Sunteți pe pagina 1din 374

SURETE I IZV 0 ADE

VQ1, IV.

www.dacoromanica.ro
METE $1 IMAM
(Documenle sla,vo-roma,.ne)
PUBLICATE
DE

Glailo6.nescu
Profesor, Membru corespondent at 9\cademiei Romane.

V 0 L,T.71VITJI, IV.

Publicatine facuta sub auspiciile Ministrului Cultelor 5i 3nstructiunii

I A$I
TIPOGBAFIA DACIA- ILIESCU, GROSSU fi COMP.
1908
Pretill 6 lei
www.dacoromanica.ro
SURETE 11[ IZVOADE

I.
7162 August 14. It gt.
Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Vodit data lui Gligore Comisul sasi tins partite de ocina din Moinesti
t 11w Gheorghie Stefan Voevoda. bojiiu niilos-
tiiu gospodar% zemli Moldayscoi, datam cartea dom-
niei !Peale. boiarinului domniei meale lui Gligorie
Comisul sylovkA ca sa fie tali si putearnic. cu car-
tea domniei meale. asi tinea si asi apara niste parti
de ocina eau cumparat el. la sat la MoineVi. cum
au aratat innaintea domniei meale. si direase. de
cumparatur. pentrairkA sa aiba asi tinea aceale
parti de ocina cu Lot venitul. pe direase eau cum-
parat. iar altu nime sa nu aiba trkba a sa aines-
teca preste cartea domniei meale.
Toe pisem. (aceasta scrim)
u las let 7162 Aug. 14.
Saam gospodin% veleal. (Insusi Domnul a
poroncit).
(Arta V. Mielescu. Sure le VIII, 501).
II.
7163 Iu lie 24. laqi. Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Voda catra Toderasco din Solesti pentru a face plata lui Gligorie
biv comis din partea ficiorilor lni lurasco a Dochiei pentru 2 eat,
luati sand rascoala fara de isprava.
IIw Gheorghi Stefan Voevoda bojiiu !silos-
fib] gospodar% zemli Moldayscoi. scriem domniia
I [irk la sluga noastra. la Toderasco din Solesti.
damuti stire ea domniei I nykle sat' jeluit boArinul
domniei mrkle. Gligorie. can fosl comis. pre feewri I

Iurascai feeorul Dokiei. din Popesti. zicandu. ca


iau luat doi cai ceindu reiscoala I fares de ispray.

www.dacoromanica.ro
neavand nici w trkba. pentratirkA d'kaca vei I ye-
drk carte domniei nrkle. iar to sai faci plata de pre
dansul I .pret de acei doi tai. precurnui va hi fost
pretul tailor. iar de nu va. a.v.k cu alta cu ce
I

plati. sai wpresti toat(a) part'k de wLatz cei sa va !

al.kge part'k lui. la sat la Popesti. si la (loc gol).


sa fie pre sama boArinului nostru ce mai sus
I

scrie. pana i se vor plati. caii. iar dei va park cu


I

strambul sa vie sa strk de fat(a).


TOE IIHwEat---aceasta scriem
u las leat 7163. luli 24.
Sam g(o)sp(o)d(i)n% veRl. (Insusi Domnul a
poroncit.
(acta V. Miclescu. Surete VIII 496).
III.
7164 Fel,r. 26. RIO. Cartea lui Glmorglie Stefan Vodil cairn
vnlpmnnnl si sfitenii din Avrameni sl aseulte de lordachi hiv vister-
nic, ettiei domnia iarasi i-a dat lui, si vornicul pus de damn sa n'aihs
niri o treabil.
t 11w Ghiwrghi Stefan Voevoda. b,jiiu mIstitt
gs,-)dr% zemli Moldayscoi. scriem domniia mea la
vatamanul si la toti satenii din sat din Avrameani.
damuva stire deaca veti vedea cartia domniei meale.
iar voi sa aveti a asculta de boiarinul nowstru de
lordakie tau fostu visternic. pentru cad domniia
area m'am milostivit .si vam dat iarasi Jul cum ati
fostu amide. nentru acesta lucru iar voi ca sa a-
veti a asculta de dumnealui intru tot ce va da in-
vatatur. iar vornicelul carele lam fost pus dom.
nia mea acolo sa naiba nici o treabx.
Toe pisem gpdn%. (aceasla scriem Domnia mea)
u Iasi let 7164 Febr. 26.
Saam gspdn% veleal. (Insusi Domnul a poroncit)
(aeta Albert Daniel, Surete VIII, 776).
NOTA. lordachi Cintacuzino, cumnatul lui Vasile Lu-
pui, ese din Ora ()data cu Domnul sau (v. cronica lui Mi-
ron Coslin). Noul domn ii confisca Coate averile sale din
mo5ii, si scoate pe satenii de pe satele lui de shpt as-

www.dacoromanica.ro
3

cultarea proprietarului, nutnindu-le el, domnul, vornicei (a-


dica prituari), de care aveau sa asculte. Deci in satele
domnesti erau vornicei randuiti de domn, iar in satele boe-
resti erau vornicei randuiti de boerul proprielar.
lordache Cantacuzino a lipsit din tarn aproape 3 ani.
(7161-71M), La reintoarcere domnul ii da Coate averile,
si odata cu intrarea lui in stapanirea averilor sale, reintra
si in drepturile lui administrative asupra satului, randuin-
du-si el vornicei lui.
Cartea noastra vorbeste de primele injghebari ale vie-
tii comunale la not in barn, caul vornicelul era chemat a ad-
niinistra interesele proprietarului fats de tarani, el fiind ex-
,
presiunea vointei stapanului sau.
1V.
7165 April 14. laqi. Carlea lui Gheorghe Ghica Veda penlru
ealugarii de la Bangui sit-kii tie hele§teul de langa TargulFruinos,
Neut danie de Miron Barnovskie Voda, de si fusese Nat pe sama
donthiei do Gheorghe Stefan Voda..
1w Gheorghe Ghica Voevoda. b. in. g. z. M.
datain cartA dotnnii ineali rugatorilor no!ftri. egu-
inenului si a lot saborul de la stag mnstire de la
Ilangu sa lie tare. §i pulernici. cu artea domnii
meali a Linea ltaleteul de la -largill-Fruntos, care
halesteu este for Janie. de la Miron Barnovski
Voda. si hut lost luat Stefan Voda de la (latish pe
sama domnit. tar acmu domniia mea. lar(a).-j leant
dat tolegeul stt fie pre sama calugarilor, si sa alba
al tinia cum lau Lind §i mai denainte vreame. ru
lot vinitul. efici au zapise. de intaritura. .,;;i de la
alti domni te au fystu mai denainte tle noi §i alto
nime sa nu alba a sa aniesleca preste eartia domnii
meh, 4i Mine sa nu cutaze a tinea sau a opi preste
cartea donmii meale.
Saam gspdii velial.
ti las vleat 7155 testa apr. 14.
(I. p. g.) t Gligori
(acta Albert Daniel, Iasi. Surete VIII. 807).

www.dacoromanica.ro
4

V.
7166 Fcbr. 12 lays. Carlea gospod a lui Gheorghe Ghica Voda
calm l'atrata) din Bolet;li si Ionas,co din Mice se-ei tind pdrtile
Joe din Nisporesji.
Io Gltiorghie Ghica Voevoda. bjiiu nilstiiu gsp-
dr% zetnli Moldayscoi. datam car I tea domnii Moil.
slugilor noastre lui Patrasco din Botesti. §i lui Io-
nasco I din Mitesti. si altor frati ai lor, cas hie tali
si putearnici cu cartea domnii I meale. as opri si
as tinea a for direapta ocina si mosie. ce au ei in
sit la I Nisporesti. ce va hi partA for din tot locul.
C11 tot venitul. ce va hi pre a6e1 I hotar. iar cui va
paea ca are vro strabatate (sic). cu slugile noastre.
re mai sus I scriem pentra6.k carte de ocina. sa
vie sa stea de fat inaintea domnii tneale I si sas a-
duca si direasale ce vor hi avandu.
toe piset». gspdtni. i nay tie budet (aceia script))
domnia mea. si altfel sa nu fie).
u Ias 7166 febr. 12..
Saari gospodin% veleal. (Insusi Domini' a
poroncil).
(arta D-na D. Roseti. Surete VIII. 66).
VI.
7166 April 14. Iaqi. GliPorghe Ghica Veda da din uou mit-
nastirei Ilangulni haleteul de Janga Targul Frumos. aria de Nikon
liarnovskie Veda. dupd ce fusese luat pe sama domniei do Glieorghe
Stefan \Todd.
Kw Gheorghi Ghica Voevoda. b. in. g. z. M.
adeca domniia mea main tnilostivit. si am dat si ain
intarit rugatorilor not3trri egumanului si a tot sa-
borul. de la stag mwnastire ce sa chiam llangul.
nude iaste hramul Vavedeniia. prea cinstitei si des-
puitoare. a noastre lutninat.E si pururea feeoara
Mari& cu halesteul de targul Frumos. ce iaste pre
apa Bahluet.ului. ce sa tine de hotarul targului. in
tinutul. Carligaturei. care halesteu le iaste lwr da-
nie si miluire. de la Miron Barnovskie Vodx. si lau

www.dacoromanica.ro
-5
fost luat. dupa, aeN. Gheorghi Stefan Vuda pe satua
dottiniei. dei donmiia !irk. si en tot slvaltil (cilm-
TvA) nostru ant socotit. ea argil locru sau fost fa-
cut fora de tale. pentrn a&kik dotnniia k. leant 11

dat halesteul sa tie iaras pe satna for, si sa aiba


al tinA cu tot vinitul, si sa le fie direapla wina
si mosie. si dare si miluire si uric si intaritura ttt -
rusiit nici danawara in veaci. de veci. si idyl nitne
sa nu sa atnestece inaintea cariii noastre.
1 sae ne bullet. (si altfel sa nu lie).
u las vlt. 7166. instaa apr. 11 dui.
Saam gspdiri veleal.
lo Gli. Ghica Voevoda. (I. p. g ) t Gligori.
(aeta Albert Daniel. Iasi. Simile VIII, SOS).
VII.
-7168 April 10. Iaqi. Catlett gospod a lui Stefan Vasile Votla
atm Donici din Oboroceni si Onutul din Mile§li pentrujalba lui Ion
Bandur si Patrasco din Moncel contra Sacheloaei et( le tine partite
for de mosie si direaselo, cum .si contra lui Bout biv vornic.
lo Stefan Voevoda. bojiiu. mlstiiti gspdrz zemli
Mohlayscoi. scrim domnia inm la slugile noastre.
I

la Donis din Oboroani. si Onutul din %testi si I

la alti oatneni buni mebiiasi. de pren pregur. da-


muva stire ea dotnnii meali sau jaluit. Ion Bandar.
I

si Marasco din Muncel. salti frati a tor. (1/.iandu


I

innaint domniei mettle. ca le tin o rnosie si di I

resale tor. Sakeloae --din sat din Nesporesti. sau


mai marsu cu cartA I domnii tneale. sa vie intrebe.
si iau lepadat si hartie de dzi ca sa vie sas intrebe.
si Ai nau visit. acmu ii de iznoav au visit la dom-
niia MA deau facut jalobapentra(AA daca viii ye-
(lea carte domnii meali Tara voi sa strangeti oa-
t

meni bu ti megiasi de pren pregur. sis socotiti I

foarte pre direptaate ea sau jaluit si pre Bout


eau fostu vornic. si Boul I sau apucat. sa vie dupa
Pasti Marti si sa si adtic; si direasaledeci I de
sa va afla in urici cas vanduti aceli parti di ocini.

www.dacoromanica.ro
6 --
acestora eameni iara ei sa hie rabdatori. iara tie
1

nu sa va alla in uriee. nici va avea direas I sa aibx,


Ion si Patrasco as tine mosieA. si sa le (lea si ;

direasale. foarte pre direptaate. sa socotiti nimarui


sa nu fata riti. toe pisern (aceasta scriem).
I

Saam gospodin% vel&. (Insusi Dominil a


poroncit).
u Ias lt. 7168 April 10.
vel log. ucil. (Mare le logofat a invatat).
(aita D-na D. Roseti, Iasi, Surete VIII, 67. Pecelea
donmeasrA in lus rot. 11w 111 ;nu KMKOM. s. 21. r. 3. M.
$305a. 1660).
VIII.
7168 June 22. laid. Serisoarea Neankilui logofal al 2, pen-
tru prieina unei curaturi do fanat in Nispore§ti, euratilli de Cazan.
ginerele popei Lup§a si vandula de Cazan Boului vist. supt lerunia
Voda. Se dft ea0g urniatilor Lumei cum §i Sakiloaei.
t Eto az N'knrol ftori lwgft far";etn stiri en cash
scrisoare a noastra. pentru I w curalura de lanatu
eeu curatit Cazan candu au tinut fata I popei lui
Lupse. in liotarul Nisporestilor. deci parte de wOin
Ieeu avut Cazan la Nisporesti. sau atlat vanduta
de tatul lui Cazan I Boului visternicul. in zilele I-
rimiei Voda. deci asa am soco tit eu wameni buui.
I

sa naiba Cazan trAba intra6A cura I tura cad eau


esit Cazan in vanzare. ce sa aiba a tiri guma I

tale de act curatura. StolitiOaszt Saki loe. iar gums-


la te. sa tie wamenii. cari vor hi din samentiA
I

popei Lupse I pentru caei sau aftat partA popei lui


Lupse nevanduta .si sau tomtit I si ei de buna voA
for dittaintA noastra intra a6asta chip si lem I facut
aOasta scrisoare de la not sa le hie de credinta. si
eu sangur I cu mina tnei ;tilt scris si am siiscalit.
u Nisporesti. let. 7168 lun. 22 dui.
az Neaniul vtori logofet iseaal.
(acla d-na D. lioseti, Iasi, Surete VIII, 68),

www.dacoromanica.ro
1

IX.
7168 August 24. Iaqi. Cartea gospod a lui Stefan Voda eatra
Simion No hot sit cereeteze pricina dintre Crueean si Gapie si Posto-
laki Popoteaiul pentru mosie la Alberti si Haeeni, eumparata en o
vaea Cu vitel si o eerga.
f 11w Stefan Voevoda. bojiiu tnlstiiu gspdrz
zemli Moldayscoi. scriem domniia ark la sluga noa-
stra la Simion fieorul lui Nohot. &mut stire ca
dom I nii mrkle. sau jeluit CruOan de Val.lin pre fi-
eorii PopotAiului I pre Gapie si pre Postolaki. si-
candu eau eumparat w parte I de wOin de la dan-
sii. la Alberti si la HacaNni, si lrku dat w van cu I

vita qi o cergx build pretuila direptu. smpte lei. si


patru lei bani. si acmu tan ei si mosie si buca-
I

tele. nui intorcu. ce liu dat I pre mosie. pentru


a6.kia Mica vei vedrk cart'k domniei [Mile I iar to
sa socotesti ce le va fi dat pre a6rk mosie. sai faci
plata I acelor titivate despre dansii si sa dai iutru
manule I lui CruOan Baca sau luat mosiia, ce iau
vandut. iar for de le va park I cu strambul sa vie
de fat la domniia mg. Sai intrehe. toe pisem. (a-
ceasla scriem).
Saam gspdn% vel.kl. (Singur Doinnul a
poroncit).
u las lt. 7168 Av. 24.
(aela. C. Leonida Tarzii. Surete VIII, 199). Pecelea
Dotnneasefi in WS ros : t liw ILIE4SAH. KOIROAA. CHM. AMOIO.
rocno. 3En1A. 11A0/11:011.

X
7169. (Bogdanesti). Zapisul lui Costant n si Naslasiei prin care
vand partea for din vadul Popei ii Lazaroe cu. 2 ughi.
t Adeca eu Costantin. si eu fameia me. Nas-
lasie seriu si marturisim. cu test zapis. a nostril.
I

preetun I am vandut a noastra parte din vadul po-


pei si am vandut I Ii Lazaroe. (.114 AA:37M.) 5i lui hi-
raseo din Hilipesti. 2 ughi. si in toe I mala nostra
au Post Ion 6omartan ot Bogdanesti psi Goe ot Ra-

www.dacoromanica.ro
8

nein. i Gheorghie floor lui lurasco ot Hilipesti I

Ion fi6orul Stan6ului ot tam. si pentru mai mare


cre I dinta nein pus §i pecetele. pisem (scriem).
****
vlet 7169. (4 locuri de degete)
si sau vandut pe fornete cure."
(acta Weisengrinn. Iasi, Surete VIII, 934
XI.
7169 Oct. 24. Bogdeine.gi. Zapisul prin care Lnpul §i Nastasia
viind lui Vasile eu 6 taleri partea for din vadul Popei cu garla pan
In mom A.

Eu Lupul si Cu feweis\ trrk Nastasie. scriem si


marturisim cu test zapis al nostru. cum and vandut
a noastra parte din vadul Popii. cu garla Cu tot pa (

na wora. de nime nesilit. uic nevoit de bun


voe noawstra si tot oarnetiii nem int(r)eba(t) si
nitne na vrut sa o curnpere. si not rinl vandut lui Va I

silie si fratilor sai. d(r)eptu sesrk taleri sin toc- I

mala noastra au fostu Fu(l)ga de Bogdanesti I si fra-


teseu Vas(i)lie. si Gligorie Plese. ot tam. i Ion !

Rosca ot tarn. si Ghiorghie de Hilipesti si Iuraseo !

ot tarn. si Gligorie fieorul Fulgai I de Bogdanvsti.


Vas(i)lie fieorul Cozwei 1 .din Vilibegli ( armaGapri.)
si asijdere Vas(i)lie flOor lui Fir(l)ga I de Bogdanesti.
pantra(c)e ne(aw) pus si pecetile ca sas stie.
u Bogdanesti u doin Fulga. (In Bogdanesti in
casa Fulgai I Oc. 24 driz. veleat 7169.
*********
9 locuri de degete.
t si main tamplat si eu Popa Nikifor de
Bogdanesti la easta tocmala ca sas stie.
(acta Weisengran. Iasi, Surete VIII, 235.

www.dacoromanica.ro
9

XII.
7169 raw. 16 Bogdaneqti.Zapisnl Kin care Gligore a Milinlui
fiul Sofroniei vinde o prisacil si un prilog la pivniii en 27 potronii.
t air ',acorn. d AINCVAYN C11 GOZIS110111d. Clij111V (11111)

AIZO I 91`V(111CZCKV. KV (WTI' santic L141 Alifir KVA1 L1411 WA11-


l' (o 11811LIT) ,A,E AOK. ,1,1111 (rititicati)d .ivil
I ilia._ 41411 I

CVC (1E11 . I TI1E. CZ11. td.11


11111 IdAl KZ11Ati'T 11111 101 111111A0P Ad 111111111111,, CZ VIE a-
'lEA 11011 Aor cm! ZISI161 A10111.1 11E. Ill 11 AlIEV AdT ran CdTd.
I

K3 1101'. 11111 d ZISOCT .101 9'OKA1dA. 6dC11/111E KRTI41411VA, III 11


I

rmiropii I 1Ineurk. lull 11111KWIM HAE111. 11111 iwn ZISELIOVVA

POIIIKZ1i. 11111 I ArnvA livpik. 11111 nacumlf Pvtilf11,. 11111 III.


KIHISOil. 11111 ile111,11 WAIEll 1VII ,A,E 1104 .fultitifkivo mil lip.k
man (A1d)OE KilEA111111,d ! AlffAl 11VC 11E1,1E11,11M KLIC 11111E.

v riorA%111i111 MUT *30ii3O, zisEit


* * * * * * *

7 puneri de (legete
(acta Weisengriin, Iasi, Surete VIII, 223).
XIII.
7169 Make, 15. Zapisul Erinei, feinvia Cligoreii, rola Ii Pahl-
eniie priu care vinde pArlea ci din Pope.tli Jul Apos'ol Gobi° cu 11
lei, din billriltnilnitraseoae.
t Adeca eu Erina fenteia lui Gligorcei fatai
Patraqcoae. din Pope0 scriem Zi marturisescu.
cii cestu zapis at men cum (le nime nevoit ni4n-
ileinnata ce de huna voia inA am valuta a inea
dveitla ovina gi movie, ce am avut et' la sat la
l'ope:.Ji. din tot locul ce va ft pre hotarul acelul
sat. din batrnmil manumit: 4n Patre4cwae Annift-
tate. am vandut nepottnneu lui Apostol ti6ortil
lui Toader Golae neplul popei din Popeti deci w
am vandutti unsprkN lei (syris cu allil cerneala)
haul gala si 'Dian 1,latit deplin precum and tocinit
deci (HOF() oamenii mei sau din fiOorii nlei sau ne-
poti mei ninie sit naiba a sa -ainesteca pesle zapi-
sul meu intraeasta ocina ce mai sus scrie sin toe-
Biala noastra au fostu oainini huni si batrani. anu-

www.dacoromanica.ro
10

me Toderasco Soldan din Solesti si Gligori bleu-


maq °lam. si Stoian si Gligorasco ottam si Tode-
rasco otam. si Vasilie t Dumiiran. si Albul si
lonasco din Popesti, si MiltaISA otam si Nacul otam.
si Capota otam si Maltei of Boldest; si Gligore otam
si multi oameni bnni si balrani magi iasi au fostu j

intra6asta toctuala a noastra si pre mai mare ere-


dinta ream pus si pecetile si eu Citirila Coliva
am scris ca sa sa stie.
. az Kirila iscal, vleat '7109 Mai 15 dni.
t GligorgA, t Erina, f Costanlin, j Vasilie,
t Albul, t Sloian, t Gligorasew, t Ionascw, t Mat.-
Mitt, Nand, Capoln, Gligori, Toderascw.
Toderasco Soldan iscal.
(acla V. Mieleseu. Stirele VIII, 423).
XIV.
7169 funie 22 lit C.alca lui Stefan Vasile Voda chlrft 61i-
gori paharnicul eel ail sr sieei tie in Pope.:ti partile lui Mierant,
rave, Vasile si Apostoi Golae frati, cAci cft iau luat 2 cai si alto
mulle sand jacurile.
lo Stefan Vasilie. Voevoda. bjiiu misliiu. gspdr%
zeli Moldayscoi. datain carp domnii in 1i credin-
6os si cinslit Gligori pahanticul cel magi. sit fie
lari si putearnic cu cartia domnii mAli. a Linea si
a wpri. Coate partite de wcin. a lui Mierant. si a
lui Inrasco si a lui Vasilie fratii lui Apostol Golae
din Popesti. pentru doi cal ce iau luat duiisali.
caul jacurile (ama(1im). si, alte un'klte. pearl' act.,,
sa alba a le wpri partite dintracel sat. iar d?. nu i
sa va plati paguba toata cu aceali pfirti sa aiba a
le wpri partite si dintralte locuri. pima i sa va
pith paguba toata. si alt rime sa nu cuteaze a Linea
sau a opri presle rarlia domnii miali. numc ne budet.
(si allfel sa nu fie) u las let. 7169, luni 22.
Saam gspdnz veleal. I. p. gospod.
Racovit vel logofet ucil.
(acta V. Miclescu, Surete VIII, 495).

www.dacoromanica.ro
11

XV V.
7169 Itotic 22. laqi. Cartea gospod a lui Stefan Vasile VodA
r Toderaco do Soletdi i Ionatwo de Boldetdi gi Toader de Por-
I ra
ciani §i Irimila de Alicles.li in pricin-t dinlre Gligore paharnicul cel
mare ki Apostol Golae pentru jacul casei, bucatelor Si viinarea unui
lialeVen cu poste.
KU) Stefan Vasilie Voevocra. bjiiu mlstiiu gspdr%
zemli Moldayscoi. scrim domniA !DA Ia slugile
noastre la Toderaco de Sole. i, §i la lonaco din
Boldegi *i Ia Towle'. din Poreisani. si la IrimiA
din Miclesti. damuv(a) stire ca sau parat de fata
inaintea donuiiei inhale. boiarenui (tumuli mean. cre-
(Halos si cinstit Gligorie paharnicul cel marl cu
Apostol Golai. zic.andu boiarenul nostru ca iau ja-
cult Apostol cu fratii. casa si catava sama de
bucate. si au vanat un halesleu. iar Apostol sau
'Agatha denaintea domnii miali. cum nau fostu el
la eel jac cu fratii lui. pentraO deaca yeti vedea car-
tea domuiei inhale. jar voi sa socotiti. si sa inlre-
bat de oameni de va hi fost si Apostol atuuce la
acel jac en fratii lui. sa faceki o marturie sa ue
dati ;tire.
Saam gspdira veleal. (Insusi Domnul a
poroncit). u las leat 7169 Iuni 22.
1. p. gospod in tus ros stern.
(acta V. Alieleseu, Surete VIII, 455).
XV.
709 Iulie 21. Ia. i. Cartea gospod a lui Slefau Vasile Voda
pentru alegerea nArtilor de tnoie a lui Gligore paharnicul eel mare,
din Pope0i, Burdugani, luaud de la oameni de a zecea.
11lV Stefan Vasilie Voevoda. bojiiti mdostiiu
gospodarz zemli Moldaysc,oi. scriem 41011111lA rnA la I

sluga noastra la din dainuti dire ea


domnii inAli sau jaluil. boArentd nostru Gligorie
paharnicul cel marl I zicandu ca are. nesti cum-
paraturi de sat la PopeVi. si la sat la Burdu !

gaol. si pre aiurilA. pentraOA dea vei vedA carlA


domnii mAli. iar to sa mergi. aco(lo) la Burdugani.

www.dacoromanica.ro
12

si la alte sate pre Linde va avA cumparaturi. si sa i


1

le alegi Coate aeAll eninparaIUri. prectim ii VOL.


spuni zapisali. si precuin sti (Ipii) onineni. si da(t.a)
i le vei alAge Coate. sa i le stalpeti. iar cirri va fi

arat sau va Ii cosit pre a6Ali eumparattiri a lui. I

sa tan. boArinul nostru. ce scrie mai sus a le lua I

de a sA6A (sAgA) din paine (azialE) si din lknat si


din tot vinitul. si precinn vei alige aeAle cumpii=
I

raturi sa avein sire (ippe) en w scrisore.


I

Toe pisern. (aceasta scrim).


u Ias let 7169 lull 21.
Sawn gspdcric velAl. (Insusi Doinnul a poronrit).
1. p. in tus ros. liaeovit vel lugofat ucil.
(aria V. Miclescu, Surele VIII, 497).
XVII.
Fora ve7eat (grope 7169 Maim, 15). Zapisul lui l'avtil ticiorul
lui 'fonder Motoc din Bo1de0.i, grin care vinde lui Duinitrasco Pe-
Iran parlea sa si a surorisa Avritinici ',3 din V3 sat Bolde,li in prel,
de 7 galbeni.
t
ey Ila6Z6ZA tiset-nrovit AYH TOAEI1 111011,WK W'r 11V=
AE11111. .trictraiii AIZOTVIIIICKKV KV tlECT 3c11111C art /HEY Kral I

Ill KZ11AVT 1141)T'k dirk 11111 (1 CO(34311 API? ChimaiiEn. Anil


CAT 41111 11V44111141 41111114.1'1710: IlaVTE n TOEE IlArrk 11111

W nnl KZ11Arl' AV11 v/IIV11119'VAI1IKV 11Etlail AE G0,1E111111.


Aperrr arkirre rancenn G4NN EV1111 Ka CZ11 XHE AWL LL111 tISE- I

111411141311 Mr11 W,111 LIZ HIV Ai0111LIE .111 11.10111 IIEKAZTI1TZ, 11111

CZ I am& AS.ttirroatilico Q111 zisnve 111 11 BMW ASA111ECK8 1111E

atIECTS MKS ,1IIII KZ11118 11111 Alin lIZ1l,811E. 11111 Ada% !Mil-
MT. 41111/11111.1"k A ,110,11411 WII1E1111 I KS1111 11111 KZTI1AI111. 11111

1.1111 fp. al18,11 Afillaffilirk florrpolionSnii rEwprif wrr ()u I

AE11111. II TStimp. riwroofie ITiv4Y,11nW, TorAmmiliKo 1118A.


4411.. TOAE I p4ILIKS ClIZ elli1111W11 A1QZISTE10. 1:10(11`4 K1101:

lfill111)1,11111i0, I r.E ciIf111111EhYA K4 CZ z1sIE W41111Z 1I111

A10111 HE 411 1C10111. IIIKAZT11T 111 LI 1111,11 v1,1111 pwAn ark CAIr
A1111 CZT'kfill AlEti CZ IIQI1I 118r1"kp QN .forroaptIE 1111,1f W-
AztAwp I ..foltlaiurrk CK911COpE11 4144E CZC 1114,
CIA 3411110 1111CaA PEoprIE Iforrpoimi,

www.dacoromanica.ro
13

(aria V. Miclescu, Popesti. Surete VIII, 432).


Toader Motoc e tint lui Simeon Motor dvornir. El
are de frati pe tarot) Moto , .N4 kda Motor si Lazor Motor
si pe Tecla. El traesle supt Vasile Lu:)d. (Surete III, 136).
lac marturii adusi ma, jos se gAsesc adeverind si in zap-
sot din 1661 Maio 15 : Toderaz;ro Sotdan, Gligori Ltiiumas,
etc ; deci data doc. e diipa 1660).

XVIII.
7138 tlpril 2. loqi. Alcxandru liadul Voevod milut,te inanAs-
Urea Uspenia din Vasitii utituh Zogravolui din niunlele Alos, eii hra-
nnil Sl. Glieorglie, cu o vie din rata largolui, cu livezi si cratna,
loale foasle doinnet,fi.
t 11W 1TilEAMIA118 1{0E110A/I CU7 110K0111411'0 PAASe1 KO E

ROA& 11;FZI10 .11/1C1'110 rcomm Bfi11/111 AIWAAAIICK011. Will l'CIIA-


1{41111 tiliICTI1X0i11C'k. II 110(1111/1010)(011. CTatl 1IIJnRV (11011c1CTI1t1

WT rpm, FLICAVI0/1. Gra tCT Kch1/11 CTLIA VC II Enid nwkcuck-


rrktt EtarErtin,E Ilalll nike II nouctioAgii ALaQlA. EmE Err illETOX
AO CTdd cotta flAoltocdro. m0tIACTI10 rAninia svriwit. rm
ECT K111/11 CTP0 KEA11Y.0 A1%411111; cl 11 f10ll'kA011OC14c1. rfWVVIC
T4.14 1101111,101idX011, Ch EAI1A EI1110111ciA. Kb itporritti Twat' CLIC-
11S10. CZ CAACCE, II C7. /11'kCTO 3L1 Kha1IE, IIME 111111111in 11114,1

lid l'ClIAllrEd. 13.1 W1i0A Tp%Pc1 RACAVIO. 11110 AA Err ri"kit-


monacTiip. klyr npanaa lVTIIIIV it AL1(1111E. II 11111111

It1111E. CZ nrkill AoKoikom. tifropyinita liEnomim Ild Ki11111

tvlo11111, II TdICO;I:r1rE11E ESTO 11% 1131iEVET, 110 ;1:1111011"k 141111,

11111{111E11 1011,10% $ HAW :1E/14111 AlonAaRcrkii. II TOT Ad II

al a ET 110TWAAIITII 11A111 AIUAOK1111E 11;1;E ri111i1OEUX0r11 CTLIJ.

0141CTI111. 11 1111 Al C'k tiE tutu Ina Err [trick C1141 A11E17041

11(111111111. S !AC KAT. #1311111. All. R.

Ot1t111 I ClIAIIZ
j Ilb palmy..

www.dacoromanica.ro
-14
Io Alexandru Voevod fiul raposatului Padul
Voevod en a lid D-zeu inila Donin tarii Moldovei,
iata domnia inea in'am niilostivit si ain miluit sfanla
rugs manastire din tfugul Vaslnilllui, unde este
firm sfanta Adormirea prea sfintei stapanei noa-
stre de D-zeu nascaloare si pururea fecioarei Maria,
care este metoh la sfantul munte at Atosului ma-
nastirei numita Zugrafu, uncle este brain sfantu ma-
rele mucenie si de birninta purtntor Glieorghe, a-
ceea am miluit cu o vie in fata targului Vas lui cu
livezi si eu loci de crania care au fo.st dreapta doin-
neasca de ocolurtargului Vasluiului. Deci sa fie
sfintei manastiri de la doinnia me dreapta ocina
si daanie si miluire cu fate veniturile. nern,?.eit
nici odanaoara in vecii vecilor; si asijderea pecint!
D-zeu it va alege dupa viata noastra spre a fi
dome In a noastra tarn a Moldovei si acela sa aiba
a intari a noastra miluire care am miluit sfanta
manastire si altul sa nu se amestice inaintea aces-
tei cacti a noastre.
Insusi Domnul a poronit. Patraseo.
lw Alexandru Voevoda.
(aela Ulna, Litt. Surete VIII, 967). Este a traducere
facuta la 1801 Aug. 2 de poleovnicul Paval David at MI-
tropolie. Pecete mica in team.
X IX.
Fara data (ante 7140). Zapisul 1Vlaricai fata Iui lonai2co va-
tav de Sance0i, prix care vinde lui Stefan Bechea hiv parcalab par-
lea sa din Biogdane;;Ii biv pat-cilia) cu 30 galbeni ; cum t;i idle WO
cur/vacate de St elan Bechea i/2 din 1/7. parlea lialaei, en 6 ughi ui
e din partea lui Nekila dui len Praznie en 12 ughi.
Adeca eu Marica fata lui lonascu Vatavul de
Sancesti si eu feeorii mei. Gligorie. si Tuica si
I

KelsiA. not de buna voA noastra de rime nevoiti I

nice asupriti. am vandut a .nrk diriapta wein si mill-


sie din ic.utnatate de sat de Bogdanes.ti ce simht
I

In tinutul Romanului I re sa va al.kge ()art.!, lark

www.dacoromanica.ro
15

de pre fratii mei. aerkia am vandut eu fratine I meu


lui Stefan Dloirk biv pracalab. din dirkse si din u-
rice. ce are most] melt B.ka (le la Patru Vod. si de
la tancul Vod. si deplin n'ku OA I (lit) in tru man ule noa-
store cu 30(n) zeci (le galben buni I ca sal hie lui w-
cin .si mosie iieclii(ti)Iii, en tot venitul din tot di- I

naint.k a wmeni buni. preuti si slugi domnesti.--si


au mai ' cumparat sluga rostra B.ktrk. iar dintra-
&kia A.unintate de sat din part.k Petrel lui Paun.
I

dinaciark parte. din parlA popei lui llinal. guma-


1

tate ce sa va al.kge. pat tea Balaei. si deplin tniauI

platit Intru Malla 111`k en bani gala. s ug bunt ca sai


hie Jul weir si mosie. en tot venitul din tot local.
dinain IA a wmeni bum, preuti si slugi doinnest.
si I

asijderk I eu Nekita fe6orul Ini lou Praznic.


enc) any vandut B.kKei de Bogdanesti. I din parl.k Pe-
trel Ini Paun. a ein&k parte. ce sa va al.kge par- I

tea parintelui meu lui Iwn. iar dintra6.kl.k dirkse


ce mai I sus scriu. si minu dal 12 ug (sr) buni. ca
sal hie lui weirs si mo I sie neclatit. ea tot venitul.
din tol. local. dinaint.k a wmeni buni. preuti si
slugi domnesli attune llmat (le Prajesti I si Neki-
fwr si Toder. si Frattian (I( llogdane!2ti. si Pupa
I

Chiril de Prajesti. (Aavtil vist. si Sava. si .... s


I

(le Bogdanesti. si Ion kist.. 5i Andronic. si Da I vid


si Curie d'keol'k. si mai inure credinta trkm I pus
peceti. sari fac si dirkse donineti. de pr'k ace I

sta zapis al nostril.

6 puneri ale deget.


(aela Gr. Tabacariu, BuNu. Surete VIII, 374).
Ionasco valah traieste supt Petru*;Iliopul, (vol. II,
87, 89, 91);iar Stefan Bechea it vedem traind pa la 7138.
(Idem II, 55, seq.) si supt Vasile Lupul (vol. III, 177 seq.)

www.dacoromanica.ro
iG

XX.
7170 Februar 7. Iaq;.Evstratie Dabija Vodrt darttele manas-
lirei eu Itrarnul Sr. Cdieorghe de langi targol Vaslui, tuctol tnAnds-
lirei Zograv din montele Alos un vad rle moara en mori gala in
Vasini, roasie dotnttyli.

Ifw GgcTilicrig AnrivR [WHOA& R. Ai. r. 3. M. MR


l'Cl1A1MA111 I SAIAOCTIIR11011, II 1-1010IIIIKOr11. II STRiArvixom.
cr.kil atucTue. LIT() ECT RA113 I Ti AC' RACA810CR0411. ifAcr:
ECT xtiam cTro 11 CALIRIMPO It Milk° Attimin. 11 notvkAo I 110CII,A

XCRd ROIIII rework. KOTONI ECT AI ETO,c. AO CTAA ropa fl A011-


CUM AO 111011ACTl11 rAerlitid. 3SI)MR. CS EA1111 ['NSA 3L1 A1411111,

II CA AIA1111 11A 1107'011A I RcICAV1O. 1131 'AWE TOT 41131111 110,11:

rcomnichl. Toro $1M11 11 WT l'CRAIM1111 AA IISA,IT 110ARA 1

wrritid. ti 110TR(MICAEll if. 11 (1111AORAllie. T011/11 R1.1111E1111Caz

Wkli CT`k11 AIFICTIM I C% RCANAI AOKOMAI. II047'0 VUII 11,11cIA

lino.k mule 11 WT ullnlllK rcriAphi IlriefEA E IMC 11/1111111.1i

ti 110(18111E11110/11, IIIIR0A1151c nn R'krad R'kt111.1.A. II till Aet C'k

IIE 8,1111111MT.

GAA41 rcilAily, REAA. 8 MC RAT. t3110 2ISfR . 3.


j AtIOCTOA.

to Evstratie Dahlia Voevod. cu mila lui Doninezeu


Donni Tarii Moldavici,iata domnia me m'ain milobtivit
si ain intarit. sfintei manasliri. ce-i langa largo' Vi!s-
luiului, unite este brainul sfantuliii si slovituloi um-
relui mucenic si de biruinta urtator a lui Itristos
ostasGheorghie, care este rnetoli la sfantul munte al
Atosului la manastirea nunula Zugraf, cn un vad
de tnoara si cu inori in al a Vasluiutui, cure a Post
acea inoara dreala donineasca. Dret aceeii si de
la Downia mea sa fie dreata twine §i intarire si
tniluire acelei de mai sus sense stintei manastiri cu
Coate veniturile, pentru ca ea a aVtli. direase si de

www.dacoromanica.ro
17

Iaalti domni inaintea noastra find. neruseit nici o-


danaoara in vecii vecilor si altul sa nu se amestece.
Insusi Domnul a poroncit.
In Iasi la anul 7170 Fehr. 7.
lo Istratie Dahlia voevod. A postol.
(aeta Hina, Iasi. Surete VIII, 965). Pecete mica ceara.

XXI .
7110 April 23 Ia§i.Cadea lui Istrate Dabija Voda catrii par-
ealabii F<ilciu si cntrd Lupul armiSseltil sa, urtniireascif pe Ilol-
tenie, contra cArnia s'au jaluit Enake si cu Patrasco, inchisi in tern-
nita, eft iau fost dat Ini Holtenie 13 epe en oi si 2 boi, pentru bu-
catele pilgubasilor.
Iw Istratie. Dab(i)je. voevoda. b(o)jiiu. m(i)los-
ti(iti) g(o)sp(o)d(a)r% zemli Moldayscoi. scrim dom-
ni e mea. la Parealabii. de Fa(I)ciiu. si. la Lupul. ar-
masealul. earele. am trimis. domnie mea. a. I co-
(1o). sa Inbli lui Romaseo. damuv.k stire. ca domni.
incl(e). au ,j.kluilu. Enald si cu al Hi. sotii. a lui.
&Li au paguba. de ep.k. sicandu. ei. si cu furul. ea-
rele. est& de f3 O. in t.kmnit.k. anum(e) Patrasco.
ea au dat. lui Holt.knie. trei sprkzee(i). capet'k. de
mpe. en wi. lui Holt.knie. pentru bucatel.k. tuturor.
pagu(ba)silor. iar 1101 anie. au mancat. aOrkle.
1

epe. si no facet. 6.k iau fost. voe. cu dansele, nu-


mai 6.1-i est.k. o iapn. si oile. el: au. adus. de la.
l'alari. si pf.igubasilor. nail dat. neina nil netnica.
dintra&kle. bucale. p.kutra6.ke. (lac% vei v.kdo. car-
t.k. domoii mel(e). sa ay.kti. a lua. a6N,. le. bucate.
esk au adus. de Ia. Tatari. iar de nu vor hi si le
va hi petrecut, voi sa luati. prlitu, de. aex.le, trei sprik-
ze6(i). ep.k. cu oi. si 2. bui. a furului. de la cas(a).
iui Itoll.kni. si cu oi. si 112. hoi. a furului. de Ia
cas(a). lui si sa dal. lui Romasco. si sotii-
Ion ion. sa hie pentru chelluiala. Ion. de in toti pa-
gubasd. earl. au. avut. pagulvk. de mpe si le est.li. I

a intor&li. cheltuiala. lui Homaseo. iar de nu yeti.

www.dacoromanica.ro
IS

avrk. 6.k lua. si mosie sa sa pretaluiasca. si sa sa.


de. lui Romasco. pentru clreltui tla 'tor. de aesta.
srrie dornnie. nrk. si intralt chip sa nu fae(i). iar
lid (lei va park. cu (s)trk(m)bul. sa vie de Intik si
(le. va hi. ascuns.0 la ciivkva. bucate lIolLeanie. sa
Irintiti duniirkata. sa le A i .
Saari) g(o)sp(o)(1(i)n7 BUZ&
u las valat. 7170 april 23.]
(aria D. Lascar, Grumezoaia, Sun to VIII 14,2). Pero-
Ica in I tic, .t.earsti.
XXII.
7170 April. 25. Zapisul prin rare Pnslolaclii adiveresle ea ima
lor Avrainia vanduse lui Crueean parlea ei din Albesti si Haeeni
ptntru o vaea cu vitel si a (TEO, hirialuile 7 k1, si 4 lei haul. A-
pni lleiorii Avramiei inloreand mosia de la Crueean, si neavand haul
de flat, Vodit a dat mosia tot lui Crueean.
Adeckle eu Postolaki si cu frati need. scrim si
inarturisiin cu test. zanis at nostru singoi pre not cu
I

sufletele noastre. cum an vandut ,ftrn% I noastra Avret-


mim a ti diteapta mosie din Albegi si din XrAirkiii. all
vandut AvramiA rata popei lui Dumitru lui Cruean ca
sai lie mosie a lui direaptit si tleoruloi lui In veac
I

de veac. si au dat pre dansa o vac cu vitel si o I

cerga ca i lei si 4 lei bard. apoi sau scolat fieori


ei anonz Gapie I Tf flip si Nulul de au boat mo-
si
sie inapoi si bard nau avot sai intonrca lui Cru- I

eau. apoi Cruean Sulu tins la vod si au facia car-


t+ lui Voa sai intorca I hard. ci bans naU avot
si iar iau dat mosie ca s(it) sai fie mosie in veac
de year. si ace, tocivala sau NMl dintre oinin
i

buni anum(e) Onila ot Strbi. si Costantink Thrsie


de Docolina, Ignat Intinge ottani Stratul Carpan
I

ot lain. Razvan, Poslolaki, Fruntes, IVIacarie Maf- I

lei tigan, Calfaran, si rientru mai marl credinta,


ream pus si degetele ca s(a) sa stie. in veaci.
valeat 7170 inst.a. April 23 dni.
Mazny., t ROCT411T1111, t 11'114T, Stratul, t Ruyan,
t Poslolaki, t F'runtes, t Mararie; f Maftei, toparan.
(acta C. Leonida Tarzii, Surete VIII, 198),

www.dacoromanica.ro
19

XX111.
7.170 tunic 22. Ia Islrati nabija vuda intare!,40 lui Toni Can-
euzino vel vornie din Ora de jos curt-101'41nm ea a Neut in salul
Bade iii, de pe Moldova, de la Onulul, ii Vasile tuna co i Ana cu
19 junialate galbeni.
1w Eirstratie Dabi,ja Voevoda. b,jieiu. mist:tei t.
gspdrx zenili Moldayscoi. adera au venit inuainli I

110aStM. si 11111ailltA. a lot- nostri Moldovenesti bo-


iari. a marl. si a 'incl. al nos I bit einstit. si ere-
dineos bobtren. Towa Catacozino marile vomit de
tra (le gos. si au aratat. innaintA ntJastriv, tin zapis
de marturie facia denaintA. a multi boiari si Ii- I

Cori. tie boiari. si megias de peen pregiur. anutn


Stefan l'etrieAico eau rust. sulgAr. si I Kiriac Slu3A
eau Post jicnieAriu. si Gbiorghie Jpifitnie, §i Guilt)
13lian I dk. scriindu. si marturisindu. iutraee.I zapis
cum au vettit. inaintA tor. Oiiutul. si lonasco. si
I

Vasilie. si sora for Anaa. de a for bung: voe. (le


nitne nevoiti uici asupriti. au vandut. a for dirApix
OCi1111X.. si mode. din hotarul. satultti Badec;tilor. (-es
in tanu I
tut SueAvei. pre apt Moldovei. Lreizeci si
trei. de pama11turi.6au fost.a for mosie al''s I despre
Milm:esti. din partA de sus. zt_'',ANIA lAti vandut. a lui
nostru cinstit >i credineos boiaren ce mai sus seriem
I

'roma Calacozino ni trill vomic de tra de gos. di-


reptu no.ispraseei gal I bent. si gutnatale tuti haul
gata. la 'liana vanzatorilor. can (s)intti scris mai
sus. pen I traokA. si doniniA niA. deara am vazut.
acel adivarat zapis facut. si iscalit. de van zatori I

si de aeii boiari. si lieori (le boiari. si megiiasii den-


pregiur. domtiia 111,N. am ere zut. tit ain dat. si
I

ant Inland. a illi nostril cinstit si credineos boiarett.


Toma Catacozi I nu marile vornic. de Cara de gos.
ru acAli treizeci. si trei de pamanturi. in hotarul
sa tului Badestilor ces. in tanutul SueAvei pre apa
I

Moldovei. ce iaste alAs. din partA. I de sus. despre


Mibesti, ea sa fii lui dirApta ocinnA: si cumpara-
turx,. cu I tot venitul. si uric de intaritur. neclatit.

www.dacoromanica.ro
20

si nerusiit (topViiiiirr) in veaci. si altul sa nu sa a-


mAstece. pread sim listom gospodstvami (inaintea
acestet carti a Doinniei meale).
Saam gspdnc veleal. (Insusi DI. a poruncit).
u Iasoh vleato 7170. testa luni 22 dui.
Racovit, vet logofat istal. Tiron pis.
In dos este iscalit Patrasco Danovici treti logofat.
(acia Sp. Irimescu, Iasi. Surete VIII. 130).
XXIV.
7171 Mai 3. laqi.Cast ba gospod a lui Eustratie 1)ahija Voila
eatra Costantin din Negut-iani pentru pitra ficiorilor Bee liei din Bog-
danwi pre ficiorul Gavritei pentru 7 boi, o vaca cu vitel si un leu
bani, iar pe ficiorii hi Do lie pentru 2 lei.
T Ilw Evstratie Dabija Voevoda bjiiu inIstiiii
gspdr% zemli Moldayscoi. I scriem doinniia 'ilea la
sluga noastra la Costantin din NegusAni 1 dainuti
s(l)ire ca doinnii illnlle sail ,jaluit slugile noastre fe-
eorii Bkicei din Bugdaneste pre lieut. Gavritai de
I

acolo zicandu 1 ca liau dat tatasau BMA (7) 3 boi


si o varx cu vitel si un leu bani I pre o music si
lieorilor lui Dolie dui lei bani. si acmu ei tin si I

bucatele si mosiA far ispray. pentru aerliA I due


vei vedA earth', domniiei (Aoaniinen) tntilll. iar in nu-
mai sa le fad plats de pre ficorii. Gavritai. pret
1

de acei 7 boi I si o vacs cu vital si un leu bani


si depre Porii lui Dalie pret. de 2 lei. si sa dai
I

pre maim ileorilor B.kicei. jar cui va parea ti strattibul


I

sa vie sa stea fat(a) la divan.Site pit:Aqui". (astfel tcriem).


Saam gspdii velAl. u las It. 7171 mai 3 dui.
(aeta Gr. Tabaeariu, Baeau, Surete VIII, 370). Pecete
in tus ros cu data two.
XXV .
7172 Dec. 20.Zapisul prin rare Toadur Cuslea tii en ai Ali
7Alogese lui Toader Bostan din Oenh pent u 100 lei part ea for din
Curita, din Ciungl, can ea ;i-a plalit o inoarle de out, Nelda de ficiorul
sail de Tiron.
Adeca eu Toader Caste of Bogdanesti inpre-
una cu femee me. si cu feeorii mei 1 Ion si Alexa

www.dacoromanica.ro
-- 21

si Gabar si fiicatue Marie. I facutainz scrisoare


noastra la mina nepotu lei tneu Toader Bostan I

ot Oeua precuum I sa s(a) stie ca nemk rugat de


dutnnelui de neu facet bine cu o sutii de lei de a-
m% I platit o morte de winz care au fault feOorul I

nostru Tiron si not Am% pus zalog I mosiia nostra


din Curita din seungi pan in curmatura poenii
I

popii cu pa dur cU poeni ce sar veal. park% mA


,

si in saliste. in Bogdanesli ce me sar veni parte


I

mA pana sot.% da bani iar nedandu bani sa ra- I

mae mosie tle istov% sai fie driapta mosiesi ocina i

in veci. si pentru cre dicta nAmz pus degetili mai


I

gos I ca sa s(a) creza si candu sau facia aeestz zapis


sau lamplat prioti si oameni ha Irani cart sau pus I

numili mai gos. let 7172 AlKEAMIlli AE11. i

t Eu Toader Coste plat., t Eu Ion cult ego plat.,


t Eu Gabar plat. sail ego. t Eu Alexa plat., f Eu
Marie liicame plat., j Eu Tudosie sotu lui Toader
plat., t Eu Popa Sava ot Bogdanesti, Eu Petri f
mart, f Eu Nicula comartan mart, t Eu Necula
salt Ursul ot Bogdanesti.
(Acta Weisengrtin, Iasi, Surete VIII, 241).
XXVI.
7172 Fein-. 1. /ali.Zapisel prin rare Vasian i Todora a Mtg-
dalinei wand lei Neettlai Buhng vel logofat parka tor din Ilartiinek41,
jutnatate din parka lei Simion Cojan.
t Adeca cu. Vasiian. cu fame' iivk Todora.
fata Magdalinei. nepola. lei Sinnott. Cojan. de liar-
tenesti. scriem. si marturisim. cu cestu. zapis. al
nostru. cum noi. de bung voe nostra. de Mtn, si-
liti. nisi inprlisurati. ce de a nostra. bung. voe. am
vandut a nostra. dereapta. ocinX.. si mosie. cc ni
se va. alege. din parte. lui Simion. Cojan. de llar-
tanesli. giumatate. o am vandut. dumisale. logofa-
tului. Neculai, Buhus. din trina, den fanat. den
vatra. de sat. den tot locul. cu tot. vinitul. I

dereptu . . .. ca sal fie dumisali. derepta ocin.

www.dacoromanica.ro
02

si mosie. de cumparatur. de la noi. sin locinala


nostra. au fostu Patat.,;(%). de Beresti. vatavul du-
misali. lui Vasilie marele vornic. de tra. de sus.
I

si Ivasew. sin IVIalai ot Patrascani. si Ion vornic. !

de Galbeni. si Jacob ot Halaucesti. Vasilie. Vesel I

de Valeni. Eu. Miron. dascal. de Halaucesti. am


scris. aces I to zapis ca sa s(a) stie.
u Ias vl(vat) 7172 Fey. I.
t Vasiian, h Jacob. t Vesel. j- Ion.
az Patrasco vatali.
(acla Weisengutin, Iasi, Slirete VIII, 225).
XXVII.
7172 April 27 litqi.Zapistil Kin care Vasian i Tutiort vand
lui Neeulai Buhinf, vet lugotat partea lur de nein i mosie din liar-
Igne01.

t Adeca eu. Vasiian ginerele Magdalinei. si cu


fatnee me Tudora. fata Magdalinii. scriein si
I

marturisitn. cu cestu adevaratu zapis al nos I tru


de a noastra buna voe de nitne. nesaliti nici. asu-
priti. any vandut a noastra 1 diriapta wCina si mo-
sie. den satu den Hartanesti. towat. parte I noastra.
ce sa va alege. den ( anpu si din tarina. si den tot
locul I cu tot vinitul. aees'a w am vet' ndutuw. dil-
misale lui Niculai Buhus. I mare stolnic. plitru
lei batuti. si mi au facut depth] plata I Mini ma-
nule noastre. pentrao'LA.ca sai tie dumisali diriapta
ocina si mosie in veci si sa aiba asi faci dunntiN-
lui si diresa I domnesti. iara dentru not sae dentru
a noastra samentie sa naiba nine I treaba a sa a-
mesteca. si in tocinala noastra au fostu Zamentie
vatavul I si Nuor vornicul den Bahna. si Gavrilas
den Hilipesti. si Albul I chilme tie acolo. si Estiwan.
den Bahna. si. Vran6an capitanul de Tutova I si
Deirdcir ot Tutova si Enakie de Getnoti. si Dra-
gan parcalabul I de Anitu. si lonas:cw de Iuesesti.
si alti multi oameni buni si pentru credinta. a-

www.dacoromanica.ro
23

cesti boiari si oameni. buni toti au iscalit. ca sa I

s(a) stie. u Ias leat 7172 Ap. 27.


t Vasiian, t Tudora, t Zamentie vat., t Nuwr,
t Gavrilas, t Albul lah., t Isleoan, j Vraneean,
eapitan, t Dardar eapitan.
az Parvul uricar am sells zapisul ca sa sa stie.
az Enakie.
(arta WeisengiUn, Iasi, Surete VIII, 244).
XXVIII.
F«rei (iota. (grope 7173). lapis prin rare popa Ilariton rain-
gam!, cost preut in Trolus, vinde Jul Neeulai 13ulius logofidul partea
sa din IlarlAnt $,;,1i de la Trott's.
t Atlee eu popa Haritwn eklugarul. 6i am fwstu
pwo in tagu I in Twtrusu. serkam si maturisesen.
en a&kstu za pis al in.ku. la mana dumisal.k lui
'

N'kculai Buitus vel lwg. I cutnu em vandut w mwsie


den sate dkn lIatairksti. 6.k tni sau alksu part
I

ink dentru alti frati. den vatra satului. si den ta-


rin. si den fanati. si den canpu si den pwmkti. I

si den padurk. den twtu locul si w amu vandut I

derkptu dumisalk lwgoratu lui N.kculai BOWS.


I

si A.upanesii dutnisal.k si coeo nilwr dumisalk. sa I

le lie lwr Inky:51e dirkpla si wein I in vkei. si w amu


vandut dun). de bun vwe nwastra. de ninvk I siliti.
sau aspriti. ci d'k bun vwe nwastra w am van I.
slut. nisi sa naiha trkba den feeorii nrki sau den
rude 1.k nvkle. a sa amestkca pestk serisork me
I

!lid I w danawara. si la twcmala nwastra sau pri-


wanrkni I buni anuin'k Tivder parealabul wt
1.1s01
Twtrus si Savin cap. I wt Mwgosesti. si Mirauta va-
tamanul wt Itlibksti si Beleknul of tarn. si multi
I

wameni buni an fwstu I p.lintru mai mare crkdinta


nemu pus si pecktil.k ca sa se she I

t Tocaader parcalab. (I. p.)


j Meraut, t
I3elean. Ursul vornie de powarta.
Nan).
(I. p.
(arta Weisengrun, Iasi, Surete VIII, 275).

www.dacoromanica.ro
24 ^
XXIX.
7i73 Dee. 28. Taqi.Zapistil grin care Toderaeo Inrga zi mania
lui Alexandra slolnieiasa. soya posleln. Iorga vand 1111 Dora vel vis-
ternie sainl Baliieeni din Fiileiu in gura Crasnei pa apa llarladidni.
en pret de 400 lei.
t AdecA: en Toderaseo. fi6orul. lorgai eau fost
stolnie si inaica ark Alexandra. stolni6asa. sora
I

rapausatului lorgai eau fost postelnie mare. sera] I

t7
SI marturisesen. CU cestu adivarat zapis ;d mien. I

cum eu de nine silit. nici asuprit. ce de a ark


lama voe. am vandal a ni'k direapta si cum-
paratura. iataiuiuliu lorgai. slolnirului, tun saat a-
nume. BabiAnii. (PS la tanuttil Faleiiii lui. in gura. I

Crasnii. cu vatra satului. si cu veeini gala. si tt I

molt gata. intrapa Barladului. si en tot vinitul I din


tot hotarul. ;web' saat en lain vandlit dumisale
Duci mantle vistArnie direplu patru sate (sells ru
eu alta main sate) de lei tot bani gata si dumnea-
Jul Duca tnarele vistArnic. Irk(' faeut lata deplin
I

la 'liana noastr;fi aelia bani can sankl sells] mai


I

sus. 400. de lei bani gala. si intra I eitst tocmala


a noastra fostatt. Dtunnealui Ghinea 'made medel-
ni Orkr. si Ursakie maile eluchec. si Kirila Garnea.
I

SI Enakie I vornieii. dH oarta. Si pentru mai mare


credinta.
. eu sangur en maim I ark am iscalit. si
maica ark Alexandra stolni6asa. sail pu 11C6kIA\ I

Si toti acesti boiari. earii santu s.ris mai sus. an.


iscalit. ca sa fie de mare credinta la ;mina du-
I

misale vistArnicului. si si alba dinthrklui as l

face si direase domneti. pre a6esta adivarat zapis


al mitt si eu Tiron diacul_ am seris sit s(a) stie.
I

it las vleat 7173 Dee. 28.


f Chirila Garnea vornic, t Alexandra stoliii-
ceasa. (I. p.) az Ghinea vel med. iseal.
az Ursul vel elucer. az Toderaseo.
o KO5TaytEvoy l'EopTa G76Xvcx Tri av60.s.v.
(acla C. Leanicla, Snrele VIII, 170).

www.dacoromanica.ro
25

XXX.
7173 Ghenar 12. Iaqi.Zapisul lui Toderaseo ficiorul Iorgai
biv stolnic si Alexandra sora Iorgiii, prin care valid lui Dues vister-
filen] satul Itabicenii, din Falciu, Is gura Crasnei en 4.00 lei, dupa co
fuses° dat de zestre surorii lui Maria, si lual ivapoi dupa naoartea
ei, ca una ce n'a avut eopii eu barbatul ei Andonie blanarul.
Adeca eu Toderasco. feOorul lwrgai. ?Ilan fost
stolnic. si maieftmea Alexandra stolniOasa sora ra-
pawsalului Iwrgai Oat" fost postelnic mare. scrim
I

si marturisim. cu cest zapis at nostru. de mime ne.


voiti. nisi asupriti. ce de a noastrft I buna voe. am
vandut a noastrft diriapta tv6na si cumparatura ta-
taniinien. Iwrgai stolnicul. un sat anume BabiOianii.
in tinulul Falciului. in gura Crasnei. cu vatra satu-
lui. si cu vecini gala. si cu mori gala. I intrapa
Barladului si en vinitul. din tot hotarul care sat
sau dat zestre surorimea Mariia. ginpa niasa lui I

Andonie. blanariul. iara acmu deaar au murit soru-


'ilia Manila neavand is cuconi impreuna cu Ando-
nie I dupa tnoartia ei iarasi am luat satul pe sama
noastra. si lam vandut dumisal(e) J Ducai vistiarni-
eul. dirept I patru cute de lei. si sau seulat dum-
nealni Duca vistiarnicul. si niau plata deplin. acesti
bani. 400. (le lei I Minn manule noastre. de aemu
inainte acesta sat. Babi6ianii. in gura Crasnei la ti-
nutul Falciului. cu I vatra de sat si cu mori gala,
si din tot vinitul. cu tot hotarul. ca sa fie (limn-
saal. Ducal vistiarnicul I diriapla wenft si cumpara-
tura in veaci. si sa ailta duniniaalui asi face si di-
reas domnesti pre acesta sat si intrai_'asta tocmala
I

a noaslrft foslan dunmeaalui. Cliin;a inedelni6artil.


si Toader Viatres si Ionaseo Corpaci. si Duni- I

trasco Rosca si Ursul si Kiriia Gamin. vornicii de


poarta, si alti boiari batrani si !Merl. din curtia
I

mariei scale lui Voda sau tanplat. la a6asIft toc-


mala. si pentru credinta. si not ain isc illl. si a- I

www.dacoromanica.ro
26

cesti boiari toti. si eu Stratulat am scris ca sa


s(a) slie.
u lasoh vleat 7173 mstaa Ghenar 12 dui.
Alexandra stolni6as. 1. p.
az Ghine vel medelniciar iscal.
az Dumilnasco Hosea dvornie. Ursul vornie (1. p. $ocsn).
az Toader Vea fres vorni.
az lonaseo 1(onpaci VOI'lliC iscal. Chili la ';arnia.
(acla C. Leonitia TQr7.ii, Surete VIII, 296). l'evetea
portii ntitiip----peret ea poi tii.
XXXI.
7173 Ghena 12. 100.Evstralie Dabi,ja Vodil InLares le Dural
visternicul, runioaralura re a Molt in satul Babirenii pe lilrlad in
gum Crasnei. Cu 100 lei de Is Alexandra Torgrti stolnicul si ai ei.
lo Evstralie. Dahija Voevoda. bjieiu mlstiiu.
;..tspdnz zemli Moldayscoi. adee.Y. act venit inaintA
noastrx. si innaintA a Iwr nostri Mtuldovenesti bo-
intl. a marl si a tniei. Alixandra giupanAasa. lorgai
iau lost stolnic si &loud lor. 'Toderasco. Depot de
son lorgai postelnicul. de a hvn buna voe. de nine
nevoiti nici asupriti. si au vandut a for dirAptx .
tuqu( si eumparatura. un sat intreg. pe name Ba-
bieANnii. in gura Crasnei. la tinutul Falciiului. cu va-
tra satului. si cu vecini si cu mori gata intrapa
Barladului. si cu tot vinitul din tot hotarul. care
sat Ian dat ei zeastre. Mariei fata Nurgai stolnicu-
lui. si Alexandrei sora lui Toderasco. fanrkA lui
A ndonie Blanariul iara apoi dupa moantia. Mariei
neavand cuconi, cu Audonie. iaras an luat acesta
sat pe sama Alixandrei stolnieAsai. si fe6orul ei
Toderasco. aresta sat Ian vandut boiarinului nostru
Ducal mareIe vistArnic. direptu patru sute de lei.
si sau sculat. boiarinul nostru Duca vistiarnicul. si
au platit deplin aeesti bani. 400. de lei bani gala.
intro manule Alixandrei stolni6Asai. si a feeorului
ei lui Toderasco denaintA noastra. (led si domniia
men. impreuna cu tot svatul nostru. d.kcam vazut
de a for buna voe. tocmala. si deplin plata. asijde-

www.dacoromanica.ro
27 --
ria si de la dorrmiia Lulea. Inca am dat si am inta-
rit boiarinului nostru. Ducai vistiarnicul. pre acel
sat intreg. 13abi6Anii ill gura Crastiii. la tinutul Fab
ritultd, cu vecini. si cu inori gala. intrapa Barbi-
dului. t din tot locul. cu tot vinitul ca sai fie si
de la domniia mea direapla minx, si cumparatura.
si uric si intaritura. neclatit si nerusait nici datia-
war in veaci. si alt Mine sa nu s(a) anykslece. presto
cartia neastra, i nac tie budet. (si altfel sa nu fie).
oir bath \deal. 7173 instaa Glien 12 din.
Sawn gspdirA velAl. (Insusi lll. a poroncit.
az Neculai Bu lms vel logofat iscal.
(auta C. Leonida, Talrii, Surete VIII, 292). Pecetea
in (Tara rosie aplicata pe barlie romboidala. Se ceteste :
t Ilwau Circrpevrie Aaguao Kontom. K. i11, I% 3. W. 300=1662.
XXXII.
7173 Gheitu,r 15, lull..Zupisul priu care Neculai tiaudru tii cu
Prolasia si alti ai Inr vand lui Nicolai Bullut; vel logorat partite lor
din liartaneti si anuine jumatate din a pair,. park, din parka lui
Plq, din batranul lui Hartan.
Adeca en Neculai Sandra fi6orul Iui Gavril
Zugravul, si satul mieu Potrasim. si fratii ei Tira. I

si Costin. fiOorii lui Gavril Zugravul. scriem si mar-


turisim cu test zapis al nostru. de nine nevoiti.
I

nici asupriti ce de a noastm. bun,R woe. I am


vandut a noastr. dirApta: aux. si cumpam-
tur. a parintelui nostru a lui Gavril Zugravul.
I

giumatate. dinnapatra parte. din partA lui Pies. dill


ha I tranul lui Hartan. ce sa inparti tot satul liar -
tanestii la Trotus in trei batmni. I eu ca starpx.
aOasta w am vandut. dumisaale. Nicolaiu Buhus ma-
rele logofat dirept . lei batuti si nAu platit.
dumirklui. deplin. acestia bani I intru manule noa-
stre. de acmu innainte sa fie dirApta o6n. si ,

mosie dumisal. din tot locul cu tot vinilul. si sa


aiba dumnrk I alui as face si dirAs doninesti. si in-
tocmala noastrx,. sau tanplat I Vasile Fulga din
Hartanesti. si Vasili din Hilipesti. si 1,1Antan. de

www.dacoromanica.ro
28

Mo I gosesti si Savin de Mogosesti. si lurasco din


Hilipesti si lurasco de acolo. si Gavrila§ de acolo.
I

si Ghiorghit. de acolo. si alti oameni Muni. insa


I

aOasta w au cuwparat. parintele nostru Gavril Zu I

gravul. de la Alba toata partA ei ce mai sus scriem.


si pentru cre dicta cu totii am iscalit. si n'm pus.
I

digetele. §i en Stratulat I am sells ca sa s(a) §tie.


u las. teat 7173 Ghen. 15 dni.
t Vasile Fulga, t In (alt) Vasile, t Gealepul,
T Savin, t lurasco, j Gavrila§, t Ghirghir.
(acta Weisengttin, Iasi, Surete VIII, 211).
XXXIII
7173 Ghenar 15. Iaqi. Zapisul hrin care hira§eo a lui Ion
Dragul vinde lui Neculai Buhu§ vel logofat zete painanturi diu Ilar-
tane§ti de la Totru§ din batranul Dragola.
t Adeca. eu lurasco. fieorul lui Ion Dragul de
Hilipesti scriem I si marturisascu. cu cestu zapis al
met] cumu. am vandutu zece parnanturi. din satu
I

din Hartanesti. carele santu I cumparate. de socru-


meu. Duinitru Coste. leu cumparatu. de la Urstt I

barcan. den batranul lui Dragota. precum este §i


zapis I de la Ursu Barcan. deO en lem vandutu du-
misale giupanului Neculai Buhus marele logfat. di-
reptu... cas(a) fie dumisale. diriapta ocina si mosie.
I

si cueonilor. dumisale. si 4, tocmala rostra sau


I

prilejitu Gavrilasco I de Hilipesti. si Albul de acole.


si Ghiorghit WTAA18 I si Fulga de I3ogdanesti. §i Vasi-
lie. Marco. de acole. si Stratulat I Uricariul. si Dra-
gan parcalabul. si eu Vrabie Galca am scris si I

pentru mai mar credinta new pus degetele si am


si iscalit cas I fie de credinta. (si zapisul sal
aduca iara la mina ]ogofatului. scris de alta mana).
u las leat 7173 Ghen. 15 dnz.
t Fulga, t Vasilie Marco, f Gavrilasco, t Iurasc,w.
az Parvul iscaal Inca warn prilejitu la Oasta
tucinala, f Nuir. (I. p.)
az Stratul UricarA iscal, az Dragan iscaal, az
Vasilie Galca vornic de Barlad iscaal.
(acta Weisengrtin, Iasi, &trete VIII, 216),
www.dacoromanica.ro
29

XXXIV.
7173 Ghenar 15. Iaqi.Zapis prin care Iriwia 10 eu fratii sai,
fieiorii lui Toader Pintilie vand lui Neculai Buhl]; vel logofat partea
for din Ittirtane.,,iti din batrituul Dragoth.
- Adeca noi IrimiA. si Ion si Tronca. si Du-
initru. si Linguras. si NedeliN I si Gallona. fe6orii
lui Toader. Pintileiu. din Hartanesti. scrieni. si mar-
tu risim cu acest zapis al nostru de nine nevoiti.
I

nice asupriti ce de noastrx buna voe I am vandut.


a uoastrx diripta minx §i mosie ce sa va alAge
parts lui Dragot. din sat din ilartanesti. de la
Trotus I din vatra satului. si din tarinx si din livezi si
din pomat si din tot...locul.cu tot vinitul. aOasta o am
vandut. dumisaali Buhus. marele I logofat dirept... lei
bani gala sinAu plata deplin acesti bani intru ma- I

nule noastre ca sa tie dutnisaale. dirApta ounce. si mo I


sie si sa alba asi face dirms(a) domnesti. si in tocmala
noastra I sau tanplat. Vasile Fulga. din Hartanesti.
si Vasili de Hilipesti si g.Alepul de Mogosesti. si
Iurasco din Hilipesti. si lurasco de acolo. si Ga- I

vrilasco de acolo, 5i Ghiorghil.(a). de acolo. si alti


oameni buni I si pentru credinta, si noi nAnt pus dA-
getele. si noi si acesti I oatneni buni. si eu Stratulat
am scris ea sa s(a) stie.
u Ias let 7173. Ghenar 15.
t Vasile Fulga, t Iu (alt) Vasile, t Gavrilas.
t g'klepul, t Ghiorgbit(a), t Savin, T Iurasco.
(acta Weisengrtin, Iasi, Surete VIII, 273).
XXXV.
7173 Illai 21 Iaqi.--Zapisul min care Meraut 'rogue Gligoro
de Ifilipe§ti vand lui Neculai Buhu vel logofat partea for din liar
taueoi, pe Oituz din doi Martini.
Adec eu Meraut Togoe. si cu fratimeu Gligo-
rie din Hilipesti scriem si mart!' I risim cu cestu
adevarat zapis at nostru. de a noastra buna voe.
de nine nevoiti nici asupriti I am vandut a noastra
direaptx. aux. si mosie din lIartanesti ce santu
pe Oi I tuz. din doi batrani cata: sa va aleage

www.dacoromanica.ro
30

partA noastx din vatra satului si din I camp' si


din tarin si din fanat si din poineti si din tot lo-
cut cu tot vinitul, aAsta o am vanduto. dumi-
I

saali lui Nicolai Buhus. v el logofat direptu....


I si irku facut dumnlui platit: depth] intro ma-
nule noastre de aesti bani ce mai sus scrie ... I

lei hatuti. deci ca sal lie dutnisaa/e direaphy oett,


si tnosie. in veaei. si ca sa aiba dumnlui. as fad
I

si direas domnesti. sintraeasta toetnal au fostu Du-


I initra.leo RosLa si Ghiorghit si Kirila si Toader
Veatres si Ursul vornicii de poarix, si Vasile
j

Stare A tij vornic. si Parvul vatavul si Vas(i)lie


Galca vornicul de Barlad si multi ()amen' huni ti-
nrAri si batrani si pentru I mai mare creditqa. 'Maw
pus si eu deagetul si fratemieu si aesti boihri
toll au isalit ca sas stie.
u las teat 71'73 Alai 2I.
t
Miraut, t Gligori, Ursul vornie (1. p. t SpcSA).
az Dumitrasco Roca dvornie iscaal, --az Gltior-
ghit, vornie iseaal,Chirita dvornic (I. p.), az Par-
vul iscaal (I. p.), az Vasilie Starce4 vornie iscaal.
5e eu Tuaderu Praj(a)settl main tanuplat inu-
traeeasta tuchmala,
(Arta Weisengrtin, lash, Surete VIII, 233).
XXXVE.
7173 Janie 13. laqi.Zapis prin care Apostol Goble puce zit-
log pentru 90 lei Coate partite lui de moara din PopeiLdi si 111oireti,
la mqia marelui paharnic (Gligorie), caci ca s'a pla tit de o mare na-
paste ce i-a cazut buznie.
Adee eu. Apostol Golae. sriu si marturisescu.
cu cestu zapis al [lieu. cunt man) rugatu dutnisali
paharnieului celui mare. de miau fault him.. eu
I

now zaci de lei hatuti. de maim platit de o napaste


ce mi au I cazutu buznie. iar eu thiam pus zalog la
dumnlui. toat mosiA nrk din scitu din Popeti. si
din Moicesti 1 din batranul meu cat sa va al.kge
cu casa cu tot si cu dow4 lochri de prisac si en

www.dacoromanica.ro
31

fanat, la sesul Vasluiului si din batranul 41, 11%-


I

TOMIIKWAE. din hotarul Moicestilor din na I treat parte.


giumatate din hotarul Popestilor. si.a Moicestilar.
I

ce am cutnparat. de la matusenvk AntoniA I cu un-


chiu 'nett Nacul. si din batranul 4tt 117Tricattitum.din
hotarul Popestilor ;;ittinatate ce am cumparat de la
Gligoreek (Orbillsi de la famAA lui matusemiN din
I Olanesti. a&kst.k parti de mosie. Liam pus toate
zalog. la dumnlui paharnicul eel mart I pentru a-
cesl.k bani. ce nliau facut dumnlui bine. si miam
pus zi pans, la vinerk mare I deci candu va hi a-
tuit6.k candu va hi la zi. dei voiu putea 4ticzat% du-
misali banii bine va hi. iar de im vor hi banii.
I

sa aibu ami aleage mosiA despre alai razAsi. si I

sai fac zapis de vanzare. si de va mai treace mo-


sie. poste cati bani miau dat. sam mai dm bani.
I

iar de nu voru agunge banii dumisali cu cats, I mo-


sie voiu av'k. sai mai intorc bani innapoi. :si pen-
tru mai mare credinta am iscalit. I sa s(a) stie.
u Ias vlt. 7173,Aunie 13.
az Apostol Goble. iscaal.
(aeta V. Mieleseu, Popesti, Surete VIII, 422),
XXXV1I.
7173 _Tunic 18. laqi.lapis prin care Tudosie. nepot Gontii,
vinde lui Duca vel visternic jumAtate de shill) din Bahnare0i,ala-
turea eu 130icenii in tjuutul Tutovei, en 40 lei.
Adeca eu Tudosie fi6orul Ilintii. nepot Gontii.
scriu si marturis(e)scu insumi cu cestu zapis al
mieu de Mine nevoit nice asuprit. ce de a mia
buna voe ant vandut a mea direapta ocina mosie
din sat din Balmaresti gumalate de stalpu ce iaste
In tinutul Tutovii. ce iaste alaturea cu BabiOianii
am vandut dumisali Duceti marele vistiarnic di-
reptu patru zaci de lei hatuti dici dumnealui Ducaa
vistiarnicul eel mare. miau Ned plata deplin. in-
tru manule miale de miau dat patruzaci de lei

www.dacoromanica.ro
32

batut cum scriem mai sus ca sa fie dumisal. Du-


cai vistiarnicul eel mare si cuconilor dumisal si
nepotilor dumisali diriapta (wind si cumparatura ca
sa aiba as face si direasa domnesti. si candu am
vandut dumisali Ducai marele vistiarnic am intre-
trebat de toata ruda mea. niiau dat voe toti sa
vandu. si intocmala noastra au fostu multi fieori
de boiari anume Scarlet Serbul si Iorga sn% Kara-
cas si Tudosie vornicul de Piscani si Lazor (le Tu-
pilati si Vran6an Capitanul din Puntisiani si alti oa-
meni bnni si pentru credinfaa am si iscalit si ni
am pus pecetile ca s(a) sa stie.
u Ias vleat 7173 Iuni 18.
t Lazor, t Tudosie, t Vrancan capital).
Pis D(a)nii.
az Scarlet Serban iscal, az Iorga Karacas iscal.
(acta C. I,eonida, farzii, Surete VIII, 266).
XXXVIII.
ft 7173 lunie 20. Zapisul prin care Vasile a lui Ghcorghe
Scortai vinde lui Neculai Buhus vel logofat 52 pamanturi si 17 hu-
cati din Itartanesti, partea mosului sau Simeon Grecul din partea
Ini Dragota.
Adeca eu Vasilie fi6orul lui Ghiorghi Sendai
si fratii mei Ion si Toader. iaras feeori Scortai §i I

Irinin. si Tronca si Ion fe6orii lui Toader Dudes.


toti nepotii lui Simion Grecul stranepotii lui Dra-
j

gota. scriem si marturisim cu test zapis al nostru


de nime nevoiti nici asupriti. ce de a noastra bursa
voe. am vandut a noastr, dirmpta ocina. si mosie
toata partia. mosu nostru lui Simion Grecul din
i

partea lui Dragotx,. din sat din flartnesti. in ti- I

nutul Trotusului. langx, Trotus. care face partia


noastrx,. 52. de pamanturi. I si 17. bucati. aO,Ns14%
Ism vandut dumisaale. lni Nicolai Bullus. logofatul
eel mare. dirept i de lei. si nmu platit Dum-
trkalui deplin. aOestm haul intru manule noastre.
Asijderea si not Miraut. si Gligorie. si Mibail. fi-
eorii Plesai. nepotii lul Harlan. si Gligorie si Cos-
I

www.dacoromanica.ro
33

tanlin fe6orii Sofroniei. fats Mihului. nepoata lui


Harlan, scrim si marturisim Cu acest zapis al
I

nostru. de nitne nevoiti lllci asupriki. am vandut a


noastm dirAptx. I WINN si mosie. toata partea Ple-
sat. si a surorisa Albei si a Mihului din partea
stramosu nostru lui Harlan. care fac partia Plesai
si a surorisa Albei. 42 del pamanturi. si 13 bu-
cati. iara partA Mihului face. 42. de pamanturi si
13 bucati I aeasta am vandut iarasi dumisaale lui
Nicolaiu Buhus logofatul eel mare. dirept de I
lei. amando partite. si nihu platit deplin a6este.
bani intru manule noastre. iara I intracest zapis fac.
preste tot cam vandut cu Iota si din partia lui
Dragota si din partia lui Harlan. 136 de Oman-
I

turi si 43 de bucati. a6AstR, ca sa fie dumisal(e)


I din sat din Hartanesti diriapta o6na. si eumpa-
paratura in vetal. si acesta zapis sau .facut. dena-
inks dumilorsaale. vornici de poarta. Ionasco Cor-
pan. Vasilie Starcia. Dumitrasco Rosca. Toader VA.
tres. Ursul. Chirila Garner. Enaki Fraucul I .vornicii
portii. si Nuor de Bogdanet--eli. si pentru eredinta
not nAtn pus dA I getele. si aeesti boiari au iscalit.
si et] Stratulat am scris ca sa (sa) stie.
u Ias 7173 Iunie 20.
***********
11 puneri de Beget
Vetres. t Citiril vornic portii.
az Vasile Starcea vornic iscaal. -1-Az Dutnitrasco
Rosen dvornic iscaal. f Enaki vorniul (I. p.)
az Ursul vornic (I. p.)
(acta Weisengi tin, Iasi, Surele VIII, 247).
XXXIX.
7173 hulie 25. Avranteni.Serisoarea lei Tedosil Dubile de a-
les holarele Avrhmenilor a qpataroaei lordarhinaie, despre Cienee0i
dupe riinduirea vet logothlultii.
Inlru lot CillStit parintele nostru Dumnetaa lo-
gofete mare. sa Iii duinnlaa sanalos. facem slice

www.dacoromanica.ro
- 34

dumitali. eau venit cinstit carte:, marii sale lui Vod.


scriindu la noi. inpreun cu omul dumitaale. pen-
tru o para ce are dumneaei Spatarroam lordadtione
(nwpAzictom) cu Bejan din eun6esti. si cu Ursul. de
acolo. si cu pupa Acsantie. de Braesti. si cu Ifii-
mie fi6orul popii lui Samiwn. si cu Coste. si cu Mi-
halcea nepoti lui Varlaan. si cu Gavril a Gligor-
eii si Andwnie ginerile. lui Toader. de eun-
OAsti si cu alti raziasi de acolo. pentru hotarul A-
vramenilor. ce sa impreuna cu hotarul 'euneestilor.
deci para si priOea dumisale. Spataroaei cu acesti
oameni. ce mai sus scriu ave ei inpreuna dintru
movila sapatx cc iaste. in protiva. Readiului. Hul-
turului deasupra halesteului dumisale spataroaii.
deci eiunOestii. asea zice. ca la hotarul dintraOa mu-
vila sapat. drAptu la valea, pre un drum vechiu,
ce loveste in Bahluetu. iara direasale dumisaale. Spa-
taroaei. scrie. dintracea movila sapatx. piste piscul
si de acolo. direptu. in satul mai gos de iaz, deci
noi precum scrie. cinstita cartea marii scale lui
Vodx.. lam socotit. si eii de huna voiN lor. sau toc-
tnit cu dumneaei Spataroaei. deci si ei sau lasat
de unde sa tinea. ca lii hotariul. si dumneaei Inca
leau mai lasat w bucati. de loc. din piscu precum
scrie diresale. de la Alexandru Voda. si sau invoit
de buna vow. si sau toctnit. deci sin pus sea lime.
dispre 6unOAsti. Avratnenilor. dintraOa movila sa-
pata dir'kptu. deasupra drumului. ce mergik pre dea-
supra tarmului halesteului. acolo am pus stalpu. de
piiatra si movilx diasupra pietrii. si de acolo dirk,*
mai gios de iazul am.pus altu stalpu de piiatra iarasi
facut movila preste dansul. si iam inpacat si am a-
sazat precum. mai sus scriem.si sau prilejit la a6astx
asazare chernati cu aOasis. cinslitx earl+ a marii
sale lui Voda. multi megies. oameni de folos. a-
nume pe Ghiorghie din Giurkti. si Nica din I3a-
besti. si Stanciul de acolo. si Isac de Popiscani si

www.dacoromanica.ro
35

Vasilie Dinis. de Madarjaci. si Vasilie Buculei. otam.


si Lur)a5co de Scortasti. si Vartolomei. deacolo si
Istratie Mares de Laraontesti. si Toader preutul de
Fratenii .si Stefan girrkrisau. Si Pavx1 oau fost va-
taman la Muntmiti. si Voina vatamauul de Muntrkni.
deci not cu aeesti inegiasi. oameni buni. ce mai
(sus) scriu. ase learn asezat. Si lam toemit sa facem
dire dumilaale si pentru credinta toti am iscalit si
acesli oameni sau pus pecetili. si degetele ca sa
fie de credin'..x.. a6asta adivarata marturie si sa fii
dumita sanatos. u Avrarneni lull 25 vleat 7173.
Mai title slug(a) duwitale. az Tudosa Dubau iscal.
mai mic sluga duinitale. az Vasilie iscaal.
t Gheorghe de Gatrksti, t Lupasco ot Scorteni,
t Stanciul, j- Nica, t Pop Toader ot Frateni, t Pa-
triki ot Madrajeaci, t Bejan ot Ciuncesti, j Mihal-
cea, t Nacul. i Gaue, t Nacul, t Voina vat(ag),
Vartolomei, j- Isac de Popiscani, t Istratie Mares,
t Paval valatn(an), t Buculei, Vasile Dinis, t An-
done, Coste, t Hilip, t Gavril din Cbrejeani,
-j-

t Tanasa ot Plesesti.
az Lirsul iscaal, popa Axintie.
(acta Acta Albert Daniel, Iasi, Surete VIII, 758).
XL. !, )

7174 noon. 24. loqi.Zapisul prin care Gligore al popei Gli-


uorcea si ai lui viind lui Neculai Buhus partile for din thirlituesii.
de la Tants, din batranul lui Dragota 33 painanturi.
Adee eu Gligorie feOorul popei Gligorcei. din
sat din Harixnesti. si Cu feeorul tneu cu Ion. I

seriem si i»,rtutisint cu cestu adevarat zapis al


nostru cum not d. ni 1 mene nevoiti nici asupriti.
ce de a noastrx bung voe. am vandut a noastrx
1
dirkptx witt,N; Si rnoie din Hartanesti. ce Sallill
la tiuutul Trotu I sului. toati& partm noastr2v extx
mste aPks din batranul lui Drago I Ix. treizeci si
treizeci si trei de pamdlituri. In trin si cu vatrx

www.dacoromanica.ro
36

de sat si cu 1 tot locul cu to vinitid. aAsta o am


vanduto durnisaa/i lui Nicolai I Buhus vel logofat
direst lei batuti. si !Au facut dumn.klui plata
deplin de acesti bani ce mai sus srriu. intru ma-
null noastre. deci ca sai lie dumisaale I direnta o-
6na si mosie neclatita in veaci. intraeasta tocmala
au t fostu Vasilie Starek, vornicul. si 'loader eocarlie
vornicul de poarta I si Enakie vornicul de targu.
§i Savin Navrapaseul. Soimar si Savin 1 din Mogo-
sesti de la Trotus, si Parvul vatav of logofat. si
Vasilie Galca vornicul de Barlad, si Mihul si multi
oameni buni. batrani si tineri. si pentru mai mare
I

credinta not trim pus d'kgetele si aesti boiari toti I

au iscalit. si eu Enakie diacul am sells zapisul sa


sa stie. u Iasoh. leat '7174 Noev. 24. dni.
in dos : au luat 20 lei. f Gligorie, f Ion.
az Vasilie Starcea vornic iscaal, az Vasilie
Galca iscaal,az Parvul iscaal,az Savin iscal,
az Savin Soimar iscal, az Toader Ciocarlie iscal.
(acta Weisengirtn, Iasi, Surete VIII, 212).
XLI.
7174 Dec. 11. Ict§i.Zapistil prin care Vasile, Ion si Neculai,
ficiorii lui Gh. Ciovlic vand Iui Neculai Buhu, vel logofat parlea for
din Ilartanesti 32 pamanturi tin razor.
t Adec eu Vasilie. si Ion si Neculai. leOorii Iui
Ghiorgliit 6ovlic din saat din Hartanesti. scriem
I

si marturisim cu cestu adevarat zapis al nostril.


cum not de I nime nevoit nisi asuprit. ce de buni
voA noastra am vandut a noastra dirkp I la w'iiix
si tuosie. din saat din Hartauesti. ce santu la ti-
nutul Trotu i sului, toata parlea noastra. rata Aste
treizee de pamanturi I si doaw si un razor
partA lui Gliiorgbit eiovlic. asijderil.k si din valra I

satului. si din sapaturi. ce santu la paduri cu luc


de fatteta si I den tot locul cu tot viuilul aAsta am
vandut dumisaali. lui Nicolai I Buhus marele logft.

www.dacoromanica.ro
37

dirept..., lei balut.. si n.ku facut dumnlui plata I

deplin de acesti bani ce mai sus seriu... lei atut


intru mana lions I Ira. die ca sal fie durnisaa/i di-
rApta twitm si mosiA in veaei. ne clatit;fi. ca sa
I

aiba as faae' §i direas domnesti. sink:16sta toe I mal


au foslu Vasilie Stare& vornicul tie poarta. si dam-
rrklui Taban I eau fosiu setrar. si Parvul vatavul.
si Vas lie Ga Ica vatavul si Stratul a lui Iurasco. si
Ion feeorul lui Outubaq din Hartanesti I si multi oa-
meni buni. tineri si batrani. si pentru mai marl
credin i to not n.km pus cirligeteI si aesti boiari to
au isi!alit sas stie. u Ias It. 7174 Dee. 11 dni.
t Vasilie, t Ion, 1 Neepla, t Ion sin Cutnbas.
az Taban biv satrar iscaal, az Vasilie Galca
iscat,az Stratul iscaal, az Vasilie Starcea vornic
iscal, az Parvul iscal. az Costaki flori pis.
Oda Weisengitin, Iasi, Surete VIII, 246).
XLII.
7174 Febr. 23. laqi. Zapis prin care Ghiorghe Gavrutu gi all
ai lui valid lui Nee. Buhus vel logorat parole for din Hartanesli,
de la Trott's, din batranul Bralilanese.
Adeea eu Ghiorghie Gavrut.u. si Dumitru Boi-
shin, si Toaader (Towdamp) Coste. si Gavrilas de I

Hilpesti. si Iurasco de acolo. si Nicula Mahric. si


Bulululet. si Irimie I de Bogdanesti. si Vasilie Boi-
stan. si Ion eomartan si (_;ligorie Fume I si Iliseiu.
si Fulga. si toti frati ai nostri de a noastra. bun
voe de nitnene sa liti nici asupr4i. am vandutu.
I

a noastra diriapta weir] si mosie tot batranul no- I

siru parte Bratilatrkiasca. den satu de Hartanesti.


ce swim ! la tinutul Bacaului. aeasta om vandutu o
dumisali lui Niculai Buhus I tuarele logofalu. pen-
tru b-i batuti. si mliau facut duintrklui plata I

deplin intru manufie) noastre. sa fie dutuisafie) di-


rupta wein si mosie In veci eu tot vinitul den sa-
I

lisle si den cautpu. si den potnetu si den tot 10- I

cul cu tot vinitul. si sa aiba dumnrklui. as face si

www.dacoromanica.ro
38

direst dotnnesti. iara not cu frati nostri cari nu


I

sau prilejit aice Savin cam(a)rasul. si alti frati I

pentru tru (sic) Harlanesti. sa tina si partite noa-


sire la Bratila. iara cu dninnealui logofatul sa I

naiba treba. ce sa le (Mm not loc dintralle mosii.


si in tocmala noastra. au fostu au fostu (sic) Ariton
I

Ca(I)pitanul (sir) de Bacau. si Buzni eapitanul I de


Vasluiu. si Towader uncut de Rusi. si Towader
de Patrascani. si Ghiorgbie de Hilipesti. si Vasilie
vatamantil. den Bogdanesli si Vasili fieorul Bekii.I

din Bogdanesti. st Vasilie Beril(a). den Pietrosul. si


Gavril Lupan. den Bujoreni. si aIti multi oatneni
buni si pentru mai mare credinta I pusurrkam de-
getele st iscaliturile ca s(a) stie.
u las lent 7171 Fev. 23.
3 Ghiorghie, t lurasco, t Irimie, f lurasco,
t Buznie capital), t Vasilie Bere, T Dumitras, t Ne-
cula, t llisei, t Ion Oomartan, t Towader t oprcrwa,
t Tooader, t Bululet, t Fulga, t Gligorie, t Ghior-
ghi, t Gavrilas, t Vasili, t Vasilie Beri, t Vasilie vat.
az Vasilie Meake iscaal, az Gavril Lupan iscal.
(acta Weisengi itn, la§i, Surete VIII. 213).
MAIL
7174 Fein., 24. lai.Zapisul prin care Mihailache Cociorvei si
alti ai Jul wand lui Neculai Buhm yet logofg,t, pgrtile for din Radii,-
ne0i, si anurne parley lui loan Petrei.
Adeca not pops 19ihailaki, feeorul lui Coeorvei
cu fratemieu Toader CoOorvAto si Ion feeorul lui
I

*andru cu fratii ntiei Danail st Toader. si Pelria


lieorul Iui lonit din Goesti. scriem st utarturisitn
ctt ceslu zapis al nostru de nine ne voiti nisi a- I

suprit. ce de buna voia noastra, am vandut a noa.


stra dirkplA wq11;v: si mosie din sat din Ilarta-
nesti. toata park. Iui Ion Petrei. ce sa va al+ I ne
partia lui... de parnanturi la tarin. si din vatra sa-
tului. si din cu raturi. si din tot locul cu tot vi-
nitul. ce va hi pre hotarul acelui sat. aihsta am

www.dacoromanica.ro
35

van dut dumisali lui (Necul)ai Buhus vel logft. di-


III

reptu... lei batut. si irku facut dum I trklui plata


d(eplin) (le aesti bani ce mai sus scrie intru ma-
nule noastre I de6i ca sa fie duntisali direapts,
max si mosie cu tot vinitul si ca sa aiba as Nei
I

si dirksa domnesti. intra6ast tocmal au fostu mul I ti


oameni buni si boiari dumnalui Vasilie vornicul eel
mare i de tra de sus si dumnalui Alexandru Buhus
parealabul de Hotin I si Toader 6ocarlie vornicul de
poaiU si Zarnetie. si Ariton capitanul de Trotus.
si Fulga si Vasilie vatamanul de Bog' danesti. si
multi oameni buni si pentru mai mare credinta
not to neam pus degeteli si aesti boiari toti au is-
calla sa s(a) she, u Ias It. 7174 Fev. 24.
t Popa Mihalake, t Toader CoOorvei brat pop.- Ion
Saudru, 1 Danail brat Sandru, t Petrea sink lonita.
Andrias vel cluOer Inca main tainplat intra-
II

6as I to tocmala.
az Vasilie vel vornic iscaal, az Alexandra
Bulnis parealab Hotin iseaal,Andoca flori rlu-
cer iscal.
(Acta Weisengrrio, Iasi, Surele VIII, 19(i).
XLIV.
7174 Febr. 25 laqi.Zapis prin care Ion *andru si ai lui valid
lui Neculai Bulaul vel logofat partea for din Ilartaneli 16 curitturi,
de pe mopl tor, cad a platit o moat to de om.
-- Adeca eu Ion Sandru si cu fratii mil Danail
si Nicolai si alti nepoti ai nostri. seriem si martu-
risitn en eesto atlevarat zapis at nostru. de nitne
nevoiti nici asupriti am vandut a noastra direapls,
kolas, si mosie din sat din Hartanesti. care parte
'ste alksa. dintraltu toe ce santu siassprezeace
curaturi. in liartanestilor. care parte
hotarul
iaste depre tnosu nostru pe caci (sic) an platit el
w itioarte de win. si an WA aiasle curaturi. aAsta
Rain vandut dumisaali lui Nicolai Bultus ntarele
logft. direptu... lei batuti. de6i ca sai fie duatisaa/i

www.dacoromanica.ro
40

direaptx witim si mosie cu tot vinitul. intra6asta


tocmal. au lostu Ion vatavul dumisaali vel vornic.
si Ariton eapitanul. si Fulga de Bogdanesti si Va-
silie vatamanul de acolo si multi oameni buni si
pentru credinta noi ne am pus deageteli Si aeYii
oameni buni toti au iscalit sa s(a) stie.
u las Teat 7174 Fehr. 25.
az Ion vat. (I. p. in fum. (r)
t Ariton capital), t Fulga ot Bogdanesti, t Va-
sile vatamanul ot Bogdanesti, t Ion Sandru, 1- Da-
nU, f Niculai, f Toader.
Ambles vel clucer Inca mam tamplat infra-
aiasta tocmala. andoca clucer (Ill. p).
(acta Weisengifin, Iasi, Stitete VIII, 213),
XLV.
7174 Mart 10. Boydeinegti.Zapisul prin care Necula flu! Ur-
sului din BogdAnesti vinde lui Toader Bostan o eurliturlpoen4a
tit Mitt eurainra in Slatina en 14 lei noi:
Adec eu Necula snz Ursul. ot Bogdanesti. si
cu fi6orii mei. anum 1 Gltiorghi/A si Irina si Marie.
scriein si tnarturisim. cu aOest adevarat zapis al
nostru. de nim silit nici asuprit. 6e de a no 1 astra
tuna vo.N. AM vandut o curatur. ee rhiam poenita.
din kos I de curatura lui Gavrut. in Corita si o cu-
ratur in Slatin. vandutam j lui Toader. Bostan.
di eplz. 14. lei noi. cas fig. direpta I mosie, si oein
in veci. si nime dintru oameni mei sa nu ai1). 1
trial) a samesteca Intruceva. qd este 1noiA driapta
cu J MVO cu mania meli. in tocmala noastra
sau prilejit I Toader Costea si Ion Costea si Gavril
Costea. si Neculai 1 (2,omartan. si Arhip. si noi a6esti
°amen buni. vazand% toctnal de bun VOA. Si plata
I

deplin. maul pus degetel. ea sas eriaza.


u Bogdanesti. let. 7174. Mart 10.
t Neculai, t Ghiorghie, i Necula, f Irina,
t Toader, i Arhip, t Marie, t Ion, t Gavril.
(arta Weisengtith, Iasi, Siirete VIII, 226).

www.dacoromanica.ro
41

XIX1.
7174 April 20. Iaqi.Zapisul prin care Stefan comis si Asinta
miirturisesc ea Duca Voda le-a dat for spre folds satul sat] Babieenii
cu mori in 13ar1ad, liana ce va vent cineva din sangelesau sa -1 ceara.
t JAEN w Ifle4sall KOAllIC WI KY ignzniNc MAN 4-
C111111,d. CKVIEA1 I WI Al'Ai1TVOIC1141. ict; 4dCTN. CKflicoapt A HO&
CTI1 K841 HEY MT 4W,1iE Cd 4 81id HOAX., 811 CdT Ad 11,i-

118TV/1 (1)Zd4i10ASI. LIE CZ KIrcum. SZRILIA1111. KV MYTH. ..rtu


Ilzona,t,. WI KY TOT ElittiTIM. 4i C% KA Rini, CZ risie 110E CdAld
nuacTpx.. rzyz AE HQ HIIII, klEHRIA. 4111 cmiyene mxpii CAM.
CAV (IMO wameni, a mzpii Cd(11 WI Ed RoA, CZ A A4EA CdT.
fZ dgEA1 110I AA 4Q 2ISZi1 ,A,E N14 W 411111E6dpi, WI IFIENTflV
KilE4i1111,11 HEM FIVC Wi 11ELIE11,E(14%. WI EV llwpra tisiqopSA WI
EZAdAIE ICVAINdTVA AV( 111EZISdll KOA1HCVA 441 civic 4.14ECTV
38mic CZC Kc M3.Yi, V MC. AT, 3c10A All, K.
f Illeilsan KOAIIICV. (1. p.) az lorga iscaal.
(acta C. Leonida Tarzii, Surete VIII, 272).
XLV1I.
7174 Iuli 14. Iaqi.Zapktil prin care Fulga cu femeia lui Agana
tii eu teciorii lor, dal (Janie lui Niculae Buhus vel logofat o jumatale
de vad de moat% din Bowl:it-lest", partia popii, pearl' ca l'a platit
de 3 diijdii, da,idia calului si l'a ras §i de la catastih.
Adeca eu Fulga. de Bogdanesli. si cu famee
me. Agafie. si cu tiOorii miei Gligorie si Stefan.
Scriem si marturisim. cu Oestu adevarat. zapis al
nostru de nine nevoiki nici asupriki, ce de a non-
stra bun voe am dal u sans daruit. dumisali Ini Ni-
culai Guhus morel Iwgfatir Alinitaat de muara den
parts popei den Bogdanesti. care lwc ni este si now
cumparatura. de la Gliiwrgliie. si dk la sorusa To-
dosie. a6'LN w am dat si w am daruit. pentru multu
bin ce uli sou facut. mau platit dumivklui, de trei
si de di jde. ralului. si luau ras si de la ca.
lastly?. pentra6.k4, sa lie. dumisale direapta wciu si
mosie in veci. si mosic in veei. sisas fac duinn.kloi si
mori pre arel vadu. si sa aiba as face si (1111'Sfl.
(1011111C;;;Ii. iar (4'1111'11 1101 S:111 (1(1111111 S:1111(4101'. 110:1-

www.dacoromanica.ro
42

sira. sa naiba treba as amesteca. si zapisul ce am


avut de la vanzittori. an fort scrisa si title mosii.
ce numai ce sau ras den zapis acel gumataate de
vadu de mowara. si intoemala noastra au fostit.
Vasilie vatmanul de. Bogdanesti. si giurgi den
13alma. si Arimie. den Pusorcani. si Vasili Varnay.
si Andreiu. Tica. si Lupasco Arapul. si Patrasco
lnznii, si Lupul Sarghie. si alti wameni buni. si
pentru credinta am si iscalitu. cas stie.
u Ias It. 7174. Iu li 14.
t Stefan, f Vasile vataman, i Ftt 1ga, f AE.fafie,
t gurgu, f Gligorie, f Arimie.
az Vasilie Varnav iscal,--az Andries Tica iscal.
az Lupascu Arapul iscal, az Parvul iscal am scris
zapisul ca sas stie.
(acta Weisengriln, Iasi, Surete VIII, 169).
XLVIII.
7174 Aug. 10 Iuqi.Zapisul prin care Fulga ;I Agafia Wind
lui N. Buhus Ye! logofat partea for din Bogd5nesti.
Aden eu Fulga din Bogdanestii si eu femee
me Agafia si cu feCorii mei cu Gligorie si cu St&
I

fan scriu si marturisescu cu acestu adevaratu za-


I

pis al meu de ni I mene siliti nice asupriti ce de


al nostra Nina voe amu I vandutu al nostra dreapta
win si mosie di satul din I Bogdanesti. tota parte
nostra din vatra satului si din tariva si din fanati
I

si din padure si din tra pa din tofu locul cu totit


I

vinittil. amu vandutu &mil I sali lui Neculai Buhus


marelui logofatu si ne an fa 1 cutu plata deplin la
mana nostra ca se hie dumisale drep I to ocina si
mosie si se aiba as face drese domnesti si la toc- I

mala nostra sa tamplatu multi omeni bun. si pen-


tru I mai mare credinta am si iscalitu si ne am pusu I

si degetele. a Ias let 7174 iv. 10.


f Fulga, f Agafia, f Gligori, Y Stefan, f guru,
t Aretnia, f Chiri6a, 1 Vasile Vatman.
(acta Weisengriin, Iasi, Surete VIII, 171). Pe dos :
Zapisu de la Fulga pe ;'5.umatate de vad de trio:mit of Bog-
diinesti si de toata parte lui cat sa alege in Rogdanesti.

www.dacoromanica.ro
-- 43

XLIX.
7175 (1667). Zapis prin care Turtueneasti cu ai ei vinde lui
David diaconul cu 60 lei, o kill-Mate de will] pe locul Bucurestilor
pe lihrlad, in sus de Costesti si in jos de Dalieni.
Adec eu rartueneas. si cu flu mieu Ghicol si cu
hiicatne Todord si eu ginere mien I Pangalie. scrietn
si marturisim. cu cestu adevaratu. zapis al nostru
prtcum not cu totii ne am sculatu. de nimA si-
I

liti. nice asuprit. sau inpresurat. ce de a noastra


bun voe. si cu voe I tuturor. oatnenilor nostri si eu
stre tuturor. razesilor. de am vandutu gumatate de
ha Iran intreg. care am avutu eu cu Andreicu un
batran intregu de pr kuna. gumtatA. de batran
are AI. iar gutnfttatR% amu eu. 6A este pe locul Bucu-
retilor. pe apa Barladului din I sus de Costesti. si
din gos de Dalieni. am vandutu aOa kum(a)tate de
batran cacii de nIA driapta %Tin. si tnosie. sau
I

vanduto dumisaali Jul David diiaconul. di Tulicesti. I

dreptu 60. de lei. batut. ca sai hie dumisaali.


driapta W41111 si movie in veci. si la aOasta tocmal,
I

a noastra. an fostu multi oatneni buni." batrani si


lineri. razesi si vecini. de pe inpre,c.ur. din sus si
i

din gos. carei mai gos sau pus degetel. si isca 1


si ne am lualu plata depth]. ht mana noa-
litui ile.
stra. pantru acela lucru iam facutu. si not acestu
1

zapis ca sai hi& (IC bun credint;& si eu Vasilie am


scris ca sa s(a) stie.
I It. 7175.
t Maxina, t Todora, t Ion, f rHK011, t Anton,
t Andreica.
(acta C. Leonida, arzii, Surete VIII, 270).
L. 5-0
7175 Sept. 15.Zapisul lui Ionasco Hluba si a lui Gligotas, prin
care vitnd lni lonasco Pandikie, viirul for partea for din Bogdanesti,
din stilintil lui Mib. Pojar drept 3 boi si o vacs cu vitel, preteluite
cu 20 tie lei.
Adeca eu Ionasco Hluba inpreuna cu fiiul meu
Grigoras scrim §i marturisim cu acestu adivarat

www.dacoromanica.ro
44

zapis al nostru eunm tioi de a noastra bmia you


de rime silit am vandutu a noastra ocina din stal-
pul lui Mih Pojaru din satul BogdanPstii ce smitu
la tinutul Romanului. Asijdirea si toata parte noa-
stra din eumparaturile lui Ples aceste Coate Liam
vandut varului nostru lui lonasco Pandikie avandu
si bastina in stalpul nostru st deplin niau platit. 3
boi qi w vsacei cu vital pretkluite drepl 20 de lei.
iara alti frati a nostri sa e parte for diutralte mo-
sii ce avem inpreuna. iara not sa lipsim dintra-
cele parti si la aOasta vanzare a noastra sau in-
tamplatu multi oameni buni tnegies st vazind de-
plin plata sau iscalit. st sau pus degetili.
let 7175 Sept. 15.
az Ionasco 1-1 luba, azGligoras Iltuba, az
Nuwr; eu si Vasilie Beke mane prilejit.
t Tohatin, t Zepalce, t Andreiu de Kate lest',
t Zapalit din Certioani.
(acta Gr. Tabacariu, Bacau, Surete VIII, 3G0).
LI.
7175 Sept. 24. Ictqi.Zapisul lui Marco Oritis, si alle neainuri
ale lui, toti nepoti lui Or staroste, prin care vand Jul Neculai Ha-
bus vel logofat o jurnAtate de vad de inoara, coin si a treia paele
din sat din Bogdanesti pe Oituz in tinutul Trotuvului.
Adeca en Marco fi6orul lui CA'a§U. nepot lui
Cares staroste. si Gligoras fi6orul Alexai. nepot lui
I

Mras. si Stefan. fieorul Gligorcii nepot lui COras ,

si Kirita fi'eorul Ileani nepot lui Gras, si Gligo-


rasco fiOorul lui Mateias. iar nepot lot Mras. st cu
toti frati nostri scrietn si martu- 1 risim cu cestu
adevarat. zapis al nostru de nitre nevoiti. ni6 asu-
priti I 6e de a noastra bun Yoe am vandut a noa-
stra diriapta wcin si mosie I den saki den Bogda-
nesti. pre apa Mituzului. in tinutul Trotu I sului.
den tot satul. a tree parte. duinisali lui Niculai
Mims ma I rele Iwgotat. pentru . . lei batuti. cu .

gutn(a)taat(e) de vadu de moar(a) I si den saliste. st

www.dacoromanica.ro
45

den campu. si den tot locul cu tot vinitul I si icku


facutu duinirklui plat(a) depth]. intro manul(e) noa-
stre si uricul ee am avut Inca lain dat pre mama
dumisali. ca s(a) aiba as face du I niirklui si diresa
domnesti. iarl dentru noi sau dentru samen I tie
noastra (lime sa naiba treba a s(a) ameslea. si i
tocmala noastra au I fostu Fulga de Bogdanesti. sl
Loghin de Betesti. si Kitas de Nadese. si Costan- I

tin Broina. si Gavrilas de si Albul


ottani si Todosie I de Beresti. si Nucor den Manesti,
si alti multi coameni buni si pentru I credinta trim)
pus degetele ea s(ä) stie.
u Ias t(ea)t 7175 Sept. 21.
t Marco Ores, t Gligoras, t Gavrilas, t Gli-
gorasco, t Fulga, t Albul, t Stefan, t Log hin,
t Nuor, t Kirita, 1- Constantin, az Parvul fiscal, o
pet ete.
(aela Weisengnil, Iasi, Surete, VIII, 173).
LII.
7175 Sept. 26.Zapisul de m5rturie din parlea lui Stefan Bout
Itiv vel vornic de tara de sus si a Saftei Dootuna lui (illeorghe Ste-
Ian Veda, cum Parasehita Shelieloaea sora tor, a diirtill salmi Nisno-
re,ti nepotilor ei de sora Vasilie,i Neculai, ficioriilAnilel hatmuneusa
Adeca eu Stefan Boul earn fost vornic mare
(le tara de sus. si eu Saga cam (fost) doanina.
scriem si marturisim. cu best zapis al nostru. pen-
tru un sat. anume riisporestii cii ce iasle pre apt
Muldiivei in tinu(tu)l Sue.Avei, care sat si mosie. au
fostu driapta mosie a dumnsal(e) Paraskitei eau
fost stolnieasa, si Ian dat dumiykei Paraskita stol-
nieasa. lui Vasilakie. si lui Nicolai. cuconilor dutni-
sal Angel. eau fostu hatmaneasa. aeesta sat km
dat. cu limba de moarte. dinaintea sv(i)gii sale.
Parintelui Gavrilie. Sahastrul. de la sv(a)itaa in(a)-
nastire. de la AgapiiN en v'I&e. si dinnaintA preu-
tului Grigorie de Nisporesti. ca. amandoi sau tan-
plat de iau duhovnicit. pentraerk si noi &lie= va-
out aeasta Janie si mile. si noi de la noi Inca am

www.dacoromanica.ro
46

dat si and iniluit prlicesti cuconi. ce nis nepoti. si nuaw.


ca si dumisali. ca sa le (fie) de la noi de la toti. daanie.
si m(i)luire. si weina si mosie. lor. si cuconilor lor.. si
nepotilor lor. pang in vrkei, iar cine sa va scuba. din-
tru noi. sau dintru fieoii nostri sau nepotii nostri.
sau fiecine. din toata sentintim noastra. cei d'kproape.
sau cei departe. sau fie cine. din wameni. de va vrea
sa intoarca. sau sa strace. sau sa rasipasca. aeasta
a noanoastra (sic) daanie, cark iaste socotita din
tot sufletul nostril. unie ca aeem. sa fie procleati.
si neertati. de domnul dumn(e)sau. carile an facut
eeriul si pamantul. si de prea einstita. si sv(a)tita.
a lui dpmn(e)sau maica pr(ea) e(i)sta. si de 4. Ev(a)-
ghe(listi. i de 12 apost(o)lzi. si de 318. pacinti. eau
fost in sv(a)ntaa cetate in Nikeiti. si de toti sv(i)n-
tii. si de noi pacatosii Inca sa fie neertati sintra-
easta toctnala an fostu parintele Gavrilie. duhokmi-
cul. si preutul Grigorie. de Nisporesti, si dum(n)N-
Jul Costantin Buhusel. si Ionasco fieortil. pr(e)6(i)stei
din Sueava. si dutn(n)ialui Mihailaso Beldiman eau
fost vornic. si popa Mader de Valinei. si Ap(o)s-
1(0)1z. si fieorul lui Dragus, si altii multi. si eu Acodo-
sie proegutnen. de la sv(a)taa tn(a)n(a)Lire de la
Casi nam scris. 3i pentru credinta nmin pus si is-
caliturile. vl. 7175, Sep. 26.
az Stefan Boul ttiv vornic, az lonasco iscal
pop Gligorie, pop Toader ot Valeni, az A postol
Dragus iscal, az Costantin Buhus hiv jicnicer, az
Mihailesco Beldiman.
(acta d-na D. Hoseti, Iasi, Surete VIII, 49). Pecetea
Doamnei Safta cu cap de boil. 011411%1 rocnomm aliomaitercoii

LIII.
7175 Noembrie 3, .Zapis prin care Simeon Mayruseo din
IIilipesti vinde Jul Neculai Bulnis; vel logofiit partea sa din HOU-
netti, ot Trotus cu 12 lei batuti.
t Adec eu Simewn feeorul lui Mavrusco din
Ililipesti. scriu si marturisescu, cu estu adevarat

www.dacoromanica.ro
- 41 -
zapis al mien cum eu de buna vom mm de nime
nevoit nici asuprit am vandut a mm dirkit. I wenx.
si mosie w prisac ce mste la sat la Hartanesti la t%-
nutul Trotusului cu pomete si cu tot vinitul. amsta
am vanduto eu dumisaali lui Nicolai Buhus inarel
Iwgflu. dirept doisprlie lei IWO. si miau facut
dumnlui platy deplin de aesti barn ce mai sus scriu.
12 lei batuti intro mana tue . deei ea sai fie du-
misaal dirkptx oenx. si mosie in v.kei cu I tot vi-
MEAL sintreasta tocmal si vanzare au Cost Parma
si Vaslie Gated si Pati-nco Buznie. si Albul si
Gavrilas de Hilipesti. si lurasco din Ililipesti. si
Posiolaki diak si multi wameni si pentru mai mare
cre dinta eu singur miain pus (14;etul si aesti wa-
meni toti au iscalit si sau pus pecetile ea sas stie.
u las let '7175 Noev. 3.
t Simeon Mavrusco, t Ursul, t Iurasco, i Ga-
vrilasco.
az Parvul iscal,az Vasilie Galen iscal, az
Patrasco Buznie. Az Postolake iscal pis zapis (am
scris zapisul).
(acta Weisengain, Iasi, Surete VIII, 276.
LIV.
7175 NnEnt. 3. Iaqi. Zapis prin care Simeon ficior lui Ma-
vruvo din Ifilipeti vinde lui Neculai Ruhus vel logefat en 15 lei,
partea lui din Nicori4i, of Trotiq, si annuls a 6-a parte din juma-
tate de sat, partea Itrajdeasca.
Adeck eu Simion ficiorul lui Mavrusco din
saat din Hilipesti scriu si marturiseseu cu cestu
adevarat zapis al mien cum eu de Una vom aim
de nitre nevoit nici inpresurat am vandut a
MAN 'dirkpisU %/MIX si uric din saat din Necoresti
ce sant la tanutul Trolustdui din gumtaate de sat
a sfiNsa parte din part \ Ilrajd.kscx. din vatra
satului si din efimpu si din trio si din farm si
I

din tot locul cu to vinitul cc va fi pre ladarul a-


celui sat. amsta am vanduto eu Dumisaal lui Ni-
I

colai Buhus vel (wet. dirept cinsprizae, lei batuti I

inlru !liana MAN. deL'q ca sal fie dumisaali direaPIA

www.dacoromanica.ro
48

o(inx si mosie in veaO i cu to vinitul sintraeasta


tocmal au fostu Parvul si Vas lie Galca Ca(pt). si
Patrasco I Buzne si Albul de Ileleptsti si Gavrilas
de acolo si Iurasco de acolo . si Postolaki diac sr
!

multi oameni buni st pentru rnai mare credinta


eu singur miam pus deagetul si a6esti oameni buni
toti au iscalitsi sau pus pe6etalk ca sa s(a) stie.
I

u las lt. 7175 Noev. 3 (Jul.


t Simion Mavrusco, t Albul, t Iurasco, t Ga-
vriliq.
az Parvul iscal, -az Vasilie Galca iscal,az
Patrasco Buzne iscal. Az Postolachi.
(acta Weisengi lin, Iasi, Surete VIII, 217).
LV.
7175 Dee. 20. Iaqi.Zapis grin care Neculai, Costin §i Cligore
i5;i Wind pilrtile for din 144ritineti, a treia parte din biltranul DI a-
got5, iui Neculai Buliu§ vel logofat.

t Adeca eu Necolai si Costin. si cw Gligorie.


din Partanesli. scriem si marturisim cw cestu. ad.k-
varat zapis al nostru cum not d'k bon voe am van-
dut. a nostra drkpta ocin(a) si mosie din Harta-
I

nesti din parte for Dragota. a take parte pariA


I

Carstiei. fiOorul lui Dragota. din tot locul 6.k sa I

va alege. parte Carstihi am vandut. dumisali loi Ni-


colai Buhus mareli logofat. drkptu... (loc. gol) si
I

nPu facut dunnykloi plat(a) d'kplin intru manoli


nostrk. cw haul gala. cleOi pentru a6.k ca sal fie du-
misali drkpla ocin(a) si rnosie in veci. si sa aiba
I

duintrkloi asi laOi. si drks(e) domnesti pe acestu.


zapis al nostru. prk coin rnai sus scriem si intoc-
ina(1) nostra. au fostu Vas[i)lie fi6orul Ii Partoe
(qui irApikoE). §i fratesau Gligorie. iarasi fluor ctka
ot 1 Eilipesti. si Albul ot tam. f.si Nuor vornicelol.
I

d.k la Matiesti si Ionasco llulaba ot Bcgdanesli. I

si Iiaznlirili ot 6amalesti. si lonasco Pewkle. Ca-


pilau. of Beresli si Kilas (1.k Natle,,,, st alti ()a-
I

www.dacoromanica.ro
49 --
mAni boni 5i batrani mmkiesi din pe pekoe si pen-
tru ca s(a) ne crkdem not toti ne am pus pecetili.
si am iscalit ca sa s(a) stie.
u las teat 7175 Dec. 20 dm.
t Necola, t Costantin, t Gligorie, t Vasilie,
t Gligorie, t Nuor, t Razmeriti, t Albul, tIonasco
Pepel, t Ionasco (I. p.)
az Holoba iseal (m. n.)
(acta Weisengitin, Iasi, Surete VILE, 256).

