cu Jlallşă de legă-
zist. tanş.

150 100 56 50 gătură


Cu capete pt. sudură 28
I
1 150 100 1100160
100 90 170
85 160
80 1 72 1 64 130
52 1 43 Cu capetele pt.
sudură 240 160 160 160 160 160 153 146 142 139 118 62
534 MEMORATOR ARMATURI 535

Matcl'iale: Corpul şi qapacu.l- GS 17 Cr Ma 55 (DIN 1724.5) sau'materiale similare Dimensiuni în mm


Inelele de etanşare de la Corp şi sertar; - oţel iuoxidabil termorezi~tent
Flanşa
Greut.
-.40 Ma se 190 (STAS 3583-61)' sau materiale similare
.. TiJa. ,
în comandă se vor specifica de către beneficiar. următoarele.datc:
D"
I
I-
I
N
I N,
I I
d d,
1
b
I d,
I Il::.
gauri
~e-I d, I mot ''''o I b
d,
I in!, kg.
I
10 210 246 255 33 100 20 70 I, 4 li MI2 160 11/9
15 210 246 255 33 105 20 75 4 14 1112 160 12/10
- pr'csiu'nea nominală. 'Ptt . - presiunea de lucru în kgf/cm2 20 230 246 255 45 125 22 90 1 18 1116 160 14fl2
- temperatura de lucru °C - modul de racordare la ceibductă (la 25 230 246 255 45 140 24 100 4 18 1116 160 14/12
- diametrul nominal D;t in mm flanşa de legătură se va" specifica 40 260 315 325 60 170 26 125 1 23 1120 250 29/25
felul suprafeţei de etanşare) 50. .300 [ 320 330 72 195 28 145 1 27 1124 250 36/60

Utiliza1'c: Se întrebuinţează pentru apă şi abur la presiunea nominală de 100 kgfj


cm 2 şi tempetaturi pînă la 450°C.
. .• Aceste dj~nensîu~î se p~t. modifica funcţie de conducta la care urmează să fie montat robinetul. Dimon-
,slUlulc conductm trebUie specIficate In comandă de către beneficiar. Camcte1'istici ,coltstntctivc :
Corpul se execu tă în două variante constructive:
- cu flanşe de legătură
, - cu capete pentru sudură
4.7.5. Robinet de inchidere cu ventil Pn 100; Dn10-';-50; t = 4500C Asamblarea corpului cu capacul se face prin flan.şă cu ajutorul pre;wallclor
Organ de închidere: ventil
Tija .ascendentă cu filet exterior
Aceste robinete pot fi adaptate pentru acţionarc electrică, cu acţionări din seria
tipizată REGMO, elaborate de ICTOI'I
Acest lucru va fi cerut în comandă de beneficiar
Regim de încercQ.1'c si (;e lucru
Presiunea de
incercare la Presiullea de lucru (kgljcm!) in funcţie
Forma corpului rece kgf/cm= dc temperatura in °C
p"
la rezist.lla etanş. 120
1
200
I 250
1
300
I
350 I I I
400 425 4.50
Î Cu flanşe de le-
II 100 150 100 100 80 70 60 56 50 39 28
gătură
I - - - - - - - - - -- -- -- -- - - - -
I Cu capete pentru
sudură I~ 100 100 90 85 80 72 64 52 43

Matel'iale:
Corpul şi capacul - OLC 25 (STAS 880,:,66) sau materiale similare
Inelele de etanşare
de la COrp - Oţel inoxidabil termorezistent
Ventilul - "10 MoSe 100 (STAS 3583~61) sau materiale sîmilare
Tija, - 20C.J30 (STAS 3583~61) sau materiale similare
în comandă se vor specifica de către beneficiar urmMoarele date:
- presiunea nominală Pn - presiunea de lucru în kgllcm 2 ,
- temperatura de l\lcru °e - modul de racordare la conductă (la
- diametrul ~lOminal Dn în tUm. flanşa de legăturtl se va specifica
Fig. 4.68 felul suprafeţei de etanşare)
ARMATURI
537
536 MEMORA.ŢOR

4.7.6. Robinet de inchidere cu ventil Pn 160; Dn 10 -;- 50; t = 5300 C 4.7.7. Robinet de inchidere cu ventil Pn 100; Dn 65+200; t = 450 C
(vezi fig, 4,68)
Dimensiu ni in mm

HL I H H,
I Id d, I Ib
Flanşa

d. IN,""?
gaUrI
I Im,t Ş",U
d, b I I
d.
Grcut.
.in!. klJ.

10 2'10 216 255 33 100 20 70 1 )1 1112 I


160 11/9'
15 210 216 255 33 105 20 75 1 )1 1112 160, 12/10
20 230 216 255 15 125 22 90 4 18 1116 160 11/12
25 230 216 255 15 )10 21 100 4 18 1116 160 )1/12
10 260 315 325 60 170 26 125 1 23 M20 250 29/25
50 300 320 330 72 195 28 )15 1 27 1121 250 36/30
Utiltzare: Se întrebuinţeazăpentru apă şi abur la presiunea nomi~ală de 160 kgfjcm:J
şi temperatură pînă la 530°C.
Caracteristici constructive:
Corpul &e execută în două variante constructive:
:- cu flanşe de legătură
- cu capete ?cntru sudură
Asamblarea corpului cu capacul se face prin flanşe Cll ajutorul prezoanelor.
Organ de inchidere: ventil
Tijă ascendentă CU filet exterior.
Aceste robinete pot fi adaptate pentru acţionate electrică, cu acţionări din seria
tipizată REGMO elaborate de ICTCM
Acest lucru va fi cerut în comandă de beneficiar.
Regim de încercare si de lucrt~ L
L1
Presiunea de
fncercare la Presiu,nea de lucru (kgf/cml ) În functie
rece kgf/cm l de temperatură fn "c Fig. 1.69
Fn Forma corpul ui

laretist.jla etanş. 120 1 200125013001350140014251450]500J 530

160 Cu flanşe de Dimensju nI m mm


legătură
Cu capete pt
210 160 160 160 160 160 153 116 112 139 118 62
\ \ I - F"nşa f~ \ ~
\
Greut
inf. kg. I

Tr:"rt"
sudură Dn L L.
\ \
~I"
MatC9'tale :
Corpul şi capacul - 14 CMo4. (STAS 8184~68) sau materiale similare 3~ ~7 61/19

Tr"
105 130 220 127 8 1121 360
\
Inelul de etanşare
de Ia corp
Ventilul:
Tija'
- oţel inoxidabil termorezistent
-4.0 Mo SC 100 .(S'JAS 3583~64.) sau materiale similare
- 4.0 Mo se ~OO (STAS 3583~64) sau materiale similare
,

,
80
100
125
150
380
130
500
550
" \"' \' 1\' \
180 165
530 520
600 580
650 675
500
565
650
720.
230
265
315
355
180
210
3
36
~~g ~~ ~~
360 52
30

36
8

I~
12
1127
1130
1130
1133
100
150
500
500
77/62
115/95
175/.110
215/205
în comandă se vor specifica de către beneficiar următoarele date: 200 650 750 765 750 130

- presiunea nominală Pn - presiunea de lucru în kgf/cm s


- temperatura de lucru °C _ modul de racordare la conductă. (la flan- Utilizare: . lă de 100 kgf/cm2 şi tem-
- diametrul nominal Dn în rom şa de legătură se va specifica felul Se întrebuinţează. pentru apă şi abur la presiunea nomIna
suprafeţei de etanşare) ;peraturi pînă la 450°C.
li
iri'
I 538 MEMORATOR ARMATURI 539
!
I Caractert:stici constructive:

Corpul se execută în două variante:


4.7.8. Robinet de inchidere cu ventil Pn 160; Do 65+150; t = 500 C
(vezi fig. 4,69)
0

1, - cu nan~e de legătură
D"Îmensiuni:
- cu capete pentru sudură
Flanşa
Asamblarea corpului cu capacul se face prin ilanşă cu ajutorul prezoanelor. d,
Greut.
Organ de Închidere: ventil, cu ventil de -descărcare
Acest sistem prezintă avantajul că pel'luite curgerea fluidului în ambele sensuri
D.
I I I I
L L, H li,
d,
1
d,
I b
I d, INr.găuri\
Filet
şurub I I inf. kg.

H.obinetul de Dn 65 se execută fără ventil de descărcare ·65 340· 440 405 430 220 170 34 .27 8 M24 320 52/47
80 380 480 465 500 230 180 36 27 8 M24 360 76/66
Tijă asccudentă cu filet exterior M27 400 98/88
100 430 530 510 585 265 210 40 30 8
Aceste ,robinete pot fi adaptate pentru acţionare electrică, cu acţionări din seria 125 500 600 580 650 315 250 44. 33 8 M30 450 155/142
tipizată REGMO elaborate de leleM. Acest lycru va fi cerut in comandă de beneficiar. 550 650 660 740 355 290 50 33 12 M30 500 195/177
150

Regim de încerca1'e şi de lucru


Utilizare: 1
',. abur la presiunea nominală de 160 l{gf{cm2 şi tem-
Se întrebuinţează pentru apa
peraturi pînă la 530oe.
, Presiunea de
încercare la Presiunea dc lucru (kgf/cm~) in funcţie Caracteristici constructive
p" Forma corpului rcce (kgf/cm=) l' de temperatura rn ce.
Corpul se execută in două, v~riante:
JareZJst.lla etanş. 120
I 200 J 250 I I 350 I400 j 425 1'"
300
- cu flanşe de legătura
- Cu capete pentru sudură . 1
Asamblarea corpului cu capacu 1 se f a~e pnn fla~. nse cu aJ'utorul l)rezoane 01'
100 Cu flanşe de Iegă- 150
tură
100 100 80 70 60 56 50 39 28 Organ de inchidere: ventil, cu ventil de. descarcare fluid ului' in, ambele sensuri.
- - - - - - -- -- -- -- -- -- -- Acest sistem prezintă avantajul că permtte curgerea
Cu capete pentru TiJ·a ascendentă cu filet. exterior. ţ' "' d' ria
sudură
150 100 100 90 85 80 72 64 52 43 Aceste robinete pot fi a d apta t e pen t ru acţl·ona~ri electrice, cu ac lOU<trl 1U se
I tipizată REGMO, elaborate de ICTC~I ..
Acest lucru va fi cerut in comanda de benefICIar.

111alcriale : R egnn de încercare si de lucru'


Presiunea de Presiunea de lucru (kgf{cm=) rn ft~nctie
Corpul şi capacul: GS~C25 (DIN 17245) sau materiale similare incercare la de temperatură in ce
Inelele de etanşare de la Forma corpului rece ]{gf/cml
p"
corp şi ventil Oţel inoxidabil tcrmorezistent 'arezi~i.lla etanş. )20 I ~oI250130013501400\425145015001530
Tijă ZOC 130 (STAS 3583-64) sau materiale similare
În comandă se vor specifica de către beneficiar urmrltoarele date: 160 Cu flanşe de
legătură
240 160 160 160 160 160 153 116 142 139 1I8 62
Cu capetele
pt. sudură
...., presiunea nominală Pn - presiunea de lucru în kgI{cm\l
...., temperatura de luc'ru DC - modul de racordare la conductă (la ilanşa
- Diametrul nominal' Dn în nun de legătură se va specifica felul suprafeţei j11ateriale:
de etanşare) GS - 17 CI' 1'10 55 sau materiale similare
Corpul şi capacul:
Inele de etam;are de la
....Aceste dimensiuni sc ,pot modifica funCţie de comanda la care Urmează să fie montat robinetul: corp şi ventil _ oţel inoxidabil termorezistent .. .
Dime.nsiuni1e condllctci trebuie specificate in comandO. de către beneficiar. .. . " ., Tija _ 40 Mo se 100 (STAS 3583-64) sau matenale SImIlare
540 MEMORATOR ARMATURI 541

în· comandă se vor specifica de către beneficiar următoarele date:


UtiHzare:

Se Întrebuinţează pentru apă şi abur la. presiunea nominală de 100 kgf/cm şi


2
presiunea nominală Fu, - presiunea de lucru în kgf/cm2
- temperatura de lucru °c - modul de racordare la conductă (Ia tlan temperaturi pînă la 150cC-,
- diametrul nominal Dn în fim de legătură se va specifica felul suprafeţ~~
d e etanşare) . .,.
Cara-ctaistici constructive:
. . "'Aceste dimensiuni se pot modifica fune· d
slUmlc conductci trebuie specificate În com~l~dăe ~~mc~~~: ~e~:~kl~~~eaZă să fie mo~ltatrobilletul._ Dlmen· C<lr,,;ml se execută.in două variante:
_ cu flanşede legătură
_ Cu capete pentru sudură.
4.7.9. Robinet de reţinere Cu ventil Pn 100; Dn 65+200; t = ..sooe Asamblarea corpului cu capacul se face prin flanşă cu ajutorul prezoanelor,
Organul de închidere - Ventil

Re§im de tncercare pi de lucru


'd
Presiunea de P.resiunea de lucru (kgl/cm') in lunelie de
Incercare la temperatură in °C
Forma corpului rece (kgf/cm ' )
p"
la rezist,!la etanş. 120 I I I I I I I
200 250 300 350 400 <ZI <50
.:"::.:.::;

*~
r" Cu flanşe de legă- 150 100 100 .80 70 60 56
'"'""1 100
t'qră
- - - - - ------
r

'71J--1-L ~ Cu capete pentru


sudură
150 100 100 90 85 80 72 64 52 43

I-----h----JI--r ,l,.p ,
M atel'jale :
Fig. 1.70
Corpul şi capacul: GS·C25 (DIN 17245) sau materiale similare
-Dimensiuni în mm Inele de etanşare de la
corp şi ventil: - oţel inoxidabil termorezistent
în comandă. se yor specifica de către beneficiar următoarele date:
D"

65
I
340
L
I
440
L,
I
200
H
I I I
d, b d,
I
Flanşa

nr. găuri
I d, IFii" ."rob I G,,",. 'oI. k,.
_ presiunea nominală
P1t
_ temperatura de lucru ac
_ presiunea de lucru în kgf/cm 2
_ modul de racordare la conductă (la flanşa
220 30 127 8 27 M24 de legătură se va specifica felul suprafeţei
80 380 480 220 230 35/31 . _ di:;tnietrul nominal Du în rom
32 180 8 27 M24 41/37 de etanşare)
100 430 530 249 265
125
150
500
550
600
650
270
290
315
355
36
40
44
210
250
290,
8
8
30
33
M27
M30
62{54
92/61
1
12 33 M:iO 115/102
200, 650 750 360 430 52 360 12 ~Ace.sle dimensiuni se pot modiUca funcţie dc conducta la care urmează să fie montat robinetul, Dimcn·
36 M33 180/140
I siunile conductei trebuie specificate in cţlmandll. de către be.nefic.i ar•
542 MEMORA,T:.:O.:R'- _ ARMĂTURI '543

4.7.10. Robinet de reţinere Cu ventil Pn 160; Dn 65 -:- 150; t = 5300 C Jlfatrn'ale:


(veii fig. 4.70)

Dimensiuni in n1m Corpul şi capacul: _ G5-17 Cr.Mo 55 sau materiale similare


Inelele de etal1~are ele la
FI anşa corp şi "J"enti1: - Oţel itloxidabil termorezistent
D"
I L
I I I
L, I{
d,
I b
I d,
I nr. găuri
I d, I mot ,ueub I Greut. in!. kg.

65
80
310
380
110
180
200
220
220
230
34 170 8 27 1121 ~ 38{32 4.7.11. Robinet de reţinere cu ·ventil Pn 100; Do 10 -+- SOi t = 450°C
36 180 ·8 27 1124 50{45 ,
100 430 530 215 265 10 210 8 30 1127 78{65
125" 500 600 280 315 11 250 8 33 1130 132{120
;
150 550 650 ' 313 365 50 290 12 33 1130 160{143

Utilizare:
Se întrebuinţează pentru apă şi abur. la presiunea nominală de 160 kgf/cm2 şi
temperatură pină la 530°C.

Caracteristici const1'1fetivc
Corp\ll. se execută in două varir:\.Ute:
- Cu flanşe de legătură
- cu capete pentru sudură
Asamblarea corpului cu capacul se face prin ilal1~e cu ajutorul prezoallelor.
Organul de îllchidere - Ventil
în c.oma~dă se vor specifica de căţre beneficiar următcar.ele d~te:

-;- presiunea nominală Pn Fig. 1.71


- presiunea de lucru în l'gf/cm2
- temperatura de lucru °C ...:.. modul de racordare la conductă (Ia flanşa
- diametrul ncminal Dn în mm de legătură se va specifica felul sugiafeţei
de etanşare)
D i;111 c n s i uni in mm
._----
Flanşa Greutatea
, D.
illformativă
Regim de încc1'cMC fi de luc1'lt: L li
I nr. de găuri 1 I filet şurub \
Presiunea de
..
)
I I I d,
1
b
I d, d, kg

Presiunea de lucru (kgf/cm 2) infuneţic 210 91 100 20 70 1 11 1112 8{6


incercare la' 10
p" Forma corpului rece (kgf/cm~) de temperatură în ce 210 91 105 20 75 1 11 lVIl2 8{6
15 '1O{8
91 125 22 90 1 '18 MI6
Jarezist.jla etanş. 120 J 200 I 250 j 300 I 350 I 400 I425 1450 I 500 530
20
25
230
230 91 110 21 100 1 18 1116
1120
1O{8
18{11
, 40 260 125 170 26 "125 1 23
25{20
160 Cu flanşe de
, legătură
, , 50 300 132 195 28 115 1 27 1124

Cucapetept. 240 160 160 160 160 160 153 115 112 139 'n8 62
sudură
(!ţţlizarc:

pentru apă şi abur la presiunea nominală de 100 kgf/cm şi


2
• Aceste dimensiuni pot fi modificate funcţie de conducta la care urmează să fie montat robinetul. Dimen- Se' ·intrebuinţează
siunile conductei trebuie specificate in comandă, de către beneficiar. - 1. . _,' , temperaturi pină la 450°C.
ARMĂTURI 515
511 MEMORÂTOR
(contin ua !')
(!

Ca1'aetcristici const1'uctivc: 1 I 2
I 3 I 4
I 5
I
, I 7
I 8 I 9
I 10

Corpul se execută in două variante:


- cu flanşe de legătură 25 230 I 91 I i10 21 100 1 18 M16 10{8
- cu capete pentru sudură 23 M20 i8{11
Asamblarea corpului cu' capacul se face prin fIanşe cu ajutorul prezoanet"or. 10 260 125 170 26 125 1
Organul de închidere: Ventil 50 300 132 195 28 115 1 ' 27 M21 25 120 1:
li

Regim de încf.wca.rc ~i de lucru:


UtilizMc:
Presiunea de
Presiunea deJucru (kgf/cm t ) In funcţIe
incercare la
de temperatură in (le Se Întrebuinţează pentru apă şi abur la presiunea nominaH't de 160 kgIlcm:l şi tem-
Pu Forma corpului rccc (kgljcm t )
peraturi pînă la 530°C,
la rczist.\ la etanş-. iZO
I 220 I 250 I 300 1350 1400 I 425 I 450 Camcte1'istici constructil-'e:
100 Cu flanşe de legă- 150 100 100 80 70 60 5G 50 39 28
tură
Corpul se execută in două variante:
- - - --- --- -- -- -- -- -- -- -- - Cu filet de legătură
- Cu capete pentru sudurrL
Cu capete pentru 150 100 100 90 85 80 72 61 52 13' Asamblarea corpului cu capacul se face prin Ilanşe cu ajutorul prezoalwlor.
sudură Organul de închidere: Ventilul

Regim de încercare şi de luc1'u:


~11ateriale :

Corpul şi capacul: OLe 25 (STAS 880-65) sau materiale similare Presiunea de


incercare Presiunea de lucru (kgf/cm t ) in funcţie
Inelul de etanşare de la corp: Oţel inoxidabil termorezistent Forma corpului la rece (kgf/cm") do temperatura in °C.
Ventilul: 20 C130 (STAS 3583~64) sau materiale similare P"
în comandă se vor specifica de către beneficiar următoarele date: la
re?ist,
1 la
etallş. 1·I·oluoI30013HI·ool·ul_I~1530
160 Cu flanşe ,de
- presiunea nominală Pn - presiunea de lucru în kgf/cm 2 legătură
- temperatura de lucru °C - modul de racordare la conductă: (la flanşe 210 160 IGO 160 160 lGO 153 116 112 139 118 62
- diametru.! nominal Da în mm de legătură se va specifica felul suprafeţei Cu capete
de etanşare) pt, sudură

11/ateriale :
4.7.12. Robinet de reţinere Cu ventil Pn 160; Dn 10+50; t = 5300C
(vezi fig. 4.71) Corpul şi Capacul: 14 CMo4 STAS 8184-68
Inelul de etanşare de la corp: Oţel inoxidaţlil termorezistel1t
Dimensiuni în mm Ventilul: - 40 Ma SC 100 (STAS 3583-64) sau materiale similare
în comandă se vor specifica de către beneficiar următoarele date:
Flanşa Greutatea
Du L H fnfo~mativA

I 2 3 +1-:1 d.
, I
nr. găuti

7
I
d.
8 I ,
filet şurub -O,
,. ,-,. presiunea
,~temperatura
nominală
Pn
de lucru °c
- diametrul nominal Dn în 111111
_ presiunea de lucru în kgIjcm 2
_ modul de racordare la conductă (la f.Ianşa
de legătură se va specifica felul suprafeţei
de etanşare).
10 210 91 100 20 70 1 14 M12 816
15 210 91 105 20 75 1 11 Ml2 816
20 230 91 125 22 90 1 18 M16 1018
546 MEMORATOR
ARMATURI 547

4.7.13. Robinet de reţinere cu clapă Pn 100; Dn 50-:-400; t


0
= 450 C
Utilizare ..
Se întrebuinţează pentru apă, prcduse petroliere, abur la presiunea n(,llIilla1rl la
100 lcgfJcm 2 şi temperaturi pînă. la 450°C.

Caracteristici constntctive ..
Corpul se execută În două. variaute:
- cu flallşe de legătură
- cu capete. pentru suduri'L
Organul de Închidere: - Clapă prevăzută cu inel de etallsare
Asamblarea corpului cu capacul se face priIt flan~ă cu ajut~rul prezoane1oL

Regim de încercare şi de lucru

I Presiunea de
Încercare la
rcce (Itgf{cm:)
Presiullea de lucru (lq;[lcm~) in fllUclie
de temperatură in "C
L1 p" Forma corpului

Fig. 1.72
la
rezist.
I la
etanş.
120 1200 1250 [300 1350 I4001 425 [450
Dimensiuni in nuu Cu flallşe de legi'L- 150 100 IOD 80 70 60 56 50 39 28
F lanşa
turfl
Greut. lOD - - - - - - - - -- -- - - - - - - --
D" L L, H 111'. de filet inf. 1'1;
b d, d.
d,
I [
I găuri
I \
şurub
Cu capete pentru
sudur~i
150 lOO lOD 90 85 80 72 61 52 43

300 400 180 195 28 145 4 27 M24 321 28 1


50
65 340 440· 190 220 30 170 8 27 M24 461 38

80 380 480 220 230 32 180 8 27 M24 601 51 Materiale ..


lOD 430 530 245 266 36 2lO 8 30 M27 lOD/ 86
Corpul şi
capacul - GS-C25 (DIN 17215) sali materiale similare
125 500 600 290 315 40 250 8 32 M30 145/ 122 ~nelele
de etan~are de la corp şi clapă - oţel illoxidabil termorezisient
355 44 290 12 33 M30 190/ 160 In comandă se vor specifica de către beneficiar următoarele date:
150 550 650 335
200 650 750 385 430 52 360 12 36 M33 ·370/ 317
250 775 875 445 505 60 430 12 39 M36 636/ 555 - presiunea nominală Pu - presiunea de lucru În kgIlcm 2
- tempcratlll:a de lucru ce - modul se racordare la' conductă (la fIanşa
300 900 lOOO 520 585 68 500 16 42 M39 950/ 828 - diametrul nominal Dn În mm de legătură. se va sJ)ecifica felul suprafetei
350 lO25 1125 565 655 74 560 16 48 M45 1260/lO95 de etanşare)
400 1150 1250 635 715 78 620 16 48 :!>l45 1620/1330 .

• Acestc dimensiUni se pot modifica funcţie de conducta la, care urmetlză să fie montat robiile.ul. Dhn('l\.
COnd\lctei trebuie specificatc in comandă dc către beneficiar.
518 MEMORA'rOR ARMATUR! 549

4.7.14. Robinet de reţinere cu clapă Pn 160; Do 50+250; t = 530°C Utilizare:

Se întrebuinţează pentru apă, abm, produse pet~·,?l~ere,. la presillpe~ nomiJ)aHt de


160 kgf/cm2 şi temperatură. phiă 1<1. 530°C.

Caracteristici co'1tstructive:
d
Corpul se execută din două vatiantc
- Cu flanşc. de legătură
- Cu capete pentru sudură

. m=-/C',
! --- Organul (le' închidere: Clapă preVrLZUU'L CU· inel de etanşare
Asamblarea c(lrpului cu capacul se face prin flanşă cu ajutorul prezoallelor.
L1:
'"1'
"'Irb~;--
I
în comandă se vor specifica de către beneficiar următoarele date:

~
~~, ....' ---1
,J ,-~

l
--; presiunea nominaH'ţ Pn - presiunea de lucru in kgf/bn 2
- temperatura de lucru ac - modul de racordare la conductă (la fIauşe
- diametrul nominal Dn în de legătură se va specifica felu~ suprafeţei
I
ţ- '-~~---'~L~'-_.~~-_._-
, b
tnl11
de etanşare)

Fig, 4.73
Regţ'/1I de tncerc{~re ~i de lucrtt

Dimensiuni în mm
Ptesiunea de
incercate la Presiunea de lucru (kgf{cm:) in. functie
F lanşa

I D" L L, H
a, n1'. de
Greut. inf.
kg
p"
Fotma
Mrpului
rece (kgf{cml ) de temperatură inoC

50 300 400 180 195


I
b

30
1
d,

115
găuri

4
d,

27
\ fii"

M24
,u'ub
1,
rezist. \
.Ia
etallş.
120
1
200
['SO [300 350 1400 1'" \ 450 \ 500 I
550

37/27
65 340 440 190 220 34 170 8 27 M24 47/39 • 1601 Cu f1anş" de
legătură
I
80 380 480' 220 230 36 180 8 27 111;24 62/52 240 160 160 160 160 160 153 145 142 139 1I8 52
Cu capete
100 430 530 245 265 40 210 8 30 M27 102/88 pt. sudură

125 500 600 290 315 41 250 8 30 M27 116/123


I
• Aceste dimensiuni se pot modifica funcţie de conducta la care urmează să fie montat robinetul. Dimcn~
150, 550 650 335 355 50 29p 12 33 M30 199/169 siuni1e conducteî trebuie specificate in comandă de către beneficiar.

200 650 750 383 430 60 360 12 36 M33 381/328 Materiale ..


250 775 875 415 575 68 430 12 42 M39 665/5§4 - Corpul şi capacul: GS-17 Cr.Mo 55 (DIN 17245) sau materiale similare
- Inele de etanşare de la corp şi clapr~: oţel inoxidabil termorezistent
550 MEMORATQR
ARMATURI 551
4.8. Vane
4.8.2. Vană stăvilar tip B. Simbol B·I-5-91·2 NI-291·67 111111

4.8.1. Vană stăvilar tip A. Simbol: A1-S-91-2. N.I.291-67 Greutăţi informativa


D" 1,
". I
1. 1, 1<.
Dimensiuni în ll1m
400 866 1206 85 234 j 15
Greutăţi informative 1176 1588 85 235 206
J)n
" ", .1, 500
I I I " I I "' 1" 600
700
1354
1512
1837
2078
104
120
288
280
305
480
150 370 520 92 5<> 24
200 460 635 92 60 33
250 535 735 100 60 44 Descrierea prOdusului:
300 600 825 110 65 50 Valla stăvilar se compune din: corp, cadru, sertar, tij!i de
acţionare şi inel de etanşare corp.
- Etanşarea închiderii secţiunii de treCere se realizează metal
pe metal (bronz pe fOl~tă).
l)escril'rea produsului:
Principalele repere (corp, cadru, sertar) se execută din fontă
- Y,wu stă'lilar se compune din: corp, cadru, sertar, tijă de acţionare şi inel de cenuşie. tija din oţel carbon obişnuit, iar inelul de etanşare
dalj~arC corp.
şi pinliţa tijeî din bronz.
Etanşarea $e-cţiunii de trecere se realizează metal pe metal.
Vana se vopseşte la exterior cu vopsea neagră.
-:' Principalele repere (corp, cadru, sertar) se exe-

-rr , I
cută din fontă cenuşie, tija din oţel carbon obişnuit,
iar inelul de etanşare şi piuliţa tijei din bronz.
Vana se vopseşte la exterior cu vopsea neagdL

Caracteristici tehnice:
Caractc"istici telmici:
- Presiunea nominală
- Temperatura maximă de lucru
- Dimensiuni nominale şi de gabarit
2,5 1{gf/cm2
10 C.
conform
Q

1 \
\ . tabelului
- Presiunea nominală ' 2,5 kgllcm 2 - ll1cercări:
- Temperatura maxil11r~ de lucru 40 llC
- Dimensiuni nominale şi de gabarit con~ - de etanşare la presiunea de 2,5 kgf/cm 2 timp
form tabelului de 1.5 minute
încercări: - de rezistenţă la presiunea de 1 kgfjcm 2 timp de
- de etanşare la presiunea de 2,5 kgfjcm 2 3 minute
timp de 1,5 minute Încercările se execută cu apă rece.
,-,., Fig. 4.75
- de rezistenţă la presiunea de 1 kgfjcm~
rJ='S§ timp de 3 minute .
Dcmeniul de 1dilzare:
Încercările se execută cu apă, la rece. - Se utilizeaza, ca armătură de inchidere şi r('glare a debitului de apă în instalaţiile
1 irigare şi canalizări exterioare.

t~~
- Vana complet montată se livrcaZii în stelaje.
Domeniul de utilizare:
Se utilizează ca armătură de închidere şi reglare Armături din fontă cenuşie protejate cu elastomeri
a debitului de aprt În instalatiile de irigare şi callali-
zare exterioare. Robinet cu membrană şi trecere liberă

Condiţii de JÎ'fral'e:
Robinetul din fontă cenuşie, cu membrană şi trecere liberă, protejat cu elastomeri,
Yalla complet montată se li-trează în stelaje utlHl,ea." în medii neutre, acide. alcaline şi slab oxidantc, organice şi anorganice,
Fig. 1.74 din lemll. produse petroliere (mai puţin hidrocarburi arcmatice de tip benzen, toluen~
cu şi fără suspensii mecanice.
,
I ARMĂTUR.!
552 MEMORATOR 553

4.9.2. Robinet de inchidere Cu diafragmă pe punte

II---·--~·
'- /
f------....;.c~----_j

Fig. 1,77

UtUiză1'i
Robinetul din fonU't cenuşie, Cu diafragmă pe punte, protejat cu dustomeri, se
utilizează în medii neutre, acide, ulcalinc şi slab oxiclante, organice ,~i <ll1orgal1ice, inrlusiv
Fig. 1.76
p.ro~u:e petroli~re (mai 'puţin hidrocarburi aromatice de tip ll(~l1zeJ1, toluen, xilC'I\), cu
ŞI fara snspellsn llleCantce.
Criteriul de alegere a tipului de protecţie este condiţionat de natura corosivă a flui-
dului Ce vehi~ulează prin conductă, de concentraţia şi temperatura acestuia şi trebuie Criteriul de alegere a tipului de proteeţ"ie este conditiollat de natura, corcsiv;;l, ~ flui-
sit fie de acelaş tip cu protecţia folosită pentru utilajele şi conductele din instalaţie. dullli ce vehiculeazr~ prin conduotă, de cOllcenhaţia şi 'tf;:-mrcmtura aces1uia ~i hdmie
Temperatura de utilizare este de minimum + SoC şi de, maximum + 60"C. şi!. fie de acelaşi tip cu protectia iolositr~ pentru uti1ajele .';-i conduc1ele din {nstal<.\1ie.
Presiu'llea llomÎnalft hl exploatare industrială continutt pentru acest sistem cQllstrnctiv Temperatura de uti1ir.are-t$te de minimum +YC şi ele maximum +60°C.
este ele 6 kgf/c1l1'~I. Presiunea nOlllinaIrL in exploatal'e industrială continuă pentru flcest sistem construc-
Canlcto'i$t-ici tehnice N.I.I. 2752-63 tiv este de G kgf/cm 2.
Depozitare: Robinetul din fontă. cenuşie, cu membrană şi trecere liberă, Se depe-
zitează. în mr>gazii închise, la temperatura de minimum +5°C. CamcteJ'istici tehnice N .1.1. 3200~64
I

Dn L D(0) d(0) H A(01 a


" f Grelttate
Dn
'(min)
I
L
(mm) ID(0
(mm)
1
I «01 I
(mm)
H
(mm)
I
A(01
(mm)
I
c
(mm)
I "
(buc.)
1(0)

I I
(mm)
Greul.
k~/buc.
(mm) (1Il1ll)
I (nun)
\
(mm)
I (llllll)
\
(mm)
\
(mm)
I (buc.)
I (mm)
I ltg!buc.

25 160 IlS
160
85
125
2170 120
2238 180
10
15
4
4
11
18
5,8
14,7
, 100
125
,350
400
215
245
180
210
393
478
260
300
20
25
S
8 I 1818 34,0
59,5
50
80
2,10.
;; ;0 I 215
195 160, 2360· 23,0 .18 4 18 30,0
150·
200
490
600
280
335
240
295
478
546
350
450
28
28
8
8
I 22
22
l}0,7
116,5
100 J~:O

_._- I 180 ,2425 260 20 S 18 43,2 250 730 390 350 625 500 30 12 I 22 210
---
MEMORATOR ARMATURI 5jj
551

4.9.3. Robinet din fontă - cauciucat - R.F.C., Armăturile uzuale pentru evacuarea cOlldcnsatului se clasiiicrt dup;} criteriul con~
structiv conform tabelului.
:~

N",rt, I Denumirea armăturii pentru evacuat condellsat1l1


I
Fi tiu r,\
I

I,
1 Oala de condensare cu plutitor inchis ! 4.79
I
~ -- ~},-­
--- -
" 2 Oafa de condens'are cu plutitor şi termostat '/.80
--- .,-~_.

