Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VQ1, IV.
www.dacoromanica.ro
METE $1 IMAM
(Documenle sla,vo-roma,.ne)
PUBLICATE
DE
Glailo6.nescu
Profesor, Membru corespondent at 9\cademiei Romane.
V 0 L,T.71VITJI, IV.
I A$I
TIPOGBAFIA DACIA- ILIESCU, GROSSU fi COMP.
1908
Pretill 6 lei
www.dacoromanica.ro
SURETE 11[ IZVOADE
I.
7162 August 14. It gt.
Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Vodit data lui Gligore Comisul sasi tins partite de ocina din Moinesti
t 11w Gheorghie Stefan Voevoda. bojiiu niilos-
tiiu gospodar% zemli Moldayscoi, datam cartea dom-
niei !Peale. boiarinului domniei meale lui Gligorie
Comisul sylovkA ca sa fie tali si putearnic. cu car-
tea domniei meale. asi tinea si asi apara niste parti
de ocina eau cumparat el. la sat la MoineVi. cum
au aratat innaintea domniei meale. si direase. de
cumparatur. pentrairkA sa aiba asi tinea aceale
parti de ocina cu Lot venitul. pe direase eau cum-
parat. iar altu nime sa nu aiba trkba a sa aines-
teca preste cartea domniei meale.
Toe pisem. (aceasta scrim)
u las let 7162 Aug. 14.
Saam gospodin% veleal. (Insusi Domnul a
poroncit).
(Arta V. Mielescu. Sure le VIII, 501).
II.
7163 Iu lie 24. laqi. Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Voda catra Toderasco din Solesti pentru a face plata lui Gligorie
biv comis din partea ficiorilor lni lurasco a Dochiei pentru 2 eat,
luati sand rascoala fara de isprava.
IIw Gheorghi Stefan Voevoda bojiiu !silos-
fib] gospodar% zemli Moldayscoi. scriem domniia
I [irk la sluga noastra. la Toderasco din Solesti.
damuti stire ea domniei I nykle sat' jeluit boArinul
domniei mrkle. Gligorie. can fosl comis. pre feewri I
www.dacoromanica.ro
neavand nici w trkba. pentratirkA d'kaca vei I ye-
drk carte domniei nrkle. iar to sai faci plata de pre
dansul I .pret de acei doi tai. precurnui va hi fost
pretul tailor. iar de nu va. a.v.k cu alta cu ce
I
www.dacoromanica.ro
3
www.dacoromanica.ro
4
V.
7166 Fcbr. 12 lays. Carlea gospod a lui Gheorghe Ghica Voda
calm l'atrata) din Bolet;li si Ionas,co din Mice se-ei tind pdrtile
Joe din Nisporesji.
Io Gltiorghie Ghica Voevoda. bjiiu nilstiiu gsp-
dr% zetnli Moldayscoi. datam car I tea domnii Moil.
slugilor noastre lui Patrasco din Botesti. §i lui Io-
nasco I din Mitesti. si altor frati ai lor, cas hie tali
si putearnici cu cartea domnii I meale. as opri si
as tinea a for direapta ocina si mosie. ce au ei in
sit la I Nisporesti. ce va hi partA for din tot locul.
C11 tot venitul. ce va hi pre a6e1 I hotar. iar cui va
paea ca are vro strabatate (sic). cu slugile noastre.
re mai sus I scriem pentra6.k carte de ocina. sa
vie sa stea de fat inaintea domnii tneale I si sas a-
duca si direasale ce vor hi avandu.
toe piset». gspdtni. i nay tie budet (aceia script))
domnia mea. si altfel sa nu fie).
u Ias 7166 febr. 12..
Saari gospodin% veleal. (Insusi Domini' a
poroncil).
(arta D-na D. Roseti. Surete VIII. 66).
VI.
7166 April 14. Iaqi. GliPorghe Ghica Veda da din uou mit-
nastirei Ilangulni haleteul de Janga Targul Frumos. aria de Nikon
liarnovskie Veda. dupd ce fusese luat pe sama domniei do Glieorghe
Stefan \Todd.
Kw Gheorghi Ghica Voevoda. b. in. g. z. M.
adeca domniia mea main tnilostivit. si am dat si ain
intarit rugatorilor not3trri egumanului si a tot sa-
borul. de la stag mwnastire ce sa chiam llangul.
nude iaste hramul Vavedeniia. prea cinstitei si des-
puitoare. a noastre lutninat.E si pururea feeoara
Mari& cu halesteul de targul Frumos. ce iaste pre
apa Bahluet.ului. ce sa tine de hotarul targului. in
tinutul. Carligaturei. care halesteu le iaste lwr da-
nie si miluire. de la Miron Barnovskie Vodx. si lau
www.dacoromanica.ro
-5
fost luat. dupa, aeN. Gheorghi Stefan Vuda pe satua
dottiniei. dei donmiia !irk. si en tot slvaltil (cilm-
TvA) nostru ant socotit. ea argil locru sau fost fa-
cut fora de tale. pentrn a&kik dotnniia k. leant 11
www.dacoromanica.ro
6 --
acestora eameni iara ei sa hie rabdatori. iara tie
1
www.dacoromanica.ro
1
IX.
7168 August 24. Iaqi. Cartea gospod a lui Stefan Voda eatra
Simion No hot sit cereeteze pricina dintre Crueean si Gapie si Posto-
laki Popoteaiul pentru mosie la Alberti si Haeeni, eumparata en o
vaea Cu vitel si o eerga.
f 11w Stefan Voevoda. bojiiu tnlstiiu gspdrz
zemli Moldayscoi. scriem domniia ark la sluga noa-
stra la Simion fieorul lui Nohot. &mut stire ca
dom I nii mrkle. sau jeluit CruOan de Val.lin pre fi-
eorii PopotAiului I pre Gapie si pre Postolaki. si-
candu eau eumparat w parte I de wOin de la dan-
sii. la Alberti si la HacaNni, si lrku dat w van cu I
X
7169. (Bogdanesti). Zapisul lui Costant n si Naslasiei prin care
vand partea for din vadul Popei ii Lazaroe cu. 2 ughi.
t Adeca eu Costantin. si eu fameia me. Nas-
lasie seriu si marturisim. cu test zapis. a nostril.
I
www.dacoromanica.ro
8
www.dacoromanica.ro
9
XII.
7169 raw. 16 Bogdaneqti.Zapisnl Kin care Gligore a Milinlui
fiul Sofroniei vinde o prisacil si un prilog la pivniii en 27 potronii.
t air ',acorn. d AINCVAYN C11 GOZIS110111d. Clij111V (11111)
7 puneri de (legete
(acta Weisengriin, Iasi, Surete VIII, 223).
XIII.
7169 Make, 15. Zapisul Erinei, feinvia Cligoreii, rola Ii Pahl-
eniie priu care vinde pArlea ci din Pope.tli Jul Apos'ol Gobi° cu 11
lei, din billriltnilnitraseoae.
t Adeca eu Erina fenteia lui Gligorcei fatai
Patraqcoae. din Pope0 scriem Zi marturisescu.
cii cestu zapis at men cum (le nime nevoit ni4n-
ileinnata ce de huna voia inA am valuta a inea
dveitla ovina gi movie, ce am avut et' la sat la
l'ope:.Ji. din tot locul ce va ft pre hotarul acelul
sat. din batrnmil manumit: 4n Patre4cwae Annift-
tate. am vandut nepottnneu lui Apostol ti6ortil
lui Toader Golae neplul popei din Popeti deci w
am vandutti unsprkN lei (syris cu allil cerneala)
haul gala si 'Dian 1,latit deplin precum and tocinit
deci (HOF() oamenii mei sau din fiOorii nlei sau ne-
poti mei ninie sit naiba a sa -ainesteca pesle zapi-
sul meu intraeasta ocina ce mai sus scrie sin toe-
Biala noastra au fostu oainini huni si batrani. anu-
www.dacoromanica.ro
10
www.dacoromanica.ro
11
XV V.
7169 Itotic 22. laqi. Cartea gospod a lui Stefan Vasile VodA
r Toderaco do Soletdi i Ionatwo de Boldetdi gi Toader de Por-
I ra
ciani §i Irimila de Alicles.li in pricin-t dinlre Gligore paharnicul cel
mare ki Apostol Golae pentru jacul casei, bucatelor Si viinarea unui
lialeVen cu poste.
KU) Stefan Vasilie Voevocra. bjiiu mlstiiu gspdr%
zemli Moldayscoi. scrim domniA !DA Ia slugile
noastre la Toderaco de Sole. i, §i la lonaco din
Boldegi *i Ia Towle'. din Poreisani. si la IrimiA
din Miclesti. damuv(a) stire ca sau parat de fata
inaintea donuiiei inhale. boiarenui (tumuli mean. cre-
(Halos si cinstit Gligorie paharnicul cel marl cu
Apostol Golai. zic.andu boiarenul nostru ca iau ja-
cult Apostol cu fratii. casa si catava sama de
bucate. si au vanat un halesleu. iar Apostol sau
'Agatha denaintea domnii miali. cum nau fostu el
la eel jac cu fratii lui. pentraO deaca yeti vedea car-
tea domuiei inhale. jar voi sa socotiti. si sa inlre-
bat de oameni de va hi fost si Apostol atuuce la
acel jac en fratii lui. sa faceki o marturie sa ue
dati ;tire.
Saam gspdira veleal. (Insusi Domnul a
poroncit). u las leat 7169 Iuni 22.
1. p. gospod in tus ros stern.
(acta V. Alieleseu, Surete VIII, 455).
XV.
709 Iulie 21. Ia. i. Cartea gospod a lui Slefau Vasile Voda
pentru alegerea nArtilor de tnoie a lui Gligore paharnicul eel mare,
din Pope0i, Burdugani, luaud de la oameni de a zecea.
11lV Stefan Vasilie Voevoda. bojiiti mdostiiu
gospodarz zemli Moldaysc,oi. scriem 41011111lA rnA la I
www.dacoromanica.ro
12
111411141311 Mr11 W,111 LIZ HIV Ai0111LIE .111 11.10111 IIEKAZTI1TZ, 11111
atIECTS MKS ,1IIII KZ11118 11111 Alin lIZ1l,811E. 11111 Ada% !Mil-
MT. 41111/11111.1"k A ,110,11411 WII1E1111 I KS1111 11111 KZTI1AI111. 11111
A10111 HE 411 1C10111. IIIKAZT11T 111 LI 1111,11 v1,1111 pwAn ark CAIr
A1111 CZT'kfill AlEti CZ IIQI1I 118r1"kp QN .forroaptIE 1111,1f W-
AztAwp I ..foltlaiurrk CK911COpE11 4144E CZC 1114,
CIA 3411110 1111CaA PEoprIE Iforrpoimi,
www.dacoromanica.ro
13
XVIII.
7138 tlpril 2. loqi. Alcxandru liadul Voevod milut,te inanAs-
Urea Uspenia din Vasitii utituh Zogravolui din niunlele Alos, eii hra-
nnil Sl. Glieorglie, cu o vie din rata largolui, cu livezi si cratna,
loale foasle doinnet,fi.
t 11W 1TilEAMIA118 1{0E110A/I CU7 110K0111411'0 PAASe1 KO E
0141CTI111. 11 1111 Al C'k tiE tutu Ina Err [trick C1141 A11E17041
Ot1t111 I ClIAIIZ
j Ilb palmy..
www.dacoromanica.ro
-14
Io Alexandru Voevod fiul raposatului Padul
Voevod en a lid D-zeu inila Donin tarii Moldovei,
iata domnia inea in'am niilostivit si ain miluit sfanla
rugs manastire din tfugul Vaslnilllui, unde este
firm sfanta Adormirea prea sfintei stapanei noa-
stre de D-zeu nascaloare si pururea fecioarei Maria,
care este metoh la sfantul munte at Atosului ma-
nastirei numita Zugrafu, uncle este brain sfantu ma-
rele mucenie si de birninta purtntor Glieorghe, a-
ceea am miluit cu o vie in fata targului Vas lui cu
livezi si eu loci de crania care au fo.st dreapta doin-
neasca de ocolurtargului Vasluiului. Deci sa fie
sfintei manastiri de la doinnia me dreapta ocina
si daanie si miluire cu fate veniturile. nern,?.eit
nici odanaoara in vecii vecilor; si asijderea pecint!
D-zeu it va alege dupa viata noastra spre a fi
dome In a noastra tarn a Moldovei si acela sa aiba
a intari a noastra miluire care am miluit sfanta
manastire si altul sa nu se amestice inaintea aces-
tei cacti a noastre.
Insusi Domnul a poronit. Patraseo.
lw Alexandru Voevoda.
(aela Ulna, Litt. Surete VIII, 967). Este a traducere
facuta la 1801 Aug. 2 de poleovnicul Paval David at MI-
tropolie. Pecete mica in team.
X IX.
Fara data (ante 7140). Zapisul 1Vlaricai fata Iui lonai2co va-
tav de Sance0i, prix care vinde lui Stefan Bechea hiv parcalab par-
lea sa din Biogdane;;Ii biv pat-cilia) cu 30 galbeni ; cum t;i idle WO
cur/vacate de St elan Bechea i/2 din 1/7. parlea lialaei, en 6 ughi ui
e din partea lui Nekila dui len Praznie en 12 ughi.
Adeca eu Marica fata lui lonascu Vatavul de
Sancesti si eu feeorii mei. Gligorie. si Tuica si
I
www.dacoromanica.ro
15
www.dacoromanica.ro
iG
XX.
7170 Februar 7. Iaq;.Evstratie Dabija Vodrt darttele manas-
lirei eu Itrarnul Sr. Cdieorghe de langi targol Vaslui, tuctol tnAnds-
lirei Zograv din montele Alos un vad rle moara en mori gala in
Vasini, roasie dotnttyli.
IIE 8,1111111MT.
www.dacoromanica.ro
17
XXI .
7110 April 23 Ia§i.Cadea lui Istrate Dabija Voda catrii par-
ealabii F<ilciu si cntrd Lupul armiSseltil sa, urtniireascif pe Ilol-
tenie, contra cArnia s'au jaluit Enake si cu Patrasco, inchisi in tern-
nita, eft iau fost dat Ini Holtenie 13 epe en oi si 2 boi, pentru bu-
catele pilgubasilor.
Iw Istratie. Dab(i)je. voevoda. b(o)jiiu. m(i)los-
ti(iti) g(o)sp(o)d(a)r% zemli Moldayscoi. scrim dom-
ni e mea. la Parealabii. de Fa(I)ciiu. si. la Lupul. ar-
masealul. earele. am trimis. domnie mea. a. I co-
(1o). sa Inbli lui Romaseo. damuv.k stire. ca domni.
incl(e). au ,j.kluilu. Enald si cu al Hi. sotii. a lui.
&Li au paguba. de ep.k. sicandu. ei. si cu furul. ea-
rele. est& de f3 O. in t.kmnit.k. anum(e) Patrasco.
ea au dat. lui Holt.knie. trei sprkzee(i). capet'k. de
mpe. en wi. lui Holt.knie. pentru bucatel.k. tuturor.
pagu(ba)silor. iar 1101 anie. au mancat. aOrkle.
1
www.dacoromanica.ro
IS
www.dacoromanica.ro
19
XX111.
7.170 tunic 22. Ia Islrati nabija vuda intare!,40 lui Toni Can-
euzino vel vornie din Ora de jos curt-101'41nm ea a Neut in salul
Bade iii, de pe Moldova, de la Onulul, ii Vasile tuna co i Ana cu
19 junialate galbeni.
1w Eirstratie Dabi,ja Voevoda. b,jieiu. mist:tei t.
gspdrx zenili Moldayscoi. adera au venit inuainli I
www.dacoromanica.ro
20
www.dacoromanica.ro
-- 21
www.dacoromanica.ro
02
www.dacoromanica.ro
23
www.dacoromanica.ro
24 ^
XXIX.
7i73 Dee. 28. Taqi.Zapistil grin care Toderaeo Inrga zi mania
lui Alexandra slolnieiasa. soya posleln. Iorga vand 1111 Dora vel vis-
ternie sainl Baliieeni din Fiileiu in gura Crasnei pa apa llarladidni.
en pret de 400 lei.
t AdecA: en Toderaseo. fi6orul. lorgai eau fost
stolnie si inaica ark Alexandra. stolni6asa. sora
I
t7
SI marturisesen. CU cestu adivarat zapis ;d mien. I
www.dacoromanica.ro
25
XXX.
7173 Ghenar 12. Iaqi.Zapisul lui Toderaseo ficiorul Iorgai
biv stolnic si Alexandra sora Iorgiii, prin care valid lui Dues vister-
filen] satul Itabicenii, din Falciu, Is gura Crasnei en 4.00 lei, dupa co
fuses° dat de zestre surorii lui Maria, si lual ivapoi dupa naoartea
ei, ca una ce n'a avut eopii eu barbatul ei Andonie blanarul.
Adeca eu Toderasco. feOorul lwrgai. ?Ilan fost
stolnic. si maieftmea Alexandra stolniOasa sora ra-
pawsalului Iwrgai Oat" fost postelnic mare. scrim
I
www.dacoromanica.ro
26
www.dacoromanica.ro
27 --
ria si de la dorrmiia Lulea. Inca am dat si am inta-
rit boiarinului nostru. Ducai vistiarnicul. pre acel
sat intreg. 13abi6Anii ill gura Crastiii. la tinutul Fab
ritultd, cu vecini. si cu inori gala. intrapa Barbi-
dului. t din tot locul. cu tot vinitul ca sai fie si
de la domniia mea direapla minx, si cumparatura.
si uric si intaritura. neclatit si nerusait nici datia-
war in veaci. si alt Mine sa nu s(a) anykslece. presto
cartia neastra, i nac tie budet. (si altfel sa nu fie).
oir bath \deal. 7173 instaa Glien 12 din.
Sawn gspdirA velAl. (Insusi lll. a poroncit.
az Neculai Bu lms vel logofat iscal.
(auta C. Leonida, Talrii, Surete VIII, 292). Pecetea
in (Tara rosie aplicata pe barlie romboidala. Se ceteste :
t Ilwau Circrpevrie Aaguao Kontom. K. i11, I% 3. W. 300=1662.
XXXII.
7173 Gheitu,r 15, lull..Zupisul priu care Neculai tiaudru tii cu
Prolasia si alti ai Inr vand lui Nicolai Bullut; vel logorat partite lor
din liartaneti si anuine jumatate din a pair,. park, din parka lui
Plq, din batranul lui Hartan.
Adeca en Neculai Sandra fi6orul Iui Gavril
Zugravul, si satul mieu Potrasim. si fratii ei Tira. I
www.dacoromanica.ro
28
XXXIV.
7173 Ghenar 15. Iaqi.Zapis prin care Iriwia 10 eu fratii sai,
fieiorii lui Toader Pintilie vand lui Neculai Buhl]; vel logofat partea
for din Ittirtane.,,iti din batrituul Dragoth.
- Adeca noi IrimiA. si Ion si Tronca. si Du-
initru. si Linguras. si NedeliN I si Gallona. fe6orii
lui Toader. Pintileiu. din Hartanesti. scrieni. si mar-
tu risim cu acest zapis al nostru de nine nevoiti.
I
www.dacoromanica.ro
30
www.dacoromanica.ro
31
www.dacoromanica.ro
32
www.dacoromanica.ro
33
www.dacoromanica.ro
- 34
www.dacoromanica.ro
35
t Tanasa ot Plesesti.
az Lirsul iscaal, popa Axintie.
(acta Acta Albert Daniel, Iasi, Surete VIII, 758).
XL. !, )
www.dacoromanica.ro
36
www.dacoromanica.ro
37
www.dacoromanica.ro
38
www.dacoromanica.ro
35
6as I to tocmala.
az Vasilie vel vornic iscaal, az Alexandra
Bulnis parealab Hotin iseaal,Andoca flori rlu-
cer iscal.
(Acta Weisengrrio, Iasi, Surele VIII, 19(i).
XLIV.
7174 Febr. 25 laqi.Zapis prin care Ion *andru si ai lui valid
lui Neculai Bulaul vel logofat partea for din Ilartaneli 16 curitturi,
de pe mopl tor, cad a platit o moat to de om.
-- Adeca eu Ion Sandru si cu fratii mil Danail
si Nicolai si alti nepoti ai nostri. seriem si martu-
risitn en eesto atlevarat zapis at nostru. de nitne
nevoiti nici asupriti am vandut a noastra direapls,
kolas, si mosie din sat din Hartanesti. care parte
'ste alksa. dintraltu toe ce santu siassprezeace
curaturi. in liartanestilor. care parte
hotarul
iaste depre tnosu nostru pe caci (sic) an platit el
w itioarte de win. si an WA aiasle curaturi. aAsta
Rain vandut dumisaali lui Nicolai Bultus ntarele
logft. direptu... lei batuti. de6i ca sai fie duatisaa/i
www.dacoromanica.ro
40
www.dacoromanica.ro
41
XIX1.
7174 April 20. Iaqi.Zapisul prin care Stefan comis si Asinta
miirturisesc ea Duca Voda le-a dat for spre folds satul sat] Babieenii
cu mori in 13ar1ad, liana ce va vent cineva din sangelesau sa -1 ceara.
t JAEN w Ifle4sall KOAllIC WI KY ignzniNc MAN 4-
C111111,d. CKVIEA1 I WI Al'Ai1TVOIC1141. ict; 4dCTN. CKflicoapt A HO&
CTI1 K841 HEY MT 4W,1iE Cd 4 81id HOAX., 811 CdT Ad 11,i-
www.dacoromanica.ro
42
www.dacoromanica.ro
-- 43
XLIX.
7175 (1667). Zapis prin care Turtueneasti cu ai ei vinde lui
David diaconul cu 60 lei, o kill-Mate de will] pe locul Bucurestilor
pe lihrlad, in sus de Costesti si in jos de Dalieni.
Adec eu rartueneas. si cu flu mieu Ghicol si cu
hiicatne Todord si eu ginere mien I Pangalie. scrietn
si marturisim. cu cestu adevaratu. zapis al nostru
prtcum not cu totii ne am sculatu. de nimA si-
I
www.dacoromanica.ro
44
www.dacoromanica.ro
45
www.dacoromanica.ro
46
LIII.
7175 Noembrie 3, .Zapis prin care Simeon Mayruseo din
IIilipesti vinde Jul Neculai Bulnis; vel logofiit partea sa din HOU-
netti, ot Trotus cu 12 lei batuti.
t Adec eu Simewn feeorul lui Mavrusco din
Ililipesti. scriu si marturisescu, cu estu adevarat
www.dacoromanica.ro
- 41 -
zapis al mien cum eu de buna vom mm de nime
nevoit nici asuprit am vandut a mm dirkit. I wenx.
si mosie w prisac ce mste la sat la Hartanesti la t%-
nutul Trotusului cu pomete si cu tot vinitul. amsta
am vanduto eu dumisaali lui Nicolai Buhus inarel
Iwgflu. dirept doisprlie lei IWO. si miau facut
dumnlui platy deplin de aesti barn ce mai sus scriu.
12 lei batuti intro mana tue . deei ea sai fie du-
misaal dirkptx oenx. si mosie in v.kei cu I tot vi-
MEAL sintreasta tocmal si vanzare au Cost Parma
si Vaslie Gated si Pati-nco Buznie. si Albul si
Gavrilas de Hilipesti. si lurasco din Ililipesti. si
Posiolaki diak si multi wameni si pentru mai mare
cre dinta eu singur miain pus (14;etul si aesti wa-
meni toti au iscalit si sau pus pecetile ea sas stie.
u las let '7175 Noev. 3.
t Simeon Mavrusco, t Ursul, t Iurasco, i Ga-
vrilasco.
az Parvul iscal,az Vasilie Galen iscal, az
Patrasco Buznie. Az Postolake iscal pis zapis (am
scris zapisul).
(acta Weisengain, Iasi, Surete VIII, 276.
LIV.
7175 NnEnt. 3. Iaqi. Zapis prin care Simeon ficior lui Ma-
vruvo din Ifilipeti vinde lui Neculai Ruhus vel logefat en 15 lei,
partea lui din Nicori4i, of Trotiq, si annuls a 6-a parte din juma-
tate de sat, partea Itrajdeasca.
Adeck eu Simion ficiorul lui Mavrusco din
saat din Hilipesti scriu si marturiseseu cu cestu
adevarat zapis al mien cum eu de Una vom aim
de nitre nevoit nici inpresurat am vandut a
MAN 'dirkpisU %/MIX si uric din saat din Necoresti
ce sant la tanutul Trolustdui din gumtaate de sat
a sfiNsa parte din part \ Ilrajd.kscx. din vatra
satului si din efimpu si din trio si din farm si
I
www.dacoromanica.ro
48
www.dacoromanica.ro
49 --
mAni boni 5i batrani mmkiesi din pe pekoe si pen-
tru ca s(a) ne crkdem not toti ne am pus pecetili.
si am iscalit ca sa s(a) stie.
u las teat 7175 Dec. 20 dm.
t Necola, t Costantin, t Gligorie, t Vasilie,
t Gligorie, t Nuor, t Razmeriti, t Albul, tIonasco
Pepel, t Ionasco (I. p.)
az Holoba iseal (m. n.)
(acta Weisengitin, Iasi, Surete VILE, 256).
LVI.
7175 Dec. 21. laqi.Zapisul priu care Grozava Lazilroae vinde
lui Niculai 13ulms vet logolat partea sa din Bogdanesti, cumparatura
si ei de la ficiorii lui Dimitrie Coste.
Adeca eu Grozava Lazaroe si cu toti fieorii
iniei. scriem si marturisaseu cu cestu. adevaratu za-
I
www.dacoromanica.ro
50
www.dacoromanica.ro
51
www.dacoromanica.ro
52
www.dacoromanica.ro
53
www.dacoromanica.ro
54
LXI.
7177 Noon. 8. 1aqi.Cartea gospod a lui Inas Alexandru Voda.
eiltra Bosie de Gugesti si Chili la Co licit de Solesti sa aleaga partite
raposatului Gligore paharnicul din Popesti, Serbesti si Maieqti.
TAIL
7177 Ghenar 27 laqi. Cartea gospod a lui Bias Alexandru
Voda extra giupaneasa lui Bulnis sa-si is tot buil] de pe Hartanesti,
eosit in talie de vecinii sai de pe mosje.
www.dacoromanica.ro
55
www.dacoromanica.ro
56
www.dacoromanica.ro
57 --
Babi6Ani si Ion aprodul si ZahariA de Costesti si
Stefan de Deleani si multi oameni buni si pentru
credinta acesti boiari au iscalit si neam pus pecetile
si zapis ce au avut lata nostru Ionasco de cumpa-
ratura (le la Trazea ;leek zapis Inca i 1;1 slat dumi-
sali we mina si eu Eftimie diacul am scris sa
s(a) siie. u las leat 7177 Febr. 10.
t Vasilie, t Simion. t Istratie, i Nastaca.
az Scarlet Serbul iscaal, ar Gheorghi Gani jic-
niriar iscal.
(acta C. Leonida Tarzii, Surete VIII, 290).
LXV.
7177 Mart 22. Ia0.Carte gospod a Weill Vodit cats Bosie de
Gugesti, Chirila Colivil de Solesli pentru alegerea hotarelor mosiei
Popesti si Mtieesti si*erbesti a Mariei jupaneasartiposatultii G!igore
Paharnieul.
10 Duca Voevoda. bj. Mils. gsp. zem. Moldav-
scoi. Scriem domniia men. la slugili (4,a caSyanti) nott-
stre. la Bosie deGugeer si la Chirila Coliva de
Solesti. datnuva stire. d'kaca yeti veade (gtri,E) car-
tia. domniei Lide. iar voi sa mergeti la Popeqti si la
11Mice0 si la Serbe,sti si sa slrangeti oanteni buni
de grin pregiur megeiasi. si sa alegrkti loath.. par-
tili. de ocina si mosie. si cumparaturi ce va area
tntracele. sate. rapaosatul Gligorie paharnicul. pr.k
zapisa ce va arata Marie gupanAsa lui Gligorie
paharnicul. si intrum vor sti oatneni buni diu tot
locul en tot vinitul. si sa puneti setnne si stalpi
si foartA pre direptale. sa socotiti sa nu hie. fa-
tarie. si sa ne dati stick rll o SeriSOarA.
Toe p*In (TOE MIHAI).
u las It. '7177 Mart 22.
Saam gospodin% veld.
(arta V. Miclescu, Surete VIII, 498). Pecetea tus ros;
se celeste: t HtV Mita. KOEROAA. KMIO. A1/100. l'OCII0Anp. SEAL
MKO. t3.p.o.A.1665. Cap de bou.
www.dacoromanica.ro
58
LXVI.
7177 Maiu 5. Iaqi.Serisoarea velitilor boeri prin care luta
rest! lui Nerulai si Vasile, ficiorii Anitei hatinanesei satul Nisporesti.
Wsat for danie de matusa for Paraschita Sacheloae, sort si a Saftei
doamna lui Gh. Stefan Voila,
www.dacoromanica.ro
59
www.dacoromanica.ro
--- GO
www.dacoromanica.ro
61
www.dacoromanica.ro
62
www.dacoromanica.ro
63
www.dacoromanica.ro
64
www.dacoromanica.ro
65
www.dacoromanica.ro
6t3
www.dacoromanica.ro
67
www.dacoromanica.ro
- 68
LXXV.
7173 Octombrie 18, Ia§i.Cartea lui Evstratie Dabija Voda
prin care scrie lui Vasilie Capitanul de Curte pentru para lui Zota
Burnaz din Ivanitesti pre Nicola Zgarciu din Cretesti asupra daniei
satului Lungasi pe Lohan facuta de Florea ficior Tudurei Gantoae,
mos Neculei catra Dragan mosul Zotei asi stapani inosia data danie,
To Evstratie Dabija Voevoda b. tn. g. z. m.
Seriem Domnia mia la sluga noastra. la Vasilie ca-
pitauul de eurte. damuti stire ea sau jeluit innaintea
svatului domniei ineale sluga noastra Zota sin lui
Burnaz, nepotul lui Dragan, din ./vanite4i pre Ne-
cula feciorul lui Zgarcin din Cretesti zicandu cau
dat dame moul Neculei Florea, ficior Tudurii
Geinfoae o parte de ocina din sat din Lungasi pre
Lohan, tinutul Falciultii lui Dragan mosul Zotei
diacon. din taring, din faint cu be de prisaca si
cu grading si cu tot pamantul si cu zapis de danie
dintre multi oameni buni. salt tinuto tnosia Zotii
pane an lost vii, iar actnu duo moartea for sau
sculat Neculai si cu alti frnti ai lui de iau luat mo-
siea de o tin in India ]or de iau cosit fanatul si iau
luat a z(acea, si Zola Man ;Arafat zapis de danie
dentre multi oquieni buni si ispisoc de intaritora
de la Domnia mea qi qau twit ei si zi sa vie sei§4
intreabe. Dent Zota au venit la zi sau asteptat o
saptamana, preste zi iar Mental nau venit ei au
ramas din zi si din ton(ta legea) tarii, Dent de acmu
innainte sa aiba Zota asi tinea mosiia cu tot veni-
till in veaci pre direasile ce are, iar Neculai sa nu
aiba nici o treaba a SA antesteca si fanul si painea
www.dacoromanica.ro
6J
ce va hi luat Neculai de a zeacea inca sa impli
sa dai pe maim Zotei.
Toe pisem (aceasta scriem)
u Ins teat 7173 Oct. 18.
Gospodin rec (Domnul a zis) 1. p. g.
Racovit vel logofat ncil. i iscal.
:Ida N. Volenli. Iasi. (Surete si Izvoade I, 640).
LXXVI.
7174 ilfaiu 8. Ilusetiani. 'lapis de marturie priu care Zberea
de Cernesti si Vasile Pogor de Stolniceni adiveresc rum potrivit
tii trimeasii de vel logotat Neculai Mitts au mers si an ales hota-
rele Priporeuilor. proprietatea Dediulestilor despre Husaiani a du-
misale visternicului.
Zbere de Cerneei si Vasilie Pogor de Stolni-
ceni facem stire cu ....turie a nostra venitau la not
Dimisie Dediul si Andronic si Vasilie si Darie fe-
ciorii lni Ism! Dediul Kalistru si Pintilei feciorii
lui Toader Dediul si toala on -carii au avut mo-
sie la sat la Priporeni cP. sunt prea tinulul Doro-
hoinlui si iau aralat aceste ce mai.... carte Dumi-
sale lui Neculai Bultuq vel logofat si altor boeri
de.... sa inergem la sat la Priporeni si sa le still-
piin for parte Priporeni.... pre sat despre Ilusaiani,
care sat tine acmu Dunmealui.... visteruic: dead am
marsu acolo si le-am socotit local Ion . . . .
. podis ana la o muche... gOS de o vizuniesi
sa.... de glodul lui Ciuste in va... Poicoae si altu
stalpu muchea dealului uncle vine drumul de hi
niovila.... ce vine despre *tefanesti pan la salistea
Pripopfnilor.... to Jijie ase am aflatu cu multi omeni
buni si Zbere si Vasilie Pogor si Gligoras
si Siion teciorii dumisale lui Buhus vel logofat
si pentru credinta am si.... hie de credinta sari
faca si zapise donmesti sa sa stie.
u Husaiani teat 7174, Alai Alai 8.
Zberea iscal. Vasilie Pogor. Gligorasco.
acta D-na V. Castano. Iasi. ( Surete si Izvoade I, 484).
Copie postaduita de Catiki med. in 1783 lull 20, hotarnica
cea adevarata find rupta si eu lipsuri.
www.dacoromanica.ro
- 70
1.XXV1I.
7175 mule 2d. /agi.Cat tea lid Ilias Alexhndru Veda serisib
cairn Damian biv dvernie si Cestantin din Satin pentru alegerea si
s'alpirea partner fie -earui razes- din Berate, sa-si tie fiecine In bit-
tranul sau : asemenea qi pentru jumatate de batran etuntnirat de-
Nita de in Zavul, mum si alto parti din Drisleve §t Jvertiani.
lw Iliias Alexandru Voevoda Boiiiu milostiiu
gospodai% zemli Moldaysvoi, srliem Domniia mia
In slugile noastre In Dainiian sau fort vornic §i la
Costandin din Sirbi (la LI V.Y% stire ca sau naral de
fat toti raze sii din Boreile cum nu sa pot ci tocini;
deci Domniia mia am pus pe al noslru cinstit si
eredineos Solomon Beirleideanul logofatul cel Mare
de liau lust sawn pe dirias tine ceau avut si sau
facut for isvod isealit de boiarul nostru logofalul.
pentraceaia sa miargeti acolo si sa strangeti oa-
meni buni de prin pregiur megiiasi si sin soeoliti arei
raziasi precum scrie izvodu[ sa si marga carelei
la batrcinul sau si ca sa sa imparta si mosie si
eumparaturi din tot locul en tot vinitul si sa slat-
pill sas stie eine cat va Linea. asi.idereA pentru un
batran eau eumparat Nica de la Zavul. deci pre
kumtate de batran iau intorsu Audreica banii Ni-
cai. iara kumatale de batran li sau pus zi din
$inpetriu intro saplameinei sa intoarca din rudele
Nicai cavil vor hi si &kiln vor da banii In zi sa
imparta si aca gumtate de batran. tine precum
i sa veni sa dea bani. atata s.tsi is parte. iara
de nor da banii la zi sa tie Nica. asijderi si niste
parti ceau in Drisleve si in Jeverliani sa le so-
(.otiti pre diriasa ee vor avea si precum vor sti
oameni buni sa le aleageti caruiai partea si sa
ne dai stire en o scrisoare.
Toe pisem (aceasta scrim).
u las lent 7175 Iunie 26.
Saain Gospodinz veleal. (Insusi Domnul a poroneil).
Solomon Barladeanul vel lg. tied.
Stratul.
acts D-na Victor Castano (Surete si Izvoade 1, 513).
www.dacoromanica.ro
71
LXXVIII.
71711 Iunie 11. Alexan Jru Voda intgreste lui Ursa-
chi vel visternic etunpAriturile ce a faent in vattil Priporeni of Do-
rohoi de la nepotii si strgnepotii Drggutei en 200 lei; cunt si pArti
in Popesti, Diinceni si Segeni, pe Caingri Lt Soroca. eutnpgrate de
fecinrii Danciulni temnicerul en 100 lei hatuti.
Jo Ilies Alexandra voevod. bojiiu milostiiu
gospodat% zeinli Moldayscoi ; adira au venit Main-
tea noastra si inaintea a for nostri moldovinesti
boeri a marl §i a mini slugile noasire lstratie fi
tllihaila feciorii Topii §i Dim isie si Jaloba si
Andronic, ficiorii lui Isaac si idle sernintii a for
toti nepoti si stranepoti Dra guiii de a for Nina
voe de nitre siliti nici inpresurati ; si all vandal, a
for dreapta ocina si mosie o siliste intreaga re sa
chiama Priporenii ce iaste pe apa .Jijiei in tinutul
Dorohoiultn. Aceasta siliste ce scrie mai sus (.11 tot
botarul ei au vanduto boerinului nostru credincios si
cinstit lui Ursachie marile visternic: drept doao sate
de lei batuti si liau Meat boerinul nostru plata de-
plin de acesti bani ce mai sus scriu 200 de lei
batuti Mira mina for denainte noastrA si denainte
boerilor nostri si direse ce au avut pre aceasta
siliste Inca li-au dat pre Diana dutnisale. Asijderea
au mai venit inaintea noastra Lupaco stolnicelul
si cu fratii sai Neculai qi Ion ficiorii Danciului
temnicerului de a Ion buna voe de Mule nevoiti
nisi inpresurati si au vandut a for direpte ovine si
tnosie guniatate de sat de Popegi si gumatate de
sat Deinceni si alle parti din sat din Scaeni cat
sa vor aleage ce sautu pre apa Cainarii in finutul
Sorocii, aceste li-au vandut ei iarasi boerinului no-
stru ce mai sus scrie dui Ursachie marile vister-
nic dirept o seta de lei batuti §i liau fault plata
deplin de acesti bani ce mai sus scriu: 100 de lei
batuti Mtn' mina for denainte noastra si denainte
boerilor nostri ; deci donmie me si impreuna cu tot
sfatul nostru vazand de a lot. buna voe tocmala si
www.dacoromanica.ro
76)
www.dacoromanica.ro
73
www.dacoromanica.ro
74
www.dacoromanica.ro
75 --
parti, giuatate de sat a fost a mosului lui Marco,
si en alti frati ai lui, iar giumatale de sat a fost a
mosilor Zotai si cu alai frati ai lui, insa partia din
sus, deei dintr'acea giumatate de mosia Zotei, mo-
silor lui Marco si au fost ales ace parte si stalpita
precum suet stalpite si ileum' de rata si li s'au ina-
surat si en lunie si tot sa afla asa cum an fost lo-
cut stalpit si de acolo nau unii nici o strain -
balate, ce au socotit ea sa vine lui Marco cu fratii
lui tri i parti din tot local si Zotei en fratii lui o
parte, parte din sus iar vatra satului Watt lost a-
leasa ce gaiceava for au fost numai pentru izvor
ce este In sat, (lima aceea au mess de an ales Si
vatra satului si au si facut iar patru parti precum
este si in taring, deci trei parti carele suet din
gos, an ales sit to tie Marco cu fratii lui, iar a
patra parte, partea din sus an ales sa o tie Zota
cu fratii lui, iar acel izvor pentru carele este gal-
ceava , pe unde esa din pamant, esa din partea
Zotei, din partea de sus, iar dacci purcede
a cure qi sa deparleaza sal treaca paraul in par-
tea lid Marro, ci din izvor nu sau putut tocmi ca
au venit la domnia rota. ca sa le dau dreptate,
si sai tocini, deci domnia ine data ain vazut
marturia ineredintata de boeriul nostru Caracas,
postelnicul precut]) an socotit acolo si an ales
domnia me Inca inn dat ca sa alba a tine sluga
noastra Marco cu fratii lui tot partea lui din
A.os precum le au fost for stalpit mai dinainte
vreme. lac pentru izvor ce nu iau putut acol tocmi
Caracas domnia me lam locmit fi. le-am ales for
in dreplate sa fie precvm fin din farina ,si in va-
tra satulni Marco cu frafii lui sa fie lrei parfi
dintrapa izvorului §i Zola sa fie o parte, iar gra-
dinile pue cinesi pe partea sa si asa intra-
(Tins chip sa fie asezati in veci de veci, iar cari
dintru dausii sar mai ispiti a scorni pana preste-
www.dacoromanica.ro
-- iG
www.dacoromanica.ro
77
www.dacoromanica.ro
78
LXXXIV.
Fara veleat (dupes 7142).Zapis de impartala intre Gheorghe,
ficiorul Lupului vornicului, §i sorusa Maria si intre mama for vor-
niceasa, luand civil o treime din avere.
Adeca not Gheorghe feciorul Lupului vornicului
si Maria asijderea fata dumisale vornicului Lupului
dam stire cu aceasta scrisoare a noastra cum twain
tocmit insine de bung voia noastra cu main noa-
stra cu vorniceasa den toate bucatel dutnisal vor-
nicului si cu sorumea Maria a treia parte den toate
bucatel si den vii asijdere si din vii am luat eu cu
sorumea trei falci la Ias (?) si au luat duneaei la
Ilarlau si la Socrujesti alte vii si ne-a dat dum-
niaei si dintr'alta povijie uu car ferneescu si den
tralte unealte ca sa sa stie aciasta tocinala a noa-
stra s'au tocmit denaintea dumisale vistearnicu-
lui Dumitrasco Buhuq si Ion paharnicul ca sa
nu mai avem not a mai trage Para cu duinneaei
nice dana oara in veaci. iar carele va mai scorni
Mara sa he de mare certare.
A ceasta tocmal s'au facut dinaintea noastra
pintru toate bucatele ce samtu impartitor si pin-
tru vii si pintru unealle din casa, iar de otnina se
va socoti de ainu iarasi Ii cu dreptul sa se stie.
Az Dumitru BALI§ biv visternic, Az Ion Pra-
lescul biv ceasnic iscal, Az Gheorghe Lupul iscal.
Oda Donn, Surete si Izgoade 11, 1SS). Doe. Ware
data, insa dupes boeri, se vede ca D. Buhus a lost viter-
nic pe la 7142, deci doe. e din prima ani de doninie a
lui Vasile Lupul.
LXXX V.
7158 little 15. Rift. 'Lapis prin care Parasca iitposalului Gliga
din Iasi vinde cu 18 galbeni lui Tudor din Lai easele sale en toe eu
tot din ulitft din gardul lui Paval vornicul si a lui Andronie.