LVI.
7175 Dec. 21. laqi.Zapisul priu care Grozava Lazilroae vinde
lui Niculai 13ulms vet logolat partea sa din Bogdanesti, cumparatura
si ei de la ficiorii lui Dimitrie Coste.
Adeca eu Grozava Lazaroe si cu toti fieorii
iniei. scriem si marturisaseu cu cestu. adevaratu za-
I

pis al nostru. de a noastra bun voe de nimene sa I

liti niei asupriti. am vandutu a noastra dirEapta w-


etn. si cumparatur I ee am cumparat de la Lupul si
de la Nastasia fata lui Dumitru Coste I towat parte
for den situ den Bogdanesti. si gutn(a)taat(e) de
parte parte lei Costantin. fieoru lui Dumitru Coste.
I

iar den sat de(n) Bogdanesti pre apa Oituzului. in


I

tinu(tu)1 Trotusului. aceste parti de ocin I Pkam van-


dutu dumisali lui Niculai Buhus marele logofatu.
pentru... lei batuti si miiau facut durnniNlui plata
deplin intru manul(e) noas tre si ne au facut multu
biu(e) pentraerkA ca s(a) fie dumisal(e) direapta I

oeina si mosie in veel. si sa aiba asi fad dumnea-


lui si. dires(e) domnesti. si in tocmala noastra au
I

fostu dumnA(lui) Beldiman si Gluey I ghel de Rusai.


si IriinieeA de BosotAni, lonasco Pepele capita- I

nul si Nuor den IVIanesti. si Nicula vatav de straji.


si Vasilie BekA de Bogdanesti. si pentru mai magi
I

www.dacoromanica.ro
50

credinta and iscalit toti acesti boeri si sau pus de-


I

geteli ca s(a) stie. u las leat 7175 Dec. 21.


f vatavul Necola, (I. p.), j Nuor vornic.
Grozava Lazaroe 1. p. in eerneala, lonasto Pe-
peale. 1. p.
az Stefan Gherghel.-- ar Irimiei iscal,az Va-
silie Bekia iscal,az Costantin Beldiman iscal.
(acts Weisengi tin, Iasi, Surete VIII, 245).
LVII.
7175 Febr. 10. Zapisul prin care Marco Orgs si altii ai sal
vand lui Neculai Buhus vel logofat pantile for din Bogdgnesti, cum-
Orate de is Lazor ainces.
Adeca. eu Marco Clras si cu Gligoras. tieorul
lui Matiias I si Stefan. tieorol Gligoreei. si Kirita fi-
eorul ti eiorul. Ileanii. si Gligoras. fieorul, Alecsai.
I

scrieni si mar I turisim. cu acestu. adevarat. zapis


al nostril. cum noi de nine nevoith, nisi a4uprit.h,
ce noi. de bun vom noastra. am van I dut a noastra
derepta ocin si inosii. ce ne mste. cumparatura I de
la Lazork Kinces cat se va alrkge. part& loi Lazor
Kin tis. din sale din Bogdaneste. si cu oeni ce
I

sintu pes to Mitituzu ce mste. In tinutUl Trolusu-


I

lui. acasta parte I am vandutu. dutnisali. lui Niculai


Buhtis niarelni logfat. eat se I va afkui. art. lui
Lazar Kintas. din vatra satnlni. si din tarink. si I

din canpu. si din lanatk. si dintrapa si din pa- I

dure. si din tot locul. cu tot vinitul. dereptu


lei haul gata. ce nrkti dat. domnia lui. intru ma-
nuli noastre. pentraomm. ca si Iii dumisali de Ja
I

noi derepta weina si mosii. si cuconilor. dumisali.


In veaci. iar ceni I sa va scula dintru Wainenii no-
stri sas aiisti(e) intru ceva. sa fi tieertat. pentru
I

eaci am vandut noi de buna voc noastra. si in I

tocniala noastra. sau tamplat lwnascb. de Iucseste.


si Stoptii. eau Post capitan. si Costantin. de Po-
pe;.,cani. si I Patra.scu Busnrk. si Tudosie de Beresti.
si Areton Ki I tas din Nades. si llisai, de Stro-esti.

www.dacoromanica.ro
51

si multi wameni buni I -si batrani. si pentru. mai


mare eredinta niam pus pecetili si si iscaliturili.
I

sas stie. It. '7175 Febr. 10 dni.


t Gligoras, i Mareu Oras, t Kirita, 1- Stefan,
Ilisai Bratuleanul, f Costantin, t Ariton, az Pa-
ctraseo Buzne iseal ; az Ionaseo iseal, az CostantinMi-
.eleseul.
(aeta Weisenglan, Iasi, Surete VIII, 172).
LVIII.
7173 Iunie 22. laqi. Cartea goqpod a Ini Evstratie Dabija
TodA catch Dubau parcalab de Ciirligittura sA aleaga cu oameni cu
tbrazda in cap bolarbli Avrammilor a spataroaei lui Iordache spa-
dar, nem raposat.
11w evcrrparriE Dabija Voevoda. bjiu mlstiiu gsp-
Atz, zettile Moldayscoi. Scrient domain, inc la sluga
noastra la Dubau parcedabul de Carligedura.
dannqi stire pentru Kara ee are spoildroae retpawsa-
tului lordachie spatarul. cu Bejan si cu Ursul si
cu popa Aesinle si cu alli razAsi a Ion. pentru ho-
tarul Avnainimilor ca ni sau jaluit SpataroaA.. ca
au intrat peste hotar. deci donlitiAN ma am dal in-
vatatur boianintilui nostril credineios si einstitu.
lui Neculai Buhus Yet logofat sa trimita un om
al sau aeolo sa, socoleascx, ace! hotar. deci pen -
tracesta lucru data vei ved' cartes (101111Iii
iar voi sit iArgeli acolo si sa strangi watneni buni
tnegeiasi si sa socoliti si sa cautati direasale
pre uncle va spune uricul fargului de wr mArge
oirmeni cu brazda in cap pre ai" a4inuze pe acolo
sa fie hotarul arelor sale. de va fi lovind hotarul
din gos de iaz. SA fii wameni de vinx si sa scout
si diresul cel de la Alexandru Vod. si sa socotiti
si pre acela. iar de va fi lovindu hotarul in hala-
teu uncle sag( ea sa sa eutioscu si sapaturile dill
nautili. de sa von fi eunoscandu sapaturile drurnului
-de amandoaw partite de liale:-Jeu preetun or sti

www.dacoromanica.ro
52

oameni en sufletele for as' sa tie hotarnl. si sa ne-


faci si o marturie sa ne dai stire. Toe pi em.
Saarn gspdnz veleal
u Ias vleat 7173 luni 22.
Buhu* vel logofat ucil. iscal.
i

(acta Albert Daniel, Surete VIII, 752). Pecetea ii


tus ros stearsA.
LAX.
7175 Aug. 23 Iaqi.Duna Veda dArueste satul sAu Bilbieenii
din gura Crasnei, eu toti setenii de pe el mAnAstirei zidite de el Ce-
tatima, indatorindu-se a plate t3rii numai bind, iar celelalte (Ian nu
(dajde, zloti, galbeni, sulgiu, ills, unt, branijte, nug.rii, goWina,
deseatinA).
t to Duca Voevoda. bj. mist. gspdm. zeml
Moldayscoi. Scriern domniia nvk la vatamanul. si la
tot. sakwii. 'din satul. domnii meale. din Babiciani.
ce ihste la tinutul. 1 alciiului. damuva §tre. pentru
randul vostru. cam socotit. domniia mAN. de cat sa
mai inblat. si voi. din many in man. si din sta-
pan. in stapan. mai' bine. sa va slit. si voi a cui
sintet atezat. deci find mila lui DUMEIZilli. de Li-
dim. si savarp.m. a6asta. a nonstrx ruga. si svnta. I

innstire. Cetatuhi. ce Aste hramul, svintilor. var-


hovnio apostoli Ylittz. si Pavel. deci yam dat.
I

domniia in'. sa hit a svntei in(a)n(a)stiri. cu tot


vinitul. si pentru. darile. vuastre. nici la o dare.
en tra. nu vet I mai hi. ainestecat. fara numai ce
vet da o data intro un an I la uremia birului. pre-
cum sa rorali. atutrOi la bk. iar la alte i orandu-
duiale. cite sintu. peste an. nice la ulna. voi cu
tra nu vet hi a mestecat. far numai. birul. iar
I

nici vEt mai da dajde. vici zl(t. nici I galbeni.


nici sulu. nici ilig. nici Malt. nicibranige. nice !
la lucre. domvesca. ncc vor mai scoale. nici gor-
stind de vi si de I »zascuri. fi nici desiatina. de
slupi. nu tet mai da. cu tra. pe cunt I dupa a-
casta. sa vor fare. si twice cu blastam. nici chip I

www.dacoromanica.ro
53

a noastm viiat. si domnie. fie pre tine. va aleage


Duninzaii I dolma acestii tra. sa nit vat. inai scot.
niche: din obiOnitil ce sail legal. nutnai eva grija.
a va braid. si sa dat ii utor cute la o 1riaba. 1

ce va Ii a svutei, ninsliri. precum. sintu. si


alte I sate. ailor tnnstiri. de aicA. car(i)le. sintu.
inkinate. Ia svnttil lerslim. si banal. in cat ne va
I

Arai 3si pre noi [Minimal]. in doinnie tot ne va fi


aminte. de voi. pentrii 86"kA. il.kaca vet videa ar-
tA dont I nil mile. iar VOL cat sa. aver. a aseulla.
de rngalorii. nostri. de I egum-mil. si de tot sabo-
rut de la svnta. mnstire. Ia toate Ireabele ee va I

da. invattura (411 rmuy-r8pz). toe pisem.


1w Duczt Voevoda
u las beat 7175 Aug. 23.
(acta C. Leonida, Tarzii, Surete VIII, 169). Pecetr mica
tus ros.
LX.
7176 Mart 12. ln.i.--Cartea Duchi Vo 11A, WM Vasil° Moreanul
pentru e.1i tinea partea lei dill Mite§li, lisaudiai de la zeeea.
:w Duka Voevoda. hj. tulstiu. gspdar% zemli
Moldayscoi. datum cart/N. dotnnii nate. slugii noa-
stre. lui Vasilie Morknul. ea sa fie tar(e). si pot/m.114%
cu cart domnii twkle a titrk si a wpri, si ara. si a
lua d.k Irk6A. din poini. si din fanata. si din tot lo-
cut. cat sa va aleage. partea lin. din sat. din Mitesti.
ce Aste pre apa Moldovei, la tinntul. iar
mine sa nu eutease. a tinea Sill a opri. peste cattk.
doinnii iikle. iar eui va park et, strambul. sa vii
de fat inuainte domnii twkli. Toe pisein. i 'Jae tie
budet, (aceasta scrim, altfel sa nu fie).
si
tt Ias lent 7176 Mart 12.
Sam gspdn% reel (Insusi dl. a zis).
(aria Sp. Iimescn, Iasi. Surete VIII. 116). Pecete in
tus ros ; se ceteste : h.V ASK4 KOEROA. MACTII0 rC11,1,13I 3M1/111
4110AMIICKOH. *300A-----1665. Cap de bou.

www.dacoromanica.ro
54

LXI.
7177 Noon. 8. 1aqi.Cartea gospod a lui Inas Alexandru Voda.
eiltra Bosie de Gugesti si Chili la Co licit de Solesti sa aleaga partite
raposatului Gligore paharnicul din Popesti, Serbesti si Maieqti.

11w Ham]] finEntiApv 1301110Ad. G>Ki10 MACT110 ream&


3141,t/N illonAaRocoa. ciwiLAt Aomaim Ark Ad CAVI,INAE NOR'
CITE .1d HO Ci E AE rVyEllll 1111 At Kapana KonLia AL Go=
Aflllll A%AtVII)& LIMO A'kdKd KELM" 11EAk KdOTA Aomaitt
ArknE. rap% Loa CZ AmpyLa,i I na 11onLipa. tua AA 111%114 EV&
1111 Ad 111.E1L E11111. UM CZ CTOZIINE11,H. WdA1f11 11 GVN11. AE
Ilona noytop AtLyThiw. MN CZ dA+LIEL1,11. TORTE FIZOL1,11AE AE
WLINZ 11111 .110 I 1111E LNi KVA1 11Z11?&TV(111. LIE Rd dfl`k 4NT(41,---
461r1E CdTE. frblIZWCdTVA rAllrOplE 11ZXdp11NKVA. LIM npumitt
KO() 1111 WdA1E1111 KY TOT RPM 11TVA
EV11 11 ANN TOT AOKVA.
111 11 CZ IIVNEL1,1. CAARIE LL1 1 cTznna. INN ZISONITE 11(1E Allf1E11
TAT CZ C0K0T1111,1i CZ NV CIE IISZLI,Z01k. 11111 CZ HE Ad11,11.
11111pE KY W cKpacoape. TOE DEMI.
Oddh1 ['114116. 13E4/NA. V 1-dC AT #3003 NOEK. IL.
GWA0/11WLI E.MAEA+11VA REA A0PO1ISET V411A.
t GTOZTVAAT oryalfz.
(acta V. Miclescu, Popeti, Surete VIII, 502),

TAIL
7177 Ghenar 27 laqi. Cartea gospod a lui Bias Alexandru
Voda extra giupaneasa lui Bulnis sa-si is tot buil] de pe Hartanesti,
eosit in talie de vecinii sai de pe mosje.

1 10 (ukv) Iliists Alexandru Voevoda. bjiiu. mistiiu


cfsdrz zemli Moldayscoi. datam carte donmii mrkle.
gupanesai rapausatului Buhus, si precis jl va trimete
sa fie. tare si puternic cu cartA domnii urkie I a
lua tot fanul, de pre hotarul Hartanestiloru. cari
au cosilu pre loud. dumisale neintrebati. si ei inca
II

shntu viecini dumisal. si fara intrebare au cositu


si aerkA, In tarie. die sa e a6e1 fan ce este pre ho-
tarn! du 11 misal si nime sa nu cuteza a tine sau a

www.dacoromanica.ro
55

opri paste cartih domnii m'kle iara cui va pare en


strambul sa vie. de fata, toe piszin.
Sawn g.-4pdna veld. u las leaf 7177 Ghenar 27.
(acta Weisengitin, Iasi, Surete VIII. 168). PeceIea tus.
ros CU exerga : t Itv Haraiu sonom.soatio aulaoio. l'01111. SVIAGI.
M0,11:01-1, fspoA=1666, cap de bou.
LXIII.
7177 Ghenar 31. Zapisul prin care Vasalca Nectornae lass
danie Anitei hatmanesei partea sa din Nesporesti pentru ea, a aju
tat-n cu f.ina si bucate la ingroparea musneagului ei 1i o v.t griji si
pe dansa dupa moarte.
Adeca en. Vasilca. Nestoroae. fala Irinii. ne-
poa ta. Catrinii. scriu si marturises,cu. cu acestu.
I

adeva I rat, zapis al mieu, ca eu de bursa voia mia.


de ninie asu I prita. nici nevoita óe de a mia. bun
voe. main dat dutni I sali Anitii. oau fostu hatnia-
neas. cu tot locul mien. eat I sa va aleage. din ta-
rin. si din vatra satului. si din fanat si din pa-
dure. cat sa va aleage. partia mia din sat. din I

Nesporesti. ce iaste in tinutul Suceavii. pre ana


Mohlovei. pentru cart mi sau prilejit moartea mos-
tieagului mieu. si eu Elam avut cu ccl griji. ce am
I

visit. In dumneaei. la Anita ' biv hatmaneas, de mi


au dat. dumneaei faith] (4mtani) si bucate. si de I

alts 6au mai trebuit. de toate mi iau dal. si lam


grijit la moartea lui. si eu nam avut Cu ce plati.
dumisali. Illicit tele. aorkIA. si eu vazandu. ea du-
I

misali. Anitii. precum I mai sus scrie. sa ma gri-


jasca. la moartea mia. si du I pa moartea tnea. pan
la anul. si de la anul inainte I cirri va tinea rnosiia.
ca sa aiba. a ma pomeni. la svanta bi saris. in I

veaei. iar candu. sau facut. acestu zapis. an lost


pre utul. Gligorie. din sat. din Nesporesti. si pop
I

Aloisai din sat, din Moreani. si Costantin Bantas.


I

i Samion I san Camarzan. si lrimia. Grama. si


cumnatu mieu Toader Bacul. si multi oameni buni.
I

si eu Iordakie. san Mihailakie. am scris. iar cirri


I

sa va scula. dintru samintiia mea. sau dintru oa-


'

www.dacoromanica.ro
56

menii niiei. sau I drain] fratii nriei, ca sa straci. a-


Z.,asta locum I la si daieki (sir) a mei]. (-a sa fie pro-
cleat si neertat. de doinnul Dunmezau. eau facul.
t

ceriul. si pamanlul. .si de preacinstita si svanta. a lui


I

dumnzau maica. prerista si (le 4 evglielisti. si de


I

lloispreaci apostoli. si de I 318. parint.i. 6au fost. in


svanta cetate. in Nikei. I si (le toti svintii. si de noi
pacatosii Inca sa fie neer tat. si pentru mai mare.
I

credinta. Dean] pus si iscalitu rile. si peretili. sa


I

sa creaza. leaf 7177 Ghen. 31.


t Samiwn Catnarzan, Vasilca, t Irinlia Gratna,
t Toader Bacul, t popa Moisiiu. pop Gligorie iscal.
az Const. Bantas iscal, az Iorilarhi iscal.
(aula d-na D. Roseti, lasi, Surete VIII, 73).
LXIV.
7177 Paw. 10. laqi. Zapis prin care Vasilie si Simion ficiorii
lui Ionaseo din Costesti vand lui Stefan Cerchez Lomis. cu 40 de lei
partea lor din Uscati, jumatate de batran, eumparatura tatului for
de la Stefan Tarzea.
Aderx eu Vaslie si Simiwn fiOorii lui lonascw
din Costesti si Cu alti frati ai nostri cu Istratie si
cu Nastaca si cu surorile noastre. Scriem si mar-
turisam cu cost zapis al nostru cum noi de nime
nevoiti nici siliti, ce de buna voia noastra am van-
dut a noastra dreapta wirm si cumparatura dill sat
din Uscat 'i,.uiriatate de batran rare ruinparatura au
cumparat lata nostru rOlIWO de In Stefan Tdrzea
(Tzpsq), ao.k guinntate (le batran ce am vandut noi
durnisale lui Stefan Cerchez comisul drept patru-
zari de lei hatut si ao.k gurnatate de batran din
Uscat w am vandut noi din vatra satului, si din
tarin si din campu si din padure si din fatrkta, si
din tot locul cu tot vinitul. sill tocniala noastra a.,
fost durnnealui Scarlet postelnicul si dunmealui `_;a- .

vril armasul, si drannealui Bogdan (iau fost comis.


si durnnealui Rosca si Ursul vornicii (le poarta si
Gheorghitst da Costesti, si Todosie eornicul de lit

www.dacoromanica.ro
57 --
Babi6Ani si Ion aprodul si ZahariA de Costesti si
Stefan de Deleani si multi oameni buni si pentru
credinta acesti boiari au iscalit si neam pus pecetile
si zapis ce au avut lata nostru Ionasco de cumpa-
ratura (le la Trazea ;leek zapis Inca i 1;1 slat dumi-
sali we mina si eu Eftimie diacul am scris sa
s(a) siie. u las leat 7177 Febr. 10.
t Vasilie, t Simion. t Istratie, i Nastaca.
az Scarlet Serbul iscaal, ar Gheorghi Gani jic-
niriar iscal.
(acta C. Leonida Tarzii, Surete VIII, 290).

LXV.
7177 Mart 22. Ia0.Carte gospod a Weill Vodit cats Bosie de
Gugesti, Chirila Colivil de Solesli pentru alegerea hotarelor mosiei
Popesti si Mtieesti si*erbesti a Mariei jupaneasartiposatultii G!igore
Paharnieul.
10 Duca Voevoda. bj. Mils. gsp. zem. Moldav-
scoi. Scriem domniia men. la slugili (4,a caSyanti) nott-
stre. la Bosie deGugeer si la Chirila Coliva de
Solesti. datnuva stire. d'kaca yeti veade (gtri,E) car-
tia. domniei Lide. iar voi sa mergeti la Popeqti si la
11Mice0 si la Serbe,sti si sa slrangeti oanteni buni
de grin pregiur megeiasi. si sa alegrkti loath.. par-
tili. de ocina si mosie. si cumparaturi ce va area
tntracele. sate. rapaosatul Gligorie paharnicul. pr.k
zapisa ce va arata Marie gupanAsa lui Gligorie
paharnicul. si intrum vor sti oatneni buni diu tot
locul en tot vinitul. si sa puneti setnne si stalpi
si foartA pre direptale. sa socotiti sa nu hie. fa-
tarie. si sa ne dati stick rll o SeriSOarA.
Toe p*In (TOE MIHAI).
u las It. '7177 Mart 22.
Saam gospodin% veld.
(arta V. Miclescu, Surete VIII, 498). Pecetea tus ros;
se celeste: t HtV Mita. KOEROAA. KMIO. A1/100. l'OCII0Anp. SEAL
MKO. t3.p.o.A.1665. Cap de bou.

www.dacoromanica.ro
58

LXVI.
7177 Maiu 5. Iaqi.Serisoarea velitilor boeri prin care luta
rest! lui Nerulai si Vasile, ficiorii Anitei hatinanesei satul Nisporesti.
Wsat for danie de matusa for Paraschita Sacheloae, sort si a Saftei
doamna lui Gh. Stefan Voila,

Se ubomi (ce ovcom60. Solomon Bar lade:mill vel


logofat, Miron Costin vel dvornie ni,j. zeinli. Gligo-
rie flabasascul. vel thornic, vis, zenili. Nicolai Ra-
covita PKATAIdli. Stainalie vel postealnic, Gavrilita
Costachie vel spataar, Lupasco Barns vel paharnir,
ljrsakie vel vistnarnic. Toiler asco biv velspalar, Ion
Racovita vel cornis, Contii,s treti lg. llumilrasco Ros-
ca, Eretniia, Gligorie Ciocarlie, Patrascan, Stefan Ghi-
arghel, vornie portii. Scriem si dam stire cu aOasix,
scrisoare a noastra cum au venit inaintea noastr
Vasilie si Nicolai tiOorii Auitii can fost halmarreas;&,
si nian aratat un zapis de marturie de la mana
dumneei doarnnei Saftii a rapaosatului Ghiorghie
Stefan Vod, si Ce la fratesau Stefan Boni can lost
vomit., mare, si en cateva marturii oameni denainte
pre anume : Svintiia sa oarintele Gavrilie Sahastrul,
si Gligorie preutul tie Nisporesti, si Costantin Bu-
tinsel si lonasco 116orul Precistei de Suceav, si Mi-
liailasco Beldiman, 6au lost vornie tie poartx.. si
Popa Toader de Valenii, si Aposlol stn. Dragus.
scriinel irdrarel zapis pentru satu pentru Nisporesti
re suet in tinutul Surevei pre apa Moldovei care
sat au fost drept al dsale a Paraschitei rea lost
stolniceasa si Paraschita stolniceasa tau dat cu limba
de inoarte acestor 2 ticiori ce mai sus semi lui
Vasile si lui Nicolae feciorii Angel Oau lost hat-
maneas : Pentru aceia si not Baca am vazut acel
adevarat zapis cu mare eredinta si eu mare aluri-
seine erezulam si de la not Inca learn facut seri-
.soare pre acel sat, ce scrie mai sus Nisporestii in
tinutul Sucevei ca sa le hie for driapta ociva si.
niosie in veci cu tot venitul si pentru mai tare ere-

www.dacoromanica.ro
59

(Huta noi cal totii am isealit si en Enaki diac am


sells zapistil ca sa s stie.
u Ias lent 7177 Mai 5 dni.
az Solomon Barladeanul yet log. iscal, az Gli-
gore Habaseseul vet yorriie iscal, az Miron Cosh' vet
VOI'll. 'seal, az Nicolai Racovit htm. iscal, Stainati
postelnic iscal, az Gavrilita Costache vet spatar iscal,
azLnpul Buhus Yet Oasnic iscal. az tirsul vet vist. iscal,
;1z Toderas spatar iscal, az Ion Racovit vet cowls,.
Kontas logofat, az Dumitru Rocca (!vornic, az Iri-
miea vornic, az Gligorie Ciocarlie vornic iscal, az Pa-
trasean vornic iscal, az Stefan Gligore vornic iscal.
(ada D na D. Roseti, Surete VIII. 47).
LXVII.
7178 Sept. 30. IuqiCartia Ducal Vold extra Dumitra.co Boni
s.1 cerceteze pricina de patnant diutre Savin Navrapaseul. Soimarul
eel mare si Mire Ganea si lordactie raze§i pentru parli din Millaqti
si o poiana curatita de Bleauda, mo§ol lui Savin.

lo Duca Voevoda. bj. mistiu. gspdr% zemli


Moldayscoi. sciem domniia iiiea la boiarinul. nos-
irn la Dumitrasco Boul. damuti stire ca sau pa-
I

rat de fat innaintea domnii meale. boiariul nos-


iru Savin Navrapascul S'oiinarul cel mare. cu
I

neste raziasi ai sai anume Ga-nea (11an,A) si cu


Ior dachi si cn hlti aziasi din sat din Miha-
I

esti. ce salt chemat Vlasinesti I in tinulul Su-


& !vii. pentru a treia parte de sat din Illihaesti. si
dintra patra parte a treia parte tot dintracestasi
I

sit. si pentru o poianx cei rupt de Moldova in


I

(iaia (ahNis%) parte. earA Aste sapal si cur tita de


mosul san a lui Sam Soimariul si nea5 aratat
I

boiariul nostru Savin Soimariul si .zapis de la I

lrind4) Voda. scriind pre aceaste parti de ocina.


(Vers.. 6e domniia mea am I sootit sasi tie boiarul
nostru Savin Soimariul pie catui scriu direasali)
pentru aOeaia data vei vedea eatia domniei meals

www.dacoromanica.ro
--- GO

tar tu sa mergi aeolo si sa strangi onmeni buni


I

de folds inegiasi de prim pregiur si sa socolesli cti I

dieptiiie sa alegi iteeaste parti de ocinA. cc mai


sus sinntuc (ClifITV) srris. pe I cumni spun direasA,le.
si sa si stalpesti. jarN penfrii poiana lid Taste cu- I

ratila de mosusau Bleandia sa o alegi cum a hi


mai en direptul si precum vor sti oamenii eei buni
j

sa nu hie fatarie. si precum vei ilea I ge sa (sic)


rnai cu direptate sa tie dai stire en a niarturie cle
la tine .si I de hi acei inegiasi ee sa vor tampla acolo.
u Ias lent 7178 Sept. 30.
Saam gospod'n% veleal. Anton
(ado Sp. Irimescu,lasi, Surete VIII, 118). Peeetea !us
11' : t by. MK& KOEROM. 605KI10. MHAOCT110. IrOCIICAAPZ. BEA11111.
AIOMMICKOH. #.13.0.A=1665. Cap de bou.
LXVIII.
7178 Dec. 20. laqi.Dues Vod.1, judeed prieina dintre Gr. Car lig
si ai lui si intre Toderaseo Iordaehi qpatar pentrn hotarul satului Onea-
HO la Rutin impresurat de satut Lisauti. Cereelitud (lima hotarnica
lui Irirnici.i vornioul de poart4 dupft intrturit lui Va,ile cu brazd.1
in cap so (1.1 dreptate lui Grigorr3 Car lig. Copie.
10 1)uca Voevod. b. in. g. z. M. adiea au venit
inaintea doninii meale si inaintea a for nostri Mol-
dovenesti boiari a mari si a !Mei. sluga noastra
Grigoraq Car lig §i fratii liii ticiorii Todosaii Alatee-
§oui nepotii Cueorii stolnieului, si Tilinca cu fratii
lui liciorii lui Stefan, nepotii Cueorii Mohnen' tij si
sau jaluit en mare jaloba cum an un sat anume
Oncautii la notin pe Racocotul sac §i au linpresurare
despre sat dispre Li4auli, ri este a buiarintdui nostru
a lui Toderaseo lordaki spatar, si au terstit de lit
not hotarnie ca sa to hularasca situ despre sat .!e-
spre Lisauti si despre able holara a altor sate, deci
doinnia me liam dat hotarnieu pe boiarinul nostril
pe Irintice vornicul de poarta (glonta) ca sa mearga
acolo si sa stranga multi oatneni Imni, de prim pre-
glum megiesi si sa socoliasea Cn dreptate mare sa
aleaga hotarul satului Oncdutdor despre LPsauti

www.dacoromanica.ro
61

si despre hotarale altor sate. Deci sluga noaslra


Gligoras Car lig si alti frati ai lui toti nepotii Cu-
coral adusau scrisoare marturie de la boiarinul no-
stru Irimicia vornicul de gloater si de la multi oa-
meni buni de acolo de prin pregiur megiesi pre u-
nul Marco! si Vorbiniscul si Vasile Banga de
Cepeleuti si Neculai si vatamanu si preutul de acolo
si Vasaian si Gligorie de acolo si Ion si Fador de
acolo si lonasco di Rujinti si Marco din Milialaseni
si Luca de acolo si Toder Ciudinco din Hlinaia si
Ionasco di acolo si di la alti multi oameni buni asa
scriind cum hotarul satului 011C:1410r sau inceput
din valea Racovatului de la un iaz vechiu drept la
dial in piscu ci sa chiama Derjalele, si acolo au
lost un stalp batran si de acolo la alt stalp in Ca-
rina cea dinapoi dispre Hlinaia si de la cela stalp
in caput unii rape si de acolo au niarsu in dreptul
locului pe uncle au fost hotarul cel batran si sati
pus un stalp langa &mut ce vine dispre Illinae
la Oucauti. si de acolo pe malca vaii la un pisc
ce sa chiatna Tatovi§a, si acoli au fost un copaciu
cu buor 4i nuuiai ce sau gasit radacina conaciului si
acolo in lo til copaciului au pus stalpu, si de acole
drept in dial sau mai pus Inca un stalp langa dru-
nrnl ce merge de la Oucauti la Parcova, si de a-
colo la o niovila sapata in mijloc si de acole la
alta movila si de la cealanta movila drept la dru-
mul ce vine de 1;1 1-11inoia la Hrinauti sau pus uu
stall) langa drum si de acolo drept is o movilita
deasupra unii vai, ce sa chiama Verbcaia, si sau
pus si in movilita un stalp, si de acole peste vale
ce sa chiama Besatcile.
Insa de ace vale ce sa chiama Besatca asa
scrie inarturia cum sa sa fie taind boiarinul nostru
credincios si cinstit Stamatie marele postelnic cu
hotarul satutni lui ce sa chiatna . . . si sa sa
ii taind si Grigoras din vale pana in tare dialului,

www.dacoromanica.ro
62

di care lucru nu scrie pre ales ace vale Besatca,


de ce hotar este si pre acesta hotar si marturie nici
boiarinul nostru Toader spatar nu sau tanut si an
zas sa fie hotarat Irimiia vornicul stramb. Deci dom-
nia me de iznoava liam dat hotarnic pe boiarul nostru
Roman vornic de gloata de au stransu wolo multi
oameni buni de prin pregiur megiesi, earl au stiut
randul hotalului si cart mai sus seiu de an fost Cu
Irimice vornicul la hotar, si intralL chip nau putut
sa afle can hotarat Irimice vornicul stramb, ee au
pus pe Vas' le eel batran, care zace ea an fost Inca
sand o hotarat Bociok de at luat brazda in cap
si iau zis pre unde stie cu sufletul lui ca iasle drept
pre acolo sa marga; deci iarasi au mars din sawn
fn sawn si din statp in scalp pre unde au hotarat
Irimice vornicul si intracest chip niau adus Grigo-
ras Carlig si marturie scrisoare di la maia boiari-
nului nostru Roman dvornic, si de la multi oameni
buni. Deci si dumnealui Toderasc spatar au lasat
.pe acesta hotar dinaintea doinniei mele. Devi (loin-
nia me data am vazul ea au fost hotaralu Irimice
vornic pe dreptate ant dat slugii noastre lui Gri-
.goras Carlig si llincai si fratilor i nepotilor Cuco-
rii sa tie hotarul Oncautilor in samne rev= mai
sus scrie si pre uncle au hotarat Iritnice vornicul,
iar valea Besatca va sta lucrul neales para sa va
hotara cu duumealtii Statnale post. pe drese ye vor
fi avant]. iar hotarul tot sa alba a tine precum mai
sus scrie si altul nimeni sa nu sa ameslece.
lu las veleat 1178 Dec. 20.
Barladeanul vet log.
acta V. Mielescu, Popet.iVaslui (Surete VIII, 429).
!AIX.
7178 lunie 23, Inqi.Zapisul prin care Patravo hiv cApitan
si eu Sanda fata lui V, Popescul din Muncel. §i altii ai for rand
patru parti din Nisporqli Cu 35 lei Anitiii liatinaneasa si ticiorilor
ei : Neculai ei vaquice.
Adec eu Patrasco. ee am fostu. capilan. si cu

www.dacoromanica.ro
63

fertirlm mn Sanda. fata lui Vasilie Popascul. din


Muneel. si Ionaseo. cu fetwkA 111A en Tofana. si
Varvara. si en Zaharik, zit. eg. (ginerele lui) fieurii
lui Vasilie Popascul. scriem si marlurisim noi. cu
acestu adevaratu zapis al nostru. de Dime. salit.
-nisi asuprit. 6e de a tioastr. bun voe. am vandut.
a noastm drkpta wcinX. si eumparatura. dumisal.
Anitii. i.";au fustu hatmaneas, si cuconilor. dumisali.
lui Vasilaso. si Neeulai. eatu sa va alrkge. park,
noastr. din sate. din Nesporesti. ce ni sau venitu
noax mosie. si eumpaatura. din party bii Vasilie.
Popascul. patru pxrti, vindem. si raman. doa. a-
supra altor frat. deei noi am vanduto dumilorsali.
Anitii hatmaneasii. si aeelor doi cuconi a dumisali.
lui Vasilaseo. si lui Neeulai. dreptu trei zaci si einci
de lei. bani batuti. ca sa le fie. dumilorsali drApta
(Newt). pi mosie. in vAei. si ca sa aiba as foci. si
direase domnesti pre acestu zapis a nostru. pre
eatu sa va aleage. partA noastra. din valra satului
si din farina. si din pacluri si din tot. locul. si candu
sau faculu aeasta toeniala. san prilejitu duninealui.
Dumitrasco SepteliO. si Lupul. Arapul. si popa Gli-
gorie din Nesporesti. si Gutul. din Munseel. si fiOo-
rul lui Gligorie. si Vasilie san Sasul. ottam. si multi
oameni buni. carii sau prilejitu. si pentru mai maxi
credinta. am si iscalitu. si neam pus pecetil. ca sa
fie. de marl credinta. se elf lordakie. fiOorul lui Mi-
hailakie. am seris zapisul ca sa s stie.
lt. 7178 costa Inn 23.
t Zaharie. f Ionaseo, t Va(si)lie, f Gligorita,
Gutul.
(aria d-na D. Hoseti, Iasi, Surete VIII, 69).
LXX.
7179 Mai 25. Lungani. Zapis de danie a A]exandrei fata vor-
nicului 'Creche §i a sotului ei pair Chiriac Slurza pentru §esul Ba-
bluttului, Writ Gligoravo vornieul.
t Aden eu Alexandra fata vornicului Ureche.

www.dacoromanica.ro
64

cu sotu met] paharnicului lui Kiriiac scriu cs mar-.


turisescu en estu (Etpv) zapis al me]] precut]] am dat
dumisale vornicului lui Gligorasco si gupanesii du-
misale si cuconilor dumisale. tarmurile eu sasul
(czawn) Bahluetului. pita supt coasts ca sai hie du-
misale direapta mosie. sa (cs) cuconilor dumisale
nine din fratio mei. sa (cc) din nepot.ki Ines. rz din
rodde mete sa. naiha nice w traba, cz pentru cre-
dinta ne am pus. cz pecetile. eu am (s)cris (Rpm).
popa Toader din Frateni. duhovnicu dumisale. Ale-
xandri nee main tamplat In rant dumisale. intra-
cee vreme sau tamplat CZ dumnialni. Itorga vatna-
sul. si popa Gligorie din Goesti. si popa Aesintie.
din Braesti. z alti wmeni buni.
la Luugani Mai 25 leat 7179.
Alexandra (I. p.)
Popa Toader din Frateni (I. p.), Popa Acsentie iscal,
az popa GligO're iscal,Kiriac pah., lurga vatnef,
liv.p7ty.-4., az llumitrache iscal, az Costantin Micles-
cul iscal.
(acta Acta Albert Daniel, Iasi, Slirete VIII, 779).
LXXI.
7179 lunie 20. Nisporeqii.Serisourea Doanmei Safta sotla rit-
posatului Gh. Stefan Vodii. pain care atestft ca sora ei Paraskiva Sa-
keloae a twat la moarlea ei satul Nisporesli Ia 2 nepoti ai ei, Va-
sile si Neculai ficiorii hatmlinesei Anitei, nu si fctelor.
ft,i,Eliz EV. OVISTA 41 AAI /ISOCTV. AOAAIIIZ. oznzvcei-
TVAVII. A AYH movie IIIEiIS411 COA. CKpIV Ills AtZpTIrpiCZCKV.
ICV CV/ISAETVil IlEtITrIV C4TV 11111TQV NEC1100111111. 41 AV
AITEV. !

i'ISOCTV. A 2Z11ZVCATEli. orpopki.A. IIApACKit EN. GZISEA041. liV11


AA A4(1,51. CVZISAETV/IVII. AVAIICLIA11. TORTE TO'hiAE, 11111 AV
TOKABITV, lui 1LIAV ALI1E3ATV A10111NHAH 11111011,11/101 ANN CA-
TVA I NECfIOpELpIN. /IAV ,A,ATV. AVA111A111. KVI<O111-1/100. AVAIIICAMI
141 NV 21ATEA00. 11114t1
XWINH%11ECfli 411C% FIVAIL111 ziseu,iinop
dAt1,11 CZ tiAlIBZ 114411 W TrkEZ. AA A4EA CATV.IISZIM
tif11011,.
IIVAIAN KACAlf. IHN fielivnan 4i1c% 11111 Atilt TOY Atlapti 4,014
KVK01111 AE CZ RA (TZ)11111/111. HMV& AInTor AZNNJIN XKliAl-

www.dacoromanica.ro
65

flap& MIITIIALIACTS (rupt) ,A,oa KVKOIIN, 114 PZ,A1Z11.11.


oltlfiWirst (rupt) rap crpopn. ill cdv AMITII 11fNON,N till. MIEN
(rupt) KV (plea CdTV. CZ 11 KY c4 arkz. 4E
4S1.1. CS 4iff.
nonivm mall Cif C CICOE. i1,c1r1+11TZ I W411Z. W11 /HOWIE. 411 digit
Idp 141011, Ainirpv 11 111011,11. LIE Bop gi$,A cz II CTPV-111. Addlif/h.
Avatucanti. 97,11Z.VCATfli. C'1110(111,11A. LIE AY AZ.CATY I IW pi:rum--
Up& CVIISAETIMY11. AVI1111C11/111, W H 1W 11041 HOACT(JZ, MO VII 111
lid 101E41 CZ z[ciE HOOK/MT. WI 9'pEK,1A11,11 1111 1111(1Td11,11. 41
r1,041N\'A II AvAttiszv Wi AE Till WTffiy. 11111 11,1 11011. CZ *16
GAZCTZ11411.11. IJJi HEE(ITAL1,11. 1149111 El Op 11()M CZ CT9VIII. dildCTA.
11111 IIEFITOr Ald11 I 441011 KQE,1711111,Z, QA1 11CKWAHTIP. 11.11 airdat uvc
negcrix CZ *le rt,e maim KpeAinu,%.
V flecnoonp AT $300,ck 1011 K.
Ga*Tn rcimcka
(acta d-na D. Roseti, Iasi. Surete VIII, 46). Pecete
mica cu initiate : G. 1'.
LXXII.
7112 Tulle 9, la§i. Zapis de impartala intro Milrica Habasasea
si Intro Ion fill lui Stefan vornicul asupra satului .,;atrareni pe Jijia,
la tinutul
Mica not Marica Hcibl.,sasca si Ghiorghe si
Ion feciorii lui Stefan Vornicul. Insi-ne marturisim
en acest zapis al nostru cum ne-am tocmit si
neam imparlit satul qa' treirenii pe Jijia in ti-
nutul Ilarlaului cu feciorii Irinei cu Nastasie.
cum gutnatate din aeest, sat sa tie Alarica Ilabasa-
sea. jar gumatate din sat sa o tie Nastasie fata
Irinei si intr'areasta toemala au fost: D-mlui Patra-
sco Basota vel logofat si Saviu vornic eel mare
de tara de j.,i.os si Dumitraseo Buhus vet visternie
si Lupul Prajeseul Clueiar st Ionaseo Prajeseul pos-
teluic si Iurasco Basotace au fost hatman si Raeovita
al II-lea Logofat si Alerauta fIraniei ce au fost
singer si Tomita din Satrareni si pentru aceea (le
va vrea eine-va eand-va dintre feciorii vornicului
Stefan Sall dintre nepotii lui ea sa ;Irate vre-un

www.dacoromanica.ro
6t3

zapis sau de cumparatura sau cum sa zica ca l'au


scos de viclean, acele toate sa n'aiba a se crede
de Inainte acestui zapis *i spre mai mare cre-
dinta ne-am pus pecetile si am si iscalit sa sa
*tie si pre aest zapis sa creada. A*i face si dre-
suri domne*ti de imparteala iscalind toti boerii
cari suet aratati puind *i pecetile.
Acel adevarat este la casa Banului Costin Donici.
(Acta D-na V. Castano. Iasi. (Surete si Izvoade I,
473). Copie.
LAME
7108 Main 3, Iasi.Zapisul de marturie prin sari boerii de
divan marturisesc cum Dionisie Dediul cu ale lui semintenii Dedu-
lesti au dat lui Chiriac biv paccalab 26 lei pentru taste locuri cum-
parate de el in Priporeni, cum si patru boi si o vaca de la Chirita
unchiul Deduleslilor.
loncwo biv vel peircalab i Apostol biv von-
nic i George Rodna i Vasilie of Buneni, i Vasilie
brat Apostol vornic si Pavel tij, facem *tire cu a-
ceasta scrisoare a noastra cum au venit inaintea
noastra Dimisie Dediul si Andronie suz Dediul si
Vasilie Dediul si Jalobei ci Istratie samantenia for
si Mihaila, sau dat lui Chiriac ce-au fost pared-
lab patru sprece lei bani gala pentru o bucata de
loe cea fost cumparat Chiriac de la Chirila unchiul
Dediulestilor, *au dat zece lei, asijderelea Dediule-
stii, iar liti Chiriac pentru alto bucata de loc de o-
cina, ce a fost cumparat de la Maria Butu6oaia
fata lui Tobin din Priporeni si iar au dat Dediule-
*tii doi lei lui Chiriac pentru alta bucata de loc de
la Priporeni cea fost cumparat de la (loc gol) Mai-
canel *a dat deplin acesti bani dinaintea noastra ;
jar doi boi *i o vaca de la casa for *i jar sa mai
{lea doi boi sa mai ga Marin sa i (lea Dediulestii
lui Maican precut le scrie pi cartea mariei sale
lui Voda sa intoarca lui Chiriac pentru acelea cum-

www.dacoromanica.ro
67

paraturi bani ; iar vita sa-si e Chiriac de la vinza-


torii lui; deci banii is dat deplin ea sa sa stie.
u Stefanesti leat 7168 Mai 28.
Ionasco Bals biv parcalab iscal, Apostol biv
ivornic iscal, Gheorghita Rodna, Vasilie of Buneni.
Acta D na V. Castano Iasi (Surete si lzvoade I, 466).
Copie posladuitg in 1793 Iuli 20 de Catichi medelnicer.
LXXIV.
Kira veleat (prope 7172). Husi.Hotarnica mosiei Poganesti a lni
Hacovit Cehan vel logofat, aleasa din hoiarul tar ului Husii de
Costantin logotat al 2-lea si de soltuzul cu cei 12 pargari ai Husilor.
Milostive si luminate Doanine sa fii Manila du-
mitale sanatos. Dam stire Mariei tale ea dupa in-
vatatura Mariei tale ce mai invatat sa niargu la
targu la liusi si deacolo sa marg cu soltuzul §i
.cu targovelii In hotarul targului, uncle iaste despre
-sat despre Poganesti. si sa socotiul o bucat de
loc din hotarul targului sa o stalpim eatra hotarul
Poganestilor satul Dumisale logofalului cella mare
Bacovit Cellan. deci pre Inca tatura Mariei tale
merseram impreutix, eu toti targovetii sans socotit
o bucata de loc si am stalpito in siamne catra ho-
tarul Pogfinet-jilor din tarniurele Prutetului. dintrun
stalpu de piata. drept la deal catra apus. in var-
vul dealului. intro movilit dintre movilit ce sunt
.alaturia in cia mai de gins. de acolia intro za-
noaga ce sa cheania Galbana si zanoaga in gos
pana in paraul vaii, liti Dod. si paraul in gos
pana in gui-a vaii lui Dod. de acolia drept spre ra-
sarit in zarea dealului. de aeolea in dreptul locului
(kept iara in malul Prutetului. aceasta bucata de
loc sau socotit din mila Mariei tale ce ai iniluit pre
duninealui si am stalpito in siamnele ce scrim mai

www.dacoromanica.ro
- 68

sus. si facet]] stire Mariei tale sa


Iii Maria dumi.
tale sanatos ot. liristea amiu. pis Husi.
t robul mariei dumitale Constantin logofatul at
doile. dam stire mariei tale.
aela Nee. Valenti. Iasi (Surete si Izvoade I, 680).

LXXV.
7173 Octombrie 18, Ia§i.Cartea lui Evstratie Dabija Voda
prin care scrie lui Vasilie Capitanul de Curte pentru para lui Zota
Burnaz din Ivanitesti pre Nicola Zgarciu din Cretesti asupra daniei
satului Lungasi pe Lohan facuta de Florea ficior Tudurei Gantoae,
mos Neculei catra Dragan mosul Zotei asi stapani inosia data danie,
To Evstratie Dabija Voevoda b. tn. g. z. m.
Seriem Domnia mia la sluga noastra. la Vasilie ca-
pitauul de eurte. damuti stire ea sau jeluit innaintea
svatului domniei ineale sluga noastra Zota sin lui
Burnaz, nepotul lui Dragan, din ./vanite4i pre Ne-
cula feciorul lui Zgarcin din Cretesti zicandu cau
dat dame moul Neculei Florea, ficior Tudurii
Geinfoae o parte de ocina din sat din Lungasi pre
Lohan, tinutul Falciultii lui Dragan mosul Zotei
diacon. din taring, din faint cu be de prisaca si
cu grading si cu tot pamantul si cu zapis de danie
dintre multi oameni buni. salt tinuto tnosia Zotii
pane an lost vii, iar actnu duo moartea for sau
sculat Neculai si cu alti frnti ai lui de iau luat mo-
siea de o tin in India ]or de iau cosit fanatul si iau
luat a z(acea, si Zola Man ;Arafat zapis de danie
dentre multi oquieni buni si ispisoc de intaritora
de la Domnia mea qi qau twit ei si zi sa vie sei§4
intreabe. Dent Zota au venit la zi sau asteptat o
saptamana, preste zi iar Mental nau venit ei au
ramas din zi si din ton(ta legea) tarii, Dent de acmu
innainte sa aiba Zota asi tinea mosiia cu tot veni-
till in veaci pre direasile ce are, iar Neculai sa nu
aiba nici o treaba a SA antesteca si fanul si painea

www.dacoromanica.ro
6J
ce va hi luat Neculai de a zeacea inca sa impli
sa dai pe maim Zotei.
Toe pisem (aceasta scriem)
u Ins teat 7173 Oct. 18.
Gospodin rec (Domnul a zis) 1. p. g.
Racovit vel logofat ncil. i iscal.
:Ida N. Volenli. Iasi. (Surete si Izvoade I, 640).
LXXVI.
7174 ilfaiu 8. Ilusetiani. 'lapis de marturie priu care Zberea
de Cernesti si Vasile Pogor de Stolniceni adiveresc rum potrivit
tii trimeasii de vel logotat Neculai Mitts au mers si an ales hota-
rele Priporeuilor. proprietatea Dediulestilor despre Husaiani a du-
misale visternicului.
Zbere de Cerneei si Vasilie Pogor de Stolni-
ceni facem stire cu ....turie a nostra venitau la not
Dimisie Dediul si Andronic si Vasilie si Darie fe-
ciorii lni Ism! Dediul Kalistru si Pintilei feciorii
lui Toader Dediul si toala on -carii au avut mo-
sie la sat la Priporeni cP. sunt prea tinulul Doro-
hoinlui si iau aralat aceste ce mai.... carte Dumi-
sale lui Neculai Bultuq vel logofat si altor boeri
de.... sa inergem la sat la Priporeni si sa le still-
piin for parte Priporeni.... pre sat despre Ilusaiani,
care sat tine acmu Dunmealui.... visteruic: dead am
marsu acolo si le-am socotit local Ion . . . .
. podis ana la o muche... gOS de o vizuniesi
sa.... de glodul lui Ciuste in va... Poicoae si altu
stalpu muchea dealului uncle vine drumul de hi
niovila.... ce vine despre *tefanesti pan la salistea
Pripopfnilor.... to Jijie ase am aflatu cu multi omeni
buni si Zbere si Vasilie Pogor si Gligoras
si Siion teciorii dumisale lui Buhus vel logofat
si pentru credinta am si.... hie de credinta sari
faca si zapise donmesti sa sa stie.
u Husaiani teat 7174, Alai Alai 8.
Zberea iscal. Vasilie Pogor. Gligorasco.
acta D-na V. Castano. Iasi. ( Surete si Izvoade I, 484).
Copie postaduita de Catiki med. in 1783 lull 20, hotarnica
cea adevarata find rupta si eu lipsuri.

www.dacoromanica.ro
- 70

1.XXV1I.
7175 mule 2d. /agi.Cat tea lid Ilias Alexhndru Veda serisib
cairn Damian biv dvernie si Cestantin din Satin pentru alegerea si
s'alpirea partner fie -earui razes- din Berate, sa-si tie fiecine In bit-
tranul sau : asemenea qi pentru jumatate de batran etuntnirat de-
Nita de in Zavul, mum si alto parti din Drisleve §t Jvertiani.
lw Iliias Alexandru Voevoda Boiiiu milostiiu
gospodai% zemli Moldaysvoi, srliem Domniia mia
In slugile noastre In Dainiian sau fort vornic §i la
Costandin din Sirbi (la LI V.Y% stire ca sau naral de
fat toti raze sii din Boreile cum nu sa pot ci tocini;
deci Domniia mia am pus pe al noslru cinstit si
eredineos Solomon Beirleideanul logofatul cel Mare
de liau lust sawn pe dirias tine ceau avut si sau
facut for isvod isealit de boiarul nostru logofalul.
pentraceaia sa miargeti acolo si sa strangeti oa-
meni buni de prin pregiur megiiasi si sin soeoliti arei
raziasi precum scrie izvodu[ sa si marga carelei
la batrcinul sau si ca sa sa imparta si mosie si
eumparaturi din tot locul en tot vinitul si sa slat-
pill sas stie eine cat va Linea. asi.idereA pentru un
batran eau eumparat Nica de la Zavul. deci pre
kumtate de batran iau intorsu Audreica banii Ni-
cai. iara kumatale de batran li sau pus zi din
$inpetriu intro saplameinei sa intoarca din rudele
Nicai cavil vor hi si &kiln vor da banii In zi sa
imparta si aca gumtate de batran. tine precum
i sa veni sa dea bani. atata s.tsi is parte. iara
de nor da banii la zi sa tie Nica. asijderi si niste
parti ceau in Drisleve si in Jeverliani sa le so-
(.otiti pre diriasa ee vor avea si precum vor sti
oameni buni sa le aleageti caruiai partea si sa
ne dai stire en o scrisoare.
Toe pisem (aceasta scrim).
u las lent 7175 Iunie 26.
Saain Gospodinz veleal. (Insusi Domnul a poroneil).
Solomon Barladeanul vel lg. tied.
Stratul.
acts D-na Victor Castano (Surete si Izvoade 1, 513).

www.dacoromanica.ro
71

LXXVIII.
71711 Iunie 11. Alexan Jru Voda intgreste lui Ursa-
chi vel visternic etunpAriturile ce a faent in vattil Priporeni of Do-
rohoi de la nepotii si strgnepotii Drggutei en 200 lei; cunt si pArti
in Popesti, Diinceni si Segeni, pe Caingri Lt Soroca. eutnpgrate de
fecinrii Danciulni temnicerul en 100 lei hatuti.
Jo Ilies Alexandra voevod. bojiiu milostiiu
gospodat% zeinli Moldayscoi ; adira au venit Main-
tea noastra si inaintea a for nostri moldovinesti
boeri a marl §i a mini slugile noasire lstratie fi
tllihaila feciorii Topii §i Dim isie si Jaloba si
Andronic, ficiorii lui Isaac si idle sernintii a for
toti nepoti si stranepoti Dra guiii de a for Nina
voe de nitre siliti nici inpresurati ; si all vandal, a
for dreapta ocina si mosie o siliste intreaga re sa
chiama Priporenii ce iaste pe apa .Jijiei in tinutul
Dorohoiultn. Aceasta siliste ce scrie mai sus (.11 tot
botarul ei au vanduto boerinului nostru credincios si
cinstit lui Ursachie marile visternic: drept doao sate
de lei batuti si liau Meat boerinul nostru plata de-
plin de acesti bani ce mai sus scriu 200 de lei
batuti Mira mina for denainte noastrA si denainte
boerilor nostri si direse ce au avut pre aceasta
siliste Inca li-au dat pre Diana dutnisale. Asijderea
au mai venit inaintea noastra Lupaco stolnicelul
si cu fratii sai Neculai qi Ion ficiorii Danciului
temnicerului de a Ion buna voe de Mule nevoiti
nisi inpresurati si au vandut a for direpte ovine si
tnosie guniatate de sat de Popegi si gumatate de
sat Deinceni si alle parti din sat din Scaeni cat
sa vor aleage ce sautu pre apa Cainarii in finutul
Sorocii, aceste li-au vandut ei iarasi boerinului no-
stru ce mai sus scrie dui Ursachie marile vister-
nic dirept o seta de lei batuti §i liau fault plata
deplin de acesti bani ce mai sus scriu: 100 de lei
batuti Mtn' mina for denainte noastra si denainte
boerilor nostri ; deci donmie me si impreuna cu tot
sfatul nostru vazand de a lot. buna voe tocmala si

www.dacoromanica.ro
76)

deplin plata, de la doinnia mea Inca and dat si am


intarit boerinului nostru ce mai sus scrie lui Ur-
sachie visternicul pre ace siliste ce mai sus scrie
Priporenii in tinutul Dorohoiului si i.;.urnalate de
sat. de Popesti si ;amatate de sat de Danceni si
alte parti din sat. din Scaeni pre apa Cainariului
la tinutul Sorocei, ca sai fie si de la domnia me.
direapta o3ina si cumparatura in veci cu tot vein-
tul si altu nine sa nu sa amestice. nprkA cii S 11C-
T11[1110118 MICTS thillIE418. TOE 1111WEA1 rcrimmtin (inaintea
acestei cinstite a noastre carts ; aceasta scriem).
u las vlet 7176 Iunie 11,
Sam gospodin% veleal. (Insusi Domnul a po-
roiled). (1. p.)
Solomon Barladeanul Yet logofat.
acta D-a Castano. Iasi. (Surete si Izvoade 1, 477).
Suret posleduit de Catichi wed. in 1793 Julie 20.
LXXIX.
7177 Mart 18. zapis de viinzare,prin rare Dav:d Meica en fo-
rneia mils Anita vend lui Gheorghe Albota cuparul jumatate sit 0-
nieeni in tinutul Sucevei cu 30 lei batuti.
Adea eu Davidu T.1Ieica si cu fimeia !Ma cu
Anita fata a lui Paved Albotd ceau fost jeknicer
sora lui Gheorghie cupariul. Scriem si marturisitn cu
acest zapis at nostril insami de nime nevoiti nisi asu-
[VW ci de a noastra buna voe am vandut a noastra
dreapla ociva si inosie ce sa va alegi din ,(..;;Litua-
tate de sat din Onicenii ce sunt pe Moldova In
tinutul Sucevii, aceia parte o am yanduto duini-
sale frataui nostru dumisale Glieorghe ce atc fost
cupar si gupaneasii dumisali si cueonilor duinisali
drept 30 lei batuti si in tocunala noastra sun pre-
lejit dumnealui stolnicul Grigorasco ,Sapteliei. Si
dumnealui cuninatul mien Gavrilas Braeseu si dum-
nealui Ionascul 13als, si dumnealui Toderasco fra-
teineu si alti multi feciori de boeri tineri si batrani

www.dacoromanica.ro
73

sau prilejit la avast tocmala ce mai sus scrii si


ca sa.si heft dutnnealui si dresa dctnnesli de pe
acest zapis al nostru, si pentru credinta am si
iStalit. Si eu Duwitrasco Saptelici. am scris acestu
zapis ca sa sa stie.
7177 Mart 18.
David Meica i Anita, Grigoras Saptelici, 10-
.nasco Bals biv parcalab. Gligoras Romascel... main
prilejit si eu la avast tocmala, insa iscalitura nu
sau putut deslega. Intorma cu eel adevarat 1815
Sapt. 30. Ion Tautul ban.
Din condica Onicenilor (Surete si Izvoade I, 381).
LXXX. S7.
7178 Aug. 12. IuqiZapii de danie. prin care Gavril Briteseul si
Sultana sotia lni dau iui Glieoighe arinasul a sesea park din Oniceni cum
-si alte parti ale for de eunriparatura din Hanesli Cu pret de 60 lei.
Adica eu Gavril Breiescul si etc fameia mea
Soltana fata lui Pavel ce au fost jicnicer mare,
scriem si marturisim Cu acest adevarat zapis al
nostru precum not de buna voea noastra de ni-
mene siliti nici asupriti re de a noastra buna voe
am dat si am claruit a cincia parte din jmnatate
de sat de Onicenii, care ne sau venil noao c2nd
niam Impartil cu alai frati si ceiti vecini sa vor
veni pe parte noastra aceeti am dat si o ain da-
ruit D-sale fratelui nostru Ghiorghitei armasul
sai fie Dumisale dreapta ocina si mosie, ninie din-
trblli frati sa naiba a sa atnesteca la aceasta
danie a noastra ; asijilerea o cumparatura ce am
cumparat not parte lui Gheorglie din Catamarasti si
din Hrit.catii de am cuniparat de la Dumitrasco Pi-
tariul eel marl lam primit not de Unita voe sa ti:
new cu D-lui fratele Gheorghi impreuna aceli cum-
paraluri, si de avinit inainte de vow mai cumpara
not vro parte de la vreun razes. sau de la un irate
sa avetn a o inloarce until altuia sa nt tot
un frati la allul, si pentru o bucata de hotar earl

www.dacoromanica.ro
74

0 am cumparat not din holarul SteranEstilor, de la


fratele Toader spatariul dreptu rasa zeci de lei,
miati Tutors fralili Gheorghita, dupa toali partili pan
la un ban pentru aceli cumparaturi, de acmu inainte
sa lie si Dumisali si nitni dintralti frati sau din eu-
conii nostri sa nu aiba a sa mai arnesteca sau a mai
cerca ;die galcevi. ci sa fie adevarat de credinta a-
rest zapis si en Gavril Braescu singur am scris eu
mana mea sa sa stie. u Ias 7178 Avg. 12.
Gavril Braescu vtori pitar iscal.
Vel visternic (I. p.) Intoemai cu eel adevarat"
Ion Tantul Ban
Din Condica Onicenilor (Surete si Izvoade I, 39S).
LXXXI.
7179 Main 12. la. i.lltica Vodri, intitreste alipirea hotarelor
din saint Ivanitesti dupa hotarnica lui Canvas postelnic, si hotAra-
V.e ea Malec) en ai lui sa tina trei parti, Tar fonaseo o parte. Cat
despre lzvorul din sat holaraste sii tina tot asa ca si in vatra salului.
Io Duca voevod, bo,iiiu milostiu gospodar zemli
moldayscoi, adica an venit inaintea domniei mele si
inaintea a for noftri boeri a mari §i a mici, slu-
gile noastre Marco psi lonoqco si en alai razesi ai for
din sat din Ivanitesti si au cerut for hotarnic sa
le dam sa mearga sa le aleaga niste parti de ocina
itt sat la Ivanitesti. Deci dotnnia me learn dat for
hotarnic pe boeriul nostru Costantin Caracaq ce
an lost postelnic si an mers acolo tie au straits
multi oameni buni de prin pregiurul acelui loc anUllle
Vasile Stramtura,ce au lost capital) si Andrei Carcei
de Leosti si Ionita de Crasnaseni si Mallet de acolo si
Green' din Leosti si Chirila Agarici din Popesti si
Stratulet din Oltenesti si Petrachie din Tarzii si
Andonie de acolo si Costantin din Valcoviesti si
alti multi oameni buni, si asa ne scrie in marturie,.
cum au mers acolo cu acesti oameni buni, cu totii
eari s'au Oat si au luat sama loeului intai din ta-
rina si au aflat cum acel sat s'au impartit in Joao

www.dacoromanica.ro
75 --
parti, giuatate de sat a fost a mosului lui Marco,
si en alti frati ai lui, iar giumatale de sat a fost a
mosilor Zotai si cu alai frati ai lui, insa partia din
sus, deei dintr'acea giumatate de mosia Zotei, mo-
silor lui Marco si au fost ales ace parte si stalpita
precum suet stalpite si ileum' de rata si li s'au ina-
surat si en lunie si tot sa afla asa cum an fost lo-
cut stalpit si de acolo nau unii nici o strain -
balate, ce au socotit ea sa vine lui Marco cu fratii
lui tri i parti din tot local si Zotei en fratii lui o
parte, parte din sus iar vatra satului Watt lost a-
leasa ce gaiceava for au fost numai pentru izvor
ce este In sat, (lima aceea au mess de an ales Si
vatra satului si au si facut iar patru parti precum
este si in taring, deci trei parti carele suet din
gos, an ales sit to tie Marco cu fratii lui, iar a
patra parte, partea din sus an ales sa o tie Zota
cu fratii lui, iar acel izvor pentru carele este gal-
ceava , pe unde esa din pamant, esa din partea
Zotei, din partea de sus, iar dacci purcede
a cure qi sa deparleaza sal treaca paraul in par-
tea lid Marro, ci din izvor nu sau putut tocmi ca
au venit la domnia rota. ca sa le dau dreptate,
si sai tocini, deci domnia ine data ain vazut
marturia ineredintata de boeriul nostru Caracas,
postelnicul precut]) an socotit acolo si an ales
domnia me Inca inn dat ca sa alba a tine sluga
noastra Marco cu fratii lui tot partea lui din
A.os precum le au fost for stalpit mai dinainte
vreme. lac pentru izvor ce nu iau putut acol tocmi
Caracas domnia me lam locmit fi. le-am ales for
in dreplate sa fie precvm fin din farina ,si in va-
tra satulni Marco cu frafii lui sa fie lrei parfi
dintrapa izvorului §i Zola sa fie o parte, iar gra-
dinile pue cinesi pe partea sa si asa intra-
(Tins chip sa fie asezati in veci de veci, iar cari
dintru dausii sar mai ispiti a scorni pana preste-

www.dacoromanica.ro
-- iG

aceasta tormala sa fie degeaba si sa fie si de er-


tare. I nak ne budet, Sam gospodin% veleal.
u Ias veleta 7171) Mai 12.
Acta N. Volenti Iasi, (Surete si Izvoade I, 661).
LXXXII.
Fura veleut.Zdpisul de mrirturie a lui Simeon soltuz din Bae
§i cu rei 12 pargari pentru vi nzarea ce face Gheorghie. catrt, Ion,
toata parlea lui din Huide0i cu 56 taleri.
Simion soiluzul cu doisprezece pargari din
largul din Bqe, pargarii Marin, lonasco si Patrasco, si
cu alti oameni buni, dam stire cu aceasla serisoare a
noastra, cum nu venit inaintea noastra Gheorghies
din Huidesli, si cu Ion deacolo, si au marturisit
Gheorghies, cum au vandut lui lon... si cu of cu
totul totul ceau fost parlea sa in Huidesti, en he-
lesteul cu tot in cinizaci si sash taleri bani buni,
vazand nut aceasta tocinala cum au marturisit
Gheorghies dinaintea noastra, mai pre mare MAY-
tunie am pus not pecetea orasului, ca sa lie 1ui Ion
ocina lui, si feciorilorilor lui in veci.
(1. p. targului Bae).
Din Condica Oniceni'or. (Surete si Izvoade If, 265).
LXXXIII.
7268 Iunie 11. Liqi.Zapis prin care Zanfir Blanartil vinde ru
40 lei o cask' lui Miron copil gospod, din Aluntenimea de jos, jos de
.morminlele Turcilor.
Adeca eu .Zanfir Bleinariul impreuna cu sotul
men Parasrhiva facutant adevarat zapisul nostru
de niuie siliti nisi asupriti ci de a noastra bona
--(voe) am vandut o rasa dutnisale lui ./1/iroit copil
gospod si sotului sau Zanfira care cash iaste in
muntenitnea de gios ; din gios de mornui ntul Tar-
eilor alature cu drumul eel mare si se hotaraste
cu Petro sinian Ilatmanescu din sus de easa lui
Petro si din gios de easa diaeonului Iordache zet
popei lui Gavril si dinaintea casai se hotaraste eu

www.dacoromanica.ro
77

un loc a lui Petco siman Hatmanescu mai sus nu --


wit ; si am vandut dreptu 40 lei, bani noi ; si va-
zand noi plata deplin in manule noastre tam dat
si not acest zanis dumisale mai sus numit si sotu-
lui dumisale ca sa stapaneasca cu pace si sai fie
mosie dumisale si fiilor dumisale. Si casa am van-
duto cu locul ei si locul ii iaste a casai. dina-
inte cat ii pica streqina iar despre Petco siman
Hatmanescu tij cat ii pica stresina, iar dinapoia
casai cat iaste gardul care am pus eu : insa card
am vandut am intrebat pe mahalagii si pe rudenie
si nime nu san aflat cumparatori numai raspun-
zand Petco mai sus numit zicand ca are o bucatica
de loc dinaintea casai care iaste a lui si mom in-
voit nici el sa ingradeasea nici en numai sa fie un
loc stern sa fie si lui Petco de ulite si dumisale lui
Miron pentru Ca sa nu i sa inebiza casa. Si card am
vandut am vandut cu voea noastra si time din nia-
mul nostril sa nu fie volnic a intoarce vanzarea
noastra si eand am vandut sau tamplat oameni
buni si megiesi care mai gios sau iscalit si noi
pentru credinta Warn pus degetele.
Lent 7268 Iunie 11.
Eu t Zanfir Blanarin am vandut cu voia rnea.
Si en t Paraschiva sotul lilt Zanfir am vandut cu
voea urea, Si en t Maria Gutoae warn tamplat, Si
eu j Toader nepot lui Zanfir main tamplat, Si eu
Petco siman Ilatinanesen warn tamplat, Si eu
1- Torna warn tamplat, Si eu i Anita fata Ailadar-
jacului main tamplat, Si en t Lupa main tamplat,
Si en t Maria in'am tamplat.
Si eu preotul Iola ot Sfetei Atanasie ot Iasi
ain seris zapisul en zisa lui Zanfir.
acta loan Vranceanu magistrat, azi decedat. (Surete
§i Izvoade II, 199).

www.dacoromanica.ro
78

LXXXIV.
Fara veleat (dupes 7142).Zapis de impartala intre Gheorghe,
ficiorul Lupului vornicului, §i sorusa Maria si intre mama for vor-
niceasa, luand civil o treime din avere.
Adeca not Gheorghe feciorul Lupului vornicului
si Maria asijderea fata dumisale vornicului Lupului
dam stire cu aceasta scrisoare a noastra cum twain
tocmit insine de bung voia noastra cu main noa-
stra cu vorniceasa den toate bucatel dutnisal vor-
nicului si cu sorumea Maria a treia parte den toate
bucatel si den vii asijdere si din vii am luat eu cu
sorumea trei falci la Ias (?) si au luat duneaei la
Ilarlau si la Socrujesti alte vii si ne-a dat dum-
niaei si dintr'alta povijie uu car ferneescu si den
tralte unealte ca sa sa stie aciasta tocinala a noa-
stra s'au tocmit denaintea dumisale vistearnicu-
lui Dumitrasco Buhuq si Ion paharnicul ca sa
nu mai avem not a mai trage Para cu duinneaei
nice dana oara in veaci. iar carele va mai scorni
Mara sa he de mare certare.
A ceasta tocmal s'au facut dinaintea noastra
pintru toate bucatele ce samtu impartitor si pin-
tru vii si pintru unealle din casa, iar de otnina se
va socoti de ainu iarasi Ii cu dreptul sa se stie.
Az Dumitru BALI§ biv visternic, Az Ion Pra-
lescul biv ceasnic iscal, Az Gheorghe Lupul iscal.
Oda Donn, Surete si Izgoade 11, 1SS). Doe. Ware
data, insa dupes boeri, se vede ca D. Buhus a lost viter-
nic pe la 7142, deci doe. e din prima ani de doninie a
lui Vasile Lupul.
LXXX V.
7158 little 15. Rift. 'Lapis prin care Parasca iitposalului Gliga
din Iasi vinde cu 18 galbeni lui Tudor din Lai easele sale en toe eu
tot din ulitft din gardul lui Paval vornicul si a lui Andronie.
Adeca eu Parasca ce au fost finiee a raposa-
tului Gligai de targ de laV, niarturisesc singura
pre mine cu acest zapis at meu cum eu de nitnene

www.dacoromanica.ro
79 --
silica nici asuprita ci eu singura de buna voia mea
am vandut o casa a mea cu tot locul cat va cu-
prinde liana in gardul Vornicului Pavel si pana
in gardul lui Andronie din ulita cum an fost de
vac si o am vandnt lui Tudor si femeii lui den Iasi
in optu sprezeace galbini bani gala cum an pretuit
acia casa oameni buni den targ den Iasi batrani si
tineri, Danciu ci au fost Temniceriu si Ursu si An-
(Ironic Darabanul si alt Ursu si Ion, si Toader si
alt Andronie den targ de Iasi si Ili lip Dascalul si
Vasile Bosie Da (seal) si Enacbie de Iasi, ca sa
hie lui Tudor si femeii lui si cuconilor lui mosia
acia casa in veac si en Gheorghii Roma esculdas-
calul, am scris cu maim mea si spre mai mare ere-
dinta toti neam pus pecetile noastre la acest zapis
al men ca sa se stie
u las vleto 7153 Iu lie 15.
* * * * * * * * * 9 peceti in fum
Din Arbiva bisericei cBanulD din Iasi, Surete si Iz-
voade 11, 565). E eel mai vechiu act de proprietate ce are
biseiica Bannl pentru locul unde a lost gradina primAriei,
si azi e beraria Br6gadiru.
LXXXVI.
7162 Ghenar 4.Inseninari despre 4 zapise prin care Tanasii
din Faurei zalo,,qte la Grigorcea din Aliqinesli painfintul sau din
Fiturei, fost si lui zillogit de Matei Carnaratil Inca de pe vrewea Lii
Iriinia Voda penlru un galbeni, cum si alte vanzari tot in latirei
Adeca en Tanase de Ficlurei scriu si marturi-
sesc en cest zapis al men cum am avut un pa-
mant zalojat de Matei Ceiarapel, la mini, drept
un galbci de our §i painantul este la. Fatirei in
candid fantanilor lovesti en capul pamantului in
Baru]. Si acest painant au fost zaloiat din .ilele 1-
rimiei Voda si lain tinut pan in zilele lui Glteor-
ghe Stefan Voda. Deci eu lam pus zalog la Gri-
gorce din Micsinesti acel patnant iar drept un gal-
ban ce mai sus scrie Si acesta tocinala sau facet

www.dacoromanica.ro
80

dinainte lui Vasile din Miesinesti si dinainte lui Is-


trati din Prnja§ti si Vasile Savul de acole si dina-
inte a multi oameni buni ea sa stie si sa fie de
credinte. 7162.
Asijdere au vandut Maffei 2 pameinturi drept
2 lei ; iar Gripl eii un pamant la Miesinesti iar
alt panaant la Faurei dinainte lui Nolte de Praj4ti
si Istrati de acole sas stii. 7162 Ghen. 4.
Asijdere an vandut Samion din Budesti un pa-
mant iar Grigoreei drept un leu balut si pamantul
esti la Faurei in randul ulmului si intraeeasta toc-
mala au fost Coster de Budesti si Patraseo san
Costin sa sa stie . . vlet '7162 Ghen. 4.
Sumba ispisocului de la Feint 'coda din
7091 Main 27. Any dat lui Bogltian Usti relului
din giumatate de sat.
(acLa Serban, elev norrnalist, Surete If, 411).
LXXXVII.
7163 Mart 5.Zapis de vanzare, prin care Toader a lui Nas-
tasfi. din Vicoleni, vinde visternicului Dumitrasco toata partea lui
din Pomarla cu 92 lei.
Adeca eu Toader feciorul lui Nastasie de Vi-
coleni scriu si marturisesc Cu test zapis al meu
ruin am vandut din toata partea noastra si a fra-
tilor nostri pe g.umatale din sal din Pomarla Du-
tnisale Listernicului Durnitraco drept noad zeci
Si clot lei ca sai fie d-sale dreapta ocina si mosie si
gupanesei si euconilor d-sale si sa aiha z0 face si
direase domnesti. si in toetnala noastra au fost
Gheorghe biv logofat si Abaza biv eatnaras si Gheor-
t2,he Stamen si multi oameni buni si pentru credinta
am iscalit ca sa sa stie. Viet 7173 Mart. 5.
lava till: Toader sin Tanasa, Gheorghe biv logo-
fat, Andrii Abaza biv samaras, Gheorghe Stance. si
not targovetii Bolosaneni ne-am prilejit la aceasta
toemala. (1. p. targului).
(Din Condica Yomarlei, Surete si Izvoade 11, 338).

www.dacoromanica.ro
Si
LXXX VIII.
7165 Noembre 3.Zapis de danie prin care Stefan Vasean din
Ungureani da danie lui Gligorasco Gherman nepotul sau partea lui
din Poinarta.
Adeca eu Stefan Vascan din Ungureni scriu
si marturisesc cu vest zapis al meu cum eu de
nime nevoit nici silit ci de a mea buna' voe am
daruit a mea dreapta ocina si mosie ce Se va a-
lege partea me despre alti frati din Potnarla cu tot
venitut, o am daruit D-sale nepotului meu. lui Gli-
yarn Gherman ca sa fie D-msale dreapta ocina si
mosie sio am daruit didainte ficiorilor mei anume lui
Istrati si gineri-meu lui Stefan Cozeari si dinaintea
lui Toader Isac ot Dumeni si dinaintea lui Gheor-
ghe otam si dinaintea lui Ursu Pribagul otam si
dinaintea lui Grigorie Rasehip ot Epureni, si dina-
intea lui Ionasco Meica, pentraceia nime dintre
feciorii mei sau dintre ginerii mei sau nepotii mei
sa nu aiba a sa mai amesteea si a strica a mea
dreapta Jame care mai sus scrim si pentru mai
mare et edinta ne-am pus peeetile si isealiturile ca
sa fie acest zapis de credinta si eu Gheorghe Lo-
ghinescul nepolul lui Stefan Vasean atu scris za-
ttisul sa sa stie. si direse ce sun[ pe Potnarla stint
pe mana nepotilor mei feciorilor lui Nastasie.
Let 7165 Noembre 3.
Isealiti Glieorghe Loghinescul (L. P.), Toadei-
Capitan (L. P.)
(Din Condica Pornarlei, Surele si Izvoade 11, 338).
LXXXIX.
7165 Nombre 4. laqi.Zapis prin care Gavril Braescul se tin-
pack cu Duniitrascu postelnicul sa tie el juinatate din Cobala, tar
Dumitrasco alta jumatate capatta de la Gocinl.
Adeca eu Gavril Braescul scriu si marturisescu
(cu acest zapis) al [lieu cum am eu giumatate de sat
de Cobala mosia . . tinutul Harlaului si giuma-
.

tate an lost a Gociului intr'aceea Gociul

www.dacoromanica.ro
82

sau sculat si ait (luta partea lui gitunatate de sat


dumisalefatelui nostru luiDumitrageopostelnicului,
dupes aceea socotind qi not ca ne iaste frate,
niam invoit si niam tocmit intraeest chip sa ti-
nem itnpreuna giumatate de sat sa fie dumisale
Dumitrasco Poste lnieul si giumatate sa tinem; pen-
tru aeeia ae actnu inainte nitre (Mitre uoi sat' dintre
oamenii nostri sa nu mai alba a scorni 9ara,
caci niam tocmit in de not si In toemala noastra
au lost dunmialui lonita (Pra)jascul visternic si Toa-
der postelnie si Savi(n) sy 'Nader Jura sulgeriul
si Carctil portar si mull) bowl si feciori rle boeri
din curtea mariei sale lui voda si pentru credinta
am si iscalit si eu Costantin Mari am scris sa sa stie.
u las teat 7165 Noenivrie (I).
Gault Braescul vornic I si ceilalti :crisi de
mai sus
Pentru in toetnal c u oiginalul atlatoriu in seri-
smle lui Gheorghe Cuciuc proprietarMI mosiei Cobala.
Aga Asache.
(din arliiva Dorohoiulni, Surete I1, 51S).

XC. C)
7125 Mart 20. Cartea lui Stefan Voda Temp, pentru Gli
Zmaul, ca are parti de mosie in satul Radeni jumatate din a 6
parte, din sus'
Io Stefan Voevod b. lu. g. z. M. adec a venit
Gheorghe Znetulic sluga noastra la domnie urea
zicandu ca are ocini si tnosii in scat ilt Radeni de
intrasesi parte giumatate pat te den sus de sprea
Radeni si stalpul ce estea de supra Radutiului in
stejarz si in dereaptulu locului la Jejeia in un-
ghiulu eel mark la gradini asijdere nei stapan.
Vleat 7125 Mart 20.
Sam gospodin% veleal
Voio logofet. Nica uricar.
(acta Docan. Surete si lzvoade II, 189).

www.dacoromanica.ro
83

XCL
7165 Mart 12. laqi.Gheorghe Stefan Vocld intareste lui Du-
naitrasco vel postelnic juinatate sat de Coba la ot Harlan, data lui da-
nie de la Goriul dim; din Lozeni, care si el a avtiti,o Main danie de
la Nicorita hatman si apoi a platit'o cu 200 taleri hatinanesei Todosia.
Iku Stefan Voevod, bojiiu tnilostiiu Gospodarz
Zen.li Moldayscoi, lata au venit inaintea noastra si
inainte a nostrilor boeri a marl si a tuici, sluga noa-
stra Gorki! Diiacul ot Lozani de a lui Lturia voe de
nimene salt nisi asuprit si-au dat si au daruit a sa
dreapta danie si cumparatura giumatate de sat de
Cobala ce este in tinutul Harlaului nitre Sentirireni
si intreSaucenita cu tot venitul si el au dat si au daruit
boiarului nostru lai Dinnitraqco mare/t0 posteluic
pentru sufletul lui si a neatnului lui ca sa-i fie lui ves-
nica pomenire; si lui i-au cost area giumatate de sat
de Cobala intai driapta danie si dauuire de la ra-
posatut Nicorita ce at fort hatinan, dupa aceea
giupa niasa Todosia hCamaneasa. ea n'au vrut
sa-i danuiasca lui area &imitate de sat si au mess
si au cerut ea de la dansul bani, pentru rare PI-
rand toemala si asezare i-au dat 200 de tateri bani
Bata in manule giztpanesii Todosiei ha tmeinesei dupa
rum niau aratat nova si srrisoare de la dansa si
de la alte niamuri a vi dupa tortnala, pentru a-
ceasta sa fie si de la domnia me boiarului nostru
lui Dumitrasro postelnirul area giumatate de sat
de Cobala re este intre Sendriceni si intre Sau-
cenita cu tot venitul driapta ocina si danie si mi-
luire ;I uric si intaritura asa sa se urtneze, ni-
mene sa nu elatiasea in veri sau sa se amestece,
insus domnia me poroncim.
Scris In Es la velet 7165 Mart 12.
(L. P. gospod). Dumitru Veisa.
Ionasco Rusul vel logofat.

www.dacoromanica.ro
84
(Din arhiva Dorohoiului, Surete II, 517). Din jurnaluT
incheiat in 1838 Dec. 18 de comisia in frunte cu aga A-
saki pentru desbaterea hotarelor targului Dorohoiului des-
pre rrosiile megiesite. Se aduc in acest jurnal peste 250
doe. vechi de proprietate ale mosiilor invecinate, toate,,
insa in rezumat, alara de cateva acte date in intregime,

XCII.
.S1 7167 Oct. 13. laqi.Zapisul prin care Ion Haba§escii parealata
de &iron dä lui Dumitraseo Nacul postelnie partea lui din Pomarla,
numai sS scoalii zalogul pus la Ciogolea stolnic, si i-a mai dat ura
armasar turcesc.
Adeca eu knipi Habasescul, Parcalabul de
Soroca scriu si marturisese cu acest zapis al tneu
cum eu de Mine asuprit, ce de a me buna voe am
dat o parte de ocina a noastra cata se va alege
din sat de Pomarla, care Joe au au fost zalogit
de not la d-lui Ciugolea Stolnicul, acela Joe l'am
dat d-sale lui Dumitraoo Nacul Postelnicul, din.
vatra satului si din camp si din Orilla si cu loc de
helestee 5i din tot locut cu tot venitut cat se va
alege pre acel loc ca sal fie D-sale dreapta ocina
si mosie in veci ca sasi faca Dtnnealui ce is fi voea
pre acel loc, iar altu rime din fratii nostri si din-
tru a noastra rudenie fie eine va fi ca sa nu aiba
nitre nici o treaba la acelu locu ce mai sus scriem
numai sa aiba Dmnealui a intoarce acei bani stol-
nicesei Ciogoloaei cu cat este zalogit, mai datu-
neau D-nealui si un cal armasar la maim noa-
stra si sa aiba Dinnealui as face si zapise Dom-
nesti pre acel locu si la tormala noastra au fost
Dumnealor Contas Logofatul al treilea si Necu]ai
Racovita Postelnicul si Gheorghita *aptelici si
Ccircul portarul de Suceava si Petriceico Sul-
geriul qi Bejan Rodna si 'multi feceori de boeri,
si pentru credinta am si iscalit ca sa fie D-sal e a.

www.dacoromanica.ro
85

cest zapis de eredinta ca sa sa stie ; si eu Ion


Diacul ceam fost la Tarigrad am scris acest zapis.
U las vlet 7167 Octombrie 13.
Ionita Habaseseul biv Parcalab, Contas 3
Logofat, Neculai Racovita Postelnic, Gheorghe
Saptelici.
(Din Condica Pomarlei, Surete si Izvoade II, 340).
XCIIL
7167 Oct. 14 raqi.Zapis prin care Ion HAW Oscul biv parca-
lab da partea lui de oointi din Ponaarla lui Durnitraco Nacul post.
pentru un zftlog de 20 lei plfttit de Nacul lui Patrascco Ciogole vel
5tolnic.
Adeca eu Ion Flabaseseul ce and fost parcalab
scriu si marturisesc cu acest zapis at meu de nime
nevoit nisi asuprit am dat o parte din oeina din
sat din Pomarla ce este in tinutul Dorohoiului ;
acea -parte o am dat d-sale fratelui nostru lui Du
tnitrasco Nacul Fostelnicul din tot locul cu tot ve.-
nitul ce se va alege partea noastra, care parte a
fost de not zalogita si la d-nealui fratele nostru Pa-
trasco Ciogole marele Stolnic drept doua zeci de
lei care mai sus sunt scrisi; iau dat dmealui. Dit-
mitrasco Postelnicul de au rascumpaat acea parte
de ocina, ce de mine inca este data si daruita du-
misale ca sa-i fie mosie in veci neclatita si de fratii
mei si aite semintii ce se vor afla ea sa n'aiba
galcevi pe d-nealui ce cu mine sa'si intrebe, si pe
acesta zapis al meu ea sa aiba a-si face d.nealui
si drese Domnesti. Sintraceasta toetnala a noa-
stra fostau d-nealui Contas al treilea logofat si
dnealui Neculai Racovita Postelnicul si d-nealui
hernia Cared marele 'or Suceaysehii si d-nealui
Gheorghita apteiii si alti multi feciori de boeri
din curtea mariei sale lui Voda si eu Inca singur
am scris zapisul si l'arn iscalit si mi -am pus si pe-
cetea ca sa fie de credinta.
U las let 7167 Octombrie 14.

www.dacoromanica.ro
86

Iar si dmnealui neindurandu-se de fratia noa-


stra, deiruitumi-au un cal turcesc armcisar.
loan Habasescul biv parcalab (I. p.).
(Din Condica Pornar lei, Surete si Izvoade II, 339).
XCIV.
7167 August 1. la§i.Zapis de vanzare grin rare Illigora
Glierman biv parralab vinde lui Durnitra§co vistrrnicul parlea lui
din Pontarla, dalA lui de unrldul Rau Stefan de Ungureni pentru 16
lei si un cal bun biciuluit 18 galbrni.
Adeca eu Grigoras (Merman biv parralab scriu
si marturisesc cu acest zapis al nit u cum am van-
dut a mea dceapta ocina si mosie parlea re nil se va
alege in sat in Poinarl ce esle in tinutill Doroho-
iului, rare parte de ocina niau fost mie danie de
la uneldul Stefan de Ungureni, aceia o run viindut
d-sale lui Durnilraqco Visternicul drept tin cal
prefuit drept optsprezece galbeni 0 asesprezece
lei bdttuti boni gala fi zapisul acel de danie Inca
l'ant dat d-sale si acrasta tornnila s'au fault din-
naintea a multi boeri si ficiori de boeri dinnaintea
d-sale lerimia Careu biv portariu si Gheorghe vor-
nicui de Botosani si Gavril B1 aescul biv staroste si
Ignatie Murgulct. si Toader Goian capitanul de SLI-
ceava si 1sac Mironescul de Carapeiu si pentru cre-
dinta am iscalit eu loth ea sai fie d-sale -de cre-
dinta si sa alba asi fare d-nealui si direase dom-
nesti pre acest adivarat zapis si eu Tudosa Dutrau
am scris ca sa sa stie.
tJ Ias let 7167 August 1.
gligorasco gherman, gavril B aescul biv sta-
roste, gheorghita vornicul, lsac Mironescul, ]gnat
Murgulet, Toader Goian si Tudosa Dubau.
(Din Condica Pomarlei. Surete si Izvoade II, 339).

www.dacoromanica.ro
87

XCV.
7168 (1660) laqi. Cartea lui Stefan Vnila Limn' serisa in pi-
mina diutre Macri si Costantin pentiu inosie in Gitimatitteni, portm-
rind sa se dovedeasea vanzarea cu martii.
inaeri . .
. . . . din giumatateani . . . . ati ea
are . . . si ;trot° in giumatateani
. . . el tire ca
0 au euiparat de la n,,,,ste oanieni a lui Costantin
. . . . oaineni aceia iau stransu sa (lea sanul ei au
zis ea nau vandulii ni(maimi) nici stiu niinio, re on-
pesoara cit tiiria lui, entraceia, (lava vei vedea
eartea Doinniei ineale, iar to sa socotesti cu oa-
ineni buni si so intrebi, deci de vii ofla ra nui
vanduta tnosia llutJlal sa opresti area iiinsie dinspre
Marti sa dui pe maim lui Constantin iar de vii afla
so tie si vanduta dr arei oaineni, sa pui ti lui
Maori sasi adura 'anzatori si zapisu so stew de
rata aicea en Costantin; iar de nu va adore, vanza-
loft sa naiba treaba Macri la iiiosita aceia ee sa
u tie Costantin r i i toate veniture . . . . rum spune si
uricul areasta sr: ietn ; iti(tralt hi)p so nu fie.
I, las teat 7168 . . .

mola (oa Victor C.Istano Iasi. (Surete si Izvoade H,


183). thiginalul ars si relit.
XCVI.
7168 Main, 13. Iasi. Cartea lni Stefan Voila min care judeca
ea Chiriar hiv parealab sa intnarca hanii pentru partea din Priporeni
re a eumparat de la Marlyn, Tofu, But urea farastirea DediuleslIIor
Mader, Istratie si Diniisie.

loan Stefan voevod Bolin Milosliiu guspodar


zdmli AiOldaVStOi, adica sau parat de NO inaintea
noastro slugile nuastre Toader Deadiul qi frati
sem Diniisie si Istrate si alte semintii a lo ru Ki-
riac ce a tost parcalab pentru o parte de ocina
din Priporeni de pre Jijae, zicand Toader §i cit se-
mintiile lui cum acea parte iasti a for direapta mo-
sie si o au curnparat Kiriac Para stirea for si pre
dansii nu iau intrebat. deci domnia mea dupa obi-

www.dacoromanica.ro
88

ceiul tariff. iam judedat ca sa aiba a intoarce Toa-


der Dediul cu semintia lui precum vor jury ei a-
cei vanzatori ce au vandut lui Kiriac. Maria fata
lui Tobin cu barbatul ei cu Butucea sff Chirila fe-
ciorul lui Nicoara nepotii lui Fratila sff Maican sff
lff s'au pus zi sa intoarca lui Kiriac de asta-zi Mai
par in doua saptatnani si de aceasta para sa nu
sa mai parasca ; toe pisem (aceasta scrim)
u Ias feat '7168 Mai 13.
Sam gospodin% veleal. Corlat
(acta d-na Victor Castano. Surete si Izvoade II, 309).
Copie scrisa de I. Radu sff poslAduita de N. Catiki in
1793 lulie 20.
XCVIL .

7169 Maiu 1. Doroltoi.Zapis de alegere a lui Ilie Gociul din


Lozeni pentru neajunsul stalpilor de mosie a lui Andronic §i Coste
Cazacescul.
Adeca eu Ilie .Gociul din Lozeni scriu si mar-
turisescu cu aceasta scrisoare a me cum au venit An-
(Ironic cu fratii sai si Cazacescul cu fratii sai sff
au venit cu Cartea Mariei Sale lui Voda ca sa'i toe-
mese pentru o parte de ocina ,ce nu li s'au umplut
stalpul, ce au luat Costea en fratii sai. Deci learn
socotit zapisile ale for cele de mosie si iam tocmit
si au lual Costea Cazacescul cu frati sai din a cin-
cea parte de sat din stalpul Mirzei jumatate, si de
alta a cincea parte a treia parte, ce se chiatna par-
tea Tavei. sff iara an luat a cincea parte din stal-
pul Prajescului jumatate si au_ luat Costea jumatate
din stalpul Prajesculni din partea lui Andronic cu
fratii, sai' Si a sasa parte si iam tocmit stalpii sff sa
nu mai aiba -a se para ca s'au tocmit din naintea
lui Vasile Soltuzului din Dorohoiu sff au fost popa
Darie sff. gligorasco tircovoicul. De pe asta scriem
sa naiba a sa mai para pre iai marturisim.
Pisu Dorohoiu MSta Mai 1. Vlet 7169.
Ilie Gociul, Ion Druta, Vasile Gligorasco.
(Din Condica Pornarlei. Surete si lzvoade II, 331).

www.dacoromanica.ro
b9

XCVIII.
7169 Mai 1. Borolioi.Zapis de Impartala, priu care Ilie Goi
iul diu Lozeni, potrivit cartii gospod alege §i Imparte mo§iile lu .
Andronic cu ai sai §i intre Iona.sco Cazacescul. luanduli fiecare stal
pii sai ; Andronie sa -,si tie o cincime din stalpul lui Bolduc §i alPra
,a4eului §i lonasco jumatate din o eincime slalpul Marzei.

,Adeca eu Ilie Gociul scriu si marturisaseu cu


aceasla scrisoare a me eum au venit Andronic si
Stefan cu ciustita clrtea Mariei Sale lui Voda zi-
cand Andronit. ca nu sau ales mosiile de la verii
sai de la Cazacesti, deci learn socotit toate diresele
cele de mosie ce santu la \Teri lui Andronie la
Coste si la Ionasco, deci sau invoit ei in de ei de
bung voia for dinnaintea noastra sau tocmit si sau
impartit si diresele de mosie si au luat Andronic
cu fratii sai cu Stefan si Maricuta a cincea parte
de sat ce se chiaina stalpul lui Boldur si a lui
Dumitru a Uricariului si din a cincea parte de sat
ce se chiama steclput Preijescului jumatate, far Co-
stea si lonasco Cazacescul cu fratii sai au luat din
a cincea parte din stalput Mecrzei, si din a cincea
parte ce se chiama partea Tavel, si au luat Costea
din a cincea parte de sat jumatate din stalput Pra-
jescului si din acea jumatate din stalpul Prajescu-
lui din partea lui Andronic a luat Costea din juma-
tate de stalp a sasa parte si asa i-am tocinit stalpii
tocma, si la partala for au lost Vasilie Soltuzul din
Dorohoiu, si au fost popa Darie deacolo si Gligoras,
si au fost Ion Drute zet Gociului si multi oanieni
targoveti la acest zapis rand sau tocmit, de acea-
sta seriem 5i neam pus si iscaliturile ca sa sa stie.
Pisu Dorohoiu costa Mai 1 Viet 7169.
Isealiti Gociul, Ion Drute, Vasilie Soltuzul
si Gligoraseo.
(Din Condica. PoinCtriei, Surete si lzvoade H, 340).

www.dacoromanica.ro
90

XCIX.
7169 Mai 9. Iaqi.Carlea lui Stefan Vasilie Voda scrisa vor-
nicilor de Dorohot sa imparts si vecinii de pe Pomarla, Wit An-
dronic si Costa Cazacescul.
lw Stefan voevod bojiiu milostiiu. gospodar
zemli Moldayscoi. Serietn cartea domniei meale, la
vornicii de Dorohoiu. datnuva stire ea Domniei meale
sau jeluit Andronic de Pomarla pe niste yeti a lui
pe Cazacesti deacolo zicand cum Andronic niste mosii
au verii sai si mosiile sau impartit, iar vecini ce
au fost de mosie sau impartit pre fratii sai, iar int
Andronic nu but facet parte din vecini si au eazut
pometele si helesteele pre partea lui Andronic a
vecinilor ce sunt la Cazaeesti, pentru aceia daca
yeti vedea cartea domniei meale sa sorotiti daca va
fi asa precut', sau jaluit sai faceti parte si .din
vecini precum sau impartit si tnosia, iar for de le
va parea cu strambul sa be dati zi sa vie sa ste de
fat inaintea Donmiei mettle. Za toe pisetn. (de aceasta
seriem). U las vlet 7169 Main 9.
Sam gospodirm veleal, (L. P. gospod).
(Din Cundica Pornarlei. Surete si Izvoade II, 341).
C. We,
Tura' veleat (unte 7170). Dornhoi.Zapis prin care Mier la fats
Grizai da impreuna cu solul ei partea ler din Pomarla lui Dnmitra-
sro nitar pentru uu cal, o iapa si bard' ramasi din suguhina.
Adeea eu Mier la, fata Grigai, sort lui Istrate,
nepoata Cazacestilor, din Pomarla strin si marturl-
sese en acest zapis al tnen de nime silita de nime
nevoita ea de bona voia me am dat partea me ce
mi se vine din Pomarla, si o am dat eu barbatul
men Gavril pentru lin cal vi o iapa ipentric iiqte
bani ceani reintas din qugubinct &male Pitaralui
Damilraqco si pentru alte datorii, ce am fost dinsale,.
sa fie dinsale dreapta ocina si mosie in yeei partea
noastra .ce este in satin Pomarla In- tinutul Doro-
hoiutui, st Ptntelii sau prilejit si Lascenco biv

www.dacoromanica.ro
91

OltlIZ si Pirlusco si f011aS'CO *OltUZ111 Si Stefan Ro--


maseo si alti oameni buni batrani si tineri, si peutru,
mai mare eredinta am pus pecetea orasului Do--
rohoiului.
Gavril Balauta, Mier la fala Grigai, si eu Popa
Patrasco am sells Pentelei.
(Din Condica Pomarlei. Surete If, 312).

CI.
Fara veleat, August 13 (ante 7170) Dorohoi.Zapis prim care
Mier la fats Grigiii da lui Dumitrasco pitar partea ei din Pomarla
pentru ehe74ia pusa pentru fratele ski in suma de 14 lei.
Aden eu Mier la fata Grigai sora lui Istrate
din Pomarla seriu si mlrturiseseu cu acest zapis
at met' precum sant chizese eu de sotul meu de
Gavril fieiorul lui Balauta pentru 14 lei bani si sasi
aleaga parte,t din Pomarla eu frate meu cu Istrati
ea au vandut dmsale Pitarului Dumitrapo si sa
hie din ziva de Sfauta mariei ehizese pan in palm
saptamani, si is acest zapis sau prilejit Pentelei si
Lascenco si Pirlusco si lonaseo Soltuzul si Constan-
tin diaconul si multi oameni buni si petitrn credinta-
am pus si pecetea Dorohoiului ca sa sa stie.
U Dorohoiu August 13.
Mier la sora lui Istrati.
(Din Condica Pomarlei. Surete II, 31-2).

CII.
Fara veleat. (prupe 7170) --Zapis de arvuna de 50 lei primiti
de Toader a lid Nastasa din Viroleni de la Dumitraeu visternicul
pentru partea lui §i a fratilor sai din Pomarla.
Eu Toader sin Nastasa din Vieoleni seriu si
marturisesc cu ateeasta scrisoare a me cum mam
tocmit eu dmnealui Dumitrasco visternicul pentru
o parte de ocina din Pomarla. insa toata partea fra-
tilor mei si miau dat dmnealui mainte cinci zeci
de lei bani gala si cu alti bani cu cati miau ramas

www.dacoromanica.ro
OP

sdninthealui sa mii dee la Suceava si sat far si zapis


la Suceava pre mosie si banii acesti cinci zeci de lei
mean dat d-mnealui dinaintea d-msale Satrarului celui
mare si dinaintea d-msale lui Costauda, si pentru
credinta am si iscalit sa fie de credinta sa sa she.
Toader.
(Din Condica Pornitriei. Surete II. 343).

CIII.
7170 (Mena). 25 Ia¢i. Zapis prin care David. Savin. Dronea
§i Toader Hermeziul, nepotii Cineole§tilor clan lul DtubitraSco biv
visternie pentru 62 lei datoria nuchiultii for Ciogolea partile for din
Poinarla.
Adeca en David de Zaluceni st Savin de Hudesti
si Petrea Dronea si Toader Hermeziu, toti nepotii
eogolestilor, scriern st marturisim cu acest zapis
at nostru cum am luat 60 de lei bani prosti de la
dmnealni Dumitraco biv visternic far de 22 de
tie galbeni ce is Post Bator cu bani de argiut un-
chiul nostru Oogolea asijderile la Dtunitrasco vis-
ternicul, deci acei bani lam luat pentru o parte de
ocina de Pomarla ce se va alege si sa mergent
not acolo sa socolim de va fi mai bung sa ne mat
de d-innealui, iar de va fi de atata pretu cat mai sus
scrie d-mnealui sa hie istovit si sa hie dmsale dreapta
mosie si cumparatura in. yeti si sasi faca st ispisoc
domnesc, pentru credinta am si iscalit sa sa she
insa de acesti 22 de galbeni ce zinc dinnealui vis-
ternicul sai hie datori Ciogolestii not nu ti»i Tara
find dati de c1-nealui pe credinta not poate fi cal
vom priori st aceia, si eu Gavril sn% Vasilie BrAe-
Scu am scris zapisul ca sa sa she.
u las vlet 7170 Ghenar 25.
David, Petre, Toader.
(Din Condica Poniarlei. Surete Si Izvoade II, 342).

www.dacoromanica.ro
93

C1V
7170 Mart 20. lapis de vanzare prin care Stefan al Chiranei
nepnt Grigai vinde lui Dutnitra§co vit-t. 0 treime din jumatate din stal-
pul Praje:culni cu 34. lei.
Adeca eu Stefan fi6orul Chiranei nepotul (.;ri-
gai den sat de Pomarla scriu si marturisesc en a-
cest zapisin al meu cum am vandut dmsale lui Dumi-
traqco visternicvl din jumatate de stalpu atreia
parte din stalput Prajescului drept trei zeci si patru_
de lei bani gata, si la tocmala noastra sau tamplat
Gavrilas Braescul si Tanasa Diaconul de Pomarla
si Drina otaw, si Coste fratesau otaut si Patrasco
Zbere of Cernesti, si eu Marze am scris zapisul sa
sa stie.
Vlet 7170 Mart. 20.
Si eu egumenul de Homor ieromonahul Necu-
lai main tainplat la aceasta tocmala. (I. p.) ,

Stefan, Patrasco si Marza.


(Din Condica Pomarlei. Surete II, 342).
CV.
7170 runic 10. laqi.Zapis de danie prin care Titiana femeia
Oancei, fata lui Toader din Turbate,ti daruete manastirei din Dealul
mare partile ei din Turbatesti din jumatatea din sus.
Adeca not Titiana femeea Oncei fata lui Toader
din Turbatesti si feeiorii mei loan si Maria si Ne-
delea si Vasili si Cozma si Paval si Marioara si
Irina, scriem si marturisim cu acest zapis at nostru,
de nime nevoiti nisi asupriti ci de a noastra buna
voe am dat si am daruit a noastra dreapta ocina
si mosie si cumparatura din sat din Turbatesti ce
este In tinutul Carligaturei, din partea bii Echim si
din partea lui Andronic si din partea lui Marco
din jurnatate de sat din sus ce se va alege partea
noastra, care parti de ocina au fost cumparatura
mosilor nostri lui Echim si lui Andronic si lui
Marco de la Arvasiia, fata Carstinei, nepoata lui
Avram, si de in semintiea for Dronta si Marica §i.

www.dacoromanica.ro
91

-Dora fetele lui Simion, nepotii lui Avram din ispi.


soc de cumparatura de la Patru Voda si de la 1-
rimiia Voda. Dintraceste parti am dat si am da-
ruit la sfanta meineistire din Dealul Mare, uncle
este bramul Nasterea Maicei noastre a lui Durnne-
zeu, Nascatoarea Maria. Insa dintraceasta jumatate
de sat alegetn niste parti, ne date la sfanta n a -
.stire, din partea mosului nostru lui Echini si An-
dronic ; partea lui Mihaila este nevanduta si nedata
nimarui si din partea mosului nostru, lui Marco
doua parti. carele-s vandute lui Corlat Uricariul,
de Gligore si de Toacler Spiridon, fratii nostri, si
partea lui Bucoci teciorul Mariei ce sa va alege sa
nu fie dat si din partea lui Andronic, o parte 'eau
cumparat iarasi Corlat Uricariul de la Farama, si
fara parte a mosului nostru a lui Ionasco si a lui
Gheorghe Duraleu, ce sunt vandute iarasi lui Corlat
Uricariul si fara partea gineremeu lui Dumitrasco
si a Ulienei, iar partea Sarbului si a fratioe sau
lui Stefan din partea lui Andronic mosul nostru
Taste date de Oancea si de mine de Titiana lui Du-
tnitrasco ginerelui nostru Ri fiicei noastre LIiaeei
iarasi cu tot venitul din partea de sus ce sa va a-
lege si din helesteu dintro parte, a treia parte care
helesteu Taste la Turbatesti si umbla halesteul acela
in 3 parti ; deci 2 parti santu a lui Corlat Urica-
Hut iara acea a 3-a parte iar sa imparte in 3 parti
deci dint; acele 3 parti am luat eu Titiana 2 parti
si learn dat sf. manastiri de la Dealul Mare, iar a
treia parte o am dat gineritneu lui Dumitrasco si
fiicei mete Ulianei sa fie a for cu tot vinitul, iar
acele 2 parti iar sa fie a sf. manastiri en tot ve-
nitul. Asijderea si partea lui Gligore Bolghici o au
cumparat ginerimeu Dumitrasco iarasi sa naiba
treaba in daniia noastra. ci sa stea aceste parti
deosabi intro lature de daniia noastra, iara alte
.parti a noastre ce se vor alege dintracea giumatate

www.dacoromanica.ro
95

de sat din sus, le dam cu loath voia noastra la


sfanta manastire, si din vatra satului si din camp
si din taring si din padure si cu doaw locuri de pri-
saci si cu pometi si din helesteu si din tot locul
cu tot venitul. Asijderea si din partea din gos ce
sa va alege partea noastra fara a fratilor mei Gil-
gore si Marica feciorii Irinei, fata lui Sofrone, care
este a noastra aceasta mosie si aceasta o dam noi
cu toata voea sfintei manastire si din biserica are
Corlat 2 parti din partea lui Marco si o parte a lui
Marco Bucioc sa stea nedata; iara alta ce sa alla
si alege, iaras dam noi cu totul la sfanta manas-
tire. Asijderea si partea lui Lucoci feciorul Cazaeu-
lui, nepotul lui Andronic *i a nepotilor sai Vasile
si Mariuca si Chirana feciorii Anitai Cazaceasa,
o au fost vandut Corlat lams din partea lui An-
dronic, din sus si am intors noi banii ce au dat
Corlat lui Lucoci 10 taleri. Deci si aceasta o dam
sfintei manastiri pentru sufletele mosilor si a pa-
rintilor nostri si al nostril si a satului meu Oncei,
pentru ca sa ne scrie la sfantul jertfelnic sa ne po-
meneasca in veci la sfanta manastire. lara casele
noastre de acolea din Turbatesti main toctuit sa
mi le plateasea calugarii cu bani, iara locul easel
iaras este danie cu partea din gos si ne-au dat pe
lemnul easel (low gol) lei si ne-au platit deplin acesti
bani intru manule noastre. De aemu inainte noi
treaba in Turbatesti sa nu mai avem, ci sa fie
dreapta ocina si mosie sfintei rnanastiri in. veci si
sa aiba as face si direasa donmesti pe partite noa-
stre si diresa de para si de cumparatura si de in-
tarituri si marturii de la oameni buni, toate learn
dat la sfanta manastire rate scriu pre Turbatesti.
Si ;west zapis lain facut tlinaintea sfintiei Sale
Sava Episcopal si Mitropolitul Sucevei si Corlat U.
Hearin! si Matei capitanul de curteni tie Carligatura
si gineri meu Dumitrasco si frete men Constantin

www.dacoromanica.ro
96

si Nacul din Procelnici si frate sau Toader, de-


acwlo si multi oameni de prin pregiur megiesi. lara
rarii din fratii nostri sau din rudele noastre sat
din razasii nostri de se vor ispiti cineva sa strice
daniia noastra, acela sa fie blastamat de Domnut
Dumnezeu facatoriul ceriului si al patnaniului si de
Prea Cinstita lui Main si de 318 oteti si sa fie pro-
clet si negru ca Iuda si locul lui de salas sa fie
ca Arie. Si pentru mai mare credinta pusuneam
pecetile si degetele si au iscalit si Sfintiia sa pa-
i intele si acesti boeri si oameni buni, cu totii si erk
Stratulat Diiacul am scris ca sa sa stie.
U Ias let 7170 Iunie 10 zile.
Titiana, t Cozma, Ion, f Paval, t Mari-
-I-

oa ra, i Nedelea, t Irina, t Vasili.