-------
3 Separatoare tcrmostatic y Cu bimetal ~.81
,

Cu burduf ~,82

- - - __. . -
_ _o

4,83
I
Fig. 4.78 4 Separator termodillamic (cu placă mobilă)

--- I
Dimensiuni in llH't
5 Separatoare cu duze multiple, fixe ;,81
I 0 D, I
I
D S D, ,~x

I
Tip/Dll Nr, t1.:st'l\ H L
I 1 I 1 1 1

A 10+0 136 120 180 21 100 4x 18 110

I
RFC 30
RFC 50
RFC 100
I A 406-0
.:\ 40~-O
152
291
1'10
225
230
350
23
25
125
180
'1 X 18
8 X 18
,165
220
1 i
Caracteristici te/mice;
- Pn'siuHea nominală: 25 kgffcm2
- Pl't:sillllC'a de probă hidraulidt: 10 kgl/cm'
- Temperatura maximă: 200°C
- Material: Fc 20 cauciucat

4.10, Armături pentru eliminat condensatul


4.10.1. Armături pentru eliminat condensatul- condiţii speciale STAS 7641M66
Acest stand,lnl şe n:ferfl la armăturile care au drept scop evaCuarea automată a.
condellsatului din cUllductclc de abur sau instalaţii, în mod periodic sau continu, fără..
J. recurge la sur~C' de ellergie exterioare şi prevenind în acelaş timp pierderile de abur.
Arlllf.turile pentru t:'Jacuat condensatul care iac obiectul prezentului standm'd fUllC-
liollt:a"r~ la Ul'lll~ltr.::rii parametri:
_ difC'rellţa ~l(' prCSLtlllt' {intre presiunea aburului şi contrapresiunea de evacuare} Fig, 1.79
de In~ 0,01 piui la ·300 I.:gf{cm2 ; Oală de condensare cu plutitor
.;.. tcm!'eratura maximă de lucru 570°C.
ARMĂTUR! 557

/0

./ Fig. 1.80

Fig. 1.83
~fl Fig. 1.81
Parametrii principali
Presiunea Temperatura
D;'ffio'm' \
Fig. 4.81 Tipul constructiv
l.
Materialul
I Fc I
nominală
. p"
llgf/croi
1 \lominal
nIl
STAS 2099-65
maximă de
lucru I mo ;<:
------ QC
I,
Separatoare termostatice 6 15-100 300
10
16
Oţel 25 \ 15-50 100
10
. 61 150
100
·160
Separatoare termodinamice Fc 6 15-25 300
10
Oţel 16
25 100
Separatoare cu duze mul- Oţel· 61 15... 25 150
•• tiple, fixe. 100
160
250 530
320
I 500 ! 570

Fig. 1.82
5
558 MEMORATOR ARMATUR! 559

lIIatt dale
_. -- -
Simbol' 65216
Debit llh
P"'ţi' I
~C d,
TClOpcraturam:odJlli'i de hlcru, D" L
" Grculiiii informative kg/lmc
I'CPelfU-
lui
J)l'lIll\lllre:;\ rcpc(ului
I 300
I 400
I 450
-- I 530
I 570
mm

15
1
mm

260
I
mm

270
1
mm

95
I Teoretic
1630
! Practic
513
I 20
1 I, Cr)rp FC20') OT50-1 01' 50-1 I Oţel aliat
20
25
270
275 I 270
270
105
115
2050
2530
683
813
21
23
STAS568-67 STAS600-65 51'AS600-64 el' Ma 30 292 270 HO 3610 1213 26
2 Capac OT 15-1 OLC 25X sau oţel 10 371 330 150 6180 2160 35
STAS600-65 STASBBO-66 aliat CI' Mo' 50 381 I 330 165 10000 3335 37
S Plutitor TabH'L TDA 1 STAS 1988-65 De5CI'Zerea prodttsului:
1, 12 YcutiI 20 C 130' STAS 3583-61 Oţel aliat - Oala de condensaţie se compune din: COl;p, flanşă, plutitor, si:;tem de olJturarc,
5, 13 ru fI ventil de aerisire.
6 "olllii de: aerisire OLC 2:5' X STil$ 880-66 - - Etanşarea secţiunii de trecel'e se realize.:'tză metal pe metHL
7 rîrgh ie dt' acţiona- OI. 50 STAS 500-68 - - PrinCipalele repere (corp, flanş~ etc.) se execută din [onai cel1\l~ie, plutitorllJ
re matlUu1rl din tablă de oţel decapată penti'u ambutisare, sistemul de olJturare din urOllZ inoxi-
8 Element h:rmcsţa- Oţel rezistent la corozinne - dabil, ventilul de aerisire din bronz.
tic cu bimetal Oala de condensaţie se vopseşte la exterior cu bronz de aluminiu.
'J Element' termosta- Tabat din alamă
STAS 289-66 -
, Caracteristici tehnice:
- Presiunea nQminală ' lO kgijcm 2
tic cu burduf
10 Plact'L mobilă I Oţel rezistent la eoroziune - ! - Temperatura maximă de lucru 180"'C
Il Filtru I Tablă TDA 1 STAS 1988-65 - I - Dimensiuni nominale şi de gabarit
illce/'cări:
conform tabelului

• Folosirea [onte'! pentru cunstrucjia corpului şi a capacului Se 1'ccomallthi !lumai la acele arlllături - de etanşare la presiunea de lO kgfjcm 2
timp (le 1,5 minute
car" nu sînt t':-:P\\st' p(> timpul i('(lIii la spargeren prin îngheţare. - de rezistenţă la presiunea de 16 kgfjcm 2 timp ele 3 minute
- Încercările se execută cu apă, la rece.
Domeniul de utilizare.
- Se utilizeaz~i în instalaţiile de încălzire şi forţă, pentru eliminarea COlldcnsatlllui
acumulat în ,punctele cele mai joase ale instalaţiei,
4.10.2. Oală de cOl1dens cu plutitor sferic Închis şi obturare cu ventil· Condiţii de livrare:
NI 2457-4>7 Oala de condensaţie complet montată se livrează in stelaje sau U'tzi, cu flanşele de
racord protejate.
4.10.3. Oală de con dens termodinamică OCwPn 0.5-64 kgf/cm'~
'-- l
L
,
1-
L
.\,
\ -~

Fig. 4..85
560 MEMORATOR ARMATURI 561

DimcnsillIli in Il1m II
Po:/;iţia Denumirea picsei
I Mntcrial
Tip/DII
I Nr. desen
I L
1
a
I I '" I " I
d, Grcutatea kglbuc.
ac
ac
10
12
676-0:>1
992-0
131
134
10
12
15,0
17,0
41 32,0
41 32,0
0,66
0,67
I 1
2
Partea superioară a corpului
Partea illferioari'l a corpului Fc ]8 STAS 568-67
ac 15 670-0}1 174 15 20,5 57 36,5 1,36 3 Scaunul valvei
CC 20 671-0M 212 ' 20 26,0 68 42,0 2,40
ac 25 672-0F 7,41
.,
25 31,0 74 49,0 3;30
Piele blal1c sau
4
Caractenstzl:Z telul/ce
ll
II Garnitura 'laI vei cauciuc
- Presiunea llc,lllinalfl: 0,5 - 64 legf/cm
- Temperatura maxim[l: 280°C ,
5 ,i Yal"Fa Fc 18 STAS 568-67
- 1l'laterial : OLe 15; carbonihurat;
T 12MSNC 180; T 12MSMoNC 180 4.11.2. Sorburi simple cu flanşe - S-TAS 2l3t~64

4.11. Sorburi Acest standard se referă la sorburiJe din lontrl cu f1al1~e, fclosite la instalaţiile de
pomţe la capiltul conductei verticale de aspiraţie a apei, petrcluhli şi a altor lichide
4.11.1. Sorb cu valvă Dn 25-100 - STAS 2725~S1 lleagresive.
Exemr1lt de nct<tre a ullui sorb cu valvrl tip A cu Dit 50 mm: Exemplu de notal'e a unui sorb sil11Flu cu flanşii, cu D1I 250:
Sorb v81vft .el STAS 1725~51 Sorb simplu 250 STAS 2231-64
Exemplu ele nct<uc a unui sorb cu val·ftt tip B cu Dn 50 111111:
Scrb valvrt B 50 STAS 2725-51.

.~ Tip A

~~
Dimel1 ,'iulli În mtn -
v" I , Tip A .. Tip B Dimensiuni în m111
,/, I I Flanşa .M li f c , manşă de racordare Plţ 10 Şurubllri Sita
Şuruburi I
I,
d, 1
Ulm

I1
ţoli miii
I" d,
I d,
1 " I
b Filet
Număr ISTAS 510·61
'd.
I 55 I 50
d,
a
Diametru!
nominal
V"
d I
I " ", d, d, b d, Număr Filet
grosi-
mea
tablei
Diam.
giiurilor
d,

1-1I- - - - - - - - ---
25 25 74' 00 115 82 14 16 4 M 12 1"
,O 95' 125 140 100 18 18 4 M 16 Ploi" 61 55 --
P/4 30 1 2 3 4 5 6 7 10
8 9 11 12
40 P/z. 40 1 J2i 140 150 110 18 18 4 M 16 11
/:1." 72 65
00 2 50
70
1 ii\
l70
1:0, 190
165
185
125
145
18
18
20
20
4
4
M
M
16
16
2"
2,1/211
88 75
105 95 ,, 50 95 175 107 160 ]25 20 18 4 M 16
M 16
65 2'{, 65 120 200 120 180 145 20 18 4
80 3 80 147: 220 200 160 18 22 4 M 16 3" 121 110 80 130 215 127 195 160 22 18 4 M 16 1 5
]00 4 100 200 305 220 1 180 18 22 8 M 16 4" 142 130 I 100 160 245 112 215 180 22 18 8 NI 16
562 MEMORATOR ARMATURI 563

(contifluM'C)

,
I
I 2
I 3 I 4 I 5
I 6
I 7 I 8
I , I 10 I II
I 12

125 190 280 165 245 210 24 18 8 M 16


150 220 310 188 280 240 24 23 8 M 20
7 8
200 285 370 208 335 295 26 23 8 M 20 1,5
250 350 445 255 390 350 28 23 12 M 20 ..
300 415 520 293 440 400 28 23
24
12
16
M 20 ,
M 20
---
(350) 475 585 344 500 460 30
400 540 645 374 565 515 32 27 16 1\124
~,

500 570 780 442 670 620 34 27 20 li! 24 2 9


600 800 915 510 780 725 36 30 20 1\1 27 i
I • '7 ,,I
ObServa iii: I
_ Dimensiunea între parantezc se va evita pe cit posibil.
6
_ La cererea beneficiarului, sorburile vor fi livrate cu flallşelc negăurite. 9_
'1
I
Materiale folosite la execuţia reperelor

Material Fig. -1.89


L
Poziţia Denumirea piesei

Di ll1 ensi U il i in 1l111l


Corpul sorbullli Fc 15 ... Fc 20 STAS 568-67
FI an şa de raeordflre [>11 10 Şuruburi 5 i re
Sita Tablă de oţel perforată, zincată sau tabHi de
2
oţel zincată STAS 2028-71 GrOSi"/ Diame~
IlHIU trul
tablei gaurilQr
Şnru huri Oţel sau alamă STAS 291-71 g Il.
3
-
50 110 180 225 120 160 125 20 18 4 M 16
OlJsefvalii: 65 150 220 270 142 180 145 20 IR 4 11 16
La cererea beneficiarului, sita sorbului poate fi ex.ecutată din tablă 1/2 t STAS 426·69/Cu 5 cQsitorit1l..
_ Se permite fllbricarca sorburilor in varianta de exec'llţie <lin oţel suduL 80 170 240 290 164 195 160 22 18 4 M 16 1
100 220 290 330 187 215 180 22 18 8 M 16 5
125 265 340 370 200 245 210 24 18 8 M 16
---
150 300 390 410 228 280 240 24 23 8 M 20
4.11.3. Sorburi cu ventil de reţinere Dn50-400-STAS 2309-64 --7-
200 370 460 515 276 335 295 26 23 8 M 20 1,5
250 435 525 675 340 390 350 28 23 12 M 20
Acest standard se referă la sorburile cu ventil de reţinere, din fontă, cu flanşă, 300 510 600 650 376 440 400 28 23 12 M 20
1olosite la instalaţiile de pompare la capătul conductei verticale de aspiraţie a apei, --2- - - -
(350) 565 660 700 420 500 460 30 23 16 M20 Y
l1etrolului şi a altor lichide ncagresive, la temperatura pînă la 50°C.
Sorburile cu ventil de reţinere se execută. pentru presiunea nominală de 61{gf/cm
2 32 27 16 III 24
400 610 705 750 460 565 515
cu Dn de 50 . . .200 şi 4 kgf/cm cu Dn de 250 .. .400.
2 I
1
Exemplu de notare a unui sorb cu ventil de reţinere cu Dn 100: Obsel'vtljlt :
Dimensiunea intrI.' paralltl.'Ze se va evita pe eît posibil.
Sorb cu ',,-entil 100 STAS 2309~64. La eercl'c, soruurile vor fi livrate eli IIănfile nel;ăurilc.
ARMATURI 565
.564 MEMORATOR
----------==:="---------
Materiale folosite la execuţia. reperelor 4.12. Diverse

4.12,1. Robinet cu ac RA Pn 64 kgf/cm~


Dcnumire;i piţsei Matcrial
Poziţia

Partea superioară a .corpului

2 Partea infer-ioarr~ a corp~lui Fc 15 ... Fc 20 STAS 568-67

3 Ventil

4 Garnitura ventilului Piele blanc STAS 1618-67

5 Garnitura de etanşare a Carton presat sau cauciuc


corpului

Sita TabIr~ de oţel perforată, zincată sau


6
tablă de oţel zincată STAS 2028-71

Şuruburile de fixare a sitei de Oţel sau alamă STAS 291-71


7
corp Fig. 4.9U

Şuruburile şi piuliţele de asam- Dimensiuni În lllm

I 8
blare a părţilor corpului Oţel
Tip/DII
IN'. d"eu I i.
I
d. D I
I ". I I " I m<lx.1 min.
IG",,'.
l~, la 1f kgjb

Observaţii:
La cel'crca. beneficiarului sita sorbului poate fi executată din tablă 1/2 t STAS 426-69rCu 5 cositoritâ 1,5 65 68 18 100 93 1,5
Sc permitc fabricarea sorburilor cu ventil in varianta de execuţie din oţel sudat. H"'/4,5 G J 12" G 3/1"

HA/4,5 959-0 G 1/-1/1 G 1/4" 4,5 65 68 18 100 93 1,5


Încercarea de rezistenţ"ă la presiunea hidi'anlică şi Încercarea de etanşeitate la 4,5 65 68 18 100 93 1,5
RA(1,5 G 3/.1" G 3/1"
presiunea hidraulică se face conform următorului tabel:.
Caracteristici telmiee:
:Presiunca nominală Presiunca de incercare 641tgIlcm~
Itgf/cm1 - Presiunea llcminală:
kgffcm~ 96 kgf/cm 2
- Presiunea de probă hidraulică:
\ -- - Temperatura maximă: 120°C
La etanşeitate - Material: OL42; Tl2MSNCI80;
La rezistenţ~t
T 12M SMoC 180

9 6
, 6 4.12.2. Robinet fluture tip B
Simbol: 3-5-62-3
4 6 4
Descrierea j>yvdu5ului:
_ Robinetul se compune din: corp de formă specială, c!aj)etă flul1tre, lagăre, ax
tlapetr~J reducto]' tip melc - sector melcat !;'i rcatr~ de manevră.
_ STAS-u142G-G9 a fost inlocuit cu STAS 426-73 (Cu 5 = Cu 99.5)
566 MEMORATOR ARMATURI 56Î

----.~-- Dimensiuni în mm
Flanşa de racordare

I Du L , şuruburi
Greutate
I
-!
" d,
d,
I
d, d,
I I I
O ,
I ne.
I filet
inf.
kgfbuc

150 210 - 372 - 285 210 23 24 3 8 M20 60


~:
200 525 210 375 225 310 295 23 26 3 8 M20 80
300 690 298 535 225 445 100 23 28 1 12 M20 145
100 835 298 675 320 565 515 27 28 1 16 M21 187

Domem'ul de uUlizare:
Se utilizează ca armătură de Închidere şi reglare a debitului În instalaţiile de tran-
sport a apei pata bile şi industriale cu acţiulle corosivă normală la temperaturi pînrt
la BO°C.
Se montează în locuri ferite de posibilitatea apariţiei exploziilor, loviturilor, etc.
şi protejate impotriva loviturilor de berbec.
Poziţia de montaj este verticală.
Condiţii de livrare: cu ilanşele de racord protejate

4.12.3. Robinet de trecere cu tijă Înclinată din PVC

U/ili$ări
Robinetul de trecere Cll tija înclinată, confecţionat din P.V.C. llcplastifiat, se uti-
lizeadt în instalaţii tehnologice din mase plastice.
I
I -=,---
J . ._~_
~,_ "'. 1.. _ .... _~ ____:_---:
Fig. 1.91
_ Etan5area sectiunii de trecere se realizează cauciuc pe metal.
_ Principalele repere (corp, clapetă, carcasă reductor, sector :11e~cat, lagăre, tOată
de manevră etc.) se execută din fontă. cenuşie, lUel~ul.se exe~uta .dll1 .oţel ca.rb~n de i
calitate, axul clapetei şi inelul de etanşare se executa dm oţel llloxlc1abll, garmtUla de ~J
~tansare se execută elin cauciuc perbunan.
Robinetul se vopseşte la exterior cu vopsea gri. I
Ca1'acteristici tehnice:
_ Presiunea nominală , , 10 }tgf/cm2
încercări :
_ de rezistenţă la presiunea de 16 kgf/cm2
- timp de 3 minute
_ de etanşare la presiunea de 10 kgf/cmZ,
- timp de 1,5 minute
_ încercările se execută cu ap~t la rece Fig. 1.92
u,
:::
.t
o-
ii' co
g:g?î:::V (j'~
~~ '"
;... cn
o "cn
Z n ~
~'g5-g.
;~ ~s-
~b
g...;
â - n

.
§
~ S'o? 5'
~
rt~
.... Q
<:>
5'
o _ g. ţ 8'
,... c'l Q
3'
~ ~ ::: ci
O' :::''1j
c'l
c ... o ....
~- g "=
c ••
•o-
~

E. ~ co "o ~
o
"8
N
uJ ~
~
~

~.
~
"o-o
[~g~ ,,"
($ nc'l ~tJ
!?: 2. o- '

li
8 =
=-.-
C.>

"- "c ~ ~
o;§ ?î ,,"
n n

'ro" ~ "::l

n
~
c'l
(6 ;:t::: o ~ ::;. 'O
Il" ~ ~
:Il '"l ~
~
~

.,.o
,i"
:;;
'" '"
- -'"
â
o
;r
"

t e&.5l0 8
O
~ • ~ 2.
s g
(::<
-!t. o
..,
'.n
o
~a:
, ?
tf '"
;'
J ,
O- .go m
~
o
~,
N co -'" §-
B '" '" â
~
n
• "
P .2. '"
'"
I
N
OQO-.JOlVl
00000
.,.h. (,:It--' .....
e t--'VlVl il- -c ţ)<
'e.
C.> _

~
c. ~
5- "8 _ C.>
â
t--'NN ........ ,.....-
~
5 ""
~
c,
" •
o cn
.2.
"
ecoUlUI UI VlUiC ~
~
';J
N

a
~

I -"- it ?: =
NN .......... _ ..... - ....
1·E. r--~
NN-.J(,:I(,:I 0.> 0 0 0 \
"
VI v,ooo

{;.l(,:lN.NN
.......... 00U1,....;
'OOOUl

N N_
..... owco
s
;
8
"
."
go
.... ....
2
I
"'g
~
5
000:00 c OUlUI " o-
~ ;, o
c;; :::: .9
(,:IWNNN
00000\(,:1..-
OONUIO
N
-
o
N..-..-
00\0
VlOO
~
"~ +....
o- o
o
o
~ .a +
'"
C.> o
(;,\0 ?~
:;;'~

Nl>,,)l-.>t-.>{.,> V.> (,:I(,:IN


l~-~' .~
o o'" o o
?s;-
g-
o

4,12.5. Dimensiunile de legătură ale robinetelor cu ventil du.pa. British Standard (clasele de presiune O-T)

p.
1 Dn ··· Lungimea L 0 flanşei D Cercul găuriJor Numă. -. 0 găuriior 0 etanşare g Lăţime flanşe b 1
,n1

~I~_inI~~I~
psi

1~;:-+7-+1~,--,;---17+1~
găurilor

1 'O 11 12 13 14 15 16

! D/E D/E D/E


'/, 15 5 130 33/ 4 95 2 5/ n 67 4 9/16 14 11, 13
~/4 20 6 150 1 102 2 7/ 8 73 1 9h6 14 '/, 1
D** 1 25 1
6 /1J. 160 41 /, 114 31 / 4 83 1 9h6 14 1/7- 13
11/4 32 7 180 43/ 4 121 3 7/ 16 87 1 'Jhs 14 sir, 1
50 1'/, 10 8 200 5 1
/", 133 37/ S 98 4 9h6 14 '/8 16
2 50 9 230 6 152 11/, 111 4 llh6 17 5/ 4 19
21 / 2 65 111/ 2 290 61/ z 165 5 127 4 llh6 17 '/, 19
Eh 3 80 121 / 4 310 71 / 4 184 53/ 4 146 4 lllt6 17 '/, 19
50 1 100 133 / 4 350 81 / 2 216 7 178 1/8 ll!I6 17 '1, 22
5 125 15 3/ 4 100 10 254 8'/, " 210 8 llh6J7/S 17/22 7/S 22
100 6 150 19 480 11 279 91 /'1 235 8 11/16 J7/8 17/22 '1, 22
7 175 21'/, 550 12 305 10 1.t
1 260 8 llh6J7/S 17/22 1 25
8 200 23'/, 600 13 1 / 4 337 111/, 290 8 11/16/7/ S 17/22 1 25
'1, 15 5 130 3'/, 95 2'/, 67 1 fJ!I6 11 '/, 13
3/ .
4 20 6 150 4 102 27 / S 73 4 fJh6 11 'I, 13
1 25 61 / 4 160 43 / 4 121 37/ 16 87 1 11/16 17 '/, 13
I 11/4 32 7 180 5 1 /.1 133 37 / S 98 4 11/16 17 '1, 16

I y~; FI, " 10 8 200 51 / 2 110 4 1


/8 10'; 4 11/16 17 5/ s 16
2 50 9 230 6'/, 165 5 127 1 11/16 17 '/, 19
2 1/ 2 65 I 11' /, 290 71 / 4 184 53 / 4 116 8 11/ 16 17 3/ 4 19
3 80 12' /, 310 8 203 6' /, 165 8 Il/Iti 17 :1/4 19
150 4 100 13'/, 350 9 229 71
/2 191 8 11!I6 17 '/, 22
5 125 15'/, 100 1 279 9' 1, 235 8 '/8 22 1 25
6 150 19 480 12 305 10'/, 260 12 '/8 22 1 25
7 175 21'/ 1
550 13'/, 337 11'/0 292 12 7/8 22 1 25
8 200 23 1 /; 600 111/, 368 123/; 321 12 '/, 22 1
1 /8 29
'/, 15 6 1/ 4 I I 1' /, 111 31 h 83 4 17 1 63 ll/lf/' 17

1
160 11/16 2 /2

1 I 1
'/, 20
25
61' /,
6 h
I 160
160
11 /,
'13/4
114
121
31 /'1
37/ 16
83
78
1
4
11/16
11/16
17
17
2'/,
211IrG
63
68
11ItG*
llh6*
17
j7
(continuare)

'1 2 , , 5 6 7 1 8 9 10, I 11 r 12 l 13 1 14 I 15 1 16

133 3718 98 4. ulu. 17 311a 79 11/ 11;* 17


P/4 32 7 180 5 1 /4 85 * 17
10 8 200 5 1/ 2 140 1'/, 105 4 11/ 18 17 33 /s 11/ 16
11/2 5 127 -1. 11/ 16 17 1 101 3/'1 19
H 2 50 9 230 6 1/ 2 165 * 22
S l1/ IfJ 17 '1314 120 7/ 11
150 2 1/ 2 65 1Il!2 290 7 114 184 5'1. 146
'i/~ 22
310 8 203 61 165 8 Uha 17 5 1/ 2 139
3 80 121 / 4 /2
165 J 25
100 13~/4 350 9 229 7'/, 191 8 11/16 17 6'/,
250 4
235 8 '/s 22 7'/, 200 Il/a 29
5 125 153/ 4 100 11 279 9' /,
260 12 22 87 / 11 . 225 11 /:1 29
6
7
150
175
19
213/4-
180
550
12
}31/.1
305
337
10' /,
111
/2 292
324
12
12
I '/,
718
22
i 22
10'/,
111'/,
I 257
289
P/"
P/'1
32
32
1 8 200 23 ' /, 600 11'/, 368 I 123/ 4 7/ 8

** Lungimea de construcţie L şi grosimea flanşei b sint numai pentru annăhuile din fontă

~
":.""~
'. '

" ,- - 1 "_._ ....

, l
-i
Fig. 4.91

J11.t 83 4. i ll!I6 17 2 1/ 2 63 11/16* 17


1/ 1 15 6 1!.s. 160 "11/4 I 111 17
2
111 31{4 83 4. 111111 17 ZIf2 53 ll/U,*
~/4 20 1
6 /4 160 4'/, 17 2 11 1r6 68 '/, 19
25 61 / 4 160 "'1 314. 121 37ha 87 "1 BIla
1
11 / 4 32 7 180 1
5 /4 133 37 / 8 98 4. 11/ U; 17 31 / 8 79 '/, 19
22
10 8 200 51 / 2 110 "P/8 105 "1 UIta 17 3 3/ 8 85 '/,
] 11 / 2 4. 7/ a 22 5 101 1 25
2 50 9 230 61 / 2 165 5 128
250 116 22 1'/, 120 1 25
2'/, 65 1 Jl/, 290 1
7 /'1 181 5'/, 8 '/,
139' 32
3 80 121/ 4 310 8 203 6'/, 165 8'/, 22 5'/, 11/'1
191 8 7/ 8 22 6'/, 165 13 / s 35
350 '1 .100 133/ 4 350 9 229 7'/, 200 F/ 2 38
100 11 279 9 1/4 235 8 1 25 7 7/ 3
5 125 15'/, 25 8 7/ 8 225 11/2 38
150 19 480 12 305 10'/, 260 12 1
6 12 1 25 10 1/ 8 257 15/ 8 11
7 175 21 314. 550 13'/, 337 11 1 / 2 292 41
123/ 4 324 12 1 25 11'/, 289 ; 5
1 (8<;;
8 200 23'/, 600 11'/, 368

(eonliJi1tare)

I 1
1
2
1
, 1
, I 5 I , 1
, 1
8
1
9 I 10
I 11
I 12
I ·13 I 14
I 15
I 16

I I
'/, 61 /4 83 4 17 2~/2 63
''/," 19
160 1
15 4'/, 114 1 11/16
33 1"h. 17 63 ~/.,. 19
'/, 20 61/ 4 160 4 1/ 2 114 83 4 11/ 16 2 1/ 2
1 25 6 1/ 4 160 5 127 33/ 4 95 4 11/16 17 211/u~ 68 22
Jl/, 32 8 200 51/", 133 37 / 8 98 ci 11116 17 31 /8 79 '/, 22
1'/, 40 9 230 6 152 4'/, 114 4 '/, 22 33/8 85 1 25
K 2 50 9 230 6'/, 165 5 127 8 llh6 17 4 101 1 25
350 2 1/ 2 65 111/2' 290 71 /", 184 5'/, 146 8 '/, 22 4'/, 120 11/3 29
3 80 12~/4 31Q 8 203 61 / 2 165 8 '/. 22 5' /, 139 Jl/, 32
450 4 100 13'/, 350 91/ 2 241 7'/, 197 8 1 25 6'/, 165 13 /8 35
5 125 15'/, 400 . 11 279 9'/, 235 12 1 25 77 /fJ 200 P/~ 41
480 12 101/, 12 1 25 225 15' 41
6
7
150
175
19
21'/, 550 13'/,
305
343 11'/,
260
292 12 11/ 8 29
8'/,
101 /8 257 13/."
•• 11
8 200 23'/, 600 J4l/, 368 12'/, 318 12 Jl/, 29 11'/, 289 17 /8 48

'/, 15 9 230 4 1/ 2 114 3'/, 83 4 lllt6 17 ZI/." 57 al." 19


R '/, 20 9 230 4' /, 114 3 1/." 83 4 llhG 17 2'/, 57 '/, 19
1 25 9 230 5 127 3 3/4 95 1 1l/r6 17 2'/, 63 713 22
450 1'/, 32 lOII", 260 51/ 4 133 37/8 98 4 111111 17 2 3 /." 70 '/, 22
1'/, 40 JOl/, 260 6 152 41 / 2 111 4 'Ia 22 3 76 1 25
600 2 50 12 300 6 1/ 2 165 5 127 S lllts 17 31 / 2 89 1 25
2'/, 65 13' /, 310 7'/, 184 3 116 8 7/, 22 4 102 I1I Il 29
3 80 15 380 8 203 65 1"/ 2 165 8 '/, 22 1'/, 114 I'/, 32
4 100 17 130 9'/, 241 7'/, 197 8 1 25 5 1/ 2 110 1'/, 35
5 125 19' /, 500 11 279 91 14 235 12 1 25 6'/, 165 1'/8 41
6 150 213/4 550 12 305 10 1/ 4 260 12 1 25 71 / 2 191 I'/, 41
7 175 23 1/ 2 600 13 1/ 2 343
11
1
/2 I 292 12 11/8 29 8'/, 222 Ff" 48
I 8 200 251/ 2 650 J4l/" 368 12'/, 321 12 1'/, 29 9'/, 247 2 51
( COlltinua'Jlc)
1
I 2
I 3 I 4 I 5
I 6
I , I 8
I 9 I 10
I 11
I 12
I 13
I 14
I 15
I f6

'/0 15 9 230 5 127 3'/, 89 4 '/s 22 2 51 ,/, 22


~/~ 20 9 230 5 127 3'/, 89 4 '/ , 22 2 51 '/, 22
1 25 9 230 5'/, HO 1 102 1 '/, 22 2 1/4 57 I 1 25
11/ 4 32 10'/, 260 5'/, H6 1'/, 108 4 '{, 22 2'/' 63 l1/s 29
1'/, 40 lO'{., 260 6 1/ 4 159 4'/, 121 4 '/, 22 2 3/ 4 70 11/ 8 29
S 2 50 12 300 63 / 4 171 5'/, . 133 8 ,/s 22 31/ 4 83 11/ 4 32
600
,
2 1/ 2
3
65
80
13 / 2
15
1
I 340
380
7 1/.a.
8
184
203
53 /4
6'/,
116
165
8
8 1
'/, 22
25
3'/,
4.1/4
95
108
11/4
13/ 8
32
35
900 4 100 17 430 9'/, 248 8 203 8 11/ 8 29 5 1/ 4 133 1"/3 . 41
5 125 19'/, 500 11'/, 286 9'{, 235 12 1 25 6 1/ 4 159 P/4 44
6 150 21'/, 550 12'/, 324 10'{, 273 12 11/ 8 29 7 1/;,. 181 2 51
7 175 23'/, 600 11'/, 375 12'/, 318 12 llh 32 8 1/ 2 216 2 1/ 4 57
8 200 251/ 2 650 16'/, 413 11 356 12 13/ 8 35 9'/, 211 2'/' 63

'/, 15 lO'{, 260 5'/, 140 4 102 4 '/, 22 2'/ 57 1 25


~/.i 20 10'/, 260 5 1/ 2 140 1 102 4 '/, 22 2'/: 1 57 1 25
1 25 10'/, 260 53/ 4 116 4 1/ 4 108 4 '{, 22 2 1/ 2 63 [li; 29
, 11/4 32 11'{, 300 6 1/ 4 159' 4 3/ 4 121 4 1 25 2 3/ 4 70 11/", 32
T 11/ 2 40 113/.~ 300 6'/, 171 5 1/ 4 133 8 '/, 22 3 76 13 / s 35
2 50 13'/, 350 7 1/. 184 5 3/ 4 116 8 '/, 22 3 1/ 2 89 13/ s 35
900 2 1/ 2 65 15'/, 100 8 203 6'{, . 165 8 1 25 4 1/ 2 114 15/ 8 41
..;- 3 80 173h 150 9 1/ 4 235 7 1/ 2 191 8 11/8 29 ;5 127 1'/, 18
1100 1 100 20'/, 520 1 [li, 286 91/ 4 235 8 11/-1 32 6 152 2 1/", 57
;; 125 23'{, 600 123/ 4 324 lO'/., 273 12 1 14
1 32 7 178 25 /i 67
6 150 27'/, 700 143/ 4 375 12'/0 318 12 1'/, 35 8 203 2 7/ 8 73
7 175 31'/, 800 17 4321 11'{; 368 12 1'{, 38 .9 1/ 4 235 3 1/ 4 83
8 200 31'/, 800 18,3/4 476 16 406 12 15 / 3 41 267 1O'{, 3 1/ 2 89

4.12.6. Dimensiunile de legătură ale robinetelor Cu sertar după DIN


p. 6 10 16(10)
legături'" DIN 2501 25
DIN 2502 DIN 2502 DIN 2503
D. fontă DIN 2531 DIN 2532 DIN 2532
mm DIN 2533 -
oţel turnat DIN 2532 DIN 2543 DIN 2544 DIN 2544
ştuţ pentru
sudat DIN 2631 - DIN 2632 - - DIN 2633 DIN 2634 DIN 2634
1
\
2 3 4 5 6 , 8 9 10

40 L b 140 16 140 18 240 18 240


Il 2 I 1'30 4 150 4 150 4 - 150
18
4
240
150
16
4
240
150
18
4 -
k 1 lOO 14 110 18 110 18 110 18 110 18 110 18
L b 150 16 150 20 250 20 250 20 250 18 250 20
50 D z 140 4 165 1 165 4 - 165 4 165 4 165 4 -
k 1 IlO 14 125 18 125 18 125 18 125 18 125 18
L b 170 16 170 20 270 20 270 20 270 18 270 22
65 D z 160 4 185 1 185 4 + 185 4 184 4 185 8 -
k 1 130 11 145 18 145 18 145 18 145 18 i 145 18
L b 180 18 180 22 280 22 180 22 280 22 280 20 280 24
80 D z 190 4 200 4 200 4 200 4 200 8 200 8 200 8 -
k 1 150 18 160 18 160 18 160 18 160 18 160 18 160 18
L b 190 18 190 22 300 22 190 22 330 21 300 20 300 24
100 D 2 210 1 220 8 220 8 220
k 1 170 18 180 18 180 18 180
8 220 8 220 8 235 8 -
18 180 18 180 18 190 28
* Vezi Fig. 4.95
(cont1.nua1'e)

I ,2
I 3
I 4 I 5
I 6
I 7 I, 8 I 9
I IO

I 1

200 24 325 24 200 24 360 26 325 22 325 26


L b 200 20
D z 240 8 250 ~ 250 8 250 8 250 8 250 8 270 8 -
125
210 18 210 lR 210 18 210 18 210 I~ 220 27
k 1 200 1~

210 20 210 24 350 24 210 24 390 26 350 22 350 28


L b
8 285 8 285 8 300 8 -
150 Il 7- 265 8 285 8 285 8 285
k 1 225 IS 240 23 240 23 240 23 240 -.,
o' 240 23 250 27

22 220 26 375 26 220 26 375 30 375 24 375 28


L h 220 _.
:) 15 8 315 8 315 8 315 8 315 8 330 12
175 Il 7- 295 8
270 23 270 -.,
O" 270 23 270 23 270 23 280 27
k 1 2,55 18

230 26 400 26 230 26 460 30 400 24 400 30


l- i> 230 22
200 D 7- 320 8 340 8 340 8 340 8 340 12 340 12 360 12 -
295 23 295 23 295 23 295 23 295 23 310 27
k 1 280 18

250 28 150 28 250 28 530 32 450 26 450 32


L b 250 24
250 D z 375 12 395 12 395 12 395 12 105 12 105 12 425 12 -
335 18 350 23 350 23 350 23 355 27 355 27 370 30
k 1

270 24 270 28 500 28 270 28 630 32 500 28 500 34


L b
12 415 12 460 12 460 J 12 185 16 -
II 115 12
300 D 7- 140 12 115
39'- o' 100 23 100 23 400 23 410 27 4iO 27 430 30
lr 1 .0

L b ! 290 30 550 30 290 30 690 36 550 30 550 38


505 16 505 16 505 16 520 16 520 16 555 16 -
350 D z +
I k 1 I I 46023 460 23 1 160 23 470 ·27 470 27 490 33

(conti-nuarc)
1 I 2
I 3
I 4 I 5
I 6
I 7 I 8
I 9 I 10

I
L b 310 32 600 32 310 32 750 38 600 32 600 40
400 D 7- - 565 16 565 16 565 16 580 16 580 16 620 16 +
k 1 515 27 515 27 515 27 525 30 525 30 550 36

L b 350 34 700 34 350 34 880 42 700 36 1150 44


500 Il z - 670 20 670 20 670 20 715 20 715 20 + 730 20
k 1 620 27 620 27 620 27 650 33 650 33 660 36

L b 390 36 800 36 390 36 1000 18 800 40 1350 46


600 D z - 780 20 780 20 780 20 840 20 840 20 - 815 20
k 1 725 30 725 30 725 30 770 36 770 36 770 39

L b 130 40 900 40 130 40 1180 51 900 12 1550 50


700 D z - , 895 24 895 21 895 21 910 ,24 910 21 - 960 21
k 1 840 30 810 30 840.30 810 36 810 36 875 12

L b 170 41 1000 14 470 14 1250 58 1000 42 1750 51


800 D z - 1015 24 1015 24 1015 24 \025 24 1025 24 - 1
1085 24
k 1 950 33 950 33 950 33 950 39 950 39 990 18

L b 51U 46 1\\)0 46 51U -16 13~0 62 1100 14 58


1950
900 D z - 1115 2~ 1115 28 1115 28 1125 28 1125 28 - 28
1l~5
k 1 1050 33 1050 33 1050 33 1050 39 \\)50 39 1090 48

L b 550 50 1200 50 550 50 1500 66 1200 46 2150 62


1000 D z - 1230 28 1230 28 1230 28 1255 28 1255 28 - 1320 28
k 1 1160 36 1160' 3611160 36 1170 12 1170 12 1210 56
1 1 1
(continuare)

.. , ,.,f-

~
L~-lungimea de construcţie
D - diametrul exterior flanşe
- ~ b - grosimea flanşei

-~~:
J( _ diametrul cercului de distribuţie a găurilor
Fig. 4.95
z _ numărul de găuri pentru şuruburi
. l ''-+,0 l - diametrul găurilor

.. 320 400
100 160 250
P" 40 64 -
DIN 2?04 - .. ..