Adeca eu Parasca ce au fost finiee a raposa-
tului Gligai de targ de laV, niarturisesc singura
pre mine cu acest zapis at meu cum eu de nitnene
www.dacoromanica.ro
79 --
silica nici asuprita ci eu singura de buna voia mea
am vandut o casa a mea cu tot locul cat va cu-
prinde liana in gardul Vornicului Pavel si pana
in gardul lui Andronie din ulita cum an fost de
vac si o am vandnt lui Tudor si femeii lui den Iasi
in optu sprezeace galbini bani gala cum an pretuit
acia casa oameni buni den targ den Iasi batrani si
tineri, Danciu ci au fost Temniceriu si Ursu si An-
(Ironic Darabanul si alt Ursu si Ion, si Toader si
alt Andronie den targ de Iasi si Ili lip Dascalul si
Vasile Bosie Da (seal) si Enacbie de Iasi, ca sa
hie lui Tudor si femeii lui si cuconilor lui mosia
acia casa in veac si en Gheorghii Roma esculdas-
calul, am scris cu maim mea si spre mai mare ere-
dinta toti neam pus pecetile noastre la acest zapis
al men ca sa se stie
u las vleto 7153 Iu lie 15.
* * * * * * * * * 9 peceti in fum
Din Arbiva bisericei cBanulD din Iasi, Surete si Iz-
voade 11, 565). E eel mai vechiu act de proprietate ce are
biseiica Bannl pentru locul unde a lost gradina primAriei,
si azi e beraria Br6gadiru.
LXXXVI.
7162 Ghenar 4.Inseninari despre 4 zapise prin care Tanasii
din Faurei zalo,,qte la Grigorcea din Aliqinesli painfintul sau din
Fiturei, fost si lui zillogit de Matei Carnaratil Inca de pe vrewea Lii
Iriinia Voda penlru un galbeni, cum si alte vanzari tot in latirei
Adeca en Tanase de Ficlurei scriu si marturi-
sesc en cest zapis al men cum am avut un pa-
mant zalojat de Matei Ceiarapel, la mini, drept
un galbci de our §i painantul este la. Fatirei in
candid fantanilor lovesti en capul pamantului in
Baru]. Si acest painant au fost zaloiat din .ilele 1-
rimiei Voda si lain tinut pan in zilele lui Glteor-
ghe Stefan Voda. Deci eu lam pus zalog la Gri-
gorce din Micsinesti acel patnant iar drept un gal-
ban ce mai sus scrie Si acesta tocinala sau facet
www.dacoromanica.ro
80
www.dacoromanica.ro
Si
LXXX VIII.
7165 Noembre 3.Zapis de danie prin care Stefan Vasean din
Ungureani da danie lui Gligorasco Gherman nepotul sau partea lui
din Poinarta.
Adeca eu Stefan Vascan din Ungureni scriu
si marturisesc cu vest zapis al meu cum eu de
nime nevoit nici silit ci de a mea buna' voe am
daruit a mea dreapta ocina si mosie ce Se va a-
lege partea me despre alti frati din Potnarla cu tot
venitut, o am daruit D-sale nepotului meu. lui Gli-
yarn Gherman ca sa fie D-msale dreapta ocina si
mosie sio am daruit didainte ficiorilor mei anume lui
Istrati si gineri-meu lui Stefan Cozeari si dinaintea
lui Toader Isac ot Dumeni si dinaintea lui Gheor-
ghe otam si dinaintea lui Ursu Pribagul otam si
dinaintea lui Grigorie Rasehip ot Epureni, si dina-
intea lui Ionasco Meica, pentraceia nime dintre
feciorii mei sau dintre ginerii mei sau nepotii mei
sa nu aiba a sa mai amesteea si a strica a mea
dreapta Jame care mai sus scrim si pentru mai
mare et edinta ne-am pus peeetile si isealiturile ca
sa fie acest zapis de credinta si eu Gheorghe Lo-
ghinescul nepolul lui Stefan Vasean atu scris za-
ttisul sa sa stie. si direse ce sun[ pe Potnarla stint
pe mana nepotilor mei feciorilor lui Nastasie.
Let 7165 Noembre 3.
Isealiti Glieorghe Loghinescul (L. P.), Toadei-
Capitan (L. P.)
(Din Condica Pornarlei, Surele si Izvoade 11, 338).
LXXXIX.
7165 Nombre 4. laqi.Zapis prin care Gavril Braescul se tin-
pack cu Duniitrascu postelnicul sa tie el juinatate din Cobala, tar
Dumitrasco alta jumatate capatta de la Gocinl.
Adeca eu Gavril Braescul scriu si marturisescu
(cu acest zapis) al [lieu cum am eu giumatate de sat
de Cobala mosia . . tinutul Harlaului si giuma-
.
www.dacoromanica.ro
82
XC. C)
7125 Mart 20. Cartea lui Stefan Voda Temp, pentru Gli
Zmaul, ca are parti de mosie in satul Radeni jumatate din a 6
parte, din sus'
Io Stefan Voevod b. lu. g. z. M. adec a venit
Gheorghe Znetulic sluga noastra la domnie urea
zicandu ca are ocini si tnosii in scat ilt Radeni de
intrasesi parte giumatate pat te den sus de sprea
Radeni si stalpul ce estea de supra Radutiului in
stejarz si in dereaptulu locului la Jejeia in un-
ghiulu eel mark la gradini asijdere nei stapan.
Vleat 7125 Mart 20.
Sam gospodin% veleal
Voio logofet. Nica uricar.
(acta Docan. Surete si lzvoade II, 189).
www.dacoromanica.ro
83
XCL
7165 Mart 12. laqi.Gheorghe Stefan Vocld intareste lui Du-
naitrasco vel postelnic juinatate sat de Coba la ot Harlan, data lui da-
nie de la Goriul dim; din Lozeni, care si el a avtiti,o Main danie de
la Nicorita hatman si apoi a platit'o cu 200 taleri hatinanesei Todosia.
Iku Stefan Voevod, bojiiu tnilostiiu Gospodarz
Zen.li Moldayscoi, lata au venit inaintea noastra si
inainte a nostrilor boeri a marl si a tuici, sluga noa-
stra Gorki! Diiacul ot Lozani de a lui Lturia voe de
nimene salt nisi asuprit si-au dat si au daruit a sa
dreapta danie si cumparatura giumatate de sat de
Cobala ce este in tinutul Harlaului nitre Sentirireni
si intreSaucenita cu tot venitul si el au dat si au daruit
boiarului nostru lai Dinnitraqco mare/t0 posteluic
pentru sufletul lui si a neatnului lui ca sa-i fie lui ves-
nica pomenire; si lui i-au cost area giumatate de sat
de Cobala intai driapta danie si dauuire de la ra-
posatut Nicorita ce at fort hatinan, dupa aceea
giupa niasa Todosia hCamaneasa. ea n'au vrut
sa-i danuiasca lui area &imitate de sat si au mess
si au cerut ea de la dansul bani, pentru rare PI-
rand toemala si asezare i-au dat 200 de tateri bani
Bata in manule giztpanesii Todosiei ha tmeinesei dupa
rum niau aratat nova si srrisoare de la dansa si
de la alte niamuri a vi dupa tortnala, pentru a-
ceasta sa fie si de la domnia me boiarului nostru
lui Dumitrasro postelnirul area giumatate de sat
de Cobala re este intre Sendriceni si intre Sau-
cenita cu tot venitul driapta ocina si danie si mi-
luire ;I uric si intaritura asa sa se urtneze, ni-
mene sa nu elatiasea in veri sau sa se amestece,
insus domnia me poroncim.
Scris In Es la velet 7165 Mart 12.
(L. P. gospod). Dumitru Veisa.
Ionasco Rusul vel logofat.
www.dacoromanica.ro
84
(Din arhiva Dorohoiului, Surete II, 517). Din jurnaluT
incheiat in 1838 Dec. 18 de comisia in frunte cu aga A-
saki pentru desbaterea hotarelor targului Dorohoiului des-
pre rrosiile megiesite. Se aduc in acest jurnal peste 250
doe. vechi de proprietate ale mosiilor invecinate, toate,,
insa in rezumat, alara de cateva acte date in intregime,
XCII.
.S1 7167 Oct. 13. laqi.Zapisul prin care Ion Haba§escii parealata
de &iron dä lui Dumitraseo Nacul postelnie partea lui din Pomarla,
numai sS scoalii zalogul pus la Ciogolea stolnic, si i-a mai dat ura
armasar turcesc.
Adeca eu knipi Habasescul, Parcalabul de
Soroca scriu si marturisese cu acest zapis al tneu
cum eu de Mine asuprit, ce de a me buna voe am
dat o parte de ocina a noastra cata se va alege
din sat de Pomarla, care Joe au au fost zalogit
de not la d-lui Ciugolea Stolnicul, acela Joe l'am
dat d-sale lui Dumitraoo Nacul Postelnicul, din.
vatra satului si din camp si din Orilla si cu loc de
helestee 5i din tot locut cu tot venitut cat se va
alege pre acel loc ca sal fie D-sale dreapta ocina
si mosie in veci ca sasi faca Dtnnealui ce is fi voea
pre acel loc, iar altu rime din fratii nostri si din-
tru a noastra rudenie fie eine va fi ca sa nu aiba
nitre nici o treaba la acelu locu ce mai sus scriem
numai sa aiba Dmnealui a intoarce acei bani stol-
nicesei Ciogoloaei cu cat este zalogit, mai datu-
neau D-nealui si un cal armasar la maim noa-
stra si sa aiba Dinnealui as face si zapise Dom-
nesti pre acel locu si la tormala noastra au fost
Dumnealor Contas Logofatul al treilea si Necu]ai
Racovita Postelnicul si Gheorghita *aptelici si
Ccircul portarul de Suceava si Petriceico Sul-
geriul qi Bejan Rodna si 'multi feceori de boeri,
si pentru credinta am si iscalit ca sa fie D-sal e a.
www.dacoromanica.ro
85
www.dacoromanica.ro
86
www.dacoromanica.ro
87
XCV.
7168 (1660) laqi. Cartea lui Stefan Vnila Limn' serisa in pi-
mina diutre Macri si Costantin pentiu inosie in Gitimatitteni, portm-
rind sa se dovedeasea vanzarea cu martii.
inaeri . .
. . . . din giumatateani . . . . ati ea
are . . . si ;trot° in giumatateani
. . . el tire ca
0 au euiparat de la n,,,,ste oanieni a lui Costantin
. . . . oaineni aceia iau stransu sa (lea sanul ei au
zis ea nau vandulii ni(maimi) nici stiu niinio, re on-
pesoara cit tiiria lui, entraceia, (lava vei vedea
eartea Doinniei ineale, iar to sa socotesti cu oa-
ineni buni si so intrebi, deci de vii ofla ra nui
vanduta tnosia llutJlal sa opresti area iiinsie dinspre
Marti sa dui pe maim lui Constantin iar de vii afla
so tie si vanduta dr arei oaineni, sa pui ti lui
Maori sasi adura 'anzatori si zapisu so stew de
rata aicea en Costantin; iar de nu va adore, vanza-
loft sa naiba treaba Macri la iiiosita aceia ee sa
u tie Costantin r i i toate veniture . . . . rum spune si
uricul areasta sr: ietn ; iti(tralt hi)p so nu fie.
I, las teat 7168 . . .
www.dacoromanica.ro
88
www.dacoromanica.ro
b9
XCVIII.
7169 Mai 1. Borolioi.Zapis de Impartala, priu care Ilie Goi
iul diu Lozeni, potrivit cartii gospod alege §i Imparte mo§iile lu .
Andronic cu ai sai §i intre Iona.sco Cazacescul. luanduli fiecare stal
pii sai ; Andronie sa -,si tie o cincime din stalpul lui Bolduc §i alPra
,a4eului §i lonasco jumatate din o eincime slalpul Marzei.
www.dacoromanica.ro
90
XCIX.
7169 Mai 9. Iaqi.Carlea lui Stefan Vasilie Voda scrisa vor-
nicilor de Dorohot sa imparts si vecinii de pe Pomarla, Wit An-
dronic si Costa Cazacescul.
lw Stefan voevod bojiiu milostiiu. gospodar
zemli Moldayscoi. Serietn cartea domniei meale, la
vornicii de Dorohoiu. datnuva stire ea Domniei meale
sau jeluit Andronic de Pomarla pe niste yeti a lui
pe Cazacesti deacolo zicand cum Andronic niste mosii
au verii sai si mosiile sau impartit, iar vecini ce
au fost de mosie sau impartit pre fratii sai, iar int
Andronic nu but facet parte din vecini si au eazut
pometele si helesteele pre partea lui Andronic a
vecinilor ce sunt la Cazaeesti, pentru aceia daca
yeti vedea cartea domniei meale sa sorotiti daca va
fi asa precut', sau jaluit sai faceti parte si .din
vecini precum sau impartit si tnosia, iar for de le
va parea cu strambul sa be dati zi sa vie sa ste de
fat inaintea Donmiei mettle. Za toe pisetn. (de aceasta
seriem). U las vlet 7169 Main 9.
Sam gospodirm veleal, (L. P. gospod).
(Din Cundica Pornarlei. Surete si Izvoade II, 341).
C. We,
Tura' veleat (unte 7170). Dornhoi.Zapis prin care Mier la fats
Grizai da impreuna cu solul ei partea ler din Pomarla lui Dnmitra-
sro nitar pentru uu cal, o iapa si bard' ramasi din suguhina.
Adeea eu Mier la, fata Grigai, sort lui Istrate,
nepoata Cazacestilor, din Pomarla strin si marturl-
sese en acest zapis al tnen de nime silita de nime
nevoita ea de bona voia me am dat partea me ce
mi se vine din Pomarla, si o am dat eu barbatul
men Gavril pentru lin cal vi o iapa ipentric iiqte
bani ceani reintas din qugubinct &male Pitaralui
Damilraqco si pentru alte datorii, ce am fost dinsale,.
sa fie dinsale dreapta ocina si mosie in yeei partea
noastra .ce este in satin Pomarla In- tinutul Doro-
hoiutui, st Ptntelii sau prilejit si Lascenco biv
www.dacoromanica.ro
91
CI.
Fara veleat, August 13 (ante 7170) Dorohoi.Zapis prim care
Mier la fats Grigiii da lui Dumitrasco pitar partea ei din Pomarla
pentru ehe74ia pusa pentru fratele ski in suma de 14 lei.
Aden eu Mier la fata Grigai sora lui Istrate
din Pomarla seriu si mlrturiseseu cu acest zapis
at met' precum sant chizese eu de sotul meu de
Gavril fieiorul lui Balauta pentru 14 lei bani si sasi
aleaga parte,t din Pomarla eu frate meu cu Istrati
ea au vandut dmsale Pitarului Dumitrapo si sa
hie din ziva de Sfauta mariei ehizese pan in palm
saptamani, si is acest zapis sau prilejit Pentelei si
Lascenco si Pirlusco si lonaseo Soltuzul si Constan-
tin diaconul si multi oameni buni si petitrn credinta-
am pus si pecetea Dorohoiului ca sa sa stie.
U Dorohoiu August 13.
Mier la sora lui Istrati.
(Din Condica Pomarlei. Surete II, 31-2).
CII.
Fara veleat. (prupe 7170) --Zapis de arvuna de 50 lei primiti
de Toader a lid Nastasa din Viroleni de la Dumitraeu visternicul
pentru partea lui §i a fratilor sai din Pomarla.
Eu Toader sin Nastasa din Vieoleni seriu si
marturisesc cu ateeasta scrisoare a me cum mam
tocmit eu dmnealui Dumitrasco visternicul pentru
o parte de ocina din Pomarla. insa toata partea fra-
tilor mei si miau dat dmnealui mainte cinci zeci
de lei bani gala si cu alti bani cu cati miau ramas
www.dacoromanica.ro
OP
CIII.
7170 (Mena). 25 Ia¢i. Zapis prin care David. Savin. Dronea
§i Toader Hermeziul, nepotii Cineole§tilor clan lul DtubitraSco biv
visternie pentru 62 lei datoria nuchiultii for Ciogolea partile for din
Poinarla.
Adeca en David de Zaluceni st Savin de Hudesti
si Petrea Dronea si Toader Hermeziu, toti nepotii
eogolestilor, scriern st marturisim cu acest zapis
at nostru cum am luat 60 de lei bani prosti de la
dmnealni Dumitraco biv visternic far de 22 de
tie galbeni ce is Post Bator cu bani de argiut un-
chiul nostru Oogolea asijderile la Dtunitrasco vis-
ternicul, deci acei bani lam luat pentru o parte de
ocina de Pomarla ce se va alege si sa mergent
not acolo sa socolim de va fi mai bung sa ne mat
de d-innealui, iar de va fi de atata pretu cat mai sus
scrie d-mnealui sa hie istovit si sa hie dmsale dreapta
mosie si cumparatura in. yeti si sasi faca st ispisoc
domnesc, pentru credinta am si iscalit sa sa she
insa de acesti 22 de galbeni ce zinc dinnealui vis-
ternicul sai hie datori Ciogolestii not nu ti»i Tara
find dati de c1-nealui pe credinta not poate fi cal
vom priori st aceia, si eu Gavril sn% Vasilie BrAe-
Scu am scris zapisul ca sa sa she.
u las vlet 7170 Ghenar 25.
David, Petre, Toader.
(Din Condica Poniarlei. Surete Si Izvoade II, 342).
www.dacoromanica.ro
93
C1V
7170 Mart 20. lapis de vanzare prin care Stefan al Chiranei
nepnt Grigai vinde lui Dutnitra§co vit-t. 0 treime din jumatate din stal-
pul Praje:culni cu 34. lei.
Adeca eu Stefan fi6orul Chiranei nepotul (.;ri-
gai den sat de Pomarla scriu si marturisesc en a-
cest zapisin al meu cum am vandut dmsale lui Dumi-
traqco visternicvl din jumatate de stalpu atreia
parte din stalput Prajescului drept trei zeci si patru_
de lei bani gata, si la tocmala noastra sau tamplat
Gavrilas Braescul si Tanasa Diaconul de Pomarla
si Drina otaw, si Coste fratesau otaut si Patrasco
Zbere of Cernesti, si eu Marze am scris zapisul sa
sa stie.
Vlet 7170 Mart. 20.
Si eu egumenul de Homor ieromonahul Necu-
lai main tainplat la aceasta tocmala. (I. p.) ,
www.dacoromanica.ro
91
www.dacoromanica.ro
95
www.dacoromanica.ro
96
CVI.
7171 April. Iaqi.Cartea lui Evstratie Dahija Vodii cats Ga-
vril Braescul biv vomit: si Simeon din Hiliseu sa aleaga si sa", ho-
tarasea, partile biv visterieului Dumitraseo din Pomarla.
Iw Evstatie Dabija Voevoda Bojiiu Milostiiu gospo-
dar zemli Moldayscoi. Scrietn Domnia we la boerii
nostri la Gavril Braescul ce au fost vornic si la
Simion din Hiliseu, damuva stire deaca veti vide car-
tia Dotnniei tnvale, iar voi sa tneargeti la sat la
Potwarla sa hotarati si sa stalpiti toate partite cats
au cumparat boiarinul nostru Dumitraqco ce au
fost visternic, §i precum yeti afla mai cu drep-
tul sa faceti si o marturie sa ne dati stire.
Za toe pisem. (de aceasta scriem.)
U Ias Vlet 7171 April.
Saam gspdn% Veleal.
(Din Condica Potnarlei, Surete II, 343).
www.dacoromanica.ro
97 .
CVII.
Fara veleat (catra 7171 April. Cartea lui Gavril BrAeseul
despre alegerea si hotararea partilor lui Durnitraseo biv vist. din
Poniarla, cumparaturi de la diferiti boeri si razesi.
Milostive si Lutninate Doamne, sa fie Maria
D-mtale sanatos. tacem stire tnariei d-mtale ca au ve-
nit d-mnealui Dumitra,sco visternicul cu cinstita carte
mariei dumitale sa mergem la sat la Poniarla sa
strangers toti razeasii si sa aleagem toate cumpara-
turile din toti stalpii cati au cumparat d-rnnealui Du-
mitrasco visternicul si pre cate cumparaturi vor
tnarturisi si razesii cu sufletele for ca are d-nealui.
Fostau cativa feciori de boeri si au fost si mesh
toti ; deci au ales cumparaturile d-msale lui Dumi-
trasco din stalpul Cornoaei dodo parti, iar din stalpul
lui Boldur a treia parte, si din stalpul lui Grozav
doaa parti ce au fost cumparaturi 6ogolei §i din
stalpul Prajescului jumatate de stalpu far de a
sasa parte dintracel stalpu socotitana ca face uma-
tate de sat fara a treia parte dintrun stalpu, si
au marturisit toti razesii cu sufletele for cum sant
adevarate cumparaturi d-msale lui Dumitrasco vis-
ternicut acele parti ce mai sus santu scrisa ce learn
ales farA nici o suparare numai precum au martu-
risit toti razesii, anume Toader carilei razasu intra-
cestu sat si toti fratii Cazacesti anume Costea si
Drina si Miron care suet toti razesi si Stefan si
Audrii fratesau, care au lost vanzatori cu totli a-
celei parti alesa, si sau tamplat si alti ficiori de
boeri d-mnealui lonaseo sin Nacul si Stefan Braescul
si Stefan sin Savin ce au fost vet visternic si Patrasco
sin Nacul Zbiara si Paval feciorul lui Tofan Denisa
si A rhip feciorul lui Babrin, pentru credinta toti acei
razesi si acei feciori de boeri si de oarneni buni
sau pus iscaliturile si pecetile si eu Gavril Brae-
scul am facut aceasta marturie de la not sa fie de
www.dacoromanica.ro
98
www.dacoromanica.ro
94
poloboc de miiare si lau intorsu Corlat Uricariul
zeace galbeni bani si an fost in toarnna sai dea si
gumatate de poloboc de milare sau clod galbeni
bani si nau apucat Verga sa is ca lau apucat moar-
tia de au murit cu ficiori cu tot. iar Stefan ii6orul
Vergai au zis ca nau tutors Cor lat netnica tatane-
sail cei tine acea parte cu impresuratura. deci dorn-
nia mea si cu tot sfatul nostru lam kudecat dupa
obiceaiul tarii cum fie candu iaste volnic cumpara-
toriul cel dintaiu sa intoarca celuia ce va hi cum-
pirat mai apoi. Ce precurn sau tocmit intai Verga
capitanul 5i cu Corlat Uricarul nu putern strica gin -
detul, si direasele lui Vasile Voda, nici ficiorii nu
pot strica tocmala parintilor cCai. ce ntimai atata
sa,i dea Corlat Uricariul credinta dupa diresul eel
de para ce neau aralat de la Vasile Voda ce au
avut para err Verga Capitanul precum iau intorsu
aceai zeace galbeni si au giurat Corlat Uricariul in
svanta besearica precurn iau dat zeace galbeni nu-
mai ca iau minas en giutnatate de poloboc de nil-
iare, sau cinci galbeni bani si sau indreptat dern;-
inlea noastra si sau pus Itieraia dupa obiceiul ta-
rai, iar Stefan Verga si cu fratii sai au camas dill
toga legea tarai si denaintea divanului dornuiei
meale. deci de maim inainte ca sa aiba a tinea
sluga noastra Vasilie Corlat trei parti dintra-
cea saliste din Vacotesti, iar Stefan Verga si en
toti fratii sa tie ei a patra parte dintracea saliste
din Vacotesti si de aceasla para sa on se mai pa-
rasca nice danaoara in veaci. Iara tine va mai scorni
vreo pail) vreo intro ()realm, sa fie de gloabei por-
iei domniei meale doispra zeace boi buni. si sa
fie de maare certare. on la ce gudet va hi. i in
da se ne umisaet. (si altul sa on se amestece)
Saam gospodinz cazal ansusi Dl. a aratat)
rr lasoh. vleat 7171 Iunie 16 dni
Racovita Ceban vel log. Apostol uriear tee:01cl).
(aeta Gb. lonescu, Surete II. 419).
www.dacoromanica.ro
100
CIX.
7173 Sept. 28 Cernau i. Zapis de danie, prin care Toader a lui
Nastasa din Vicoleni da lui Duinitravu visternie partile lui din Po
marla sa le fie el cu tot venitul lor.
www.dacoromanica.ro
101
cx
7174 Dec, 29 Iasi. Data Voda intareste lui Grigore ficiorul
lui Vasile Corlat uricarul toate eumparaturile sale si a pariuteluisau
facute iu Turhatesti de la diferiti sateni.
lo Duca voevod B. m. d. z. rn. adiea au ye-
nit intiaintea noastra si inanintea boerilor nostri mot-
dovenesti a mari si a midi slugs nostra Gligorie fi-
ciorul lui Vasile Curial ceau lost uricar si neau
aratat uu zapis de hi mana lui Gavril si sorusa
Gahita feeiorii lui Danaila si a Kelsiei, nepotii lui
Sofronie si a Ilenii stranepotii lui loan Zane si a
popei lui Toader, facut dinainlea a multi oameni
buni asa scriind intracel zapis cum ei de a for
buna voe de Mine nevoiti nisi asupriti sau vindut
a for direapta °cilia si mosie din guinatate de sat
de Turbateei la timitul Carligaturii din partea din
sus din partea lui Danaila doaa parti si a minas o
parte nevanduta iara lui Danaila iau fost cumpa-
ratura de hi feciorii lui Gheorghe Duraleu nepotii
lui lonaseo fratele, lui Duraleu din direasele de cum-
paratura ce au avut de la Irirnia Voda din vatra
satului si din camp si din padure si eu toe de pri-
saca si cu pometi si din lariat si din helesteu si
din tot venitul si asijderea Gavril si sorusa Gahita
iarasi au vindut din cealalta gumatate di sat din
gos din partea lui Danaila doao parti si inosie si
cumparatura si iarasi au ratnas o parte nevanduta
din vatra satului si din tarina si din fanat si cu
Joe de prisaci si cu gumatate din helesteu si din
tot venitul, din direase de intaritura ceau avut mo-
$ul lor Sofronie de la Barnovschi Voda acestea parti
de ocina lean vandut lui Vasile Corlat dirept 2 boi
de negot pretniti dirept 30 taleri batuti, si 11 lei
hani gata ; asijderea Iftimia Savinoe si fata ei Ste-
faniia si feciorusau Mimic, de buna voea for de
nime siliti sau asupriti au vindut a for direapta o-
www.dacoromanica.ro
102
www.dacoromanica.ro
103
www.dacoromanica.ro
104
CXII.
7175 Sept. 5. Ictqi.--Cartea lui Ilias Alexandru Voda Will: An-
{Irian parcalab si vornie de Dorohoi sa a.seze cu mesteri prieeputi ca
sa imble motile lui Dumitrasco vist. si al polcovnicului Andronic sa
nu se Ineea unele pe allele.
Iw Iliias Alexandru Voevod. Bojiiu Milostiiu
gospodarz zemli Moldayscoi. Scrietn Domnia me la
boerul nostru la Adrian Parealabul si vornic de
Dorohoiu, damuva stire daca yeti videa cartea Dotn-
niei mele, iar Dumnevoastra sa stra ngeti oameni
buni megiasi si slugi domnesti i me0eri, care se
vor putea pricepe precurn set apth moara I olcov-
nicului Andronic set" nu inece moara lui, Dumitra-
sco visternicul ce sa socotiti sa imble si moara
lui Dumitrasco visternicul si moara polcovnicului,
precut]] yeti socoti cu oameni sai asazati pre acele
mori, indesine. Si precum iti asaza sa ne facet' si
noao stire. u Ias 7175 Sept. 5.
Za toe pisem. (de aceasta scriem).
Saam Gospodinz Veleal. (1. p. gospod).
(Din Condica Pomarlei. Surete II, 344).
CX1II.
7176 Apr. 20 Iasi.Cartea lui Ilias Alexandru Voda eatrd Rn-
gina hiv satrar sa Inearg6 si sä aleaga pftrtile lui Dumitrasco vtori
logofat, din Poinarla, eumparate de la Gherman, iar acestuia foaste
-danie de la Stefan din Ungureni.
Iw Dila§ Alexandru Voevod, Bojiiu Milostiiu
gospodar zemli Moldayscoi. Scrietn Domnia inea la
boiarinul nostru la Rygina ce au lost setrariu, da-
muti §tire, daca vei videa cartea Domniei mele, iar
d-mta sa mergi la sat la Potnarla si sa strangi oa-
meM buni megiasi de prin prejur si sa alegeti o
parte de ocina ce au lost. lui Stefan de Unjureni,
care parte au dato danie lui Gherman ce au fost
vornic si Gherman au vamluto boiarinului nostru
lui Durnitraqco vtori logofat c'e pre direse ce sunt
www.dacoromanica.ro
105
CXV
7176 Inlie 8. Pomarla.Carlea de alegorea parlilor lei Durui-
traco vtori logofat din Porn&ria, care imbla pe 5 bAtrani (stftlpi) §i
anume: Marza, Habaseseul, Bolder, Grozava si Prgjescul.
Milostive si Luminate Doamne, sa fie Maria D-mtale
sanatos. Facem stire Mariei sale ca an venit la not
d-mnealui Durnitra§To Logofalul al doilea cu cin-
stita cartea Mariei tale sa mergem la sat hi Po-
marla in tiuutul Dorohoiului sa alegem fanatele din
www.dacoromanica.ro
106
www.dacoromanica.ro
107
CXVI.
7176 Aug, 12 Ia§i.Carlea lui Elias \Todd pentru baba Mitrofana,
sa theme in judecata la divau pentru 24 August pe Ionageo Medelean
si ue Platon, cumnatul sat], cacti i-a luat niste utice s1 zapiee, ame-
nintindu-1 ca data nu vine la zi ii aduce cu aprod gi cu ciubote.
(Iw Ilia* Alexandru Voevod. bojiiu tnilostiiu gos-
podarz zemli Moldayscoi, datam cartea Domniei
meale...) ca sa hie tare si puternic cu cartea Domnii
meale a chema si a soroci pe Ivasco, ficiorul lui
Medeleani din Talharesti si pre Platon cumnatul
lui lvasco, pentru urici si zapisea(A) de tnosie : ce
au luat Ivasto si cumnatusau Platon in tarie lor
de la aceasta saraca de baba. de la Mitrofana.
Pentru aceae sa aiba a veni de fata de astazi Mier-
curi Avgustu in doasprazeci zile sa fie de rata in
doa saptamani, sa dea saama innainte domnii
miali. jar de nu va vini la zi bini sa- qtie ca vorn
trilniti un aprod dii vor aduce ;si cu ciubote. A-
ceasta scrietn. u Ias teat 7170 Aug. 12.
Saatn gospodinz. veleal.
Solomon Barladean vet logofat uOil.
(acta d-na Victor Castano. Surete si Izvoade II, 260).
Inceputul doe. e rupt. Dupa luna it punem de la Ilia§ A-
lexandru Voda. Pecetea in kis ros.
CXVII.
7177 Sept. 20.Zapis de vanzare, prin care Toader a lui Nas-
tasa vinde cu 150 lei partile lui din Pomarla catra Dumitrageo logofatul.
Adeca eu Toader feciorul lui Nastasa de Vico-
leni marturisescu cu aceasta scrisoare a me cum
am vandut eu partile de ocina cumparaturile si mo-
sia toate learn varidut D-msale lui Dumitrasco logofa-
tut drept 150 lei, si in toctnala noastra au fost Ru-
gina vornicul si Simion de Seleseu si Stroia yarn-
labtrl si Pealcu Soltuzul de .Dorohoiu si Petriceaico
i Vasilie Holovat de acolo si multi oameni buni sau
tamplat in tocinala noastt a si Popa Simion. A-
ceste parti de ocina de Pomarla toate learn van-
dut d-msale sa fie a d-msale in veci; intrebatam
pe toti fratii si nitne uau vrut sami dea mie,
numai dumnealui Liniau dat, sa vie a dnmisale
www.dacoromanica.ro
108
www.dacoromanica.ro
-- 109
CXIX.
7178 Mare 9. Oniceni.Zapis de viinzare prin care Solonca,
fata lni Andronic Obraz cu ai ei vinde partea sa din )Mediesti lui
Gheorghe arma§ul.
www.dacoromanica.ro
f0
CXX.
7178 Iuli 21 Ict§i.Carlea lui Duca Veda, catra Belau Dulu-
man capitan sa stalpeascA partea lui Simion §i a imAsa Nastasia o
treime din jum. Giumatateni despre Macri parcalabul.
IIw ASKa HOEBOAd. G}K1140 murk) rocno,:kapz BEMAH
MWAAAIICKOH. CKplEM A0M1111d AlA Ad I CdVrd 1104CTON. Ad
RE}1{411 TATVAVAidt1 11%1111Tdillr1 ASMYII,i 11111(1E nurrpt3 A TpEA
narre ANN 1,18/116TdTE AE CAT AE 1,ESA1TZlirie5i AIM Ildr
TA AH11 CSC Ildc1TA I Al 411-13{40K Kam, aline 01-14111W11 Wi
4(117.Cd II4CTACIA 21S1Ti1 AVi CTZHHA (un I rand ars).
011411-1WH Wi ILICTdCIA. dildCTd napTe ,are wynnz 411-
npeSuz, KY MdKpli flZilla AilGVA 110EKVM A
i XII 11,1-111VT
nmiz AKAR'. dWA czi amyl flallTA dtkICTd flpIKVA4 I HO(1 11111
www.dacoromanica.ro
-111
rului ; iar de nul voi da acele direse a Pomarlei
sa aiba dumnealui a tine aceste parti carile spun
Intraceste urice. Si acest zapis sau facut dinaintea
a multi boeri si ficiori de boeri anume llie Sturza
marele stolnic si d.mnealui Gligore Ghenghea vel me-
delnicer, si Contas vel sulger si Balos vel satraru
si Gheorghi vtori logofat si Lrodan Dragosescul biv
vel satrar parcalabul de Hotin si Dubau flori logo -
fat si Abaza biv, vist. si Motoc pitarul si Gheorghi
Strace si eu Gavril Braescul pitar am scris acest zapis
sa fie de credinta.
U Ias let 71'79 Septembrie 22.
Toader sin Nastasa, Gavril Braescul pitariu,
Gheorghi vlori logofat.
(Din Condica Pomarlei, Surete si Izvoade II, 346).
CXXII.
7180 Maist 15.Zapis de viinzare, prin rare Profira lui Filip
Cava si cu ai ei vand Ini Tunosa Dubhu logofat partea for din sat
din Itrinestl si Balosinesti.
Adica eu porhira fata lui hilip Koliv §i cu soru
mea mariica si cu soru mea aksiniia si cu ficiorii
mei cu Kiriak calugarul si cu arsenie scriem si mar -
turisim not singuri cu cestu zapis al nostru cum
not de nitnine nevoiti nici impresurati cc de bum
voia noastra am vandut a noastra dereapta ocina
si mosie din itr:neqli si din balosinesti ce se va
alege toata parte tatane nostru lui hilip Koliv si
am vandut si part unkiu meu lui Ionaseo coliv ne-
fiindu nime din oamenii lui aicea iar de se va afla
cineva sa aiba a rear(i) bani la not pe cat li se
va vini si noi o am vandut dumisali lui tudosie
dubau logofalul ca sai fie derepta ocin si mosie
dumisali si giupaneasei dumisale tnarecutei si cuco-
nilor dumisali In veaci si neau platit dumnealui lo-
gofatul deplin 20 lei batuti pe toat par(te) noastra ces
va alege cu vatra de sat cu pomet cu margine cu
euraturi cu fanat cu halesteu cu vali cu paduri din
www.dacoromanica.ro
112
www.dacoromanica.ro
. 113
www.dacoromanica.ro
114
CXXIV.
7100. (1592).Insenmari ulterioare puse supt acest an despre
cum umbla in stalpi satele Satrareni si Craciuneni, eumparaturile lui
Stefan Tomita.
lzvod de rnosii si sate ce avein pe zapise si
cumparaturi de la ewe am cumparat anutne cu cine
se hotaraste si la ce locuri sunt sa se stie.
Satul Satrareni pe apa Jijiei la tinutul Doroho-
iului umbla satul 4 stalpi fara partea Jorei ce este
osebi fara aceste stalpi a lei parte este din
sus de la a treia . . . (mo)vile ce este mai din sus de
Coate pana c(olo) . . lovesc hotarul nostru. di irn-
.
www.dacoromanica.ro
115
www.dacoromanica.ro
116
www.dacoromanica.ro
117
1411Frk. TOI4. K7 CZIITS 11S111.. AE. fli1E. 131'4,Cd, KZU,11. QAI LIM-
IIVTV CV 01'06TSJI. inn AM VIITEKATV. Hoe TvAoc.. tun
zjilmoottu Mit 111 yourk- IIH11. AVn. TOATZ VALI. 11V11. Inn
I
W p TS. AIE0L4a. ZISaKY 4 1111 411 AEll 11111 Sii Arkv Gaut'
ZIS 6K V 111 'kc'k Ark. W11 .tH TOKr114/16. 110CTVZ. AV ZISOCTV
<Doom ,AE X116611,11 I 111/1 IIETVE. KIMTZ0 W11 fINAN11. 111E1
AlliX6661:11 C1111. e1141:11. I I W111111, Ci1H IEW1161111(0. LMI
rEWPI'llit'k con Roc. mil finiyoui<o. WH W. Gun I K11E
CXXVII.
7167 _Tull 6 Ia§i.Cartea lui Gheorghe Ghica Voda data lui
Costantiu SlAnila din Jumatafeni ca sa fie tare di- a soroci pe razei
pentru o mo3ie eei in hrisov pusa fitira isprava.
1w Gheorghie Ghica voevoda. bojiiu niilostiiu gos-
podarz zetuti moldayseoi. datam carte dotnniei meali
slugii noastre lui costantin stanild din giumei td-
feni ca sa Iii tare si puternic cu carte domniei
www.dacoromanica.ro
118
CXXVITI.
7174 Oct. 6. Cotnari.Zapis de viinzare prin care Gavril Gre-
ed din Seeneni vinde stolnieulni Nacul partea lui de loe din Oidqti
cu 70 lei.
Adeca eu Gavril feciorul grecului din Sacueni,
scriu si marturisasc cu acest zapis al mien, de
nime nevoit nici asuprit ci de buna voea !ilea am
vandut o parte de loe de sat de Oideqti dumisale
}Vaud Stolnicul si miau dat dumnealui 50 lei bat.
la Cotnar denainte lui Grigorasco Glierman si de-
naite lui Prodan Popcianul, asijder miau mai dat
dumnealui. 20 lei bit. dinainte lui lonascu Bir14
of Bosoteni, si denainte lui Isaila de Stroesti, si a-
cesti 20 de lei miau dat mai nainte de cei 50 de
lei care scrie mai sus deci fac piste tot : 70 de
lei bit. tocma, si diva ce am scris zapisul sau in-
tamplat si Grigorcwo septelici comis In tocmala
noastra, si cu alti bani miau minas dumnealui rand
ii vol da dreasele ea sa aiba dumnealui ami face
plata deplin ce mai sus scriem, si pentru credinta
am si iscalit,si eu Toader Dobrenschie am scris za-
pisul ca sas stie.
Pis u Cotnar veleat 7174 Octombrie 6.
Andrei Abaza camaras iscal, Gavril grecul iscal.
Din Condica Onicenilor. (Surete III, 117).
www.dacoromanica.ro
-119
C X ).0 I .
www.dacoromanica.ro
120
CXXXI.
Fara veleat. (chtra 7175). Zapis de vanzare, prin care C. Hol-
burh vinde loe de trei cash in I:ide§ti (lui Narul stolnic) cu 5 lei.
Adica eu Costantin Holbura, scriu si marturi-
sesc, cu acest zapis al meu, cum niam negutat
piste ocini din Oidesti, dintra tria parte despre ra-
sarit loc de trei casa, si din padure, si din fanat,
si in tarina, si cu alte venituri ci sa va alege, s1
miau dat cinci lei acmu inainte, deci cand ii of duce
zapisele sami plateasca pre cat va hi pretul acei
mosii, si in tocmala noastra an fost Irlinicea vorni-
cul de poartei , §i Dubetu, fi fratesau, ft Ioncwu
Bal. , qi feciorii Dreigutescului, Iliac, qi Alexan-
dru, fi Stefan Brei escul §i alti feciori de boe,ri, si
oameni buni, si not pentru credinta neam pus si is-
caliturile sas stie.
Constantin Holbura (L. P.) Asijderea am rnai
luat doi boi drept cinci lei de la dumnealui stolnic
Nacul sas stie.
(Din Condica Onicenilor. Surete III, 119).
www.dacoromanica.ro
121
CXXXII.
Fara veleat. (catra 7170. Lapis de vanzare prin care Gheor-
ghe si Gavril Grecul wind stolnicului Nacul partite for din Oide.ti
cu 20 lei batuti.
Adica eu Gheorghi si Gavril fedora grecului
din Sacueni, scriem si marturisim cu acest zapis
al nostru, cum noi de buna voia noastra am van-
dut a noastra dreapta ocina si mosie din sat din Oi-
desti, si neau dat dumnealui stolnicul Nacul doua zeci
de lei bitii, partea ce ni sa va alege partite noastre
de ocina din Oidesti, insa si ni sa va alegi partite,
si cu lot de helesteu, si en alti bani neau minas
Dutnnealui sa ne deity, cdnd vorn duce dresele, a-
tunci ne va face plata deplin, si In tocmala noastra,
an fost Ionasco din Brosteni si Arpente din Cabuji,
si Isaila din Stroesti, si multi oatneni buni si ba-
trani sau tamplat in tocmala noastra, si pentru
credinta am si iscalit ca sa sa she.
Gavril iscal, Ionasco iscal.
Din Condica Onicenilor. Surele III, 119).
CXXXiii.
Furze veleat. (cam{ 7175).Zapis dP vanzare prin care An-
dreica §i cu sornsa sotia Lupului vinde stolnicului Nacul 2 jerebii
cu 2 case in Uitleti cu 8 lei.
Adica eu Andreica si cu sorumea ceau fost
dupa Lupul PultOel, scriem si ntarturisim cu a-
cest zapis al nostru, cum am vandut noi de bona
voia noastra parte de ocina doao jerebii cu doao
case din sat din Uidesti cu tot venitul acelor doao
jirebii, si din helesteu din sat si din fanat, si din
padure, si cu alte venituri eea hi acelor doao ji-
rebii, am vandut dumisale stolnicului Nacului, si
miau dat acum opt lei, si apoi data se va alege
partite, sa aiba anti da pe cat o hi pretul acei
mosii, si intraceasta tocmala sau prilejit, parintele
egumen de la Slatin si Miron brat si alti feciori
www.dacoromanica.ro
122
CXXXIV.
7176 Oct. 29. Bue.Zapis de viinzare prin care Paval Miron
a Jul Macri din Bae vinde stoluicului Nacul o jirebie din Oideti cu 5 lei.
www.dacoromanica.ro
123
CXXXV.
Y7179 Julie 16. Iaqi.Duca Voda intareste lei Briadeiu §i Cris-
todor ttepoti lui Leondari vaniesul mosia lor de la Orgoesti, eumph-
ratura lui Leondari de la Paza sora lureiii logofat dupii eereetarea ea-
pitanului Vraneeanu.
www.dacoromanica.ro
124
www.dacoromanica.ro
125
www.dacoromanica.ro
126
www.dacoromanica.ro
127
CXXXV111.