Stefan giuere Oatnei.
Sava Mitropolitul Sucevschi.
(Aria Gh. Ionescu.lasi, Surete II, 385).

CVI.
7171 April. Iaqi.Cartea lui Evstratie Dahija Vodii cats Ga-
vril Braescul biv vomit: si Simeon din Hiliseu sa aleaga si sa", ho-
tarasea, partile biv visterieului Dumitraseo din Pomarla.
Iw Evstatie Dabija Voevoda Bojiiu Milostiiu gospo-
dar zemli Moldayscoi. Scrietn Domnia we la boerii
nostri la Gavril Braescul ce au fost vornic si la
Simion din Hiliseu, damuva stire deaca veti vide car-
tia Dotnniei tnvale, iar voi sa tneargeti la sat la
Potwarla sa hotarati si sa stalpiti toate partite cats
au cumparat boiarinul nostru Dumitraqco ce au
fost visternic, §i precum yeti afla mai cu drep-
tul sa faceti si o marturie sa ne dati stire.
Za toe pisem. (de aceasta scriem.)
U Ias Vlet 7171 April.
Saam gspdn% Veleal.
(Din Condica Potnarlei, Surete II, 343).

www.dacoromanica.ro
97 .
CVII.
Fara veleat (catra 7171 April. Cartea lui Gavril BrAeseul
despre alegerea si hotararea partilor lui Durnitraseo biv vist. din
Poniarla, cumparaturi de la diferiti boeri si razesi.
Milostive si Lutninate Doamne, sa fie Maria
D-mtale sanatos. tacem stire tnariei d-mtale ca au ve-
nit d-mnealui Dumitra,sco visternicul cu cinstita carte
mariei dumitale sa mergem la sat la Poniarla sa
strangers toti razeasii si sa aleagem toate cumpara-
turile din toti stalpii cati au cumparat d-rnnealui Du-
mitrasco visternicul si pre cate cumparaturi vor
tnarturisi si razesii cu sufletele for ca are d-nealui.
Fostau cativa feciori de boeri si au fost si mesh
toti ; deci au ales cumparaturile d-msale lui Dumi-
trasco din stalpul Cornoaei dodo parti, iar din stalpul
lui Boldur a treia parte, si din stalpul lui Grozav
doaa parti ce au fost cumparaturi 6ogolei §i din
stalpul Prajescului jumatate de stalpu far de a
sasa parte dintracel stalpu socotitana ca face uma-
tate de sat fara a treia parte dintrun stalpu, si
au marturisit toti razesii cu sufletele for cum sant
adevarate cumparaturi d-msale lui Dumitrasco vis-
ternicut acele parti ce mai sus santu scrisa ce learn
ales farA nici o suparare numai precum au martu-
risit toti razesii, anume Toader carilei razasu intra-
cestu sat si toti fratii Cazacesti anume Costea si
Drina si Miron care suet toti razesi si Stefan si
Audrii fratesau, care au lost vanzatori cu totli a-
celei parti alesa, si sau tamplat si alti ficiori de
boeri d-mnealui lonaseo sin Nacul si Stefan Braescul
si Stefan sin Savin ce au fost vet visternic si Patrasco
sin Nacul Zbiara si Paval feciorul lui Tofan Denisa
si A rhip feciorul lui Babrin, pentru credinta toti acei
razesi si acei feciori de boeri si de oarneni buni
sau pus iscaliturile si pecetile si eu Gavril Brae-
scul am facut aceasta marturie de la not sa fie de

www.dacoromanica.ro
98

credinta inaintea Divanului Mariei dumitale sa fie


maria d-tale sanatos of Hse (de la Hristos) amin.
Gavril Braescul, Popa Torda, Stefan Braescul,
Stefan Savin.
(Din Condica Pomarlei, Surete II, 343).
CVIII.
7171 lunie 16. Iaqi.Evstratie Dabija Voda da ramas pe Ste-
fan Verga Inv capitan ca para ce-au avut cu Vasile Corlat uricar
pentru parti din Vacotesti cumparate ran de Verge de la rile
lui Corlat. Se plateste fierae §i se ameninta cu gloaba de 12 boi
eine a mai deschide para.
11w Evstratie Dabija Voevoda. bojieiu rnilostiiu
gospodar% zemli Moldayscoi. adec au parxt de fat(a)
tnaintA noastrx, Stefan fi6orul Vergai ce au fostu
capitan, pre sluga noastra Vasilie Corlat uricariul
pentru gumatate de saliste de Vacotesti. ce iaste
suptu codru in tanutul Carligaturii, zicandu Stefan
Verga si cu fratii sai cum au fost area gumatate
de saliste cumparatura tatanesau Vergai de la Toa-
der ginerele Manjei celui *'chiop. ni face Corlat in-
presuratura si nu va lasa sa tie acea giumatate
de saliste, Iar sluga noastra Corlat uricariul asia
au dat soma cum iaste el cumparator mai de mull
acolo intracel sat, precum neau aratat 5i direase de
cumparatur de la Vasile Voda cum el sie Blau cum-
parat gumatate de aria saliste de la Capitanul tatal
lui Stefan, ceaialalta gumatate de saliste de la Toa-
der ginerele Manjei scheopului, si nau intrebat de
Corlat can fost cumparator mai de demult, ce au
utnparat pe ascunsu, far stirea lui, precum neau
aratat Corlat uricariul si ispisoc de para de la Va-
sile Voda, precum sau parat de fata cu Verga ca-
pitan tatal lui Stefan si lau rarnas ca sai intoarca
Vergai ce va fi dat pre acea gumatate de saliste
e, au cumparat Verga mai apoi; dupa aceia ei sau
tormit de buns voia for sa tie aria giumatate de
saliste irnpreuna si sa intoarca Corlat Vergai pre
gumatate de cum an fost negutat acea gumatate
de salistea dirept doax, zaci de galbeni bani si un

www.dacoromanica.ro
94
poloboc de miiare si lau intorsu Corlat Uricariul
zeace galbeni bani si an fost in toarnna sai dea si
gumatate de poloboc de milare sau clod galbeni
bani si nau apucat Verga sa is ca lau apucat moar-
tia de au murit cu ficiori cu tot. iar Stefan ii6orul
Vergai au zis ca nau tutors Cor lat netnica tatane-
sail cei tine acea parte cu impresuratura. deci dorn-
nia mea si cu tot sfatul nostru lam kudecat dupa
obiceaiul tarii cum fie candu iaste volnic cumpara-
toriul cel dintaiu sa intoarca celuia ce va hi cum-
pirat mai apoi. Ce precurn sau tocmit intai Verga
capitanul 5i cu Corlat Uricarul nu putern strica gin -
detul, si direasele lui Vasile Voda, nici ficiorii nu
pot strica tocmala parintilor cCai. ce ntimai atata
sa,i dea Corlat Uricariul credinta dupa diresul eel
de para ce neau aralat de la Vasile Voda ce au
avut para err Verga Capitanul precum iau intorsu
aceai zeace galbeni si au giurat Corlat Uricariul in
svanta besearica precurn iau dat zeace galbeni nu-
mai ca iau minas en giutnatate de poloboc de nil-
iare, sau cinci galbeni bani si sau indreptat dern;-
inlea noastra si sau pus Itieraia dupa obiceiul ta-
rai, iar Stefan Verga si cu fratii sai au camas dill
toga legea tarai si denaintea divanului dornuiei
meale. deci de maim inainte ca sa aiba a tinea
sluga noastra Vasilie Corlat trei parti dintra-
cea saliste din Vacotesti, iar Stefan Verga si en
toti fratii sa tie ei a patra parte dintracea saliste
din Vacotesti si de aceasla para sa on se mai pa-
rasca nice danaoara in veaci. Iara tine va mai scorni
vreo pail) vreo intro ()realm, sa fie de gloabei por-
iei domniei meale doispra zeace boi buni. si sa
fie de maare certare. on la ce gudet va hi. i in
da se ne umisaet. (si altul sa on se amestece)
Saam gospodinz cazal ansusi Dl. a aratat)
rr lasoh. vleat 7171 Iunie 16 dni
Racovita Ceban vel log. Apostol uriear tee:01cl).
(aeta Gb. lonescu, Surete II. 419).

www.dacoromanica.ro
100

CIX.
7173 Sept. 28 Cernau i. Zapis de danie, prin care Toader a lui
Nastasa din Vicoleni da lui Duinitravu visternie partile lui din Po
marla sa le fie el cu tot venitul lor.

Adeca eu Toader feciorul lui Ncistasci din.


.Vicoleni scriu si ,marturisescu cu acest zapis al
!lieu cum eu de buua voe me de nime silit nici a-
suprit, ce numai de a me buua woe am dat a me
dreapta ocina si mosie ce este partea lui Nastasa
din Vicoleni partea me din Pomarla am datuo D-msale
lui Dumitraseu Visternicului sa o tie D-lui si oa-
menii D-msale cu tot venitul ce va ti acei parti a
mete en pomet si cu fanate si cu pamanturi si ea
tot loud sa hie D -msale ocina 5i inOe in viata D-msale
pana eand it va Linea milostivul lzeu pre D-mlui cu
sanatate, iar eu Toader Nastasa sa nu aibu nici o-
treaba en area ocina ce mai sus sullen!. Si, intru a-
ceasta toemeala au fost D-mlui Neculai Murgulet sta-
roste de Cernauti si Pilat Capitanul de Curteni de
tinutul Cernautilor si Dutnitraseu Murguletu si Gheor-
ghe de Cernauti, si alti firiori de boleti si oameni
buni multi, iar eine va strica aceasta tocumeala sa
fie trecleat si procleat si afurisit de trei smite si
optu sprezeace oteti, si pentru mai mare credinta
miani pus peeetea si isealitura intracest adevarat
zapis al men ca sas stie.
U Cernauti vlet 7173 Se.ptembre 28.
Toader. Neculai Mum gulet. Staroste de Cernauti
si eu Duinitraseu tun m tamplat la acest zapis, Du-
mitraseu Staroste, Toader Pilat Capital! si Duini-
trascu Murgulet.
(Din Condica Pornarlei, Surele si Izvoade 11, 344).

www.dacoromanica.ro
101

cx
7174 Dec, 29 Iasi. Data Voda intareste lui Grigore ficiorul
lui Vasile Corlat uricarul toate eumparaturile sale si a pariuteluisau
facute iu Turhatesti de la diferiti sateni.
lo Duca voevod B. m. d. z. rn. adiea au ye-
nit intiaintea noastra si inanintea boerilor nostri mot-
dovenesti a mari si a midi slugs nostra Gligorie fi-
ciorul lui Vasile Curial ceau lost uricar si neau
aratat uu zapis de hi mana lui Gavril si sorusa
Gahita feeiorii lui Danaila si a Kelsiei, nepotii lui
Sofronie si a Ilenii stranepotii lui loan Zane si a
popei lui Toader, facut dinainlea a multi oameni
buni asa scriind intracel zapis cum ei de a for
buna voe de Mine nevoiti nisi asupriti sau vindut
a for direapta °cilia si mosie din guinatate de sat
de Turbateei la timitul Carligaturii din partea din
sus din partea lui Danaila doaa parti si a minas o
parte nevanduta iara lui Danaila iau fost cumpa-
ratura de hi feciorii lui Gheorghe Duraleu nepotii
lui lonaseo fratele, lui Duraleu din direasele de cum-
paratura ce au avut de la Irirnia Voda din vatra
satului si din camp si din padure si eu toe de pri-
saca si cu pometi si din lariat si din helesteu si
din tot venitul si asijderea Gavril si sorusa Gahita
iarasi au vindut din cealalta gumatate di sat din
gos din partea lui Danaila doao parti si inosie si
cumparatura si iarasi au ratnas o parte nevanduta
din vatra satului si din tarina si din fanat si cu
Joe de prisaci si cu gumatate din helesteu si din
tot venitul, din direase de intaritura ceau avut mo-
$ul lor Sofronie de la Barnovschi Voda acestea parti
de ocina lean vandut lui Vasile Corlat dirept 2 boi
de negot pretniti dirept 30 taleri batuti, si 11 lei
hani gata ; asijderea Iftimia Savinoe si fata ei Ste-
faniia si feciorusau Mimic, de buna voea for de
nime siliti sau asupriti au vindut a for direapta o-

www.dacoromanica.ro
102

cina si mosie dintru acest sat din Turbatesti din


ktimatate de sat din partea din gos, a cincea pal le
din partea Grebence§tilor aciasta o an vandut ia-
rasi lui Corlat uricariul dirept lei (toe gol) bani
gala si un cal pretuit dirept lei (loc gol) din vatra
satului si din camp si din tarina si din fanat si cu
loc de prisaca si din balesteu si din tot venitul; a-
sijderea Gavril Biqul si ficiorul lui Vasile si A-
lixandra si Gheorghie Blanariut cu femeia si cu
feciorii for si unchiul Hilip en feciorii for de a for
buna voe de nime nevoiti nici asupriti au vandut a
for direapta ocina si mosie din acest sat de Tur-
batesti din kumatate de sat din partea din gos. ku-
matate care liau fost ]or mosie despre mosii tor,
loan feciorul Ileanei si Mihail vatavul de careiwi,
si Hilip si Maria si Tudora toti nepoti qi streine-
poii Grebencii, aciaste parti de ocina beau vandut
slugei noastre Gligorie Corlat si fratilor sal dirept
180 de lei batuti care parte de ocina dintruu intaiu
au scos Corlat Uricariul to zilele lui Vasile Voda
cu para de la popa Vlasie de teirgu de AO si de
la fratele lui Ionasco si Sava feciorii lui Antoni
de Turbatesti, apoi iarasi la Vasile Voda sau sculat
Mihail vatavul de carausi feciorul Ileanei si semin-
tia for toti nepoti si stranepoti lui Joan si iarasi
au luat en Ora aceasta parte de ocina de la Corlat
uricariul si o au tinut, iara acmu acestia ce scriu
mai sus sau sculat si iarasi au vandut aceasta parte
de ocina lui Gligorie Corlat si fratilor lui ficiorii
lui Corlat uricariul din vatra satului si din tarina
si din fanat si din belesteu si din locuri de prisaca
si cu pometi si din tot venitul ; asijderea Ursul si
Costantin feciorii Rai ei (Pviu,EFI) din teirgu de Iaqi,
de buna voia for au vandut si ei a for direapta o-
rina dintracestasi sat din Turbatesti din gumatate
de sat din kos a cincia parte, iara iaste for danie. de la
Mihaila, aciasta iarasi, au vandut slugei noastre lui

www.dacoromanica.ro
103

Gligorie Corlat si fratiior lui dirept 40 de lei batuti


din vatra satului si din tarina si din campu si din
fanat si din helesteu si din locuri de prisaci si cu
pometi si cu tot venitul. Deci si domnia mea va-
zand atatea zapise de la oameni buni de a for
bung voe tocinala si plata deplin :le la domnia mea
incam dat si am intarit slugei noastre lui Gligore
Corlat si fratilor lui pre aciasie parti de ocina cat
mai sus scrie ca sa le fie si de la domnia me mosii
si cumparatura si uric si intaritura neclatit si ne-
rusait nici daunaoar in veaci. Sawn gospodinz veleal.
u Ias veleat 7174 costa Dec. 29 zile.
Az Nicolai Buhus vel logofat. Strain!.
(acta Gh. Ionescu, Iasi, Surete H, 378). Pecetea ceara
aplicata pe hartie romboidala : -1.11w ASK . 110E110A Roam.
'moo. ron. Sm. Mi1li01-1 *spo4,--4666. Cap de bou, corona,
stea, soare si tuna.
CXI.
7174 Mai 20. Tateiruqi.Zapis de vanzare prin care Nanul se
Paval Puree! iau sate 5 lei pe partile for de ocina din Huidesti.
Nanul cu ferneia mea cu Mariuta din Macsi-
nesti, scriem acest zapis al nostru cuin am luat
cinci lei de la stolnicul Nanul pe casa, si pe loc
(le la Uidesti partea noastra, insa sa tie socotim
de ni sa mai vine ceva. sa tie dea dumnealui plata
deplin, si eu Paval Puree! din Oniceni Inca am luat
cinci lei batuti de la stolnicul Nanul iar pe o parte
de loc ci sa va alege amea din sat din Uidesti, si
dupa ce se va socoti partea noastra, si de ni sa
va mai veni ceva, ne va da dumnealui deplin, si au
Post in tocinala noastra Grigorasco fecior Saftei
vamesoaia, si dinaintea lui Grigorasco Romascel. si
lui Gheorghita fecior Grecului din Sacueni si Paval
Causu, si alti multi oameni buni, de aceasta scriem
sa sa stie. u Tatarus 7174 Mai 20.
Paval Causu, Grigorasco Botez. Gheorghita Gre-
cul, f Stefan, f Anita, t Ghiorghi, t Stefan.
Vasile Mana.
Din Coiidica Onicenilor (Surete si Izvoade 11, 265).

www.dacoromanica.ro
104

CXII.
7175 Sept. 5. Ictqi.--Cartea lui Ilias Alexandru Voda Will: An-
{Irian parcalab si vornie de Dorohoi sa a.seze cu mesteri prieeputi ca
sa imble motile lui Dumitrasco vist. si al polcovnicului Andronic sa
nu se Ineea unele pe allele.
Iw Iliias Alexandru Voevod. Bojiiu Milostiiu
gospodarz zemli Moldayscoi. Scrietn Domnia me la
boerul nostru la Adrian Parealabul si vornic de
Dorohoiu, damuva stire daca yeti videa cartea Dotn-
niei mele, iar Dumnevoastra sa stra ngeti oameni
buni megiasi si slugi domnesti i me0eri, care se
vor putea pricepe precurn set apth moara I olcov-
nicului Andronic set" nu inece moara lui, Dumitra-
sco visternicul ce sa socotiti sa imble si moara
lui Dumitrasco visternicul si moara polcovnicului,
precut]] yeti socoti cu oameni sai asazati pre acele
mori, indesine. Si precum iti asaza sa ne facet' si
noao stire. u Ias 7175 Sept. 5.
Za toe pisem. (de aceasta scriem).
Saam Gospodinz Veleal. (1. p. gospod).
(Din Condica Pomarlei. Surete II, 344).
CX1II.
7176 Apr. 20 Iasi.Cartea lui Ilias Alexandru Voda eatrd Rn-
gina hiv satrar sa Inearg6 si sä aleaga pftrtile lui Dumitrasco vtori
logofat, din Poinarla, eumparate de la Gherman, iar acestuia foaste
-danie de la Stefan din Ungureni.
Iw Dila§ Alexandru Voevod, Bojiiu Milostiiu
gospodar zemli Moldayscoi. Scrietn Domnia inea la
boiarinul nostru la Rygina ce au lost setrariu, da-
muti §tire, daca vei videa cartea Domniei mele, iar
d-mta sa mergi la sat la Potnarla si sa strangi oa-
meM buni megiasi de prin prejur si sa alegeti o
parte de ocina ce au lost. lui Stefan de Unjureni,
care parte au dato danie lui Gherman ce au fost
vornic si Gherman au vamluto boiarinului nostru
lui Durnitraqco vtori logofat c'e pre direse ce sunt

www.dacoromanica.ro
105

la feciorii lui Nastasia si precum vei gasi lnai cu


dreptate sati alege sa o stalpiti si sa tie faceti si
marturie de la d-nta si de la eei oameni buni. A-
-ceasta scriem Domnia me.
U las vlet 7176 April 20.
Saam Gospodin% veleal. (1. p.)
(Din Condica Pomarlei. Surele si Izvoade II, 344).
CXIV.
7176 Iunie 23. laqi.Cartea lui Ilia, Alexandru VocIA prin care
tra putere jupanesei Cftreoaea sail tie pattile de ocina din Pomarla
-cumparate de mopl ei lurasco vornicul de la Ilea biv vainq si de
la Vasutca.
Iw Was Alexandru Voevod, Bujieiu Milostiiu
gospodar% zeinli Moldayscoi. Main cartea Doinniei
mele gupanesei Ccircoaia si pre cine va trimete sa
fie tare si puternic cu cartea Domniei mete a tine
si a opri toata partea Ilei ce au fost vames si a
dumisale Vasutcei ce se va alege partea for de sat
din Pomarla, care ocina este ei c]reapta mosie.eum-
paratura inosusau lui Iuraseu vornicul pre dires ce
are demult. si nirne sa DU cuteze a tine sau a opri
preste cartea Doinniei mele, iar cui va parea cu
strambul sa vie de fata.
U las Viet 7176 Tunic 23.
Saam gospodinz veleal.
Solomon Barlacleanul vel logofat.
(Din Condica Pomarlei. Surete H, 332).

CXV
7176 Inlie 8. Pomarla.Carlea de alegorea parlilor lei Durui-
traco vtori logofat din Porn&ria, care imbla pe 5 bAtrani (stftlpi) §i
anume: Marza, Habaseseul, Bolder, Grozava si Prgjescul.
Milostive si Luminate Doamne, sa fie Maria D-mtale
sanatos. Facem stire Mariei sale ca an venit la not
d-mnealui Durnitra§To Logofalul al doilea cu cin-
stita cartea Mariei tale sa mergem la sat hi Po-
marla in tiuutul Dorohoiului sa alegem fanatele din

www.dacoromanica.ro
106

poiana despre padure pre toate cumparaturile ce va


avea d-mnealui. Deci not am mers la sat la Pomar la
si am strans oameni buni batrani megiesi de Fin
pregur si am socotit cu oameni bum sa alegem du-
tnisale logofatului de o parte itoate partite 1,re cum-
paraturi ce are d-mnealui, iar razasii de acolo nau
vrut sa sa aleaga deosebi partea dumisale logofatu-
lui ce au zis sa tie amestecat pre stalpii cei ba-
trani. Aflalusau ca imbla tot salul in cinci stalpi;
deci sau ales intai stalpul Marzii de sus, al doile
stalpu este a durnisale logofatului ceau cumparat
de la Ilabaqescul cu o carte a Popii ce are popa
galceava cu cazacestii, al treilea stalp a lui Boldur
este tot si deplin a d-msale logofatului, al patrule
stalpu a Grozavei cu a sasa parte a Nastasestilor
mosie este tot a logofatului, al cincelea stalpu a
Projescu/ui, este gumatate a Cazacestilor, iar
alta kumatate a d-msale a logofatului si din cea gu-
matate din partea logofatului a sesea parte este a
Cazacestilor, asa sau trecut si sau stalpit si sau a-
les sasi tie partite precum sail stalpit in fanate asa
sa tie in codru cines in protiva stalpului sau : si
la est hotarat sau tarnplat Popa Ionascu de Rug
si fratesau Popa Miron de Ibanesti si Marze cel
batran de Ma'gura si Popa Toader de Pomarla, si
Drina deacolo si Stefan Bufte ot tam, si Savin Dra-
cea ot Sileseu si Manenchie ot tam, si alti oameni
buni si tnegiesi depin prejur, si pre mai mare cre-
clinta am iscalit si neam pus pecetile ca sa sa stie
si despre aceasta marturie a noastra sasi fa-ca dum-
nealui logofatul Dumitrasco si direase donmesti de
aceasta facem stire Mariei tale sa fie Maria duini-
tale sanatos. amin. U Pomarla vlet 7176 Iulie 8.
Popa Ionascu, Popa Miron, Marze, Drina, Sa-
vin t Vraghie, f Manenchi, t Stefan Bufte, t ro-
bul Mariei d-mtale Rugina biv Satrariu.
(Din Condica Pomarlei, Surete si Izvoade II, 345).

www.dacoromanica.ro
107

CXVI.
7176 Aug, 12 Ia§i.Carlea lui Elias \Todd pentru baba Mitrofana,
sa theme in judecata la divau pentru 24 August pe Ionageo Medelean
si ue Platon, cumnatul sat], cacti i-a luat niste utice s1 zapiee, ame-
nintindu-1 ca data nu vine la zi ii aduce cu aprod gi cu ciubote.
(Iw Ilia* Alexandru Voevod. bojiiu tnilostiiu gos-
podarz zemli Moldayscoi, datam cartea Domniei
meale...) ca sa hie tare si puternic cu cartea Domnii
meale a chema si a soroci pe Ivasco, ficiorul lui
Medeleani din Talharesti si pre Platon cumnatul
lui lvasco, pentru urici si zapisea(A) de tnosie : ce
au luat Ivasto si cumnatusau Platon in tarie lor
de la aceasta saraca de baba. de la Mitrofana.
Pentru aceae sa aiba a veni de fata de astazi Mier-
curi Avgustu in doasprazeci zile sa fie de rata in
doa saptamani, sa dea saama innainte domnii
miali. jar de nu va vini la zi bini sa- qtie ca vorn
trilniti un aprod dii vor aduce ;si cu ciubote. A-
ceasta scrietn. u Ias teat 7170 Aug. 12.
Saatn gospodinz. veleal.
Solomon Barladean vet logofat uOil.
(acta d-na Victor Castano. Surete si Izvoade II, 260).
Inceputul doe. e rupt. Dupa luna it punem de la Ilia§ A-
lexandru Voda. Pecetea in kis ros.
CXVII.
7177 Sept. 20.Zapis de vanzare, prin care Toader a lui Nas-
tasa vinde cu 150 lei partile lui din Pomarla catra Dumitrageo logofatul.
Adeca eu Toader feciorul lui Nastasa de Vico-
leni marturisescu cu aceasta scrisoare a me cum
am vandut eu partile de ocina cumparaturile si mo-
sia toate learn varidut D-msale lui Dumitrasco logofa-
tut drept 150 lei, si in toctnala noastra au fost Ru-
gina vornicul si Simion de Seleseu si Stroia yarn-
labtrl si Pealcu Soltuzul de .Dorohoiu si Petriceaico
i Vasilie Holovat de acolo si multi oameni buni sau
tamplat in tocinala noastt a si Popa Simion. A-
ceste parti de ocina de Pomarla toate learn van-
dut d-msale sa fie a d-msale in veci; intrebatam
pe toti fratii si nitne uau vrut sami dea mie,
numai dumnealui Liniau dat, sa vie a dnmisale

www.dacoromanica.ro
108

in veci; tar de va avea d-mnealui vreo galceava des-


pre cineva, sa aiba d-mnealui sa is den Vicoleni partea
sau de aiurea uncle voiu ave, de aceasla scriem.
Viet 7177 Septembre 20
Simion of Siliseu, Pentelii Vasile, Vasile IIolo-
vat, Stroia, Popa Simion, Toader de Nabareni, Ga-
vril de Hudestii eei mici, Ion Dascal, t Gavrilita. de
Nahoreni.
(Din Condica Pomarlei. Surete si Izvoade II, n(1).
CXVIII.
Fara data. (prope 7178). Zapis prin care Toderaeo Albota
viude fratelui sau Gheorghita Aihota vornic de Suceava cu 12 uali
.partea lui din juntatate de sat Oniceni.
Adeca eu Todercwo Albota" biv spa tar scriu si
marturisescu cu acestu adevarat zapisu at tneu cum
eu de bursa voia me am vandut parte we jumatate
de sat din Onieenii cu tot venitul ce tui sa alege
partea me din eampu si din padure si din tot ve-
nitul ce o am vanduto fratine-meu lui Gheorghigi
vornicul de Suceava dreptu 12 ughi ca sal fie de
la mine dreapta ociva si mosie in veci. Si aceasta
scrisoare sau facut de naiutea duuiisale lui Gri-
goravo Set' ptelici cornisul si a lui Mihalachi Porta-
rul si a lui Gheorghita S(i)n(o)v(i) Nacului, si a lui
Botezu si a lui Romaseel si a lui lonaseo Carai-
man cornisul si a lui Gavril Caraiman si pentru cre-
dinta am si iscalit..
Todirasco Albola spatar, Mihalachi portar mar-
tin., lonaseo Caraiman biv comisul, Ghe .ughita sin
Nacul, Grigorasco Botez.
Si eu Grarna warn tamplat la aceasta toemata-
Grigoras Caraiman, Grigoras Sapterici.
Eu Inca main prilejit la aceasta tocinala insa
iscalitura acesteia nu s'au putut deslega.
Intocmai cu eel adevarat 1815 Sept. 3n.
Ion Taulu Ban
(Din Condica Onicenilor, Surete si Izvoade II, 235).
Dup. marturi doe. it allopiem indat.a de eel dal mai jos.

www.dacoromanica.ro
-- 109

CXIX.
7178 Mare 9. Oniceni.Zapis de viinzare prin care Solonca,
fata lni Andronic Obraz cu ai ei vinde partea sa din )Mediesti lui
Gheorghe arma§ul.

Aden eu Solonca fata lui Andronic Obraz nepo-


tullui Dumitru Belei din Mediesti si cu feciorii mei
cu Vasile si cu loan scriu si marturisesc cu acest
adevarat zapis al meu cum eu si feciorii mei am
vandut a mea dreapta ocina si mosie a patra parte
de sat de Mediesti dumisale giupanului Ghiorghi
armaqul drept treizeci gi cinci lei batuti si miau
facut dumnealui plata deplin intru mana mea. Deci
de aemu inainte ca sai fie dumisail si cuconilor du-
misali dreapta ocina si eumparatra in veci cu tot
vinitul din tot hotarul, si la aceasta tocmala sau
prilejit dumnealui Grigoraseo Botez si Grigori Ho-
inaseel biv parcalab si dumnealui Gavril Caraiman
si dumnealui Gavril Castras si dumnealui Patrasco
sin Brebul si alti multi boiari si megiasi si pentru
credinta pusuneam degetele si acesti boiari iscali-
turile si sa aiba asi face si dresa domnesti ca sa
sa stie. let 7178 Mart 9.
Ion, Vasile, Solonca, Grigorasco, Romaseel, Gri-
goraseo Botez, Caraiman, Grigoras.
Intocina cu cel adevarat 1815 Sapt. 30.
loan Tautul ban.
(Din condica Onicenilor, incredintata de dl. avocat S.
Goldenthal. Surete si lzvoade H, 255). Filiatiunea e acea-
sta. Pantea a tinut pe Odokia. Ei au de copil pe Para-
schiva efts. en Belei, si face pe Tudosia si Dumitru Belei.
Acesla face pe Andronic Cbraz, a carui fata e Solonca si
Catriva, casatorita cu Lupul Nicoara. Solonca face pe Ion
Ulea. Gasim dar 6 generatiuni din Pantea care a trebuit
sa traeasca pe la 1550.

www.dacoromanica.ro
f0
CXX.
7178 Iuli 21 Ict§i.Carlea lui Duca Veda, catra Belau Dulu-
man capitan sa stalpeascA partea lui Simion §i a imAsa Nastasia o
treime din jum. Giumatateni despre Macri parcalabul.
IIw ASKa HOEBOAd. G}K1140 murk) rocno,:kapz BEMAH
MWAAAIICKOH. CKplEM A0M1111d AlA Ad I CdVrd 1104CTON. Ad
RE}1{411 TATVAVAidt1 11%1111Tdillr1 ASMYII,i 11111(1E nurrpt3 A TpEA
narre ANN 1,18/116TdTE AE CAT AE 1,ESA1TZlirie5i AIM Ildr
TA AH11 CSC Ildc1TA I Al 411-13{40K Kam, aline 01-14111W11 Wi
4(117.Cd II4CTACIA 21S1Ti1 AVi CTZHHA (un I rand ars).
011411-1WH Wi ILICTdCIA. dildCTd napTe ,are wynnz 411-
npeSuz, KY MdKpli flZilla AilGVA 110EKVM A
i XII 11,1-111VT

nmiz AKAR'. dWA czi amyl flallTA dtkICTd flpIKVA4 I HO(1 11111

WdA4Elli KVNi MAI KY ANpENTYA. W 11 C7 W CTZMIE11111 W 11 CZ


NE 4ai wive KY W ocinicoape. TOE 1111W EA1.
V WC. AT. t3pon WA. Bd.
Gadd! POC110ANFIZ BEAA.1.
rdpZ AE Ha Xi 110HACTA 411T(ld4T W111 C7 HIE AE
BEA AWPOZISET S411A.
Acta D-na V. Castano Iasi (Surete si Izvoade II, 259).
Pecetea in tus roa.
CXXI.
7179 Sept. 22. Iuli.Zapis prin care Toader a lui Nastasa din
Vicoleni vanzandu-§i catra Dumitrasco vel pitar partite lui din Po-
marla, §i netivand zapisele vechi la indamand pune Wog zapisele
pentru Vicoleni.
Adeca eu Toader ficiorul lui Nastasa de Vico-
leni scriu si inarturisescu Cu acest zapisu al meu,
precum am vandut eu toata mosia si cumparatura
cat au avut parintii mei in sat in Poinarla du-
msale lui Dumitrasco marele pilariu si dumnealui
niiau facut plata deplin cu bani gata. Deci nu mi
sau tamplat uricile si zapisele carele suet (acute
de parinti pre acele parti de inosie si cumparaturi
ce am dat pre maim d-insale pitarului dodo urice
carile spun intransele partile de Vicoleni 5i pre
aiurea pan va aduce diresele a parintilor de Po-
marla sa le dau pre inana d-msale Dumitrasco pita-

www.dacoromanica.ro
-111
rului ; iar de nul voi da acele direse a Pomarlei
sa aiba dumnealui a tine aceste parti carile spun
Intraceste urice. Si acest zapis sau facut dinaintea
a multi boeri si ficiori de boeri anume llie Sturza
marele stolnic si d.mnealui Gligore Ghenghea vel me-
delnicer, si Contas vel sulger si Balos vel satraru
si Gheorghi vtori logofat si Lrodan Dragosescul biv
vel satrar parcalabul de Hotin si Dubau flori logo -
fat si Abaza biv, vist. si Motoc pitarul si Gheorghi
Strace si eu Gavril Braescul pitar am scris acest zapis
sa fie de credinta.
U Ias let 71'79 Septembrie 22.
Toader sin Nastasa, Gavril Braescul pitariu,
Gheorghi vlori logofat.
(Din Condica Pomarlei, Surete si Izvoade II, 346).
CXXII.
7180 Maist 15.Zapis de viinzare, prin rare Profira lui Filip
Cava si cu ai ei vand Ini Tunosa Dubhu logofat partea for din sat
din Itrinestl si Balosinesti.
Adica eu porhira fata lui hilip Koliv §i cu soru
mea mariica si cu soru mea aksiniia si cu ficiorii
mei cu Kiriak calugarul si cu arsenie scriem si mar -
turisim not singuri cu cestu zapis al nostru cum
not de nitnine nevoiti nici impresurati cc de bum
voia noastra am vandut a noastra dereapta ocina
si mosie din itr:neqli si din balosinesti ce se va
alege toata parte tatane nostru lui hilip Koliv si
am vandut si part unkiu meu lui Ionaseo coliv ne-
fiindu nime din oamenii lui aicea iar de se va afla
cineva sa aiba a rear(i) bani la not pe cat li se
va vini si noi o am vandut dumisali lui tudosie
dubau logofalul ca sai fie derepta ocin si mosie
dumisali si giupaneasei dumisale tnarecutei si cuco-
nilor dumisali In veaci si neau platit dumnealui lo-
gofatul deplin 20 lei batuti pe toat par(te) noastra ces
va alege cu vatra de sat cu pomet cu margine cu
euraturi cu fanat cu halesteu cu vali cu paduri din

www.dacoromanica.ro
112

tot locul cu tot vinitul si aciast toetnala sau fault


denaintea lui Ion fratele Kirilii jicniaciarului ot itri-
nesti si a lui Simion de acolea si obreajie de aco-
lea si vasili sin parvul de acolea si gligori vatavul
de ias si istatie beseatea ot macnesti si naintea
multi oameni buni si batrani si de pten pregiur
megiasi si pentru mai mare eredinta nearn pus dea-
getele ca sa fie cu eredinta.
vlto 7180 mai 15.
(ss) ion iscai. i porhira, f mariica, i aesiniia.
(ss) Kiriiak ealugarul iscal t paval, t iftinie
(ss) vasilie diac
(acta Docan. Surete si Inroade H, 189).
CXX111.
7078 Iunie 2.InsemnAri cu mull posterioare asupra impArte-
lei de avere. si curgerii neamurilor din Toader si isac Dediul, din
mosille Tescureni Priporenca, Bunenii, Tornestii, Dumusenii de pe
Volovat ot Dorohoi, Zahoreni si Starosilti.
Adeca eu Toader Dediul dinpreuna cu fratii
mei anutne Isac Dediul cu cumnatii mei ginerii
Dragutei. precum sa sa stie ca;neam imparVt bunk
voia noastra cu ocina si mosie drepte de pe mosul
nostru Luca Dediul, ca Luca au fault pe loan
Popa si pe matusa noastra Draguta si Ion Dediul,
au facut pe Toader Dediul si pe 'sac Dediul ; si
Draguta au facet doao fete pe Maria si pe Nastasia.
Pe Maria au tinut'o Mateiu Ifrosie si pe Nastasa
tine Ignat Dimisii si care dupa itnpartala mosiiilor,
care parti cui sau venit ea o siliste intreaga Pripo-
renca giumatate de sat sa tinem not amandoi fratii
cu Toader si Isac ; iar gumatate de sat sa tie I-
frosie si Cu Demisie iar o siliste intreaga tij Bu-
neni sa tinem giumatate not fratii iar giumatate sa
tie Ifrosie si cu Demisie ; si iar sau venit o siliste
intreaga Tomestii ca gumatate sa tinem amandoi
fratii si gumatate sa tie Ifrosie si cu Demisie. A-

www.dacoromanica.ro
. 113

ceasta mosie sau venit de pe mosul nostru Luca


Dediul. Si eu Ignat Demisie m'am Intamplat si de
buna voia noastra am priimit si pentru credinta
m'am iscalit.
Ignat Deniisie.
tij asemene curet de pe impartala lui Toader
Dediul cu Isac Dediul ce este din dosul ceilante
imparteli scrise.
Cum si neam impartit drept eu cu fratii mei
anume Isac Dediul cu mosii deosebite sa avem mo-
sii de pe tatal nostrul si de pe mama noastra Ma-
riia fata Dumisiii si nepoata Parvului care mosii
anume sa sa stie adica o siliste intreaga, Dumu-
senii pe apa Volovatului tinutul Dorohoiului si ti-
nem not amandoi frateste. Eu Toader Dediul si cu
frate meu Isac o siliste intreaga Tescurenii ce se
afla asemine cu Durnusenii pe apa Volovatului iti
tinutul Dorohoiului si o siliste intreaga anumea Za-
horanii ci sa hotaraste cu Jivertenii insa aceasta
siliste Zahorani neam invoit cu fratii lui Isac si cu
nepotu mieu Andronache ficiorul fratinemeu 1111 Isac,
fiind ca learn vanduL partea mea din Priporeni ca
sa naiba treaba frate meu Ispc si cu nepotu meu
Andronache la Zahoreni ca sa tina singur.
tij am mai curnparat a treia parte din Staro-
silti amandoi cu frate meu Isac de la Albul Budul
si de la Mariuta fata Udrii si ca sa tinem amandoi
frateste dupa cum neam invoit si neam asazat de
buna voia noastra.
Insumi eu am scris Toader Dediul si pentru
credinta mam si iscalit.
Toader Dediul, Isac Dediul,
(acta D-na Castano. Iasi, &Prete III, 84).

www.dacoromanica.ro
114

CXXIV.
7100. (1592).Insenmari ulterioare puse supt acest an despre
cum umbla in stalpi satele Satrareni si Craciuneni, eumparaturile lui
Stefan Tomita.
lzvod de rnosii si sate ce avein pe zapise si
cumparaturi de la ewe am cumparat anutne cu cine
se hotaraste si la ce locuri sunt sa se stie.
Satul Satrareni pe apa Jijiei la tinutul Doroho-
iului umbla satul 4 stalpi fara partea Jorei ce este
osebi fara aceste stalpi a lei parte este din
sus de la a treia . . . (mo)vile ce este mai din sus de
Coate pana c(olo) . . lovesc hotarul nostru. di irn-
.

parte cu a Jorei cum merge hotarul pe lungu pan


in drumul cel mare a Stefanestilor iar margina
hotarului a tot salul, dinspre rasarit se impreuna
cu hotarul floltoesei diasupra dialului in zarea dialu-
lui iar dispre apus trece peste apa Jijiei si merge
hotarul peste red i peste hafireu pan in zarea dia-
lului si imparte (ho)tarul in drunlu ce merge pe
lungul dialului, iar hotarul Iurestilor si a Dubiceuilor
si dintracesti 4 stalpi 2 stalpi din gios ce se ho-
tarasc cu Cracitinenii sunt a lui Stefan Tumitei care
an cumparat de la Vasite Betdra si de la Stratul
brat Vasilie si de la matusa for Ioana fata Moisai.
Aceste stint in stalpul din gios.
Al doilea stalpu din sus de acesti am cumpa-
rat de la Constantin feciorul lui Borotco si de la
fratesau si de la Lazian si de la fratesau Onaca si
de la popa Ionasco var primar lui Lazian, acesti 4
stalpi din gios am cumparat eu Stefan Toinzfa
peste tot acesti stalpi.
Al treilea stalpu din sus de acesti 2 este un
stalpu a lui Pintilei Tomita. Al pa trulea stalpu din
sus de acesti 3 stalpi in stalpul din sus este par-
tea lui Simian barbier si lui Ursu Duda var pri-
mar lut Pintilei Tomita, si nau avut feciori si
sau vandut partea lui Pintilei Tomita var primare

www.dacoromanica.ro
115

iui Pintilei. 0 parte a lui Ionasco a vandut lonaseo


lui Pintilei Tomita var primare lui Pintilei Tomita.
Satul Craciuneni langa acest hotar a Satrarenilor
din gios de Satrareni, umbla hotaru pe 4 stalpi tot
satul. giumatate din sat. 2 stalpi din sus a lui Ste-
fan Tomita sunt hotarate si stalpite cu bolohaui,
iar kunititate de sat 2 stalpi din gios a lui Con-
stantin Macri si a lui Isar a Nacului si umbla ho-
tarul acestui sat. despre rasarit merge si trece
peste dial si loveste la valea Gordului si peste dial
de acolo trece si pogor la vale la Spinosa si de a
colo trece peste dial si pogor la vale la Galvaneasa
si de acolo se sue peste dial si trece la vale la
Iutasa si de acolo se sue la dial si merge hotarul
pan in zarea dialului se imparte hotarul et' hotarul
Holtoesii. Iar despre apus trece hotarul peste apa
Jijiei in tinutul Harlaului si se sue la dial pan in
zarea dialului cum merge un drum pe lungui dia-
lului pan la un red a lui Constantin Macri §i lin-
parte cu hotarul Iurestilor.
Sta neei parte lui Constantin nepotul lui Echim
Titescul ce i sa alege parte of Stanesti in partea
de sus 20 ughi partea lui Ion ce au tinut he Lei teve
1 cal 6 lei in partea de gios. Cu Dubicenii din
gios, din sus cu Mascateni Bejan Bail, Nicoard
Acta D-na V. Castano. Iasi. (Surete III, 63). Ste-
tan Tomita traeste pe la 1705, cand trebuese puse notiLele.
CXXV
7162 Febr. 16. /afi.Cartea lui Ch. Stefan Voda extra, Durni-
travo parcalab de Gugesti §i Burghelea din Tabalaesti pentrn para
dintre Pana Dragus si Nastasia Baico pentru Hereni(Mu§atesti), zisa
ca ar fi Cost cumparata de Baico de la Ciurea.
Io Gheorghie Stefan Voevoda. bjiiti mistiiu
gspdrz zenili Moldays,!oi scriem domniia nrk. la
slugile noastre. la Dumitrasco ce au fost parcalab
de Gugesti si la Burghial.k din Tahalaesti. dauv
stire. ea sau parat 0.e fat inaintA noastra. Paul.
I

www.dacoromanica.ro
116

nepotul lui Dragus. cu fata lui Baico. cu Nastasie.


I

zicandu Pans. cai Impre I soars. NastasiA partea lui


de ocina. din Her kni. ce sau I chemat mainte Mu-
setesti. part'k Gligai. si a lui Dragus. iar I Nasta-
sita. au aratat w marturie de la neste oameni. cum
au cnmparat tatasau Baico. a6.kle parti de la cures.
si I OurA nu sa afla. necaiuri nice la un uric sa
aiba wcina cu I Dragus si cu Gliga. de6 domniia
nyk, nam crezut aOrk marturie I a Nastasiei. ca scrie
acolo marturie .si pre Buhus. si iscalitura lui nu
I

iaste. dee am dat domniia lurk invatatura a lui no-


stru credini_';os si cinstit boiarin Racovit logofatul
I

cel mare. sa tri tnita un . win a dumisali acolo,


I

pentraOrkA d.kka yeti ved'k cartli I domnii arkle. iar


voi sa socotit cu watneni buni. de sa va afla ca
iaste a cel zapis adevarat. si sa vor gasi nescari
I

oameni, de aces ce scrie intracel zapis. si de vor


I

luwa cu suflete lor. cum iaste cumpara I tura dirApta.


sas tie undei spune zapisul. iar de va hi intralt
chip sa lase tuosiA lui Pana in paci. si cum yeti
I

afla cu sufletel voastre I sa faceti w marturie sa


ne dati *tire. toe pisem.
u las It. 7162 febr. 26.
Saam gspdn% canal. vel lugofat.
acta Saraga Iasi. Surete III, 367. Peretea in tits ros,
se ceteste j 1w rEWpriE GTEilIAH goEK044. ROWitO gunCTilo renAPss
amIn moitmecizon.
CXXVI.
7167 Sept. 10. (1659). lapis de vanzare prin rare Stratul gi-
nerele lui louaro wind° lui Tohilat den Grurnitiyone (Orhitesti) nartea
lui despre prenteasa popii lui Glworglie cu 20 mertA (10 tuella de-
meiu, si 10 de serara) a un ort turrO, peste tot 5 lei.
t 44EK% EV GTodrrs,, adut Mutual.. cKilliv URI &Mil-
TSpticzocv KV n'kurti. 3alltlf dit /11iiEv. 4E 1-111,11ii IrkgWIITV,
I

Nlitl. CtiMITV. (1,11 EZHAVTV. AVtI INV/14'1V j W 1{6,H11%p%-


TV()%'I4 ditt elltV r.. El( AE. Ad. 1111E8Trk'Cd, 11011E11 AYH rEWpril
&wk. KS,ItnNivrv(m. Si' Kt+.iinzparrv. AV zisorTS KtLinimainr.

www.dacoromanica.ro
117

iiii.lavkcet. no 1141 Avi rEwprne. I IiV noud. 411110611z. 11


.aa 'Rim& Witt. 611 EMIL1,1'11W I i1V11 TOXI1AtiTV. Af11.
r(ivm1130 E. 11111 AM IL1011E11. U1H AEII 4)$()K11111'kli. AE11

tiairk. I q k(1111111. 1,18.11ZTATE. AEIE TO41TE C111111111111Vii. raft


AE11 WIE. 'it CA. 114111 rld(ITrk
11 Idc) 110d11111. CZ cllICZ. I

1411Frk. TOI4. K7 CZIITS 11S111.. AE. fli1E. 131'4,Cd, KZU,11. QAI LIM-
IIVTV CV 01'06TSJI. inn AM VIITEKATV. Hoe TvAoc.. tun
zjilmoottu Mit 111 yourk- IIH11. AVn. TOATZ VALI. 11V11. Inn
I

1111/11,. nay eon' CZ W flAZT'kACKZ. EV AM 11Z11ASTVW. AVI1 I

TOX11/16T. ,i,noenTv. K. AE atecturz. 3E4 ,i. Allt11. 3E4


A e CZ Krip rk. 11111 CAV COKOT 11TV. 11101'k. KITE. SII
I

W p TS. AIE0L4a. ZISaKY 4 1111 411 AEll 11111 Sii Arkv Gaut'
ZIS 6K V 111 'kc'k Ark. W11 .tH TOKr114/16. 110CTVZ. AV ZISOCTV
<Doom ,AE X116611,11 I 111/1 IIETVE. KIMTZ0 W11 fINAN11. 111E1
AlliX6661:11 C1111. e1141:11. I I W111111, Ci1H IEW1161111(0. LMI
rEWPI'llit'k con Roc. mil finiyoui<o. WH W. Gun I K11E

4spaTex-k. AVH LIA1111111 00Z AA1 CK111C flEt11118 Ki1ZA111111,d, dill


nvc, nEnt I 1.111A. A3. t3(163 CE11. II.
(1)(101111 (I. p.), ilioxathom (I. p: 11INXAA4KH Ihnoloodoz),
't ftilAvoi, f Rwoon,f, j "LETO, Ftwprou,.A. 63 rmi. t
WINK° ocican.
arta D' Lasear preut. Husi. Surete 111, 339. In spi-
tele razesilor din Grutnezoaia se vede trecut Tohilat si cu
Prodana, bfttranii trunchiului. Tohilat are pe acesti copii :
Tolontan loan. Timiroan Viasli, Vasika Romaceaa, Clima si
pe Nastasia HArnagioaia. In spite ni se aratit urmasii hi-
turn(' acestor ficiori ai Ini Tohilat, care traeste pesie 90
de ani in Grumezoaia; Mosia lui avea intindere de 2131
stanjeni in curmezis.

CXXVII.
7167 _Tull 6 Ia§i.Cartea lui Gheorghe Ghica Voda data lui
Costantiu SlAnila din Jumatafeni ca sa fie tare di- a soroci pe razei
pentru o mo3ie eei in hrisov pusa fitira isprava.
1w Gheorghie Ghica voevoda. bojiiu niilostiiu gos-
podarz zetuti moldayseoi. datam carte dotnniei meali
slugii noastre lui costantin stanild din giumei td-
feni ca sa Iii tare si puternic cu carte domniei

www.dacoromanica.ro
118

meale a chema si a soroci cu carte domniei meale


pe costantin Macri si pe Toader bobeiu si pe me-
delean, pentru o mosie cei in hrisov fara de is-
prava. pentraceia ca sa aiba a vini de fata inainte
doinniei meale sasi intrebe si sasi aduca si diresa
ce vor avea si nime sa nu cuteze a tine sau a
opri peste carte domniei meale :
u Ias veleat '7167, iuli p.
Saam gospdrm, veleal.
(acta d-na Castano. Iasi, Surete- III, 83).

CXXVITI.
7174 Oct. 6. Cotnari.Zapis de viinzare prin care Gavril Gre-
ed din Seeneni vinde stolnieulni Nacul partea lui de loe din Oidqti
cu 70 lei.
Adeca eu Gavril feciorul grecului din Sacueni,
scriu si marturisasc cu acest zapis al mien, de
nime nevoit nici asuprit ci de buna voea !ilea am
vandut o parte de loe de sat de Oideqti dumisale
}Vaud Stolnicul si miau dat dumnealui 50 lei bat.
la Cotnar denainte lui Grigorasco Glierman si de-
naite lui Prodan Popcianul, asijder miau mai dat
dumnealui. 20 lei bit. dinainte lui lonascu Bir14
of Bosoteni, si denainte lui Isaila de Stroesti, si a-
cesti 20 de lei miau dat mai nainte de cei 50 de
lei care scrie mai sus deci fac piste tot : 70 de
lei bit. tocma, si diva ce am scris zapisul sau in-
tamplat si Grigorcwo septelici comis In tocmala
noastra, si cu alti bani miau minas dumnealui rand
ii vol da dreasele ea sa aiba dumnealui ami face
plata deplin ce mai sus scriem, si pentru credinta
am si iscalit,si eu Toader Dobrenschie am scris za-
pisul ca sas stie.
Pis u Cotnar veleat 7174 Octombrie 6.
Andrei Abaza camaras iscal, Gavril grecul iscal.
Din Condica Onicenilor. (Surete III, 117).

www.dacoromanica.ro
-119
C X ).0 I .

7174 Noenib 4. (1685).Zapis de vanzare prin care Maria ca-


pitanita din Secueni vinde stolnieului Nacul un loc de casa in Oi-
de,ti cu 20 lei, cumpatura de la Catrina Cueoraindui.
Adica eu Maria capitanita din Saeueni, sriu
si inarturisasc, cu acest zapis al met], cum am van-
dut tin loc de casa din Oidesti dumisale stolnicu-
lui Nacului, insa miau fost si mie cumparatura
ile la Catrina ce au fost giupaneasa Cucoranului,
si eu am vandut duniisali stolnicului Nacului drept
20 de lei bitii, cu loc de casa in vatra satului si
cumparatura in tarina, si cu loc de fanat, si cu loc.
de lielesteu, si tot venitul ci sa va alege aeelni loc
de casa din sat din Oidesti, ce mai sus scriem, ea
sai tie dreapla ocina si mosie in veci de veci, si
asta tocmala sau facia denainte dumisali camara-
sului Abaza si denaintea Ursului Donciului si de-
nainteal ui Gavril Patrau si denainte lui Ionascu Var-
lis si denainte lui Isac Pelin si dinainte a multi oa-
meni buni batrani. veleat 7174 Noemb. 4.
Andrei Abaza samaras, Usul Donciul, Ilies sin
capitanita, Gavril Patrau, lonasco iscal, Gavril Gre-
en' Iscal. Pupa de Costina.
si eu am sells acest zapis. Isac pop de Solonet..
(Din Condica Onicenilor. Surete III, 117).
CXXX.
717,3 Mart 6. Bae.Zapis de vanzare prin care Vasile Opine6
si ai toi vand biv stolniculni Nacul o jirebie din Oidesti de pe itna
for Todosia cu 15 lei Wilt'.
Adica eu Vas ile sin Opined §i cu fratii mei Matei
si surorile noastre Paraschiva si .111Cirica qi Kel-
siia ficiorii lui Ionasco si a Tuclosai fata lui Ion
din Oideei, scriem si marturisim cu acest adeva-
rat zapis al nostru, de nime siliti, nice asupriti, ci
de a noastra buna voe am vandut anoastra dreapta
ocina si tnosie care avem not in sat in Uidesti de
pre irna noastra Tudosia un loc de casa care sa

www.dacoromanica.ro
120

-cheama o jirebie, cu cat sa va alege in vatra sa-


tului si In helesteu, si in tarina si in padure si in
pomete si in tot locul cu tot venitul drept cinci-
-sprezeci lei beituti lam vandut dumisali Nacului
biv stolnic ca sai fie dumisali dreapta ocina. si
si la tocmala noastra sau prilejit dumnealui
Stefan din Corni si Mathias Soltuzul din Bae, si
Pricop biv Solluz, si Dumitru Soltuzul, si Vasilie
si Gheorghie, si alti oameni buni batrani, si tineri
din targu din Bae, si .ca sa aiba dumnealui as face
si dres domnesc, si pentru credinta ream pus de=
gitile si eu Nica diacul dumisali vist. am scris
ca ad set eie. U Bae veleat 7175 Mart 6.
Stefan iscal, tPricop, tMateias, tVasile, f Matei,
t Paraschiva, t Maria, t Kelsie, Gheorghie iscal.
(Din Condica Onicenilor. Surete III, 117).

CXXXI.
Fara veleat. (chtra 7175). Zapis de vanzare, prin care C. Hol-
burh vinde loe de trei cash in I:ide§ti (lui Narul stolnic) cu 5 lei.
Adica eu Costantin Holbura, scriu si marturi-
sesc, cu acest zapis al meu, cum niam negutat
piste ocini din Oidesti, dintra tria parte despre ra-
sarit loc de trei casa, si din padure, si din fanat,
si in tarina, si cu alte venituri ci sa va alege, s1
miau dat cinci lei acmu inainte, deci cand ii of duce
zapisele sami plateasca pre cat va hi pretul acei
mosii, si in tocmala noastra an fost Irlinicea vorni-
cul de poartei , §i Dubetu, fi fratesau, ft Ioncwu
Bal. , qi feciorii Dreigutescului, Iliac, qi Alexan-
dru, fi Stefan Brei escul §i alti feciori de boe,ri, si
oameni buni, si not pentru credinta neam pus si is-
caliturile sas stie.
Constantin Holbura (L. P.) Asijderea am rnai
luat doi boi drept cinci lei de la dumnealui stolnic
Nacul sas stie.
(Din Condica Onicenilor. Surete III, 119).

www.dacoromanica.ro
121

CXXXII.
Fara veleat. (catra 7170. Lapis de vanzare prin care Gheor-
ghe si Gavril Grecul wind stolnicului Nacul partite for din Oide.ti
cu 20 lei batuti.
Adica eu Gheorghi si Gavril fedora grecului
din Sacueni, scriem si marturisim cu acest zapis
al nostru, cum noi de buna voia noastra am van-
dut a noastra dreapta ocina si mosie din sat din Oi-
desti, si neau dat dumnealui stolnicul Nacul doua zeci
de lei bitii, partea ce ni sa va alege partite noastre
de ocina din Oidesti, insa si ni sa va alegi partite,
si cu lot de helesteu, si en alti bani neau minas
Dutnnealui sa ne deity, cdnd vorn duce dresele, a-
tunci ne va face plata deplin, si In tocmala noastra,
an fost Ionasco din Brosteni si Arpente din Cabuji,
si Isaila din Stroesti, si multi oatneni buni si ba-
trani sau tamplat in tocmala noastra, si pentru
credinta am si iscalit ca sa sa she.
Gavril iscal, Ionasco iscal.
Din Condica Onicenilor. Surele III, 119).

CXXXiii.
Furze veleat. (cam{ 7175).Zapis dP vanzare prin care An-
dreica §i cu sornsa sotia Lupului vinde stolnicului Nacul 2 jerebii
cu 2 case in Uitleti cu 8 lei.
Adica eu Andreica si cu sorumea ceau fost
dupa Lupul PultOel, scriem si ntarturisim cu a-
cest zapis al nostru, cum am vandut noi de bona
voia noastra parte de ocina doao jerebii cu doao
case din sat din Uidesti cu tot venitul acelor doao
jirebii, si din helesteu din sat si din fanat, si din
padure, si cu alte venituri eea hi acelor doao ji-
rebii, am vandut dumisale stolnicului Nacului, si
miau dat acum opt lei, si apoi data se va alege
partite, sa aiba anti da pe cat o hi pretul acei
mosii, si intraceasta tocmala sau prilejit, parintele
egumen de la Slatin si Miron brat si alti feciori

www.dacoromanica.ro
122

de boiari, si oameni batrani, si pentru mai mare


credinta am si iscalit not toti ca sa creaza.
Andreica, Irina, Iermonah
ioauichii of Sla tin, Iermonah Gherghentie ot.
Voronet, si eu Luca din Lazani main lamplat in-
traceasta tocmala.
(Din Condica Onicenilor. Surete III, 119).

CXXXIV.
7176 Oct. 29. Bue.Zapis de viinzare prin care Paval Miron
a Jul Macri din Bae vinde stoluicului Nacul o jirebie din Oideti cu 5 lei.

Adica en Paved ficior ltci Miron a Jul Macri


din Bae scrieni test zapis al nostru, cum de bung
voia mea am vandut o jireabii loc de o casa din
sat din 0 ide,sti dutnisale stolnicului Nacului drept
cinci lei, insa acea jirebie au fost a manemea A-
lexandrei ceau fost fata Lungului din Oidesti cu
tot ci sa va alege si din vatra satului, si din he-
lesteu, si din taring si din fanat, si din padure, sai
fie dumisali dreapta Oeina, si mosie. si cuconilor
clurnisali in veci, nimea din ruda noastra sa naiba
a intoarce in veci de veci, si In tocmala noastra
au fost popa Vasile din Rotopanesti, si Marza din
Rosiori, si Iritnia Gelepul din Oidesti si Radul si
Istrati si Dumitru Soltuzul din Bae, si Toader
pargar, si Paval Capsa, si Moscul, de asta scriem
sa sa stie.
Pis u Bae. vleat 7170 Oct. 29.
t Paval, fMarza, f Gelepul, f Radul, i Toader
pargar; i Gheorghi, j lstrati, 1 Popa Vasile.
(Din Condica Onicenilor. Surete III, 119).

www.dacoromanica.ro
123

CXXXV.
Y7179 Julie 16. Iaqi.Duca Voda intareste lei Briadeiu §i Cris-
todor ttepoti lui Leondari vaniesul mosia lor de la Orgoesti, eumph-
ratura lui Leondari de la Paza sora lureiii logofat dupii eereetarea ea-
pitanului Vraneeanu.

lo Duca voevoda. bojiin milostiiu gospodar%


zetnli Moldayscoi, adeca an venit inaintea noastra
si inaintea a lor nostri moldovenesti boiari a marl
si a mici Brx.zclei i Hristodor nepot lui Leonda-
riu vaine sau cersut la not si e hotarnic sa le a-
leagft o mosie din sat din Orgoeqti In tinutul Tu-
tovei carm o au cumparat nuchiul lor Leondariu a-
cea ocina de la Paza sora lui Turco logofatul.
partea lui Iurco logofatul st mosie si cumparatura:
si Leondariu la moartea lui w au dat danie lor.
de6i D01111.6a inea am scris carte Domniei mile In
sluga noastra Vrx.ncian capitanul de an mersu a-
colo si au stransu multi oanteni buni, de prin pre-
par megiasi anuine Toader Sitarul de Bogdana gi
Tugulm din Delmni 5i Apostol si Cermilie si Necu-
lain de Zmiaui si LTIM feeorul lui Cs tachi si Gligo-
ras feeorul lui Toader eau fost ornicla Docolliza
si Eftimie de Foltesti si Axintie de acolo si Gagul
de acolo si Ignat de Manzati si fratele lui VrN,nean
si Manta de Foltesti si asa an marturisit ei cu totii
rum area ocina o au cumparat Leondari vamesul
in zilele lui Vasile Vods, de la Paza sora lui hire°
logofatul si o an tinut tot Leondari vamesul para
au fost vii, tar In moartea lui o au dat nepotilor
lui Brxzdei si lui lIristodor si deatuncea :Ara
acinu o au tinut tot nepotii .lui Leondari vamesul
iarx. i* Iiindu CUM leau petit zaps le
cdndu primeniala lui Vasile voda atunci au
marsu Dumitraco Cacrnul postelnicul ccl mare
la manastire la Golia de au jacuit negutitorii sau
luat zapisele lor. asa an marturisit cu sufletele lor
si zic ca an fost si la hotaratura acestui loc

www.dacoromanica.ro
124

candu au hotarat lui Leondari vamesul precum niau


aratat si scrisoare marturie de la mana lui Vran-
cean si de la maim acelor oameni si scriu in mar-
turie cum an marturisit si inaintea boiarului nostru
cinstit si crediucios Ghiorghi Katargiul vornieul eel
mare de tara de sus si au marturisit si inaintea
Doniniei miale; deci Domnia mea am crezut martu-
ria for si de la Domniia me learn dat si learn inta-
nit lui Brazdeiu si lui Hristodor nepotii lui Leondariu
vamesul pre acea ocina ca sa le fie si de Domnia
mea uric si intaritura nerusuit nice odanaoara in veei.
U las vl. 7179 luli 16.
Sam gospodinz veleal.
(ss) Barladeanul vel logofat iscal, Pascal Corlat.
(acta pr. I. Antonovici Barlad. Surete III, 562). Docu-
mentul nostru cuprinde si o notita istorici1 despre jacuire
manastirei Golia in 1651, cand primineala lui Vasile Voda,
de catra Dumitrasco Carnul postelnicul cel mare.
CXXXVI.
6996 vart 12. (regeqte).Stefan \WA, eumpAra cu 400 zloti FA-
UN-1.0i ,jurntltate din satul Zworiste pe Siret la Dorohoi si le atieroseste
manastiri Moldavitei. Se dau holarele,
Un hrisov sarbesc din 6996 Mart 12 de la
Domnul Stefan Voevod batranul, In care se cuprinde,
ca pomenitul Domn au cumparat gumatate de sat
Zvoraste cotul din gios pe Siret si cu morile, ee
stint In Siret, drept patru sate zloti tatara§li si au
afierosito ht sf. manastire de la Moldavita ; iar ho-
tarul acei .gumatate de sat, sa fie pe unde au ho-
tarat Tautul logofat; incepancluse din sus din ma-
lui Siretiului, pe din sus de gura Dvorastei de la
o 67alce, ce este in malul Siretiului, de acolo drept
la vadul Dvorastei, unde trece drumul Dobronautu-
lui, de acolo drept la marginea padurei la doi arini,
de acolo drept la o fantana di pe o costise si de
acolo drept la obarsia altei fantani pe din sus de

www.dacoromanica.ro
125

fantana la niste padureti, de acolo drept la o mo-


vila piste drum, de acolo drept la o movila, ce iaste
in vale, de acolo drept la codru la un stejar, de
acolo codrul in gios, pana la hotarul *erbanestilor,
tar de acole din margineapadurei dintrun viaz adica
ulmu, ce iaste in mijlocul a doao parae, drept pain
mijlocul lozilor, pana piste drum la o movila sa-
pata, de acolo drept la alta movila la capul unor
spini, de acolo drept la dial la a treia movila, de
acolo drept la a patra movila, ce iaste in mijlocul
toloacai, de acolo drept la gura unei balti, ce cade
in Toplita la alta movila ; tar de acolo sa fie pe
uncle au hotarat Duma Cluceriul, adica din gura
baltii piste malul Siretiului la viaz, apoi piste Siret
la alt mal la un teiu, de acolo la un frasin, ce
iaste in mijlocul luncii si pintre poeni la ralele dru-
rnuri si pin poiana, ce iaste putin mai din sus
de poiana lui Oana giumatate, pe langa care po-
iana cea din sus apuca codrul la dial la un stejar
mare, de acolo la groapa Ursului si apnea codrul
in sus piste drum la niste meri si acolo iaste mo-
vila sapata, de acolo drept la trei ultni si drept la
malul Siretiului pe din sus de moara, de Tanga saI-
cia, ce iaste inpotriva cialalte sake, ce iaste piste
Siretiu si atata iaste tot hotarul acei giutnatate de
sat de Zvorastea partea din gios.
(Din Condica ZvorOtei a d-lui Ion Manoliu. Surete IV, 408).
CXXXVII.
7162 Murt 23. rap'. Ghemghe Stefan Vodd dd si intdreste ma-
ndstirei Dragomirna stdpitnire asupra satelor Nirseni (Harldu), Gra-
tinestii tHarldu), Ruseiorii, Sake si Barnova (Snetava). de si si-a
pierdut privilegiile en pradaciunea Cazaeilor lui Timus Hmilinski.;
lo Gheorgbie Stefan voevod cu mila lui Dum-
nezeu Domu tariff Moldaviei. lata au venil inaintea
noastra si inaintea tuturor boerilor nostri maxi .si
mici, rugatorii nostri calugari de la sfanta monas-
tire ce se nutneste Dragotnirna untie iaste hramul

www.dacoromanica.ro
126

pogorarei Sfantului Dub, si sau jaluit noao cu mare


jaloba asa zicand ea cu preveleghiile si alte drese
de danie si miluire, si de intaritura de la Domini
raposati, carii au fost Inaiutea noastra, si de la cti-
torn! raposatul Miron Barnovschii voevod asupra
satului Nicsenii care iaste in tinutul Harlaului ala-
turat eatra ocolul Botosenilor. si Gratinestii tij. en
helesteu si cu tot hotarul. si Rosciorii pe apa Su-
cevii, si Sake. iarasi pe apa Sucevei. si Barnova
tij In tinutul Sucevei, cu vad de moara si de hele-
sten, acele priveleghii toate sau slricat, si sau pier-
dut de Cazaci, rand au venit Timus Hinilinschi eu
Cazaci Zapprojeni, inpreuna si cu lattri pana Ia
retatea Sucevei, ca sa is pe Doamna lui Vasilie
voevod, atuncea inergand Timus cu oaste
cea de Cazaci la mai sus scrisa monastirea Drzigo-
inirna, au batut si au dobandit pe sfanta monas-
tire, si au tuat toate averile. vesmanturile, vasele
cele sfinte a manastirei. Deci not dupa turn am va-
zut ca toti boerii nostri ai Moldaviei atata jaloba
si martnrie, Domnia mea main milostivit si am dat
si am intarit pe sfanta monastire asupra acestor
sate, en vaduri de moil, Cu tot venitul, din camp,
si din apa ca sa fie sfintei monastiri, si de Ia Dom.
nia mea, drepte ovine si mosii, si uric, si intari-
tura en tot venitul nestnintit nici otlata In verii de
veci. lar aratanduse iu oaresi care vreme vre uuile
dintre acele drese al sfintei monastiri, on la clue
ar 6. sa aiba a se lua de la acela, si la maim pa-
rintelui igumen de inonastire re scrim mai sus sa
sa dei. Ian dupa viiata noastra vine ar indrazui A
strive dame si intaritura noastra. acela sa nu fie ertat
de Doinnul Dumnezeu ziditorul ceriului si al pa-
mantulni, si de prea curata Maica si (le tot sfintii
sau seris in Iasi, leat 7162 Mart 23.
Insusi Doinnul au poroncit. (I. p. g.)
Din Condica Zvorftei. Surete IV, 466).

www.dacoromanica.ro
127

CXXXV111.
7163 lunie 14. Ia§i.Gheorghe Stefan Voda sale carte la Ga-
vril Saula de Procelnici si Toader de Nedeian pentru a regula iu
pricina din TurbAtesti intre Corlat uricarol si razesul sAu Oancea.
Iw Gheorghe Stefan voevoda b. tn. g. z. Al .
scriem domnia mea la slugile noastre la Gavril
Saula de procealnici ;i la Toader de acolo si la
Toader de NeidiArti damuva stire ca sau parat (le
fata inaintea domnii mele sluga noastra Corlat. U-
ricarul cu rezzequ sau Oncea pentru un loc de
prisaca din hotarul Turbatkstilor din partea de sus
zicand sluga noastra Corlat Uricarul ca au cmnpa-
rat niste parti de ocina acolo intra cea parte din
sus partea lui Duraleu si a lui Ionasco si a treia
parte din partea lui Andronic cum au aratat si
dresa de cumpargura de la Vasile Voda. Si daca
an cumparat acele parti qi au descalecat boc de
prisaca din padurea intreagei lar Oncea an zis
ca an fost prisaca lui Marco acolo. Pentraceaia
daca vei vedea cartea domnii mele.Iar voi sa stran-
geti oatneni buni megiesi de prin pregur de vor sti
oameni buni al au desetlecat Corlat acea prisaca
qi au Mat in padure intreagei qi an pus ponei-
Eul acolo sa tie Corlat prisaca si pometul iar de
vor hi apucat oameni buni prisaca lui Marco acolo
si vor sti ei cu sufletele ]or ca va hi fost prisaca
lui Marco si casa cum au zis Oancea qi rohreb
sa tie Oancea ; iara pentru pomi ce ian pus Cor-
lat sai pue Oancea pomi pentru pomi intralt toe si
cum yeti afla mai cu dreptul sa faceti si o scri-
soare de la voi sa ne dati stire.
Toe pisetn. i nac ne ucittite.
u Ias lest 7163 lunie 14.
Saam gospodinz veleal.
Ionasco Rusul vel log. Ira.
Oda Gtr. Ioneseu, Iasi. Surete IV. 66).

www.dacoromanica.ro
128

CXXXIX.
7166 Gheuar Marturia hotarnica a hoerilor randuiti de
Voda sa aleaga hotarele mosiei Hitintqtilor despre alte mosii megie0e.
Milostive si luminate Doanine sa fi Maria Du-
mitale sanatos, darn stire Marii Dumitale : ca dupa
cinstit cuvantul Marii Dumitale venitam aice la ho-
tarele acestor sate, carora Mau dat Maria to inva-
tatura sa alegem hotarul Hantetilor despre alte
hotare ce se lipascu cu acel hotar, deci not milos-
tive Doamne asa am triimis in toate partite
inpregiurul locului, de am dat stire tuturor megie-
silor si sau stransu din tot inpregiurul multi oa-
nieni buni megiesi, anume lonasco Pilat de Cali-
ne0i, carele au avut ocina in Hantesti si au fost
vandut mai dinainte vreme si Carstea Pahulce, ca-
rele iarasi, iaste mosnias de Hantesti si Gavril
ceau fost vatarnan in Valeesti, carele au fost iarasi
de ocina din Hantesti si au vanclut si Dumitru Ro-
bul de Valcesti si Eremie de acolo si Andrii si
Grigori de acolo si altu Grigorie de acolo si Ste-
fan si Tanasa of tam si pre acestie pre toti intai
lam intrebat cu cuvantul si liam adus aminte in
tot Chipul ea unor oarneni batrani si de cinste sa
caute pre clreptate precum or sti de randul ho-
tarului satului Hantastilor cum au tinut de vac ho-
tar in samne de catra Beresti si de catra silistea
Tod irenilor §i dupa ce iam intrebat cu cuvantul
asa Ham dat giuramant de au giurat precum au
stiut ei cu sufletul lor, asa sa ne spue si sa ne a-
rate semnele hotarului, deci ei au giurat si daca au
giurat cu mare giuramant asa cum au purees ara-
tandune semnile hotaralor Hantestilor despre Be-
resli si despre Siliste si asa niau aratat cum hota-
rul Hantestilor catra Beresti se incepe din fantana
putredd unde suet doao rachiti in fantana cea din
sus despre Beresti, de acolo peste Siretiul eel mare
pane in Siretiut cel vechiu impotriva troianului

www.dacoromanica.ro
129

Valcegilor, asijderea §i dispre silistea monastirei


Todirenilor, iara de la fantana putreda pans la te-
iul rotundu, pan in fel ntecita ro,sie, din fantana ro-
sie pan in trestia, din trestia in valceoa de laturi
despre Gligore§ti, de acole drept la Siretiu a§a pre
aceste senine, niau aratat acesti oameni buni cu
sufletile for §i dupa marturia for am socotit de am
pusu §i stalpi si seinne inaintea oamenilor, carii au
fostu stransu Bere§tii, Ionaco Tire vel jicnicer qi
Stefan Mares nepotul Tirei §i Gligora§co Gher-
man parcalab §i Vasile Hopcianul §i Dumitrasco
Murgulet, deci noi Milostive Doamne, pre buns mar-
turie, cu giuraantut acestor oameni buni, am fa-
cut aceasta marturie la Maria Dumitale, satului Han-
tastilor, precum li sau aflat hotarul §i am iscalit
noi cu iscaliturile noastre §i acei boiari, ceau fost Be-
re§tii, care mai sus scriern, data au vazut giura-
mantul megiesilor, precum au marturisit a§a au is
calit §i ei toti impreuna cu noi. De aciasta dam
stire Mariei Dumitali sa Gi Marie Dumitale sanalos.
Amin Intre hotarul Hante§tilor si Bere§tilor §i a Si-
lister. Veleat 7166 Ghenar 23.
Dabije vel vornic, lonasco Tire vel jicnicer,
Stefan Mari§ capitan.
az Grigori Neaniul vtori logofat iscal.
Vasili Ropciau.
(Din Condica Zvora.,;tei, Surete IV, 421).
CXL. 1k)
7166 Iunio 12. (Iaqi).Gli. Ghica Veda intgreste lui State vel
visternic satul Epurenii pe Jijia cumpgrat parte de la Ora, hatman.
parte de la Gratna jitnicer si de la sluga acestuia de la Petru.
iw Gheorgbie Ghica Voevod, cu mila lui Dum-
nezeu Domn tarii Moldaviei; Mica Domnia mia am
dat §i am intarit credincios boerului Domnii mele,
dunnealui State mare vistier, pre a lui dreapta ocina
§i cumparatura §i rascumparatura dintru oarecare is-
pisoace ce au avut acei vanzatori, de la Constantin

www.dacoromanica.ro
130

Voda, satul anume Epurenii ces in tinutul Iasului pe


apaJijiei, care acel sat au lost eumparatura oarecare
parti de la Oras batmanul allile de la Grama stolnicul
socrul boerului nostru dumnealui State mare vis-
tier, iar alte parti leau cumparat boerul nostru
cel mai sus nuinit, de la Petre ee au lost sluga la
Grama stolnicul precum spun si dresurile ce sunt la
mana boerului nostru State, pentru aceia ca sa he
boerului nostru Statie vistierul vistier mare dreapta
ocina si de eumparatura si de raseumparatura si
uric de intaritura, cu tot venitul, nerusuit uici odi-
nioara in veci, si altul sa nu sa a tnestiee.
Iasi la aoul 7106 Tunic 12.
Insusi Domnul a poroncit.
(Din Condica Epurenilor, Surete IV, 214).
CXLI.
7169 Oct. 13. /aqi.Stefan Vuda Lupul randueste hotarnie pe
Cristea parealabul de Suceava sa vina si sa aleaga hotarul mosiei
Berestii despre veeini.
fw Stefan Voevod, cu mila lui Dumnezeu Donut
tarii Moldaviei, adica au venit inaintea noastra
sluga noastra Vasilie Starcia si au terstit sie ho-
tarnic sai aleaga hotarul Berestilor, ce iaste pre
Siretiu in tinutul Sucevii, deci Domnia mea am trii-
mis cartea noastra la sluga noastra la Carstea
parcalabul de Suciava sa marga acolo si sa soeo-
liasca cu oameui buni sa aleaga hotarul aeelui sat.
Deci sluga noastra, ce serieni mai sus Carstea par-
calabul au mers si an straits multi oatneni buni
slugi Dornnesti si preuti si megiesi din ptejur a-
nume Gociul deLoziani de tinutul Harlaului si Gaza-
cul Zbiearea din Livarda si IonasPo Pilat capita-
nul si Damiian, ceau lost veniti hi Doroboitt si
Dumitru de Carstesti §i Carstea Paholcia si Popa
Ionasco din 1._,,oreige si Miftodie feciorul lui Dra-
gusan de acole Lupul feciorul Cliitului si Bu-
Vireo si Bilai vattantil si Tiron si Roman si Ca-

www.dacoromanica.ro
131

zacul si Vasilie din Dvoraste si Lea lea vornicul si


popa Gheorgbie si 1-li lip valantanul si Nastasie si
Sidor si .lonasro de Hatitesti si Gavril vataman-al
si Dumitru si Carstia si Grigorie de Valcesti si Cu-
p" si Miron de Siritian si alti multi oameni buni
si hotarul Berestilor sau socotit si sau ales sa tie
pans in Siretiul eel batran, precum in si alte sate
din sus si din gios, pentru caci sau aflat qi si.
'Wen Bereeilor in termurile Siretiului celui
Iran pi locul bisericii in silieea cea batrana , in
terrnurile Siretiului celui batran, pentru aceia si
Domnia mea, deaca am vazut... marturie de la ho-
tarnici si de la multi oameni buni am crezut si de
la Domnia mea am dat si am intarit slugei noa-
stre lui Vasilie" Starcia, ca sa tie cu hotarul satului
Berestilor pana in Siretiul cel batran, cum tin si
alte sate pre Siretiu, i in da sea ne umisaet pread
sim listom nasim. si altul sa nu se amestece Trip°.
triva acestii a noastre carti).
Sam gospodin cazal.
u Ias let, 7169 Octomvrie 13.
vel logofat iseal.
(Din Condica Zvorastei. Surete IV, 422).

CXLII.
7169 April 12. 'Lapis de danie prin care Tofana nepoata Nas-
tasiei Cruceoae, da vornicului Gavril Coqtachi partea sa de mosie din
llorgesti pentru ajutorul dat ei la foamete mare si nevoe.
nei nepota Nastasiei Cruce. (martu)risescu
ru cestu zapis al rneu . (lima parte me din sat din
Hoc ce sa va aleage partea manimea .am
d-truit dumisale giupanului dumisale direapta
ocina si mosie si cuconilor dumisali si nepotilor si
cui va ti din sementiia dumisali din vatra satului
si din campu si din padnre si din tot locul si veni-
tul ce ar fi. iar altu din sementiia me nime sa nu
sa amestece la danie noastra nice floor nice sor nice

www.dacoromanica.ro
132 -

nepot sa nu sa amestece. pintru cavi ca de la tnulta


foamete si nevoe niau scos duinneabli pe not si co-
piii nostri pintraaia iam dat dumisali aeasta ocina
sai fie dumisali mosie. jar tine sa va amesteca sr
strice daniia mea sa fie neertat de Dumnezeu si
blastamat de 318 oteti si candu o am dat au fostu
Malcoci din Ilorgesti si Meraut de acolea si An-
dreiu ot tam si Iurdaclii ot tam si lonasco Florea
de Braiteani si Neculai sni Stoian ot tam si multi
oameni si megiasi de Kin pregiur si pentru cre-
dinta am §i iscalit ca sa sa stie.
valeat '7169 April 12 dni.
f Ionasco Florea, i Tofana.
(acta Racovita, farrnacist Iasi. Surete IV, 507). Din
alte acte reiese ca dania a fost facuta lui Gavril Costache
vornicul.
CXLIII:
7169 April 12. lai.Stefan Voda Lupul inthreste lui Corlat u-
ricarul stapanirea in TurbAtesti pe partea cumpArata cu protimisis
de la Lucoci si Sofronia, ficiorii Nastasiei Criziicoae.
1144/ OTEZISAN 110E13oAd ; G07KII0, AlACTI10 rcriAapz. aeAlAn
111.WAAdHCK011. flAEKZ. dS EFIIIIIT .101411111T/N FIOACTI1Z 11141 44141-
11HT,A d Aop HOWT(111 illOAA0BEIIE11114 GOlilt111 A A1:1911 11111 MUM
IISKOLI W14 KS CO(10Cad G0*(10111171. 21.S11400141 HACTACIEN KZ3Z:,
KOBE. 11.141 CHAIENRINI A0(1 RACHAHE 41111 COVSCLI AIMHIKdd. 111H
KI1riold4 ilsucHopiti f1114141,111. T011,11 HEI10101 11111 rriminnoikin
ASH fliimiotirm AE 1414d1E NEK01411, HH4 acSnimuy. WAS cli0C
nzpuirme Aoci 401 11%41319E. 4f AS <HIST AE MOW it 11111 ,d1
iamnztivrSliz.aloWSA A0c) fIrtmorwai Ault AtipiNce. AE KSA141Z0Z-
TS11%, ATE AA 6131141114 KOA7.. AM1 IiISAIZTATE AE NAT AIM
TSpRZTE11411, NSAIZ,TaTE A1111 11(111Th1 AE CSC W N AHHTpal-vba
HSAmTarre d IldTpc1 IldpTE : LLIII MIME ANN C1141E1111,,i4d AOp HaS
ariST CZ, KSA411416 LIE aS 411T0pC8 CASIA Huarroz Kopaam S
plucapion s,ALI AE11 11(1E atimae nzpurii AE tumult& LIE clipirem
Mali CSC 441TtlS AIZIld ASH iSKO411 11111 d cSpoolicaa GOIISp0=
NIEN 1ISIILIO(1111 ilt1CTACiEH 11%3%K0aE 11111 d ClidlE1M,E111EA00
CARE ASH UdCHAIE MN 1141010N1 IIIN illzommi tIS1140piN fiffn.

www.dacoromanica.ro
133

11,111 HE11014ill ASti ampotwii, AEI-141111TM noacrroz 11111 d KO=

telf111A0(1 HOWT(11I flEllTp8 KzLi 1,18,11zTATE A1111 CART IACTE AE


A10111lE CASI1IIH 11041CTI1E .1811 KOpAdAT SpIlliap10A AECHVE CT(17.=

11E1101011 .181-1 IW11 3AllE 11111 flOrld TOdAEO u uTpS cldild lid CZ
21SiE ASI1 AlipANIITZ W111111Z 11111 411TO(ICZTSFA KS TOT 13111111-
TSA 11 NH f1,4 CE IIE 8.1111111dET. (Si altul sn nu SR atnestece)
S Iac 13(1T t3Mii all. Hi.

(acta Gh. Ioneseu, Iasi. Surete IV, 85)'


CXL1V.
7170 Zuni 15. Iuqi.EN stratie Dabija Voila dA carte la maim.
lui Ene poctelnicul si calugArilor de la inanAstirea Dealul Mare s1 -si
pue socotitor in Turbdtesti ca sa is de la oarneni de a zecea, din
partea Oancei.
LIW GvcTpaTiE 1/101111)1Vk HOE1i0Ad, HOAR) AlACTi10 rflAA(1Z
3EA1A11 AlwaAanciou, AaTdal Ka )T,? MAU-till AIMAE E014E- I

118/1811 FlOCT(lt; IJ1111 110C`I MIMI:8A. 11111 IlSrT0111/10(1 110111(111,

EPVAIEFIVAVII 11114 d TOT CZRoliVri AF Ad CEHTd AIZFICTI1(16.


A1111 AldAVA AlAVE. I
LUH fltiE LIUHE goo FIVIIE COKOTHT0(1 Ad
CAT AA TVIMZTE111 411 11,1111VTVA KZIMEErzTvoeu. CZ I 21SiE

TAN U111 EISTMOHIIK, KV Kaprrk A0Altlid (11,S1/1 11. A wript 11111

A 11,1111ht TOATZ riap-r,A. I Matigeit 11111 el ilSEttlfEll A811 11111

A zisEtiopunwp Cell. A1-111 TVOLIZTE111 1I,1111 gaTila CATVAV11 I

11111 AIM uvacniux, 11111 A1111 ZISZHdlly. WN A1111 XEAEIVEV. III 11

ANFI nodpit AE iimiczqu. WII Awl I TOT AOKVA KS TOT EH-


1111TV/1 11(1EKVA1 AV 11,1111VT COMI4A1 III 11 ZISZ.11`kA /1811 Mil d CZ
llyiE I 11111 pyrrropiu nottipi AE Ad ClitlTd Al'AFIZcl`110EAE AA AlicIAVA
ALOE I Alicwa% LIE /NS ziszKi-r MIL". KS 4S640Piti fli
npE
11111 fIVE dATi
AllOACZ EZT(1A:11E111 LIE mow 1111E aLIANAE I

11%011,11. AE Ad 4E14 A0A11111 Aldll AEHMII1TE, 11111 41111E EA X11


dor!, CAV Rd XII KOCIIT 001 dLI.ACTE rizclum AE MINIM CZ
I

dUIEZ A AVd d S`kLIM A1111 'J'OT 11111-111TVA 11111 1111A1E CZ NV I

KIPT/NaRt d 1.1,1111A\ CAV A With 41111,1 1111Tht impurzu Aomuin I

AIMAE, HIM NE ESAET. (11 fie). altfel sa nil


GddA1FcriAuz peg, OY IdC EAT. t3po AlCU,d 1011 El Alli.
OTNITVA.
(acta Gh. Iuneseu, Iasi. Surete IV, 42). Pecete : t liw.
liCTOATIE AAKH>Kh KOEKOAA. &NM A111,1010. rc. 3i1A. ltIOK. t:1110,

www.dacoromanica.ro
134

CXLV.
7171 (Molar 8. Icci.Zapis de danie prin care Nastasia So-
rel, fata ai Grebencioae da danie mandstirei de la Dealul mare a lui
Lane Hadambul vet postelnic partea sa din satul Turbate§tii.
Adeca eu Nastasia fata Sorel Hanoaesora Gre-
bencioae si cu cuconii mei anume Pascal si fata
me Merla scriem si marturisim cu easta serisoare
a noastra cum noi de kiwi voia noastra de rime
siliti nici asupriti ce de a noastra buna voe am dat
si am miluit la svnta Mei nastire ce set' chearna
Dealul Mare, care ?liana' stire a facuto postelnicul
lane Hadambul direapta ocina si mosie a patra
parte din Turbatesti ce iaste in tinutul Carligatu-
rei din vatra satului si din campu si din fanatu si
din halasteu si din rreadiu cu loc de prisaca si
din tot local a patra parte din partea din gos par-
tea ai Grebena'oae acea mosie si ocina a noastra
noi am dat si am miluit svnta manastire pentru
sufletul mosilor si a narintilor nostri si pentru su-
fletele noastre din naintea sfintiei sale a parintelui
Savei Mitropolitului de Suceava si a sfintiei sale a
lui Dosoftei Episcopul de Roman si Dumilru Gre-
aqui i lorga Tircovnicul cel domnese si Mircea
Calarasul si multi oameni buni. Iar sa va scula
cineva din cuconii miei sau din ruda mea sa strice
a noastra danie si miluire sa hiie trecleti si pro-
cleti si anaAema si sa aiba parte cu Inch si cu
protleatul Arie. Pentru mai mare credinta noi
neam pus degetele iar svntiele sale parintii au is-
caiit sa sa stie. iar pre acestu zapis sas faca durn-
nealor si zapise doinnesti
U las vleat 7171 Ghenar 8.
t Nastasia, t Pascal, t Merla. az Dumitrasco
iscal, az Iorga iscal. Dumitrasco. Mircea.
Sava Mitropolit Su6ayskii.
(acta Gh. Ionescu, Iasi. Surete IV, 84).

www.dacoromanica.ro
135

CXLVI.
7171 Feb. 27 Iasi.Zapisul de vanzare prin care urmasii lui
Miron Ciogolea clueer : Stefan Boul, Savin, Toauer Hermeziul, Pe-
tre Drone, si Isar Vaipan vand lui C. Motoe biv vel spatar parcalab
de Hotin partite for din Epureni pe Jijia cu 50 lei.
Adica not Stefan Boul ce am fost vornic mare,
si David de Zaluciani, si Savin Hermeziu, si Toa-
der Hermeziu si Petrea Drone si Isac Vaipan, cu
fratii mei toti, nepotii si simentia 'eogolestilor,
scrim si marturisirn cu acest adevarat zapis ai
nostru, cum not de nime nevoiti nici asupriti, ce
de a noastra bursa ,Toie am vandut o parte de o-
cina din sat din Epureni ces la tinutul 1asilor, care
parte de ocina au fost a setnentii noastre a lui Mi-
con Oogolii ce au fost clucer mare, cu vatra de
sat, si cu pamanturi in tarina si cu locuri de M-
nat, si cu tot venitul In tot hotarul cat se va alege
pe aria parte cat au fost cumparat Miron eogolett
clucerul. de la Andrei si de la fratii lui, aceia not
am vanduto sementii noastre lui Constantin Motoc ce
au fost spatar mare parcalabul de notin si 0;upa-
nesei durnisale Saftei, (Wept cinci zeci lei batuti
bani gata, si au fost si mai dator Miron 6ogolea
clucerul dutnisale lui Costachi Motoc spatarul cu
cinci spre zeace lei batuti, si neau laeut. dumnealui
Costaseo Motoe ce au fost spatar parcalabul de Ho-
tin, plata deplin la mina noastra toti banii carii santu
serisi mai sus, ea sa fie duinisale dreapta ocina si
mosie, cu tot venitul, si pentru mai mare credinta,
not toti am iscalit si neam pus si pecetile, si sa
aiba dunmealui asi face si direase domnesti pre a-
devarat zapis al nostru, si eu Toader Diacul am
saris sa sa slie. In Iasi anul 7171 fevr. 27.
(Din Condica Epurenilor. Surele IV, 215).

www.dacoromanica.ro
136

CXLVII.
7171 Maiu 22. Iaqi.Evstratie Dabija Voda da carte la mina
lui C. Motoc biv vel spatar pirealab de Hotin sgsi stapaneasea, par-
tite din Epureni pe Jijia, tinutul lor. cumparate ,de la Ciogolesti.
far lui Miron Ciogolea clucer de la Andrei din Epureni.
Iw Evstratie Dabija VOP170(1. cu mila lui Dumne-
zeu, Domn tarii Moldaviei. Datam cartea domniei
mele, boerului nostru Constantin I'vIotoc ce an fost
spatar mare, Parcalabul de Hotin, spreaceia sa fie
tare si puternic cu cartia domnii mele, a opri si
asi tinea a lui dreapta ocina si cumparatura ce are
in sat in Epureni ces la tinutul lasilor, care parte
de ocina au cumparat de la nepotii 6ogoleti-
Ion, de la Stefan Bout ce au fost vornic mare si
de la Toader de Zaluciani si de la Hermeziesti si
de la alte setnintii ai lor, si ace parte de ocina au
lost cumparatura lui Miron Oogolii ce au fost du-
ce!' mare de la Andrei din Epureni. Deci sa aiba
a opri cum ii scrie in direse sin zapisele lui care
le are de la mina a toll nepotii 6ogoletilor cu va-
Ira de sat si cu plimanturi in Carina si cu locuri de
fanate sin camp in padure, sintrapa, si din tot
imtarul, cu tot venitul. iar pentru aceia nime sa
nn cuteze a tine sau a opri preste cartea Dom -
niei mele. In Iasi anal 7171 Maiu 22.
Insusi Domnul a poroncit.
(Din Condica Epurenilor. Surete IV, 215).
CXLVIII.
7171 1unie 10. Iasi.Tiliana Oncioae, fata 1ui Toader din Tar-
ba.testi da ea si cu feeiorii ei toata partea for din sat, din Turbatesti.
cu halesteu si en o biseiica, manastirei din Dealul mare pentru a ti
pomenita la jeriftlnie.
Adicx. not Titiana faarkih Oancei, fata lui Toa-
der din Turbatesti si feciorii mei Ion si Mariia si
Nedelea si Vasile si Cosma si Paval si Miraoara si
Irina scriem si marturisim cu acestu adevaratu za-
pisu a nostru cum not de nimeni nevoiti nici asu-
priti ce de a noastra bursa voe am daat sj atn dartiit

www.dacoromanica.ro
- 131 -
a noastra direapla oina si mosie si cumparaturi
din sat din Turbatesti ce iaste in tinutul Carligatu-
rei din parlea lui lachim si din partea lui Andronic
si din partea lui Marco din giumatate de sat din
sus ce se va alege partea noastra, rare parti de °-
cilia au fort cumparatura mosilor nostri lui lachim
si lui Andronic si lui Marco de la Arvasia rata
Crislinii nepoata lui Avraam si de la semintia lor
Dronta si MariA si Sura featele lui Simion nepotii
Ini Avraarn din ispisoc de cumparatura de la Petro
Veda si de la Eremiia Voila dintraceste parti am
daat not §i am daruil In Manta manastire din dealul
mare untie iasle hramul maicei preciste nascatoarea
domnului nostru lui lisus Christos, insa dintraceasta
giumatate aleagem neste parti sedate la sfanta
manastire, din partea mosului nostru lachim si a
lui Andronic partea lui Mihalarhe ce iaste var pri-
mare Titianei feiorul Mariei femei lui lachim iaste
nevanduta si nedaata nemarui; si din partea mosu-
lui nostril lui Marco. doaw parti carele santu van-
Mite lui Vasile Corlat Uricariul. de Gligorie si de
Toader i Spiridon fratii nostri si parlea lui Bucioc
(Horn! Mariei ce sa va aleage sa nu fie data, si
din partea lui Andronic o parte ceau rumparat in-
susi Corlat Uricariul de In Farama si far partea a
mosulni nostru a Jul lonasro si a lui Ghiorghi Dtt-
raleu re smith vandute iarasi Iui Corlat Uricariul
si Cara de partea Jul Dumitrasco ginerimeu si a ficei
meale Uliiana iar parlea Sarbului si a fratineso
lui k'llefan din partea lui Andronic mosul nostril
iasle data de Danced si de mine de Titiiana lui Dumi-
lrasco ginerului nostril si a featei noastre
iarasi en tot venitul din partea de sus re sa va a-
leage si din helesten dintro parte a treia parte, care
helesten iaste In Turbatesti si imbla helesteul acela
in trei parti ; deci doaw parti sant a lui Corlat Utica-
Hut, iar area a treia parte lar sa imparte in trei

www.dacoromanica.ro
-- 138

parti, deci dintracele 3 parti am luat eu Tiliiana 2


parti si team dat sfintei manastiri de In deatul mare,
iar a treia parte o am dat ginerimeu lui Dumitra-
sco si featei meale Uliianei sa fie a for cu tot ve-
nitul, iar aceale 2 parti iar sa lie a stint ei mantis-
liri cu tot venitul, asi,jderea si partea lui Gligorie
Bolcici ceau cumpa rat ginerimeu Dumilrasco iar sa
naiba treaba in dania noastra ce sa stea aceste
parti de usebi intro laturi de dania noastra : iar
alle parti a noastre ce sa Cur aleage dintracea gin
mutate de saat de sus le dam cu toal; vom non-
strx In sfanta manastire care mai sus serie si din
campu si din tarina si din padure si cu doaw locuri
de prisaa $i cu pomete si din helesteu precut]]
seriem mai sus din a [rein parte datis manastirei
doaw parti ear& santu a Titiianei iar o parte data
ginerisau lui Dumitrasco si featei sale Uliianei, asi,j-
derea si din parlea din gos ce sa va aleage partea
noastra, far den fratilor mci Gligorie si Marlin fe.
ciorii Irinei fain lui- Sofron, care Taste a noastra a-
eensta mosie si aceasta o darn not cu toata voia
noastra sfintei manastiri si Coate partite noastre
cute scrim mai sus not learn. dant sfintei manas-
liri penIrti ca sa fim pomeniti in sfantul pomelnie si
la jirtvanic dinpreuna cu toti nlosii. asi,jderea eu
Toader nepot de sora lui Marco din Turbatesti si
Nastasiia si Mariia featele lui Gligorie si a lui
Gheorghe Duralie nepot de frate lui Marco si cu se-
mintia Ion Gligorie, Dumitrasco si Vasilie feciorii lui
lachim stranepotii lui Marco care not am fost daat
si daruit cu to ii o biserica lui Pascal Corlat ce
au lost canairaq de lumini, care biserica au fost
a unchiu nostru lui Marco in saat in Turbeiteei
si en partea de ocina dintracelu saat partea a nn-
chin nostril lui Marco din vatra satnlui si din Ca-
rina .1.1 din fanat si dint, apa si en loc de helesteu
si cu prisaca in rrAd si cu tot venitul si iam fost

www.dacoromanica.ro
139

lard si zapise de la inana noastra la maim lui


Pascal Cor lat camarasul. Dup4 areia noi vazandu
ruin loate indite noastre si toate semintiile noastre
au Baal. si au daruit cu loata voia lor Wale partile
lor de ocina cat au .avut de mosie si cumparaturi
la sfanta nionaslire din dental mare ce iaste in CC,-
dritl pentru area si noi cu totii main scu-
Inat si neam intrebat 1;1 mariia sa voila si !Warn
Illat mosiia si biserica si zapisele de la Induct lui
Pascal Corlat cameiraul toate la maim noastra
denaintea inariei sale lui Voda si iar not cu totii
si cu toata voia noastra are (that si am daruit
loata partea noastra, ru biserica ru tot si cu loc
cu tot precutu scriem si noi mai sus sfintei manas-
tiri de la Dealul mare ea sa fie si de in noi dreapla
urinal si danie sfiutei tnuuasliri neclatita in year cii
tot venitul, si asi,iderea si partea lui Lucoci ficiorul
Cazacului nepotul lui Andronic si a nepotilor anume-
Vasile si Marina si Clririana feciorii Auitei Giza-
ceasa, o an lost vandut lui Corlat Uricariul iarasi
din partea lui Andronic din sus si iatn intorsu noi
banii ce au fort daat Corlat Lricariul lui Lucoci
zeace taleri deci si aceasta o dam sfintei manastiri
cu tot venitul. aceste parti le dam sfintei manastiri
pentru sufietul mosilor si parintilor nostri si pentru
sufletele noastre si a sotului men Oncei pentru sa
ne scrie la sfantul jartfelnic sa ne potneneasca in
yeti la sfanta -manastire ; iar casele noastre de a-
colea din Turbatesti main tormit sa ini be plateasca
calugarii cu haul iar locul easel iar iaste danie cu
partea de gins. si neau dat pe leinnul cased 20 de
galbeni tot bani gala, si neau platit deplin caluga'rii
In manule noastre. deci de aernu inainte noi treaha
in Turbatesti sa nu mai avem. ci sa fie dreapta. 0-
rina si mosie sfintei manastiri cu tot venitul necla-
tita in veac si sa aiba asi face si diresa doinnesti,
pre Coate partile noastre cite mai sus scrietn si

www.dacoromanica.ro
140
direasa de pcira i de cumparaturi pi de intari-
turi qi de moirturii ce am avut de la onmeni buni
bate learn daat la .sfanta manastire cite scriu pe
partite din Tubatesti si acest zapisu not lam facut
di na in tea sfintiei sale Sava marele iepiscop fi mitro-
politul Sucevei §i au fost si Corlat Utica riul si Mateiu
Capitanul de eurteni de tinutul Carligaturii si gine-
nostru Dumitrasco si frateso Constantin si Nacul
din Proceluici si fratesau Toader de acolea si multi
oameni din prin pregur megiasi, iar carii din fratii
nostri sau din rudele uoastre sau din razesii nostri
de sa vor ispiti eineva sa strici dania noastra a-
ceasta acel oin sa fie blastamat de doinnul Duinne-
zeu facatorul cerului si al pamautului si de precisla
maira si 318 oteti si sa fie trecleat si proeleat si
negru ea Iuda si locul lui de salas sa fie cu AriA
si pentru mai mare eredinta pusuneain pecelile si
degetele si am is,.!alit si stintiia saa parintele mi-
tropolitul si acesti boiari si oameui buni cu totli si
eu Tiron diacul aru sells ca sa sa stie.
U las 7171 lunie 10.
Titiana Onceoae 1. p., lop I. p., Mariia 1. p., Ne-
delea 1. p. Vasile 1.p., Lueoei 1. p., Paval 1. p., Miera-
oara 1. p., Iina 1. p.
Toader nepot de sora lui Marco; 1- Nastasia,
Mariea, t Gligorie, Dumitrasco, j- Vasile 1. p., all
t
Vasile 1. p. Marina, f Kiriana 1. p.
In dos : Acestia santultotirsare sau lualu da-
niia de la Pascal Corlat si au da to manaslirei si
altii care au intorsu 10 talei cumparatura lui Va-
sile Collat. CdKA.

(aeta Gb. Ioneseu, Iasi. SurAe IV, 47).

www.dacoromanica.ro
141

CI..
7171 Aug. 5. ImiiCarle de adeverire a velitiior hoeri rum a
daruit Ti tiana fetneia Oancei partea sa din TurbAtesti inanftstirei de
la Deli lul mare, on helqteu, hiserica si o cash.