D"
legăturr~

fontă
I DIN 2503
-
DIN 2504
- - - .. - -
mm DIN 2549 DIN 2550 DIN 2551
DIN 2545 DIN 2546 DIN 2547 DIN 254B
oţel turnat
DIN 2638 DIN 2628 DIN 2629 -
ştuţ pt. sudat DIN 2635 DIN 2636 DIN 2637
-- I 4 5 6 7 8 9
1 2 3
-- .- -- , 48
28 310 34 310 38
L b 240 18 210 26
170 4
240 26
170 4
270
170 4 I 185 4 195 1 220 1
10 D z 150 4 27 115 27 165 30
110 18 125 28 135 23 125 23 135
k 1
30 350 38 350 42 52
L b 250 20 250 26 250 28 300
235 .8
4 195 4 195 1 200 8 210 8
50 D z 165 4 180 16C 27 180 30
18 135 23 115 27 145 27 150 27
k 1 125
360 31 225 12 425 51 61
L b 290 22 290 26 290 30 290 8
205 8 220 8 220 8 230 8 255 8
65 D z 185 8 180 27 200 30 225 33
145 18 160 23 170 27 170 27
k 1
390 36 170 16 170 56 68
L b 310 21 310 28 310 32 305 8
215 88 230 8 230 8 255 8 275 8
80 D z 200 8 210 33
k 1 160 18 170 23 180 27 130 27 200. , 30 220 30

L b
z
350
235
21
8
350 30
250 8
350 36
265 8
150
265
10
8
I 550
300
51
8
550 65
335 8 370 8
80
100 D
210 30 235 33 265 36 295 39
k 1 190 23 200 27 210 30
525 14 650 60 650 75 92
L b 400 26 400 34 400 10 415 12
8 315 8 340 12 380 12
I, 125 D
k
z
1
270
220
8
27
295
210 30
8 315
250 33 , 250 33 275 33 310 36 , 340 39

1 ,-
I
L
2

b
1

450 28
3
I
150 36
4 -r
450 14
5
I
600 50
6
I
750 68
7
I
750 81
s
( cOl/tiuuare)

105
9

,I
) D z 300 8 315 8 355 12 355 12 390 12 425 12 175 12
k 1 250 27 280 33 290 33 290 33 320 36 350 39 390 12
L h 500 32 500 -10 500 48 675 54 ! 850 74 850 95 120
j ]) % 350 12 375 12 385 12 390 12 430 12 185 12 545 12
k 1 295 30 310 33 320 33 320 36 35.5 39 100 12 450 48
L L 550 31
I 550 12 550 52 750 60 950 82 950 103 130
. 37,5 12 "130 12 12 525 16
2 )
I D
k
%
1 320 30 I 415 12
345 36 360 36
130
360
12
36
485
100 12 140 12
585 16
190 48
I II
L b 650 38 650 16 65060 900 68 1150 100 1150 125
2 ) I ]) %
I
450 12 470 12 505 12 515 12 585 16 640 16 -
I k 1
I 3SS 33 400 36 130 39 130 12 495 18 540 52

I L b I 750 42 750 52 750 6Y 105078 1350 120


30 ) J) % 515 16 530 16 585 ·16
500 42
585 16 690 16 - -
k 1 150 33 460 36 500 12 590 52
I
I L b 850 16 850 56 850 71
35 )
II
D % 580 16 600 16 655 16 - - - -
k 1 510 36 I 525 39 500 18
i
I

40 )
L
.D
b
%
950 50
660 16
I 950
670
60
16
950 78
715 16 - - - -
I
k 1 585 89 I, 585 12 620 18
I I 1150 91
I
L b 1150 52 1150 68
50 )
ID % 755 20 800 20 870 20 - - I - I -

I
k 1 670 42

..
I
705 48 760 56
I I -=~*
I I

,~
'·=·~~·~~··"·"······--,=o·
-"-~--' . . ~-._.~._, .. _-
--------
I _" \ 40

D,
p.

legături'"
-" 6

DIN 2501
I

I
10

D1N 1502
I 16

DIN 2502
I

i DIX 2503
DI'" 2334
\ DIN 2503
mm DIN" 2531 Dm 2532 DIN 2533

,
fontă
oţel - i - I DIN 2543 1
I-
nI); 2544
,
DI?\ 2545

l I 2 '1 3 I 4 1 5 1

I
120 85
II 120 85 20 85 120 85
'L s \120 60 11
16
1 D b 75 12 90 14 I 90 14 I 90 16 90
10 I 11,5\ 60 4 14 60 4 14 60 1 14 60 4 14
k

L
z 1

s
50

130
4

65
I

130 90 130 90 ',II 30 90 130 90


95 16
D b 80 12 95 14 95 14 ! 95 16
15 ! 14
65 4 11 65 4 14 65 4
65 4 14
k z 1 55 4 11,5
I 50 95 150 95
150 70 150 95 150 95
L s
16 05 18 105 18
b 90 14 105 16 105
20 D
75 4 14 75 4 14 75 4 l'
k z 1 65 4 11,5 75 4 14

100 60 100 160 100


L s 160 75 160 100 160
18 115 18
25 D b
I
100 14 115 16 115 16
I 15
85 1 14
1
k z 1 75 4 11,51 85 4 14
I
85 4 14
II 85 j 4 14

I i
1
105 180 105 180 105
IL s
1
180 80 1
180
I 140
105
IS
\180
140 Ig 140 1.1 140 18
32 ID I 120 16
18
18 100 4
Ik z 1
"
i 90 4 14 1100 4 18 I 100 4 18 100 1

Vezi Fig. 4.96

, - _... - -,

1
I 2
I 3
- I 4
I 5
I " I 7

1
L s 200 90 200 115 200 1J5 200 115 200 115
10 D h 130 16 150 18 150 18 150 18 II 115 O 18
k z 1 100 4 14 110 4 18 110 4 18 110 1 18 I 110 4 18

L s 230 100 230 125 230 125 230 125 230 125
50 D b 140 16 165 20 165 20 165 20 165 20
k z 1 110 4 14 125 1 18 125 4 18 125 4 18 125 4 18

L s 290 120 290 145 . 290 145 290 145 290 145
65 D b 160 16 185 20 185 20 i 185 22 185 22
k z 1 130 4 14 145 4 18 145 1 18 145 8 18 145 8 18

L s 310 130 310 155 310 155 310 155 310 155
80 D 1> 190 18 200 22 220 22 200 24 200 24
k z 1 150 4 18 160 4 18 160 8 18 160 . 8 18 160 8 18
1
L s 350 150 350 175 [350 175 350 175 350 175
100 D b 210 18 220 22 220 24 235 24 235 24
k z 1 170 4 18 180 8 1.1 1
1 .10 8 18 190 8 23 190 8 23

L s 400 liS 400 200 400 200 400 200 400 200
1
125 D b 240 20 250 24 i 250 26 270 26 270 26
I
8 18 210 8 18 8 27 220 8 27
k z 1 200 8 18 1210
I 1?0
I
--
I. 480
150
L
D
s
b
480
265
200
20
480
21-;5
225
24 i 205
225
26
i 480 300
225
28 i 300
, 480 225
2.1
k z 1 i 225 8 18 2-10 8 2:) i 240 S --,
?' 250 8 27 I 250 8 27

-~----- ..
(continuare)

1 2 3 , 5 6 7

I !
175
IL
'D
,
b
I 550
295
230
22
550
315
250
26
1550
1315
250
28
550
330
250
28 1
550
350
250
322
280 12 27 1295 12 30
k z I 255
1 8 18 270 8 23 I 27(} S 23
!
L , i
600 250 600 275 600 275 600 275 \600 275

200 D b 320 22 340 26 340 30 360 30 I 375 34

z 8 18 295 8 23 295 12 23 310 12 27 320 12 30


k 280

730 325 730 325 1 730 325


1. 5 730 300 325 1730
395 28 405 32 425 32 450 38
250 D b 375 24
350 J2 23 355 12 27 370 12 30 385 12 33
k z 335 12 18

850 375 850 375 850 375


1. s 850 350 850 375
445 28 460 32 485 34 515 42
300 D b 440 24
k 400 12 23 1 iO 12 27 430 16 30 450 16 33
z 395 12 23

L , 980 400 980 425 980 425 980 425 980 425

h 26 505 30 520 36 555 38 580 46


350 D 490
k z -145 12 23 460 16 23 ':\70 16 27 I 490 ,
16 33 510 16 36

L 5 1100 459 lIoa 475 11100 475 1100 475 1100 475
400 j) h 5":10 28 565 32 l 580 31) 620 40 660 50

k z '195 16 23 515 16 -. iI 5'-


')'7
-o 16 30 550 16 36 585 16 39

(colltiHlIare)

~b f!lb ~i
L -lungimea de construcţie
$ -lungimea <le constrtlcţie la ventil de oţel
D - diametrul exterior al flanşii
Fig. 1.96 b - grosimea [Ianşii
k - diametrul de distribuţie a găurilor
LI'i• .
. L_' li
I ~
,--)
:; - numărul
1 - diametrul gimrilor
de şuruburi

I P, I 100 160 250 320 400


In, "
·mm
legături
fontă
DI);' 2504
-
DIN 2504
-
-
-
--
-
-
-
-
-
oţel DIX 2546 DIN 2547 DIN 2548 DIN 2549 DIN 2550 , DIN 2551

1 , 3 , I 5 6
I
7. 1 8
,1
L
i• 210 105 210 105 210 105
I
I 230 115 230 IlS
5
110 D h 100 20 100 20 100 20 I 125 24 125 24 25 28
k 7. 1 70 4 14 70 4 14 70 4 11 I 85 4 18 85 4 18 85 4 18
1
i
1. s 210 105 1210 105 210 1051230 115 I 230 as
I 15 D b 1 105 20 I 1~5 20 :1 1~5 20 , 130
.-
26
... 1130 26 145
IOD
30
,--o
4 ,

L s 230 115 230 115 230 il5 260 130 260 130
22 26 150 30 160
20
'k
D
7.
h
1
130
90 1
22
18
130
90 4
22
1:-1
130
1)0 4 18
135
95 4 18 105 4 ,
--'
' 115 4 ,-34
-.,
L 5 230 IlS 230 115 230 115 260 ua 260 UO
25 j) h 140 24 140 24 140 I{ 150 28 160 34 180 JS
,-
k % 1 100 1 18 100 1 18 IDO 4 18 105 4 "'--, 115 4 ....,) 130 4 27

L ii 260 130 260 UD 260 130 JOO 150 .)00 150


32 D h 155 24 155 24 155 26 165 .)2 IXO 36 205 44
k % 1 IlO 1 23 IlO '1 ,-
--, [10 4 --,
"- 120 --,
o' 1.10 4 27 150 ; 30
( con-ti 1l1itla1'e)
1 I 2
I 3
I 4
I' 5
I 6
I 7
I 8

I
L 5 260 130 260 130 260 130 300 150 300 150
40 D b 170 26 170 26 170 28 185 34 195 38 220 48
k z 1 125 4 23 125 4 23 125 4 23 13~ 4 27 115 4 27 165 4 30

L 5 300 150 300 150 300 150 350 175 350 175
50 D b 180 26 195 28 195 30 200 38 210 42 235 52
k z 1 135 4 23 145 4 27 145 4 27 150 8 27 160 8 27 190 8 30

L 5 340 170 340 170 340 170 400 200 400 200
65 D b 205 26 220 30 220 34 230 42 255 51 290 64
k z 1 160 8 23 170 8 27 170 8 27 180 8 27 200 8 30 225 8 33

L 5 380 190 380 190 380 190 450 225 450 225
80 D b 215 28 230 32 230 36 255 46 275 55 305 68
k z 1 170 8 23 180 8 27 180 8 27 200 8 30 220 8 30 240 8 33

L 5 430 215 430 215 430 215 520 260 520 260
100 D b 250 30 265 36 265 40 300 54 335 65 370 80
k z 1 Zp.o 8 27 210 8 30 210 8 30 235 8 33 265 8 36 295 8 39

L 5 500 250 500 250 500 250 600 300 600 300
125 D b 295 34 315 40 315 44 340 60 380 75 415 92
k z 1 240 8 30 250 8 33 250 8 33 275 12 33 310 12 36 340 12 39
1

L 5 550 275 550 275 550 275 700 350 700 350
150 D b 345 36 355 44 355 50 390 68 425 84 475 105
k z 1 280 8 33 290 12 33 290 12 33 320 12 36 350 12 39 390 12 42

L 5 600 300 600 300 600 300 800 400 800 j 400
175 D b 375 40 385 48 390 54 430 74 485 95 545 120
k z 1 310 12 33 320 12 33 320 12 36 355 12 39 400 12 42 450 12 48

L 5 650 325 650 325 650 325 800 400 800 400
200 D b 415 42 430 52 430 60 485 82 585 130
525 103 16 48
k z 1 345 12 36 360 12 36 360 12 36 400 12 42 42 490
440 16

4,.12.8. Pt"esiunea de luct"u a armătul"ilot" (după normele ASA şi API 600) ASA 8 16.5 - 8.16.10

-1---P;:;S·iune i""
_ _-,m::::"t~crîalc
Scria 150 LB oţ"l I S 300 LB oţel
Carbon ICarbon
S :;00 LB
5 Cr-l{2~[0 I
f S 300 LB
30.! (CFa)
I S 300 LB
316 (CFS::'[)
S 600 LB oţ("\
Carbon
~C J oF kg{cm~ 1 psî I
kgjcm 2 I psi kgjcm 2 1 psi kg{cm:) psi kgjcm~ I psi kg{cm 2 I psi

1 2 I 3 4 15 [' 7
I
t +37,81 + 100 I 19,3 275
50,6 I 720 50.61 720 t 43,2 [ 615 I 50,6 I 720 1 ,2 I 1440
I
93,3 200 1 16,8 240
49.2 ',O 49,2 700 [38,6 550 49,2 i 700 1101
98,4 1400
148,8 300 14,7 210
47,8 680 '47,8 080 I 3"1,8 495 47,8 I 680 '95,9 1365
I 176,6 350 I 13,7 195
47,4 675 47,4! 675 33,0 470 I 47,4 I 675 94,9 U50
. 260,0 500 I 10,5 150
43.9 625 43,9 I 62.1 28,8 410 43,9 I 625 g7,8 1250
..}'4.....
..},..} r.-O
Il.? , 8',"'1 1?(1
'O?
_
..},... .?'1'
J '6?
.),_ '1"
J.?' ?6()
_, ..}'70 "r.)
.)1), ... II -1'
J.1 7?4
_, 1030
426,6 800 6,4 92
25,6 365 29,1 415 23,2 330 31,.6 i 450 51,3 730
482,2 900 4,9 70
15,822514,63.10 11,7 310 28,1 ··toO 31,2 445
510,0 950 3,8 J.-5
10,8 155 t 22,1 3l.1 21,4: 305 I 26,7 380 21,7 310
523,7 975 3,5 50
8, ":1: 120 21,0 300 21,0 I
300 26,0 370 16,8 240
537,7 1000 2,9 5,9 i 85 I 17,5
40 250 21,0 300 24,9 355 I 11,9 170
551,6 1025 ~ I 15,1 ! 215 20,7 295 21,2 345 1
565,5 1050 I 11,6 180 20,3 1 290 23,5 335
579,4 107.1 i10,1 145 19,3 275 I ,22,Ş 325.
593,3 1100 I 8,0 Il.') 17,91255 21,7 310
621,1 1150 I 5,2 7.1 13,7 195 20,3 290
635,0 1175 i I 4,5 6.1 12,3 I 175 18,2 260
.648,8 t 12QO I 3,5 I
.'iO 10,8 i 155 16,5 235.
662,7 1225 !' 9,4 i 135 14,4 205 i
676,6 1 11.50 . 7,7 li 110 12,6 180 I
690,5 I 1275 I 7,0 100 11,2 160
704,4 1300 : 5,9 I 85 9,4 135'
718 ,..}o ' I ' ?
_,_J' I, '? I
.?,- 7'J 8, O Il'
J
732,2 1350 I 4,2 60 I 6,6 95
746,1 1375 I 3,8 56 5,6 80
760,0 HOO , 3,5 50 i 4.9 70
773,8 1425 i 2,8 ':i0 4,2 60
787,7 1450 i 2,4 35 3,5 50
801,61475 :, 2,1 30 3,1 45
815,5 150n I i
,
iI 1,7 25 2, -l 1 35
,--~~._-~~-~._-

.'
(continuare)
Presiune P n S 600 LB S 600 LB S 600 LB S 900 LB S 900 LB S 900 LB S 900 LB
materiale 5Cr.lj2 Mo, 304 (CF8) 316 (CFa!'.I) acc. al C 5Cr-lj2 Mo 304 "(CF8) 316 (CF8~I)
°C I oF ksjcmZI psi kgjcmZ 1 psi ks:jcmzl psi kgjcmZI psi k,/=, I psi ks:jcm~ I psi kgjcm~ I psi
1 2 3 4 5 6 7 8

+37,8 1+
93,3
100 101,2
200 98,4
14·10
1400
86,8
76,9
1235
1095
101,2-
98,4
1440
1400
1151 ,8
147,6
216() '[151,8
2100 117,6
2160
2100
1
130 ,0
115,6
1850
1645
1151,8 12160
147,6 2100 I
148,8 300 95,9 1365 69,2 985 95,9 1365 141,1 2050 144,1 2050 1 103 ,0 1480 144,1 2050
176,6 350 94,9 1350 66,1 945 94,9 1350 142,3 2025 142,3 2025 99,1 1415 142,3 2025
260,0 I500 87,8 1250 58,0 825 87,8 1250 130,0 1875 130,0 1875 ! 86,8 1235 130,0 1875
313,3 650 72,4 1030 51,6 735 72,4 1030 108,9 1550 108,9 1550 I 77,6 1105 108,9 1550
426,6 800 58,7 835 16,4 660 62,9 895 77,3 1100 87,8 1250 t 69,2 985 94,5 1345
482,2 900 49,2 700 13,5 620 56,5 805 47,1 67() 73,8 1050 65,3 930 84,7 1205
510,0 950 11,6 635 42,8 610 53,4 760 32,6 465 66,7 950 64,3 915 80,1 1140
523,7 975 12,1
537,7 1000 35,1
600
500
42,5
42,1
605
600
51,6
50,2
735
715
25,3
17,9
360
255
I63,2
52,7
900
750
63,6
63,2
905
900
77,6
' 75,2
1105
1070
551,6 1025 30,2 430 11,8 595 48,6 690 45,3 615 63,5 890 72,7 1035
565,5 1050 24,9 355 41,1 I
585 47,1 670 37,6 535 62,2 875 70,3 1000
579,4 1075 20,3
593,3 1100 15,8
621,1 1150 10,5
635,0 1175 8,7
290
225
150
125
38,6
36,2
27,7
24,6
550
515
395,
350
":15,3
43,9
41,1
36,9
645
625
585
525
30,5
23,9
15,8
13,3
I 435
340
225
190
58,0
51,1
11,4
36,9
825
770
590
525
68,1
65,7
&2,2
55,1
970
935
875
785
648,8 1200 7,3 105 21,7 310 32,6 465 10,8 155 32,6 465 I 49,2 7bo
662,7 1225 18,6 265 29,1 115 28,1 100 13,5 620
676,6 1250 15,8 225 25,6 365 J 23,5 335 38,3 545
690,5 1275 13,7 195 22;4 320 I ; 20,7
, 295 33,7 480
704,4 1300 11,9 170 19,3 275 17,5 250 28,8 410
718,3 1325
732,2 1350
10,1
8,7
145
125
16,1
13,0
230
185 I ,
15,1
13,0
220
185
I 21,2
19,6
345
280
746,1 1375 7,7 110 11,2 160
I 11,5 165 16,8 I 240
760,0 HOO 6,6 95 9,4 135 .10, 1 145 I 14,4 205

~:~ I
773,8 1125 80 8,4 120 8,7 125 12,6 180
787,7 1450 70 7,3 105 7,3 105 10,8 155
801,6 H75
815,5 1500
4,2
3,5
60
50
5,9
4,9
85
70 I 6,3
5,2
90
75
9,1
7,3
130
105 I
EXClJlpiu. Se dă presiunea de lucru în funcţie de temperatura mediului vehiculat prin armătură. Astfel S 150 LB·150 psi la 500 OF adică 10,5 kgfjcm~
la -260'C. iax S 150 LB la 100 OF este egal cu 19,3 kgijcm Z la 37,8 'C.

<U'l

-"
ZI'""'
m>
I'""'Z
m-(I')
m n
O~ -O "';:;
mG) Q..
m> c
-I?C \J'1
»Z
Z-I
-(1') C
>;;0
;;O-
m
L ~,

1. General ităţi
5.1.1. Flanşe din fontă şi oţel pelt armături şi conducte _ clasificare!-STAS 1155~74
Legend~:
X Domenii de aplicare conionu
standardelor in vigoare.
O Domenii încă nestandardizate.
i'

,('ewe-
:<e;717I'e

J'hIU7t7r oe
de
oJiT;("/IJlv/J/
Pn

/
2.
1
/
II

.... _--~~--- ----


~ '. ± .... :-: - .
-) Pentru Pul, Pn2.5, P1l6. şi PulO, Se pot folosi diJnensiunile din standardele respective pentru ilanşe1e', ';0 fonn..


5.1.2., FI.nşe din fontă şi oţel
legătură
Tabel cu dimensiunile de STAS 1734-73
~,1> \n-
cb ~ÎJ(
'f/J-
- ->R-"---
~~
,z
Tabelul 5 1
FII 1 şi 2,5 kgf{cm" Pn 6 kgf{cm" PlI 10 kgf/cm"
N"I Diom,"ul I STAS 1734-73 STAS 1734-73 STAS 1735·73
crt. nommal
d, '1 d, I d, I nlM I d, I d, I d, I ulM
I d, I d, I d, I n{lIT

1 10 75 50 11 4JMlO 75 50 11 4JMlO 90 60 11 4/M 12


2 15 80 55 11 4/M lO 80 55 11 1/M lO 95 65 14 4/M12
3 20 90 65 11 4JMlO 90 65 11 4/M lO 105 75 11 4/M12
4 25 100 75 11 4JMlO 100 75 11 4JMlO 115' 85 11 4/M 12
5 32 120 90 11 4/M12 120 90 11 4/M12 135 100 18 4JM16
6 40 130 100 11 4JM12 130 100 11 4JM12 115 110 18 4JMI6
7 50 110 Jio 14 4JMI2 140 IlO 11 4JMI2 160 125 18 4JM16
8 65 ' 160 130 11 4JMI2 160 130 11 4fl1112 180 145 18 4JM16
9 80, 185 150 18 4JM16 185 150 18 1JMI6 195 160 18 4/M I6
10 100 205 170 18, '4/ MI6 205 170 18 4JM16 215 180 18 8Jlv!l6
11 125' 235 200 18 8/M16 225 200 18 8JM16 245 210 18 8JMI6
12 150 . 260 225 18 8/M.!Q.. -~'g" _2)5_ .l8. 280 240 22
13 ' 175"~ "290- '755' '1S' -8JM16 290 255 18 ~i}î~ .. "3W- 270- '22' "~i~~g~
14 200 315 280 18 8/M 16 315 280 18 8JMI6 335 295 22 8J],f,20
15 ' " ' 225 340 305 18 8JMI6 340 305 18 8JMI6 365 325 22 8/M2O
16 250 370 335 18 12/MI6 370 335 18 12JM 16 390 350 22 12JM20
17 ,300 135 395 22 12JM20 435 395 22 12JM20 140 400 22 12JM20
18 350 1~5 145 22 12JM20 485 145 22, 12JM20 500 460 22 16JM20
19 400 535 495 22 16JM20 535 495 22 16/M20 565 515 26 16JM20
20 450 590 550 22 16/M20 590 550 22 16JM20 615 565 26 20/M20
21 500 640 600 22 16JM20 640 600 22 16/M 20 670 620 26 20JM20
22 600 755 705 26 20/M21 755 705 26 20/M24 780 725 30 20JM27
23 700 860 810 26 24JM24 860 810 26 24fl1124 895 840 30 20JM27
24 800 975 920 30 24JM27 975 920 30 24/M27 1010 950 33 24JM30
25 900 1075 1020 30 24/M27 1075 1020 30 24JM27 1110 1050 33 28fl1130
26 1000 1175 1120 30 28JM27 1175 1120 30 28fl1127 1230 1160 36 28/M 33
27 1200 1375 1320 30 32JM27 1400 1340 33 32JM30 1455 1380 39 32JM36
28 1400 1575 1520 30 36JM27 1630 1560 36 36JM33 1675 1590 42 36JM39
29 1600 1785 1730 30 40JM27 1830 1760 36 40/M33 1915 1820 48 40JM45
30 1800 1985 1930 30 14JM27 2045 1970 39 44JM36 2115 2020 48 44JM45 '
31 2000 2190 2130 30 48JM27 2265 2180 42 48JM39 2325 2230 48 48fM15
32 2200 2405 2340 33 52/ M 30 2475 2390 42 52/ M 39 2545 2440 56 52JM52 ,
33 2400 2605 2540 33 56JM30 2685 2600 42 56/ M 39 2755 2650 56 52JM52
34 2600 2805 2740 33 60JM30 2910 2810 48 60/M45 2955 2850 56 60/M52
35 2800 3035 2960 36 64/M33 3120 3020 48 64JM45 3180 3070 56 61/M52
36 3000 3240 3160 36 68JM33 3320 3220 48 68/M45 3405 3290 62 68/M56
37 /3200 3440 3360 36 72/M33 3530 3430 48 72/lvH5 - - - -
38 .; 3100 3640 3560 36 76/M33 3740 3640 48 76JM45 - - -
I~
39 "" 3600 3850 3770 36 80/M33 3970 3860 56 80JM52 - - -
10 '1' 3800 4050 3970 39 80JM36 - - - - - - -
41 , 4000 4250 4170 39 84/M36 - - - - - - -
588 MEMORATOR

Tabelul 5.1 (c01ttimlare)


----_.. .__ FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 589
...::.=="-'-'..=:..:~=-=-===-------...:..-"=-----,-::=

Tab{llli 5.1 (contilluare)


-1 --c-~.-,,'-----~--'------'-------.
PII 16 l(gf/cJl\~ Pn 25 1;:gf/cm' PII 40 kgf{cm'
1737~73
I Nr.
Crt.
Dimnclwl
nominal
STAS 1735·74 S1'A5 1737·73 STA5
FII 64 kgf/cm:
STA5 1738·73
PII 100 kgf/cm~
5TAS ]738."1:1 I FII ](,0 Jq;f/cm:
S"BS 7213·73
I ", I I I d, d, "W d, I d, I I d, "lAt d, I I I
d, d, "lAt
N'.
crt. Dh\Jnctrul I
d,
I I I
d, d, filM d,
I I I
d, d, fl/,l[
I i I I
d, d, d, ulM

1
2
10
15
90
95
60 J4 4/M12
65 14 4/M12
90
95
60 14 4/M12
65 14 4/M12
90 60 14
95 -65 14
4/M12
4/M12
I I 1

3

20
25
105
115
75 14 4/M12 105
85 14 1/M12 115
75 14 1/M12 105
85 14 4/n1l2 115
75 14
85 14
1/M12
1/M 12 2
1 10
15
100
105
70 11 1/M12
75 14 1/M12
100
105
70
75 11
11 4/M12
1/lIIl2
100
105
I 7075 11
14
1/MI 2
i/Ml 2
.'5 32 135 100 18 1/M16 135 100 18 4/MI6' 135 100 '18 1/n116
6 40 115 110 1R 1/M16 115 110 18 4/lvl16 145 110 18 1/M16 3 20 125 90 18 1JM16 125 90 18 1JlIl 16 125 VO 18 1/lIlJ 6
7 50 160 123 18 1/M16 160 125 18 1/M16 160 125 18 1/M16 1 25 135 100 18 1/M16 135 100 18 1/lIl16 135 100 18 1/MI 6
8 65 180 115 18 8/M16 180 145 18 8/M16 180 145 18 8/n1l6
9 80 195 160 18 8/M16 195 160 18 8/lvl16 195 160 18 8/M16
10
11
100
12.'5
215 180 18 B/MI6 230 190 22 8/M20 230 190 22
215 210 18 8/M16 270 220 26 8/M21 270 220 26
8/M20
8/M24
I 5
6
32
10
150
165
110 22 1/M20
125 22 1/M20
150
165
110 22
125 22
4/M20
4/11120
150, 110 22
165
I
! J25
1l1lj2 O
22 i 1/lIl2 O
12 _150. 280 240.. 22: _IlJM20~ .. 300--.25.0. .;l.~. _§JM21 300 250 26 _.8J.M21
1.1 li:f 310 170 -21 8jM20 330 280 26 12jM21 . 3-50- -'Z95"3ii' 12JM21 7 50 175 135 22 1/M20 195 145 26 1/M21 1'95 1 115 26 1 1/lIl211
14 200 i
335 295 22 12/M20 360 310 26 12/M24 375 320 30 12/M2Ţ
i
~I
8 65 200 160 22 8/M20 220 170 26 8/M21 220 170 26 8/M2
15 225 365 325 22 12/M20 395 310 30 12/M27 415 355 33 12JM30
J~ ~gg 405 355 26 12/M24 425 370 30 12/M27 415 385 33
460 110 26 12/M24 185 430 30 16/11127 510 150 33
12JM30
16/M30
9 80 2lO 170 23 8/M20 230 180 26 8/1121 230
1
180 26 1 8/1\I2

Ii 1819 350
400
520 175 26 16/M24 550 490 33 16jM30 580 510 36
580 525 30 16JM27 620 550 36 16JM33 655' 585 39
16/M36
16/M36
10 lOO 250 200 26 8/MU 265 210 30 8/M27 265 I 210 30 8/112
20 150 610 585 30 20/M27 670 600 36 20/11133 680 610 39 20/M36 Il 125 295 210 30 8/M27 310 250 33 8JM30 310 250 33 8/lIl3 o
21 .500 710 650 33 20/M30 730 660 36 20/n133 755 670 42 20JM39 12 150·~ 340 280 33 8/M30 350, 250, 33 12JM30 350 290 33 12/1Il3 O
22 GOO 810 770 36 20JM33 840 770 39 20/M36 890 797 18 20/M45
23 700 910 810 36 21/M33 960 875 42 21/M39 995 900 18 21/M45 13 175 370 3lO 33 12JM30 380 320 33 12/M30 390 320 36 12/M3 3
21 800 1020 950 39 21/M36 1080 990 18 21/M45 1135 1030 56 24jM52 11 200 4lO 315 36 12/M33 130 360 ·36 12/1133 130 360 36 12/1113 3
25 900 1120 1050 39 28JM36 1185 1090 18 28JM15 1215 1140 56 28JM52
26 1000 1255 1170 12 28JM39 1315 1210 56 28JM52 1355 1250 56 28/M52 15 225 130 370 36 12jM33 170 100 39 12/M36 - - - -
27 1200 1485 1390 18 32JM45 1525 1420 56 32JM52 1570 1160 62 32/M56 16 250 170 100 36 12/M33 500 130 39 12/M36 510 130 12 12/113 9
28 1400 1685 1590 18 36/M15 1790 1610 62 36/lvl56 1790 1680 62 36JM56
29 1600 1925 1820 56 10JM52 1970 1860 67 10JM56 2025 1900 70 40/M61 17 300 530 460. 36 16/M33 585 500 12 16/1139 585 500 12 16/M3 9
30
31
1800
2000
2125 2020 56 11Jlvl52 2195 2070 70 .11JM61 -
2310 2230 62 18/M56 2125 2300 70 18/M61 -
-
-
-
-
-
-
18 350 595 525 39 16/M33 655 560 48 16/M15 - - - -
32 2200 2550 2410 62 52JM56 - - - - - - - - 1V 100 670 585 12 16jM39 715 620 18 16/M15 - - - -
33 2400 2760 2650 62 56/M56 - - - - - - _ - 20 500 800 705 18 20/M15 865 760 56 20/M52 - - - -
34 2600 2960 2850 62 60/M56 - - - - - - -
352S00 - - _ 21 600 925 820 56 20/M52 875 62 20/M56
985 - - - -
36 3000 J - J - - - -"- - - - - - -
22 700 lO10 935 56 21JM52 1115 1020 70 21/M64

_It ~!H I U1_.~ ~ '1._~_- ,-_~-,- _~. ~~ .~ ~_- '- 23 800 1160 1050 62 21/M56 I

21 900 1280 1170 62 21/M56 I,


25 1000 1415 1290 70 28JM61
__ __ _ _ _=_= __. 26 1200 1665 1530 78 32JM72 II
590 MEMORATQR
'",,;
~
'2
.S(I)
~f:l :!l
-
<-
b
-
<-
b
.0
~

~
Su>
;; '"S:; S:;
Tabelul 5.1 (continuare) --
.,' " B
g
~

o
1:$ I X I X

Pll 320 kgf{cm3 " N 1;1 1 X


1 X
N,. FII 250 kgf/Cl1l~
STAS 7213·73
FII 400 kgf/cm t
...'> ~

il"o
~

l'l
,
STAS 7214-73 STAS 7214·73
CIt. Diametrul
d,
o

N I X
I :<
d, d, I d./ lIlM
1 d, / d, I filM d, I d, 1 d, / filM ~
'"!Il
r-
"~

o
~ 1;:: I X
/
X

1 10 120 85 18 4/MI6 120 80 18 4/M16 120 85 18 4/M16 ~ ".~ o


~ I~ 1 X
I X

2 15 125 90 18 4/M16 125 90 18 4/M16 140 100 22 4/M20


!Il
~
o
"
'2
~
~ Im I X
I X

3 20 130 105 22 4/M20 155


~
~
M
';;' 1•
o
~ I~ " I X I
115 22
95 18 4/ M 16 145 4/M20
:;; ~
'o
N I~ X
I X
I
4 25 145 105 22 4/M20 155 115 22 4/M20 180 130 26 4/M21
"...
'Vi·
~
ia :': I~ X 1 )(
I I
5 32 160 120 22 4/M20 180 130 26 4/M24 205 150 30 4/M27 111 ~
~ ~ )(
I X II
~.
v o 1·
...."111 ~ " I~
~
)( )(
6 40 185 135 26 4/M24 195 145 26 4/ M2 4 220 165 30 4/M27 J 1 1
7 50 200 150 26 8/M24 210 160 26 8/M24 235
"
" "'
U I

~- J~
'~
180 30 8/ M27 ." ,; ~ ~ .. . ,,-
~
O
.....
"
~ ~ ~
~
,
8 65 230 180 26 8/M24 255 200 30 8/M27 285 225 33 8/M30 '"ii '-:~:;Î '~0.~
~ c
~
~' \
9 80 255 200 30 8/M27 275 220 30 8/1127 300 240 33 8/M30 ..."-111 ~
;;:
~
i.l
I
::l
~
fi -'- --

~i~
10 100 295 235 33 8/M30 335 265 36 8/ M33 365 295 39 8/M36 <Il "ii ~ - --
~
~
N
.'
~
11 125 335 275 33 12/M30 380 310 36 12/lvl33 410 340 39 12/lvl36 ui
~

'"
~ ~
c -:::7
~
12 150 390 320 36 12/M33 420 350 39 12/M36 475 390 42 12/lvl39 . '~ _.
:~f/.

.r;x
~
~ I .-
~ [ -Zi: .~
13 175 425 355 39 12fM36 485 400 42 12/M39 545 450 48 12/M45 "tl ;ss
~
~.
'.l" \ 1
14 200 485 400 12 12/M39 525 440 42 16/M39 585 490 48 16/M45 •
'ă ~

,m
15 225 - - - - - - - - - - - - ~
Q.
~
11-
il 'a \ o
,m" ~"
~ " s.o
!Il
16 250 585 490 48 161M45 635 540 52 16/M48 - - - - '"" ,~
'm
;:j
u>
• l "il ~S
17
18
300
350
- - -
680 590 52 161M48
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
~
-
-
.,; ,~
li
N

'~
,,"o ,.""
u
o
ml ;:llcd
l:l~cl
",o",
19 400 - - - - - - - - - - - - " li: '" li:'" ~ &~
20 500 - - - - - - - - - - - -
21

II =
600 -'

numlir şuruburi
- - - - - - - - - - -
I
3 ...
°a
-al)
00 ....
~

lfJ
p,
~
P, -
1i:
.M "" filet.
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 593
10
'"
800 5.2.2. Suprafeţe

Sllprafeţele
de etanşare

etanşare
plane Pn 1 -
planc se execuHt în două tipuri:
de
Pn 400 - STAS 1730-71 \
1 1 I x I x - tip PS plană, la flanşele din oţel pentru presiunea nominală pînă la I'n 40;
- tip PU, planit cu umăr, la flanşele din fontă şi oţel pentru presiunea 110millaHt
-::-"'1 +1 I I x 1 x pînă la Pn 400 destinate în general a fi folosite cu garnituri llcmci'alicc, mctaloplastice
~ 1 I 1" 1 ·--1 x san llH:talice zimţat-e.
I I-----{-I--x----{-I-.:..:-x
x 1 x II x I-x
1 x l - - + - I---x-'+-I-x":'-,-
x

tip PS tip FU
Dimensiuni în mm Tabelul 5.3
'O x
D;,,,,,·I Presiunea nominalrl Pn

1 1 I 1 hul 1<±031'i2
1-"-,-''--'-----'---L-:c---'---,----'-,-,:'--:---'-----'-,-,:'-----'-----'--
1 6 I 10 I 16 I 25 I 40 1 64 1100 1160 I 250 I 320 I 400
I II om III ,LI
Un
J

Diamctrul suprafeţei dc ctallt'afC c., il 15

, - 1- [ 2 3 1 4 I ' I 6 1 7 I 8 [ , I 10 1 II 1 12 1 13 I 14

1-.- _.
I J~ ~ ~~ ~~ ;gll;g ;gl;g
1252606068686868
40
45
58
68
40
45
58
68
40
15
58
68
40
45
58
68
40
15
58
68
40
{5
58
68
i 32 2 n nm m n n 78 78 78 78 78 78 I
I 10'1' 3 80 80 88 88 .88. _ 88. 88 88 - 88 88 88. 88 I
I 50 3 90 90 102 102.. 102 102. 102 102 102 102 102 102 I
65 3 110 110 122 122 In 122 122 122 122 122 122 122
~o 3 128 128 138 138 138, 138 138 138 138 138 131' 138 1
,I,!

100 3 118 118 158 . 158 162 162 162 162 162 162 162 162 '
! 125 3 178 178 188 188 188 188 188 188 188 188 188
I 15(J J.- 202 202 212 212 2.18 218 218 2l8~ 218 218 218
188
218
II'

175 3 232 232 242 242 218 260 260 260 260 260 260 260 I
200 3 258 258 268 268 278 285 285 285 285 285 285 285 I
250 3 312 312 320 230 335 315 345 345 345 345 315
v..
300 4 365 365 370 378 390 410 410 410 410 410
350 4 415 415 430 438 450 465 465 465
400 4 465 465 482 490 505 535 535 535
450 4 520 520 532 550 555 560 560 560
500 4 670 570 585 610 615 615 615 615
600 5 670 670 685 725 720 735 735 735
700 5 775 775 800 795 820 810 810 840
800 5 880 880 905 900 930 960 960
900 5 980 980 1005 1000 1030 1070 1070
0<,," 1180
UU
H
<r.-
I 1000 l' 5 1080 1080 1110 1115 1110 1180
1200 5 1280 1295 1330 1330 1350 1380 1380
591 MEMDRA'l'OR
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 595
Urmare tabel 5.3
5.2.3. Suprafeţe de etanşare cu canal şi pană Pn 10·100 kgfjcm 2 STAS 1731.66
1
I 2
I 3
I 4
I 5
I 6
I 7
I 8
I 9
I 10
I 11
I 12
I 13
I 14

I 1100
1600
5
5
1180
1690
1510
1710
1535
1760
1530
1750
1560 1600
1780 1815
-
-
-
-
-
-
-
-
~

-
--
-
. Exemp~l1 d~ notare a unei suprafeţe de etanşare Cu canal a unci ilanşc pentru pre-
smnea nomlllala de 61 kgfjcm 2 , cu diametrul nominal de 125:
1800 5 1890 1920 1960 1950 1985 - - - - - - - Suprafaţă de etanşare cu canal 64x 125 STAS 1731~6G
2000 5 2090 2125 2170 2150 2210 - - - - - - -
2200 6 2295 2335 2370 2360 - - - - - - - -
2100 6 2495 2545 2570 2570 - - - - - - - -
2600 6 2695 2750 2780 2770 - - - - - - - -
2800 6 2910 2960 3000 - - - - - - - - -
1 3000 6 3110 3160 3210 - - - - - - - - -
3200 6 3310 3370 - - - - - - - - - -
3100 6 3510 3580 - - - - - - - - - -
3600 6 3720 3790 - - - - - - - - - -
3800, 6 3920 - - - - - - - - - - -
4000 6 4120 - - - - - - - - - - -
Cota b este indicaHi În figură pentnr a ad'tta că înă.lţimea ulhăruiui este cuprinsă
·:în grosimea flunşeÎ. Valoarea acestei cote se indică în standardele de dimensiuni ale
âlanşelor. '
Flunşcle cu suprafaţa de etanşare netcdit cu umăr pentru Pn 1 - Pn 40 se execută
:il1 mod obişnuit cu şanţuri de etanşare, conform figurii de mai jos şi tabel ului 5.4.