7163 lunie 14. Ia§i.Gheorghe Stefan Voda sale carte la Ga-
vril Saula de Procelnici si Toader de Nedeian pentru a regula iu
pricina din TurbAtesti intre Corlat uricarol si razesul sAu Oancea.
Iw Gheorghe Stefan voevoda b. tn. g. z. Al .
scriem domnia mea la slugile noastre la Gavril
Saula de procealnici ;i la Toader de acolo si la
Toader de NeidiArti damuva stire ca sau parat (le
fata inaintea domnii mele sluga noastra Corlat. U-
ricarul cu rezzequ sau Oncea pentru un loc de
prisaca din hotarul Turbatkstilor din partea de sus
zicand sluga noastra Corlat Uricarul ca au cmnpa-
rat niste parti de ocina acolo intra cea parte din
sus partea lui Duraleu si a lui Ionasco si a treia
parte din partea lui Andronic cum au aratat si
dresa de cumpargura de la Vasile Voda. Si daca
an cumparat acele parti qi au descalecat boc de
prisaca din padurea intreagei lar Oncea an zis
ca an fost prisaca lui Marco acolo. Pentraceaia
daca vei vedea cartea domnii mele.Iar voi sa stran-
geti oatneni buni megiesi de prin pregur de vor sti
oameni buni al au desetlecat Corlat acea prisaca
qi au Mat in padure intreagei qi an pus ponei-
Eul acolo sa tie Corlat prisaca si pometul iar de
vor hi apucat oameni buni prisaca lui Marco acolo
si vor sti ei cu sufletele ]or ca va hi fost prisaca
lui Marco si casa cum au zis Oancea qi rohreb
sa tie Oancea ; iara pentru pomi ce ian pus Cor-
lat sai pue Oancea pomi pentru pomi intralt toe si
cum yeti afla mai cu dreptul sa faceti si o scri-
soare de la voi sa ne dati stire.
Toe pisetn. i nac ne ucittite.
u Ias lest 7163 lunie 14.
Saam gospodinz veleal.
Ionasco Rusul vel log. Ira.
Oda Gtr. Ioneseu, Iasi. Surete IV. 66).
www.dacoromanica.ro
128
CXXXIX.
7166 Gheuar Marturia hotarnica a hoerilor randuiti de
Voda sa aleaga hotarele mosiei Hitintqtilor despre alte mosii megie0e.
Milostive si luminate Doanine sa fi Maria Du-
mitale sanatos, darn stire Marii Dumitale : ca dupa
cinstit cuvantul Marii Dumitale venitam aice la ho-
tarele acestor sate, carora Mau dat Maria to inva-
tatura sa alegem hotarul Hantetilor despre alte
hotare ce se lipascu cu acel hotar, deci not milos-
tive Doamne asa am triimis in toate partite
inpregiurul locului, de am dat stire tuturor megie-
silor si sau stransu din tot inpregiurul multi oa-
nieni buni megiesi, anume lonasco Pilat de Cali-
ne0i, carele au avut ocina in Hantesti si au fost
vandut mai dinainte vreme si Carstea Pahulce, ca-
rele iarasi, iaste mosnias de Hantesti si Gavril
ceau fost vatarnan in Valeesti, carele au fost iarasi
de ocina din Hantesti si au vanclut si Dumitru Ro-
bul de Valcesti si Eremie de acolo si Andrii si
Grigori de acolo si altu Grigorie de acolo si Ste-
fan si Tanasa of tam si pre acestie pre toti intai
lam intrebat cu cuvantul si liam adus aminte in
tot Chipul ea unor oarneni batrani si de cinste sa
caute pre clreptate precum or sti de randul ho-
tarului satului Hantastilor cum au tinut de vac ho-
tar in samne de catra Beresti si de catra silistea
Tod irenilor §i dupa ce iam intrebat cu cuvantul
asa Ham dat giuramant de au giurat precum au
stiut ei cu sufletul lor, asa sa ne spue si sa ne a-
rate semnele hotarului, deci ei au giurat si daca au
giurat cu mare giuramant asa cum au purees ara-
tandune semnile hotaralor Hantestilor despre Be-
resli si despre Siliste si asa niau aratat cum hota-
rul Hantestilor catra Beresti se incepe din fantana
putredd unde suet doao rachiti in fantana cea din
sus despre Beresti, de acolo peste Siretiul eel mare
pane in Siretiut cel vechiu impotriva troianului
www.dacoromanica.ro
129
www.dacoromanica.ro
130
www.dacoromanica.ro
131
CXLII.
7169 April 12. 'Lapis de danie prin care Tofana nepoata Nas-
tasiei Cruceoae, da vornicului Gavril Coqtachi partea sa de mosie din
llorgesti pentru ajutorul dat ei la foamete mare si nevoe.
nei nepota Nastasiei Cruce. (martu)risescu
ru cestu zapis al rneu . (lima parte me din sat din
Hoc ce sa va aleage partea manimea .am
d-truit dumisale giupanului dumisale direapta
ocina si mosie si cuconilor dumisali si nepotilor si
cui va ti din sementiia dumisali din vatra satului
si din campu si din padnre si din tot locul si veni-
tul ce ar fi. iar altu din sementiia me nime sa nu
sa amestece la danie noastra nice floor nice sor nice
www.dacoromanica.ro
132 -
www.dacoromanica.ro
133
11E1101011 .181-1 IW11 3AllE 11111 flOrld TOdAEO u uTpS cldild lid CZ
21SiE ASI1 AlipANIITZ W111111Z 11111 411TO(ICZTSFA KS TOT 13111111-
TSA 11 NH f1,4 CE IIE 8.1111111dET. (Si altul sn nu SR atnestece)
S Iac 13(1T t3Mii all. Hi.
www.dacoromanica.ro
134
CXLV.
7171 (Molar 8. Icci.Zapis de danie prin care Nastasia So-
rel, fata ai Grebencioae da danie mandstirei de la Dealul mare a lui
Lane Hadambul vet postelnic partea sa din satul Turbate§tii.
Adeca eu Nastasia fata Sorel Hanoaesora Gre-
bencioae si cu cuconii mei anume Pascal si fata
me Merla scriem si marturisim cu easta serisoare
a noastra cum noi de kiwi voia noastra de rime
siliti nici asupriti ce de a noastra buna voe am dat
si am miluit la svnta Mei nastire ce set' chearna
Dealul Mare, care ?liana' stire a facuto postelnicul
lane Hadambul direapta ocina si mosie a patra
parte din Turbatesti ce iaste in tinutul Carligatu-
rei din vatra satului si din campu si din fanatu si
din halasteu si din rreadiu cu loc de prisaca si
din tot local a patra parte din partea din gos par-
tea ai Grebena'oae acea mosie si ocina a noastra
noi am dat si am miluit svnta manastire pentru
sufletul mosilor si a narintilor nostri si pentru su-
fletele noastre din naintea sfintiei sale a parintelui
Savei Mitropolitului de Suceava si a sfintiei sale a
lui Dosoftei Episcopul de Roman si Dumilru Gre-
aqui i lorga Tircovnicul cel domnese si Mircea
Calarasul si multi oameni buni. Iar sa va scula
cineva din cuconii miei sau din ruda mea sa strice
a noastra danie si miluire sa hiie trecleti si pro-
cleti si anaAema si sa aiba parte cu Inch si cu
protleatul Arie. Pentru mai mare credinta noi
neam pus degetele iar svntiele sale parintii au is-
caiit sa sa stie. iar pre acestu zapis sas faca durn-
nealor si zapise doinnesti
U las vleat 7171 Ghenar 8.
t Nastasia, t Pascal, t Merla. az Dumitrasco
iscal, az Iorga iscal. Dumitrasco. Mircea.
Sava Mitropolit Su6ayskii.
(acta Gh. Ionescu, Iasi. Surete IV, 84).
www.dacoromanica.ro
135
CXLVI.
7171 Feb. 27 Iasi.Zapisul de vanzare prin care urmasii lui
Miron Ciogolea clueer : Stefan Boul, Savin, Toauer Hermeziul, Pe-
tre Drone, si Isar Vaipan vand lui C. Motoe biv vel spatar parcalab
de Hotin partite for din Epureni pe Jijia cu 50 lei.
Adica not Stefan Boul ce am fost vornic mare,
si David de Zaluciani, si Savin Hermeziu, si Toa-
der Hermeziu si Petrea Drone si Isac Vaipan, cu
fratii mei toti, nepotii si simentia 'eogolestilor,
scrim si marturisirn cu acest adevarat zapis ai
nostru, cum not de nime nevoiti nici asupriti, ce
de a noastra bursa ,Toie am vandut o parte de o-
cina din sat din Epureni ces la tinutul 1asilor, care
parte de ocina au fost a setnentii noastre a lui Mi-
con Oogolii ce au fost clucer mare, cu vatra de
sat, si cu pamanturi in tarina si cu locuri de M-
nat, si cu tot venitul In tot hotarul cat se va alege
pe aria parte cat au fost cumparat Miron eogolett
clucerul. de la Andrei si de la fratii lui, aceia not
am vanduto sementii noastre lui Constantin Motoc ce
au fost spatar mare parcalabul de notin si 0;upa-
nesei durnisale Saftei, (Wept cinci zeci lei batuti
bani gata, si au fost si mai dator Miron 6ogolea
clucerul dutnisale lui Costachi Motoc spatarul cu
cinci spre zeace lei batuti, si neau laeut. dumnealui
Costaseo Motoe ce au fost spatar parcalabul de Ho-
tin, plata deplin la mina noastra toti banii carii santu
serisi mai sus, ea sa fie duinisale dreapta ocina si
mosie, cu tot venitul, si pentru mai mare credinta,
not toti am iscalit si neam pus si pecetile, si sa
aiba dunmealui asi face si direase domnesti pre a-
devarat zapis al nostru, si eu Toader Diacul am
saris sa sa slie. In Iasi anul 7171 fevr. 27.
(Din Condica Epurenilor. Surele IV, 215).
www.dacoromanica.ro
136
CXLVII.
7171 Maiu 22. Iaqi.Evstratie Dabija Voda da carte la mina
lui C. Motoc biv vel spatar pirealab de Hotin sgsi stapaneasea, par-
tite din Epureni pe Jijia, tinutul lor. cumparate ,de la Ciogolesti.
far lui Miron Ciogolea clucer de la Andrei din Epureni.
Iw Evstratie Dabija VOP170(1. cu mila lui Dumne-
zeu, Domn tarii Moldaviei. Datam cartea domniei
mele, boerului nostru Constantin I'vIotoc ce an fost
spatar mare, Parcalabul de Hotin, spreaceia sa fie
tare si puternic cu cartia domnii mele, a opri si
asi tinea a lui dreapta ocina si cumparatura ce are
in sat in Epureni ces la tinutul lasilor, care parte
de ocina au cumparat de la nepotii 6ogoleti-
Ion, de la Stefan Bout ce au fost vornic mare si
de la Toader de Zaluciani si de la Hermeziesti si
de la alte setnintii ai lor, si ace parte de ocina au
lost cumparatura lui Miron Oogolii ce au fost du-
ce!' mare de la Andrei din Epureni. Deci sa aiba
a opri cum ii scrie in direse sin zapisele lui care
le are de la mina a toll nepotii 6ogoletilor cu va-
Ira de sat si cu plimanturi in Carina si cu locuri de
fanate sin camp in padure, sintrapa, si din tot
imtarul, cu tot venitul. iar pentru aceia nime sa
nn cuteze a tine sau a opri preste cartea Dom -
niei mele. In Iasi anal 7171 Maiu 22.
Insusi Domnul a poroncit.
(Din Condica Epurenilor. Surete IV, 215).
CXLVIII.
7171 1unie 10. Iasi.Tiliana Oncioae, fata 1ui Toader din Tar-
ba.testi da ea si cu feeiorii ei toata partea for din sat, din Turbatesti.
cu halesteu si en o biseiica, manastirei din Dealul mare pentru a ti
pomenita la jeriftlnie.
Adicx. not Titiana faarkih Oancei, fata lui Toa-
der din Turbatesti si feciorii mei Ion si Mariia si
Nedelea si Vasile si Cosma si Paval si Miraoara si
Irina scriem si marturisim cu acestu adevaratu za-
pisu a nostru cum not de nimeni nevoiti nici asu-
priti ce de a noastra bursa voe am daat sj atn dartiit
www.dacoromanica.ro
- 131 -
a noastra direapla oina si mosie si cumparaturi
din sat din Turbatesti ce iaste in tinutul Carligatu-
rei din parlea lui lachim si din partea lui Andronic
si din partea lui Marco din giumatate de sat din
sus ce se va alege partea noastra, rare parti de °-
cilia au fort cumparatura mosilor nostri lui lachim
si lui Andronic si lui Marco de la Arvasia rata
Crislinii nepoata lui Avraam si de la semintia lor
Dronta si MariA si Sura featele lui Simion nepotii
Ini Avraarn din ispisoc de cumparatura de la Petro
Veda si de la Eremiia Voila dintraceste parti am
daat not §i am daruil In Manta manastire din dealul
mare untie iasle hramul maicei preciste nascatoarea
domnului nostru lui lisus Christos, insa dintraceasta
giumatate aleagem neste parti sedate la sfanta
manastire, din partea mosului nostru lachim si a
lui Andronic partea lui Mihalarhe ce iaste var pri-
mare Titianei feiorul Mariei femei lui lachim iaste
nevanduta si nedaata nemarui; si din partea mosu-
lui nostril lui Marco. doaw parti carele santu van-
Mite lui Vasile Corlat Uricariul. de Gligorie si de
Toader i Spiridon fratii nostri si parlea lui Bucioc
(Horn! Mariei ce sa va aleage sa nu fie data, si
din partea lui Andronic o parte ceau rumparat in-
susi Corlat Uricariul de In Farama si far partea a
mosulni nostru a Jul lonasro si a lui Ghiorghi Dtt-
raleu re smith vandute iarasi Iui Corlat Uricariul
si Cara de partea Jul Dumitrasco ginerimeu si a ficei
meale Uliiana iar parlea Sarbului si a fratineso
lui k'llefan din partea lui Andronic mosul nostril
iasle data de Danced si de mine de Titiiana lui Dumi-
lrasco ginerului nostril si a featei noastre
iarasi en tot venitul din partea de sus re sa va a-
leage si din helesten dintro parte a treia parte, care
helesten iaste In Turbatesti si imbla helesteul acela
in trei parti ; deci doaw parti sant a lui Corlat Utica-
Hut, iar area a treia parte lar sa imparte in trei
www.dacoromanica.ro
-- 138
www.dacoromanica.ro
139
www.dacoromanica.ro
140
direasa de pcira i de cumparaturi pi de intari-
turi qi de moirturii ce am avut de la onmeni buni
bate learn daat la .sfanta manastire cite scriu pe
partite din Tubatesti si acest zapisu not lam facut
di na in tea sfintiei sale Sava marele iepiscop fi mitro-
politul Sucevei §i au fost si Corlat Utica riul si Mateiu
Capitanul de eurteni de tinutul Carligaturii si gine-
nostru Dumitrasco si frateso Constantin si Nacul
din Proceluici si fratesau Toader de acolea si multi
oameni din prin pregur megiasi, iar carii din fratii
nostri sau din rudele uoastre sau din razesii nostri
de sa vor ispiti eineva sa strici dania noastra a-
ceasta acel oin sa fie blastamat de doinnul Duinne-
zeu facatorul cerului si al pamautului si de precisla
maira si 318 oteti si sa fie trecleat si proeleat si
negru ea Iuda si locul lui de salas sa fie cu AriA
si pentru mai mare eredinta pusuneain pecelile si
degetele si am is,.!alit si stintiia saa parintele mi-
tropolitul si acesti boiari si oameui buni cu totli si
eu Tiron diacul aru sells ca sa sa stie.
U las 7171 lunie 10.
Titiana Onceoae 1. p., lop I. p., Mariia 1. p., Ne-
delea 1. p. Vasile 1.p., Lueoei 1. p., Paval 1. p., Miera-
oara 1. p., Iina 1. p.
Toader nepot de sora lui Marco; 1- Nastasia,
Mariea, t Gligorie, Dumitrasco, j- Vasile 1. p., all
t
Vasile 1. p. Marina, f Kiriana 1. p.
In dos : Acestia santultotirsare sau lualu da-
niia de la Pascal Corlat si au da to manaslirei si
altii care au intorsu 10 talei cumparatura lui Va-
sile Collat. CdKA.
www.dacoromanica.ro
141
CI..
7171 Aug. 5. ImiiCarle de adeverire a velitiior hoeri rum a
daruit Ti tiana fetneia Oancei partea sa din TurbAtesti inanftstirei de
la Deli lul mare, on helqteu, hiserica si o cash.
www.dacoromanica.ro
142
www.dacoromanica.ro
143
www.dacoromanica.ro
144
www.dacoromanica.ro
145
CLI.
7171 April 5. Ia§i.Evstratie Dabija Vod6 d Si intAreate mii-
nastirei din Dealul Mare danie de moaie, iaz §i o biserica din Tur-
bAteati, faeute de Titiana, fermis lui Oancea.
Iw Istrati Dabija Voevoda. b. rn. g. z. M. a--
dica au venit inaintea noastra si inaintea a for no-
stri Moldovenesti boiari a marl si a mici, rugatorii
nostri egumenul si tot soborul de la svnta manastire
de la Dialul Marece iaste in codrul laMlor uncle
este hramul maiceii preciste nascatoare Domnului
lisus Christos. Si au aratat un zapis facut de mare
credinta si marturie si de multi boiari mari si fe:
Oori de boeri si oameni buni batrani megiasi din-
prejur scriind si marturisind intracel zapis, rum au
venit inaintea for Titiana femeia Oancei fata lui
Toader din 7urbategi si feciorii ei, Ion si Marina
si Nedelea Si Vasile si Paval si Marioara si Irina,
de nimene siliti sici asupriti ce de a for bona voe
au daat si au daruit a for dreapta ocina si mosie
si curnparatura din saat din Turbatesti ce stint in
tinutul Carligacurii. din partea lui Ianhirn. din par-
tea lui Andronic si din partea lui Marco, din giu-
matatea de saat din partea tie sus, ce sa va alege
partea Ion, care parti au fost cumparalura de mosii
Ion, lui Ianhim si lui Andronic si iui Marco de la
Arvasiia, fata Cristinei nepoata lui Avram si de la
semintia for Dronta si Marina si Sara featele lui
Shnion nepoti lui Avram din ispisor de cumpara-
tura de la Petru Voda si de la Eremiia Moghila
Voda. Dintraceaste parti au daat si au daruit la
svnta manastire din Dealul mare, uncle este hramul
Maieei preciste nascatoare Domnului trostru Iisus
Christos, insa dintranea giumatate de saat sa ales
piste parti date la svnta manastire, din Dealul mare.
din partea mosilor sal Ianhirn si a lui Andronin. iar
partea lui Mihai ce este var premare Tilianei fe-
ciorul Manuel fetei lui tathitn. area parte nevan7
www.dacoromanica.ro
146
www.dacoromanica.ro
147
www.dacoromanica.ro
14S
www.dacoromanica.ro
149
CLII.
7172 /anuar 27. Iai.Evstratie Dabija Voda, da si intarqte
lui Statie vel sulger partile sale din Epnreni, pe Jijia, de pe femeia
sa Crastina, fata stolnicului Grama, nepoata lui Oras hatman.
Iw Evstratie Dabija Voevod, cu mila lui Dum-
nezeu Domnul tarei Moldovei. Adica Domnia mea
dam si Intarim boerinului nostru credinciosul Slatie
marile sluger, pre a lui dreapta ocina si cumpara-
tura si rascumparatura din ispisoace si zapise ce
neau aratat de la Constantin Moghila Voda, de cum-
paratura, si de la Ghica Voda de intaritura pre
niste parti de °cilia din sat din Epureni ce iaste
pre Jijia in tinutul Iasilor, ceau fost dreapta cum-
paratura lui Oras vornicul si Gramei stolnicul si. de
rascumparatura carui mai sus scriem boerului no-
stru lui Statie sulger si jupanesei sale Crastinei fata
Gramei stolnicului semintia lui Oras vornicul ;
cumparaturile lui Oras vornicul Incepe, ceau cum-
parat de la Tudosia Gagoaie fata Condrei si de la
nepoata ei Acsinia, si iarasi de la Irimia ficiorul
Titlei si de la alte sernintii a lor, toti nepotii Ma-
nei, si iarasi de la toti feciorii si nepotii popii lui
Ioan din jumatate de sat de Epureni din partea din
sus a patra pane pre Jijia in tinutul Iasilor ; drept
o suta de taleri de argint, si iarasi de la Todosia
Gagoaie nepoata Sohiicai si a Mariei, toata partea
Sohiicai si jumatate din partea Mariei dintracelas
sat Epureni, insa jumatate din sus zisul sat drept patru
zeci taleri de argint, si iarasi jumatate de la Nis-
tor Dragail din Epureni partea lui ce se va alege
dintracelas sat Epureni, drept o suta taleri argint,
si iarasi, de la Gligorie ficiorul lui Boldur, toata
partia lui ce sa va alege partea lui dintracelas sat
Epureni, din zapise tie cumparaturi cu multe mar-
turii drept cinci zeci taleri argint. Asijderea parti
de ocina ceau cumparat Grama stolnicul socrul
boerinului nostru lui Static slugeriu, iarasi din a-
www.dacoromanica.ro
150
www.dacoromanica.ro
151
C1.111.
7173 Sept. 2. laqi.Zapis prin care Joan si cu Stefania, dau
danie partea lor din Turbatesti mangstirii din Death] mare a lui Iane
Hadambul postelnic pentru sufletele lor.
Adeca eu loan si cu femeia mea ,S'tefei nia,
feciorii lui Ilfar4 din Turbateei ce iaste in tinutul
Carligaturei, nepotii lui Sofronie si a killer sPriem
si marturisim cu acest zapis al nostru, de nitre ne-
voiti nisi asupriti, ci de a noastra buna voe am dat
si intarit sfintei wind stiri din Dealul eel mare uncle
iaste lira mul naqterea Sfin tiei sale Doninului nostru
'sus Hristos, toata partea noastra de mosie ce se
va alege din sat din Turbatesti, din sus si din gios
pang in Stavnic. Cari atti razasi ce and avut pre
area mosie si auume : Titiiana femeia Oancei si
eu feciorii sai, Mareu cu feciorii sai de acolo siau
dat partite for sfintei manastiri pentru sufletul lor,
deci si noi data am vazut ca au dat si an miluit
sfintei manastiri, alti razasi si noi Inca am dat si
am miluit sfanta manastire cu toata partea noastra de
mosie ce se va alege din ace! sat numai sa ne po-
meneasea calugarii si sa ne scrie la sfantul jert-
feline pentru area parte de mosie a noastra din
Turbatesti sa fie dreapta ocina si mosie sfintei ma-
nastiri ce mai sus scriem preacistaa rojdestvo
www.dacoromanica.ro
152
www.dacoromanica.ro
153
CLV.
7175 Iunie 18, IaV.Ilias Alexandru Veda da carte la mina
lui Gheorghe Fa Fo sa-i tie partea lui din Epureni pe Jijia.
Iw Ilias Alexandru Voevod en mila lui Dum-
nezeu Domn tarei Moldovei. Datarn eartea Domnii
niele, lui Gheorghi ce este nepotul lui Faseo din
Epureni, ca sa tie tare si puternie,. cu cartia Dorn-
nii mete, as opri toga partia mosusau lui Faseo
ce este la Epureni la tinutul lasilor, de mosie din
fanate, din panianturi, din tot local eesi 7a alege
partia lui Faseo si nime sa nu cuteze a tine sau
a opri peste cartia domnii mele, iar cui va parea cu
strambul, sa vie tie fata inaintea noastra.
Insusi Domnul an poroucit.
In Iasi anul '7175 Iunie 18.
(Din Condica Epurenilor. Surete IV, 218).
CLVI.
7176 Mai 20. 14.Eliaq Alexandru Veda scrie lui Poiana u-
ricarul sa mearga §i sit aleaga lui Pascal si Gligore Corlat uricariul
partite for din Turbatesti.
Iw Ilias Atexandru Voevod. b. m. g. z. M.
Scriem dotnnia mea la sluga noastra la .Poiand uri-
carul damut stire iata ea domnia mea team ales
de om, bun qi drept pentru aceia de vei vide car-
tia domniei tnele iara to sa mergi la sat la Turbatesti
la tinutul Carligaturii si sa strangi oameni buni de
prin pregiur megiasi si sa alegi toate partite de 0-
dna si de mosie si de cumpara(tura) ce vor avea
slugile noastre Pascal qi Gligore ficioei lui. Corlat
uricarut acolea intracela sat in Turbatesti din campu,
si din tarina, si din siliste si din padure si din ta-.
nat si dintrapa si din tot vinitul sal alegi despre
alti razasi ai for eine vor avea ei si sal stalpesti
cu stalpi de peatra prin giur Impregiur si precum
vei alege si stalpi sa Lei o tnarturie de la tine si
www.dacoromanica.ro
154
www.dacoromanica.ro
155
CLIX.
7178 Iuli 4 Ia§i.Duca. Vodd serie lui Crdstiau Romdvel sd
meargd la Baiceni si sd aleaga part& lui Toader Staned despre
alti rareqi.
Iw Duca Voevod, cu mila lui Dumnezeu Down
tarei Moldovei. Scriem domnia mia, la sluga noa-
stra la Carstian Romascel damuti stire,ca aive au a-
vut para Toader nepotul Stancai ficiorul Lucai, en
Tanasie cel span, pentru impartala satului Baiceni-
lor, aratatuniau si n;.ste scrisori cum an si mai im-
partit acolo, care scrisori nu iera nisi de o treaba-
ci sa mergi to de isnoava acolo, si sa strangi oameni
buni de prin prejur megiesi si sa socotesti, sa alegi
partia Stancai dintracel sat din Baiceni si partile
altor razasi precum a hi mai Cu direptul din tot
locul cu tot venitul, si sa stalpiti $i din vatra sa-
tului si din campu si din tarina si din fanata Si din
tot locul, cii tot venitul, $i sa ne dai stire cu 0
scrisoare precum vei afla mai cu dreptul.
Si insusi poronca domnii mele.
In Iasi anul 7178 Iulie 4.
Din Condica Epurenilor. (Surete IV, 220).
www.dacoromanica.ro
156
CLX.
Fara veleat. (dupa 7152 Zuni 25),Zapis de danie prin care
Ion de Li§na da danie fratelui situ Vasile partea lui [din Li§na giu-
matate de sat.
Eu Ion de IAsna. marturisaseu. cu scrisoarea
rnea. cum main dat. cu limba de moarti. fratini-
mien. lui Vasilie. cu gu I matate de sat. de Lmna.
si cu a treia parte de halasteu in balt. si cu hula-
steu intreg la coada baltii. si tot cu tot locul cat
am eu. nime sa I naiba treab. la a6rkstea la toate.
tale le seriu. nici la altele. ce nus aicea pomenite.
nici sor nici nepot. nici alta ruda. nime sa nus a-
meastece. nici la una. nici cat de putin. si la a-
I
www.dacoromanica.ro
157
CLXI.
7162 Ghenar 21.Zapis de vanzare prin care Arsenie a lui
Gbervasie vinde lui V. Gligercea din Miqine§ti (azi Deleni, Mein) 3
pamanturi si junAtate din AliqinWi, rate un zlot tatarAse pAm'antul.
Adeca eu Arsine feeior lui Ghirvasie datam a-
devarat .si incredintat zapisul mien la mana lui Va-
site Gligorcii din Micquneqti precum sas stie Ca
iam vandut trei parnauturi pol din sat din Micqu-
ne0i qi pelmet* ntvl cate un zlot tatarasc gi pe acea
giunta tate de pelmet' nt patru potronici pol si pa-
manturile sant In randul Barcului doua pol si unul
este o boteiea cu eapatul la stejar In muchi se lo-
veste in strambele si iam vandut a mea dreapta
parte ocina si osie ca sai fie dumisale de stapa--
fire feciorilor nepotilor si stranepotilor in veci de
veci si la aceasta tocmala a nolstra sau tamplat
multi oameni buni anume : Istrati din Prajesti si
Vasile Savul tot din Prajasti, Constantin din Budesti
s,i Patrasco sin Constantin si Ionita din Prajasti si
acestia care mai sus aratati neam tamplat fata la
cumparatul
7162 Ghenar 21
(acta *erban lost elev. Surete VI, 283.
CLXII.
7164 Oct. 13. Ta0.GhPorghe Stefan Voda intare§te lui Si-
meon tiul lui Duinitrasco din *ele§eu eumpAraturile facute In *ile-
sent de jos, de la lurvo Stecla en un cal bun a 60 lei, si de la SM.-
bea femeia Jul Gavrilas pentru 50 lei.
111U/ PENYCHiE GTE4SAH g. 6. M. P. 3. At MEE
1111111M flrkA 114A111 1111 Hp`kA lidlBEMH 60/14:11H ReANKHX H Ai&
AUK. CAVI'd Ndlll GHAINW11 011% AVAIIITilaWKO II WT 1.1111AEWEV,
H 8/14:30134A lirkA WAIN. 1A1111 3A1111C. WT Cdr11 I011111K0 GTt=
/M CZTHopEN II WT nirkA morti ntoAti ,A,Osou FldHAVk TOd,
www.dacoromanica.ro
158
www.dacoromanica.ro
-159
sluga noastra Shnion fiul lui Dumitrasco din Sile-
seu si a aratat inaintea noastra un zapis de la
Tursco Stec la facut dinaintea a multi oameni buni
anume, Toader Arbure 5i Lupes din Balosani si
Cazacul din Pomarla si Cristea din Dorohoi scriind
in acel zapis cum el de a lui bursa voe de Dime
silit nisi asuprit si a vandut a sa dreapta ocina
si mosie din Sileseul de jos cei la tinutul Dorohoi
cat i se va alege partea Iurscai si fratelui lui din
vatra satului si din apa si din taring si cu un ye-
vin si cu tot venitul aceia el a vandut lui Dumi-
trasco din Sileseu, tatal lui Sitnion, pentru un cal
bun preteluit cu 60 taleri de argint si iarasi a a-
ratat inaintea noastra alt zapis de la Gligorasco
Gherman parcalab si de la Vasile fiul lui Dohatco si
de la Constantin Malaiu din Sineuti si Coste din
Pomarla si Gliga de acolo si Tiron de acolo si
Popa Toader din Buhanciu si Stratulat fiul Popei
Avraam si de la alti multi oarneni buni din impre-
.jur partasi scriind in acel zapis cum a venit ina-
intea ]or Sirbca femeia lui Gavrilas din Sileseu
de jos cu fiii ei Savin si Grozava si Anuta, de
nurse silite nici asuprite si au vandut a for dreapta
ocina si mosie toata partea for a rasa parte din in-
matate sat Sileseu de josdin partea de jos din vatra
de sat cu 4 vecini si din camp si din apa si tot
venitul aceia ei au vandut slugii noastre lui Simion
fiul lui Dumitrasco pentru 50 lei batuti si a platit
for deplin pentru aceea si doninia mea daca am
vazut acele zapise am crezut si de la not am dat
si am intarit slugii noastre lui Simion acele parti
.din Siliseul de jos sa fie lui dreapta ocina si cum-
paratura cu toate veniturile si altul sa nu sa a-
mestece. In Iasi let 7164 Oct. 13.
Insusi L)omnul a aratat.
Iona5co Rusul vel logofat iscalit.
acta libraria Saraga. Iasi. (Surete VI, . 406).
www.dacoromanica.ro
160
CLXIII.
7165 Ghenar 12. laqi.Zapistil marilor boeri de divan prim
can adiverese cum Gheorghe Stefan Vocla a eumparat "eu 350 taleri
b1tuti cinci parti din Concerti de la Irina fata lui Ionita din Vrancea.
Se ubo mi Ionasco Rusul velichii logofat, i
Stefan Boul velichii dvornic dolneai zemli, i Va-
sile batman i parealab Suciayski, i Dabija
dvornic visneai zemli, i Elie Septelie vel postelnic,
i Gligore Rusul vel spatar, i Neculai Mogaldea ve-
lichii eeasnic, i Solomon Barladeanul velichii vis=
ternic, i Stamati vel stolnic, i Marie vel comis, i
Miron Ciogolea vel clucer, i Coste Motoc vel slu-
gear, i Neculai Buhu§ treti logofat, i inniih boleari
of dvor gospodinz ego milostz (si altor boiari de
la Curtea milei sale a Domnului). Scrim si mar-
turisim cu cestu zapis al nostru, cum au venit lira-
intea noastra a tuturora Irina fata lui _knit din
Vrancea de nime nevoita nici asuprita, ce de a ei
bun voe. an vandut a ei dreapta parte °cilia. si
mosie. cinci parti din satul Koncecti ce iaste in ti-
nutul . . . din vatra satului si din ampu si din-
.
www.dacoromanica.ro
161
CLXIV.
7165 Mart 5.Zapis de vanzare prin care Toader ficiorul lui
Nastasa din Vicoleni vinde lui Dumitra§co visternieul partea lui din
Pomarla Cu. 92 lei.
flAEK7. EV Toamp 4sf40pSn AEN 117,CTACkE, AE RICO-
AENN, away I um ii1Z9TV911MCKS KV LIECT 341111C Alt AliEV.
www.dacoromanica.ro
162
www.dacoromanica.ro
163
www.dacoromanica.ro
164
11111 1101 m111)18 Alai AI lip leAitILI,E lUN AlZyTt'ipiE Frkiii fit;
FIE4E11,11Ai 11111 tICKZALITSiliAi hoacrpe KA CZ CZ II liE.
www.dacoromanica.ro
165
www.dacoromanica.ro
166
www.dacoromanica.ro
167
CLXX. /11
7169 Mart 20. Iasi.Scrisoarea lui Toma Cantacuzino vel dvor-
nie Orli de jos in priciva Wei ce au avut la Voda Pascal cArnA-
rapt de lumini cu Oancea peatru biserica din TurbAte§ti, facuta de
unehiul for Marco.
Meca eu Toma Cantacuzino vel dvornic de
taro de gos facem stire cu aceasta scrisoare a
noastra pentru o para ce au avut inaintea Mariei
sale Pascal camarasul de lumini cu Oancea ginerile
lui Echlin si cu Marco Buciocel pentru o parte de
ocina din sat din Turbatesti partea lui Marco star-
pul si cu biserica ce au facut Marco zicand Oancea
si Buciocel cu fratii for ea acea parte si biserica
caste for movie despre unchiul for Marco. iaral
Pascal asa au dat sama cum iau dat partea lui
Marco si bisericaa Toader si Maria si Nastasia ne-
poti de sora si de frate a lui Marco precum niau
aratat si zapis de danie denaintea sfintiei sale lui
Sava mitropolit de Suceava sa acopere biserica si
sa faca tot oar trebui in biserica si sa tie preut.
iara Oancea si Marco Buciocel an vrut sa strice
www.dacoromanica.ro
168
www.dacoromanica.ro
169
CLXXII.
Fara veleat. (prope 7170).Carleit marilor boerl cAtrIsbijitorii
de la Falciu sa le'e in pace bucatele satului Ranze0i, hind ale nia-
nfistirei lui Aron VodA, din tarina lor.
CAA, KZ dlloH r1E 1341 MAN RNlln 11(dA0EZ KW, 1151 41 map
pvtuu(uu) WI duncra 13Z. CKIHIEM.
II
V MC WKT. K.
Aa PZKORH11, IIEXAH REA AWNIST.
/IS TOMA 110(IHK HCKAA.
AV" KlitTrApliiK.
(acta Saraga, Iasi. Surete VI, 44).
www.dacoromanica.ro
170
CLXXIII.
Fare ve,leat. (prope 7170).Zapise de vanzare prin care nepotii.
lui Toader viand lui Solomon visternicul eel mare partile for din Ne-
deiani of Carligatura pentru 30 lei.
Adec noi Irimia din Romanesti ficiorul lui Gli-
gorie nepotul Tatarului si cu feciorii miei Vasilie
si Dumitrasko si cu varul mieu Gheorghe feciorul
Lupului si cu Nastasie sore saa §i cu feciorii lui
Istratie, Gligorie si Toader si cu Danila si soya lui
Agafia feciorii Andriicai din Bornane§Li toti nepoti
lui Tatar. Scriern si marturisim cu cestu adevarat
zapis al nostru de nime siliti nisi impresurati ci
find noi lips** avutam ocina in Nedeiani ce santu
Ia tinutul Carligaturii dinna a patra parte din gin-
matate de saat a patra parte aceia noi cu toti
cati mai sus scriem o am scos vauzatoare si niam
intrebat toti razesii si megiesii ce nice unii nail
vrut sa nio plateasca. Mersam si la dumnealui So-
lomon visternicul cel maxi caci cai pi dumnealui
retz4 cu noi intracel sate §i niam tocmit cu dum-
nealui si niau platit dumnealui acea parte de ocina
ce mai sus scriem de niau dat trei zeci lei bani
gala toti deplin intru manule noastre si aceasta
tocmala au fost dinnainte a multi boiari si feciori
de boiari anume dinnaintea dumnealorsale Duini-
trasco Roca si Apostolake si Iurasco vornici de
poarta si dinnainte dumisale Iurgai ce au fost va-
lues si Corlat Uricariul si Stefan si Toader feciorii
ii Mirautoae de Procelnici si Matei capitanul de
Dageni si alti multi boeri si feciori de boeri sau
tamplat Mtraceasta tocmala. Deci si noi toti va-
zandu de buua voie tocmala si deplin plata am is-
cant si niam pus pecetili intracest zapis ca sa
www.dacoromanica.ro
171
www.dacoromanica.ro
172
CLXXV.
7170 funie 6. Iasi. Evstratie Dabija. Voila da si intareste ma-
naslirei de la Aron Voda, din tarina Iasilor h parte de loe din ho-
tarul targului Iasilor, aratandu-i hotarele.
Iw Evstratie Dabija voevod eu mila lui Durn-
nezeu Don] tarii Moldaviei. Adevaratele cuvintele
mantuitorului nostru. precut au fost cu putinta a
www.dacoromanica.ro
173
www.dacoromanica.ro
174 -
www.dacoromanica.ro
175
www.dacoromanica.ro
176
CLXXVI.
7170 lunie 15. Iali.Zapis de vanzare prin care Ionaco vet
batman cu ai lui toti nepoti lui Berezan vinde lui Solomon vel vis-
ternic cu 61 lei partile for din Nedeiani 0 din stalpul lui Berezan.
Se ubo mi az Ionasco ceI batran si Catrina fe-
meia lui Gheorghie cu feciorii mei, Toader si en
Marie nepotii lui Berezan, si Istrati asijdere nepo-
tul lui Berezan si Nazarie si Anita fetele lui Ignatu
nepotul lui Berezan scrim si marturisirn insine pre
noi err cestu adevarat zapis al nostru cum noi de Dime
siliti nici asupriti ci di a noastra buna voe am van -
dut a noastra dreapta ocin si mosie rii7 satu din
Nedeiani partea lui Berezan din jumatate de sal
din partea de sus a treia parte cu vatra satului si
cu haldsteu si din campu si din tarin si cu tot ve-
nitul ce se va alege, o am vandut dumisale lui So-
lomon marele visternic fi jupanesii dumisale
dreptu 65 lei ca sa hii dumilor sale drepla ocina si
mosie. Si aceasta tocmal sau facut dinaintea dumi-
sale Nenului ce au fost logofat al II-le si a lui Ru-
gin si a Roscai si a Ursului. si a lui Apostolache
si a lui Enachie vornicii de gloata si a Iorgai ceau
lost vames mare, si a lui Dumitrasco ceau lost vor-
nic de gloata, si a lui Tudosie Dubau ceau lost par-
ealah si a Irimiei de Romanesti si a lui Gheorghita
de acolo si a lui Vasile de acolo sins Irimie si a
multi boeri si feciori de boeri si oameni buni. Deci
pe ;west zapis sari faca dumnialuisi dresa domnesti
si pentru credinta ream pus pecetile si isealitul °ilr
sa sa stie. u Ias lent 7170 Iunie 16.
Ursul 1. p., Enachie 1. p., t Ionasco, t Luchiian
sin Gheorghie, t lstratie, i Nazarie, 1- Anita, t Gheor-
ghita, i Irimie, t Vasilie, az Rugina vornic iscal, (in.
p.), Tudosie Dubau biv parealab is[ al (m. p.), az
Neaniul vtori logofat iscal, az Dumitrasco biv vis-
ternic iscal, az Dumitrasco Rosca dvornic iscal, os-
tolache vornic iscal, az Dumitrasco biv vornic.
acta St. A. Negruti. Iasi. Surete VI, .1-92.
www.dacoromanica.ro
177
CLXXVII.
7170 Augusl 1. laqi.Evstratie Dabija Voda da si lntaresta
lni Racovita Cehan vel logofa dreptii sai tigani holopi (robi) mos-
teniti de la unchiul sau Ionasco Cehan dupa zapise de danie de la
alti domni.
Itv lstrate Dabija Voevod cu mila lui Dumne-
zeu Down tarii Moldaviei ; iata cinstitul nostru
credincios boiarin Pan Racovird Cehan vel logofat
iam dat si lam intarit pre ai sai drepti holopi ti-
gani din ispisoc de danie si miluire si rascumpara-
tura ce au avut unchiul lui Ionasco biv vel vor-
Mc, ot Miron Barnovski Voda si de intaritura de la
Alexandru Ilias Voda si de la Vasile Voda, anume
Petrica tiganu si Macovei cu feineia si copii lui, si
Maffei feciorul lui Macovei cu femeia si copii lui
si Bejan cu femeia si copii lui care acesti tigani
fostau drepti tigani gospod. si iarasi Toader tigan
cu fetneia si copii lui anume ; Zagul si Tanasachi si
cu sora for Maria din ispisoc de cumparatura de la
Eremia Voda, care au ',twit, Ionasco Cehan vorni-
cul, care au cumparat de is Ionasco biv stolnic si
iarasi Constantin tiganul feciorul lui Ursu tiganul
cu feciorul lui care lau cumparat singur boiarinul
nostru de la Iatnandi ficior lui Enachi ot Vaslui,
din ispisoc de cumparatura de la Ghiorghie Stefan
Voda si iarasi Ionasco Caldarariu cu femeia si co-
pila lui Maria ; si iar dam si intarim alte salase de
tigani, anume Vasilie Motoc tigan cu femeia si
copii lui, din ispisoc de danie si miluire, care niau
aratat de la Stefan Voda ficior lui Vasile Voda,
pentraceia acesti tigani mai sus scrisi ea sa fie bo-
iarinului nostru lui Racovita Cehan vel logofat drepti
robi in veaci neclatiti si altisa nu sa arnestece.
u Ias vleat 7170 August 1.
acta Saraga Iasi (Surete VI, 503). Suret ce sau scos
pre rumanie de tiganii jupanului rapausatului Racovita Ce-
han vel logofat ".
www.dacoromanica.ro
178
CLXXVIllI.