Se ubotni Sava arhepiscop i Mitropolit Su-


ceayseoi i Racovita Cehan vel logofet i Toma Ca-
cozino vel dvornic dolnia zentle i Solomon Bar-
ladeanul vet dvornc v4nia zemle, i Neculai Ra-
covita batman Parcalab Suceayscoi i Stamatie
Heotie vel postelnic, Jordachi vel spalar i Grigo-
rie vel cennic i Duca vel visternic i Miron Bu-
cioc vel stank i Todiraqco vet comis i Neculai
Buhtq vel medelnicer i Ghiorghie Ursache vet
clucer i Constantin Jora velichie orujnic i Contas
vtorit logofat i Neculai vlorii visternic i Patraseo
Danovici treti logorat Duntitrasco Rosca i Toader
i

Veatres Beldiman i Ursul si Postolachi i Enachie


i

vorniti glotnii. Syrian si not toti marturisitu en a-


ceasta marturie a noastra cum au venit inaintea
noastra Tiliatia lemeia Oancei fata lui Toader din
Turbatesti si ficiorii ei loan si Maria si Nedelea si
Vasilie si Costna si Paval si Mieraoara si Irina de
rime siliti nisi nevoiti (1 de a for buna voe au
daat si .au bruit a for direapta °dna si mosie si
cumparal ura din saat din Turbatesti ce suntu in
tinutul Carligaturei din partea lui lachim si din par-
tea lui Andronic si din partea lui Marco din giu-
matatea de saal din sus ce se va alege partea for
care parti de ocina an Post cumparatura mosilor
sai lui laehim si lui Marro si lui Andronic de la
Aarvasia fah) Cristinei nepoata lui Avraam si de hi
semintia for Drontea si Maria si Sora featele lui
Simion nepotii lui Avraant din ispisoc de cumpara-
tura de la Patru voevod si de la Irimiia Moghila
voevod. Dinlre aceste parti au daat ei si au daruit
h sfanta manastire din Dialul mare, uncle iaste hra-
mul maicii preciste nascatoarea domnului nostru

www.dacoromanica.ro
142

lisus Christos, insa dintre aceasta gitunalate de saat


alegem neste parti ne dale la svantaa manastire
din partea mosului loru Iui Tannin si a lui Andre-
nic iar partea lui Mihaila ce iaste vac primare Ti-
tiianei feciorul Mariei rata lui Tachim acea parte iaste
neTanduta si nedata nitnarni si din pallet! Iui Marco
mosul Ion santu iar doaw parti vandute lui Vasile
Corlat Uricariul de Gligorie si de Toader Seri-
don fratii Ion si partea lui Bucioc feciord Marini
ce sa va alege sa nu fie daata si din partea lui
Andronie o parte ceau cumparat iar Cor lat Utica-
nul de la Farama si far de partea a mosului for
a Jul lonasco si a lui Gheonghe Dura leu ce sanlit
vandute iaras lui Corlat Uricariul si far de partea
lui Dutnitrasco ginerele Tiliianei si a ficasa Chia-
nei, iar partea Sarbului si a fratanisau liti Stefan
din partea Itti Andronic mosul Ion iaste daata de
Oancea si de fetnea lui de Tanana ginerisau lui Du-
mitrasco si featei Ion Uliianei ; iar cu tot venitul din,
partea de sus ce sa va aleage si din helesteu din-
tro parte a treia parte, care helesteu iaste la 'Fur-
batesti si itnbla halasteul acela in trei parti, deci
2 parti santu a lui Cor lat uricariul iar area a treia
parte jar o imparte in trei parti deei diutracele
trei parti au luat Titiian doaw parti si leau daat
svntei manastiri de la Dia lul mare, tar a treia parte
o au dat ginerisau lui Dumitrasco si fetei for U-
liianei sa fie a for cu tot venitul. tar cele 2 parti
iar sa fie svntei manastiri cu tot venitul, asijderea
partea lui Gligorie Bo Idol o au eumparat ginerele
for Dumitnaseo si Ultiana iar sa nu aiba ireaba Sti
daanie lor ce sa stew at este parti deosabit intro
'attire de daanie Ion iar alte a for ce se von alege
intracea giumatate de saat din 'sus lau daat en
toata voia for la svnta manastire care mai sus
scriem si cu vatra de saat si din campu si din ta-
ring si din padure si cu 2 locuri de prisaei si cu

www.dacoromanica.ro
143

poame si din helesteu precum scrie mai sus din a


treia parte. date manastirei 2 parti carele saute a
Titianei iar o parte daata iaste ginerisau lui Dumi-
trasco si fetei sale Uliianei. Asijderea si din parte
de gios ce se va alege partea Ion far de a fratilor
sai Gligorie si Maria, feciori Irinei rata lui Sofron
care iaste a tor, aceste parti de mosie, si aceasta
o au daat ei cu a for bung voe svntei manastiri
si toate partite for cote scrie mai sus ei leau chat
svntei manastiri pentru sa fie pomeniti In svutul
jertvanic si In poinean dinpreuna cu toti mosii
tor, asijilerea Toader nepot de sor lui Marco din
Turbatesti si Nastasia si Maria fetele lui Gligorie
si a lui Gheorghe Duraleu nepot de frate lui Marco
si cu semintia for Gligorie si Dumitrasco si Vasile
feciori lui Iachim stranepoti lui Marco care ei au
fost daat si daruit cu tolii o biserica lui Pascal
Corlat ceau fost camaraq de lumini, care biserica
au fost a unchiului sau a lui Marco in saat in Tur-
Mesh si cu partea de ocina dintracela saat, par-
tea unchiului sau hi Marco din vatra satului si din
taring si din tanate si dintrapa si cu tot locu de
helesteu si cu prisaca in rred si cu tot venitul ei
iau fost fault si zapis de la maim for In mana lui
Pascal Corlat camarasul, dupa aceaia ei vazandu cum
toate rudele for si toate semintiile tor, an daat si
au daruit cu .toata voia for toate partite for de o-
cina cat au avut ei mosie si cumparaturi la svntaa
manastire din Dialul mare ce iaste in codrul Iasilor,
pentraceia si ei cu toti sau sculat si sau intrebat
la maria sa domnul nostru crestinul Evtratie Da-
bije voda si sau luat mosia si biserica si zapisele
de In mana lui Pascal Corlat camarasul toate In
main' Ion dinaintea marii sale lui voda si iar ei cu
totii si cu toata voia for an daat si au daruit toala
partea for cu biserica cu tot si cu loc en tot pre-
cum scrie si ei mai sus svntei manastiri de la Dialul

www.dacoromanica.ro
144

Mare ca sa fie de la dansii direapta ocina sj (M-


aine svntei manastiri en tot venitul neclatita in veci,
si asiklerea partea lui Lucoci ficiorul Cazacului ne-
polul lui Andronic si nepotii lor anume Vasi le si
Maria si Chiriana fecinrii Anitei cazaceasa sau lost
vandut partea lui Corlat Uricariul lui Lucoci. a cinci
zeci taleri. deci si aceasta parte o au dant svnlei.
manastiri cu tot venitul aceste [mill de ()villa
lean Baal ei cu totii svnlei manastiri care iaste mai
sus scrisa pentru sufletul a mosilor sai si a plain-
tilor sai. si a sotiei Titianii allures Oancea pentru
sa serie in svntul jirtvelnic si la pomenic sa
sa pomeneasea in veci la svnta manastire. iar
casele Oancei din Turbatesti sau tocmit Titiana fe-
mia. Oancei sa i le pateasca calugari cu barn. iar
lorul casei iar este danie cu parte de gios si au
daat calugarii pe loud casei doaw zaci galbeni. toti
haul gala si jail platit calugari deptin la mina Ti-
tiianei deci deacmu inaintea sa nu mai aiba nime
(Baru dansi treaba in Turbatesti in veci ci sa fie
direapta ocina si mosie svntei manastiri cu tot
venitul si direasa de para si de cumparatura si de
intaritura si de marturie toate lean daat cite lean
avut svnta manastire carele scrip pe partite de Tur-
batesti. Pentraceia si noi (lava am vazut de Iina
voe for daanie si intre (latish tocmeala si zapis fa-
cut de la maim for cu mare Western. not inca am
facut aceasta adevarata marturie a noastra, ea sa
fie de mare credinta svntei manastiri, care mai
sus este scrisa manastirea de In Dialut Mare si sa
fie svntei manastiri direapla ocina si daanie cu tut
venitul. si pentru mai mare credinta not toti am is-
calit si am pus peceti si sa alba as fare si direase
domnesti la svnta manastire. si eu Tiros Dian]] atn
serfs sas stie. a Ins veleat 1171 costa Aug. 5.
Urmeaza iscaliturile.
(acta Gb. Ioneseu, Iasi. Surele IV, 98).

www.dacoromanica.ro
145

CLI.
7171 April 5. Ia§i.Evstratie Dabija Vod6 d Si intAreate mii-
nastirei din Dealul Mare danie de moaie, iaz §i o biserica din Tur-
bAteati, faeute de Titiana, fermis lui Oancea.
Iw Istrati Dabija Voevoda. b. rn. g. z. M. a--
dica au venit inaintea noastra si inaintea a for no-
stri Moldovenesti boiari a marl si a mici, rugatorii
nostri egumenul si tot soborul de la svnta manastire
de la Dialul Marece iaste in codrul laMlor uncle
este hramul maiceii preciste nascatoare Domnului
lisus Christos. Si au aratat un zapis facut de mare
credinta si marturie si de multi boiari mari si fe:
Oori de boeri si oameni buni batrani megiasi din-
prejur scriind si marturisind intracel zapis, rum au
venit inaintea for Titiana femeia Oancei fata lui
Toader din 7urbategi si feciorii ei, Ion si Marina
si Nedelea Si Vasile si Paval si Marioara si Irina,
de nimene siliti sici asupriti ce de a for bona voe
au daat si au daruit a for dreapta ocina si mosie
si curnparatura din saat din Turbatesti ce stint in
tinutul Carligacurii. din partea lui Ianhirn. din par-
tea lui Andronic si din partea lui Marco, din giu-
matatea de saat din partea tie sus, ce sa va alege
partea Ion, care parti au fost cumparalura de mosii
Ion, lui Ianhim si lui Andronic si iui Marco de la
Arvasiia, fata Cristinei nepoata lui Avram si de la
semintia for Dronta si Marina si Sara featele lui
Shnion nepoti lui Avram din ispisor de cumpara-
tura de la Petru Voda si de la Eremiia Moghila
Voda. Dintraceaste parti au daat si au daruit la
svnta manastire din Dealul mare, uncle este hramul
Maieei preciste nascatoare Domnului trostru Iisus
Christos, insa dintranea giumatate de saat sa ales
piste parti date la svnta manastire, din Dealul mare.
din partea mosilor sal Ianhirn si a lui Andronin. iar
partea lui Mihai ce este var premare Tilianei fe-
ciorul Manuel fetei lui tathitn. area parte nevan7

www.dacoromanica.ro
146

duta si nedata nemarui si din partea lui Marco mo-


sul lor stint iar 2 parti vanduta si nedata nemarui
si din partea lui Marco mosul lor. santu iar doa
parti vandute lui V. Corlat Uricariul de Gligorie si
de Toader Skiridon fratii lor si din partea lui Bu-
cioc feciorul Mariei, ce sa va alege sa nu fie data.
Si o parte ceau cumparat iar Corlat Uricariul de
la Farama si fara de partea mosului lor Gheorghe
Duraleu sunt vandute iarasi lui Corlat Uricariul si
si fara de partea lui Dumitrasco ginerile Titianei.
Tar partea Sarbului si a fratinisu lui Stefan din par-
tea lui Andronic mosul lor, din partea de sus ce
sa va alege, si din helesteu dintro parte a treia
parte, care helesteu este la Turbatesti si in vale
helesteul acela iaste in trei parti, deci doaw parti
sant a lui Corlat Uricariul, iar acea a treia parte,
iar sa imparte in trei parti, deci dintracele trei
parti au luat Titiana doaw parti si au daat svntei ma-
nastiri de la Dealul Mare ; iar a treia parte au
dato lui Dumitrasco ginerisu si featei lor Uliianei
ca sa fie a lor cu tot vinitul, iar cele doua parti,
iar sa fie svntei manastiri cu tot vinitul, asijderea par-
tea lui Gligorie Bolcici o au cumparat ginerele lor
Dumitrasco si Uliiana far sa nu aiba treaba
In *daaniea lor, ce sa stea aceste parti deusebi in-.
tru laturi de daaniia lor, iar alte parti a lor ce se
vor alege dintracea giumatate de saat de sus leau
dat cu toata voia Ior la svnta manastire care mai
.sus scrie si cu vatra de saat si din campu si din ta-
rina si din padure si cu 2 locuri de priseci si cu
pomi si din helesteu precum scrie mai. sus. din a
treia parte danie manastirei 2 parti carele saut a
'Titiianei, iar o parte data este ginerisu lui Dumitrascu
si fetei Uliianei, asijderea si din partea de gios ce
sa va alege partea far de a fratilor sai Gligorie si
'Mariea feciori Irinei fata lui Sofroni care lor iaste
,de mosie si aceasta o an dat ei en a lor butta voe

www.dacoromanica.ro
147

sfintei manastiri si toate partite for ce sant sense


mai sus ei leau daat svntei manastiri pentru Ca sa fie
pomeniti la svnta manastire dinpreuna cu toti mosii
for in veci. Asijderea Toader nepot de sora lui
Marco iar din Turbatesti si Nastasiia si Marna fea-
tele lui Gligorie si a lui Gheorghe Duraleu nepot de
fata lni Marco si cu a for semintie Gligorie si Du-
mitrasco si Vasilie feciori lui lachitn stranepoti lui
Marco care au fost daat si daruit cu toti biserica
lui Pascal ceau fost camaraq de lumini, care bi-
serica au fost a unchiusu lui Marco in saat in Tur-
batesti si cu partea de ocina dintracela sat partea
unchiusu lui Marco, din. vatra satului si din tarina
si din fanat si dintru apa si cu loc. de helesteu si
cu prisaca in rread si cu tot viuitul. Si au facut
si zapis de la it-Jana for la maua lui Pascal Corlat
camarasul, dupa aceste ei vazandu cum toate ru-
dele for si toatrt semintiia for au daat si an daruit
cu toata voia for si toate partite for de ocina cat
au avut ei mosie si cumparatura la svnta manastire
din Dealul inane ce este in codrul Iasilor. Pentra-
ceasta sau sculat si au intrebat la downia
mea, domnia mea, am socotit cuvantul nostru qi
am daat ramas pre Pascal Corlat camel raqul si
i sau luat biserica qi curtea, moqiia cu tot ye-
witul precum scrie mai sus qi zapisele de sau
rupt, iar biserica cu alta ocina si mosie sau daat
pre unarm cui au fost daruit lui Corlat camara§ul.
lar razasii aceia care seriem mai sus, iar cu toti
sau invoit si cu toata voia for au daat si au da-
ruit toata partea for cu biserica cu tot si cu toe
cu tot precut)] scrie mai sus. aceia o au daruit svntei
manastiri de la Dealul mare, sa fie direapta ocina
si daanie cu tot viuitul, neclatita in veci. Asi.jderea
si l,artea lui Lucoci fiOorul Cazacului si a nepotilor
lui Androuic si a nepotilor sai anutne : Vasile si Ma-
rina si Irina feciori Anitei Cazacoaei ce au fost

www.dacoromanica.ro
14S

vandut partea lui Corlat Uricarul, iarasi din partea


lui Andronic din sus, apoi el au Intors crania cat
au fost dat Cor lat Uricariul lui Lucoci aceia zece
taleri si aceasta parte o au daat svntei manastiri Cu
tot vinitul. Aceste parti de ocina toate leau dat ei
cu toti svntei manastiri, care iaste mai sus scrisa, pen-
tru sufletul mosilor sal si a parintilor sai si sa fie
si ei pomeniti In veci. tar casele Oancei din Tur-
batesti sau toemit cu ealugari sa le plateasea cu
bani, iar locul easei este daanie cu partea din gios
si au daat ealugarii pre lemnul easel 20 gal-
beni bani gata si sau platit depliu. Deci de aemu
sa nu mai aiba mine dintru dansii treaba in Tur-
batesti in veci. Asijderea si dirias de para si de
cumparaturi si de marturii si de intarituri toate
sate au fost la mana tor. leau daat svntei manastiri,
carili sant scrise pre partite Turbatestilor. Pentru
aceea si domniia mea, Baca am vazut acel zapis
facut de mare marturie, dintru multi boiari marl si
feciori de boiari si oameni buni megiiasi dinprejur
si cu mare blastam. Si de buna voia for daanie si
intredansi tocmal. Doinniea mea inca am daat si
am intarit rugatorilor nostri egumenului si a tot
soborul de la svntei manastire de la Dealul Mare ce
iaste in codrul Iasilor, cu toate partite de ocina
carili suntu scrise mai sus, din salt din Turbatesti
cei la tinutul Carligaturei ea sa fie svntei manastiri
direapta ocina si mosie cu tot vinitul. si uric de
intaritura neclatit nici ruseit in veci si altul sa
nu sa amestece nprkA CHM AlICTOili rcupuu.
u Ias It. 7171 costa Apr. 5 dui.
lw Istrati Dabija Voevod. Tiron pis.
(acta Gh. Ionescu Iasi. Surete IV, 76). Pecete cearaL
ro§ie rupta.

www.dacoromanica.ro
149

CLII.
7172 /anuar 27. Iai.Evstratie Dabija Voda, da si intarqte
lui Statie vel sulger partile sale din Epnreni, pe Jijia, de pe femeia
sa Crastina, fata stolnicului Grama, nepoata lui Oras hatman.
Iw Evstratie Dabija Voevod, cu mila lui Dum-
nezeu Domnul tarei Moldovei. Adica Domnia mea
dam si Intarim boerinului nostru credinciosul Slatie
marile sluger, pre a lui dreapta ocina si cumpara-
tura si rascumparatura din ispisoace si zapise ce
neau aratat de la Constantin Moghila Voda, de cum-
paratura, si de la Ghica Voda de intaritura pre
niste parti de °cilia din sat din Epureni ce iaste
pre Jijia in tinutul Iasilor, ceau fost dreapta cum-
paratura lui Oras vornicul si Gramei stolnicul si. de
rascumparatura carui mai sus scriem boerului no-
stru lui Statie sulger si jupanesei sale Crastinei fata
Gramei stolnicului semintia lui Oras vornicul ;
cumparaturile lui Oras vornicul Incepe, ceau cum-
parat de la Tudosia Gagoaie fata Condrei si de la
nepoata ei Acsinia, si iarasi de la Irimia ficiorul
Titlei si de la alte sernintii a lor, toti nepotii Ma-
nei, si iarasi de la toti feciorii si nepotii popii lui
Ioan din jumatate de sat de Epureni din partea din
sus a patra pane pre Jijia in tinutul Iasilor ; drept
o suta de taleri de argint, si iarasi de la Todosia
Gagoaie nepoata Sohiicai si a Mariei, toata partea
Sohiicai si jumatate din partea Mariei dintracelas
sat Epureni, insa jumatate din sus zisul sat drept patru
zeci taleri de argint, si iarasi jumatate de la Nis-
tor Dragail din Epureni partea lui ce se va alege
dintracelas sat Epureni, drept o suta taleri argint,
si iarasi, de la Gligorie ficiorul lui Boldur, toata
partia lui ce sa va alege partea lui dintracelas sat
Epureni, din zapise tie cumparaturi cu multe mar-
turii drept cinci zeci taleri argint. Asijderea parti
de ocina ceau cumparat Grama stolnicul socrul
boerinului nostru lui Static slugeriu, iarasi din a-

www.dacoromanica.ro
150

test sat Epureni de la Todosia fata Costinei ne-


poata Savei, stranepoata Frasinei si a Marinei din
jutnatate de sat din Epureni a cincia parte, care
parte este stalpita de Bandur vornicul si aleasa
dupa toate partite, drept patru zeci de zlotl bani
buni, ce aceasta parte o au fost daruit Crania stol-
nicul unei slugi a lui anurne Petre pentru dreapta
slujba ce iau slujit si iau facut si zapis de danie
de la mana lui. Asijdere toti Bolestii, Ivasco Crajeu
si frati lui Vasilie si Sava camarasu si Durnitrascu
Batin si Stamatie si femeia lui Maria si cumnalul
for Gheorghi cu femeia lui Irina nepotii lui Oras
vornicu, vazand ca an daruit Grama stolnic pe acia
sluga a sa Petre cu partia lui, sculatusau si ei si
au dat si au daruit toata partia for din sat din E-
pureni ce li sau venit la impartire despre unchiul
for Oras vornicul acestei slugi Petre sluga stolni-
cului Grama pentru sufletul unchiului for Oras vor-
nicul, precum neau aratat si zapis de danie de la
mana a toti Bolesti cu muIte marturii, deci acesta
Petre sluga Gramei stolnicu au cazut la rea sara-
cie neavand el ce sa mai faca, au scos la vanzare
toate partite lui de danie din Epureni, pentru care
lucru neincapand altii sa cumpere acolo in Epureni,
faca de semintia Gramei stolnicul, negutatusau cu
boiarinul nostru Statie marele singer, si asa au so-
sit la toctnala de au cumparat dumnealui aceste
parti de mina toate de la Petre sluga Gramei stol-
nicul drept 200 ughi buni bard gata, si sau platit
toti hanii deplin 200 ughi intru mattile Petrel sluga
Gramei stolnicu pre zapisul ce neau aratat. Pentru
aceia si Dornnia mea, Baca am vazut direse de la
acei Domni de cumparaturi si intarituri, si mai apoi
de rascumparaturi cu bani gata ; datam si am in-
tarit boerinului nostru ce scriem mai sus Statie
marele sluger si jupanesei dumisale Crastina fata
Gramei stolnicul, nepoata lui Oras hatmanul acele

www.dacoromanica.ro
151

parti de ocina din sat din Epureni pre Jijia in ti-


tinutul lasilor cu vatra de sat si Cu camp si err fa-
rina §i en lour de halesteu si de moara in apa Ji-
jiei si en tot local, cu tot venitul, ca sa le fie lor
si de la Domnia mia dreapta ocina si mosie de
cumparaturi si rascumparaturi, si uric si intarituri
en tot venitul neclintit nisi odata in veci verilor si
altul sa nu sa amestice intru aceasta.
Insusi Domnul au poroncit.
In Iasi la anul 7172 Ianuar 27.
(Din Condica Epurenilar, Surete IV, 216).

C1.111.
7173 Sept. 2. laqi.Zapis prin care Joan si cu Stefania, dau
danie partea lor din Turbatesti mangstirii din Death] mare a lui Iane
Hadambul postelnic pentru sufletele lor.
Adeca eu loan si cu femeia mea ,S'tefei nia,
feciorii lui Ilfar4 din Turbateei ce iaste in tinutul
Carligaturei, nepotii lui Sofronie si a killer sPriem
si marturisim cu acest zapis al nostru, de nitre ne-
voiti nisi asupriti, ci de a noastra buna voe am dat
si intarit sfintei wind stiri din Dealul eel mare uncle
iaste lira mul naqterea Sfin tiei sale Doninului nostru
'sus Hristos, toata partea noastra de mosie ce se
va alege din sat din Turbatesti, din sus si din gios
pang in Stavnic. Cari atti razasi ce and avut pre
area mosie si auume : Titiiana femeia Oancei si
eu feciorii sai, Mareu cu feciorii sai de acolo siau
dat partite for sfintei manastiri pentru sufletul lor,
deci si noi data am vazut ca au dat si an miluit
sfintei manastiri, alti razasi si noi Inca am dat si
am miluit sfanta manastire cu toata partea noastra de
mosie ce se va alege din ace! sat numai sa ne po-
meneasea calugarii si sa ne scrie la sfantul jert-
feline pentru area parte de mosie a noastra din
Turbatesti sa fie dreapta ocina si mosie sfintei ma-
nastiri ce mai sus scriem preacistaa rojdestvo

www.dacoromanica.ro
152

Hristova si sa aiba a tinea din tarina si cu loc


de fanat si din paine, cu loc de helesteu si cu po-
tnet1 si cu loc de prisat i si in padure si cu tot ye-
nitul ce va fi pre acea mosie, si altii rime sa naiba
a se amesteca din feciorii nostri sau din semintia
noastra ; ci sa hie dreapta ocina 5i mosie sfintei
manastiri neclatita in veci si sa aiba asi face
calugarii direase domnesti si tocmeala aceasta am
facuto dinaintea sfintiei sale Ghedeon arhiepiscop
si Mitropolitul Sucevii si dutnnealui a lui Tonga Can-
tacozino nzarele dvornic de Cara de gios si multi
boeri, si pentru mai mare credinta neatn pus si pe-
cetea noastra si acesti boeri toti au iscalit sa sa stie.
C ias 7173 costa Sept. 2.
Ghedeon mitropolit Sueayskii (I. p. Mitropoliei).
az Toma dvornic iscal.
(aeta Gh. Ionescu, Iasi. Surete IV, 83).
CLIV.
7173 Maiu 3. Iaqi.Evstratie Dabija Voila serie carte la mina
lui Dubau sa meargd Is sat la Epureni pe Jijia si sa aleaga pilrtile
lui Statie sulgertil despre alti razesi.
itv Evstratie DabijaVoevoda cu mild lui Dumnezeu
Domn Wei Molda viei. Scriem Dotrinia mia, la sluga noa-
stra la Dubau si la dainuva stire, data yeti vedea
cartia Domnii mele,iar voi sa aveti a merge la sat la
Epureni, sa strangeti oameni buni si batrani din sus
si din jos, megiasi de prin prejur,si sa alegeti toate
partite de °dna de acolo din Epureni ce va via
boerinul nostru Statie sulgerul, din vatra satului si
din camp si din tarina si dintrapa si din tot local,
cu tot venitul, precum ii vor spune diresile numai
sa socotiti foarte pre direptate, nimarui sa nu fa-
tariti, si precum yeti alege sa puneti si semne sa
sa stie partile boerinului nostru Statie sulgeriul
despre alti razasi si precum yeti afla Cu oameni
buni, sa faceti si marturie sa ne dati stire.
Aceasta scriem, insusi Domnul au poroncit.
In Iasi 7173 Mai 3.
(Din Condica Epurenilor, Surete IV, 218).

www.dacoromanica.ro
153

CLV.
7175 Iunie 18, IaV.Ilias Alexandru Veda da carte la mina
lui Gheorghe Fa Fo sa-i tie partea lui din Epureni pe Jijia.
Iw Ilias Alexandru Voevod en mila lui Dum-
nezeu Domn tarei Moldovei. Datarn eartea Domnii
niele, lui Gheorghi ce este nepotul lui Faseo din
Epureni, ca sa tie tare si puternie,. cu cartia Dorn-
nii mete, as opri toga partia mosusau lui Faseo
ce este la Epureni la tinutul lasilor, de mosie din
fanate, din panianturi, din tot local eesi 7a alege
partia lui Faseo si nime sa nu cuteze a tine sau
a opri peste cartia domnii mele, iar cui va parea cu
strambul, sa vie tie fata inaintea noastra.
Insusi Domnul an poroucit.
In Iasi anul '7175 Iunie 18.
(Din Condica Epurenilor. Surete IV, 218).

CLVI.
7176 Mai 20. 14.Eliaq Alexandru Veda scrie lui Poiana u-
ricarul sa mearga §i sit aleaga lui Pascal si Gligore Corlat uricariul
partite for din Turbatesti.
Iw Ilias Atexandru Voevod. b. m. g. z. M.
Scriem dotnnia mea la sluga noastra la .Poiand uri-
carul damut stire iata ea domnia mea team ales
de om, bun qi drept pentru aceia de vei vide car-
tia domniei tnele iara to sa mergi la sat la Turbatesti
la tinutul Carligaturii si sa strangi oameni buni de
prin pregiur megiasi si sa alegi toate partite de 0-
dna si de mosie si de cumpara(tura) ce vor avea
slugile noastre Pascal qi Gligore ficioei lui. Corlat
uricarut acolea intracela sat in Turbatesti din campu,
si din tarina, si din siliste si din padure si din ta-.
nat si dintrapa si din tot vinitul sal alegi despre
alti razasi ai for eine vor avea ei si sal stalpesti
cu stalpi de peatra prin giur Impregiur si precum
vei alege si stalpi sa Lei o tnarturie de la tine si

www.dacoromanica.ro
154

de la acei oameni Muni cu iscalituri si cu peceti sr


sa ne dai stire, toe pisem i nac ne bullet. (aceasta
scrim si intraltfel sa nu fie).
Saam gospodinz veleal. u Ias leat 7176 Mai 20 dni.
Solomon Barladeanul Yet logofat ucil. Ifti-
irne uricar.
(acta Gh. Ioneseu, Iasi. Surete IV, 82).
CLVII.
7177 Maiu. 17.Insernmiri de impartala Epurenilor pe 5 parti
si numarul odgoanelor din fiecare parte, din partea din gios a E-
purenilor.
,,Jurnatate de sat din jos ce sau impartit pe
cinci parti si cui ce sau cuvenit pre o parte, veni-
tusau pre o parte cite 5 otgoane si jurnatate, ot-
gonul cafe 30 de stanjeni din sat din Epureni :
Partea dumisale clucerulu! Statie 5 otgoane si
jurnatate; partia lui VascoEpure i sau venit 5 otgoane
si jumatate; partia lni (loc gol) 5 otgoane si jumatate.,
partia lui Ciorlicu 5 otgoane si jumatate; partia dumi-
misale Cluceru din jos a doua parte 5 otgoane si
jumatate. lnsa dintraceasta parte sau venit a patra
parte lui Vasili si Irimia si altor frati a Ion.
Patrascan vornicu. 7177 Mai 17.
(Din Condica Epurenilor. Surete IV, 219).
CLVIII. \to
7177 Mai 25. ia§i.Duca Voda da eastig lui Vasilie din Epu-
reni sa-si tie partea lui din sat din Epureni, a 4-a parte din a 5.a
parte din jumatatea din jos nevoind sa jure Gorie si Irimia.
Iw Duca Voevod cu mila lui Dunmezeu Domn
tarei Moldovei. Adeca sau park de fata inaintea
Domnii mete Vasilie din Epureni cu Gorie si cu I-
rimia de acolo, zicand Vasilie cum au avut el mo-
sie acolo la Epureni din jumatate de sat din a cin-
cia parte a patra parte, iar Gorie si Irimia au dat
sama §i se leapada cum nare Vasilie mosie acolo
.iippreuna cu dansii. Deci domnia mia am trimes.

www.dacoromanica.ro
155

hotarnie acolo pe boerinul nostru pre Patrascan


vornicul de Poarta, sa le is sarna acolo, de vor
jura Gorie $i Iitnia, cu niste oameni buni, ca nare
Vasili mosie acolo, el se rabde de mosie, .ar ei
nau vrut sa jure precum au marturisit $i Patrascan
vornicul cum iau pus sa jure si ei nau vrut. Pen-
tru aceia Domnia mia iam judecat, de vreme ce
ei nau vrut sa jure, iam dat camas numai ca sa aiba
Vasili asi tinia mosiia cu tot venitul ce va hi pe
acia mosie a lui, si aceasta Ora sa nu sa mai
parasca.
Si singura zisa domnii mele.
In Iasi anul 7177 luna Mai 25.
(Din Condica Epurenilor. Surete IV, 219).

CLIX.
7178 Iuli 4 Ia§i.Duca. Vodd serie lui Crdstiau Romdvel sd
meargd la Baiceni si sd aleaga part& lui Toader Staned despre
alti rareqi.
Iw Duca Voevod, cu mila lui Dumnezeu Down
tarei Moldovei. Scriem domnia mia, la sluga noa-
stra la Carstian Romascel damuti stire,ca aive au a-
vut para Toader nepotul Stancai ficiorul Lucai, en
Tanasie cel span, pentru impartala satului Baiceni-
lor, aratatuniau si n;.ste scrisori cum an si mai im-
partit acolo, care scrisori nu iera nisi de o treaba-
ci sa mergi to de isnoava acolo, si sa strangi oameni
buni de prin prejur megiesi si sa socotesti, sa alegi
partia Stancai dintracel sat din Baiceni si partile
altor razasi precum a hi mai Cu direptul din tot
locul cu tot venitul, si sa stalpiti $i din vatra sa-
tului si din campu si din tarina si din fanata Si din
tot locul, cii tot venitul, $i sa ne dai stire cu 0
scrisoare precum vei afla mai cu dreptul.
Si insusi poronca domnii mele.
In Iasi anul 7178 Iulie 4.
Din Condica Epurenilor. (Surete IV, 220).

www.dacoromanica.ro
156

CLX.
Fara veleat. (dupa 7152 Zuni 25),Zapis de danie prin care
Ion de Li§na da danie fratelui situ Vasile partea lui [din Li§na giu-
matate de sat.
Eu Ion de IAsna. marturisaseu. cu scrisoarea
rnea. cum main dat. cu limba de moarti. fratini-
mien. lui Vasilie. cu gu I matate de sat. de Lmna.
si cu a treia parte de halasteu in balt. si cu hula-
steu intreg la coada baltii. si tot cu tot locul cat
am eu. nime sa I naiba treab. la a6rkstea la toate.
tale le seriu. nici la altele. ce nus aicea pomenite.
nici sor nici nepot. nici alta ruda. nime sa nus a-
meastece. nici la una. nici cat de putin. si la a-
I

Oasta danie. ce matn dat fratinimieu. am poftit


Beau fostu. popa Iwn. de Hudesti duhovnicu mieu.
si popa Pa4nteleiu I de Baseu; si Berkeaz de Co-
manesti si Nec(u)lai deacolea. si Dragoiu vornicelul
de 12 odraga si Ion vornicelul (Tau fost havhnt cum
dat cu a6eastea cu toate. insa ocina o am dat cu
toi vecinii; si pre mai mare dereptate sau pus si
deagetele. iar vela ce va vrea sas amestece preste I

euva.tntul mieu. sa fie procleat si trecleat si sa fie


blastamat de 318 oteti di4 va Nekei. si sa fie neer-
tat j si de mine si de Dumnazau. si sai fie gide-
tul. cu luda vanzatorul lui Hs.
Patrasco Berkez,
** * * 4: *

acta Saraga' Iasi. Surete VI, 529. Acest Ion de Lisna


e amintit in ispisocul lui Vasile Vodg Lupu din 7152 Iu-
nie 25, unde ni se da de irate al Episcopului de Radauti,
Evloghie, si in para ce a avut inaintea lui Vodg cu Maria
temeia lui Petrica si. cu fiii sai Ihnat si Simion se di ra-
mas din incalcarea ce facea in jumatatea de sat partea
Maricai, care pentru a iuchide procesul pune ferge 12 zloti
in visteria domneasea (vezi Surete si Izvoade III...).

www.dacoromanica.ro
157

CLXI.
7162 Ghenar 21.Zapis de vanzare prin care Arsenie a lui
Gbervasie vinde lui V. Gligercea din Miqine§ti (azi Deleni, Mein) 3
pamanturi si junAtate din AliqinWi, rate un zlot tatarAse pAm'antul.
Adeca eu Arsine feeior lui Ghirvasie datam a-
devarat .si incredintat zapisul mien la mana lui Va-
site Gligorcii din Micquneqti precum sas stie Ca
iam vandut trei parnauturi pol din sat din Micqu-
ne0i qi pelmet* ntvl cate un zlot tatarasc gi pe acea
giunta tate de pelmet' nt patru potronici pol si pa-
manturile sant In randul Barcului doua pol si unul
este o boteiea cu eapatul la stejar In muchi se lo-
veste in strambele si iam vandut a mea dreapta
parte ocina si osie ca sai fie dumisale de stapa--
fire feciorilor nepotilor si stranepotilor in veci de
veci si la aceasta tocmala a nolstra sau tamplat
multi oameni buni anume : Istrati din Prajesti si
Vasile Savul tot din Prajasti, Constantin din Budesti
s,i Patrasco sin Constantin si Ionita din Prajasti si
acestia care mai sus aratati neam tamplat fata la
cumparatul
7162 Ghenar 21
(acta *erban lost elev. Surete VI, 283.
CLXII.
7164 Oct. 13. Ta0.GhPorghe Stefan Voda intare§te lui Si-
meon tiul lui Duinitrasco din *ele§eu eumpAraturile facute In *ile-
sent de jos, de la lurvo Stecla en un cal bun a 60 lei, si de la SM.-
bea femeia Jul Gavrilas pentru 50 lei.
111U/ PENYCHiE GTE4SAH g. 6. M. P. 3. At MEE
1111111M flrkA 114A111 1111 Hp`kA lidlBEMH 60/14:11H ReANKHX H Ai&
AUK. CAVI'd Ndlll GHAINW11 011% AVAIIITilaWKO II WT 1.1111AEWEV,
H 8/14:30134A lirkA WAIN. 1A1111 3A1111C. WT Cdr11 I011111K0 GTt=
/M CZTHopEN II WT nirkA morti ntoAti ,A,Osou FldHAVk TOd,

Mil 141164E. 11811EC WT EZAOHJAHH. H KZ3aKVA WT 110-


11 II

41Z(1Ad. H 11241,CT4i WT Aopoxoto. fltlediSMNE 13% TOT 3d1111C,


Kali° WW1 ad Oro II A ocpoto Hoff k, tekiatm 111110110A1H. 4HE,

www.dacoromanica.ro
158

TIMICHAOHAH. 11(10,4,4A cgofro nyaro WTIIHS I H 1,;,4,1111118 WT


HIliK11010 UlEAEWEV. LITO 8 gonocT ACTOK010. KTO Crk 1111RE)ET
LIACT I0(3WKO II H RptITHLAM El'O WT (KATOO)C1/10. II (.3T BOAA.
H WT 11,4011148. H CS EAH11 CZ CH A. H CZ II REC nimNoA. T4A
WIIII 1100AAA A8 AlliTp4LLIK01311 WT IIIEAEIHEV. WTLIA Oii
Al MEI paAH II FAH VI KOH Aonpk. wknoRan 3A ILIECT AEC /\T
TAAErl. CrITZR(1111 FiX. H T11)K 8KA30KAA npAA II 114111H. 1111 34-
mic WT Toamp rE(1A1A11. N WT rAHrOp4LIIKO r1pMAli imp=
KZAAR. 11 WT KACHAlE II C1111 ,L401(4TKO. FI WT KWIICTAFIT1111
AIZAAIO WT 011 H KOCTE WT 11041241/16. H rAllra WT
T4A1 i H Tupon WT TAM. 11011 TOAAEll WT KSKAH9S,
41 eiTOZTSAAT CH non 11111414AI. 11 WI' 111111K II 41110141 A10,1,11

AOR(1H WT WK01 ccIIIN KAEOTH. 1111CAMIrk HZ TOT SAIIFIC II


RAKO npinAt nwkA 11114111 OHppRicc ;I<EFIA FaspliAtIM WT IIIE-
AEWEV HUM:. CZ CHORE Ell 11 G4 11. 11 Fpoanga. 11 anvio.
tirkimm LIEFI0ti0;-K4E1111. LIFIEIVHCHAOBA1111. H 11(10 II A4"1. CROFIN

113aLi4 WT11118 II AMAMI& RZCA LicICT I1A1 WECT44 LIACT WT flOA


CEAO 1111AELII EV II 11111K. WT ("ACT 40_,11 WT RATil0 CIAO CZ A
C8CHA,u. H WT 110A`k. H WT RO,k. 11 KEC II 11(111X0A. rl'4t1 WHIZ

11(101,i1A CASPA HAW 011/1111W11 CII ASAIIITp4ILIRO pdAti nerrm-


CAT AEVRORI1 II RUTH 11 nn4THA(1441) IICHAZHO. H POCHOACTKAA1 11

IKO &CHAIM TAX. 3A11110E 1,


11/A901141phi, Fl W I' 11AC AAACA0A1.
H HOTIVZ.4111;041 CASI'd ndll1 GliAlliWild T'kX vacTii II W'I' 11113 : -

11011. IIIIAEILIEY. A4 RSAET EMV npaga wrrun8 11 KIIKVILAE-

HiE. CZ LIZCNAl A0)(0A0A1 II 11 1111 1,4 CE IIE SAIIHUAET.

S 141C. AT. t3pA,A, WET. l'i.


GALIA1 rCIIA II E43e1A.

IWHAUIK0 PVCVA BEA AWIAST HCKAA 11W11.

Io Gheorghe Stefan Voda cu mila lui Dumne-


zeu Domn tarii Moldovei. adica a venit inaintea noa-
stra si inaintea a for nogri boeri a marl si a midi

www.dacoromanica.ro
-159
sluga noastra Shnion fiul lui Dumitrasco din Sile-
seu si a aratat inaintea noastra un zapis de la
Tursco Stec la facut dinaintea a multi oameni buni
anume, Toader Arbure 5i Lupes din Balosani si
Cazacul din Pomarla si Cristea din Dorohoi scriind
in acel zapis cum el de a lui bursa voe de Dime
silit nisi asuprit si a vandut a sa dreapta ocina
si mosie din Sileseul de jos cei la tinutul Dorohoi
cat i se va alege partea Iurscai si fratelui lui din
vatra satului si din apa si din taring si cu un ye-
vin si cu tot venitul aceia el a vandut lui Dumi-
trasco din Sileseu, tatal lui Sitnion, pentru un cal
bun preteluit cu 60 taleri de argint si iarasi a a-
ratat inaintea noastra alt zapis de la Gligorasco
Gherman parcalab si de la Vasile fiul lui Dohatco si
de la Constantin Malaiu din Sineuti si Coste din
Pomarla si Gliga de acolo si Tiron de acolo si
Popa Toader din Buhanciu si Stratulat fiul Popei
Avraam si de la alti multi oarneni buni din impre-
.jur partasi scriind in acel zapis cum a venit ina-
intea ]or Sirbca femeia lui Gavrilas din Sileseu
de jos cu fiii ei Savin si Grozava si Anuta, de
nurse silite nici asuprite si au vandut a for dreapta
ocina si mosie toata partea for a rasa parte din in-
matate sat Sileseu de josdin partea de jos din vatra
de sat cu 4 vecini si din camp si din apa si tot
venitul aceia ei au vandut slugii noastre lui Simion
fiul lui Dumitrasco pentru 50 lei batuti si a platit
for deplin pentru aceea si doninia mea daca am
vazut acele zapise am crezut si de la not am dat
si am intarit slugii noastre lui Simion acele parti
.din Siliseul de jos sa fie lui dreapta ocina si cum-
paratura cu toate veniturile si altul sa nu sa a-
mestece. In Iasi let 7164 Oct. 13.
Insusi L)omnul a aratat.
Iona5co Rusul vel logofat iscalit.
acta libraria Saraga. Iasi. (Surete VI, . 406).

www.dacoromanica.ro
160

CLXIII.
7165 Ghenar 12. laqi.Zapistil marilor boeri de divan prim
can adiverese cum Gheorghe Stefan Vocla a eumparat "eu 350 taleri
b1tuti cinci parti din Concerti de la Irina fata lui Ionita din Vrancea.
Se ubo mi Ionasco Rusul velichii logofat, i
Stefan Boul velichii dvornic dolneai zemli, i Va-
sile batman i parealab Suciayski, i Dabija
dvornic visneai zemli, i Elie Septelie vel postelnic,
i Gligore Rusul vel spatar, i Neculai Mogaldea ve-
lichii eeasnic, i Solomon Barladeanul velichii vis=
ternic, i Stamati vel stolnic, i Marie vel comis, i
Miron Ciogolea vel clucer, i Coste Motoc vel slu-
gear, i Neculai Buhu§ treti logofat, i inniih boleari
of dvor gospodinz ego milostz (si altor boiari de
la Curtea milei sale a Domnului). Scrim si mar-
turisim cu cestu zapis al nostru, cum au venit lira-
intea noastra a tuturora Irina fata lui _knit din
Vrancea de nime nevoita nici asuprita, ce de a ei
bun voe. an vandut a ei dreapta parte °cilia. si
mosie. cinci parti din satul Koncecti ce iaste in ti-
nutul . . . din vatra satului si din ampu si din-
.

trapa si din tot locul, cu tot venitul, aceasta o au


vandut mariei sale cinstitului si luminatului dom-
nului nostru lo Ghiorghe Stefan voevod, cu mila lui
Dumnezeu, down tarii Moldovei, dereptu trei sute
§i. cinci zaci de taleri batuti, si au platit maria sa
domnu nostril tot deplin bani gata, acesti 350 de
taleri batuti, intru mana Irinei fata lui Ionic din
Vrancea, dinaintea noastra a tuturor. Pentru aceea
si noi daca am vaiut, de bung voia ei vanzare §i
deplin plata deci si noi Inca am facut acest zapis,
sa hie de credinta si mai pre mare marturie, niam
pus pecetea si am iscalit cu manule noastre. Si eu
Dumitrasco uricarul am scris ca sa sa stie.
Pis u Iasoh vleat '7165 msta Ghenar 12 dni.
Urmeaza isealiturile hoerilor.
acta Dr. Septelici. Iasi. Surete VI, 651.

www.dacoromanica.ro
161

CLXIV.
7165 Mart 5.Zapis de vanzare prin care Toader ficiorul lui
Nastasa din Vicoleni vinde lui Dumitra§co visternieul partea lui din
Pomarla Cu. 92 lei.
flAEK7. EV Toamp 4sf40pSn AEN 117,CTACkE, AE RICO-
AENN, away I um ii1Z9TV911MCKS KV LIECT 341111C Alt AliEV.

KKR 441 BZHAVT ANN TOdT2R I 11 )T3 NOCTp% WH A ilsimu,u-


AWp HOW To noE ighiZTrre. ANN CAT ANN I MAW/I& du-
misali visternicului Durnitrasco. dereaptu I nowdza6i
si doi lei. ca sai fie dumisale dereapta wcin si mo-
sie si gupaneasai si cuconilor dulnisali. si sa aiba
I

as face si direas domnesti in lomat nostra au


fostu Gheorghiti biv logofat si I Abaza biv curia-
ras. si Ghiorghie Starce si multi oameni I buni si
pentru credinta am iscalit ca sas stie.
valet 7165 Mart 5.
t Toader sin Nastasie. Az Andrei Abaza par-
calab Flotinskii iscal, az Gh. Starcea iscal.
Si not toti targovetii Botosaneni nem prilejit
la aceasta tocmala.
acta *araga, Iasi. Surete VI, 504.
CLXV.
71G6 Febr. 18. Iaqi. Zapis prin care Vasile si Alexandra ai
lui Stefan Simentanul vand lui Ion Prajeseul sulger eel mare partea
for din Vhseani of Roman cu 50 galbeni de argint.
fiAEK% EV. EACHAiE LIJH dAECAHATO4 1ISHL10111111 ASi iitezisau
CHMENLIT/INVAVi CKpliErli W1,1 AlZ2TV911C1141 KV LIAC 11 TV aanac.
Td HoCTOS ICSAI ATE filitNEHE dCSIVIllITH HUME. NEHEROMITI LIE AE

ct 110dCTilZ. KSIPA KOr41 II 1141 HENA6T A noacmpz. AcIAllT% W-


LINN% UM 41011111E AEN caTv AEH IrACKalli LIE ACTf AA LkuuS-
TS4 pOhid II IISAVI1 LIE C% Rd /1/14:NE t1 )T/% HOdCTp%, AEN Rd=
TIM CATSAVi 411111111 KACE KS TOT 13111MTVA carriWi II AEN to=

www.dacoromanica.ro
162

pun. WN AEN /IMMO WH ANN rimSpe. WN Ani TOT C11-


11HTVA CATSAVI. phi !MAST AIM II CAM. ASi HWH 111183{51.C118-
au. c8mptpr0nSi genSi map. Af1 EHTS. LIHNSELIN Af rilAREFIN

CANH AE 1111,111119111MH ZIsiE A8A1Cr1AE ApAnmz. WIIHNZ W11

AiWWIE. WU 11(1E 1114fCTA 311114C, MIA 2IS01%. AS41N`k. i II


w"
AllptCE. AOMNE11111. 11111 411TOKALIAA Hoarrp . dS zisorr8 4841-
erknvi 11W11AWKS 9SC8A 11M AOPOZISETI H wezisme LOS& BM
AKOVIHK. AOMIrkll SEAM. H Anavita KM Ali OVUM 1311WA11
SEMAH. H WENTEANgi 13M IlOCTAAMIK II H COAOMON BM HNC-

T,9111111. H NEKSAMO E8)(SW REA KASL1Ap H rmtropie czpAd,


ptoit. N Wk1110A 4ST00111111 AOFOZISET H L1O1'OA`k UNE CAS H

TOAErldWKO, flpZ}KFCKSA I tuoimapw H Bc1CIIME gonna! H 110f1=

111111H11 rnophi. Agmuirkiai (181.11111% 60phiRt3a H BENiAN Rooth-


RSA II H p011110 110(111HKSA. H EMAHMAN 130(111H11. AWFDKAWEAA.
WH WAME1111 6811H W11 AlEyHAWN. roarivep WT I ApRrOTJ.1NN, H
1114sAtl WT T4l11 11 A01-1111110, WT WE0(1011A1111. WH AISA11,11

WAMENH 6$11H, AWHMAEllEAA 11011 II TO11,H. KZLJrU A1411 Ct3C Cl1piE

11011 13ZSZIIAS. ZISZKZ11011 ASAIllAr1SH. NON Flp7OKECKS'A BM


anklAp MATH, NON lietrp8. mdpe. liflEAHNLIrd. IV LH 11SC 11C.
IMUITSOHAE CE IIEL1111,14M Ed czx Kirk s% uni CZ CZ gnu.
oy rdc Ark-r *3Ms AlC11,A ZISE6p. Hi.
acta Gh. Strat, Bacan. (Sarete VI, 41).
CLXVI.
7166 Iunie 18 lugi.Zapis de vanzare prin care Anita si cu
ficiorul ei Dumitrasco xinde lui David vel cornis eu. 30 lei partea for
din .Serbesti la Vaslui.
Adec eu Anita si cu fiiu mieu Duinitrasco fi-
6orul lui Iftodie ' nepotul Pantei. scriem si martu-
risina cu test zapis al nostril de nitne nevoiti nici
I

asupriti ce de a noastra bung voe I am vandut a


noastra dirApta ocina si tnosie din sat din Ser I

besti pre apa Vasluiului. in tinutul Vasluiului. din


vatra I satului si din taring cu loc de fanat. si cu

www.dacoromanica.ro
163

pom4 I si cu loc de ha(le)steu. in paraul satului.


si cu tot venitul I din tot satul. ce sa imparte in
trei batrani. dintru I batran a patra parte din ba-
iranul Popascai. aótA am vandut durnisale lui Da-
ie comisul eel mare dirept trei zeci de I lei. si
nAu plata dumnealui acesti bald toti deplin della-
intea dumisali Gligorie ce au fost comis si a lui
Neculaiu se trariul eel mare. si Apostolachi ficio-
I

rul calugarului I si Rosca vornicul de poarta si Ru-


gina vornic si Salon vornic si Patrasco ficiorul
I

Jul Buznie. Si pre mai mare I credinta neam pus si


pecetile Si acesti boiari toti au iscalit si eu Vasi- I

lie Corlat uricar am scris catra acestu adevarat


zapis. Pis u las vleat 7166 Iunie 18.
arta *araga, Iasi. (Surete VI, 528).
CLXVII.
7167 Iunie 17. Heilelteeni.Zapis de vanzare prin care Ion gi-
nerele lui Gavrilas, fiul lui Jacob blotoe vinde lui Ion Prajescul vel
vist. cu 120 lei partea lid din Vaseani 5 case, si 3 case din Oncesti.
flAFIKZ ES HWN ywiEpedi ASH ragpunaiu z4sti4op8a ASH
IdK011 MON,OK ANN RZCAdElli CKIMEAI WH AZ41 imp KS A:
4ECTS adMIC dA AiES Ai A Mk 68118 ROE AE finale
K8.11 ES

NEROVIT NE1411 CHANT ddl MI-EAST d Noacroz Aipearirz 0411117


Wil AWELliE 4HN411 KtICZ ANN RZCKA1111 Ltd TVEH KaCE Wi 0-
hIZTATE ANN CLIN4EltIN 11419TE ASH FARM'S/14W /131140i1SA ASH

IdKOG 111011,0K KtifIE narre AE 0411118 4S 4SOCTS d ilSEMEN

/NAAFI TOAOCKZEI ASiNIEFS%8 W td()TE WH KS TOT EiNHHTSA

ANN E{dTpd CdTSASH WI ANN Doi 1111114 Wi KS KdAS AE moacm


nu HS ZISZNAUTE Wi KS TOT REM1TSA 4E BA 4S1 ANN CAT ANN
117.CK4N11 WI Anti CDIPIE4114. KSAI didll CSC CIWIE dAIS HMI=
AST ASAIFICAAH. ASti HON IIVZJKZCKSA AldpEAE IIIICT'k3HEIK Ai-,
9111T5 W CST Aoawseqe AEN Kd CZ11 4SHE ASAMCdAH AN=

()ANT% W4111.1Z WH MOWHE 4 KA411 WHN Tpd4c1CT8 TOKAIdAZ d


FIOACT(3Z QS 4socTS diSnuyi 4sI4opi Ae sompi NJI MEt111AW AE

www.dacoromanica.ro
164

d1100AFIE ASAIII`kil$11 PAI10(MILIKZ 4SE403SA KATAIAIISASi ffOiniE


WI Toamp ,A,Ell A0%TowAtii 11111 111121Sdll WT TAAL Wi ZISOKIII`k
Aiii P8yihodca wi A8,turrp8 E.0110A WT TAAL WI ISpAILIKO 112,

409SA i8i Ilitacidp OT KZCKAIll IL li ToaAfp /ISNITEAE WT THAI


1111 40KZpATE LIAS ZISOCTS EZTAE WN (rITSAINTVAWKZ) CHZTZSTSA
MIR AOPOZISZT 1111 A1llXZANWKO Cliti lahmi8 HUH AOPNISZT
Wi EtICHAAWKO 110/111All WI cyipcSa zis140p8n A04"0a1 ""11
46"1""K IUi reiRP14 A°"" or cc/"°P°46"i H1i 41,111,11 OAAIElli

KSNI Wi nieyitum AE 11pEll iii)EySp 4114i NON EZSINA To Kamm m


ESEZ HOE 11111 flAaTZ AEIIAI11 KSAI Alai CSC owie KA CZ111

ZISAKZ ASAILAASI MI Al INC AOMIIECKV AE 11(4 A4FCTS 3AWLC

11111 1101 m111)18 Alai AI lip leAitILI,E lUN AlZyTt'ipiE Frkiii fit;
FIE4E11,11Ai 11111 tICKZALITSiliAi hoacrpe KA CZ CZ II liE.

nic S XznEtprenh EAT. $3p3 011ie 31 Auk.


aela Gh. SI rat. Rieftti. (Stirt-1 c VI, 42).
CLXVIII.
71(18 Februar 4 laqi. St Erin Lunn Voila intAreste lni Buvior
sulger cumparutura re a fAviit in Ratill Dunieni lie Prut of Mafia cu
200 lei de hi Stefan Brnescul biv inedeliiicer si fratii sai Gavril si
Alexandra. tieiorii lai V. IIrrteseu
IIW OTE/IS4t1 IROEEOAA E. Ai. r. 3. AI. W}FSE 11011,
Acoolz flr14 II HAAIII N 11114:4. 8C114111 11(d)111EA111 COA/1(II1 REAM=

KNX II /WANK CASSH HAW II II I11,414)1 ENE Alf4EA111144). II

EcIAT :PO 176LiptiA. H flAe6anAct; CHEE gachaie Foz , Klan.


110 FIX 40119011 K0A`k 1141Kl141 11E1101103{4E11H. A11E11(11101/10101111.

II H 11(10,11,AA CROIIX npaHA WTILLIS i1 xkivitiS 110AORWIA Cerio

WT AVM/N1111 II HA (rk'll,Rt HUT. 8 EAOCT XOTill 4TO ECT

liAl TOA WTh11t3 WTISZ WTLI,S 1141 II KACIIME 111(17SECKSA. Tile%

wNn npAami norv-kom N(a)Wi EStioic KIIH REA II cASymp NIA"


Aga CTO AEVItoglIX 11(i1)11(`k)311 I'OTOEII, WT EATVE CfA0 II H WT
110A'k, II WT EOM. li WT EEC npikort. 11 RZCTQACA COA'k-

PIM II H(d)11111 ES44K cvnymp. Ii FIALITI1A THK 1111314 C AErK01311


HZ peal II ItIEZiSaN MEAMIllithip. N EpATitJ4j ero Feigpein. li

www.dacoromanica.ro
165

4141EcIFIA03 CHRE II Rdif(11)AIE llpZECKVA. WT 11()1A Hai NH 11 WT


11(1`kA 1.1(i)LIIErtIFI ROAApH II .TAB pdAN. KdKO Ati EIZAET MEV
II1iR4 WTHEIS FI BEIKVIIAE II Ulf N WT MAC Sp HI< 1-1 EIOTg9Z3CAEFliE

C%, azckm NoxoAom II . N 11 li AQ CVO NE StHEIIIIAFT.


t Odi 11 r(o)cii(o)A(H)tm Kd3d 1.
S CdC gilek)T 4 3v ii *K. A. Auti.
KONLAT.
PM:011111k 4E7011 KEA nwr/IsT "ICU&
In dos: WT itlildAdro OTEZISQ1111 HOEHOAA. Nd no(A)mo
rlAt1irliN4111. 1{$1101(110 WT Pagpin H Hp4T Fro CIMOKE flpzfeKSA.

Io Stefan Voevod cu mila lui Dumnezeu Dornu


tarii Moldovei. iata a venit inaintea noastra si ina-
intea tuturor a for nostri boiari a mari si a r-nici
slugile noastre Stefan biv medelniciar si fratele lui
Gavril Si Alexandru firiorii lui Vasile Braescul de
a for buna voe de nimeni siliti nici asupriti si au
wandut a for dreapta ocina si mosie jumatate sat
din Dumeani pe apa Prutului in tinutul Hotin ce
le este Ion acea ()cilia de la tatal for Vasile Bra-
escul ; acea au vandut-o ei boiarinului nostru Bu-
cioc biv vel sulgiar pentru 200 lei bani gata 'din
vain de sat si din camp si din apa si din tot ye--
uitul si s'a sculat boerinul nostru Bucioc sulgiar si
a platit acei bani 200 lei in manule lui Stefan me-
-delnicer si a fratilor Iui Gavril si Alexandru fiii lui
Vasile Braescul denaintea noastra si dinaintea a
for nostri boeri. Pentru acestea ca sai fie Iui dreapta
ocina §i cumparatura si de la not uric si intaritura
cu Coate veniturile; si ninaene altul sa nu sa amestece.
Insusi Domnul a aratat.
In Iasi la anul 7168 Febr. 4 zile.
Corlat.
Racovit Cehan vel logofat a iscalit..

www.dacoromanica.ro
166

(in dos). De la tanarul Stefan Voevod pe ju-


matate satul Dumeni cumparatura de la Gavril si
fratele lui hii Braescului.
acta Strat Bacau. Surete VI, 605. Pecete de gear&
aplicata pe hartie octogonaIa cu inscriptia (1- flw ITIEdsan
KOMOAd. sNSa. MHAOCTIO rocnomp 3E,wMi. itIOAALIKCKOH. *apaH.
In dos e notita slavona,.. care zice lui Stefan Voda
nzlad, adica tanarul ca unul ce a murit de tanar fara a-1
coufunda cu Stefanita Voda fiul lui Bogdan Voevod din 1517.
.CLXIX.
7169 Mart 1.Zapis de vanzare prin rare Magda qi ai ei, toti,
strAnepoti lui Gherman, vinde lui Corlat uricarul partite for din Ne-
aeiani cu 25 lei WO.
Adeca eu Magda cu fratii mei ficiorii Cazacu-
lui Plotei si cu verii primari ai nostri Gavril si cu
fratii sai ficiorii Neculei Plotei, nepotii Maricai,
stranepotii lui Gherman, scrim si marturisim, cu
scrisoarea noastra de nime nevoiti nici siliti, ce de
a noastra bung voe. am vandut a noastra dreapta
ocina si mosie ce am avut in sat in Nedeiani, la
tinutul Carligaturei de la moasa noastra Marica
din uric de la (toe gol) Voda, asijdere si o rascum-
paratura ce au avut stramosul nostru Gherman,
sesea parte din giumatate dintracelas sat din Ne-
deiani, ce au fost rascumparat de la matuse sa I-
linca nepoata Giurgei din ispisoc ce au avut de in-
torsatura de la stramosu nostru Gherman de la A-
lexandru Voda acele parti ce au avut si MOO
si intorsatura in sat in Nedeiani iam vandut
dumisale lui Corlat uricariul dirept 25 lei batuti,
si neau facut dumnealui plata deplin si cand am
seos not aceste parti in va' nzare neam intrebut
toti fratii si reizaqii ce am avut In sat si nime
nu au vrut sa ne intoarca sa ne scoatem capetele
din foaniete, ce nau lasat toti sa perim de foame
si aceasta tocmala sau tacul dinaintea dumisale
lui Patraseo logofatul at treile si Andoca pitariul
si Gorovei logofat de la visterie si Hosea 5i Si-

www.dacoromanica.ro
167

lion si Dumitraseo si Rugina si Ursul si Toader


vornic de poarta si Raymerita de la visterie si Iar
cut diacul asijdere de la visterie si Vasile Diacul
ficiorul ii Mirautone de Procealnici si alti multi
boiari si voinici denainte din curte marlei sale lui
Voda pentru credinta neam pus si pecetile noastre
si acesti boiari toti au iscalit si eu Iftimie Diana'
am scris catra acest adevarat zapis.
lent 7169 Mart 1.
Acta N. A. Bogdan. Iasi. Surete VI, 110. Dupa datele
din acest act ne suim eel putin en 180 de ani in urma,
cad iata spita din Nedeiani: Giurgea trAeste supt Alexan-
dra cel Bun. Et are pe Ileana matusa lui Gherman; acesta
are pe Marica maritata. cu Plote. Marica face pe Cazacu
si Nicolae. Copiii acet4ora Magda si Gavril vand in 1660
razesia for din Nedeiani.
4stflop8n .4u lilapz8upE.

CLXX. /11
7169 Mart 20. Iasi.Scrisoarea lui Toma Cantacuzino vel dvor-
nie Orli de jos in priciva Wei ce au avut la Voda Pascal cArnA-
rapt de lumini cu Oancea peatru biserica din TurbAte§ti, facuta de
unehiul for Marco.
Meca eu Toma Cantacuzino vel dvornic de
taro de gos facem stire cu aceasta scrisoare a
noastra pentru o para ce au avut inaintea Mariei
sale Pascal camarasul de lumini cu Oancea ginerile
lui Echlin si cu Marco Buciocel pentru o parte de
ocina din sat din Turbatesti partea lui Marco star-
pul si cu biserica ce au facut Marco zicand Oancea
si Buciocel cu fratii for ea acea parte si biserica
caste for movie despre unchiul for Marco. iaral
Pascal asa au dat sama cum iau dat partea lui
Marco si bisericaa Toader si Maria si Nastasia ne-
poti de sora si de frate a lui Marco precum niau
aratat si zapis de danie denaintea sfintiei sale lui
Sava mitropolit de Suceava sa acopere biserica si
sa faca tot oar trebui in biserica si sa tie preut.
iara Oancea si Marco Buciocel an vrut sa strice

www.dacoromanica.ro
168

.acea danie si sa tie ei partea lui Marco, deci Ma-


ria sa voda is trirnis la not sai giudecam si sa le
luam satna care vor fi nepoti mai aproape aceia sa
tie partea lui si sa fim voluici ea partea unchiului
sau sa o vanda sau sa o daruiasca cui le va fi

voia si sau aflat nepoti de sora si de frate Toa-


der si Maria si Nastasia fetele lui Duraleu. iara
Oancea si Buciocel sau aflat mai departe strane-
poti lui Marco pentru aceasta lucru am socotit ra
stranepotii sant mai departe nu pot strica dania
nepotilor celor mai de aproape deci socotim care
sau dat partile bisericei sa fie date nitne sa nu sa-
mestice la partea bisericei iar care nus vor fi dat
partile lor, ei sa le tie iara de nu le vor putea ti-
nea sa nu fie voluici a le darui sau a le vinde altuia
numai aceluia ee va tiuea biseriea. deci au minas
Toader si Marco Buciocel cu fratii for dinaintea
noastra si din toata legea tarii sa sa stie.
u Ias vleat 7169 Mart 20 zile.
az Tom vel vornic iscal.
(aeta Saraga, Iasi. Surete VI, 451). Marco zidi biserica
din Turbatesti dupa 1620. El fu sterp. Am insa de frate
pe Echim. soerul lui Oancea, barbatul Titiianei, si pe fe-
meia lui Duraleu. Acesta are de ficiori pe Toader, Maria
si NaStasia.
Aclul no4ru atinge o che,Iiune de kirept civil; in
eeia ce priveste gradl-le de inrudire si dreptul la succe-
slime. Din act reieie ea si bisericile erau supuse dreptului
coinua, in ceia ee priveste sareimle de intreOriere a in.-
masilor vechiului ctitor.
Ci XXI.
7169 Aug. 18. (regeste)Stefan-Voda intAreste vanzarea ce Magda
face in Nedeiani ca.trit Corlat uricarul jurnataie din a patra partea
Iatasi viind inainte dumisali Magda cu fratii
sai ficiori Cazacnlui Plotei si cu %Teri primari a loi-
Gavril si cu fratii sai ficioriii lui Neculai Plotei,
nepoti Harlem, stranepoti lui Gavril de an vandut
de a lor bursa voe au vandui toata partea for din
sat din Nedienii tinutul Carligaturei din a patra

www.dacoromanica.ro
169

1.)tirte din 'Lot satul Nedeeni. giumatate cis an avut


moasa for Marira din uric de la . . . voda. asijde-
rea si o rascuwparatura ce au avut stramopl for
'Ghertnan a §asa parte din giumatate de sat re an
fost rascuinparat de hi inatusisa Iliuca nepoata
Giurgii din ispisoc de la Alexandru Voda, aceste
parti leau va.ndut lui Corlat uricarul.
let 7169 August 18.
acta St. A. Negruk,i. (Surete VI, 244).

CLXXII.
Fara veleat. (prope 7170).Carleit marilor boerl cAtrIsbijitorii
de la Falciu sa le'e in pace bucatele satului Ranze0i, hind ale nia-
nfistirei lui Aron VodA, din tarina lor.

t PZKORN14 IIEKAH KEA norozis. TOMd ILITAKOAHO REA

t1,11001111K AoMIAll Ii BEMAH. ASK(' REA IlliCTEI)NNK. ClipHEM Ad


TOLki cnmiTopiu WIN II RELI, +Ueda KV TOATE CAMBEAE
Zpitl .CdAH MPH KOA. AA IltitIVTVA GDZri II 411VAVH. AZAIVKZ.
tripE KZ Ni cat- 1KEAYWr. 11Z' 11HTEAE Gi'VMIHVA AI Aa II CRHTa
AlZ,FIZCTIvE 41 Ad 110011 R04. SHKZHAV KVAI Trmyfiiri EVKA.
TUE II cRuTei AMHZCTipi.HEHTOV CART IIEHTpV PZH3Z1111.. HEH-
TISV AcirkiN II AK% KELki Rert,A cKpiroapA moarrpz. 4E 130p ZISi

EVKATEAE AM II HZCTipiH CZ AE /medal() .1kA1 Ndd4E, MpZ RVKA-

TEAE 11,ZOANIAOil II CZ Avaui. CZ fly Toot]) RVKATEAE /11%11Z-

CAA, KZ dlloH r1E 1341 MAN RNlln 11(dA0EZ KW, 1151 41 map
pvtuu(uu) WI duncra 13Z. CKIHIEM.
II

V MC WKT. K.
Aa PZKORH11, IIEXAH REA AWNIST.
/IS TOMA 110(IHK HCKAA.

AV" KlitTrApliiK.
(acta Saraga, Iasi. Surete VI, 44).

www.dacoromanica.ro
170

CLXXIII.
Fare ve,leat. (prope 7170).Zapise de vanzare prin care nepotii.
lui Toader viand lui Solomon visternicul eel mare partile for din Ne-
deiani of Carligatura pentru 30 lei.
Adec noi Irimia din Romanesti ficiorul lui Gli-
gorie nepotul Tatarului si cu feciorii miei Vasilie
si Dumitrasko si cu varul mieu Gheorghe feciorul
Lupului si cu Nastasie sore saa §i cu feciorii lui
Istratie, Gligorie si Toader si cu Danila si soya lui
Agafia feciorii Andriicai din Bornane§Li toti nepoti
lui Tatar. Scriern si marturisim cu cestu adevarat
zapis al nostru de nime siliti nisi impresurati ci
find noi lips** avutam ocina in Nedeiani ce santu
Ia tinutul Carligaturii dinna a patra parte din gin-
matate de saat a patra parte aceia noi cu toti
cati mai sus scriem o am scos vauzatoare si niam
intrebat toti razesii si megiesii ce nice unii nail
vrut sa nio plateasca. Mersam si la dumnealui So-
lomon visternicul cel maxi caci cai pi dumnealui
retz4 cu noi intracel sate §i niam tocmit cu dum-
nealui si niau platit dumnealui acea parte de ocina
ce mai sus scriem de niau dat trei zeci lei bani
gala toti deplin intru manule noastre si aceasta
tocmala au fost dinnainte a multi boiari si feciori
de boiari anume dinnaintea dumnealorsale Duini-
trasco Roca si Apostolake si Iurasco vornici de
poarta si dinnainte dumisale Iurgai ce au fost va-
lues si Corlat Uricariul si Stefan si Toader feciorii
ii Mirautoae de Procelnici si Matei capitanul de
Dageni si alti multi boeri si feciori de boeri sau
tamplat Mtraceasta tocmala. Deci si noi toti va-
zandu de buua voie tocmala si deplin plata am is-
cant si niam pus pecetili intracest zapis ca sa

www.dacoromanica.ro
171

aiha asi face si dumnialui pre acesta zapis si is-


pisoace domnesti.
Cli[J,N% nuwifim. (acestea scriem),
t Irimie of Romanesti, t Vasile, j- Gheorghe,.
t Gligori, f Toader, t Matei capitan, t Stefan, t
Toder, Enakie.
az Dumitrasco Rosca vornic iscal. Corlat urica-
rul, az Rugina dvornie iscal, Postolachi vornic iscal,
acta St. A. Negruti. Iasi. Surete VI, 114. Actul a-
cesta e scris pe aceiasi hartie, in dosul actului de mai sus
din 7174 Ghenar 15.
Tatarul eel batran are acesli copii : Gligore, Lupul
si Andreica, Gligore are pe Irimia, iar Irimia are de fi-
ciori pe Vasile si Dumitrasco. Lupul are de Mori pe
Gheorghe si° Nastasia ; Gheorghe are de ficiori pe Toader,
Istratie si Gligorie ; Andreica are de ficiori pe Danila si
pe Agafia.
Solomon Barladeanul se intalneste vet vist. catra,
7170 ; deja in 7171 era vet vornic ; iar apoi ajunge logofat.
CLXXIV.
7170 Maiu 3. Iaqi.Zqpis de vanzare prin care Stefan si al
lui, stranepoti Cozmei eel batran wand lui Solomon Barladeanul vel
vist. partua for din Nedeiani, a patra parte en 50 lei.
Adeca eu Stefan feciorul lui Toader din Ne-
deani, nepotul Gligai si Dumitru si Chiriac, fecio-
rul lui Moisei, si Gligoraseo ginerile lui Mieltis si
Istratie ginerele lui Toader si Tiron feciorul Irimiei
si Cairina tot. nepot Gligai stranc-pot Cortnei ba-
tranuiui de Nedeani, scriem si marturisim cu acest
adevarat zapis al nostru mum am vandut a noastra
dreapta ocina si tnosie din guniatate de sat de Ne-
deiaui, ce iaste in tiuutul Carligaturei, a patra
parte, parte din gios in saliste cu loc in tarina si
mu fanat si cu be la padure si en tot venitul ce
se va alege si acea a patra parte din 0,..utnatate de
sat aceea fiindu lipsiti cu totii si tie avand ce ne
apnea scosuani vanzatoare si neam intebat raziasi
si megiasi ea sa o cumpere eul va ttebui dintru

www.dacoromanica.ro
172

dansi, ca nisi unii nu au vrut sa o cutnpere, mar -


sam si la dumnealui giupanul Solomon visternicul
eel mare si !seam tocinit cu dumnealui dirept cinci
zaci de lei bani Bata, si neau plait dumnealui tot
deplin acei bani ce mai sus scriem si intraceasta
tocmala a noastra au fost multi boiari si feciori
de boiari anume dumnealui Rugina si Ursul vornici
de poarta si dumnealui Iorga ce au fost vames din
Voinesti si Corlat uricarul de Turbatesti si Silion
ceau fost vornic de Boteasti si Pascal feciorul lui
Corlat ceau fost camaras si Ion 13i1134 din Node-
iani si Toader Schiopul de acolo si Casian brat
ego ot tam si Neculai si A since deacolo si Marco
Buciuc si Ionasco Ciuc(a) deacole si Matei capitanul
-de Dajeani si Costantin Giupco (yvnKo) deacolo si to-
nasco Druga deacole si Toader si Stefan feciori ii Mi-
rautoae do procealnici si Simiun zat ego ot tam si
Lupul deacolo si alti multi oameni buni si batrani
sau tamplat intraceasta tocniala. deci si not toti rare
mai sus scriem data am vazut de buna voea toe-
mala si plata deplina am iscalit si ne am pus pe-
cetile. si pe acest adevarat zapis ca sa aiba aj face
-dumnealui si zapise domnesti si eu Tudosa Dubau
biv parcalab am scris. u las 'teat 7170 Mai 3.
t Matei capitan, t Marco, t Acsintie, t Necu-
lai, t Grigoras, t .Istrate, i Stefan sin Toader j
Ionasco, i Costantin, t Dumitru zat Miehis, i Toader-
.az Silion biv vornic iscal, az Corlat uricar is-
cal, az Stefau Corlat biv camaras iscal.
(aria St. A. Negruti, Iasi. Surete VI, 254),

CLXXV.
7170 funie 6. Iasi. Evstratie Dabija. Voila da si intareste ma-
naslirei de la Aron Voda, din tarina Iasilor h parte de loe din ho-
tarul targului Iasilor, aratandu-i hotarele.
Iw Evstratie Dabija voevod eu mila lui Durn-
nezeu Don] tarii Moldaviei. Adevaratele cuvintele
mantuitorului nostru. precut au fost cu putinta a

www.dacoromanica.ro
173

le urtna dintru adevarata noastra voire si cea de-


la Dumnezeu dat anoua marire si cinsle. am socotit
fn ce chip alti donmi ceau fost mai inainte de noi,
au fault multe lucruri bune, au indult si au inta-
rit sfintele manastiri. Pentru aceasta si noi cu aju-
torul lui Dumnezeu rniluim si intarim sfanta nia-
nastire, ce este aicea aproape de targul Iasi lor, zi-
dita de raposatul domn Aron Vona, intru lauda si
cinstea sfantului lerath si facatorul de miuuni Ni-
colae al Miralikiei. carea manastire neavand be si
pamant hotarat pentru locuinta si hrana pe impre-
jurul glutei tnanastiri. Doninia mea am dat si o
am miluit cu 0 parte de peinta nt din hotarul tar-
gului nostru al Iasului si sa incepe area parte de be
in searnne: din matea paraului Ciricului, de la iazul
cel vechiu ce au fost aluiBarboi.Iar de acolo drept la
rasgrit pe din sus de fantana la un stalp de piatra. iar
de acolo diaIul ce sa intalnesle eu Joltova, si de acolo
drept la drumul eel din vale la alta piatra intre doua
drumuri. dead drept drumul ce merge la qapte, oa-
men i si sa pogoara la fantana mica. si peste valea
Nechitei la dial mai pe, din jos de odaia lui Ilie
uncle se chiama sapte oametii. si drumul drept Ia
0 piatra ce este pusa intre raspintenele a doua
drumuri deasupra uncle se chiama ,.Priserile" iar de
acolo In sits pe langa radiul prisacilor la bic. si
tot Bicul in sus grin dumbrava si peste drutnusor,
si dumbrava in sus int e doua movile fry dumbrava,
iar de acolo pana la drumul eel mare uncle cade
la Pitaroaie hi all; piatra din sus de arch drum in
cotist dialului. iar de acolo drumul in jos spre ra-
sarit panic la marginea dumbravei, la's de acolo la-
sato aceasla parte si sa intoaree ultra miaza noapte
mai din jos de :lona raditiri si auume : Gaortil si
Perivoli si sa pogoara sub Bicul cel mare, la Peri.
voli la tin ritmnie mic uncle sunt 5 rarhiti insam-
natc-. si de acolo la dial Ia movila mare deasupra

www.dacoromanica.ro
174 -

readiuluiMieai. Jar de acolo de la movila pana la mo-


vila ce este sapata in varful ei si este piatra pusa in-
transa. iar de acolo in sus prin dumbrava si peste
drumul cel mare la alt drum in sus drept locul
unde mai e dialul la movila hutarului targului Easului,
ce este langa dansa piatra pusa : unde sa impreuua
en hotarul satului (Oisanii) a sfintei manastiri a A-
gapiei. Iar de acolo drept catra apus, intorcandusa
in jos spre hotarul Cotmanestilor pe deasupra ra-
diului Cotmanilor la o piatra in tarina uncle sa ith-
preuna trei hotare. hotarul targului Iasului si ho-
tarul satului Fetionestilor si hotarul Cotmanestilor.
iar de acolo printre acele trei hotara in gins spre
apus la un pisc, la insasi piatra ce este deasupra
Hartopului unde sa impreuna cu hotarul satului Po-
sadnici, iar de acolu drept peste (loc gol) pana la
drumul eel mare si valea Prosadnicilor pana unde
cade in paraul Ciricului la iazul manastirei ce este
mai in jos in dreptul manastirei de mai sus scrisa
si de acolo tot matca Ciricului pe vale In jos pana
in iazul eel vechiu, carele a fost a unui Barboiw
Atata este tot hotarul acei pill de Joe pe impre-
jurul sfintei manastiri Aron Voda de unde sa In-
ceput intaiu a masura si cine dupa duecrea noastra
din lumea aceasta va lua stapanirea Moldovei, sau
din prea iubitii fill domniei mele sau din neamul
nostril sau oare pe cine Dumnezeu va alege, sa
nu stramute aceasta a noastra miluire si danie. ei
mai ales sa aiha a intari ca sa fie sfintei manas-
tiri neclintit nici odata in veei. tar cine se va is-
piti a strica aceasta a noastra danie si milnire sai
strice. Donmul Dumnezeu trupul si sufletul lui si sa
lie de tot niamul erestinesc neertat. si de svnta bi-
serica a lui Dumnezeu despartit ea si insasi acei
hulitori de Dumnezeu si protivnici lui Dumnezeu,
nevrednici ceriului si pamantului eretici si sa fie
,proclet in veci ca Ghiezu. si sai soarba parnantul

www.dacoromanica.ro
175

.ca pe Korei, Datau si Aviron, care mut ascultat in-


vatatura adunarei lui Israel. si sa aiba a da ras-
puns inaintea judecatei lui Christos, si sasi is plata
in neracorita munca a focului de veci cel nesfarsit
amin. si intru marturia adevarata a noastrei danii
si miluire in loc de pecete aurita, punetn pe cei
vrednici de credinta. Patru arhierei ai scaunelor
celor svnte a tarii noastre : preaosfintitul mitropolit
al Sucevei si a toata tara noastra arhiepiscop Sava.
si iubitorul de Dumnezeu episcopul Romanului pa-
rintele Dosotei. si de Dumnezeu alesul parintele
Teofau episcopul Radautului. si prea iubitul parin-
tele Serafim episcopul Husului. Asijderea si tot sin-
glitul nostru : eel de bun nearn dumnealui Ran-
vita Cehan marele logofat si intaiul sezatoriu in
divanul nostru. si dumnealui Toma marele vornic
de tara de jos. si dumnealui Ilie septelici vornicul
de tara de sus. si dumnealui Nicolae Racovita hat-
man si parcalab Sucevei. si dumnealui Miron Cos-
tin parcalabul de Hotn. si dumnealui Talmaci par-
.calabul de Neamt. si dumnealui Duca tnarele pos-
telnic. si dumnealui Iordache Cantacuzino marele
tiitor de sabie. si dumnealui Grigoras paharnicul.
si dumnealui Solomon Barladeanul visternic, si
dumnealui Miron Bacioc stolnic. si dumnealui Toa-
der comisul si credinta tuturor boerilor nostri a marl
si mici. Si pentru tnai mare incredintare a celor de
mai sus insemuate am iscalit cu insasi mina noa-
stra si soborniceasa pecete a stapanirei noastre am
dat ca sa o spanzure la dansa. In scaunul cetatei
noastre a Iasului. la anul 7170 luna Iunie 6 zile.
(acta Saraga, Iasi. Surete IV, 466). TalmacIt in 1789
Aug. 6 de Gh. Evloghie dascal. Copia scrisa de Dometian
arhimandritul si egumen manistirei Aroneanu (SLE0a6v oo-
i'extut
3isTCa.vog &pw.av8rYtiric met raottivo Tip; autos Ii.ov jc.
slavon se gAse§te reprodus in hrisovul de intaritura si de
invoire a lui Antonie Reset Voda din 7184 Dec. 20. (Su.
irete si Izvoade IV, 91).

www.dacoromanica.ro
176

CLXXVI.
7170 lunie 15. Iali.Zapis de vanzare prin care Ionaco vet
batman cu ai lui toti nepoti lui Berezan vinde lui Solomon vel vis-
ternic cu 61 lei partile for din Nedeiani 0 din stalpul lui Berezan.
Se ubo mi az Ionasco ceI batran si Catrina fe-
meia lui Gheorghie cu feciorii mei, Toader si en
Marie nepotii lui Berezan, si Istrati asijdere nepo-
tul lui Berezan si Nazarie si Anita fetele lui Ignatu
nepotul lui Berezan scrim si marturisirn insine pre
noi err cestu adevarat zapis al nostru cum noi de Dime
siliti nici asupriti ci di a noastra buna voe am van -
dut a noastra dreapta ocin si mosie rii7 satu din
Nedeiani partea lui Berezan din jumatate de sal
din partea de sus a treia parte cu vatra satului si
cu haldsteu si din campu si din tarin si cu tot ve-
nitul ce se va alege, o am vandut dumisale lui So-
lomon marele visternic fi jupanesii dumisale
dreptu 65 lei ca sa hii dumilor sale drepla ocina si
mosie. Si aceasta tocmal sau facut dinaintea dumi-
sale Nenului ce au fost logofat al II-le si a lui Ru-
gin si a Roscai si a Ursului. si a lui Apostolache
si a lui Enachie vornicii de gloata si a Iorgai ceau
lost vames mare, si a lui Dumitrasco ceau lost vor-
nic de gloata, si a lui Tudosie Dubau ceau lost par-
ealah si a Irimiei de Romanesti si a lui Gheorghita
de acolo si a lui Vasile de acolo sins Irimie si a
multi boeri si feciori de boeri si oameni buni. Deci
pe ;west zapis sari faca dumnialuisi dresa domnesti
si pentru credinta ream pus pecetile si isealitul °ilr
sa sa stie. u Ias lent 7170 Iunie 16.
Ursul 1. p., Enachie 1. p., t Ionasco, t Luchiian
sin Gheorghie, t lstratie, i Nazarie, 1- Anita, t Gheor-
ghita, i Irimie, t Vasilie, az Rugina vornic iscal, (in.
p.), Tudosie Dubau biv parealab is[ al (m. p.), az
Neaniul vtori logofat iscal, az Dumitrasco biv vis-
ternic iscal, az Dumitrasco Rosca dvornic iscal, os-
tolache vornic iscal, az Dumitrasco biv vornic.
acta St. A. Negruti. Iasi. Surete VI, .1-92.

www.dacoromanica.ro
177

CLXXVII.
7170 Augusl 1. laqi.Evstratie Dabija Voda da si lntaresta
lni Racovita Cehan vel logofa dreptii sai tigani holopi (robi) mos-
teniti de la unchiul sau Ionasco Cehan dupa zapise de danie de la
alti domni.
Itv lstrate Dabija Voevod cu mila lui Dumne-
zeu Down tarii Moldaviei ; iata cinstitul nostru
credincios boiarin Pan Racovird Cehan vel logofat
iam dat si lam intarit pre ai sai drepti holopi ti-
gani din ispisoc de danie si miluire si rascumpara-
tura ce au avut unchiul lui Ionasco biv vel vor-
Mc, ot Miron Barnovski Voda si de intaritura de la
Alexandru Ilias Voda si de la Vasile Voda, anume
Petrica tiganu si Macovei cu feineia si copii lui, si
Maffei feciorul lui Macovei cu femeia si copii lui
si Bejan cu femeia si copii lui care acesti tigani
fostau drepti tigani gospod. si iarasi Toader tigan
cu fetneia si copii lui anume ; Zagul si Tanasachi si
cu sora for Maria din ispisoc de cumparatura de la
Eremia Voda, care au ',twit, Ionasco Cehan vorni-
cul, care au cumparat de is Ionasco biv stolnic si
iarasi Constantin tiganul feciorul lui Ursu tiganul
cu feciorul lui care lau cumparat singur boiarinul
nostru de la Iatnandi ficior lui Enachi ot Vaslui,
din ispisoc de cumparatura de la Ghiorghie Stefan
Voda si iarasi Ionasco Caldarariu cu femeia si co-
pila lui Maria ; si iar dam si intarim alte salase de
tigani, anume Vasilie Motoc tigan cu femeia si
copii lui, din ispisoc de danie si miluire, care niau
aratat de la Stefan Voda ficior lui Vasile Voda,
pentraceia acesti tigani mai sus scrisi ea sa fie bo-
iarinului nostru lui Racovita Cehan vel logofat drepti
robi in veaci neclatiti si altisa nu sa arnestece.
u Ias vleat 7170 August 1.
acta Saraga Iasi (Surete VI, 503). Suret ce sau scos
pre rumanie de tiganii jupanului rapausatului Racovita Ce-
han vel logofat ".

www.dacoromanica.ro
178

CLXXVIllI.
7171. (1663). Zapis de vanzare de tigani, prin care jupaneasa
Ancuta vinde lui Conran capitan o copila, de tigan de 2 ani drept i zloki.
Adec en jupnisa Ancuta inpreun cu fiemia
Stanca scrisam zapisul nostru ea sa fie di marl. cre-
0

-dinta la mana durnnelui Cornan Capt *a jupnesei dum


nelui anum Despa si a ficorilor lui rat. Dumnezeu
le va darui cum sas she ea lem vandut dumuelor I

o copila de tigan anum Stanca fata Vasilcai tigan-


eii direptu 5 zt.1 si acesta copila o am vandut pen-
tru o datorie a socrainea pentru cau fost socramia
datori lui Gherghie sau Ilie pah. ot Trasor. di6 ail
I

vinit Gherghie de min luat un tigan al meu annul


Tudsie si lau 7andut lu Enului ot Calanest (BO eu
j

am vandut acest copila dem luat ban di mem ras-


cum parat tiganul. si acest copil sand o am van-
dut au fost de 2 ai dic sai fie dumnelui state toar
in vec, si la acesta tocmel fostau multi boiar bun
tnarturie anum Dragan iuz i Barbul iuz i Taneul
I I

i uzi Tanasu Cupet i vladut vt. portar si pentru cre- I

dinta nem pus si pecetil. pis 2 tint lt. 7171.


Az Ancuta i Stanea, az Dragan iuz, Staneul
iuz, Barbul iuz, eu Mirka, eu Antoine clueiar. et-
B.n.vciato.; ei...761-c),oTo4 p.7.7.701) tf). Cf.vii)19tiv.
acta propria. Surete VI, 192.
CLXX1X.
7171 Ghenar 11 1aqi.Zapis de viinzare prin care nepoata
Grozavei, nepoatd lni Tatar vind lui Solomon Barlacleanul vornicul
eel mare de tam de jos pentru 40 lei partite ei din Nedeiani.
Adec eu Neculai si en fameaia mea Marisa
si Cu coeonii nostri Vasilie si Grozava, earn siniu
nepoti Grozavei din Nedeiani, scriem si marturisim
eu cestu zapis al nostru, cum not de nime nevoiti
nici asupriti nici siliti. ce uoi tie bun voia noa-
stra, am vandut a noastra dreapta ocina si mosie
si casa cu grajdu si cu alte hiaiuri ce santu pre-
gur eas si eu loc de prisac in iazu din coastele

www.dacoromanica.ro
179

satului cu prisaca si in prisac 3 stup si pomi, care o-


cina ne Taste mosie in satu in Nedeiani de pre moasa
noastra Grozava nepoata lui Tataru, ce se va a-
leage partea noastra din partea moasei noastre Gro-
zavei. Am vandut dumnealui Solomon Bdrladeanul
vornieul eel mare de Zara de sus (-kept 40 de lei,
Si aceasta tocmala au fostu dinaintea dumnialor Du-
mitrascu Rosca, si Ursul si Enachie si Dumitrasco
-vornicii de poarta si dumnealui D. Gavrilas jitnice-
tint al III-lea ficiorul Nianiului. Silion din Botesti
ceau fost vornic si lorga ceau fost vames din Voi-
nesti si Corlat uric:ark-11 din Turbatesti si Toader
din Nediani si I in ot tarn si Marco Bucioc ot tam
si Mateiu ea. pitamil din Dajani si pentru mai mare
credinta neatn pus peeetile si atrl iscalit ea sa sa
stie. u Ias teat 7171 Ghenar 11.
az Dutnitrasco Rosca vornie, az Silion biv vor-
nic iscal, az Gavril Neaniul *nicer iscal, t Matei
capitan, t Marco Bucioc, i Toader, t loan, i Ena-
rhe vornic (I. p.), Iorga dvornic 1. p., Corlat iscal,
.1191-1AEMEINOM RR TOE T'111<diENIAO. (near» prilejit la aceasta
,tocmala.
(aria St. A. Negruti, Iasi. Surete VI, 115).

CLXXX.
7171 Mart 22. Iaqi.Zapis de van7are prin rare ctraoepolii lui
'Tatar batranul din Mogoesti, Iasi, vand lui Solomon Barladranul en
4 galbeni pftrkile for din Nedeiaui ot Cadightura cloud parti din a
.patra parte.
Adeca eu Vasilie si Ionasco si Constantin si
.Savasiia feciorii Floriidin Mogosasti, nepoti Groza-
xvii din Nadaiani, ce au lost nepoata lui Tatar ba=
tranul de acolo, si Apostol feciorul lui Ionascu fe-
:darn! Grozavii nepotul lui Tatar batranul. scriem
si rnarturisim et] acest zapis al nostru, cutn not de
bursa voia noastra am vandut a noastra dreapta
ociva si mosie ce am avnt despre tnoasa noastra
,Grozava nepoata lui Tatar batranul in Nedeiani

www.dacoromanica.ro
180

ce sunt la tinutul Carligaturii, partite noastre ce


sa vine cu tot locul cei pre partea noastra din
statpul Grozavii nepoata lui Tatar din a palra parte
doao parti si ramane intracest stalpu nevandut a
patra parte a unui frate a Grozavii carele ii fac 5
ughi pot aceste parti ce nis noun mosie, noi lam
vandut dumisale lui Solomon Barladeanul vornicul
cel mare de tara de sus, drept patru galbeni bani
gata si neau platit durnnealui tot pe deplin acesti
bani ce mai sus scriem intru manule noastre si
tocmala a fost dinaintea a multi boiari si feciori,
dinaintea dumilorsale Dumitraseo Rosca si Ursul si
Beldiinan si Toader Vetris vornicii dc poarta si di-
naintea lui Corlat Uricarul si Silion biv vornie si
Ionascu feciorul Carstii vornicul de Iasi si Matei ca-
pitanul de Dajeni si Ion Batca din Nedeiani si Marcu
Bucioc de acolo si Toader*chiopul de acolo si a multi
boeri si feciori de boeri sau taraplat intraeeasta
tocmala si pentru credinta noi toti am iscalit ea sa
aiba dutnnialui asi face direse doinnesti pe acest
adevarat zapis al nostru Aa ce alidfT.
u Ias teat 7171 msta Martie 22.
t Vasile, f Ionasco, j Constantin, f Savasie,
Apostol, ton Batca, i Toader Schiop, -1- Neculai,
t Marcia, t Matei capitan, az Dumitrasco Rosca
dvornic, Ursul vornie, az A. Corlat uricariul iscal.
prilejibom va toe toemejdo .= (neatn prilejit la
aceasta tocmala).
acta St. A. Negruti, Iasi, (Surete VI, 89).

CLXXXI.
7171 April 9. Iaqi.Evstratie Dabija Voda intareste minastirei
lui Aron Voda din Carina Iasilor en uric mare toate daniite si ml.
luirile de mosii, vii si tigani de la diferiti domni sl fete hoeresti.
In numele Tatalui si a Fiiilui si a Sfantului
Dub cei sfinte cei de o tiinta datatoarei de viata si
nedespartitei Troite. Iota eu rubul carele ma lucid!' sh

www.dacoromanica.ro
181

slu,jesc si lucrez cu duhul meu Pravoslavnicul domn


Noi lo Evstratie Dabija voevod. Cu mila lui Dum-
nezeu Domnul parnantului Moldaviei. Findca au
blagoslovit eel prey bun datatorul bunatatilor acel
care mau ales din panticile matnii mele si miau
daruit Dotnnia si obladuirea tarii din nemarginita
si bogata mita sa. pentru aceia se si cuvine a mul-
tumi lui Dumnezeu pentru ca niau deschis noua
usa milostivirei si lumina cunostintei de am vazul
si am cunoscut ca nici o slava nu este pe pamant
neschimbata si neimpartasiia mortii, ci ca floarea
sa vestejeste si ca visul degrab se trece si se risi-
peste oaiul. Drept aceia cu bun vointa Tatului si
cu dinpreuna vointa Fiului si lucrarea Sfantului
Duh bine voitam Domnia mea, cu deosebita bung -
voire cu curata si luminata inima din tot sufletul
nostru cu agiutorul lui Dumnezeu si en blagoslove-
nia a patru Arhierei ai nostri ai Moldaviei: kir
Savva arhiepiscop si Mitropolit Sucevei si kir Do-
softei episcop (Romauului) si kir Teofan episcopul
Radautului si kir Seraflin episcopul Husului si cu
vointa a tot sfatului nostru a buerilor nostri ai Mol-
dovei maxi si mici si a tot singlitului dumniei mele
atn ravnit precum si aItii de mat inatnte intru fe-
ricire odihniti domni ceau fost mai Inainte de not
sari da ( lipsa) si intaria sflntelor biserici si ma-
nastiri intru acelas chip si dotnnia mea primind a-
giutorul lui Dumnezeu am inoit si am intarit sfintei
noastre rugatoarei manastiri ce se numeste a lui
Aaron Vodel in farina targului lasii unde este
hramul sfantului lerarh a lui Hristos. si facatorului
de rninuni Nicolae al Mieraliehiei (lipsa) Moldovei
pe a ei drepte ocini si mosii danii si cumparaturi
de la ai sai intru fericire odihniti etitori dintrale-
sale drepte privilegiuri si drese ce neau aratat de
la toti batranii domni ceau fost mai inainte de not
un sat anume Ranzestii cu (lipsa) pe Prut in tinu-

www.dacoromanica.ro
182

tul Falciului si en toate ballile sale si en jumatale


din Harceata in setnne si cu alt sat anume Avere-
stii cu tot venitul pe Kracau in tinutul Niamtului
si en mori in Cracau care acest sat a fost supus oco-
lului targului Pietrei si aceste doua sate au fost
dreapta danie si miluire sfintei manastiri de al sau
ctitor Aaron voda din uric de danie si miluire ce
are sfanta manastire. Drept aceia sa fie sfintei ma-
nastiri cu tot venitul si de la Domnia !ilea si tij
dam (loc gol) lui Aaron coda satul SelVcanii cu
loe do moara in apa Basaului in tinutul Doroho-
iului ce au fost supus ocolului targului Stefanesti,
care este dreapta danie si miluire din uric de la
lacul voevod. Drept aceia sa fie sfintei manastiri
si de la domnia mea en venitul. Si ti,j dam
manastirei lui Aaron Voda satul (Nieorestii) pe
Cracau in tinutul Niamtului cu tnori in Cracau din
uric de danie si miluire ce are sfanta manastire
de la Patru voevod. drept aceia sa fie sfintei ma-
nastiri si de la domnia mea tu tot venitul si tij
treia parte din satul Ochintestii din tinutul Sorocii
de la (loc gol) area a treia parte este dreapta danie
sfintei manastiri de la Nastasia Oproae pentru su-
fletul sau, drept aceia sa fie sfintei manastiri cu tot
venitul si tij dam si intarim tnai sus nutnitei sfintei
manastiri un sat anume Storo si cu loe de tnori
in Cracau cei in tinutul ( Neamtului) care sat au fost
drept donmese supus ocolului targului Petrei din
uric de danuire si miluire de la insusi Petru voe-
vod. drept aceia sa fie sfintei manastiri si de la
domnia mea cu tot venitul si asijderea satul Par-
litii in tinutul Sorocii din ispisoc de danie si mi-
luire ce au avut sfanta manastire de intaritura
(loc gol) care acest sat este danie si miluire sfin-
tei manastiri de la Leondari vamesul cu limbs de
moarte si sau seris nutnele lui la sfantul ma-
rele pomelnic iar lui tau fost dreapta cumparatura

www.dacoromanica.ro
183 --
de Ia Evstratie logolatul pe ai sai drepti bani iar
lui Evstratie iau fost danie de la Moise Movila voe-
vod, drept aceia sa fie sfintei manastiri en tot venitul si
tij cinci sute si zece stanjeni din satul Mieraestii care
vine in tinutul Teeuc.iului pe apa Barladultii din
vatra satului si din camp si dintrapa si din Carina
si din tot venitul din ispisoc de danie si miluire
ce au avut sfanta inaaastire . . . voevod de in-.

taritura si stalpire si au ales toate pantile de cum-


paratura precum ea partite aceste de sat santu
dreapta danie si miluire sfintei manastiri de la E-
nact-tie Postelnic en limba de moarte iar lui ian
fost dreapta cumparatura pe ai sai drepti bani
de la multi oameni nurniti in ispisoace
si intralor zapise si alta parte de ocina nintracela.s
sat Mieraeslii toata partea cata se va alege lui Ma-
carie fiul lui Neagul, care aceasta parte de ocina
nionahii singuri au cumparato drept dot boi si un
cal prefuit drept patrusprezece galbeni ungure.,sti
dintraeesta 6ul Neagului. Drept aceia ca
sa fie sfintei manastiri si de la domnia mea cu
tot venitul si tij jutnatate din sat din Coropceni pe
. garla Scumpai ce este in tinutul Iasului din tot lo-
cal cu tot venitul care aceasta giumatate de sat
au fost danie si miluire sfintei manastiri de Ia Io.
nasco Coropea si de la Tarauca pentru . . .. . . .

parintilor lui iar lui is lost dreapta ocina si mosie


din ispisoc de danie si intaritura de la insusi dom-
nia mea drept aceia sa fie sfintei manastiri cu tot
venitul si tij darn si intarini sfintei manastiri giu-
matate de sat Fetionestii si giumatate de sat Cot-
manestii cu vad de moara in Jijia cei mai in gios
de ,Bianca in finutul Iasului aproape de hotarul
Aceasta mosie a Miraestilor o au fost schimbat Iegutnenul cu
Gbeorgbita pitar tatftl lui Apostol post. si au dat alte pfit (i de me-
sie anume Taisanii si Danestii aici aproape la Prut fiind pentru mai
folosul muinastirii preeum sau vazut si zapisele sehimbului, cu pece-
tea sfintei manastiri si a saborului. (Kota tglmaeitorului Hrisantie).

www.dacoromanica.ro
184

Posadnicilor cu tot locul si cu tof venitul ce sant


sfintei manastiri in schimb cu Gheorghe Jora
parcalabul aceste de mai sus scrise giumatati de
sate si iau dat lui parintii calugari drept schimb
o sileste anunie Seleianii pe Ibsen in tinutul Doro-
hoiului. drept aceia sa fie sfintei manastiri si de la
tlomnia mea cu tot venitul si tij loc de 14 dughene
in tdrgul cu loc de pivnild la ulita noud
care insusi acei parinti monahi si ieromouahi Iosif
iegumenul si cu tot soborul au cumparat acel loc
de la Dosoftei iegumenul si Macarie proiegutnenul
si de la preotul Dionisie si de la tot soborul sfin.
tei manastiri Hlineia drept doua sute cinci zeci lei
hatuti din ispisoc de cumparatura de la Vasile voe-
vod. drept aceia sa fie sfintei manastiri cu tot ve-
nitul si tij o prisara cu livezi ce este in fagarisul ma-
nastirii Hlincea pe care au dato si au daruito Anna
Mustetoae din targul Iasii pentru barbatul sau si
sufletul ei ca sa fie pomeniti in sfantul marelepomelnic
si tij patru falci de vie la Cotnari ceau fost de
cumparatura lui Radu voevod de la Constantin Ce-
lebiu varul lui Chirita postelnic si au daruit si au
iniluit cu aceste vii pe sfanta manastire lui Aaron
Voda insa doua falci sant in dialul lui Balmer Si
doua falci sant . . . . . . si tij o alta fake de vie
la Cotnari in dialul Carjastii ce este dreapta danie
si miluire de la Gheorghe Jora parcalabul si sotia
lui Maria pentru sufletele for si tij alte doua falci
de vie la Cotnari in dialul Mandrul cu crania si
pivnita pentru sufletul Iiului ei Stefan pos-
telnic si tij doua falci de vie la Zlodinca aproape
de via parintelui Mitropolitului Savva ce au dat si
au miluit sfanta manastire dumneii Safta Prajasca
fiica lui Grama stolnic pentru sufletul barbatului ei
Grigorie si tij o vie la Cotnari in Buhalnita care insusi
parintii monahi de la sfanta manastire Aaron voda
sau cumparato cu dreptii sai bani. si tij o vie la

www.dacoromanica.ro
185

Iasi in dialul Vacota ce au fosL data shntei manas-


tiri de la un om anume Nanu pentru suflelul lui
si tij o alta vie ce este iai psi in dialul Vacota din
Iasi care insusi parintii mc.lahi sau cumparato de
la Vasile fratele lui Ilie din Iasi drept opt taleri si
tij doua vii care cuprind patru falci de vie la Iasi
in dialul *orogari . . . . vii si falci de vii. drept
.

aceia sa fie sfintei manastiri si de la domnia mea


cu tot venitul si tij dam si intarim sfintei manas-
tiri o bucata de loc din hotarul telrgului la4i de
prin prejurul niai sus numitei manastiri Aaron
Vodei in semne ; ce au avuto sfanta manastire . .

. . . . incepandusa acea bucata de loc din matca


pelra ului Ciricului din iazul vechiu ce a fost a
Beirboiului spre rasarit in piss pe din sus de fan-
tana la un stalp de piatra si de acolo dealul pe
langa rupturile galbine. iar de acolo drept pe dru-
mul pe din gios la alta piatra la sapte oameni si
se pogoara la fantana mica si peste valea Nechitei
la dial pe din gios de odaile si drumul drept
la piatra ce este pusa intro raspantiile a doua dru-
muri. iar de acolo pana'n varful prisacilor iar de
acolo prin radiul din muchie in deal pe langa duni
brava (hi buor si tot buorul prin dumbrava si peste
drum intre 2 movili in dumbrava la marele 51eah,
ce vine) la Pitaroaia la alta piatra pe din sus de
drum in coasta dialului iar de la acest drum in gios
spre rasarit pan la marginea Dumbravii iar de. a-
colo intorcand catra amiaza noapte si pe din gios
de doua radiuri anume Ga si Gradinile si se po-
goara sub muchia (Perivole) cea mare a gradinii
(la un ramnic mic uncle sant 5 rachiti cu serene ;
iar de acolo bic.) la dial la movila cea mare dea-
supra radiului mic deacolo din rnovila ce este in
vary sapata 5i este piatra pe dansa iar de acolo
in sus prin dumbrava si peste drumul eel mare
pe alt drum in dial pe podis tot drept dialul la o

www.dacoromanica.ro
186

movila (hotar targului lasilor, ce este pe dansa pusa


pietre), uncle se impreuna cu hotarul satului Ocsendi
a sfintei manastiri Agapia iar de acolo drept catra
apus intorcand la vale pe langa hotarul Cotmane-
stilor pe diasupra radiului Cotmanului la un stall)
de piatra la taring unde sa impreuna trei hotara :
hotarul targului lash si hotarul satului (Fetionesti
si Cotmanesti iar de acolo) pietre aeeste trei ho-
tare in gios spre apus in piss la o piatra deasupra
unui hartop untie sa impreuna hotarul satului Po-
sadnici iar de acolo drept peste drumul eel mare
ce merge la targul Iasii la fantana Cereelul si apoi
drumul eel mare pe valea Posadnicilor, papa unde
carte in paraul .Ciricului la un iaz in fata manastirei
si de acolo toata matea Ciricului la vale pe diu
gios pan la iazul vechiu ce au fost al Barboiului,
atata iaste tot hoarul acestei bucati de loe impre-
jurul sfintei manastiri ; si tij am dal sfintei manastiri
mai sus nuinite pe ai sai drepti robi salase de tigani
ce an avut sfanta manastire de danie si miluire si cum-
paratura anume Baban cu feneia copii lor Andrei, sin
Gheorghie, Ros3a si Constantin cu femeia sa Berva
, . . . . sin Simion Branza si Gavril cu femeia si
copii for Mandica si Mihail Branza si Costea si
loan sin Trifan si Petrakie cu femeia si copii for
Andrei si Florea si sin Ignat si Grigorie
Chichita cu femeia si copii for si Nacul
sin Grigorie cu femeia sa si loan cu femeia sa Ma-
rica si copii for Irina si Cogartan sin Irimia Carnui
si Grigorie sin Teodor Bolon si Maria sora lui si
Anita si Simion en femeia si cu copii for Andrei
sin batranului Nistor din ispisocul de danie si inta-
rire . . . . . Pentru ca sai fie sfintei manastiri si
de la domnia mea cu tot venitul. drept aceia a-
ceste de mai sus numite sate si falci de vii si du-
ghene cu pivnita si prisaci si locul in semne prin
prejurul sfintei manastiri si salase de tigani care

www.dacoromanica.ro
187

sau scris mai sus adica Ranzestii pe . . . . si cu


giumatate din Harciata si Averestii pe Cracau in
tinutul Niamtului si SeliOcanii cu vad de moara pe
Baseu In tinutul Dorohoiului si Nicorestii cu mori
pe Cracau in tinutul Niamtului si a treia parte din
Onchitesti in tinutul Sorocii si parte din satul Mi-
raestii cu vii pe Bar lad in tinutul Tecuciului si giu-
matate de sat din Coropceni in tinutul Iasii si giu-
matate de sat Fetionestii si giumatate de sat Cot-
manestii care amandoua sant in tinutul Iasii si 11
dughene cu pivnita in targul Iasii . . . . in Cotnari
si don vii in Vacota de litho Iasi si doua vii in
S'orogari de langa Iasi si o bucata de toe cu smile
inpregiurul manastirii din hotarul targului Iasii si
dreptii robii tigani sa fie sfintei manastiri lui Aaron
Voila cele de mai sus serise drepte oeini si danii
si cumparaturi ..... cu tot venitul nestramutat
nisi o dinioara in vecii vecilor. Iar hotarul tuturor
de mai sus numitelor sate sa fie despre Coate par-
tile pe unde din veci an urmat, iar la aceasta iaste
credinta domniei mete lo Evstratie Dabija voevod
(credinta boerilor nostri,) credinta dumisali Toma Can -
tacuzino vet vornic tariff de gios si credinta dumisali
Solomon vet vornic tarii de sus, credinta dumisale Ni
colae Racovita hatman, crediuta dumisali Miron si Mo-
toe parcalabii de Hotin, credinta dumisali Talmaciu
parcalabul de Niamt, credinta dumisali Stamati vet
postelnie, credinta dumisali Iordaehi vel (orijnie)cre-
dinta dumisali Duca vel visternic, credinta dumi-
sali Miron stolnic, credinta dumisali Tudoraseo co-
ink si credinta a tuturor boerilor nostri marl si
[Mei, tar dupa viata noastra si domnia pe cine va
alege Dumneveu din copii nostri sau din niamul
nostru sau iarasi pe on care altul de a fi domn
pamantului nostru Moldaviei sa nu strice a noastra
daMe sfintei manastiri ci mai .vartos sa deie si sa
intariasea, iar daca cineva s'ar ispiti de a strica a

www.dacoromanica.ro
-188
noastra danie si asazamant, sal strice pe dansul
mania lui Durnnezeu cei ce a Meet cetiul si pa-
martini si de precurata sa Maica Fecioara si de trei
sute optsprezece parinti cei din cetatea Nikiei cari
au luminat si de cei 4 Evangbelisti si de doispre-
zece Apostoli si sa aiba parte cu Iuda si Cu de
trei on blastamatul Arie in muncile de veci. Iar spre
inai mare tarie si intaritura tuturor acestor de
mai sus scrise am poroncit credinciosului nostril
cinstit boeriu Raeovita Cehan vel logofat ca sa scrie
si pecetea noastra sa 0 lege catra acest adevarat
.brisov al nostri]. Scrisusa in scaunul orasului Iasi.
la anul de In zidirea lutnii 7171 April 9.
Io Evstratie Dabija voevod.
(acta Sauna, Iasi. Surete VI, 443).
In 6 tunic 1662 calugarii de la Aroneanu capata do-
natia locului din hotarul Iasilor de la Evstratie Dabija, si
la 1663 April 9, deci dupa 10 luni calugarii yin si reino-
esc toate daniile vechi si cu cea noun a lui Evstratie Da-
bija Voda.
Textul uricului de danie si intaritura a lui Istratie
Dabija a lost tradus de 2 mail talmacitori de slavonie:
.Gb. Evloghie dascal in 1'789 Aug. 6 (Surete IV, 175), si
Hrisantie eromonah la Golia in 1835 Mai 4. 0 deosebire
se vede intre acestia : rope ua moors ripil cTalmmna mcoa-
Totta----dealul ce sa intalneste cu Joltova (Evloghie),=dealul
pe langa rupturile galbene.
pkA HA ENKA, H CITE ENKA HIM Aoporn=radiul la Bic, si
tot Bicul mai sus prin dumbrava (Evloghie), ; muchia si tot
muchia prin dumbrava (Hrisantie). Aici SHK e buor, sem-
nul ce se pune pe copaci si radiu la buor, si tot buor pre
.dumbrrava si
nolk 6NKA EGIHKAA= supt Bicul eel mare (Evloghie)=--
supt muchia cea mare (Hrisantie), supt buorul cel mare.
pEmonoR A1HKH=- radiului Micai (Evl.), radiului mic
(Hrisantie).
Traducatorul acestui important uric e Hrisantie iero-
monah of manastirea Golia, cunoscutul traducator al acte-
lor slavone din arhiva Sf, Spiridon din Iasi. Uricul are
multe lipsuri, find ros, cad el Hind temeiul actelor de
proprietate a lost des purtat pe la procese si s'a stricat.

www.dacoromanica.ro
189

Mosiile Aroneanului erau acestea la 1663 : BInzestii pe-


Prut, jumatate din Ha:ceala pe Cracau, Averestii pe Cra-
cau, Selicicanii pe Basau, Nicorestii pe Cracau, Onchitestii
la Soroca, Storov pe Cracau, Par litii la Soroca, Mierautii.
la ;mid, jumatate din Coropceni, pe Jijia, Fetionestii pe-
Jijia, jumatate din Cotmanesti pe Jijia, 14 dughtine Ia Iasi,
9 Wei de vii Ia, Cotnari in dealul Mairdrut, Carjastii, Bal
ales, 4 Wei de vii la Iasi, la Vacota si Sorogari. 0 bu-
cata de loc din hotarul iargului Iasi in semne, cum si mai-
multi robi tigani.
CLXXXII.
7171 Iunie 10. (regeste).- -Dania ce face Titiiana femeia Oancei
din Turbatesti cu fii ei in salmi Turbatesti de la Carligatura eata.
manastirea Dealul mare a lui lane Hadambul.
Tititiiana femeia Oancei, din Turbatesti cu fi.
ciorii ei: Ion, Mariia, Nedeia, Vasilie, Comm, Pa-.
val, Marioara si Irinaa. dau ocina for din Turba-
testi saatot Carligatura, din partea lui Iakim si,
Andronic si Marco, inosii ei din jumatate de sat
partea de sus, foaste cumparaturi for de la Arvasia
fata Cristinei, nepoata lui Avraam si de la rudele Ion
Dronta, Maria si Sora fetele ln.i Simion, nepotii lui
Avraam, pe vremea lui Patru Voda, si din uric de Ia
Erentia Voda Moghila. Dania o fac inn- tireiDealul mare
cu hratutil Maicei Preciste. Aleg niste parti sedate
a lui Mihaila, var pritnare Titiianei, ficiortil Mariei,
fata lui Iakitn, care nu e data nisi vanduta cuiva.,
iar 2 parti din a 'Ili Marco sant vandute lui V.
Corlat uricarul de catra Grigorie si Mader Skin-
don, fratii nostri, afara de pallet' lui Bucioc ficio-
rul Mariei care nu e data ; iar alta parte din a lui
Andronic a lost cutnparato V. Corlat uricarul de.
la Faranta, pe langa partite lui Duraleu Gh. si Io-
nasco, ce le cutnparase mai inainte, si Mina partea
lui Dumitrasco ginerele Titiianei barbatol Uiiianei,
cum si partea Sarbului si a lui Stefan, brat Fgo
din partea lui Andronic care este data de mine si
Oancea lui Duntitrasco si Uliianei, cu halesteu din,

www.dacoromanica.ro
190

Turbatesti a 3-a parte din o parte. Iazul umbla in


3 parti: din care 2 parti sant a lui Corlat uricarul;
iar a treia parte se imparte in 3 parti ; 2 din a-
ceste sant a Titiianei data man. Dealul mare, iar o
triime a dat'o lui Dumitrasco. Acesta cumpara si
pal tea lui Gr. Bolici. Din partea din jos Titiiana
mai da man. Dealul mare partea ei afara de a fra-
tilor ei Gligorie si Maria, ficiori Irinei rata lui Sofronie.
.Asemenea mai dau man. si alte neamuri a Titiia-
nei anume Toader nepot de sora lui Marco, Nas-
:

tasia si Maria fetele lui Gligore si Gb. Duraleu,


nepoate de frate lui Marco, si Gligore Dumitru
si Vasile ficiori lui Iakim, stranepoti lui Marco si
anume o biserica ce o dadui lui Pascal Coriat uri-
carul, fost camaras de lumini, facuta de Marcu in
Turbatesti si cu mosia sa, si isi iau inapoi Main-
tea lui Voda biserica, mosie si zapisele de la Pas-
-cal Corlat camaras de lumini, si fac daMe iarasi
man. Dealului mare. Mai intore lui Pascal Corlat 10
taleri pentru partea lui Lucoci, sin Cazacului,
nepot lui Andronic, si a nepotilor sal Vasile, Ma-
rira, Irina. ficiori Angel Cazaceasa. Cat pentru
casa le platesc calugarii pentru lemne 20 galbeni.
7171 lunie 10.
Iscalesc eu Sava Mitropolit Sucevei (pecetea), Do-
softeiu Episcopul de Homan ( pecetea), Total] Epis-
cop de Radauti (pecetea), Sarafim Episcop de Husi
(pecete), Corlat uricarul, Mateiu, capital) de Curteni
of Carligatura, Dumitrasco zet Titiianei i brat ego
Constantin, Nacul din Procelniei, cu Toader brat ego.
acta grefa Cutii de Apel din Iasi. Suete VI, 403.
CLXXXIII.
7173 Nom. 11.Iaqi.Zapis de vanzare Kin care Stefan Solii-
, man croitor din la§i vinde lui lane Hadambul postelnicul partea fill
din Nedeiani of Ciirligatura junAtate de sat din a patra parte din
juinfitate de sat en 60 lei batuti.
Adeca eu Stefan Siliiman croitor cu femeia mea
Catinca si cu feciorii nostri Ghiorghi si Irina. scrietn

www.dacoromanica.ro
191

si marturisim. Cu aeest adevarat zapis al nostru


turn noi de rime nevoiti nici siliti, ci de buna voea
noastra am vandut a noastra dreap-ca ocina si aro-
sie ceam avut la sat in Nedeiani ce iaste In tinu-
tul Craligaturii din a patra parte din giumatate de
giumatate din mosul nostru Gherman din va-
tra satului. si din campu. si din taring. si CU loc
de prisaca cu potneti si din iamas si din poeni cu
faneti si din tot locul cu tot veiiitul. Aceasta o am
vandut dumisale lui lani Hadambul postelnicul,
drept sasezei lei batuti. si sau sculat dumnealui
si neau platit top banii deplin 60 de lei batuti.
top bani gala dinaintea lui Toader Schiopul din-
tracelas sat din Nedeiani si fratesau Casian ot tarn.
si Barca ot tam si Pepelea ot tam. si inca sau
.rnai prilejit si boiari si ticiori de boiari : si vornici
denainte. prenume Toader Scaartas (ertzapn,w) co-
misul. si Lupaseo jitniciar. si Kirila camaras si
Durnitrasco Septelici, .si Durnitrasco vornic Glotnii
si Ghiorghi si Enachi vornici de targ. si multi bo-
iari si oameni buni. si pentru credinta noi top am
iscalit si acesti boiari si neam pus peceple ca sa
:aiba dumnealui asi face pre acesta si direse dom-
cesti. Si eu Apostol uricar am scris Aa cA sluff.
U Ias vleat 7173 costa Noemb. 11 dtml.
Stefan Soliirnan, Casiian (1. p.)
Toader Scoartes (m. p.)
acta St. A. Negruti. (Surete VI, 85).