( i\
--1;.?tA

Dimensiuni în Imn Tabdul55


Flanşă cu pauă ePI I Flanşă cu callnl CP.
Diametrul
PII 1. •• p,~ 10 I Pn 16 FII 25
Numărul
nominal
Da fţ "::(;1
a şanţurilor
JE 7-
, "
+0,5 " -
JE 1- Jg 7 " "
-0,5
Da -- -
10-65 10 25 10 25 10 25 4 1 2 1 2 3
I 4 5 6 7
80-600
700-1400
32-250
300-500
32-80
100-250
32-50
65 -125
5
6
1
1,5 I 3
3
I
I 10 34 21 4 35
I 23

I
1600-3000 600-1000 300-800 150-400 6 1,5 '1 3
I - 1200-1600 900-1400 450-800 8 1,5 I 4 \ 15 39 29 4 40 28 3
- Carllituri pentru suprafeţe de etanşare plane Pn 1. .• Pn 40, conform STAS 1733~71
- Clasificarea suprafeţelor de etanşare ale flanşclor din fonm şi oţel, conform 20 50 36 4 51 35 3
:STAS 7692/74 .
- CondiţH generale pentnt flanşe din oţel, - conform STAS 1156-71 25 57 43 12
1 4 58
,
3
I
\

J
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 5'-J7
596 MEMORATOR

5.2.4. Suprafeţe de etanşare Cu prag şi adîncitură Pn 10-100 kgfjcm2 STAS 1732-66


Tabelul' 35 :rcontiwuarc)

1__ 1_~_=l~ J__ __ ~,:-,


3_ _+--:1 -'-' _H-
11
-
s
---'---'-----,---
Exemplu de notare a unei suprafeţe de etanşare cu prag: <.t unei flall~e pcnhu
presiunea nomillilltL de 10lesIfcm:J cu diametru! I10111illal de 100:
Suprafaţil de t'1all~are Cit prag 10 X 100 STAS 1732·66
65 51 4 66 50 3
I :: I 75 61 4 76 60 3
I 50 87 73 1 88 72 3
i 65 109 95 4 110 94 3

Ii 80 120 106 4 121

, 100 119 129 1,5 150 128 3,5

125 175 155 1,5 176 154 3,5

150 203 183 4,5 204 182 3,5

l' 200 259 239. '1,5, 'f. 260 t .,' 2.38

250 312 292 1,5 313 291 3,5


300 363 313 4,5 364 312 3,5

350

100
121

173
395

117
5

5
422

474
394

116
4

1
,.
500 575 549 5 576 518 1

600 675 649 5 676 618 1 Dimensiuni În llun Tabelul 5.6


(700) 777 751 5 778 750 1 , FJullşc cu prag PAI Flallşc cu adînciturti. I'A 2
DiametruI nominal ,
800 882 856 5 883 855 1 j Dn
"
je 7 "
+0,5 ''-
JE 7 "
-0,5
(900) 987 961 5 988 960 4
1 2 3 4 5
1000 1091 1061 6 1092 1060 5
,
!O 31 4 35 3
Obsm1f1ţir.:
Diamctrc1c nominale cuprinse il\t1'c parantCl:C Se vor evita pc cît c posibil. 15 39 1 10 3
Garniturilc Pcntrlt suprnfcţc i1e etanşare cu crmal şi pană, conform STAS 1741-66.
II 20 50 1 5l 3
Cota b este indicatt'b în figură pentru a arăta (~tl. înrllţimea umărului este cuprinsă I 25 57 . 4 58 3
in grosimea flanşci. Yaloarca acestei cote 'se illdict'l În standardele de dimensiuni ale I I i
flanşe1ol".
598 MEMORATOR
FLANŞE, GARNl'.rURI ŞI INELE DE E'l'ANŞARE
599
Tabelul 5.6 (c;ontinuare)
5.2.5~ Suprafeţe de etanşare cu prag cu şanţ şi adîncitură Pn 10-40 STAS 1739-69'
1
I 2 1
3 I 4
I 5

32 65 4 66 3

, 40 75 4 76 3

50 87 4 88 .. 3

65 109 4 110 3

80 120 4 121 3

100 149 4,5 150 , 3,5


PŞ,
125 175 4,5 176 3,5

150 203 4,5 204 3,5

200 259 4,Ş 260 3,5

250 312 4,5 313 3,5

300 363 4,5 364 3,5


,
350 421 5 422 4 ,
400 I 473 :5 474 4
I 575 576 4
500 .5 PŞ,

600 675 5 676 4


Tabelul 5.7
Dimensiuni în J11111
(700) 777 5 778 4
Flanşccu prag cu llanţ PŞ~ Flanşecu adînciturăPŞl
800 882 5 883 4 Diametrul
nominal Garnitură I
II '.12 '. STAS 1742-69
(900) 987 5 988 4
D/~
+0,5 H"12 '.
+0,2 " " '. d,

1eco 1091 6 1092 5 1 2


---
3 4 5 6
H 12 -0,5

, II
I 1
7 9

I
Observaţit::
Diametrele nominale cuprinse intIe paranteze Se vor evita pc cit posibil. 10 23 2 35 4 41° 16' 24 4 I 5
I
1 Garnituri pentru suprafeţe de etanşare cu prag şi adîncitură, conform STAS 1740-66.
15 28 2 40 4 41° 16' 29 4
I 5 I
1 Cota b este indicată in figură pentru a arâta că. înălţimea umărului este 20 35 2 51 4 "11°16'
I
36 4 5
cuprinsă în grosimea flanşei. Valoarea acestei cote se indică in standardele de
dimensiuni ale Hanşelor. 25 42 2 58 4
I i
41°16' 43
I
'1 5 I
(jOO MEMORATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 601

Ta?x,t.ul 5.7 (continuare) 5.2.6. Suprafeţe de etanşare conică pentru garnituri lenticulare Pn 64 .. Pn 400 0

STAS 8030-77
1
I 2
I 3
I 4
I 5
I 6
I 7 I 8
I 9

I
32 I 50 2 66 4 11° 16' 51 1 5
I
Acest standaru stabileşte dimensiunile suprafeţei de etanşare conice, pentru gar-
nituri lenticulare metalice, a flanşelor din oţel, pentru Pn 64 - Pn 400.
40 60 2 76 4 11°16' 61 4 5 I
50 72 2 88 4 41°16' 73 4 - 5

65 94 2 110 4 41°16' 95 4 5 I
80 105 2 121 '1 11° 16' 106 4 5

100 128 2,5 150 1,5 32° 15' 129 1,5 6


125 151 2,5 176 1,5 32° 15' 155 1,5 6 i
I
150 182 2,5 201 1,5 32°15' 183 4,5 6
200 238 2,5 260 4,5 32°15' 239 4,5 6 Notal'ca uuei suprafeţe de etanşare conice cuprinde: denumirea (suprafaţă. de etan-
~are) simbolul formei CL, diametrul nominal şi STAS 8030-77.
250 291 2,5 313 4,5 32° 15' 292 4,5 6
Exemplu de notare a uriei suprafeţe de etanşa.re conice pentru flanşă cu Dn 50:
300 342 2,5 364 4,5 32° 15' 313 4,5 6 Suprafaţă de etanşare CL 50 STAS 8030M77

350 394 3 422 5 27°24' 395 5 7


Ta.belul 5.8
100 146 3 474 5 27°21' 447 5 7
Dimcnsiu ni în lllm
500 548 3 576 5 ZrZ1' 519 5 7 -

I
600 648 3 676 5 27°24' 649 5 7 I~ 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350* 400' 500*

(700) 750 3 778 5 27°24' 778 5 7 I C5 18 24 30 35 43 51 63 85 97 121 153 181 243 298 315 394 115 556
800 855 3 883 5 27°24' 856 5 7
'" Suprafeţele de etnaşare pentrn f1anşele cu D,ţ 350, DII 400 şi Dlţ 500 Se utilizcază D11mai pentru
PII 64 şi PJ~ 100
(900) 960 3 91\1\ 5 27°24' 961 5 7
1000 1060 4 1092 6 28°39' 1061 6 8
Presiuni nominale, presilllli de încercare, presiuni de lucru maxime admisibile,
1200 1260 4 1292 6 28°39' 1262· 6 8 conform STAS 2250-73.
Diametre nominale conform STA,S Z099-65
ObserVi/fii ~ Garnituri lenticulare metalice, conform. STAS 8029-77.
Diametrcle nominale cuprinse intre parulltc:1;e Se vor evita pc cH posibil.
Garnituri pentru suprafeţe de etanşare cu prag cu şanţ şi adincitură conform STAS 1742-66. Clasificarea suprafeţelor de etanşare ale flanşelor din fontă şi oţel, conform STAS
7692-74
Cota b este indicată În figură pentru a arăta că Înălţimea umărului :ste c~lpr!nsă Clas.ificarea flanşelor din fonttt şi oţel, conform STAS 1 155 74. M

in grosimea I1an~ei. Valoarea acestei cote se indică în standardele de duuensmnI ale


flanşe1or.
Condiţii tehnice generale de calitate pentru flanşe din oţel, conform STAS 1156-71.
602 MEMORATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 603

5,2.7. Sllprafeţe de etanşare cu şanţ pentru gal"nituri inelare metalice Pn 64 •.. Pn 160 5.3. Flailşe din oţel forjat sau laminat
STAS 7162·77
Acest standard se l'cfcrt'tla suprafuţ'de de etanşare cu şanţ, pentru garJlituri iue]arl'
5.3.1. Flanşe rotunde, plate pentru sudare Pn 2,5 STAS 8011~74
metalice Cu sectiulle ovaHt şi Cu SC'C1"iIlIlC octogonaHt, ale flanşclol' din oţel pentru
Pn 64 - Pit 160.
Exemplu de notare a unei flanşe cu Dn saa, executată din OL.37.3K
Flanşă 2,5 - 800 STAS 8011-71/K 3.
Obs. :Marca oţelului se indică în notare dacă diferă de OL37.3K

Exemplu de notare a unci suprafeţe de etanşare CII ŞUllţ (SI) pentru flallştt cu
l' '1 (;4 şi n?t 100;
~upmfnFt de etanşare SI 61x 100 STAS 7162-7Î
~ <lJ
cnsiuui în Tabelul 5.9
~
] 1 mll1

C'
l'rcsiullNI nominală 1'11, bar
Diame-
trul
nominal
D"
I d-z
dt
.1
Dimensiuni in llllll Tabelul 5.10

Ţeavă Flanşă
Şuru.
, Suprafaţa buri
Da I de etanşare Masa
'kg/buc.
d a d, d, IIxd~ d, b
, "
il 15 Filot
-- ._-
±O,3
-- --
1 I 2
I 3 4 5 6 7 8 9 10 Il 12

10, 15, 20,


25, 32,10,
50, 65, 80,
Aceste flanşe corespund cu flallşe pentru Pn 6 STAS 8012-74 şi
100, 125, 150
trebuie notate şi comandate ca atare.
200,250,300
35b, 100;500
600.
Abatcrea ele la COllcentnntat<'(1. şanţ1l1m, faF~ de cercul axelor §tll.U'1lol' pentru '------'---------'---~--~-_._------
şUl'uburi max. :l~ 0,4 mm.
604 MEMORATOR
------_.
FLANŞE, GAHNl'l'U1U ŞI INELE DE ETANŞARE
605
Tabtlul 5.10 (COlltill1la.1'C)
_._.
I -, =-r~I-'I-~l
d
1
1
I . I1 " I 4
I 5 10 1 11 12
! , ---
(700) 720i 2 860 810 2i " 261 -z31 30 i 5 775 l\I21 33,34
tiOO 820 ' 2 975 920 2'1)< 30 ! 23 30 !i 5 880 M27 11,83
(900)
1000
920
1020 1
2
2
1075
1175
1020
1120
21>: 30
2Sx 30
I :) 1
923
1023i
30 1 5
30 5
980 M27
1080 M27
.16,81
51,35
1200
)\-1100
1220i
1120,
2
2
1375
1575
1320
1520
32)< 30
36>: 30
1223
li23
30
30
I 5
5
1280 M27
1180 .11121"
60,82
70,13
1600 16201 2 1790 1730 10x 30 1624 32 5 1690 M27 95,96
( 18Q())
2000
18201
2020!
2
2
I
1990
2120
1930 41x 30
2130 48 :< 30,
1
1821
r
20241
3'1
31 II
5
5
1890 M27
2090 10.127
113,5.
134,:-

Observajii:
Valorile cuprinse în parallteZe se vor evita pe cit posibil.
Gro:imca "s" a 'peretelui tevii se alege, in functie de condiţiile d(: lucru, ţinlnd
COllt şi de necesitatea tluei
rigidităţi
suficiente care să asigure o bună etanşarc. .
Dimensiunile flan~dor au fost determinate pc baza caracteristicilor oţelului cu rezistenţa la rupere de
miu. 360 N/mm'.
Diametru] d~ arc caracter informativ. Se recomandă ca dinmetrul interior al flanşei să fie mai mare OCCÎ\
diametrul efectiv ;'Il ţ('\'ii cu 2 - -1 mm, pentru DII ~ 700.
D imCl1siun i în llllll
Tabelul 5.11
Suprafeţe de etllll{arr::
Ţeava Flanşe
,
Planii, cu umilI' (forma PU), conform STAS 1730-71.
Dialll. aomin.
- Supra!.
I
I SUtU-
buri
Matefial: li , ue etanşare l\Iasa

Executie obişllUitCL: OI. 37.3 le


rtxecuţi~~ speciam (se specifică in cam,l mHq conforlll 51'A5 1156·71. ,
" " a

1-2 -- -.,- - - -
3
d, d,

5
d,

I -9-1-'-0-
ti,

-7-1-,
b

±~,31 ~15 b
---
Filet
lesllHlc.

11 12
Dimensiuni de legiitură I
10 1'1 1 75 ! 50 1 >: 1J 14,5 10 2 35 MIO 0,25
Conform STAS 1734-73. 15 20 I

Garnitm'i de etanşare
20
25
25
30
I I
1
80
90
109
.'55
65
75
'1 Il
'1 II
·1 11
20,5
25.5
10
10
2
2
10
50
}11O
MlO
0,28
0,44
JO,5 12 2 60 MJO 0,55
Conform STAS li33-71. 34 34,5 0,53
32
1O

5O
38
14,5
18
57
I
I

1
120
130

110
I 90
100

IlO 1 '1
I4
I,
1 1'1
1'1

14
38,5
15
48,5
57,5
11
14
2
3
70
SO
}1l2
MI2
0,93
1,03
1,00
5.3.2. Flanşe rotunde, plate, pentru sudare Pn 6 STAS 8012~74 14 3 90 ~!I2 1,11
60 60,5 1, 1J
65 76 , I 160 !:l0 1 11 77 14 3 IlO ),112 1,39
Exemplu de notare a unci flanşc cu Dn 50, pentru tcavr~ cu diamchul extcriol' 60. 8O 89 I 1'.JO 150· 4 18 90 16 3 128 :M16 2,29
exeCl1tatrL din 01. 37.2 le: 10 O
12 5
108 1 210 J70 i 18 115 16- 3 I 118 MI6 2,66
133 I 240 200 8 18 131 18 3 liS MI6
Flanşă 6-50 (60) STAS 8012-71 3,68
140 141
Observaţie: Diametrul exterior al ţevii se inuicit în Ilotarca f1allşclor numai pentru 3.16
15 O 159 I 265 225 8 18 160 20 3 202 MI6
acele diametrc nominale de flanşc la care corespund mui multe diameiTe de l~vi. 1,68
168 169 4,32
Marca otdlllui so iudicrL în llOtarc c1acit difcrrL dc OI.. 37.2K 20O 219 1 320 280 8 18 220 22 3 258 1 M16 6,35
25 O 273 1 375 .135 12 x 18 271 21 3 312 M16 8,39
606 MEMORATOR --.------'----_ _---'---_
GARNITURI
_-----'.:e:..._==---_
FLANŞE,
INELE DE ŞI ETANŞARE 607

Tabelul 5.11 (contimean:)


s
1
I 2
I I 3 4
I 5
I 6
I 7 I I I
8 9 10
I 11
I 12 I
,
.J'
300 321 2 110 395 12x22 325 24 1 365 M20 10,81 I
350 356 2 190 115 12x22 357 26 1 115 I M20 15,59
(377) 378 13,12
100 106 2 510 195 16x22 107 28 1 165 M20 18,74
500 508 2 615 600 16x22 510 30 4 570 M20, 25,1
600 620 2 755. 705 20 x26 632 30 5 670 M21 25,68
(700) 720 2 860 810 21x26 723 32 5 775 M21 35,82
2 975 920 21x30 823 31 5 880 M27 18,01
I
800 820
(900) 920 2 1075 1020 21 x30 923 36 5 980 M27 57,21
1000 1020 2 1175 1120 28 x30 1023 36 5 1080 M27 62,77
I-.- - " ' - - - - - - - 1
1200
1400
1600
Observaţii:
1220
1420
1620
2
2
2
1405
1630
1830
1310
1560
1760
32x33 1223
36x36 1123
40 x36 1623
10
41·
48
5
5
5
1295
1510
1710
M30
M33
M33
101
149
185 L dz
Valorile cuprinse intre par311tczc se vor evita pe cit posibil.
Gorsimea "s" a peretelui ţevii Se va alege în funcţie de condiţiile de lUCIU, ţinind COllt şi de necesitatea
rigidităţi suficiente, care să asigure o bUnă etanşare. Dimensiuni in n1111 Tabclul 5.12

~3
unei
Dimensiunile flanşelor au fost determinate pc baza caracteristicilor oţelului cu rezistenţă la Iupere de'
miu. 360 Nfmm!. Teavi~ Flanşă
Diametru! d l are caracter illformath,. Se recomandă ca diametrul interior al flanşei să fie mai mare decît - - - ----,--,--,..:-.,--,-c:--c:-- Şuru­
diametrul efectiv al ţevii cu 0,5 mlll ..• 1 mm pentru Dn ~ 50, cu 1 - 1,5 mm pentru Dn 65 - 100, CIt
1-2mrn pentru DIt 125-600 şi cu 2-4mm pClltrU DII~700.
Djametrul
nominal
Da d, d, axd. b
Suprafaţa
de ctallşnre
buri
?lInsa
kg/buc.
r-
,

Suprafaţă
Plană, cu
de
umăr
cta1tţa1'c:
(forma FU) conform STAS 1730M7L
" a
,I'
±O,3 h 15
Filct

il1atc1'ial: I D" 10, 15,


Execuţie obişnuită.: OL 37.2 le 20,25,32,
10,50,65, Aceste flanşe corespund cu flauşcle pentru I'n 16 S1'AS 8014-73
Execuţie specială (se speciIîdl. În comandrt): conform STAS 1156-71. şi trebuie notate şi col11andate ca aiare.
80, 100,
Dimensiuni dc legătură: 125, 150
Conform STAS 1734-73.
Garnitwri dc eta1tţarc :
Conform STAS 1733-71.
200
250
219
273 .
1
1
310
395
295
350 12x22
220
8X221 271
26
28
3
3
268
320 M20
1120
I 9,12
12,10
..,,00 324 2 445 100 12X22 325 28 1 370 M20 13,58
350 356 2 5Q5 160 16)(22 357 30 4 130 M20 20,60
(377) 378 17,90
5.3.3. Flanşe rotunde, plate. pentru sudare Pn 10 STAS 6013~74
-100 106 2 565 515 16x26 107 32 1 182 M21 16,10
Exemplu de notare a unei flanşe cu suprafata de etanşare plană. cu umăr, conform, }8g----~gg· . . ~ ...~~g-~~g 20X26
'20 x'30
510
622
31
36
1
5
.585 1124.. .....34,44._
685. M27 38,65
STAS 1730-71, cu Da 500, executată din aLe 20: (700) 720 2 895 840 21x30 723 10 5 800 M27 58,98
Flanşă 10 -'500 STAS 8013-71/0LC 20. 800 820 2_ 10.15 950 21 x33. 823 11 5 905, M30 82,95
Exemplu de notare a unei flanşe cu suprafaţa de etanşare Cu canal conform STAS (900) 920 2 f 115 1050 2S'x33 923 46 5 1005 M30 96,10
1731 66, executată din OL. 37,4 1<1: cu Da 600:
R 1000 1020 2 1230 1160 2Sx 36 1023 50 5 1110 1133 125
FI.nşă CP 2 10-600 STAS 8013-71/0L 37.1 In Observatii .
.vnjo~iJe cuprinse intre parnnteze se vor evita pe cit posihil. '
Obscrvaţie : Diametrul exterior al ţevii se indică. în llotarea flanşelor numai pCnhtl! , ~r.o~lmc.a"s': ~ peretc1~i ţeMvii ~e va alcge, fn funcţie de eondij:iile de lucrU, ţinînd seama şi de necesităţile
acele diamctre nominale de ilanşe la care corespund mai multe diametre de ţevi. tlllCI ngldltăţl SUflCH:lltC, care sa aSIgure o buniI etanşare. '
Marca oţelului se indicr~ În noatre dacă diferr~ de O1.37.2K.
608 MEMORATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 60'~

Dimensiunile f1anşe1or au fost determinate pc baza caracteristicilor 0lclului cu rezistenţa de rupere de


miu. 360 Nfmm s•
Diametru! d. are caracter informativ. Se recomandă ca diametru! interior al flanşcl să fie mai maro
decit diametru! efectiv al tevii cu 0,5 - 1 mm pentru Dn ~ 50, cu 1 - 1,5 llllll pentru DII 65 -100, cu l-Zmm
pentru nil 125 - 600 şi cu 2 - 4 mm pentru Dlţ ~ 700 m.nI.

Suprafeţe de etanţare:

Execuţia obişnuită: plană cu umăr (forma PUl, conform STAS 1730-71.


Execuţii speciale (se specifid't în comaJld~t):
- cu prag sau adîncitură. (fqrma PA 1 sau PA 2), conform STAS 173~-66.
- cu canal sau pană (forma CP 2 sau CPl) conform STAS 1731-66.
- cu pmg cu şanţ sau adîncitur1t (forma PŞl sau PŞ2) conform STAS 1739-69. Ij
011'
itIaterial :
I C'
Execuţie obişnuiti:t:

Execuţie speciaU't (se


OL 37,2 k.
specifică în comandă): conform STAS 1l56~71 I c6
01
Dimensiuni de legătunt:

Conform STAS 1735·73 Dimensiuni in 111111 Tabelul 5:13

Garnituri de ctan-iare: Teavit Flanşii


Şurn~
suprafeţe etanşare:
Pentru de
Da I Suprafaţa
de etanşare
buri
Masa
-
-
plane, conform STAS 1733-7 J ;
cu pmg şi adîncitudt, confol'm STAS 17":l.O~66;
• a d, ti, 1lXd~ d, b

±O,3
, ,
il 15
---
Filet
kg!buc.

- cu canal şi pantt, conform STAS 1741-66; ------- -- ~-


-- - - 12
1 2 6 7 8 9 10 11
- cu prag cu şanţ şi adillcitul'it, COllfOl'm STAS 1742-69_
3 4 5
.. I
10. 14 1 90 60 4x 11 14,5 12 2 40 M12 0,45
l.l. 20 1 9'5 65 4x 14 20,5 12 2 45 M12 0,50
20 25 1 105 75' 4X14 25,5 11 2 -58 M12 0,74
.5.3.4. FIănşe rotunde, plate, pentru sudare Pn 16 STAS 8014~74 25 30 1 115 85 4x 14 30•.5 14 2 68 M12 0,88
34 34,.5 0,86
32 38 1 110 100 4)( 18 38.5 16 2 78 M16 1,50
40 44,5 1 150 110. 4x 18 45 16 3 88 M16 1,61
Exemplu ele notare a unei flal1şe cu snprafaj"u de etanşare plană cu llJuăr, conform 48 48,5 1,61
STAS 1730~71, cu Dn 100, pentru ţeavc't cu diametrul exterior 108. cxccutatrt din
OLC 20:
50 , 57
60
1 165 125
.I 4x 18 57,5
60,5
77.
18

18
3

3
102

122
M16

M16
2,22
2,18
2,66
);'Ianş" 16·100(108) STAS 8014.71/0LC 20. 65 76 1 185 145 4x 18
80 89 1 200 160 8 X 18 90 20 3 138 M16 3,27
Exemplu de notare a unei flanşc cu supmfa!,' de c(au\,,<fc cu prag couform STAS 100 108 1 220 180 8x 18 109 22 3 158 M16 4.16
1740-66, cu Dn 600. executată din OL37-3K. 114 115 3,97
Fla n şă PA 1-16-600 STAS 80 14·71/0L37·31,. 12~ 133 1 250 210 8x 18 134 24 3 188 M16 5,75
140 141 5,47
Observaţie: Diametrul exterior al ţevii se indid'ţ in llotarcil flanşei numai .p<mlTu 150 159 1 285 240 8x22 160 24 3 212 M20 7,05
-..acele diametre nominale de flanşe la care corespund mai lllulte ~iamctre ·de te-Ii, 168 169 6,66
,
610
MEMORATOR
FJ",~NŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 611

Telbdul 5.13 (continuare)


5.3.5. Flanşe rotunde. plate. pentr~ sudare Pn 25 STAS 8015·74
2 4 I 5 , [7 1,1'1 10 [11 12
I
unei I1anş~ cUds~pratfaţa de _ , executată din OL 37. In:
1
200 .. etanşare planf~ cu ullliir, conform
250
300
219
273
324
1
1
2
405
460
340 295
355
410
I
12X221220
12X 26 j 2Î-i 1 1
26
32
3
3
268
320
1'>120
1'>124
9,13
li,96
Exemplu
STAS de notare
1730-71,cu Dn 50, apentru xt rio"60
ţeava cu lame ru e. e

Flanşă 25-50 (60) STA~ 8015-74/0L 37} d etan!'lare cu t· adîncitură, conform


350 3..56 2 520 12 X26/325 32 1 378 M2-4 17,81 Exemplu de notare a uneI fIanşe cu supra a a e } O
470 16x26 357 36 4 STAS 1732-66 cu Dn 20, executa,tă din OLC 20: .
(377) 438 1'>124 28,19
100 406 I 2 580 525 16X30 107
378
38 "' 24,76 Flanşă PÂ 2 25 - 20 STAS. 8015-74.1C?~C ~O ă
d' "n notarea flanselol' nUlllH.i pentru
500 508 4 190 1'>127 34,61 ' Observaţie,' Dia~etrul exterIor al ţevll ~ee~n ul~d :nai multe dial~etre de ţevi
600 620
2 715
2 840
650 20X33 510
770 20x36 632
11
48
4 61.0,
5 725
1'>130
M33
59,34 acele diametre 110mwale de flanşe la care ,c : .Y d
:Marca oţelului se indică În lloi:{tre daca I ela e
OL37 3K
.
lf
(700)

I
720 2 910 840 21x36 723 79,0
800 820 54 5 795 1'>133 86,3
2 1025 950 21x39 823
(900) 920 58, 5 111
2 1125 1050 28x39 923 900 1'>136
1000 1020 62 5 1000 1'>136 135
2 1255 1170 " 28x42 1023 66 j 1115 1\139 181
Observa/ii:
Valorile Cuprinse intre paranteze se VOI evita Pc cit posibil.
J'
unei rigidităţi ,,$" a pereţilor
Grosimea suficiente Care ţevii se va alege
si!, asigure in iUllctie
o bunit de condiţiile de lucru, ţinind cout şi de necesitatea
ctallşare.
360 N/mm'. f1anşcloI au fost determinate pc baza caracteristicilor oţelului cu rezistenţa la rupere de
miu. Dimensiunile
Diametru! Il, aIC caracter informativ. Se recomandă ca diametru] in terbI al flauŞei să fie mai maIe decit
diametrul eIcctiv al tevii cu 0,5 - t rnm pentru DI/..:os:; 50, cu 1-1,5 lllm pentru Vlţ 65-100, cu 1-2 mm pentru
DII 125 - 600 şi eu 2 - 4 Illm pentru /)11 ~ 700.

Sltpl'ajtle de etauţa1'c:
E),:ecuţie obişnuită:
"" a9 :'\f.
PlanfL Cll umăr (fOrma PUl, conform STAS 1730-71.
E..... ecuFi speciale: (se specifică in comandă):
C'
=:l
d.2
- cu prag sau adîncitură (forma PA 1 sau PA 2) conform STAS 1732~66,
- cu pană sau canal (forma CP 1 sau CP 2) conform STAS 1731-66. dr
- cu prag cu şanţ sau adîncitură (forma PŞl sau PŞ2) conform STAS 1739~69
il/atcriat .- Dimensiuni in mm Tabelul 514
Ţeavă Flanşă
. Execuţie obişnuită: OL- 37.3 k Şuru.

Execuţie specialfL (se specifică în comandă) conform STAS 1156-71. n"


Suprafaţa
de etanşare
bmi
Masa
kglbuc,
Icgătt.t1'ă;
d a d, d, jţxd~ d. b
,
Dil1lC1tSI:10U: dl:
±0,3 h€d Filet
Conform STAS 1735-73.
1 2 3
---
4 5 fi 7
j-,- -- 9 10 11 12
Gal'ltitttI'Î de etanşare,'
10 11 1 90 60 4X 14 14,5 14 2 40 M12 0,54
Pentru suprafeţele de etanşare: 1'>112 0,61
- plane, conform STAS 1733-71;
15
20
20
25
1
1
95
105
65
75
4.x
4X
14
14 I 30,5
20,5
25,5
14
16
2
2
15
58 1'>112 0,iL6
1,03

I~•. ,.1•.,
- cu prag şi adîncitură, conform STAS 1740-66; 25 30 1 115 , .. 85 1x 14 16 2 68 1'>112
I
·'34' 31,5 1,01
- cu canal şi pană, conform STAS 1741-66; 2 1,71
- cu Pl'~g cu şanţ şi adîncitură, conform STAS 1742-69.
: ~, 32
40
38
44,5
18
1
1
140
150
100
110
1x 18
4X 18
38,5 18
45
48,5[
18 3
181 1'>116
88 M16 1,88
1,84
I
I
(k
\'
612 .MEMORATOR
~
T{(belul 5.14 (continuare) '-r

I, I,
I
~ 1"'"
I
I 2
I 4
I 5
I 6 7
I B
I 10
I 11
I
12
17 "
1-;0
57 1
60 )
I 1 165
I
125 1x 18 57,5
60,5
20 3 102 1116 2,50
2,45 " so
'"
65 76 1 185 145 8x 18 77 24 3 122 M16 3,49
80 89 1 200 160 8x18 90 26 3 138 M16 4,35
I 100 108') 1 235 190 8x22 109 26 3 162 M20 5,86 ;O
~
I 114 115 ~ 5,64
~(j
-'ţ,
125

150
133
1401)
159
1

1 ,300
270 220

250
8x26

8)( 26
131
lil
160
28

30
3

3
188

218
M24

1124
7,95
7,62
10,22
" G
.s' ;r
\J

1681) u
169 J 9,67 Z
200 219 1 360 310 12)( 26 220 32 3 278 M21 13,60
250 273 1 425 370 12x 30 274 36 3 335 M27 19,96 '
300 324 2 1851 130 16x 30 325 10 4 390 M27 26,71
.s
350

100
500
356
(377)
106
508
2

2
2
555

620
730
190

550
660
16x 33

16x36
20x 36
, ,
357
378
107
510
14

18
54
1

1
1
150

505
615
M30

M33
M33
17,08
37,89
55,92
79,02
.~
'B
I ~.~
I} Aceste dlametre se vor prefcra. pe CIt pOSibIl; ele sint prev;lzute la toate fltlllSU!lle pentru sudare dlll
oţel
,""~
(Nomenclator conform STAS 8804-17)
~) n = rcpreldntrl numărul de Săuri pentru şuruburi.

Observatii :
Valorile cuprinsc in pnranteze se vor evita pe cit posibil.
Grosimea "s" a peretelui ţcvii se va alege În funcţie de condiţiile de lucru, jinînd seama şi de necesi· 7 ''1
,l'
tatea unei rigidităţi suficiente, care să asigure etanşarea.
Dimensiunile flanşelor an fost determinate pc baza caracteristicilor oţe1urilor cu rezistenţa de rupere de
min. 36,D N/mm!.
Diametrul d. arc cnracter informativ. Se rccomUlldă ca diametrul interior al flanşci să fie mai mare decit
<llametrul efectiv al ţevii cu 0,5 - 1 mm pentru Dn ~ 50, eli 1 - 1,5 mm pentm DII 65 - 100, cu 1 - 2 mm
pentru Dlt 125 - 500.

Sup,'aflfe de etanşu1·c
Execuţie obişnuită: sc
- plan~tcu llm~ir (forma PlJ), conform STAS 1730·71
Execuţie specialrt (se specifică in comandă):
- cu prag sau adîncitură (forma PAI sau PA2), conform STAS 1732·66
'I=i"
__~,- cu canal sau pană. (forma CPi sau CP2), conform STAS 1731-66;
. - cu prag cu şanţ sau adîncitură (forma PŞ1 sau PŞ2). conforn! STAS 1739-69 s
11.[atel'ial ; 'i'; ~
Execuţie obişnuWi: OL 37.3 k.
Execuţie specială (se specifică în comandrt): conform STAS 1156-71.
:i
Dimcnsi1t'l/,i de legiUurii; ~
Conform STAS 1735-73. ~
Garnitw'i de etanşare; '~
Pentru suprafeţele de etanşare:
o
,
- plane, conform STAS 1733-71; C<'
- cu prag şi adînciturit, conform STAS 1710-66;
- cu canal şi· pană, conform STAS 171.1-66;
- cu prag cu şanţ şi adîncitură, conform STAS 1742-69.
-'~--,--'--"'-~-~ "':IllIIIli

/I
"

Ţevi cu bord sudat (Du 10 o-o Du 300)

ObservaJie: La notarea flanşelor, a bOIdurilor, sau a inc1c1tlr, diametrul


exterior al ţevii se indică numai Pentru acele diamctrc nominale de flanşc la
caIC corespund mai multe diametrc de ţevi.

'"
t'x4,

do

al,

Tabelul 5.15

Dimensiuni în nUll

Ţeavă d Flauş<:: Inci sau bord Masa kg/buc.

Dn
Ş",l IŞI"l d,
I d,
I n1 );,{d3
I d, b , I I, I I" I
b, a Ilallşe iucl
1 II
I I
/1 d.15 miu; b, '1
miu.
I
10 14 - 75 50 4x 11 16 110 I 55 ! 35 8 3 1 9 I 3 0,30 0,05
15 20 - 80 55 4X 11 22 10 40 8 3 1 9 3 0,34 0,06
20 25 - 90 65 4x 11 28 10 5 50 10 3 1 12 3 0,42 0,11
25 30 33,7 100 75 4x 11 33 12 6 60 10 4 1 15 3 0,62 0,17
34 1 ) 37 0,60 0,14
32 38 - 120 I 90 4x14 41 12 6 70 10 4 1 115 3,5 0,88 0,21

lz-:.ed' e -~--

100 4x 14 48 12 fi 80 10 4 1 17 3,5 1,01 0,27


40 I 44,5 48,3 130 1,00 0,25
48 ' ) 52
110 4x 14 62 12 6 90 12 5 1 23 3,5 1,12 0,35
50 57 60,3 ' 140
65 1,09 0,33
60 1 ) 1,35 0,46
76,1 160 130 4X 14 81 12 6 110 12 5 1 23 3,5
65 76 23 -1 2,56 0,74
89 88,9 190 150 -Ix 18 9-1 14 6 128 14 5 1
80 5 1 28 -1 2,62 0,87
100 108 ' ) 114,3 210 170 -Ix 18 113 14 6 148 14
119 2,50 0,75
114 30 4 3,15 1,19
133 139,7 2-10 200 8x 18 138 14 6 178 li 5 1
125 2,98 1,02
140 ' ) 145
225 _ 8x 18 164 14 6 202 li 5 1 30 4 3,29 1,31
150 159 168,3 265 3,72 1,06
168' ) 174
280 8x18 225 16 8 258 16 5 1 30 4 5,03 1,80
200 219 219,1 320 ,5 7,39 2,47
375 335 12x 18 279 20 8 312 18 5 1 30
250 273 5 11,82 3,08
323,9 -140 395 12x22 330 24 8 365 18 5 2 35
300 324
350 356 355,6 490 445 12x22 362 26 8 " 15 18 6 2 - - 16,71 4,97
383 14,20 3,25
(377) 6 2 - - 19,78 6,32
406 406,4 540 495 16x22 413 28 8 465 20
400 -
500 508 - 615 600 20') x 22 515 32 8 570 22 6 2 - 28,16 8,9,j
600 620 610 755 705 20x26 618 36 8 670 - 6 - - - 39,18
33,31
639
(700) 720 711 I 860 810 24x26 721 40 8 755 - 6 - - - 50,85
730 47,61
800 820 813 ,I 975 920 24x30 824 44 8 880 - 6 - - - 67,98
I 832 64,20
, (900) 920 914
I
1075 1020 24x30 926 48 8 980 - 6 - - - 81,60
932 78,34
1000 1020 1016 1175 1120 28x30 1028 52 8 1080 - 6 - - - 95,51
1032 92,86
1200 1220 - 1405 1340 32x 33 1232 60 8 1295 - 6 - - - 158, !O

') Aceste diametre se vor prefera, pe clt posibil; ele sint prevăzute la toate fitingurile pentru $udare din Oţel (Nomenclator conform STAS 8804-71).
~) 11 reprezinta numărul gaurilor pentru şuruburi.
~) Pentru asigurarea asamblării, in instalaţii uistente, Se admite executarea flanşelor DII 500 avind n xd; = 16 x 22 in loc de 20 x 22.
4) Valori informative pt-ntru bord sudat.

Observaţii' :
tn ş:ml II sint indicate diametrc1e nominale ule ţevilor echivalentl', conform ISOfR 64-1971, care c1if('f;l OI' cdc prl'v:<?lItf' In şirul 1;
Valorile intre paranteze se vor evita pc CÎt posihil;
Grosimea peretelui ţevii "s" se alege în funcţie de condiţiile de lucru, ţiDini Cont şi de necesiatea uuei ri!$!dităţi corespun:z;ii.toare, care să asigure o bună
comportare a etanşării j
Se recomandă ca diametrul interior al inelului d: să fie mai mare decit diametrul efectiv al Jevjî cu:

0,5 •.• 1,0 mm pentru Du ~ 50

1,0 ..• 1,5 rom pentru Dn = 65 ... 100


1,0 ... 2,Omm pentru Dn = 125 ... 600
2,0 ..• 4,0 rom pentru DI; > 700.

Suprafaţa de etanţa1'e
Plană, cu umăr (forma-PU), 'conform' STAS l730M7L

ivIaterial .-
Flanşe
Execuţie obişnuită: OL 37.1k.
Execuţie specială (se specifică în comandă): conform STAS 1156M7L

Bordul sau inelul


Se execută. din materiale cit caracteristici şi compoziţie corespunzătoare materialului ţevii, mediului şi condiţiilor de lucru.
Condiţii generale.-
Conform STAS 1156-71.
Presiuni nominale, presiuni de încercare şi presiuni de lucru conform STAS 2250-73.
Dimensiuni de legătură.-
Conform STAS 1734M72.
Diametre nominale.-
Conform STAS 2099-65.
Clasificarea flanşelor .-
Conform STAS 1155M73
Garnituri :de etanşa1·e.­
Conform STAS 1733-71.