7171. (1663). Zapis de vanzare de tigani, prin care jupaneasa
Ancuta vinde lui Conran capitan o copila, de tigan de 2 ani drept i zloki.
Adec en jupnisa Ancuta inpreun cu fiemia
Stanca scrisam zapisul nostru ea sa fie di marl. cre-
0
www.dacoromanica.ro
179
CLXXX.
7171 Mart 22. Iaqi.Zapis de van7are prin rare ctraoepolii lui
'Tatar batranul din Mogoesti, Iasi, vand lui Solomon Barladranul en
4 galbeni pftrkile for din Nedeiaui ot Cadightura cloud parti din a
.patra parte.
Adeca eu Vasilie si Ionasco si Constantin si
.Savasiia feciorii Floriidin Mogosasti, nepoti Groza-
xvii din Nadaiani, ce au lost nepoata lui Tatar ba=
tranul de acolo, si Apostol feciorul lui Ionascu fe-
:darn! Grozavii nepotul lui Tatar batranul. scriem
si rnarturisim et] acest zapis al nostru, cutn not de
bursa voia noastra am vandut a noastra dreapta
ociva si mosie ce am avnt despre tnoasa noastra
,Grozava nepoata lui Tatar batranul in Nedeiani
www.dacoromanica.ro
180
CLXXXI.
7171 April 9. Iaqi.Evstratie Dabija Voda intareste minastirei
lui Aron Voda din Carina Iasilor en uric mare toate daniite si ml.
luirile de mosii, vii si tigani de la diferiti domni sl fete hoeresti.
In numele Tatalui si a Fiiilui si a Sfantului
Dub cei sfinte cei de o tiinta datatoarei de viata si
nedespartitei Troite. Iota eu rubul carele ma lucid!' sh
www.dacoromanica.ro
181
www.dacoromanica.ro
182
www.dacoromanica.ro
183 --
de Ia Evstratie logolatul pe ai sai drepti bani iar
lui Evstratie iau fost danie de la Moise Movila voe-
vod, drept aceia sa fie sfintei manastiri en tot venitul si
tij cinci sute si zece stanjeni din satul Mieraestii care
vine in tinutul Teeuc.iului pe apa Barladultii din
vatra satului si din camp si dintrapa si din Carina
si din tot venitul din ispisoc de danie si miluire
ce au avut sfanta inaaastire . . . voevod de in-.
www.dacoromanica.ro
184
www.dacoromanica.ro
185
www.dacoromanica.ro
186
www.dacoromanica.ro
187
www.dacoromanica.ro
-188
noastra danie si asazamant, sal strice pe dansul
mania lui Durnnezeu cei ce a Meet cetiul si pa-
martini si de precurata sa Maica Fecioara si de trei
sute optsprezece parinti cei din cetatea Nikiei cari
au luminat si de cei 4 Evangbelisti si de doispre-
zece Apostoli si sa aiba parte cu Iuda si Cu de
trei on blastamatul Arie in muncile de veci. Iar spre
inai mare tarie si intaritura tuturor acestor de
mai sus scrise am poroncit credinciosului nostril
cinstit boeriu Raeovita Cehan vel logofat ca sa scrie
si pecetea noastra sa 0 lege catra acest adevarat
.brisov al nostri]. Scrisusa in scaunul orasului Iasi.
la anul de In zidirea lutnii 7171 April 9.
Io Evstratie Dabija voevod.
(acta Sauna, Iasi. Surete VI, 443).
In 6 tunic 1662 calugarii de la Aroneanu capata do-
natia locului din hotarul Iasilor de la Evstratie Dabija, si
la 1663 April 9, deci dupa 10 luni calugarii yin si reino-
esc toate daniile vechi si cu cea noun a lui Evstratie Da-
bija Voda.
Textul uricului de danie si intaritura a lui Istratie
Dabija a lost tradus de 2 mail talmacitori de slavonie:
.Gb. Evloghie dascal in 1'789 Aug. 6 (Surete IV, 175), si
Hrisantie eromonah la Golia in 1835 Mai 4. 0 deosebire
se vede intre acestia : rope ua moors ripil cTalmmna mcoa-
Totta----dealul ce sa intalneste cu Joltova (Evloghie),=dealul
pe langa rupturile galbene.
pkA HA ENKA, H CITE ENKA HIM Aoporn=radiul la Bic, si
tot Bicul mai sus prin dumbrava (Evloghie), ; muchia si tot
muchia prin dumbrava (Hrisantie). Aici SHK e buor, sem-
nul ce se pune pe copaci si radiu la buor, si tot buor pre
.dumbrrava si
nolk 6NKA EGIHKAA= supt Bicul eel mare (Evloghie)=--
supt muchia cea mare (Hrisantie), supt buorul cel mare.
pEmonoR A1HKH=- radiului Micai (Evl.), radiului mic
(Hrisantie).
Traducatorul acestui important uric e Hrisantie iero-
monah of manastirea Golia, cunoscutul traducator al acte-
lor slavone din arhiva Sf, Spiridon din Iasi. Uricul are
multe lipsuri, find ros, cad el Hind temeiul actelor de
proprietate a lost des purtat pe la procese si s'a stricat.
www.dacoromanica.ro
189
www.dacoromanica.ro
190
www.dacoromanica.ro
191
CLXXXIV.
71-73 hart 25. lapis de vanzare prin care Andrei vinde lui
Statie ealtiggrul partea irnasa din Olalei pe*aeovitt, otVaslui cu 2 lei.
11,4,EK EV dif,A,9110 cKpito Mil 4179TV9HCECKV Y.V ALIECTK
www.dacoromanica.ro
192
CLXXXV.
7173 Main 25. /agi.--Zapis de of nzare prin care Isac din Ji-
goreui si cu Nastasia valid lui Statie abageriul din Iasi cu 6 lei b5.--
tuti partea for din 016§ei pe Sacovat la Vaslui
flAIK EV IICAK Alill lituropenn WN Kr 4.ShalEA ME,
Kr HACTACif COIOME 1111194 111N copy noarrpz GH411111&
1111-1
f voi npe 11011 KVM 110H dal RIJIAVT d 1-104CTII AptalITZ kv..
www.dacoromanica.ro
193
411 L(Acl111111 11111 A1-111 Al1RES11 11111 A1111 gAAV AE 1110d1) "1" An"
TOT R111111TVA LiE CZ RA AA 11,1E nap 1-'41 110ACT(17. opHivni Amu
CVC CITIE AE 111141 C11/11111,11 11 114[1 acvripHu,H LIE AE d 1104CTillt
CLXXXV.
7173 lutzi, 11. laqi.- Zapisul de vanzare prin care Vasilie fiul
Drescai §i altii ai lui vand lui Statie abagerul partile for din Olasei
pe Sacovat, la Vaslui cu 10 lei batuti.
lima% E8 aacunie CIIZ AilEllIKZII 11111 armpit um Elh-
Oct .Tot 410 r 0 E (Ili BACirlie rIldrIAZ(1 NEHOT ASN E83% A1-111
www.dacoromanica.ro
194
plll AE A4 glICTEllie till CIMIWII Aill Wd0111 Ell III i I1l111)18 Atdl
ALIN KVEA1ll11,d 11011 TOLIT 11/Noll 118C Nf4EI1,lAN WI rlAyE(TE)A11
vac tine. S rat *31or ionnE ai,
43 rniropi KOOricIT lama, t EACI1/11E, t friaCilAiE AMP
K011 111110T t finAoci,
AS11 Isar, t (ABAll01111,,, t !Loma,
t 0I11111VN, t @TpaTSA, f raapin, t Moan.
(1111 Videriu Hulubei, LIST. Surete VI, 560. Marea
barliei teKTAn, tin val.
CLXXXVI.
7174 Dec. 28 . laqiZapis de vanzare prin care Matei apitan
din Dejani §i cu ai lui vinde lui lane Haditmbul postelnieul partea
for din Nedeiani, a treia parte din jumAtate cu 25 lei.
Adeca eu Mateiu eapitanul din Dejani si cu fe-
wia tnea cu Ana si cu fetele melt cu Iliana si cu
. Arhiria. scrim si tnarturisim cu acest zapis al no-
stru. de nitni nevoit nisi asuprit. ee de a noastra
www.dacoromanica.ro
195
www.dacoromanica.ro
I 96
11111 KOCTL11)1 1111 liZTKZ gOt11111K 41II 1101-1 flp11 1011 110114 lltv.
114111K0 4111 EZOT011 111 11 4411,11 AISALI.,11 %MAI 111H GSNN AIEz
www.dacoromanica.ro
197
CLXXXVIII.
7175 Tunic 8 laqi.Zapis de vauzare prin rare Toader si ai
Qui vOnd lui State abagertil partile for din Olasei la Vaslui, pe Sa
covat cu 10 lei batuti.
CIAO< EV Toitikep 111 11 KV 11E11011,1111 AMEN dIlVdI'k AII1E9`k
Ill II AlZpillicl ilS1140p1111 ASH r111.141111E zisp%umnointitv 111 11 a c8-
-poplin AI FAH AlIZPV111111 *H40111111 FIEnSaSti AEN MAZIIIZII.
NE11011,1111 COnAnn. ovum) 11111 ampTSinicti.n KS 4turt3 3411110
C7A1 414E AeaKmt3 Aptiarrv. W411117. BID A10111ZE ASH 11111 *H-
40F1A00 ASH 111H 11EflORHA6i1 ASH DID CTc1WHEDOLITHAO9 ASH 11111
www.dacoromanica.ro
198
www.dacoromanica.ro
109
CXC. et(
www.dacoromanica.ro
-200
AIM IMASO 11111 ANN TOT 11111114T8/1. Q4EN 11Zt111,11 AE AOK rl ASII
A9481IT KSAI AWN CSC CliplE, dirk 11,10TE AE W4111' , AIM CAT
,1,1111 0111111'k1111. dril AdT C'KH XtiE. ASAO1CdAti AilEF1T% U.111/111
.1W 11'10111, C11 (1 E '1 'rk AdIlliid 110CTNY crk XIIE E0AIIIIK ASAli`k=
ASH dill ilS(1411 11111 Alurkcs, A0A111 ILI 11 Ad dirk TOKAidden
18 Z1SOCT, fltIESTSA RACI1AME A1111 OKr6FIT'kE, 11111 ESIA(110A Ark=
011111 CAM] /1811 ROA, KEA CtISlikt) AFISA111 KOIICTMIT1111 11111 Ed-
CliAllf ANN AIIIEIWElp 11 III 11 AtieltuTTS Atm K.b.Sequi. WN
www.dacoromanica.ro
001
CXCI.
7177 Martie 6 lagi.Zapis de danie priu care Solomon Bar-
ladeanul vel logofat si jupaneasa lui Ana dau danie Schitnlui din
Dealul marepronumit Hadambulcumparaturile for din Nedeiani,
-cumpfirate de la razasi pentru 215 lei si 5 ughi si jumAtate.
Aden noi Solomon Barladeanul vel logo/at
si frkmrkiN mia Anna. scrim si marturisim Cu
riasta seri soare si zapis a/ nostril de a noastra
I
www.dacoromanica.ro
202
CXCII.
7178 Mart 7. lag i.Zapis de viinzare prin care Catrina lui So--
Wu-Ian vinde lui lane Hadftmbul postelnic cu 10 lei partite for din
Nedeiani of Carligatura. .
www.dacoromanica.ro
203
www.dacoromanica.ro
-- 004
www.dacoromanica.ro
205
www.dacoromanica.ro
206
Doamna Marghita e s.otia lui Simeon Moghila Voda
Ouvinte din batruni I, 226 ; Simeon Moghila are acesli
ropii : Mihai, Gavril, Patrascu, Paval, Ion si Moise voda.
Ion Movila are de fata pe Iliana, care se casatoreste cu
Miron Costin.
Locul care azi e ocupat de palatul Rwnovann pana
in strada Primariet si in dos pana la biserica Dancu, in
dreptul teatrului era din vechiu a lui Simeon Moghila Voda
si al cneagltinei sale Marghita. Et l'a fost dat danie lui
Pana visternicul catra 1620. Pe acest loc se facuse niv-
nita de piatra in coltul caselor de azi ale d lui Alex. Teo-
reanu. Pana paharnieul a fort deposedat de local sau de
Gh. hatmanut, fratele lui Vasile Voda. In cei 19 ani de
domnie ai fratelui sau Gheorghe hatm. isi face case de pia-
tra pe pivnitu, si sta in tarie Para sa plateasea ehirie.
Tocmai in 1653 se gandeste sa plateasCa chirie, dar
dupa Pasti esa din tam en fratele sau pribeag. Tree 14
am la mijloc. Urmasii lui Pana si aoume fiul sau Andro-
mache parcalab trage in judeeata la Duca Voda -dupa
1666, pe ginerii sai Gheorghe hatmanul, pe Alex. Draco
biv comic si Ursa.hi biv vist: Duca Voda da Minas pe gi-
nerii hatm. Gheorghe si intoarce local en case lui Androna-
rhi parcalab fara alta despagubire. Acesta le vinde in 7178
lui Miron Costin vet vornie de tara de jos, ca unul CP era
ruda de aproape cu donatoarea Marghita doamna, caci Fe-
rneia lui, Deana, fata lui Ion Movila, era nepoata de ficior
deci doamnei Marghita, sotia lni Simeon Moghila Voda :
In istoria unei case cetini atatea apucaturi din vremea
de detnult !
CXCIV
7178 Dec 22. Iaqi.Duca Voda intarete lui Grigoras Carlig
si fratilor lui, ticiorii Todosaii Matiesoaii mosia Oncautii la Uotin,
cumparatura Inca. de la Petru Schiopul.
lo Duca V(o)ev(o)da bojiiu milostiiu gospodal%
zatnli Moldayscoi. Adieu Domnia me am dat si am
intarit si am miluit pre slugile noastre Grigoras
Carlig si pe fratii lui, feciorii Tudosetii 111alievoaii
nepotii lui Grigorie Cucoarai seolnicului si pe ve-
rii pritnari ai i01'. Taliuca Si alti frati ai tor,
Stefanii Tahncoaiei, tar nepoti Cucorei, cu Sahli
Satilaa ce sa &lama acmu Oncauti ce sant la
www.dacoromanica.ro
207
www.dacoromanica.ro
208
www.dacoromanica.ro
209
CXCV.
Fara veleat. (catra 7179).--Duca Voc la intareste juptinesei ra-
posatului Ion Prajescul sä-§i tie partite din Vascani vsi Uncesti of
Roman, dand camas pe Perjul.
Iw Duca Voevod, bojiiu, milostiiu, gaspodark
zemli Moldayscoi. Datam cartea Domniei meale
giupaneasai rapaosatulu Ion Prajescul ceau fost
vornic. Sa hie tare si putearnica cu cartea Dorn-
niei meale:a tinea Coate partite de ocina din sat din
Vascani si din Uncesti la tinutul Rotnanului cate
i sau visit ei de zestre din ocinile giupfinusau Ion
Prajescu voruicul ; iara Perjul sa nu mai aiba nici
o treaba pentru o para ce poarta Perjul asupra a-
celor parti de ocina pentru caci au avut stire sa
vie Perjul sasi intreabe si Perjul nau visit ce (im-
bla far de) ispray. pentru aceaia sal opreasca din
tot locul. Iara dei va parea cu strambul sari In-
trebe eu sarnintiile Prajescului care au dat zas-
trele acelea intraceale ocine si nimeni sa nu cu-
teaze a tinea sau a opri inaintea cartii dotnniei
mettle. TOE 1111RIEhl FMK IIE stlikeT.
11
www.dacoromanica.ro
- 210
T`kCKX KAN. I tk" ASA111EASII IWN 1111COVCIINE 1111AV MT 111111-
Tpr iczran bli KAA I Karni KAA AAV 11t1E11,V11T zisntiopo Al PRO=
www.dacoromanica.ro
211
CXCVII.
7179 istnie 1 Ia0.D4iron Costin vel vornic t1rii de jos in-
itoarce cu 306 lei lei prsaclii visternicul (tits* sale din Iasi, cumpa-
irate de la Andronachie en 300 lei si un cal bun drept 40 lei.
Adeca eu Mirou Costin vel dvornic nijnei zemli.
-scrip si marturisescu eu cestn adevarat zapis I al
mieu pentru neste casa cu pivnita si cu loc cu tot
ce santu pe ulita mare uncle au sezut Gheorghi I
www.dacoromanica.ro
212
www.dacoromanica.ro
213
www.dacoromanica.ro
214
CXCV 1111.
7179 lull: 28. (regeste).Duca Voila da carte lui Pavel Corlat
uricar de a lua de a zecea din Nedeiani.
Carte deschisa de stapanire de la Duca voda
in care da voe Iui Pascal si ficiorii Iui Corlat uri=
carul sa fie tare de a lua de a zeace din sat Ne-
deeni din partea Magdii si a fratilor si ficiorii Ca-
zacului Plotei, var primar a lui Gavril si a fratilor
sai ficiori Iui Neculai Plotei ce au avut dispre moasa
for Marica. Asijdere si o rascumparatura ce au a-
vut strainosul for Gherman a sasa parte dintracel
- sal Nedeenii ce au fost cumparat de la moasa sa
Linea uepoata Giurgii din ispisoc ce au avut din-
torsatura stramosul for Gherman de la Alexandra
voda de pre acele pArti ce scriu mai sus sa aiba
putere de a lua de a zeace.
(acts St. A. Negruti, Iasi. Surete VI, 255).
Aceste 2 regeste ne spun despre proprietatea din
Nedeeni. Giurgea are de nepoata pe Ilinca, care vine moasa
Iui Gherman ; acest Gherman vine stramos 1Vlagdei si Iui
Gavril Plotei, deci e fatal lui Gavril. Gavril are de fata
pe Marica, moasa lui Cazacul si Neculai Piotei. Magda si
Gavril vin veri priniari.
Aceasta Marica nepoata lui Gherman, acesta repot
Ilincai, aceasta nepoata Giurgii, stapaneau numai in a pa-
tra parte din Nedeeni.
Iii alts a patra parte din Nedeiani gasim stapan pe
Andreica at Anei, fata lui popa Toader din Iasi din 7005-
(1497), Andreica are de copii pe Avrainia si pe Toma. A-
vramia are pe Gheorghe ; iar ;ma are pe Balic si Salo-
mia. Babe' are pe Lupul, Salornia pe Ion. Andreica traeste-
supt Petru Races Voda.
Tot in Nedeeni mai gasim proprietar la inceput pe
Ivasco procelnicul (sect. al XIV). !vase() are de copii pe
Marina si Neagsa. Marina are pe lurso ; Neagsa are pe I-
lies. Arestia vind in 1497 satul Nedeeni la urinasii lui
Giurgea si Gavril frati Toader ficior iui Gavril, popa Toa-
der din Iasi si Stana ficiori Giurgei.Iata o filiattune de
280 ani.
www.dacoromanica.ro
215
CXCIX.
Fare veleat.Strisoarea lui Meraut si Saula de Procelnici
catra dome pentru cercetarea unui be de prisaeg a lui Corlat
cAmara, de la Diaci, pentru care avut-a pariti cu popa Vlasie den
targul lasillor. Pristtea e descalicaturft batran4 a lui Soften sorrut
lui Corlat.
Milostive si luminate Doamne sa fie tnaria du-
mitali sanatos. Daum Aire marit dutnitali ca au vi-
nit la noi Corlat dirndl-aqui de la diaci, cu cin-
stita eartea marii dunmitali, scriindu la noi, de ran-
dul unui loc de prisaca re au avut pare cu popa
Vlasie de Idrgu de Iasi. Deei noi am starnsu oa-
nmeni buni si tnegiasi anume Trifan de Budesti si
Vasilie otam si Savin de acolo si Gligorie din Mo-
gosasti si Golae eel batran si Cazan de Proceal-
nici si multi oameni buni si am Alat cu sutletele
noastre cum iaste acel loc de prisaca, descalica-
turd beard Sofron socrul lui Coda', iar
popa Vlasie nu are Mei o treaba acolo la acea
tnosie, ce va hi voia marie durnitali, sa fii Mariia
Dutnitali sanalos.
Robii durnitali : Meraut si Saula tie Procealnici.
(acta Gh. Ionescu, Iasi. Surete V, 455).
CC.
7164 Mart 6. Iali.Gli. Stefan Voda (i si Intareste lui Demi-
tra.,co Groze phrtile lui din Daue0i si Sovarcani pe Prut, o treime
din o treime danie de la unchiul situ Gligori Groza 5 o treime din
o treime cumin-11.5111ra de la Ioana, fata lui Agaki, nepoata Kelsiei en
24, taleri batati.
lo Ghiorghie Stefan voevod bojieht milostiiu
gospodarz zetnli Moldayseoi. adica au vinil inaintea
noastra si inaintea -a for nostri tnoldovenesti boeri a
marl si a mid. sluga noastra Dumitrasso Groze din-
pretioa si au adus niste zapise de marturie di la
multi oameni buni scriind Mtracele zapise cum au
vinit inaintea lor loana fata lui Agachi nepoata
Chelsiei din sate din Danesli de a ei buna voe de
nime nevoiti nici asupriti si a vandut dreapta ocina
www.dacoromanica.ro
216
CCI.
7164 Iuli 16 Iaqi.Gh. Stefan Voda serie lui Mihai si Florea
din Sontanesti sa mearga la sat In Traisteni si sa aleaga partite de
ocina ale lui Ion despre alf<i razesi.
1w Gheorghe Stefan voevod. bojiiu milostiiu gos-
podar zemli moldayscoi. scrim Domnia mea la sluga
noastra, la Mihai qi la Floarea din Sontane,sti, da-
muva stire daca yeti vedea cartea dotnniei meale,
iar voi sa socotiti si sa strangeti oameni buni, ba-
www.dacoromanica.ro
217
www.dacoromanica.ro
218
www.dacoromanica.ro
219
www.dacoromanica.ro
220 --
omului mortu, (-:upa lege -CreOneasra, si au chel-
tuit sluga noastra rei mai sus scrisa treizeri si opt
lei precum ueau aratat inaintea noastra si drese,
de lit eel mai de sus scris parintele meu. Asijdc-
rea si aim a patra parte dint! area saliste pre
care au rascumparato sie. de la Gheorghe Verga tie
Procelnici pentru 46 de galbeni den ispisoc de para
si de hiarae ce neat] aratat noaa. iarasi de la tna-
rirea parintelui meu: Io Vasile Voevoda. Pentru caci
area parte era cutnparatura Vergai far stirea slugei
noastre lui Corlat uricarului. si nu i sa radea lui sa
cumpere. pentru caci era vechiu cumparcitor Cur-
/at uricarul. Pentru areia aceale trei pary din Va-
coleei supt bucovina ea sa fie slugei noastre cei
mai sus scris. lui Vasile Corlat uricariul dreapta o-
cina si rumparatura si intoarcere. si de la not uric
si intaritura, cu tot venitul lui si feciorilor lui si
nepotilor si a tot neamul lui care sa va alege a-
proape neclatit nici ()data in veci. Iara hotarul acei
saliste a Vacotestilor, ca sa fie pe uncle au hotarat
si au ales Manjea uricarul in zilele lui Miron Bar-
novsehi voda si alte parti pe unde
de catra
au umblat de var. si spre aceasta iaste credinta
domniei meale ce mai sus sunt scris. lo Stefan Voe-
voda si eredin1a tuturor boiarilor nostri.
u las leat 7168 April 15.
Pisah Gligoras sin Vasile uricar si lam scos
rotnaneste. u Ias teat 7235 April 11,
acta Gh. lonescu, Iasi. Surete V, 6S7.
CCIV.
7168 lull, 24. Iasi. Stefan Voda Lupul serie vatainanului de
lugani ea a dat satul IugPnii lui llumitraeo parcalab de Soroca, de
oare ce femeia lui Anita it avusese danie de la Ursul Vartie §i de
la Ana ; deci sa aseulte de el.
lo Stefan Voevoda b. m. g. z. M. scriem
Dontnia m la Vatarnanul si la loti satenii de la
sat de lugani damuv *tire ca don-alba rnel warn
www.dacoromanica.ro
221
www.dacoromanica.ro
222
CCVI.
7171 Febv, 18 laii.Evstratie Dabija Voda judeea pricina din -
tre T. Perjul §i Parasebiva lui Ion Prajesrul re au fost vomit pen-
tru nista parti de ocina din Vascani si Onee 0i. Se da rainas pe T.
Perjul, en juratori; iar Parasehiva Priljeseu pune fella 21 Anti.
Io Evstratie Dabija Voevod, b. in. g. z. M.
Adeca an venit inaintea noastra si inaintea boiari-
lor nostri Moldovenesti celor mari si celor mici
sluga noastra Toader Perjut ginerele (loe gol) si en
fameia sa . . . fata . . . nepoata lui Motoe si au
parat de fata inaintea noastra pre kupaneasa pa-
raschiva ceau fost a raposatulai Ion Prajescul
ceau fost vornic mare. zicandu Toader Perjul cum
iau facut mare impresuratur raposatul Ion Prajescul
vornicul *i au cumparat in silo sa niste parti de o-
cina din sat din Vascani si din Oncesti si au ara=
tat si un ispisoc de par si de ramas de la Ghica
Voda ea s intoarca el banii Prajescului pre aceale
parti de ocina din Vascani si din Oncesti. pentru
caci iaste el ruda vanzatorilor earl au vandut Pea-
jesculni si pre dansul nu tau intrebat dumneaei pa-
raschiva giupaneasa Prajescului teau lost vornie
sau adus vanzatorii toti de fat si multi oaineni
buni de prin pregiur inegiasi si asia au raspunsu
giupaneasa prajasca si en vanzatorii sai cum perjul
nau avut niri o treaba cas intoarca aceale parti de
ocina pentru caci nu santu ocinele acealea de pre
acealea de pre motocegi nisi au avut treab Motoc.
cu aceale ocine. caci aceale ocine sau dtu ca au
lost a lui calapodu si numai caci au lost luat Ja-
cob Mooc o fata a lui calapodu pentru aceaia au
tinut §i aceale parti de ocine de pre femeaie iar
el nau avut nic o treab cu aceali ocine §i nici alte
rude a Motoceeilor nau avut amestec la aceale
parti de (mina far numai nepotii Calapodeftilor,
cari au vandut raposatului Ion Prajeseul vornicul.
Deci Domniia urea si cu tot svatul nostru am so-
www.dacoromanica.ro
223
www.dacoromanica.ro
224
CCVII.
7173 Ghenar 10. Iaqi.Evstratie Dabija Voda di; si intareste-
lui Ion Pisovskii danie tratelui sau Toader Pisovskii asupra mosiilor
sale, de la Vurtop si l falci de vie is Cotnari.
Noi Evstratie Dabija Voevod. b. nt. g. z. M..
Adeca au vinit inaintea domniei tneali si inaintea
a tot svatul nostru. sluga noastra Ion Pisovschi fra-
tel lui Toader Pisovschi si neau aratat un zapis de
la Toader Pisovschi fratesau si de la multi oameni
buni ce sau prilejit la dare sufletului sau caudu sat}
savarsit in targu den Orheiu de la beserica Dom-
neasca si Ghiorghie Dinga si lupan vatavul de la
clumnealui rapausatul racovit cehan marel logofatu
si Gligorie si alti multi oameni buni scriindu in za-
pis cum la dare sufletului sau sau lasatu cu limba
de moarte mosii cum va ave parte lui pretutindire,.
in tara si doao falci de vii la Cotnar si toata parte
cotta va ave la Vartopu si pre aiure pre uncle va
ave mosii si bucate, cat va ave Coate leau datu si
lean lasat cu limba de moarte slugii noastre fra-
tinesau lui Ion Pisovscbii cu mare afurisanie si de
nainte a multi oatieni buni si preuti can mai sns
santu scrisi cum nime dentraltii frati a lui sau den.
surori sa naiba treaba nici la mosii nici la bucate
nici la nemic numai sa aiba Cu parte lui trealia la
tot ce va avea fratesau Ion Pisovschii. pentraceaea
si domniia mea si cu tot svatul domniei meali si
de la domniia mea am datu sans intaritu slugii
noastre lui Ion Pisovschie pre adevaratu zapis ce
neau aratat de Ia fratesau Toader Pisovschii si de
la multi oameni buni. pentraceaea nime sa nu sa
amestece alti frati sau alte surori Ia mosii si la
bucatele (rupt) ramas de la Irate sau Toader Pi-
sovschie Coate sa le tina sluga nuastra Ion Pisov-
schie si mosii si bucate ni I me (rupt). d in- I
www.dacoromanica.ro
225
www.dacoromanica.ro
226
CCIX.
7176 lunie 12 Turinitelti Scrisoarea lni Poiana uricar prin
-care alege fartile ficiorilor lui Vasilie Corlat uricar In Turbatesti
despre Dumitrasco ginerele Oancei si a Titianei si despre mantistirea
din Dealnl Mare a lui Jane Hadambul.
Milostive si luminate Doumue sa fie Maria du-
nlitale sanatos. scriind cartea Mariei tale la not sa
meargern la sat la Turbatesti la finutul _rat rligaturei
sa socotim pentru parti de ocina ce vor ave intracel sat
feciorii lui Vasilie Corlat uricar sa le alegem despre
Dumitrasno ginerele Oancei si a Titiianei si despre
calugarii de la manastiri de la Dealul Mare. stran-
sam acolo oarneni buni pre zapise neat] avut Va-
silie Corlat uricar de mosie si de cumparalur si
pre zapise ceau avut Gligorie feciorul lui Corlat
cumparaturi deosebi de tatal sau Corlat pre ce
sau atlat zapise direpte precurn au stint oameni
buni. Gasitusau cumparatura rte Corlat si cle te-
ciorul lui Gligorie giuniatate de sut partea de gios
numai Taste nevandut iutracea giumatate de sat o
partirea a Mierantastilor ce sau Mint septe stan-
jeni si giutnatate in siliste in frunte. asijdere si din
partea de sus dentracela;s sat den Turbatesti sau
ales cumparaturile lui Vasilie Corlat uricar si sau
vinit in siliste in trunte sese zeci si doi de stanjeni
deutracea giuniatate de sat den sus ce se imparte
pre seasa parti, doaw pat ti sau vinit lui Corlat ceau
cutnparat partea lui Duraleu sa lui Ionasco parti
marl, si cu trei parti mini din partea lni Andro-
nic earth fan palm slajeni in siliste in frunte ces
curnparatur lui Corlat de la Ana Dumil re*easa
si partea Purtasii Gligorceoae si partea Irinei
Suptiriloae ceau lost fete lui Gligorie Copaceanul
feciorul lui Andronic. Si aceaste parti den partea
de sus narile fan 62 de stanjeni in siliste in frunte
leant lipil la cea giuniatate de sat den gios si sau
pus stalpi de piatra in saliste de catra calugari si
www.dacoromanica.ro
227
www.dacoromanica.ro
228
CCX:
7176 Aug. 27. (regeste). Tliias Alexandru Vodil scrie carte lui
Patrasco sulger sa mearga la Dorocani of Carligatura, sa vadii de
e be de 3 helestee pe valea Doroscanilor ca sa sa punt capat pre
dintre C. Jora si Panaite Userul.
Carte de ra Domnul Iliias Alexandru Voevoti
poroncitoare lni Patrasco Sulgeru sa mearga la sa-
tul Doroseani tinutul Carligaturei pentru piira ce
era intre Constantin Jora si intre Panaite Useru
zicand Jora ea pe valea Doroscanilor este loc de
trei helestee, iar Hagi Panaite Useriu au aratat
drisa de impartala a mosilor tor, care zic ea este
loc numai de doao helestee unul al lui si unul al Jorii.
care Patras, o sa mearga sa socoteasea foarte. cu
dreptate de este toe de doua helestee, sau de trei,
si prea cum a fi mai cu dreptul sat tocmeasca.
7176 Aug. 27.
(acta Spiridon Iritnescu. Surete V, 9-13).
CCXI.
Fara veleat (7176 August 27 regeste). MArturia hotarnica a lui,
Patraseo Sulgerul pentru masura a doua iazuri in Doroscani, intre
C. Jora si Hagi Panaile Usierul.
Marturia de la Patrasco Sulgeru scriind asa :
dam stire tnariei tale data am mers la satul Do-
roscani tinutul Carligaturei, dupa porunea tnariei,
tale strausatn oatneni buni de pe imprejur megiesi
si du pa cartea inariei tale statutain la tnijloc itn
preuna Cu acesti oameui bunt ca sa tocmim pe
dumnealor, llagi Panaite ce au lost user mare
si pe C. Jowl ce au lost artnas mare, pentru para
ce au avid. atuandoi Maintea tnariei tale pentru he-
lesteele de pe apa Doroscanilor carele au zis Con-
stantin Jora cum ea taste acolo lot de trei helestee,
iar hagi Panaite au zis ca taste locu nutnai de doao
helestee. Deci not am intrebat pe acei oatneni buni
precum stiu ei cu sufletul tor, deli asa au martu,
risit acei oatneni buni cu totii precum le scriu si,
www.dacoromanica.ro
229
www.dacoromanica.ro
230
www.dacoromanica.ro
231
www.dacoromanica.ro
232
CCXIV.
7178 Fart 20. Iasi.- -Duca Voda serie rarte lni Gheorghe din
Soltanesti sa eereeteze pricina diutre Iftodie si Vasilie din Trli-
isteani en razesii de acolo pentru ca le-a luat de a zeeea de pe drept
parnantul lor.
Io Duca Voevud. bojieiu milostiiu gospodar%
zemli Moldayscoi. scrim domnia inel hi sluga noa-
stra la Ghioghi din SolhInesti, damuti stiri ca
domnii meali sau jaluit Iftodie si Vasilie din Tais-
treani zacand inaintea domiiii meali. ea all mosii
cu toti razesii acolo la Traisteani si ca mbla
local m trei batrani, deci unii. au mosii si siau arat
pamanturi sa le he de hrana. Acesta 'Roche si Va-
silie au arth: mosia lor. iar alti razesi leau luat (le
a zacea. Pentracesta lucru deaca vei vedea cartea
domnii meali, iar to sa aibi a socoti depreuna cu
alti oameni buni. si sa li itnparti mosiia precum au
tanut batranii sa stii si cani santu acolu si de be
vor ft luat dea zacea far de tale si far de isprava,
si pentru panianturi, de si nu vor fi a Ion sa le
dea si pamanturile si precum vei afla mai cu di-
reptu sa le faceti si marturie, sa ne dai stiri acea-
sta sa scrie cu mana mea. i nac ne ucinite.
U Ias vleat 7178 Mart 20.
Gospodinz ree.
Vel logofat ucil Tiron.
(auta Gr. C. Butureanu. Iasi. Surete V, 109).
CCXV.
7179, Mart 1, Taqi.Zapis de danie prin care Pasral Corlat ea-
marasul da danie lui Stefan Cerkez comisul un loe (le prisadi in
Radii] la Turbatesti, pe partea inanesa siu a tatalui :sari a lui Va-
silie Corlat, pentru ell I'a fost imprumutat 4 ani en 67 lei si ia pri-
wit in sehinili 36 stupi.
Adeca eu Pascal Corlat camarasul marturisascu
cu cest zapis al meu. cum am fost eu datoriu du=
misali lui Stefan Cerchezul comisul cu sei zaci si
sapte de lei batuti; de patru ai si atata vrememau
www.dacoromanica.ro
233
www.dacoromanica.ro
234
www.dacoromanica.ro
235
www.dacoromanica.ro
236
www.dacoromanica.ro
237
www.dacoromanica.ro
238
www.dacoromanica.ro
239
CCXX.
7164 Aug. 20. Iasi. Gh. Stefan Voda da camas pe C. Illitelea
Alex. Bordea in para ce au filed cu Cont4 eginarapl pentru ju-
matate sat de Stroeti, of Mehl, hotarand a intoarre eumparatori-
lor pretul vin7arii fara stirea lui, §i luand minciunoase 8 Mali de
plata dabilelor.
11w 1111W9111 t TEiJSaN ROEHOM. 0110110 i1141CT110 romp%
3f,tim4 IfIconAmicKoa. adec au venit inaintA noastr,
si inaintgi a tol svatul nostru sluga noastra Con-
I
www.dacoromanica.ro
240 --
au fost tiindu aerkste sementii a lor. acmu candu
au vrut sa tie si ei gumatate de sat de Stroesti.
precuts au tinut mosul for iar sementiile for Cos- I
www.dacoromanica.ro
241
www.dacoromanica.ro
242
CCXXI.
7165 Mart 2 laqi.Gh. Stefan Voda intareste lui Carp Lungul
biv armas stapanirea pe Ciuresti, et Iasi, pe Prut, cumparat de la
lorga postelnicAeu 50 boi, 50 vaci cu vitei si 17 vaei rase.
Ilw Fnwprii GTVISMI HOEHOAd, EN.IM AldCT110 rCHAO%
www.dacoromanica.ro
24-3
www.dacoromanica.ro
244
de sat cu 150 taleri de la lonasco, Gavril, Titea fiul lui
Da.Man Ciurea nepoti lui 111. Ciurea. 3) a trfia parte de
sat cu 2:0 taleri de Ia ficiorii Grosului (Ciurea).
In 1643 Dec. 20. lorga vet vkt. mai cumpara en 100 lei
batuti a $esa parte din jurniitale sat, in cloud peirti dintr'un
batran de Ia 6 rozesi, nepoti Micai si Stancar.
In 1644 Mart 26 Ioga vet vist. mai cumpara en 70
taleri a gesa parte din Ciuresti de Ia Vasile si Gheorghe
Slarcea, heiori lui Craciun Slarcea, nepoti si stranepoti lui
Ion Slarcea.
Imbinand aceste date vedem a Ciureslii imblu pe
3 batrani, deci in 3 pArti, din care, Gavril Ciurea Linea o
treirne ; Ciurea si Slarcea a (Iona lreime. Pe aceas`e doua
treinn le cumpara cu 470 taleri : Din a treia parte Iorga
mai cnnipara doua. par(i dintr'un batran, a patra parte
din sat, si a sesa parte din jurnatate. Coate acestea cu 250
lei. In total lorga a dat pe Ciuresti 720 lei ; sal cum a-
1.1111Ci galbsnul umb:a un lea si 20 pnrale, lorga n dat pe
satin Ciures'i 489 galbeni unguresti. Numai ca vanzatorii au
aratat Ca au mai mulla parte de movie, cad adimand partite
1 2
1 1
for iese mai mutt ca un sat intreg ; caci 4 ". 2r. 6 ).+- 3
din bat: an fac mai mult de 3 din tot satul. Imga a dat
la cumparatuta 480 galbeni, iar dupa 14 ani la vanzare
is 117 capete vice si pentru part ea sa din Lngheni ; cat
preteluia capatul de %lie ? Ceva ca Ia 4 galbeni una cu
alta, san tale 6 lei.
CCXXII.
'7165 April 15.--Zipis de eilogiluril olio care Crktoae ctimil-
nAlita se da datoare Is To2der Marijea co 25 7.1°0 pollen 25 falci
de Ian, a un slot fdlces si tot un 7.114, si ciubarul de here.
Adecate eu Crastoau catrTharita. scriu Si mar-
turisasru ru rest adevarat zapis al mien ruui man
pant. Toade Ala(n)ja la mariia sa. la Stefan Voda.
pentru niste falri de fan. (IGnwzeri ci rind de Wei
de fan: tormala au fust. CL116.k rate un slut. deci
dentracei barn. au dat R9(au)jai doi lei. si miall mai
dat mie Mn(u)a wplu spazeace ('Irb.kre cle brkie.
'Ifilcirttl cafe lot zlot. deri bmni nu lain dat. nici
de iw fain. niri de pe lykri. deci randu luau
prat. la Voila luau rawas. si miau luat un la mbar.
www.dacoromanica.ro
915 --
{led eu 11 lain torinit cu Ma (n)ja de lain dal o pri-
saca zalog. ce au rumparat. Carstea eamarasul de
la Paladie postelnic. si aea prisaea. iasti de hota-
rul Ala(n)jai dedi w am pus zalog trei ai. deci de
nui voi da banii sa fie pieeloare. in toemala noa-
sin au l'osk Papara de Milled testi. si Matei de Da-
jeani. si Macovei ottani. si Tanasie ottani. si Bons
de Voinesti. si Matei ottani. si Ctlotie °Rain, si
Vasilie Hulboea. ottani si Stoica ottam. si multi
oameni buni. lineri si hatrani. pe mai inane eredinta
neam pus pus si peeetile.
valeta 7165 April 15 dnk
aria St. A. Negruti, Iasi, Surcte VIII,. 660
Pretul luerurilor se arah in acest zapis a ti acesta :
falcea de fan pretuia un zlot, adieri un leu verhiu si 60
bani, rat imbla pe atuncia zlotul,
Ciubarul de here pretuia lot un zlot. Pentru 48 zloti
datorie C..i-loae plateste cu o prisaea si cu un tOutbar.
CCXXIII.
7107 Febr. 1 Icqi.`Laois de van7are grin care Toader ginerele
Mardei eel selliop vinde eu :450 lei partea lui din Voinesti lui lorga
.zet Fulger, de °are ce Ionaseo Rusul nu apucase a plati toti
Adeca eu Toader gitrkrile Manjii celui Seop.
(Inion) si CU sotu mien Acsinie, si Cu fiiu mien. Stelanit.
si Gavrilit. si zineri mien Sirghii si cu sotia sa.
iNastasia. scriem sj niarturisim cu rest zapis al no-
stru, cum am a vut toemal. ru dunthealui Ionasco
Rusul eau Post logofat, de lam vandut gumatate de
sat. de Voinesti. ce sant in tinutul Carligaturii. di-
reptu trei sute si rinzdY.ri de lei batuti. deci dum-
nealui preeum ain toemit. nu miau faeut plata. de,-
plin. ce dupa savarsmnie lui. deaam vazut ea nu
nli s plinmscu acei bani. earn tomtit. 'eu am facut
galeav en fieorii miei, ce mai sus scriu, si am esit
la divan. pentru acei bani. si cu catva hoeri. si fieor
de hoeri. si neguttori. si neat toemit. de au pli-
nit toti acei haul. Cain [omit. en Ionaseo Rusul to-
gofat. si i w am vandut dumisali. giupanului Iorga
.teat Fulgear si glipnrksai dumisali Anniti. si cu-
www.dacoromanica.ro
-246
condor dumilorsale. si neau platit. dumnealui (le-
plin loll acei hani. ce mai sus scriu. dinnainte du-
misale Neaniului logofat, Vasilie Gorovei samaras
si Dumitraseo uricar si Corlat uricar si latrk ne-
gutator. si lanachii negutator si Proca negutator.
si Chiriiae negutator. si Tuduii negutator si Pascal
staroste. si Carstea staroste. si Inaehi Carstea vor-
nie. si Stefan Verga capitan. si Alateiu din Voinesti.
si eu Tudos Dubau am scris. a c atitt,T. (sa se stie)-
v Inc. AT. tsp63 Fey. I.