CLXXXIV.
71-73 hart 25. lapis de vanzare prin care Andrei vinde lui
Statie ealtiggrul partea irnasa din Olalei pe*aeovitt, otVaslui cu 2 lei.
11,4,EK EV dif,A,9110 cKpito Mil 4179TV9HCECKV Y.V ALIECTK

3411UC (141 Arll nuArr EV HECHANT AE MIAIE Al


Alin% KVAI
61/1 BOA Ai 4.. a wk AHrkirm W00111 WN itiOUlif ANN CAT
AIM °AMEN. ANN 11411ATpd flAvT1 A 'rpm, 114pTE. flApT.k

www.dacoromanica.ro
192

.tats M Aid9111 a 11%417.11T Wli 1,1VaIZTITC Wli ANN RdA


AE 41049 111H ANN 11,891111. 11111 ANN AHRE3H. WH AIM TOT
AOKVA 1W TOT BENFITVA. KZT CZ BA dArkygnacyrk .4,4(z ayk
illapin Ann LI,t1HYTVA RdCAVIOAVII NpE did 11141101MLI,VAVH. Wil
W 4MS MT AE9EHTV MU AEU 6ZTV11,14 AVH GedTHE CIGKA

AMA. Kd CZ1-1 4SHE ArdiliC4AE AFIrkflTZ /HOWIE 11111 WLIHFI 411

B'k411. WH yynzwkczu AVMirdi1E WN KOKONHA09 AVdtliCaA41. A-


11)HAftVk 41111 CZ Rd 97.AFIKd ANN CZa1111111,11d AVN AHA9E10 ANN
nEnou,n CeIV ANN 4ISIILIO9H CZ11, 4SHE LINFIE CZ RA pz,i,(1Ka Car
11111 AIM CTOZNEI1011,11 MIME ANIVITV ANFIWill CZ FIMIRS. A

411TOMI4E. naprrk MZIl ICd AIM CTZollVil floSZ4111409. Al411


CZ OM AVAliRtAVII GTaTif QWN *pit Anrkc npf atrk MO-
WiE. [1111 liZI1A Car ZISZKVT MIECTIt SdIiHC ay 4socT Onainwn
Ann OAZIthli. 11111 EV ilinrpotisan AltaKVA. WH AAM CK1HC EV
1W M811.1 M'k Banncyn, Kd CZ CZ MiE. WH flEFIT9V A1AN AWE
K9EAM-111,4 1-1`kM t1VC WN HELIELI,HAE.

IMAET 3p0r Merck KE SHAE.

t MHT904SMI, j fIFIMEFO, t 111ZNZHAaKiE.


acta Valeriu Hulubei. Iasi. (Surete VI, 38).

CLXXXV.
7173 Main 25. /agi.--Zapis de of nzare prin care Isac din Ji-
goreui si cu Nastasia valid lui Statie abageriul din Iasi cu 6 lei b5.--
tuti partea for din 016§ei pe Sacovat la Vaslui
flAIK EV IICAK Alill lituropenn WN Kr 4.ShalEA ME,
Kr HACTACif COIOME 1111194 111N copy noarrpz GH411111&
1111-1

11111 4,OK1111,a 4SETEM1 11011E11 ANN IKHrO9E1111 a AVH gacHnii.


CKpiEM 11111 MZ9TV9HCHM KV 4ECT 3M11-1C dA 110CITV CNN -

f voi npe 11011 KVM 110H dal RIJIAVT d 1-104CTII AptalITZ kv..

'MHZ W11 mouth Ann CAT AM CDAM11%/1 LIE CHFITV Ad 11,111-Wo

TVA RdCAVIOAVH 1191 UM 11IdKORZLI,VAVH LIE CZ Rd dAiLIE

1119TE foam% AHIllialldTpda IId9TE AH11 CAT AHN &AMB ItH


d 'PIMA 11,19TE 1pfilISTdaTE ANN Na nrrpa flapTE rt,E CAT fat`

www.dacoromanica.ro
193

TOT 4E CZ RA AdEVE KV HATilb. AE CAT W11 1W IIZ4IKI1T14111

411 L(Acl111111 11111 A1-111 Al1RES11 11111 A1111 gAAV AE 1110d1) "1" An"
TOT R111111TVA LiE CZ RA AA 11,1E nap 1-'41 110ACT(17. opHivni Amu
CVC CITIE AE 111141 C11/11111,11 11 114[1 acvripHu,H LIE AE d 1104CTillt

G1r11 130E AM RhF1A1PT AV/1111CAAH AVH GTA TIE AGZ41EpLO


AVN A1111 A111111 W11 21311,11E1111 CA411 ApHrry LIlf CZ AEII GZ-
T V 11, li 111[1 11/AV AAT GALIN 4ITI3V MhNVAN t1OACT(17 AE.-

11M11-1 IChL1,N MAN CVC CKplE, A11411 CZ11 11.11E


Atr1111CAA11 Ap1411Th

W411 II 111 11 MOW lE W 11 4%41E01 AlS,1111C6414 111 11 KK01111A0(1

ASaiticanH .,rtH Rem" Hm 11E11011111400 ASAWCAA11. W11 ALIACTZ

TOKMAA AM 4SkKST AEliAlinTE 11011111 ASH TzunciE Aim


l'pHapH 11111 AEF1(111HTE 4811 LIAIITI1M11 A1111 e1)Alilll Isll W 11

GT(IITSA AE filOAE1111 111 11 11111)CAA4E AE AKOAE INN 0144111W11

A1111 C1111111.11 11111 fitlOCTOA Illwill E W11 AEHAI1NTE A 418411,1t

WA44E1111 1181111 EVATOZ11[1 11111 TlitlE011 11111 IIENTOS Ald[l lldpE


Epcormva nxit USC 11111 FlELIELITHAVI RA CZ C IpIE 11111 CZ zjsie ,1,E

KilE,4111111,Z LII11 CZ AllCZ AS,1111AV181,1 611111 21S4411 wit AliclECAOM.


11E11111 fl(lE 44ECT AMI3Z(1AT 3A1111C AA 110CT08. W11 ES TOAA1
11011,1 am mom sarllicSA CZ c tpiE.
8 MC 13ArliT 3por (i1IC11,4) 41411 KE,
t 11C41i, t HACTACiE,1- GT(LAT$A) f 1III1XAA4E, t 011A1 FILV11,
4110CTOA 1110111E.

Ill (10S : atlarrb, 114Tf 4E Cab Illk11,41,ST ECTE AllIl 11AOTE


R1':301p11,100 A[111 CTZA118,1 A0p CZ C(Z) [pule.

acta Valeriu Hulubei, profesor, Iasi. Surete VI, 40.

CLXXXV.
7173 lutzi, 11. laqi.- Zapisul de vanzare prin care Vasilie fiul
Drescai §i altii ai lui vand lui Statie abagerul partile for din Olasei
pe Sacovat, la Vaslui cu 10 lei batuti.
lima% E8 aacunie CIIZ AilEllIKZII 11111 armpit um Elh-
Oct .Tot 410 r 0 E (Ili BACirlie rIldrIAZ(1 NEHOT ASN E83% A1-111

www.dacoromanica.ro
194

WA0Wf14. CIVILEM ILli AIMITSpliClitll. KS iiNECT 41IFIZNIT. 36 HNC


lI HOCTPS ISM 11011 Ai HiA1 11 fRONT. 1111411 dCV11(114T, Ni Ai
a [lb eTti% RSLIZ gOE QM RZ.LIAL3'r d HOLIC roz MIAIITZ W111111%
(Hi MOWlE. A1111 Cd AT f1,1H WrIOLIIH1 Ai Ad 11,11189'8A gdCASIO-

Mil 11111 4114 uRucogzu,SASH All4 116 IldTpd 1141TI d Tpihst


Hari dLIACTd WIWI% W tIM RZHAST ,A,S14111CLIAll A511 GTilTif
anaviNpioit 11114 ZISZAHILLI CdtlAll 30111111111 Aill 1J 4d IiU Ni C% Ha
41/1411,1E. WI Aill KaToa CdTSASII Wi Aill RelAS Al AlOdp Illi Aill
4 znanye WI Ain TOT dOKSA ApALIT .11'1;4E AEU 177.1111, 141111

EdTd. ILEHTILS atrizIN KA CZN iE ASAlI1CdAAN ,A416111T wuiuz


W1 r110111iE 111 41 vionzilAcen A$ALIICAA11 LLIII KSKOliiilOp AS41111=

CtidALI LIII d TOdT C7,41111110/31 HOLICTrUs 1-411N, tIATSA 1111/11 A111-

Tp8 C%a11i1ILIIA 1404Crl (1% KdC I1S man 44111Z. Tf1.4% g Ai d CZ 4-


4IIiCTIKApA AA einarra 1110411if 4111 A4HCTd saniic ca8 ilszKST
r1,1111111T4N CTNITS/011 ClIZ IlilliAEI Aill 1piElill ILII 110K1011 kill
AOZ,1,1ELIJi 1111 rdgpiA CI17. /IWO WT AlEdE1111:d1111 III N ASIlatl
kill Egli. till 414401111 CI I7 1101-1E11 441 rpiEiiii. 1111 27341.1,

plll AE A4 glICTEllie till CIMIWII Aill Wd0111 Ell III i I1l111)18 Atdl
ALIN KVEA1ll11,d 11011 TOLIT 11/Noll 118C Nf4EI1,lAN WI rlAyE(TE)A11
vac tine. S rat *31or ionnE ai,
43 rniropi KOOricIT lama, t EACI1/11E, t friaCilAiE AMP
K011 111110T t finAoci,
AS11 Isar, t (ABAll01111,,, t !Loma,
t 0I11111VN, t @TpaTSA, f raapin, t Moan.
(1111 Videriu Hulubei, LIST. Surete VI, 560. Marea
barliei teKTAn, tin val.

CLXXXVI.
7174 Dec. 28 . laqiZapis de vanzare prin care Matei apitan
din Dejani §i cu ai lui vinde lui lane Haditmbul postelnieul partea
for din Nedeiani, a treia parte din jumAtate cu 25 lei.
Adeca eu Mateiu eapitanul din Dejani si cu fe-
wia tnea cu Ana si cu fetele melt cu Iliana si cu
. Arhiria. scrim si tnarturisim cu acest zapis al no-
stru. de nitni nevoit nisi asuprit. ee de a noastra

www.dacoromanica.ro
195

buna voe am vandut a noastra dreapla ocina si


mosie. de sat din Nedeiani. ce iaste in tinutul Carli-
.gaturii am vandut din giumatate de sat din Nede-
iani a treia parte. din partea din sus, si din a treia parte.
a treia parte. din partea Irimiei. ce sar alege. din
vatra satului. si din farina si din padure si din
trapa. si din tot locul ru tot venitul. aceste parti
de ocina learn vanduF dumisali lui lani postelnieul
dreptu doaozaci si rind de lei batuti si aestea bani
niau dat dunmealui toti depth] intru manule non-
.stre sintraceasla tocinala sau prilejit dutnnealui E-
nachie camarasul, nepotul Dabijei Voda si Abaza
stolnieul si Enachie vornicul de targ si Parvul co-
livariul si Dumitrasco din Turbatesti si Ionitii Ne-
deian Si Toader $chiopul deacolo si alti multi ficiori
fie boiari si de turn sau prilejit intraceasta toc-
mala pentraceea si dumnealui ca sa aiba asi
face si direase donmesti pre acele parti ce lam
vandut noi, iar altu nimi dintru firiorii nostri sau
din semintia noastra ea sa nu mai aiba treaba in-
traceli parti si eu Grigori Corlat am scris ca sa
sa stie. u Ias feat 7174 Der. 28.
f Mateiu, t Ana, t Arhiria, t Parvul colivariu,
t Ion, j Toader; t Dumitrasco. az Andrei Abaza
ftori stolnic camaras 1665 iscal, az Enachi cama-
ras iscal, az Enachi dvornic iscal.
acta St. A. Negruti. Iasi. Surete VI, 85.
CLXXXVII.
7175 Dec. 29. ilartop.Zapisul lui Naeul hiv stolnie vornie de
poart1 pentru alegerea ptir(ilor lui Ion Pisoschi si St. Tucuman
euinnati, din satin Vartop.
amic fS ilma,a in LIS ii.SOCT CPO/11111K 130(1111111 NOPRi

CKplif44 IECT 3attlic dA tiorr()8. '<Sin AS REMIT Ad 110[1 t11-111-

CTIITZ KdOTE d h17.()Nl1 CdAE AS11 ROA, olpinHAS ita 11011 C7

A1t(11,11,11 Ad CdT hd 11Z0'011 CS dAyeai tinivr.k. A$11 11W11

1111CORCK11H KS KSAINATS CZ$ KS 11114$111 TSVKS(Ildle AEU ilaTtla

www.dacoromanica.ro
I 96

CATSASH. AfII AIOLLILIA 11%01111LI,HAOp A0(3 WH AEH KSWILZOZTS.-


PIL1E LIE AS AKST AE Aa flZ(11111L1,1111 400 WH AE Aa TOT LIE CZ
R4 44'liklE, ILAIL'rk ASH MN FliCORCK1111., ANN 11011 441 CT(17.11CZ.
gOL12H WH 4SE40PH AE 601-4(3H AE111191H npeviop 1.1.111 A1E1,1E1411111

KZTIMILLI WH AAA AMCSNIT KS WTPOHE TOLITZ H4T(34 CATSASIL


411H $11 ASLICSA CATSASH WN +IL KS(1A17.3/111.1. WH QAM COKOTHT
KS aqui WAAI ELM 6S1111 LLIN CAS azisnar. ASH HMI micoKcial
1)10AIZTATE ,AE CAT AE INITOII KS MOW 114 TZTZHECZS. WII KS.
W KSAIINIZTSOZ. LH AS dEST. WI1 KS W nairre tiE aS

ZISOC'PZ 411 PpEKSA'IkCI, UIH KS W SKEW-LINE 11111 1,1I0-

avATaTe. 41 II CAS REMIT ASH Hwy riticoKom AEH napvii ASH


Illf 21501 TSOKS/11d11 11111 Ark41 CTZAIIHT TOT AOKSA AEll gaTclA
CATSASH. AIl1NIl1,1,FPEAE MO II EHT(38 RELIMIll MM COKOTHT
LIIII MAl allIE34T. 11111 Lip Elam ram TOKAIIIT /AM tISZKST
L1111
"316A. ri,E. "h""fili 41411 11" ,t,Stiz LIE tl`kAl MZCS-

OA'r TOT AOKSA 11111 1441 TOKAILIT KS 44111 WAAIEHLI IE


AS MIST 1104 111 f $11 fPESHZ 11111 MAI CTZALIIIT 1011 14.11.

1111 MIT LIS With ZIS111110PH Al ROMOIL 41 ulPeu n0E1,1100.

411831E A::AIIIT,1,1111K0 ASI:Zr, III 11 011 41 11 W IiZPK0CKU


IIIH FIZTOAMKO COTE3 WII I'4111'00 6%11, 4111 How 11111 URSA.
ilf1310111,84 11111 reoprE 4111 Xcr-kcKa. UIH TOCIMP GOr141%1110(1

11111 KOCTL11)1 1111 liZTKZ gOt11111K 41II 1101-1 flp11 1011 110114 lltv.
114111K0 4111 EZOT011 111 11 4411,11 AISALI.,11 %MAI 111H GSNN AIEz

llEMWN IIIH EZT[111111 CilTSASH. 40411 11011 KS TORN 441 4/11-

11AAT AE 4.11 AIZCSNIT TOT AOKSA III H MM 11111 411 IlZKAT CZ


IIS CZ AIM! nzpacK% Ell IhUll IIIICORCKH LIIII KS TS9-
KSiliati 1111411 CZ CZ MAN C.1 11,A'kClirli 41 CZ RNE GIME 11111

ChM LITHE 411111111 narrk CA l0 41111 ea 41411 cKoptui (ima


CAS whrh *'h0 4f 11C11(1eifi 44144 C91 213 11 1 AE Al4t1H Llfrclp,
11111 41 r,1011 I 11011 CZ A`k 110(111,1111 A1'h 31111 CdAll ASH gOA

www.dacoromanica.ro
197

41 taCTA CKt111EA1 ID 11 Cis LUIGI% MEIN ZISALIE 11111 AEACE r1,0/11-

11E11111 DIN liwn HI-Kogan' III H TSpnt3,11,1n.


111W S rhivron RdT. t3pot AICRA AEK. K,O, A1111.

A3 FIAKSA RUE CTOAll 11K FICKAA ITANrd Hl GT11111111.11, (A. 11.)


,A3 1TE0(1111E (A, D.) d3 Ift.rrim1111:0 EOTE3 HCKAA (A. n.)
A3 AS autTimul KO ,I,SR%S 11CKAA (A. n.)

acta Gh. Strat. Baca') (Surete VI, 37).

CLXXXVIII.
7175 Tunic 8 laqi.Zapis de vauzare prin rare Toader si ai
Qui vOnd lui State abagertil partile for din Olasei la Vaslui, pe Sa
covat cu 10 lei batuti.
CIAO< EV Toitikep 111 11 KV 11E11011,1111 AMEN dIlVdI'k AII1E9`k
Ill II AlZpillicl ilS1140p1111 ASH r111.141111E zisp%umnointitv 111 11 a c8-
-poplin AI FAH AlIZPV111111 *H40111111 FIEnSaSti AEN MAZIIIZII.
NE11011,1111 COnAnn. ovum) 11111 ampTSinicti.n KS 4turt3 3411110

dA NOACTU A E 1111Alii C11(111101 11114E acSliptill,n tlE AE A 110d-

tT(1Z 11811Z ROE 4A1 li%11AST clAE DOACTVE EIITE 11Z1111,11 AF

W41111Z WII AIORIZE AEI1 CAT AEII WAZIIIM1 AE11 ',ANATOL'


haivrt At CAT a naTpd nnirre AtIECTE 11Z(111,11 AE W41111Z 4

HOACT9E Marti ItzuAST ASithicami AS11 CTATE 4K7I1IEISA DIN

il.SEAIE1111 /1811 301111111H AGENTS 3E411 AEll RZTS11,11 AE 11,a(1111111

11111 AED RaAS AE (1101'6. UIN Am RATOA caTSASti nui KS

4111[11311 11111 AEli TOT AOKSA WN BNNNTt3A tIE RA zisti not A=

'41A11 1174111TH AE W41117. 4E A1811 CSC CKplIEA1 U111 ASMHCAA11

C7A1 414E AeaKmt3 Aptiarrv. W411117. BID A10111ZE ASH 11111 *H-
40F1A00 ASH 111H 11EflORHA6i1 ASH DID CTc1WHEDOLITHAO9 ASH 11111

AATS ,1111/11`k A1111 WAIE1111H AIHEN CZ NAHRZ A 411T0v4E KVIE


li 1E TO11,11 12141 411TOERAT. RID 3d 1111CSA AAA! ZISZKST AEN NAHTE
4 AISALI,H WAIED 11 RSI111 anSArk rnwprtm,n MENKN 11111 BaCAlil
Z131140'0 ASH tw.KS(up Aen TATOA11111E111H 11111 A AS11 C11,11 11W11

www.dacoromanica.ro
198

WT VATSpeli111 ILIII It i1811 CH/111MM WT MIZLIAH 11111 11E11T(Ig

KOE,A111111,d flEdr11 NSC 1111-1 AEHET:1111.

V rdC tapoE ION H.

t 0114111WH t TOdeXfp, t Alzpuna,


"GAME, KOCTAK1111. Fairop AAI CKIlliC Sarnia&
acta Valeriu Hulubei. Iasi. Surete VI 561. In dosal
aveluiasi act e inceput conceputul actului in urrnal.oa-
rea cuprindere :
Adec eu Toader si Ghiorghie si cu soru noa-
stra Draguna fi6ori Xenului den Olasai nepoti Oidii,
serietn si marturisim cu cestu zapis al nostru de
ninrk siliti nici asupriti ce de a noastra buna voe,
am vandut ale noastre drepte parti de sat a patra
parte. aceste parti a noastre learn vandut dumi-
salik lui Statie abagerul si femeii lui Zotinii din ta-
rina si cu livezi si den vatra satului si den vadu
de moara si din tot locul ce sa va vini pre acele
parti ca sai fie dumisalrk dreapta ocina si rnosie
lui si Horitor lui si nepotilor lui si stranepotilor
lui Si altu nimk den oamenii miei sa naiba ai torce
race pre toti oamenii miei lam 4ntrebat si nici
unul nau vrut sa o cumpere ni 4nthrn....
(Surete VI, 562).
CLXXXI X
7175 lull. 5.Zapis de vanzare prin care Irina sora StoicAi
Izbasa vinde lui Roman vornicul o rasa cu loc in Iasi pentru 20
lei batuti.
Adica eu Irina sora Stoical Oau fost izbasi de
Dragani, si Cu bar batul mieu cu Gligorie si cu
I

toti oamenii nostri scrim si mar 11 turisirn insine


pre DOi cu est zapis al nostru, cum not de buna
voea noastra de nime siliti, nici asupriti, ce de a
noastra buna voe, am vandut o casa cam avut in
targu in Iasi (Aunt), cu Joe cu tot, care casa o am
fost cutnparat, si not de la Toader parcalabul. si
11

www.dacoromanica.ro
109

o am vandut du misali vornieului Roman si giupa-


. neasei dumisali. Agafitei si cuconilor duinilorsali
si uiau dat dumnialui sase zoi de lei batuti plata
deplin pre cat niau fost negot.ulsi iam dat dumisali
, si zapisul Oant aV11t, de la Toat parealabul, dcci
deacmu innainte ea 8ai fie dum sali dreapta ()dna
I

si eutnparatura in veci si euconilor dumisali si ne-


potilor si stranepotilor dumilorsale, si la iasta toe-
I

mal, au fost dumnialui vornicul I Rosca, si dun].


nialui vornicul Ciocarlie, ii dumnialui vornicul Fran=
cut si dutnnialui vornicul Viatres si tireovnieul
I

de svtii Aftanasie, vecin de aproape, si Panainte


tij veein de aproape si Veda tij si Maxim eel ba-
trim tij si multi I oameni buni vecini de aproape,
si pentru eredinta sau iscalit dutnnilor toti si au
pus pecetile ca sa sa stie.
teat 7175 fulie 5.
t Irina, Ciocarlie vornic.
(aela Sf. Spiridon. casele inslitutul Gregorian pache-
tul 2: plic. 1; Surete VI, 296).

CXC. et(

717G Fevr. 15. Sceintee.lapis da danie prin care Tonavo Ma-


xim darue§te Aldei aga partea lui din Spineni de pa mop' sau One,
pentru mult bine ce i-a facet la bAtranete.
4AEK% 18 11WHALLIKO ZISELIOpSil ASH. 111411111. 11111 GO=
ilSi101111111. 111110T ASH ()HE CK(HiLm 11111 AIZOTS(HiCZCKS. KS

HECTS 3d111-1C ad AWLS. KSA1 E8 AE 11S11% ROTA M. AE 11111111111


CHANT 111141 aCSIlpliT. LIE AE 4 Al'k fi1311% HOC UM KS ZISE=

1100S/1 MMES II4ST0AHE. WH Koy KSLCOMId Ali: KS lli1111111.

cictlieat WH Atzirsoacti.H. Kl3 IlECT SAMIC dA norrO. lam Hal


AE noyux 130/A HOCTI1Z AEI A%9SHT 1111-1 4A1 MT. MHWE WIE
AZ i18110. 110 441 MIST 110M 411 CAT 411 OTharkuu. AL Ad

MOWSil HuCTI18. AE 44 ex/Ht. AIM RaTi14 CdTSASH. U111 KS

AOK AL 111111C4K%. 11111 41111 KZA1HZ. WH AHH LIA11111H. LIIN

www.dacoromanica.ro
-200
AIM IMASO 11111 ANN TOT 11111114T8/1. Q4EN 11Zt111,11 AE AOK rl ASII

IIWIld111 KO. LIE CZ Ed dAE1,1E, &di ArkilTK 1111X%. d HOCT011

W dAl AdT 11111 W AAA AllOSAT, AaHillE ASr11NCiAE dAAE 11


A l' 15. H. C% NNE 404611T4k W41111. W 11 A10111 IIE Asmurami
IIIII tpowhirkuku Atiuicane. WII KOICOHNA0(1 ASAII1Cdrif. 11111

tun011,tmo0 11111 CTpal 111011,11/109. ASAttiCddll, 11111 LIIIHE Rd

cln' CIE AIAC'11111SA A4113'103 Aliti C11411110111111iiit ASAII1Cd411, d-


tl'kCTrk AdNIiIE 11111 ,1,'11011i1E ULU Ar11(1811T ASA111CitAll ; AE A

HOCT(M. RSIIA: HOE. IlEtITOS Iclx4 1. 11111 rt,SatranSu. ,ttraS zisluiST


611 num AA K1T Nsti'Ll,7Ait a Lcll. 11111 Ad AIIIICd tIOCTil& AVM
11011 ilEa11701A% KS tlen r1ISALI,Z,1111 KS QAT11. dAI AdT 1111,11

A9481IT KSAI AWN CSC CliplE, dirk 11,10TE AE W4111' , AIM CAT
,1,1111 0111111'k1111. dril AdT C'KH XtiE. ASAO1CdAti AilEF1T% U.111/111
.1W 11'10111, C11 (1 E '1 'rk AdIlliid 110CTNY crk XIIE E0AIIIIK ASAli`k=
ASH dill ilS(1411 11111 Alurkcs, A0A111 ILI 11 Ad dirk TOKAidden
18 Z1SOCT, fltIESTSA RACI1AME A1111 OKr6FIT'kE, 11111 ESIA(110A Ark=
011111 CAM] /1811 ROA, KEA CtISlikt) AFISA111 KOIICTMIT1111 11111 Ed-
CliAllf ANN AIIIEIWElp 11 III 11 AtieltuTTS Atm K.b.Sequi. WN

rmiropiE. 139,vhitiatisA AHuI Giiztivke. 11111 cds 11011,1E,K11T.

11111 X tt 113 .ft AIGA'hT0010A. 11111 K03Ald 111 11 Adlitlf, 111 11 d-


ti'kCT% TOKA1(1/111 W 11 CK011COMIE CdS 4S911:ST .pi KdCd ASI1 11WII.
11111 AIIIIMILIT`k d AISALI,11 WQAIEHN ESI111. 11111 IlEtITO ALM Ald(111
EVEAIII1 11,'11 d,tl W N tICK911111T, LL111 ES KliplIAK AndliSA WT 0E10-
T'lie dAl :KO HC. S GIVIOAT`lif EAT : $:1110S ilStR. Ii.

T 11011,1 EdC111A111, H0116111 KO, ASAIIIT1181 KO3Ald

acta Gh. Strat. Bacau. (Surete VI, 4 1 3).

www.dacoromanica.ro
001

CXCI.
7177 Martie 6 lagi.Zapis de danie priu care Solomon Bar-
ladeanul vel logofat si jupaneasa lui Ana dau danie Schitnlui din
Dealul marepronumit Hadambulcumparaturile for din Nedeiani,
-cumpfirate de la razasi pentru 215 lei si 5 ughi si jumAtate.
Aden noi Solomon Barladeanul vel logo/at
si frkmrkiN mia Anna. scrim si marturisim Cu
riasta seri soare si zapis a/ nostril de a noastra
I

bursa voe de nine nevoiti Mei asupriti, am dat da-


Me si aln daruit a noastre diriapte ovine si cum-
paraturi din giumatate de sat de Nedeiani a patra
parte partia din gios la tinutul Carligaturei caria
am cumparat noi, de la Stefan I feciorul lui Toader
de Nedeiani nepotul gligai si de la Dumitru si de
la Chiriac teciorii lui Moisai si Gligoraseo ginerile.
I

lui Mielus si Istratie ginerele lui Toader si Tiron


feciorul Irimiei si Catrina toti nepoti Gligai, strane-
poti Cozrnei batranul de Nedeiani dirept 80 de lei
bani gala. Asijderia partia lui Berezan dintracestas
sat din Nedeiani, din giumatate de sat din partia
din sus a treia parte caria o am cumparat de la
lonasco eel batran si de la Catrina fameia lui
Gltiorghita et] feriorii ei Toader si Ma I riia nepotii
lui Berezan si Istratie nepotul lui Berezan si Naza-
ria si Anita Ilfiatele lui Ignat, nepoatele lui Bere-
zan dirept 65 lei batuti. Asijderea j dintracestas sat
din Nedeiani din stalpul Grozavei, nepoata lui Ta-
tar din napatra parte Idoaa parti partite lui Vasilie
si a lui Ionaseo si a lui Costantin si a Savastei
teiori Florei din Mogosesti nepotii Grozavei din
Nedeiani ; eau lost nepoata Jul Tatar batranul si
a Jul Apostol feciorul lui lonasco nepotul Grozavei.
si a lui Tatar batranul dirept 5 ughi pot si ratnane
I

intracesta stalpu nevandut a patra parte a unui


frate a Grozavei. Asijderea din a patra parte din
_giumatate de sat de Nedeiani. a patra parte caria
-o am cumparat de la Irimia din Romanesti fecio-

www.dacoromanica.ro
202

rul lui Gligorie nepotul Tatarului si feciorii lui Va-


silie si Dumikrasco si varul for Ghiorghita feciorut
Lupului si Nastasia sorusa si feciorii lui Istratie si
, Gligorie si Toader si Danila 5i sora lui Gatiih f'e-
ciorii Andreicai de Romanesti toti uepotii lui Tatar
dirept 30 de lei baui gala : Asijderea casa cu
grajdiu 11 si cu alte Itiaiuri ce santu pregiur casa
si cu loc de prisaca in utin in coasta satului I cu
prisaca si cu potni cari am cumparat noi de la Ni-
colai si de la femela lui Marica si de la feciorii
I

for Vasilie si Grozava, nepotii Grozavei din Nede-


iani I dirept 40 de lei : aciastia parti de ocina Cu i

toate vale mai sus am scris Liam dat I noi danie si


learn daruitu sfintei mattastiri din Dialul Mare in
codrul lasilor uncle iaste hramul nasteria pria stin-
ted si a lui Dutnnezeu nascatoare pururia fecioartt
Mariia pentru sufletul nostru si a parintilor nostri:.
I

din vatra satului si din 11 campu si din taring si din


faneate si din helestee si din padure si din I tot lo-
cul cu tot venitul sa le hie danie in veari ; iara
paintii calugari sa aiba a tie scrie pre noi la po=
j

pomianicul si In dumnezeescul jertfelnir cum se


rade crestiniaste. si pentru credintsa iscalitam si
niam pus peciatia si eu Stratulat Rugina am
sells ca sas stie. u Ias let, 31'77 Nartie 6.
Solomon Barladeanul vet logofat iscal, Ana
logofetiasa. (I. p. druid).
In dos : z apZov, ),oyofl-a-,:oo.; vii pzir./.4 soul.,
nos. aEr..4 as vs.6strzyri %..(1 c,Xct Trx It -ri ZrAsta.:so.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete VI, 116.

CXCII.
7178 Mart 7. lag i.Zapis de viinzare prin care Catrina lui So--
Wu-Ian vinde lui lane Hadftmbul postelnic cu 10 lei partite for din
Nedeiani of Carligatura. .

Acleca eu Catrina fameaia lui Sulitnan croito-


riu de targu de las si cu fiiu mieu Ghiorghi si cu,

www.dacoromanica.ro
203

flica mea Irina seriem si marturisitn Cu cestu zapis-


al nostril de nimene nevoiti si niei siliti am yandut
a noastra dreapta oeina si eumparatua ce ant a-
vut de la inosai nostri de la Ghanian ce iaste la
sat la Nedeiani in tinutul Carligaturi a pata parte
dintracela sat din Nedeiani, aeeia o am yandut du-
misale lui Iane posteinicul Eladambul drept patru
zeei de lei batuti si neau dat dumnialui acesti hani
toti deplini in manule noastre 40 lei batuti. deci
nimene dintru not sau dintralte sainentie a noastra
sa nu mai aiba treba a se mai amesteca la area
mosae ee sa fie dumisale Jul Iane postelnieuldreapta
oeina si mosae si eumparatura nerusiita in veaci.
si intrai esta tomala noastra pilejitusau multi tne-
giiasi di prin pregur anuttie popa lurco de Turba-
testi si Pascal fieiorul lui Coriat uricariul ot tam
si Toader ot Procelnici si Stefan of lain si Pfintea
hiv pitariu si Zavul ot Procelnici si multi oameni
buni si pentrii credinta not singuri ream pus dea-
getele si aeesti oameni toti all iscalit si eu lftimie
diiacul din lontru am semis zap'sul sas stie.
u ias vleat 7178 Mart 7.
t Eu Catrina, i Gheorghita, f Irina. popa
Turco tnarktutk, Dutnitasco.
acta St. A. Neguti, Iasi. Surete VI, 181.
CXCIII.
7178 Tulle 12 rap.Cartea velif<ilor hoeri in pricina unui loc de
rasa cu pivnita de pialra, date danie de doamna Marghita, lui Pana
paharnicul, iar Gheorghe hatmanul facandusi casa a stat In tarie tot
timpul Para sa plateasca. Duca Voda in a domnie judeca procesul
intre urmasi si intareste vanzarea locului cake Miron Costin vornicul
eel mare de tara de jos cu 250 lei si un cal preteluit 40 lei.
Se (mho men Solomon Barladianul vel logofat
i Gligore Habasese,n1 vel dvornic visneai zemli, i
Nicolaiu Racovita I hatman i parcalab Suceayschi,
i Costantin vet postelnie, i Gavril Costachi vel spa-

tar i Talmaci vel ceasnie, i Lascarachi vel vist. iv I

www.dacoromanica.ro
-- 004

tile Stuizea vel slolnic, i Ion Raeovit vel cowls i


Cont nS vel sulgiar, Vasilie treti logofat, i Dunn-
i

Irasco Rocca i Si lion i Rusul i Buta i Gligorie


I

Clot*. lie vornici gloinii. scriem si dam t..-;tire pentru


neste pivnita si cu Joe cu tot pre ulita I mare uncle
au sezut Ghiorghi hatmanul, fratele lui Vasilie
Voila. Care loc si cu pivnita eu tot iaste danie lui
Pana paharnicul de I Covurluiu, de la Doamna Mar-
ghita pentru a lui slujba direapta ce iau slujit iara
deacau statut Vasilie Voda la domnie I qau facut
Gheorghi hatmanal easel pre acel toci . iara rand
au fost aproape de primineala lui Vasilie Voila au
ehentat Ghiorghi hatmanul pre Pana paharnicul in-
trun post mare ea sa faca locmala sisal faca plata
pentru pivnita si pentru Joe I si au luat Gheorghi
hatmanul zapisul ace' de danie de la Doatnna Mar-
ghita de la Pana paharnicul si can pus si sa vie
dupa Pasti. ea sai plateasea ocina iara apoi pan
I

in Pasti sau radicat Gheorghi Stefan Voda pre Va-


silie Voda si iau scos pre toti din tarn. atunci I au
petit si zapisul Heel de danie de la Doarnna Mar
ghita la Ghiorghi hatmanul si plata nu iau facut
ia aemu Andronachi parcalabul ficiorul lui Pana
paharnicul au statut la Para inaintea Mariei sale
Dotnnului nostru. Io Duca Voevoda de sau I pant
cu dumnzalor Ursachi clan fost visternic mare si
eu Alexaudru Draco ciau fost cowls ginerii lui
Ghiorghi hatmanul I si au aratat si un testament
scrisoare facut de parintele sau Pana paharnicul cu
lituba de moarte denaintea duhov I nicului sau si
-denaintea a multi oameni buni, scriindu -cum iau
tinut Gheorghi hatmanul Ionl cu pivnita en tot
pentru caci au fost lui Vasilie Veda cu sila de
I

pre locul acela nu lau putut scoate si plata nau a-


pucat sai faea precutn stim si not toti boerii si
I

marl si midi cum iaste adevarat plata nau facut


Gheorghi hatmanul lui Pana. deci Maria sa Voda

www.dacoromanica.ro
205

au zis lui Ursachi si lui Alixandru comisul sa


i

scoata si ei nescari zapise de cumparatura de vor


hi avand de la Pana paharnicul si nau avut sa a-
I

rate mai mult ciau aratat un ispisoc de intaritura si


de miluire de la singer Maria sa Voda din dom-
nia dintaiu leau, facut caci nau stiut Maria sa ca
I

Taste locul acela danie lui Pawl de la Doamna


Marghita. Devi Mariia sa Domnu nostru au dat
ramasi pre Ursaki visternieul si pre Alix-mdru
counsel sa nu mai aiba ei triaab cu pivni-
I

tale si cu loc si ispisoeul acel de la Manila sa


Voda all zis Mariia sa sal Ilia la maim lui Audro-
nathi feciorul lei Pana si Tau dal si pivnitale en
loc si de sa ivi si zapisul acel de danie de In doamna
Igargbita I earele an peril la Gheorghi hatmanul
candva invro vreame si acela sa vie la mina Irri
Andronachi parcalabului, iara dupa I aciastia dupa
toate deacau dobandit Andronaehi ociva parintelui
sau scosau pivnitele en be cu tot la vanzare I si
alt nine nau incapui a eumpara inaintea dinnisale
fratelui nostril lui 119irou Costin vornieul eel inane
de tam I de gios, eaci giapaniasa durni5ali iasief
ruda mai aproapenepoala de hint doamnei Mar -1
ghita si sau tocinit de vein for si iau facia dum,
I

naalui vornicul plata deplin 250 de lei batuti si un


cal bun pretul direptu 40 de lei intru many lui
I

Andronachi feciorul lui Pana si au luat pivnitale cu


loc cu tot deci si not vazand de bung voe toemal 1

si plata deplin de la not inea our facut aceasta


curie ca sa hie de credinta si cu loth am iscalit si
cu Stratulat am scris ca sa sa stie.
u Ias teat 7178 Iuli 12.
Az Solomon Barladeanul vel log. iscal, az An-
dronachi Pana isval, Gh. Ilabasescul vel vornic iscal,
az N. Ratovit batman.
arta Rozam-,s, azi A. Teodoreanu, Iasi, strada irnariei
colt cu strada Cap. Faun. Surete si Izvoade VI, S.

www.dacoromanica.ro
206
Doamna Marghita e s.otia lui Simeon Moghila Voda
Ouvinte din batruni I, 226 ; Simeon Moghila are acesli
ropii : Mihai, Gavril, Patrascu, Paval, Ion si Moise voda.
Ion Movila are de fata pe Iliana, care se casatoreste cu
Miron Costin.
Locul care azi e ocupat de palatul Rwnovann pana
in strada Primariet si in dos pana la biserica Dancu, in
dreptul teatrului era din vechiu a lui Simeon Moghila Voda
si al cneagltinei sale Marghita. Et l'a fost dat danie lui
Pana visternicul catra 1620. Pe acest loc se facuse niv-
nita de piatra in coltul caselor de azi ale d lui Alex. Teo-
reanu. Pana paharnieul a fort deposedat de local sau de
Gh. hatmanut, fratele lui Vasile Voda. In cei 19 ani de
domnie ai fratelui sau Gheorghe hatm. isi face case de pia-
tra pe pivnitu, si sta in tarie Para sa plateasea ehirie.
Tocmai in 1653 se gandeste sa plateasCa chirie, dar
dupa Pasti esa din tam en fratele sau pribeag. Tree 14
am la mijloc. Urmasii lui Pana si aoume fiul sau Andro-
mache parcalab trage in judeeata la Duca Voda -dupa
1666, pe ginerii sai Gheorghe hatmanul, pe Alex. Draco
biv comic si Ursa.hi biv vist: Duca Voda da Minas pe gi-
nerii hatm. Gheorghe si intoarce local en case lui Androna-
rhi parcalab fara alta despagubire. Acesta le vinde in 7178
lui Miron Costin vet vornie de tara de jos, ca unul CP era
ruda de aproape cu donatoarea Marghita doamna, caci Fe-
rneia lui, Deana, fata lui Ion Movila, era nepoata de ficior
deci doamnei Marghita, sotia lni Simeon Moghila Voda :
In istoria unei case cetini atatea apucaturi din vremea
de detnult !

CXCIV
7178 Dec 22. Iaqi.Duca Voda intarete lui Grigoras Carlig
si fratilor lui, ticiorii Todosaii Matiesoaii mosia Oncautii la Uotin,
cumparatura Inca. de la Petru Schiopul.
lo Duca V(o)ev(o)da bojiiu milostiiu gospodal%
zatnli Moldayscoi. Adieu Domnia me am dat si am
intarit si am miluit pre slugile noastre Grigoras
Carlig si pe fratii lui, feciorii Tudosetii 111alievoaii
nepotii lui Grigorie Cucoarai seolnicului si pe ve-
rii pritnari ai i01'. Taliuca Si alti frati ai tor,
Stefanii Tahncoaiei, tar nepoti Cucorei, cu Sahli
Satilaa ce sa &lama acmu Oncauti ce sant la

www.dacoromanica.ro
207

Hotin cu halesteu si cu moara pe Racovatul uscat


care sat au fost dreapta ocina si most° si cumpa-
ratura mosului for lui Grigorie Cucoara, stolnic de
la Sinata si de la Ca lina si de la Tetaq si de la
.Gligorie si de la Ana si de la Tudora si Nicula.
si Joan si Olina si de la Tiron si de la fratii Int
si de la Fadorascul si Ionascul si Alexandra si Ti-
ron si de la Stefan cu fratii lui si de la Ditna cu
fratii lui si de la Buhae cu fratii lui si de la Cras-
-tea cu fratii lui si de la Marco cu fratii lui si de
la Miron cu fratii lui si de Lupsa cu aj sai frati
si de la Maxim vatavul feciorul lui Vlaicul si de
la semintiile lui Slavna si Grozava si Uida si Nas-
tasaia si Cozma vatavul si Toma si Septeliei si
Lazea si Ghiorghi si Toader diacul si alt Toma si
Ionascul si Romasco si Roman diacul si fratele lui
'vatic° si de la semintiile for loan si fratele lui
Dragota si Petre si surorile lui Catrina si Marica
si Vasco Bore vatav si de la fratele lui loan si
Grozav si Roman si sora lui Olina ficiorii Mag lei
si de la semintiile for Ghinda si surorile ei Naste
si Marica fata Tudoscai si de la semintiile lor, si
41e la Pava si de la Hapca si Lazar si Gafa si
Ghervasie si Drawn) si Frasina si Matei si Dra-
ghici si de la Liciul si de la Vascan cu ai sai frati
si de la Marcul cu ai sai frati si de la Toader si
de to frati lui Niroara si Costin si de la Magda
sora Mariei fata lui Ion vatavul si de la toti feciorii
ei si de la semintiile Grozii si fratele lui Grigorie
feciorii Magde,i si de la semintiile for Oanta si
.Mica si Zoica si Nastasca toti nepoti lui Hucto Dol
bnici si de la Dutnitru si Vasile si Olina si Ma-
rusea si Coste si Dimki si Sacuia si de la Mandrul
si tiara Armanca si lurascul si Vasutca si Luchiia
si Petras si Ivanco si Andrias si Ianeul si Fetca si
Ana si de la toti nepotii lui Flutco Dolbnici si de la
toti nepot si stranepoti lui Hutco Coste ci au fost

www.dacoromanica.ro
208

postelnie. drept 1800 taleri si aceia bani una mie


opt sute de taleri datuiau Cucoara intru manule
vanzatorilor precum niau aratat zapisul de cumpa-
ratura de la Petru Voda si marturia de hotaratura
de la boerii nostri Irimice si Roman vornici de
gloata, nutnai alte drese ci au avut au perit de la
manastire Dragomirnei de Cazaci, ci domnia me clan
am vazut acele dresa batrani de cumparatura de la
raposatul Petru voevod si increlintat de Stroici ce
au fost logofat mare si marturii tune cu credinta
de hotarat de la boeri. nostri ci mai sus scriem
Domnia me crezutam si Inca de la Domnia me am
dat si am miluit pe slugile noastre re mai sus
seriem Gligoras Carlig si pe fratii lui feciorii Tu-
dosii Matiesoai si pe verii for Talinca si alti frati ai
for feciorii Stefanii nepoti Cucoarei stolnieului en
acest sat cu Oncautii si cu helesteu si cu moan
pe liar.;ovatul uscat si cu tot hotarul eel batran
pre uncle au ojovat de vac si iusatnna pe unde au
hotarat si au stalpit boerii nostri Roman si Iritnice
vornici de poarta ca s fie de la Domnia me dreapta
Drina si mosie si danie si miluire si uric si intari-
tura neclatita nisi odata in veci de veci.
u las lent 7178 Decembrie 22.
Sam gospodinz veleal. (I. p. g.)
Andrei Mibul.
Barladeanul vel logofat iscal.
Aeeasta copie sau cercetat in departament si
caste intocmai eu originalut pentru aceia sau there-
dintat eu iscaliturile noastre si pecetea departa-
mentului. Esii 1819 februarie 15.
Andronache Donici vel vornie.
Avta propi ie. Surete VI, 629. Copia data e posladuita.
in 1819, cum cetirn in legalizare :

www.dacoromanica.ro
209

CXCV.
Fara veleat. (catra 7179).--Duca Voc la intareste juptinesei ra-
posatului Ion Prajescul sä-§i tie partite din Vascani vsi Uncesti of
Roman, dand camas pe Perjul.
Iw Duca Voevod, bojiiu, milostiiu, gaspodark
zemli Moldayscoi. Datam cartea Domniei meale
giupaneasai rapaosatulu Ion Prajescul ceau fost
vornic. Sa hie tare si putearnica cu cartea Dorn-
niei meale:a tinea Coate partite de ocina din sat din
Vascani si din Uncesti la tinutul Rotnanului cate
i sau visit ei de zestre din ocinile giupfinusau Ion
Prajescu voruicul ; iara Perjul sa nu mai aiba nici
o treaba pentru o para ce poarta Perjul asupra a-
celor parti de ocina pentru caci au avut stire sa
vie Perjul sasi intreabe si Perjul nau visit ce (im-
bla far de) ispray. pentru aceaia sal opreasca din
tot locul. Iara dei va parea cu strambul sari In-
trebe eu sarnintiile Prajescului care au dat zas-
trele acelea intraceale ocine si nimeni sa nu cu-
teaze a tinea sau a opri inaintea cartii dotnniei
mettle. TOE 1111RIEhl FMK IIE stlikeT.
11

Acta propria. Surete VI, 602.


CXCVI.
7179 Maiu 29 la§i.Zapis de plata pagubei cetiganul lui Ion
Pisoschi a adus lui Andrei Abaza biv visternic, oinoriindu-i 2 cai.
Judecata a pretuit sii-i dee drept tigan un cal biciuluit 50 lei, plus
cheltuelhe aprozilor de 4 galbeni pentru ca an imblat dupa tigan.
404pE0 Ihaaa GNB 131-1CTE4INNK. CHOW 11111 diwroplicz,
CKV KY tiacT 44EBNlaT Ci4114c04111 d ME. IIIHT(W pu,iorn
SIAN ll,7riU AlIVAI(E) XpCVA 21S1140(WA 1#KW1111 KY 4S1140(114

AVII Kap it,%rat ECTE a AV I AllICAA A MPH 1WFI 1111COECKHE

Wli AV REFINT AA MIMI W14 AMU- ilsZ I KIPP Ibirlrg/R INH

1111111V WAIO(MST4011 KM!. 4114 ASARMAVH I 'WEI 1111COHCKIIE

NAY ticWT CZW RACE LIMNIIVA LIE dr WIliT Ad Alva I 411116."

MITE goipmiop tlEtIop Aid111 Mil WAS 411T9EGAT. A,N4 AVM-


II HMIS I GOE011 4E11 MdfSH AV MT 11,7I'MWA nddTNNK CZM DA,

www.dacoromanica.ro
- 210
T`kCKX KAN. I tk" ASA111EASII IWN 1111COVCIINE 1111AV MT 111111-

Tpr iczran bli KAA I Karni KAA AAV 11t1E11,V11T zisntiopo Al PRO=

11314 MUM SZLI M AEI. WH EV 1411K% 411/11 EN.HAST 411


athuititi Szto4 AE AfIl LIM AirkS MT 111 11 IlaTinr PAA6111414 HAA1

MT ES A11f10311A0p 4FICA%H,d, At311z u,%raii. WI II'L11 I TOK=

Mill 4H41ANNTE A A48All,H iIis1140p11 AE -ROAM KA CZ HANGS I


EV TfACZ d Alan 11741% 111 11,Zrelll 11HHTpV Q4A narticz LIE

41.W 1 1JSZKVT iiruatan h1Ne 111EFITOV KZLI AWAY flAZTNT ASA1=


ti NASV1 I 1W11 1111COVCKNE A11111111-1 LIE MIMS ZISOCT HART& A111

11114 CAV TZ/1111AdT A11 AHACTZ 11/1ATZ AiSA11,11 4S11401111 AE GOE{114


AS4111 41A814 HIT(18111KAN ROpHI1KSA AN 110AcITZ 11144 AS/11 NAM
L144E 111011,0K I MITAilIOA W11 A841 !MASH MaiiiTpawico Ailsxv
mu A8 I mriiiaSiiiampeiwaoliorrostl W14 ASA' 1111A811:Cmiropanno
1orrE3. 11111 ASAIHHA811 llpoAtui POKLIAHSA W14 AA11,11 /1.311-
I I

1401111 AN GOEVI1 AISAL1,11 Kap! CA13 PICKZAHT MAN 1,10C I 11111

IlEHT(IS KirkA111411T% AM 11CKZANT 111 11 ES MAN IIOC KA CZC KiV1i3Z.

V MC ArliT It3p0,0, A1AN I.


HZTOZNIKAH R09111114,1 11ClidA, IAI1E iliOLI,OK 11 VITAilIOA

tiCKAA, ASAINTOAWKO ASGZS 11CKAA, ranropaiutto KOTEB liCKAil.

acta Saraga, Iasi. (Sure() VI, 417).


Din cuprinsul .acestui zapis se vede cum se urma ju-
decata iEl fata boerilor, cand se intampla un caz ca acesta.
Tiganul rob on cat ar fi lost proteguit de stapanul lui,
raspundea stapanul pentru pagtiba acula alluia de robul
sau tigan. Asa in cazul acesta otnorind 2 cal lui A. Abiza,
judecala a hotarit ca boerul Abaza stapanul tiganului sa
plateasca un cal, pretuit 50 lei, ceea ce arata ca eel 2 cal
erau mai rai si lara pre(, Cali in vechinae erau mai acum,pi
ca boil. in deobste calul preteluia 40 lei ; deei acesta de
50 lei era on cal mai bun. lar pentru chelluelile .cu apro-
zii can ,au linblat dypa tigan, on sa platea in ciobole ro04,
on in baniea aici 4 galbeni.

www.dacoromanica.ro
211

CXCVII.
7179 istnie 1 Ia0.D4iron Costin vel vornic t1rii de jos in-
itoarce cu 306 lei lei prsaclii visternicul (tits* sale din Iasi, cumpa-
irate de la Andronachie en 300 lei si un cal bun drept 40 lei.
Adeca eu Mirou Costin vel dvornic nijnei zemli.
-scrip si marturisescu eu cestn adevarat zapis I al
mieu pentru neste casa cu pivnita si cu loc cu tot
ce santu pe ulita mare uncle au sezut Gheorghi I

hatmanul fratele lui Vasile Voda. si care loc si cu


pivnita en tot ias1e danie lni Vilna paharnicul de
Covurluiu, de la Doamna Marghita pentru a lui
slujba direapta ce iau slujit iara deacau statut Va-
-silie Voda la (townie I ;sail facut Gheorghi hatma-
nul qau fa cul casa pre acel locu, iara cand au
fost aproape de primineala lui Vasilie Voda au elm-
mat Ghiorghi hatmanul pre Pana paharnicul intruu
post mare ea sa faca tocmala si sal faca plata pen-
tru pivnita si pentru loc si au luat Gheorghi hat-
I

manul zapisul acel de danie de la lloainna Mar-


ghita de la Pana paharnicul si sau pus si sa vie
dupa Pasti. ca sai plateasca ocina iara apoi pan
i

in Pasti sau radicat Gheorghi Stefan Voda pre Va-


silie Voda si iau scos pre toti din tarn. atunci I au
,perit si zapisul acel de danie de la Doamna Mar-
ghita la Ghiorghi hatmanul si plata nu iau facut
iar acum Andronachi parcalabul ficiorul lui Pana
paharnicul au statut la para inaintea Mariei sale
Domnului nostru. Io Duca Voevoda de sau I parat
cu dumneator Ursachi ciau fost visternic mare si
{3 Alexandru Drat° clan fost comis giuerii lei
Ghiorghi batmanul i si au aratat si tin teNtameut
scrisoare facut de parintele sau Pana paharnicul cu
litnba de moarte devaintea duhov I nicului :sau si
si denaintea a multi oameni buni, scriindu cum iau
-tinut Gheorghi hatmanul ,locul en pivnita cu tot
pentru caci au fos.t I 10 Vasilie Voda cu sita de pre
locul acela nu tau putut scoate si plata nau apu-

www.dacoromanica.ro
212

cat sai fan precum slim si not I toti boerii si marl


si midi cum iaste adevarat plata nau facet Gheor,
ghi hatmanul lei Pana, deei Maria sa Voda au zis
lei Ursachi si lei Alixandru comisul sa scoata si
ei nescari zapise de cumparatua de vor hi avand
de la Pana paharnicul I si nau avut sa arate mai
mult ciau aratat tin ispisoc de intaritura si tie mi-.
luire de la singur Maria sa Voda din domnia din-. I

tale lean facet caci nau stint Maria sa ca iaste lo-


cul acela danie lei Pana de la Doamna Marghita.
Deci Mariia sa Dommi nostru au dat ratuasi pre
Ursaki visternicul si pre Alixandru comisul sa nu
mai aiha ei triaab I cu pivnitale si cu loc si en is-
pisocul ace) de la Mariia sa Voda an zis Mariia sa
sai dia la mana lei Andronachi I feciorul lui Pana
si iau dat si pivnitale cu lot: si de sa ivi si zapisul
acel de danie de la doatnna Marghita I carele au,
perit la Gheorghi hatmanul candva invro vreame
si acela sa vie la mann. lei Andronachi parealabu-
lui, iar dupa aciastia dupa toate deacau dobandit
Andronachi mina parintelui sau scosau pivnitele cu
loc cu tot la vanzare I si alt nime nau incaput
eumpara inaintea dumisale fratelui nostru lui.Miron
Costin voinicul cel mare tie tam I de gios. caci
giupeiniasa dumisali iaste rud'd mai aproape ne-
poato de hiiu doamnei Marghita si sau toci»it t
de voia for si iati facia dumnaalui vornicul plata
deplin 250 de lei batuti si un cal bun pretul di-
reptu 40 de lei si dupa aceaste dupa toate
find casale tactile de Ghiorghi hatmanul mersan
de au sazut inlransele dumealui fratele nostru Ur-
sachie vistearnieul pe ispisocut ce seriem mai sus,
ca avea *de la Manila sa Domnul nostru si liau In-
gradit cu zaplazi si lean tocmit facandule din stri-
icate bune cu catava theituiala, ceia ee sa cuviniia a
i sa intoarce." deci am faCutuo cu dumnealui tocmat
de buna voia noastra si lam vandut pivnitale si cu

www.dacoromanica.ro
213

loc cu tot direptu trei stile de lei batuti pentru ea


si dumnealui dintracestia hani 250 lei ye era la
mina noastra inn lasat multa vreame de an statut
fora dobanda si cu acestea din buna invoire mi sau
facut plata deplin carea si inai sus sau scris 300
de lei batuti si direasele acialia cu carile ramasease
pre dumnealor Andronachi ficiorul lui Pana pahar-
nicul si iarasi zapisul cu care am cumparat en de
la Andronachi toate aceastea learn dat la mana
dumisali vistearnieului Ursachi ca sai he dumisali
si cuconilor dumisali direapta oeina in vend. della-
intea dumilorsali Toderasco ci au fostu spatar mare,
si Toader Paladie vel vistearnie siAlexandruDraco
ciau fost comis mare si Contas vel sulgiar, si multi
boiari si pentru credinta singur am iscalit depreun
si dutnnalor cesti boiari ce scrim mai sus. Si en
Enachi diiac. am scris zapisul ea sa s stie.
u las lent 7179 luni 1.
Miron Costin vel vornic iscal. az Toderasco
spat. iscal, az Toader Paladi vel vist. iscal, Az
Contas sulgiar iscal.
acta Rosanes, azi Teodoreanu, Iasi. (Surete VI, 10.
In 7178 Iulie 12 marii boeri intareso lui Miron Cos-
tin vel vornic cumparatura caselor din Iasi ale lui Andro-
nache, fiul lui Pana paharnicul, ca mai de aproape ruda
cu donatoarea Doamna Marghita. Pe ele daduse 250 lei si
un cal bun de 40 lei. Miron Costin le tinu in stapanire
numai 10 luni ; el isi avea casele lui ceva mai in jos pe u-
lita Stramba spre podul vechiu, si deei nu-i trebuia si ca-
sele cu local for fost al mamei socrului sau Ion Movila.
II revinde cu 300 lei vezhiului proprielar Ursache vist.
ginerele lui Gh, hatmanul, fratele lui Vasile Lupu Voda.
Actele. aceste 2 sunt scrise cu o caligrafie lard pa-
reche, diacul Enachi find until din cei intai cafigrafi ai
secl. XVIJ -a.

www.dacoromanica.ro
214

CXCV 1111.
7179 lull: 28. (regeste).Duca Voila da carte lui Pavel Corlat
uricar de a lua de a zecea din Nedeiani.
Carte deschisa de stapanire de la Duca voda
in care da voe Iui Pascal si ficiorii Iui Corlat uri=
carul sa fie tare de a lua de a zeace din sat Ne-
deeni din partea Magdii si a fratilor si ficiorii Ca-
zacului Plotei, var primar a lui Gavril si a fratilor
sai ficiori Iui Neculai Plotei ce au avut dispre moasa
for Marica. Asijdere si o rascumparatura ce au a-
vut strainosul for Gherman a sasa parte dintracel
- sal Nedeenii ce au fost cumparat de la moasa sa
Linea uepoata Giurgii din ispisoc ce au avut din-
torsatura stramosul for Gherman de la Alexandra
voda de pre acele pArti ce scriu mai sus sa aiba
putere de a lua de a zeace.
(acts St. A. Negruti, Iasi. Surete VI, 255).
Aceste 2 regeste ne spun despre proprietatea din
Nedeeni. Giurgea are de nepoata pe Ilinca, care vine moasa
Iui Gherman ; acest Gherman vine stramos 1Vlagdei si Iui
Gavril Plotei, deci e fatal lui Gavril. Gavril are de fata
pe Marica, moasa lui Cazacul si Neculai Piotei. Magda si
Gavril vin veri priniari.
Aceasta Marica nepoata lui Gherman, acesta repot
Ilincai, aceasta nepoata Giurgii, stapaneau numai in a pa-
tra parte din Nedeeni.
Iii alts a patra parte din Nedeiani gasim stapan pe
Andreica at Anei, fata lui popa Toader din Iasi din 7005-
(1497), Andreica are de copii pe Avrainia si pe Toma. A-
vramia are pe Gheorghe ; iar ;ma are pe Balic si Salo-
mia. Babe' are pe Lupul, Salornia pe Ion. Andreica traeste-
supt Petru Races Voda.
Tot in Nedeeni mai gasim proprietar la inceput pe
Ivasco procelnicul (sect. al XIV). !vase() are de copii pe
Marina si Neagsa. Marina are pe lurso ; Neagsa are pe I-
lies. Arestia vind in 1497 satul Nedeeni la urinasii lui
Giurgea si Gavril frati Toader ficior iui Gavril, popa Toa-
der din Iasi si Stana ficiori Giurgei.Iata o filiattune de
280 ani.

www.dacoromanica.ro
215

CXCIX.
Fare veleat.Strisoarea lui Meraut si Saula de Procelnici
catra dome pentru cercetarea unui be de prisaeg a lui Corlat
cAmara, de la Diaci, pentru care avut-a pariti cu popa Vlasie den
targul lasillor. Pristtea e descalicaturft batran4 a lui Soften sorrut
lui Corlat.
Milostive si luminate Doamne sa fie tnaria du-
mitali sanatos. Daum Aire marit dutnitali ca au vi-
nit la noi Corlat dirndl-aqui de la diaci, cu cin-
stita eartea marii dunmitali, scriindu la noi, de ran-
dul unui loc de prisaca re au avut pare cu popa
Vlasie de Idrgu de Iasi. Deei noi am starnsu oa-
nmeni buni si tnegiasi anume Trifan de Budesti si
Vasilie otam si Savin de acolo si Gligorie din Mo-
gosasti si Golae eel batran si Cazan de Proceal-
nici si multi oameni buni si am Alat cu sutletele
noastre cum iaste acel loc de prisaca, descalica-
turd beard Sofron socrul lui Coda', iar
popa Vlasie nu are Mei o treaba acolo la acea
tnosie, ce va hi voia marie durnitali, sa fii Mariia
Dutnitali sanalos.
Robii durnitali : Meraut si Saula tie Procealnici.
(acta Gh. Ionescu, Iasi. Surete V, 455).
CC.
7164 Mart 6. Iali.Gli. Stefan Voda (i si Intareste lui Demi-
tra.,co Groze phrtile lui din Daue0i si Sovarcani pe Prut, o treime
din o treime danie de la unchiul situ Gligori Groza 5 o treime din
o treime cumin-11.5111ra de la Ioana, fata lui Agaki, nepoata Kelsiei en
24, taleri batati.
lo Ghiorghie Stefan voevod bojieht milostiiu
gospodarz zetnli Moldayseoi. adica au vinil inaintea
noastra si inaintea -a for nostri tnoldovenesti boeri a
marl si a mid. sluga noastra Dumitrasso Groze din-
pretioa si au adus niste zapise de marturie di la
multi oameni buni scriind Mtracele zapise cum au
vinit inaintea lor loana fata lui Agachi nepoata
Chelsiei din sate din Danesli de a ei buna voe de
nime nevoiti nici asupriti si a vandut dreapta ocina

www.dacoromanica.ro
216

si mosie din sat din Danesti si din Sovarcani ce


santu in tinutul Covurluiului dintramandoao satele
din a treia parte a patra parte cu vad de moara si
cu ezer de peste la I-- rut si cu tot vinitul. acestea
parti de ocin lean vandut slugei noastre lui Dutni-
trasco Groze dreptu doaw zeci si patru de taleri
batuti ; asijderea au adus sluga noastra ce mai sus
scrie Dumitra'oco Groze alt zapis iarasi de la oa-
meni buni cum unchiusau Grigari Groze iau daruit
o parte di ocin iarasi dintracele sate ci mai sus
scrie din Danesti si din Sovarcan si dintra treia
parte iarasi a treia parte din tot satu cu vadu de
moara pe valea Oancei si cu ezer de peste. asijde-
yea am dat si am intarit slugii noastre lui Dumi-
trasco Grozii alte parti de ocina ce santu iarasi
acolo in Danesti si in Sovareani din a treia parte
dintraceli sate a patra parte cu vad de moara si
cu ezer de peste In Prut si cu tot vinitul, care
parte di ocin ii cumparatura de la Immcit ficioul
Ghenghii, (Inept duel zeci de lei; deci si noi, da-
cam vazut acel zapis de cumparatura si de danie
si de la noi am dat si am intarit ea sa fie lui
drepta ocin si mosie nitnine ca sa naiba a sa a-
mestica in veci peste cartea Downie mete.
u las teat 7164 msta Mart 6.
(Acta Gr, C. Butureanu, Iasi. Surete V, 359).

CCI.
7164 Iuli 16 Iaqi.Gh. Stefan Voda serie lui Mihai si Florea
din Sontanesti sa mearga la sat In Traisteni si sa aleaga partite de
ocina ale lui Ion despre alf<i razesi.
1w Gheorghe Stefan voevod. bojiiu milostiiu gos-
podar zemli moldayscoi. scrim Domnia mea la sluga
noastra, la Mihai qi la Floarea din Sontane,sti, da-
muva stire daca yeti vedea cartea dotnniei meale,
iar voi sa socotiti si sa strangeti oameni buni, ba-

www.dacoromanica.ro
217

trani din sus si din gos de prin pregiur megiesi si


sa mergeti, la sat la Traisteant. sa alegeti parte
cle oeina ce are acolo Joan. clespre alti razasi sa i
sa stie partea lui aleasa, si daca veti alege din va-
tra satului si din tarina si din cute si din 'Anat.
si din tot locul Cu tot venitul sa puneti samne. si
tom yeti afla mai cu dreptul sai faceti si o scri-
soare sa ne dati stire. toe pisem.
u las teat 7164 lull 6,
Saain gospodin% veleal.
(acta Gr. C. Butureanu. Surete V, 360).
CCII.
7166 Dec. 20. kt§i.Gli. Stefan Voda da camas pe Ptrwo
Botez fieiorul lui Vasile Dinga in judeeata ce a avut cu Vasile MA-
lain pentru nite poeni din hotarul IIilisenilor pe Suceava, re le zi-
cea Botez ea slot de hotarul Giurgestilor. Neniul log. al 2-le eeree-
teaza pricina. Malaiu pure ferae 1Z zloti.
Iw Gheorghie Stefan voevod. bojieiu milostiiu
gospodar zemli moldayscoi, adica au visit inaintea
noastra si inaintea a tot svatul nostru boeari maxi
si mici sluga noastra Vasilie Malai si Patrasco Bo-
tezu si sau parat de fata inaintea noastra, pentru
-neste poeni. ce santu preste apa Suceavei in pro-
tiva satului Hilisanilor in tinutul Suceavei. zicandu
sluga noastra Vasilie Malai cum aceale poeni
santu din hotarul satului Ililiseauilor, precum neau
aratat si urice de la Patru Voda si de la -
uila Voda si cle la alti domni mai denainte. scriindu
intraceale urice ruin santu aceale poeni din hotarul
Hiliseauilor pana suptu codrii. Tara Patraseo Botezu
au zis ea santu de hotarul gurgestilor si au aratat
si ispisoace de la Alexandru Iliac voda de la Stefan
voda Toinsa, scriindu aceale ispisoace de la neste
ispisoace a lui vasilie divga tatal lui patrasco
botezu. cum aceale poeni santu de hotarul g. urge-
Odor. Den domnia inea si cu tot svatul nostru
.nam crezut nice pre unul. ce am ales pre credin-

www.dacoromanica.ro
218

dos boiarinul nostru Neatiiul logofatul al doilea sr


lam tritnesu acolo de an stransu oameni bunt dine
sus si din jos de prin prejur inegiesi. si iau intre-
bat precum vor sti ei en sufletele lor. Deci acei
oameni toti au dat sama si au inarturisit, cum a-
ceale poeni ce santu preste apa Suceavei santu de
hotarul Hiliseanilor iara neste poeni ce santu peste-
codrul giurgestilor ce sa chiama la preluci aceale
santu de hotarul giurgestilor. iara dupa acea b,-
iarinul nostru Niauiul logofatul a cerut sasi achica
si uricele re vor avea. Deci patrascu Botezu. au
aratat neste urice (le la Alexandrn voda eel batran.
si de la Irimia voda. carele scriu hotarele for pre-
sat pre giurgesti si pre siliste si pre alte sate a se-
mintiel lui Preojovanie, iar pe seanmele Preojovanie
acelor poem precum scriu ispisoacele ceaste ce apoi,
nu scriu. iara sluga noastra vasilie malai Inca au.
adus urice batrane de la Patru voda si de hi Iri-
mia voda si precum scriu yn seatnne poenile sau
Oat in hotarul Hiliseanilor pana suptu codru pre-
cum au marturisit si acei oameni bum ce mai sus
scriem. Deci Domnia mea si en tot svatul nostru
am socotit sarn dat pe patrasco botezu rams de-
naintea noastra si din toata leagea tarei. pentru
care aceale ispisoace ce scriu aceale poeni pana in
apa Suceavei carele lau facut Vasilie Dinga mai
apoi nu sau crezut pentru ea nu scriu precum
scrip uricele ceali batrane a for ce leau facut
vasilie dinga cdndu au fostu casa lui qeptelici
la nevoe. iara sluga noastra Vasilie Malai sau
indireptat si sau pus heraiia 12 zloti in visteria
domnii rneale: pentraceasta si domnia mea si en
tot svatul nostru inca iam dat si am intarit slugei,
noastre hotarul peste apa Suceavei cu poenile palm
suptu codru. si cu vad de moa"a in apa Suceavei
dnpa cum scriu si uricele ceale batrane dela Malt
voda. si de la Irimia voda si de la alti domni mai.

www.dacoromanica.ro
219

denainte. ca sal fie lui si de la not direapta ocin


si mosie si uric si intaritura cu tot vinitui neela-
tila si nerusaita nici odanaoara in veaci; si altu,
niine sa nu sa amestece presto aceasta carte a noa-
sira. i nac ne budet.
Saam gospodinz veleal.
u iasoh vleato 7166 nista Dec. 20.
Ionasco Rusul vel logorat
Stratulat.
(acta Gr. C. Butureanu. Surete V, 36J).
CCIII.
7168 April 15. laqi.Stefan Voda Lupul intareste lui Corlat
Vasile uricarul trei part' din Vacotesti supt bucovina. la tinutul Car-
ligaturii, din care una cumparata de la Marica sora Maujei uricarul
cu 3i taleri ; alta lasata Janie de Dokita sora Maujei, hinasa ; si a
treia intoarsa de la Gh. Verga de Procelnici cu.46 galbeni.
Tata aceasta adevarata a noastra sluga, Vasilie
Corlat uricartil, miluitulam pre dansul si iam dat
si iam iularit lui de la not intru at nostru pamant
at Molduvei, pre a sale drepte ovine si cumpaaturi,
din these de cumparaturi cc noun neau aratat de
la bun credincios pArintele ineu Io Vasile Voe-
voda. pre a patra park (le sat Vacotesti intre Man-
jasti si intre Motaseni cei in tinutul Carligaturii, eu
loc de tarina si cu loc de fanat la campu si en
hie de halasteu si en vad de moara pe paraul Slav--
nicului si cu poiana de fatiatu anuine sacaturile si
Vladnicul, care sau cumparat sie, de la Marica sora
Maujei uricariului. si de la barbatul ei 186 icula dye-
ptu trei zeci qi cinci taleri batuti. Si iarasi alta a
palra parte dintracea saliste VAcotesti care iau dat
sihit] daruit hinasa Doehita, iar soh Maujei uriea-
rului. sand era la inoartea ei de sau lasat in
walla lui ea so grijasa. denainte preutulni cei
era ei Jubovnic anume (loc gol) si denaiutea a
multi on meni buni care Sall tamplat atunci. Cum
ca sa aiba a o griji pan la anul precurn sa cade-

www.dacoromanica.ro
220 --
omului mortu, (-:upa lege -CreOneasra, si au chel-
tuit sluga noastra rei mai sus scrisa treizeri si opt
lei precum ueau aratat inaintea noastra si drese,
de lit eel mai de sus scris parintele meu. Asijdc-
rea si aim a patra parte dint! area saliste pre
care au rascumparato sie. de la Gheorghe Verga tie
Procelnici pentru 46 de galbeni den ispisoc de para
si de hiarae ce neat] aratat noaa. iarasi de la tna-
rirea parintelui meu: Io Vasile Voevoda. Pentru caci
area parte era cutnparatura Vergai far stirea slugei
noastre lui Corlat uricarului. si nu i sa radea lui sa
cumpere. pentru caci era vechiu cumparcitor Cur-
/at uricarul. Pentru areia aceale trei pary din Va-
coleei supt bucovina ea sa fie slugei noastre cei
mai sus scris. lui Vasile Corlat uricariul dreapta o-
cina si rumparatura si intoarcere. si de la not uric
si intaritura, cu tot venitul lui si feciorilor lui si
nepotilor si a tot neamul lui care sa va alege a-
proape neclatit nici ()data in veci. Iara hotarul acei
saliste a Vacotestilor, ca sa fie pe uncle au hotarat
si au ales Manjea uricarul in zilele lui Miron Bar-
novsehi voda si alte parti pe unde
de catra
au umblat de var. si spre aceasta iaste credinta
domniei meale ce mai sus sunt scris. lo Stefan Voe-
voda si eredin1a tuturor boiarilor nostri.
u las leat 7168 April 15.
Pisah Gligoras sin Vasile uricar si lam scos
rotnaneste. u Ias teat 7235 April 11,
acta Gh. lonescu, Iasi. Surete V, 6S7.
CCIV.
7168 lull, 24. Iasi. Stefan Voda Lupul serie vatainanului de
lugani ea a dat satul IugPnii lui llumitraeo parcalab de Soroca, de
oare ce femeia lui Anita it avusese danie de la Ursul Vartie §i de
la Ana ; deci sa aseulte de el.
lo Stefan Voevoda b. m. g. z. M. scriem
Dontnia m la Vatarnanul si la loti satenii de la
sat de lugani damuv *tire ca don-alba rnel warn

www.dacoromanica.ro
221

milostivit si am dal acel sat slugii noastre lui Du-


mitrasco parcalabul de So i rota. careli au fostu lui
dreapta daWe si fi,:upaneasei lui. Anitai. de la Ursul
Vartic si drkla gupaneasa lui Ana. pentrai_AA drlica
yeti vedea cart domniei meale. iara vol sa aveti
a asculta. de Dumitrasco parcalabul si de Vartic vor-
nic intro toate. treabile. ce va vor invata. pentru
cai ati esit de la Dabij vornicul. iara care ow nu va
asculta. si va veni. jalob la domnie meale. bine II
sa stie cal va hi de mar certar. del domniia /11A.
toe pisem gspdAni. u Ias It. 7168 Iul. 24.
Saam gspdnk veleal.
(acta Spir. Irimescu. Iasi. Surete V, 354). Pecete tus
ros stearsa.
CCV.
7170 Mart 13.Zapis de zalog prin care Stefan si Chiriac din
Ciilelesti pun Wog ]a mina lui Iordaihi splitarul pentru 20 lei par-
tea:lor din Vartop.
11,5,EK7. ES tlitilSati CNIE arimmo m ISZ11,7a1E111. WN R14.

PitMC C111-1 IIWIl ti,T TAM. II CKpiEill 111 11 AIZOTSCH1CHAI 11011 KS

LIECT8 3/1 1111C AA HOCTOS. KS14 AM ASAP ,L1.0AW I) 37.4 AE Alit


AE AA ASMAA$11 11WMAKiE CHZTA(110A. W11 WW1 118C d HOC II
TOZ W41111 A1111 impTori. 37A0r CZ, 4SiE, KZTZ flditTE. CZ GA
dirkly II Al A10111iE A 110dCT9Z, VICZ C AHEM A W &Ay:. AKA1S

11Z,11% AA 1141E111 II W N LIE Ha ALIN *atm CZ Q1111) ASA1WkAS11

A tit Aa EQ1111. CZ CZ LICTORACK% II 11111 CZ, Xi( ASAINCIIA lee


4111M I11H KZ11A$ dhl A$AT KAHN ak3 4socTS II Ai CK 11 M-

G ZT it WA A E 1d W li 11111 FEU/011111,Z E.ZAMBECKSA 11111 .11A(AWH II

AE 110V4"-Im 11111 A$MHTPdt"° llzwrEile" AE XMIAlt4f11111.


u111 Ilft1T08 II KilE,J,,I1N11,41 11`kai 118C FlitlilltHAE.

A. *31Q At dilT ri,


Adpriwir, t K11(111MI, FEWprIl tiCKAA, ASMI1TpAIBK0
Ald0T0(1. Q3 IIIrkzisau F1CKAA. 111 11 El3 Gall 11 11 AlildKSA dM Cli(111C.
elLIECTS 341-111C.

(acta Gr. C. Butureanu, Iasi. Surele V, 64

www.dacoromanica.ro
222

CCVI.
7171 Febv, 18 laii.Evstratie Dabija Voda judeea pricina din -
tre T. Perjul §i Parasebiva lui Ion Prajesrul re au fost vomit pen-
tru nista parti de ocina din Vascani si Onee 0i. Se da rainas pe T.
Perjul, en juratori; iar Parasehiva Priljeseu pune fella 21 Anti.
Io Evstratie Dabija Voevod, b. in. g. z. M.
Adeca an venit inaintea noastra si inaintea boiari-
lor nostri Moldovenesti celor mari si celor mici
sluga noastra Toader Perjut ginerele (loe gol) si en
fameia sa . . . fata . . . nepoata lui Motoe si au
parat de fata inaintea noastra pre kupaneasa pa-
raschiva ceau fost a raposatulai Ion Prajescul
ceau fost vornic mare. zicandu Toader Perjul cum
iau facut mare impresuratur raposatul Ion Prajescul
vornicul *i au cumparat in silo sa niste parti de o-
cina din sat din Vascani si din Oncesti si au ara=
tat si un ispisoc de par si de ramas de la Ghica
Voda ea s intoarca el banii Prajescului pre aceale
parti de ocina din Vascani si din Oncesti. pentru
caci iaste el ruda vanzatorilor earl au vandut Pea-
jesculni si pre dansul nu tau intrebat dumneaei pa-
raschiva giupaneasa Prajescului teau lost vornie
sau adus vanzatorii toti de fat si multi oaineni
buni de prin pregiur inegiasi si asia au raspunsu
giupaneasa prajasca si en vanzatorii sai cum perjul
nau avut niri o treaba cas intoarca aceale parti de
ocina pentru caci nu santu ocinele acealea de pre
acealea de pre motocegi nisi au avut treab Motoc.
cu aceale ocine. caci aceale ocine sau dtu ca au
lost a lui calapodu si numai caci au lost luat Ja-
cob Mooc o fata a lui calapodu pentru aceaia au
tinut §i aceale parti de ocine de pre femeaie iar
el nau avut nic o treab cu aceali ocine §i nici alte
rude a Motoceeilor nau avut amestec la aceale
parti de (mina far numai nepotii Calapodeftilor,
cari au vandut raposatului Ion Prajeseul vornicul.
Deci Domniia urea si cu tot svatul nostru am so-

www.dacoromanica.ro
223

.cotit foarte pe direptate si am giudecat. de vreame


teau fost aceale ocine despre ruda calapodestilor
si nepotii lui calapod au vandut de bun voia for:
iar nepotii motocestilor sa nu aib treab a intoarce ca
nu li sau fost venit aintoar eepentru caci nal) lost perjul
de ruda calapodestilor. Marturisitau vanzatorii turn
-atunci au intrebat ei pre Perjul sa eurnpere aceale
parti de loc. el nau vrut zicccndi caseinto scumpe
,ce vrea sa. is Inai eftine aceale parti de ocine si
iarasi Inca nestiindus perjul cu acealea marturii ru-
gatusau noao ea sai punem pe acei marturi care
au marturisit pentru aceale ocine sa giure pre svan-
taa evanghelie. deci dotnniia [ma pentru mai mare
adeverinta pusain de au giurat call va oameni ba-
trani de prin pregiur auutne *fan de Pragoteani
si Toader cel batran de acolo si Iuraseo de \Toscani
si Toader de acolo. deci domniea inea si eu tut sva-
tal nostru vazand atatea marturii si mai apoi si
sgiurandu socotitam ca se acoliseaste perjul fara eu-
va,nt.:dirept aceaia ani dat ramas pe perjul cas nu
mai aiba a dodei nici a mai para pe giupaueasa
paraschiva Prajescul, jar giupaneasa paraschiva pra-
jasca sau indreptat dinaintea noastra si sau pus
tieraia 24 zloti in vistearul domniei meale si aceale
parti de oprit si ispisocul de la Ghica voda eel de
minas carele sau anat facut pre gura perjului sau
luat 5i sau rupt inaintea divanului si aeeasta Ora
sa nu s mai parasca nici danaoara iU veaci preste
-cartea domnii weale.
u Jas vleato 7171 msta fevr. 18 dni.
Saam gospodin veleal.
Apostol tecuci.
aela Gh. Slrat, Baeau. (Surete V, 400).

www.dacoromanica.ro
224

CCVII.
7173 Ghenar 10. Iaqi.Evstratie Dabija Voda di; si intareste-
lui Ion Pisovskii danie tratelui sau Toader Pisovskii asupra mosiilor
sale, de la Vurtop si l falci de vie is Cotnari.
Noi Evstratie Dabija Voevod. b. nt. g. z. M..
Adeca au vinit inaintea domniei tneali si inaintea
a tot svatul nostru. sluga noastra Ion Pisovschi fra-
tel lui Toader Pisovschi si neau aratat un zapis de
la Toader Pisovschi fratesau si de la multi oameni
buni ce sau prilejit la dare sufletului sau caudu sat}
savarsit in targu den Orheiu de la beserica Dom-
neasca si Ghiorghie Dinga si lupan vatavul de la
clumnealui rapausatul racovit cehan marel logofatu
si Gligorie si alti multi oameni buni scriindu in za-
pis cum la dare sufletului sau sau lasatu cu limba
de moarte mosii cum va ave parte lui pretutindire,.
in tara si doao falci de vii la Cotnar si toata parte
cotta va ave la Vartopu si pre aiure pre uncle va
ave mosii si bucate, cat va ave Coate leau datu si
lean lasat cu limba de moarte slugii noastre fra-
tinesau lui Ion Pisovscbii cu mare afurisanie si de
nainte a multi oatieni buni si preuti can mai sns
santu scrisi cum nime dentraltii frati a lui sau den.
surori sa naiba treaba nici la mosii nici la bucate
nici la nemic numai sa aiba Cu parte lui trealia la
tot ce va avea fratesau Ion Pisovschii. pentraceaea
si domniia mea si cu tot svatul domniei meali si
de la domniia mea am datu sans intaritu slugii
noastre lui Ion Pisovschie pre adevaratu zapis ce
neau aratat de Ia fratesau Toader Pisovschii si de
la multi oameni buni. pentraceaea nime sa nu sa
amestece alti frati sau alte surori Ia mosii si la
bucatele (rupt) ramas de la Irate sau Toader Pi-
sovschie Coate sa le tina sluga nuastra Ion Pisov-
schie si mosii si bucate ni I me (rupt). d in- I

tru fratii lui sat] dintre surori sa naiba la ne-

www.dacoromanica.ro
225

mica a sa amesteca peste aceasta intaritura. I nac


ne budet%. U Ias It. 7173 Msta Ghenar 20 dni.
Saam gospodin% veleal.
Necu lai Buhus vel logofat ucil. Parvul.
acta Gh. Strat, Back]. Surete V, 785.
CCV
7174 Febr. I. IaTi.Zapis de danie prin care Costin si Catrina,
frati, dau danie Aldei cApitan tin toe de prisaca, unde a fost via cea
biitritna a tatrdui tor.
Adeca not Costin si surorumea Catrina scriem
SI marturisim cu cestu adevaratu zapis al no-
stru cum not de Mine siliti nici nevoiti ce de
buna voia noastra am dat saw daruit dumisali
Aldei capitanul un loc de prisaca uncle au fost viA
cea batrana a tatane nostru ca sa hie durnisale da-
nie in veaci ea de a noastra buna voe io am da-
ruituo si iam .facut aceasta scrisoare de la mana
noastra cum altii din ficiorii noslri sau din nepoti
sau din ruda noastra ca sa nus mai atneastece si
aceast formal sa o strice, iar tine sa va ispiti de
a sa scularea sau sa parasca preste aceasta danie.
sa hie trecleat si procleat si de Dumnezeu neertat
si candu loam daroit dumisaati aceasta daruire sau pri-
lejit dumnealor boiari din curtea mariei sale lui vod.
FIabasescul comisul eel mare si Talmaci armasul eel
mare .si Veatres vornicul de poarta. si Gherman
vornicul de poarta si cumnatul nostru Nastasie.
Pentru credinta neam pus si dragetele si dumnea-
lor hoiarii au iscalit sas stie.
U Ias 7174 Fevruarie 1.
t Costin, i Catrina, j Apostol Stecta, Toader
Veatres vornic,I-Iaba.sescul vet comis, Talmaci armasul,
si en Anastasie marti., Gherman vornic de poarta.
ada Gh. Strat, Horjesti, Back'. Surete V, 399.

www.dacoromanica.ro
226

CCIX.
7176 lunie 12 Turinitelti Scrisoarea lni Poiana uricar prin
-care alege fartile ficiorilor lui Vasilie Corlat uricar In Turbatesti
despre Dumitrasco ginerele Oancei si a Titianei si despre mantistirea
din Dealnl Mare a lui Jane Hadambul.
Milostive si luminate Doumue sa fie Maria du-
nlitale sanatos. scriind cartea Mariei tale la not sa
meargern la sat la Turbatesti la finutul _rat rligaturei
sa socotim pentru parti de ocina ce vor ave intracel sat
feciorii lui Vasilie Corlat uricar sa le alegem despre
Dumitrasno ginerele Oancei si a Titiianei si despre
calugarii de la manastiri de la Dealul Mare. stran-
sam acolo oarneni buni pre zapise neat] avut Va-
silie Corlat uricar de mosie si de cumparalur si
pre zapise ceau avut Gligorie feciorul lui Corlat
cumparaturi deosebi de tatal sau Corlat pre ce
sau atlat zapise direpte precurn au stint oameni
buni. Gasitusau cumparatura rte Corlat si cle te-
ciorul lui Gligorie giuniatate de sut partea de gios
numai Taste nevandut iutracea giumatate de sat o
partirea a Mierantastilor ce sau Mint septe stan-
jeni si giutnatate in siliste in frunte. asijdere si din
partea de sus dentracela;s sat den Turbatesti sau
ales cumparaturile lui Vasilie Corlat uricar si sau
vinit in siliste in trunte sese zeci si doi de stanjeni
deutracea giuniatate de sat den sus ce se imparte
pre seasa parti, doaw pat ti sau vinit lui Corlat ceau
cutnparat partea lui Duraleu sa lui Ionasco parti
marl, si cu trei parti mini din partea lni Andro-
nic earth fan palm slajeni in siliste in frunte ces
curnparatur lui Corlat de la Ana Dumil re*easa
si partea Purtasii Gligorceoae si partea Irinei
Suptiriloae ceau lost fete lui Gligorie Copaceanul
feciorul lui Andronic. Si aceaste parti den partea
de sus narile fan 62 de stanjeni in siliste in frunte
leant lipil la cea giuniatate de sat den gios si sau
pus stalpi de piatra in saliste de catra calugari si

www.dacoromanica.ro
227

,despre Dutnitrasco ginerele Oancei. Iar in tarina


si in campu si Iu fanat la cea giumatate de sat
-den sus sa itnparta pre ose parti ce sa them case
frati precurn li sau vinit in saliste asa sa tie si in
Aarina si in fanet si in campu si in padure si in
tot locul si intrapa cu tot vinitul. Asa am socotit
si am ales en multi oameni buni earl sau scris
aicea anume Mateiu eapitan de Dajeni, Saida de
Procelnici. Lupul Surdeanul, Stefan sin Miraut.. Ion
zet Saute, Cazan zet Surdeanul tot de Procelnici.
Iona-co de Dajeni, Istratie tij, Tanase zet Matei tij,
Toader den Nedeeui si Toader Barca si Manja de
Voinesti. Gavril Batul, Vasilie Jelobin de Budesti.
Florea de Mogosesti Carpu de Manjesti si Negrul
nepot Copaceanntui, Gligorie sin lachim si Stefan
sin Manja si multi oameni buni mai pre inari cue-
dinta am iscalit si am pus peceti si deagete sa s stie
Pis u Turbatesti feat 7176 luni 12.
Mai uric robul Mariei Dumitale. Simian Poiana
uricar. t Coslache, Gligorie sin Echlin, Saute, Stefan,
Ion, f Cazan.
-; 'loader Barca, i Toader de Nedeiani, t Ta-
nasie sin Mateiu, i lstratie, j Steranu, Tatul, i lo-
fiasco, f Manjoe, t Vasilie, i Fiore, j Simion, j Ste-
fan, I- Lupul Surdeanul, t Tatul zet Surdeanul.
Aieea sau socotit iar cu acesti oameni buni cart
scriu in zapis megiasi (le prenpregiur cum au ales
ei cu sufletele for ceau cheltuit Corlat uricarul la
iazul halasteului d'osebi de alti razasi. cum ei au
pus cheltueli mai multe: 118 lei sau aflat cheltuit de
Corlat la iaz intai. 35 lei 8 parale iar partea
lui pan la moartea sa. 5 lei 8 parale au cheltuit
apoi feciorii.
Asa sau socotit si au lost. §i razasi toll de fats
candu sau socotit aceste cheltueli insa atata far
'LlEA stalpii si far vaci ceau dat de au mulsu lucratorii.
acta Gtr. Ionescu. Iasi. Surete V, 899.

www.dacoromanica.ro
228

CCX:
7176 Aug. 27. (regeste). Tliias Alexandru Vodil scrie carte lui
Patrasco sulger sa mearga la Dorocani of Carligatura, sa vadii de
e be de 3 helestee pe valea Doroscanilor ca sa sa punt capat pre
dintre C. Jora si Panaite Userul.
Carte de ra Domnul Iliias Alexandru Voevoti
poroncitoare lni Patrasco Sulgeru sa mearga la sa-
tul Doroseani tinutul Carligaturei pentru piira ce
era intre Constantin Jora si intre Panaite Useru
zicand Jora ea pe valea Doroscanilor este loc de
trei helestee, iar Hagi Panaite Useriu au aratat
drisa de impartala a mosilor tor, care zic ea este
loc numai de doao helestee unul al lui si unul al Jorii.
care Patras, o sa mearga sa socoteasea foarte. cu
dreptate de este toe de doua helestee, sau de trei,
si prea cum a fi mai cu dreptul sat tocmeasca.
7176 Aug. 27.
(acta Spiridon Iritnescu. Surete V, 9-13).
CCXI.
Fara veleat (7176 August 27 regeste). MArturia hotarnica a lui,
Patraseo Sulgerul pentru masura a doua iazuri in Doroscani, intre
C. Jora si Hagi Panaile Usierul.
Marturia de la Patrasco Sulgeru scriind asa :
dam stire tnariei tale data am mers la satul Do-
roscani tinutul Carligaturei, dupa porunea tnariei,
tale strausatn oatneni buni de pe imprejur megiesi
si du pa cartea inariei tale statutain la tnijloc itn
preuna Cu acesti oameui bunt ca sa tocmim pe
dumnealor, llagi Panaite ce au lost user mare
si pe C. Jowl ce au lost artnas mare, pentru para
ce au avid. atuandoi Maintea tnariei tale pentru he-
lesteele de pe apa Doroscanilor carele au zis Con-
stantin Jora cum ea taste acolo lot de trei helestee,
iar hagi Panaite au zis ca taste locu nutnai de doao
helestee. Deci not am intrebat pe acei oatneni buni
precum stiu ei cu sufletul tor, deli asa au martu,
risit acei oatneni buni cu totii precum le scriu si,

www.dacoromanica.ro
229

dreasele cu care sau impartit parintii lor, Anita si


Simina felele lui Alecsa Postelnicul, fostau impartit
satul Doroseanilor in Joao parti pre Joao surori,
Si Joao helestee pe apa Doroscanilor, o giumatate
de sat si un helesteu parte giupanesei Anitei soa-
era lui hagi Panaite si giumatate de sat si un he-
lesteu, parte giupanesei Siminei mama lui Constan-
tin Jora, insa helesteul ce an fost ineeput a ezi sin-
gur Alexa Postelnicti, si nu lau lasat alti razasi.
caei ca acel helesteu de sar fi ezit : au socotit ea
va theca alte hotare. Deci am socotit en alti oameni
bum, si am masurat cu *funii intaiu helesteul eel de
gios care it tine Jora armasul si sau aflat de un-
sprezace funii si giumatate cu apa, funia cute pa-
tru zeci ci, rasa stanjeni, si am masurat si hele-
steul eel din sus a lui Panaite Useriul si sau aflat
-de rasa funii carele in amandoi en Ciuta. nepotul
Alexei post. si am masurat aceste helestee de la
piatra despre sloboziia Roscai, panii uncle an fost
podul lui Alexa Postelnicul despre Pitcani, uncle se
imprenna hotarele si sau aflat strambatate si Ciutei
ea helesteul Jorei era unsprezece funii pot cu apa
in lung. Iar a lui Panaitc si a Ciutei eel din sus
sau aflat en apa numai de sasa funii si au galce-
vit Panaite pe Jora ca sari mute helesteul mai gios;
sa ineape si helesteul lui pe hotarul satului. data
la muta si el mai gios dupa Jora. Iar mai apoi
am socotit de sau mai dat userului Inca cinci funii
si giumatate inapoi daca sa va ina//a iazul cum
este a Jorei, sa fie si helesteul lui de unsprezace
funii pol cu apa in lung, Insa aceste cinci funii ce
sau mai dat lui Panaite acum mai apoi, un tarmure
iaste a for de Doroseani, Iar un tarmur nare treaba
ca iaste de lugani. Deci sau apucat Jora ca de va
opri cineva de la dansii tarmurile Iuganilor, el va
(la sama si el va tocmi aceasta, sa fie lui Panaite
cu pace, sau de nu va pule aseza acest lucru, si

www.dacoromanica.ro
230

de vor opri tarmurile sasi mute si bra helesteu!


mai gios, si Panaite, ca sa incapa amandoao hele-
stee in hotarul satului Doroscani, AsUdere am so-
cotit de sau mai dat lui Panaite si Ciutei inca trei
funi Ynapoi, ca de va ave vre unul apa sa se poata
sprijini de alti razasi megiesi, precum sau lasat si
Jorei trei funii din ghs de helesteu lui. sai fie si
ltli de aparat despre alti megiesi, asa sau toctnit si
sau asazat...
acta Spiridon Irimescu Iasi. Surete V, 943. &ease
dupa niste insemnAri neispravite, ce aveau sã se prezinte
in justitie in pricina dintre easa rAposatulni *erban Neget
si intre comisul Spiru pentru stApanirea a jun-Mate din Do-
roscani.
CCXII.
7177 April 10.Zapis de vecinatate prin care Vasile se da ve-
cin lui Pisoskie vornicul pentru o fata a lui Panteleiu cu toata rasa ei

Adeca eu Vasilie seriem si inf.rturisesco co


cesto zapisul 'lieu de nimene nevoit si nesilit mam
dat vecin dumisali vornicului lui Pisoschie si eu
main dat vecin pentru o fata ce miau dat dutnnia
lui a lui Panteleiu cu toot ce au ramas de la taata-
sau co patru boi si co patru vace si co SO of si
co mascuri co toata easa a loi Pantelei si eu voi fi
du(misali) ca miau dat dumiloi aceste ce mai sus s
scrie main dat vecin dumisali sa platesco cisla
socromeu si pentru mine este chizias Vasilie a lui
Ion Nascoi ca miau fosio el staroste si la ceasta
tocmala sau prilejit multi oameni buni Andronic
Baiarda ot vartop si eu Nacol. Levintul si Nechifor
Drotea ot hus si Nechifor Rata ot preutesti si Mi
hake ot vartop si Toader ot tam si Meraut ot tams
si Stratulat ot tam, vazandu not acesti oameni ca

www.dacoromanica.ro
231

sa da de bun voi lui ream iscalit si neam pus


deagetele ca sa fie de eredinta aeestuadevarat zapis.
veleat 7177 April 10 dnea.
Si eu Levantul am sells zapisul, eu Vasilie sin
Mitreas. Az Nacut Levantul iseal. Andronic, Nechi-
for, Nechifor, Mihalce, Toader, Meranta.
acta Gh. Strat. Bacau. (Surete V, 961).
CCXIII.
7177 Iulie 16. Ict0.Duea Voda (la carte aprodului situ sa a-
duca pe egnmantil de la liacti sa stea rata cu Corlat uricarul, pen-
tru aisle poeni de la Vlatnic, date de lane postelnicul Hidambul. zi-
rand Corlat ca ar ti de hotarul Vacotestilor no a Motasenilor.
Iw Duea Voevoda, bojiiu milosliiu gospodam
zemli Moldayseoi, datum eartea domniei meali slugii
noastre cestui aprod sa fie tare si pulearnie cu car-
tea doinniei mean a aduce aieea la domnia mea pre
egumenul de hi manastirea Rasea Cu toate uricile
tii direasele ce va avea manastirea pre sat pre Mo-
tasani si pre sat pre Vaeolesti si pre Poet-1de de
la Stavnic, Sacalura si Vlatnieul sa vie sa le inta-
taseaza cu uricile slugii noastre lui Corlat uricar,
pentru ca acele poeM leau inehinat el lui lane pos-
telnicul, si nu santu aceale poeni din hotarul Mo-
tasandor, ce santu din hotarul Vacotestilor si sluga
noastre Corlat uricarul, are strambatate despre
lane postelnicul. deci sa vie ;Ikea cu toate u-
rieele ce Va avea el, sasi intreabe cu sluga noastra
cu Corlat uricarul si nimene sa nu euteaza a tinea
sail a opri eartea domnii meali.
u las leat 7177 Julie 16.
Saam gospodin% veleal.
(acta Gh. Ionescu, Iasi. Surete V, 455). Hartle, Pe-
cete tus ros. Se celeste : ItV Mita KOEKOAd. GORDO. munocTlio
rocno,vinc, BEMAII, diO4,1,41KCK011. tspoA (1666). Cap de bou.

www.dacoromanica.ro
232

CCXIV.
7178 Fart 20. Iasi.- -Duca Voda serie rarte lni Gheorghe din
Soltanesti sa eereeteze pricina diutre Iftodie si Vasilie din Trli-
isteani en razesii de acolo pentru ca le-a luat de a zeeea de pe drept
parnantul lor.
Io Duca Voevud. bojieiu milostiiu gospodar%
zemli Moldayscoi. scrim domnia inel hi sluga noa-
stra la Ghioghi din SolhInesti, damuti stiri ca
domnii meali sau jaluit Iftodie si Vasilie din Tais-
treani zacand inaintea domiiii meali. ea all mosii
cu toti razesii acolo la Traisteani si ca mbla
local m trei batrani, deci unii. au mosii si siau arat
pamanturi sa le he de hrana. Acesta 'Roche si Va-
silie au arth: mosia lor. iar alti razesi leau luat (le
a zacea. Pentracesta lucru deaca vei vedea cartea
domnii meali, iar to sa aibi a socoti depreuna cu
alti oameni buni. si sa li itnparti mosiia precum au
tanut batranii sa stii si cani santu acolu si de be
vor ft luat dea zacea far de tale si far de isprava,
si pentru panianturi, de si nu vor fi a Ion sa le
dea si pamanturile si precum vei afla mai cu di-
reptu sa le faceti si marturie, sa ne dai stiri acea-
sta sa scrie cu mana mea. i nac ne ucinite.
U Ias vleat 7178 Mart 20.
Gospodinz ree.
Vel logofat ucil Tiron.
(auta Gr. C. Butureanu. Iasi. Surete V, 109).
CCXV.
7179, Mart 1, Taqi.Zapis de danie prin care Pasral Corlat ea-
marasul da danie lui Stefan Cerkez comisul un loe (le prisadi in
Radii] la Turbatesti, pe partea inanesa siu a tatalui :sari a lui Va-
silie Corlat, pentru ell I'a fost imprumutat 4 ani en 67 lei si ia pri-
wit in sehinili 36 stupi.
Adeca eu Pascal Corlat camarasul marturisascu
cu cest zapis al meu. cum am fost eu datoriu du=
misali lui Stefan Cerchezul comisul cu sei zaci si
sapte de lei batuti; de patru ai si atata vrememau

www.dacoromanica.ro
233

1ngaduit dumnialui. apoi en avandu Ia Turbatesti


ce santu la tinutul Carligaturei 36 de stupi. mam
rugat dumisale sai priimiasca pentru acei bani si
dumnialui iau primit si iam dat apoi dupa bine re
miau facut dumnialui de multe on lam dat si eu
si iam daruit un loc de prisaca acolea in Radiu
es sai hie dumisale de lit mine Janie si giupanea.-
sat si cuconilor dumilorsale. nime dintru fratii mei
sau dintralta samentie eine or 6 mai aproape sa
nu aiba triaba pentru ea arel loc de prisaca nu
Taste din partia tatanemeu lui Vasilie Corlat cei
din partea manemia ; asijderea si o parte de ()cilia
din sat din Tut batesti din partia din gios din a
patra parte de sat a ciucea parte caria am eum-
parat en de la Aftimia saviniasa fata Grebencii din
Turbatesti, aceea Inca o am daruil dumisale lui
Stefan comis denaintea dumisale lui Ion Ranovit co-
misului celui mare si Irimicii si Roscai si lui Ghiorghi
voruici de poarta. iar hie cine va vrea sa strice
dania mea din oamenii mei sa hie procleat si afu-
tit si neertat de Dumnezau. iar pentru credinta sin-
gur am saris si am iscalit sa sa stie.
u las 7179 Mart 1.
az Corlat camaras iseal.
(acta Gh. Ionesco, Iasi. Surete V, 920).
CCXVI.
7179 loud 13. (regeste). Mirturia lintarnica a tut Cantits suhrer
pentru al gecea hataralor Daracanilar at Carlig4tura, pe jumalate
intre C. Jora §i Panaite U'erul.
Alta marturie hotarnica de Ia un Coutas sin-
ger zicand ca porunca Domnului ca sa
dupa
mearga Ia Doroscani Ia sat si sa stranga rnegiesii,
oameni buni, ca sa imparta tot hotarul acelui sat
in doao. giumatate sa tie Jora cu oameni sai, si
giumatate sa tie Panaite Useriu en oamenii sai, si
-din helesteu, si din mori, tot sa le tie in giumatate.

www.dacoromanica.ro
234

stransam oameni buni si am inceput a masura ho-


tar intai pe lunge, din hotarul Piteanilor para in
Bahluet, dupa aceia am masurat dea currnezisul
pe trei locus i de catre capul hotarului, din gios, si
de catre capul hotarului din sus, si la mijlocu ho-
tarului, si unde sau aratat in giumatate sau pus-
samne, iar dupa aceia iar am mers la capul hota-
rului despre Bahluet, unde am socotit ca sa mai
lungeste acolo parte de catre apus cu o huza de
piscu, si cu o bucata de si calcata cu apa, vrand
sa le toctuitn sa fie arnandoao partite de o potriva,
am masurat zaee stanjeni de pamant din partea de
catre apus deacurmezisul loculni, si am lipit catre
parte despre rasarit si asa par in celalalt cap de ho-
tar de catra Pitcani. tot am lipit acej zaci stanjeni
de pamant catre parte despre rasarit, si am pus
stalpi de piatra in trei locuri, pe trei parki. Dupa
aceia sa facu mare galceava Mire Jora armasu si
Panaite Useriu, zicand Panaite ca vrea sa iae parte
de catre apus, si sa iae Jora parte de mire rasarit,
care lueru am cunoscut ea nu vor sa alai aiba toe-
mala intre dansii, cc mai mull tie cat pan acum
a fi galceava intre dansii, fiind casele Jorei de la
parinti tor, in parte despre aims intemeiate pe lu-
cruri bune, si cu -pometi asijdere casele lui Panaite
Useriu de la parintii lot. find in parte despre rasa-
rit iarasi intemeiate cu toate bune, ca nu ar fi nici
Intro zi train bun intre dansii, ei tot sfacla si para,
precum au avut para si acum, ce pentru acest lneru
learn raspuns ales precum sau invoit parintii !or,
sa se invoiasca si ei ; dupa aceia am socotit pen-
tru helesteae, ce un helesteu este in Bahluet en mots
iar pe paraul satului sant doao helesteae marl si
unul mai mie. Din cele doao unul este ezit de ta-
tal Jorei armas, iar unul ce este despre Pitcani ezit
o parte tnulta de un tnos a tor, Alexa, post. si
neistovit, precum iarasi asa au fost ezit si cela ce

www.dacoromanica.ro
235

la gatit Jora, iarhsi de acel mos a lor, acela sau so-


cotit sa qii gateaza Panaite Useriu, sal tie singur,
iar eel mai mic ce ramane impartit pentru care
learn raspuns, intai sari vdneze peqtele lot dintran-
sul, pentru can la ezit el, deci sa intoarta Jorei
&imitate de cheltuiala ezeturei si sari tie de aici
trateste ; masuratath helesteile si de marl, cu odgon
sural trei zeci si eisel sldnjeni si am aflat si
helesteul Jorei cincisprezece odgoane in lung, si
eel despre Piteani si sau venit lui Panaite dace, Ili
va gati, am cumpanit aceasta cat va cuprinde, si
loc de 17 odgoane sa fie cu apa, iar eel mic care
ramane imph.rtilor am aflat in lung opt odgoane,
asa am aflat intre (Mush set fie cu (-kept si learn,
stalpita.
(acta Sp. Irimescu. Surete V, 944).
CCXVII.
Feint veleat.(e5trii 7180).--Zipisul Maricai, femeia In] Simion
Pasarerul dat la maim fiului sail Simeon stolerul ca el e proprieta-
rul adevarat al easel de pe Ulita Sarbasca din Iasi, cumparata de el
co 3u lei batuti de la Vasile Andronic, cum si o vie la Miroslava la
valea lui Stefan Voila, sorusa Sofronia neavand nici un amestec.
Aden eu Marina fameaia lui Simion Pashra-
riul scriu si mhrturisesc cu acest al meu adevarat
zapis pentru o cash, care cash iaste adevarath cum-
phrhturh fiului meu, lui Simion stoleriul, pre a lui
adevarat ban din osteninta lui pre Mani gata lei
ti eizeci batuti de la Vasile fe6orul lui Andronic si
de la femeitt lui Frasiva, pe ulita shrbasch. mire
rasa lui Ion starostelui si intre locill caselor stol-
niului Nacului. Aceasta cash iaste adevarath mosie
fiului inert, lui Simion Stolei iul. iar eu Marina, maica
lui Siutiou, Warn arnestec In casa aceasta, nici so-
rusa Sofrona, a inea fiich, caci ca Sofrona iaste ch-
satorith si inziastrath si osebith; asijderea si o vie,
care iaste in Miroslava in valea lui Stefan Voila.
Aceasta vie inch iaste a fiului men lui Simion Sto-

www.dacoromanica.ro
236

leriul din osteninta lui facuta. Eu, la viii aceasta


amestec nam ; nici 6ica urea Sofrona, nici fiul men,
Andrii, Mei alt cineva din rudele noastre, nici din
straini, far numai sangur fiul men, Simion Stoleriul,
feciorul lui Simion Pasarariul. Pentracesta lucru,
facutuiam de la mine acest zapis si diatft adevarata
41e la mine, a lui maica, cum ca sa ramie martn-
rie veenica, pre a sale adevarate mosii si osebite
ovine despre fratii lui, si acest adevarat zapis facu-
tulam dinaintea a multi boiari si ales de cinste si
de credinta oameni si vecini de treaba de las ; a-
flume dutnnealui Savin, marele jitniciar si dum-
nealui Andrei Tara, eamarasul si clumnealui Mihai
Ungurul vecini si dumnealtti Sitnion Braladeanut si
Ghiorghita Satrarelul si Sitnion fustasul si Paras-
chiva staroste de . . . . si lonasco, ficiorul po-
pei lui Patrasco si Gligorie Fustasul, si alti oa-
meni buni : batrani si tineri. Iar tine stir amesteca
din ficiorii mei din fratii lui Simion sau cineva din
strainia face si galciava pentru aciaste mosii
care mai sus in zapis scriem ; sa fie lastamat de
Diunnezeu si de Precista si de toti svntii si sa fie
afurisit si trupul lui dupa moarte netopit si pentru
direapta si adevarata credinta, eu, Marica maica lui
Simion, pusam pecetea mea degetul si dutbealor bo-
iarii si toti martorii iscalitau si pecetale dumilor-
sale pusau. Si eu Patrasco dascalul serisam zapi-
sul sa sa stie. urtneaza iscaliturile.
(acta d-na Pastia, Iasi. Surete V, 880).
CCXVIII.
7180 April 20. Nedeeni.Serisoarea lui Tudosa' Dubriu logofitt
al doilea pentru eereetarea ee a l'Aeut in Nedeiani intre ra7esi si ma-
niistirea Dealul mare, care are danie in Nedeiani entnparaturile lui So-
lomon Barladeanul jumatate de mosie.
Milostive si Iuminate Doatnoe sa fie Marie du-
tnitaale sanatos. Dam stire marii dumitale, ea au
venit egumenul. si tot soborul. di la svanta manas-

www.dacoromanica.ro
237

the Dealul Mare, cu cinstita carte mariei dumitale.


scriind la noi, sa mergem la sat la Nedeiani, si sa
strangern oameni buni megiiasi. de prin pregiur: deci
am inarsu acolo. si am stransu oameni buni. me-
giiasi: anume Ion Cos din Dajeni si Tanasa Gala-
teanut di acolo si Tanasa Corbul di acolo. si Glnorgbi
Pitic din Bogdanesti si preutul Itirco de Ias si Sa-
mion din Procelnici si Stefan Miraut di acolo si Tatul
aprod di acolo si Lupul Surdeanul si Vasile Zavul
si CoOurva de acolo si Matei din Voinesti si fra-
tesu Vasile de acolo si preutul Iacob di acolo din
Dragoesti si Duinitrasco din Turbatesti, deciA si ra-
asi toti sau straws si au fost de fata. Socotilaam
pre (tires ce neau aratat egumenul,si am aflat toate
cumparaturile durnisali lui Solomon Barladeanul logo-
fatul eel mare si a lui lane Hadambul posteluicul
ce au cumparat in giumatate de sat din gins si din
sus si sau atlat giumatate de sat fora doi stanjini
si giumatate cumparaturi si la masuratul silistei,
mai lasatuau, calugari din patnantul for de saliste
doaw funii si un stanjiini, pentru cei doi stanjini si
giumatate ce le lipsesc tor. di nu li ajunge giuma-
tate de sat. Deci dintri not si dintracesti oameni
buni megiasi sau tocinit sa tie in tot local satului,
In tarine si iu fanat in radiu tot in giumatate, iara
saliste preruni sau stalpit mai patio cu Joao funii
de cat saliste iazasilor cei in partea din sus ; asa
sau tocmit si sau invoit dinaintea noastra. De a-
ceasta facet') stire marii duinitale. sa hi mania du-
unitale sanalos. u Nedeiani vlet 7180 April 20.
Bobul marie Duinitale. Az Tudosa Dubau ftori
logola t.
t Diunitrasco din Turbatesti, t lonasco ot Da-
jeni, t Tanasa Corbul ottani, j Ghinrbhi Pitic ot
Bogdanesti, j Popa hire°, j Simion ot Procelnici.
t Stefan sin Miraut di acolo, t Taint Aprodul di
acolo, t Lupul Surdeanul di acolo, t Vasile Zavul

www.dacoromanica.ro
238

-di acolo, t Popa lacob din Dragoesti, t CoOorva


din Procelnici, j Simion Matei of Voinesti, t Toa-
der Scopul din Nedeiani, f Marco ottam, f Nicoara
Rotaru ottam, f Toader Barca ottam, t Costandin
ottam, t Vicol ottam, t Ganea ottam.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete V, 401.
CCX[X.
7164 Noemb. 22 Iaqi.Zapis de vanzdre prin care Toader gi-
.nerele lui Ionasco Moja eel Schiop a vandut lui lona§co Rusul vel
logofat cu 350 lei partea lui din Voine0, o jumatate sat.
Adeca eu Toader giuere lui Ionasco Manjia cel
chiop (ullition). si cu hiiu mien Stefan, nepot Manjei.
scriem si marturisim cu cest zapis. at nostril. cum
not de buna vom noastra. cle [nine nevoiti nice a-
supriti. am vandut a noastra. diriapta wcina si eum-
paratura gumatate de sat de Voinesti. pater
din gos ce santu suptu Codru. in tinutul Carligatu-
rei. cu loc de balesteu. intrapa satului, si.cu vad
de moara in Stavnic. si cu fanati si cu locuri de
prisaci. si cu pomeate. si din ucilliz, si din tot local
eu tot vinitul. ce va hi pre act gumatate tie sat
a6asta Li) am vandut dumisaal. gupanului Ionasco
Rusul marele logofat. dereptu trei sate si cinci zaci
de lei bani buni. ce a6asta gumatate de sat de
Voinesti mi au fost tnie cumparatura dela Draguna
glipanAsa lui Ionasco Manjia uticariul rata lui Marco
din Ghiudiuleni. iara for liau fost rascumparatura.
de la Vitoltoae si de to ficnrii ei. Lupasco si Danail.
nepoti lui Bucium vornicul. si neau platit. dumnea-
lui to deplin acesti bard. 350. de lei. bani buni.
dinaintea thimisaale. lui Antoine aga. si Dutnitraseo
Boul jitniOear. si Miron vantesnl. si Andoca pitariul
si popa Saulia vames.si Toderasco Jora sulgiariul. si
Pascal epotul lui Trobin vanies si Gligorct Cara
janicear. si Ionasco Leahul pitar, si Fratit comis,
si Ponici si Alexandru vornici de trig. si alti oa-

www.dacoromanica.ro
239

meni buni si mai pre mare credinta. si intaritura.


sau pus acesti boiari toti pecetile si au iscalit cu
tnanule lor. cas aiba as face dumnealui si direase.
datnnesti. si eu Dumitrasco uricariul am scris sa sstie.
u Iasolt vlto 7164. msta Noev. 28 dni.
az Antohie aga iscal, az Dumitrasco Bout jit-
Meer iscal, (1. p. o pasere 4$4411111dWK0), Andoca
biv pitar iscal 1. p., peOat Pascal staroste 1. p.,
.Saule popa martur 1: p., az Fratita comis iscal, 1.
p.. Toader Jora sulgeriul, Ponici vornicul iscal 1. p.
Alexandru vornic iscal (I. p. o pasere), az lonasco
pilau iscal (1. p.), o iscalitura greaca 77./..7w/V4.
acta St. A. Negruki. (Surete XtEI, 658).