,---------

5.3.7. Flanşe rotunde, libere pe ţeavă, pentru ţevi răs(rÎnte Satl etl inel sodat Pn 10 - STAS 752.4~14

.E:x. de nota,re a unei Ilal1:;;e libere, cu Dit 350, pentru ţea·/ă. cu diamelrul exterior 356, din OL 37.1 k:
Flanşă 10 - 350 (356) STAS ·7524M 74
E:x. de notare a unei flanşe libere, cu Dn 350 pentru ţeavă. cu diametrul exterior 356, din OLC 20:
Flanşă .10 - 350 (356) STAS 7524-71/0LC 20
Ex. de notare a unui bord sudat, cu Dn 350, diametrul exterior al ţevii 356, din oţel 14 Ne 170:
Bord 10 -;-- 350 (356) STAS 7521-71/11 NC 170
Ex. de notare a unui inel sudat, cu Dn 350, diametrul exterior al ţevii 356, din oţel 14 'NC 170:
Inol 10 - 350 (356) STAS 7521-71/14 NC 170
Ex. de notare a unui inel sudat, ,cu suprafaţa. de etanşare cu canal (CP 2), cu Du 350, diametrul exterior al ţevii 356,
din oţel 14 NC 170:
Inci CP 2 - 10 - 350 (356) STAS 7521-71/14 Ne 170_

r--- d't J

d",

.'î'
<S'

ClJ
I~I I
v

'"
'"

~i[!;'~
I
do ~X~II
! I
d,

aY
Ţevi cu inel sudat (Du 10 '" Du 500) Ţevi răsfrînte (Du 10 ... VIt 500)
~~---"= .. ~ - - ._:::-~

~ Ţe"li cu bord sudat (Dn 10 ... Dn 300)


d
,
,f
I~
I L I Observaţit La notarea flanşelor, a bordllrilor, sau a inclelor" diametrul

~1~'1 ~I~
exterior nI ţevii se indică numai Pentru acele diametre nomin,1!e de flanşii I:t
'()
~ care coresplllld mai multe dlametre de ţevi

~ cx~
0'5-
c72
o'l

Tabelul 5.16
Dimensiuni în mm

Ţeavă d Flanşe
In el

I
TI ord },Iasa kg/huc.

ŞI"." 1 Şin"
D)J
II d,
I
d,
I tI~) xd;
I d.
I I' b
Şurub
d,
11 15
I b,
I• , I I h
min. b,
miii.
fi"" I inel

10 11 - ,
M12 3 9 3 0,62 O,OS
-- -- --
15 20 - 1\I 12 3 9 3 0,68 0,10
20
-- -- --
25 - M12
.
3 12 3 0,80 I 0,20

2.5 jo 33,7 Acesle llau:;;e cOl'esţllJlld cu Han~ele M12 Aceste inele co· 4 15 3 1,12 0,23
34' ) pentru Pn 16 STAS-7901-74 ~i rcspund cu inelele l,lO 0,25
1rehuie notate şi comandate ca -- pentru Pn 16 - - - -
32 38 - atare. M16 STAS 7901-74 4 15 3,5 1,67 0,34
--
şi trebuie no-
--
40 ~~,j ":18,3 M16
tale ~i coman-
1 17 3,5 1,70 0..42
481 ) 1,6.5 0,40
-- date Ca atare. -- --
50 57 60,3 _M 16 1 23 3,5 2,20 0,60
60 J) 2,17 0,58
- - -- -- ----
65 76 76,1 M16 5 23 3,5 2,63 0,77
-- ----
1,07
80 89 88,9 M16
- - -5- -23- 1 3,23
100 108' ) 111,3 M 16 5 28 1 3,72 1,29
'11 3,57 1,16
- - --- -- ----
125 133 139,7 M16 5 30 1 1,60 1,92
110 ' )
-- ------ 1,37
. 1,72
150 159 168,3 M20 5 30 1 5,28 1,82
1681 ) 5,30
--- ----
~
200 219 219,1 310 8x22 225 20 8 M20 5 30 1 7,61 2,88
- ----
350 '. 12x22 279
250 273 273 395
- - -22 8 M20 5
-30- 5 9,95 3,72
100 12x22 330 26 370
300 321 323,9 115 8 M20
- --22- -2- 5 35 5 13,52 1,2
350 356 355,5 505 160 16x22 363 28 8 M20 130 22 2 6 - - 11,13 5,79
(377) 383 17,13 5,70
-- - - - -- -- - - - - -- -
515 16x26 113 32 8 M21
182
100 106
-406,4
--- 565
- - --- - -21- -2- 6 - - 27,50 9,87
.lOD 508 - 670 620 20x26 515 38 8 M21 585 26 2 6 - - 39,80 13,83
') Aceste diametre se vor prefera, pe cit posibil; ele sint prevăzute la toate fitingurile pentru sudare din oţel (NomenciatoI conform STAS 8804.71).
~) n reprezintă numărul găuriJor pentru şuruburi•

.ObservaJii
In şirul II sînt indicate diametrele nominale ale ţevilor eChivalente, conform ISOjR IH - 1971, care diferă de cele prevăzute In şirul I,
Valorile intre paranteze se vor evita pe cît posibil,

fi 7:=.. ~ ~~, _~""~~_~ ~~ p~ -~<~


Grosimea peretelui ţevii ,,5" se alege in funcţie de condiţiile de lucru, ţinînd cont şi de necesitate;l unei rigidităţi corespunzătoare, care si'! asigure o bun:;
comportare a etanşării.
Se recomandă ca diametrul interior al inelului să fie mai mare decît diametrul efectiv al ţevii cu:

0,5.,.1,0 rom pentru n,l < 50

1,0",1,5 mm pentru nil = 65 .. ,100

1,0 ... 2,0 mm pentru n,l = 125 .. ,500

Suprafeţe de etanşa1'e:
Ex. obişnuită: plană cu umăr (forma PUl, conform STAS 1730~71.
Execuţii speciale (se specifică in comandă):
- cu 'prag sau adîncitură (forma PA l sau PA 2) copiorm STAS 1732-66
- pană sau cu canal (forma CP 1 sau CP 2) conform STAS 1731-66
- cu prag cu şanţ sau cu adîncitură (forma PŞ 1 sau PŞ 2) conform STAS 1739-69
}'1aterial: Flanşe
Execuţie obişnuWt: OL :17.1k.
Execuţie specială (se specificrL. În comandă): conform STAS 1136-71

Inel: Se execută din material cu caracteristici şi compozitie corespunzătoare materialului ţC'/ii, mediului şi cOlH1iţii;or
de lucru.

Condiţii generale: Conform STAS 1156-71.


Presiuni nominale, presiuni de încercare şi presi"uni de lucru Conform STAS 2250-73

DimensiH1~.i de legătură: Conform STAS 1734-72

Diametre nominale: Conform STAS 2099~65


Clasificarea flanşelor conform STAS 1155-73
Garnituri de etan~are.
PeŢltru suprafeţele de etanşare: - plane, conform STAS 1733-71,
- cu prag- şi adîncit urit, conform STAS li40-66,
- cu canal şi pană, conform STAS 1741-66,
:;-- !fU pratf cu şanţ Ş! <ţClinclh1ră., conform. STAS 1742-69.

5.3.8. Flanşo t'otunde, libere pe ţeavă, pentru ţevi cu inelsudat Pn 16 - S'fAS 7~01~74

Exemplu de nolare a unei Ilallşe libere, cu Dn 3.50, pentru ţeavă cu diamelru! exterior 3.56 mm, din OL 37. tk:
Flanşă.16-350 (356) STAS 7901-7-1
Exemplu de notare a unui inel sudat, cu Dit 350, diametrul axterior al ţe-.fii 356, din oţel 14 Ne 170:
Illel 16-350 (356) STAS 7524-74/11 NC 170
Exemplu de notare a unei Ilullşe libei"e cu Dn 350 pentru ţeavă cu diamelrul exterior 35q l11m, din OLe 20:
Flanşii 16-300 (356) STAS 7521-74fOLC 20.
Exemplu de notare a unui inel sudat, cu Dn 350, diametrul exterior al ţevii 356, cu suprafaţa de etanşare cu
canal (CP2) din oţel 14 Ne 170:
Inel CP 2-16-350 (356) STAS 7524-74/14 NC 170.
GanlitIwi: idcUl ca la STAS 7524-74
Obw1va-{ii: idcm ca la STAS 7521-74

rl/.

-.,
rI ,
da
J'
"..~"
,
'c

'<)
<)
~ ~
%,h; '" ~
.~ ~ ~
"
~
~.

~ tj
~
C.x~ cJ
lrr : -.cit
1 I

"-~~-===="-===··==@77_",,_============aE=S==ES=====
= "~--="2,,,?~'- m g--- .-.<
D'-------_._ ... -- ......

I Teuvă,I I
Tabelul 5.17
-
Du
Şirul 1 Şirul
d
II d,
I d,
I nxd".
Flan~e

I d,
I "1 , I I
Şuruburi da
h 15
I Inolb I
1 a
I
Masa, kg/buc

Flanşă
I Inel

10 14 - 90 60 4x 14 16 14 5 MI2 40 10 1 0,62 0,08


15 20 - 95 65 4x 14 22 14 5 M12 45 10 1 0,68 0,10
20 25 - 105 75 4x 14 28 14 5 11'112 58 12 I 0,80 0,20
25 30 33,7 115 85 1x 14 33 16 6 MI2 68 12 I 1,12 0,28
34 37 1,10 0,25
32 38 - 140 100 4x 18 41 16 6 MI6 78 12 1 1,67 0,34
40 45,5 48,3 150 IlO 1x 18 48 16 6 MI6 88 12 1 1,70 0,42
48 52 1,65 0,40
50 57 60,3 165 125 4x 18 62 16 6 2,20 MI6 102 14 I 0,60
60 65 2,15 0,58
65 76 76,1 185 145 4x 18 16 6 1116 81122 H 1 2,63 0,77
80 89 88,9 200 160 8x 18 18 6 MI6 94138 16 I 3,21 1,07
100 108 114,3 220 180 8x 18 18 6 MI6 113 .
158 16 I 3,70 1,29
114 119 3,57 1,16
125 133 139,7 250 210 8x 18 18 6 MI6 138
188 18 I 1,60 1,92
110 145 4,38 1,72
150 159 168,3 285 240 8x22 18 6 M20 212164 18 I 5,28 2,14
168 174 5,30 1,82
200 219 219, I 340 295 12x22 20 8 M20 268225 20 I 7,".12 2,88
250 273 273 105 355 12x26 21 8 M24 279
320 22 1 11,73 3,72
300 321 323,9 460 110 12x26 28 8 1'1'124 378
330 21 2 16,54 5,50
350 356 355,6 520 470 16x26 32 8 1\'124 362
138 26 2 25,68 10,32
(377) 383 23,49 7,83
400 406 406,4 580 525 16x 30 36 8 M27 413
490 28 2 31,11 12,85
,_,)00_ 508 - 715 650 20x33 11 8 M30 515
610 - -
----
32- - - 2 61,85 22,32
Sttprafaţa de etanţm'e: Execuţie obişnuWt plan~i cu um~h (forma PUl conform STAS 1730-71,
Execuţie specială (se specifică în comandă):
- cu prag sau adîncîturt'L (forma PAI sau PA2) conform STAS 17.12-66
- cu canal sau pană (forma CP2 sau eFI) conform STAS 1731-66
- cu prag cu şanţ sau cu adîncitură (forma PŞ 1sau PŞ2) couform STAS 17 39~6
lI/Maial: Flanşa: execuţie obişnuită: OL 37.1k.
execuţie specială (se specific.1i în comandă): conform ST AS 115(j~ 71
In!!l: se execută din material Cll caracteristici şi compoziţie corespunzătoare materialului ţe'/ii, mediului şi condi-
ţiilor de lUCrtl.

.. ~._----= ._~~------------------

5.3.9. Flanşe rotunde, libere pe ţeavă, pentru ţevi tu inel sudat Pn 25 - STAS 7902·7.4

Exemplu de notare a unei Ilauşe liuere. cu Dn 350. pentru ţeavă cu dhillletrui ext.erior 356. din OL 37,lk:
FI.uşă 25-350 (356) STAS 7902·71
Excmplu de not.are a unci Ilanşe libel'c. cu DH 350 pentru ţeavă cu diametrul exterior 356. diu OLe 20:
FI.u,ă 25-350 (356) STAS 7902·71/0LC 20.
Exemplu de notare a unui incI sudat, cu Du 350, diametrul exterior al ţC'lii 356, din oţel 14 Ne 170:
luci 25-350 (356) STAS 7902.71/11 NC 170.
Excmplu de notare a unui inel sudat. cu suprafaţa de etanşare cu canal (CP z), cu Dit 350. diametru! ext.erior al
tevii 356, din oţel
14 NC 170;. '-
. IncI CP 2-25-350 (356) STAS 7902-71/14 NC 170.
Garnituri: idcm ca la STAS 7521-74
Observaţii: idcm ca la STAS 7524~74

dt.
,,1
,....". d

d3 .0

'()
Q

~
~ll
I ~
~ .. ~I~
~
I

~
'<i.
<) ,f;"f lj Cx

\ ~ d"
d,
I
...
;.;~~:" _·:..--~c-·.c ··· ':':l'l:;L~~:".
--~~~~--~~-===-=-~~~~
--

Dimensiuni în mm

Da IŞirulŢ"vă,IŞirul I
d Flanşă

I I
Tabelul 5.18
lIIa~a, kgfbuc

10 14
1

-
II d,

90
I d,

60
I '~xt4

1x 14
I d,
I b
I , Şuruburi
.
d&
[li 15]

I 4510
I '"d
b1 I a
I Flanşe
I Inel

15
20
20
25
-
-
95 ;
105
65
75
4x
4x
14
14
.16
22
,28
16
16 -
16
5
5
lvIl2
M12
12
12
1
1
I 0.69
0.76
0,10
0.12
25 30 5 M12 58 11 1 0,93 0,24
33.7 115 85 1x 11 33 18
34 6 M12 68 14 1 1,26 0,32
37
32 38 - 140 . 100 1x 18 .11 .18_ 1.25 0,30
10 44,5 18,3 150
6. .M16 78 14 1 1,87 0.40
110 1x 18 iC48 18 6
18 .M16 88 14 1 2,13 0,19
:,52
50 57 60,3 165 125 4x 18' 62 (;
2,08 0,16
20. M16 102 16 1 2,76
60 65 0,70
65 76 76,1 185 115 8x 18 81 . 20 _ 2.71 0,66
80 89 - 6 lVIl6 -122 16 1 3.16
88,9 200 160 8x 18 .94 22 0,88
100 108 6 M16 138 18 1 3,95 1,22
114,3 235 190 8x22 113 22
114 6 M20 162 20 1 5,32
119 1.77
125 133 139,7 270 220 8x26 5.13 1.60
138 24 6 M24 188 22
HO 115
1 7,28 2.36
150 159 168,3 300 250 S:X"26, 161 6,99 2.10
24 6 lvl24 218 22 1
168 174 8.52 2.98
200 219 219,1 360 310 12x26 8,16 2.57
225 26 8 M24 278 24
250 273 273 1 125 370 12x 30 279 1 11,4 4,26
30 8 M27 335 26
300 321 323,9 I 485 130 16x 30 330 34 8 M27 390 28
1 16,6 5,94
350 356 355.6 555 190 16x 33 2 23,5 8.03
362 38 8 M30 450 -32
(377) 2 37,62 15,80
383
100 106 406,4 620 550 16x 36 413 33,95 11,60
8 . M33 505 34 2 42
500 508 - 730 . 660 8 20x36
M33 -615 38 2 515 50
50,86 18,73
72,04 27,92
Suprafeţe de etanşan: execuţie obişnuită: plană cu umăr (forma PU) cOnform STAS 1730-71
Execuţii speciale (se specifică in coman.dă):
- cu prag sau adîncitură (forma PAI sau PA2), cOllI. STAS 1732-66
- cu canal sau pantL (forma CP2 sau eFI). canI. STAS 1731-66:
- cu prag cu şanţ sau cu adîncitură (forma PŞI sau PŞ2) conform STAS 1739-69
k!atcrial: Flanşă: E::.-:ecuţie obişnţIiHi: OL 37.1k.
Execuţie specială (.se specifică in comandă): conform STAS 1156~71.
Iucl: Se execută din materiale (:~1 caracteristici şi cOlTIpozi\"ie corespunzil.. toare materialului ţe'/ii, mediului
ţiilor de lucru.
~i condi-

... ;;;;:c~

~
OO'JOIl.n,..!>.Wl.lNN ...................
OOOOOl.nOl.nOl.nNn~~u"'!>'wN
oooOOOOOOOl.nOOl.nOONl.n "=~ •
o~O\l.n...t:..WWNN_..........
--,-
- (fl

NNNwN~N~ ..... l.nWO~~l.n...t:..ww

.,
oOOOO\~"'!>'W~~WO'J~O\~~~N
~ IA
- 'i ~

8
oO~~~~~~O\C\"'!>'~"'!>'...t:..wwww 8
U. '"u,
-
~~
NO~O\l.nl.n...t:..WWNNN .......... _ ...............
w .....
~~O\o...t:..~w~,..!>. ~O'JO\...t:..w
OOOOl.nOOOl.nOl.nl.nl.nOOl.nUl.n
..... .....
" R
..... ~~O\l.n...t:.....t:..WNNN ..............................
1-
O\l.nNN ..... O\Ol.n~...t:.._O'JC\~N_OO'J
OOl.nOl.nOOOl.nOOOOl.nl.nOOl.n
"
NNNN .......................
O'J~OOO\O\NN~O'JO'JO'J~~~~,..!>....t:.. • ,<> 1
",_,?
WWWNNNNNNN ........................................ _
O\WOC\OINNNNNO'J~~O'JO'JO'JO'J...t:.. if'-
- -
OO'JCll.n...t:..wWNN ..................
_NNNWN~N~NO\WO~~l.n~WW
IQ.. •
..... _ ..... ~OOl.n...t:..oO...t:..~o~OOu~w
J'-
'L, ~
l.n...t:..wwwwNNNNNNN ............................
-
O...t:..O\...t:..NOOOOOO\~~NOO'JOOC\O\~
. -
...... \OO\l.n~~WWNN_ ......................
..... OOOO'JOOw~NO\ O'Jl.nWNOO'J~O\ .....
Ol.nl.nl.nNOOOOONOOOOOONNO'JOOOO

~~ ~ ~ ~;;::.~~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~-;s: ~
"
-"~
wwNNNNNNNN ..... _ _ _ .....................
wo~~~ooooOO\O\O\C\C\O\O\N
~S
-~

NOO~NN
..... _ .....
~~~~~~~~~~~~~~~~~?
-. -
,
~
Ol.nC\oooOO~~~~~N~Ol.nW~
oOOCOOOOl.nNl.nOONOOON\OO
00000000000000000 - "•
1-
" ~

~
~
=1
~ ~,
NO'JANN ................. "-
1':::; ''E.<;"
l.nO ...... \oNC\N ...... OOO\l.nWWNN .......... o
b~b~~~~~~~~~~~b~~~
OOOOl.nO~OOOONC\NOOOOl.nOO

I~
00000000000000000
.- -
0626 MEMORATOR
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 627
5.3.11. Flanşe protejate cu elastomeri _ varianta III
5.3.12. Flanşe protejate cu elastomeri - varianta IV
Dimensiuni
Dimensiuni

i!

"
: ci

Tabelul 5.20
"

hT-1
Tabelul 5.21'
v.
I '_
d
d, 1 d,
I n
I
d,
I
d.
I d,
I d.
I 1,
b
J
IRI"'""''kgjbuc

d, d, n d, d, d, d. b b, ,
Masa netă, l(g.
._--
25
32
32
38
3
3
115 85
135 _ 100
1
1
11
18
33
39
26
32
68
78
11 .5 3,.5 0,880
Vn
d
I' - I 1 1 I I inel
I flanşă

~I
16 .5 .5 1,390 25 32 3 115 85 '4 14 68 33 35 16 12 0,280 1,120
10 1.5 3 11.5 110 1 18 45,5 37,5 88 16 .5 5 1,520 78 39 12 16 12 0,310 1,500
.50 32 38 3 135 100 1 18
57 3,5 160 125 1 18 58 50 102 18 7 5 2,080 88 45,5 50 16 12 6 0,120 1,700
65 10 15 3 115 110 1 18
76 1 180 115 1 18 77 68 122 18 7 5 2,500 18 102 58 62 16 11 6 0,600 2,000
80 50 57 3,5 160 12.5 1
89 1,5 195 160 1 18 90 80 138 20 7 5 3,080 ,4 18 122 77 81 16 11 6 0,770 2,430
100 108 1 215 180 65 76 1 180 115
8 18 109 100 1.58 22 8 6 3,980 80 89 1,5 195 160 1 18 138 90 91 18 16 6 1,070 3,080
125 133 1 215 210 8 18 131 125 188 21 8 6 .5,1.50 109 113 18 16 6 1,290 3,120
L58
1.50
200
1.59
219
6
6
280 210
33.5 295
8
8
22 160
22 220
117
207
212
268
21
26
10
10
6
6
6,72 0
8,9.50
100 108 1
12.5 133 1
215 180
215 210
280 210
8
8

8
18
18
22
188
212
131
160
138
161
18
18
18 6
18 6
1,920
2,110
1,2,;0
5,280
I
250 273 8 390 3.50 150 159 6
12 22 271 257 320 28 12 7 225 20 20 8 2,880 7,120
300
350
32i
377
8
9
110 400
500 160
12
16
22 325
22 378
308
359
370
130
28
30
12
11
7
7
11,100
13,000
17,000
200 219 6
250 273 8
335 29.5
390 350 12
12
8 22
22
22
268 220
320 271
370 325
279
330
22
26
22 8
22 8
3,720
4,200
9,310
12,600
I
100 126 300 321 8 140 100
9 565 515 16 26 127 108 182 32 11 7 23,000 16 22 130 378 383 28 22 8 5,700 16,700
500 530 350 377 9 500 160
9 670 620
I
20 26 531 .512 .585 31 11 7 29,800 100 126 9 565 515 16 26 182 127 433 '32 24 ' 8 7,100 23,800
600 620 9 780 725 20 30 621 602 685 36 11 7 11,600 585 531 538 38 26 8 9,600 31,200
800 500 .530 9 670 620 20 26
820 10 1010 9.50 21 33 821 800 90.5 11 16 8 81,500 20 30 685 621 628 10 28 8 11,850 18,300
1000 600 620 9 780 725
1020 10 1230 1160 28 36 1021 1000 1110 50 20 8 126,000 21 33 905 821 832 50 30 8 26,850 90,200
1 800 820 10 1010 9.50
1 1000 1020 10 1230 1160 28 36 1110 1021 1032 56 34 8 39,800 1-:12,000

I
i
\
--
...
,
'"
~-

~ .... 6rN...
I~.
>-j
:> ~~O:~N oot:! agt1 N
In
C;J r.:l ~ t:tj Ul V:l °0°00 g; ~ ~5'ţ,'"E' S
o g (')8 t
~ :<~;.: ~ 0$000
."-., •
E,g {i"g~]" N ...................... .,
......

~- ~~ !.?~N~ ~
~;:::ci~:7~g
l>'
:;:-..-;-~ ...-;-ws.
::: (S'::"a;'?~~ Z~fJ~N :>
o "'Z< •"
", '~'< ....
o.~ ~ ~ 'Ot:l ;;
"TI

-"•
00000 o ~ {ll
....

;-.,g
'. (Il

t'1j'g ;' ~
"'-J ""
N ......... __
_\O'-!t.JlW
o"
~ ţ?
.N8~f.O
Vl~C.tr.l
sir
g.o..
~
,
S
~~.g§:
o " o
~
IO'DID-...J--..l
OOOV!Vl
N ____ "
"•'" ---
S !
..... t:
::r Gt:l..N ::i (Il
...... ....
o
~

,~ ţi:.a!: .~ N-O'"" ,... C


•c.
~ I ~ ~
~
l:::l o:n .::.
_1O-....lt.nW
WWWNN O 5 CTl

ci1î'o~
", 0''0
("),g .§" g
ci 00000

..::..,.::..,.::..{..>W
O
O --- " --.(ţCil
>{ ..,

t:::î:::.Po> N
O
rl- ~
~8
C'ţ)
~

n
c
q-,g"
r.1 CO,"""OOll;V O Ngt: 0 ..,
ggr1S
8.'S~~,
~
g
xxxxx
wwwww o" x" Se ~.-::: ;::. g ~,
~

00000 [§. "~ UJ-._tj .q- .....


3~<"5> 1f PJ -9 ;:;:. ~ "•
,•
O ;: <t:
~S>g8 g NNNNN
_ O
--- cn2:.1;;""..::i ;~ ~

~;::

-
0101010101 O' ~
~
"- n0" c i<
~("l wg .!ii" --- "::"~("ltn
U) g ;---l g t:j
OOOOOO"'-J-J
N ____
0 0000 "~-
O" - ~ :;, "- \Clllt:r.n
o Ul l-J
...... (l "
C
"'
i<
_SîN~ --- N t: c. a
-...,J::s ----
:::: -00 ::::
......(Il
'"" • .,
t:',
I

~ ~'Q U;
...... N
o ~ ,
~

..,;>'"
pc

.'" "
O O
w C. ~'O
Y'~ f;"' '"O
OOOC\"::"N
"::""::""::",J;..,.::..
lJlVlV.I..nVi
0-
S O
~
1\:, • O(ll
... p;- ~
8~ • a
~.. ~ S'

"'.
§' --- 5'~1o
::3 I;ll
,;'
oO f!1. "
!l'<
olOoo-...J-...l ""
• O
" :' o..~ g~
f;'
n
'"
ao S ........................ " ~ --- ~
n ~"
, c.Cll,.l>. o. ":.
"S
>t:l
-'" ::: C\C\C\C\C\ oo "
~'1l --- • 5·~O
S'rt
~ ~
g~

.'
" NNN ............ .~

S NOOO\C\ :;.-=: b O=:: Ci .... ~ ~


cn ~ "~
t"i13 ab <
>-j
!fi " N ...... ..- ...........
·OOOC\..I:.N
"fJo. --- h, w@~ ~13
~ -;=; IDIDIDOOOO
~
-J iJl:l ...,
cn
cn
t;;
>-j
:>
cn
o
s"
00000

tJlUltJIUltJl
cn
>--i
:>
cn
""
---
~
N>t:l
;<;" ii)
"::1
....
8" '"d
..........
E. fi
~ "O
=
'"
u,
~
-EH-" ~
'i" ::; 'ti
o '" ~< I
~~~~~

II "
~ ~
w Jl ~.
o S lvNNNN ~ ~ >--;
li!

,...~ o
-...l-...l-...l-...l-...l
00
'P ~ ••
C' "•
~< ·'-"'):!."
~. -1
;:.

- "" s ...
~ li!
~ S .f<
•"
fi'
<;:;NOOO-...l
OOV.OO.Y'';-->
~

€t: o o ~

· " '"
·
~.
~'" 'I!!. 0 0 ~
o 'o ~
S W t:l
" ... ~b

"
~

5.3.14. Flanşe rotunde, cu gît, pentru sudare În capul ţevii Pn 6-STAS 4789·74 (extras)

d Notarca unei flanşe cuprinde denumirea prescurtată (flanşă), simbolul


suprafeţeide etanşare (dacă diferă de cea plană cu umăr), presiunea nomi-
nală şi diametrul nominal, separate printr-o linie, diametrul exterior al ţevii,
între paranteze, grosimea gitului (dacă diferă de cea ,prevăzută în tabel),
separată printr-o linie oblică, STAS 4789-74 şi marca oţelului (dacă diferă
de OL 37.2k), separată printr-o linie oblică.
Exemplu de notare a unei flanşe cu suprafaţa de ţtanşare plană cu umăr,
Dn 100, cu diametrul exterior al ţevii ă = 108 rom din OL 37.2 le:
Flanşă 6-100 (108) STAS 4789-74
Exemplu de notare a unei flanşe, cu suprafaţă de etanşare plană simplă,
"cu Dn 100, cu diametru!. exterior al ţevii ă = 108 mm cu grosimea gitului
s = 7,5 mm, din OLC20:
Flanşă PS-6-100 (108) /7,5 STAS 4789-71/0LC 20

Dimensiuni in rom
-
Diam~tml I ŢeaVrL Flanşă . Şuruburi

I I
,I", I~I_"I 1_'1-'"1
----
>1",') -1
",mm"
D!I
d
-------
... I
dl
3
d:
4,
11:)Xt4,
5 678.19110 11
d,
1115
12
1 ;0,3
13
Filet
14
kg/lmc.

15

I
10
15
14
20
75
80
50
55
4 X 11
4x 11
2
2 28
30
I 2822 2
2
I, 4
1
6
6
35
10 I
2
2
MlO
MIO
0,335
0,392
20 25 90 65 4x 11 1 32 35 2 1 6 50 2 MlO 0,592
25· 30 100 75 4x 11 1 35 10 2,5 4 6 60 2 MlO 0,747
34 1 ) 42 0,757
32 38 120 90 4x 14 1 35 50 2,5 6 6 70 2 M12 1,05
40- 44.,5 130 100 1x 11 1 58 2,5 6 7 80 3 M12 1, 18
48 1 ) I 38 62 1,21
50- 57 110 110 1 X 14 4 38 70 3 6 8 90 3 M12 1,34
GOI) I 71 1,35
65 -
80
76 160
190
130
150
4x 14
4x 18
1
6
38
42
88
W2
.J
3,5
I 6
8
9
10
110
128
3
3
M12
M16
1,67
2,79
lOD
1 89 1
108 ) 210 170 4x 18 6 15 122 1 I, 8 10 118 3 l\{16 3,38
114 130 I, ,I I :?!J5
~

~ FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 6Ji


~g~~~~~qqq~~~~qq
"
~ :<l .. ~ .. .... -"'t"o::l"O-C\-r--<clf)-<'")OIO
~"'t"lf)V)ro----NN~M"'t"v)\CS~~
·2
\ B 5.3,15. Flanşe rotunde, cu gît, pentru sodare În capul ţevii Pn 10 - STAS 6063-74
" -
.'I
~

d
Exemplu de notare a uneiflanşe cu supra-
~ :s :s
~
\01000
--("101
o O'r"l"' ......
r"lNNNNNN''-'<'")('')
r--r--- C<'Îf"'l
faţa de etanşare plană cu umăr, Dn 200, cu
, '" :E ~~~~ ~~~~~~~~~~ +-J.....+-!l-----------,. diametrul exterior al ţevii d = 219 mm, din
;r OL 37,2k:
~ <"){')"t''t'.
.~ Flanşă 10-200 (219) STAS 6063·74
,H ~ '" '" "t"~lrllrlU"'lIr)If)lr)lf)Ir')
...;
,... Exemplu de notare a unei flanşe. cu supra-
.§.
:t - z faţa qe etanşare plană simplă. cu Dn 200, cu
c.o ..,
'" diametrul exterior al ţevii d = 219 mm. cu gro-
~{
)<1
~
" ""
!::o. '"
O

'"
NI",) '"
'f"'l-IO-
N<"lC")"l"'
If)OO'I')COOlf)OO
\Or--r--r--OOOOOXlOl--
"'t"lf)\Ot--roC'>S~~~
o
~
M
,... !::o simer), gîtului s = 9 mm. din OLe 20
f"
r'Î
-
"

o
'if>
;ii,," FI.uşi. PS·IO·200 (219)/9 STAS 6063·;4
tOLC 20, \
;:; ;j ~~::::l~ :::~
"'
lf)lf)\OIO\O\O\OOOO ~
Xi .................... - - ...... NNN 0/
kl ~ if>
Tabelul 524
[1
",
j.'
,
I"
1
I
"" "' 8S:1S:1S:1 NNNNNN\CI.O\O'O
_-----
...................
li.
E
.!j
E,
,...
"" ~~
,~

u
~'j Dimensiuni în mm

il
'" '" .~ ',,"
if> p~
f-< Pol ~
,E
~ ~.
~ 10 "C"'r-- r-- ..... r-r-- ...... r--r--r--eocoO\
if> E~
:i I
, ~
OOlf)N't'100NIf)OCOCOaONNlf)OONIf)
"'t"1f)r--conO\"'t"OOOlnn"t"'t''''t''T'''t''Tlf)lf)
..... ---NN(")nn"'t"lf)IOr--coO\S~~~
o
'5
'3
S
.Ei"
-"
;.,,:;j
0-
~'"
200
250
300
219
273
324
340
395
445
295 8x2224
3.50 12 X22 26
400 12x2226
62
68
68
236 6
292
314 7
6,5
10
12
12
161268
16 320
16 370
3
3
4
Jvl20.
M20
M20
I
11,3
13,9
17,8
II ,--
...:7,
;§ o·
", o"
u
,~ .~
350 356 505 460 16 X 22 26, 68 385 7 12 16 430 4 M,20 21,0

li
I
"" ""
~ ~
lf)ONN
lf)10 \0'0
'nOl:lQOOOOCOO
IOIDr--r--r--r--r-O\O\O\
00
1"<:::
~.l:!
'o,; ,. ,,'"g'g"
u'"
400
(377)
406
508
565 5 15 I~" 2,6 26 72
670 620 20 X26 28 75
100
110 7
12 16 482 1 M24
512 7
12 16 585 1 M21
21,5
30,4
39,3
o ~
'"" ",.
o o .. 500
1: e': e': ONNN
C'lNNN
N"'l"'''t''"T'"'l'''\O''C'OON''t''
C'lNNNNC'lNNM(",)
o~"o
.~ ~
'0
,; S
o 'a'8,. "s 600
(700)
620
720
780; 725 20 X 30 28 80
895 840 24 X 30 30 80
642 7
12 18 685 5 Jvl27
745 8
12 18 800 5 M27
12,2
58,7

I I
1
II ~
e':
X
e':
X
0000('11"1
--NN
xxxx
N
N N \-:>'1.0 o o 'O r') 1.0 \O
N XC"lNn{')<""l<,)(")f")
X-;;- xxxxxxxx
0
,00
00
,.0
Mu
:g
'" .S o '"
~& o,e>l ,!!f
H
o
u
.g , . ,
Q
800
(900)
1000
820
920
1016
1220
IOI5 950 21x33 32 90
1115 11050 28 X 33 34 95
1230 1160 28 X36 31 95
1455 1380 32 X 39 38 115
850 8
12 18 905 5 M30
950 10
12 20 1005 5 M30
1052 10
16 20 1110, 5 M33
1255 Il
16 25 1330 5 M36
82,4
10 I
111
182 1
1200
"" "" OOS::!S:!S::! IOOO"t''':1''TC<lN''OO o. U

1- ..... NNNNNN<')M"T"
I
~,s

§5
.. <.;:t
,:;l Tl ,~'i] Suprafeţe de etauţa1e.

°r'" Execuţie obişnuită: plană cu umăr (forma. PUl. conform STAS 1730-71.
::: Q)
O p., ""'.:.::::
P,,..,
"" '" '1")0100000000
[:8
;::l
g g
'" '"'"
O
I ~
"'~ C'lOO-NNN"1"'101O :::: lfJ
Execuţie specială: (se specifică în comandă)
N <'l"t' "'t"\Or--OOOlO-Mlf)r--
- ........... - .... o, ,~. <1l
..g l-'l o.
- plană simplă (forma PS). conform STAS I730~71
-,.- ~o
,S
<il
lfJ (!,l lfJ
_ cu prag sau adîncitură (forma PAI sau PA2). conform STAS 1732~66
M
O
~

'" '"'"
'''' ou;oo
Nt-"l"'O\
r")f'l"'t'''T'
O'Ijlf)Olf)Uîlf)lf)OO
r-- r--:::::: <'l ("l
"'t" "t" II") let--
............
trll.O!:"'-QOO\O-"'t"\Coo
_- o~
.!2.,
."
"PCj
:ţi.):\1
I ~
g.~
"" - C-U canal şi pană (forma CP2 sau ePI). conform STAS 1731-66
_ cu prag cu şanţ şi adîncitură (forma PŞl sau PŞ2) conform. STAS 1739~G9.