Eu Toader iscal. (I. p.), t Gavril, t Stefan sin
'Hi. az Serghie zet Manje iscal, az Gheorghe Ursut
inam.prilejit. az Vasilie Corlat uricar prilejihoin vs
toe tocmej (ne-am prilejit iu acea toemala)
In dos : Tsopytti cz.-..pcsa yi74^(pu.q..a.. Ttavy.w.; 13pstig.
p.g.F.tpry.4.
(aeta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 662).
CCXX1V.
7167 Feur. 1. Iali.Zapiq de vanzare prin care Nastasia jupa
neasa Jul Ionavo Rusul biv vel logolat si cu fiii sai a vandut lui
lorga varnq cu 500 taleri jumrttate din Voinesti.
Adec. Eu Nastasie. AitipanAsa raposatului
Itiinu.scw Rusul Oau lost logoNt. si Cu feeorii miei.
Apostol fau lost parealab, si Gligorasew. Eau fost
spar, si Vasilie si Toader si Carpi] si Anna, si
Acsinii, si Antimie si Anisic si Istinca. scriem si
marturisim cu cost adevarat zapis al nosiru. cum-
not de bunx voiN noastr. de Mine nevoiti nici a-
supriti. am vandut a noastrx dirmptx, weinx, si
cmnparatur. gumalate. de sat din Voinhtsti. part.
din gos. ce sntu suptu Codru. in tinutul
cu loe (le hxdasteu. intrapa satului. si cu
vad de moar. in Stavnie. si cu fanat si cu loc de
pris>nci. si cu potnete. si din tritiv si din tot bent
Cu tot vinitul. ce va hi pe aOa gumatate de satu.
aOasta w am vandutuw dumisali gatpanului lorgai
Eau fost vantiEs, ginsrili lui FulgAr. si gapanesx,i
www.dacoromanica.ro
247
www.dacoromanica.ro
248
CCXXV.
7167 Mart 14. laqi.Gheorghe Ginn Voda intitrqe lui Iorga
vainesulcumparatura re a filed cu 500 taleri in ,juinatate de sat
Voineti de la Nastasia jupaneasa lui Ionasco Rusul Inv vel logofat.
j HW niworile rificd GOEROA.a. 11;EIFO iuncrilo rcriAtiz
13E,11(114 AIWAA4ECIC011. Will 11011A011Pri no/NA 114/1111 I Il 110AA
111_11 E HU E0iihNili1 REA111:11411.1 II /H411%11,111'1. ILICT4CiA III, rIIII'1
1101i0 I 11110110 11W II A ILI K 0 Ps C SA MIK KEA AWIAST. II CZ
naaTuau ucuamto Ti( uusit zis Tan. EZ, Oral Kirk 11111t
www.dacoromanica.ro
2-19
www.dacoromanica.ro
250
CCXXVI.
1660 Mart 14.Zapis de vitnzare'prin care Radul 5erban
gofM, viude lui PanA Filipescu vel visternic partea lot din Nenciu-
lestijud. Elhov, 278 stanjeni elite 8n thtni stanjenul si 5 vecini elite-
10 ughi until pentru un imprumut de bani!
fl[AEK EI3 NASA PWPT,(SIC)ctizIllEpRati KNCT, WT &WIN=
OE11.1, CKOICAAI 3dillicSA Alia. KA CZ XiE I AE G811 KOEAUMLI,Z,
www.dacoromanica.ro
231
C011. AEll KZ/11118. Aff1 can I TZ, 1.1111 AEU ILIESSTS/1 CATS/101M.
www.dacoromanica.ro
25:2
CCXXV1I.
7173 Feur. 25. ..ruqi.Zipis de asiizaturg inlre ficiorii lui Lei
pasco Bucium si Iorga vames pentru giumiltate sat de Voinesli, rum-
prat de forga de la jupilneasa lui lonasco Pascal togorat,
Aclee not Gavrilas. si Inuit si alli frati ai no-
sti: feitorii lui I,upasco Bucium stolnicul scriem si
marturisini. en rest zapis al nostril. pentru Ora
cam avut cu dumnialui. Iorga vamesul peniru bu-
matate de sat de Voinesti. partea din 6.is itt tiuu-
Inl Carligatnrei (-aria au fost a straw( ii ii nostru.
a lui Bucium \innet!! eumparaturx d, Ia mosii
Illaujii uricariul iara (tuna moartia stramosalui no-
stru lui Bucium vornicul an ramas mosiile pe sama
feeorilor liii Gligorie si Vasilie sl 'canna si lit im-
partala for sau impartit si sau vinit in partia lui
Vasilie. apoi Vasilie lau vandut Gheucai medelnice-
rului driapt 180 de taleri. apoi rx.posattil Fortuna
comisul. si tai nostril ',Lipase° Bucium stolnicul,
earl au Post cumnati.. au ilorsu banii Ghetica.i.
medelni6Arul 180 taleri si iarsi ati luat ri a(llastx .
gutnatat de sat de Voinesti partia din gos. pe
sama liii. iara dupa a6m. sau sculat Tanta sora
mosu nostru lui Gligorie si a lui Vasilie si
',Lipase° si Danasilx, si au vandut a6a gumatate de
sat de Voinesti din gos. lui ionaco Manjia farx,
stirs \ fratilor. iars. apoi un ainere a Maniei urica-
riul. anume '.Foader si fatrrk7A lui. fata Alaniei, si
Stefan nepotul Manjei. si au vandut a6a gumatate
de sat, lui Ictuasco Rusul logofatul cel mire care
dupa moarbh lui Iwnasco Rusul logofalul, situ sculat
NastasiA. giupanAsa lui Iwnasco Ilnsul logolatul si
eu feeorii for si au vanda a6c gumatate de sat
din Voinesti, duniisali Iorgii vamesul direptu 550
de taleri, intra6,km sau sculat Iorga vamesul si sau
facet cas(e) si mori si halasteae si alte lucruri, la
acel sat, care i sau suit pretul satulai 1500 de ta-
leri. deci not vazand alata cheltuialx pentru cx,ci
www.dacoromanica.ro
253
www.dacoromanica.ro
254
www.dacoromanica.ro
255
www.dacoromanica.ro
256
www.dacoromanica.ro
257
CCXXX.
7174 Mart 20 Iasi. Zapis de danie prin care Alexandra sora
Iorgai postelnicul dä satul Gaureni ficiorilor lui Stamatie postelni-
cul, Alexandru §i Ifiliq, pe jumatate.
t Adeca eu. Alexandra. sora rapawsatului.
Iorgai ce au fostu postrklnic ;mare. §i cu sotn1
inieu Goliam I useariul scriem si marturisim cu cestu.
adevaraat zapis al nostru tanplandus fratine nostru
dumisaale I Iorgai postAlnicul de nau avut nici un
cucon. pre urma dumisaali. ce fiind noi. pre urma
dumisaali. iarasi avandu numai I un cucon anume
Toderasco. si find mosiile frafine nostru. Iwrgai
postAlnicul ce mai sus scriem. pe saama noastrx, I
www.dacoromanica.ro
--- 258
www.dacoromanica.ro
259
www.dacoromanica.ro
260
www.dacoromanica.ro
261
ILC(°
CCXXXII.
7174 Mart 21. Iasi. .Divanul velitilor boeri da martmie pen-
tru dania ce Alexandra sora Iorgai postelnicul impreuna cu barbatul
sau Go liam useriul si cu fiul lor Toderasco au facut in Gaureani lui
Alexandru si Ilias firiorii lui Stamate postelnicul.
t Ge SHO And Neculai Buhus vel logofat. i So-
lomon Barladeanul vel dvornic dwlneai zemli. i Va-
silie vel dvornic yistieai zemli. i Neculai Raacovit
batman. i parcalab Sueayscoi. i Toderasco Iwrdaa-
chie vet spatar. i Miron Costin vel 6asnic. i Ursaa-
chie vel vistiiarnic. i Toader Pa lade vel stolnic. i
-Gligoras Habasascul vel comis. i Lupasco Buhus Yet
-sulgrkr.i Iwn Raacovit vtorm postelnic. i Conti is
treti logofat. i Toderasco Rusul trek' postelnic. i
Manolachie tretii vistiiarnic. scriem si darn stire.
cum au visit innaintea noaslra. gupanias Alexandra
sora rapowsatului. Iwrgai ce au fost postealnic maare.
si cu sotnl ei Gotiam, useriul. si Inpreun si cu fiul
lor Toderasco. de a lor buna voe de nime siliti
nici asupriti. si asea neau marturisit. pentru mo-
side fraatelui lor Iorgai postealnicul. cum neavandu
-dutrinelui cuconi pre urma dutnisali raniasese mo-
stile pre saama lor. si neavand fraatele lor. alta
pomaan pe urma. socotitusau ei in de ei. si au scos
dintraceale mosii si au dat la svntele manastiri.
www.dacoromanica.ro
262
www.dacoromanica.ro
263
www.dacoromanica.ro
264
CCXXXIV.
7175 Oct. 2. (1666). Iasi. Iliac Alexandru Voda da ramas pe
Alexandra si pe Creata surorile lui lorga post. ca rau au luat pentru
sine §i ocinile Zamfirei. sora for si a Evdokiei nepoata for care li
s'au vinit la impartala dupa ispisocul lui Stela') Lupul Voda.
f Ilw IAIYdW 4/11.111,1,0Z Hweawri,a. g)KiEt0 rilACTiE10
renApz 3EAIAN AIWAMBCIS011. adica au vinit innaintia
noastra si innaintea a lwr nostri Mwldwvenesti bo-
iari. a marl si a mini. Evdwkiia fata Zamfirei ne-
poat de sor lorgai eau fostu postelnic mare, si sau ja-
luit cu mare jaloba innaintea domniei meale si in-
naintea a tot svatul domniei meale. pe matusesa
Alexandra sora manesa Zamfirei si sor Iwrgai pos-
telnicul. aratandune Evdokiia fata Zamfirei un ispi-
soc de impartala de la rapawsatul Stefan Vwda
feeorul lui Vasilie Vwda de twate wcinele Iwrgai
postelnicul. scriindu si marturisindu intracel ispisoc
cum au masu 4mmua Zamfira si cu ,a ei surori
anume Alexandra si Criata toate surorile Iwrgai
postelnicul si sau invoit Ale in desine de buna vwx
lwr. si sass impartit toate weinele rate au fostu a
www.dacoromanica.ro
265
www.dacoromanica.ro
266
CCXXXV
7175 Ghenar 31. Iaqi.Zapis de marturie prin care Guliam u-
seriul si sotia lui Alexandra, sora forgai postelnicului aratA ca au
luat 100 lei de la Stamatie post. pentru dania fAcutA de el feciori-
lor lui Stamate in satul [Gaureni.
Adec eu Guliam usAriul si Cu sotul meu A-
lexandra. sora rapawsatului Iorgai postAlnicului.
scriem si marturisirn cu cestu zapis al nostru. lie -
avandu noi cuconi. am socotit de am daruit si am
dat danie. satul intreg saliste GaurAni pe Prut, in
tinutul Iasilor (Auinnop). gurntate de sat am daruit
lui Alexandru si gumtate de sat lui IliAs cu(co)ni-
lor dumsale lui Stamate postAlnicului celui mare.
si dumnAlui postAlnicul fiindu si noi lipsiti de
multe, n'u dat w seta de lei batut pentru acesta
lucru socotindu si noi ca eine are viata are si
moarte, canduva de sa va scula cineva cu para si
sa cumva iasa satul de la maim dumisali postAlni-
cubit ca sa dam noi alta mosie. pentru acesti haul
w stria de lei ce scriu mai sus. pentru credinta am
si iscalit si rimm pus deageteh sa s stie.
u Ias lt. 7175 Ghenar 31.
Guliam usiar (1. p,), Alexandra (I. p.), Contas-
logofat, az Toader Paladi stolnic iscal, Audoca ftori
clucear, az Gligorasco Ilabaseseul vel stolnic iscal,
main prilejit la acesta danie, az Chiriac Sturzea
iscal, az Gavril Neaniul logofat iscaah.
acta Misa Buznea, Ungheni. Surete XIII, 151.
www.dacoromanica.ro
267
CCXXXV I.
7175 Fevruar 2. laliZapis de vanzare prin care Cont. lo
gag cumpara pArti in Giurgesti, ligueani si MArtinesti pe Crasna
intre tinuturile Vaslui si Mein cu pret de 62 taleri.
t Adec eu Vasilie de Crasnasni Oau post
capitan feeorul lui Toader si fee'orii lui Apostolaki
si Gavril. scrim si mar turisim cu cest zapis al
I
www.dacoromanica.ro
26S
CCXXXVI.
7175 Mart 20. Iaqi.Zapis de viinzare prin care Ion al MaricAi
Stgncoae vinde lui Conta 3 log. cu 12 lei partea lui din StroWi
la Falciu.
t Adeca not Iwn feeorul Maricai Staneoae. si
feeorii niei Mihail si cu Anisis fata Maricai Stan=
i
www.dacoromanica.ro
269
CCXXXVII.
7175 Iunie 16, laqi. Zapis de danie a lui Gligore Chihae prin
care da lorgdi vainq partea lui din Voinesji, la Carligg,tura.
t Adeca eu Gligorie Chihaia din targu din ALM.
si fata mea Marica scriena si marturisim en cest
zapis al nostru. de nime nevoiti. nici nsupriti, ce
de a mea bunt X7oe. am dat danie a mea driaplA
wqn% si mosie. din guinatate de sat. de Voine0i.
la tinutul Carligaturei, a seaptea parte partia. din
sus. cante w au cumparat parintele mien Tudoran
d3 la Plana sora Manjii si de la alth. aeasta am
dat danie durnisale Iorgai vamesul, si gupanesei
dumisaale Lupei, pentru sufletul inieu si a parinti-
lor mil. din vatra satului, si din farina, si din fanat,
si din vad de moan si din padure, si cu loc de
prisaca si cu pond si din balance si din gruiu. si
din tot locul cu tot vinitul. drliacinu innainte sa hie
dumilorsale si cuconilor dumilorsale. si nepotilor si
www.dacoromanica.ro
270
www.dacoromanica.ro
271
www.dacoromanica.ro
272
www.dacoromanica.ro
273
CCXL.
7176 Aug. 10 ./afi,Ilia§ Alexandru Voila &I rams pe Pangs
gi Evda fetele Sanhirei, sora lui lorga postelnicul in para ce an a-
vut en Stamate postelnicul, pentru satul Gaureni, cumparat de la A-
lexandra Oa sorb: e Iorgai postelnicul.
t 11C3 1IAire1111 A/MI:MAO 1301130Ad. gati10 MACTi1.0
pm %MAN AlWAAMICK011. adeca au vinit Mnaintia
noastra Panga si Evda fata Sanhirei nepoata de
sor Iwrgai postelnicul si In cateva randuri au parat
pe al nostru cinstit si credineos Stamatie postelni-
cul eel mare. pentru sat pentru Gauriani CP iaste
pe Prut in tiuutul lor dzicand Panga si Evda
cum acesta sat sa vine ei sal tie. iara boiarinul
nostru Stamatie postelnicul. asia au dat sama Inna-
intea noastra cum Iwrga postelnicul neavand cu-
coni de trupul lui cafe wcine an avut toate au ra-
mas pre sama surorilor Iorgai postelnicul. si dupa
moartia lui au vinit surorile Iorgai postelnicul si
rudele lui si au facet un jac si w rasipa. In wci-
nile lui de vindia carii cum putia, si cu pretu si
far pretu, atunOia si boiariul nostru Stamatie pos-
telnicul. au cumparat acesta sat Gaureanii de la
Alixandra sora lorgai postelnicul pre bani gata. di-
reptu (loe gol) de lei, si iau platit wcine de cum
iau fost pretul. si not Cu asupra. deci domniia mia
am socotit gudetul for dupa liagia tarai si iau dat
ramas. pre Panga si pre Evda din toata liagia ta-
rsi. cai ea mai volnica iaste sora a lua wcine dea
fratinisa undei va pla?_;la de cat nepoata iara de va
si avia vro stambatate cn Alixandra sas intriabe.
si sas is din wcine din partia ei de ainri. iara pe
boiariul nostru Stamati postelnicul sal lasa sas tie
satul Gaureanii cumparatura sa cu tot vinitul. cad
iaste a sa cumparatura mai cu asupra. si aOasta
para sa uu sa mai parasca.
u las It. 7176 avr. 10 dni.
Iw Dies Alexandru Voevod.
t Stratulat Rugina.
www.dacoromanica.ro
274 --
aeta Misa Buznea, Ungheni Rusi. Surete XIII, 163.
cf. ispisocul din 717(5) dat mai sus tot in chestia Evdei.
CCXLI.
7177 (1669).Zapis de vanzare prin care Du mitru Neniul vinde
capitanului Vreame cu 7 lei parte lui din Siseatti pe Larga, of Faleiu.
Adecx. eu Dumitru snh NEniul. am vandht a
me direptx mosie. de nime silit. de a me bun
voe. vandut. parte me ce mi sa veni. den bitr-
nul Necorestilor. den sat den Sascani de pe vale
1,2rgii. den tot vicitul locului. ce mi sa veni parte
me. den padure. den fd.n si de tarinx. den grxnx..
den tot venitul. acelui loc. sa; de toti riEzesi. am
intrebat. sx. nime nu sa allat sa mi w plmstescs..
him eu am vxndut cpitanului vreme. s;fi femei
sale Nastasii sx fioorilor lui. sx, nepotilor lui. sa
fie in vee de veO. vandut 95 is dat pr'k 11,Ensa. 3
{7) lei pt% plata deplin f..cuta aest,E. tocmal,
sau ftcx,t denainte a multi wmeni bun. dnainte lui
Hariton. den Rx%zhlogi. Toder de aeolo. :grim ottam.
wrac de Guzari. Platon. Psintilei wttam. sx Mafhtei.
(sters) incA au fostt . si mai mare credintx. am scris
eu popa Ghiorghi wt Guzar. si pentru credinta nem
pus sic pecet;file. valet 7177.
t Haritin, 1 Twader, f Efrim, t Platon, t Pain -
filei, j' wrac, f Maftei, f popa Ghiorghi.
acta princesa Maria Moruzi, Iasi. Surete XIII, 509.
CCXLII.
7177 (1669). Zapis de vanzare prin care Juana fata Tomei vinde
eapitanului Vreame Cu 7 lei partea ei din Siseani pe Larga la Falciu.
Adec eu. Iwna. fata Tomei. am vandut. a me
direpta. wcinA;. mosie. de nime. silU. de a tnA.,
bunifi voe. am vandut. parte. me. ce mi sa vini.
den batr2finul, Flori. Prali. den sat. den Sscani.
de pe vale Larga. den tot venitul. locului ce mi sa
www.dacoromanica.ro
275
CCXLIII.
7177 Oct. 17 faqi.Zapis de vanzare prin care 'ate() §i en An-
ghelina fata Gligai Manjea vinde lui Iorga vame§ §i femei sale Lupa
cu 99 lei partea -tor din Voinesti a §eptea parte dim jumatate de sat.
Aden noi Iateo si fam1 mk Anghelina fata
Gligai Manjei din Voinesti. si fieorii nostri.Nicolaiu,
si Gligorie, set iem si marturisim cu cent zapis al
nostru de nime nevoiti. nici asupriti. ce de a noa-
strx buna voe am vandut. a noastra diriapta W4M6
si mosie a seaptea parte din kumatale de sat din
partea din sus din Voinesti. la tinutul Carligaturei,
din vatra satului si din eampu si din taring si din
fanatu si din grub' si din padure si helesteul care
le am ezit noi, si din prisaci si din pomeate si din
tot locul cu tot vinitul. si cu vad de moara in
Stavnic. aOasta am vandut noi dumisale Iorgai va-
tnesul. si gupaueasei dumisaale Lupei si cuconilor
dumisaale. dirept no;tczaci de lei. si nox lei batuti.
si miau platit dumnealui deplin. acestia Mani intru
mana mia. ea sa fie dumisale diriapta wcina si
.cumparatura si danie ea noi sa vindem dumisaale,
www.dacoromanica.ro
-- 276
si mai vartos dam danie dumisaale. pentru ca muth
bine miau facut dumnalui de aiure deci cine vor
hi din rudele noastra a6asta vanzae si bani sa
nu hie volnic nime a Intoarce. cad cu toata voia:
noastra iaste sa hie aeasta Wq11% la mana dumilor-
sale de cat la mana rudelor noastre si diiasa earn.
avut acmu nu ni sau prilejit aici ce le vom aduce
si diriasale de le vom da In mana durnilorsale. si:
aceste sau facut denaintea durnilorsale Gorovei logo-
fatul de visterie, si Tudosie Dnbau uricariul. si Zo-
sin Basota si Siliwu vornicul de poarta. si Ursa
vornicul de poartx, si Pascal Corlat uricariul. si
fratesau Gligorie. Corlatestii, si Mateiu si Marcarb
fiOori. lui Paval. si Toader Manjia si fieoul lui,
Stefan si Surdan din ProMnici si pentru credinta'
not niam pus diagetele si acesti boiari au iscalit+
ea sa s stie. si eu Stratulat Rugin am scris.
u las It. 7177 Oct. 17.
t Anghelina, az Gorovei logofat iscal, Iatco,
(las o am iscalit leseste), Ursul vornic (I. p. Spcim), az-,
Tudosa Dubau uricariu iscal, az Zoshn Basota iscal,
az Pascal Corlat iscal, az Gligori Corlat iscal.
t Eu Toader Mania si cu feeoru tneu Stefan,
cum au cumparat Iorga si ne 4trebat
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 551.
CCXLIV.
7177 Dec. 1 raqi..lapis de van7are prin care Pascal Corlat 5i
Glignrie Cnrlat vind lui Iorga valnepl cu 25 lei partea for din Voi-
nqti, la Carligatura.
Adeca eu Pascal Corlat. si Gligoras Corlat. si
alti frati ai nosti. scriehl si marturisim. cu cest
zapis al nostru. de nime nevoiti. nici siliti, ce de-
a noastra Intl] voe. aun vandut a noastra driapta
ocin tii mosie. din sat din Voinesti. ce iaste la Car--
ligatur. care parte de ocin w au cumparat haft no-
stril. de in Isaiscul. si de la fanti.AN lui de la Ma--.
www.dacoromanica.ro
277
CCXLV.
7177 Iunie 1. IaqiZapis de vauzare prin care Lupul si Titea
-Surdeanul vind lui Iorga biv vanies cu 130 lei partea for din Voi-
nesti a septea parte din juniatate de sat.
Adec; eu Lupul si TitA fieorii lui Vasile Sur-
deanul si Chirila fiCorul Bejmnei. fata lui Vasilie
Surdeanul si Gavril fiCorul Chelsiei. si alti frati ai
nostri. scriem 5i marturisim cu cestu zapis al no-
stru de nime nevoiti Mei asupriti, am vandut a
noastm direaplA wqrm si mosie. a seaptea parte
din gurnatate de sat de Voineqti, partia din sus in
tinutul Carligaturei. care w au curnparat parintele
nostru Vasilie Surdianul ginerele Saulei de la Ga-
writ nepotul batranului Manjai. din ispisoc de cum-
www.dacoromanica.ro
278
www.dacoromanica.ro
279
www.dacoromanica.ro
280
www.dacoromanica.ro
-281
CCXLIX.
7178 Aug. 10 Iaqi.Zapis de vanzare intre ealugarii de la
Iliisea si intre Pascal 6ul lui Vasile Corlat uricar pentru Vaeotesti, ale-
gind hotarele.
t kdec2fi eu Galerii egumenul si popa Ghe-
nadii. si popa Siliwn, si Isaie diiaconul, si cu tot
saborul de la Snta manastire de la R4ea scriem I
www.dacoromanica.ro
282
www.dacoromanica.ro
283
www.dacoromanica.ro
284
www.dacoromanica.ro
285
CCL.
179 Maiu 2. Ia§i.Duca Voda aerie carte lui DulAu logofd
tul al doilea in prieina de parti dintre manRstirea Galata §i urma01
lui Stamatie post. pentru hotarul Gaurenilor cum trece dineoace de Prut
f Ilw Aka 110110,1,d. MOO MACTi10 rumps SEMAI-V
11I0AMBC1{011. scriem domniia tnea la boiarinul nostru
la Dubeiu logofalul I al doilea. damut tppE ca au a-
vut par aiOrk innaintea domnii meale. cuconii rapaw
satului I Stamatie postelnicul. cu rugatoriul nostru
Egurnanul de la svnta manastire de la I Galata de
sus. pentru sat pentru Gaureani. care sat iaste cum
paratur. rapawsatului I Stamatie postmlnicul. de la
llwpra postAlnicut si hotarul acestuA sat. nau fostu I
www.dacoromanica.ro
286
www.dacoromanica.ro
287
www.dacoromanica.ro
288
www.dacoromanica.ro
289
CCLIII.
7161 Mart 15. Iasi. Gheorghe Stefan Vodd intdre§te lui Con-
1:4 diae de ,jitnicerie dania soerului sdu Evstratie logofatn1 in satul
Fetestii of Ilar Idu.
t 11w rnwprui GTE4Sdli 110E110,a,a, ME11-0 MACTII0 PCflAn
SEAIAH AIWAAaoCKOH, W)11 TOT HCTHHIH I carra Nall KOHT7,111
AitAK WT :EHKHHCT. AAAH H HOTHpZAHAll ECASH EAW WT HAC
S I NIB EH 3h141114 1IIWAAAI1CK0H. NA CHOH opium rWTHHHH. WT
OHIO 3A AAHIE, H 3A AIHAORAHIE (ITO HAW TECTK EPO 14-
CTVATIE AWNISET. I WT 114011610 ATOPHAA 130EgOA4. CEAO (DE-
TELIJIH. S KAOCT X%9A7.$CKOH, H CS I ImilorimAii, N C7 BEC
www.dacoromanica.ro
290
CCLIV.
7162 Febr 8, Iasi.Gheorghe Stefan Voila da carte de stapa-
fire lui Bogza Luptil eamaras asupra tnosiilor Lingurasi si Cacaceni,
cumparatura lui Voicu logofatul de la Damian vist.
Io Ghiorghbi Stefan Voevoda. b. m. g. z. M.
datam I cartA domniei meale slugi noastre Lupului
Bogzai eatnarapl I sa fie tare si putearnic eu car-
tea domniei meale. asi thinea §i asi I opri a sale
driapte (aloe si ino0 eau fostu cumparatura mo-
§ilor I sai satul Ungura§ii pe valea Niagra. cu loc
de mori §i Cu tot vkinitul. eau fostu cumparatura
lui Voiuco logofatul de la Damiian I vistiiarnicul.
Mijderea si giumatate de sat Cacaciani I iar din ti-
nutul Niamtului. Cu doai mori gataa. aeiastea sa
le opriasea I pre sama lui. iara cine va avea nes-
cari direase preaceale locuri acela I sa vie ;sa stea
de fat cu sluga noastra ce mai sus scrim. Lupul
Bogzia ca marasul. sa §i intreabe. de fata cu di-
I
www.dacoromanica.ro
-291
-vandut. cum mai sus scrie lui Dumitru Grecul ca
dumisali sai fie dreapta mosie si cumparatura du-
misali si cuconilor dumisali si nepotilor si strane-
potilor dumisale. Iar eu Stefan Loghin si fratii no-
-§tri si copii nostri sa nu aiba a intoaree sau a sa
-amesteca la acea cumparatura ce au cumparat giu-
panul Dumitru in veci. si aceasta toemala si acest
zapis sau facut inaintea lui Boldur Gherghil soltu-
zul. Ionasco pargar mare, i Nortbat Mihro, Ivin,
Tiler, Martin, Marco, star ot Sohodol, Vasile uepo-
tul lui Bindoc sin Racaciuni, Bejan. Tinpur, ()alias,
.si 12 pargari si batranii targului bacaului si rnai
spre mare eredinta neam pus si pecetea orasului
-ea sa s she. let 7163 Mart 6.
Apostol Caloian log. ot tin Bacaului.
acta Saraga Iasi. Surete VII, 293.
Zapisul nostru de vinzare e adeverit de soltuzul de
Bacau cu cei 12 pargari si cu batranii targului Bacau. E
de ajuns de a da numele celor 12 pargari pentru a vedea
din tine se compunea populatia targurilor noastre. Norlbat,
.Mihro, Ivin, Tiler, Martin, Marco, Tinpur, Bindac, etc.
Pargar mare. Intre cei ce iscalesc actul e si Ionasco
pargar mare. Epitetul acesta arata ca intre cei 12 pargari
era si unul care purta numele de mare, ca cum ar fi as-
tazi tin ajutor de primar, pe langa soltuzut vechiu.
Copia data de not e scoasa in 1780 de Apostol Ca-
doiati logofat ot tinutul Bacaului.
CCLVI.
7165 Sept. 20 Ia§i.Gheor ghe Stefan Veda Intartlte lui C.
Maori fiul lui Nieoara uricar, ai sai drepti tigani, eumparati de mu-
lti]. sau Chicera Irimia diac de la Baneskie parcalab supt Patru Veda
.Sehiopul.
Io Ghiorghi Stefan Voevod. bojiiu milostiiu gos-
tpodara zemli Moldayscoi. adica domniia mea am
dat si am intarit slugei noastre lui Costandin Macri
feciorul lui Necoar uricar cu ai sai derepti serbi
tigani ce au de pre mosu sau Erimia Chicera diac
-den derease ce are de la Patru Voevod, care tigani
au fost de cumparatura lui Chicera de la ruda sa
www.dacoromanica.ro
292
www.dacoromanica.ro
293
CCLVII.
7165 Sept. 22. laqi.Gheorghe Stefan Voda aerie carte lui Ni-
'ton diregatorul din Beresti pentru niste vecini ai lui Buhus logofh-
tul din Peletuiei. trasi de el la Berestii lui Gheorghe Hatmanut, sa-i
trimeata tot la Peletiuci.
lo Ghewrghie Stefan
Voevoda. bjiiu mlstiiu
gspdrz zemli Moldayscoi. scriem domniia mA la
slufa noastra la Necwr deregatoriul din Beresti
I
stru a lui Buhus logfatul cari sintu din sat din Pe-
letici. si Ai tras de simtu I acolo .ft sat de care lu-
cru aratatunAu boArinul nostru Buhus lo gfatul w
scrisoare de la Gheorghi hatinanul candu au fostu
I
sai nui mai wpresti ce sai dal toti pre inana wine. I
www.dacoromanica.ro
294
www.dacoromanica.ro
295
www.dacoromanica.ro
296
CCLX.
7166 Sept. 25,Zapis de vanzare prin care Toderaco Tirnira
si ai lui vand cu 60 lei egumenului rnanAstirei de la Cain partea lor
din Conlasti.
Adeca eu Toderaseo Titniras, feciorul Tudorei
din sat din Contasti si eu Danau feciorul Mariucai
tij ot Contesti si eu Todosie feciorul Gafonii ot
tam si ,eu Ion feciorul Anicai si eu all loan feclo.
rul Dumitrei scriem si marturisim cu acest zapis
al nostru de nitre siliti nici asupriti ci de a noa-
stra bursa voe am vandut a noastra direapta ocina
si mosie din sat din Contesti cat sa va aleage par-
tea noastra din eampu si din taring si din sa-
paturi si din cumparatura si din vatra satului si
din pamant toata partea noastra o am vandut pa-
rintelui Feonat egumenul de la mauastirea Mariei
sale lui Voda de la Casin si o am vandut direptz
60 lei ca sai fie lui direpta ocina si mosie si sfin-
tei manastiri neclatita de alt de nime In veaci si In
tocmala noastra au fost dumnealui Nacul stolnicul
si Savin logolatul si Comsa vornicul si toti oamenii
din sat din Contesti. iar cine sa va aleage de se-
mintia noastra ca sa naiba treaha si.pre mai mare
eredinta neam pus pecetile si am iscalit sa s stie.
Vleat 7166 Septebrie 25.
az Nacul biv stolnic iscal.
acta Saraga, Iasi. Surete VII, 253.
www.dacoromanica.ro
297
CCLXI.
7107 Maiu 1 Iaqi.Gh. Ghica Vodd dd. carte Ia. mina ii Sa-
cheloae sa -si tie satele ce i le-a dat barbatul ei la moarte, iar C.
Buhusol sa n'aiba treaba.
Iw Gheorghie Ghica Voevod bojiiu milostiiu gos-
podarz zemli Mol ]ayscoi. datam cartea dotnniei meale
cestii giupanease a rapaosatului Sechil ceau fost
stolnicu ca sa fie tare si puternica cu cartea dom-
niel meale asi tinea satele care i leau dat Sechil
la moartea lui pre tocmala ce au avut cu Costantin
Buhusel si cu fatneia lui sa naiba treaba a sa a-
mesteca la acele sate. iar bine sa sa stie ea de va
mai veni Sacheloae sa jaluiasca voi trimete dom-
nia me dei voi aduce cu ciobote. pentru aceaia ni-
meni sa nu cuteze aile opri innaintea cartii donmiei
meale. u Ias '7167 Mai 13.
i nac ne budet.
Saam gospodin% veleal.
si dei va fi that ceva sai dea inapoi iar dea
veni jaloba ea nui intoarce apoi va intoarce cu
"obote".
acta d na Ruseti, Iasi. Surete VII, 404.
CCLXII.
Fara veleat. (prove 7168).Zapis de imprumut prin care Titiana
Qi Dochita sau Imprumutat 12 taleri de la V. Popdscul.
Adeca eu Isachie ficiorul Titianei scriu si mar-
turisascu cu ceasta scrisoare a me cum stiu iau Cu
al men sufletu precum an luat imamea (4,tantE) cu
sorusa Dochita cu 12 taleri batuti de la Vasile Po-
pascul sl intrace toctnala au fostu Gutul din Mon-
cel si cu Vasilie Mihocel tij de acolo si multi oa-
meni buni si not precum stim cu sufletele noastre
-ca am dat pe ocina din Nisporesti new pus si pe-
cetile ca sa sa stiea ce sa va aleage.
,t Mihocel, t Vasilie, t Isachie, t Gutul.
acta d-na Rcselti, Iasi. Surete VII, 523.
www.dacoromanica.ro
298
CCLXIII.
716S Mart 29. laqi.Stefan Voda Lupul scrie lui Donici ge
Gutul sa socoteasea para dintre 2 rAzesi si Sekeloae pentru o im
presurare in Nisporesti,
Io Stefan VoPvoda. bojiiu milostiitl gospodarw
zemli Moldayscoi. scriem domniia m'k la slugile
noastre la Donici de Oboroceani si la Gutul din
Muncel. damuva stire ca domniei mIe sau jeluit
loan din Oborockni. si Patrasco din Muncel pre Sa-
cheloae zicandu Inaintea domniei m'kle ea le im-
presoara o parte de ocina ce au In sat in Nispo-
resti. pentru aceia cand yeti vedea cartea domniei
nrkle, iar voi sa socotiti cu oameni buni, de va fi
asia cum sau jeluit iara ea sai lase in pace sasi
tie ocina, iara de va fi poveste intralt chip sa dai
zi ii Sacheloae sa vii la doinniia mea sasi intreabe
si sasi aduca si direasele la dotnuiia mea. toe
pisem. u las leaf 7168 Mart 29.
acta d-na Roseti Iasi. Surete VII, 413.
CCLXIV.
7168 April 20. Iaqi.Stef5nita Voda. Lupul intareste vanzarea
satului Tarnanca of Cernauti, ce o fac fratii Radul ve1 stolnic ui
N. Abaza sulger al 2-a, fiii lui Gavril Lupu batman, catra Pascal vis-
ternic al 3-a, in prat de 450 ughi, ce si for le fusese cumparatura
de la Ileana sotia lui C. Ciogolea biv vel spatar.
t A1(1-)40)cTiie 6(0)3il1e Mlil littu GTHIS(111 HOEBOA&
www.dacoromanica.ro
299
www.dacoromanica.ro
300
www.dacoromanica.ro
301
www.dacoromanica.ro
-- 302
si intarire, ci mai vartos sa-i dea si sa-iintareasca,
eaci ca este lui direapta cuniparatura pe ai lui di-
repti bani. Jar spre mai mare tarie si imputerire,
a tot ce s'a scris mai sus poroncit-am noi la al
nostru credincios si cinslit boiarii dumisale Racovita
Cehan vel logofat sa scrie si a noastra pecete sa
o lege de areasta adevarata carte a noastra. A
scris Stefan Corlatu in cetatea de capitala a Iasi lor
sn anul de la zidirea lumii 7168, iar de la intru-
parea lui Hristos 1660 April 20 zile.
Io Stefan Voevod.
liacovita Cehan vel logofat iseal.
acta I. Manoliu proprietar Zvora;te, Dorohoi. Perga-
ment pecete alarnata, §nur rnatasa in trei vite: gaiban,
verde si fraga. Se cete§te: t Hw Illedsana KOEKOAA. cam.
Ammo mutt°. aemn MOAK°. t3oaii. Cap de bou.
CCLX V.
7168 lunee 16. raqi.Stefan Vodd Lupul scrie carte la Onutul,
Gutul §i Stefan sa adune oameni pEn'r .1 a socoti partite lui Boul vor -
nicul despre Patraco din Muncel, pentru care au avut para.
Io Stefan Voevoda. bojiiu milostiiu gospodar
zemli Moldayscoi. scriem domniea m4. la slugile noa-
stre la Onutul si la Gutul de Muncel si la Stefan
de Ciohor'kni darnuva stire ca sau parat de fata
inaintea noastra Patraseo de Muncel si cu oamenii
sai cu boiarinul nostru Boul ce au fost vornic mare
pentru niste parti de ocina din Nisporesti cei impre-
soara dumnealui vornicul Boul cu niste cumpara-
thri ce are acolo si nu tine cat au cumparat ce
vrea sa impresoare partite lui, pentracesta lucru
iata ca am ales pre boiarinul nostru Neniul logo-
fatul al doile si lain trimis acolo, deci daca yeti
vedea cartea domniei mele, is voi sa strangeti oa-
meni buni din sus si din gins megiesi din pregiur
si socotind sa alegeti toate cumparaturile vornicu-
lui pe pe derese ce va arata si cum vor sti
buni si vor hi curnparaturile dumisale vorni-
www.dacoromanica.ro
303
CCLXVI.
7168 1-uli 8. Ini.Stefan Voda Lupul da carte la mana lui Pa-
Inv() si Ion is de a 7ecea din tot venitul de pe Nisporesti, si
din canipa si din curechiu.
lo Stefan Voevoda. bojiiu milostiiu gospodarz
zemli Moldayscoi. Datam cartea domniei mAle slu-
gilor noastre lui Patrasco si lui loan spre aOrkia sa
Iie tari si puternici cu cartea domniei mile sa is
drk az/N.6a dintra for direapta ocina si mosie din
'sal din Nisporesti ces la tinutul SucAvei despre a
for parte dintra sAsiN parte. sa aiba a lua din pane
si din fan si din canepa si din curechiu si din tot
venitul ce va fi pre locul loru pre area a seasa
parte de satu din Nisporesti toti sa aiba a lua de
a z 'kcia si nime sa nu cuteaze a tine sau a asupri
preste cartea domniei mile, iar de va parea cu
strambu cuiva din razasi sa vie de fata inaintea
domniei mrkle. i nac ne budet.
u Ias 7168 Iulie 8 dni.
Saam gospodinz rece. i Tiron.
acta d-na Roseti, Iasi. Surete VII, 413.
Din canepd qi din curechiu pentru Sntaia oars be
gasim amintite in asemene cacti domnesti care (Mean pu-
tere proprietarilor de-asi lua a zecea (dijma) de pe mosie.
Aceasta arata ca satenii din Nisporesti cultivau za.tzava-
turile si legumele si ca femile for erau gospodine si tesau
.canepa Si inul.
www.dacoromanica.ro
301
CCLX VII.
7168 Aug, 9. Iasi. Stefan Voda scrie carte gospod lui Taban
de 7latari s6, aleagl eurnparaturile lui Gligore Bucium, din Vivoreni,
eAci oarnenii 11 cosesc fard direptate.
www.dacoromanica.ro
305
Trecand apoi la parcalabia de Neamt in 1584, el re-
vine ca vornic in 1588 cu Ieremia Movila, pana catra 1592,
rand e taiat de Aron Voda odata cu Barladeanul log. s-
Paos vornic (Let 12 240, 476) :
Condrea Bucium vornicul Meuse datorii pe plata Ta-
rigradului si o greaca venind in Iasi cu zapisul de datorii
si aratandu-1 ficiorilor lui Bucium, acestia isi zalogesc sa-
tul Bosoteni de la Bacau pentru plata acelor datorii la u
nul Patrascan. (Surete III, 317).
CCLXVIII.
7169 Sept. 18. Iqi.Stefan Voda Lupul da carte ii Sacheloae
stolniceasa sA.§i is de a zecea din pane din Nisporqti.
Stefan Voevod bojiiu milostiiu gospodar zemli
Moldayscoi. daatam caartih domniei male cestii gu-
peniasa stolnioAsai i Seheloae ca sa fie tare si pu-
ternica cu caartea domniei lava a tine si a opri
niste pane ce au fost luat niste razAsi de a zAcea
din Nisporesti pentru Ca for nu le cura legea sa is
acmu de a zeacea si nime sa nu cuteze a tine sau
a opri peste cartea domniei meale, iar for de le NIP
parea cu strambul sa vie sa stea de fata innaintea
domniei mete. toe pisem.
u Ias teat 7169 Septembrie 18.
Racovita vet logofat ucil.
acla d-na Bosetli, Iasi. Surete VII, 411.
CCLXIX.
Fara veleat. (catra 7170).- Zapis de vanzare prin care Costa -
ehe vinde lui Vicol si Chitan partea lui de ocina cu 70 patronici.
Aden eu Costalud scriu si marturisescz cu a-
ceslk zapis at mien precum am vandutz un lwc
i
www.dacoromanica.ro
306
pecetile.
-I- Adam. az diiaconul iscal. Savin potropopul iscal.
Si eu Gligorasco namesnicul main prilejit la ce
tocinala. Eu Barna am scris zapisul.
acta Grefa Curtii de Apel din Iasi. Surete VII, 109.
CCLXX.
Fora veleat. (eatra 7170).Zapis de vanzare prin care Cozmita
si ai lui vinde lui Radul 41°toitar o treime din a patra parte din
batrani din Sascut cu 18
Adica cu Cosinita sink Patrasco SI cu sora nyk
Salomia si cu nepotii nostri cii Ursul sin Mihal6A
si ceilalti nepoti, care-i vor fi. scriem si marturisim
cu aceasta scrisoark a nostra. not de bum voia
noastra de nimeirk silit niOA nevoit cum am van-
dut a noastra partA din sat. din Sascut en tot ve-
nit ce se va alkgA din eampu si din padurk si din
vatra satului. Insa dena patra batran a trkA partA
vandutam dumisale Radului Pitarului celui mark
ilereptu 18 ughi bani gata. Si in tocmala noastra
au fost Radul pitarul din Sascut si grkuca ottam si
cu nrknA Trif, ot Mihailrksti si Gheorghita ot *icani
si Dumitru Barcan capitanul de curtA ot Streini si
popa Dumitrasco ot Berksti si Avram sink Avram
si multi oamAni buni si batrani de prin pr kgur si
pentru mai mark crkdinta, am pus si pecAtile ca
sa s stie.