CCXX.
7164 Aug. 20. Iasi. Gh. Stefan Voda da camas pe C. Illitelea
Alex. Bordea in para ce au filed cu Cont4 eginarapl pentru ju-
matate sat de Stroeti, of Mehl, hotarand a intoarre eumparatori-
lor pretul vin7arii fara stirea lui, §i luand minciunoase 8 Mali de
plata dabilelor.
11w 1111W9111 t TEiJSaN ROEHOM. 0110110 i1141CT110 romp%
3f,tim4 IfIconAmicKoa. adec au venit inaintA noastr,
si inaintgi a tol svatul nostru sluga noastra Con-
I

tx.s catnarasul si cu fratii sxi. fe6orii Anisiei, ne-


poti lui. Simion Oorascul si sau pvrat I de fat ina-
intea noastra cu sementiile tor, cu Constantin Mi=
t.kIrk den Stroesti : si cu Alexandru fe6orul Bordei
den Stroesti . si cu alti frati ai for pentru guma-
I

tate de sat de Stroesti. ce iaste 4n tinutul Falciiu-


lui pre vales Crasnei. zicindu sluga noast.rx. Con-
ts I catnaras cu fratii lui. cum aOtli gumatate de
sat den Stroesti. be iaste for dereaptx, de mosie de
la mosul lor de la Sitnionel Oorascul I si sau fost
impartit satul Stroeslii 4 doaw. cu setnentiile lor
carii scrie mai sus. cu Costantin MitrkI si cu Ale -
Bordei, si cu alti frati ai for gu-
xandru fei.";orul I

matate de sat de Stroesti au fost tiindu mosul slu-


;gel noastre lui Cont ,Es camarasul. si gumatate

www.dacoromanica.ro
240 --
au fost tiindu aerkste sementii a lor. acmu candu
au vrut sa tie si ei gumatate de sat de Stroesti.
precuts au tinut mosul for iar sementiile for Cos- I

stantin EWA si cu Alexaudru Bordea iau poprit


den mosie si au zis ca be taste lot. cumparatur si
ai'l+ gumatate I de sat a lot.. dee slugile noastre
Costantin MitAIA si cu Alexandru feeorul Bordei si
cu alti frati ai for as.k au dat satna inaintea noastr,E
cum Costantin 1Vlit.rklA au cutnparat ae.k parte de
weinx, din Stroesti de la Carst' fratele slugei noa-
stre lui Conts,s catnaras, asijdere 1 Alixandru feeo-
rul Bordei au dat sainx cum el si tatasx,u BordiN
au platit de nesti djdi multe pre nesti sementii
a slugei noastre I a lui Cont s camarasul si au es-
prit tucina for den Slioesti pentru Aide dajdi ce
iau platit. dee domniia mea si cu tot svatul nostru
I lam gudecat pe dansi (hip, Arlopt 4%1)/111. cu Al-
det dereptu. de vreame ce nau stiut sluga noastrx,
Cont.v, camarasul candu au vandut Costea i Crate-
sau partea for de wcinx, eau avut de pe mosul for
eau vandut far stirrli lui iar sluga noastrx, Conti
camarasul sa aiba antoaree lui Costantin MitYkle,
I

eau dat Costantin Carstei fratelui slugei noastre lui


Cont .Es camarasul. si iau Intorsu sluga noastrx. i

Cont xs camarasul denaintea noastm eau sots in-


tracel zapis a lui Costantin ce au avut de la Car-
stea un cal bun si un bou. asijderi am intrebat
I

domniia mea pe Atexandru feeorul ce ispravi are


pe aekii dajdi ce sum, ea au platit pentru aceali I

sementii. si slugei noastre a lui Cont s camarasul


el au aralat inaintea noastrx, neste hartii facute
pre neste dxjtli unele pre dajde tarxi iar allele
s

pre dajde curteneascx, alto dres(uri) scriindu cum


au platit total lot- Bordei pre neste . . . . noa-
i

stra. lar Cont s cama I rasul a (u . si pre Toa-


. .

der si pre I Gavril. Deci domniia mea lam intrebat


are el nescari derease de la vreuu down candu

www.dacoromanica.ro
241

scriu hartiile de pre la Costantin vodx. si de pre


I

In Gaspar Vodx (acute pre cum au platit el acei


wameni de atx,ta vreame de aceale (labile. el au zis
ca nu ail nici un dres. asijdere am socotit dorn-
I

niia mea hartiile sa vedem de la cini caanw si .tt


ce chip scriu aflatam wptu hartii tot cu w slov,E
scris si tot cu deagete puce pre hartii. iar nie is-
calituri de la nescari dabilari nici alte peceti adeva-
rate ci numai nesti deayeti. deei domniia mea !4i cu
tot svatul nostru am socotit ea aceale hartii simtu
I

meneunoas. caci fora tot cu o slovx si uneli zicea


ca simtu den zileli lui Costantin Vodx I alteli din
zileli lui Gaspar Vod si scriindu uneli de in un
fel de dahilati, alteli (le la altii si fiindu tot to slovx.
si neiscalite I si far peceti. dee dup,y,,ekkek tar.Ei am
socotit domniia men cu tot. svatul nostru. si au al-
ums Costantin 11ilitrklA si Alexandru feeor I Bordei
dcmaintea noastra si den toata: pkg)..k ttlrA.i care sluga
noastra Conies camarasul el sau indireptat si sau
pus I fercLA in visteariul domniei meale. de acinu
inainte am dat ca sai fie lui si de la not airk gu-
matate de sat den Stroesti eu tot vinitul dereapta
i

wcinxx si mosie neclatilx, si a6asta para sa nu sa


mai parasca nici o dxtiaoar in veaci.
u las lt. 7164 av, 20.
t Saam gspdnz veleal.
lonasco Rusul vel logofal. Paianx,r.
Acta d-na Coat. Andrieseu, proprietara mosiei Slroesti
de la FalPin, Surete XIII, 67.
Practica juridicci. Cristea fratele lui Cordall ca-
maros. se foloseste de lipsa fratelui sau aflat in alle trebi
si vmde lffi C Alitelea jurnatale de sat din Stroesli, pe care
it stapaneau de pe bunul for Simionel Ciorascul. Doffinui
judecand ca e rea vanzarea, eaci s'a face Para stirea fra-
telui si a rudelor, hotar4te sa intoarca banii si sa-si is
inosia.
Ade, false. Alexandru Bordea al doilea curnparator
pretinde la domnie ca a luat si ci partea Iui Cristea. pen-

www.dacoromanica.ro
242

tru en a gnsit in hartiiie tatalui sau Bordea S zapise de


plata datoriilor entre tarn sau curt?, ale bunului lui Con-
ins camnra. Divanul insa cercetiind pricina le gaseste toate
opt wise de aceia§i mans, nutnai en punere de degete sit
deci fara siguranta de adevarate, si in urmare it da ratnas.

CCXXI.
7165 Mart 2 laqi.Gh. Stefan Voda intareste lui Carp Lungul
biv armas stapanirea pe Ciuresti, et Iasi, pe Prut, cumparat de la
lorga postelnicAeu 50 boi, 50 vaci cu vitei si 17 vaei rase.
Ilw Fnwprii GTVISMI HOEHOAd, EN.IM AldCT110 rCHAO%

3E Ald11 1IIWAAMCK011. WIC ICHAH4111. MALI H noTtlitz4natt


EC4111 I Hd RO4AVH(11 11411111/11 Ka pilv Avnr8it GI1R apAlatu,
CZ CEd0A1 HdliArk ilMpfllliH. tiTo 8 HAOCT IACK011. rmmit Add
7ATAdA Nd 11p$,TAx. I n CZ HACTOMIX 3d WTHIIV WT
PAW& 'ITO CST 113HEOTCA. N CTAZHORtAXT WT 114 1111111i11X

1373AW HdCT hvi,rad. 11HR HOCTEAHHK, I 11 C7. CT413 3d pH-


C11111. 11 C7. AnCT0111. H CZ flaCHK4 rOTOR111414. H CZ CAH110=

7H4TH, H CZ 1{7CAdi A0X0A0A1, 4T0 Cl GOAMIX I HA TAX


11.1CTH 3d WTHFIV, Itvprogn HOCTEMIHK, UOLTO AddA HO-

AA1/111 116111EAW KdKO HF1HINHEFIHOAllf, Kapus 1181111A RIIR


4(1AldW Iwprogn FlOCTEAM1K HETAECAT H0/111X 3d KS1111,0X,

11 HETA KAT KO4H11 CZ THAH,H, H CEAHAIIIJAECAT KPARH


CZTHHit1 I Nd Tor MO. III01114111. II lid TAX 44CT 3a
WTHHS. WT YrirAmi. Tor paA1-1, Ad IMILIFIT 4pz2iaTu. 60-
'1'111111H ffdll1Hillt3. KdKO 11/1111 I 1111C4110A1S. KtIVEllr ASHI'Srl. GIiQ

41(3414111, MO HAMA. Miopfltli l H H7.CH 4ACTOH11 34 WTIIIIV,


WT Yfirmini CZ [IMAM A0X0,1,041 I 4TO CA 113HE(ITCA, WC=
THX IOJWOH11 GHQ HOCTEMIHK, WT SIII'AFIFi, CZ HZCAeli AO-
X040111, H 8pmc. H nomgpsNi4ffinif, I funoptiuninuoin8. Huge-
AIM Nd [AIM. If Hit 4a C HE SAHIlidET. nfhoo, CHAT AFICTOAL
rcnAgam. Olf MC HATO #3ME. AICI1rd AldfITUIX All, 13

Oddril rcnron% 13EAA,


Iwuminto Ptictm gEn noroziszT NCKAA. j Tivott nitc.

www.dacoromanica.ro
24-3

lo Gheorghe Stefan Voevod, cu mila lui Dutn-


mezeu Domn tarii Moldaviei, iata doinnia mea am
-flat si am intarit not pe boeriul nostru Carpu Luit-
vul biv arnias cu satul anume Ciurestii, eel in ti-
nutul Iasi lor, uncle da De lea in Prut, si en parte
,de ocina din Ungheni, ce i s'au fost ales si stalpit
despre cedalti razeasi parlea lorgai biv postelnic si
Cu helestee de pesti si ru lunci si cu priseei gala
si Cu fanate si Cu toate veniturile re i s'au fost
.ales pe acele parti da ocina lui lorga postelnic, rad
a dat boiarinul nostru cum st a seris mai sus Carpu
Lungul biv armas lorgai postelnic 50 boi de negot
si 50 vaci ru vitei si 17 vaci grase pe Heel sat
Ciuresti si pe acele parti de ocina din Ungheni ;
pentru aceia sa aiba a le slapfini boiarinul nostru
cum sla seris mai sus Carpu Lungul biv armas sa-
tul anutne Ciureslii si toate pantile de ocina din Un-
gheni cu toate veniturile, ce i se vor alege partite
Iorgai biv postelnic din Ungheni cu toate veniturile,
si uric si intarilura neruseit nici odanaoara in veci,
i altul sa nu se amestece inaintea acestei rarti a
domniei mele. In Iasi la anul 7165 Mart 2 tile.
Insusi Domnul a poroncitl
lonaseo Rusul vet logofat iseal. Tiron pis.
acta Misa Buznea, Ungheni Rusi. Surete VIII, 138.
Pecek ; se celeste : t 111E4SMI KOEKOA4 cairn
MACTI10. rcnrytity.. :SEWN. tWA c. $30AA. 1653. Cap de bon, co-
rona sable, buzdugan, stea. scare si lunA. Este si o talma.
tire facuta in 1795 Noev. 10 de Andrei Sabin biv vel capitan.
In 1657 Carp Lungul cumpara (le la lorga postel-
nic saint Ciuresli tot, si eu o parte din Ungheni aleasa
-despre razesi, (land in nature 117 eapete de vile.
Pentru a sti eat pretuiau acesle capete de vice, sa
-vedein eu eat cumparase lorga saint Ciuresti de la razesi.
Din actele d-lui M. Buzne cetim urmaloarele :
In 1642 Noev. Iorga vet visternic face urmatoa-
rele umparaluri iu
c : 1) a patra parte de sat eu
150 taleri, (100 galb.) de la Albul, Parneche, Vasile, Ta-
nana si Ursul fit lui Gligore Ciurea ; si Mlhalcea fiul lui
,Ostafie Ciurea, toti nepoti lui M. Ciurea 2) a esea parte

www.dacoromanica.ro
244
de sat cu 150 taleri de la lonasco, Gavril, Titea fiul lui
Da.Man Ciurea nepoti lui 111. Ciurea. 3) a trfia parte de
sat cu 2:0 taleri de Ia ficiorii Grosului (Ciurea).
In 1643 Dec. 20. lorga vet vkt. mai cumpara en 100 lei
batuti a $esa parte din jurniitale sat, in cloud peirti dintr'un
batran de Ia 6 rozesi, nepoti Micai si Stancar.
In 1644 Mart 26 Ioga vet vist. mai cumpara en 70
taleri a gesa parte din Ciuresti de Ia Vasile si Gheorghe
Slarcea, heiori lui Craciun Slarcea, nepoti si stranepoti lui
Ion Slarcea.
Imbinand aceste date vedem a Ciureslii imblu pe
3 batrani, deci in 3 pArti, din care, Gavril Ciurea Linea o
treirne ; Ciurea si Slarcea a (Iona lreime. Pe aceas`e doua
treinn le cumpara cu 470 taleri : Din a treia parte Iorga
mai cnnipara doua. par(i dintr'un batran, a patra parte
din sat, si a sesa parte din jurnatate. Coate acestea cu 250
lei. In total lorga a dat pe Ciuresti 720 lei ; sal cum a-
1.1111Ci galbsnul umb:a un lea si 20 pnrale, lorga n dat pe
satin Ciures'i 489 galbeni unguresti. Numai ca vanzatorii au
aratat Ca au mai mulla parte de movie, cad adimand partite
1 2
1 1
for iese mai mutt ca un sat intreg ; caci 4 ". 2r. 6 ).+- 3
din bat: an fac mai mult de 3 din tot satul. Imga a dat
la cumparatuta 480 galbeni, iar dupa 14 ani la vanzare
is 117 capete vice si pentru part ea sa din Lngheni ; cat
preteluia capatul de %lie ? Ceva ca Ia 4 galbeni una cu
alta, san tale 6 lei.
CCXXII.
'7165 April 15.--Zipis de eilogiluril olio care Crktoae ctimil-
nAlita se da datoare Is To2der Marijea co 25 7.1°0 pollen 25 falci
de Ian, a un slot fdlces si tot un 7.114, si ciubarul de here.
Adecate eu Crastoau catrTharita. scriu Si mar-
turisasru ru rest adevarat zapis al mien ruui man
pant. Toade Ala(n)ja la mariia sa. la Stefan Voda.
pentru niste falri de fan. (IGnwzeri ci rind de Wei
de fan: tormala au fust. CL116.k rate un slut. deci
dentracei barn. au dat R9(au)jai doi lei. si miall mai
dat mie Mn(u)a wplu spazeace ('Irb.kre cle brkie.
'Ifilcirttl cafe lot zlot. deri bmni nu lain dat. nici
de iw fain. niri de pe lykri. deci randu luau
prat. la Voila luau rawas. si miau luat un la mbar.

www.dacoromanica.ro
915 --
{led eu 11 lain torinit cu Ma (n)ja de lain dal o pri-
saca zalog. ce au rumparat. Carstea eamarasul de
la Paladie postelnic. si aea prisaea. iasti de hota-
rul Ala(n)jai dedi w am pus zalog trei ai. deci de
nui voi da banii sa fie pieeloare. in toemala noa-
sin au l'osk Papara de Milled testi. si Matei de Da-
jeani. si Macovei ottani. si Tanasie ottani. si Bons
de Voinesti. si Matei ottani. si Ctlotie °Rain, si
Vasilie Hulboea. ottani si Stoica ottam. si multi
oameni buni. lineri si hatrani. pe mai inane eredinta
neam pus pus si peeetile.
valeta 7165 April 15 dnk
aria St. A. Negruti, Iasi, Surcte VIII,. 660
Pretul luerurilor se arah in acest zapis a ti acesta :
falcea de fan pretuia un zlot, adieri un leu verhiu si 60
bani, rat imbla pe atuncia zlotul,
Ciubarul de here pretuia lot un zlot. Pentru 48 zloti
datorie C..i-loae plateste cu o prisaea si cu un tOutbar.
CCXXIII.
7107 Febr. 1 Icqi.`Laois de van7are grin care Toader ginerele
Mardei eel selliop vinde eu :450 lei partea lui din Voinesti lui lorga
.zet Fulger, de °are ce Ionaseo Rusul nu apucase a plati toti
Adeca eu Toader gitrkrile Manjii celui Seop.
(Inion) si CU sotu mien Acsinie, si Cu fiiu mien. Stelanit.
si Gavrilit. si zineri mien Sirghii si cu sotia sa.
iNastasia. scriem sj niarturisim cu rest zapis al no-
stru, cum am a vut toemal. ru dunthealui Ionasco
Rusul eau Post logofat, de lam vandut gumatate de
sat. de Voinesti. ce sant in tinutul Carligaturii. di-
reptu trei sute si rinzdY.ri de lei batuti. deci dum-
nealui preeum ain toemit. nu miau faeut plata. de,-
plin. ce dupa savarsmnie lui. deaam vazut ea nu
nli s plinmscu acei bani. earn tomtit. 'eu am facut
galeav en fieorii miei, ce mai sus scriu, si am esit
la divan. pentru acei bani. si cu catva hoeri. si fieor
de hoeri. si neguttori. si neat toemit. de au pli-
nit toti acei haul. Cain [omit. en Ionaseo Rusul to-
gofat. si i w am vandut dumisali. giupanului Iorga
.teat Fulgear si glipnrksai dumisali Anniti. si cu-

www.dacoromanica.ro
-246
condor dumilorsale. si neau platit. dumnealui (le-
plin loll acei hani. ce mai sus scriu. dinnainte du-
misale Neaniului logofat, Vasilie Gorovei samaras
si Dumitraseo uricar si Corlat uricar si latrk ne-
gutator. si lanachii negutator si Proca negutator.
si Chiriiae negutator. si Tuduii negutator si Pascal
staroste. si Carstea staroste. si Inaehi Carstea vor-
nie. si Stefan Verga capitan. si Alateiu din Voinesti.
si eu Tudos Dubau am scris. a c atitt,T. (sa se stie)-
v Inc. AT. tsp63 Fey. I.
Eu Toader iscal. (I. p.), t Gavril, t Stefan sin
'Hi. az Serghie zet Manje iscal, az Gheorghe Ursut
inam.prilejit. az Vasilie Corlat uricar prilejihoin vs
toe tocmej (ne-am prilejit iu acea toemala)
In dos : Tsopytti cz.-..pcsa yi74^(pu.q..a.. Ttavy.w.; 13pstig.
p.g.F.tpry.4.
(aeta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 662).

CCXX1V.
7167 Feur. 1. Iali.Zapiq de vanzare prin care Nastasia jupa
neasa Jul Ionavo Rusul biv vel logolat si cu fiii sai a vandut lui
lorga varnq cu 500 taleri jumrttate din Voinesti.
Adec. Eu Nastasie. AitipanAsa raposatului
Itiinu.scw Rusul Oau lost logoNt. si Cu feeorii miei.
Apostol fau lost parealab, si Gligorasew. Eau fost
spar, si Vasilie si Toader si Carpi] si Anna, si
Acsinii, si Antimie si Anisic si Istinca. scriem si
marturisim cu cost adevarat zapis al nosiru. cum-
not de bunx voiN noastr. de Mine nevoiti nici a-
supriti. am vandut a noastrx dirmptx, weinx, si
cmnparatur. gumalate. de sat din Voinhtsti. part.
din gos. ce sntu suptu Codru. in tinutul
cu loe (le hxdasteu. intrapa satului. si cu
vad de moar. in Stavnie. si cu fanat si cu loc de
pris>nci. si cu potnete. si din tritiv si din tot bent
Cu tot vinitul. ce va hi pe aOa gumatate de satu.
aOasta w am vandutuw dumisali gatpanului lorgai
Eau fost vantiEs, ginsrili lui FulgAr. si gapanesx,i

www.dacoromanica.ro
247

dumisal. Lupei. direptu cinci sute taleri batuti. ce


aeast kumatate de sat. de Voinesti au fostu CUID-
paratur. parintealui nostril ce mai sus scriem. Jo.
nascw Rusul. eau fost logofxt. de la Toader ginA-
rile lui lonasco Mania. eel scop, si de la fiiusxu.
Stefan nepotul Manjii bx.trxtiul. iarx. for liau fost
cumparx.turd: di ht Draguna gupanAsa lui Ionasco
Manila uricariul. fa ta lui Marco di Ghidulini.
si di la VitolloaA. si de la fieori ei. Lupasco, si Dx-
nada nepoti. lui BUC11.1111 vornicul si neau platit diun-
nealui toti deplin. acesti bani ce mai sus scriu din-
nainlia dumisale lui Solomon. ce au fost visternie.
si flristoscul ce an fost midAlnieAr. si Nneaniul lo-
goNtul. al doi!e, si Saule Popa vel earnanar si Va-
sili Soldan ce au fost jitineAr.si Miron eau fost va-
In/M. si Ursakie vainx.s. si Dumitrasco Roca vor-
nicul de poartx,, si Duinitrasco vornicul. si Corlat
uricarul. si Ianachi civA Crastea vornicul si Costan-
tin of Totoesti. si Pascal staroslA. si 'fowler Mxn-
j/N. §i Stefan cii% Many. si Sirghie zet ToaderMan-
jA. si alti boeri si tvameni buni. si mai pre mare
credinta. sintaritura. sail pus acesti boiari toti pe-
ceatile si au iscalit cu inanule lor. si pre acestu a-
devasat zapis. ca sus fac. dunmealui si dirAse dom-
nAsti. Asijdere si pentru mice si zapise. ce sant
de mosie ce sun dat parintAlui nostru candu au
cumparat. diol4i aca gumatate de sat. ea sa avA:m
a le da. iar de vor hi rasarite. vre unele dintrau-
sea. si de sa vor ivi. in vo vrkiirk. canduva. ca
sa naib, a sa cred.k. ce sa s rumpx. si eu Tudo-
sie Dubau am scris. Aa c 3114ET. (sa se slie).
si am mai dat dumnealui lorga eau fost vamsti
cinzA:ci de taleri pentru niste case cc sant acolo
in VoinAsti. u las ltoh. 7167 Fev. 1.
pecete Nastasiia logofetias. (ariarracim), az A-
postul bier parcalab iscal, kuna (1. p.) c1111110----Anita,
az Varian biv vatah iscal, ac Todertisco biv post.

www.dacoromanica.ro
248

iscal, az Solomon biv vist. iscal, az Neaniul vtori


logofat iscal, f Eu Toader iscal, Eu Stefanita, t t
Gavrilita, az Gh. Ursul iscal, az Dumitraco voruic
iscal, az Dumitraco Rosca vornic iscal, o7.$/,,s VA: g.
1.7zypaloy. 7g.vo)asv, az Apostolachie, iscal, Pascal sla-
roste, az Serghie iscal, az Gheorghe sulger iscal,
az Gorovei lozorat iscal, neam intamplaHa tormal,
az Vasilie Cor lat uricar. ey.p.aptv%4, !lap :vv./4, Itvrivu4,
yur4,7118 us.psn, p.apstpo, ',tut Vitv 1711-20', stC
784 aiopu.z$:.
acta St. A. Negruli. Iasi. Surete XIII, 665.

CCXXV.
7167 Mart 14. laqi.Gheorghe Ginn Voda intitrqe lui Iorga
vainesulcumparatura re a filed cu 500 taleri in ,juinatate de sat
Voineti de la Nastasia jupaneasa lui Ionasco Rusul Inv vel logofat.
j HW niworile rificd GOEROA.a. 11;EIFO iuncrilo rcriAtiz
13E,11(114 AIWAA4ECIC011. Will 11011A011Pri no/NA 114/1111 I Il 110AA
111_11 E HU E0iihNili1 REA111:11411.1 II /H411%11,111'1. ILICT4CiA III, rIIII'1
1101i0 I 11110110 11W II A ILI K 0 Ps C SA MIK KEA AWIAST. II CZ

CLARE Ell AHOCTOrl 111111 I1zpKdAaG, H EZN1411 . I1 Toarvp. II


lit1010. 11 411114. H AKCIIIIIA. H AlITHAlial. n fillECIA. n 11C-

T11111<4. 110 II \* I Aogooto HOA. 1140{11,11 11E110115,KAE1111. 4IIE-


HilliC11/10R41111. npaca wTans.
II 1100AdAll. CRO1I I 11 Elin511/11-

111E. HO/10E1111d CEtIO WT R01111E11111. nicruaa 4ACT. 'iTO I ECT5

110,1, n5E0E11110 8 tmocr 11A;patirvr8p WT neap° CE AO II WT


Ilic101115. ii WT I AlliCTO 3d ciano;Ka 1'11. 11 CrY% Ali rro as
crag HA clAll,A CEA°. H CZ r.08,1, 34 MAIM. I 5 OTAR111111. 11

CZ Alei\CTO 3A ilACHE11. II CZ EEC 1-101)(0,10 LITO EN,AET I Ila TOci


110/10Elltld CEAO T04 Willi fltIOAAAII. CrISSA 1141I1 "'Mira 111111

attITIIIIK, II I Karkraaa 110 115nd. NIAII PET COT TdilEpll


C'iiiEliZi111111; 11 EIZC'rcIACA c48r4 I 11411] 11Wpr4 AlliT1111E. II

naaTuau ucuamto Ti( uusit zis Tan. EZ, Oral Kirk 11111t

11WFI4ll1K0 PSCSA 61111 i101'011SET. N CUBE fr. WT 11(lArly 114411].

www.dacoromanica.ro
2-19

H WT ripAA NWEnlli soivkim. A. NAl RAILIE ad 13111:811/1011E


I

TOd 110A01111114 CIAO. WT TOME(1 3AT I ALYN11)1Chst wom. II


WT CI% Er 11[E4isail K1Ii31{ 11IXIHMER11 CTd(1. d TOdAfflORII
MA:11)1:11. RAW I ad RI 11:$11AEHIE WT Ap%P81141 gwkrittrk. 11w=
URI CO 11IX%11;Kli 8(111Kdp10. 411clild 111 141K0 WT 111,0$33\ 1111. 11

WT glITOATOdf. II WT CHM EH 11 81-1d1B1{0 W11 AN.HAIIAN.,


&HSU,. 1189SA1 GI1R REA 411091111K. TASAI tinAti H rcAR Nll, td1:0
SINIAAVAI, AICE,1,0 11111( 3d 11 I AOR0010 gOdEmp poutcKAo.
H 3d 110411010 1144T H WT HdC AdA0,(0,11. H 110T41%.1,11\-0111
CA834 114W I[W(Wa AIHT11111i. lid TOd 110,0,1 (WHIM nonomma
CIAO WT I g01111E11111. 1111;KIldd 441CT Kali° Ad nzArr. EAIV

11(411.4 WTHH8. 11 11111allAEHIE, I H SOUR. N HOTRIMAIIIIE. Ch R7s-


CANAI A,0 040,11. HI 1111 Ad c'k HI Smi-IWAET.

1-dC RAT t3c/A3 lliapr Ai Auld.


V

Gad41 rcriAlik KdadA.


Pc1K0g1111, LIEXLIII REA AOrOZISET, KwNtarr.

Io Gheorghe Ghica Voevod, cu mita lui Dum-


nezeu Down Voli Moldaviei, adica au venit Wain-
tea noastra Si inaintea a for nostri bneri a marl
si a mini Nastasia cneaghina raposatului Ionasco
Rusul biv vet logofat si cu iii sai cu Apostol biv
parcalab si Varian si Toader si Carp si Anna si
Acsinia si Antenda si Anesia si Istinca, de a lor
bursa voce de nimeni siliti nici asupriti, si au van-
dut a for direapta ocinir si cumparalura jumatate
sat de Voinesti, parte din jos, ce este supt codru
in tinulul Carligaturei din vatra de sat si din tsa-
rina si din be de faneta si Cu loe de helesteu in
paraul satului si cu vad de moara in Stavnie si cu
be de prisaca si ru gradini, si Cu tot venitul, ce
va fi pe acea jumatate de sat ; aceia ei au vandut
slugei noastre Iorgai vames si Cneghinei lui Lupa
pentru 500 taleri de argint. Si s'a sculat sluga noa-

www.dacoromanica.ro
250

stra Iorga vamesul si a plata depth) acei bani 500,


taleri in manule cneaghiuei lui Ionascul Rusul biv
logofat, si fiilor ei deuaintea noastra si denainte a
for nostri boiari, iar for lea fost de ciimparatura
area jumatate de sat de la Toader ginerele lui
Manjea schiopul, si de la flub sau Stefan, Depot
Manjii batranul ; iar lui Toader Manjia i-a fost turn-
paratura de la Draguna eneaghina lui Ionasco Man-
jia uricarul, fata Marcului din Ghiduleni si de la
Vitoltoae si de la fii ei Lupasco si Danaila, nepoata
lui Bucium biv vel dvornic. Drept aceia si Domnia.
inea cum am vazut intre sine de a for bursa voe
tocmala si deulina plata si de la not am clat si am
intarit slugii noastre Iorgai vames pe acea de ma
sus zisa jumatate de sat din Voinesti. partea dire
jos, ca sai he lui dreapta ocina si cumparatura si
uric si intaritura cu toate veniturile, si altul sa nu
se amestece. In Iasi la anul 7167 Mart 14 zile.
Insusi Domnul a aratat.
Raeovit Cehan vel logofat. Can
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 491. Pecete a-
plicata in ceara pe hartie romboidala : t Iw Inwprug Find
KOEKOAA. cmiro. AlAcTio. rcs. 3E. ilitomaiiciou
Din limba sarbeasza sau talmacit pe limba moldo-
veneasca de mine Ion Stamati biv vel pitar Es 1812 Oct. 15.

CCXXVI.
1660 Mart 14.Zapis de vitnzare'prin care Radul 5erban
gofM, viude lui PanA Filipescu vel visternic partea lot din Nenciu-
lestijud. Elhov, 278 stanjeni elite 8n thtni stanjenul si 5 vecini elite-
10 ughi until pentru un imprumut de bani!
fl[AEK EI3 NASA PWPT,(SIC)ctizIllEpRati KNCT, WT &WIN=
OE11.1, CKOICAAI 3dillicSA Alia. KA CZ XiE I AE G811 KOEAUMLI,Z,

AA AlZHA ASAIHCAAE, }KSIldfl naafi CDHAHIIECKSA KA. RUCTUlp I

KOyAl CA CE OE. K7.11A AS ZISOCT AKSAL 4 311AEAE smiles CAAF

MAWS INCTilS 'MI ITEM) I n rwid mem& relp AIM Tim-


681111A11 Hems MAIM KA CZ ,A,AV FIEFITO j TOERHAE nvkm._

www.dacoromanica.ro
231

11111111TaAt AA ASattykaoirii. AE A/11 11.MKST TOK/WkAZ. AE I 171/11

ESIIAST AS'auicam. TOAT HAIlTii Ark. AE /110WiE. AE1-1 cal, Ain


11E1148/1E111. I
AE /1/1 11/1/1TZ. WT covA. Fax. 4cz CTZWili%1111,

C011. AEll KZ/11118. Aff1 can I TZ, 1.1111 AEU ILIESSTS/1 CATS/101M.

AE IIET8T1111A61111/1`li. AE Ii EC I TE TOT NOTAp8/1. IMTZ CS HA

aa'10,1E, 4CZ cTzmitzian no satin u zisati RA1111 I Sr. pal. W11

KS 6 KAFIETE AE flV/IIZFIII. dHSAIE TM'S/1AZ KS I ZIS140c18/1 /101r11.

aiivu (loc gol) .4CZ AE Kan I no Sr i /PK. yr. H. W11

KZI1A AA' KZHANT, ALIACTZ 4101111E W N KS awn t ()Salmi.


KapEii CKpiS MA 11 OM. .,11/4TOECATAtli flpE IIZOINTEAE ermenSa
WT IVZAAN18111ANH. W11 EWE. AAU,U. zispaik Af /1101114. W11 11114
8118/1 118 I C48 11 STST 411SKA CS K8/111141E, 4E:AAI USIIAST AS4111.

cane. NCV11%f18/10VH. MINA I HA EVICT. AE A Avk st;t1 ROE 4SZ9

11114 W CH/1Z. WN MAI ,A,AT W11 KZ1111,11/1E 11111 I 3A111-10EAE. RIPE

AM aRST inn non npe agarrt; ruownl, W N Oatyaiti I wit AAA


ito'vaT. TOUT gAlli11 ['arra. AlZflA /Wk. WU 11011 .1tKZ A/11

AAT KA CZ11 I kiE A8A111CAAE MOW iE. WKAGNI1K% WN KOK011 11.

/IWO. AStIllICAA R'kK, rap cz cz RA +T8,1111/1(1 G11E W 11811

CAS rzatiaKz. Ev cz copli (sic) a W rwpTa I ALIACTA atzFrti=


13110ECKV. IUN /11Z11TVOit KAN KOO IICKZAH. I MIN 71:0C. 11111 F1E11-

T115 KNAinniTa AA% cKtinc KV AlZflA Al'k. 111 11 A1114411 118C I

11NAT'k WN 1ICKZAI1T8(1A. 11110 Mar Ai A1111. AT. t AO_


/1.3 PaArt nwrozisrri 1114116/111 IICKAA, A3 RAA,A,11KA TEW=
IISNA, t
C4 piai fiutoridK ir8AIEN WT KZAAZ118111A1111, t (PAO,
pecKSa non GOK0/1, t 44E9 c.An(rran), t R.111111/1 ifoomonax,
AlAilEW Awrorls ET, 413 Part,ort A wr. KoE48AECK8A, f ll%.
rpm., /11111111K0 AVAI(AW) WT 4fplia, t GT110E HEA AVIASET
11CKAA, j IhT9AWKV 61113 K%11. ri8iVA4A118/1, j Hand REA CASK,
mz(rrtipie.,
acta Pr. 1. Antonovici, Barlad. Surete XIII, 58.
Prerul banilor. Actul nostru ne spune ca pentru
278 sletnjeni a 80 bani stanjenul s'a venit 111 ughi, deci
totalul banilor e de 278X80=-22240 bani sau un ughi va-
loare 1 ieu (120 barn) si SO bani in 1660. iar un vecin
(ruman) costa in 1660, 10 ughi mu lei 16 si 30 parale unul..

www.dacoromanica.ro
25:2

CCXXV1I.
7173 Feur. 25. ..ruqi.Zipis de asiizaturg inlre ficiorii lui Lei
pasco Bucium si Iorga vames pentru giumiltate sat de Voinesli, rum-
prat de forga de la jupilneasa lui lonasco Pascal togorat,
Aclee not Gavrilas. si Inuit si alli frati ai no-
sti: feitorii lui I,upasco Bucium stolnicul scriem si
marturisini. en rest zapis al nostril. pentru Ora
cam avut cu dumnialui. Iorga vamesul peniru bu-
matate de sat de Voinesti. partea din 6.is itt tiuu-
Inl Carligatnrei (-aria au fost a straw( ii ii nostru.
a lui Bucium \innet!! eumparaturx d, Ia mosii
Illaujii uricariul iara (tuna moartia stramosalui no-
stru lui Bucium vornicul an ramas mosiile pe sama
feeorilor liii Gligorie si Vasilie sl 'canna si lit im-
partala for sau impartit si sau vinit in partia lui
Vasilie. apoi Vasilie lau vandut Gheucai medelnice-
rului driapt 180 de taleri. apoi rx.posattil Fortuna
comisul. si tai nostril ',Lipase° Bucium stolnicul,
earl au Post cumnati.. au ilorsu banii Ghetica.i.
medelni6Arul 180 taleri si iarsi ati luat ri a(llastx .
gutnatat de sat de Voinesti partia din gos. pe
sama liii. iara dupa a6m. sau sculat Tanta sora
mosu nostru lui Gligorie si a lui Vasilie si
',Lipase° si Danasilx, si au vandut a6a gumatate de
sat de Voinesti din gos. lui ionaco Manjia farx,
stirs \ fratilor. iars. apoi un ainere a Maniei urica-
riul. anume '.Foader si fatrrk7A lui. fata Alaniei, si
Stefan nepotul Manjei. si au vandut a6a gumatate
de sat, lui Ictuasco Rusul logofatul cel mire care
dupa moarbh lui Iwnasco Rusul logofalul, situ sculat
NastasiA. giupanAsa lui Iwnasco Ilnsul logolatul si
eu feeorii for si au vanda a6c gumatate de sat
din Voinesti, duniisali Iorgii vamesul direptu 550
de taleri, intra6,km sau sculat Iorga vamesul si sau
facet cas(e) si mori si halasteae si alte lucruri, la
acel sat, care i sau suit pretul satulai 1500 de ta-
leri. deci not vazand alata cheltuialx pentru cx,ci

www.dacoromanica.ro
253

au linh hit a6a gumatate de sat. vanzandus intrata-


tA ani nor tin ;team neat cereal.. ca sal scoa-
tem si suindusa pretul atala main lasat si noi si
niam inipacat en dunin.klui Iorga vamesul, de acme
not trAaba en Voinestii se nu mai avem, ce lam lasat
sas tie diumirkalui lorga vainesul. a6agtimatate de sat
in vend. cu tot vinitul. si etteonilor dutnisaal. si nepo-
tilor si slranepotilor si a tot wail lui, iara not pentru
slrainhatate caul avut de mature tioastr c Torana,
pentru aeasta gumatate de sat sa eaut,Ein alto (no-
sii a for sa oprim pentru Voinesti, si acest zapis
sat] facia denainte svintiei saute. Ghedion, arlaiepis-
eopul. si mitropolitul Su6Avei, si chinmealor hoiarii
eel nwri. Nirolain Buhus vet logofat, Totna Ca ta
cozino vel dvornic nij; Solomon Harladianul vel vor-
nic EMU]. Nicolai Racovit hatman, Slamatie, SavazIA
vel postelnic. Toderaseo Iordachi vel spatar, Gligo-
rie vel Oasuic, Duca vel vistArnie, Toader. Paladie
vel stolnic. Miron Coslin vet corms, Ghineh vel
medelni6ar. Gavril Ratundul vtori logofat, Patra-
sco Danovi6 treti logofat, Toader KnrEUI. Iwnasco
Corpa6i, Ursul, Chirila GarnA Enaki Ghiorghit, von -
nici portal si pent] u credinta si not am iscalit. si
dumnaalor to hoiarii cat ii mai sus am saris si en
Stratul am saris.
u his It. 7173 Fey. 25.
Ghedeon Mitropolit Sueayshri, (I. p. if whip crro
[wpm muTootionni Gilauctiott. Sr. Gheorghe calare omo-
rand balauri]). az Nicolai Buhus vel logofat 'seal, az
Tonia vornic fiscal, az Toader Paladi vel stolnic iscal,
az Dumitru vel,jitnicer iscal, az Gavril Ratundul flori
logorat iscal, Toader Veatre-3 vornic iscal, (I. p.), Ursul
vornic iscal, (I. p. 80c8A), Chirila Garnia vornic (I. p.),
Ionaseo vornic iscal Gheorghe vornic iscal, Miron
Costin vel comis ism], az Ursul vel clucer iscal,
az Toderaseo vel spatar iscal, az Solomon Barla-
deanul vet vornic iscal, ar Patraseo treti logofat

www.dacoromanica.ro
254

iscal, az Nicolai Racovit hatinan, az Gligore vet


easnic iscal, az Gavril Nacul vet sulger, Stainate
vet postelnic p.ripty)4.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XVIII, 667.
CCXXVIII.
7173 Mart 14 140.Zapis de zalog pr:n rare Matei egpitan de
Meal pure zitilog la iorga vame. pentru 15 lei prisaca de la \To nelti.
Adeca eu Mateiu capitanul de Carligatura din
sat din Dajmni scriu si marturisascu cu rest zapis
al mieu cum miau facut biine dumnialui Iorga va-
mesul cu cinsprazeace lei batuti la o nevoe ce am
avut ca sai dau banii dumisale intrun an far en-
vinte multe. si iam pus dumisale zalog uu loc de
prisac ce iaste la Voinesti care loc iaste de la
.Manjia cumparaturx. si pentru credinta miam pus
peerkt.k si am sells en Mihaila diiacul sa s stie.
u las It. '71'73 Mart 14,
az Mihail +seal.
acta St. A. Negruti, Iasi, Surete XIII 661.
CCXXIX.
7173 Maiu 10 raqi.Zapis de intoemiturA cum Irimicea s'a
tocmit cu Ionita Bucium postelnic pentru sat pentru Voinqti, dand
150 lei §i sa flu mai OM treaba cu Bootenii.
Adeca noi. Irimic, si fain.kiN [MT Solonca can
lost alai denainte vriAme faurke lui llie Baicesrul.
si Anusca famtm lui si feOorii lui Lupasco.
nepotii lui Vitolt logopitul strenepotii lui Bucium
6au lost vornic. mare. scriem si IllartUriS11.11 CU rest
zapis al nostru. pentru par. , Oau avut inpreunA: en
dumirkalui lonit postelnicel. fJorul lui Lupasco Bu-
cium eau lost stolnie iaras stranepotul lui Bucium
vornicul pentru kumatate de sat de Voinesti. in ti-
nutul Carligaturei. ear an lost mosie dirmptA: a
strinosu nostru. a lui Bueum vornicul. si an van-
-dut aeastAc guniatate. de sat de Voinesti Gheucai

www.dacoromanica.ro
255

,medelni6Ariul. apoi Futuna comisul si cu Lupasco


stolnicul tatal lui Ionita postelnicul. si au rascum-
parat iarasi aOa gumatate de sat de Voinesti. de
4a Gheuca medelni6,Nriu1. apoi Fortuna comisul si
pares lui din Voinesti o au dat lui Ionasco stolni-
cul. pentru niste toctwkle a for Oau avut. Apoi Lu-
pasco si Dan AilA. feeorii Tofanei au vandut a6a
.guntatate de sat de Voinesti Manjei Uricariul. nea-
vand ei nici o trkbx. apoi un giuere a Manjei. ia-
rasi au vandut si ei aOa gumtate de sat de Vol-
nesti, lui Ionasco Rusul Iwgofatul cel mare. iara a-
poi gupan1 lui lwnasco Rusul logofatul si cu fe-
6orii for cu totii au vandut iarasi si ei aea gum-
tate de sat de Voinesti, lorgxi varnesul. cork itn-
.bland intralcitrk man(i) vanzelnduse i sau suit
pretul 1500 de lei. Deci apoi lwnitx postelnicul,
pentru a6ast. giunitate de sat de Voinesti. trku
esprit !lox. gumtate de sat de Bosot 'kni partk lui
Lupasco si a lui DanailA, reOorii Tofanei Vitoltoae.
iara giumatate de sat de Bosotrkni Aste mosie a lui
The Boicescul. deci noi vazand ca va sa intre cu
noi rarksi Ionita postelnicul nam priimit ce am
venit la parx. si giudetul tie veniA sa intoarcem
a6a gumtate de sat de Voinesti si sa so tie Ionit
§i sa las el Bosotianii in pace sai tinem noi, apoi
noi socotind ca Voinestii. ii sau suit pretul atata
de mull nam avut putqcre sa intoarcem aOa gum-
tate de sat de Voinesti ce nam invoit si trkm toc-
mit cu clumirkalui 40114 postelnicul. sai mai dam
noi 150 de lei btuti. pentru aea gumtate. de sat
de Voinesti. sas cumpere el allx, mosie aiurea. si
in Bosoteni sa naiba Whim: nici dumnaalui 1onita.
nici fratii lui. si neavand noi bani gata acmu in-
raeasta vrkme nkin pus si de astazi Mai 10 zile
panes la sintamarirk sa strangein noi fratii cu totii
acesti bani, si dei von' da cu totii iarasi cu totii
sa tinem a6a gutntate de sat de Bosolrkni. iara de

www.dacoromanica.ro
256

nor da bani fratii toti. carele deutru noi va da


bani. acela sa tie a6a gunitate de sat, de Bosol.kni_
partA lui Lupasco si a lui Denailat, iara cle vor hi
banii la zi. sa aiba a tiirk dumn.kalui Iwnit postel-
nicul. a6a gumtate de sat de Bosot'kni. parte lui
Lupasco si a lui Danailx. pentru i..);umtate de sat
de Voinesti. iara cu part'k lui Ilie Baicescul gum-
tate de sat de Bosot'kni. sa naibe. trrliab,L. cad ei
nau vandut la Voinesti intracesta chip n.km toernit.
de acmu innainte dumnzalui Icvnits. postelnieut sa
nu mai parasea. pre noi pentru Voinesti. niri noi
pe dumn.kalui ce sa stain a6ast toemalA precuni
seriem Intracesta zapis, si a(tasta toomal si impa-
caciune sa faPut denaintrk duinhorsaal(e) boiarilor
color marl Solomon Barladeanul vel dvornie Eh111.
Nicolaiu Racoviti batman, Stawatie vel postelin,
Toderasco Iordachi vel spatar, Gligorie vel 6asnie,
si pentru credinta isealitain si lAni pus (Rgetele si
diumn&alor boiarii cu loth. si eu Strain lat am seris
ca sa s she oir*L1COK RAT. *31301' Alan I A1-111.

az lritnieea iscal, j Salunea, i Annusca can


Lupasco, az Solomon Barladeanul vel vornie iscal,
az Nieolae Racovit batman iscal, az Gligorie vet
ensnie, sym a cluvn7 11,S1 7.4 7:057,E).°P.X04.
Cum au vinil Ii imiOa si 'fowler Ciocarlie si au
dat banii ce serie mai sus, o suta si cinzaci de
lei bit.si nam impacat si nam asazat de tot ca sa
nu mai aiba para duninialor si noi (le dumniator.
si acesti dot tniau dat bani deplin preeutn scri'k
mai sus.
az lonasco Burium stolnic iscal.
arta St. A. Negruli. Iasi. Surete XVIII, 449.
Urearea pretului mosiilor, dupa zapisul nostril se da-
I oreste deselor VallZari filcute in giumatate sat de Voinesti.
Vasile Bucium vinde jurnatate de sat Voinesti lui Gheuca
medelnicerul catra 1637.
Fortuna comis si Lupasco Bucium stolnie it rascuna-
Wilt de la Gheuca medelnice: ill.

www.dacoromanica.ro
257

Furtuna comisul o da lui Ionita Bucium pentru niste


datorii.
Lump) Bucium o vinde apoi Manjai uricarul.
Un ginere al Manjei uricarul,o vinde lui Ionasco Rusul
vel logofat.
Ficiorii lui Ionasco Rusul vel logofat o vind lui
Iorga vamesul.
Deci intre 1637 si 1665in curs de 28 de animo-
sia Voinestii pe jumitate vanzandu-se de 5 on i s'a radi-
cat valoarea la 1500 lei, si cum pre atunci un leu si 80
bani valora un galbAn, s'a vandut cu 900 galbeni.

CCXXX.
7174 Mart 20 Iasi. Zapis de danie prin care Alexandra sora
Iorgai postelnicul dä satul Gaureni ficiorilor lui Stamatie postelni-
cul, Alexandru §i Ifiliq, pe jumatate.
t Adeca eu. Alexandra. sora rapawsatului.
Iorgai ce au fostu postrklnic ;mare. §i cu sotn1
inieu Goliam I useariul scriem si marturisim cu cestu.
adevaraat zapis al nostru tanplandus fratine nostru
dumisaale I Iorgai postAlnicul de nau avut nici un
cucon. pre urma dumisaali. ce fiind noi. pre urma
dumisaali. iarasi avandu numai I un cucon anume
Toderasco. si find mosiile frafine nostru. Iwrgai
postAlnicul ce mai sus scriem. pe saama noastrx, I

si neavand fraate nostru alter pomaanx din munca


dumisaali. socotitam inpreun. si cu fiiu nostru To-
derasco si am dat la svintele manastiri. din mo-
I

siile dumisaali. acmu iaras nAm sculaat de bun


vo.k noastufi. de nime siliti nici asupriti. si pentru
I

sa nu pike pomeaana dumisaali fratelui nostru de


tot. si am dat si am daruit, gurnataate I de scat de
Gaureani ce iaste pre Prut in tinutul Iasilor, partea
din sus. dumisaale lui Alexandru. cuconul dumisaali.
lui Stamatie. I maarele postelnic. caare parte au
fostu curnparaat. frate nostru Iwrga postrkInicul. de
la Vasilie fii_";orul lui Simiwn. nepotul I lui Matei
stranepotul Simei Manzul. si de la sementiile lor.
Gavril fieorul Irimiei. si de la Costantin fiOorul lui

www.dacoromanica.ro
--- 258

Iwn MR% I repot Cadokiei si a lui Nicoar fiOorul


lui Matei. toti nepoti. Simii Manzul. preastranepoti
batranului Stoian. I Asijderea am daat si am da-
ruit iar kumataate de saat. tie Gaureani. dintrace-
sta§ saat. partea din g. o s dumisaali lui Iliias iarsi
cucon dumisaali. lui Stamatie post*lnicul. caare
I

grumataate de saat, au fostu cumparatura fratelui


nostru, Iwrgai postelnicul I de la Tofana fata Nas-
tasiei. nepoata lui Bucium vornieul. si de la gine-
rele ei Arhip. caare sau facut deplin tot saatul Gau-
reanii I ce santu pre apa Prutului Yn tinutul Iasilor,
acesta saat lam dat si lain daruit. dumilorsaali a.
cestor doi cuconi ce mai sus scriem. anum I Ale-
xandru sj Iliias. cuconii dumilorsaali lui Stamatie
maarele poslelnic. din vatra saatului. si din taarin.E.
si din fanat si din padure. si din tot locul cu tot
I

vinitul. pentru sufletul. rapowsatului fraatelui no-


stru Iwrgai postrklnicul. si a parintilor i nostri pi.
pentru sufletul nostru. si sa le fie dumilor in veaci.
de la not driaptx daanie si tnosie. si nime din fra-
11i nostri. sau din semen tiia noastr. sa naiba a
s mai amesteca preste acest adevarat zapis. sa
strice a noastra daanie. jar tine sa va ispiti din
sementi/N noastra sa strice. I a noastra daanie. ca
sa fie neertat de Domnul Dumnezau ce au facut ce-
riul sj pomantul (to.itzarsit). si de prea cinstita maica
lui Dumnezau. si de rill turru,61. ce santu intru gz
I

'AIM. si de patru Evanghelisti. si de doispreace a-


postoli. si de toti sventii. si ca sa fie procleat si
treclit, si ca sa aiba parte. cu Iuda si cu tre-
I

cleatul Aries. si sal inghita ponmintul (iontztiT84). ca


pre Da,o,an si pre Aviron. si la aseasta daanie au I

fostu multi boiari din curie. si fi6ori de boiari. si


voinici denainte pre num(e) : Handoca cluciariul. si
Patrasco Danovici. ce au fostu I al treilqi logofat. si
Zota ce au fost sulArkr. si Kirila ce au fost jicni-
erkr. si \Nitres, si StarO.k. si Ghierman. si Dumi-

www.dacoromanica.ro
259

traseo Rosca. si Ghiwrghit.E vornici. de gloatx. si


I

Enakie vornicul de trag. si Ghiwrghie Franca biv


vornic. si Istratie capitanul I si Patraseo capitanul.
si multi fiOori de boiari. si pentru n'ai mare eye-
(Huta. pusuneam pecetile. si am iscalit de preun
cu acesti boiari cu toti ca sa aiba dumnlui as face
si drease domnesti. si sa fie de maari credint.
O reICOX KrITSA It8po4 ttiCHTALI MclarP K A1-161.

Goliam useariul (1 p.), Alexandra soya Iorgai


p.), t Toderascw voinic (nepot), Iorgai, Andoca ftori
logofat iscal, Patrasco biv logofat, Ghiorghie biv
dvornic (1. p.), Kirila biv jitnicer iscal, az Ghiorghi
vornicul iscal, az Dumitrasco Rosca dvornic. Eu
IVIihulel am scris.
acta Misa Buznea, Ungheni. Surete XIII, 145.
In actul de danie Alexandra are grija de a arata de
la tine a fost cumparat Iorga postelnicul satul Gaureani,
pentru a dovedi ca dania este buna. In o jumatate de sat
Gaureni era stapan din vechi Staian; acesta are pe Siam
; acesta are pe Intel, care are 2 ficiori : Seimion si
iVicoara". Simion are de ficior pe Vasilie, care isi vinde
, lui. Nicoaret are de sotie pe Odokia, iar de copil
pe Ion Ca' uea si pe Irirnia Fiii acestora Costantin si Gavril
isi vand partile for lui Iorga. Cum vedem aici .ca proprie-
tatea a curs in 5 generatii, Stoian stramosul tuturor a trait
in sec'. a XV.
Pe cealalla jumatate de sat Gaureni era Bucium vor-
nir.ul stapan. Bucium vornicul a avut de fata pe Nastasia;
aceasta pe Totana, care vinde lui Iorga postelnicul partea
sa din Gaureni.
CCXXXI.
7174 Mart 21 laqi.Duca Voila infare,te lui Alexandru §i lui I-
Mora lui Statnatie postelnirul dania ce le-a Med for in satul
,Gdureni pe Prot de la Goliam si Alexandra sora lui Iorga postelnicul.
f HU) Aka KOMOAA. 6)Eit0 MACTild l'eFlAVZ 3fAIMI
1IIOAMECK011. adera au venit innaintea domnii meale.
si innaintea a for nostri moldovenesti boiari a mail
si a mici. eista gupanias anum .Alexandra sora
Tapawsatulici Icargai ce au fostu posteluic maare.

www.dacoromanica.ro
260

si cu sotul ei Go liam useariul. si inpreun si cu fi-


iul for Tuderasco. de a for bun voe. de rime siliti
nici asupriti. si asea neau marturisit. pentru mo-
siite fratelui for lorgai postealnicului. cum neavand,
dutnnealui. cucon pre urata dumisali. ramasau mo-
siile pe saatna lor. si neavand fratele for alta po-
maan pre urtmE socotitusau ei In de ei. si au scos.
dintraceale tnosii. de au dat si la svntele manas-
pentru potnenirea rapowsatului fratelui for ce
mai sus scriem, acmu iarasi sau sculat de bun voia
for de mine siliti nici asupriti. si pentru sa nu pike
pornaana fratelui lor de tot. si au dat si au daruit..
gutnataate de saat de Gaureani. ce iaste pe Prut.
in tinutul lasilor, partea din sus. dumisaali lui A-
lexandru cuconul dumisaali lui Statnatie maarelui
postealnic. caare paarte au fostu cumparat fratele
for Iwrga postealnicul. de la Vartic fieorul lui Si-
mion nepotul lui M,dei. stranepotul Simei Manzul,
si de la sementitle for Gavril tieorul Irimiei, si sde-
la Costantin fiOorul lui Ion Cau& nepot Odokiei si
a lui Nicoar floorit lui Matei, toti nepotii Simei
Manzei, preastranepofii batranu!ui Sloian. Asijderea
au dat si au daruit iar guinataate de saat de Gau-
reani. dintra', estas saat. parka din gos. dumisaali
lui Iliias iarsi curon dumisaali lui Stamatie postrld-
nicul. caare gumataate tie saat au fostu cumpara-
tura Iwrgai postrkinicul tie la Tofana rata Naslasiei,
nepoata lui Bucium vornictil, si de la ginerele ei
Arhip caare sau facut deplin tot satul Gaureanii.
ce santu pre aim Prutului. in tinutul lasilor. acesta
saat Ian dat si Ian daruit dumisaali acestor doi en-
coni ce mai sus, anum Alexandra si llias. cuconii
dutnisali lui Statnatie marele postrldnic, din valra
satului si din truz. si din fanat si din paduri si din
tot local. cu tot vinitul. pentratrkiN si domniia mea.
deaca am vazut. drklor bun voe daanie ce au da-
ruit. pre acesti ctLoni ce mai sus scriem. doinnia

www.dacoromanica.ro
261

mea iota am dat si am miluit pre acesti doi


cuconi ce mai sus scriem. Alexandru si llilas,
fii dumisaali a lui nostril credineos si cinstit bo-
iariu. Stamatie postrkInicul eel maari, ca sa le
fie si de la domniia tnea. driapt wcina si claanie.
si miluire si uric si intaritur lo neclatita in
wkci. H fill yekd CE 11X FIE SAMWdET. (si altul sa nu li se
amestece). oy tdcox 1341'W ta(10A, 41CLITtla Atirr Ka Aim!.
Gath u romitz. ttenrkn. (Insusi Domnul a poroncit.)
KW Aka KOEKOM.
Andrei Mihulet.
acta Misa Buznea, Ungheni Rush Surete XIII, 149.

ILC(°
CCXXXII.
7174 Mart 21. Iasi. .Divanul velitilor boeri da martmie pen-
tru dania ce Alexandra sora Iorgai postelnicul impreuna cu barbatul
sau Go liam useriul si cu fiul lor Toderasco au facut in Gaureani lui
Alexandru si Ilias firiorii lui Stamate postelnicul.
t Ge SHO And Neculai Buhus vel logofat. i So-
lomon Barladeanul vel dvornic dwlneai zemli. i Va-
silie vel dvornic yistieai zemli. i Neculai Raacovit
batman. i parcalab Sueayscoi. i Toderasco Iwrdaa-
chie vet spatar. i Miron Costin vel 6asnic. i Ursaa-
chie vel vistiiarnic. i Toader Pa lade vel stolnic. i
-Gligoras Habasascul vel comis. i Lupasco Buhus Yet
-sulgrkr.i Iwn Raacovit vtorm postelnic. i Conti is
treti logofat. i Toderasco Rusul trek' postelnic. i
Manolachie tretii vistiiarnic. scriem si darn stire.
cum au visit innaintea noaslra. gupanias Alexandra
sora rapowsatului. Iwrgai ce au fost postealnic maare.
si cu sotnl ei Gotiam, useriul. si Inpreun si cu fiul
lor Toderasco. de a lor buna voe de nime siliti
nici asupriti. si asea neau marturisit. pentru mo-
side fraatelui lor Iorgai postealnicul. cum neavandu
-dutrinelui cuconi pre urma dutnisali raniasese mo-
stile pre saama lor. si neavand fraatele lor. alta
pomaan pe urma. socotitusau ei in de ei. si au scos
dintraceale mosii si au dat la svntele manastiri.

www.dacoromanica.ro
262

pentru pomenirea rapowsatului fratelui for ce mai


sus scriem, acmu iaras sau sculat de bun voA tor,.
de niime siliti nice asupriti. si pentru sa nu pie
pomaana dumisaali fratelui for de tot, si au dat si
au daruit. gumataate de saat de Gaureani, ce iaste
pe Prut, in tinutul Ias partea din sus dumisaale lui
Alexandru, cuconul dumisaali lui Stamatie mare1e
posl 'klnic. caare parte au fostu cuinparat fratele for
Iwrga posteluicul de la Vaslie fieorul lui Simion,
nepotul lui Mateiu, stranepotul Simei Manzul, si de-
la sitnentiile for Gavrd fieorul Irimiei, si de la Cos-
tantin Horul lui Iwn CauA. nepot Cdochiei, si a
lui Nicoar fiOorul lui Matei toti nepotii Simei Man-
zul, preastranepotii batranului Stoian. asijderea au
dat si au daruit iar gumatate de sat Gaureani. din-
tracestasi saat partea din gos dumisaale lui Iliias.
iarsi cucon dumisaali lui Stamatie postridnicul, care
gumatate de saat, au fostu cumparatur. Iorgai pos.
tealnicul de la Tofana fata Nastasiei nepoata lui
Bucium vornicul, si de la ginerele ei Arhip. caare
sau facut deplin tot saatul Gaur'knii ce santu pre
apa Prutului in tinutul Iasilor. acesta saat lau dat
si lau daruit dumilorsaale acestor doi cuconi ce
mai sus scriem. anume Alexandru si Iliias, cuconii
dumisaali lui Stamatie maarele postealnic, din va-
tra saatului si din taarina, si din fanat si din pa-
dure si din tot local, cu tot venitul, pentru sufletul
fraatelui dumilorsaali rapoiusatului Iorga ce au fostu
postealnic maari, si a parintilor dumisaali si pen-
tru sufletul lor, pentraWN si noi deaca am vazut,
de a for bun voe daanie ce au daruit, pre acesti
cuconi ce mai sus scriem, de la noi inca am facut
aOasta marturie dumilorsaale lui Alexandru si lui
Iliias, cuconii dumisaale fratelui nostru Stamatie,

www.dacoromanica.ro
263

maarele postealuic, ca sa le fie de credinta. si cu


totii am iscalit, si eu Andrei Mihulet am scris.
oy me gAT811 tapo4 AICLITAQ 4140T ISA v/1116.1.

az Neculai Buhus vel logofat iscal, az Solo-


mon Barladeanul vel vornic iscal, az Vasilie ye!
vornic iscal, az Ursul vel vislernic, Miron Costin
vel Oasnic iscal, ar. Gligorie hatmanul vet comis
iscal, az Lupul vel sulgar iscal, az Ion Racovit
ftori postelnic, Contas logofat, az Toader postelnic,
az Manoli vist. iscal.
acta Mi§a Buznea, Ungheni. Surete XIII, 151.
CCXXXIII.
7175 1aqi.-11iias Alexandra \Todd. intdre§te lui Stamatie pos-
telnicul satul Gdurenii pe Prut la Iasi eumparat de la Alexandra
aura lorgdi postelnicul.
t IIw unireuu AriegampS gOE6OA4. RM If0 MACTil-0 rcriApz
3Er HMI AIWAekagrK01-1. adeex au vinit innaintA I noastrx
(loc gol) si fam.kA lui Evda sora Iwrgai postelnicul.
si in cateva mnduri I au pra7.t pre al nostru cin-
stit si credincios boArin Stamatie postelnicul cel
mare I pentru sat pentru GurAni ce Aste pre Prut
in tinutul Asitor suncaulA (loc gol) si I fanvk lui
Evda. cum acesta sat sau vinit ei sal tie. Tara boA-
riul nostru Stamatie postelnicul. ash au dat samx
I

innaintA noastr cum Iwrga postelnicul neawmld


cuconi de trupul sau cx,te wcini au avut. toate au
rrnas surorilor Iwrgai. postelnicul. si dupa moartA
i

lui an vinit surorile Iwrgai postelnicul de au facut


un jac si w rxsipx. in wcinile lui. si vindA carii
cum put& unnii I intro parte altii intralt;fi parte. si
cu pretu si far pretu. atunOA si bo I Ariul nostru
Stamatie postelnicul. au cumparat acesta sat Gu-
rAnii de la I Alixandra sora IwrgAci postelnicul pe
bani gata. direptu (loc gol) de lei. si iau I platit cu
asuprx. deci domniia ink. am socotit kivAinorn for
dupes AA1,1A napes. si am dat rams pre (loc gol)
I

www.dacoromanica.ro
264

si pre famrliA lui Evda din Loath nrkyA4A3,


de va avA A vro strnbx.tate. cu sora ei Ali-
xandra sas intrAbe si de va vini vrkmA ca sa
I

w rxmx.e. ca sai plinAsca dinlralte wcine a ei iara I

boAriul nostru Stamatie oslelnicul sas tie satul


Gaureanii. cu tot vinitul. caei Aste si clirApta.
'

cumparatura insa mai cu asupra I si precum iaste


Evda sor lwrgai postelnicul ash iaste sor si Ali-
xandra. deci volnica au lost a vinde mosia frati-
I

nisau precum au vandut si Evda alte weini I si a


Basta para sa nu s mai parasca nici danawara in
v,ci. Iw Ilies Alexandru Voevod.
u Ias lt. apo(e)
f Stratulat Rugin.
acta Misa Buznea, Ungheni Rusi. Surete XIIE, 141.
Cf. ispisocul aceluiasi din 7176 Aug. 10, dat mai jos (pag. 272).

CCXXXIV.
7175 Oct. 2. (1666). Iasi. Iliac Alexandru Voda da ramas pe
Alexandra si pe Creata surorile lui lorga post. ca rau au luat pentru
sine §i ocinile Zamfirei. sora for si a Evdokiei nepoata for care li
s'au vinit la impartala dupa ispisocul lui Stela') Lupul Voda.
f Ilw IAIYdW 4/11.111,1,0Z Hweawri,a. g)KiEt0 rilACTiE10
renApz 3EAIAN AIWAMBCIS011. adica au vinit innaintia
noastra si innaintea a lwr nostri Mwldwvenesti bo-
iari. a marl si a mini. Evdwkiia fata Zamfirei ne-
poat de sor lorgai eau fostu postelnic mare, si sau ja-
luit cu mare jaloba innaintea domniei meale si in-
naintea a tot svatul domniei meale. pe matusesa
Alexandra sora manesa Zamfirei si sor Iwrgai pos-
telnicul. aratandune Evdokiia fata Zamfirei un ispi-
soc de impartala de la rapawsatul Stefan Vwda
feeorul lui Vasilie Vwda de twate wcinele Iwrgai
postelnicul. scriindu si marturisindu intracel ispisoc
cum au masu 4mmua Zamfira si cu ,a ei surori
anume Alexandra si Criata toate surorile Iwrgai
postelnicul si sau invoit Ale in desine de buna vwx
lwr. si sass impartit toate weinele rate au fostu a

www.dacoromanica.ro
265

fratelui for Iwrgai postelnicul. si asA scriA intracel


ispisoc. ca sau vinit Impartia Zamfirei immei Ev-
-clwkiei la impartala ce sau impartit surorile. anurne
satul Milianca si satul Draguseanii ce CHFITS. la tinu-
tul Dorohoiului si satul Terneuea in tinutul Sorocii
si satul Gaureanii, in tinutul Iasilor si gumtate de
sat de Marcesti la Tecue. in un vad de moara to
garla Putnei de gos. la Faurei, si doaw falci de
vie la Iasi In poianx si trei falci de vie la Cotnar
in Piscwp. clklACTiN wcine sau vinit in partea manesa
Zamfirei. precum scrie in ispisocul eel de itnpar-
tala de la rapawsatul Stefan Voda fieorul lui Vasilie
Vwda. deci nelacuindu EvdwkiA si immasa (-vtutizra)
Zamfira aiOA in tan. iar matusasa Alexandra diacau
vinit in tan. au luat si aeasta parte a Zamfirei a-
supra ei. zicandu. ca sorusa Zamfira au Intuit si
nepoatasa EvdokiA nare nici o triaba cu wcinele
fratinesau. tai mai aproape sora de cat nepoata
de swr. deci au fostu vandut Alexandra dintraeAste
parfi de wcina a Zamfirei ce scriu mai sus. iar
domniia mea impreun cu tot svatul nostru. am
socotit, sam gudecat dupa leagea tami. ea nu poate
nime sa lApede pe feeor ware pre fata din wcinele
parintilor sai, eau imblat Alexandra w femeae fara
isprava. si nare nici w triaba cu partia surorisa
Zamfirei. pentru caci are fieori. si Ale inde Ale sau
fostu impartit dreptu a'i'k am dat ramas pe Ale-
xandra sora Iwrgai postelnicul din toata leagia ta-
rai si sasi tie partia Zamfirei toate wcinele cate
mai sus scriem, EvdokiA fata Zamfirei A §i fieorii
ei iar matusel.k ei Alexandra si cu Criafa sasi
tie partite lwr. precum le scrie ispisocul eel de im-
partala de la rapaWsatul *tefan Vodx, fieorul lui
Vasilie Voda. iar mai mult sa nu sa mai amea-
stece una la partia 4,10A si aeasta Ora sa
nu sa mai parasca nice danaoara in veaci H HH
,,e10 rk HE SAIHW 4ET firkTA, 01/11 MICTOM roclioArminui. H

www.dacoromanica.ro
266

HAK IIE EZMT. (si altul sa nu se amestece inaintea


acestei carti a domniei mele ; si altfel sa nu fie).
oy MC HATO tspoe (IMO MC. al.
0-nam renAuz. EfAA. 1. p.
IIw IniAw tInEba,A,p% gOEHOAd. HEIETIMIHe.

acta Misa Buznea, Ungheni. Surete XIII, 159.

CCXXXV
7175 Ghenar 31. Iaqi.Zapis de marturie prin care Guliam u-
seriul si sotia lui Alexandra, sora forgai postelnicului aratA ca au
luat 100 lei de la Stamatie post. pentru dania fAcutA de el feciori-
lor lui Stamate in satul [Gaureni.
Adec eu Guliam usAriul si Cu sotul meu A-
lexandra. sora rapawsatului Iorgai postAlnicului.
scriem si marturisirn cu cestu zapis al nostru. lie -
avandu noi cuconi. am socotit de am daruit si am
dat danie. satul intreg saliste GaurAni pe Prut, in
tinutul Iasilor (Auinnop). gurntate de sat am daruit
lui Alexandru si gumtate de sat lui IliAs cu(co)ni-
lor dumsale lui Stamate postAlnicului celui mare.
si dumnAlui postAlnicul fiindu si noi lipsiti de
multe, n'u dat w seta de lei batut pentru acesta
lucru socotindu si noi ca eine are viata are si
moarte, canduva de sa va scula cineva cu para si
sa cumva iasa satul de la maim dumisali postAlni-
cubit ca sa dam noi alta mosie. pentru acesti haul
w stria de lei ce scriu mai sus. pentru credinta am
si iscalit si rimm pus deageteh sa s stie.
u Ias lt. 7175 Ghenar 31.
Guliam usiar (1. p,), Alexandra (I. p.), Contas-
logofat, az Toader Paladi stolnic iscal, Audoca ftori
clucear, az Gligorasco Ilabaseseul vel stolnic iscal,
main prilejit la acesta danie, az Chiriac Sturzea
iscal, az Gavril Neaniul logofat iscaah.
acta Misa Buznea, Ungheni. Surete XIII, 151.

www.dacoromanica.ro
267

CCXXXV I.
7175 Fevruar 2. laliZapis de vanzare prin care Cont. lo
gag cumpara pArti in Giurgesti, ligueani si MArtinesti pe Crasna
intre tinuturile Vaslui si Mein cu pret de 62 taleri.
t Adec eu Vasilie de Crasnasni Oau post
capitan feeorul lui Toader si fee'orii lui Apostolaki
si Gavril. scrim si mar turisim cu cest zapis al
I

nostril. de rime nevoiti nici asupriti. ce de a noa-


str. bun voe. am vandut a noastm dri,Npta wend. I

si mosie. din sat din GiurgeVi. pe Crasna in ii-


nutul Falciului Si a V(asluiului) intre tinuturi.
care wena tot satul sa imparte in trei batrani. deei
I

partA noastra Aste gurnfttate de batran, aeasta am


vandut durnisale lui Cont4 logofatul i al treile. di-
rept do27qa si cinci de lei batuti. din tot locul cu
tot vinitul. ksijderea si alta parte de kv'ena din I

sat din Raucani. in gura vaii Borcei. 9ti tinutul


Vasluiului. rat sa va alAge part % noastra. can am
cumparat de la mrpriNaA I aeasta iaras am vandut
dumsale lui Contas logofatul. dirept doisprazeace
lei batuti. din tot locul en tot vinitul. Asijdere si
I

alta parte de wen si de mosie. din sat din Mar-


tinutti. iarasi pre value Borcei in tinutul Vasluiului I

care parte de wOna Aste alias si stalpita. din pa-


raul vaei Borcei spre rasarit. pan in muchea dia-
lului. nude sa I inpreuna cu cela lwc de la Giur-
gesti. din tot locul cu tot vinitul. si aOasta am van-
dut dumisaal lui Contas logofatul al treile. direptu
I

dosaci si clued de lei batuti. si nAu platit deplin


acestA bani cati mai sus am saris pe a6Aste parti
I

de wOna. ca sal fie dumisaal logofatului aossstA parti


de wand. dirApta tame si cumparaturi I din tot locul
cu tot vinitul. si acesta zapis lam facut dinaintA
dumilorsaale boArilor celor marl I Nicolai Buhus
vel lwgft. Solomon Barladeanul vel dvornic i
Miron Costin vel dvornic 13111W. i Nicolaiu I Bacovit
batman. i parcalab Sueayskii. i Stamatie vel pos-

www.dacoromanica.ro
26S

telnic. i Toderasco Iordachi vel spatar. i Aposto-


Iaki vel easnie. i Ursachi vel vistArnic. i Gligo-
I

ras Habasescul vel stolnic. i Liipasco Buhus Tel


satrar. i Enaki ! vtori spatar. i Ion Racovit vtori
comis. si pentru credinta pusunAin pecetile si di-
gitele- si dumnealor boirii eesti maxi au iscalit. si
eu Stratulat am scris ca sa s stie.
oy racox KATO tape itiCLITAtI /ISM 11 ANIL
t Apostolachi, f Gavril, ILICHAiE (pecete o truce).
az Nicolai Buhus vel logofat iscal, az Solomon
Barladeanul vel vornic iscal,. 1VIiron Costin vel vor-
nic iscal, az Nicolae Racovit batman mart., az To-
clerasco vel spatar iscal. az Ursul vel visternic iscal,
az Lupul vel satrar iscal, az Gligorasco Habasescul
vel stulnic, az Enaki ftori spatar iscal, az Ion Ra-
covit vet comis iscal, Stamate vet postelnic,
acta d-na Ecat, Andriescu Hu§i. Surete XIII. 75. Coald
mare turceasca. In dos o serie de altd mans : (zsau scris
la condica). In 1667 nu erau tried condici de divan, in
care sd se treacd actele publice ; servind Inca in alte pro-
cese ulterioare peutru hotarnicie diacul de dupd vremuri
a insemnat ca I'a trecut la condica, dovedind prin aceasta
cd in condica se treceau Si actele mai vechi prezentate in divan.

CCXXXVI.
7175 Mart 20. Iaqi.Zapis de viinzare prin care Ion al MaricAi
Stgncoae vinde lui Conta 3 log. cu 12 lei partea lui din StroWi
la Falciu.
t Adeca not Iwn feeorul Maricai Staneoae. si
feeorii niei Mihail si cu Anisis fata Maricai Stan=
i

eoae. sfi feeorul mien Gavril. scriem si tnarturisim


cu cost zapis al nostru I de nime nevoiti. nici asu-
priti. ce de a noastra bursa voe. am vandut a noa-
stra dirAptx, WLIFIZ si mosie cat sa va aPkge partA
I

noastra din partA maicai noastra a Maricai Stan-


eoae. din sat din Stroesti. ce Aste in tinutul Fal-
ciului pe Crasna. I din vatra satului si din tarina.
si din campu. si din fanat. si din padure. I si cu

www.dacoromanica.ro
269

loc de prisaca aeasta am vandut not dumisaal. lui


Contas logofatul al treile dirept doispreace lei si
I

114W platit dumnaalui (Asmazdn8a) deplin acestA bani


denaintA dumilorsale Ion Racovit paharnicul al
r

doile si Fratita eau fost arenas capitanul I de Falciu


si Andre/Ns feeorul lui Davie eau fost comis. si Toa-
der Veatres si eocarlie, si Dumitrasco Rosca si E-
I

naki si Francul si Roman vornicii I de poarta. si


Ion Carabat parcalabul de Lapusna. si pentru cre-
dinta. not nAm I pus deagetele si dumnzalor acesti
boiari au iscalit cu totii si eu Stratulat I am scris
ca sa s stie. u Ias It. 7175 Mart 20 dni. -
t Ion, t Mihail, t Anisiia, f Gavril, az Ion
Raeovit ftori easnic iscal az Fratita biv arenas is-
cal, az Ion Carabat parcalab iscal, az Andrei par-
calab iscal, az \Tares vowrnic. (1. p.), az Francul
vornic iscal, az Enachi dvornic iscal (1. p.).
acta d-na Ecat. Andrieseu 1-14. Surete XIII, 78.

CCXXXVII.
7175 Iunie 16, laqi. Zapis de danie a lui Gligore Chihae prin
care da lorgdi vainq partea lui din Voinesji, la Carligg,tura.
t Adeca eu Gligorie Chihaia din targu din ALM.
si fata mea Marica scriena si marturisim en cest
zapis al nostru. de nime nevoiti. nici nsupriti, ce
de a mea bunt X7oe. am dat danie a mea driaplA
wqn% si mosie. din guinatate de sat. de Voine0i.
la tinutul Carligaturei, a seaptea parte partia. din
sus. cante w au cumparat parintele mien Tudoran
d3 la Plana sora Manjii si de la alth. aeasta am
dat danie durnisale Iorgai vamesul, si gupanesei
dumisaale Lupei, pentru sufletul inieu si a parinti-
lor mil. din vatra satului, si din farina, si din fanat,
si din vad de moan si din padure, si cu loc de
prisaca si cu pond si din balance si din gruiu. si
din tot locul cu tot vinitul. drliacinu innainte sa hie
dumilorsale si cuconilor dumilorsale. si nepotilor si

www.dacoromanica.ro
270

stranepotilor. in veaci. iar alt nime din oamenii no-


stri. sau din raziasii nostri, dania mia sa nu strace.
*tan tine sa va ispiti a strica sa hie neertat de
domnul Dumnezeu si de Aria cinstita lui rnaica Ma-
ria. si de 4 Ivanghelesti si de 12 apostoli, si de
348 parinti. ce simtu in Nike cetatA 6a svnta.
si locul lui de salas sa hii cu Iuda si cu trecleatul
Ari& in vme. si acesta zapis lam facut dena-
intea dumilorsale Ilie Sturzea vel stolnic. siLupasco
vel satrar si Toader Paladie biv vel stolnic, si ra.-
ziasii mii. Mateiu si fratesau Marcan, si fratele lor
Vasilie. si Surdan din Procelnici. si Iatco si Frasina.
si Toader Manjia cu feeorul lui. cu Stefan. si multi
watneni buni. si pentru eredinta pusuniam deage-
tele. si dumneaalor acesti boeri au iscalit. si eu
Stratulat am scris ca sa s stie.
u las It. 7175 Iunie 16.
Gligore Chihae, t Marica, Mateiu, t Marcan,
f Vasilie.
Eu Toader zet Manja mara din partia par.
a septete par. toate par. tile din gomatate de parte
de sus.
acta St. A. Negruti. Surete XIII, 580. Autograful lui
T. Manja e scris ap de rau si cu lipsuri de silabe, ceia
ce arata ca era rau scriitor.
CCXXXVIII.
7175 lunie 16 Iaqi.Zipis de vfinzare prin care Gligore Chi-
hae din Iasi vinde lui Iorga vameTil §i femeie sale Lupa cu 60 ;lei
partea sa din Voinesti a septea parte din jumatate de sat.
Adeca eu Gligorie ChihaA din targu din /N.i si
fata me Mari& scrim si marturisim cu cest zapis
al mieu. de nime nevoit nisi asuprit. ce de a tnea
buna voe am vandut a mea diriapta mut% sl mosie.
din gumatate de sat de Voinesti. la tinutul Cacti-
gaturei. aseaptea partia din sus, carA au cumparat
parintele mieu Tudoran. de la Diana sora Manjei

www.dacoromanica.ro
271

§i de la altii aeasta am vandut dumisaale Iorgai


vat-nevi, si gupanrksai dumisaale Lupei dirept sease-
zaci de lei. din vatra satului. si din taring: si din
ffmatu. si din vad de moara si din padure si cu
loc de prisaca si cu poini si din bahna §i din gruiu
si din tot locul. cu tot vinitul. si miau platit dunl-
llialui deplin ddnaintea dumilorsale Ilie Sturzea stol-
nicul cel mare. si Lupasco satrariul cel mare. si
Toader Paladie eau Cost stolnic mare. si razeasii de
acolo din sat. Mateiu, si fratesau Marcan, si fratele
for Vasilie, si Surdan din ProeAlnici. si Iatco si
Frasina si Toader si Manjia cu feeorul lui. cu Ste-
fan. si alti oameni buni. si pentru credinta eu iniam
pus degetul. si clunmaalor boiarii au iscalit si ra-
ziasii sau pus degetele. si eu Stratulat am scris si
hanii sau dat denaintia mia. ea sa s stie.
u las lt. 7175 Iunie 16 dui.
Gligori Chihae, t Manila Amp,' Er (fiica lui).
az Lupul vet satrar iscal, az Toader Paladi biv
stolnic iscal, az llie Sturzea vei stolnic iscal, f Ma-
teiu, 1- Alarm', tVasilie.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 568. In ac.eiasi
zi lorga vamesul capata danie o septime din jumatate de
Voinesti, si cumpara aita septime de la aceiasi cu 60 lei.
Gruiu, ca denumire topografica nu se intalneste
in ?Moldova In Muntenia avail mai multe localitati cu
,denumirea de Gruiu, poste 17 in total. Gruiu insamna
cocor. Mai din vechi se intrebuinta si in Moldova.
CCXXXIX.
7176 Oct. 12. Tufora.Ilias Alexandru Voda judeca pricina de
hotar in Ciorasti, of Iasi Mire Gheorghe §i Mihaila Bardea si hike
*ton, dupa alesul faeut de lonaseo Camara§ si Dumitraseo logofatul.
j Bnirdiu ITAfAtIliA(38 1106110k1, Mira MACT110
rcn4,9% 3EMAH hiwnAagricou. adeea an parat de fat inna-
intea domniei meale cesti wameni anume Ghiwrghie
si Mihil Bardea pre Stout (tpoicd) ce au fostu jieni.
cear. pentru sat pentru Oorasti ce santu la tinutul

www.dacoromanica.ro
272

lor. zieand Ghiwrghie si Mihail ca au ei rnosie


acolo si au inpresuratur de Stoca. iar Stoca au dat
saarn itmaintm domniei meale ca acolo au fostu
cumparatur Iorgai postialnicul si cat iau fostu cum--
paratura iaste alias si stalpita din zilele lui Vasilie
Vodx. de Racovit ce au fostu logoNt. si de Nea-
niul ce au fostu logoNt si de Sturzea ce au fostu
medelnietr, si pre acolo va sa tie si el. iar aeesti
warneni nul lasa. deci domniia urea learn fostu dat
hotarnic pre sluga noastr Ionaseo camarasul. de
leau socotit. duprecum leau socotit si leau ales sa
tie. ei nu sau tinut. ce au cersut alt hotarnic deci
domniia mea learn dat hotarnic pe boiarinul nostru
Dutnitrasco logofatul. si iam dat invatatur(a) sa
marga acolo si sa stranga warneni buni batrani me-
geiasi de pen pregur. si sa socotiasca cu dreptate
mare pre Linde an fostu locul Iwrgai. ales si stlapit
de aeesti trei boiari ce mai sus scrietn. in zilele
lui Vasile Vod, pe acolo, sa mai pue si acmu vro
doi trei stalpi dreptu in protiva acelora. si pre a-
colo sa tie si Stoca, iar de va afla ea nau fostu
tiindu Ghiwrghie si Mihail Bardea. si cu alai fra-
tilor. presto stlapii ce au fostu pusi de acesti boiari,
sa aiba ai duce pre :teem wameni boiarinul nostru
Dumitrasco logofatul sa dea saam si precum va
afla dreptu cu wameni buni si va stlapi sa fie w
tnarturie incredintat de la acei warneni buni de
la toti sa aduc la domniia urea ti fidiC FIE "MT. (si
altfel sa nu fie). v urvu,orra AT *3110S wtS. RI,
Want rcnAtiz BEArkn. (Insusi Domnul a poroneit.)
Solomon Barladeanul vel lg. fiscal.
f Mihulet.
acta Misa Buznea. Ungheni Surete XIII, 161.

www.dacoromanica.ro
273

CCXL.
7176 Aug. 10 ./afi,Ilia§ Alexandru Voila &I rams pe Pangs
gi Evda fetele Sanhirei, sora lui lorga postelnicul in para ce an a-
vut en Stamate postelnicul, pentru satul Gaureni, cumparat de la A-
lexandra Oa sorb: e Iorgai postelnicul.
t 11C3 1IAire1111 A/MI:MAO 1301130Ad. gati10 MACTi1.0
pm %MAN AlWAAMICK011. adeca au vinit Mnaintia
noastra Panga si Evda fata Sanhirei nepoata de
sor Iwrgai postelnicul si In cateva randuri au parat
pe al nostru cinstit si credineos Stamatie postelni-
cul eel mare. pentru sat pentru Gauriani CP iaste
pe Prut in tiuutul lor dzicand Panga si Evda
cum acesta sat sa vine ei sal tie. iara boiarinul
nostru Stamatie postelnicul. asia au dat sama Inna-
intea noastra cum Iwrga postelnicul neavand cu-
coni de trupul lui cafe wcine an avut toate au ra-
mas pre sama surorilor Iorgai postelnicul. si dupa
moartia lui au vinit surorile Iorgai postelnicul si
rudele lui si au facet un jac si w rasipa. In wci-
nile lui de vindia carii cum putia, si cu pretu si
far pretu, atunOia si boiariul nostru Stamatie pos-
telnicul. au cumparat acesta sat Gaureanii de la
Alixandra sora lorgai postelnicul pre bani gata. di-
reptu (loe gol) de lei, si iau platit wcine de cum
iau fost pretul. si not Cu asupra. deci domniia mia
am socotit gudetul for dupa liagia tarai si iau dat
ramas. pre Panga si pre Evda din toata liagia ta-
rsi. cai ea mai volnica iaste sora a lua wcine dea
fratinisa undei va pla?_;la de cat nepoata iara de va
si avia vro stambatate cn Alixandra sas intriabe.
si sas is din wcine din partia ei de ainri. iara pe
boiariul nostru Stamati postelnicul sal lasa sas tie
satul Gaureanii cumparatura sa cu tot vinitul. cad
iaste a sa cumparatura mai cu asupra. si aOasta
para sa uu sa mai parasca.
u las It. 7176 avr. 10 dni.
Iw Dies Alexandru Voevod.
t Stratulat Rugina.

www.dacoromanica.ro
274 --
aeta Misa Buznea, Ungheni Rusi. Surete XIII, 163.
cf. ispisocul din 717(5) dat mai sus tot in chestia Evdei.

CCXLI.
7177 (1669).Zapis de vanzare prin care Du mitru Neniul vinde
capitanului Vreame cu 7 lei parte lui din Siseatti pe Larga, of Faleiu.
Adecx. eu Dumitru snh NEniul. am vandht a
me direptx mosie. de nime silit. de a me bun
voe. vandut. parte me ce mi sa veni. den bitr-
nul Necorestilor. den sat den Sascani de pe vale
1,2rgii. den tot vicitul locului. ce mi sa veni parte
me. den padure. den fd.n si de tarinx. den grxnx..
den tot venitul. acelui loc. sa; de toti riEzesi. am
intrebat. sx. nime nu sa allat sa mi w plmstescs..
him eu am vxndut cpitanului vreme. s;fi femei
sale Nastasii sx fioorilor lui. sx, nepotilor lui. sa
fie in vee de veO. vandut 95 is dat pr'k 11,Ensa. 3
{7) lei pt% plata deplin f..cuta aest,E. tocmal,
sau ftcx,t denainte a multi wmeni bun. dnainte lui
Hariton. den Rx%zhlogi. Toder de aeolo. :grim ottam.
wrac de Guzari. Platon. Psintilei wttam. sx Mafhtei.
(sters) incA au fostt . si mai mare credintx. am scris
eu popa Ghiorghi wt Guzar. si pentru credinta nem
pus sic pecet;file. valet 7177.
t Haritin, 1 Twader, f Efrim, t Platon, t Pain -
filei, j' wrac, f Maftei, f popa Ghiorghi.
acta princesa Maria Moruzi, Iasi. Surete XIII, 509.

CCXLII.
7177 (1669). Zapis de vanzare prin care Juana fata Tomei vinde
eapitanului Vreame Cu 7 lei partea ei din Siseani pe Larga la Falciu.
Adec eu. Iwna. fata Tomei. am vandut. a me
direpta. wcinA;. mosie. de nime. silU. de a tnA.,
bunifi voe. am vandut. parte. me. ce mi sa vini.
den batr2finul, Flori. Prali. den sat. den Sscani.
de pe vale Larga. den tot venitul. locului ce mi sa

www.dacoromanica.ro
275

-veni. parte me den piisdure. den Nn. den taring.


.den gmdin.E. den tot venitul. acelas loe. sx de toti
rzesii am intrebat. si nime nu sau anat. _ sa mi o
platesc. iarx en am vandut cifipitanulni Vreme. to
femei sale. Nastasia, sat faiorilor lui, Sa fie in ve6
de vee". vatidut. s au dat prrk d.Ensa. 7 lei. §x,
p1atx deplin facutac. s2fi aiastx, tocinal sau Neut.
denainte. a multi wineni bun(i) denainte lui Harilon.
den rzesi ToWder wttam. Efrim wham. wrac wt.
Guzari. Platon. Pxtitei. wttam. sic mai de mare ere=
dintx. am scris. popa Ghiwrghie. si nentrti credinta
nem pus sun degitile. valeat 7177.
Hariton, t Towdor, tEfim, t Platon, PA:II-
-Wei, f wrac.
acta Maria Moruzi, Iest. Surete XIII, 511.

CCXLIII.
7177 Oct. 17 faqi.Zapis de vanzare prin care 'ate() §i en An-
ghelina fata Gligai Manjea vinde lui Iorga vame§ §i femei sale Lupa
cu 99 lei partea -tor din Voinesti a §eptea parte dim jumatate de sat.
Aden noi Iateo si fam1 mk Anghelina fata
Gligai Manjei din Voinesti. si fieorii nostri.Nicolaiu,
si Gligorie, set iem si marturisim cu cent zapis al
nostru de nime nevoiti. nici asupriti. ce de a noa-
strx buna voe am vandut. a noastra diriapta W4M6
si mosie a seaptea parte din kumatale de sat din
partea din sus din Voinesti. la tinutul Carligaturei,
din vatra satului si din eampu si din taring si din
fanatu si din grub' si din padure si helesteul care
le am ezit noi, si din prisaci si din pomeate si din
tot locul cu tot vinitul. si cu vad de moara in
Stavnic. aOasta am vandut noi dumisale Iorgai va-
tnesul. si gupaueasei dumisaale Lupei si cuconilor
dumisaale. dirept no;tczaci de lei. si nox lei batuti.
si miau platit dumnealui deplin. acestia Mani intru
mana mia. ea sa fie dumisale diriapta wcina si
.cumparatura si danie ea noi sa vindem dumisaale,

www.dacoromanica.ro
-- 276
si mai vartos dam danie dumisaale. pentru ca muth
bine miau facut dumnalui de aiure deci cine vor
hi din rudele noastra a6asta vanzae si bani sa
nu hie volnic nime a Intoarce. cad cu toata voia:
noastra iaste sa hie aeasta Wq11% la mana dumilor-
sale de cat la mana rudelor noastre si diiasa earn.
avut acmu nu ni sau prilejit aici ce le vom aduce
si diriasale de le vom da In mana durnilorsale. si:
aceste sau facut denaintea durnilorsale Gorovei logo-
fatul de visterie, si Tudosie Dnbau uricariul. si Zo-
sin Basota si Siliwu vornicul de poarta. si Ursa
vornicul de poartx, si Pascal Corlat uricariul. si
fratesau Gligorie. Corlatestii, si Mateiu si Marcarb
fiOori. lui Paval. si Toader Manjia si fieoul lui,
Stefan si Surdan din ProMnici si pentru credinta'
not niam pus diagetele si acesti boiari au iscalit+
ea sa s stie. si eu Stratulat Rugin am scris.
u las It. 7177 Oct. 17.
t Anghelina, az Gorovei logofat iscal, Iatco,
(las o am iscalit leseste), Ursul vornic (I. p. Spcim), az-,
Tudosa Dubau uricariu iscal, az Zoshn Basota iscal,
az Pascal Corlat iscal, az Gligori Corlat iscal.
t Eu Toader Mania si cu feeoru tneu Stefan,
cum au cumparat Iorga si ne 4trebat
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 551.

CCXLIV.
7177 Dec. 1 raqi..lapis de van7are prin care Pascal Corlat 5i
Glignrie Cnrlat vind lui Iorga valnepl cu 25 lei partea for din Voi-
nqti, la Carligatura.
Adeca eu Pascal Corlat. si Gligoras Corlat. si
alti frati ai nosti. scriehl si marturisim. cu cest
zapis al nostru. de nime nevoiti. nici siliti, ce de-
a noastra Intl] voe. aun vandut a noastra driapta
ocin tii mosie. din sat din Voinesti. ce iaste la Car--
ligatur. care parte de ocin w au cumparat haft no-
stril. de in Isaiscul. si de la fanti.AN lui de la Ma--.

www.dacoromanica.ro
277

,rica sora Manjai uricariul. fata lui Toader Manjai.


nepoata Goeului Manjai. cat sa va al Age partia ta-
,tanesau. lui Toader Manjai. a'i parte w am van-
--(tut not dumisale lorgai vamasul dreptu doaw zaci
si cinci de lei batut. din vatra satului. si din campu.
si din paduri si Cu loc de prisac. si cu tot vinitul.
,ce sa va alAge I partia Maricai si a Manjai urica-
riul. pentraM ca sa fie dumisali driapta wOin, si
mosie. Asijderi .lain dat durnisale. si un zapis ba-
tran, cei de la Moisai Voila. ce iaste pre aoAle
-parti. din Voinesti. si pentru credinta am si iscalit
ca sa s stie. u Ias It. 7177 Dec. 1.
az Pascal' Corlat biv cam. iscal, az Gligorii
Corlat iscal, t Paval, t Gavril, t Mihai, 1- Toader.
eu Stratulat uricariul main tanplat sand
au viAndut fiCorii lui Corlat dumisale Iorgai varnes.
aCAsta parte din Voinesti.
az Stratul uricar iscal.
,si eu Toader Perjul vatah mam tanplat la
Basta tocmal.
az Toader Perjul iscal.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 550.

CCXLV.
7177 Iunie 1. IaqiZapis de vauzare prin care Lupul si Titea
-Surdeanul vind lui Iorga biv vanies cu 130 lei partea for din Voi-
nesti a septea parte din juniatate de sat.
Adec; eu Lupul si TitA fieorii lui Vasile Sur-
deanul si Chirila fiCorul Bejmnei. fata lui Vasilie
Surdeanul si Gavril fiCorul Chelsiei. si alti frati ai
nostri. scriem 5i marturisim cu cestu zapis al no-
stru de nime nevoiti Mei asupriti, am vandut a
noastm direaplA wqrm si mosie. a seaptea parte
din gurnatate de sat de Voineqti, partia din sus in
tinutul Carligaturei. care w au curnparat parintele
nostru Vasilie Surdianul ginerele Saulei de la Ga-
writ nepotul batranului Manjai. din ispisoc de cum-

www.dacoromanica.ro
278

paratur. de la Gaspar. Vod. aeasta am vitcndut noi;


duniisali Iorgai eau fost varnes direptu 130 de lei
hxtuti si neau platit deplin acestia bani ce Mai sus
scriern 130 de lei bat uti intro mantile noastre. de-
naintea dumilorsale Vasilie Gorovei logofatul de
visterie. si Tudosie Dubau eau fost parcalab si Si-
lion eau fost vornic de poartx. si Dumitrasco Rosca
vornieul de poaiU. si Nacul de visterie, si Raz-
merit de visterie. si Dumitrasco de Turbatesti, si
Mateiu din Voinesti si Marian de acolo. Vasilie Ne-
grul. Ionasco Druga, Gavril Saule. Stefan ai Mar-
zone. si pentru credinta not niam pus diagetele si
acesti boiari au iscalit. si eu Ariton am scris ca,
sa s stie. u Ias vlt. 7177 Zuni 1.
t Lupul, t Titea, j Chirila, t Gavril, t Vasilie.
si cu vad de moara in Stavnic si en loe de
prisaca vechiu cum scriem in ispisocul lui. Gaspar
Vod. si sau dat st ispisocul Iii many dumisale. de --
naintea noastra ca sa s stie,
az Gorovei log. iscal, az Dumitrasco Rosca
dvornic iscal, Razmerit iscal (1. p.),, Dumitrasco ot
Turbatesti (1. p. AsAiurpatoi), Stefan ai. Mirau .toae,.
t Mateiu ot Voinesti. i Marcan ottam, t Vasile
Negrul, t Ionasco Druga, f Gavril Saule, az Slion
biv dvornie iscal, az Nacul iscal.
In dos : si eu Pascal Corlat uricarul am vinit
de niam prilejit la aeasta tocmela sa s stie.
Dumitrasco (1. p. AtmitrpatcH).
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 569.
CCXLVI.
7178 Sept. 14 Iaqi.Cartea Dueili Vodrt pentru strangerea o-
randuelii lui Mai, dajdea Calului, ialovita, etc.
Carte a domniei meale. a vinde toata vita,
catA va hi luata de la Curteani. pentru wranduiala.
lui Mai si pentrudajdea Calului si pentru
care DU§ vor (hi) dat banii. pans actnu. sa aibx a.

www.dacoromanica.ro
279

scoate toata vita in targu sa io vanza sa hie isto-


vita. si sa aduca bani. la visteriA. domnii meale.
si nime sa nu cuteaze a tinea sail a opri preste
cartea domnii meale. u las It. 7178 Sept. 14.
Saam gspdn% veleal.
acta Maria Moruzi, Iasi. Surete X1[1 512. Aceasta carte
domneasea se gAseste scrisa pe dosul actului din 7177 In
6 randuri sterse. Se vede ca cumparalorul din *iscani ca-
pitanul Vreame si-a sells pentru el aceasta circulara dom-
neasra pe zapisul eau de cumparatura din 7177 ; si tre-
cdnd straugerea oranduelii lui 1670 asters cele 6 randuri
ca he mai avand a face cu zapisul lui de eumparAturil.
CCXLVII.
7178 Ihnie 20. /age.--Zpis de vanzare prin care Tsai! Manja
,Si ai lni vind lui lorga vamepl cu 25 lei partea for din Voinqti.
Adecx. noi (sac si en faithe nrk Marica. fata
lui Toader Manje sorra lui lonaseo Manje uricariul.
nepoti Jul Dragan Manji, din Voinesti. si cu fieorii
.mei Gligori si Stelan si Chirila si Stefanie si Ilizara
si Mariuta. scriem si marturisim cu test adevarat
zapis al nostru. de a noastra bung VOA de nime
salit nici inpresurati. am vandut a noastrs, direptx
ocin. si mosiA. toatT, partea me de ocin. ce mi
sa veni despre socrul mien Toader Manje. in satul
in Voineqii si gurnx.taate. din toat;fi partea de ocin
ce au avut cumnatul mien Ionasco Manje uricariul
intracel sat in Voinesti, parte din mijlocu precurn
scrie ispisocul lui iVloiseiu Vol* din gurnataate de
sat din sus, aRA noi w am vandut dumisale gu-
panului Iorga vamasul din vatra satului si din
campu si din padure si din tot locul, Cu tot vinitul
dirept dowzaci si cinci de lei bani gata si neau pla-
tit dumnealui to deplin acei bani, in manule noa-
stre si cu o prisac 646 Taste cu pomii si cu alte
locuri de prisaci, ce von mai hi, si cu vad de
moarx in Stavnic, si cu aOasta tocmal, sau f,Ecut
dinnainte a multi boiari si Hod de boiari, arum.

www.dacoromanica.ro
280

Sa lion vornicul din Botesti. si Chiriac Biru 'eau


parcalabu si Pascal Corlat uricar si Nacul de vis-
terie si Stratulat Rugin uricariul si Mateiu si Mar-
can si fratesau Vasilie din Voinesti, si alti multi
boiari sau tanplat la aOasta tocrnala, si pentru cre-
dinta toti acesti boiari au iscalit si sau pus pece-
tile, si pre acestaa adevarat, zapis ea sa aiba as
face dumnealui, si dresa domnesti, si eu Tudos
Dubau am scris Ad c SlidET. (sa se stie).
u Ias vii. 7178 luni 20.
f Isac, t Marica, t Gligorie, t Stefan, f Chi-
rila, f Stefanie, t Ilizara, j Mariuta, az Gavril
Neaniul biv logofat iscal, neam tanplat si not la a-
casta tocrnala, az Nacul iscal, az Pascal Corlat u-
ricar iscal, az Silion vornie iscaal, az Chiriac Biru
biv parcalab iscaal, az Stratulat uricar iscaal.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 581.
CCXLVIII.
7178 hilie 7. laqi.Duca Vodd dd carte gospod lui Torga va-
t-nevi sa theme pe razasii din Voineti la divan sa -si intrebe.
11w AVIid HOEHOM. t KiiO MACTit0 rciimm 3ErUMI AIWA,
AdHCKull. datam cartea domnii meali Iwrgai vamesu-
lui. ca sa he tare si puternie Cu cartea domnii
meale a chiAma si a soroci. pre niste vanzatori.
ce iau vandut niste parti de wan,. din sat din Vol-
nesti. anumia pe latco din (loc gol) si pre Me. si
pre Isaicut din Pribesti. si pre Pascal tieorul lui
Corlat. Glugupa. si Gligori Chihae, sa vie de
lata innaintia domnii miale, sa de sama. pentru
caci aemu sau sculat alti razeasi. de zit ca nau
vandut bink. pentru aeAe numai sa aiba a vini
dtfat. sa de sama. Tara carii nu 'for vini dupa so-
roc. candu le va fi zua (ava). bityk sa stie cai vom
trimete dei va aduce. si cu eobote. TOE 1111WMAI. (a-
ceasta scrim) V rdc. BAT *3001i IOAIE 3.
GAdA1 rcriAtiz mirk& vel logft. sq.a invatat.
acta St. A. Negruti, Iasi. Surete XIII, 500.

www.dacoromanica.ro
-281
CCXLIX.
7178 Aug. 10 Iaqi.Zapis de vanzare intre ealugarii de la
Iliisea si intre Pascal 6ul lui Vasile Corlat uricar pentru Vaeotesti, ale-
gind hotarele.
t kdec2fi eu Galerii egumenul si popa Ghe-
nadii. si popa Siliwn, si Isaie diiaconul, si cu tot
saborul de la Snta manastire de la R4ea scriem I

si darn sire (tptiE) Cu acest% zapis al nostru. cum


am avut parx cu Pascal fieorul lui Vaslie Corlat
uricariul. si cu alt frat a lui, Mihai si I Toader. si
cu tot raziAsii lwr Durnitrasco de Turbatest, si cu
Nacul ginerele Vergai. de multe wr pentru un sat
anume Vacotestii. ce mste intre Manjesti sintre Mo-
tasmni. in tinutul Carligaturii. tau fort scris acel
sat Vacotestii in uricul nostru cel de danie de la
Alexandru Vod. I sin uricul cel dentaritur de la
Patru VodA. si acela sat Vacotestii danie cu satul
Motiksmnii. sntei manastkir RaOcai. si am poprit a-
cel sat Vacotestii. cu urice O.ktn avut de la acei
domni. iar apoi vazAnd fiOorii lui Corlat si cu twt
razmsi for essium ca le lu m not tot satul. si aduse
si ei urice ce au avut pre acel sat pre Vacotesti,
si au statut la park. cu dansii si neau aratat la
k,udet twt uricel(e) tine Orku avut. si nice unele I de
acoliN nu sau crezut. Orku trines pq dummlui Dumi-
traseo vornicul de poart7t%. acolo la wmeni buni. sa
sama si sautrebe de watneni acel sat tine la
tinutul de la Barnovskie si de la Moiseiu Vod
intoace de lwr hi tinut calugarii deatunOm tot sal
tie ei. iar de la hi tanut Corlat sal tie I tot Corlat.
mci au marsu duninealui Dumitraseo vornicul si au
stransu multi liminem buni de penpregur si iau in-
trebat cum stiu cu sufletele for deacel sat% I Vaco-
testii. tine lau tinut de la Barnovskie si de la
Moisei Vodf incoaee. ei tot au marturisit cu sufle-
tele lwr cum lau tinut tot Manji uricariul. dupa I

IVIanja Corlat uricariul si Verga. dupa acestia Horii

www.dacoromanica.ro
282

lor. iar not nam crezut beesti wameni nurnai asia


cu gurile lwr. ce jum dus ]a snta beseric de au
gurat. pre snta evglie si pre svnta truce. si sau
asezat intracesta chip. iar duo attAiN am mai aflat
un zapis scris la mana Manjii uricariul I si iscalit
de dansul. sintracesta chip SCriA turn au fostu im-
presurat un rand de pamanturi din satul calugari-
lwr din Motasiani sam aratat acel I zapis al Manjei
innaintea marii sale Ducal VoU si lau crezut si
lau dat pre. mana dumisale ]ui Ursul Vornicului. sa
margk iar acolo si sa A sama I pre zapis ce scrie
Manjia uricariul. asia sa aleagA% si sa stalpese7L
do ei au marsu dumnlui Ursu vornicul sam stransu
not multi wameni buni I megiesz de prinpregiur. a-
nume Toader de NediAni si Marco Buseoc si TWA-
der fl(Oor I) ui Barca. si Costantin si Gan& si-
allz. I Costantin. si Simiwn tot din NediAni. si alt
Simion de Procelnici. si Ghewrghie de Voinesti. si
Vasilie Luncanul aprodul de targ% mss. §i Costantin
!

de Turbatesti. si Carps fratelui Luncanului si multi


wameni buni. si jail intrebat cum stiu pentru acel
randu de pamanturi. ce neau I fog% Impresurat nok
Manjia uricariul. Ei asA au marturisit cu sufletele
lor, cum au stint adevarat ca neau impresurat Man-
jia acel randu de pamanturi. si sau aflat dog pAtri
I

pusA in chip de hotar pentrA a4A1A dok sate. iar


wamenii asia au marturisit ca aciali pietri au fost
puse en impresuratura. deci o piatra ratunda Liar
f()SiS supt codru. w au radical deacolea. si w au
lepadat. I lay w piatra mare si lata Inca w au ra-
dicat din lweut unde au fostz. si w au cobort%
mai gos de sau pot's uncle sau inceput hotarul 1

Vaeotestilor. si sau stransz tot coamenii. In capul hota-


rului Motasianilor despre NediAni. sau intrebat Ur-
sul vornicul. de wanumi cum stiu ei cu sufletele
i

lor. pe unde iaste acel rand de pamanture. ce neau


inpresurat Manjia uricariul. si acolea au pus stalp 1

www.dacoromanica.ro
283

de piiatm. unde sa impreuna holarul satului Ne-


diAnilor. si cu a Turbatestilor au pus doi wameni
Vitra ni dean marsz innainte cu sufletele lwr. si
I

au purees dreptu la vale. in capul hotarului Vaco-


testilor. din sus. intro rapsoara unde da in valea
Turbatestilor.. I ce sa cheaa armata. si sau pus
stalp% de piialrx, in capul rapsoarei despre Codru
piiatra tea later ce sau radicat mai ! de sus si dea-
colea in dreptul locului spre Codru. la mijlocul
campului. sau pus si altz staip de piatm. si dea-
colea drept supt tincture. la un drum I vAeltiu ce sa
cheamx. la capul baltilor. si acolA sau pus stalpw
de piatr., si deacolea in dreptul locului, poste w
vale ce sa cheam Bereasa. I pe uncle treee drumul
eel batran intr'un stajar ce sau facia bu4r. si sau
pus stalp% de piatra supt stajar. si deacolea drept
la deal prin Codru. pre I drumul eel batran panantro
poian;& ce sa chiama Sacatura in margine
despre rasarit sacolea sau pus buxr intrun stajarz
si staip de piiatrx supt stajar. si deacolea in dre-
ptul locului la vale spre Stavnie. in gura paraului
din sus de w poianx ce w tan fieorii lui. i Corlat
si cu razAsi lor. anume Vlapnnicul in gura parau-
lui carele vine din poiana Sacaturii. intrun plwp ce
sau facut buxr. si sau pus stalp de piiatra . I

supt plwp. si deacolea drept% intrapa Stavnicului.


asa au ales sa stalpil acei wameni buni cu sufle--
tele lor. pre zapisul I Manjii urieariului qa'kink avut
not pre mana noastra cum au scris. deacii si not
itnpreuna cu tiicirii lui Corlat uricariul. si cu to
raziasii lor. neam invoit si neam impacat dena-
I

intea tuturor boiarilor celor marl. denaintea dumi


sale lui Gligorie Habasascului vornicul I eel mare
de Cara de sus. sa lui Neculai Racovit hatmanul si
parcalabul de SuOav(a). si a dumisale lui Costantin
postAlnieul eel mare. si a I dumisale lui Ionasco-
TalmaO paharnicul cel mare. si a dumisale lui Ilie-

www.dacoromanica.ro
284

-Sturzii stolnicului celui mare si a dumisale lui To-


derasco lordachii ceau lost% spatar mare si a du-
i

misale lui Contas sulgeiul eel mare. si a dumisale


.1M Iane Hada(m)bului postealnicului. al doile. si a
dumisale lui Vasilie Ghelica logofatului al treilea.
si a lui Stefan si (loc gol) si a Ursului ceau fog%
hotarnic aeolo. vornicii de poarla. si a multi boiari
I

de curtia marii 'sale dotnnului ea sa nu mai lie in-


Ire not sfada si gareava. peatraOesta. iar tine dintru-
noi sau dintru fratii nostri ce vor ramanea in urma
I

noastra sa nu mai scorneasca para sau alta Inpar-


tare sa faca. fdr deaOasta ceam facut not acmu. I

iara carii sa vor ispiti sa faca intraltz chip. peste


.aseasta scrisoare a noastra. acela ca sa fie treeleat%
si procleatz. si ne Artzlt de Dumnezeu. si de prea-
I

cinstita a lui mairx. §i afurisit de 318. de wtet. si


sa fie para lui cu sntul Ilie porocz. si lacasul I lui sa
fie intrun loc cu Iuda. si eu trecleatul Arie in veaci. Asia
w marturisim en aOasta scrisoare a noastrx. tine nu are
.a baga in same si pentru mai mare credinta am
I

iscalit. si am pus peO,Nte snlei manastiri. a Rascal.


cThr Nicolai si eu Andronakie Diiacul de camar
am scris acest adevarat zapis ca s sa stie.
u las vit. 7178 Avg. 19 due.
f Galirii egurnen. (I. p. MITT. Hascai, t CHFI Ill-
441' pwiuKN. sf. Nicola') az 'lie Narzea vel
41101-NICTI11

stolnic iscal, Kovaravavo; p.syg.4 7C ooteXvnto4, az Ni-


colai Rarovit hatman iscal, az Gligori Habasescul
vel vornic iscal, Contas vel sulgar, az Vasilie Gheuca
logofat iscal, Neculai vornicul (l. p. FIEKSAA11), Ursul
vornicul (I. p. soc81), az Gligorie Tiles vornic iscal,
I coy 1-coo-ce),vm4.
aeta St. A. Neguti, la§i. Surete XIII, 503.

www.dacoromanica.ro
285

CCL.
179 Maiu 2. Ia§i.Duca Voda aerie carte lui DulAu logofd
tul al doilea in prieina de parti dintre manRstirea Galata §i urma01
lui Stamatie post. pentru hotarul Gaurenilor cum trece dineoace de Prut
f Ilw Aka 110110,1,d. MOO MACTi10 rumps SEMAI-V
11I0AMBC1{011. scriem domniia tnea la boiarinul nostru
la Dubeiu logofalul I al doilea. damut tppE ca au a-
vut par aiOrk innaintea domnii meale. cuconii rapaw
satului I Stamatie postelnicul. cu rugatoriul nostru
Egurnanul de la svnta manastire de la I Galata de
sus. pentru sat pentru Gaureani. care sat iaste cum
paratur. rapawsatului I Stamatie postmlnicul. de la
llwpra postAlnicut si hotarul acestuA sat. nau fostu I

numai pan in Prut, ce trAce hotarul preste Prut.


in Oasta parte w bucata de Inc. si asrk sa hie ti --
I

nut pana actnu. Tara rugatoriul nostru. egumanul


asA au dat ' sama. cum hotarul Gaureanilor iaste-
pan in Prut. nau trecut Prutul in iasta parte sa
tie aó4+ bucata de loc. ce aye bucata de loc au dat
sama. ca iaste din hotarul Ion a Folfaestilor. deo
I

domniia mea nam crezul nisi pre unii. si lam trimis


acolo la I oameni buni. precum vor marturisi cu su--
fletele tor. deaca vei vedea cartea domnii meale I

iar dmitta sa to scoli si sa mergi acolo. si sa slrangi


waineni buni de prin pregiur tnegiiasi. si foarte
I

pre dreptaate si pre ainanuntul sa ni sama. si sa


intrebi I dd waineni buni. de vor marturisi wamini
bunisi sa va aila cum hotarul I Gaureanilor. nau fostu
pana in Prut. ce au trecut preste Prut in Oasta parte.
w bu ata I de loc. si au ti ut pana actnu intracesta
chip. sai asezi dumnta sa tie si de acmu I pan undei
spune holarul. lar de sa va afla. si vor marturisi
oameni buni cum hotarul Gaureanilor au fostu
I

pana in Prut. nau mai trecut Prutul in iasta parte


sa lie. aOrk bucata de loc. si sa va afla. ca aye
I

bucata de loc. iaste din hularul Falfaestilor pre- I

cum vei afla acolo. mai sus cu dreptul. cu acei wa-

www.dacoromanica.ro
286

ineni buni. sa ne faci w marturie. I sa ne dai stire.