N
~
~

~o~~~~~~~~~oooc~oco
~~~~
........ _ ....
- ....
~N~~OONNNN .... NNN
NN~~~~~~~OO~9~~~
..
aii""
.,..;;:;

13:a
g.,..,
x g
f.'l g. ~ g.
~,~
~ g Material:
Execuţie obişnuită: OL 37,2 k,
Execuţie specială (se speciIică în comandrt) conform STAS llj6~71.
- ----_. '~'m ]].~1i Ganritftri de etansare:

i
.0
t:l~ ;::l ;::l
Pentru suprafeţe'de etanşare:
~~ ..:'1 g g ~

~~ ~Jj - plane, conform STAS 1733-71:


0000
'" O 0000000·000
~
;j ::l o~o~
NNMt")
0000000000
-
"f"lI')\C~~O\ON"f"1O
- .................. I I -
-
cu prag şi adidcitură , confGrm STAS 1740~6G;
cu canal. şi 'pană, conform STAS 1741~66;
_ cu prag C~l şanţ şi ac1îndturtt. conform SŢAS 1742~69,
632 MEMORATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 633
' ..
5.3.16. Flanşe rotunde, cu git, pentru sudare in capul ţevii. Pn 16 _ STAS 6064p74 Tabelul 5.25 (contimlal'c)
-
~xemplu, de no~are a unei.!lanşe cu suprafaţa de etanşare plană cu llmi'lr, cu DIt 250, I 2
I' 14 I 5
1" 17 I B. 1,1 10 1,,1 ;; I 13
1 14 I 15
cu dIametrul exter,lOr al ţevll il = 273 mm, din OL 37.2k:
Flanşe 16-250 (273) STAS 6064-71.
15 O 159 285 240 8x22 22 55 175 4,5_ 10 12 212 3 M20 7,87
.Exemplu de l~otare a ~~ei !Ianşe cu suprafaţa de etanşare pla,nă simplă, cu Dn 250, 168 1 ) 184 7,55
cu dJametrul exterior al ţevJl d = 273 mm, cu grosimea gîtului "s" = 8 mm, din OLC 20: 20 O 219 340 295 12x22 24 62 235 6 10 16 268 3 M20 11,0
F1anşe PS 16-250 (273)/8 STAS 6064-74/0LC 20 . 25 O 273 405 355 12x26 26 70 292 6,5 12 16 320 3 lVI24 16,2
d 30 O 324 460 410 12x26 28 78 344 7 12 16 378. 4 M21 22,"1
35.Q. 356 520 '170 16~26 30 82 390 ' 8 12 16 138 1 M24 32,2
(377) 100 28,6
10 O 106 580 525 16x 30 32 85 415 8 12 16 490· 1 M27 40,6
50 O 508 715 (650 20x33 31 90 518 8 12 16 610 4 M30 61,4
60 O 620 810 770 20X36 36 95 652 9 12 18 1'.5 5 M33 73,4
(70 O) 720 910 810 24 X 3,6 36 100 755 9 12 18 795 5 M33 75,0
80 O 820 1025 950 21x39' 38 105 855 10 12 20 900 5 M36 99,0
(90 O) 920 1125 1050 28x39 10 110 955 10 12 20 1000 5 M36 124
22 1115 ,5 M39 162
100 O 10 16 1255 1170 28x42 12 120 1058 10 16
I
ObSe'V(lţl~i 1. Acestc valori ale d{ametrului tevii se vor prefera pe cit posibil. Ele stnt prevăzute la toate
fitingurile pentru sudare din otel (Nomenclator, CO:lform STAS 8804.71)
2. Grosimea ,,5" a gîtului fJ:lllşei poate avea valori mai mari decît cele din tabel, in vederea adaptării
la grosimea peretelui tevii la care se sudează flanşa, cu respectarea diametrului exterior al ţevii prevăzut tn tabeL
3. Dimensiunile inscrise intrc paranteze se vo.r evita pe cît posibil.

Suprq:faţa de etan;a,1'e
Dimensiuni în mm Tabelul 5,25 Execuţie obişnuită: plană cu umăr (forma PUl, conform STAS 1730-71.
ID~~ , Execuţii speciale (se specifică în comandă):

I n;~I:'" -"c-.I....'!:....I~I~I "~II"':: I~I_'_I!:...I ,,~~ I±o" ş,,::::c;


lIfasa - plană simplă (forma PS), conform STAS 1730-71;
kgjliuc.
Te:,'" - cu }?rag şi adîncitură (forma PAI şi PA2), conform STAS 1732-66;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12-,-,,--1--",-;--1
13 - cu canal şi pană (forma CP2 sau CPI), conform STAS 1731-66;
I 10 14 90 60- 4 X;:; 14 35 ;5 2 4 6 ~O 2 M 12 :-0",-58-0-
- cu prag cu şanţ sau cu adîncitură (forma PŞl şi PŞ2),conform STAS 1739-66
15 io 95 65 4XH H 35 30 2 4 6 15 2 .M 12 0,648 J11 ateyial :
20 25 105 75 4XH 16 38 38 2 4 6 58 2 M 12' 0,952
25 30 115 85 4x H 16 38 42 2,5 4 6 68 2 M12 1,15 Execuţie obişnuită: OL 37.2 k.
34 1 ) 45 1,14 Execuţie specială (se specifică în comandă): c~mform STAS 1156-71.
32 38 HO 100 4x 18 16 40 52 2,5 6 6 78 2 MI6 I 1,68
40 11,5 150 110 4 X 18 16 42 60 2,5 6 7 88 3 M 16 1,87 Dimensiuni de legătură"
48 64 1,86
50 57 165 125 4x 18 18 45 72 3 6 8 102 3 MI6 2,55 Coilform STAS 1734-73
~ ~ ~~
65 ,76 185 145 '4x 18 18· 45' 90' 3 6 10' 122. y M16 3,06 Garnituri dc etanrare: PentriJ suprafeţe de etanşare:
80 89 200 160 8 X 18 20 50 105 3,5 8 10 138 3 M·16 3,92 .:.... p1ane-, conform STAS 1733-71;
100 :~r) 220 180 8xlŞ 20 52 :~~,.1 8 12 1.\~ 3 M16 4,66 .:-. cu prag şi adîncitură, conform STAS p'1O.-66,;
1,54
125 133 250 210 8 X 18 22 55 150 1 8 12 188 3 M16 I 6,38 - cu canal şi pană, confor,m STAS 1741-66;
- cu prag cu şanţ cu adîncitură, conform 5TAS 17"12-69.'
HO') 156 6,18
634 MEMORATOR FLANŞE,_·GARNITURI ŞI ~NELE DE ETANŞARE
635

5.3.17. Flanşe rotunde, cu git, pentru sudare in capul ţevii. Pn 25 _ STAS 6065~74 Suprafeţe de ctau§an~:
~ Execuţie obişnuită: plană cu umrU" (forma PUl, conform STAS 1730-71;
Exemplu de notare a unei fIanşe cu suprafaţa de etanşare plană cu umăr, cu Dn 200, Execuţii speciale: (se specifică În comandă): ~"-
cu diametrul exterior al ţevii d = 219 mm, din OL 37.2 k: - planrt simplă (forma PS), conform STAS 1730-71;
Flanşă 25·200 (219) STAS 6065·74. - eu prag şi adîncitură (forma PAI sau PA2), conform STAS 1732~66;
Exemplu de notare a unei flanşe cu suprafaţa de etanşare plană simplă, cu Du 200, - canal şi pană (forma CP2 sau CP 1), conform STAS 1731~66;
cu diametrul exterior al ţe'rii d = 219 mm, cu grosimea gîtului "s" = Q11U11, din OLe 20: - el} prag cu şanţ şi adîncitudt (forma PŞ! sau PŞ2) conform STAS 1739~69.
Flanşă PS 25·200 (219) /9 STAS 6065.71/0LC 20. 1.
l11aterial.-
ri. Execu1ie obişnuită: OL 37.2k.
s Execuţie specială '(se specifică În comandtt): conform. STAS 1156-71.

Dimensiuni de legătură.­
Conform STAS 1737-73.

Garnitm'i de eta,nşare: ."


Pentru suprafeţe de etanşare: - plane, conform STAS 1733-71; - cu prag şi adîn-
citură, conform STAS 1740-66; cu canal şi pană, eonfor,m STAS 1741-66; cu prag cu
şanţ şi adîncitură, conform STAS 171.2-69.

·1 5.3.18.. Flanşe rotunde, cu git, pentru sudare În capul ţevd, Pn 40 -- STAS 6066N74
!

Exemplu de notare a unei flanşe cu suprafaţa de etanşare plană cu umăr, cu DII 250.
Tabelul 5.26 cu diametrul exterior al ţevii el = 273 mm. din OL 37.2 k:
Dimensiuni în 111111 Flanşă 10·250 (273) STAS 6066·74
;:.==::;-:::...::.:.:;:----_...- ;--------.::---:-:,----,
Diametrul IŢ I
ava Flanşa lşuruburi/ Masa Exemplu de notare a unei flanşe, cu suprafaţa de etanşare plană simplă, cu Du 250.
nor:},~aţ Ci III I d~ I ,!.Xd:J. ! b 1 !11 j .d. 1 Si) I r 1111 I d
J
J±~,3 ~ kg/buc. '
cu diametrul exterior al ţevii d = 273 nun. cu grosimea gitului s = 9 mm, din OLC20:
FI.nşă PS 10·250 (273)/19 STAS 6066·74/0LC 20.
Dn Aceste flanşe corespund' cu flanşele pentru Fu -10 STAS 6066-74
10-150 şi trebuie notate şi comandate ca atare. d
--11-:-;--.---,-'--..,-,-~
• ..,---,-r-..,.--'1'1'.,--,---;---
.•200 2,19, 360 3LO
12 X26 30 80 214 6 5' 10 16 I 278 3 1124116,5
250 273 425 12 x,30 32 88 298
370 .7'/ 12 18 33:5 3 1127 23,5
300 324 1>85 130
16'X 30 34 92 352 8 12 18 390. 4 M27 31,2
350 356 5:55 490
16.X) 38 100 398 8 12 20 .;Q9 4 M30 18,4
(377) 406 / . 43,7
10Q, 406 620 550 16 X 36 40 110 452 9, 12 20 505 4 M33 64,1
500 508 730 660 20x36 41 125 558 LO 12 20 615 4 M33 89,6
600 620 845 77020 X 39 46 125 660 11 12 20 720 5 M36 104
(700) 720 960 87521 x 42 46 125 760 12,5 12 20 8;\0 5 M39 137
800 820 L085 99024 X 48 50 135 865 14 12 22 930 5 M45 187
(900) 920 1185 109028 x 18 54 145 968 16 1/2 21 L030 5 M45 232
LOOO 1016 1320 121028x56 58 155 1070 17,5 16 24.1140 5 M52 307
DlffiellSllIl\Ile Hlscnsr intre paranteze se 'or eVIta pe Cit posibil.
- 1) Grosimea "s" a gîtului fianşei poate avea valori mai mari decît cele din tabel în vederea adaplării
la grosimea perett!lui tevii ia carc se sudează flunşa, cu respectrlrea diametrului exterior pre\"iizut In tabeL ,1
636 MEMORAT6~ ţ:-' FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETA::N::Ş~A::.R:::E=- .::6:::3:..7
._----'---'=

5.3.19. Flanşe rotunder Cu git, pentru sudare În capul ţevii Pn 6~ ~ STAS. 6150-74
Tabelul 5,27
Dimensiuni în nun
Exemplu de natan::: ?- unei ilanşe cu supraf?,ţa de etanşare planfL cu umăr, cu Dn
250, cu diametrul exterior al ţevii d = 273, dUl OL 42.211::
Di'm'./
trul Ţeavă I Flunşrt
/~-, "Ş;''''b"ril--
Masa F1anşă 61·250 (273) STAS 6150·74,
nominal
Du
d
d,
IIJO i flxd.
I 1", I •
b d, I , 1" 111. h1l.pl
,-l'd.! e --.-
I±O,3 FIlet
l(g/lmc, Exemplu de notare a unci ilallşe cu Supl:afata. ~e ct~nşare cu prag, ,cu Du 250: cu
diametrul exterior al ţevii d = 273, cu grosIluea gltulm s = 14 mm, d1ll OLC 20.
10 11 90 60 1 X 11 F1anşă PA l-6~.250 (273)/14 .STAS 6150-71fOLC 20,
15
20
20
25
95
105
65
75
.1.x 11
1x 11
16
16
18
35
38
40
25
30
38
2
2
2
1
4
4
6
6
6
:1
5ş..
2
2
2
M12
Ml2
1\112
0,661
0,746
1,06
, d
25 30 115 85 1x 14 18
,
40 42 2,5
. 4 6 6§, 2 1\i 12 1;29 , s
I 32 ,34
38,. 140 100 4x 18 18 42
46
52 2,.5 6 6 7,8, 2 M16
1,28
1.88
40 44,5 150 110 4X 18 18 45 60 2,5 6 7 88 3 M16 2,12
48 64 2,11
5iL, • _5,7_
60
U[~
.)1~ _4..~.!~_ ,2,0, j-~ _.?f:
75
,.L 6 8
1
1 ~
% _.'-- M16 2,85
2,82 , :
65 76 185 145 8x 18' 2:?, 52 90 3 . 6 10 122 3 M16 3,65
80 89 200 160 8 xlI) 24 58 105 3,5 8 12 138 3 Ml6 1.75 .
-, 24 -.65 128 4
100 108,
,..114
235 19,0
>
8><22 .. 134
il 12 '162
i
3 liI20 6,~2
'6,36
125 133 270 220 8X26 26 68 155 4 8 12 188 3 M21 9,42
110 162 8,64
150 159 300 ·250 8X26 28 75 182 4,5 10 12 218 3 M24 11,7
168
~-",'""
.-:-~ -,
192 dl
11,4,
...1QQ" 219 375 320 12~ 'o 13. 88 244 6,5 10 16 285
~g~
3 21,1 Dimensiuni În 11Ull Tabelul 5,28
250 273 450 385 12X 33 38 105 306 7 12 18 345, 3,
--------,F:.:J:--'"-,:--u-----------IŞ:::"':::;:ub~lril
34,2,
300 324 :515 450 16x 33 42 115 362 8 12 18 410 M30 18,1'.' · 'J
350

400
31.6
(377f
406
580
1
510 _1.00Q. .i9_ J;),2 408 ....2.. .
118
_IZ. .~Q- ...4.<11~ IJ ,1\131. 70,2'<
-64,"4'1'
il Diam~trul
nOlf,l,nal
I
Ţeava,
d
1
_,.~,.. _ _, . _ , -
d , 1 d', I 'Ixd,
~_~_.....,- _ _ "asa
Ib I 11: I d,-T--:-Ţ" r I It. I d. ] .J...~'3
~ . Filet kglbuc
660 585 16x 39 50 135 '4·62 11 12 20 535·
500 508 ,55 670 20X42 52 140 562
1 1\13~. 96,5 '
Du Aceste fIanşe corespund cu flanşele 'pentru ,Fu 100 STAS 803 P-l
14 12 20 615 4 M39 117
10 40 . şitrebuie notate şi comandate ca atare •
, •
Observaţii Dimensiunile înscrise intre paranteze se vor evita pe cit posibil.
50 57 180 135 4x22 26 62

78 3 6 10 102 3 M20 4,52
Suprafeţe de etall?are: \ 60 82 4,52
65 76 205 16.0 8,,22 26 68 98 3 6 12 122 3 M20 5,73
Execuţie obişnuită: plană cu umăr (forma PU)" conform S.T~S 1730-71.
80 89 215. 170 8x22 28 72 112 3,5 8 12 138 3 MZO 6,69
Execuţii speciale (se specifică în comandă): .'. . .... '.' '\ _
- Plană simplă. (forma PS), conform STAS 1730-71.; 100 108 250 200 8x26 30 78 132 4 8 12' '162 3 M21 9,45
114 138 9,30
- Cu prag şi adîncitură' (forma PA 1 sau P;A2),conftirm ~STAS, ,1732-66. 14,8
- Cu canal şi pană (forma: CP2 sau epl), tonforill ; SŢA~;,'1?31-:66; 125 133 295 240 8x 30 34 88 162 4,5 8 12 188 3 M27
140 ' ) 168 14,5
- Cu prag c,u şanţ şi euadincitură (forma, PŞ lsau PŞ2);., conform STAS 1739-69. '. 10 12 218 3 M30 22,0
150 159 345 280 8x 33 36 95 192 6
Material: 1681) 'SE'~<', 202 21,7
Execuţie '-'bişnuită: OL ~l.2-,1r.
Execuţie specială (s'c specific~ în comandă): tonfoi'm STAS 1)56":71.
+200
250 ,
219
273
415 3~5 12X36
470" 40d 12X 36
42
16
110
125
256
316
372
7
,9 12
11
10

12
16
18
18
285·
345
410
33
4
'1 M33
M33,
34,9
49,1
M33 <J.t7
Garnituri de etmt?G.'rf.': Pentru suprafeţele de etanşare: ~ 300 321 530 160 16" 36 52 140
350 356. 600 525 16 x 39 .56 150 420 12,;; 12 20 465 4 M36· 94,U
- plane, conform 'STAS 1733~71; .. 92,,5 '
cu prag şi adincitnră, conform STAS '1740-:66; (377) 426
100 406 670 585 16x42 60 160 178 14 12 20 535 4 1 M39 133.
cuc~na1 şi pană, conform STAS 1741-66>;', . . 1.'
500 508 800 705 20x48 62 165 585 '16 12 20 615 4 : :M45 183
eu prag CII şauţşiadîncitură conform ?:rAS '1742-69. ~--.
, ; I

f
638 j
MEMOI.tATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI ~NELE DE ETANŞARE 639
i ------'-'
f" 1)' Aceste valori ale diametrul i t .
Itmgurile pentru sudate din oţcl tii C;'C etlOI al ţevii se vor prefera pe cit
\':
-u' -. ",(' . :
I Dimensiuni în 111111
O~seyva~ii . Dimensiunile Inscris~°fuellclator conform STAS 8804-71) POSI Il. E_Ie siut prcvil~ute la toate- i ..
Tabelul 5,29
460 N~:nr:~Slunlle flanşelor s-au determi~~~ ~~rb~~~z~a~~c~·or. ~.v~~a pe cît ~OSibiJ.·· . FhnlŞă
[şnmbndi
erJs IClor oţelulUi curezistellţa de rupere de min~ D;'"'O'r
trill Ţeavă

, 1 ' I h,
Masa

. Suprafeţe de etunsa1'c: .
r
nominal
DII
â
_., I I I
d,· d, IfXd3 I I
b h, 1 d·1

I d.
Jt15

1±~,3 Filet
ks/buc.

~xecuţ~~ obişnuită: plană cu umăr. f01m a PU), _conform STAS 1730-71'


. 10 I li 100 70 1x 11 20 15 28 2 1 6 10 2 1112 1,09
Ex~cuţl1 speciale •(se spec,',i"lC<L~ 111 comandă)'
A .(

. '-15 20 105 75 1x 11 20 1 15 32 2 1 6 15, 2 1112 1,19
- cu wag ŞI adîncitură (forma PA 1 . .
" - cu callal şi pană (forma CP2 ~ s.a~:A2). conform STAS1732~66' - 2025
25 130 90 1x 18 22 51
21 58
12 2,5 1 6 58 2 1116 2,06
30 110 100 1x 18 18 2,5 6 8 68 2 1116 2,66
- cu pană cu 'umăr pentru .• aţl - 1), conform STAS 1731-66" (31) 52 '2,63
. . - conică, pentru garnituri 1eri~el~bran~ sudată (fOl?l1a Pl\l); • ~. ..• O?_.•
38 155 110 -4x22 21 60 58 2,5 6 8 78 2 1120 3,20
Ivlaterz'az. şanţ, pentru garnituri ine1a~~~1~~':l1c~r~~~n~~kI)conformSTAS 8030.67;:
E '
cu
._ < , conform STAS 716? 65
10
....._, ..-
J18,_<. 170 125 1x22 26 62 65
70
.1 6 10 88 3 1120 1,09
-1,07
'xecut!e _obişnuită: OL 42 21 ~~ 10;, 1115,
57 1L16 28 68 .:3.2. .J5. .JQ. ..1D2. -3-._ .11121.
p

ExecuţIe specială (se ind' ~ " c. _' 50, 86 ...5,8ri.-


(60)
Dz'mensite1li de' legăttwă:l~a 111 comandă): conform STAS 1156-7 L
Conf9rm. STAS 1738-73,
65 76 220 170 8x26 30' 76 I~~ 1 6 12 122 3 1121 7,66
80 89 230 180 8x26 32 78 120 .j 8 12 138 3 1121 8,81
Garnztun de etansare .
100, 108 265 210 8x30 36 90 1i5 5 8 12 162 3 1127 13,7
Pentru suprafeţe' d.ri 'etanşare: _~ 111 150
- cu prag ş' d' . ..
:-. cu _ ~ a l~cItura, conlorm STAS 1740.6 . li5 133 315 250
. 8x33 10 105 180 7 8 '12 188 3 1130 22,1
~anal ŞI pana, conform STAS 174166' 6, 110 21,6
- COll1ce (garnituri lent' c u1 )
- cu şanţ (garnituri
.
h: ',- - ,
1 ~re, COn!orIll STAS 8029~67;
e al e, llletahce)~, -conform - STAS 7163-65,
150 159
168
355 290 12X J:l. 11 115 210. 8 10 12 218 3 1130 30,2

219 52 285 .51,1


200
-=1
, .251!--
130 360 12 X 36
'o, "" '"··70 <" '" "'o I
130 278 10 10 16
~ ,~~~{, 82Jt
5.3.20. Flanse rotunde Cu "t - . ~ )00- .J22L ~:;8.i 2Q.o_ .16.0<3:<- -6.8. no .100_ .11 12 18 110 1 1139 121
, gl pentru sudare În capul tevii P 100 12 . 20
350 356 655 560 16 X18. .71 189 160 16 165 1 1115 165
Exemplu de notare a u . fI' • ...~":""" STAS. 8031-74
cu d' nel anşe cu sup' f t d 377
lametr~l exterior ftl teVIi d = HO l11~ad~naO~e~~iare plană, cu umăI,CU Dn P5 , 1115
1

E anşe 100-125 (110) STAS 8031-71 . k: ~ • -100 106


Observaţn
_,o.
715 620 16x18 78 220 510 118 12 20 535 1 288
xemplu de notare a unei ilan Dimensiullile Inscrise intre paranteze se vor evita pe cit posibiL
diametrul exterrQr al ţevii d = HO ~~~u suprafata de etan~al e cu pană cu Dn 125 Dimensiunile flanşelor s·au determinat pe baza caracteristicilor oţelului eu rezistenţă de rupere de
Flans CPl 10 ' cu grosunea gîtult . 12' , cu min. 460 N/mm1•
,e - 0-125 (HO)/125 STAS 803 11 S = ,5 nun, din OLC ?O ..
. .' 1-71/0LC 20. - - etanţMc:
ci. .. ît1-',)c
--f
Suprafete de
Execuţie obişnuită: plană cu umăr (forma :PU), conform STAS 1730~71.
r-1Ji,~ Execuţii
speciale: .(se specifică ·în comandă):
~ S~. .' - cu prag şi adîncitură (forma pAl sau PA2), conform STAS 1732-66;
I - cu canal şi pană (forma CP2 sau CPI), conform STAS 1731-66;
_,dJ - plană CU umăr pentru membrană sudată (forma PAI); ,

I, ! mY' ~
- conică, pentru garnituri lenticulare (lorma CL), cOlllonn STAS 8030-67:
- cu şanţ, pentru garnituri illelare metalice (forma SI) conform STAS 7162-65
Jl!aten:ale:
~!, l ',~ j-Ql "" .', Execuţie obişnuită OL 42,2k.
Execuţie specială (se specifidi Îli comandă): conio~'111 STAS 11.56 71. M

I Ids <vI
Di11lcnsiH1t1: de legătw'ă: Conform STAS 1738-73.
GaJ'1dtH1'i de- cta1t;;(wc :
ei" Pentru suprafeţe de etanşare:
'- Cu prag şi adîncitură, confoJ'11l.STAS 1740~66;
d2
-- ei1

- cu canal· şi pan[L, conform STAS 1741-66;
- cu şanţ (garnituri inelare metalice) conform STAS 7163-65;
- coniee (garnituri lenticulare) conform STAS 8029-q7,
640

5.3.21. FI~nşe rotunde cu git pentru sudare in capul ţevii Pn 160-;-STAS 8032 74 a
1
1 Suprafeţe
FLANŞE,

de etan;mre:
GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 641

Exemplu de notare a unei ilunşc cu suprafaţa de etanşare cOllică 'pentru garnituri


Icnticularc. cu Dn 12.5, cu diametrul exterior al -ţevii d = HO mm, din OL 42.2k:
I Executie obişl1uiU'L: plană. cu umăr (forma PU), conform STAS 1730-71.
Executii speciale (se specifidt in comandă): y

FlanşeCI, 160-125 (110) STAS 8032-74 - plană cu umăr. pentru membranu suda1a (forma PM),,, . ~
E~empll1 de notare a unei ilanşe cu suprafaţa de etanşare conică pentru garnituri
lent!culare, cu Dn 125, cu diametrul exterior al ţevii ti = 140 mm, cu grosimea gîtului
1r ..
- conică. pentru garnituri lcnticlllarc (forma eL), conform srAS ,80..J0-G"
- cu şanţ pentru garIlituri incIaTe metalice (forma SI)conform STAS 7162-65

I
"s" 22 mm, din OLe 20: .
Flanşe CI, 160-125 (liO)/22 STAS 8032-74/0LC tII'"
il!aterial:
ci
I Execuţie obişnuitf~: OL 12.21,:.
Execuţ-ie speciam (se specifictl În com,u~d~t): conform STAS 11,56-71.
. ,
Garltituri de etanşare:
pentru suprafcţ-e de ctanşn.re: . . '. .
- cu şanţ (garnituri inclare metalice), conIorm SlAS 7163-65.
- conice (garnituri lellticlliarc) conform STAS 8029-07.

5.3.22. Flanş_e rotunde Cu git pentru sudare În capul ţevii Pn2S0-STAS 8033~74

Exemplu de notare a u~ei {Ianse cu suprafaţa de etanşare conid'L pciltru garnituri


lel1tic~lare,
cu Dn 150, ~u diametn;l exterior al tevii d = 178 mm, din OI. 42.2k:
Flanşă CI, 250-150 (178) STAS 8033-7{
Dimensiuni În mm _=_Tabelul 5.30
D'trulomo'l - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -_ _ _ _ ~_
Exemplu de notare a unci flanşe cu suprafaţa de etanşare conicfL pent.ru gar~litt1r~
Ţeava Flunşa
IlşmUbU-"/ ---,
Masa lenticulare, cu Du 150 cu diametrul exterior al ţevii d = 178 nun, cu gro~llltl'a gItuluI
nominal
D"
tI
/ d, I "'1 flXd3
I b 1h, I d, I, 1' I h·1
d,
11 15 1±~,3 Filet
ks/llUc. s = 36 mm, din OLe 20:
10 11 Flanşă CI, 250-150 (178)/36 STAS 8033/74-0LC 20.
100 70 4x 14 20 15 28 2 1 6 10 2 M12 1,09
15 20 105 75 1X li 20 15 32 2 1 6 45 2 MI2 1,19
-20 25 130 90 4x 18 22 50 12 2,5 1 6 58 2 MI6 2,20 ci'
25 30 140 100 1x 18 21 5S 48 3 4 8 68 2 M16 2,66
31 52 2,47
32 38 155 110 4x22 26 60 58 3,5 6 8 78 3 M20
,
3,44
10 4'1,5 170 125 1x22 28 64 65 4 6 10 88 3 M20 4,30
48 70 4,04.
50 57 195 li5 1x26 30 75 86 4 6 10 102 3 M24 . 6,25
60 90
65 76 220 170 8x26 34 82 108 5 6 12 122 3· M24 8 1 35
80 89 230 180 8x26 36 86 120 7 8 12 138 3 M24 9,75
100 108 265 210 8x 30 10 100 li5 8 8 12 162 3 M27 11,8
111 150
125 140 315 250 8x 33 44 115 180 10 8 li 188 3 M30 23,0
150 168 355 290 12x 33 50 128 210 12 10 11 218 3 M30 32,5 .
200 219 130 360 12x36 60 140 278 16 10 16 285 3 M33 59,1
250 273 515 430 12x 42 68 155 340 20 12 18 315 3 M39 94,5
300 324 585 500 16x12 78 175 100 22 12 18 410 1 M39 136
612 _ _-,- "''''''E:.::MORATOR
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 613
Dimensilllli in mm
l me-
[)"a
trul
nominal
/)/1
Ţcav;1

-
d
Flallşa

", I I 112~Xd31 1'" I I I' I I ,i,


d, b d, ")
-----,-,--:-:;-

h. Il 15 1.l-~,31~
Tabelul 5.31
,Şuruburi
Masa
kgfbuc.
I Din

10 li i 125 85 4x 18 24 58 44
15 20 130 90-
3 4 6 40 2 MI6 2,01 f
4 X 18 26 60 48 3 4 6 45 2 1\116 2,47

I
20
25
25
30
135 95
150 105
".Ix 18
4x22
26
28
62
65
55
60
4 4 8 58 2 MI6 3,38 I
32
34 1 )
4 4 8 68 2
- M20 3,.50 ! Forllla A
38 165 120 4 X 22 32 75

~
74 5 4 10 78 2 M20 4,89
40 44,5 185 lJ5
I
4 x26 34 80 84 5 6 10 88 3- nI24 6,15
48 1 )
50 57 200 150 8x26 38 85 95 7 6 10 102 3 11124 7,85
60 1 )
65
80
foo
76
102
127
230
255
300
180
200
235
8x26 42 95
8X30 46 102
8x 33 51 120
124
136 II
161
8

11
6
8
8
12
12
11
122
138
162
3
3
M21
M27
12,2
16,0
I
"

125 3 M30 26,3 N otarea unei Hallşe oarbe cuprinde: denumirea, simbolu~ formei, l1r~sit!(~ n(~l11tt\~~
152 310 275 12x 33 60 140 200 f
210-- !~
8 16 188 3 M30 37,8
150 178 390 320 12x 36 68 160 şi diametrul nominal, ~epa~·ate pri?t,r-o lil~i;, STAS 7451-75 Ş1 marca o e 1\ 111 aea (1 e
2lli 3 M33 58,0
200 215 185 400 12x 12 82 190 305 25 10 25 285 de OL 37,2k), separata pnn!T-o 11l11e oblIca. '. P 16 D 12:0 din OL37,21;::
250 3 l\I39 105 Exemplu de notare a une1 ilanşe oarbe ferma A, pelltt Il 11 ,Cu 1
2W 585 190 16x 48 100 215 385 32 12 30
"
1 , 315 3 i\H5 182 FI ' o - bă A 16-250 STAS 7451-75 I l'
1) Aceste dmmetrc Se vor prefera pe Cit posibil. Ele smt prevăzute la toate [ltlugurJle pentru sudare F:;:~I\lua~le notare a unei ilanşe oarbe_ execUt-aitl (~in flanşi:i2f~Ol·maIA,(c)'I'Csu~IO'~ a,a
din oţel. (Nomcnclator conform STAS 8804.71) ..
de etanşare '(1Dima Pl') , pen II' l I Fn 1() , CII Dn . J , ( l l l .
plalltl cu t lUaI" .
2) "II" rCJlr('ldntă lIumărul giiurHor pentru şuruburi.
Flall~ă. oarbă PU 16-250 STAS 7451-75/0LC 20
3) Grosimea "s" a gitului flanşci poate avea valori Ulai mari decît cele din tabel, in vederea ndapt,irii
la grosimea peretelui ţevii la care se sudcază flanşa, cu respectarea diametrului exterior al leviî prevăzut în
tabcl. Flanşe pentru Pn 6
Suprafele de c1allşG1'C:
Execujie obişnuită: plană cu umăr (forma PU) conform STAS 1730-71.
Execuţie speccialtL (se specifică în comandtl):
-- pIautl cu umăr pentru membrană sudattl (forma PM);
--\--- I
Dimellsilllli iU111111
Diametru!
nominal
,Dn d, d,
I
Flanşa

11") x(l~
I b
I
c,
mal<. l l ilct
Tabelul 5.32
-,-----:c:--:-:-
Mugi! !;g/hue,

FOrllla A
~

I F urma fi
- conică pentru garnituri Icnticularc (forma eL) conform STAS 8030-67. 0,38
;1[aterial : 10
15
75
80
50
55
1x II
-1 X 11
12
12 I -
1110
MIO 0,44
Executie obişlluittl: OL 12,2 k.
Execuţie specială (se speciIid'l in comandtl): confoqn STAS l156~7 L,
20
25
90
100-
65
75
4 X II
4 X Il
li
li
-
-
I l\llfl
MIO ,
0,65
0,82
32 120 90 4 X 11 14 - 1\112 I 1,17
40 130 100 1x li H - 1112 1,.19 ,
140 110 4 X li li - 1\1 12 1,62 I
5.3.23. Flanşe oarbe Pn 6-40 - STAS 7451~75· (extras). 50
65 160 130 4 X 11 11 55 MI2 2,':1.4 248
80 190 150 1 X 18 IG 70 MI6 3,13 3:19
IG MI6 4,76 1,86
Acest standard se ref~,ră la .flanşele oarbe din oţel forjat sau luminat pentru Pn 6-10 100 210 170 4 X 18 90
125 240 200 8 X 18 18 115 M16 6,1l 6,28
Obscrv(I{ic Flallşclc pcntru Pn 6 sc folosesc şi pentru Pn 1 şi Pn .2,5. 8x 18 18 140 MHi 7,51 7,75
d50 265 225
Flanscle oarbe se execută în două forme: 190 MI6 12,3 12,7
' - forma A, cu suprafaţa de etanşare complet prclucrati'i..
,
' .200
250
320
375
280
335
8x 18
l2x 18
20
22 235 1\'116 18,.3 19,0
,410 12x22 22 285 1>120 25,3 26,3
- forma 1:3, numai pentru 'Dit ~ 65, cu suprafata de etanşare prclucrată -300 395
32,9
parţial. 350 190 445 l2x22 22 330, 1\120 31,6
M20 38,1 40,2
Rugozit-atea suprafeţelor de etanşare şi şanţurile 4e etanş<1.re la flanşeIe fOTll~aAşi B, 400 540 495 IGx Z2 22 380
conform STAS 1730-71.
, . 500 645 600 20x22 24
) n repreZI'Il t ă nllmă(ul 'fiuri!ur peutru şuruburi.
475 !\.I20 60,4 63,:2' ...
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 645
611 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-.:M~E~M~O~R~A~T.':O~R:._ _
.'---
Flanşe pentru Pn 25
Flallşe pentru Pn 10 T(/b~IHI 5 --î5
II Dimensiuni în ulIn Tabelul 533
Dimensiuni în mm
Şuruburi Masa, kg{bue. :::::
Flanşa

DiametIlli _--:-I__I_F~,,~,,::.:,,:::r'_,_ _ ,-o-_1 Şuruburi I ]llasa ks/buc. I'::l


Diametrul
nominal
I I I I I '. I Filet I Forma A 1 Forma B
--~I---
d, d, ,~.) xd~ b max.
nominal
Do 1 d, I d, I "'1 "', I b I '.
max. Filet Forma A Forma B
Du

Dn 10-150 Aceste flanşe corespund cu ilan.şel~ pentru Pn 40 şi trebui~ notate


Dn 10-150 Aceste flanşc ,:orespuncl cu IIanşelc pentru Pn 16 şi trebuie notate şi comandate ca atare.
, şi ,comandate ca atare ,
1

360 310 12x26


I
30 - 190 M2--l 22,3 '22,7
200 310 295 8x,n 21 190 M20 16,3 _ 16,9
200
250 425 370 12X30 32, 237 M27 I 33,5
46,3
3-1,2
47,3
250
300
395
115
350
100 I 12x22
12x22 26
26
235
280
M20
M20
24,0
30,9
21,7
31,9
300
350
185
555
130
190
16 X 30
16x 33
31
38
285
332
l\I27
,1130
M33
68,0
89,7
69,3
91,5
350 505 160 16 x22 26 330 M20 40,6 41,9 100 620 550 16 X 36 40 380
20x36 45 475 î\I33 138 141
100 565 515 16x26 26 380 M21 -19,"1 51,2 500 730 660
500 670 620 20x26 28 175 M21 75,0 74,8
.) Il repre7.intă IlIHu.1rul gliurilor pelttru şuruburi.
') II reprez.intă numarul găun!or pentru ~uruburl.

Flo.nşe pentru Pn 40
Tabrlttl5.36
Flanşe pentru Pn 16 Dimensiuni in 111m'
Şuruburi Masa kg/buc. :::::
Dimensiuni in n~m - Tabtlul 5.3-1.
naup.

I
Diametru!

Flanşa
._-.-
Şuruburi
nominal
Du d.
I d,
I lI*)xd,
I b
I lila~y..
' '\ Filet
\' Forma .1\. I Forma B

, Diametrul
nominal
:Masa kg/buc. ~

Do
I d.
I d,
I ll'" xda
I • I '.
ilHI:\:.
I Filet
I Forma A
I Forma B 10 90
95
60
65
4 X 14
'1><14
16
16
-
-
l\I 12
M12
0,72
0,81
-
-
xl5 1,24 -
10 90 60 1x 11 11 - MI2 0,63 - ,20 105 75 '1 X 1-1 18 - l\I 12
15 95 65 4 X 14 11 - MI2 0,72 - 25 115 83 4 X 14 18 - Ml2 1,38 -
1 X 18 18 - 1\1 16 2,03 -
20 ·105 75 1 X 11 16 - MI2 1,01 - 32 140 1O0
- 1\[16 2,35 -
25 115 85 4x 14 16 - MI2 1,23 - 10 150 IlO 1x 18 18
-
32 110 lOD 1X 18 16 - M16 1,80 - 50 165 125 4 X 18 20 - nI 16
:M16
3,26
4,20 1,33
10 150 IlO 1 X 18 16 - MI6' 2,09 - 65 185 H5 8x 18 22 55
24 70 1116 5,88 5,91
50
65
165
185
125
115
1x 18
1x 18
18
18
-
55
MI6 2,88 - 80 200 160
190
8x 18
8x22 24 90 1\120 7,54 7,64
MI6 3,66 3,70 160. 235
10,8 11,0
80 200 160 8 X 18 20 70 270 220 8x26 26 115 M21
MI6 4,77 1,83 125 /1,5 14,7
lOD 220 250 8x26 28 140 l\I2-1
180 8x 18 20 90 MI6 5,65 5,75 150 300 2Î,2 27,6
125 250 21O 8x 18 22 115 320 12 X 30 34 190 M27
MI6 8,42 8,59 200 375 '"1130 43,8 41,5
150 285 210 8x22 22 110 M20 10,4 10,6 150 385 12x 33 38 235
250 1130 63,3 64,3
200 310 29' 12X22 21 190 M20 16,1 16,5 300 515 450 16x 33 42 285
330, i\{,t3. .__ .8.9,5 90,]
2.50 105 355 12x26 26 235 M21 21,9 25,6 350 580 51O 16 >~ .36 46"
50 380 MJ6 127 129
300 460 11O 12x26 28 285 M21 35,1 36,1 {OO' ' 660"' 585 . 16 x'39
52 475 M39 172 175
350 520 170 16X26 30 330 M21 17,8 19,1 500 755 670 20x12
100 580 525 16x 30 32 380 M27 63,5 65,3
I 500 715
-
650 20x33 36 175 M30 102 105 *) ti repre7.intă numărul găurilor pentru şuruburi.
Observa/it Masele au fost calculate cu densitatea oţelului 7,85 kg{dm
l
şi au caracter informativ.
,) n reprezintă Illlmdrul gaUrl!or pentru şuruburi

"
,
646 MEMORATOR
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE

Material: Executie obişl1uiHt: OL 37.2k.


II Execuţie specială (se specifică in cOll1Qndrt): conform STAS 1156.71.
Dimensiulli în nU11 Tabelul 5,37
Flallş'l I'n 64
Condiţii tehnice generale de calitate: Conform STAS 1156~71.
Suprafaţa de
Presiuni nominale, presiuni de încercare, presiuni de lucru maxime admisibile: Diametrul
etanşare
nominal lIIasa kg!bllC.
Conform STAS 2250-73. n" d, d, " >:d~ b Filet

Dimensiuni de lcgătudi: ,Conform, STAS "1731-13, 1735-73 şi 1737-73. I


• I'
[±O,3] (li lSJ i
.. -
Diamctre nominale: Conform STAS 2099.65. 10-25 Aceste IIanşc corespund cu flunşele pentru I'n 160 STAS 8515-70
Clasificatca flallşelor: C:0nfonn STAS 11"55-7'1. I şi trebuîe notate şi comand,ate ca_ atare.

32 şi 10 Aceste flanşe corespund cu flanşele p"eiltru I'n 100 STAS ~5 15-70


şi trebuie notate şi comanclat'c ca atare. .i'

GARNITURI DE ETANŞARE I
50 180 135 -lx22 26 3 108 1\120 ,1,50
pelltr.~l ~up'nIJcţ'c de etanşare: 65 205 160 8x22 26 3 132 1120, [:,~-5,68
- plUllii cu umi'u','COIllorlll STAS 1733-71;
80 215 170 8x22 28 II J 142 M20 6,84
100 250 200 8x26 30 3 170 1'I24 10,01
- Cu canal şi pan.it, conform STAS 1741-66; 125 295 240 8x 30 31 3 205 1\127 15,9
- cu prag cu şanţ şi adîncitură, conform STAS 1712-69; 150 345 .280 8 X 33 36 3 240 -M30 23,3
200 415 345 12x 36 42 3 300 1\133 39,0
- cu prag şi adîncitură, conform STAS 17"10-66.
250 170 400 12-x 36 18 3 "355 "M33 58,8
300 530~ 460 16x 36 56 4 415 1\'133 86,5
350 600 525 16x 39 62 4 475 M36 124
400 670 585 I 16 x42 68 4 525 M39 172

5.3.24. Flanşe oarbe Pn 64 şi Pn 100 - STAS 8514-70 Flanşa Pn 100


I
10-25 Aceste Ilallşe corcspund cu Ilanşele pentru Pll 160 STAS 8515-70
şi trebuie notate şi comandate ca atarc.

Excmplu de notare It u"l1ci flanşc cu supraJaţ"a' de etanşare plană umăr I 125


pcntru I'n 61, cu Dn 150, executată din" OL 12,1 I\::
cu normal. 32·
40
155
170
IlO 1x22
" 4x22
24
26
3
3
I 85
96
M20
M20
3,06
3,95
50 195 145 4 x26 28 3 115 M24 5,64
Flanşi't oarb!'t 64-150 STAS 8514-70fOL 42K-l,2.
. 65 220 170 8x26 30 3 HO M24 7,50
Exemplu de notare a unei f~anşc oarbe cu suprafaţa de etanşare cu canal, pentru 80 230 180 8x 26 32 3 150 M24 8,87
P'J IOa, cu Dn 50, executată din OLC 25 X: 100 265 210 8x 30 30 3 175 ),127 13,3
125 315 250 8x 33 40 3 210 1130 21,3
Flanşrt oarhi't CQ 2-100-50 STAS 8514-70 OLC 25 X: 150 355 290 12x33 11 3 250 M30 29,4
_200 430 360 12 X 36 52 3 315 1[33 52,5
250 505 130 l2x 39 62 3 380 M36 88,0
300 585 500 16>;42 72 4 145 M39 137
350 655 560 I6x 48 80 I 4 500 I 1\145 189
Material: ExetUţ-ia obişnuită: OL 42.1 1\:.
S"ttprafefc de l:lall~~arc;
- planu. cu umă.r normal (forma PX) conform STAS 1730-71.
....,. plană, cu umăr cu diamctrul redus (forma PR), conform STAS 1730-Î 1.
-Cu prag sau adiucituri't (forma PA 1 sau PA 2), conform 51').5 1732-06.
--:-cu canal- sau pantt (forma CP 2 sau CP 1), conform ST.\S 1731-60.
d, - plană cu umăr pentru membrană sudatil (forma PM);
- conicu: pentru garnihui lenticulare (forma CL), conform STAS 8030-67.
- cu şanţ, pentru garnituri inelare metalîce (lorma ŞI) conform STAS 7162~65.
I
1 I

:Ie iflanşl 6"i9


6~8 MEMORATOR
ii <AS 751
j
5 1133-71
Gal'lIitHri de â(l.lIsal'e: 1
- cu prag' şi adincitură, conform STAS 171.0·66 1"1...> I'ro
- cu canal şi pană, conform STAS 1711-66.
- conică, pentru garnituri lenticulare, confornl STAS 8029-67. jel~,C:
J
- cu .şanţ. pentru garnituri il1elare metalice. conform STAS 7163-p5.

I
~C
5.3.25. Flanş:e oarbe Pn 160-STAS 8S1S-~O

Exemplu de notare a unei IIanşe oarbe cu supra'fala de etall~'tre plană cu umăr cu


diametrul redl,ls, p~~ltru Pn 160, cu Du 80, executată din OL 121\:-1,2:
Flal1şă oarbă ,PR 160-80 STAS 8515-70/0L 12 K-l,2.
1
1
Tabelul 5.39
Exemplu de notare a unci fIanşe oarbe cu suprafaţa de etanşare conică pentru gar-
nituri lenticulare.cu· Dit 100, executată din OLe 25 X:
F1illlşă oarb'" CL ~ 160-100 STAS 8515-70/0LC 25 X,

0&

82
92
107
127
141 _"
Dimcnsiuni În mm Tabelul 5 ,- ~8
-' 168
Flanşa Şuruburi
195
Diaml'tnJi
nominal
,DII

10
I d,

IOa
I d,

70
I nxd.

4 x 14
I b

20
I Filet

li! 12
I Masa l.g/buc

1,0-1
15
20
II 105
130
75
90
"1
4)( 18
x 14 20
22
11112
M16
1,16
1.96 I
25
32
140
155
100
IlO
4x 18
-ix22
24
26
:M16
n120
2,53
3,33 I .'}Îl
40 170 125 4x22 28 n[20 4,28 628
50 195 145 4x26 30 ?lI2-t 0,08 715
65 220 170 8x26 31 ?\I2"! , 8,56 850
80 230 180 8x26 36 nLH 10,5 970
100 265 210 8X 30 40 ),127 14,9 1(81)
125 315 250 Sx 33 16 M30 24,5 1
150 355' 290 l2x 33 52 1I30 35,-0
200 : 130- 360 12x 36 1133 65,0
i
66
250 515 430 12x-J2 78 M39 112,0 ,I
300 II 555 500 16x ~2 90 :\139 166,0 I
~lIatr1't(/I
.
.. exe.cuţlc OblŞlllllh:L OL "i2.Il\..-
Gandtltri de cta.n~([1·e:
- conică pentru garnituri len"ticu1are conform STAS 8029·69
- cu şanţ, pentru garnituri' inelare, ,.metalice, conform STAS 7163·65
MEMORATOR

dîncitură, conform STAS 17"10-66


I 5.4 Garnituri
5.4.1 Garnituri pentru flanşe din
şi

fontă
in

~ană! conform STAS 17~1-66.


'u. garnit~lri l,el~ticlliare, conform STAS S@29-67.
tIu garmtun melare metalice, conform STAS 7163-p5.

D-STAS 8515.70 f_ •. ·~." .. , ~


..
~
,..:~ ,.,\~(,
PUZ???@ i
n~i6gal1şe oarbe cu supra:faţ-a de etal1~are plană cu umăr cu
l ,,cu Du 80, executattt din OL ".121\:-12' tB'M-"'
·80 SlAS S515-70/0L 12 1(-1,2. ' . I »»li);)
I.~:'~"l
'olei fl.anşe o~rb~ cu suprafata de etanşare conică pentru gar-
, executata dl1l OLe 25 X:
0-100 STAS 8515.70/0Le 25 X. 5TA"" 173,,-€4 1740-66 ;741- 66

I loG
,

d?
cir
l'
Tabelul 5.18
Flauşa Bo
I I
Şuruburi
,,

o
I 11 xd~
I b Filet
Masa kgjbuc
I ,.;
.~
100

1~
-
II
4.XH 20 !II 12 1'\'
5 1,0'1 :<0:0 iS
'1 X 14 20 1\112 i/
O 1x 18
1,16 1)"<)
- -
1><
22 i\fl() 1,96
O 1 X 18 24 MI6 2,53
O 4 x22

I
26

I
:i\120 3,33
5 4X22 28 ::\[20 1,28 'xi'.
1>: --
j I ~
)
4 X26
8x26
:W
31
TlI2-t
?lI2-:1
,, o,OS -
) 8x 26
8,56 '.
36 7112-:1 10,5
)
8x 30 10 :\127 14,9
,I Sx 33
12x 33
16
52
1II30 24,5
11130 35,0
12 X 36 66 :?II33 65,0
I
12><-/2 78 AI39 112,0 ,I
16>< 12
Wi. OL ":12. II\:
90 ~[39
I 166,0 I
mituri lenticuJarc conform STAS 8029-69
garnituri inelare, metalice, conform STAS 7163-65 Mo'rel'lcle
u'UJClle
f
5.4 Garnituri şi inel(lanşe
5.4.1 Garnituri pentru flanşe din fontă JS7527-76 _ Clasificare
k

''''''.'"",.
== ?.r~,<.:l,..._.

1741 - 66
7160,-65 7165 6'0
e-y~1 Plono ipJl "'iJ\l'~'1"
de d:;,,~
1l/,iilifJ,'g I(i. ~m"'Dn
1/ Iv
~
L
,f/
/
'- /
1><
1'/. N
IX , 1/1/ 1717 1': -hl-+-H----!;±'L,.
?,o
:.L~
',L. 17' -
[7 y)< 2"
'Ro
+-7' 1/ .. -- X .-
- / il< 40
y ;7
59~
iX 1- o,. .
EEi
- v -- -
80
100

IV ,,,,,,
12.'5

t- 1'\
! - X 1/1/ 171;
r;;V IV
1/
1/ .. - r:;
..
- --
...
" -, 1./
'.

,
O\~ CCl~l:on.,l O\el Cfj('\:;on 'i;! OIyI corb()() ~i ~0Îer\o\c

01e\U~ "~Cl\e OldurI ~p::ciClb OlclurÎ ~dc;\e \jXI.JClIe

//core
PLANŞE, GARNITU~1 ŞI INELE DE ETANŞARE G-49
GaJ"llit'i/J'Î d~
- cu 5.4.2. Garnituri pentru suprafeţe de etanşare plane Pn 1-40 _ STAS 1133-71
- cu
- con
- cu

5.3.25. Flan~e oa!


d
Exemplu de :
diametrul redus,
d2
Flanş.\ oarbă
Exemplu de J '
Dimensiuui in 1111n
nitlll'i lenticulare, Tauelul 5.39
FI~IlŞă oarbă Diametru! Diametrul Dinmetrul exterior fi, pentru I'I/:
nomilla! interior
nu d, 1 şi 2,5
• 10 z;
"
I
40
1 2 3
I < Ii 5
I • 7
/ •
10 lŞ 38 I
10__ -----22._
20, '
25
28,
3;;
- - --5}'- ------ <3

63~
--,~--_._."~.

'.' "'--1-- "~~'


45
.

T' 43 75-
."
40 49 85
I 82
92
50 61 95,
I II 107
Dimensiuni în mu
Diametru!
nominal
nu
I --
,
65
80·
100
12.5
77
90
115
14 1•
ii
115
132
1.'j2·
182
i 162
192
I
I

I
127
141
168
195
._.
--- I I I
255-t·~~~
'oU4- 169_ 207 2JS
-
10
15
20
II
I
le
le
12
I
175

250 I
195
200 ' '0, "~" ,2;W
274
J rI 2:17
~62,
31S
"._.
328 I
2':!S
""
~{,)

330
I "~. .. :~:,._-
I 102 ,1!, 418.:d2
I -'
.·,J,l
25
32
1-1
15 I
300" ;
350'
325
378 I 373
., "
"l~,)
378
iJS
!
385
445
I
458 -175
40
50
17
19
400
450
127
160
! 473
528
190
540'
-197
557
,i 515
56:5 i 5-17
572
(J.5 22 <,51!O .?3Q" 578 595 I 618
i 62"" I (J2-8
23 1
80
100 26
GOO
700
620
720' I 680
785
695
810 I 73.5
805 I ';"J()
,'{J()
715

II
850
I1
125
150
200 :
250 51
31"
3.5
4.1
800
060;
10DO
1200
820
920
1020 ,
1220,
I

1290
I
890
990
1090
1305
91.5
1015
1120
1340
l 910
1010
1125
1340
I
~10
1040
1150
13(){)
iI
970
IOSI)
1190
,__ 3nO_ _I ~ 14110
1600 ,
1420 ;
1620 .
1490 1520 1515 1510 I 15""1.5
1395
1615 I
1700 1720 1770 1760 t-Y5 IR30
Jlatrrial.' cxe.
GaJ'nitltri de ci 1800
2000
1820
2020
1900
2100
19311 1970 t960 I 2000 i
I I,
2l.15 2180 2165 .2230
-
-
COllie:
ClI Şf
2200 2220 2305 2315 2.380 I 2J75 -. I I
Nol!l: Materiale pentru garnituri de etanşare ·/ezi pag. 138 -:-- ·142.
650 .lVIEMORATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI ]NELE DE ETANŞARE 651

Tab.dul 5.39, (continuare.) Talxlul 5.iO

Dimensiuni in 111m: ,
1
I 2
I 3
I 4
I 5 .
1 6
I 7
I 8
DiamctruJ Diilllletrul
2100 2420 2505 2555 2590 2585
llominlll d, d, Iluminal d, d,
2600
2800
2620 2705 2760 2790 2785
-
-
-
-
])/1
I I II n" - I I I
2820 2920 2970 I
3000 3020 3120 3170
3010 - - - 10 21 31 200 239 259
i' 3200 3220 3320
3225 - , - - 15. 29 .19 250 292 3J2
3100 3420
3380 - - - - 20. ·3G 50
3600 3620
3520
3730
3590 - - - - 25· 4.1 57
JflO
350
343.
393
363
421
380 0 - - - -
3800 3820 3930 '?
J_ 51 65 ~OO 117 ~73
- - - - -
1000 1020
I 4130 - - - - -
~O
50·
61
73...__-". .
7·5
87
500
(iOO
519
649
575
675
65 95 109 (700) 751 777
80 " lOG 120 800 856 882,
. • Exemplu de notare ti. unei garnituri, cu grosimea de lllllll, pentru fIanşe cu supra- 100 12.9 119 (900) Y61 987
fata de etanşare plană, pentru Pu 6, cu DIt 100. 125 155 175, 1000 lOG 1 1091
Garllitudi 6-100fl STAS li33-71. 150 183 203 - - -

, ObS~Tl/(llii GHrnit\lril~ pcntru care nu s-a indic" u·"·'m"'""


'- d3 corespund cu celc pentru Pn. imediat
Obs~;u(lJii DiametreJC' Ilominale cuprinse Între par,mtcze se vor evita pe cît posibil.
superioară şi trcuuic notate şi CUlllandate ca atare.
4U

l\l'ltc:ialul gnr~liturilor se precltcată la comaud.l, ia funcţie de condiţiîle de exploatare.


I GroSlIuea garlllturil este illdicaW pe desen numai ca titlu informativ.
11[aten·alul garniturilor se precizează la cOl11andii, in functie de condiţiile de cxploatarc
. Diametrlll int.crior d\ corespund", apro:<Îmath· diametrului exterior al ţevii celei mai lUari cu diam t I Grosimea garniturii este dată mlmai cu titlu informati'F, '{aloal·ca ci putînd ·"aria
nonunal corcspmlz<ltor. ' c ru în Iuncj:ie de matcrialul folosit.
Pl'esiunl norninHle şi presiuni de lucru, conform STAS 2250-63 Suprafaţa de etauşare cu calla( şi pană, conform ST.-\S 1731·66
Djametre nominale, conform STAS 2099-65
Cl:t,sijicarea gamiturilO1' pentru fIanşc din fontă şi oţel, conform STAS 7527-66.
Clasificarea ga;nÎtmilor pcntru lIanşc din fontă şi oţel, conform STAS 7527-66.

5.404. Garnituri pentru suprafaţa de etanşare cu prag şi adîncitură. Pn 10 ••• 100-


5.4.3; Gat"nituri pentru suprafete de etansare cu canal şi pană. Pn 10 ••• 100. _
STAS 1741.66 ' . STAS 1740.66

ExemlJlu de not,Clrc
"
, lInc,· t:o""·",·t,,,·,· d·III *1 pen tru fI anşei cu suprafaţa. de etanşare
Exemplu de notare a unei garnituri din *) pentru fIanşc ClI prag ~i adîncit-ură cu
cu canal şi pană CII Du 100: Dn 40:
Garnitură 100 STAS 1741-66 Garnitură 40 STAS 1740-66

*J .Vezi pag. 438 -7- 442. *} Vezi pag. 438 -;- -142.
6~2 MEMORATOR
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 653
Tabelul 5.41
Dimensiuni, Inm; Tatelul"S.12
Dimensiuni, mm:
Diametrul Diametrul
nominal d, d, nominal
Du d, d,
Du d, d,
." /1
Diametrul Diametrul
Ilominal d, Abateri nomhml d, Abateri
10 18 31 200 220 D. Nomina.J Du Nominal
, 15 22 259 limită limită
39 250 271 312
20 28 50 300 325
25 35 363
57 350 369 121 10 21 200 232
32 13 65 400 ".120 173 15 26
1- 2.50 285 6 ±O,i
10 19 75 500 510 20 33 300 335
50 575
61 87 600 632 675 25 10
65 77 109 (700) 722 32 18 ±O,1
80 777 350 385
90 120 800 822 882 10 57
100 115 149 (900) 100 V 435
922 987 50 69 500 535
125 141 175 1000 1022
150 1091 65 89 600 635
169 203 80 100 7 ±O,5
(700) 735
ObsUlmjii 800 835
Diamctrcle liominale cuprinse iutre paranteze se vor evita pe cit posibil. (900) 910
100 122
125 118 6 ±O,1 1000 1010
lvlaterialu!
.
garlliturîlor
,".
se precizeazăla comandă, în funcţl· d d·ţ"l d
e eC0l11UC eexploatare. 150 176 1200 1235 8 ±0,5
GrOtSl~lIelalgaf"ltlt~mleste dată cu titlu informativ, valoarea ei putînd varia în functie
de ma cna 11 o OSlt. ' •
Observaţii GarnituriIe se pot executa fie cu imbinare, aşa cum este arătat În figură, fie fără Îmbinare.
D!r:metrl~l interi01' d1 corespunde aproximativ diametrului exterior cel mai mare Cota d 1 corespunde gluniturij in stare liberă (neintinsă). Ea este mai mică decît diametrul corespunzător
al !evll cu dIametrul nominal corespunzător. al şanluhli din f1anşe, in scopul asigurării tensiunii iniţiale necesare pentru aşezarea garniturii.
Slţ?~a!aţa de eta'Hţure cu prag şi adîncitură conform STAS 1732~66
ClasifIcarea garuituritar pentru flan:fc din fontă şi oţel. conform STAS 7527-66. 1I1atcl'ialui (cauciuc sau alt material) se precizează la comandă. în funcţie de con-"
diţiile de exploatare.
Suprafete de etanşa,.,; cu prag şi adîncitură. conform STAŞ 1739·69.
Clasifica1'ca garuitmoi/or pentru ilanşe din fontă. şi oţel. conform STAS 7527-66.
5.4.5. Garnituri pentru suprafete de e t anşare Cu prag Cu şant. şi adîncitură
Pn l 0 40 - STAS 1742-69
000

Exemplu de notare a unCI· ga'·'l,'tll'·'· cu d·ta metru 1 1l1tc1"Îor


. d 1 = 176 nun:
5.4.6. Garnituri inelare metalice de etanşare Cu secţiune ovală şi cu secţiune
Garnitur[l 176 STAS 1742-69 octogonală Pn 64 - 160 STAS 7163-77

Aces"t standard se referă la garniturpe inel are metalice pentru suprafeţe de etanşare
cu,şanfSTAS .7.162-77, ale iIanşelor din oţel pentru Fu 6-4 ••• Pn 160.
Garniturileinelare metalice de etanşare se execută în -două tipuri:
o.,,: tip'; A, cu secţiune ovaIă,
"':'Jip B, cu secţiune octogonală.
GarnituriIe ine1<ire metalice se execută in 22 mărimi conform tabelului 5.43.
654

Di01cnsÎuu'1 "
nun
MEMORATOR

1'abelul 5.43
Garnitură
FLANŞE,

tip B
GARNITURI ŞI INELE DE
----_...::::::::
ETANŞARE 655

Garnitură
!____ Planşă Detallul C
Presiune nominală 1'/1 Distall~a intre d
flallşe nsamblatc
Simuolul
" O O. h. h, ,
mărimii ±O,18 ±O,2 ±O,2 ±O,4 ±O,4
" I 100
I 160
(inform:lth')

/~;;:::=====t=====::l%n
I Diametrul nominal Dlt

I 35 8 5,5 11 13 10 şi
15
10 şi
15
10 şi .J
15
5 c
2 15 8 5,5 11 13 20 20 20
3 50 5
8 5,5 11 13 25 25 25 5
1 65 8 5,5 14 13 32 32 32
5 75 5
8 5,5 11 13 10 40 40 5
6 85 11 8 18 16 50 50 50 7
7 110 11 8 18 16 65 65 65
8 7 "'[atet'ial:
115 Il 8 18 16 80
9
10 . 115
175
11
11
'S
8
18
18
16
16
10'0
125
80
100
125
80
100
125
7
7
7
Materialul pentru garniturilc metalice se indid'\ de dUre beneficiari, în funcţie de
condiţiile' de utilizare a fIanşei.
Se recomandă ca duritatea garniturilor inelare să fie pe cit posibil, mai midt decît
11 205 II 8 18 16
12' 205 13 20
150 150 - 7 ce<1, a flanşelor pentru a asigura o îmbinare ctanşă.
9 18 - - 150 8 Materialele recomandate si duritătile maxime pe care trebuie să le aibe garniturile
13 265 11 8 18 16 200 .'
11 275
200 - 7 'inelare metalice de etanşare ~înt conform tabellliui de mai jos:
16 11 22 21 - - 200 8
,-15 320 11 8 18 16 250 250 -
16 7
330 16 11 22 21 - ~ 250 8 Duritate
17 375 Material
Il 8 18 16 300 300 - 7
18 380 22 15 30 27 - - 300 8
19 120 Il 8 18 16 . 350 -
20 120 16
- 7
21 480 Il
li
8
22
18
21
16
-
400
350
-
- 8 1 sau OL 34.1 max. 120 HB
- 7
22 480 16 Il 22 21 - 400 - 500/2-68 sau OLC la STAS 880-66
8
Obs~~uaţfi G?rnitlld pC.lltr,lI flanşe din foutrl şi oţel. Clasificare couforI1...
PreSlUlIl llOlI1malc pr SI Il· 1 ' . . . 1 SIAS 7527 66.
Diamctrc nomiual~, c~nf~r:n(Sl.~~~1~~~e9.J)~~SIlll\l de l\lem maxime admisibile, conform STAS 2250-73.
180 max. 160 RB
~~n~~~~;de notare a unci garnituri illclare metalice de etanşare tip A ll1~'trim('a 18
din 180 STAS 3.583-64 sau alt oţel similar
Garnitlll"fi inelad't A 18 STAS 7163-77/0L 34,1
Garllitt1rr~ tip A.
execută dintr-o singură bucată (făr{l sudurrl.). Nu se admite executarea
De1uliul B sudate.
.d_.. __

(, B lenticulare Pn 64-400. STAS 8029~77

b st,,"iiaed Se referă la garnitllrilelellticlllare metalice pentru suprafeţelede .


" J~~~t;~.~~~: "",,/'m"" SŢAS 8030-77, utilizate la fIallşele din oţel pentru Pu M . .. Pn4.00
notare a unei garnituri lenticulare cu Dn50, executată din· OL3'!:.I:
leilticulară 50 STAS 8029-77jOL 34.1 .
".
". . o CCOC01r)
-
E
~
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 657
'"'"
',; :;: r-- o<'1 "'t' r-- I n
~
1/') " . II') t- 1!
.~
8
O 0 0 1f)'T'O ('l'.O
~
<fi
~
~
h ."O
~
~Ş~"f'~
lJio<'1<"llf)('1'1J
Ş~M'f'~
('1

N

g
~,

'8
E
~Material: Materialul pentru garnituri.se stabileşte de dUre beneficiar, în funcţie
de condiţiile de utilizare şi se indică în comand[,
Se" recomandă ca duritatea garniturilor să fie pe cît posibil mai mică decît cea a.
.§" •
~ flanşelor. pentru a asigura o îmbinare etanşă.
g
~
'"
~g~~t-2N~
:Materialele recomandate şi durităţ"ile maxime pe care trebuie să le aibă. garniturile-
l"')('")f") 'l'" ICllticulare sint conform tabelului de mai JLS:
O
g)
gM~ "t'Ş
'"
\OOr---~\O\ONI%l
('1
lIIaterial
Duritatea Brhlell
(max.)

OL 32.1 sau OL 31.1 STAS 500/2·68


O
O O O't"') O "_ ..... 10 OLC 10 sau OLC.20 STAS 880·66 120 H B
I-,O~L~T~35~•..:O~A::T~1.::sa~u:..::O::,A::T:::2..:S~T::A,::S::..::2~88~1c:-7:...1:"'-
N ".01"'1 .... 01 N
NMN <') I '__ 11

C,
O
~
r-- 0..0\0 't' .... It) 7 NC 180 sau 7 TNC 180 STAS 3583·61· 160 HB
~~~{'1;!; N
Execuţ"ie şi aspect. GarOlturile lenticulare Se execută dintr-o sl!;!gură bucaUi (fără
~