SalotniA, Cozmita, Ursulz,NAnA Trif., Avrarn, Eu
popa Dumitrasco ot Beresti.
acta *araga, Iasi. Surete VII, 50.
www.dacoromanica.ro
307
CCLXXI.
7170 ahenar 3 /aqi.--Zapis de m5rturie a velitilor boeri. prin
earl marturisese cum Theona, eguinenul C4nului a vandut Mariei
sale lui Dabija Voda. 5 parti din Conteti of Putna eu 500 taleri.
Se oubo met Racovita Cehan vel logofat i
Toma Catacozino vel dvornic nijneai zemli i Hie
Septelici vel dvornic visneai zemli, i Nicolae Ra-
covita hatman i Parcalab Suciayschi i Alexan-
dru Costin vel postelnic i Iordachii vel spatar,
i Gligore vel ceasnie; i Solomon Barladean vel vis-
ternic, i Miron Bucioc vet stolnic, i Toader Yet
comis, i Neculai Buhus vel medelniceariu, i Tode-
rale° Prajescul vel clucer, Hrisoscul vel jitnicer, i
Statie vel sulger, i Bejan Gheuca vel pitar, i Io-
nasco vel orujnie, i Postolake aga, i Codas vtori )
logofat, i Patrasco tretii logofat, i Dumitraseo Rosca,
i Rugina, i Postolachie, i Ursu, i Dumitrasco dvor-
nici glotuii; scriem si marturisim cu cest zapis at
nostru cum au venit inaintea noastra a tuturor pa-
rintele AEWIld arhimandrit ce au fost egumen la ma-
nastirea din Galata si de Casin de a lui bung voe
de nimene ne,Toit nisi asuprit si au vandut a lui
deapta ocina si cumparatura. cinci parti din tot
satul din Contester, ce iaste la tinutul Putnei.
din vatra satului si din camp si dintrapa. si din
tot locul cu tot venitul. care parti de ocina sau
eumparat el sies pre ai sai drepti bani de la IrMa
fata lui lonita din Vrancea. aceste leau vandut
inariei saale cinstitului si luminatului domnului nostru
Evstratie Dabija voevod en mila lui Dumnezau
donmul tarei Moldovei. dereptu cinci sute de taleri
batuti si iau platit maria sa domnul nostru tot de-
plin bani gata. acesti taleri batuti intru mana pa-
rintelui Q,EWNQ arhimandrit. dinnaintea noastra a
tuturor pentru aceia si noi deacam vazut de bursa
voia lui vanzare. si plata deplina si de la noi Inca
am facut acest zapis sa hie de credinta si mai pre
mare marturie neat pus pecetile si neat iscalit
www.dacoromanica.ro
308
AVM II pato EAHH 60V,1, 341C% AIANIIhl AlAIIHk1 roTniu. lid (ALIA
17.%pn4Ark. 1111;f:111E TOZET ILICAVIOCKOAIV. KZ XOTdp TpZr. II GAC,
A$1-0. H CHRE Kd3AA lit krt,. lidA114. AllIAEKHHHTH. IldW11 KAAS-,
www.dacoromanica.ro
309
www.dacoromanica.ro
310 --
HopirWEHHOM, IIHROAM 11 Ha H'iiK61. d KAAVrE(JH WEIN WT ll%(1'
HOFICKH. AA HE HAMET AWE T`krdT11. 3d Cird T`k}KRO ANN
www.dacoromanica.ro
311
www.dacoromanica.ro
312
invataturi cum sa faca varnitele si sä opreasca scoaterea
pietrarii din ruinile palatului lui Stefan Voda, cum ince-
puse a face me,storii. Azi asemenea m5nastioara nu mai
.exista (vezi Surete si Izvoade III pag... dor. din 7144...)
CCLXXIII.
7170 Mai 15. Iasi. Evstratie Dabija Voda inlareste lui Alexa
ficiorul popei lonapo, nepot lui Nieoarn Ciocarlie cumparaturile sale
din Coutesti si GAisteni pre zapige de marturie.
Io Evstratie Dabija Voevoda. bojieiu milostiu
gospodarz zemli IVIoldayscoi. Adica a venit inaintA
noastra si inaintea a toti boiarii nostri Moldovinesti
a celor marl si a celor midi, sluga noastra Alexa
ficiorul popei lui lonaqco nepotul lui Nicoara Cio-
carlie vatav si cu seinintia lui ficiorii lui Mihaila
iar nepotii lui Necuara Ciocarlie vatavul si neau
aratat un zapis de t la Bobanul ce au fost soltuz la
Agiud si cu doisprazece pragari si de la multi oa-
meni buni si cu peatea orasului ash scriindu si
marturisindu intracel zapis cum au vinit inaintm
]or Ion Buz % din sat din Husi ce iaste in gura
Tutovei. de rime nevoit nici silit ce de bung voc
lui au vandut a lui drkpta ocinik si mosie din sat
din Gaisteni si din Contesti drkpta partm lui din
naopta parte giumatate partea Stancai din aman-
doao satele ce sunt la tinutul Putnei, (-kept trei
sute septe zeci de lei si an platit toti bauii deplin
intru manule acestui vanzator dinaintea acestor
martori si asijderile iarasi a venit inaintea noastra
si a tot svatul nostru sluga noastra Alexa ficiorul
popei lui Ionasco nepotul hi Necoara Ciocarlie va-
tavul si neau aratat altu zapis (de mar)turie iarasi
de la soltuzul cu 12 pargar din trag din Agiud si
de la multi oameni bum, cu pecetea orasului scri-
indu si marturisindu intracel zapis cum a venit ina-
intea. for Petrea diacul ficiorul Boghei de Lime ne-
voit nici impresurat ce de bung voia lui si au vandut
a lui dreapta ocina si inosie din sat din Gaiste.ni
www.dacoromanica.ro
313
www.dacoromanica.ro
314
www.dacoromanica.ro
315
www.dacoromanica.ro
316
www.dacoromanica.ro
317
sarului. Calla vladica erau alte dajdii numite vladicesti.
sou preutesti, afara de colaci, care era a slujbei lui.
Notita pusa la urma si scrisa de insasi tinana Dom-
nului ne ara la o practica veche penala administrative foarte
indatinala In vechi : ce ti-a seris in frunte-i pus.
Domnul zice : sa Iasi in pace poslusnicii ca o data
aceste carti le yeti purla in frunte". Vezi a mea eTraista
cu vorbes,. Iasi 1906.
2 CCLXXVI.
7171 Oct. 12. Iaqi.Divanul velitilor boeri d1 zapis de martu-
rie cum Evstratie Dabija Voda daruete manastirei lui Aron Vodii
un Ion din hotarul 141or pentru hrana.
Se ubo mkt Saabaa arhiepiscopz i tnitropolit Sueav-
skii. i Racovita Cehan vel logofat. i Toma Canta-
cuzino vel vornic dolneai zetrtli. i Ilie Septelici vel
I
www.dacoromanica.ro
318
www.dacoromanica.ro
319
CCLXXVII.
Fara veleat. (?Atrit 7172).Zapis de veeinatate prin care Fo-
dor se da vecin visternicului Durnitra [dupa ce slujise ca naimit
vreo 2 ani la Petru qi Iona.Teo Flocosul.
Adeca eu Petre si cu Ionasco Flocosul din Na-
horeni scriem cueestu zapis al nostru'cum am avut un
llama si au slujit la amandoi cativa ai si anume
Fodor si sau insurat la Petre de Becesti. Si am
venit sa ne intrebam la maria sa voda pentru dan-
sul cu Ionasco cui la da vod vicin set fie acelui.
Fodor nau volt sa fie vicin nici unie de noi, ce de
buna voe lui sau poftit si sau dat vicin dumisale
visternicului Dutnitraqcw. si noi Inca vazand ca. a-
vem price pentru dansul, ce lam daruit si noi du-
misale sal flu vicin, data am vazuL ea sau datu sa
el de buna voe dumisale, noi Inca lam lasat sai fie
vicin. Si nimeni dintru noi sa naiba treaba a se
arnesteca, al trcge dintru noi si intru ruga noastra
nici el sa aiba a sa mai treci la altu stapan, caci
si el de buna voe sau dat si Intru aceasta toculala
a noastra tamplatusau Miron Costkn, parcalabul
de Ilotin si Toderaso lordachi .sulger si Zota sul=
ger si Gligorasco Gherman si Craste Avram si Gher-
man de Siret si pentru credinta am si iscalit, ca sa
:se stie.
az Petru iscal, f Fodor, f Ionasco Flocosul, Gher-
man de Siret, Miron Costin iscal, az Crastea Avram
iscal, az Gligorasco Gherman iscal.
acta 5araga, Iasi. Surete VII, 31.
VeciAatatea. Actul nostril e foart important pentru
desvoltarea vecinatului In Moldova si asupra cauzelor care
l'au provocat. Fodor slujise 2 ani la 2 stapani Ionasco Flo-
cosul si Petre de Becesti. la care se si insoara. Din naimit
cu anul, cei doi stapani voese sa-1 aibd naimit pc viata
§i pe Fodor si pe femeia lui, si it ear de vecin ; Ei nein-
telegandu-se, afacerea ajunge ;a Voda si se lass ca aceluia
va fi vecin cui it va Vodd.
www.dacoromanica.ro
320
Fodor insanevoind sa se dea vecin nici unuia din cei doi
a preferat sa se dea vecin unui boer mai mare, ca sa'-si
agonisasca vista mai bine, si se da dc buns voe vecin lui
Dumitrasco vist. Cei doi boerinasi vazand lucrurile, dezisrta
de la cererile for si lasl si de la ei ca Fodor sa 6e vecin
visternicului Dumitrasco.
La baza vecinatului era dar vointa persoanei, nu-
constrangerea.
CCLXXVIII.
7173 Mart 5. Iasi.'Lapis de danie prin care Magdalina ealu-
garita qi ai sai dau lui N. Buhus vel logofat un loe de prisaca in
obarsia Crasnei.
Adec eu Magdalina calugarita cu feOorul meu
cu Vaslie.1 din Botneani I fata lui Toader Botnea-
nul. scriem si marturisim cu cestu adevarat zapis I
www.dacoromanica.ro
INDICE ALFABETIC
www.dacoromanica.ro
- 322
Amities, 207. Arhip, 40, 97, 258, 260, 262.
Andries vel clucer, 39, 40. Arbiria, 194.
Andronaciii, 113. Aie, 258.
Andronachi diac, 284. Arimie, 42.
Andronachi parcalab, 204, Ariton, 38, 39, 40, 278.
211. armata aloe pe valea Turba-
Andronic, 15, 19, 40, 69, 71, testilorz 283.
74, 81. 88, 93, 95, 127, Aron Voda, 173, 181, 182.
132, 139, 141, 144, 145, Aron Voda, monastire, 163,
147, 189, 226. 317, 318.
Andronic. Vasile, 235. Arpentie, 121.
Andronic darabanul, 79. Arsenie, 157.
Andronic polcovnic, 104. Arvasia, 93, 137, 141, 145,
Andronic post. 301. 189.
Andronic pare. de Roman, Asache aga, S2.
301. Asinta, 41.
Anghelina 275. Mos (muntele ), 14, 16.
Anica, 296. A veresti, 182.
Anisia, 239, 246, 249, 268. Aviron. 175, 258.
Anita, 72, 132, 162, 176, 201, Avram, 93, 91, 137, 141, 145,
221, 229, 245. 189,
Anita hatmaneasa, 45, 55, Avraam Avraam, 306.
58, 63, Avraam popa, 159.
Antemia, 246, 249. Avraam Criste, 319.
Antohie aga, 238. Avramenii, 2, 34, 3.), 1.
Anton, 43, 102. Avramin, 12, 18.
Anton diac, 60. Man, 186.
Antonia, 31. Babesli, 34.
Antonia ciuce, 178. Babiceni. 5, 16, 24, 25, 26,
Anusca 254. 31, 41.
Anuta, 159. Babiceni, vornic de 57.
Apostol, 46, 123. Baca», 181, 291, 316.
Apostol Iunasco, 201. capitan de 38.
Apostol uricar, 17, 29, 191, Bacaul, tinutul 37,
308, 311, 314, 318. Racine Dliron s'olnie, 175.
Apo to} vornic, 66, Bacul Toader, 55.
Apostol parcalab, 246, 249. &Iciest!, 19.
Apostolachi, 163, 267. Badia Vasile, 114.
Apostolahe vornic, 170, 176. Ban, tang, 11, 22, 76,
Apostolachi pah., 286. Bae, solluz de 120.
aprod, 107. Baenskie parcalab, 292.
Ilie Arapul pare. de Neamt, Bahluetni, 4, 34, 64, 184, 234.
301. bahna, 4, 22, 269, 271.
Arapul Lupasco, 42, 63. Bahlialeti, 31.
Aibore Toader, 159. Bahrin, 97.
www.dacoromanica.ro
323
Baiceni, 155. de tam de sus, 141, 179,
Baicescul Ilie, 254. 180, 253, 256.
Baico, 1.16. Barladeanul Sol. vornic tam
Baico loader, 217. de jos, 261, 247.
Baicul 157. Barladeanul Solomon log.,
Baicul vornic, 286. 54, 58, 62, 70, 72, 107,
Baiarda Androuic, 230. 124, 154, 202, 203, 208,
Baisanul uricar, 310. 237, 272, 288.
Balaceanu Patiasco capitan, Bayles lonasco, 118.
251. Barna diac, 306.
Balae, 15. Barnova, 126.
Bolan Toader, 186. Barnovski Miron Voda, 3, 4,
Bolan, 295. 101, 1926, 220, 281, 310.
Balauta Gavril, 91. Barsie Costantin, 18.
Balmes, dealul, 184. Basau, 156, 182
Balos vel satrar, 111. Basota Zosin, 276.
Balopni, 159. Basota Iurascu batman, 65.
BalosesLul Gheorgbita, 221. Basota Patrasco vel log. 65.
Balosesti, 295. Batca Const. vornic, 196.
Ba lost nesti, 111. Batca Ion, 180.
Bals, 115. B rlio Durnitraco, 150.
Bals lonasco, '72, 120. WW1 Gavril, 102, 227.
Balla. 251. beare c18 ciubere de bere
Bandar Ion, 5 rate un zlot ciubarul, 244.
Bandar vornic, 150. Bechea, 15, 20.
Bonga Vasile, 61. Bechea Vasile. 38, 49.
bani prosli, 92. Bechea Slam], parcalab, 15.
Barbovski Simeon, 196. Bejan, 34, 51, 115, 177, 291.
Bat but iuzbase, 178. Bejan vornir, 162.
Barca Toader, 282. Bejana, 277.
Barca Ion, 172. Belveanul, 23.
Barcan Ursu, 28. .
Beldiman, 49.
Barcan Domani capitan de Beldiman Costantin, 50.
curie, 306. Beldiman vornic de poarta,
Barra, 79, 191. 46, 58, 141, 162, 180.
Bardea Mihail, 271. Belei Dumitru, 109.
Barlad, vornic de 28. Bet kez, 156.
Barladol, apa, 25, 26, 27, 41, Betkez Palrasco, 156.
43, 183, 310. Bere Vasile, 38.
Barladeanul Simeon, 236. Bereasa, 283.
Barladeanul Solomon vist. Beresti, 22, 45, 48, 50, 128,
160, 170, 175, 1.76, 397, 130, 286, 306, 317.
315, 316. (deregatorul din ), 293.
Barladeanul Solomon vornic Berezan, 176, 201.
www.dacoromanica.ro
324
Berila Vasile, 38. Boighici Gligore, 94, 141,,
Berva, 186. 145, 189.
Besatca, 62. Bontas, 294.
Besatcele, 61. Booths Costantin, 55,
Beseatea [striae, 112. Borale, 70.
Betesti, 45. Borcea (gura v5ii ), 267:,
Bicul (rnuche) 173, 185. Borde Alexandru, 239.
Bilai vataman, 130. Bore Vasco vatav, 207.
Bilciresti, 250. Bosie, 54, 57.
Bindoe, 291. Bosie Vasile dascal, 79.
bind, 52. Bostan Toader, 21, 40.
Biru Chiriac parcalab, 280. Borotco Constantin, 124.
Blanarul Gh., 102. Bosoteni, 49, 118, 255.
blastam, 3,46, 53, 56. 65, 96, Botesti, 4, 172, 280.
132, 134, 140, 144, 156, Botez, 108.
175, 188, 236, 258, 270, Botez Patrasco, 196, 210.217.,
284, 320. Botez Grigorasco, 103, 109,,
Bleanda Cazan, 19. 210.
Bleanda, 60. Botneanul Toader, 320.
Blebe Vasile, 44. Botneni, 320.
Bobanul ;foil uz de Ajud,312. Botosani vornic de 86.
Bobeiu 'fonder, 118, Botosani (ocolul ) 126.
Bocas, 24F+. Botoseneni, 80, 161.
Bogdan conk, 56. Bout vist., 6.
Bogdana, 123. Bout vornic, 5, 291. 294,302.
Bogdanesti., 7, 9, 15, 20, 28, Bout numitrasco, 59.
33, 37, 38, 39, 40, 41, 42, Bout Dunn. jicnicer, 238.
44, 45, 48, 49, 50, 51, 237. Bout Stefan vornic, 56, 135, .
Boghen, 312 136.
Boghian userelul, 80. Bout Stefan vet vornic de
Boehiul Dun if r u, 164. tam de us 45.
Bogza Lopul caniaras, 290. !tool Slefd n vornic 01.4 de
boi e3 boi si o vaca cu vitel jus, 160, 162.
Kett lui1e drept 20 lei Bozasq, stalpul 292.
20, 44. Braesli, 34, 64.
Boicescul Ilie 255. Braescul Stefan, 97, 120.
BoOan Durnif 0. 37. aescul Gavrill, 72, 73, 81.
Boistau Vasile, 37. Bcaescul Gavril lritar, 111.
Boldesti, 10, 11, 12. Braescul Gavril, vornic, 96.
Boldisor 'fonder, 196. Brat-sent Gavril staroste, 86,
Boldur Clier that soltu7, 291. 93, 93.
Bolestii, 150, aesrul Vasile, 92, 165.
Bolduc (s,a'pul 1ui ), 47, Braiteni, 132.
89, 106. branisle 52.
Bo1dur Gligorf , 149. Branza Simeon, 186.
www.dacoromanica.ro
325
www.dacoromanica.ro
326
Camarzan Simeon, 55. Cantacuzino Iordachc tiitor
samaras de lumini, 167. de sable (orujnic), 175,
Capota, 10. 187.
Cap-.f.a Paval 122. Ca tacozono Toma vet vornic
Cara Gligoreea jicnicer, 238. tarii de jos, 15, 141, 167,
Carabat Ion parcalab, 269. 169, 191, 251, 301, 307,
Caracas, 32. 314, 316, 317, 318.
Caracas, Costantin post., 74. Catamarestt, 73.
Caraiman Gavril, 108, 109. Catargi Gheorghe vornic de.
Caraiman Ionascocomis, 108. tam de sus, 124.
Cara pei, 86. catastiv rn'a ras de la ca-
caraty;i (vatav de ), 102. tastiv, 41.
Carcei Andrei, '14. Ca telesti, 44, 221.
Carcoaea, 105. Catichi medelnicer, 72.
Carcul portar, 82. Catrina, 55, 119, 171, 176,
Carcul Iiimia portar de Su- 190, 201, 202, 225.
ceava, 84, 85, 8$. Cane Ion, 258, 260, 262.
Carjesti, deal, 184. Cauesti, 200.
Carjea Ivasco, 150. Causti Paval, 103.
Carlig Gligorasco, 60, 62, 206. Cazaceasa Anita, 139, 141,
Carligatura, 93, 98, 101, 133, 147, 190.
134, 137, 140, 145, 151, Cazacescui Costea, 88.
153, 166, 168, 170, 171, Cazacestii, 90, 97.
180, 189, 191, 195, 201, Cazaci, 126.
203, 219, 226, 228, 233, Cazacoae Nastasia, 132.
238, 245, 246, 249, 252, Cazacul, 95, 131, 139, 144,
254, 269, 270, 271, 276, 147, 159, 190.
277, 281. capitan de
curteni de 95, 140. Cazan, 6, 215, 227, 295.
parcalab de-51. Celebi u Const., 189.
Cepeleuti. 61.
Carnul Dumitrasco post., 123. Cercelul, lantana 186.
Carnul Iriia, 186. Cerchez Stefan comis, 56,
Carp, 227, 246, 249. 232.
Carp Lungul biv armas, 243. eerga. buns, 7.
Carpan Stratul, 18. Cermilie, 123.
Carste camatasul, 245. Cerna, 117, 251, 282.
Carste Ionasco vornic de Cernesti, 69, 93.
Iasi, 180. Cernat, 2S6.
Carste pare., 130. Cernauti. 100, 300, 315.
Carstoae cbmanarita, 243. Cernauti, staroste de 100.
Carstina, 93, 137, 141, 145, Certioani, 44.
189. Cetatuea, manastire, 52.
Casian, 172, 191. Chelsia, 14, 101, 119, 215,
Casin manastire, 46, 296. 277.
www.dacoromanica.ro
327
www.dacoromanica.ro
328
127, 132, 140, 148, 165, Costesti, 43, 56, 57.
166, 169, 170, 172, 179, Costin, 27, 48, 207.
180, 196, 247, 246, 250. Costin Patrasco, 80.
Corlat eamaras de diaci, 115. Costin Miron comis, 253.
Corlat Vasile uricar, 94, 98, Costin Miron pah., 261.
101, 137, 141, 149, 163, Costin Miron pare. de Ilotin,
189, 219. 226, 281. 175, 187, 319.
Corlat Gligore vicar, 101, Costin Miron vet vornic, vis.
102, 153, 195, 226, 276. 267.
Coital. Pascal, 124, 153, 203, Costin Miron vel vornie, Cara
214, 276, 281. de jos, 58, 205, 211.
Corlat Pascal camaras de Costin Alex. vet post., 307.
lumini` 138, 141, 147, 172, Costina sat., 119, 150.
189, 232. Costras Gavril, 109.
Corlat Pascal uricar, 276, Cos Ion, 237.
280. Cotnari in Piscop, 184,
Corlat Stefan uricar, 302. 224, 255.
Corlateseu, 276. Cot.manesti, 174, 183, 186.
Corni, 120, 196. Covurlui paharnic de 204,
Cornoae (stalpul), 97. 211, 216.
Coropca Ionasco, 183. Cozeari Stefan, 81.
Coropceni, 183. Coma, 8, 93, 136, 141, 171,
Corpaei b-inasco vornic, 25, 189, 200.
33, 253. Coznia, sApaiuri 314.
Costachi, 37, 123, 305. Cozma vatav, 207.
Costachi Gavril vornic, 122. Coznia. batranul 201.
Costachi Gavril vornic, 132 Cozmita, 306.
Costachi Gavrilita spatar. 58, Cracau, 182.
203. Craciuneni, 114.
Costanda, 92. Crasna, 239, 267, 268.
Costantin, 7, 20, 33, 49, 50, Crasna (obarsit), 320.
70, 74, 87, 95, 102, 140, Crasna (gura ) 24, 25, 26.
157, 179, 186, 247, 257, Casnaseni, 74, 267.
282. Creata, 264.
Costantin Patrasco, 157. Cretesti, 68.
Costantin sulger, 200. Cretulescn Radol log, 251.
Costantin 2 log. 68. Cristea, 131, 159, 207.
Costantin parcalah, 320. Cristea Enachi vornic, 246,
Costantin post., 283. 247.
Coste, 34, 80, 89, 93, 97, Cristea staroste, 241.
186, 207. Cristesti, 130,
Coste Dumitru, 28, 49. Cristina, 149.
Coste Toader, 20, 37, 40. Cruce Nastasie, 131.
Costea Ion, 40. Crucean, 7.
Costea Gavril, 40. Crucean Dumitru popa, 18.
www.dacoromanica.ro
329
www.dacoromanica.ro
330
Dobreuskie Loader uricar, Dragaseni, 164, 265.
118. Dragosescul Prodam biv sa-
Dobronautii, 124. trar parcab de Hotin, 161.
Dobroslavesli, 293. Dragota, 28, 29, 32, 35, 48,
Dochia, 1. 207.
Doebita, 219, 292, 297. Dragota Cristea. 48.
Dociul Ursul pab., 164. Dragolin, 162, 223.
Docolina, 18. Dragul Ion, 28.
Docolina vornic de 123. Draguna, 197, 238, 247, 250.
Dod (valea lui ) 67. Dragus, 46, 116.
a dodei, 223. Dragus Apostol 58.
Dohatco Vasile, 159. Dragusan Meftodie, 130..
Dolbnici Hutco, 207. Drag*, 71, 112.
Do lie, 20. Dragutescul Dias, 120.
Dometian egumen Aronea- Dragutescul Alexandru, 120.
nului, 175. Desca Vasile, 193.
Donciul Ursul, 119. Drina, 77, 93, 106.
Donici, 5, 162, 298. Drisleve, 70.
Donici Gavril 161. Drone Pitie, 92, 135.
Donici Costin ban, 66. Drote Neehttor, 230.
Dorohoi, 130, 159, 191. Dtuga Ionasc 172, 278.
soltuz de-88, 107. -vor- Drule 295.
nic de 90. parealab si Dronta,,-93, 13 , 141, 1P,
vornic de 104. tinu- 189.
tul, 69, 71, 85, 86, 105, Drute Ion 88, 89.
113, 124, 182, 184, 265. Dubau, 15, 120.
Doroscani, 228, 233. Dubau Dumitrasco, 196, 210'
Dosoftei egumen, 184. Dubau pare. de Carliga-
Dosoftei Epise. de Roman, iura, 51.
134, 175, 181. Dubau Tudosa, 35, 247.
Dracea Savin, 106. Dubau Tudosa uricar, 86,
Draco Alexandru counts, 211, 246, 276, 280.
213. Dubau Tudos 2 log., 111,
Dragael Nistor, 149. 237, 285, 287.
Dragan, 68, 207, 313. Dubau Tudosa pare, 172,
Dragan iuzbas 178. 176, 278.
Dragan parcalab de Neamt, Dubicenii, 114.
22, 28. Duca Voda, 41, 52, 53, 57,
Dragani, 298. 59, 60, 74, 101, no, 123,
Dragesti, 194. 154, 155, 204, 206, 209,
Draghici, 207. 214, 231, 232, 259, 280.
Dragoesti, 237. 282, 285, 287.
Dragomirna pradata de Ca- Duca ye! vist., 94. 25, 26.
zaci, 208. 31, 32, 141, 169, 187, 253.
Dragon vornicel, 156. 317, 318.
www.dacoromanica.ro
331
www.dacoromanica.ro
332
www.dacoromanica.ro
333
Ghedeon Milropolit, 152, 253. Gheuca Vasile 3 log., 284.
Ghenadie popa, 281. Gheuca medelnicer, 252, 255.
Ghenghe Gligore medelnicer, Ghica Gheorghe Voda, 3, 4,
111. 417, 129, 149, 222, 248,_
Ghenghe Iva.sco, 216. 250, 297.
Gheorghe, 8, 13, 34, 38, 40, Ghiduleni, 238, 247, 250.
41, 65, 73, 78, 81, 100, Ghiezu, 174.
120, 121, 150, 153, 179, Ghinda, 207.
176, 186, 190, 196, 197, Ghinea med., 24, 25, 253.
202, 207, 232, 271, 282, Ghirghir, 28.
313. Giumatate 'Dana, 125.
Gheorghe eupar, 72. Giumatateni, 87, 110, 117.
Gheorghe vornic de targ, 80, Giuncul Toader, 38.
191, 233. Giupca Const., 172.
Gheorghe popa, 116, 131, Giurgea, 42, 166, 169, 214.
246, 274, 275, 313. Giu±gesti, 218,267
Gheorghe prolopop, 12 20. W7g.' T.5q, 171, 201.
Gheorghe mesterul, 12. Gliginco, 117.
Gheorghe areas, 109. Gligoras, 43, 50, 61, 123.
Gheorghe 2 log., 80, 111. Gligoras namesnie, 306.
Gheorghe hal man, frate cu Gligoras osier, 220.
Vasile Voda, 164, 2 204, Gligoras pah., 175.
293. Gligorasco tircovnic, 88.
Gheorghies, 76. Gligorasco Vasile, 88.
Gheorghita, 28, 29, 30, 56, Gligorasco vornic, 61.
103, 117, 179. 201, 202, Gligorasco spatar, 246, 249.
306. Gligore', 9, 34, 44, 50, 79, 80.
Gheorghita areas, 73. Gligorce Vasile, 157.
Ghiorghita setrarelul, 236. Gligore, 8, 9, 10, 14, 29, 32,
Ghiorghita Enachi vornic, 35, 41, 42, 48, 61, 63, 94,
10S, 253, 259. 95, 128, 131, 137, 138,
Ghiorgluta log, 161. 141, E 5, 170. 184, 169,
Gherghel, 49. 198, 203, 207, 215, 224,
Ghei ghel Stefan vornic, 58. 252, 275, 276, 279, 286.
Gherghenlie ieromonah, 122. Gligore, Mama!), 200.
Gher man, 166, 168, 191, 203, Gligore valay. 112.
319. Gligore diac, 314,
Gherma» vornic, 225, 258. Gligore popa, 35, 45, 54, 55,
Gherman Gligorasco parea- 63, 64.
lab, 81, 86, 118, 129, 159, Gligore fustas, 236.
319. Gligore Cluhae, 280.
Gheman vomit., 104. Gligore (Tapir, 10, 11, 54.,
Gher vaz ie. 157, 207. 57, 141, 250, 253. 307,
Gheuca, 306. 315, 3(6, 317, 318.
Gheuca Bejan pitar, 307. Gligore comic, 1, 163.
www.dacoromanica.ro
334
Gligore sardar, 162. Grozava, 159, 179, 178, 202,
Gloaba 10 12 boi portii 207. (slalpul ), 97, 106,
gospod 99, 196. 201.
Glodeni, 293. Groze, 207.
Gluguta, 280. Groze Grigore, 216.
Gociul, 81, 130. Groze Dumilrasco, 215.
Gociul dim!, 83. gruiu, 271, 275.
Gociul Ilie, 88, 89. Gugesti, 54, 57. parcalab
Gociul Gavril, 118. de--115.
Goe, 7. Gi urnezoc, 117.
Goesti, 38, 64. Gurie, 15.
Gogoaia, 292. Gutoae Marie, 77.
Golan Toader ea pitan, 86. Gutul, 63, 295, 297, 298, 302.
Golae Apostol, 10, 11, 30. Guzari, 274, 275.
Goble Toader, 9. Habasescul, 106.
Golae cel batran, 215. Habasasca Mrtrica, 65.
Goliarn user, 257, 260, 261, HnhAse:.,cul Ionita parcalab
266. de Soroca, 84, 85.
Gordul (vale ) 115.
Habasescul Gligore comis,
Gorie, 154. 225, 261.
Goilta, 31. Habasescul Gligore stoln.,
Gorovei tog., 166, 248. 266, 268.
Gorovei Vasile camara.s, 236. Habasescul Gligore pah. 301,
GOlOVPi Vasile log. de vis- 316.
terie, 276, 278. Habasescul vel %Tornio WU
de sus, 58, 203, 283.
gorstina de of si mascuri, 12. Haceni, 7.
Grama, 108. Hadambul lane 2 post., 284.
Graina Irimia. 55. Hadambul lane postelnic,
Grama stol., 130, 149, 150. 134, 191, 203, 231, 237.
184. Handoca clucer, 258.
Gratinestii, 126. HalilucA, vale-315.
Grebincea, 102, 233. Flalaucesti, 22.
Grebencestii, 102. Halesteni, 161.
GrebencioaeaiGrebencioae", Hangu, man., 34.
134. Hanoae Sora, 134.
Grecul, 74, 103. Hantestii, 128, 131.
Grecul Gavril, 119, 121. Hapea, 207.
Grecul Simeon, 32. Hapca Armanea, 207.
Greet') Dumitru, 290, 291. Harceata, 182.
Greculeasa ai Greculease", Hariton, 274, 275.
196. Hariton cAlugar, 23,
Grecutul Dumitru, 134. Harlau, 78.
Griesti, 193, 194.. HArlaul, tinutul, 65, 81, 83,
Griga, 90, 91, 93. 136, 13.0_..
www.dacoromanica.ro
335 --
Harlicesti, 221. Hriteani, 73.
H5rmanesti, 286. Hrize imblatorul, 200.
Hattan, 27. Hudco Coste postelnir, 207.
Hartanesti, 21, '22, 23, 27, Hudesti, 76, 92, 156.
28, 29, 32, 35, 36, 37, 38, Hudestii mici, 108.
39, 47, 48, 54. Hulturesti, 298.
hartii minciunoase, 241. Hulturul Ireadiul-» 34.
Hartopul, 174, 181. Husaiani, 69.
hatireu, 114.. Husi, sat 230, 312.
heiuri, 178, 202. Husi, targ solluz de 67.
helesteu, 95, 190. Iachim Gligore, 227.
hernia, 99, 220, 311. Iamb, 22.
Hereni, 116. Tacob pretit, 237.
Hermeziu Savin, 135. ialovita, 278.
Ilermeziu Toader, 92, 135. Iamandi Enache, 177.
Hilip, 102. lanarhi negutitor, 246.
Hilip dascal, 79. Ianarbi pall. 287.
Hilip vataman, 131. Iancul, 207.
Hilipesti, 7, 8, 27, 28, 29, Iancul diar, 167.
32, 37, 38, 45, 46, 47, 48. Iancul Voda, 182
Hiliseu, 96, 217. lane negutitor, 246.
Hiotu Stainatie poste!nic, lani postelnie, 133.
141. Ias (fate()) 276.
Hlibesti, 23. Iasi, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10,
Hlinaia, 61. 11, 12, 13, 16, 18, 20, 22,
Hlincea man., 184. 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31,
Hluba Ionaseo, 33, 48. 32, 33, 36, 37, 38, 39, 40,
Hmilinski Timus, 126. 41, 42, 45. 47, 48, 49, 51,
Holboca Vasile, 245. 52, 53, 54, 55, 57, 59, 60,
Holbura Costantin, 120. 62, 69, 70, 72, 74, 76, 78,
Holovat Vasile, 107. 79, 82, 83, S5, 86, 87, 88,
Holteanie, 17, 18. 90, 92, 96, 99, 101, 102,
Holtoeaga, 114. 103, 104, 105, 107, 110,
Homor manastire, 93. 111, 112, 11ft, 118, 124,
Horciag Toader, 286. 12.,, 127, 130, 1 3 1,
Horjesti, 132.
Hotin, 60, 207.
de - - parcalab
111. tinut, - 165.
133, 134,
144, 148,
155, 159,
135, 136, 140,
151, 152, 153,
160, 162, 163,
Hrejdeasca, 47. 165, 168, 169, 173, 174:,
Hranici Mera nth sluger, 65. 176, 177, 179, 180, 188,
Hreasca, 196. 189, 191, 193, 194, 202.
I.-!rinautj, 61. 203, 205, 208, 210, 215,
Hrisoscul, 307, 317, 318. 216, 217, 219 220, 221,
Hrist odor, 123. 223, 225, 231, 232, 237,
Hristoscul med. 217. 246, 237, 249, 253, 254,
www.dacoromanica.ro
336
www.dacoromanica.ro
337 -
Ionasco vafav, 14. Istinca, 246, 249.
Ioniehie ieromonah, 122. Iotratie, 56, 66, 80, 81, 87,
Ionita, 38, 74, 117, 157, 160, 90, 91, 122, 157, 170, 171,
252, 307. 196, 201, 202, 227.
Ionita postelnic, 254. Istrate capitan. 259.
Iordaehi, 59, 132. Itrinesti, 111, 112.
Iordachi diacon, 76. luesesti, 22, 50.
Iordachi biv vist. 2, 301. Iugani, 229, 230.
lordaebe vel spatar, 51, 141, lurasco, 1, 7, 8, 10, 27, 2S,
221, 307, 315, 318, 327. 29, 37. 47, 48.
Iordachioae spAtAroae, 34. Iurase vornic, 105, 170.
Iorga, 32, 41, 245. Iuraseul, 207.
Iorga post , 24, 25, 26, 212, Iurco log. 123.
243, 257, 258, 259, 261, Iurco popa, 203, 237.
263, 264, 266, 272, 273, Ivanco, 207.
285, 287. Ivanitesti, 68, 74, 320.
Iorga varnes, 40, 64, 170, Ivasco, 22, 107.
172, 176, 179, 241, 246, Ivasco arenas, 251.
252, 254, 255, 269, 271, Ivan, 291.
275, 277, 278, 279. izvor, proces pentru un iz-
Iorga stolnic, 24, 25, 26. vor, 75.
Iorga tircovnic, 134. jac, 11.
Iosif ieromonah, 184. Jaloba, 66, 71.
Iosit egumen of Arononeanu, Jelobin Vasile, 217.
317. Jevertiani, 71, 113.
Ipifanie Gheorghe, 19. Jigoreni, 292.
Irimia, 11, 29, 32, 37, 149, Jijia, 65, 71, 87, 114, 130,
154, 170, 171, 176, 195, 149, 183.
201, 260, 262. jirebie cu 2 case", 196,
Irimicea, 49, 254, 256. 22Q, 121, 122.
Irimice vornic, 62 60, 120, Jora, 114, 223.
208, 233. Jora Costantin, 228.
Irina. 40, 55, 93, 95, 119, Jora Gh. parcalab, 184,
136, 138, 141, 145, 146, Jora Costantin vel arenas,
150, 151, 160, 189, 198, 141, 317, 318, or,1jnie,315,
199, 307. 316.
Isaac, 34, 71, 114, 192, 279. Jora Toader sulger, 82.
Isac popa, 119. juramant, 223, 282.
Isac Toader, 81. Jura.stii, 114.
Isache, 197. LApusna parcalab de-269.
Isaia diacon, 281, Larga (valea-)274.
Isaieuta, 219, 280. Larion 221, 292.
Isaila, 121, 128. Lariontesti, 35.
ISAPSCIII, 276. LAscarachi vel vist. 203.
Isidor, 131. Lascenco soltuz, 91.
www.dacoromanica.ro
338
Latesoe, 115. Lupa, 77, 247, 249,269, 271.
Lazar, 32, 207. Lupan, 194.
Lazaroae Grozava, 49. Lupan Gavril, 38.
Lazaroae <di Lazaroaeh, 7, 9. Lupan vatav, 2,24.
I.azea, 207. Lupan tigan, 292.
Lazeni, 122. Lupasco, 35, 215, 233, 247,
Lazian, 114. 250, 252, 254, 255, 304.
Leahul Ionasco pitar, 238. Lupasco jicnieer, 191.
lei, 9, 20, 21, 24, 25, 26, 66, Lupasco setrar, 270, 271.
80, 85, 91, 107, 163, 165, Lupasco stolnicul, 71.
172, 176, 179, 201, 238, Lupes, 159.
255,274, 279, 290, 296,312. Lupsa, 207.
lei batuti, 22, 31, 36, 39, 43, Lupse pupa, 6, 295.
44, 47, 56, 63, 71, 72, 86, Lupul, 8, 49, 131, 170, 172,
102, 109 111, 118, 119, 202, 277.
120, 135, 159, 166, 191, Lupul vornie, 78.
192, 193, 197, 199, 203, Lupul armasel, 17.
205, 212, 216, 232, 235, Lupul diacon, 306.
245, 262, 277 278. Lupul Vasile Voda not
lei noi, 40, 77. istoriea, 98, 102, 135, 177,
Letea Vasile, 293. 184, 204, 272, 292, 310,
Lelea vornic, 131. Lupul Stefan Vasile Voda,
Leondari vames, 123, 182. 5, 7, 10, 11, 83, 87 90,
Leosti, 74. 130, 132, 164, 177, 219,
Levarda, (Leorda) 130. 220, 264, 265, 298, 300,
Liciul, 207. 301, 304. 305, parintele
Liciul Vasile, 295. dotnniei mele, Io Vasile
limba de moarte, 58. Voevod.
Lisauti, 60. Macarie, 18.
Lisna, 156. Macarie proegumen, 184.
Loghin, 45. Macnesti, 112.
Loghin Stefan, 290, 291. Macovei, 177. 245.
Loghineseul Gheorgbe, 81. Macri, 87, 122.
I,ohan, 68. Macri Const. diac, 81, 114,
Lozieni, 83, 88, 130. 118, 291, 292.
Luca, 61, 122, 155. 313. Macri parcalab, 110.
Luchiia, 207. Macrinesli, 103.
Lucoci, 95, 135, 139, 144. Madarjac Anita, 77.
147, 189. 1Vladarjaci, 35.
Luncanul Vasile aprod de NIagda, 166, 168, 207.
Iasi, 282. Magdalina, 21, 22.
Lungani, 64. Madalina ealugacita, 320.
Lungasi, 68. Magura, 106.
Lungul, 122. Mahric Nicula, 37.
Lungu Vasile, 313. Maican. 88.
www.dacoromanica.ro
339
www.dacoromanica.ro
340
www.dacoromanica.ro
341
www.dacoromanica.ro
342
Nekita 15. Nisporesti, 4, 5, 6, 45, 45,
Neehi la (valea ), 171, 185. 58, 63, 64, 65, 294, 295,
Necoar uricar 291. 297, 298, 302, 303, 345.
Necoresti, 47. Nistor, 186.
Necoresti (batrinul ) 274. Niver, 290.
Necula, 40, 68. Nochiul, 194.
Necula setrar, 163. Nohot, 7.
Neculai, 36, 48, 61, 63, 64, Noita, 80.
71, 123, 156, 178, 272, Nortbat, 291.
275, 286. Nair vornicul, 22, 33, 44,
Neculai vist., 315, 316. 45, 48, 49, 293.
Neculai ermonah, 93. Nutul, 18.
Neculae 2 vist., 141. Oanas, 291.
Neculai vornic, 284. Oancea, 93, 127, 133, 136,
Nedeiani, 127, 166, 168, 170, 141, 145, 151, 167, 189,
171, 172, 176, 178, 179, 226.
180, 191, 195, 201, 202, Oancea (vale ), 216.
203, 214, 217, 282. Oanta, 207.
Nedeian Ionita, 195. Oboroceni, 5, 164, 162, 298.
Neaelea, 29, 93, 136, 141, Obreja, 112.
145, 189. Obrejeni, 35.
Negel .5erban, 230. Obraz Andronic, 109.
Negrul Vasile, 278. Oehitesti, 182.
Negruta, 306. ocnA, din 2.
Negusani, 20. odgon de 36 stinjeni, 196k
Neneiulesti, 251. 235.