(de ac,easta scrim).
.3a TOE IIIIWErti,
8 me AT. *VacioA AWN B. (In Iasi la anu17139 Mai 2.
Gadni rocnAn% aEii i. (Insusi Domnul a poroncit).
vel logofat ucil.
acta Mika Buznea, Ungheni. Surete XIII, 143.
CCLI.
7179 Maiu 10. lali.Mirturie hotarnica a lui Tudosa Dubau
vel log. cu aratarile marturilor in mersul hotarulni Gaurenilor pana
in Prut si pana in drumul majilor.
Cine preetnn au marturisit pentru hotarul Gaw
reanilor. -j- Toader din Manzasti au zis candu au
hotarat satut Beresti mai sus de Gaureani au luoat
w bueata de hotar din Basta parte de Prut cu Be-
!esti. pana in drumul Majilor. iara hotarul Gaurea-
nilor tau apucat tiindu pana in Prut. iara de Basta
parte nau treeut. -1- Toader Boreag, iaras din Man-
zasti au zis cum aOa bucala de loc din Prut pan in
drumul Majilor nu lasas calugarii pre Gaureanii sa
o tie zicandu ca o au dat Patru Voda. cu uric si
nici stiu ei sa mai hie fost vro intrebare pana acmu.
f Nechifor din Folfaesti. iarasi au dat saatn intra-
eesta chip. t Mihail din euresti iarasi zice ca nu
lasa calugari pe Gaureani sa tie aea bucata de loe
zicandu ca au uric de la Patru Voda. t Neculai
din Harmanesti zici ea a si Acura eumui hotarul mn-
stirei pana in Prut. t Gligorie din Folfaesti iaras
zice asea. j Megiiasi eau sttlansu postelnioas pentru
hotarul Gaureanilor. Ghiorghi Unghiianul din Un-
ghiiani zice ca au auzit cle calugari. pentru aOa bu-
cala de loc. cum au uric si i data de Patru Voda.
"t Toader din Unghiiani iarasi marturisi candu au
tinut 'orga postelnicul. ea tit-tea si pre de Basta
parte ce nu stie pentru eau tinut. f Cernat de Un-
ghiiani iarasi asea. t Pascal iarasi asea. t Baicul
vornicul de Gaureani zaci ca iau spur wameni cal

www.dacoromanica.ro
287

hotarul Giurianilor pana in drumul majilor. t Buliga


zici ca au auzit dintru tatasau cum hotarul Gau-
reanilor. au fost pana in drumul Majilor.
az Tudosa Mau vtori logofat iscal.
t Dupa ce am venit de la hotar paratusau e-.
gumenul de la Galataa si cu Ianachii paharnicul
innainte marii saali lui Voda si asea li sau ales.
wri sa arate calugari direas. sa le scrie acel hotaar
pana in Prut. sa Sit tin. cu Folfaestii. iara de nu wr
ave dyes sa scrie acel loc pana in Prut sa giure
wpt watneni. si sa tip manastire bent pana in Prut
iara de nu vor scrie direasale mnstii i Galatii acel
be pana in Prut. nici vor kura oameni sa aiba a
tinea acel loc pana in drumul niajilor sal ul Gaureanii,
precum an apueat oamenii si sywa guratorilor li
sau pus de astazi mai din zaci zile intro saptamana
,dupa ispas sa s asark a6asta treaba.
ii Lis vlt 7179 Mai 10.
az Tudosa Dubau vet log. iscal.
acta Mira Buznea. Ungheni, Surete XIII, 164.
CCLII.
7179 Aug.. 1. Iasi. Duca Voda intfireste Tudose1i juptMesei
lui Stamatie po.itelnieul si fiilor sal Alexandru si Elias satul GCureni,
pe Prut, dupe ce au platit 300 lei Evdei fate Zamfirei soya Iorgai
postelnivul in partea careia i se venise acest sat.
t IIw Aka BoEgoAd. DK1I-0 MACTi1-0 rcrimm 3G411111
AIWAAARCIS014, adeca au vinit innaintia noastra. si in-
intia a for nostri moldovenesti boiari. a marl si a
mici. Evda fata Zainfirei suroreiliworza postelnicul.
41e nine nevoila. nici asuprila. si an vandut a ei
diriapta wita% si mosie Gdureanii intreg pre Prut
In tinutul Iasilor. care sat an fost diriapta, cumpa-
ratura unehiusau Iwrgai postelnicul. si dupa moar-
tia lui neavand cuconi de trupul lui. toate WIRIEAE
-sate au avut au ramas inpartitoare surorilor Iwrgai
postelnicul. deci acesta sat Gaurianii sau vinit la
iimpartala. in partea Evdei nepoata de sor Iwrgai.

www.dacoromanica.ro
288

si neflind ea lacuitoare aid in tar& sau scu1at ma-


tusesa Alixandra stolnieasa sor I wrgai postelnicul.
si au vandut acesta sat rapawsatului Stamatie pos-
telnicul. direptu trei sute de lei nestiind Evda nimica.
iara acmu ,A,Aaca prinsu viaste. au vinit cu par&
asupra Tudoscai postelniciasai. si asupra cuconilor
ei pentru satul acesta. si cu kudet i sa viniA sas.
ia satul ia caci la inpartala sau vinit ei. si poste'.
nie'asa si cuconii ei sas ia banii de la Alixandra
sora Iwrgai. apoi sau invoit du postelniOasa de Nina.
voia for si iau dat postelnieasa si cuconii ei Ali -
xandra si Iliias Evdei trei sute de lei batuti si iau
platit satul de iznoava intru maim ei dennaintea
noastra. deci si domniia mia vazind de a for buil&
voe tocniala si plata deplin. de la domniia ITIA Inca
dam si interim Tudoscai gupaneasai rapawsatului
Stamatie postelnicul si cuconilor ei lui Alixandru,
si lui Iliias, pe acesta sat ITzspolia pe Prut in tinu-
tul Iasilor. ea sa le hie si de la domniia mia. di-
riapta W11118 si cumparaturft. §i uric §i intaritura.
neclatit si nerusait nici danawara in viaci. ia(r) po-
stelnieasa sau cuconii ei de vor prinde pe Alixandra
sora Iwrgai. sa aiba asi lua banii cc: iau dat postel-
nicul pre satul pre Gaureani cad au vandut far
isprava neavand nici w TpAsz. intralt chip sa nu hie.
u Iasoh vlt. 7179 Aug. 16 dni.
04iitH rcnAttz 11111,AA.
Barlade,anul vel logofat iscal.
Stratulat Rugin.
acta Misa Buznea, Ungheni. Surete XIII, 166. Pecetea
in cearA ro§ie aplieata pe hartie romboidala. Se cetete
1- HIV. OM HOEHom. HOMO. A1/1010. von. MKO. a. p. o.
1666. Cap de bou, corona, stew intre coarne, soare, tuna.

www.dacoromanica.ro
289

CCLIII.
7161 Mart 15. Iasi. Gheorghe Stefan Vodd intdre§te lui Con-
1:4 diae de ,jitnicerie dania soerului sdu Evstratie logofatn1 in satul
Fetestii of Ilar Idu.
t 11w rnwprui GTE4Sdli 110E110,a,a, ME11-0 MACTII0 PCflAn
SEAIAH AIWAAaoCKOH, W)11 TOT HCTHHIH I carra Nall KOHT7,111
AitAK WT :EHKHHCT. AAAH H HOTHpZAHAll ECASH EAW WT HAC
S I NIB EH 3h141114 1IIWAAAI1CK0H. NA CHOH opium rWTHHHH. WT
OHIO 3A AAHIE, H 3A AIHAORAHIE (ITO HAW TECTK EPO 14-
CTVATIE AWNISET. I WT 114011610 ATOPHAA 130EgOA4. CEAO (DE-
TELIJIH. S KAOCT X%9A7.$CKOH, H CS I ImilorimAii, N C7 BEC

HOFIXOA KAKO A4 ECT H WT rcntirlatri. 110A134 WTNNS 111


AcIAHIE, H 8pHK. H flOTHOZ}KAEHiE. CZ RZCiAhl AoxoAoru, II

NN I Ad CT HE SAtimarr. rickkt, CHM AHCTOA4 HAWHAI.


S IAC AT. t3i1,1 AlApT El.
GAAAI rctimm [USA& j
Rwcieer.

Io Gheorghe Stefan Voevod din a lui D-zeu


mila Donut tarii moIdaviei, iata ca aceasta credin-
cioasa sluga noastra Goulds diiac de jitnicerie am
dat si am intarit not lui de la not in a noastra tarn
a Moldovei. pe a sa dreapta ocina si mosie din u_
ric de danie si de miluire ce-a avut soerul slu I
stratie logofatul de la Moiseiu Moghila Voevod. sa
FeTe01 in tinutul Htirlaului si en vii si cu tot
veoitul ca sa-i tie si de la Domnia urea dreapta o-
cina si daanie si uric si intarire cu toate veniturile
si altul sa nu se aniestece inaintea acestei earti a
noastre. In las anul 7161 Marl 15.
Insusi Domnul a aratal. Corlat.
acta Albert Daniel, Iasi. Surete VII, 644.

www.dacoromanica.ro
290

CCLIV.
7162 Febr 8, Iasi.Gheorghe Stefan Voila da carte de stapa-
fire lui Bogza Luptil eamaras asupra tnosiilor Lingurasi si Cacaceni,
cumparatura lui Voicu logofatul de la Damian vist.
Io Ghiorghbi Stefan Voevoda. b. m. g. z. M.
datam I cartA domniei meale slugi noastre Lupului
Bogzai eatnarapl I sa fie tare si putearnic eu car-
tea domniei meale. asi thinea §i asi I opri a sale
driapte (aloe si ino0 eau fostu cumparatura mo-
§ilor I sai satul Ungura§ii pe valea Niagra. cu loc
de mori §i Cu tot vkinitul. eau fostu cumparatura
lui Voiuco logofatul de la Damiian I vistiiarnicul.
Mijderea si giumatate de sat Cacaciani I iar din ti-
nutul Niamtului. Cu doai mori gataa. aeiastea sa
le opriasea I pre sama lui. iara cine va avea nes-
cari direase preaceale locuri acela I sa vie ;sa stea
de fat cu sluga noastra ce mai sus scrim. Lupul
Bogzia ca marasul. sa §i intreabe. de fata cu di-
I

rease ce or avea. Si nime sa nu cuteazea a tinea


sau a opri innaintea cartii domnii meale.
u las leaf 7162 Febr. 8.
Saam gospodinz veleal.
Racovita vel log. iscal. t Contas.
acta Grefa Curtii de Apel, Iasi. Surete VII, 106.
CON.
7163 Mart 6 Bacciu.Zapis de vinzare prin care Stefan Lo-
ghin si ai lui vind lui D. Grecul o poiana el cu loc de prisaca la So-
hodol, eu 25 1m.
Adica eu stefan sin Ion Rosca, i loghin. brat
ego sin puiul scriern §i marturisim cum am vandut
un loc de prisaca de la Sohodold e pe Niver din par-
tea lui Raghis si cu o poiana, poiana iaste locu de
la Nirvie, Si cu loc de prisaca, unde au fost prisaca
lui raghis sau unde ii va placea in pa'dure, im-
pregiurul poenii sai faca prisaca, si o am vanduto
lui Dumitru Grecul, drept doua zeci si cinti lei, de
nimeni silit nici nevoit ci de bung voia mea o am

www.dacoromanica.ro
-291
-vandut. cum mai sus scrie lui Dumitru Grecul ca
dumisali sai fie dreapta mosie si cumparatura du-
misali si cuconilor dumisali si nepotilor si strane-
potilor dumisale. Iar eu Stefan Loghin si fratii no-
-§tri si copii nostri sa nu aiba a intoaree sau a sa
-amesteca la acea cumparatura ce au cumparat giu-
panul Dumitru in veci. si aceasta toemala si acest
zapis sau facut inaintea lui Boldur Gherghil soltu-
zul. Ionasco pargar mare, i Nortbat Mihro, Ivin,
Tiler, Martin, Marco, star ot Sohodol, Vasile uepo-
tul lui Bindoc sin Racaciuni, Bejan. Tinpur, ()alias,
.si 12 pargari si batranii targului bacaului si rnai
spre mare eredinta neam pus si pecetea orasului
-ea sa s she. let 7163 Mart 6.
Apostol Caloian log. ot tin Bacaului.
acta Saraga Iasi. Surete VII, 293.
Zapisul nostru de vinzare e adeverit de soltuzul de
Bacau cu cei 12 pargari si cu batranii targului Bacau. E
de ajuns de a da numele celor 12 pargari pentru a vedea
din tine se compunea populatia targurilor noastre. Norlbat,
.Mihro, Ivin, Tiler, Martin, Marco, Tinpur, Bindac, etc.
Pargar mare. Intre cei ce iscalesc actul e si Ionasco
pargar mare. Epitetul acesta arata ca intre cei 12 pargari
era si unul care purta numele de mare, ca cum ar fi as-
tazi tin ajutor de primar, pe langa soltuzut vechiu.
Copia data de not e scoasa in 1780 de Apostol Ca-
doiati logofat ot tinutul Bacaului.
CCLVI.
7165 Sept. 20 Ia§i.Gheor ghe Stefan Veda Intartlte lui C.
Maori fiul lui Nieoara uricar, ai sai drepti tigani, eumparati de mu-
lti]. sau Chicera Irimia diac de la Baneskie parcalab supt Patru Veda
.Sehiopul.
Io Ghiorghi Stefan Voevod. bojiiu milostiiu gos-
tpodara zemli Moldayscoi. adica domniia mea am
dat si am intarit slugei noastre lui Costandin Macri
feciorul lui Necoar uricar cu ai sai derepti serbi
tigani ce au de pre mosu sau Erimia Chicera diac
-den derease ce are de la Patru Voevod, care tigani
au fost de cumparatura lui Chicera de la ruda sa

www.dacoromanica.ro
292

Baenschie parcalabul anume Toader tiganul fecio


rul lui Matar cu fameae si cu feciorii lui si Fana
tiganul cu fameae si Cu feciorii lui si Patrichie cu
fameae si cu feciorii lui si sora 1M Gogoaia cu fe-
ciorii ei (loc go]) iar ru feciorii ei, toti feciorii si
nepotii lui Alat.ar celui batran feciorul Clincei, asij-
derea am dat si am intarit slugei noastre ce mai.
sus seriem lui Costandin Macri cu alti tigani ce au
de pre morn sau ( hicera diacul si de pe unchiul
sail Macri capitanul den decease ce are den tali-
tura de la Visilie Voevod anume Iatieul tiganul cu
faineae si cu feciorii lui si cu surorile lui Frasina
cu feciorii ei si Antimia cU feciorii ei toti tiganii
carii sent feciorii lui Lunar) tiganut eel kaftan si
Larion cu fameae si cu feciorii Iui si fratesu Vasi-
lie cu fameae si cu feciorii lui si sora lor Simina
cu feciorul ei si Lrina si Naslasia cu feciorii for
toti feciori Samioancei tiganul, pentraceea de la
domnia urea luca am dat si am intarit slugei noa-
stre lui Costandin Macri cu acei tigani cu toti cati
mai sus scrim ca sill fie lui derepti serbi pgani
neclatit nisi odanaoara in veaci. i in da sia tie u-
misaet (si altul sa nu se aniestece).
u Ias feat 7165 Sept 20.
Saam gospodinz veleal. Poiatia.
arta Saraga, Iasi. Surete VII, 12.
In Wirt)! din 7108 Mart 20 (1600) de la Irimia Mo
ghila Voia se vorbe§ke de ascrdentii acestui C. Macri, de-
Macri marele armas, care tine in casatorie pe Nastea fats
lui Chieer diacul. Aralarile acelui document consuua cu
acesta din 1656 Sept. 20, dupa un interval de 56 ani. .

11fa ii vel armas din 1600, are de fi ior pe Nicoar&


Macri urica: ; acesta are de firior pe C. Macri din 1657..
leremia Chicer diac era socrul lui Macri vel armas din
1600, dec.: mos nepotului acestuia C. Macri, Bacu4ci par
calab are o lata Mariia, care vinde partea sa de mosie din,
Volonciuti lui Macri vel armas, ca fazes. (vezi Surete se
Izvoade lI, 182).

www.dacoromanica.ro
293

CCLVII.
7165 Sept. 22. laqi.Gheorghe Stefan Voda aerie carte lui Ni-
'ton diregatorul din Beresti pentru niste vecini ai lui Buhus logofh-
tul din Peletuiei. trasi de el la Berestii lui Gheorghe Hatmanut, sa-i
trimeata tot la Peletiuci.
lo Ghewrghie Stefan
Voevoda. bjiiu mlstiiu
gspdrz zemli Moldayscoi. scriem domniia mA la
slufa noastra la Necwr deregatoriul din Beresti
I

damuti stire pentru piste vecini a boArinului no-


I

stru a lui Buhus logfatul cari sintu din sat din Pe-
letici. si Ai tras de simtu I acolo .ft sat de care lu-
cru aratatunAu boArinul nostru Buhus lo gfatul w
scrisoare de la Gheorghi hatinanul candu au fostu
I

satul pre mina lui zilele lui Vasilie Voda de au


mai dat i pre acei vecini de acolo din Beresti. de
iau dus iaras 4 sat 4 Peletiuci. deci not +ea am
so cotit de vreatne re iau fostu dat atunci. si acmu
j

sai nui mai wpresti ce sai dal toti pre inana wine. I

nilor boArinului nostru ce mai sus scrim. sai duca


in sat in Peletiuci (ngArrtogit). cu toa I to bucatel for
nimica sa nu le wpresti. intralt chip sa nu fie. toe
pisem. u Ias vlt. 3165 Sept. 22.
In dos: la sluga noastra la Nuwr diregato-
riul din Beresti datis(e) de la Stefan Voda pentru ne-
ste vecini din Peletiuci. (11METI-0411..)
aeta Saraga Iasi. Surete VII, 380.
Actul nostru vorbeste de viata vecinilor, cari se pu-
teau urni din sat in sat de catra diregfttori dup intere-
sele tor.
CCLVIII.
7r65 Rai 28 Iaqi.Gheorghe Stefan Veda eerie carte la Ioanas
-§i Vasilie Letco pentru para lui Racovita Cehan logofatui cu razasii
sai din Dobroslavesti pentru partite sale de ocina a patra parte din sat
Io Ghiorgh Stefan Voevoda, b. in. g. z. M.
-scrim domniA I mrk la slugile noastre. la ions si la
Vasilie likk!k.datuvv §tire i ca domnii m 'kte sau jeluit
boiarenul nostru. Racovit Cehan logofatul pre neste I

iraz.ksi ai sai din sat din Dobroslavesti. zicandu ca.

www.dacoromanica.ro
294

are acolo intracel I sat In Dobroslavesti. a patra


parte din sat si are si der kse r pentracrkA drkca
ve0 vek. cartrk domnii m 'kle. iar voi sa nrkrgeti a-I

colo si sa strangeti oameni buni din sus Si din


gos deprin pregur. megiiasi. si sa alkgeti. aOrka
I

patra parte de sat des pre alti razeasi, precumni


I

vor spune dirkseli dinsat din Dobroslavesti I din vatra


satului si din campu si din padure si din tot veni-I

tul sa tie dutnnealui Racovit Cehan logofatul a6rk


I a patra parte din sat din Dobroslavesti cu tot
venitul. iar de va ayrk I ceneva nescari dirkse sa
le aduca sa st'k de fat innaint'k dom I niei nrkle.
u Ias It. 7165 [uli 28.
Saam gospodin% veleal.
Ionasco Rusul vel logofet iscal.
acta *araga Iasi. Surete VII, 275.
Rcizei0i st i. Racovit Cehan afirma ca avea a patra
parte de sat din Dobroslavesti razasii alature cu alti razasi
ai sai. Se vede deci ca Racovitestii erau bastinasi din ju-
detul Vaslui, cad in satul Feresti vom gasi biserica lor fa-
miliara, unde sunt ingropatt mosii si stramosii lor.
CCLIX.
Fora veleat Iwnie 20. (prope 7176). Marturie hotarniea a Ne
niului logofat al doilea pentru par(ile din Nispore§ti a Boului vornie
si sora lui Sekeloae.

Milostive si luminate Doamne. sa fie maria


dumitale sanatos. facet» stire I Mariei dumitale. pen-
tru randul. hotarului. care: au fost hotarul. cu In-
vatatura mariei tale, la saatu. Nesporesti. ces la
I

tinutul SuOiavei. pentru ceale parti. de ocina ce aun


avut cumparatura Vornicul B.
I qi sorosaa -
cheloae. deci not am marsu precum scrie. cinstita I

cartea Mariei dumitale. si am strans oameni buni,


batrani megiesi din prejur anutne : Popa Mardar
I

din Veriseani si Onutul din Mitesti si Sula dd acole I.


si Ionasco de acolea si Stefan si Patrasco din Mt-
roslavesti si Bont4 de acolea multi oameni
buni. all fost hotarnici. si am socotit de am hots

www.dacoromanica.ro
295

rat si am ales cumparaturile vornicului Boului de


pre zapise ce au avut de la vanzatori. si depre
dreasile lui de intaritura. si am aflat dintracele di-
reasa intracest chipu. cum mosia si alte parti de
cumparatura a lui Patrasco si a lui loan si a Ma-
rinei nau fost. vandut partite for dintracel sat 1
din Nesporesti. ce sau aflat mosiia ce an avut ei.
si cumparaturi de mosu sau Popa Lupsesi cu preu-
teasa lui a seasea parte din sat din Nisporesti cu
mosie si cumparaturile mosilor cestora oameni ce
scriern mai sus iar Intr'o poiana ce iaste facuta 1

de Cazan din Muncel. iar am socotit sa fie poiana


aceaia Sn gumatate, o parte sa fie a vornicului
Boului si a surorei saa ai Sacheloae iar kuma-
tate de poian sa fie a lui Patrasco si a lui loan si
a Marinei si Inca nisi asia nau creznt. Vornicul
Boul si sorusa Sekeloae. ce au pus de au giurat.
I

cesti megiesi. anunie din care an iubit vornicul


Boul dintracesti tnegiesi. Diaconal din Balosesti si
Druli din Muncel si Vasile Liciul din Ciuhorani si
I

Ba lan si Gutul si Sasul de acole si Mordea din


Muncelu de gios si Acsintie si Ionasco si Cazan de
acolea, acestia toti au giurat cum iaste mosiia si
cumparaturile lui Patrasco si a lui Joan si a Ma-
rinei nevandute ce sau ales acea parte de ocina
din tot satul din Nisporesti si din tot locul cu tot
hotarul alor direapta ocina si mosie a sesea parte
din sat care sa fie acestora care stint scrisi mai sus.
alta pentru niste casa ce au avut Ioan, sau tocmit
sai faca casa si camara lui loan vornicul si Seche-
loae sorusa pre locul lui si pentru mai mare cre-
dinta not toti neam pus pecetile, sa se stie.
Iunie 20.
Robul Mariei Dumitale, Neniul al doilea
logofat.

www.dacoromanica.ro
296

Insa casa si ca(ma)r sa o fan pe locul .lui si


sa o acopere, deci sa o grijasca el, ce va mai tre-
bui la casa.
l'rmeaza iscaliturile cu peeetile celor aratati
mai sus.
acta d-na Rosetti, Iasi. Surete VII, 405. *ese peceti.
Copie.

CCLX.
7166 Sept. 25,Zapis de vanzare prin care Toderaco Tirnira
si ai lui vand cu 60 lei egumenului rnanAstirei de la Cain partea lor
din Conlasti.
Adeca eu Toderaseo Titniras, feciorul Tudorei
din sat din Contasti si eu Danau feciorul Mariucai
tij ot Contesti si eu Todosie feciorul Gafonii ot
tam si ,eu Ion feciorul Anicai si eu all loan feclo.
rul Dumitrei scriem si marturisim cu acest zapis
al nostru de nitre siliti nici asupriti ci de a noa-
stra bursa voe am vandut a noastra direapta ocina
si mosie din sat din Contesti cat sa va aleage par-
tea noastra din eampu si din taring si din sa-
paturi si din cumparatura si din vatra satului si
din pamant toata partea noastra o am vandut pa-
rintelui Feonat egumenul de la mauastirea Mariei
sale lui Voda de la Casin si o am vandut direptz
60 lei ca sai fie lui direpta ocina si mosie si sfin-
tei manastiri neclatita de alt de nime In veaci si In
tocmala noastra au fost dumnealui Nacul stolnicul
si Savin logolatul si Comsa vornicul si toti oamenii
din sat din Contesti. iar cine sa va aleage de se-
mintia noastra ca sa naiba treaha si.pre mai mare
eredinta neam pus pecetile si am iscalit sa s stie.
Vleat 7166 Septebrie 25.
az Nacul biv stolnic iscal.
acta Saraga, Iasi. Surete VII, 253.

www.dacoromanica.ro
297

CCLXI.
7107 Maiu 1 Iaqi.Gh. Ghica Vodd dd. carte Ia. mina ii Sa-
cheloae sa -si tie satele ce i le-a dat barbatul ei la moarte, iar C.
Buhusol sa n'aiba treaba.
Iw Gheorghie Ghica Voevod bojiiu milostiiu gos-
podarz zemli Mol ]ayscoi. datam cartea dotnniei meale
cestii giupanease a rapaosatului Sechil ceau fost
stolnicu ca sa fie tare si puternica cu cartea dom-
niel meale asi tinea satele care i leau dat Sechil
la moartea lui pre tocmala ce au avut cu Costantin
Buhusel si cu fatneia lui sa naiba treaba a sa a-
mesteca la acele sate. iar bine sa sa stie ea de va
mai veni Sacheloae sa jaluiasca voi trimete dom-
nia me dei voi aduce cu ciobote. pentru aceaia ni-
meni sa nu cuteze aile opri innaintea cartii donmiei
meale. u Ias '7167 Mai 13.
i nac ne budet.
Saam gospodin% veleal.
si dei va fi that ceva sai dea inapoi iar dea
veni jaloba ea nui intoarce apoi va intoarce cu
"obote".
acta d na Ruseti, Iasi. Surete VII, 404.
CCLXII.
Fara veleat. (prove 7168).Zapis de imprumut prin care Titiana
Qi Dochita sau Imprumutat 12 taleri de la V. Popdscul.
Adeca eu Isachie ficiorul Titianei scriu si mar-
turisascu cu ceasta scrisoare a me cum stiu iau Cu
al men sufletu precum an luat imamea (4,tantE) cu
sorusa Dochita cu 12 taleri batuti de la Vasile Po-
pascul sl intrace toctnala au fostu Gutul din Mon-
cel si cu Vasilie Mihocel tij de acolo si multi oa-
meni buni si not precum stim cu sufletele noastre
-ca am dat pe ocina din Nisporesti new pus si pe-
cetile ca sa sa stiea ce sa va aleage.
,t Mihocel, t Vasilie, t Isachie, t Gutul.
acta d-na Rcselti, Iasi. Surete VII, 523.

www.dacoromanica.ro
298

CCLXIII.
716S Mart 29. laqi.Stefan Voda Lupul scrie lui Donici ge
Gutul sa socoteasea para dintre 2 rAzesi si Sekeloae pentru o im
presurare in Nisporesti,
Io Stefan VoPvoda. bojiiu milostiitl gospodarw
zemli Moldayscoi. scriem domniia m'k la slugile
noastre la Donici de Oboroceani si la Gutul din
Muncel. damuva stire ca domniei mIe sau jeluit
loan din Oborockni. si Patrasco din Muncel pre Sa-
cheloae zicandu Inaintea domniei m'kle ea le im-
presoara o parte de ocina ce au In sat in Nispo-
resti. pentru aceia cand yeti vedea cartea domniei
nrkle, iar voi sa socotiti cu oameni buni, de va fi
asia cum sau jeluit iara ea sai lase in pace sasi
tie ocina, iara de va fi poveste intralt chip sa dai
zi ii Sacheloae sa vii la doinniia mea sasi intreabe
si sasi aduca si direasele la dotnuiia mea. toe
pisem. u las leaf 7168 Mart 29.
acta d-na Roseti Iasi. Surete VII, 413.
CCLXIV.
7168 April 20. Iaqi.Stef5nita Voda. Lupul intareste vanzarea
satului Tarnanca of Cernauti, ce o fac fratii Radul ve1 stolnic ui
N. Abaza sulger al 2-a, fiii lui Gavril Lupu batman, catra Pascal vis-
ternic al 3-a, in prat de 450 ughi, ce si for le fusese cumparatura
de la Ileana sotia lui C. Ciogolea biv vel spatar.
t A1(1-)40)cTiie 6(0)3il1e Mlil littu GTHIS(111 HOEBOA&

r(o)cri(o)Aapz 3EMAH AIWA4ARCK011. Slid AIEHHTO 411 111141. CZ CHM


EXAM KTO lid HEM KZ31111T, HAH
AHCTOM 11(d)111 F1M, LITS II

41111 WO, °you-um-r. MIME riptiAowe rirkei, Udell 11. H nrkA


Sam& u(a)wenth MOAAMICKHAili goirkoi. KEAHKIIX H MdAHK,
RoArkpu r(0)cn(o)A(cT)R(a)ai pa ASAa BEA II KHH CTOAtiliK 14
BildT fro 11EK$AdH 4:16ZSd. *POOH CSAI"kpi0 110 HK

AosPoto 130Ark WhliHAt HE1101103KAEHH. aliEllpliCHAORdHH, 11%. ad


HX 40119010 BOA, H npo II AdAll CHOHX, HpARd OTH(11)11$ it
HilliSHAEHIE CHAO TEplidSKil CZ CSCHAH, It CZ BEC npfco,a,.
xorrap AO XOTdp, 4TO ECT TOT CIAO. oy RAOCT 4fp11z811,cii.oH II

www.dacoromanica.ro
299

H g`kWE NM. 3A HIIKSHAEFliE. WT II A Milt% K El EP NH 'k floc.


T411TUE! "Toroark 61113 BEA cnzTapio. Td WHIZ npomAn.
gonrkpunS r(o)cu(o)A(CT)B(A)MU. 11.4CKdd TclE II 'I IN gHcrrlipianc
paAH 4ETH0H CTO H FIET AECAT. oirrapcgu. H HZCTAilt'k GO-
ArkpEINS P(0)C11(0)A(CT)11(A)MN HUIWEHHCANII HACKAA TpET1H ENC.
T`k(11111K II 11 FIAATI1M1 TUX 11(11)Il(`k)311 KUIWEFIEICAHill $11 UK
p8gH 60Ark(111 r(0)C11(0)A(CT)K(A(A111 NASA HEAHKIN CT OA 11 HK.
H gparr EP 0 A6Z3d. C(E1)14 (0)HE PAgpilA XATAIAN WT
fIrkr1, HAMM N WT nrkA H(A)W EAU! KOArkpli. okm pdAH H

r(0)C11(0)A(CT)11(A)Alli NIKO $1311A+X0A1 MEN<A0 1111X 3d 14X A0410


ROM-1010 TOKMENCAO N HUM/1110H 3d II HAAT. A MH TAKMAEOE.
H WT HdC AdA0X0A1 11 flOT¢(1(Z)A14X0M KOA`k(11414S H(d)WE BN-
WEMUCdNH HACKAA TpETIN 1111CT'kpliFIK. lid TOT CEAO TE(11141$ II

Kd KAKO Ad GZAET EMS 11 npaga wrH(H)H8. FI 1111KSHAFFNE.

$(111K N 1101`13(1Z}KAEHIE, HEFIOKOA`liE11418. NUIKOANNSE HQ 13+KII.


EMS N ArkTEm fro. H $H$ II LIATOM Er& N Ilrk$H$LIdT0A1 H

fIrkItIONITOM 6f 0. N gzciA,H8 pom WO. KTO C'1 1436EpET

HdllEdNEKNill. A XOT411 TOE CEA() TEOFIASlid. Ad ECTZ EMS WT


$C14)( II CT0201111. d WTKZ HHNX FIO crapoaa XOTA[111. flOKSAA
113 li`klid Ali, d lid TO ECT H+(JA H(A)W E r(o)C11(0)ACTEld
HHWEIIHCANdr0 MEd 11w OTEZISAFIS 1{06110AA 11 CtIZ RAAPO 4tICT11-
H dr0 11W RACHAIE HOEBOAA. H Acid INAghilll HaW 14X. Irk(1.1 MEd
TOANI KiTdK030110 BEANKA10 A130(111HKA. A0A11+11. 3EA1 II Mt El
Irlipd MINA 11W11 11(1Z?KECKSAd KEMIKAPO 4110(111141id EN1WHili
BEA1/111, H Irtipd nand 1[1116 IllenTemma KaTaimia H Ild()KdAA6
G$LIAOCK011. 14 II Irk(3A UQNA AIHpon iloroffk H TO/1,41411BU
11W(JAAK11 FIZOKZAdKOHE XOTHHCKH. H Erkild fldHd IIHKSAAH E.8-
x8w H HAIE fl(1dEl$A 11.1(1KAddE0HE II HEMEIVKII. H gApa nand .
AnAponug 1141(1KAAJR POMMICKH. Ul R`kpa NAHA ANAL:1 110(1Tacrk
G844HCKLI. H li`kcIA MIA AHMIOHNK HOCTEMIIIK. 11 H IAN% fltilid
MISSAdli PAKOBRIT CHZTd(rk. H Erk(1.A IIdNd FAHrOpHE XZKZ-
WECKSA LIAM UMW. U irkpa NAHA 11WpAAKI1 1111CT+1111HKA. H

www.dacoromanica.ro
300

R `LIM Wild II PAASA CTOANFIKa. H ld NdNd 11... KOMEICd. H

trkpa MCE1K 1.10.11i9H N(A)WS, AIOAAJECKHX. BeAli 101X N MilMiX


d nd 11(d)1.1M1M 3SHROTrk N r(0)Cf1(0)ACTRAIlif. KTO fl 111,1,ET r(o)c.
11(o)4(a)oz. WT AiiT11 11(A)11111X. N.1N WT ri(n)wEro porka. HAN
nAK G$A, Koro n(o)cI 113641 ET P(0)C11(0),d,(d)13% [NTH 8 N(d)11.1f11.
SEMM1 A1.04,3,MiCK011. TOT RH mt$ tienop8unin ti(n)tuiro II oirc,-
Tpoiti i E. 11 110TRIMKAE11111. 117. AAER11 EM Amin II b'KplilitiAn
341118;Ke ECTZ EMS 110and 1311K811tIEDIE. lid CR011 11(1dRIIK. 1410=

1-1(k)311. d 11/111 KOM1111 Krli II ROCT 11 110TRO7?EAEHII TOMS KZ-


rE/11$ [311WEfill(Cd)110418 REArkAH ECMI1 11(d)111EMS Isckill10118 Fi

1101111TEHOMS ROArkillTh$. mita Pd ROB 111.17 111 E X d 11 13 Id IMO/41$ If

A 0 PO ZISET 1111CdTH.:11 NdWl RELIATH K7LC%41S LI pEACHTH liCT11110,14

AF1CT$ 11(d)1110h1E. mican IllezismiS 1100AdT$ R% Nd CTOAF1111 rpdAd II


171CK011. NATO WT C73Adll1E mapt3 t3pAa. d WT BSnASIIJENIE
X(p11)00)1341 tard. Amp d11011A1i K ALIN.

10 OTHISAII ROER04, PZKOMILI, IIENc111 CEA norotiszT How.

Cu mila lui Dumnezeu Noi Itu Stefan Voevod,


Doren Tariff Moldaviei ; in§tiintare facem cu aceasta
carte a noastra tuturor cui pre clansa vor cata sau
o vor auzi cetindu-se. aclica au venil maintea noa-
stra si aintea tuturor alor nostri Moldovenesti
boieri a marl *i a mici. boiarii Domniei mete Ra-
dul marele stolnic si fratele sau Abaza al doilea
sulger de a for buna voe de nimeni siliti nici in-
valuiti, ci de a for buna voe ei au vandut a 'or di-
reapta 6cina i cumparatura satul Tarnauca cu ve-
cini si cu tot venitul din hotar In hotar, re este pe
acel sat. In tinutul C'ernautilor si le-a cost for de
cumparatura de la Iliana cneaghina lui Costantiu
-Ciogolea biv vel spa tar ; aceia au vandut ei bola-
rinului Domniei meale lui Pascal treti visternic,
pentru 450 ughi. Si sau sculat boiarinul Domniei
4nele mai sus scris Pascal treti visternic si au

www.dacoromanica.ro
301

platil acei de mai sus bani 450 in manule boiari-


nului Domniei mele Radul marele stolnic si a fratelui
sau .Abaza fii lui Gavril batman, dinaintea noastra
si dinaintea a for nostri boiari. Pentru aceia si Dorn-
nia mea cum am vazut intre ei de a for bun voe
tocmala si deplina plata, iar not asijderea si de la
not am dat si am intarit boiarinului nostru mai
sus scris Pascal treti visternic pe acel sat Tarnauca
ca sai fie lui direapla ocina si cumparaturi si uric si in-
taritura nestramutat nici odanaoara in veci, 1M si
copitlor lui si nepotilor lui si stranepotilor si ra-
stranepotilor lui si la tot neamul lui ce i se va a-
lege mai de aproape. _far hotarul acelui sat Tar-
nauca sa fie lui dinspre toate partite, iar dinspre
alalte pe vechile hotare pe nude din veac au lin-
blat. Jar la aceaSta este credinta Domniei mele mai
sus scrisa Noi lw Stefan Voevod si credinta boe-
Hor nostri, credinta dumisale Torna Catacozono
marele dvornic at tarii de jos, credinta dumisale
Ion Prajescn1 marele dvornic al tarii de sus, si
credinta dumisale Ilie ,Septelici batman si parcalab
Sucevei. si credinta dumisale Miron Ciogolea §i
Toderaco lordache parcalabi de Hotin credinta
dumisale Nicolae Bultuq §i Ilie Arapul parcalabi
dct Neamt, si credinta dumisale Andronic parcalab.
de Roman, si credinta dumisale Dirna portal. de
Suceava, si credinta dumisale Andronic postelnic,
si credinta dumisale Neculliu Reicovilei spatar, si
credinta dumisale Grigorie Heibeleiscul paharnic,
si credinta dumisale lordachi vistiaruic si credinta
dumisale Racial stolnic, si credinta dumisale B...
comis si credinta tultiror boerilor nostri mohlove-
nesti a mari si a mici. Iar dupa a noastra viata si
doinnie eine va fi domn din coiii nostri sau din
al nostru .nearn, sau ehiar pe on care altul Domnul
D-zeu it va alege sa fie domu in al nostru parriant
al Moldaviei, aceia sa fiui strice a noastra intoemire

www.dacoromanica.ro
-- 302
si intarire, ci mai vartos sa-i dea si sa-iintareasca,
eaci ca este lui direapta cuniparatura pe ai lui di-
repti bani. Jar spre mai mare tarie si imputerire,
a tot ce s'a scris mai sus poroncit-am noi la al
nostru credincios si cinslit boiarii dumisale Racovita
Cehan vel logofat sa scrie si a noastra pecete sa
o lege de areasta adevarata carte a noastra. A
scris Stefan Corlatu in cetatea de capitala a Iasi lor
sn anul de la zidirea lumii 7168, iar de la intru-
parea lui Hristos 1660 April 20 zile.
Io Stefan Voevod.
liacovita Cehan vel logofat iseal.
acta I. Manoliu proprietar Zvora;te, Dorohoi. Perga-
ment pecete alarnata, §nur rnatasa in trei vite: gaiban,
verde si fraga. Se cete§te: t Hw Illedsana KOEKOAA. cam.
Ammo mutt°. aemn MOAK°. t3oaii. Cap de bou.

CCLX V.
7168 lunee 16. raqi.Stefan Vodd Lupul scrie carte la Onutul,
Gutul §i Stefan sa adune oameni pEn'r .1 a socoti partite lui Boul vor -
nicul despre Patraco din Muncel, pentru care au avut para.
Io Stefan Voevoda. bojiiu milostiiu gospodar
zemli Moldayscoi. scriem domniea m4. la slugile noa-
stre la Onutul si la Gutul de Muncel si la Stefan
de Ciohor'kni darnuva stire ca sau parat de fata
inaintea noastra Patraseo de Muncel si cu oamenii
sai cu boiarinul nostru Boul ce au fost vornic mare
pentru niste parti de ocina din Nisporesti cei impre-
soara dumnealui vornicul Boul cu niste cumpara-
thri ce are acolo si nu tine cat au cumparat ce
vrea sa impresoare partite lui, pentracesta lucru
iata ca am ales pre boiarinul nostru Neniul logo-
fatul al doile si lain trimis acolo, deci daca yeti
vedea cartea domniei mele, is voi sa strangeti oa-
meni buni din sus si din gins megiesi din pregiur
si socotind sa alegeti toate cumparaturile vornicu-
lui pe pe derese ce va arata si cum vor sti
buni si vor hi curnparaturile dumisale vorni-

www.dacoromanica.ro
303

eului sa le tie dumnealui, iar ce va mai rarnanea


parti nevandute acolrk intracel sat sa fie a lui Pa-
trasco cu oamenii sai si precum yeti afla sa faceti
-si o marturie sa ne dati stire. toe pisem.
u las leat 7168 Iunie 16.
Saam gospodinz cazal.
¶ Korlat.
acta d-na Roseti, Iasi. Surete VII, 415. Pecete aplicata.

CCLXVI.
7168 1-uli 8. Ini.Stefan Voda Lupul da carte la mana lui Pa-
Inv() si Ion is de a 7ecea din tot venitul de pe Nisporesti, si
din canipa si din curechiu.
lo Stefan Voevoda. bojiiu milostiiu gospodarz
zemli Moldayscoi. Datam cartea domniei mAle slu-
gilor noastre lui Patrasco si lui loan spre aOrkia sa
Iie tari si puternici cu cartea domniei mile sa is
drk az/N.6a dintra for direapta ocina si mosie din
'sal din Nisporesti ces la tinutul SucAvei despre a
for parte dintra sAsiN parte. sa aiba a lua din pane
si din fan si din canepa si din curechiu si din tot
venitul ce va fi pre locul loru pre area a seasa
parte de satu din Nisporesti toti sa aiba a lua de
a z 'kcia si nime sa nu cuteaze a tine sau a asupri
preste cartea domniei mile, iar de va parea cu
strambu cuiva din razasi sa vie de fata inaintea
domniei mrkle. i nac ne budet.
u Ias 7168 Iulie 8 dni.
Saam gospodinz rece. i Tiron.
acta d-na Roseti, Iasi. Surete VII, 413.
Din canepd qi din curechiu pentru Sntaia oars be
gasim amintite in asemene cacti domnesti care (Mean pu-
tere proprietarilor de-asi lua a zecea (dijma) de pe mosie.
Aceasta arata ca satenii din Nisporesti cultivau za.tzava-
turile si legumele si ca femile for erau gospodine si tesau
.canepa Si inul.

www.dacoromanica.ro
301

CCLX VII.
7168 Aug, 9. Iasi. Stefan Voda scrie carte gospod lui Taban
de 7latari s6, aleagl eurnparaturile lui Gligore Bucium, din Vivoreni,
eAci oarnenii 11 cosesc fard direptate.

Io Stefan Voevod. b. rn. g. z. M. scriem dom-


nia rnea Ia... Taban de zlatari, damuti stire ca sau
jaluit slugile noastre ficiorii stoluicului Lupasco pre
oatnenii din Vivoreani zicandu ca au niste ocini
de cumparaturi de la mosul for Gligore Bucium si
de la tatal for Lupasco Bucium stolnicul si Oa-
menii intra in tarie pre acel loc del cosascu sil ara
fora voia lor... to sa strangi oameni buni de pren
pregiur si sat alegi acele cumparaturi... si sa le fact
si o marturie, iar cui va parea Cu strambul sa vie
sa ste de fata. toe pisem.
u Ias vleal 7108 Aug. 9.
Saam gospodinz vein].
acta Grefa Curtii de Apel, Iasi. Sure!e VII, 62.
Cartea noastra gospod complecteaza, aratArile alloy
ispisoace si zapise.
Ficiorii $1olnieului Lupago, pe cari nu-i nurneste
cartea noastra dowineasca sint Gavrilaq Bucium si Ion
Bucium biv postelnic (7180 April 18).
stolnicul Lupasco Bucium se da ca ficior a :ui Gli-
gore Blicium, si s'a sculat nepolul rnieu Lupasco Bucium
ficiorul frAtininieu lui Gligore Bacium", zice 'totana Vitol-
toae, soya lui GI. Bucium (7146. Surete III, 315). Lupasou
are de faati pe Oristina si Axana. Gligore Bucium are
acesti frati : Vasile Bucium si Tofana casatoritft cu Vi-
tolt. Tmiatia Viloltoae are acesti ficiori : Lupasco, Danaild
si Antemia.
Tata' ei e Condrea Bucium ware vornie al trIrii de
jos, si boe care se lidica Ia aceasta delimitate in 7187
Mart odata cu Insiimnarea lui Iancul Voda Sasul, din pa-
harnic ce era supt loan Voila cel Cumplit. Coleg si vorni-
cel l'a avut pe lurciscul.

www.dacoromanica.ro
305
Trecand apoi la parcalabia de Neamt in 1584, el re-
vine ca vornic in 1588 cu Ieremia Movila, pana catra 1592,
rand e taiat de Aron Voda odata cu Barladeanul log. s-
Paos vornic (Let 12 240, 476) :
Condrea Bucium vornicul Meuse datorii pe plata Ta-
rigradului si o greaca venind in Iasi cu zapisul de datorii
si aratandu-1 ficiorilor lui Bucium, acestia isi zalogesc sa-
tul Bosoteni de la Bacau pentru plata acelor datorii la u
nul Patrascan. (Surete III, 317).

CCLXVIII.
7169 Sept. 18. Iqi.Stefan Voda Lupul da carte ii Sacheloae
stolniceasa sA.§i is de a zecea din pane din Nisporqti.
Stefan Voevod bojiiu milostiiu gospodar zemli
Moldayscoi. daatam caartih domniei male cestii gu-
peniasa stolnioAsai i Seheloae ca sa fie tare si pu-
ternica cu caartea domniei lava a tine si a opri
niste pane ce au fost luat niste razAsi de a zAcea
din Nisporesti pentru Ca for nu le cura legea sa is
acmu de a zeacea si nime sa nu cuteze a tine sau
a opri peste cartea domniei meale, iar for de le NIP
parea cu strambul sa vie sa stea de fata innaintea
domniei mete. toe pisem.
u Ias teat 7169 Septembrie 18.
Racovita vet logofat ucil.
acla d-na Bosetli, Iasi. Surete VII, 411.
CCLXIX.
Fara veleat. (catra 7170).- Zapis de vanzare prin care Costa -
ehe vinde lui Vicol si Chitan partea lui de ocina cu 70 patronici.
Aden eu Costalud scriu si marturisescz cu a-
ceslk zapis at mien precum am vandutz un lwc
i

lui Vicol. si Chitan I nepotame. sa le hie mosie di-


1 iapta. de nime ne silita. ce de bun voe me, iar
I

din omeni nici ni I me sa nu se amestece. prea cum


nime nice o traba I nave. si in tocmala nostra. sau
prilejit soltuzul I Adam ce au fostu. solluzh. potrw-

www.dacoromanica.ro
306

-popol Savin. diiaconul Lupul. si Todosi. qi Efemi si


Ghiorghita Radul si Vasilie ginerile. Milli. si Va-
I

silii san Rusul si Stratz brat Vicol. si Come san


I

Curtescul. si Ne I gruta psi multi wmeni. tragoveti si


tocmala I ne au fostz. driptk 70 patr...tati ca sa
-sa stie. prea mai mare marxtorie ne am pus si I

pecetile.
-I- Adam. az diiaconul iscal. Savin potropopul iscal.
Si eu Gligorasco namesnicul main prilejit la ce
tocinala. Eu Barna am scris zapisul.
acta Grefa Curtii de Apel din Iasi. Surete VII, 109.

CCLXX.
Fora veleat. (eatra 7170).Zapis de vanzare prin care Cozmita
si ai lui vinde lui Radul 41°toitar o treime din a patra parte din
batrani din Sascut cu 18
Adica cu Cosinita sink Patrasco SI cu sora nyk
Salomia si cu nepotii nostri cii Ursul sin Mihal6A
si ceilalti nepoti, care-i vor fi. scriem si marturisim
cu aceasta scrisoark a nostra. not de bum voia
noastra de nimeirk silit niOA nevoit cum am van-
dut a noastra partA din sat. din Sascut en tot ve-
nit ce se va alkgA din eampu si din padurk si din
vatra satului. Insa dena patra batran a trkA partA
vandutam dumisale Radului Pitarului celui mark
ilereptu 18 ughi bani gata. Si in tocmala noastra
au fost Radul pitarul din Sascut si grkuca ottam si
cu nrknA Trif, ot Mihailrksti si Gheorghita ot *icani
si Dumitru Barcan capitanul de curtA ot Streini si
popa Dumitrasco ot Berksti si Avram sink Avram
si multi oamAni buni si batrani de prin pr kgur si
pentru mai mark crkdinta, am pus si pecAtile ca
sa s stie.
SalotniA, Cozmita, Ursulz,NAnA Trif., Avrarn, Eu
popa Dumitrasco ot Beresti.
acta *araga, Iasi. Surete VII, 50.

www.dacoromanica.ro
307

CCLXXI.
7170 ahenar 3 /aqi.--Zapis de m5rturie a velitilor boeri. prin
earl marturisese cum Theona, eguinenul C4nului a vandut Mariei
sale lui Dabija Voda. 5 parti din Conteti of Putna eu 500 taleri.
Se oubo met Racovita Cehan vel logofat i
Toma Catacozino vel dvornic nijneai zemli i Hie
Septelici vel dvornic visneai zemli, i Nicolae Ra-
covita hatman i Parcalab Suciayschi i Alexan-
dru Costin vel postelnic i Iordachii vel spatar,
i Gligore vel ceasnie; i Solomon Barladean vel vis-
ternic, i Miron Bucioc vet stolnic, i Toader Yet
comis, i Neculai Buhus vel medelniceariu, i Tode-
rale° Prajescul vel clucer, Hrisoscul vel jitnicer, i
Statie vel sulger, i Bejan Gheuca vel pitar, i Io-
nasco vel orujnie, i Postolake aga, i Codas vtori )
logofat, i Patrasco tretii logofat, i Dumitraseo Rosca,
i Rugina, i Postolachie, i Ursu, i Dumitrasco dvor-
nici glotuii; scriem si marturisim cu cest zapis at
nostru cum au venit inaintea noastra a tuturor pa-
rintele AEWIld arhimandrit ce au fost egumen la ma-
nastirea din Galata si de Casin de a lui bung voe
de nimene ne,Toit nisi asuprit si au vandut a lui
deapta ocina si cumparatura. cinci parti din tot
satul din Contester, ce iaste la tinutul Putnei.
din vatra satului si din camp si dintrapa. si din
tot locul cu tot venitul. care parti de ocina sau
eumparat el sies pre ai sai drepti bani de la IrMa
fata lui lonita din Vrancea. aceste leau vandut
inariei saale cinstitului si luminatului domnului nostru
Evstratie Dabija voevod en mila lui Dumnezau
donmul tarei Moldovei. dereptu cinci sute de taleri
batuti si iau platit maria sa domnul nostru tot de-
plin bani gata. acesti taleri batuti intru mana pa-
rintelui Q,EWNQ arhimandrit. dinnaintea noastra a
tuturor pentru aceia si noi deacam vazut de bursa
voia lui vanzare. si plata deplina si de la noi Inca
am facut acest zapis sa hie de credinta si mai pre
mare marturie neat pus pecetile si neat iscalit

www.dacoromanica.ro
308

cu manule noastre si eu Apostol uricaruj am scris


scris ca sa se stie.
pis u Iasoh veleat 7170 costa Ghenar 3 dnki.
Racovita Cehan vel logofat, az Toma Cata-
cozino vet vurnic, Miron Bucioe vel stolnic, the
Septelici vel dvorni, Gligore vel ceasnic, Necolai
Racovita hattnan, Sta tie vel sulger, Toader vel comic,
Necolai Buhus vet medelnicer, Ionasco vel arenas aga,
acta Saraga, Iasi. Surete VII, 207.
Divanul tarii se alcatuia din 24 boeri : logofatul, 2
vornici, hal manul, postelnicul, spatarol, paharnicul, vister-
nicul, stolnicul, comisul, medelniceriil, clucerul, jitnicerul,
pitarul, orujnicul, aga, logofatul al 2-a si al 3-a §i 5 vor-
nici de poarta.
Aceasta desvoltare a marilor boeri in divan a adus'o
sec!. al XVII prin Inmultirea afacerilor chemate a fi jude-
cate de inaltul divan.
CCLXXII.
7170 Ghenar 11. Iasi.Evstratie Dablja Voda da c4lig calu-
garilor de la mAnAstirea Zugraful zidita de Vasile Voda Lupul In ho.
tarul targului Vaslui, asupra iaznlui cu tnori curnparat ;de Vasile
Vodii cu 109 zloti de la fill Baisanului.
j' 11w egrTflaTiE AAGHJKA KOEROALI. CSKift0 AI11AOCTil0

rcnAp. &MIMI illWArkdRCK011. WSK merail rk ai 11114E II [IAA


IldAIH. H nai, 13ZCIIA111 NIIINM11 ITIWA,A,driCKHAtli ROAM GE-
MKKIX'. 11 (HAAHX. W14,H N AIAMH111_1,11 H till KAAVIrpa. Ii WV
CTdd AINCTIlp HdalladETCA 3S11414.S. (}CE (CT 6AH3 TpZrOR RAC-
ASI0CK0A18. CZ MAfG111111,11 HA11111 KdAtirEpli WT CTAA ;I MOILACTHO
VEF CZTH0011/1 M ll%011011CKiE 110H30,1,A. WT CAA TOZI
h ICH 61. HAVE ECT XpciAl Smith flpfCTiai ELI,E H 11pC11,1,Kkl

AVM II pato EAHH 60V,1, 341C% AIANIIhl AlAIIHk1 roTniu. lid (ALIA
17.%pn4Ark. 1111;f:111E TOZET ILICAVIOCKOAIV. KZ XOTdp TpZr. II GAC,
A$1-0. H CHRE Kd3AA lit krt,. lidA114. AllIAEKHHHTH. IldW11 KAAS-,

rEpti. WT cTaa mucTup 3Yrocals. CZ lifdlIKA SAIHAftlif II KdKO


M160011/111.11 AtAliKdd np110EAOKd111f TI1X KAAVrEpH CZ Em' oy-
OHK WT 11%plIONCKI1 GOE130,1,4. Eat: c kiiim HAIHICLIII ft% II TOT'

www.dacoromanica.ro
309

ON1111K T'kX 411111111, RE3 311tidtiEllIE NM : H TOd MAHHH !AWE


11(rk7KAE ZH C`kHn1013 Oliciii p, FINIRdd Add Ulf II WT ecIEMIRt
[(Md. H flOTIWZMAEHIE WT G114111W11 H WT KOCTMITHH ROAd.
H (UT P4AVA, H WT rd(1111441. H WT fitlftiNApti 110E130AA.

451( R7.11C`kH II 8pliK4pEti CHORE npoAdAKI T'kX MAHHH. 110K0f-


HOMV RdC1141E HOEROAd, (41A CTO SrapcKki &MTH. 11 IrKi3)Rdi1
H 3A1111C II 3d Kvnemo WT 1111X. ANC RdatiliE RofROAd, AdA II
11041114 OEM1 CTdd HOHOCZ34Mitid CHOd AINCTI12 38rpartsti. CZ

T'kX II mmitiki. Ad c$AET HZ IldMET CER`k 11 HZ cliceffie AWE,


7-1,11 (141AH rCIIAQdMH. H R%cero 1111111' CZFATd ROA`ki111 II

HUMIXIIIOAMRCKIIX, REAIIKHMH H AIAA1141111. 0yczAHX0,11 114 I 1111X

110 ripagA010 H Ile 34K0111r 3EMCK011, H 1311AIIIE II KdKO ECT


HM1HCMI CZ REMIK&I 111311CHAORMIlf, T'kX AIAHNN, HZ TOT
ScINK, WI' Fid HORCKhl HOAA. 3d LITO EZ13110HCKI ((OA& II NE
/MINA, WT CHORE Rmicatari TrkX MANNKI, H NH K4MTE(111 WT
MFICTiO% RdpHOHC1(11 HOA, HEN01'0111`k rAcITH HZ Apriii II wspda.
H REArkX0/11 PCF1A1144111. HAW EMV 13`4110414" flOLIZTENHOMV BMW
KOAIV AOPZISTV, 141{0 Ad H3HdAHT WT TOT S2HK. rrkX,1141111H II

H WT MINA nwitiairdx 4T'0 RttlX 1141`kit Kdra3resni WT CTdd


MFICTH9 E.ZptiOliCK11, HOLITO MAN (vie 113 AHliAd II EtrkitiEtil
RZ AfIvrw 943 noi ANN iliovcird ROEHOA, TH?1( C`k T`lirdAll
KdASPE1111 WT RZIJHORCKH, CZ CHORE EZHC4HVA II 3/1 AHLI,E, 3d
TAX dir1HH11. H TH7K, WHIN ica,ivriou BOCTdAH. CZ TOT, 011-

ow. Trkm pdAi H rcrimanin. RH II At 1.11E TOAHKIIIX Harkmuil


W r THX rCHAPiftii. 11(A7KAE HdC RHRWIE, rcrypiti
11dK113( lid TO4 I 110CAA AdA0X041. 11 TAX 41/1111111, A KdAV1
H EpN WIN 30CTAAH, WT nfrkA HAh1N, H WT NEC. 3dKOH,,
3fMCK011 II 4 KdA8rEclkl WT CTdd MtICT119.38rild4S, 811104R11411-C
WT !IAA HadiH, H HOCTMINAH COHN XEcIZE, Alldt1dAEAT
3AdTHX HZ KHCTI0) PCI1AH4MH. Trkhl paAi AQ ECT HM WI"
romomii T'kX MMIFIK1, Ea( 111141'1E II npagaa WTHI1V. H

AAHHS, H tiptitc. H 110'111381KAEllif CZ EZC'kdt A0X0A041, HE-

www.dacoromanica.ro
310 --
HopirWEHHOM, IIHROAM 11 Ha H'iiK61. d KAAVrE(JH WEIN WT ll%(1'
HOFICKH. AA HE HAMET AWE T`krdT11. 3d Cird T`k}KRO ANN

AOREiRd II TN HHKOAH5K NA R`kR111 R`kHHHI. H NN AA C HE 8-


AHILIMET. oy MC RAT t AICHidd ['EH. di MM.
(i hl MANZ RE A&
11W 11CT9ATH AARII}Kei ROEROA (1. p.). flrocrion.

lo Evstratie Dabija Voevod, cu tnila lui Duni-


nezeu Down tarii Moldaviei, iata s'a parit de fata
inaintea noastra si inaintea tuturor a for nostri mol-
dovenesti boiari a maxi si a mici parintii si ruga-
torii nostri calugari de la sfanta manastire ce se
numeste Zugraf, care este la' nga targul Vasluiu-
lui, §i rugatorii nostri calugari de la sfanta mana-
stire, care au lacut'o pre is Barnovskie Voda, din
mijlocul to rgului la§ii, unde este brain Adortni-
rea prea Sfintei Nascatoare de Dzeu si purure fe-
cioarii Mariei, pentru un vad de moara cu mori
gata in apa Barladului, mai in jos de targul Vaslu-
iului. in hotarul targului Vaslui, si astfel au aratat
inaintea noastra rugatorii nostri calugari, de la
sfanta manastire Zugraf, cu mare umi/intet cum
be a facut for mare sila acei calugari cu uric de la
Barnovskie Voda; care a Post scris in acel uric a-
cele mori fara stirea for ; si area moara a lost mai
inainte a Baisanului uricar dreapta danie de la
Eremia Voda si intarire de la Simion si de la Cos-
tantin Voda si de la Radul si de la Gaspar si de
la Alexandru Voda, iar flii Baisanului uricar au
va"ndut acele mori raposatului Vasile Voevod pen-
tru 100 zloti ungnresti si au aratat si zapis de
cumparatura de la ei. Ian Vasile Voevod au dat si
au miluit sfanta sa din nou zidita manastire Zugra-
ful cu acele mori, sa fie de pomenirea sa si de
mantuirea duhului. Pentru aceia domnia me si tot
al nostru slat de boeria i Moldovei a marl si a midi

www.dacoromanica.ro
311

am judecat pe dansii cu dreptate si dupa legea ta-


riff, si vazand cum iaste scris cu mare sila acele-
mori in acel uric de la Barnovskie Voda, cad ea
Barnovskie Voda n'a cumparat de la flu Baisanului
acele mori, si nici calugarii de la manastirea lui
Barnovskie Voda nau putut sa zica in all chip, si
am poroncit domnia mea la al nostru credincios si
si stralucit marelui logofat ca sa scoata din acel
uric acele mori si din alte direse ce le-au fost avut
calugarii de la sfanta manastire Barnovskie, cad
ca in mai detnulta vreme in alt rand in zilele lui
Moisei Voda iarasi s'au judecat calugarii de la Bar-
novskie cu fii Baisanului de rata pentru acele mori
si iarasi calugarii au fost ramasi cu ace! uric. Drept
aceia si domnia me vazand asetnenea direse de la
cei de mai inainte domni, procatohii nostri find,
Domnia noastra iarasi la acea urniare le-am dat
si acele mori, iar calugarii au ramas dinaintea noa-
stra si din toata legea tarii. Ian calugarii de la
sfanta manastire Zugraful s'au Indireptat dinaintea
noastra si s:-au pus lorusi Herae 12 zloti in vis-
terul domnese. Peutru aceia sa lie si de la domnia
mea acele mori ce scriem mai sus dreapta ocina si
mosie si uric si intaritura cu toate veniturile neru-
sail nici o danaoara in veci. Ian calugarii cei de
la Barnovskie sa nu aiba a se mai pari pentru a-
ceasta para cum nici a dobandi nici o danaoara
in veci vecilor; si altul rime sa nu se atnestece.
In Iasi la anul 7170 luna Ghenar 11 zile.
Insusi dl. a poroncit.
lo Istratie Dabija Voda. i Apostol.
acta Hina, Iasi. Surete VII, 741.
Asupra zidirei acestei mAnastiri avem scrisoarea chiar a
lui Vasile Voda catra Cehan 1tori logofat prin care ii da

www.dacoromanica.ro
312
invataturi cum sa faca varnitele si sä opreasca scoaterea
pietrarii din ruinile palatului lui Stefan Voda, cum ince-
puse a face me,storii. Azi asemenea m5nastioara nu mai
.exista (vezi Surete si Izvoade III pag... dor. din 7144...)
CCLXXIII.
7170 Mai 15. Iasi. Evstratie Dabija Voda inlareste lui Alexa
ficiorul popei lonapo, nepot lui Nieoarn Ciocarlie cumparaturile sale
din Coutesti si GAisteni pre zapige de marturie.
Io Evstratie Dabija Voevoda. bojieiu milostiu
gospodarz zemli IVIoldayscoi. Adica a venit inaintA
noastra si inaintea a toti boiarii nostri Moldovinesti
a celor marl si a celor midi, sluga noastra Alexa
ficiorul popei lui lonaqco nepotul lui Nicoara Cio-
carlie vatav si cu seinintia lui ficiorii lui Mihaila
iar nepotii lui Necuara Ciocarlie vatavul si neau
aratat un zapis de t la Bobanul ce au fost soltuz la
Agiud si cu doisprazece pragari si de la multi oa-
meni buni si cu peatea orasului ash scriindu si
marturisindu intracel zapis cum au vinit inaintm
]or Ion Buz % din sat din Husi ce iaste in gura
Tutovei. de rime nevoit nici silit ce de bung voc
lui au vandut a lui drkpta ocinik si mosie din sat
din Gaisteni si din Contesti drkpta partm lui din
naopta parte giumatate partea Stancai din aman-
doao satele ce sunt la tinutul Putnei, (-kept trei
sute septe zeci de lei si an platit toti bauii deplin
intru manule acestui vanzator dinaintea acestor
martori si asijderile iarasi a venit inaintea noastra
si a tot svatul nostru sluga noastra Alexa ficiorul
popei lui Ionasco nepotul hi Necoara Ciocarlie va-
tavul si neau aratat altu zapis (de mar)turie iarasi
de la soltuzul cu 12 pargar din trag din Agiud si
de la multi oameni bum, cu pecetea orasului scri-
indu si marturisindu intracel zapis cum a venit ina-
intea. for Petrea diacul ficiorul Boghei de Lime ne-
voit nici impresurat ce de bung voia lui si au vandut
a lui dreapta ocina si inosie din sat din Gaiste.ni

www.dacoromanica.ro
313

Si din sat din Contesti dinnaopta parte a treia


parte cu tot venitul din tot locul dreapta partea lui
dintratnandoao satele dreptu doao sute de lei ba-
tuti toti bani gata dinnainlea ;acestor marturi; si
asijderea tarasi au venit inaintea noastra si inain-
tea boiarilor nostri sluga noastra Alexa ficiorul po-
pei lui Iona5To deosebit de alte rudenii de toti care
scriu la alte mosii intracesta ispisoc si neau ara-
tatu zapis de marturie de la multi oameni buni
anume : Vasilie Morar din Danaestisi Dinga deacolo
si Vasilie Popascul din Ruginesti $i Rosca deacolo
si Ion Prus si Mardarie si Dragan deacolo si Stra-
tulat Vasilie Lungu si alti oameni multi batrani
si tineri scriindu si marturisindu intracel zapis
cum au venit inaintea for Iftimie si sororile lui
Varvara si Maria si nepoatele lui fetele lui Avram
de nime nevoiti nisi asupriti, ci de bun voia for
au vandut a for dreapta ocina si mosie din sat din
Deleni giumatate de batran partea maicelor si a
tnoasei for sora popei Ghiorghe de Deleni din par-
tea monei din septa batrani giumatate de batran a
Inonei din vatra satului si din camp si din tarina
si din vad de moara si din sapaturi si din famat si
din tot locul cu tot venitul cc sa va atege pre dinspre
partite dealuritor drept trei galbeni bani de argint
si dinnaintea acestor martori au platit toti banii de-
plin; si iarasi au venit inaintea a tot svatnl nostru
iar acesta Alexa ficiorul popei lui lonaseo, iar sin-
gur osabit de alte sementii a lui si neau aratat
altu zapis de marturie de la multi oameni buni si
batrani amine : Vasilie Morariu si Dima si Luca
din Danaesti si Vasilie Popascu din Ruginesti si
Rosca si altu Vasilie . . . . de acolea, si Condrea
paharnicelul si popa Budas si Stratulat deacolo si
.alti multi oameni buni batrani megiesi (de prin pregur
scriindu si marturisindu intracel zapis cum au venit
.inaintea for Ghiorghie si cu fratele sau ficiorul .....

www.dacoromanica.ro
314

de nime nevoiLi nici asupriti ce de bursa voia for


au vandut a for dreapta ocina si mosie o sapatura
ce o (facuse t)atal for in Dumbrava mereae pre
lauga dansa alaturea cu sapatura Cozmei ce Taste
la tinutul Putnei acea o (au vandut) caruia mai sus
scriem lui Alexandru drept palm galbeni toti bani
gata dinaintea acestor martori in manlue acestor
vanzatori. Pentraceia domnia mea impreuna cu tot
svatul nostru dacam vazut a for de Nina voe toc-
inala si plata deplin dinaintea a multi martori, dotn-
nia mea Inca am dat si am intarit sam inoit slugei
noastre ce mai sus scriem Alexa pe partite de o-
eina. Mtai cei impreuna cu semintia lui la sat la
Contegi qi, la Gaigeni qi alie mo0i ce au cum-
parat deosebit de rudeniile lui la sat la Deleni si
sapaturi iarasi ciau cumparat la tinutul Putnei ca
sai fie si de la domnia mea dreapta ocina si mosie
si cumparatura si uric si intaritura en tot locul cu
tot venitul din tot locul neclatit nici danaoara in
veaci si fieiorilor sai si nepotilor si stra(ne)potilor
sal. flOOTOKE 1111KTO uE CitirkET SAlliWcikliitrk 11(1'10, CHM W-
nu se a-
T111111/11 MICTV HA wediy. (pentraceia nine sa
mestece inaintea acestei carti adevarate a noastre.
u Iasoh vleat '7170 Mai 15 dni-
Saam gospodinz veleal.
Racoyita Cehan vel log. iscal.
Npostol uricar.
acta Saraga, Iasi. Surete VII, 81. Pecete in ceara.
CCLXXIV.
7170 lunie 4. laqi..'Lapis de mh..rturie de Ia divanul gospod
cum a cumparat Mihai vatav:cii 700 lei satul Pobrate§ti, of Cernauti
de la Miron Bucioc vel stolnic §i acesta de Ia Gh. Prajescul.
Se ithomii Sava arhiepiscop i mitropolit Su-
ceayscoi, i Racovit vel logofat, i Toma Catacozono
vel vornic de tara de gios, i Ilie Septelici vel vornic
de tara de sus, i Neculai Racovit hatman si par-
calab Sucevii, i Duca vet postelnic, i Iordachi vet

www.dacoromanica.ro
315

spatar, i Gligorie vel ceasnie, i Solomon Barla-


deanul vel visternic, i Miron Bucioc vel stolnic, i
Toderasco vel comis, i Neculai Buhus vel medelni-
cer, i Toderasco Prajescul vel clucer, i Costandin
bra vet orajnic, i Contas biv logofat, i Neculai biv
visternic, i. Patrasco Danovici biv logofat, i Dunri-
trwo Rova, i Rugina, i Ursul, i Apostol, i la-
nachi Vasiianvornici de gloatei , scriem si noi toti
marturisim cum au venit inainte noastra Bucioc,
ce an fost sulger, de nimene 'myna nici asuprit, ci
de a lui Duna voo au vandut a lui driapta ocina
si mosie ce au avut (lipsa) satul Pobratesti, ce
sant la tinutul Cernautillui din vatra de sat, si cu
vecini, si Cu locuri de helesteae, si cu locuri de
moan, si cu locuri de prisaci si in camp, si in ta-
rina, si cu fanata si Cu tot venitul, in hotarul cer
batran pe uncle au tanut Gheorghifa Prajescul qi
Yeculai Strambeiu ceau fost vornic si hotarul eel
batran al Pobratetilor iaste dispre Tarnauca valea
Huloucii, cats tine cu helestei cu tot in sus, si poe-
nili toate, precut]) sant si stalpite toate poenile in
sus, sant de hotarul Pobratestildr si pan in fantana
rece, pe uncle au tanut Neculai Strambei si Gheor-
ghita Prajescul. Acela sat lau fost cumparat dum-
nialui fratile nostru Miron Buciuc. marile stolnic de
la Gheorghita Prajescul si de la Neculai Strambeiu-
yornicul, si lau vandut lui Mihai vatavul drept
sapte sute de lei batuti toti hani gata, pentru aceia
tii noi data am vazut intre dansii toetnala si plata
deplin noi iam facia aceasta marturie adevarata a
noastra, sa fie de credinta la mana lui Mihai ya-
tavul, si sa aiha asi face si dresa" doninegi, si pen-
tru mai mare credinta noi toti am iscalit si am.
pus si pecetile ea sas stie.
u Ias vlet 7170 Iunie 4.

www.dacoromanica.ro
316

Mirou diiacul au scris. Sava mitropolit Suce-


vii, Racovita vel log., Toma Catacozono vel log.,
llie Septelici vel vornic, Neculai Racovit hatman,
Duca vel post., lordachi vel spat., Gligori vel eias-
ni, Solomon Barladeanu vel vist. Aron Bucioc
vel stole., Toderasco vel comis. Neculai Buhus vel
med., Toderasco Prajeseul vel clucer, Costantin Jora
orajnic, Contas biv log., Neculai biv vist., Patrasco
Danovici biv log.. Dumitrasco Rosca, Rugina, Ursul,
Apostol. Posladuinduse Cu cep adevarata si intocmai
sau incredintat. 1816 Februar 25.
D. Sturza vel log.
acta *araga Iasi. Surete VII, 129.
CCLXXV.
7170 Iuli 23 Iasi.(regeste), Evstratie Dabija Voda scrie slu-
jitorilor de Bacau sa lese in pace de on ce dajde wan. Mesteacan
a lui Gr. Haba§escul biv vel paharnie.
Evstratie Dabija Voda scrie la slujitorii ce vor
imbla cu slujbele la Bacau sa lese in pace pe un
preut, un diacon si 4 poslusnici a schitului
Mastacan de la Bacau fault de Glig. Habase-
scul biv vel paharnic si sa fie In pace de dajdie,
si de zloti si de galbeni si de taleri si de lei si
de dajdie preutasca ; asijderea si pe calugarite sa
le lese in pace de desetina, de stupi, de gostina,
mascuri si alte angariii cite sant pealti misei in tan.
Iw Istratii Dabija Voevoda. '1170 luli 23.
acta grefa Curtii de Apel, Iasi, Surete VII, 110.
Euumerarea scutirilor pentru preutul si diaconul de
la man. Mastacan, arata cate dari plateau preutii catra
domnie si catra vladici. Dajdiile erau de zloti, de galbeni,
de taleri, de lei, de orli, dupa cum darile se plateau cu
una din aceste monete, dovada ca inca in 1672 umblau in
tarn 5 feluri de monete : zlotii tatarasti sau ughii ungu-
resti ; galbenii Venetieni sau Olandeji ; talerii prusaci, leii
rumanesti si moneta marunta de arama ortul =cu o pa-
trime din leu. Toate acestea se chemau dajdie impara -
teas" dupa expresia evangelica: dati Kesacului ce este al Ke-

www.dacoromanica.ro
317
sarului. Calla vladica erau alte dajdii numite vladicesti.
sou preutesti, afara de colaci, care era a slujbei lui.
Notita pusa la urma si scrisa de insasi tinana Dom-
nului ne ara la o practica veche penala administrative foarte
indatinala In vechi : ce ti-a seris in frunte-i pus.
Domnul zice : sa Iasi in pace poslusnicii ca o data
aceste carti le yeti purla in frunte". Vezi a mea eTraista
cu vorbes,. Iasi 1906.
2 CCLXXVI.
7171 Oct. 12. Iaqi.Divanul velitilor boeri d1 zapis de martu-
rie cum Evstratie Dabija Voda daruete manastirei lui Aron Vodii
un Ion din hotarul 141or pentru hrana.
Se ubo mkt Saabaa arhiepiscopz i tnitropolit Sueav-
skii. i Racovita Cehan vel logofat. i Toma Canta-
cuzino vel vornic dolneai zetrtli. i Ilie Septelici vel
I

vornic gorneai zemli. i Nicolai Racovita vel batman.


i parcalab Suceayscoi. i Stamatie vel postelnic.
i Iordache vel spatar. i Duca vel vistearnic. i Gli-
gorie vel ceasnit. i Miron Bucioc vel stolnic. I
Toader Bucioc vel comis. i Neculai Buhus vel me-
I

delniceriu. i Toader Prajescul vel clucer. i Hrisos-


cul vel jignicer. i Statie vel sulget i lonas -o vel
pitar i Costantin Jura vel artnas. i Contas ftori-
logofat. i Patraceo Iretii logofat. i Toader I Pala-
die aga. i Andoca pitar. i Datnitrasco Bova. i Pos-
tolache. i Ursul i Veatres. i Enache i dvorniti glotnii.
i roil boleari. i voinum preadnnhi of dvora gospo-
dinz ego tnilost Iw Evslatie Dabija j voevoda gospo-
dar zemli Moldayscoi. Scriem si ma rturisim not toti.
pentru randul slintei manastirei Aaron voila. ce
Taste aproape de Iasi in farina tea mare a targu--
I

lui Iasii : unde iaste hramul sfintul mare facator de


tninuni a lui Hristos erarh Nicolae de tnirlikia7=:
I

ne avand lot hotar de hrana. de tarina Tar de alte


hrane I nemica prep prejur area sfattta manasfire
precum alle manastiri domnesti. venitau I sfintia
Sit ernionak losif egumenal §i en toti in Hristos
frati saborul de la area sfanta manastire ce sti I

www.dacoromanica.ro
318

numeste mai sus : cu mare smerenie si cu multa


plangere. deau cazut inaintea mariei sale domnu
nostru I ce scrim mai sus : lo Evstratie Dabija
voevod : si inaintea sfatului mariei sale, si sau jeluit
cum I sfanta manastire. nare nemica be de hrana
liotar pen prejur: Deci maria sa Voda sau milosti-
vit den I osabita mila sa si au dat si au miluit
sfanta manastire Aaron Vodaku o bucata de foe I

In seamne deau facut hotar prin prejurul sfintei


manastiri. din hotarul domnescu a targului la0 I
si leau facut maria sa si derease si urice. In seam-
nea cu stirea si cu voia a toti targovetii si la I

insemnarea hotarului acei bucati de pamant. au


fost coltuzul targului la§ilor si cu doisprezeace
peirgari I pi preulii din trag gi negutitorii qi sta-
rosti carii toti stint scrisi prenume in drease. deci
noi toti mari si midi deacam vazut de la maria
i

sa domnul nostrudaniesi miluire sfintei manastiri i

facutam si de la noi acest adevarat zapis ca sa fie


de marturie si pentru mai mare cre I dinta si in-
taritura pusuneam pecetile si am iscalit ca sa se
stie. si eu Apostol uricar am scris.
u Iasoh vlet 7171 costa oct. 12 dni.
Sava Mitropolit Suciayski, az Septelici vel vor-
nic, az Miron Bucioc vel stolnic, Slarnatie postelni-
car, az Dumitrasco Rosca vornic iscal, Patrasco
i)anovici treti logofat, az Costantiu Jora vel armas,
iscal, Racovit Cehan vel logofet., az Nicolai Racovit;
batman, az Toader vel comic iscal, az Nicolai Bu-
hus vel medelnicer iscal, az Postolachi vornic iscal,
az Toader Prajescul biv clucer iscal, az Toader
Paladi aga iscal, az lurgaki biv spatar, Duca vis-
ternicul, Andoca pitar.
acts Saraga Iasi. Surete VII, 266.

www.dacoromanica.ro
319

CCLXXVII.
Fara veleat. (?Atrit 7172).Zapis de veeinatate prin care Fo-
dor se da vecin visternicului Durnitra [dupa ce slujise ca naimit
vreo 2 ani la Petru qi Iona.Teo Flocosul.
Adeca eu Petre si cu Ionasco Flocosul din Na-
horeni scriem cueestu zapis al nostru'cum am avut un
llama si au slujit la amandoi cativa ai si anume
Fodor si sau insurat la Petre de Becesti. Si am
venit sa ne intrebam la maria sa voda pentru dan-
sul cu Ionasco cui la da vod vicin set fie acelui.
Fodor nau volt sa fie vicin nici unie de noi, ce de
buna voe lui sau poftit si sau dat vicin dumisale
visternicului Dutnitraqcw. si noi Inca vazand ca. a-
vem price pentru dansul, ce lam daruit si noi du-
misale sal flu vicin, data am vazuL ea sau datu sa
el de buna voe dumisale, noi Inca lam lasat sai fie
vicin. Si nimeni dintru noi sa naiba treaba a se
arnesteca, al trcge dintru noi si intru ruga noastra
nici el sa aiba a sa mai treci la altu stapan, caci
si el de buna voe sau dat si Intru aceasta toculala
a noastra tamplatusau Miron Costkn, parcalabul
de Ilotin si Toderaso lordachi .sulger si Zota sul=
ger si Gligorasco Gherman si Craste Avram si Gher-
man de Siret si pentru credinta am si iscalit, ca sa
:se stie.
az Petru iscal, f Fodor, f Ionasco Flocosul, Gher-
man de Siret, Miron Costin iscal, az Crastea Avram
iscal, az Gligorasco Gherman iscal.
acta 5araga, Iasi. Surete VII, 31.
VeciAatatea. Actul nostril e foart important pentru
desvoltarea vecinatului In Moldova si asupra cauzelor care
l'au provocat. Fodor slujise 2 ani la 2 stapani Ionasco Flo-
cosul si Petre de Becesti. la care se si insoara. Din naimit
cu anul, cei doi stapani voese sa-1 aibd naimit pc viata
§i pe Fodor si pe femeia lui, si it ear de vecin ; Ei nein-
telegandu-se, afacerea ajunge ;a Voda si se lass ca aceluia
va fi vecin cui it va Vodd.

www.dacoromanica.ro
320
Fodor insanevoind sa se dea vecin nici unuia din cei doi
a preferat sa se dea vecin unui boer mai mare, ca sa'-si
agonisasca vista mai bine, si se da dc buns voe vecin lui
Dumitrasco vist. Cei doi boerinasi vazand lucrurile, dezisrta
de la cererile for si lasl si de la ei ca Fodor sa 6e vecin
visternicului Dumitrasco.
La baza vecinatului era dar vointa persoanei, nu-
constrangerea.

CCLXXVIII.
7173 Mart 5. Iasi.'Lapis de danie prin care Magdalina ealu-
garita qi ai sai dau lui N. Buhus vel logofat un loe de prisaca in
obarsia Crasnei.
Adec eu Magdalina calugarita cu feOorul meu
cu Vaslie.1 din Botneani I fata lui Toader Botnea-
nul. scriem si marturisim cu cestu adevarat zapis I

al nostru de nime nevoiti nici asupriti. am dat si


am daruit a noastra direap to wcin si mosie.
I

un loc de prisac. ce avem. la wbarsiA Crasnei


dumisal lui Nuculai Buhus marele lwgft. ca sai fie
dumisal. direapt won si inosie 4 veaOi. iar cine
sa va amesteca sa inloarca aOasta danie F ce am
facut not sa lie treclet 5i procleat. si blastamat de
318 I wtta, si la aOasta dame candu am daruit a-
oestu loc de prisac. ce mai sus I scriem dumisali
lwgfatului. au fostu Parvul vatavul. si Zota de Ivi-
ne testi. si Patrasco Buzne. si Costantin pfircala-
I

bul si multi wa I tneni buni si pentru mai mare-


crediuta Dean] pus deagetel si iscaliturile ca sa s .

stie. u las lt. 7173 Mart 5.


t Magdalina, i Vasilie. az Parvul iscal. az
Enachie iscaal am scris zapis. (pisal zapis).
acta *araga, Iasi. Surete VII, 370.
FINE

www.dacoromanica.ro
INDICE ALFABETIC

Abaza 301. Alexandra, 26, 102, 122, 161,


Abaza Andrei vist., 111, 209. 163, 259, 261, 263, 264,
AbAza Andrei, samaras 80, 266 273, 289.
118, 119, 161. Alexandra stolniceasa,24, 25.
Abaza 2 stolnic, camaras:195. Alexandra, 165, 207, 257,
Abaza .Andrei parcalab de 260, 262, 266, 314.
Bolin 161. Alexandru vornic de I- arg,
Abaza 2 sulger 300. 238.
Acsinia, 111, 149, 245, 246, Alexandru Voda, 51, 214,
249. 310.
Acsinte 34, 123, 172, 295. Alf-xandru Ilias Voda, 177,
Acsinte pops, 51, 64. 217.
Adam oltuz, 279, 305. Alexandru Radul Voda, 13,
Adrian parcalab si vornic, 34.
104. Alexandru Voda (Lapupea-
afurisenie, 224. nu), 166, 281.
Agachi, 215. Alexandru Voda eel Bah an,
Aga fia, 41, 42, 170. 218.
Agafita, 199. Anna, 19, 194, 201, 207, 221,
.Agapia, 174, 186. 246, 249.
Agapia cea veche, 45. Ancuta, 178.
Agarici Chirila, 74. Andoca 2 duce'', 39, 266.
Agiud, soltnz de 312. Andoca clucer, 40.
Alba, 28, 33. Andoca pilar, 166, 238, 317,
Albesti, 7. 318.
Albola Pavel jienicer, 72, 73. Andonie, 34, 74.
Albola Toderwo spatar,108. Andonie blan4r, 25.
A:bul, 28, 45, 47, 48. Andonie popa, 194.
Albul thihae, 22. Andrei, 44, 97, 117, 128,
Aldea ag5, 200. 132, 135, 136, 186, 225.
Aide eupitan. 225. Andrei ii Mogoe", 193.
.Alexa, 10,`20, 44, 50,312, 314. Andreica, 33, 70, 121, 170,
Alexa Postelnicul, 229. 202.

www.dacoromanica.ro
- 322
Amities, 207. Arhip, 40, 97, 258, 260, 262.
Andries vel clucer, 39, 40. Arbiria, 194.
Andronaciii, 113. Aie, 258.
Andronachi diac, 284. Arimie, 42.
Andronachi parcalab, 204, Ariton, 38, 39, 40, 278.
211. armata aloe pe valea Turba-
Andronic, 15, 19, 40, 69, 71, testilorz 283.
74, 81. 88, 93, 95, 127, Aron Voda, 173, 181, 182.
132, 139, 141, 144, 145, Aron Voda, monastire, 163,
147, 189, 226. 317, 318.
Andronic. Vasile, 235. Arpentie, 121.
Andronic darabanul, 79. Arsenie, 157.
Andronic polcovnic, 104. Arvasia, 93, 137, 141, 145,
Andronic post. 301. 189.
Andronic pare. de Roman, Asache aga, S2.
301. Asinta, 41.
Anghelina 275. Mos (muntele ), 14, 16.
Anica, 296. A veresti, 182.
Anisia, 239, 246, 249, 268. Aviron. 175, 258.
Anita, 72, 132, 162, 176, 201, Avram, 93, 91, 137, 141, 145,
221, 229, 245. 189,
Anita hatmaneasa, 45, 55, Avraam Avraam, 306.
58, 63, Avraam popa, 159.
Antemia, 246, 249. Avraam Criste, 319.
Antohie aga, 238. Avramenii, 2, 34, 3.), 1.
Anton, 43, 102. Avramin, 12, 18.
Anton diac, 60. Man, 186.
Antonia, 31. Babesli, 34.
Antonia ciuce, 178. Babiceni. 5, 16, 24, 25, 26,
Anusca 254. 31, 41.
Anuta, 159. Babiceni, vornic de 57.
Apostol, 46, 123. Baca», 181, 291, 316.
Apostol Iunasco, 201. capitan de 38.
Apostol uricar, 17, 29, 191, Bacaul, tinutul 37,
308, 311, 314, 318. Racine Dliron s'olnie, 175.
Apo to} vornic, 66, Bacul Toader, 55.
Apostol parcalab, 246, 249. &Iciest!, 19.
Apostolachi, 163, 267. Badia Vasile, 114.
Apostolahe vornic, 170, 176. Ban, tang, 11, 22, 76,
Apostolachi pah., 286. Bae, solluz de 120.
aprod, 107. Baenskie parcalab, 292.
Ilie Arapul pare. de Neamt, Bahluetni, 4, 34, 64, 184, 234.
301. bahna, 4, 22, 269, 271.
Arapul Lupasco, 42, 63. Bahlialeti, 31.
Aibore Toader, 159. Bahrin, 97.

www.dacoromanica.ro
323
Baiceni, 155. de tam de sus, 141, 179,
Baicescul Ilie, 254. 180, 253, 256.
Baico, 1.16. Barladeanul Sol. vornic tam
Baico loader, 217. de jos, 261, 247.
Baicul 157. Barladeanul Solomon log.,
Baicul vornic, 286. 54, 58, 62, 70, 72, 107,
Baiarda Androuic, 230. 124, 154, 202, 203, 208,
Baisanul uricar, 310. 237, 272, 288.
Balaceanu Patiasco capitan, Bayles lonasco, 118.
251. Barna diac, 306.
Balae, 15. Barnova, 126.
Bolan Toader, 186. Barnovski Miron Voda, 3, 4,
Bolan, 295. 101, 1926, 220, 281, 310.
Balauta Gavril, 91. Barsie Costantin, 18.
Balmes, dealul, 184. Basau, 156, 182
Balos vel satrar, 111. Basota Zosin, 276.
Balopni, 159. Basota Iurascu batman, 65.
BalosesLul Gheorgbita, 221. Basota Patrasco vel log. 65.
Balosesti, 295. Batca Const. vornic, 196.
Ba lost nesti, 111. Batca Ion, 180.
Bals, 115. B rlio Durnitraco, 150.
Bals lonasco, '72, 120. WW1 Gavril, 102, 227.
Balla. 251. beare c18 ciubere de bere
Bandar Ion, 5 rate un zlot ciubarul, 244.
Bandar vornic, 150. Bechea, 15, 20.
Bonga Vasile, 61. Bechea Vasile. 38, 49.
bani prosli, 92. Bechea Slam], parcalab, 15.
Barbovski Simeon, 196. Bejan, 34, 51, 115, 177, 291.
Bat but iuzbase, 178. Bejan vornir, 162.
Barca Toader, 282. Bejana, 277.
Barca Ion, 172. Belveanul, 23.
Barcan Ursu, 28. .
Beldiman, 49.
Barcan Domani capitan de Beldiman Costantin, 50.
curie, 306. Beldiman vornic de poarta,
Barra, 79, 191. 46, 58, 141, 162, 180.
Bardea Mihail, 271. Belei Dumitru, 109.
Barlad, vornic de 28. Bet kez, 156.
Barladol, apa, 25, 26, 27, 41, Betkez Palrasco, 156.
43, 183, 310. Bere Vasile, 38.
Barladeanul Simeon, 236. Bereasa, 283.
Barladeanul Solomon vist. Beresti, 22, 45, 48, 50, 128,
160, 170, 175, 1.76, 397, 130, 286, 306, 317.
315, 316. (deregatorul din ), 293.
Barladeanul Solomon vornic Berezan, 176, 201.

www.dacoromanica.ro
324
Berila Vasile, 38. Boighici Gligore, 94, 141,,
Berva, 186. 145, 189.
Besatca, 62. Bontas, 294.
Besatcele, 61. Booths Costantin, 55,
Beseatea [striae, 112. Borale, 70.
Betesti, 45. Borcea (gura v5ii ), 267:,
Bicul (rnuche) 173, 185. Borde Alexandru, 239.
Bilai vataman, 130. Bore Vasco vatav, 207.
Bilciresti, 250. Bosie, 54, 57.
Bindoe, 291. Bosie Vasile dascal, 79.
bind, 52. Bostan Toader, 21, 40.
Biru Chiriac parcalab, 280. Borotco Constantin, 124.
Blanarul Gh., 102. Bosoteni, 49, 118, 255.
blastam, 3,46, 53, 56. 65, 96, Botesti, 4, 172, 280.
132, 134, 140, 144, 156, Botez, 108.
175, 188, 236, 258, 270, Botez Patrasco, 196, 210.217.,
284, 320. Botez Grigorasco, 103, 109,,
Bleanda Cazan, 19. 210.
Bleanda, 60. Botneanul Toader, 320.
Blebe Vasile, 44. Botneni, 320.
Bobanul ;foil uz de Ajud,312. Botosani vornic de 86.
Bobeiu 'fonder, 118, Botosani (ocolul ) 126.
Bocas, 24F+. Botoseneni, 80, 161.
Bogdan conk, 56. Bout vist., 6.
Bogdana, 123. Bout vornic, 5, 291. 294,302.
Bogdanesti., 7, 9, 15, 20, 28, Bout numitrasco, 59.
33, 37, 38, 39, 40, 41, 42, Bout Dunn. jicnicer, 238.
44, 45, 48, 49, 50, 51, 237. Bout Stefan vornic, 56, 135, .
Boghen, 312 136.
Boghian userelul, 80. Bout Stefan vet vornic de
Boehiul Dun if r u, 164. tam de us 45.
Bogza Lopul caniaras, 290. !tool Slefd n vornic 01.4 de
boi e3 boi si o vaca cu vitel jus, 160, 162.
Kett lui1e drept 20 lei Bozasq, stalpul 292.
20, 44. Braesli, 34, 64.
Boicescul Ilie 255. Braescul Stefan, 97, 120.
BoOan Durnif 0. 37. aescul Gavrill, 72, 73, 81.
Boistau Vasile, 37. Bcaescul Gavril lritar, 111.
Boldesti, 10, 11, 12. Braescul Gavril, vornic, 96.
Boldisor 'fonder, 196. Brat-sent Gavril staroste, 86,
Boldur Clier that soltu7, 291. 93, 93.
Bolestii, 150, aesrul Vasile, 92, 165.
Bolduc (s,a'pul 1ui ), 47, Braiteni, 132.
89, 106. branisle 52.
Bo1dur Gligorf , 149. Branza Simeon, 186.

www.dacoromanica.ro
325

Branza Mihail, 186. Buhus Nee. vel med. 141,


Brritilft, 38. 307, 315, 316, 317, 318.
Bratilaneasa, 37. Buhus Nicolai stolnic, 22.
Battuleanul Iliac, 51. Buhus Nec. pare. de Neamt,
brazda ea luat in cafe, 301.
51, 62. Buhus Dumitrasco visternic,
BrAzdea, 123. 65, 78.
Brebul Patraseo, 109. Buhus Lupasco satrar, 268.
Broina Costantin, 45. Buhus Lupasco sulger, 261.
Brosleni, 121. Buhus LupasPo paharnic, 58.
Bucior, 62, 94, 137, 141, Buhus Costantin jienicer, 46.
145, 189. Bubus Costantin, 46, 58, 297.
Bucioc Toader vel comic, Bujoieni, 38.
307, 317, 318. Buliga. 287.
Eucioc vel sulger, 165. Bululet, 37.
Bucioc Mirod vel stol., 141. Buneni, 66, 112.
307, 315, 316, 317, 318, Burdugani. 11.
Bucioc Marco, 95, 141, 147, Burghele, 115, 267.
172, 179, 180, 189, 282. Burnaz, 68.
Buciocel Marco, 167. Buta vornic, 104.
Bucium Lupasco stolnie, 252, Butucea, 88.
254, 304. Butuceoae Maria, 66.
Bucium Ionasco stol., 256. Buturea, 130.
Bucium vornic 238, 252, 254, Bun, 193.
258, 260, 262. Buzea Ion, 312.
Bucium Gligore, 304. Buzne capitan, 38.
Buciumas Gligore, 10, 12. buznie, 30.
bucovinA. (codru), 220. Buznie Patrasco, 42, 47, 48,
Buculei Vasile, 35. 50, 163, 320.
Bucuresti (locul ), 43. Cabuji, 121.
Budesii, 12, 80, 167, 215,227. Cabaran 18.
Budul Albul, 113. CAnceni, 290.
Bufte Stefan, 106. cai 2 cai luati sand jaeu-
Buhaci, 207. rile", 2, 10. 18 gal-
Buhance, 159. beni, 86. 14 galbeni
Buhus, 116. cumparat, 183. 50 lei,
Buhus Alex. pare. de Ho- 210. 60 taleri, 159.
tin, 39. Cainari, 71.
Buhus Nic. log. 11, 12, 19, 21, cal turcesc, armiisar, 86.
23, 27, 28, 29, 30, 37, 39. Calistru, 69.
41, 42, 44, 47, 48, 49, 50, Cala pod, 222.
54, 103, 132, 225, 250, 261, Caldarusani, 251.
267, 293, 320. Calina, 207.
Buhus Nee. 3 log., 160. CAlinesti, 128, 178.
Buhus Nec. clucer, 162. Caloian Apostol log., 291.

www.dacoromanica.ro
326
Camarzan Simeon, 55. Cantacuzino Iordachc tiitor
samaras de lumini, 167. de sable (orujnic), 175,
Capota, 10. 187.
Cap-.f.a Paval 122. Ca tacozono Toma vet vornic
Cara Gligoreea jicnicer, 238. tarii de jos, 15, 141, 167,
Carabat Ion parcalab, 269. 169, 191, 251, 301, 307,
Caracas, 32. 314, 316, 317, 318.
Caracas, Costantin post., 74. Catamarestt, 73.
Caraiman Gavril, 108, 109. Catargi Gheorghe vornic de.
Caraiman Ionascocomis, 108. tam de sus, 124.
Cara pei, 86. catastiv rn'a ras de la ca-
caraty;i (vatav de ), 102. tastiv, 41.
Carcei Andrei, '14. Ca telesti, 44, 221.
Carcoaea, 105. Catichi medelnicer, 72.
Carcul portar, 82. Catrina, 55, 119, 171, 176,
Carcul Iiimia portar de Su- 190, 201, 202, 225.
ceava, 84, 85, 8$. Cane Ion, 258, 260, 262.
Carjesti, deal, 184. Cauesti, 200.
Carjea Ivasco, 150. Causti Paval, 103.
Carlig Gligorasco, 60, 62, 206. Cazaceasa Anita, 139, 141,
Carligatura, 93, 98, 101, 133, 147, 190.
134, 137, 140, 145, 151, Cazacescui Costea, 88.
153, 166, 168, 170, 171, Cazacestii, 90, 97.
180, 189, 191, 195, 201, Cazaci, 126.
203, 219, 226, 228, 233, Cazacoae Nastasia, 132.
238, 245, 246, 249, 252, Cazacul, 95, 131, 139, 144,
254, 269, 270, 271, 276, 147, 159, 190.
277, 281. capitan de
curteni de 95, 140. Cazan, 6, 215, 227, 295.
parcalab de-51. Celebi u Const., 189.
Cepeleuti. 61.
Carnul Dumitrasco post., 123. Cercelul, lantana 186.
Carnul Iriia, 186. Cerchez Stefan comis, 56,
Carp, 227, 246, 249. 232.
Carp Lungul biv armas, 243. eerga. buns, 7.
Carpan Stratul, 18. Cermilie, 123.
Carste camatasul, 245. Cerna, 117, 251, 282.
Carste Ionasco vornic de Cernesti, 69, 93.
Iasi, 180. Cernat, 2S6.
Carste pare., 130. Cernauti. 100, 300, 315.
Carstoae cbmanarita, 243. Cernauti, staroste de 100.
Carstina, 93, 137, 141, 145, Certioani, 44.
189. Cetatuea, manastire, 52.
Casian, 172, 191. Chelsia, 14, 101, 119, 215,
Casin manastire, 46, 296. 277.

www.dacoromanica.ro
327

Chiceri Erimia diac, 291. Ciomartan Nicula, 21, 40.


Chiehita Gv., 186. Cioraseul Simeon, 239.
Chihae Gligori, 269, 270. Ciorasti, 271.
Chinces Lazor, 50. Ciorlie, 154.
Chirana, 93, 95, 133, 139, Ciorlic Neculai, 36.
144, 147, 190. ciubote, 107, 280. 297.
Chiriac ealugar, 111. Ciuert Ionaseo, 172.
Chiriac, Ion 221. Ciudinco Toader, [61.
Chiriac negutitnr, 246. Ciuhoreai, 295, 302.
Chiriac parcalab, 66 87. Ciumulesti, 48.
Chiriac 171, 201. Citineesti, 34.
Chiricea, 32. ciungi. 21.
Chiril ermonah, 5 51. Ciuregi, 243, 286.
Chirila, 30, 45, 66, 88, 277, Ciuste, 69.
279. Ciute, 229.
Chiril pop, 15. Clincea, 292.
Chirila samaras, 191. elucerul, 154.
Chirila post. 184. Cabala, 81, 83.
Chirila jicnicer, 212, 258. Coeiorva, 237.
Chirita, 44. 50. Cociorvei, 38.
Chitul Lupul, 130. Coeiorvei Toader, 38.
Chitan, 305. Cogartan,1 186.
Chitas, 45, 48. Cojan Simeon, 21.
Chita§ Ariton, 50. Coliva Chirila, 10, 54, 57.
cerga, 18. Coliva Filip, 111.
Cilotie, 245. Coman capitan, 178.
Cioearlie Grigore vornic, 58, Comanesti, 156.
197, 204, 269. Comsa vornic, 296.
Cioearlie Nieoara vatav, 164, Coneesli, 160.
312. Condre, 149.
Cioearlie Toader vornic de Condrea paharnieol, 313.
poarta, 36, 39, 256. Contas diac 290.
Ciogolea, 97. Contas 3 log., 58, 84, 85,
Ciogole Miron clucer, 135, ,a51, 266, 267, 269. -
136, 160. Contas 2 log. 141, 307, 315,
Ciogolea Miron, pare. de Ho- 316, 317, 318.
tin, 301. Contas samaras, 239.
Ciogole Patraeo stolnic, Contas sulger, 111, 204, 213,
84, 85. 233, 284.
Ciogolea sulger, 162. Contesti, 296, 307, 312, 314.
Ciogole Costantin spat. 300. Copaceanul Negrul, 217
Ciogoloaea Ileana, 300. Copfteeanul Gligore, 326.
Ciolpar; Vasile T orni c, 162, Corbul, 237.
164. Corei, 175.
Ciomartan Ion, 37, 71. Corlat uricar, 88, 95, 116,

www.dacoromanica.ro
328
127, 132, 140, 148, 165, Costesti, 43, 56, 57.
166, 169, 170, 172, 179, Costin, 27, 48, 207.
180, 196, 247, 246, 250. Costin Patrasco, 80.
Corlat eamaras de diaci, 115. Costin Miron comis, 253.
Corlat Vasile uricar, 94, 98, Costin Miron pah., 261.
101, 137, 141, 149, 163, Costin Miron pare. de Ilotin,
189, 219. 226, 281. 175, 187, 319.
Corlat Gligore vicar, 101, Costin Miron vet vornic, vis.
102, 153, 195, 226, 276. 267.
Coital. Pascal, 124, 153, 203, Costin Miron vel vornie, Cara
214, 276, 281. de jos, 58, 205, 211.
Corlat Pascal camaras de Costin Alex. vet post., 307.
lumini` 138, 141, 147, 172, Costina sat., 119, 150.
189, 232. Costras Gavril, 109.
Corlat Pascal uricar, 276, Cos Ion, 237.
280. Cotnari in Piscop, 184,
Corlat Stefan uricar, 302. 224, 255.
Corlateseu, 276. Cot.manesti, 174, 183, 186.
Corni, 120, 196. Covurlui paharnic de 204,
Cornoae (stalpul), 97. 211, 216.
Coropca Ionasco, 183. Cozeari Stefan, 81.
Coropceni, 183. Coma, 8, 93, 136, 141, 171,
Corpaei b-inasco vornic, 25, 189, 200.
33, 253. Coznia, sApaiuri 314.
Costachi, 37, 123, 305. Cozma vatav, 207.
Costachi Gavril vornic, 122. Coznia. batranul 201.
Costachi Gavril vornic, 132 Cozmita, 306.
Costachi Gavrilita spatar. 58, Cracau, 182.
203. Craciuneni, 114.
Costanda, 92. Crasna, 239, 267, 268.
Costantin, 7, 20, 33, 49, 50, Crasna (obarsit), 320.
70, 74, 87, 95, 102, 140, Crasna (gura ) 24, 25, 26.
157, 179, 186, 247, 257, Casnaseni, 74, 267.
282. Creata, 264.
Costantin Patrasco, 157. Cretesti, 68.
Costantin sulger, 200. Cretulescn Radol log, 251.
Costantin 2 log. 68. Cristea, 131, 159, 207.
Costantin parcalah, 320. Cristea Enachi vornic, 246,
Costantin post., 283. 247.
Coste, 34, 80, 89, 93, 97, Cristea staroste, 241.
186, 207. Cristesti, 130,
Coste Dumitru, 28, 49. Cristina, 149.
Coste Toader, 20, 37, 40. Cruce Nastasie, 131.
Costea Ion, 40. Crucean, 7.
Costea Gavril, 40. Crucean Dumitru popa, 18.

www.dacoromanica.ro
329

Cuciuc Gbeorgbe, 82. de galbeni, lucre domnesc,


Cucoara, 208. sulgiu, gostina de oi, ilis,
Cuentita Gligorasco stolnic, gostina de mascuri, unto,
60, -206. desetina din stupi, 52, 316.
Cucoranul 119. Dark., 69, 200.
cut atura de fanat, 40, 61. Davie comis, 160, 163.
Curca Lupul, 9. Davie, pop5, 88, 89.
curechiu «din canepa si Davie Andrei, comis, 269.
303. Datan, 175, 258.
Curita, 40, 121. David, 15, 92, 135, 136.
Lurteni (capitan de ) 100. David diacon, 43.
Curtescul Corne, 306. Dealut mare, manastire, 94,
Cutubas Ion, 37. 131, 134, 137, 141, 145,
Dabija Evstraiie Voda, 16, 151, 189, 202, 226.
17, 19. 20, 26, 51, 68, 96, Debrici Paval polcovnic, 14.
133, 138, 143, 145, 149, Dediu Am-ironic, 66.
152, 172, 177, 181, 187, Dediu Dimisie, 66, 69.
195, 198, 222, 2-24, 307, Dediu !sae, 69, 112.
310, 312, 316, 317, 318. Dediu Luca, 112.
Dabija vornic tarii de sus, Dediu 'fodder, 69, 87, 112.
129, 160, 162, 221. Dediu Vasile, 66.
&Hari, 241. !)elea, aria, 243.
dabile, 241. Deleni, 123, 157. 313, 314.
dajdi, dajde tariff, dajde, cur- Dtmisie Ignat, 112.
teneasca, 240. Denis, 97.
dajde calului, 41, 278. Derjalele, 61.
Dajeni, 170, 172, 179, 180, descalicatura, 215.
194, 227, 237, 245, 254. descalecat luc din padure
Wien!, 43. mereu, 127.
Damian, 130. desetina de stupi, desetina
Damian vornic, 70. de gorstina, desetina de
Damian vist. 290. mascuri, 52, 315.
Danaeli, 313. Despa, 178.
Danaila, 38, 39, 101, 152, clesugubina, P0.
238, 247, 250. 254, 255. Dia.:oriul, 295, 306.
Danau, 296 dieta, 56.
Danceni, 71. Dima, 207, 313.
Danciul teninicerul, 71, 79. Dima portar de Sureava, 301.
Danesti, 215. Dimisie, 71, 87.
Wilda, 170, 202. Dimki, 207.
Danovici Patrasco, 3 log., Dinga, 313.
20, 141, 251, 258, 307, Dinga Vasile, 217, 218.
315, 316, 317, 318. Dinga Gh., 224.
Dar lar, 22. Dinis Vasile, 35.
dare de zlot, branile, dare Dionisie preut. 184.

www.dacoromanica.ro
330
Dobreuskie Loader uricar, Dragaseni, 164, 265.
118. Dragosescul Prodam biv sa-
Dobronautii, 124. trar parcab de Hotin, 161.
Dobroslavesli, 293. Dragota, 28, 29, 32, 35, 48,
Dochia, 1. 207.
Doebita, 219, 292, 297. Dragota Cristea. 48.
Dociul Ursul pab., 164. Dragolin, 162, 223.
Docolina, 18. Dragul Ion, 28.
Docolina vornic de 123. Draguna, 197, 238, 247, 250.
Dod (valea lui ) 67. Dragus, 46, 116.
a dodei, 223. Dragus Apostol 58.
Dohatco Vasile, 159. Dragusan Meftodie, 130..
Dolbnici Hutco, 207. Drag*, 71, 112.
Do lie, 20. Dragutescul Dias, 120.
Dometian egumen Aronea- Dragutescul Alexandru, 120.
nului, 175. Desca Vasile, 193.
Donciul Ursul, 119. Drina, 77, 93, 106.
Donici, 5, 162, 298. Drisleve, 70.
Donici Gavril 161. Drone Pitie, 92, 135.
Donici Costin ban, 66. Drote Neehttor, 230.
Dorohoi, 130, 159, 191. Dtuga Ionasc 172, 278.
soltuz de-88, 107. -vor- Drule 295.
nic de 90. parealab si Dronta,,-93, 13 , 141, 1P,
vornic de 104. tinu- 189.
tul, 69, 71, 85, 86, 105, Drute Ion 88, 89.
113, 124, 182, 184, 265. Dubau, 15, 120.
Doroscani, 228, 233. Dubau Dumitrasco, 196, 210'
Dosoftei egumen, 184. Dubau pare. de Carliga-
Dosoftei Epise. de Roman, iura, 51.
134, 175, 181. Dubau Tudosa, 35, 247.
Dracea Savin, 106. Dubau Tudosa uricar, 86,
Draco Alexandru counts, 211, 246, 276, 280.
213. Dubau Tudos 2 log., 111,
Dragael Nistor, 149. 237, 285, 287.
Dragan, 68, 207, 313. Dubau Tudosa pare, 172,
Dragan iuzbas 178. 176, 278.
Dragan parcalab de Neamt, Dubicenii, 114.
22, 28. Duca Voda, 41, 52, 53, 57,
Dragani, 298. 59, 60, 74, 101, no, 123,
Dragesti, 194. 154, 155, 204, 206, 209,
Draghici, 207. 214, 231, 232, 259, 280.
Dragoesti, 237. 282, 285, 287.
Dragomirna pradata de Ca- Duca ye! vist., 94. 25, 26.
zaci, 208. 31, 32, 141, 169, 187, 253.
Dragon vornicel, 156. 317, 318.

www.dacoromanica.ro
331

Duca postelnic, 175, 314, 316. Etrim ermonah igumen, 251.-


Duda Ursu, 114. Eflimie diac, 57.
Dudes Toader, 32. Eftimie, 123.
Duluman Bejan, eapitan, 110. Enachie, 17, 22, 79, 127.
Diana etucer, 125. Enachi diac, 36, 213, 320..
Dumeni, 81, 165. Enache camaras, 195.
Dumitra, 296. Enachi 2 spatar, 268.
Dumitrachi, 64. Enache .post., 283.
Dumitran, 10. Enachi vornic, 24, 141, 176,
Dumitrasceasa Ana, 226. 179, 269, .317, 318.
Dumitrasco, 12, 94, 137, 141, Enaehe vornic de targ, 36,
145, 157, 162, 170, 189, 191, 195, 259.
195, 202, 226, 237, 278,
281. Ene, 178.
Dumitrasco vornic de gloala, epe, 17.
107, 176, 179, 191, 247, Epure Vasco, 154.
281. Epureni, 81, 130, 135, 136,
Dumitrasco 2 log., 104, 105, 149, 152, 153, 154.
107, 272. Eremia, 128.
Dumitrasco uricar, 239, 246, Eremia vornic, 58.
307. Erina, 9, 292
Dumitrasco vist., 80, 86, 91, Estioan, 22.
92, 93, 96, 97, 100, 104, Evda. 263, 273, 287.
161, 319. Evdoehia, 261.
Dumitrasco pitar, 73, 90, 91, Evloghie Gh. dascal, 175.
110. Evstralie logofatul, 283.
Dumitrasco post., 82, 83. Faclor, 61.
Dumitrasco parcalab, 115, Fadorascul, 207.
115. Faleiu, tinul, 23, 25, 26, 41,
Dumitrasco pops, 306. 52, 68, 169, 182, 239, 267,
Dumitru, 29, 130. 131, 171, 268. parealabie de 17.
200, 201, 274. eapitan de 269.
Duman' soltuz, 120, 122. Fana tigan, 292.
Damitru uricar, 89. FAramA, 94, 137, 141, 145,
Ducunezau Tudosie, 163. 189.
Dumsa Maria, 113. Fasco, 153.
Dumuseni, 113. Faurei, 79, 265.
Duraleu, 127, 168, 226. Feet., eapitan, 251.
Duraleu Gheorghe, 94, 101, Feonat egumen, 296.
1`37, 141, 145, 189. Feica, 207.
Dvoriste, 130. Fetionesti, 174, 183, 186.
Echlin, 93, 137, 141, 145, fierce, 223, 241.
167, 189. Filip, 18.
Efemi, 306. Filipescul PanA, visliar, 250.
Efrem, 274, 275. Flocosul Ionaseo, 319.

www.dacoromanica.ro
332

Flocosul Petre, 319. 98, 162, 210, 220, 314.