::: 00 If)
'"
0<"1 10"""0 sudură.). Nu se permite executarea lor din ţevi sudate.
~~::!:M~ N
--- O 5A.8. Inele intermediare pentru imbinarea a două flanşe prevăzute cu suprafaţă.
~OO 10 "''''
'"
O
O CO O
0l0 ..... NIO
00:;
....
de etanşare cu canal Pn 10 ... 100 STAS 7487~66
................ .....
O
Exemplu de notare a unui inel intermediar din OL 37 pentru flanşc cu Du 32:
('1
'0
Of)
Inel 32 STAS 7187·66/.0L 37 STAS 500·68.

- -
o 0000'1"'0\000
OOOOONN .....
ro
O
~
o 0011')\0 ......... '"
0"'1"'
CC\Ot-N::: .....

I O
O
~
\O Ot--OO M 0<')
O'O'f)II') .... OO
'" .....
O

-
O
~

__ o
f""lOIO'T'IOOO
lIj"t"'t' ..... \O
.....
'" O
:;:
CI

N
"'~ Dimensiuni in mm Tabelul 54:f
M
~~~~:800\ '" I lE I
Id
O
O
'. Diametrui
'. Diametrul
'.
~
N l"-'f)
II')
â .....
'"
Nil')
000
~
, D.;'m"rUl!
nominal
Du .
lE 7 " ! JE 7 nominal
D" " I 7 JE 7 nominal
n" " I
lE 7 JE 7

'"
lr)
l"')N('")_"t'
---- :;:'
I O
N .... O ;:2~oo
'" M
,
10
15
21
29
31
39
10
10
80
100
108
129
120
119
10
12
100
500
117
519
173
575
11
11
I
'."
'f) ...

s --- <""lNN ..... f"'l


20 36 50 10 125 155 175 12 600 619 675 11
li s II') II') '"
('1 25 13 57 10 150 '183 203 12 (700) 751 777 11
~
~~801~OIO ] 32 j 1 65 10 200 239 259 12 800 856 882 11

o
:':
'li"')
~8::::00;:;o~1t")
'"
N"
.~

.."
::,:
;,
l 'i~ ~i 1~; !~ H~ m m !~ ib~) 1~: l~i· ~
Observa/H. Materiuiuiinelar se precIzează la eomaudll. Se recomandă folOSIrea matena\ullll dm care este
t:""
.:: executat1l. f1anşa.
~gq ...." '" " ~
'O 'l::! 'tj tl4 t-.
~ Diametrele nominale cuprinse între parallteZll se-vor eivta pe cit posibil.
i5l::i " " - Suprafaţa de etanşare Cu canal şi pană, conIorm STAS 1731-66
Garnituri pentru suprafeţe de etanşare cu canal şi pan~t. conforlll STAS 1741~6(î..
<i58 MEMORATOR FLANŞE. GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE
65!>
----------
5.5. Diverse'

5.5.1'. 'Dimensiunile
flanşelor după ASA~.!:-~

Tabe/uI5.4.6
-
SERI.\: 150 SERIA 300
- SERIA 400 SERIA 900 SERIA 1500 SERIA 2500
SERIA 600
j D"
1
I
~

Gilllri
X
o I Găuri G.lurî Găuri
--,----,--- ~
.
Găuri .

ţoJi
S ii s ., ""s "
:5 '8" S i5 e 8
~
S &
~ ~ u• i5 ~
u Z" "
Z u i!
"".
1/2" 15 89 60,5 4 16 95 66,7 4 16 96 60,7 4 16 16 121 82,5 4 22 121 82,5 4 22 13i 89 I4 22.
3/,t 20 99 70 16 118 82,5 96 66,7 4 89 22
":1 11.0 95,3 4 22
4 4 " 19 118 82,5 4 19
82,5 4 19 130 89 4 22 130 25;
1" 25 108 79,5 4 16 124 89 4 19 12i 89 19 118 101,5 4 25 159 108 i
i 12i 89 4 19 150 10 1,5 4 25 150
4 25 184 130,2 4 29
11 / /
I~~ I
32 118 89 4 16 4 134 98,5 4 19 19 159 111,2 i 25 159 111,2
40 127 98,5 134/ 98'51 134 98,5 i 123,8 i 29 203 146 4 32,
1'/," 4 16 156 1 H~3 4 156 11i,3 i 22 l1i,3 i 22 178 123,8 '1 29 178
156
--------
- - - - - -- 1
- - -- - - ----"----- - - --- - - - - - - - - - -
2" 50 .152 120,5 4 "19 165 127
I 19 165 127 8 19 216 165 8 25 216 165 8 25 235 17/,5 8 29
165 127 8 19 8 29 2i5 190,5 8 29 267 196,8 32
2 I ft 65 178 139,5 4 19 191 149,2 8 22 191 149,2 8 22
22 1 ~24~5~1:;;90~,~5+-*"T.;;-.:riM:~~I1:\32\
81
191 149,2 8 8 :}5
3" 80 19/ 152,5 4 19 210 168,3 8 22 210 168,3 8 22 '210 168,3 8 22 1- 242 190,5 8 25 267 203,2 8 32 305 22~5
3 1g 90 216 178 8 19 229 184,2 8 22 I 229 18i,2 8 , 25 229 184,2 8 25 S 35 356 273 8 11
4" 100 229 190,5 8 19 254 200 8 22 254 200 8 25 "'2:;;7i';3";"2i-i1ci5",9;TR81'2"5" 202 235 8 32 311 241,3
- - - - - - - -- -- - - - - - - -- - - - - -- -- ------------- ---------------
"

419 323,8 S 18
,0
8"'1 ..' ~
254 216
280 241,3
8
8
22
22
280
318
235
270
8
12
22
22
280 235
318 270
8
12
25
25"
330 266,5
"356 292
8
12
29 ,3"19
29 381 317,5 12
8
279,5 35
32
375 292
391 317,5 12
12
8 41
33
i1
483 368,3
553 438,2
" 8
12
54
541
t
10"i 250
313 298,5
407 362
8
12
22
25
381
445
330,2
387,3
12
16
25
29
381 330,2
445 387,3
12
16
29
32
.m 349,2 12
16
32
35
170 393,7 . 12
548 470 16
38
38
183 393,7
584 482,6 12 51 673 539,8 12 67·
508 432 16 51 762 619 12 731
12" 300 48) 432 12 25 521 451 16 32 521 i51 16 35 20 35 610 533,4 20 38 673 571,5
559 189
- - - - - -- - - - - -- -- - - - - -- --
--------- - - --- -- -- - - - - - - - -
11' 350 531 476 12 29 585 514,3 20 32 585 514,3 " 20 35 20 41 750 635 16 60
642 559
W iOO 597 540 16 29 648 571,5 20 35 648 571,5 20 38 6~~ 527 20 38
41 705 616 20 44 826 705 16 67

~~~
603,5 20 1(, 73
18" 450 635 578 16 32 712 628,5" 24 35 712 628,5 24 38 20 11 783 686 20 51 915 774.,5
20" 500 699 635 20 32 775 686 65i 20 5i 984 832 16 79
24 35 775 686 24 41 24 i1 857 749,3
2i" 600 813 719,3 20 35 915 813 24 il 915 813 24 "48 813 721 20 67 1169 990,5 16 921
940 838,5 21 51 1012 901,5

DimellsiU:lile incadratc in elienaI" gros reprczint<''i mărimi uzuale.


FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 661
{ioO MEMORATOR

flanşelor după DIN


5.5.2. Dimensiunil~

P n = 1 ,., P n = 25 Tabelul 5.47


Notă: A = apă; G = gaz (mediul de lucru)
P il 16 P n 25
P,,10
Po P n 2,5 (1) Po 6 I(A) = 25 at
I(A) ..:. 10 at I(A) = 16 at
lI{G) = 13 at II(G) = 20 at
ll(G) = 8 at
Pres. lucru I(A) = 1 ... 2,5 <\t I(A)=6at
II(G) = 1 ... 2 at I.I(G) = 5 at 25 at 40 at
16 at
DI~ 2503
Pres. ptob;'l. 4 at 10 at BlN 2502 DIN 2502
Diam. fJan~"'l DIN 2501 DIN 2501 DIN" 2533 DIN 2534
, DIN 2532 ,

Flanşă fontă DIN 2530 DIN 2531


e '§ Găuri e .
'§ Găuri •
"~. ,§
Goluri

Do o
~ .

~
Găuri
~ .',"
~
Găuri ~
~~
'"
~

~~ Nr. 0
~
"ISI
~

~tSl N',
I 0 "
I "'"ISI
~

~Gl
o
Nr.
I 0
11'
SISI ~&
11'
~ISI ~&
o
I "'105
mm,
I ţol

"' o N"
I 0
"' o N"
I 0
75, 1 11 75 1 11 105 75 1 14
20 3/{ 90 I65 1 11,5 90 65 1 11.5
105
115 85 1
1
11
18
115
140
85
100
1
1
14
18
115
140
85
100
1
1 I 14
18
25 1" 100 75 1 11,5 100 75 1 11,5 110 100 150 110 1 18
32 150 110 1 18 150 110 1 18
I1// 120 90 1 11 120 90 1 , 11
165 125 1 18 165 125 1 18
10 P/2" 130 100 1 11 130 100 1 11 165 125 4 18
185 145 1 18 185 115 8 18
50 2" 110 110 1 11 110 110 1 11 185 115 1 18 8 18
1 18 200 160 8 18 200 160
65 ZI/t 160 130 1 11 160 130 1 11 200 160 235 190 8 23
180 8 18 220 180 8 18
SO 3" 190 150 1 18 190 150 1 18 220
8 18 270 220 8 27
100 1" 210 170 18 210 170 1 250 210 8 18 250 210
1 18 285 ' 210 8 23 300 250 8 27
125 j" 210 200 8 18 210 200 8 18 285 210 8 23
270 8 23 330 280 12 27
150 6" 265 225 8 18 265 225 8 18 315 270 8 23 315
12 27
23 340 293 12 23 360 310
(175) (7") 295 255 8 18 285 255 8 18 340 295' 8 370 12 30
350 12... 23 105 355 12 27 425
200 8" 320 280 8 18 320 ' 280" 8 18 395 27 -iS5 130 16 30
250 10" 415 100 12 23 460 410 12
375 335 12 18 375 335 12 18 170 16 27 555 190 16 33
300 ]2'" 110 395 12 23 505 160 16 23 520
110 395 12 23 620 550 16 36
350 11" 190 115 12 23 190 115 12 23 565 515 16 27 580 525 16 30
640 585 20 30 670 600 20 36
100 16" 510 195 16 23 510 195 16 23 615 565 20 27 20 36
20 27 715 650 20 33 730 660
(150) ( 18'] 595 550 16 23 595 550 16 23 670 620 8-iS 770 I 20 39
725 20 30 840 770 20 36
500 20" 615 600 , 20 23 615 600 20 23 780 21 36 960 875 24 12
755 705 27, 895 810 24 30 910 810
600 24" 20 27 755 705 20 990 24 18
700 28" 860 810 21 27 860 810 21 27 950 24 33 1025 950 2-1' 39 108"
1015 39 1185 1090 28 18
1115 1050 28 33 1125 1050 28
800 32" 975 920 21 30 975 920 21 30 1170 28 12 1320 1210 28 56
900 1075 1020 21 30 1230 1160 28 36 1255
1000
36"
10" )175 1120 28 30
1075 1020
1175 1120
21
28
30
30 1455 1380 32 39 1185 1390 "'
,)- 18 1530
1755
1420
1610
"'
J_
36
56
62
1675 1590 36 '12 1685 j590 36 18
1200 18" 1375 1320 32 30 1105 1310 32 33 1860 I 10 62
1100 56" 1575 1520 36 30 1630 1560 36 1915 1820 10 48 1930 1820 10 56 \ 1975
36 2070 1 14 70
1600 61" 1790, 1700 10 30 1830 1760 10 36 2115 2020 44 46 2130 2020 11 56 2195
2425 2300 18 70 I
ISOO
2000
72"
SO"
I 1990 1930
2190 2130
11
18
30
30
2015 1970
2265 2180
11
18
39
12
2325 2230 18 18 2315 2250 18 62

Flanşele plllă la Pu 100 cu prag şi adîncitură.