Neniul Gavril 2 log. 6, 162, Odochia, 258, 260, 262.
176, 218, 246, 247, 266, Oida, 197.
272. 280, 295, 302. Oidesti, 118, 119, 120, 121..
Nenul Gravrilas 3 jienicer,179. Oisani, 174, 186.
Nenul Grigore 2 log, 129. Oituz, 29, 44, 49, 50.
Neniul, 197, 274. °lamest', 31.
Nestoresti, 106. Olasei, 191, 192, 193, 194,
Nestoroae Vasilea, 55. 197, 198.
Nica, 34, 70. Olina, 207.
Nica uricar, 82, 120. Oltenesti, 74.
Nicoara, 88, 115, 207, 258, Onaea, 114.
260, 262, Oneauti, 60, 61, 206.
Nicolae, 39, 45, 58, 202. Oneesti, 163, 222.
Nicseni, 126. One, 199.
Nicoresti, 182. Oniceni, 72, 73, 103, 108.
Nicorita, batman, 83. Onila, 18.
Nicula, 207. Onutul, 5, 19, 294, 302.
Nicula vatav, 49. Opinca Vasile, 119.
Nirvie, 290. Oproae Nastasia, 182,
www.dacoromanica.ro
343
www.dacoromanica.ro
344 -
Pepe lea Stralul, 194. Poenile, 231.
Pepe le Ionasco capitan,48 49. Pogftnesti, 67.
Perivoli, 173, (piscu, 185). Pogor Vasile, 69.
Perjul, 209. Pohrb., 117.
Perjul Toader vatah, 222,277. Poiana Simion uricar, 153,
Petre Siman hatmanesc, 76. 227, 241.
Petre, 21, 38, 130, 150. Poicoae (vale) 69.
Petre diac, 312. Pojar mic, 44.
Petre calugar, 117. Pornarla, 80, 81, 84, 85, 86,
Petrei Ion, 38. 90, 91, 93, 96, 97, 100,
Petran Dumitrasco, 12. 104, 105, 106, 110, 159,
Petrache, 74, 186. 161.
Petras, 207. Ponici vornic, 238.
Petrica, 177. Popa, 119.
Petriceaico, 107. Popa Toader diac, 193.
Petriceaico Stefan sulger. Popa vadal", 7, 8.
Peatra, 182. Popascul Vasile, 63, 197, 313.
pieetoai e, 245, Popcianul Prodan, 168.
Pietrosul, 38. Popesti, 1, 2, 9, 10, 11, 30,
Pilat Ionacco capitan, 100, 54, 57, 71, 74.
128, 130. Popesti (vornic de--), 196.
Pintilei, 69. Popiscani, 34, 50.
Pintilei Toader, 29. Popoteanul. 7.
Pirco negutitor, 246. Porcesti, 221.
Pirlusco, 91. Porciseni, 11.
Piscani vornic de" 32. Portasia, 27,
Pisovskie Ion, 195, 196, 209, Portasie Gligorceoae, 296.
224. Posadnici, 174, 183, 186.
Pisovskie Tcader, mort la Postolachi, 7, 18, 141.
()chef, 224. Postolache aga, 307.
Pisovskie vornic, 230. Postolachi vornic, 307, 315,
Pitaroae, 173, 185. 316, 317, 318.
Pitcani, 229, 234.
Pitic Gh., 237. Postolachi diac, 47, 48.
Platon, 107, 274, 275. potronici, 9, 157, 306.
Ples, 27, 44. Prajescul Ion sulger, 162.
Ples Mihail, 9. Prajescul Ion ceasnic, 76.
Plesca, 32. Prajescul lonasco post, 65.
Plesca Gligore, 8, 9. Pilijescul Ion vist. 82, 163.
Plesesti, 35. Prajescu: Ion vel vornic ta-
Plopeni, 117. rii de sus, 209, 222, 301.
Plotei Cazacul, 166, 168, 214. Prajescul Salta, 184.
Plotei Neculai. 166, 168, 214. Prajescul Toader, 30.
Pobratesti, 315. Prajescul Toader clucer, 307,
Podagra, 156. 315, 316, 317, 318, 325.
www.dacoromanica.ro
345
www.dacoromanica.ro
346
Roman vornic de poarta, 62, 127, 159, 160, 162, 219,
199, 206, 207, 269. 238, 241, 243, 245, 246,
Romanesti, 170, 176, 201, 247, 249, 250, 252, 255.
202. Ruset Vasile, 9.
Romascel, 108. Sacatura, 221, 283.
Rornasescul Gheorghe, 79. Sacueni 103, 118, 119, 121.
Romascel Cristian, 155. Sacuia, 207,
Romascel Gligorasco parca- Safta, 135.
lab, 73, 103, 189. Safta vamesoaea, 103.
Safta doamna (gospojda), 45,
Romasco, 17, 18, 207. 56, 64.
Romasco Stefan, 91. Salca, 126.
Ropceanu Prodan, 210. Sa!omia, 306.
Ropceanul Vasile diac, 129. Samioanca, 292.
Rosca, 313. SanAuti, 159.
Rosca Stefan, 290. Sanda, 63.
Rosca Ion, 8, 9, 290. Sanhira, 273.
Rosca Dumilrasco vornic, 25, Santamaria, 255.
30, 33, 56, 58, 141, 162, Sarbi, 70.
166, 170, 176, 179, 180,
Sarbul, 94, 137, 141, 115,
199, 204, 233, 247, 259,
189.
269, 305, 307, 316, 317,
318. SArghie "moot, 42.
Hosea (slobozia ) 229. Sascut, 306.
Rosciorii, 126. Sasul, 295.
Rosiori, 122. Sasul Vasile, 63.
Rotopanesti, 122. Satita, 206.
Rug, 106. Sauce§ti, 14, 83.
Rugina StraFulat uricar, 54, Santa, 215, 227, 277.
202. 264, 273, 276, 280, Saute Gavril, 127, 278.
288. Saule Popa carnanar, 247.
Rugina vornic, 107, 162, 163, Saule Popa varne*, 288.
167, 171, 172, 176, 315, Sava, 15, 102, 150.
316. Sava pop, 21.
Rugina setrar, 104, 106. Sava camaras, 150.
Ruginesti, 313. Sava Mitropolit, 95, 134, 140,
Ruginoasa, 164. 141, 167. 175, 181, 190,.
Rujinti, 61. 314, 310, 318.
rumani (vecini), 251. Sava mitropolit (via ) 184.
Rusi, 38, 44, Savastie, 179, 201.
Rusul vornic, 204. Savin, 27, 29, 82, 92, 159,.
Rusul Toderasco 3 post, 361. 215.
Rusul Vasile, 306. Savin log., 296
Rusul Gligore spatar, 160. Savin potropop, 306.
Rusul Ionasco vel log. 83, Savin soitnar, 36.
www.dacoromanica.ro
347
www.dacoromanica.ro
348
www.dacoromanica.ro
349
Sandru, 38. Talharesti, 107.
Sandru Ion, 39. Talmaci arenas, 225.
Sandru Necolai, 27. Talmaci Ionasco pah. 203,
Sandru Alihailasco log. 164. 283.
*atrgreni, 65, 114. Talmaci pare. de Neamt,
Septelici Ilie vel vornic Cara 175, 187.
de sus, 175, 308,314, 316, tanbar, 244.
318. Tanasie, 79, 128, 193, 227,
Septelici Ilie halm. si part. 245.
Sucevei, 301. Tanasa eupet, 178.
Septelici Hie post. 160, 162. Tanasa eel span, 155.
Septelici Dutnitrasco, 63, 191. Tanasa diacon, 93.
Septelici Gherghita, 84, 85. Tanasarhi, 177.
§eptelici Gligorasco comis, Targu Frumos, 3, 4.
72, 108, 112. Tarnauca, 183, 265, 300, 301,
Septelici, 207. 4cand a 315.
fost casa lui la nevoie*, Tarsor, 178.
218. Tarzea Stefan, 56.
Sendriceni, 83. Tarzii, 74.
*epte oameni, 173, 185. latarii, 17.
*erban vist., 250. Tatarul, 170, 179, 201, 202.
*erbanesti. 125. Tatarusi, 103.
Serbesli, 54, 57, 162. Tatorniresti, 197.
Sicani, 306. Tatul 3prod, 237.
Sileseu, 106, 107, 157. autul Durnitrasco log. 124,
Siscani, 274. 164,
soimar, 36. Tautul Ion ban, 73, 74, 108.
Soldau V. pithy, 257. Tava, 88, 89.
Soldan Toderasen, 10, 12. Tecuci Apostul diac, 223.
*ose Apostol, 193. Tecuci tinutul -183, 265.
*ovarcani, 216. Teodosie proegumen, 46.
*tirbat Gigore, 196. 'feolan Episcop de Hadauti,
Stoca jienicer, 271. 175, 181.
Storov, 182. Teofil vladica, 251.
Taban, 304. Teona arhimandrit, 307.
'Man setrar, 37. testament, 204, 201.
Tabalaesti, 115. Tescureni, 113.
Tafala, 251. Teta, 207.
Taistreni, 232. non, 21, 130, 159, 171, 201,.
taleri, S, 83, 95, 139, 141, 207.
144, 208, 252. Tiron diar, 20, 24,, 144, 148,
332, 243.
taleri WINO, 101, 160, 216. Titea, 277.
219, 247, 249, 297, 307, Titiana, 93, 136, 141, 145,
taleri de argint, 149, 159. 151, 226, 297.
www.dacoromanica.ro
- 350
Toader, 11, 12, 15, 32, 34, Tohilat, 116.
38, 77, 79, 80, 91, 93, 97, Tohin, 66.
98, 100, 107, 110, 127, 136, Tohin Maria, 88.
140, 141, 145, 155, 161, Toma, 77, 207, 274.
162, 164, 167, 170, 171, Toma vel vonic de tam de
172, 197, 202, 203, 230, jos, 175, 187.
238, 24.5, 246,
249, 274, Tomestii, 117.
275, 281, 282, 286. Tomita, 65.
Toader Schiopul, 172, 180, Tomita Stefan, 114.
191, 195. Tomita Pintilie, 114.
Toader pops, 35, 46, 58, 64, Tomsa Voda Stefan 3, 217.
101, 106, 133, 159. Toplita, 125.
Toader Stefan, 202. Torda preut, 98.
Toader cel batrin, 223. Totoesti, 247.
Toader vornir, 123, 167. 'rraisteni, 217.
Toader parcalah, 23, 198. Trif, 306.
Toader comic, 175, 187. Trifan, 215.
Toader tigan, 292. Trifan Ion, 186.
Toader pargar, 122. Trohin vames, 238.
Toadar drac, 135, 207. troianu1-Valcestilor,129.
Toader capitan, 81. Tronca, 29, 32.
Toader post. 82. Trotus apa. 32, 36.
Toader spatar, 62. Trotus, 23, 29.
Toderasco, 1, 10, 11, 24, 25, Trotus, capitan de -, 39.
26, 72, 217, 260, 261..
Toderasco vel comis, 141,
parcalab de
nut,
-
27, 32,
, 23. ti-
35, 44,
307, 315, 316. 47, 49, 50.
Toderasco Iordachi sulger,
319. Tudor, 79, 117.
Toderasco lordarhe spatar, Tudora, 21, 22, 43, 102, 207,
58, 60, 62, 213, 253, 256, 296.
261, 268, 284. Tudoran, 269, 270.
Toderasco lordae,hi parcalab Tudosca, 207.
de Hotin, 301. Tudosia posteiniceasa, 28S.
Toderasco Jora sulger, 238. Tudosia, 119.
Toderesti, 194. Tudosie, 21, 31, 50, 178, 296.
Todireni, 128. Tudosie vornic, 32, 56.
Todosa, 306. Tuduri negutitor, 246.
Todosia, 41, 150. Tulicesti, 43.
Todosie, 45. Tupilati, 32.
Todosia hatmaneasa, 83. Turbatesti, 93, 95, 101, 102,
Tofan, 97. 127, 132, 133, 134, 136,
Tofana, 63, 132, 252, 255, 139, 141, 144, 145, 148,
258, 260, 262. 151, 153, 167, 172, 179,
Tohatin, 44. 189, 190, 203, 226, 227,
www.dacoromanica.ro
351
233, 237, 278, 282, 282, Ursul, 25, 34, 40, 51, 79,
295. 102, 306.
Turcurnan Std. 195. Ursul vornic, 23, 30, 33, 56,
Tutova, tinut , 31, 123. 141, 167, 172, 176, 179,
Tutova (gura ) 312. 180, 253, 276, 282, 284,
Tutova, capitan de , 22. 307, 315, 316, 317, 318.
Tapovisa, 61. Ursul pribagul, 81.
Tarigrad, 85. Ursul Nicula 21.
Tica Andrei camaras, 42, 236. Ursu Coast. 177.
Ticsit Ursul, 209. Uscati 56.
tiler, 291. vaca cu vitel, 7.
tilinca., 60, 206. Vacota, 185.
Tilincoae Stelania, 206. Vacotesti, 98, 219, 231, 281,
Timiras Todiraseu, 296. 282.
tinpur, 291. Vaipan 'sac, 135.
Tira, 27. Valcesti, 131.
Tira Ionasco jicnicnicer, 129. Valcesti vatarnan in , 128.
Title, 149. Valcovesti, 74.
Titescul Echim, 115. Valinei, 7, 22, 58.
Togue Aliraut, 29. Valeni, 46.
Topa, 71. Varian, 34.
Tugulea, 123. Varian vatav, 247.
Tuica, 14. Varlis Ionasco, 119.
turtueneasa, 43. Va.rnav Vasile, 42.
rtut,ora, 272. Vartic, 260.
Udre Maritqa, 113. Vartic Ursul, 221.
ughi, 7, 180, 201, 250, 251, Vartolomei, 35.
300. 306. Vartop, 195, 196, 197, 221,
Uida, 207. 224, 230.
Uidesti, 103, 121. Varvara, 63, 313.
Ulea, 123. Vascan, 207.
Uliana, 94, 137, 141, 145, Vascan Stefan, 81.
189. Vascani, 161, 163, 164, 209,
Uncesti, 209. 222, 223.
Ungheanul Gheorghe, 286. Vasian, 21, 22, 61.
Ungheni, 243, 286. Va-siian lordachi vornic, 315,
Ungurasi, 89, 290. 316.
Ungureni, 81, 86, 104. Vasilache, 45.
Ungurul Alihai, 236. Vasilasco, 63.
unto, dare, 52. Vasilca, 178.
Ureche Glig. vornic, 63. Vasile, 8, 10, 19, 27, 29, 36
Urlati, 117. 56, 64, 66, 69, 93, 95, 102,
Ursache Gh. clucer, 24, 141. 109, 120, 122, 131, 132,
Ursache vist. 58, 71, 204, 136, 13',/, 141, 144, 145,
211, 261, 268. 146, 147, 154, 156, 161,
www.dacoromanica.ro
352
www.dacoromanica.ro
353 -
Zbearea, 69, 97. zlot faleea un zlot", 244.
Zbere Patraseo, 93. zloti, 178, 218, 311.
Zberea Cazac, 130. zloti tatara§ti, 124, 157.
,,zecea" a lua de-a zeee" 12, zloti unguresti, 310.
216, 305. Lm ul Gheorgbe, 82.
Zepalce, 14. Zwieni, 123.
Zgareiu, 68. Zoica 207.
t1a zi» 31, 107, a pus zi, Zota, 68, 75, 320.
70, 88. Zota diacon, 68.
zi Ladle de zi iau lepadat"5. Zota sulger, 258, 319.
zi c;i au luat zi sa vie sa-si Zotina, 194, 197.
intrebi. 68. Zugraf, mar stare Tanga Vas-
Zlalari, 304. lui, 14, 16, 310.
Zlodnica, 184. Zvoriste, 124.
www.dacoromanica.ro
TABLA DE MATERIE
Pag,
6996 Mart 12 (regeste).tefan Voda eumpara cu 400
zloti latarasti jumbitate din satul Zvoriste pe Siret la Dorohoi
si1 afieroseste manastirii Moldavitei. Se dau hotarele . 124
7078 Iunie 2.Insemniiri cu mull posterioare asupra int-
partelei de avere, si eurgerii neamurilor din Toader si Isac
Dediul, din mosiileTeseureni Priporenea, Bunenii, Tomestii,
Dumusenii de pe Volovat ot Dorohoi si Starosilti . 112
7100 (15 921.Insemnari ulterioare puse supt acest an
despre ruin umhla in stalpi satele Satrareni si Craciuneni,
eumparaturi lui Stefan Tomita . . . 114
7125 Mart 20.Cartea lui Stefan Voda Tomsa, pentru
Gh. Zmaul, ea are pArti de mosie in satul Rrtdeni jumatate
din a 6-a parte din sus . . . 82
7138 April 2 Iasi.Alexandru Radul Voevod miltie.sle
niiinastirea Uspenia din Vaslui mita Zugravului din muntele
Atos, cu hramut Sf. Gheorghe, cu o vie din fata hirgului, eu
livezi si eramit, Coate foaste domnesti . . 13
7142 Iulie 9, Iasi.Zapis de impartala intre Marisa IIii-
basasea si intro Ion fiul lui Stefan vornicul asupra satului SA-
trdreni pe Jijia, in tinutul Harlaului . . 65
7153 Julie 15 Iasi.Zapis prin care Parasca rhposatului
Gliga din Iasi vinde cu 18 galbeni lui Tudor din Iasi casele
sale cu loc cu tot din ulita din gardul lui Paval vornicul si a
lui Andronic . . . . 78
7161 Mart 15 Iasi.Gheorghe Stefan Voda intareste lui
Contas dimc de jitniceri dania soerului sau Evstratie logofatul
in satul Fetestii ot Harlan . . . 289
7162 Ghenar 4.Insemnari despre 4 zapise prin care
Tanana din Faurei zalogeste la Grigorcea din Miesinesti pa-
mantul Mu din Faurei, fost si lui zalogit de Matei Catniirasu[
ineli de pe vremea lui lrimia Voda pentru un galben, cum si
alle vanzari tot in Faurei . . . 79
7162 Ghenar 21.Zapis de vanzare prin care Arseuie a
lui Ghervasie vinde lui V. Gligorrea din Miesinesti (azi Deleni,
Falviu) 3 pitmanturi si iumatate din Miesinesti, rate un zlot
thrarase patnantul . . . . 157
7162 Febr. 8 Iasi.Ghemghe Stefan Voda da carte (le
stapanire lui I3ogza Lupul eiimaras asupra mosiilor Ungurasi
si Caefieeni, rumparatura lid Voicu log. de In Damian vist. . 290
7162 Febr. 16 Iasi.Carlea lid Gh. Stefan Vothi. calm
Dumitraseo parcalab de Gugesti si Burghelea din Tithalaesti
www.dacoromanica.ro
355 -
Pag.
pentru paa clink(' Pana Dragus si Nastasia 13aien pentru He-
reni (Musiitesti), zisa ell ar fi fost cumptirata de Baico de la
Ciurea . . . . . 115
71C2 Mart 23 Iasi.Gheorghe Stefan Voda da si intareste
tnanastirei Dragomirna slapanire asupra satelor Nicseni (1Iar-
lau), Gratinestii (Halign), Ruseiorii, Sake si Barnova (Suceava)
de si si-a pierdut privilegiile cu pradaciunea Cazacilor lei Ti-
mes Hmilinski . . . . 125
7162 Aug. 11 Iasi.Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Voda data lui Gligore Cornisul sasi tiny ptirtile de ocina din
Mole esti . . . . 1
7163 Mart 5.Zapis de viinzare, prin care Toader a lui
Nastasa din Vicoleni, vinde visternicului Dumitrasco toata par-
tea lui din Pomarla err 92 lei . . . SO
7163 Mart 6 Bacati.--Zapis de vinzare prin care Stefan
Loghin si ai lui vind lui D. Greenl o poiana si cu toe de pri-
sacti la Snhodol, eu 25 lei . . . 290
7163 Iuni 11 Iasi. Gheorghe Stefan Voda scrie carte la
Gavril Saul de Procelnici si Toader de Nedeiani, pentru a re-
guld in pricina din Turbatesti intre Corlat uricarul si raze.sul
sari Oancea . . . . 127
7163 Iulie 24 Iasi. Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Voda catra Toderaseo din Sole.sti pentru a face plata lui Gli-
gorie hiv comic din partea ficioritor lui Haase() a Dochiei pen-
Iru 2 cal, luati sand rtiseoalele ftira de isprava . 1
7161 Oct. 13, fasi.Gheorghe Stefan Voda intareste lui
Sitnron-fiul lui Dumitrasco din eleseu cumparaturile tactile
in Sileseul de jos, de Is furaseo Stecla cu tin cal hun a 60 lei
si de Is Sarbea fetneia lui Gavrilas pentru 50 lei . 157
7161 Noemb. 28 Iasi.Zapis de viinzare prin care Lin-
der ginerele lui fonaseo Manja eel schiop a vandut lui lonaseo
Busul vel logofat cu 350 lei partea lui din Voinesti, n juma-
tate sat . . . . . 238
7161 Fehr. 26 Iasi.Cartea lui Gheorghe Stefan Voda
catrii vattimanul si satenii din Avrameni sa asculte de forth-
chi hiv visternie, eaci domnia iarasi i-a dat lui, si vornicul
pus de doinn sa naibli. 'lid o treabti . . 2
7161 Mart 6 Iasi.Gh. Stefan Voda da si intareste tut
Duniitrasco Groze partite Jul din Danesti si evareani pe Prut
o treime din o treime danie de is unchiul sari Gligori Groza
si o treime din n treime cumparaturti de la Ioana, fata lui
Agaki, nepoata Kelsiei cu 25 taleri hatuti . . 215
7161 mutt 16 Iasi. Glt. Stefan Voda scrie lui Mihai si
Florea din Sontanesti sa meargil la sat la Traisteni si sa a-
leaga partite de ocina ale liii Ion despre alti rtizesi . 21(3
7161 Aug. 20 Iasi.Gh. Stefan Voda dii camas pe C.
Mitelea si Alex. Bordea in para ce an fault cu Contas camit-
rasul penlru jurnatate sat de Stoesti, of Falein, holarand a
inloarce cumparatorilor pretul vinzarii fan) sairea lui, si luitud
mineionoase 8 hartii de plata dabilelor . . 239
7165 Sept. 20 Iasi.Gheorghe Stefan Vodti intareste lui
C. \lacri flu! lui Nienara uricar, ai sal drepti tigani, cumparati
de mosul sari Chicera frimia diac de la Baenskie parcalab
suit Patru Voda. Srbiopul. , , . 291
www.dacoromanica.ro
356
Pag.
7165 Sept. 22 Iasi. Gheorghe Stefan Voda serie carte
lui Nicoar diregatorul din Beresti pentru !lisle verini ai lui Bu-
lin§ logolaltil din Peletinci, Irani de el la 13ere§lii lui Gheorghe
hatinamd, sa-i trimeata tot la Pelelinei . . 293
7165 Noemb. 3,Zapis de danie prin care Stefan Vhscan
din Ungureani da danie lui Gligoraseo Glierman nepotul sail
partea lui din Pomarla . . . 81
7165 Noemb. 4 Iasi.Zapis prin care Gavril Braeseul se
impact eu Dumitraseo postelnieul sa tie el jumatate din Co-
hula, iar Dumitraseo alta jumatate capotata de la Gociul . 81
7165 Ghenar 12 Iasi.Zapisul marilor bueri de divan prin
earl adiverese cum Gheorghe Stefan Vodil, a etimphrat en 350
taleri batuti cinci parti din Concerti de la Irina fats Iiii Ionita
din Vraneea . . . . 160
7165 Mart 2 Iasi. Gli. Stefan Vuda intitireste lui Carp
Luugul biv armas stapanirea pe Ciuresti, of Iasi, pe Prut, cum-
parat (le la Iorga postelnic Cu 50 hoi, 59 vaci en vitei si 17
vaei grase . . . , 212
7165 Mart 5.Zapis de vanzare prin care Toader liciorul
lui Nastash din Vicoleni vinde lui Dutnitraseo visternicul par-
lea lui din Pomarla eu 92 lei . . 161
7165 Mart 12 Iasi. Gheorghe *Man Voda intaresle lui
Dumitraseo vet poslelnic jumatate sat de Coba. la ot liar Ian,
data lui danie do la Gociul diac din Lozeni, rare si el a avut'o
intain danie de la Nieorita batman si apoi a platit'o en 200
taleri hatErihnesei Todosia . . . 83
7165 April 15.--Zapis de zalogitura prin care Cristoae
camanarita se da datoare la Toader Manjea eu 25 zloti pentru
25 Mei de Mn, a un zlot falcea si tot un zlot eiubarril de here 214
7165 Iu li 28 Iasi. Gheorghe Stefan Voda serie carte la
Iona§ si Vasilie leteo pentru para lui Barovita Cehan lon't'o-
fatul cu razAsii sai din Dobroslavesti pentru partite sale de
urina a patra parte din sat . . . 293
7166 Sept. 25.Zapis de vanzare prin care Toderasco
Titnira§ si ai lui vend en 60 lei egumenului manaslirei de lit
L'asin partea for din Cont.asti . . . 296
7166 Der. 2U Iasi. Gb. Stefan Voda da ramas pe Pa-
trasco Botez ficiorul lui Vasile Dinga in judecata ce a avut eu
Vasile Mhlaiu pentru niste poeni din hotarul Bilisenitor pe Su-
nava, ce le zicea Botez ea sint de hotarul Giurgestilor. No-
niul log. al 2le eereeteaza pricina. Malaiu pune lerhe 12 zloti 217
7166 Ghenar 23.Mhrturia hotarnica a hoerilor randuiti
de Voda 9h aleagh hotarele mosiei Hant.estilor despre alto mosii
megiesite . . . . 128
7166 Febr. 12 Iasi.Cartea gospod a lui Gheorghe Ghica
Voda chtra Patraco din 13otesti si Ionasco din Miresti sa-si
tiny partile for din Nisporesti . . . 4,
7166 Febr. 18 Iasi.Zapis prin care Vasile si Alexandra
ai lui Stefan Siinentanul %rand lui Ion Prajescul sulger cel mare
partea for din Vascani ot Roman cu 50 galbeni de argint . 161
7166 April 14 Iasi.Cartea lui Gheorghe Ghicig Voda
pentru calugarii de la Bangui sa-si tie heleteul de langa Tar-
gulFrumos, facut danie de Miron Barnovskie Voda, de si fusese
luat pe sama dornniei de Gheorghe Stefan Voda . 3
www.dacoromanica.ro
357
Pag.
7166 April 1 Iasi.Gheorghe (Mica Voila da din nee
manastirei Ilangtilui haleletil de lang:ti Titrgul Frunios. daruil
de Miron Barnovskie Voda, dupa ce fnsese lout pe same domniei
de Gheorghe Stefan Voda . . . 4
7106 lunie 12 (Easi).Gh. Ghica Votil intareste lui State
vel visternie satul Epurenii pe Jijia cumparat parte de la Oras
hatman, parte de la Grama jitnieer si de la sluga acestuia de
la Petro , . . 129
7166 Tunic 18 fasi.Zapis de vanzare prin care Anita si
cu ficiorul ei Dumitrasco vinde lui David vel comis cu 30 lei'
partea for din Serbesti la Vaslui . . . 162
7167 Sept 10 (10.59).Zanis de vanzare prin care Stratul
ginerele lui lonaseo vinde lei Tohilat den Grumazotte (Oehitesti)
partea lui despre preuteasa popii lui Gheorghe cu 20 metla
(10 merta de mciu, si 10 de secara) a no ort mert 1,peste tot
5 lei . . . . . 116
7167 Oct. 13 Iasi.Zapisul prin care Ion Habaseseu par-
calab de Soroca (la lui Dumitrasco Nacul postelnie partea lui
din Pomarla, 1 umai sa scoata zalogul pus In Ciogolea stolnie,
si i-a mai dat si on armasar turcese . . 84
7107 Oct. 14 Iasi.Zapis prin care Ion IIabasaseul biv
parcalab da, partea lei de oeina din Pomarla lui Dumitrasco
Nacul post. pentru an zalog de 20 lei plata de Nacul lui Pa-
!rase° Ciogole vel stolnie . . . 85
7167 Fehr. 1 Issi.Zapis de vanzare prin care Toader
ginerele Manjei eel §ehiop vinde cu 350 lei partea lui din Voi-
nesti lui lorga zet Fulger, de oare ce lonasco Rusul nu apu-
case a plati toti banii . .
7107 Febr. 1 Iasi.Zapis de vanzare prin care Nastasia. 215
iupaneasa lui Ionaseo Rusul hiv logofat si ru fii sal a vandut
lui Iorga vauues cu 500 taleri jumatate din Voinesti . 240
7167 Mart 14 Iasi. Gheorghe Ghica Vocifi intartlte lui
lorga vamesul cumparatura ce a fault en 500 taleri in junta-
tate de sat Voinesti de- la Nastasia jupaneasa lui lonasco Ru-
sul hiv vel logofat . . . . 218
7167 Main 13 Iasi. Gh. Ghica \Toth do carte In many ii
Sacheloae sa -si tie satele re i le-a dat barbatul ei la moarte,
iar C. Buhusel sa n'aiba treaba. . . . 297
7167 Mule 17. Halesleeni.Zapis de vanzare twin care
Ion ginerele Iui Gavrilal, fiul tui Jacob Motoc vinde lui Ion
Priijescul vel vist. cu 120 lei partea lui din Vascani 5 case,
si 3 case din Oncesti . . . 103
7167 luli 6 Iasi.Cartea lui Gheorghe Ghica Voda data
lui Costantin Stanith din Jumatateni ca sa fie tare de a so-
Foci pe razesi pentru o mosie ce-i in hrisov puss Cara isprava 117
7167 August 1 Iasi.Zapis de vanzare prin care Gltgo-
ras Glierman hiv parcalab vinde lui Dumitrasco visternicul
partea lui din Pomarla, data, lui de unchiul salt Stefan de Un-
gureni pentru 16 lei si un cal htin bieiuluit 18 galbeni . 86
7168 (1660) Iasi.Cartea lui Stefan Voda Lupul salsa,
in pricina dintre Macri si Costantin pentru mosie in Giumata-
teni, poroncind sa dovedeasea vanzarea cu marturi . 87
7108 Febr. 4 Iasi.Stefan Lupu Voda intareste Jul Bucioc
sulger eumparatura ce a facet in satul Durneni pe Pint of
www.dacoromanica.ro
358
Pag.
Hotin cu 200 lei de la Stefan Braescul biv medelnicer si RAH
sai Gavril si Alexandiu ficiorii lui V. 13raesett . . 10
1600 Mart 14,Zapis de vanzare prin care Radul *et ban
logofat, vinde lui Pana Filipescu vel visternic parlea lui din
Nenciulesti, jud. Elhov, 278 stiuijeni rate 80 bani stanjenul si
5 vecini Hite 10 ughi until pentru un imprumut de bani . 250
7168 Mart 29 Iasi. Stefan Voda Lanni scrie lui Donici
si Gutul sa socoteasea para dintre 2 razesi si 'Sekeloae pentru
) impresurare in Nisporesti . . . 29S
7168 April 10 Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Vasile
Vod cfitrd Donici din Ohoroceni si Onutul din Mitesti pentru
jalba lui Ion Bandur si Patrasco din Muncel contra Sacheloaei
ea le tine partite for de mosie si direasele. cum si contra lui
Boul biv vornic . . . . 5
7168 April 15 Iasi.Stefan Voda Lupul intareste lui
Corlat Vasile uricarul trei parti din Vacotesti supt bucovina,
In tinutul Carligaturii, din care una eumparata de la Marisa
sera Manjei uricarul cu 35 taleri ; alts ldsata danie de Dokia
sot a Manjei, hind -six z si a treia intoarsa de la Gh. Verga de
Procelniri en 46 galbeni . . . 219
7168 April 20 Iasi.Stefdnita Voda Lupul hildreste van -
zarea satului Taranca of Cernauti. ce o fac fratii Radii! vel
stolnic si N. Abaza sulger al 2-e, flu lui Gavril Lupu batman,
(Mira Pascal visl. al 3-0, in pret de 450 ughi, ce si for le fuses°
cutnprtratura de in Deana sotia lui C. Ciogolea biv vel spatar 298
7168 Mai 13 Iasi. Garter lui Stefan Voda priu care ju-
decal ca Chiriac biv parcalab sa intoarea banii pentru partea
din Priporeni ce a cumparat de la Marisa. Tofin, Butucea WI
stirea Deditilestilor : Toade, Istratie si Ditnisie . 87
71(18 Iunie 16, Iasi.Stefan Voda Lupul serie carte la
Onutul. Gutul si Stefan sa adune oanneni pentru a socoti par-
tite Jul Boul vornicul despre Patrasco din Muncel, pentru care
au avut pail . . . . 502
7168 Malt' 28, Iasi.Zapisul de miirturie prin earl boerii
de divan marturisese cum Dionisie Dediul cu ale lui seminte-
nii Dedulesti an dat lui Chiriac biv parcalab 26 lei pentru ni-
ste locuri cumparate de el In Priporeni, cum si patru boi si o
vaca de la Cbirita unchinl Dedulestilor . . 60
7108 lunie 22, Nisporesti.Serisoarea Neaniului logofal
al 2, pentru pricina unei curaturi de fanat in Nisporesti, No-a-
1111i de Cazan, ginerete popei Lupsa si vandulit de Cazan 13ou-
lui vist. supt Ieremia Voda. Se dii castig urmasilor Lupsei cum
si Sakiloaei . . . . 6
7168 lull 8, Iasi. Stefan Voda Lupul dii carte la !liana
Jul Patrasco si Ion sa -si is de a zecea din tot venilul de pe
Nisporesti, si. din canipa si din curechiu . . 305
7168 Iuli 24, Iasi.Stefan Voda Lupul scrie vabitnanului
de Iugani ca a dat salt]] luganii lui Dumitrasco parcalab de
Soroca, de oare ce femeia lui Anita 11 avusese danie de la Ur-
sul Vartic si de la Ana ; deci sit asculle de el. . . 200
7168 Aug. 9, Iasi.Stefan Voda scr;e carte gospod Itti Ta-
btn de zlatari sh aleaga cumparaturile lui Glig,ore Bucium, din
Vivoreni, caci oamenii it cosese fans direptate . . 301
7168 August 21, Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Ved4
www.dacoromanica.ro
359
Pag.
catra Simion Nohot sa cerceteze pricina dintre Crucean si Ga-
pie si Postolaki Popoteaiul pentru mosie la Alberti si Haeeni,
eumparata cu o vacs. cu vitel si o eerga . . 7
7169 (1661) Bogdhnesti.Zapisul lui Costantin si Nasta-
tasiei prin care vand partea 1or din vadul Popei Ii Lazaroae
en 2 ughi . . . . 7
7169 Sept. 18, Iasi.Stefan Vodh Lupul da carte ii Sa-
elieloae stolniceasa sa -si is de a zecea din pane din Nisporesti 305
7169 Oct. 13, Iasi.--Stefan Voda Lupul randueste hotar-
nie pe Cristea parcalabul de Suceava sa villa si sa aleaga ho-
tarul mosia Berestii despre vecini .
7169 Oct. 21, Bogdanesti,Zapisul prin care Lupul si 130
Nastasia vand lui Vasile cu 6 taleri partea for din vadul Po
pei Cu garla pant la moara . . . 8
7169 Februar 16, Bogdhnesti.Zapisul prin care Gligore a
Milmlui fiul Sofroniei vinde o prisaea si un prilog la pivnita
cu 27 potronici . . . . 9
7169 Mart LZapis de vitnzare prin care Magda si ai ei,
IOU stranepoti lui Gherman, viud lui Corlat u"icarul partite
lor din Nedeiani cu 25 lei batuti . . . 166
7109 Mart 20, Iasi.--Serisoarea lui Toma Cantaenzino vet
dvornic tarii de jos in pricina parei ce -a avut la Voda Pascal
ehmarasul de lumini cu Oaneea pentru hiseriea din Turbii-
testi, faeuta de unchiul for Marco . . . 167
7169 April 12, Iasi.Stefan Voda Lupul intare.ste lui
Corlat uricarul stapanirea in Turbhtesti pe partea cumparala
eu protimisis de la Lucoci si Sofronia, ficiorii Nast asiei Cazileolie 132
7169 April 12. Zapis de danie prin care Tofana nepoala
Naslasiei Cruceoae, da vornicului Gavril Costachi partea sa de
mosie din Horgesti pentru ajutorul dat ei la foamete mare
si nevoe . . . , 131
7169 Maiu 1, Dorohoi.Zapis de alegere a lui Ilie Go-
chi' din Lozeni pentru neajuusul stalpiloj'de mosie a lui An-
dronic si Coste Cazacescul . . . 88
7169 Mai 1, Dorohoi. Zapis de imprirtala prin care Ilie
Gociul din Lozenl, potrivit cartii gospod alege si impart° mo-
siile lui Andronic cu ai sai si intro lonasco ChMeeseul, luau-
au-si fiecare stalpii sai ; Audronie sa-si tie o cincime din slal-
pill lui Boldu si al Prajascului si Iona.sco jumatate din o chi-
rime slalpul Marzei . . . 89
7169 Mai 9, Iasi.Cartea lui Stefan Vasile Voda serisa
vornirilor de Dorohoi sa imparta si veciuii de pe Poniala, in-
tre Andronic si Coste Cazareseul . . . 90
7109 Maiu 15.Zapisul Erinei femein Gligoreii, rata ii
Patraseoae prin care vinde partea ei lui Apostol Goble eu 11
lei din hatranul Pittrascoae . . . 9
7169 Iunie 22, Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Voda
eithii Toderasco de Solesti si Ionaseo de Bolde.sti si Twitter
de Poreisani si Iimiia de diele.sti in pricina dintre Cligo re
paltarnicul eel mare si Apostol Golhe pentru jacul easel, lmea-
lelor si vanzarea unui halesleu Cu poste . . 11
`-''' 7169 Ionic 22, Iasi.Cartea Jul Stefan Voila ehlrit Gligori
pariarnient eel mare sa-si tie in Popesli partite lui Mieraut. In-
rasco, Vasile si Apostol Golan frati, ehei ca i-au !nal 2 cal si
alto mune rand jaeurile . . . 10
www.dacoromanica.ro
360 -
Pag.
7169 Ellie 21, Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Vasile
Voda pentru alegerea partilor de mosie a lui Gligore paharni-
eul eel mare, din Popesti, Burdugani. luind de la oameui de
a zecea . - . . . 11
7170 Aug. 18. (regeste).Stefan Voda intareste vanzarea
ce Magda face in Nedeiani catra Corlat uricarul jumatate din
a patra parte . . . . 168
717(1 Ghenar 3, Iasi. Zapis de marturie a velitilor boeri,
prin can marturisese cum Theona, egutnenul Casinului a vim-
tint Milriei sale lui Dabija Voda 5 part; din Contesti ot Putna.
en 500 taleri . . . . 3117
7169 Ghana'. 11, lasi--Evstratie Dabija Vodii dä castig
ealugarilor de la manastirea Zugraful zidita de Vasile Voda
Lupul in hutarul targului Vaslui, asupra iaznliti cu mori cum-
varat de Vasile Veda cu 10t) zloti de la fiii Baisanului
11'70 Ghenar 25, Iasi.Zapis prin care David, Savin. Dro: 308
nea si `Voader Ilermezittl, nepoti Ciogolestilor dan lui Dinni-
trasto biv visternic pentru 62 lei datoria unehiului Ion Ciogo lea
p&rtile Ion in Pomarla . . . 92
WO Febrnar '7, Iasi. Evstratie Dabija Voda darueste
mlinlistirei cu bramul SI. Gheorghe de langa targul Vas lui, me-
toh mainastirei Zugraf din muntele Atos un vad de moan en
mori gata in Vas lui, foaste domnesti . . 16
7170 Mart 13.Zapis de zalog prin care Stefan si Chiriae
din Cate lesti pun Wog la mina lui lordaehi spatarul pentru
20 lei partea Ion din Vartop . .
7170 Mart 20.Zapis de vanzare prin care Stefan al Chi: 2.11
ranei, nepot Grigai vinde lui Durnitrasito vist. o treime din in-
innate din stalpul Prajeseului en 34 lei . . 93
7170 April 23, Iasi. Cartea lid [strafe Dabija Voda ca-
irn parealabii de Falciu si cats Lupul armaselul sa urmarea-
pe Holtenie, contra caruia s'au jaluit Enake si en Patrasco,
iuchisi in teinnita, ea i-au Post dat lui Iloltenie 13 epe cu of
si 2 hoi pentru hucatele pagubasilor . . 17
7170 April 25.Zapisul prin care Postolaeld adivereste
ea ima Ion Avratnia vanduse lui Crucean partea ei din Nlbesti
si Muni pentru o vaca en vitel si o eerga, bieiuluite 7 lei, si
4 lei bani. Apoi fieiorii Avramiei intorcind inosia de la Cru-
cean si, si neavand bani de dat, Voda a dat mosia tot a lui
Crucean . . . . . 18
7170 Main 3, Iasi. Zapis de vanzare prin care Stefan si
ai lui, strtinepoti Cozmei eel batran valid lui Solomon Barla-
deanul vel vist. partea Ion din Nedeiani, a patra parte cu 50 lei 171
7170 Mai 15, Iasi. Evstratie Dabija Voda intareste lui
AleXa fittiorul popei 1onaseo, nepot lui Nicoara Cioearlie cum-
paraturile sale din Contesti si Gaisteni pre zapise de marturie 312
7170 Iunie 4-, Iunie 4, Iasi. Zapis de marturie de la di-
van ill gospod cum a cumparat Mihai vatav en 790 lei satul Po-
brAtesti ot Cernauti de la Miron Bucioc vel stolnic si acesta
de la Gh. Prajeseul , . .