02 MEMORATOR
FLANŞE, GARNITURI ŞI. IN;ELE DE ETANŞARE 663

Tabelul 5.48
P" I, P,,<lO
I 1'" 64 P n 100
P II 160 P u 250 P II 320
I(A) = 40 at I/A) - 64 at I(A) = 100 at
Pr~s. lucru lI(G) = 32 at JI(G) = 50 at II(G) = 80 at I(A) = 160 at I(A) = 250 at I(A) - 320 at
I11(H) = 32 at III(H) ="0 at IlI(H) = 64 at lI(G) = 125 al Il(G) = 200 at II(G) =< 250 <It
III{H) = 100 at IIJ(H) = 160 at III(I-I) = 200 at
Prcs. probă 60 at 9G at 150 at
- 240 at 375 at 480 at
Diarn.
Flanşă
flallşă

fout.i
DJ~

OI::\' 2535
2503 DI:N 2504

-
-
DIN 2504

-
- - - ,-
Otcl DI:N 2545 DI;"; 2546 DIN 2547
- .- -
DIN 2548 DIN 2549 DI); 2550

D"
"
u
'"tî0.
"

~
G.luri u
&,1 'tî0.
.~

~
Găuri
t
:r• 'tîtSl".
~
GrulTi
t
.~
~
Găuri
[

,"
. G,iuri
~.
.~
,8
Găuri

-E0 il. ~

2tS1 ~ ~
mm
I ţol

" u N'·I 0
" u
N'·I 0 50
"100 u
N'·I 0 ~Q
" Etsl K •.
I 0
"
"
.EtSI ~Q
u
N,.
I 1Zl 50
"
t0
~
Kr.
I 1Zl
. 10
15
3/s"
11 " 95
90 60
65
I 4 14 100 70 4 14 70 4 14
lOO 70 4 14 125 85 1 18 12.1 85 4 I 18
I 4 14 1lJ5 75 4 14 105 75 4 14 4 18
20 3/:" 1lJ5 75 4 14 90 4 18 105 75 4 14 130 90 1 18 130 90
130 130 90 4 18 _.
25 1" 115 85 4 14 140 100 4 18 140 100 4 18 - - - - .- - - -
23
-
160
-
115
-
1 23
32 Jl/4" 140 1lJ0 4 18 155 110 4 23 155 110 4 23 140 100 4 18 150 105 1
;40 Jl/2" 150 110 4 18 170 125 1 23 170 125 4 23 - - - - - - - - - - - -
50 2" 165 125 4 18 180 4 (170) (125) (1) (23) (185) (135) (1) (27) ( 195) (145) (1) (27)
135 23 195 145 4, 27 160 8 27
195 145 1 27 200 150 S 27 210
65 21/t 185 145 8 18 205 160 8 23 220 170 8 27
80 3N 200 160 8 18 215 170 23 230 (220) (170) (8) (27) (230) ( 180) (8) (27) (255) (200) (S) (27)
8 180 8 27 30 220 S 30
100 4" 235 190 S 23 250 200 8 27 265 210 S 30 230 ISO 8 27 255 200 8 275
125 5" 270 220 8 27 295 240 265 210 8 30 300 235 8 33 335 265 8 36
8 30 315 250 8 3.1 380 310 12 36 ;
150 6" 300 2".0 8 27. 315 280 8 33 355 290 12 33 315 250 8 33 340 275 12 33
(175) (7") .150 295 12 30 375 310 12 33 .185 320 I 12 33
355 290 12 33 390 320 12 36 425 350 12 39 I
8" 390 320 12 36 130 355 12 39 485 400 12 42 I
200 375 320 12 30 415 345 12 36 430 360 12 36 12 525 110 16 42
250
300 '
10"
12"
450
515
385
450
12
16
33 470
530
400 12 36 505 430 12 36 130 360
515! 130
I 12
12
36'
12
485
585
400
190
12
16 18 Ii 6-10 S':!O I 16 1 52 I
350 11" 580 510 16
33
36 600
460
525
16
16
36
39
585
655
500 16
560 16
12
48 585 500 I 16 12 690 590 16 52
400 16 N
660 585 16 39 670 585 16 42 715 620 16 48
500 20'" 755 670 20 42 800 705 20 18 870 760 20 56
600 24 N 890 795 20 48 930 820 20 .;6 990 . 875 20 62
700 28" 995 900 24 48 1045 935 24 56 1145 1020 I 24 70
800 32" 1140 1030 24 56 1165 1050 24 62
900 36" 1250 11'0 28 56 1285 1170 28 62
1000 40" 1360 1250 28 56 t415 1290 28 70
1200 48 1575 1460 32 62 1665 1530 32 78
HOD 156 " N
1795 1680 36 62
1600 64 N 2025
.
19()l) 10 70
Claselc I·II·III dc prr~illlle dc lucru după DI:-.l :2401
Flanşele după DIN 2512 - 2514
Flanşcle nu au găuri pe aX.l principală (în plalltll mcdian cc cuprinde şi axa /;ijti:.
MEMOBATOR
FLANŞE, GARNITURI Şlc INELE DE ETANŞARE 665

5.5.3. Dimensiunile elementelor de etam;are la flanşe cu r.ing~joint după ANSI


ANSI 300 Lbs
şi ASA de 1.150 - 2500 Ibf'q in (p'2, ANSI 100 tbs
ANSI 600 Lbs Dimensiuni in mm

Dlametrul nominal
1n joJi
I
K
I
p
I
L
I D
I
A
I B
I
Ring Nr.

lI,/, 50,8 31,13 5,55 7,1 6,35 11,1 Rli


'alt 63,5 12,86 .6,35 8,7 7,9 11,3 R13
1", 69,9 . 50,80 6,35 8,7 7,9 11,3 R 16,
11// 79,1 60,32 6,35 8,7 7,9 14,3 R 18
11/ 2" 90,5 68,26 6,35 8,7 ~ 7,9 11,3 R20
2" 107,9" 82,55 7,9 11,9 11,1 17,5 R23
:':O,2mm. 2'f, 127,0 101,60 7,9 11,9 11,1 17,5 R26
3" 116,1 123,82 7,9 li,9 11,1 17,5 R 31
3"1/1 158,8 131,76 7,9 11,9 11,1 17,5 R31
1" 174,6 149,22 7,9 11,9 11,1 17,5 R 37
AN51 150 Lbs Dimensiuni în 111111
7,9 11,1 17,5 R 11
5" 209,6 180,98 11,9

Diametru] nominal
fn joii K p L D A B
6"
8"
; 10"-
211,}

355,6
211,14
301;6 - >-269,88
323,85
7,9
1- 7,9 ,
7,9
~
11,9
11,9
11,9
li,l

11,1
17,5"
11,1 ~17,5
17,5
K: R53
5
19

, IZ" 112,8 381,00 7,9 11,9 11,1 17,5 R57


11" 157,2 119,10 7,9 li,9 li,1 17,5 R 61
1" 63,5 47,62 6,35 8,7 7,9 1-1,3 R 15 16" 508/0 169,90 7,9 11,9 11,1 17,5 R65
1"1/4 73,0 57,15 18'1 571,7 533,10 7,9 11/9 11,1 17,5 R 69
6,35 8,7 7,9 11,3 R 17
lnJ I 82,6
ZO'} 635,0 581,20 9,5 13,-5 12,7 19,0 Rn
65,09 6,35 8,7 7,9 14,3 R 19 22,2 R 77
2' " I 101,6 82,55 6,35 8,7 7,9 14,3 R22
Z-1'" 749,3 692,15 11,1 16,7 15,9

21il/~ I 120,7 101,60 6,35 8,7 7,9 14,3 R25


1

3" iI 133,4. 114,30 6,35 8,7 7,9 14,3 R29


I
3"J/2 I 151 131,76 6,35 8,7 7,9 14,3 R 33

,
1"
5"
I 171,5
193,7
149,22
171,15
6,35
6,35
8,7
8,7
7,9
7,9
14,3
14,3
R 36
:::-'T Or ll1e ),.IS5 SP +1.
R 10
I (j'!

S"
219,1
273,1
193,68
217,65
6,35
6,35
8,7
8,7
7>9
7,9
14,3
14,3
R 13 Dimensiuni În n11n
R18
10" 330,2 301,80 6,35 8,7" 7,9 11,3 R 52 Diametrul nominal
12" 406,1- 381,00 K p L D A C Ring Nr.
6,35 8,7 7,9 14,3 R 56 in ţoli

11" 1 425,5 396,88 6,35 8,7 7& 14,3 R 59


lG" 482,6 151,02 6,35 8,7 7,9 H,3 R 61
18' 516,1 517,52 6,35 8,7 20" 809,6 749,3 12,7 19,8 23,8 R93
7,9 14,3 R 68 R91
28" 860,1 800,1 12,7 19,8 23,8
I
20"
24"-
596,9
II 711,2
I 558,80
673,10
6,35
6,35
8,7
8,7
~,9
7,9
14,3
14,3
R72
R 76
30"
32"
917,6
984,3
857,3
914,4
12,7
14,3
19,8
23 lHî 23,8
26,98
R 95
R96
j , I I 34"
; 36"
1035,1
lQ92,2
965;2
1022,4
14,3
14,3
23
23 îî:î 26,98
26,98
R97
R98
:!\ISS-SP l\1alIufaeturers Standardization Society. Standard Practice.
FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 667
666 MEMORATOR

AN SI 900 Lbs Dimensiuni În mm ANSI 1500 Lbs Dimensiuni în nun

Diamctt\ll Ilominal
p
I I I I
l{ L D A il Ping NI.
Diametrul nominal
in ţoii K p L il Ring Nr:
in ţoJi
I I I
-
1/2" 60,3 39,69 6,35 8,7 7,9 14,3 R 12
1/{ 60,3 39,69 6,35 8,7 7,9 H,3 R 12 3/t 66,7 44,45 6,35 8,7 7,9 14,3 R 11
3// 66,7 44,45 6,35 8,7 7,9 .,14,3 RH 1" 71;4 50,80 6,35 8,7 7,9 14,3 It 16
1"1/4- . Sl,O· 60,32 6,35 8,7 7,9 11,3 R 18
1" 71,4 50,80 6,35 8,7 7,9 11,3 R 16 1"1/2 92,1 68,26 6,35 8,7 7,9 11,3 R20
1"1/ 4 81,0 60,32 6,35 8,7 7,9 14,3 R 18 2" 123,8 ' 95,25 7,9 11,9 11,1 17,5 R21~
111
1 12 92,1 68,26 6,35 8,7 7,9 14,3 R20 2"1/2 136,5 lO7,95 7,9 11,9 11,1 17,5 R27
2" 123,8 95,25 7,9 11,9 11,1 17,5 R2 3" 168,3 136,52 7,9 1 11,9 11,1 17,5 1U5
2"1' 136,5 (f' 1" 193,7 161,92 7,9 I 11,9 11,1 17,5 R 39
107,95 7,9 11,9 11,1 17,5 R27
3" " 155,6 123,82 7,9 11,9 11,1 17,5 R 31
5"
6" -~ 1--
228,6
217,6 •
193,68 7,9 11,9
211,14_ ... 9,5 - • 14,3
II, I
~12,7
17,5 R 11
.. 19,0- -R 16
4" 181,0 149,22 7,9 11,9 11,1 17,5 R 37 8" 317,5 269,88 11,1 16,7 15,9 22,2 R 50
5" 215,9 180,98 7,9 11,9 11,1 17,5 R 41 10" 371,5 323,85 11,1 16,7 15,9 22,2 R 51
6" 241,3 211,14 7,9
12" 438,1 381,00 11,3 23,0 22,2 28,6 R58
11,.1 11,1 17,5 R 45 W 419,10
488,9 15,9 27,0 25,4 33,3 R 63
8" 308,0 269,88 7,9 11,9 11,1 17,5 R 49 16" 546,1 169,90 17,5 30,2 28,6 36,5 R 67
lO" 361,9 323,85 7,9 11,9 11.1 17,5 R53 18" 612,8 533,40 17,5 30,2 28,6 36,5 R 71
12" 419,1 381,00 7,9 11,9 11,1 17,5 R 57 20" 673,1 584,20 17,5 33,3 31,7 39,7 R 75
24" 793,7 692,15 20,6 36,5 34,9 4"1,4 R 79
W 466,7 ".119,10 11,1 16,7 15,9 22,2 R 62
16' 523,9 469,90 11,1 16,7 15,9 22,2 R 66
18' 593,7 533,40 12,7 19,8 19,0 25,4 R7 o
20' 647,7 584,20 12,7 19,8 19,0 25,4 It 74 AN SI 2500 Lbs Dimensiuni în mm
24" 771,5 692,15 15,9 27,0 25,4 33,3 In6
Dimlletrul nominal
în ţoii
I
K.
I
p
I L
I
D
I
A
I il I Ri"S N'.

1/2 " 65,1 42,9 6,4 8,7 7,9 14,3 R13


Norme 1\15S SP -:l.-J 3/ 4 " 73 50,S 6,4 8,7 7,9 14,3 R 16
1" 82,5 GO,3 6,4 8,7 7,9 14,3 It 18
---_. 1"1/4 101,6 72,2 7,9 11,9 11,1 17,5 R21
Diametrul 111)ll\inal ! 1"1/2 114,3 82,5 7,9 11,9 11,1 17,5 R23
K p L D C
În loii
I I \ I 1
A
I I
Ring l\'r.

3"
2"
2"1/2
133,3
149,2
168,3
101,6
111,1
J27
7,9
9,5
9,5
11,9
13,5
13,5
11,1
12,7
12,7
17,5
19
19
H. 26
R28
R 32
26' 4" 203,2 157,1 11,1 16,7 15,9 22,2 R 38
831,9 749,3 17,5 30.2128.57 34,92 It 100
28" 889 5" 241,3 190,5 12,7 19,5 19 25,4 R 42
800,1 17,5 33,3 31,75 38,10 R 101
30' I 946,2 17,5 6" 279,4 228,8 12,7 19,5 19 25,4 R17
857,3 33,3 31,75 38,10 R 102
32" 17,5 8" 339;7 279,4 14,3 23 22,2 28,6 R 51
1003,3 914,'1 33,3. J \,75 38,10 R lO3
34" 10" 425,1 342,9 17,5 30,2 28,6 36,5 R 55
1066,8 965,2 20,6 36,5 34,92 41,27 R 104
12" 495,3 106,4 17,5 33,3 31,8 39,7 It 60
36" 1124 1022,[ 20,6 36,5 34,92 41,27 R 105
I
<n
ln
;... l~
Q.c
e _.

.,- 1-
{lff I 1(3

r
d'V '~ - ;'ţ-.:.: >g
z_·

~i
~
-', .,g'D -_o
"'6
;'.
"::,
~~ ..,
(y
~
". "''''•
>.

"" "
~
rlJ " -~
<n.
c-
~~
, Cn
Ce
~ I ~ I ~
I ~.
I "li.
-·e

~
~

.~.

O
il'
Q.
,• "~
O
.~.

n

"

[p
iIttPJil.

[jj&" . ,
.
'
' ~
~~
n
e

..,•
."

Lr~~
~ "~ ~
~
"-
~ ~ , I
" ~
•S'
Q.
~ n
B Ci ;;:
,e
~ I :? I
(),
"
~
.'

Tabelul 5.49
.Cotele in ţoli

D.
I g I '5 I T
I u I IV
I X
1 y
I z I Kmin
I Lmill

1/2" 13/8 ~a/32 1'/, 1 1'/" 2f>/32 _ 17/1& . t5ha 13 /4 113 116
alt l 11ItG 15/16 13/4 1
15 11
/16 1 /1(\ 1'1. 1'/. 2 1
/ 16 21 / a
In 2 13ho' 1'/, 1'/, 21 /1(; 1'/. 11:J!I6 PItG 2'/. 27ltG
1'/: 2' /, 1'/, 2'/. 1'/, 2'Jh G 19 / 16 2'J/16 . 1l3h,6 2'/, 2 1:;/16
9
'1'/; 'Z7fa 1'/. 2'/, 21/a 2l'JItG 113/ 11> 2 / 16 ZI/li, 2 7/ 8 35/ 16
2n 35 / 8 21 14 31/." 27/a 311hG 25
/ 16 3"/16 213 / 16 3"/8 ~l/lf;
2'/,' 1'/, 2 11 / 16 3'1. 3 3/ 8 43 / 16 2 3 /", 313 / 16 35
116 ·F/s ~91t6
3'
31 / 2"
O
0'/,
3"lta
3131t6
45/ 8
0'/,
1'/.
43/ 4
51ltG
5 9/ 16
33/ 8
3 7/ 8
41l h6 '
53 / 16
. -PlIa
411 / 16
O
0'/,
57hG
515 {16
1n 63ltG
3
'15/16 511/ 16 5 / 14 6 1
/4 1'/, 0'/. 0'/, 6 3 / 16 6 5/ 8
Y 75llfi 0'1a 6 13116 6 5/ 1G 73/ a 57 / 16 6 7/ a 6'/. 75 / 16 73h
6" 8 1
/2 63/8 8 7'/, 8'J1t6 67 / 16 811t6 771t6 8'/, 81~'/16

8" 10'/, 8'/. 10 9'/, lOllh6 87 /16 101{16 9,51tG 105/ 8 lllil
10" 12'/. 10'/, 12 11 l {4 121?hG 109lrG 121{16 123/4. 1331t6
12n 10 121{2 J1I/. 13'/, 151ft6 129{16 H'I" 137ftG 10 157/"
W [61/. U'/. [j'/, W/. 165ft6 1313{16 15~1t6 1~t1{16 16'/. 1011{le
l6" 18'/, [j'/. 175{8 16'/. 189ftlj 15131t1j 1711 ftlj 16 11
{ ilr 18'/, 18 15/ 16
18" 21 17'/. 20'/, 19'/. 211ft6 1713/ 113 20 3/ 11; ; .19 3{lG 21 2Fftlj
20" 22 19'1. 22 21 23~{11j 1913lra 22 1/ 16 20~i16 23 23 7/ 16
21n 27 1{4 233/", 26'/, 25 1/", 275/16 231~ItG 265ft~ ~53ft6 27 1/.1 27 11/ 11'>
FLANŞE, GARN.I.TURI ŞI INELE DE ETANŞARE 671
MEMORATOR
670
5.5.6. Flanşe cu prag pentru sudare (Soc~et Welding) după ANSI 16 - 5;
5.5.5 Filet conic pentru ţevi după norme ANSI~B 2 - 1 şi API Std 5 B 0 1 / 4" - 24"

t~', ANSI 150 Lbs. Dimensiuni în Il1m

! I D" D, X
G.luri pentru şuruburi
kg
I
Uoli)
1 I J.
1
T
l' B
I N
I ,
1
d,
I N,.
I L
1
C
I
1{/ 88,9 li,7 9,5 11,1 15,9 " 30,2 34,9 1 60,3 0,3
lţ,1 15,9 30,2 34,9 1 60,3 0,4
o 3/9'1 88,9 18,3 9,5
34,9 15,9 60,3 0,1
l/t 88,9 22,3 9,5 11,1 15,9 30,2 1
s/"," 98,1 27,7 11,1 12,7 15,9 38,1 12,9 1 15,9 69,8 0,7
1" . 107,9 34,5 12,7 11,3 17,5 19,2., 50,8 4 15,9 79,1 0,9
Tabelul 5.50 1,2
I"'J/", 117,5 43,2 14,3 15,9 20,6 58,7 63,5 1 15,9 88,9
Diametrul Diametrul Lungimea 1"'1/2 127,0 19,5 15,9 17,5 22,2 65,1 73,0 1 15,9 98,1 1,5
Lungimea millimrl 120,6 2,3
Diametrul fitctuluÎ filetului
efectivă
2" 152,1 62,0 17,5 19,1 25,1 77,8 92,1 4 19
Nr. de paşi Pas fllinşii do
exterior
pc ţoli
fIfl1lşii
a filetului asamblare '2"1/2 177,8 71,7 19,0 22,3 28,6 90,5 104,8 4 19 139,7 3,7
al ţevii exterioare interioare
D, L2 LI 3" 190,5 90,7 20,6 23,8 30,2 107,9 127,0 1 19 152,1 1,2
l' EO El
D JltJ/ 2 215,9 103,1 22,2 23,8 31,7 122,2 139,7 8 19 177,8 5,3
- mm fum mm mm mm mm 4" 228,6 116,1 23,6 23,8 33,3 134,9 157,2 8 19 190,5 5,9
5" 251,0 113,8 23,8 23,8 36,5 163,5 185,7 8 22,2 215,9 7
6" 279,1 170,7 27,0 25,4 39,7 192,1 215,9 8 22,2 211,3 8,1
9,233 9,189 6,703 4,102 8" 312,9 221,5 31,7 28,6 44,4 216,1 269,9 8 22,2 298,1 13
10,29 27 0,910
'/, 10" 106,1 276,3 33,3 30,2 19,2 301,8 323,8 12 25,4 361,9 17,8
5,786
'/. 13,72 18 1,111 12,126 12,187 10,205
, • 12" 482,6 327,1 39,7 31,8 55,6 365,1
57,1 100,0
381,0
112,7
12
12
25,1
28,6
431,8
476,2
29,8
39
15,515 15,926 10,358 6,096 11" 533,1 359,1 41,3 34,9
:lIs 17,11 18 1,111 16" 596,9 110,5 +4,4 36,5 63,5 157,2 169,9 16 28,6 539,7 12
635,0 161,8 39,7 68,3 501,8 533,1 16 31,7 577,8 51
Ii~:
19,772 13,556 8,128 49,2
21,31 11 1,811 19,261
'1, 698,5 513,1 54,0 42,9 73,0 558,8 581,2 20 31,7 635,0 70
8,610 21"· 812,8 615,9 63,5. '17,6 82,5 663,6 692,1 20 34,9 719,3 95
26,67 11 1,811 21,573 25,117 13,860
'1.
30,826 31,161 17,313 10,160
1 33,40 1 [lI, 2,209

2~209 39,551 10,218 17,952 10,668


1'1. 42,16 11'/,
45,621 46,287 18,377 10,668
.11/2 48,26 1 [lI, 2,209

60,32 11'/, 2,209 57,633 58,325' 19,215 11,071 ..


2
69,076 70,159 28,892 17,322
21/ 2 73,02 8 3,175

3,175 81,852 86,068 30,180 19,156


3 88,90 8
3,175 97,472 98,776 31,750 20,853
Jl{1, 101,60 8
3,175 110,093 111,133 33,020 21,437
1 111,30 8
MEMORATOR FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞARE 673
672
Dimcnsiuni în mIU 5.5.1 Flanş-e cu git pentru sudarc - după ANSI şi 8.S. de la 150 Lbs - 2500 Lbs
ANSI 300 Lbs

~_\D_'\1\ 1, N X d, kg
T B
\ N'·I L
I c

1//
3/S"
95,2
95,2
]\
o
11,7
18,3
9,5
9,5
14,3
14,3
22,2
22,2
38,1
38,1
3-:1,9
34,9
4
,..
15,9
15,9
66,7
66,7
0,5
0,6

1/:.1' 95,2 '""


"oo 22,3 9,5 14,3 22,2
25,4
38,1
17,6
31,9
42,9
1
1
15,9
19,0
66,7
82,5
0,7
1,2
11,1 1.5,9

I
3/,,," 117,5 27,7
l' 123,8
11'1/4 133,3 .;;
.
'iJ
34,5
43,2
12,7
14,3
17,5
19,0
27,0
27,0
51,0
63,5
50,8
63,5
1
1
19,0
19,0
88,9
98,4
1,1
1,9
1S< 30,2 69,8 73,0. 4 22,2 111,3 2,8 AN SI B 16,.j" 1/2' - 24' - 150 Lbs.
11'1/2 155,6 49,5 15,9 20,6
2' 165,1 "o
o 62,0 17,5 22,2 33,3 81,1 92,1 8 . 22,2 127 3,31 DiUilletwl
I--,
D, I--/-1--.-
N I 11 I X I "1 I G',d P'"'''' ",,""'n, I
il -(~,......--c:- 1',
I N;:' I ,," I G.
149,2 1,6 Dominal
38,1 100,0 101,8 8 22,2 mm mm rom".-' mm 1 mll1 mm
2"1/2- 190,5 '"§ 71,7 19,0 25,4
28,6 42,9 117,5 . 127 8 22,2 168,3 6,3
---. l'
3' 209,5 ~
'"oo 90,7 20,6
133,3 139,7 8 22,2 184,1 7,8
1/:"
'il/{
88,9
98,1
11,1
12,7
":17,6
52,4
21,3
26,7
30,2
38,1
34,9
42,9
4
4
n,9
15,9
60,3
69,8
0,5
0,7
3"1/2 228,6
u
" 103,4 22,2 30,2 4'1,4
l' 107,9 14,3 55,6 33,5 49,2 50,8 1 15,9 79,4 1,1
47,6 146,0 157,2 8 22,2 200 10,2
l' 251 116,1 23,8 31,8 1"'1/.) 117,5 15,9 57,1 12,2 58,7 63,5 1 15,9 88,9 1,5
1"'/, .) 127,0 17,5 61,9 '18,3 65,1 73,0 1 15,9 98,1 1,8
2' 1.52,1 19,1 63,5 60,4 77,8 92,1 4 19 120,6 2,7
2"1/2 .177,8 22,2 69,8 73,1 90,5 104,8 4 19 139,7 4,1
-'3"1/ 190,5 23,8 69,8 88,9 107,9 127,0 ·1 19 152,4 5.2
2 215,9 23,8 71,4 101,6 122,2 139,7 3 19 177,8 6,4
ANSI 600 Lb, 4" 228,6 23,8 76,2 114,3 134,9 157,2 8 19 190,5 7,5
5~ 254,0 23,8 88,9 141,2 163,5 185,7 8 22,2 215,9 9,2
6' 279,4 2.5,4 88,9 168,1- 192,1 215,9 8 22,2 241,3 11
34.,9 4 15,9 66,7 0,6 8" 342,9 28;6 101,6 219,2 246,1 269,9 8 22,2 298,1 18,3
o 14,7 9,5 14,3 22,2 38,1
1/t 95,2 10" 10 1,(i 12' 25
~~g;~
~ 30,2 273,0 304,8 323,8 25,4 361,9
o 4 15,9 66,7 0,7
14,3 22,~ 38,1 3-:1,9 12" 31,8 114,.1 323,8 365,1 381,0 12 25,4 431,X 39
'"""oo
'il/s" 95,2 18,3 9,5
4 15,9 66,7 1 l4' . ;i33,4 -3"J,9 127,0 .155,6 400,0 412,7 12 28,6 476,2 51
22,3 9,5 14,3 22,2 38,1 34,9
1/:t 95,2
4 19,0 82,5 1,6 I 18"
16" 596,9 36,5 127,0 406,1 -157,2 469,9 16 28,6 539,7 60

l'
3/: 117,2
123,8 .
'iJ
.9
27,~
34,5
11,1
12,7
15,9
17,5
25,4
27,0
47,6
54,0
28,6 . 63,5
42,9
50,8
'63,5 . 4
4 19,0
19,0
88,9
98,4
1,81
20"
2_[,"
63.5,0
698,5
812,8
39,7
12,9
47,6
139,7
1+4,5
152,4
157,2
508,0
609,6
504,8
558,8
6G3,G
533,4
584,2
692,1
16
20
20
31,7
31,7
.14,9
577,8
635,0
749,3
71
88
119
1"1/4- 133;3 43,2 14,3 20,6 2,6 \ Normc BS 3293 (1960)
1"/, 155,6 'o"" 49,5 15,9 22,2 31,7, 69,8 .73;0 1 22,2 114,3 3,3
1

92;1 8 19,5 127,0 3,9 26" 869,9 50,8 127,0 660,.11 72.1,9 742,9 24 3;,9 [ 30G,'! 136
2' 165,1 o 62,0 17,5 25,4' 36,5 84,1 I 28" 927,1 52,4 I 128,6 711,2 781,0 793,7 28 34,9 863,6 143
2"1/2 190,5
"O

"" 74,7 19,05 28,6 41,3 100;0 104,8 8 22,2 149,2 6 I , 30' 984.2 54,0 130,2 762,0
831,8 857,2 28 34,9 9l"i,-l 163

! 3' 209,5
~
'"oc 90,7 20,6 31,8 46,0 117,5 127 8 22,2 168,3 7,4 32"
34"
1060,1 57,1
1111,2 • 58,7
I 133,3 812,8
889,0
134,9 863,-1 939,8
908,0
958,8
28
32
41,3
41,3
977,9
1028,7
197
211
i u
" 103,4 22,2 34,~9 49,2 133,3 139,7 8 22,2 18;, 1 9,5 3r."
.> 1168,4 GO,3 136,5 914,4 996,9 1022,3 32 11,.1 1085,8 2JG
3"/, 228,6 42" 1346,2 66,7 142,9 1066,8 1168,4 1193,8 36 41,3 1257,3 310
".,,- 1

''\
_______F:cL:cA--'N-'-ŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETANŞAHE 675
MEMORATOR
674
o- ~(\-=e.-~B, _"I_-H_-?\_-ttl",--l _~l'-',-,,~,,_i~t~~h:f~)
, I 1 \---+__
-\-_+__21 1 -'--!_+_~_+_---.:.:--L::-I
1 I I I ' 1-;;-1-"'-
3 4 5 6 7 8

Diametrul
nominal IRI/.1 133,4 20,6 66.71 42,21 63,5 63,5 -1 19, t I 98,-11 2,6
IUl/:>. 155,(j 22,2 Ci9,8 48,3 69,8 73,0 ":l 22,2 114.31 3,3
2" 16.5,1 25,4 7J,O 60,.5 84,1 92,1 8 19,1 127,0 1,7
52,4 21,3 38,1 34,9 4. 15,9 66,7 0,8 2"'1" 190,5 28,6 79,4 73,8 100,0 104,8 8 22,2 149,2 0,5
'/, 95,2\ 14,3
3/..." 117,5 15,9 57,1 26,7 47,6 12,9 4 19,1 82,5 1,3 3'1 w 209,6 31,8 82,5 88,9 117,5 127,0 8 22,2.1,168,3 8,7,
l' 123,8 17,5 61,9 33,5 54,0 50,8 4 19,1 88,9 1,7 3"1/:>. 228)5 34,9 85,7 101,6 133,4 139,7 8 25,4 184,2 11,2
1"1/ 2 133,4 19,0 65,1 42,2 63,5 63,5 4 19,1 98,4 2,2 4" 254,0 34,9 88,9 114,3 116,1 157,2 8 25,1 200,0 14
1"1/4 155,6 20,6 68,3 18,3 69,8 73,0 1 22,2 111,3 3,2 5" 279,4 38,1 101,6' 141,2 177,8 185,7 8 28,6 235,0 19
2' 165,1 22,2 69,8 60,5 81, I 92,1 8' 19,1 127,0 3;6 6" 317,5 41,3 103,2 168,4 206,4 215,9 12 28,6 269,9 25,5
2"1/ 2 190,5 25,4 76,2 73,2 100,0 101,8 8' 22,2 119,2 5,1 8" 381,0 47,6 117,5 219,2 260,4 269,9 12 31,7 330,2 39"jl
3' _ _ 209;4 28,6 -79,4 _ 88,9 <t""117,5 .. 127,0 - 8 _ 22,2 .\-168,3 _7,4 10" 444,5 54,0 123,8 273,1' 320,7 323,8 16 34,9 387,3 54-
81,0 10 1,6 133,1 139,7 8 22,2 181,2 ll~'~
~:',_I,_+--,;~'~ ~~,~ "j,:LJJj,3 _liG.l J5.7,2 _~ 22,2 200,0 1l-"
;2"
14"
520,7
584,2
57,2
60,3
136,5
149,2
323,9
355,6
374,6
425,4
381,0
412,7
16
20
31,9
34,9
450,8
511,3
78
105
5';- 279,4 34,9 98,1 11 1,2 177,8 185,7 8 -:rr,z-"--Z:l5-,O 16 16" 617,7 63,5 152,4 406,1 182,6 169,9 20 38,1 571,5 131
Ji~ 317,5 36,5 98,4 168,4 206,4 215,9 12 22,2 269,9 20,2
18" 711'21 66,7 165,1 457,2 533,1 533,1 2'1 38,1 628,6 159
111,1 219,2 260,3 269,9 12 25;1 330,2 31
8'~,', 381,0 11,3
117,5 273,0 320,7 323,8 16 28,6, 387,3 44,3 i, ~~: 774,7 69,9 168'31 508,0 587,4 581,2 24 11,3 685,8 190
10'" 4.44,5 47,6
130,2 323,8 371,6 381,0, 16 31",7 150\8 li1
914,4 76,2 171,6 609,6 701,7 692,1 2'1 17,6 I 812,8 275
12'" .520,7 50,8 I------'-----'---'-'--C.--'----"----'----'---'--"---I
c-14"'- 584.,2 54,0 112,9 355,6 125,1 112,'7 20 31,7 5113 88
16'" 617,7 57,2 116,1 106,1 482,6 469;9' 20 31,9 571,5 113 Norme :llfSS SP ·H sali 13S 3293 (1960) 53 26'" -- 30"
18'" 7 n,2 60,3 158,8 457,2 533,1 533;1 21 31,9 628,6 131
20" 771,71 63,5 161,9 508,0 587,1 581,2 21 34,9 685,8 171
168,3 609,5 701,7 692,1 21 11,3 812,8 1 238 26" 971,5 88,9 193,7 668,3 727,1 749,3 28 47,6 876,3 3-.10
24'" 914,4 69,8 50,8 939,8 100
28' 1035,0 95,2 206,4 719,1 782,6 800,1 28
30' 1092,2 101,6 219,1 769,9 836,6 857,2 28 51 996,9 151
Norme MSS SP 4.4 sau BS 3293 (1960) ţt1 26/1 - 36" 32'" 1149,3 108,0 231,8 822,3 889,0 9 H,4 28 51 1051, I 522
31" 1206,5 111,1 241,3 873, I 944,6 965,2 28 5'1 1101,9 590
36" 1270,0 111,3 250,8 925,5 1000,1 1022,3 32 54 1168,4 669'
666,7 720,7 719,3 28 44,4 876,3 304
26'" 971,5 79,1 184,2
, 717,5 774,7 800,1 28 44,4 939,8 367
28'" 1035,0 85,7 196,9 422
209,6 768,3 827,1 857,2 28 47,6 996,9
30" 1092,2 92,1 465
222,3 819,1 881,0 911,4 28 50,8 1054,1
32" 1149,3 98,1 545
231,8 871,5 936,6 965,2 28 50,8 1101,9 ANSI BlG-5 24'" - 600 Lbs
34" 1206,5 101,6 fijl/2'" -
36" 1270,0 104,8 241,3 922,3 990,6 1022,3 32 54 1168,1 590 ,
\ Do il N Il X <11 G,luri plllitru şuruburi
Diul1Jctrul leg
nominal 111111 lI~m Jlltll uun mm mm NI', L C

AN SI B 16-5 O '/: - 21" - 400 Lb,s


, 2 3 .. 5 6 7 8 9 10 Il
• - I J

l:L~m
De B N \ Ii X dl Găuri pcntru şnrulmd l/t 14,3 52,4 21,3 38,1 34,9 1 15,91 66,7 0,9
Diametrul kg 3/t 15,9 57,1 26,7 47,6 42,9 4 19,1 S2,5 1,5
1 nominal ,__ ~ mm ~~
- - mm ~~--'
N \ 1 -\- -
C ---- '1" 17,5 61,9 33,5 54,0 50,8 1 19, I 88;9 1,9
1 2 3 4 i 5 G 7 8. 9 10 11 '1"1/4' 20,6 66,7 12;2 63,5 63,5 '1 19,1 98 2,6
, 1"'1/2 22,2 69,8 18,3 69,8 73,0 4
22,2 li?:i 3,3
95,2\ 11,3
117,5 15,9
52,4
57,1
21,3 \ 38,1 \' 34,9
26,7 47,6 42,9
1
4
15,9
19,1
66,7 \
82,5
0,9
1,5
2"
2"1/2 j~d 25,4-
28,6
73,0
79,4
60,5
73,2
81,1
100,0
92,1
101,8
8
8
19,1
22,2 Î19;i 4,7
6,5
33,5 51,0 50,8 4 19,1 88,9 1,9 "
123,8 17,5 61,9
.,,-,--,"~_"
'T
I
I,
676
MEMORATOR I, FLANŞE, GARNITURI ŞI INELE DE ETAr-.<ŞARE 677
(coJliilluarc) t
el l' (coniiIltUlre)

I I I I I I .. I I , I
ID 11
I 2 3 4 6 8 1 2
I 3 5
I 6
I 7
I 8 10
I, 1l
I
31,8 82,5 88,9 117,5! 127,01 8 22,2 168,3 8,7 8" 469,9
3" 11,2 63,5 161,9 219,2 298,4 269,9 12 38,1 393)7 8,1
209'6t 34,9
228,6 85,7 10 1,6 133,4 139,7 8 2.5,4 184.,2 lO" 5-16,1 69,9 181,2 273,1 368,3 323,8 16 38,1 469 f 9
,3"1/ 2
j,:,.-.~-
Y
I 273,1
330,2
38,1
'14,4
101,6
li4,3
114,3
141,2
152,4
188,9
157,2
185,7
8
8
2.5,4
28,6
21,5,9
266,7
18,1
30,5.
12"
W
609,6
641,3
79,4
85,7
ZOO,O
212,7
323,9 'Il 9, 1
355,6 150.,8
381,0
412,7
20
20
38,1
41,3
533,4
558,8
123
163
215,9 12 28,6 292,1 36,2 186
6" 355,6 17,6 117,5 168,4 222,5 16" 704,8 88,9 215,9 406,1 508,0 469,9 20 41,1 615,9 224
133,4 219,2 273,1 269,9, 12 '-:)I,L 319,;) 49,5 18N 787,1
8" "119, J 55,6 10 1,6 228,6 '157,2 ,~65,1 533,4 20 50,8 685,8 300
508,0 63,5 152,4 273,1 312,9 323~8 Hi ~.1,.9 431,8 .."~2,, 20" .' 857,2 108,0 247,7 508,0 622,3
10" '488,~ 110
581,2 20 54 749,3 37.1
155,6 '323;'9 '400;U "51([;0 '''iO'' "31,9 21"
12" '558,8
603,2
66,7
@,9 165,1 355,6 131,8 412,7 20 38,1 527,0 150
1041,1 139,7 , 292,1 609,6 ,749,3 692,1
.. -
20 66,7 901,7 680
W 603,2 190 j -
()85,8 76,2 177,8 106,4 495,3 469,9' 20 41,3 ,
16" 654,0 210
712,9 82,6 181,2 157,2 546, I 533,4 20 Norme MSS SP 41 0 26'" - 36'"
18'"
190,5 508,0 609,6 584,2 21 \'1,' 44,1 723,9 295 I
20'" 812,8[ 88,9

1----- 24'" 93!J,S 10 1,() 203,2 609,6 717,5 692,1 24 50,8 838,2, 363
26" 1085,8 139,7 285,7 676,3 774,7 749,3 20 73 952,5 715
28" 1168,1 112,9 298,4 728,7 831,8 800,1 20 79,4 1022,3 810
Norme :LvISS SP ·14 san BS 3293 (19(0) {5 26'" - 36'" 30" 1231,9 149,2 311,1 781,0 889,0 857,2 20 79,4 1085,8 976
32" 1314,4 158,8 330,2 831,8 946,1 914,4 20 85,7 1155,71 1169
222,3 671,5 747,7 749,3 28 50,8 911,1 401
34"

S-ar putea să vă placă și