7170 Iunie 6, Iasi. Evstratie Dabija Voda (la si intareste
miinitistirei de la Aron Veda, din taiitta Iasilor o parte de ion
din hotarul lagului lasilor. aratandu-i hotarele . . 172
7170 [unie 10, Iasi. Zapis de danie prin care Titiana fe-
www.dacoromanica.ro
361
Pag.
meia Oancei, fate lui Toader din TurbAtesti darueste mdnAsti-
rei din Dealul mare partite ei din Turbdtesti din jumatatea
din sus . . , . . 93
7170 Innie 15, Iasi,Evstratie Dabija Veda. da carte la
'liana lui Ene postelnictil si calugdrilor de la mandstirea Dea-
lul Mare sa-si pue socotitor In Turbdtesti ea sa le is de la oa-
meni de a zecea, din partea Oaneei . . 133
7170 Mule 15, Iasi. Zapis de vanzare prin care Ionaseo
vel batman Cu ai lui toti nepoti lui Berezan vinde lui Solomon
vel visternie cu 61 lei pdrtile for din Nedeiani si din stalpul
lui Berezan . . . . 176
7170 Iunie 22, Iasi.Istrati Dabija Voda intareste Iui
Toma Cantacuzino vel vornie de tara de jos curnparatura ce a
fdeut in saint Badestii, de pe Moldova, de la Onuttil, Vasile
Ionaseo si Ana cu 19 jumatate galbeni . . 19
7170 Iuli 23, Iasi (regeste).Evstratie Dabija Veda scrie
slujitorilor de Bacau sa lese in pace de on ce dajde man.Mes-
feacan a lui Gr. Habiisescul hiv vel pabarnic . . 316
7170 August 1, Iasi. Evstratie Dabija Voda dA 0 inta7
reste lui Bacovita Cehan vel logofdt dreptii sal tigani holopi
(robi) mosteniti de la unehitil sau Ionaseo Cehan dupa zapise
de danie de la alti domni . . . 177
7171 (1663).Zapis de vanzare de tigani, prin care jupa-
neasa Ancuta vinde Iui Coman edpitan o eopila de tigan de
2 ani drept 5 zloti . . . . 178
7171 Oct. 12, Iasi.Divanul velitilor boeri da zapis de
marturie cum Evstratie Dabija Voda darueste manastirei Iui
Aron Veda un loe din hotarul Iasilor pentru brand . 317
7171 Ghenar 8, Iasi. Zapis de danie priu care Nastasia
Sorea, fata ai Grebeneioae dli danie manastirei de la Dealul
Mare a lui Jane HadAmbnl vel postelnie, partea sa din satul
TurbAtesti . . . 134
7171 Ghenar 11, Iasi. Zapis de vanzare prin care ne-
potii Grozavei, nepoata lui Tatar, vind lui Solomon Barlddea-
nul vornicul eel mare de tara de jos pentru 40 lei pArtile for
din Nedeiani . . . . 178
7171 Febr. 18, Iasi. Evstratie Dabija Voda judeea pri-
cina dintre T. Perjul si Paraschiva lui Ion Prajesetil ce an
fort vornie pentru niste parti de ocina din Vascani si Onceeti.
Se dd ramas pe T. Perjul, en juratori: tar Paraschiva Prdie-
scul pune ferae IA zloti . . . 222
7171 Febr. 27, Iasi. Zapisul de vanzare prin care urma-
sii lui Miron Ciogolea clueer; Stefan Bout. Savin, Toader Her-
ineziul, Petre Drone si Isar; Vaipau vand lui C. Motoc biv vet
spatar parcalab de Hain partile for din Epureni pe Jijia cu
50 lei . . . . 135
7171 Mart 22, Iasi. Zapis de vanzare prin care strane-
potii Iui Tatar batranul din Mogosesti. Iasi, valid lui Solomon
Barladeanal cu 4 galbeni partile for din Nedeiani of Carliga-
tura Ilona WO din a patra parte . . . 179
7171 April. Iasi.--Cartea lui Evslratie Dabija Vodd can%
Gavril Braeseul biv vornie si Simeon din Hiliseu sa aleagd si
sit' hotarasea partite biv visternieului Dumitraseo din Pomarla. 96
7171 April 9, Iasi.Evstratie Dabij r Vodd intareste ma-
www.dacoromanica.ro
362
Pag.
naslirei lui Aron Veda din tarina lasilor cu uric mare toate
daniile si miluirile de mosii, vii si tigani de la diferiti domni
si fete boeresti . . . . 180
7171 Maiu 3, Iasi. Cartea gospod a lui Evstratie Dabija
Vodft ratrA, Costantin din Negu.sani petite,' Ora ficiorilor Be-
rhei din Bogda nest, pre ficiorul Gavel tei pentru 7 boi, o vast
eu vilel si un leu bani, iar pe ficiorii lui Dolie pentru 2 lei . 20
7171 Main 22, Iasi.Evstratie Dabikt Voda. da carte la
maim lui C. Motoc biv vet spatar parealab de Hain sa -si sta-
neasea partite din Epureni pe Jijia tinulul Iasilor, e Imparate
de la Ciogolesti, iar lui Miron Ciogolea elueer cumparatura de
la Andrei din Epureni . . . 136
7171 built, 10, Iasi. Titiana Oncioae fata lui Tudor din
Turbatesti da ea si en foeiorii ei toal a partea for din sat, din
Turbatesti, cu lialesten si cu o biserica, manastirei din Dealul
Mare petite,' a fi pomeniti la jerl felnie . . 136
7171 lenie 10, (regeste).--Dania ce face Titiana femeia
°drivel din Turbatesti en flu ei in Turbatesti de la Carligatura
calm manastirea Dealul Mare a lui Iane Iladambul . 189
7171 Iimie 16, Iasi. Evstratie Dabija Voda da raraas pe
Stefan Verga biv eapitan in para ce -au avut eu Vasile Corlat
linear pentru parti din Vacolesli eumparate rau de Verga de
la neamurile lui Corlat. Se plaieste fierce si se ameninta en
gloaba de 12 boi tine a mai deschide para . . 98
7171 Aug. 5, Iasi.Evstratie Dabija Voda da si intare-
-de manastirei din Dealul Mare dania de mosie, iaz si o bise-
rica din Turbatesti. faeute de Titiana, femeia lui Oancea . 145
7171 Aug. 5, Iasi.Carte de adeverire a velitilor boor'
cum a daruit Titiana femeia Oaneei partea sa din Turbatesti
manastirei de la Dealul Mare, un helesteu, biserica si o cash. 141
7172 Sept. 2, Iasi. Zapis prin care loan si en Stefania,
dim danie partea for din Turbatesti manastirii din Dealul Mare
a lui lane Hadambul postelnic pentru sufletele for . 151
7172 Dec. 20, Iasi.Zapisul prin care Toader Costea si
eu ai sai zalogese lui Toader Bostan din Genii pentru 100 lei
partea for din Curita, din Ciungi, cad ea si-a plata o moarte
de om, facuta de fieiorul sau de Tiron , . 20
7172 Ghenar 10, Iasi.Evstratie Dabija Voda &A, . 5 i inta-
reste lui Ion Pisoskii dania fratelui sail Toader Pisovskii sti-
mosiilor sale de la Vartop si 2 laid de vie la Cotnari . 224
7172 lanuar 27, Iasi.Evstratie Dabija Voda da si inta-
reste lui Statie vel su]ger partite sale din Epureni, pe Jijia, de
pe femeia sa Crastina, fata stolnicului Grama, nepoata lui G-
ras batman . . , . 149
7172 Febr. 1, Iasi. Zapisul prin care Vasian si Tudora a
Miigdalinei vand lui Neculai Buhus vel logofat partea lui Si-
mion Cojan . . . . 21
7172 April 27, Iasi,Zapisul prin care Vasian si Todora
vand lui Neculai Buhus vel logotat partea for de oeina si mo-
vie din Hartanesti . . . . 22
7173 Sept. 28, Cernauti.--Zapis de danie prin care Toa-
der a lui Nastasa din Vicoleni da. lui Dumitraseu visternie par-
tite lui din Pomarla sa le tie el eu tot venitul for . 100
7173 Oetombrie 18, Iasi.Cartea lui Evstratie Dabija
www.dacoromanica.ro
363
Pag.
Voda prin care serie lui Vasilie Capitanul de Curie pentru para
lui Zuta Burnaz din Ivanitesti pre Nicola Zgarciu din Cretesti
asupra daniei satului Lungasi pe Cohan facutiti de Florea ticior
Tuditrei Gantoae trios Neculei rata). Dragan mosul Zotei a-si
stapanj mosia daa danie . . . 68
7173 Noem. 11, Iasi. Zapis de vanzare prin care Stefan
Si:Adman cruitor din Iasi vinde lid Iane Eladainbut postelnicul
partea lui din Nedeiani ot Cavligatura jutnatale de sat din a
patra parte din jurnatate de sat cu 60 lei hatuti . 190
7173 Dec. 28, Iasi. Zapisul prin care Todcrasco Iorga
si mama lui Alexandra stoluiceasa, sora posteln. Iorga vand
lui Duca vel visternic satul Mbicni din Falciu in gura Crasnei
pe apa Barladului, cu pret de 400 lei . . ot
7173 Ghenar 2 Iasi. Evstratie Dabija. Voda intitreste Dincai
visternicid, cumparalura ce a Matt in saint Babieenit pe Bar-
lad in gura Crasnei, cu 400 lei de la Alexandra Iorgai stolni-
cut si ai sai . . . . 26
7173 Gliena 12, Iasi.Zapisul lui Toderaseo ficiorul Ior-
gai hiv stolnic si Alexandra sora Iorgai, prin care valid lui
Duca visternicul satul Babicenii, din Falciu la gura Crasnei en
400 lei, dupa ce fusese dat de zestre surorii lui Maria, si
luat Inapoi dupa moartea ei, ca una cc n'a avut eopii cu bdr-
batul ei Andonie blanarul . . . 25
7173 Ghenar 15, Iasi,Zapisul prin care Iurasett a lui
Ion Dragul vinde lui Neculai Bulins vel logofat zece patnanttni
din llartanesti do la Totru.s din batranul Dragota . 28
7173 Ghenar 15, Iasi. Zapisul prin care Neculai Sandru
si cu Protasia si alti ai for vand lui Niculai Balms vel logo6d
partite for din Hartanesti si anume jumatate din a patra park,
din partea lui Ples din batranul lid Harlan . . 27
7173 Ghenar 15 Iasi.Zapis prin care Irimia si cu fratii
sai, ficiorii lui Toader Pintilie Taint lid Neculai Buhus vet lo-
gofdt partea for din Hartunesti din batranul Dragota . 29
7173 Fevr. 25, Iasi.Zapis de asazatura intre &torn lui
Lupaseo Bueinm si Iorga vamps pentru giumatate sat de Voi-
nesti, cumparat de Iorga de lajupftneasa lui Ionasco Pascal log. 252
7173 Mart 5, Iasi.Zapis de danie prin care Magdalina
calugarita si ai sai clan lui N. Buhus vel logofat un loc de pri-
saca in oharsia Crasnei . . . 320
7173 Mart 14, hsi.Zapis de zdlog prin care Matei ca-
pitan de Dajeni pune zalog la Iorga vames pentru 15 lei pri-
saca de la Voinesti . . . . 251
7173 Mart 25.Zapis de vanzare prin care Andrei vinde
lui Static calugarul partea imasa din 0111,sei pe .acovtit ot
Vaslui cu 2 lei . . . . 191
7173 Maiu 3, Iasi.Evstratie Dabija Voda serie carte la
mana lui Dubai] sa mearga la sat la Epureni pe Jijia si sa a-
leaga partite lui Static sulgerul despre alti rdzesi . 152
7173 Main 10, Iasi.Zapis de intoemitura cum frimicea
s'a tonna cu Longa Bucium postelnic pentru Voinesti, dant]
150 lei si sa nu mai aiba treaba cu Bosotenii . . 254
7173 Mai 21, Iasi,Zapisul prin care Meraut. Togoe si
Gligore din Hilipesti vand lui Neculai MMus vel logofat partea
for din Hartane.sti, pe Oituz din doi batrani . . 29
www.dacoromanica.ro
364
Pag.
7173 Mai 25, Iasi, Zapis de vanzare prin care Isar din
Jigoreni si cu Nastasia vand lui State abageriul din Iasi en 6 lei
batuti partea for din Olasai pe $acovitt la Vaslui . 192
7173 funi 11 Iasi. Zapisul de vanzare priu care Vasile
fiul Drescai si altii ai lui vand lui Statie abligerul partile for
din Olasei pe acovat, la Vas lui cu 10 lei batuti . 193
7173 Iunie 13 Iasi. 'Lapis prin care Apostol Go Me pune
zalng pentru 90 lei toate partile lui de moara din Popesti si
Moieesti, la mosia marelui paharnie (Gligorie), cad ea s'a pla-
lit de o mare napaste ce i-a cazut buznie , . 30
7173 lunie 18 Iasi. Zapis prin care Tudosie, nepot Gon-
tii, vinde lui Duea vet visternic Jumatate de stalp din Bahna-
resti. alaturea Cu BAbicenii in tinutul Tutovei, eu 40 lei . 31
7173 Iunie 20.Zapisul prin care Vasile a lui Gheorgho
Seortai vinde lui Neculai Buhus vel logofat 52 plimanturi si
17 bueati din IIhrtanesti partea mosului sail Simeon Grecul
din partea lui Dragota . . 32
7173 lunie 22 Iasi.Cartea gnspod a lui Evstratie Da-
bija Voda catra Dubau parcalab de Carligatura sh aleagil cu
oameui cu brazda in cap hntarele Avramenilor a spataroaei
lui lordaehe spatar, actin' raposat . . . 51
7173 Iulie 25 Avrameni.--Serisoarea lui Tudosii, Dubliu
de ales hotarale Avramenilor a spataroaei Iordaehioaie, despre
Ciuneesti dupe randuirea vel logofatului . . 33
7174 Oct. 6 Cotnari.Zapis de vanzare prin care Gavril
Grecul din Secueni vinde stolnicului Nacul partea lui de loc
din Oidesti en 70 lei . . . 118
7174 Noemb. 4 (1665).Zapis de vanzare prin care Maria
capitAnita din Secueni vinde stolnicului Nacul un loc de cash
in Oidesti ell 20 lei, cumparatura de la Catrina Cucoranului . 119
7174 Noemb. 24 Iasi. Zapisul prin care Gligore al popei
Gligorcea si ai lui vand lui Neculai Buhus partite for din liar-
tanesti, de la Trotus. din batranul Iui Dragota 33 pamanturi 35
7174 Dee. 11 Iasi.Zapisul prin care Vasile, Ion si Ne-
culai, ficiorii lui Gh. Ciovlic vand lui Neculai Buhus vel logo-
fat partea for din Hartanesti 32 pamanturi si un razor . 36
7174 Dee. 28 Iasi.Zapis de vanzare prin care Matei
capitan din Dejani si- en ai lui vind lui lane Hadambul post.
partea for din Nedeiani, a treia parte din jumatate cu 25 lei 194
7174 Dee. 29 lashDuca Voda intareste lui Grigore fi-
eiorul lui Vasile Corlat uricarul toate cumparaturile sale si a
parintelui sau facute in Turbatesti de la diferiti sateni . 101
7174 Fehr. 1 Iasi, Zapis de danie priu care Costin si
Catrina, frati, dau danie Aldei eapitan un loc de prisaca, undo
a fost via cea batrana a tatalni for , . 225
7174 Febr, 23 Iasi. Zapis prin care Ghiorghe Gavrutu
si alti ai lui vind lni Nee. Buhus vel logofat partile lor din
flarranesti, de la Trotus, din batranul Bratilanese . 37
7174 Febr. 24 iasi.Zapisul prin care Mihalache Cocior-
vei si alti ai lui vand Iui Neculai Buhus vel logofat, partite
for din Hartanesti, si anume partea Iui Joan Petrei . 38
7174 Febr. 25 Iasi.Zapis prin care Ion andru si ai lui
Wind lui Neculai Buhus vel logofat partea for din Hartanesti
16 curaturi, de pe mosul lor, caci a plAtit o moarte de om . 39
www.dacoromanica.ro
365 -
Pa g.
7174 Mart 10 Bogdanesti. Zapistil prin care Necula fiul
Ursului din Bogdanesti viude lui Toader Bostan o curatura
poenitasi alta curaturg in Slating ell 14 lei not . 40
7171. Mart 20 Iasi. Zapis de danie prin care Alexandra
sora Iorgai postelnicul dti satul Gaureni ficiorilor lui Stamatie
postelnicul, Aloxandru si llias pe jumatate . . 257
7174 Mart 21 lasi.Divatrul velitilor boeri (la marturie
pentru dania re Alexandra sora Iorgai postelnicul impreuna cu
barbattil salt Goliam useilul si en fiul for Toderaseo an Wilt ,
www.dacoromanica.ro
366
Pag.
Gheorghe Stefan Voda, cu Paraschita Sachettmea sora ler a
daruit satul Nispore;tii nepotilor ei de sort Vasile si Nerulai,
ficiorii Anitei halmaneasa . . . 45
7175 Oct. 2 (1696) Fasi.Iliac Alexandra Voila da ramas
pe Alexandra 521 pe Crea ta surorile lui Iurga post. ra rau au
luat pentru sine si orinile Zanifirei. sora for si a Evdoliiei
nepoata for care li s'au vinit Jr imparteala Mina ispisocul Itii
Stefan lam& Voda . . . . 26 'k
7175 Noemb. 3 Iasi Zipis prin rare Simeon Mavrusco
din Ifilipesli vinde Jul Neculai Bullos vet logofat partea sa din
Illartiinesti, ot Trottis ru 12 lei batuli . . 46
7174 Noemb. 3 Iasi. 'Lapis prin rare Simeon firior lui
Mavruseo din Ililipesti vinde lid Neculai Bulluzi vet logofat cli
15 lei, partea lui din Nicoresli. ot 'frotus.si ;inutile a 6-a parte
din iumatate de sat, partea Elriijileasea . . 17
7175 Dec. 20 Iasi. Zpis ;min careNeculai, Coslin si
6figere isi valid partite for din Ilartanesti. a treia parte din
hatranul brzigota, lui Neculai. Buhus vel logoffit . 18
7175 Dec. 21 Iasi. Zapisul win care Grozava Lazkroae
vinde lui Neculai Bulins vet logofat partea sa din Bogdanesti,
cumparatura si ei de la ficierii lui Dimitrio Cole . 49
7175 Dec. 29 Hartop.Zapisel liii Neculai biv siolnie
vornic de poarta pentru alegerea partilor liii Ion Pisoschi si
St. Tureuman cumnati, din satul llartop . . 195
7175 Ghenar 31 Iasi. Zapis de marturie win rare Gil-
liam userinl si sotia lui Alexandra, sora Iogai poslelnicului
arata ca au luat 100 lei de la Stainatie post. pentru dauia fa-
ctil4 de el feciorilor liii Starnate in satul Gaureni . 266
7175 Februar 2 Iasi.--Zapis de vanzare prill are Conlas
logofat cumpara parti din Giurgesti Railcard si Martinesti pe
Crasna infra tinuturile Vaslui si Faiviii co pret de 62 taimi . 207
7175 Fehr. 10.Zapisul prin care Marco Oras si altti
ai sal vand lui Neculai Buhus vel logotat partite Inc din Bog-
&nest'. eumparate de Lazor Chiuces . . 50
7175 Mart 6 Bae.Zapis de vanzare prin rare VaAile
()pinta si ai lid vand biv stolnieului Nacul o jirehie din Oi-
desti do pe ima for Todosia ru 15 lei batuti . . 119
7175 Mart 20 Iasi.Zapis de vanzare prin care Ion al
Marical Stancoae vinde lui Contas 3 log. cu 12 lei partea lui
din Stroesti la Falciu . , . 268
7175 Lurie 8 Iasi.Zapis de vanzare prin care Toader si
ai lui vand lui State ahagerul partite for din Olasei la Vaslui
pe S.acovat cu 10 lei batuti . . . 197
7175 tunic 16 Iasi.Zapis de vanzare prin care Gligore
Chihae din Iasi vinde lui lorga vamesul si femei sale Lima en
60 lei partea sa din Voinesti a s-ptea parte din jurnatate de sat 270
7175 Iunie 16 Iasi. lapis de danie a lui Gligorie Chi-
tete prin care da forgai vanes partea lui din Voinesli, la Carlig. 2C9
7175 Iunie 18 fasi.Ilias Alexandra voda dii, carte la mina
lui Gheorghe Fasco sa-si tie partea till din Epureni pe ,lijia 153
7175 [unie 26 Iasi.Cartea lui llias Alexandr] Voila
scrisa catra Damiau biv dvornic si Costantin din Sarhi pentru
alegerea si stalpirea partilor fie -carui razes din Borate, sasi
tie fiecine la batranul sau; asemenea si pentru jumatate de
www.dacoromanica.ro
367
Paw.
britran eumparat de Nica de la Zavnl, cum si alle parti din
Dris leve si Javertiani . . 70
7175 Tulle 5.Zapis de vanzare prin care Irina sort
Stoical Ebasa vinde lid Roman vornicul o easa en be in Iasi
pentru 20 lei batuti . . . . 198
7175 Aug. 23 Iasi. Duna Vota darn ste satul sail Bald-
eenii din gora Crasnei. ell Intl satenii de pe el manastiei zi-
dite de el C-tritnea, indalorinduse a plait Orli numai birul,
iar eelelalle (taxi nu, (dajde, zloti. galbeni, sulgiu, ills, unl,
branisle, angarii, gorstina deseatina) . . 52
7176 Oct. 12 Tutora.--Iliac Alexandria Voda judea pri-
eina de lintar in Ciorasti, ot Iasi intre Gheorghe si Mibaila
Bardea si intre Shwa, dupa alesial facet de Iunasco Caniaras
si Dunaitraseo logolatul . . . 271
717(1 Oct. 29 Bae.Zapis de valuzare pain rare Paval
Miron a lui Maui din Bae vinde stolnicului Nacul o jirebie
din (Mesh en 5 lei . . . . 122
7176 Fehr. 15 Scantee.--Z.tpi., de danie prin care Ionaseo
Maxim darueste Aldei aga partea lei din Spinelli de pe mosul
sau One. pentru mutt bine ce i-a facut la batranete . 199
7176 Mart 12 Iasi.Carlea Ducal Voda eturri Vasile Mo-
reantal pentru asi tinea partea lui din Mitesti, luandu-si de
a xceea . , . . . 53
1116 April 20 Iasi.Cartea lui Dias Alexandria Veda
eatra Regina biv salmi- sit mearga si sa aleaga partite Jul
Duini Irasco vtori logolat, din Pomar la, cumparate de la Gher-.
man, lair acestuia foaste danie de la Stefan din Ungureni . 104
7176 Mai 20 Iasi. Iliac Alexandru Voda da carte la mina
lid Gheorghe Faseo sa-si tie partea lui din Emmen' pe Jijia 153
7176 Iunie 11 Iasi. Iliac Alexandria Voda intareste lui
Ursaeld vel visternic cumpgraturile ce a facut in satul Pripo-
reni ot Dorohoi de la nepotii si stranepotii Dragutei cu 200
lei ; cum si parti in Popesti, Daueeni si Scaeni, pe Cainari la
Soroca, cumparate de feciorii Danciului temnicerul cu 100
lei batuti . . . . 71
7176 Iunie 12 Turbatesti.Scrisoarea lui Poiana nricar
prin care alege partite ficionilor lui Vasilie Colat uricar in
Turbatesti despre Dumitrasco ginerele Oancei si a Titianei si
despre manastirea din Dealt!' Mare a lui lane Hadambul . 226
7176 Iunie 23 Iasi.Cartea lui Bias Alexandria Wahl prin
care da putere jupanessi Carcoae sa-si tie partite de °dna, din
Pomarla cumparate de mosul ei Iuaseo vornicul de la Ilea biv
vanes si de la Vasutca . . . 105
7176 Iulie 8 Pomarla.Cartea de alegerea partilor lui
Dumitrasco vtori logofat din Pomarla, care imbla pe 5 batrani
(stalpi) si anume : Marza, Habaseseul, Bolder, Grozava, si
PrOjescul . . . . 105
7176 Aug. 10 Iasi. Iliac Alexandru Voda da ramas pe
Panga si Evda fetele aithirei, sora lui Iorga postelnieul in
Ora ce au avut cu Stamate postelnicul, pentru satul Gatireni,
cumparat de la Alexandra alta soil a Iorgai postelnieul . 273
7176 Aug. 27 (regeste).Iliac Alexandru Voda serie carte
Jul Patrasco sulger sa mearga la Doroseani ot CarligAtura, sa
www.dacoromanica.ro
368
Pag,
vad6 de e hie de 3 helestee pe valea Doroseanilo ca sa se.
puna eapat parei dintre C. Jora si Panaite Userul . 228
7176 August 12 fasi.Cartea lui Iliac Voda pentrii baba
Mitrofana sit eheme in judeeata la divan pentru 24 August pe
lonasco Medelean si pe Piston, eumnatul sau. earl i-a lust
uriee si zapise, amenintiodu-1 ea dace nu vine Is zi il aduce
eu aprod si en ciobote . . . 107
7177 (1669). Zapis de vanzare prin care Dumitru Neniul
vinde capitannliii Vreaine eu 7 lei partea lui din *iscani pe
Large of Falciu. . . .
7177 Sept. 20.Zapis de vanzare, prin care Toader a lui 2-14
Nastasa vinde cu 150 lei pantile lui din Poinarla etitra Durni-
trasco logofatul . . . . 107
7177 Oct. 17 Iasi. Zapis de vanzare prin care Iateo si
cu Angheliria rata Gligai Manjea vinde lui Iorga vames si fe-
mei sale I.upa cu 99 lei partea for din Voinesti a septea parte
din jumatate de sat . . . . 275
7177 Noerrtb. 8 Iasi.Cartea gospod a lui Bias Alexan-
dru Voda ultra Bosie de Gligesti si Chirila Coliva de Solesti
sa aleaga partite reposatului Gligore paharnieul din Pope.sti,
Serbesti si Moieesti . . . . 54
7177 Dec. 1 Iasi.Zapis de vanzare prin care Pascal
Corlal si Gligorie Corlat vind lui Iorga vamesul en 25 lei par-
tea for din Voinesti, Is Carligatura . 276
7177 Ghenar 27 Iasi. Cartea gospod a lui Iliac Alexan-
dru Voda critrii, ginpaneasa lui Barris sa-si is tot Lind de pe
Hartane.sti, rosit in tarie de vecini sai de pe mosie . 54
7177 Ghenar 31.Zapis prin care Vasa lea Nestoroae lasa
danie Anitei batminesei partea sa din Nisporesti pentru ea a
ajutat-o cu fainit ,.i bucate la ingroparea mosneagului ei si o
va griji si pe dansa dupa moarle . . 55
7177 Febr. 10 Iasi.Zapis prin care Vasilie si Simian
ficiorii lui Ionasco din Costesti vend lui Stefan Cerebez cornis
eu 40 de hi partea for din Uscati, jumatate de batran, eumpa-
b.ture tatului for de Is Stefan Tarzea . . 56
7177 Martie 6 1asi.Zapis de danie prin rare Solomon
Barliideantil vel logofat si jupaneasa lui Ana den danie Schi-
tului din Dealul mare pronumit Hadambuleumparaturile for
din Nedeiani, eumparate de la razasi pentru 215 lei si 5 ughi
si jumiitate . . . 201
7177 Mart 18.Zapis de vanzare prin care David Moles
cu femeia lui Anita vend lui Gheorghe Albota cuparul iuma-
tate sat Oniceni in tieutul Sucevei cu 30 lei batuti . 72 .
7177 Mart 22 Ia0.Cartea gospod a Ducal Voda extra
Bosie de Gugesti. Chirila Coliva de Solesli pentru alegerea
hotarelor mosiei Popesti si Maicesti Si Serbesti a Maiei jupa-
neasa raposatului Gligore paharnicul . . 57
7177 April 10.Zapis de vecinatate prin care Vasile se
da vecin lui Pisoskie vornicul pentru a fala a lui Panleleiu Cu
toed easa ei . . .
7177 Main 5 Iasi.Serisoarea velitilor boeri prin care. 230
Inlareste Jul Neculai si Vasile, ficiorii Anitei hatintinesei saint
Nisporesti. lesat for danie de mrausa for Paraschita Sacheloae,
sore si a Saftei doamna lui Gh. Stefan Voda . . 58
www.dacoromanica.ro
- 369 --
Pag.
7177 Main 17.Insemnari de impartala Epurenilor pe 5
perti si numfirul odgoanelor din fiecare parte, din partea din
gios a Epurenilor . . . . 154
7177 Mai 25 Iasi. Duca Voda da eilstig lui Vasilie din
Epureni sasi tie partea lui din sat din Epureni, a phtra parte
din a cincea parte din jurnittate din jos nevoind sii, jure Gorie
si Irimia . . . . . 154
7177 Iunie lIa.si.Zapis de vanzare prin care Lupul si
Titea Surdeanul vine lull Iorga biv vames en 130 lei partealor
din Voinesti a septea parte din jumatate de sat. . 277
7177 Iulie 16 Iasi. Duca Voda de carte aprr dului Mu
sa aducti pe egumilnul de la Bileca sa stea fate cu Corlat uri-
carol, pentru niste poeni de la Vlatnie, date de 'lane postelni-
cul Hadarnbul, zieand Corlat ea ar fi hotarul Vacotestilor nu
a Motilsenilor . . . . 231
7178 Sept. 14, Iasi.Cartea Ducal Vodit pentru strange-
rea oranduelii lui Mai, dajdea Calului, ialovita, etc . 278
7178 Sept. 30, Iasi.Cartea Ducal Voda carte Dutnitraseo
Boul se. cereeteze prieina de parnant dintre Savin Navrepascul,
Soimarul eel mare si intre Ganea si Iordaehe razesi pentru
parti din Milthe.sti si o poiana curigita de Bleantia mosul
lui Savin . . . 59
7178 Dec. 20, Iasi.Duca Voda judech pricina dintre Gr.
Carlig si ai lui si intre Toderaseo Iordachi spgtar pentru ho-
tarn! satului Oneautii la Hotin impresurat de satul Liseuti.
Cereetand hotarnica lui Irimicia vornieului de poarta si dupe
marturia lui Vasile cu brazda in cap se dit dreptate lui Grigo-
ras Carlig. Copie. . . . . 60
7178 Dee. 22, Iasi. Dura Voda intereste Jul Grigoras
Cilrlig si fratilor lui, ficiorii Todoseii Matie.snaii tnosia Oneautii
la Hotin, eumparature Inca de la Petru Sehiopul . 206
7178 Mart 7, Iasi. Zapis de vanzare prin care Catrina
Soliiman vinde lui lane Hadar-111M posteluic cu 10 lei partite
sale din Nedeiani of Carligatura . . . 202
7178 Mart 9, Oniceni.- -Zapis de venzare prin care So-
lout:a, fata lui Andronic Obraz Cu ai sai vinde partea sa din Me-
diesti lui Gheorghe armasul . . . 109
7178 Mart 20, Iasi. Duca Vode scrie eerie lui Gheorghe
din Soltanesti sa cerceteze prieina dintre Iftodie si Vasilie din
Traistuatii en razesii de acolo pentru ca Ie -a luat de a zecea
de pe drept pamantul tor . . . 232
7178 'wife 20, Iasi.- Zapis de vtiuzare prin care Isar
Manja si ai lui vend lui Iorga varnesul en 25 lei partea for din.
Voinesti , . . .
7173 Ionic 23, Iasi.Zapisul prin care Patraseo biv ce-
pilau si en Sanda feta lui V. Popescul din Muncel si altii ai
Ion vend paten parti din Nisporesti cu 35 lei Anitei Wine-
neasa si ficiorilor ei : Neculai si Vasilaseo . . 02
7178 Iuli 4, Iasi. Duca Voda serie lui Crestian Borne,-
seel sit mearga la Baieeni .si sa, aleage partite Ini Toader
Stance despre alti razasi . . . 155
7178 Iulie 7, Iasi.Duca Voda de carte gospod Jul Iorga
vamesul ge, cheme rezesii din Voinesti la divan sa-si intrebe. 280
7178 Iulie 12 Jasi.Cartea velitilor boeri in prieina nnui s,
Inc de cash en [pivnita de piatra, date danie de doarnna
www.dacoromanica.ro
370
Fag.
Marghita, lui Pang paharnicul, iar Gheorglie hatmanul filean-
du-si easa a stat in tarie tot timpul fa'rc.i sa plaleasea. Duca
Voda in 2.a domnie judeca procesul intre urmasi si intareste
vanzarea locului ultra Miron Costin vornicul eel mare de tam
de jos cu 250 lei si un cal preteluil 40 lei . . 203
7178 In li 21, Iasi.Cartea lui Duca Voda catrg, Bejan
Du Inman capitan sa, stalpeasea partea lui Simian si a iinasa
Nastasia o treime din jum. Giumatilteni despre Macri parcalabul 110
7178 Aug. 10. Iasi. Zapis de vanzare intre ealugarii
de la Basea si intro Pascal fiul lui Vasile Corlat uricar pen-
tru Varotesti, alegand hotarele , . . 281
7178 Aug. 12, Iasi.Zapis de dank, prin care Gavril
Brgescul si So liana sofia lui dau lui Gheorghe armasul a se-
sea parte din Oniceni cum si alto parti ale for de eumparatura
din lignesti cu pret de 60 Iei . . . 73
7179 Sept. 22, Iasi, Zapis prin 'care Toader a lui Nas-
tasa din Vicoleni vanzandusi eatra Durnitraseo vel pitar par -
tile lui din Pomala, si neavand zapisele vechi la indamana
pane Wog zapisele pentru Vicoleni . . 110
7179 Mart 1, Iasi.Zapis de danie prin care Pascal Cor-
lat eamarasul da danie lui Stefan Cerkez comisul un lac de
prisaca in Rediu la Turbatesti, pe partea mane -sa sau a tata-
lui Mu a lui Vasilie Corlat, pen tru ea Pa fast imprumutat 4
ani cu 67 Iei si i-a prima in schimb 56 stupi . . 232
7179 Maiu 2, Iasi.Duca Voda" scrie carte lui Duba.0 lo-
golatul al doilea in prieina de para dintre manastirea Galata
si urrnasii lui Stamatie post. pentru hotarul Gaurenilor cum
trece dincoace de Prut . . . 285
7179 Maiu 10, Iasi.Marturie hotarnica a lui Tudosa Du-
ban vel log. cu aratarile marturilor in mersul hotarului Gan-
renilor panel in Prut si pana in drumul ingjilor . . 286
7179 Maiu 12, Iasi.Duca Voda intareste alipirea hots-
relor din satul Ivani testi dupa hotarnica lui Caracas postelnic,
si hotaraste ca Marco cu ai lui sa tins trei pa'rti, iar Ionaseo
o parte. Cat despre izvorul din sat hotaraste sa tina tot asa
ca si in vatra satului , . . . 71
7179 Mai 25, Lungani.Zapis de danie a Alexandrei rata
vornicului Creche si a sotului ei pah. Chiriac Sturm pentru
sesul Bahluetului, catra Giligorasco vornicul , . 63
7179 Mai 29, Iasi. lapis de plata pagubei ce tiganul lui
Ion Pisoschi a adus lui Andrei Abaza biv visternic, ornoran-
du-i 2 cat, Judecata a pretuit sit-1 dee drept tigan un cal hi-
ciuluit 50 lei, plus cheltuelile aprozilor de 1 galbeni pentru ea
au imblat clupa tigan . . . 209
7179 Innie 1, Iasi. -Miron Costin vel vornic pit de jos
intoarce cu i06 lei lui Ursachi visternicul casele sale din Iasi,
cumparate de la Andronachie cu 300 lei si un cal bun drept 40 lei 211
7179 limie 20, Nisporesti.Scrisoarea Doamnei Safta so-
tia raposatului Gh. Stefan Vodg, prin care atestn, eg, sofa ei Pa-
raskiva Sakeloae a basal la moartea ei satul Nisporesti la 2
nepoti ai ei, Vasile si Neculai ficiorii hatmanesei Anitei nu
si fetelor . . . . 61
7179 Lill 15, (regeste).Mirturia hotarnica a lui Contiis
stilger pentru alogerea hotaralor Doroseanilor of Ciirliga-
tuia, me jumgtate intre C. Jora si Panaite Userul . 233
www.dacoromanica.ro
371
Pag.
7179 Julie 16, Iasi. Duca Voda intareste lui Brazdeiu si
Cristodor nepoti lui Leondari vamesul mosia for de la Orgo-
esti, cumparatura lui Leondari de la Paza sora Iurcai logofat
dupa cercetarea capitanutui Vranceanu . 123
7179 lull 28, (regeste).Duca 'Voda (la carte lui Pavel
Corlat uricar de a lua de a zecea din Nedeiani . 214
7179 Aug. 1, Iasi.. Duca Voda intareste Tudoscai jupa.
nesei lui Statnatie postelnicul si fillor sai Alexandru si Dias
satul Gaureni, pe Prut, dupa ce au platit 300 lei Evdei fata
Zamfirei sora lorgai postelnicul in partea careia i se venise
acest sat . . . . 287
7180 April 20, Nedeeni,Scrisoarea lid Tndosa Dubau
logofat al doilea pentru cercetarea ce a faeut in Nedeiani in-
tre razesi si manastirea Deatul Mare, care are danie in Nede-
iani cumparaturile Jul Solomon Barladeanul jumatate de mosie 236
7180 Main 15, Iasi.Zapis de vanzare, prin care Profira
lui Filip Coliva si cu ai ei vand lui Ttidosa Dubau logofat par-
tea for din qat din Itrinesti si Balosinesti . . 111
7268 Iunie 11, Iasi. lapis prin care Zainfir Blanarul
vinde cu 10 lei o casa, lui Miron copil gospod, din Muntenimea
de jos, mai in jos de mormintele Turcilor . . 76
Fara data (ante 714.0).Zapisul Maricai fata lui Ionasco
vatav de Saucesti, prin care vinde lui Stefan Bechea biv par-
calab partea sa din Bogdanesti cu 30 galbeni ; cum si alte
parti eumparate de Stefan Bechea l4 din ' L partea Billaei, en
6 ughi si 1/5 din partea lui Nekita si Itti Ion Praznic en 12 ughi 14
Fara veleat (dupa 7i42).Zapis de impartala intre Otte-
orglie, tieiorul Lupului vornieului, si soru-sa Maria si intre
mama for vornieeasa, Nand (fond o treime din avere . 78
Fara veleat (dupa 7149 Mai 13, Iasi.)Serisoarea lui Me-
rant si Santa de Procelniei catra domn pentru cercetarea unui
loc de prisaea a lid Corlat camaras de la Diaci, pentru care
avut-a pitra cu popa Vlasie deu targul Iasilor. Prisaca e des-
cancan' a batrana a lui Sofro)) socrul lui Corlat . 215
Fara veleat (dupa 7152 Dui 25.Zapis de danie prin
care Ion de Lisna da danie fratelui sau Vasile partea lui din
Lisna giumatate de sat . . . 156
Fara veleat Iunie 20 (prope 7166) Marturie hotarnica
a Neniului logofitt al doilea pentru partite din Nisporesti a.
Boului m si sera lui Sekeloae . . 204
Fara. veleat (prope 7168) Husi.--Hotarnica inosiei Poga.-
nesti a lui Bacovita Celtan vel logofat, aleasa din hotarul tar-
gului Husii de Costantin logoftitul al 2lea si de sultuzul cu
cei 12 pargari ai Husilor . . . 67
Fara veleat (prope 7168). 'Lapis de imprumut prin care
Titiana si Dochita s'au imprumutat en 12 taleri de la V. Popascul 297
Fara veleat ( prope 7169 Mai 15).Zapisul lui Paval ficio-
rul lui Toader Motoe din Boldesti, prin care vinde lui Dumi-
trasco Petran partea sa si a surori-sa Avramiei o treime din o
treime din sat din Boldesti in pret de 7 galbeni . 12
Fara veleat (ante 7170) Dorohoi.Zapis prin care Mierla
fata Grigai da impreuna en sotul ei partea for din Pomarla lui
Du mitraseo pitar pentru un cal, o iapti si banii ritanai din sugubina 90
Fat a veleat Aug. 13 (ante 7170) Dorohoi. Zapis prin care
www.dacoromanica.ro
312 -
Pag.
Mier la fata Grigai da lui Dinnitrasco pitar partea ei din Po-
ruarla pentru ehezasia push pentru fratele san in sums de Mei 91
Fara veleat (chill 7170 Iuni 6).- Zapis de vecinatate prin
care Fodor se da vecin visternicului Durnitrascu dupii ce slu-
jise ea nairnit vre-o 2 ani Is Petru si Ionasco Flocosul . 319
Fara veleat (cats 7170).Zapis (le vanzare prin care
Cozmita si a lui wind lui Bacilli vel pitar o treime din a pa-
tra parte dintr'un batran din Sascut cu 18 ughi . , 306
Fara veleat (extra 7170).--Zapis de vanzare prin care
Costache vinde Jul Vicol si Chitan partea lui de ocina en 70
polronici . . . . 305
Fara veleat (prope 7170).Zapis de vanzare prin care
nepotii lui Toader wand lui Solomon visternicul eel mare par-
tite for din Nedeiani ot CarligAtura pentru 30 lei . 170
Fara veleat (prope 7170) Zapis de arvuna de 50 lei pri-
miti de Toader a lui Nastasa din Vicoleni de la Dumitrasco
visternicul pentru partea lui si a fralilor sai din Pornarla . 91
Fara veleat (prope 7170). Cartea marilor hoeri extra sin-
jitorii de la Falciu sa lese in pace hucatele satului Ranzesti.,
find ale manastirei Jul Aron Voda din tarina Iasilor 169
Fara veleat (catra 7171 Aug.).Cartea lui Gavril Bra-
eseul despre alegerea si hotararea partilor lui Drunitrasco biv
vist. din Pornarla eumparaturi de la diferiti Weil si razesi , 97
Fara veleat (prope 7173).Zapis prin care popa Hariton
ealugarul, fost preut in Trotus, vinde lui Neculai Buhus logo-
faint partea sa din Hartanesti de la Trotus . . 23
Fara veleat (7176 Aug. 27 (regeste).Marturia hotarnica
a lui Patraseo sulgerul pentru masura a dona iazuri in Do:
roscani, intre C. Jora si Hagi Panaite usierul . 228
Fara veleat (catra 7175). 'Lapis de vanzare, prin care C.
Holbura vinde be de trei cast' in Uidesti (lui Nacul stol.) cu 5 lei 120
Fara veleat (catra '7175).Zapis de vanzare prin care
Gheorghe si Gavril Grerul vind stolnicului Nacul partite for
din Oidesti cu 20 lei batuti . . . 121
Fara veleat (Mira 7175).Zapis de vanzare prin care
Andreica si en soru-sa sotia Lupnliii vind stolnicului Nacul
2 jerebii en 2 case in Uidesti en 8 lei . . 128
Fara veleat (prope 7178).Zapis prin care Toderaseo
Alboth vinde fratelui sail Gheorghita Albota vornic de Sucea-
va cu 12 ughi partea Jul din jumatate de sat Oniceni . 108
FAA veleat (ratra 7179).Duea Voila inbiresteiupanesei
raposatulni Ion Prajescul sasi tie partite din Vascani si Un-
cesti ot Roman, dand ramas pe Perjul . . 209
Fara veleat (catra 7180) Iasi).Zapisul Mil-teal, femeia
lui Simion Pasararul dat la mans fiului sun Simeon stolerul
ea el e proprietarul adevarat al casei de pe Ulita Sarbasca
din Iasi, cumparata de el en .2,0 lei brituti de la Vasile Andre.
nic, cum si o vie la Miroslava la Valea lui Stefan Voda, soru-
sa neavand nisi un amestec . . . 235
Fara veleat.Zapisul de inaturie a Jul Simeon soltu
din Bae si Cl eel 12 pargari pentru vanzarea ce face G.lreor-
ghies catra Ion toata partea lui din Uidesti en 56 taleri . 70
www.dacoromanica.ro