Fiore, 179, 186, 201, 216. de aur, 79,
Florea Neculai, 68. 20 galbeni o cask 139,
Florea Ionaseo, 132. 144, 148, 190.
Florescul Socol popa, 251. Galbeni sat, 22.
foamete, 8. Galva Vasile vatav, 37.
Foesa, 164. Galva Vasile capitan, 47, 48.
Fodor naimit., 319. Gala Vasile vornic de Bar-
Folfaestii, 285, 286, 287. lad. 28, 30, 36.
Fo Hest], 123.
Fortuna comic, 252, 255. Gaieri egumen, 281.
Francul Enachi vornic de GAIvAneasA, 115.
poarta. 33. Ganea, 59, 282.
Franca! Gh, vornic, 199, 254, Gane Gheorghe jienicer, 57.
269. Ganesti, 22, 34.
Frasina, 150, 207, 235, 270. Gatitotte Tudora, 68.
271. Ghozu), 173, 185,
Frateiu, 35, 61. Gapie, 7, 18.
Fratita vomits, 238. Garnea Cfiirila vornic, 24,
Fratita armas, eapitan de 25, 33, 253.
Falciu, 269. Gaspar Voda, 241, 278, 310.
Fratilan, 15. Gaureni, 257, 258. 260, 262,
Fratita, 88. 263, 265, 266. 273, 285,
Front, 117. 286, 287. (vornic de)
Fruntes, 18 286.
Fulga, 8, 28, 37, 39, 40, 41, Gavril, 34, 90, 91, 101, 108,
42, 45. 165, 166, 168, 186, 214,
Fulga Vasile, 27, 29. 217, 257. 260, 262, 268,
Fidget. 245, 246. 277.
Fume Gligore, 37. Gavil Zugravul, 27.
tunic de 46 stanjeni, 229. Gavril popa, 76.
Furehiseni, 117. Gavril sihastru, 15.
Gabar, 21. Gavril vataman, 128, 131.
Gala, 207. Gavril armas, 56.
Gafia, 202. Gavril vist., 15.
Gafonie, 296. Gavril hatman, 301.
Gaftona, 29. Gavrilas, 22, 27, 37, 45, 47,
Gagoae Tudosia, 149. 48, 159, 163, 252.
Gagul, 123. Gavrilasco, 28, 29.
Gahita, 101. Gavrilita, 108, 245.
Gaisteni, 312, 314. Gavrita, 20.
Galata, 285. 307. Gavrut, 40.
Galatanul Tanasa, 237. Gavrutu Gheorghe, 37.
Galbana. 67. Gelepul Irimia, 122.
galban, 12, 15, 29, 79, 92, Geale.pul, 27, 29.

www.dacoromanica.ro
333
Ghedeon Milropolit, 152, 253. Gheuca Vasile 3 log., 284.
Ghenadie popa, 281. Gheuca medelnicer, 252, 255.
Ghenghe Gligore medelnicer, Ghica Gheorghe Voda, 3, 4,
111. 417, 129, 149, 222, 248,_
Ghenghe Iva.sco, 216. 250, 297.
Gheorghe, 8, 13, 34, 38, 40, Ghiduleni, 238, 247, 250.
41, 65, 73, 78, 81, 100, Ghiezu, 174.
120, 121, 150, 153, 179, Ghinda, 207.
176, 186, 190, 196, 197, Ghinea med., 24, 25, 253.
202, 207, 232, 271, 282, Ghirghir, 28.
313. Giumatate 'Dana, 125.
Gheorghe eupar, 72. Giumatateni, 87, 110, 117.
Gheorghe vornic de targ, 80, Giuncul Toader, 38.
191, 233. Giupca Const., 172.
Gheorghe popa, 116, 131, Giurgea, 42, 166, 169, 214.
246, 274, 275, 313. Giu±gesti, 218,267
Gheorghe prolopop, 12 20. W7g.' T.5q, 171, 201.
Gheorghe mesterul, 12. Gliginco, 117.
Gheorghe areas, 109. Gligoras, 43, 50, 61, 123.
Gheorghe 2 log., 80, 111. Gligoras namesnie, 306.
Gheorghe hal man, frate cu Gligoras osier, 220.
Vasile Voda, 164, 2 204, Gligoras pah., 175.
293. Gligorasco tircovnic, 88.
Gheorghies, 76. Gligorasco Vasile, 88.
Gheorghita, 28, 29, 30, 56, Gligorasco vornic, 61.
103, 117, 179. 201, 202, Gligorasco spatar, 246, 249.
306. Gligore', 9, 34, 44, 50, 79, 80.
Gheorghita areas, 73. Gligorce Vasile, 157.
Ghiorghita setrarelul, 236. Gligore, 8, 9, 10, 14, 29, 32,
Ghiorghita Enachi vornic, 35, 41, 42, 48, 61, 63, 94,
10S, 253, 259. 95, 128, 131, 137, 138,
Ghiorgluta log, 161. 141, E 5, 170. 184, 169,
Gherghel, 49. 198, 203, 207, 215, 224,
Ghei ghel Stefan vornic, 58. 252, 275, 276, 279, 286.
Gherghenlie ieromonah, 122. Gligore, Mama!), 200.
Gher man, 166, 168, 191, 203, Gligore valay. 112.
319. Gligore diac, 314,
Gherma» vornic, 225, 258. Gligore popa, 35, 45, 54, 55,
Gherman Gligorasco parea- 63, 64.
lab, 81, 86, 118, 129, 159, Gligore fustas, 236.
319. Gligore Cluhae, 280.
Gheman vomit., 104. Gligore (Tapir, 10, 11, 54.,
Gher vaz ie. 157, 207. 57, 141, 250, 253. 307,
Gheuca, 306. 315, 3(6, 317, 318.
Gheuca Bejan pitar, 307. Gligore comic, 1, 163.

www.dacoromanica.ro
334
Gligore sardar, 162. Grozava, 159, 179, 178, 202,
Gloaba 10 12 boi portii 207. (slalpul ), 97, 106,
gospod 99, 196. 201.
Glodeni, 293. Groze, 207.
Gluguta, 280. Groze Grigore, 216.
Gociul, 81, 130. Groze Dumilrasco, 215.
Gociul dim!, 83. gruiu, 271, 275.
Gociul Ilie, 88, 89. Gugesti, 54, 57. parcalab
Gociul Gavril, 118. de--115.
Goe, 7. Gi urnezoc, 117.
Goesti, 38, 64. Gurie, 15.
Gogoaia, 292. Gutoae Marie, 77.
Golan Toader ea pitan, 86. Gutul, 63, 295, 297, 298, 302.
Golae Apostol, 10, 11, 30. Guzari, 274, 275.
Goble Toader, 9. Habasescul, 106.
Golae cel batran, 215. Habasasca Mrtrica, 65.
Goliarn user, 257, 260, 261, HnhAse:.,cul Ionita parcalab
266. de Soroca, 84, 85.
Gordul (vale ) 115.
Habasescul Gligore comis,
Gorie, 154. 225, 261.
Goilta, 31. Habasescul Gligore stoln.,
Gorovei tog., 166, 248. 266, 268.
Gorovei Vasile camara.s, 236. Habasescul Gligore pah. 301,
GOlOVPi Vasile log. de vis- 316.
terie, 276, 278. Habasescul vel %Tornio WU
de sus, 58, 203, 283.
gorstina de of si mascuri, 12. Haceni, 7.
Grama, 108. Hadambul lane 2 post., 284.
Graina Irimia. 55. Hadambul lane postelnic,
Grama stol., 130, 149, 150. 134, 191, 203, 231, 237.
184. Handoca clucer, 258.
Gratinestii, 126. HalilucA, vale-315.
Grebincea, 102, 233. Flalaucesti, 22.
Grebencestii, 102. Halesteni, 161.
GrebencioaeaiGrebencioae", Hangu, man., 34.
134. Hanoae Sora, 134.
Grecul, 74, 103. Hantestii, 128, 131.
Grecul Gavril, 119, 121. Hapea, 207.
Grecul Simeon, 32. Hapca Armanea, 207.
Greet') Dumitru, 290, 291. Harceata, 182.
Greculeasa ai Greculease", Hariton, 274, 275.
196. Hariton cAlugar, 23,
Grecutul Dumitru, 134. Harlau, 78.
Griesti, 193, 194.. HArlaul, tinutul, 65, 81, 83,
Griga, 90, 91, 93. 136, 13.0_..

www.dacoromanica.ro
335 --
Harlicesti, 221. Hriteani, 73.
H5rmanesti, 286. Hrize imblatorul, 200.
Hattan, 27. Hudco Coste postelnir, 207.
Hartanesti, 21, '22, 23, 27, Hudesti, 76, 92, 156.
28, 29, 32, 35, 36, 37, 38, Hudestii mici, 108.
39, 47, 48, 54. Hulturesti, 298.
hartii minciunoase, 241. Hulturul Ireadiul-» 34.
Hartopul, 174, 181. Husaiani, 69.
hatireu, 114.. Husi, sat 230, 312.
heiuri, 178, 202. Husi, targ solluz de 67.
helesteu, 95, 190. Iachim Gligore, 227.
hernia, 99, 220, 311. Iamb, 22.
Hereni, 116. Tacob pretit, 237.
Hermeziu Savin, 135. ialovita, 278.
Ilermeziu Toader, 92, 135. Iamandi Enache, 177.
Hilip, 102. lanarhi negutitor, 246.
Hilip dascal, 79. Ianarbi pall. 287.
Hilip vataman, 131. Iancul, 207.
Hilipesti, 7, 8, 27, 28, 29, Iancul diar, 167.
32, 37, 38, 45, 46, 47, 48. Iancul Voda, 182
Hiliseu, 96, 217. lane negutitor, 246.
Hiotu Stainatie poste!nic, lani postelnie, 133.
141. Ias (fate()) 276.
Hlibesti, 23. Iasi, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10,
Hlinaia, 61. 11, 12, 13, 16, 18, 20, 22,
Hlincea man., 184. 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31,
Hluba Ionaseo, 33, 48. 32, 33, 36, 37, 38, 39, 40,
Hmilinski Timus, 126. 41, 42, 45. 47, 48, 49, 51,
Holboca Vasile, 245. 52, 53, 54, 55, 57, 59, 60,
Holbura Costantin, 120. 62, 69, 70, 72, 74, 76, 78,
Holovat Vasile, 107. 79, 82, 83, S5, 86, 87, 88,
Holteanie, 17, 18. 90, 92, 96, 99, 101, 102,
Holtoeaga, 114. 103, 104, 105, 107, 110,
Homor manastire, 93. 111, 112, 11ft, 118, 124,
Horciag Toader, 286. 12.,, 127, 130, 1 3 1,
Horjesti, 132.
Hotin, 60, 207.
de - - parcalab
111. tinut, - 165.
133, 134,
144, 148,
155, 159,
135, 136, 140,
151, 152, 153,
160, 162, 163,
Hrejdeasca, 47. 165, 168, 169, 173, 174:,
Hranici Mera nth sluger, 65. 176, 177, 179, 180, 188,
Hreasca, 196. 189, 191, 193, 194, 202.
I.-!rinautj, 61. 203, 205, 208, 210, 215,
Hrisoscul, 307, 317, 318. 216, 217, 219 220, 221,
Hrist odor, 123. 223, 225, 231, 232, 237,
Hristoscul med. 217. 246, 237, 249, 253, 254,

www.dacoromanica.ro
336

256, 25Q, 261, 263, 264, Hies Grigore vornic, 284.


266, 268, 270, 271, 272, Ilinea, 166, 169, 214.
273, 276, 277, 278, 279, Iiisei, 37, 50.
2S0, 282, 285, 286, 287, His, dare 52.
288, 290, 292, 293, 294, lliuta, 31.
297, 298, 302, 303.-mo- Ilizara, 279.
nastirea Barnovski Voda ima, 118, 119. imatne,
din npjlocul largului 192.
310. -- Golia, nota isto- 'masa, 110, 264.
rira, 123.- sf. Atanasie" imblntorul, 200.
77. --tireovnie de-129- Intinge !gnat, 18.
monastire Aron Vodn, Ioana, 114: 215, 274.
181, 184, 185. ulita Ion, 6, 8, 20, 29, 32. 35, 36,
sarbeasca" 235. ulita 38, 61, 65, 71, 76, 93, 109,
noun, 184. Munteni- 112, 116, 136, 141, 145,
mea de jos" mormintele 151, 156, 163, 179, 189.
Turcilor,76.-hotarul dom- 207, 227 295. 296, 303.
nese a intgului 317, 318. loti popa, 77. 112, 149, 152,
S:orogari deal, 185. Ion vatav, 207.
scllnzul si 12 pargaci de Ion &scat, 10S.
318.-- vornie de fang, Ion diar, 85.
36. oaprod de tnrg de- Ion aprodol, 57.
282. kmutui 130, 135, Ion vornienl, 22, 156.
136, 149, 183, 243, 257, Ion paharnir, 78.
260, 262, 263, 265, 266, Ion vist. 15.
272, 273. Ioands, 293.
Ia tco, (Ian) 271, 275, 276. Ionasco, 4, 10, 10, 11. 19,
113nnesti, 106. 22, 46, 50, 56, 58. 61, 61.
Ifrosie Mah-i, 112. 63, 74, 76, 89, 94, 101,
Mimi«, 34, 101, 313. 102, 116, 119, 121, 127.
Iftimie nricar, 167, 266. 131, 137, 141, 145, 179.
Ittodie, 199, 232. 200, 207, 227, 236, 294.
Ignat, 123, 176, 186, 201. 295.
11-mat, 15. Iona:feo eel bntran, 176, 201..
Ihnat pop., 15. Ionasco pargar mare, 291.
Ilea vames, 105. lonasco pop, 106, 114. 130,
Ilhov, tinut 251. 196, 312.
Iliana, 44, 50, 101, 102, 194, Ionasco hiv stolnic, 177.
269, 270. Ionasco pilar, 317, 318
Ilie (Mel ghic, 178. Ionasco vel orujnic, 307.
11600, 119, 258, 260, 262. Ionasco parealab, 66.
266, 288. lonasco camara.f, 272.
Ilias Alexandra Vodn, 54, Ionasco unldniar, 177.
70, 71, 104, 105, 107, 153, Iouasco Cehan, vornic, 177..
228, 263, 264, 271, 273. lonasco soltuz, 91.

www.dacoromanica.ro
337 -
Ionasco vafav, 14. Istinca, 246, 249.
Ioniehie ieromonah, 122. Iotratie, 56, 66, 80, 81, 87,
Ionita, 38, 74, 117, 157, 160, 90, 91, 122, 157, 170, 171,
252, 307. 196, 201, 202, 227.
Ionita postelnic, 254. Istrate capitan. 259.
Iordaehi, 59, 132. Itrinesti, 111, 112.
Iordachi diacon, 76. luesesti, 22, 50.
Iordachi biv vist. 2, 301. Iugani, 229, 230.
lordaebe vel spatar, 51, 141, lurasco, 1, 7, 8, 10, 27, 2S,
221, 307, 315, 318, 327. 29, 37. 47, 48.
Iordachioae spAtAroae, 34. Iurase vornic, 105, 170.
Iorga, 32, 41, 245. Iuraseul, 207.
Iorga post , 24, 25, 26, 212, Iurco log. 123.
243, 257, 258, 259, 261, Iurco popa, 203, 237.
263, 264, 266, 272, 273, Ivanco, 207.
285, 287. Ivanitesti, 68, 74, 320.
Iorga varnes, 40, 64, 170, Ivasco, 22, 107.
172, 176, 179, 241, 246, Ivasco arenas, 251.
252, 254, 255, 269, 271, Ivan, 291.
275, 277, 278, 279. izvor, proces pentru un iz-
Iorga stolnic, 24, 25, 26. vor, 75.
Iorga tircovnic, 134. jac, 11.
Iosif ieromonah, 184. Jaloba, 66, 71.
Iosit egumen of Arononeanu, Jelobin Vasile, 217.
317. Jevertiani, 71, 113.
Ipifanie Gheorghe, 19. Jigoreni, 292.
Irimia, 11, 29, 32, 37, 149, Jijia, 65, 71, 87, 114, 130,
154, 170, 171, 176, 195, 149, 183.
201, 260, 262. jirebie cu 2 case", 196,
Irimicea, 49, 254, 256. 22Q, 121, 122.
Irimice vornic, 62 60, 120, Jora, 114, 223.
208, 233. Jora Costantin, 228.
Irina. 40, 55, 93, 95, 119, Jora Gh. parcalab, 184,
136, 138, 141, 145, 146, Jora Costantin vel arenas,
150, 151, 160, 189, 198, 141, 317, 318, or,1jnie,315,
199, 307. 316.
Isaac, 34, 71, 114, 192, 279. Jora Toader sulger, 82.
Isac popa, 119. juramant, 223, 282.
Isac Toader, 81. Jura.stii, 114.
Isache, 197. LApusna parcalab de-269.
Isaia diacon, 281, Larga (valea-)274.
Isaieuta, 219, 280. Larion 221, 292.
Isaila, 121, 128. Lariontesti, 35.
ISAPSCIII, 276. LAscarachi vel vist. 203.
Isidor, 131. Lascenco soltuz, 91.

www.dacoromanica.ro
338
Latesoe, 115. Lupa, 77, 247, 249,269, 271.
Lazar, 32, 207. Lupan, 194.
Lazaroae Grozava, 49. Lupan Gavril, 38.
Lazaroae <di Lazaroaeh, 7, 9. Lupan vatav, 2,24.
I.azea, 207. Lupan tigan, 292.
Lazeni, 122. Lupasco, 35, 215, 233, 247,
Lazian, 114. 250, 252, 254, 255, 304.
Leahul Ionasco pitar, 238. Lupasco jicnieer, 191.
lei, 9, 20, 21, 24, 25, 26, 66, Lupasco setrar, 270, 271.
80, 85, 91, 107, 163, 165, Lupasco stolnicul, 71.
172, 176, 179, 201, 238, Lupes, 159.
255,274, 279, 290, 296,312. Lupsa, 207.
lei batuti, 22, 31, 36, 39, 43, Lupse pupa, 6, 295.
44, 47, 56, 63, 71, 72, 86, Lupul, 8, 49, 131, 170, 172,
102, 109 111, 118, 119, 202, 277.
120, 135, 159, 166, 191, Lupul vornie, 78.
192, 193, 197, 199, 203, Lupul armasel, 17.
205, 212, 216, 232, 235, Lupul diacon, 306.
245, 262, 277 278. Lupul Vasile Voda not
lei noi, 40, 77. istoriea, 98, 102, 135, 177,
Letea Vasile, 293. 184, 204, 272, 292, 310,
Lelea vornic, 131. Lupul Stefan Vasile Voda,
Leondari vames, 123, 182. 5, 7, 10, 11, 83, 87 90,
Leosti, 74. 130, 132, 164, 177, 219,
Levarda, (Leorda) 130. 220, 264, 265, 298, 300,
Liciul, 207. 301, 304. 305, parintele
Liciul Vasile, 295. dotnniei mele, Io Vasile
limba de moarte, 58. Voevod.
Lisauti, 60. Macarie, 18.
Lisna, 156. Macarie proegumen, 184.
Loghin, 45. Macnesti, 112.
Loghin Stefan, 290, 291. Macovei, 177. 245.
Loghineseul Gheorgbe, 81. Macri, 87, 122.
I,ohan, 68. Macri Const. diac, 81, 114,
Lozieni, 83, 88, 130. 118, 291, 292.
Luca, 61, 122, 155. 313. Macri parcalab, 110.
Luchiia, 207. Macrinesli, 103.
Lucoci, 95, 135, 139, 144. Madarjac Anita, 77.
147, 189. 1Vladarjaci, 35.
Luncanul Vasile aprod de NIagda, 166, 168, 207.
Iasi, 282. Magdalina, 21, 22.
Lungani, 64. Madalina ealugacita, 320.
Lungasi, 68. Magura, 106.
Lungul, 122. Mahric Nicula, 37.
Lungu Vasile, 313. Maican. 88.

www.dacoromanica.ro
339

Maicanel, 66. Mares, 151.


majile drumul", 286. Mares Istrate, 35.
Malai, 22. Mares Std. 129.
1VIalai Vasile, 217. Mares logofat, 251.
IVIalai Const. 159' Margbita doamna (lui Mo-
Malcoci, 132. ghila Simeon), 204, 211.
Maldar Vasile. 193. Maria, 21, 25, 26, 40, 57, 78,.
Mana Vasile, 103. 93. 102. 136, 145, 150,
Mandica 186. 151, 167, 176, 184, 189,
Mandrul, 207. 192, 201, 292, 313.
Mandrul, dealul 184. Maria capitanita, 119.
Manea, 149. Marian, 278.
iVIanenchie, 106. Marica, 14, 93, 95, 119, 132,
Manesti, 45, 48, 49. 138, 141, 145, 166, 168,
Manja, 227, 254. 269, 270. 178, 189, 197, 202, 214,
Manje Toader, 244, 247, 270, 219, 235, 269, 270, 276,
271, 276, 277, 279. 279.
Manjea Stefan, 227, 247, 250. Maricuta, 89.
Manja Gociul 277. Marin 76.
Manje Gliga, 275. IvIariva, 95, 139, 144, 147,
Manje Dragan, 279. 150, 190, 295.
Manje Ionasco eel schiop, Marinara (Miraoara), 9'3, 136,
98, 238, 245, 247, 250. 141, 115, 189.
Manje Ionasco uricar, 252, Marusca, 111, 296.
255, 277, 279, 281. Mariuta, 103, 279.
Manje batranul, 277. Martin, 291.
Manjesti, 219, 227, 281. Martine-sti, 267.
IVIanolaclii 3 vist. 261. Marusca. 207.
allanta, 123. Marza, 88, 122.
Manzasti, 286. Marze eel batran, 106.
Manzati, 113. Marza (stalpul) 89, 106.
Manzul Sima, 257, 260, 262. Marze diac, 93.
Marcan, 270, 271, 276, 278, Marzoae Stefan (qai Marzoae»)
280. 278.
Marcesti, 265. Mascateni, 115.
Marco, 61, 74, 77, 93, 137, Mastascan, schit 316.
141, 145, 188, 207, 238, Matei, 10, 12, 74, 90, 119,
247, 250. 177, 207, 245, 246, 254,
Marco lonasco, 81. 257, 258, 262, 270, 271,
Marco Vasile, 28. 274, 275, 276, 278, 280.
Marco star. 291. Maftei tigan, 18.
Marco Gavril, 194. Matei camaras, 79.
Marcul, 61, 207. Matei capitan de curteni.
Mardarie, 313. 95, 140, 170, 172, 179,
Vardar pops, 294. 180, 194, 227.

www.dacoromanica.ro
340

Mateias, 41, 50. Mihul, 9, 33, 36.


Maleias soltuz, 120. Mihulet Andrei diac, 208,.
Matiesoaia Tudosia, 60, 206. 259, 261, 263, 272.
Alatar, 292. Mile 306.
Mavrusco. 46. Milianca, 265.
Maxina, 43. Miralichia «St. Neculai din-
Maxim vatav, 207. 317.
Maxim Ionasco, 199. Miraut, 10, 32, 132, 215, 230.
Maxim cel bAlran. 199. Miraut Stefan, 227, 237.
Meache Vasile, 3S. Miraute vatarnan, 23.
Medelean, 107, 118. Mirautestii. 226.
Mediesli, 109. Mirautoae ii", 167, 170
Meica David, 72. 172.
Meica GheorghitA, 197. Mircea calaras, 134.
Melescani, 194. Mircesti, 200.
mereu «dumbrava mereu), Mirica, 178.
314. Nikon, 97, 121, 131, 207.
Merla, 134. Miron stolnic, 187.
rnesteri, 104. Nikon vatnes, 238, 247.
Mica, 174, 185, 207. Aliron pops, 106.
Miclescul Costantin, 51, 64. Mixon copil gospod, 76.
Miclesti, 11. Nikon Paval, 122.
Micsinesti, 79, 157. Aliron (liar, 316.
Mielus, 171, 203. Mixon dascal, 22.
Mieraesti, 183. Mironescul 1-4ac, 86.
Alierla, 21. 90. Miroslava, 235.
Mierea, 197. Miroslavesti, 294.
Miha schin,batorul de fasi,221. nisei, 316.
Mihai, 216, 281. Mitesti, 5, 41, 53, 294.
Miliaiesti, 19. 59. Mitrotan Mac, 192.
1VIihaila, 32, 66, 71, 94, 137, Milrotana, 107.
141, 145, 183, 268, 286, M1tele Costantin, 239.
312. monde do urn, 21.
Mihail vatav, 102, 315. Moga'de Nev. ceasnic, 160.
Mihaila diac, 254. Moghila bifida Vod6. 6, 59,
Mihailesti, 245, 306. 74, 79, 132, 137, 141, 145,
Mihalachi, 117. 177, 217. 218, 310.
Mihalachi Mortar, 108. Mogbila Simeon Voda, 310.
Mihalache for be d i a c, Moghila Costantin Von,130,
55, 63. 149, 241, 310.
Mihailachi popa, 38. Nloghila Moisei Voda, 183,
Mihaliiseni. 61. 277, 279, 281, 311,
NI hake, 10, 34, 193. 230, 306 Alogue «ii Alogoe7., 193,
Mihocel Vasile, 297. Mogosesi, 23, 27, 29, 36,
Mihra, 291. 179, 201, 215, 227.

www.dacoromanica.ro
341

Moisesti, 1, 30, 54, 57. Murgulet Dumitrasco, 100,


Moisa, 114, 203. 129.
Moisai pooh, 55. 1
Murgulet Ignat, 86.
Moisei, 171. Musetesti (Herein* 116.
Moldavia, 1, 2, 3. 4, 5, 7, Mustetoae Anna, 184.
10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, Nacul, 10, 31, 96, 114, 140,
26, 51, 52, 53, 54, 57, 59, 280, 281.
60, 68, 70, 71, 74, 82, 83, Nacul de visterie 278.
87. 90, 96, 98, 101, 105, Nacul stolnic 118, 119, 120,
107, 110, 115, 117, 123, 121, 122, 195, 235, 296.
125, 127, 129, 130, 133, Nacul levintul 196, 230.
136, 145, 149, 152, 153, Nacul Dim. post., 84.
154, 155, 157, 160, 165, Nacul Gheorghita, 108.
172, 177, 181, 206, 209, Nacul Gr. 186.
215, 216, 217, 220, 222, Nacul Patrasco, 97.
224, 228, 231, 232, 239, Nacul Ionaseo, 97.
243, 249, 259, 263, 264, Nadisa, 45, 48, 50.
271, 273, 280, 285, 287, Nahoreni, 108, 319.
290, 291, 293, 297, 298, naimit, 319.
300, 302, 393, 304, 305, Nanul 103, 185.
310, 312, 316, 317. Nanul stolnic, 103.
Moldova, apa, 19, 45, 53, 55, Nacul Gavril sulger, 254.
58, 59, 72. Nacul Dim. post, 85.
Moldavita monastire, 124. napasta «ee mia cazu buz-
Monea (partea -) 313. imp, 30.
Moran] Vasile, 313, Nastaca, 56, 207.
Mordea 291. Nastasia, 7,'49. 110, 116, 134,
Moreanul Vasile, 53. 167, 274, 275, 292.
Moreni, 55. Nastasia logofeteasa, 246,
iVloscul 122. 249, 252.
Motoseni, 219, 231, 281 282. Nastasie, 8, 65, 80. 91, 100,
Motoc, 222. 105, 107, 110, 131, 170,
Motoc Iacob. 163, 222. 202, 207, 245, 292.
Motoc Vasile, 177. Naste, 207.
Motoc llie pitar, Ill, 210. Nascoi Ion, 230.
Motoc Cost. sulger, 160. Nascoi Vasile, 230.
Motoc Costantin biv spatar Navrapascul Savin soinar,
parcalab de Hotin, 135, 36, 59.
136, 187. Nazarie, 201, 276.
Motoc Toader, 12. Neagra (vale), 290.
movila sapata, 34. Neagul Macarie 183.
Muncel, 5, 63, 205, 297, 298, Neamt (tinutul), 182, 290.
302. Neamt (parcalab de -) 22
Munteni, 35. Nechifor, 9, 15, 286.
MurguletNeculai staroste,100, Nechifor pupa, S.

www.dacoromanica.ro
342
Nekita 15. Nisporesti, 4, 5, 6, 45, 45,
Neehi la (valea ), 171, 185. 58, 63, 64, 65, 294, 295,
Necoar uricar 291. 297, 298, 302, 303, 345.
Necoresti, 47. Nistor, 186.
Necoresti (batrinul ) 274. Niver, 290.
Necula, 40, 68. Nochiul, 194.
Necula setrar, 163. Nohot, 7.
Neculai, 36, 48, 61, 63, 64, Noita, 80.
71, 123, 156, 178, 272, Nortbat, 291.
275, 286. Nair vornicul, 22, 33, 44,
Neculai vist., 315, 316. 45, 48, 49, 293.
Neculai ermonah, 93. Nutul, 18.
Neculae 2 vist., 141. Oanas, 291.
Neculai vornic, 284. Oancea, 93, 127, 133, 136,
Nedeiani, 127, 166, 168, 170, 141, 145, 151, 167, 189,
171, 172, 176, 178, 179, 226.
180, 191, 195, 201, 202, Oancea (vale ), 216.
203, 214, 217, 282. Oanta, 207.
Nedeian Ionita, 195. Oboroceni, 5, 164, 162, 298.
Neaelea, 29, 93, 136, 141, Obreja, 112.
145, 189. Obrejeni, 35.
Negel .5erban, 230. Obraz Andronic, 109.
Negrul Vasile, 278. Oehitesti, 182.
Negruta, 306. ocnA, din 2.
Negusani, 20. odgon de 36 stinjeni, 196k
Neneiulesti, 251. 235.
Neniul Gavril 2 log. 6, 162, Odochia, 258, 260, 262.
176, 218, 246, 247, 266, Oida, 197.
272. 280, 295, 302. Oidesti, 118, 119, 120, 121..
Nenul Gravrilas 3 jienicer,179. Oisani, 174, 186.
Nenul Grigore 2 log, 129. Oituz, 29, 44, 49, 50.
Neniul, 197, 274. °lamest', 31.
Nestoresti, 106. Olasei, 191, 192, 193, 194,
Nestoroae Vasilea, 55. 197, 198.
Nica, 34, 70. Olina, 207.
Nica uricar, 82, 120. Oltenesti, 74.
Nicoara, 88, 115, 207, 258, Onaea, 114.
260, 262, Oneauti, 60, 61, 206.
Nicolae, 39, 45, 58, 202. Oneesti, 163, 222.
Nicseni, 126. One, 199.
Nicoresti, 182. Oniceni, 72, 73, 103, 108.
Nicorita, batman, 83. Onila, 18.
Nicula, 207. Onutul, 5, 19, 294, 302.
Nicula vatav, 49. Opinca Vasile, 119.
Nirvie, 290. Oproae Nastasia, 182,

www.dacoromanica.ro
343

Orac, 274, 275. Parvul, 2S, 42, 45, 47, 48,


Oras, 44. 113.
Oras Marco, 44, 50. Parvul uricar, 23, 225.
Oras staroste, 44. Parvul Colivar, 195.
Oras vornic, 149. Parvul vatav, 30, 36, 37, 320.
Oras batman, 130. Parvul Vasile, 112.
Orbul Gligorcea, 31. Pascal, 134, 238, 280.
Orgesti, 123. Pascal staroste, 246, 247.
Orhei, 224. Pascal 3 vist. 300, 301.
Pacurar Vasile, 197. Pascal camaras de lumini,
Pacurar Iurasco, 164. 167.
Pahu lce Cristea, 128, 130. pasti dupa Pasti" 5.
Paladie, 41. Patrascan vornic, 58, 154,
Paladie Toader aga, 317, 155, 210.
318. Patrascani, 32, 38.
Pa lade Toader stein., 258, Patrasco, 4, 5, 6, 17, 251,
261, 270, 271. 294, 295, 298, 302, 303,
Paladie Toader, vist. 213. 306.
Paladie post. 245, Patrasco popa, 91, 236.
pamantul, «un len» 80. Patrasco dascal, 236.
parnanturi, 19, 32, 35, 36. Patrasco sulger, 228.
Pana, 115. Patrasco capitan, 62, 259.
Pang pahainic, 204, 211. Patrasco 3 log. 166.
Panaite, 199. Patrasco vatav, 22.
Panaite User Hagi, 228, 233. Patrasco uricar, 14.
Panrul iuzhasa, 178. Patrascoae ii Patrascoae",
Pandichie Ionasco, 44. 9, 31.
Panga, 273. Patrau Gavril, 119.
Pa ngalie4.3... Patrichie tigan, 292.
Pantea, 162. Palm Voda Schiopul, 15, 80,
Pantea pitar, 203. 94, 102, 137, 141, 145, 203,
Pantelei, 90, 156, 193, 230, 217, 281, 286.
274, 275. Paun Petre, 15.
Pantelei Dumitrasco, 221. Pava, 207.
Papa sulger, 251. Paval, 12, 93, 97, 136, 141.
Papua, 245. 145, 189, 276.
Parasca, 78. Paval vornic, 66, '19.
Paraschita stolniceasa,45, 58. Paval vataman, 35.
Paraschiva, 76, 119. Paza, 123.
Paraschiva. Prajescu, 222. Peaico soltuz, 107.
Paraschiva staroste, 236. Peletiuci, 293.
Parcova, 61. Pelin Isac, 119.
pargari, 76, 291, 312. Penisoara Enachi, 117.
Parlitii, 182. Pentelie Vasile, 108.
Partoae Vasile ii Par!oae,48. Pepele, 191.

www.dacoromanica.ro
344 -
Pepe lea Stralul, 194. Poenile, 231.
Pepe le Ionasco capitan,48 49. Pogftnesti, 67.
Perivoli, 173, (piscu, 185). Pogor Vasile, 69.
Perjul, 209. Pohrb., 117.
Perjul Toader vatah, 222,277. Poiana Simion uricar, 153,
Petre Siman hatmanesc, 76. 227, 241.
Petre, 21, 38, 130, 150. Poicoae (vale) 69.
Petre diac, 312. Pojar mic, 44.
Petre calugar, 117. Pornarla, 80, 81, 84, 85, 86,
Petrei Ion, 38. 90, 91, 93, 96, 97, 100,
Petran Dumitrasco, 12. 104, 105, 106, 110, 159,
Petrache, 74, 186. 161.
Petras, 207. Ponici vornic, 238.
Petrica, 177. Popa, 119.
Petriceaico, 107. Popa Toader diac, 193.
Petriceaico Stefan sulger. Popa vadal", 7, 8.
Peatra, 182. Popascul Vasile, 63, 197, 313.
pieetoai e, 245, Popcianul Prodan, 168.
Pietrosul, 38. Popesti, 1, 2, 9, 10, 11, 30,
Pilat Ionacco capitan, 100, 54, 57, 71, 74.
128, 130. Popesti (vornic de--), 196.
Pintilei, 69. Popiscani, 34, 50.
Pintilei Toader, 29. Popoteanul. 7.
Pirco negutitor, 246. Porcesti, 221.
Pirlusco, 91. Porciseni, 11.
Piscani vornic de" 32. Portasia, 27,
Pisovskie Ion, 195, 196, 209, Portasie Gligorceoae, 296.
224. Posadnici, 174, 183, 186.
Pisovskie Tcader, mort la Postolachi, 7, 18, 141.
()chef, 224. Postolache aga, 307.
Pisovskie vornic, 230. Postolachi vornic, 307, 315,
Pitaroae, 173, 185. 316, 317, 318.
Pitcani, 229, 234.
Pitic Gh., 237. Postolachi diac, 47, 48.
Platon, 107, 274, 275. potronici, 9, 157, 306.
Ples, 27, 44. Prajescul Ion sulger, 162.
Ples Mihail, 9. Prajescul Ion ceasnic, 76.
Plesca, 32. Prajescul lonasco post, 65.
Plesca Gligore, 8, 9. Pilijescul Ion vist. 82, 163.
Plesesti, 35. Prajescu: Ion vel vornic ta-
Plopeni, 117. rii de sus, 209, 222, 301.
Plotei Cazacul, 166, 168, 214. Prajescul Salta, 184.
Plotei Neculai. 166, 168, 214. Prajescul Toader, 30.
Pobratesti, 315. Prajescul Toader clucer, 307,
Podagra, 156. 315, 316, 317, 318, 325.

www.dacoromanica.ro
345

Prajescul Lupul clucer, 65. Racovita Ionasco vel vornic,


Prajescul Toderasco soimar, 177.
162. Racovita 1. 2 post. 261.
Prajescul Gheorghita. 315. Racovita Ion 2 pah. 269.
Prajescul istalpul) 88, 89, Racovita Ion comis, 58, 204,
97, 106. 233.
Prajesti, 15, 80, 157. Racovita 1. 2 comis, 268.
Peale Florea, 274. Racovita Neculai vel batman
Praznie Ion, 15. si parc-alab de Suceava,
Precista, 58. 58, 141, 187, 203, 25q,
Pre luci la--" 218. 261, 267, 283, 307, 314,
Preojovanie, '218. 316, 317, 318.
Preutesti, 230.
Pribesti, 280. Racovita Neculai post. 84,185.
Pricop soltuz, 120. Racovita N. spatar. 301.
prilog, 9. Radauti, (Episcop de) 175,
Prigoreni, 66, 69, 71, 87, 112. 181.
Procelnici, 96, 127, 140, 167, Radeni, 82.
170, 172, 203, 215, 220, Radiu, 233.
227, 237, 270, 271, 276, Radul, 122.
282. Radul logofat, 250.
Prohira, 111. Radul pitar, 306.
Prus Ion, 313. Radul Gheorghita, 306.
Prut, 165, 181, 216, 243, Radul stolnic, 300, 301.
257, 260, 262, 263, 266, Radul voevod, 1G4, 310.
283, 285, 286, 287. Radutul, 82.
Prutet, 67. Raghis, 290.
Puiul, 290. limo, 102.
Pulistel Lupul, 121. Ranzasti, 169, 181.
Puntiseni, 32. Rasta manastire, 231, 281,
Purcel Paval, 103. pecetea -2S4,
Pusorcani, 42. Raship Gligore, 87.
Putna, tinutul, 307, 312, 314. Ratundul Gavril 2 log. 253.
Putna, garla, 265. Rata Nekifor, 230.
Raeaciuni, 8, 291. Ratican, 267.
Racovatul uscat, 60, 207. Razlogi, 274, 275.
Racovatul (vale) 61. Raznierita, 48, 49, 167, 278,
Racovita Cehan vel log. si 294.
inlaiul sezator in divanul razor, 36,
nostril", 10, 12, 20, 67, 69, Razvan 18.
99, 116, 141, 165, 169, Robul Dumitru, 128.
175, 177, 188, 224, 250, Rodna Gheorghe. 66.
272, 291, 292, 302, 305, Rodna Bejan, 84.
307, 316, 317, 318. Roman, 130.
Racovita 2 log. 65. Roman, tinutul, 14, 44, 209.

www.dacoromanica.ro
346
Roman vornic de poarta, 62, 127, 159, 160, 162, 219,
199, 206, 207, 269. 238, 241, 243, 245, 246,
Romanesti, 170, 176, 201, 247, 249, 250, 252, 255.
202. Ruset Vasile, 9.
Romascel, 108. Sacatura, 221, 283.
Rornasescul Gheorghe, 79. Sacueni 103, 118, 119, 121.
Romascel Cristian, 155. Sacuia, 207,
Romascel Gligorasco parca- Safta, 135.
lab, 73, 103, 189. Safta vamesoaea, 103.
Safta doamna (gospojda), 45,
Romasco, 17, 18, 207. 56, 64.
Romasco Stefan, 91. Salca, 126.
Ropceanu Prodan, 210. Sa!omia, 306.
Ropceanul Vasile diac, 129. Samioanca, 292.
Rosca, 313. SanAuti, 159.
Rosca Stefan, 290. Sanda, 63.
Rosca Ion, 8, 9, 290. Sanhira, 273.
Rosca Dumilrasco vornic, 25, Santamaria, 255.
30, 33, 56, 58, 141, 162, Sarbi, 70.
166, 170, 176, 179, 180,
Sarbul, 94, 137, 141, 115,
199, 204, 233, 247, 259,
189.
269, 305, 307, 316, 317,
318. SArghie "moot, 42.
Hosea (slobozia ) 229. Sascut, 306.
Rosciorii, 126. Sasul, 295.
Rosiori, 122. Sasul Vasile, 63.
Rotopanesti, 122. Satita, 206.
Rug, 106. Sauce§ti, 14, 83.
Rugina StraFulat uricar, 54, Santa, 215, 227, 277.
202. 264, 273, 276, 280, Saute Gavril, 127, 278.
288. Saule Popa carnanar, 247.
Rugina vornic, 107, 162, 163, Saule Popa varne*, 288.
167, 171, 172, 176, 315, Sava, 15, 102, 150.
316. Sava pop, 21.
Rugina setrar, 104, 106. Sava camaras, 150.
Ruginesti, 313. Sava Mitropolit, 95, 134, 140,
Ruginoasa, 164. 141, 167. 175, 181, 190,.
Rujinti, 61. 314, 310, 318.
rumani (vecini), 251. Sava mitropolit (via ) 184.
Rusi, 38, 44, Savastie, 179, 201.
Rusul vornic, 204. Savin, 27, 29, 82, 92, 159,.
Rusul Toderasco 3 post, 361. 215.
Rusul Vasile, 306. Savin log., 296
Rusul Gligore spatar, 160. Savin potropop, 306.
Rusul Ionasco vel log. 83, Savin soitnar, 36.

www.dacoromanica.ro
347

Savin vornic mare de tara Sirbi, 18.


de jos, 65. Siret, 124, 319.
Saviu Andrei biv. vel capit. Siretul eel vechiu, 128.
243. Sirghie, 245, 247.
Savin jicnieer, 236. Siriteni, 131.
Savin diac, 221. Sitarul Toader, 123.
Savin cainaras, 38. Slatina, 40,
Savin capitan, 23. Slatina monastire, 121.
Savin Stefan vist., 97. Slavna, 207.
Savinoae Mifflin, 101, 233. Socrujesti, 78.
Savul Vasile, 80, 157. Sohiiea, 149.
Scaeni, 71. Sofrone, 95, 138, 141, 146,
Scantee, 290. 151, 189, 215.
Scarlet postelnic, 56. Solronia, 9, 33, 101, 132,
Scarlet *Prban, 32. 199, 235.
Scoartes Teodor comis, 191, Sohodol, 290, 291.
Scortai Ghiorghi, 32. Solesti, 1, 10, 11, 12, 54,57.
Scortesti, 35. Soliman St. croitor, 190,202.
Sumpa, garla, 183. Solomon vist. 162, 172.
Sechiloae, 5, 294, 29d, 298. Solomon, 247.
Seehiloae stolnicean, 6, 297, Solonca, 109, 254.
305. Solonet, 119.
Secheloae Paraschiva, 64. Soltana, 73.
Selicicani, 182, 184. Soltanesti, 7, 232.
Seratim Episeip de Husi, Sontanesti, 216.
175, 181. Sora, 94, 137, 141, 145, 180.
Si lion vornie, 163, 167, 172. Soroca tinut, 71, 182, 265.
179, 180, 204, 276, 278,280. Soroca parcalab de , 84,
Si lion pop, 281. 220.
sirnan hatmanesc, 76. Spineni, 199.
Simentanul Stefan, 161. Spinoasa, 115.
Simeon, 7, 12, 46, 56, 80, Spiridon Toader, 94,137, 141,
94, 107, 110. 112, 137, 141, 145, 189.
145, 157, 172, 189, 192, Spiru comis, 230.
194, 198, 202, 237, 257, Stamatie, 150.
°62. Stamate stolnic, 160.
Simeon pop, 34, 107. Stamatie Sacazlic post., 58,
Simeon soltuz, 76. 61, 187, 217, 253, 256, 257,
Simeon barbier, 114. 258, 260, 262, 263, 267,
Simeon pasarariul, 236. 273, 287, 288, 317, 318.
Simeon stoler, 235. Stamati Ion pitar, 250.
Simeon fustasul, 236. Stanca, 155, 178.
Simina, 192, 229, 292. Satnca of Iasi 18.
Sinata, 207. Stanca (partea ) 312.
Sirbca (Sirca), 159. Stanceoae Marica, 268.

www.dacoromanica.ro
348

Stanciul, 8, 34. Stoian Necutai 132.


Stanesti, 115. Stolnieeni, 69.
Stanil, 110. Stoptie capitan, 50.
Stanila Costantin, 117. stupi, 233.
stanjenul SO ban), 251. Sturza med., 272.
Starcea vornir, 258. Sturza llie vel stolnic, 111.
Starcea Gh. 80, 111, 161. 204, 270, 271, 284.
Starcea Va-dle vornic, 30, 33, Sturza Chiriae, 266.
36, 37, 130, 131. Sturza Chiriac pah. 64.
Starosilti, 113. Sturza Chiriac jicnicer. 19.
State a'r.;agei ul, 192, 193, Streine capitan de curte
194, 197. ot 306.
Statie sulger, 149, 152, 307,
317, 318. straji «vatav de 79.
State vist. 129. Straunbei Nec. vornic, 35.
Stavnir, 211, 219. 238, 246, Stramtura V. capitan, 74.
249, 275, 278. 279, 282. Strat, 306.
Stec la Apo 225. Stratul, 37, 114, 116, 293.
Stec la lurasco, 159. Stratul uricar, 70, 103, 133,
Stefan, 35, 41, 42, 44, 50, 253.
57, 60 81, 86, 93, 94, 97, Stratulat, 74, 159. 230, 313,
104, 120, 128, 137, 141, Stratulat uricar, 26, 28, 33,
145, 164, 170, 171, 172, 219, 25i, 268, 269, 270.
189, 203, 207, 221, 223, 271, 277.
238, 252, 270, 271, 276, Stroe logofat, 251.
279, 284, 302. Stroesti, 50, 118, 121, 239,
Stefan medeluicer 165. 268.
Stefan comis, 41.
Stefan post. 184. Stroia parcalab, 107.
Stefan comic, 65. Stroici vel log. 208.
Stefan Gheorghe Voda 1, 2, Suceava, tai g, 46, 303.
5, 58, 61, 79, 82, 115,123, Suceava vornie de 108.
125, 127, 157, 160, 177,
Suceava, ((tcapitan de.), S6.
204, 207, 215, 216, 239.
Suceava parcalab de---130.
244, 290. 291, 293.
Suceava (tinutul), 19, 45,
Stefan voda eel mare. 124. 53, 55, 56, 58, 72, 294.
Stefan Voda (valea lai ), Suceava, apa 92, 126, 217,
235. 21S.
Stefania, 101, 153, 279. Sula, 294.
Stefanesti, 67, 69, 74, 245. sulgiu, 52.
Stetane§ti (drumul ) 114. Suptireloae Irina, 226.
Stefanesti (ocolul targ ), 282. Surdan, 270, 271, 276.
Stoica, 245. Surdeanul Vasile, 27'7.
Stoica izbas, 198. Surdeanul Lupul, 227, 237.
Stoian, 10, 258. 260. 262. Sacovat, app, 192, 194.

www.dacoromanica.ro
349
Sandru, 38. Talharesti, 107.
Sandru Ion, 39. Talmaci arenas, 225.
Sandru Necolai, 27. Talmaci Ionasco pah. 203,
Sandru Alihailasco log. 164. 283.
*atrgreni, 65, 114. Talmaci pare. de Neamt,
Septelici Ilie vel vornic Cara 175, 187.
de sus, 175, 308,314, 316, tanbar, 244.
318. Tanasie, 79, 128, 193, 227,
Septelici Ilie halm. si part. 245.
Sucevei, 301. Tanasa eupet, 178.
Septelici Hie post. 160, 162. Tanasa eel span, 155.
Septelici Dutnitrasco, 63, 191. Tanasa diacon, 93.
Septelici Gherghita, 84, 85. Tanasarhi, 177.
§eptelici Gligorasco comis, Targu Frumos, 3, 4.
72, 108, 112. Tarnauca, 183, 265, 300, 301,
Septelici, 207. 4cand a 315.
fost casa lui la nevoie*, Tarsor, 178.
218. Tarzea Stefan, 56.
Sendriceni, 83. Tarzii, 74.
*epte oameni, 173, 185. latarii, 17.
*erban vist., 250. Tatarul, 170, 179, 201, 202.
*erbanesti. 125. Tatarusi, 103.
Serbesli, 54, 57, 162. Tatorniresti, 197.
Sicani, 306. Tatul 3prod, 237.
Sileseu, 106, 107, 157. autul Durnitrasco log. 124,
Siscani, 274. 164,
soimar, 36. Tautul Ion ban, 73, 74, 108.
Soldau V. pithy, 257. Tava, 88, 89.
Soldan Toderasen, 10, 12. Tecuci Apostul diac, 223.
*ose Apostol, 193. Tecuci tinutul -183, 265.
*ovarcani, 216. Teodosie proegumen, 46.
*tirbat Gigore, 196. 'feolan Episcop de Hadauti,
Stoca jienicer, 271. 175, 181.
Storov, 182. Teofil vladica, 251.
Taban, 304. Teona arhimandrit, 307.
'Man setrar, 37. testament, 204, 201.
Tabalaesti, 115. Tescureni, 113.
Tafala, 251. Teta, 207.
Taistreni, 232. non, 21, 130, 159, 171, 201,.
taleri, S, 83, 95, 139, 141, 207.
144, 208, 252. Tiron diar, 20, 24,, 144, 148,
332, 243.
taleri WINO, 101, 160, 216. Titea, 277.
219, 247, 249, 297, 307, Titiana, 93, 136, 141, 145,
taleri de argint, 149, 159. 151, 226, 297.

www.dacoromanica.ro
- 350
Toader, 11, 12, 15, 32, 34, Tohilat, 116.
38, 77, 79, 80, 91, 93, 97, Tohin, 66.
98, 100, 107, 110, 127, 136, Tohin Maria, 88.
140, 141, 145, 155, 161, Toma, 77, 207, 274.
162, 164, 167, 170, 171, Toma vel vonic de tam de
172, 197, 202, 203, 230, jos, 175, 187.
238, 24.5, 246,
249, 274, Tomestii, 117.
275, 281, 282, 286. Tomita, 65.
Toader Schiopul, 172, 180, Tomita Stefan, 114.
191, 195. Tomita Pintilie, 114.
Toader pops, 35, 46, 58, 64, Tomsa Voda Stefan 3, 217.
101, 106, 133, 159. Toplita, 125.
Toader Stefan, 202. Torda preut, 98.
Toader cel batrin, 223. Totoesti, 247.
Toader vornir, 123, 167. 'rraisteni, 217.
Toader parcalah, 23, 198. Trif, 306.
Toader comic, 175, 187. Trifan, 215.
Toader tigan, 292. Trifan Ion, 186.
Toader pargar, 122. Trohin vames, 238.
Toadar drac, 135, 207. troianu1-Valcestilor,129.
Toader capitan, 81. Tronca, 29, 32.
Toader post. 82. Trotus apa. 32, 36.
Toader spatar, 62. Trotus, 23, 29.
Toderasco, 1, 10, 11, 24, 25, Trotus, capitan de -, 39.
26, 72, 217, 260, 261..
Toderasco vel comis, 141,
parcalab de
nut,
-
27, 32,
, 23. ti-
35, 44,
307, 315, 316. 47, 49, 50.
Toderasco Iordachi sulger,
319. Tudor, 79, 117.
Toderasco lordarhe spatar, Tudora, 21, 22, 43, 102, 207,
58, 60, 62, 213, 253, 256, 296.
261, 268, 284. Tudoran, 269, 270.
Toderasco lordae,hi parcalab Tudosca, 207.
de Hotin, 301. Tudosia posteiniceasa, 28S.
Toderasco Jora sulger, 238. Tudosia, 119.
Toderesti, 194. Tudosie, 21, 31, 50, 178, 296.
Todireni, 128. Tudosie vornic, 32, 56.
Todosa, 306. Tuduri negutitor, 246.
Todosia, 41, 150. Tulicesti, 43.
Todosie, 45. Tupilati, 32.
Todosia hatmaneasa, 83. Turbatesti, 93, 95, 101, 102,
Tofan, 97. 127, 132, 133, 134, 136,
Tofana, 63, 132, 252, 255, 139, 141, 144, 145, 148,
258, 260, 262. 151, 153, 167, 172, 179,
Tohatin, 44. 189, 190, 203, 226, 227,

www.dacoromanica.ro
351

233, 237, 278, 282, 282, Ursul, 25, 34, 40, 51, 79,
295. 102, 306.
Turcurnan Std. 195. Ursul vornic, 23, 30, 33, 56,
Tutova, tinut , 31, 123. 141, 167, 172, 176, 179,
Tutova (gura ) 312. 180, 253, 276, 282, 284,
Tutova, capitan de , 22. 307, 315, 316, 317, 318.
Tapovisa, 61. Ursul pribagul, 81.
Tarigrad, 85. Ursul Nicula 21.
Tica Andrei camaras, 42, 236. Ursu Coast. 177.
Ticsit Ursul, 209. Uscati 56.
tiler, 291. vaca cu vitel, 7.
tilinca., 60, 206. Vacota, 185.
Tilincoae Stelania, 206. Vacotesti, 98, 219, 231, 281,
Timiras Todiraseu, 296. 282.
tinpur, 291. Vaipan 'sac, 135.
Tira, 27. Valcesti, 131.
Tira Ionasco jicnicnicer, 129. Valcesti vatarnan in , 128.
Title, 149. Valcovesti, 74.
Titescul Echim, 115. Valinei, 7, 22, 58.
Togue Aliraut, 29. Valeni, 46.
Topa, 71. Varian, 34.
Tugulea, 123. Varian vatav, 247.
Tuica, 14. Varlis Ionasco, 119.
turtueneasa, 43. Va.rnav Vasile, 42.
rtut,ora, 272. Vartic, 260.
Udre Maritqa, 113. Vartic Ursul, 221.
ughi, 7, 180, 201, 250, 251, Vartolomei, 35.
300. 306. Vartop, 195, 196, 197, 221,
Uida, 207. 224, 230.
Uidesti, 103, 121. Varvara, 63, 313.
Ulea, 123. Vascan, 207.
Uliana, 94, 137, 141, 145, Vascan Stefan, 81.
189. Vascani, 161, 163, 164, 209,
Uncesti, 209. 222, 223.
Ungheanul Gheorghe, 286. Vasian, 21, 22, 61.
Ungheni, 243, 286. Va-siian lordachi vornic, 315,
Ungurasi, 89, 290. 316.
Ungureni, 81, 86, 104. Vasilache, 45.
Ungurul Alihai, 236. Vasilasco, 63.
unto, dare, 52. Vasilca, 178.
Ureche Glig. vornic, 63. Vasile, 8, 10, 19, 27, 29, 36
Urlati, 117. 56, 64, 66, 69, 93, 95, 102,
Ursache Gh. clucer, 24, 141. 109, 120, 122, 131, 132,
Ursache vist. 58, 71, 204, 136, 13',/, 141, 144, 145,
211, 261, 268. 146, 147, 154, 156, 161,

www.dacoromanica.ro
352

170, 176, 178, 179, 185, viaz, 125.


189, 190, 200, 201, 202, Vicol (Ghicol) 43, 305, 306..
215, 230, 232, 246, 249, Vicoleni, 80, 91, 100, 107,
250, 252, 257, 262, 270, 110, 161.
271, 280, 306, 320. Vilibesti, 8.
Vasile pop& 122, 192, 200. a vana peste, 235.
Vasile batranul, 62. Vitolt logofat, 254.
Vasile soltuz. 88, 89. Vitoltoae Tofana, 238, 24'7
Vasile vataman, 9, 38, 39, 250, 255.
40, 42. Vivoreni, 304.
Vasile capitan de curte, 68, Vladut 2 portar, 178.
267. Vladnicul, 219.
Vlatnic, 231.
Vasile dine. 43, 167. Vlaicul, 207.
Vasile 3 log. 204. Vlasie popa, 102, 215.
Vasile batman, 160. Vlasinesti (Mihaesti), 59.
Vasile vornic Wei de sus, Voico log. 82, 290.
22, 39, 261. Voina vataman, 35.
Vas lui, 16, 177, 194, 310. Voinesti. 172, 179, 227, 238,
manastirea cu hramul Us- 245, 246, 247, 249, 250..
penia, 14. manastirea 252, 254, 269, 270, 275,
Sf. Gheorghe, 16. ca- 276, 277, 278, 279, 280,.
pitan de , 36. ocolul
Volovat apa, 113.
targulni , 14. tinut,
Vorbini4ev1, 61.
31, .162, 192 267.
Voronet, 122.
Vas lui apa, 16, 162. Vovidcnia, 4.
Vasutca, 105, 207. Vrabie, 106.
vatamanul, 2, 61. Vrancea, 160, 307.
Veatres Toader vornic, 25, Vrancean capitan, 22, 32,
30, 33, 125, 141, 180, 199, 123.
253, 258, 269, 317, 318. Vreame 'capitan, 274, 275._
Vecin, 24, 25, 26, 54, 73, Zaharia, 57, 63.
156, 159, 199, 293, 300. Zahorenii, 113.
vecin as se da vecinv, 319. zalog, 245.
(maul dat vecin pentru Zaluceni, 92, 135, 136.
o fata,, 230. Zamentie vatah, 22, 39.
Zamfir blanar, 76.
Veisa Dumitru uricar, 83. Zamfira, 187, 264.
Verbeasa, 61. Zane Ion, 101, 133.
Verga, 98, 281. zanoaga, 67.
Verga Gh. 220. Zapalit, 44.
Varga, Stefan capit. 98, 246. Zaporojeni Cazaci, 126..
Verisani, 294. Zavul, 70, 177. 203.
Vesel Vasile, 22. Zavul Vasile, 237,

www.dacoromanica.ro
353 -
Zbearea, 69, 97. zlot faleea un zlot", 244.
Zbere Patraseo, 93. zloti, 178, 218, 311.
Zberea Cazac, 130. zloti tatara§ti, 124, 157.
,,zecea" a lua de-a zeee" 12, zloti unguresti, 310.
216, 305. Lm ul Gheorgbe, 82.
Zepalce, 14. Zwieni, 123.
Zgareiu, 68. Zoica 207.
t1a zi» 31, 107, a pus zi, Zota, 68, 75, 320.
70, 88. Zota diacon, 68.
zi Ladle de zi iau lepadat"5. Zota sulger, 258, 319.
zi c;i au luat zi sa vie sa-si Zotina, 194, 197.
intrebi. 68. Zugraf, mar stare Tanga Vas-
Zlalari, 304. lui, 14, 16, 310.
Zlodnica, 184. Zvoriste, 124.

www.dacoromanica.ro
TABLA DE MATERIE

Pag,
6996 Mart 12 (regeste).tefan Voda eumpara cu 400
zloti latarasti jumbitate din satul Zvoriste pe Siret la Dorohoi
si1 afieroseste manastirii Moldavitei. Se dau hotarele . 124
7078 Iunie 2.Insemniiri cu mull posterioare asupra int-
partelei de avere, si eurgerii neamurilor din Toader si Isac
Dediul, din mosiileTeseureni Priporenea, Bunenii, Tomestii,
Dumusenii de pe Volovat ot Dorohoi si Starosilti . 112
7100 (15 921.Insemnari ulterioare puse supt acest an
despre ruin umhla in stalpi satele Satrareni si Craciuneni,
eumparaturi lui Stefan Tomita . . . 114
7125 Mart 20.Cartea lui Stefan Voda Tomsa, pentru
Gh. Zmaul, ea are pArti de mosie in satul Rrtdeni jumatate
din a 6-a parte din sus . . . 82
7138 April 2 Iasi.Alexandru Radul Voevod miltie.sle
niiinastirea Uspenia din Vaslui mita Zugravului din muntele
Atos, cu hramut Sf. Gheorghe, cu o vie din fata hirgului, eu
livezi si eramit, Coate foaste domnesti . . 13
7142 Iulie 9, Iasi.Zapis de impartala intre Marisa IIii-
basasea si intro Ion fiul lui Stefan vornicul asupra satului SA-
trdreni pe Jijia, in tinutul Harlaului . . 65
7153 Julie 15 Iasi.Zapis prin care Parasca rhposatului
Gliga din Iasi vinde cu 18 galbeni lui Tudor din Iasi casele
sale cu loc cu tot din ulita din gardul lui Paval vornicul si a
lui Andronic . . . . 78
7161 Mart 15 Iasi.Gheorghe Stefan Voda intareste lui
Contas dimc de jitniceri dania soerului sau Evstratie logofatul
in satul Fetestii ot Harlan . . . 289
7162 Ghenar 4.Insemnari despre 4 zapise prin care
Tanana din Faurei zalogeste la Grigorcea din Miesinesti pa-
mantul Mu din Faurei, fost si lui zalogit de Matei Catniirasu[
ineli de pe vremea lui lrimia Voda pentru un galben, cum si
alle vanzari tot in Faurei . . . 79
7162 Ghenar 21.Zapis de vanzare prin care Arseuie a
lui Ghervasie vinde lui V. Gligorrea din Miesinesti (azi Deleni,
Falviu) 3 pitmanturi si iumatate din Miesinesti, rate un zlot
thrarase patnantul . . . . 157
7162 Febr. 8 Iasi.Ghemghe Stefan Voda da carte (le
stapanire lui I3ogza Lupul eiimaras asupra mosiilor Ungurasi
si Caefieeni, rumparatura lid Voicu log. de In Damian vist. . 290
7162 Febr. 16 Iasi.Carlea lid Gh. Stefan Vothi. calm
Dumitraseo parcalab de Gugesti si Burghelea din Tithalaesti

www.dacoromanica.ro
355 -
Pag.
pentru paa clink(' Pana Dragus si Nastasia 13aien pentru He-
reni (Musiitesti), zisa ell ar fi fost cumptirata de Baico de la
Ciurea . . . . . 115
71C2 Mart 23 Iasi.Gheorghe Stefan Voda da si intareste
tnanastirei Dragomirna slapanire asupra satelor Nicseni (1Iar-
lau), Gratinestii (Halign), Ruseiorii, Sake si Barnova (Suceava)
de si si-a pierdut privilegiile cu pradaciunea Cazacilor lei Ti-
mes Hmilinski . . . . 125
7162 Aug. 11 Iasi.Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Voda data lui Gligore Cornisul sasi tiny ptirtile de ocina din
Mole esti . . . . 1
7163 Mart 5.Zapis de viinzare, prin care Toader a lui
Nastasa din Vicoleni, vinde visternicului Dumitrasco toata par-
tea lui din Pomarla err 92 lei . . . SO
7163 Mart 6 Bacati.--Zapis de vinzare prin care Stefan
Loghin si ai lui vind lui D. Greenl o poiana si cu toe de pri-
sacti la Snhodol, eu 25 lei . . . 290
7163 Iuni 11 Iasi. Gheorghe Stefan Voda scrie carte la
Gavril Saul de Procelnici si Toader de Nedeiani, pentru a re-
guld in pricina din Turbatesti intre Corlat uricarul si raze.sul
sari Oancea . . . . 127
7163 Iulie 24 Iasi. Cartea gospod a lui Gheorghe Stefan
Voda catra Toderaseo din Sole.sti pentru a face plata lui Gli-
gorie hiv comic din partea ficioritor lui Haase() a Dochiei pen-
Iru 2 cal, luati sand rtiseoalele ftira de isprava . 1
7161 Oct. 13, fasi.Gheorghe Stefan Voda intareste lui
Sitnron-fiul lui Dumitrasco din eleseu cumparaturile tactile
in Sileseul de jos, de Is furaseo Stecla cu tin cal hun a 60 lei
si de Is Sarbea fetneia lui Gavrilas pentru 50 lei . 157
7161 Noemb. 28 Iasi.Zapis de viinzare prin care Lin-
der ginerele lui fonaseo Manja eel schiop a vandut lui lonaseo
Busul vel logofat cu 350 lei partea lui din Voinesti, n juma-
tate sat . . . . . 238
7161 Fehr. 26 Iasi.Cartea lui Gheorghe Stefan Voda
catrii vattimanul si satenii din Avrameni sa asculte de forth-
chi hiv visternie, eaci domnia iarasi i-a dat lui, si vornicul
pus de doinn sa naibli. 'lid o treabti . . 2
7161 Mart 6 Iasi.Gh. Stefan Voda da si intareste tut
Duniitrasco Groze partite Jul din Danesti si evareani pe Prut
o treime din o treime danie de is unchiul sari Gligori Groza
si o treime din n treime cumparaturti de la Ioana, fata lui
Agaki, nepoata Kelsiei cu 25 taleri hatuti . . 215
7161 mutt 16 Iasi. Glt. Stefan Voda scrie lui Mihai si
Florea din Sontanesti sa meargil la sat la Traisteni si sa a-
leaga partite de ocina ale liii Ion despre alti rtizesi . 21(3
7161 Aug. 20 Iasi.Gh. Stefan Voda dii camas pe C.
Mitelea si Alex. Bordea in para ce an fault cu Contas camit-
rasul penlru jurnatate sat de Stoesti, of Falein, holarand a
inloarce cumparatorilor pretul vinzarii fan) sairea lui, si luitud
mineionoase 8 hartii de plata dabilelor . . 239
7165 Sept. 20 Iasi.Gheorghe Stefan Vodti intareste lui
C. \lacri flu! lui Nienara uricar, ai sal drepti tigani, cumparati
de mosul sari Chicera frimia diac de la Baenskie parcalab
suit Patru Voda. Srbiopul. , , . 291

www.dacoromanica.ro
356
Pag.
7165 Sept. 22 Iasi. Gheorghe Stefan Voda serie carte
lui Nicoar diregatorul din Beresti pentru !lisle verini ai lui Bu-
lin§ logolaltil din Peletinci, Irani de el la 13ere§lii lui Gheorghe
hatinamd, sa-i trimeata tot la Pelelinei . . 293
7165 Noemb. 3,Zapis de danie prin care Stefan Vhscan
din Ungureani da danie lui Gligoraseo Glierman nepotul sail
partea lui din Pomarla . . . 81
7165 Noemb. 4 Iasi.Zapis prin care Gavril Braeseul se
impact eu Dumitraseo postelnieul sa tie el jumatate din Co-
hula, iar Dumitraseo alta jumatate capotata de la Gociul . 81
7165 Ghenar 12 Iasi.Zapisul marilor bueri de divan prin
earl adiverese cum Gheorghe Stefan Vodil, a etimphrat en 350
taleri batuti cinci parti din Concerti de la Irina fats Iiii Ionita
din Vraneea . . . . 160
7165 Mart 2 Iasi. Gli. Stefan Vuda intitireste lui Carp
Luugul biv armas stapanirea pe Ciuresti, of Iasi, pe Prut, cum-
parat (le la Iorga postelnic Cu 50 hoi, 59 vaci en vitei si 17
vaei grase . . . , 212
7165 Mart 5.Zapis de vanzare prin care Toader liciorul
lui Nastash din Vicoleni vinde lui Dutnitraseo visternicul par-
lea lui din Pomarla eu 92 lei . . 161
7165 Mart 12 Iasi. Gheorghe *Man Voda intaresle lui
Dumitraseo vet poslelnic jumatate sat de Coba. la ot liar Ian,
data lui danie do la Gociul diac din Lozeni, rare si el a avut'o
intain danie de la Nieorita batman si apoi a platit'o en 200
taleri hatErihnesei Todosia . . . 83
7165 April 15.--Zapis de zalogitura prin care Cristoae
camanarita se da datoare la Toader Manjea eu 25 zloti pentru
25 Mei de Mn, a un zlot falcea si tot un zlot eiubarril de here 214
7165 Iu li 28 Iasi. Gheorghe Stefan Voda serie carte la
Iona§ si Vasilie leteo pentru para lui Barovita Cehan lon't'o-
fatul cu razAsii sai din Dobroslavesti pentru partite sale de
urina a patra parte din sat . . . 293
7166 Sept. 25.Zapis de vanzare prin care Toderasco
Titnira§ si ai lui vend en 60 lei egumenului manaslirei de lit
L'asin partea for din Cont.asti . . . 296
7166 Der. 2U Iasi. Gb. Stefan Voda da ramas pe Pa-
trasco Botez ficiorul lui Vasile Dinga in judecata ce a avut eu
Vasile Mhlaiu pentru niste poeni din hotarul Bilisenitor pe Su-
nava, ce le zicea Botez ea sint de hotarul Giurgestilor. No-
niul log. al 2le eereeteaza pricina. Malaiu pune lerhe 12 zloti 217
7166 Ghenar 23.Mhrturia hotarnica a hoerilor randuiti
de Voda 9h aleagh hotarele mosiei Hant.estilor despre alto mosii
megiesite . . . . 128
7166 Febr. 12 Iasi.Cartea gospod a lui Gheorghe Ghica
Voda chtra Patraco din 13otesti si Ionasco din Miresti sa-si
tiny partile for din Nisporesti . . . 4,
7166 Febr. 18 Iasi.Zapis prin care Vasile si Alexandra
ai lui Stefan Siinentanul %rand lui Ion Prajescul sulger cel mare
partea for din Vascani ot Roman cu 50 galbeni de argint . 161
7166 April 14 Iasi.Cartea lui Gheorghe Ghicig Voda
pentru calugarii de la Bangui sa-si tie heleteul de langa Tar-
gulFrumos, facut danie de Miron Barnovskie Voda, de si fusese
luat pe sama dornniei de Gheorghe Stefan Voda . 3

www.dacoromanica.ro
357

Pag.
7166 April 1 Iasi.Gheorghe (Mica Voila da din nee
manastirei Ilangtilui haleletil de lang:ti Titrgul Frunios. daruil
de Miron Barnovskie Voda, dupa ce fnsese lout pe same domniei
de Gheorghe Stefan Voda . . . 4
7106 lunie 12 (Easi).Gh. Ghica Votil intareste lui State
vel visternie satul Epurenii pe Jijia cumparat parte de la Oras
hatman, parte de la Grama jitnieer si de la sluga acestuia de
la Petro , . . 129
7166 Tunic 18 fasi.Zapis de vanzare prin care Anita si
cu ficiorul ei Dumitrasco vinde lui David vel comis cu 30 lei'
partea for din Serbesti la Vaslui . . . 162
7167 Sept 10 (10.59).Zanis de vanzare prin care Stratul
ginerele lui lonaseo vinde lei Tohilat den Grumazotte (Oehitesti)
partea lui despre preuteasa popii lui Gheorghe cu 20 metla
(10 merta de mciu, si 10 de secara) a no ort mert 1,peste tot
5 lei . . . . . 116
7167 Oct. 13 Iasi.Zapisul prin care Ion Habaseseu par-
calab de Soroca (la lui Dumitrasco Nacul postelnie partea lui
din Pomarla, 1 umai sa scoata zalogul pus In Ciogolea stolnie,
si i-a mai dat si on armasar turcese . . 84
7107 Oct. 14 Iasi.Zapis prin care Ion IIabasaseul biv
parcalab da, partea lei de oeina din Pomarla lui Dumitrasco
Nacul post. pentru an zalog de 20 lei plata de Nacul lui Pa-
!rase° Ciogole vel stolnie . . . 85
7167 Fehr. 1 Issi.Zapis de vanzare prin care Toader
ginerele Manjei eel §ehiop vinde cu 350 lei partea lui din Voi-
nesti lui lorga zet Fulger, de oare ce lonasco Rusul nu apu-
case a plati toti banii . .
7107 Febr. 1 Iasi.Zapis de vanzare prin care Nastasia. 215
iupaneasa lui Ionaseo Rusul hiv logofat si ru fii sal a vandut
lui Iorga vauues cu 500 taleri jumatate din Voinesti . 240
7167 Mart 14 Iasi. Gheorghe Ghica Vocifi intartlte lui
lorga vamesul cumparatura ce a fault en 500 taleri in junta-
tate de sat Voinesti de- la Nastasia jupaneasa lui lonasco Ru-
sul hiv vel logofat . . . . 218
7167 Main 13 Iasi. Gh. Ghica \Toth do carte In many ii
Sacheloae sa -si tie satele re i le-a dat barbatul ei la moarte,
iar C. Buhusel sa n'aiba treaba. . . . 297
7167 Mule 17. Halesleeni.Zapis de vanzare twin care
Ion ginerele Iui Gavrilal, fiul tui Jacob Motoc vinde lui Ion
Priijescul vel vist. cu 120 lei partea lui din Vascani 5 case,
si 3 case din Oncesti . . . 103
7167 luli 6 Iasi.Cartea lui Gheorghe Ghica Voda data
lui Costantin Stanith din Jumatateni ca sa fie tare de a so-
Foci pe razesi pentru o mosie ce-i in hrisov puss Cara isprava 117
7167 August 1 Iasi.Zapis de vanzare prin care Gltgo-
ras Glierman hiv parcalab vinde lui Dumitrasco visternicul
partea lui din Pomarla, data, lui de unchiul salt Stefan de Un-
gureni pentru 16 lei si un cal htin bieiuluit 18 galbeni . 86
7168 (1660) Iasi.Cartea lui Stefan Voda Lupul salsa,
in pricina dintre Macri si Costantin pentru mosie in Giumata-
teni, poroncind sa dovedeasea vanzarea cu marturi . 87
7108 Febr. 4 Iasi.Stefan Lupu Voda intareste Jul Bucioc
sulger eumparatura ce a facet in satul Durneni pe Pint of

www.dacoromanica.ro
358
Pag.
Hotin cu 200 lei de la Stefan Braescul biv medelnicer si RAH
sai Gavril si Alexandiu ficiorii lui V. 13raesett . . 10
1600 Mart 14,Zapis de vanzare prin care Radul *et ban
logofat, vinde lui Pana Filipescu vel visternic parlea lui din
Nenciulesti, jud. Elhov, 278 stiuijeni rate 80 bani stanjenul si
5 vecini Hite 10 ughi until pentru un imprumut de bani . 250
7168 Mart 29 Iasi. Stefan Voda Lanni scrie lui Donici
si Gutul sa socoteasea para dintre 2 razesi si 'Sekeloae pentru
) impresurare in Nisporesti . . . 29S
7168 April 10 Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Vasile
Vod cfitrd Donici din Ohoroceni si Onutul din Mitesti pentru
jalba lui Ion Bandur si Patrasco din Muncel contra Sacheloaei
ea le tine partite for de mosie si direasele. cum si contra lui
Boul biv vornic . . . . 5
7168 April 15 Iasi.Stefan Voda Lupul intareste lui
Corlat Vasile uricarul trei parti din Vacotesti supt bucovina,
In tinutul Carligaturii, din care una eumparata de la Marisa
sera Manjei uricarul cu 35 taleri ; alts ldsata danie de Dokia
sot a Manjei, hind -six z si a treia intoarsa de la Gh. Verga de
Procelniri en 46 galbeni . . . 219
7168 April 20 Iasi.Stefdnita Voda Lupul hildreste van -
zarea satului Taranca of Cernauti. ce o fac fratii Radii! vel
stolnic si N. Abaza sulger al 2-e, flu lui Gavril Lupu batman,
(Mira Pascal visl. al 3-0, in pret de 450 ughi, ce si for le fuses°
cutnprtratura de in Deana sotia lui C. Ciogolea biv vel spatar 298
7168 Mai 13 Iasi. Garter lui Stefan Voda priu care ju-
decal ca Chiriac biv parcalab sa intoarea banii pentru partea
din Priporeni ce a cumparat de la Marisa. Tofin, Butucea WI
stirea Deditilestilor : Toade, Istratie si Ditnisie . 87
71(18 Iunie 16, Iasi.Stefan Voda Lupul serie carte la
Onutul. Gutul si Stefan sa adune oanneni pentru a socoti par-
tite Jul Boul vornicul despre Patrasco din Muncel, pentru care
au avut pail . . . . 502
7168 Malt' 28, Iasi.Zapisul de miirturie prin earl boerii
de divan marturisese cum Dionisie Dediul cu ale lui seminte-
nii Dedulesti an dat lui Chiriac biv parcalab 26 lei pentru ni-
ste locuri cumparate de el In Priporeni, cum si patru boi si o
vaca de la Cbirita unchinl Dedulestilor . . 60
7108 lunie 22, Nisporesti.Serisoarea Neaniului logofal
al 2, pentru pricina unei curaturi de fanat in Nisporesti, No-a-
1111i de Cazan, ginerete popei Lupsa si vandulit de Cazan 13ou-
lui vist. supt Ieremia Voda. Se dii castig urmasilor Lupsei cum
si Sakiloaei . . . . 6
7168 lull 8, Iasi. Stefan Voda Lupul dii carte la !liana
Jul Patrasco si Ion sa -si is de a zecea din tot venilul de pe
Nisporesti, si. din canipa si din curechiu . . 305
7168 Iuli 24, Iasi.Stefan Voda Lupul scrie vabitnanului
de Iugani ca a dat salt]] luganii lui Dumitrasco parcalab de
Soroca, de oare ce femeia lui Anita 11 avusese danie de la Ur-
sul Vartic si de la Ana ; deci sit asculle de el. . . 200
7168 Aug. 9, Iasi.Stefan Voda scr;e carte gospod Itti Ta-
btn de zlatari sh aleaga cumparaturile lui Glig,ore Bucium, din
Vivoreni, caci oamenii it cosese fans direptate . . 301
7168 August 21, Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Ved4

www.dacoromanica.ro
359
Pag.
catra Simion Nohot sa cerceteze pricina dintre Crucean si Ga-
pie si Postolaki Popoteaiul pentru mosie la Alberti si Haeeni,
eumparata cu o vacs. cu vitel si o eerga . . 7
7169 (1661) Bogdhnesti.Zapisul lui Costantin si Nasta-
tasiei prin care vand partea 1or din vadul Popei Ii Lazaroae
en 2 ughi . . . . 7
7169 Sept. 18, Iasi.Stefan Vodh Lupul da carte ii Sa-
elieloae stolniceasa sa -si is de a zecea din pane din Nisporesti 305
7169 Oct. 13, Iasi.--Stefan Voda Lupul randueste hotar-
nie pe Cristea parcalabul de Suceava sa villa si sa aleaga ho-
tarul mosia Berestii despre vecini .
7169 Oct. 21, Bogdanesti,Zapisul prin care Lupul si 130
Nastasia vand lui Vasile cu 6 taleri partea for din vadul Po
pei Cu garla pant la moara . . . 8
7169 Februar 16, Bogdhnesti.Zapisul prin care Gligore a
Milmlui fiul Sofroniei vinde o prisaea si un prilog la pivnita
cu 27 potronici . . . . 9
7169 Mart LZapis de vitnzare prin care Magda si ai ei,
IOU stranepoti lui Gherman, viud lui Corlat u"icarul partite
lor din Nedeiani cu 25 lei batuti . . . 166
7109 Mart 20, Iasi.--Serisoarea lui Toma Cantaenzino vet
dvornic tarii de jos in pricina parei ce -a avut la Voda Pascal
ehmarasul de lumini cu Oaneea pentru hiseriea din Turbii-
testi, faeuta de unchiul for Marco . . . 167
7169 April 12, Iasi.Stefan Voda Lupul intare.ste lui
Corlat uricarul stapanirea in Turbhtesti pe partea cumparala
eu protimisis de la Lucoci si Sofronia, ficiorii Nast asiei Cazileolie 132
7169 April 12. Zapis de danie prin care Tofana nepoala
Naslasiei Cruceoae, da vornicului Gavril Costachi partea sa de
mosie din Horgesti pentru ajutorul dat ei la foamete mare
si nevoe . . . , 131
7169 Maiu 1, Dorohoi.Zapis de alegere a lui Ilie Go-
chi' din Lozeni pentru neajuusul stalpiloj'de mosie a lui An-
dronic si Coste Cazacescul . . . 88
7169 Mai 1, Dorohoi. Zapis de imprirtala prin care Ilie
Gociul din Lozenl, potrivit cartii gospod alege si impart° mo-
siile lui Andronic cu ai sai si intro lonasco ChMeeseul, luau-
au-si fiecare stalpii sai ; Audronie sa-si tie o cincime din slal-
pill lui Boldu si al Prajascului si Iona.sco jumatate din o chi-
rime slalpul Marzei . . . 89
7169 Mai 9, Iasi.Cartea lui Stefan Vasile Voda serisa
vornirilor de Dorohoi sa imparta si veciuii de pe Poniala, in-
tre Andronic si Coste Cazareseul . . . 90
7109 Maiu 15.Zapisul Erinei femein Gligoreii, rata ii
Patraseoae prin care vinde partea ei lui Apostol Goble eu 11
lei din hatranul Pittrascoae . . . 9
7169 Iunie 22, Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Voda
eithii Toderasco de Solesti si Ionaseo de Bolde.sti si Twitter
de Poreisani si Iimiia de diele.sti in pricina dintre Cligo re
paltarnicul eel mare si Apostol Golhe pentru jacul easel, lmea-
lelor si vanzarea unui halesleu Cu poste . . 11
`-''' 7169 Ionic 22, Iasi.Cartea Jul Stefan Voila ehlrit Gligori
pariarnient eel mare sa-si tie in Popesli partite lui Mieraut. In-
rasco, Vasile si Apostol Golan frati, ehei ca i-au !nal 2 cal si
alto mune rand jaeurile . . . 10

www.dacoromanica.ro
360 -
Pag.
7169 Ellie 21, Iasi.Cartea gospod a lui Stefan Vasile
Voda pentru alegerea partilor de mosie a lui Gligore paharni-
eul eel mare, din Popesti, Burdugani. luind de la oameui de
a zecea . - . . . 11
7170 Aug. 18. (regeste).Stefan Voda intareste vanzarea
ce Magda face in Nedeiani catra Corlat uricarul jumatate din
a patra parte . . . . 168
717(1 Ghenar 3, Iasi. Zapis de marturie a velitilor boeri,
prin can marturisese cum Theona, egutnenul Casinului a vim-
tint Milriei sale lui Dabija Voda 5 part; din Contesti ot Putna.
en 500 taleri . . . . 3117
7169 Ghana'. 11, lasi--Evstratie Dabija Vodii dä castig
ealugarilor de la manastirea Zugraful zidita de Vasile Voda
Lupul in hutarul targului Vaslui, asupra iaznliti cu mori cum-
varat de Vasile Veda cu 10t) zloti de la fiii Baisanului
11'70 Ghenar 25, Iasi.Zapis prin care David, Savin. Dro: 308
nea si `Voader Ilermezittl, nepoti Ciogolestilor dan lui Dinni-
trasto biv visternic pentru 62 lei datoria unehiului Ion Ciogo lea
p&rtile Ion in Pomarla . . . 92
WO Febrnar '7, Iasi. Evstratie Dabija Voda darueste
mlinlistirei cu bramul SI. Gheorghe de langa targul Vas lui, me-
toh mainastirei Zugraf din muntele Atos un vad de moan en
mori gata in Vas lui, foaste domnesti . . 16
7170 Mart 13.Zapis de zalog prin care Stefan si Chiriae
din Cate lesti pun Wog la mina lui lordaehi spatarul pentru
20 lei partea Ion din Vartop . .
7170 Mart 20.Zapis de vanzare prin care Stefan al Chi: 2.11
ranei, nepot Grigai vinde lui Durnitrasito vist. o treime din in-
innate din stalpul Prajeseului en 34 lei . . 93
7170 April 23, Iasi. Cartea lid [strafe Dabija Voda ca-
irn parealabii de Falciu si cats Lupul armaselul sa urmarea-
pe Holtenie, contra caruia s'au jaluit Enake si en Patrasco,
iuchisi in teinnita, ea i-au Post dat lui Iloltenie 13 epe cu of
si 2 hoi pentru hucatele pagubasilor . . 17
7170 April 25.Zapisul prin care Postolaeld adivereste
ea ima Ion Avratnia vanduse lui Crucean partea ei din Nlbesti
si Muni pentru o vaca en vitel si o eerga, bieiuluite 7 lei, si
4 lei bani. Apoi fieiorii Avramiei intorcind inosia de la Cru-
cean si, si neavand bani de dat, Voda a dat mosia tot a lui
Crucean . . . . . 18
7170 Main 3, Iasi. Zapis de vanzare prin care Stefan si
ai lui, strtinepoti Cozmei eel batran valid lui Solomon Barla-
deanul vel vist. partea Ion din Nedeiani, a patra parte cu 50 lei 171
7170 Mai 15, Iasi. Evstratie Dabija Voda intareste lui
AleXa fittiorul popei 1onaseo, nepot lui Nicoara Cioearlie cum-
paraturile sale din Contesti si Gaisteni pre zapise de marturie 312
7170 Iunie 4-, Iunie 4, Iasi. Zapis de marturie de la di-
van ill gospod cum a cumparat Mihai vatav en 790 lei satul Po-
brAtesti ot Cernauti de la Miron Bucioc vel stolnic si acesta
de la Gh. Prajeseul , . .
7170 Iunie 6, Iasi. Evstratie Dabija Voda (la si intareste
miinitistirei de la Aron Veda, din taiitta Iasilor o parte de ion
din hotarul lagului lasilor. aratandu-i hotarele . . 172
7170 [unie 10, Iasi. Zapis de danie prin care Titiana fe-

www.dacoromanica.ro
361
Pag.
meia Oancei, fate lui Toader din TurbAtesti darueste mdnAsti-
rei din Dealul mare partite ei din Turbdtesti din jumatatea
din sus . . , . . 93
7170 Innie 15, Iasi,Evstratie Dabija Veda. da carte la
'liana lui Ene postelnictil si calugdrilor de la mandstirea Dea-
lul Mare sa-si pue socotitor In Turbdtesti ea sa le is de la oa-
meni de a zecea, din partea Oaneei . . 133
7170 Mule 15, Iasi. Zapis de vanzare prin care Ionaseo
vel batman Cu ai lui toti nepoti lui Berezan vinde lui Solomon
vel visternie cu 61 lei pdrtile for din Nedeiani si din stalpul
lui Berezan . . . . 176
7170 Iunie 22, Iasi.Istrati Dabija Voda intareste Iui
Toma Cantacuzino vel vornie de tara de jos curnparatura ce a
fdeut in saint Badestii, de pe Moldova, de la Onuttil, Vasile
Ionaseo si Ana cu 19 jumatate galbeni . . 19
7170 Iuli 23, Iasi (regeste).Evstratie Dabija Veda scrie
slujitorilor de Bacau sa lese in pace de on ce dajde man.Mes-
feacan a lui Gr. Habiisescul hiv vel pabarnic . . 316
7170 August 1, Iasi. Evstratie Dabija Voda dA 0 inta7
reste lui Bacovita Cehan vel logofdt dreptii sal tigani holopi
(robi) mosteniti de la unehitil sau Ionaseo Cehan dupa zapise
de danie de la alti domni . . . 177
7171 (1663).Zapis de vanzare de tigani, prin care jupa-
neasa Ancuta vinde Iui Coman edpitan o eopila de tigan de
2 ani drept 5 zloti . . . . 178
7171 Oct. 12, Iasi.Divanul velitilor boeri da zapis de
marturie cum Evstratie Dabija Voda darueste manastirei Iui
Aron Veda un loe din hotarul Iasilor pentru brand . 317
7171 Ghenar 8, Iasi. Zapis de danie priu care Nastasia
Sorea, fata ai Grebeneioae dli danie manastirei de la Dealul
Mare a lui Jane HadAmbnl vel postelnie, partea sa din satul
TurbAtesti . . . 134
7171 Ghenar 11, Iasi. Zapis de vanzare prin care ne-
potii Grozavei, nepoata lui Tatar, vind lui Solomon Barlddea-
nul vornicul eel mare de tara de jos pentru 40 lei pArtile for
din Nedeiani . . . . 178
7171 Febr. 18, Iasi. Evstratie Dabija Voda judeea pri-
cina dintre T. Perjul si Paraschiva lui Ion Prajesetil ce an
fort vornie pentru niste parti de ocina din Vascani si Onceeti.
Se dd ramas pe T. Perjul, en juratori: tar Paraschiva Prdie-
scul pune ferae IA zloti . . . 222
7171 Febr. 27, Iasi. Zapisul de vanzare prin care urma-
sii lui Miron Ciogolea clueer; Stefan Bout. Savin, Toader Her-
ineziul, Petre Drone si Isar; Vaipau vand lui C. Motoc biv vet
spatar parcalab de Hain partile for din Epureni pe Jijia cu
50 lei . . . . 135
7171 Mart 22, Iasi. Zapis de vanzare prin care strane-
potii Iui Tatar batranul din Mogosesti. Iasi, valid lui Solomon
Barladeanal cu 4 galbeni partile for din Nedeiani of Carliga-
tura Ilona WO din a patra parte . . . 179
7171 April. Iasi.--Cartea lui Evslratie Dabija Vodd can%
Gavril Braeseul biv vornie si Simeon din Hiliseu sa aleagd si
sit' hotarasea partite biv visternieului Dumitraseo din Pomarla. 96
7171 April 9, Iasi.Evstratie Dabij r Vodd intareste ma-

www.dacoromanica.ro
362
Pag.
naslirei lui Aron Veda din tarina lasilor cu uric mare toate
daniile si miluirile de mosii, vii si tigani de la diferiti domni
si fete boeresti . . . . 180
7171 Maiu 3, Iasi. Cartea gospod a lui Evstratie Dabija
Vodft ratrA, Costantin din Negu.sani petite,' Ora ficiorilor Be-
rhei din Bogda nest, pre ficiorul Gavel tei pentru 7 boi, o vast
eu vilel si un leu bani, iar pe ficiorii lui Dolie pentru 2 lei . 20
7171 Main 22, Iasi.Evstratie Dabikt Voda. da carte la
maim lui C. Motoc biv vet spatar parealab de Hain sa -si sta-
neasea partite din Epureni pe Jijia tinulul Iasilor, e Imparate
de la Ciogolesti, iar lui Miron Ciogolea elueer cumparatura de
la Andrei din Epureni . . . 136
7171 built, 10, Iasi. Titiana Oncioae fata lui Tudor din
Turbatesti da ea si en foeiorii ei toal a partea for din sat, din
Turbatesti, cu lialesten si cu o biserica, manastirei din Dealul
Mare petite,' a fi pomeniti la jerl felnie . . 136
7171 lenie 10, (regeste).--Dania ce face Titiana femeia
°drivel din Turbatesti en flu ei in Turbatesti de la Carligatura
calm manastirea Dealul Mare a lui Iane Iladambul . 189
7171 Iimie 16, Iasi. Evstratie Dabija Voda da raraas pe
Stefan Verga biv eapitan in para ce -au avut eu Vasile Corlat
linear pentru parti din Vacolesli eumparate rau de Verga de
la neamurile lui Corlat. Se plaieste fierce si se ameninta en
gloaba de 12 boi tine a mai deschide para . . 98
7171 Aug. 5, Iasi.Evstratie Dabija Voda da si intare-
-de manastirei din Dealul Mare dania de mosie, iaz si o bise-
rica din Turbatesti. faeute de Titiana, femeia lui Oancea . 145
7171 Aug. 5, Iasi.Carte de adeverire a velitilor boor'
cum a daruit Titiana femeia Oaneei partea sa din Turbatesti
manastirei de la Dealul Mare, un helesteu, biserica si o cash. 141
7172 Sept. 2, Iasi. Zapis prin care loan si en Stefania,
dim danie partea for din Turbatesti manastirii din Dealul Mare
a lui lane Hadambul postelnic pentru sufletele for . 151
7172 Dec. 20, Iasi.Zapisul prin care Toader Costea si
eu ai sai zalogese lui Toader Bostan din Genii pentru 100 lei
partea for din Curita, din Ciungi, cad ea si-a plata o moarte
de om, facuta de fieiorul sau de Tiron , . 20
7172 Ghenar 10, Iasi.Evstratie Dabija Voda &A, . 5 i inta-
reste lui Ion Pisoskii dania fratelui sail Toader Pisovskii sti-
mosiilor sale de la Vartop si 2 laid de vie la Cotnari . 224
7172 lanuar 27, Iasi.Evstratie Dabija Voda da si inta-
reste lui Statie vel su]ger partite sale din Epureni, pe Jijia, de
pe femeia sa Crastina, fata stolnicului Grama, nepoata lui G-
ras batman . . , . 149
7172 Febr. 1, Iasi. Zapisul prin care Vasian si Tudora a
Miigdalinei vand lui Neculai Buhus vel logofat partea lui Si-
mion Cojan . . . . 21
7172 April 27, Iasi,Zapisul prin care Vasian si Todora
vand lui Neculai Buhus vel logotat partea for de oeina si mo-
vie din Hartanesti . . . . 22
7173 Sept. 28, Cernauti.--Zapis de danie prin care Toa-
der a lui Nastasa din Vicoleni da. lui Dumitraseu visternie par-
tite lui din Pomarla sa le tie el eu tot venitul for . 100
7173 Oetombrie 18, Iasi.Cartea lui Evstratie Dabija

www.dacoromanica.ro
363
Pag.
Voda prin care serie lui Vasilie Capitanul de Curie pentru para
lui Zuta Burnaz din Ivanitesti pre Nicola Zgarciu din Cretesti
asupra daniei satului Lungasi pe Cohan facutiti de Florea ticior
Tuditrei Gantoae trios Neculei rata). Dragan mosul Zotei a-si
stapanj mosia daa danie . . . 68
7173 Noem. 11, Iasi. Zapis de vanzare prin care Stefan
Si:Adman cruitor din Iasi vinde lid Iane Eladainbut postelnicul
partea lui din Nedeiani ot Cavligatura jutnatale de sat din a
patra parte din jurnatate de sat cu 60 lei hatuti . 190
7173 Dec. 28, Iasi. Zapisul prin care Todcrasco Iorga
si mama lui Alexandra stoluiceasa, sora posteln. Iorga vand
lui Duca vel visternic satul Mbicni din Falciu in gura Crasnei
pe apa Barladului, cu pret de 400 lei . . ot
7173 Ghenar 2 Iasi. Evstratie Dabija. Voda intitreste Dincai
visternicid, cumparalura ce a Matt in saint Babieenit pe Bar-
lad in gura Crasnei, cu 400 lei de la Alexandra Iorgai stolni-
cut si ai sai . . . . 26
7173 Gliena 12, Iasi.Zapisul lui Toderaseo ficiorul Ior-
gai hiv stolnic si Alexandra sora Iorgai, prin care valid lui
Duca visternicul satul Babicenii, din Falciu la gura Crasnei en
400 lei, dupa ce fusese dat de zestre surorii lui Maria, si
luat Inapoi dupa moartea ei, ca una cc n'a avut eopii cu bdr-
batul ei Andonie blanarul . . . 25
7173 Ghenar 15, Iasi,Zapisul prin care Iurasett a lui
Ion Dragul vinde lui Neculai Bulins vel logofat zece patnanttni
din llartanesti do la Totru.s din batranul Dragota . 28
7173 Ghenar 15, Iasi. Zapisul prin care Neculai Sandru
si cu Protasia si alti ai for vand lui Niculai Balms vel logo6d
partite for din Hartanesti si anume jumatate din a patra park,
din partea lui Ples din batranul lid Harlan . . 27
7173 Ghenar 15 Iasi.Zapis prin care Irimia si cu fratii
sai, ficiorii lui Toader Pintilie Taint lid Neculai Buhus vet lo-
gofdt partea for din Hartunesti din batranul Dragota . 29
7173 Fevr. 25, Iasi.Zapis de asazatura intre &torn lui
Lupaseo Bueinm si Iorga vamps pentru giumatate sat de Voi-
nesti, cumparat de Iorga de lajupftneasa lui Ionasco Pascal log. 252
7173 Mart 5, Iasi.Zapis de danie prin care Magdalina
calugarita si ai sai clan lui N. Buhus vel logofat un loc de pri-
saca in oharsia Crasnei . . . 320
7173 Mart 14, hsi.Zapis de zdlog prin care Matei ca-
pitan de Dajeni pune zalog la Iorga vames pentru 15 lei pri-
saca de la Voinesti . . . . 251
7173 Mart 25.Zapis de vanzare prin care Andrei vinde
lui Static calugarul partea imasa din 0111,sei pe .acovtit ot
Vaslui cu 2 lei . . . . 191
7173 Maiu 3, Iasi.Evstratie Dabija Voda serie carte la
mana lui Dubai] sa mearga la sat la Epureni pe Jijia si sa a-
leaga partite lui Static sulgerul despre alti rdzesi . 152
7173 Main 10, Iasi.Zapis de intoemitura cum frimicea
s'a tonna cu Longa Bucium postelnic pentru Voinesti, dant]
150 lei si sa nu mai aiba treaba cu Bosotenii . . 254
7173 Mai 21, Iasi,Zapisul prin care Meraut. Togoe si
Gligore din Hilipesti vand lui Neculai MMus vel logofat partea
for din Hartane.sti, pe Oituz din doi batrani . . 29

www.dacoromanica.ro
364
Pag.
7173 Mai 25, Iasi, Zapis de vanzare prin care Isar din
Jigoreni si cu Nastasia vand lui State abageriul din Iasi en 6 lei
batuti partea for din Olasai pe $acovitt la Vaslui . 192
7173 funi 11 Iasi. Zapisul de vanzare priu care Vasile
fiul Drescai si altii ai lui vand lui Statie abligerul partile for
din Olasei pe acovat, la Vas lui cu 10 lei batuti . 193
7173 Iunie 13 Iasi. 'Lapis prin care Apostol Go Me pune
zalng pentru 90 lei toate partile lui de moara din Popesti si
Moieesti, la mosia marelui paharnie (Gligorie), cad ea s'a pla-
lit de o mare napaste ce i-a cazut buznie , . 30
7173 lunie 18 Iasi. Zapis prin care Tudosie, nepot Gon-
tii, vinde lui Duea vet visternic Jumatate de stalp din Bahna-
resti. alaturea Cu BAbicenii in tinutul Tutovei, eu 40 lei . 31
7173 Iunie 20.Zapisul prin care Vasile a lui Gheorgho
Seortai vinde lui Neculai Buhus vel logofat 52 plimanturi si
17 bueati din IIhrtanesti partea mosului sail Simeon Grecul
din partea lui Dragota . . 32
7173 lunie 22 Iasi.Cartea gnspod a lui Evstratie Da-
bija Voda catra Dubau parcalab de Carligatura sh aleagil cu
oameui cu brazda in cap hntarele Avramenilor a spataroaei
lui lordaehe spatar, actin' raposat . . . 51
7173 Iulie 25 Avrameni.--Serisoarea lui Tudosii, Dubliu
de ales hotarale Avramenilor a spataroaei Iordaehioaie, despre
Ciuneesti dupe randuirea vel logofatului . . 33
7174 Oct. 6 Cotnari.Zapis de vanzare prin care Gavril
Grecul din Secueni vinde stolnicului Nacul partea lui de loc
din Oidesti en 70 lei . . . 118
7174 Noemb. 4 (1665).Zapis de vanzare prin care Maria
capitAnita din Secueni vinde stolnicului Nacul un loc de cash
in Oidesti ell 20 lei, cumparatura de la Catrina Cucoranului . 119
7174 Noemb. 24 Iasi. Zapisul prin care Gligore al popei
Gligorcea si ai lui vand lui Neculai Buhus partite for din liar-
tanesti, de la Trotus. din batranul Iui Dragota 33 pamanturi 35
7174 Dee. 11 Iasi.Zapisul prin care Vasile, Ion si Ne-
culai, ficiorii lui Gh. Ciovlic vand lui Neculai Buhus vel logo-
fat partea for din Hartanesti 32 pamanturi si un razor . 36
7174 Dee. 28 Iasi.Zapis de vanzare prin care Matei
capitan din Dejani si- en ai lui vind lui lane Hadambul post.
partea for din Nedeiani, a treia parte din jumatate cu 25 lei 194
7174 Dee. 29 lashDuca Voda intareste lui Grigore fi-
eiorul lui Vasile Corlat uricarul toate cumparaturile sale si a
parintelui sau facute in Turbatesti de la diferiti sateni . 101
7174 Fehr. 1 Iasi, Zapis de danie priu care Costin si
Catrina, frati, dau danie Aldei eapitan un loc de prisaca, undo
a fost via cea batrana a tatalni for , . 225
7174 Febr, 23 Iasi. Zapis prin care Ghiorghe Gavrutu
si alti ai lui vind lni Nee. Buhus vel logofat partile lor din
flarranesti, de la Trotus, din batranul Bratilanese . 37
7174 Febr. 24 iasi.Zapisul prin care Mihalache Cocior-
vei si alti ai lui vand Iui Neculai Buhus vel logofat, partite
for din Hartanesti, si anume partea Iui Joan Petrei . 38
7174 Febr. 25 Iasi.Zapis prin care Ion andru si ai lui
Wind lui Neculai Buhus vel logofat partea for din Hartanesti
16 curaturi, de pe mosul lor, caci a plAtit o moarte de om . 39

www.dacoromanica.ro
365 -
Pa g.
7174 Mart 10 Bogdanesti. Zapistil prin care Necula fiul
Ursului din Bogdanesti viude lui Toader Bostan o curatura
poenitasi alta curaturg in Slating ell 14 lei not . 40
7171. Mart 20 Iasi. Zapis de danie prin care Alexandra
sora Iorgai postelnicul dti satul Gaureni ficiorilor lui Stamatie
postelnicul, Aloxandru si llias pe jumatate . . 257
7174 Mart 21 lasi.Divatrul velitilor boeri (la marturie
pentru dania re Alexandra sora Iorgai postelnicul impreuna cu
barbattil salt Goliam useilul si en fiul for Toderaseo an Wilt ,

in Gaureni lid Alexandru si Ilia§ ficiorii lid Stantate posteln. 261


7171 Mart 21 Iasi.Duca Voda intareste lui Alexandru
si lui Ilias, ficiorii lui Stamatie postelnicul dania ce le-a Neuf
for in satul Gaureni pe Prut de la Goliain si Alexandra sora
lui Iorga postelnicul . . . 259
7174 April 20 Iasi. Zanistil prin care Stefan comis §i
Asinta marturisesc ca Duca Voda le-a dat for spre fonts satul
sail Babicenii eu mori in Barlad, pang ce va veld cineva din
sangelo sari sa-1 cearg . . . 41
7174 Main 8 Husgiani.Zapis de marturie prin care
Zberea de Cerne§li §i Vasile Pogor do Stolniceni diveresc
rum potrivit eartii trimeasa de vet logofaf Neculai Bunus au
mers si au ales hutarele Priporenilor, proprietatea Dediulesti-
Ion despre Husitieni a dumisale visternieului . . 69
7;74 Mai 29 Tatarusi.Zapis de vanzare prin care Nantil
si Paval Pureel iau sate 5 lei pe partile for de oeina din
Iluidesti . . . . 103
7171 Dili 14 Iasi.--Zapisul prin care Fulga eu femeia lui
Agafia si cu feciorii nor, dau danie lui Neculai Buhu§ vel lo-
gofat o jumatate de vad de rooara din Bogdanesti, partea popii,
pentru ea Fa plaid de 3 dajdii, dajdia calului si Pa ras de la
eatastih . . . . . 41
7174 August 10 Iasi.Zapis prin care Fulga §i Agafia
vend lui N. Buhus vel logofat partea for din Bogdanesti . 42
7175 (I667).Zapis prin care Turtueneasa eu ai ei vinde
lui David diaconal cu 60 lei o jumatate de batran pe locul
Bncurestilor pe Barlad, in sus de Costesti si in jos de Dalieni 43
7175, Iasi,Ilias Alexandru Voda intare§te lui Stamalie
postelnicul satul Gaurenii pe Prut la Iasi cumparat de la A-
lexandra sora Iorgai postelnicul . , . 203
7175 Sept. 5 Iasi. Cartea lid Dias Alexandru Voda cl-
trA Rugina satrar sa mearga si sa aleagil phrtile lui Dumi-
traleo vtori logofat din 1Pornarta cumparate de la Gherman,
iar acestnia foaste danie de la Stefan din Ungureni . 104
7175 Sept. 15,Zapisul lui Ionaseo Illuba si a lui Gli-
goras, prin care vand lui lonasco Pandikie yarn] for partea
for din Bogdantlti, din slalpul Mih Pojar drept 3 hoi si o
vacs ell vitel preteluite en 20 lei . . . 43
7175 Sept. 24 Iasi.Zapisul prin care Marco Oils, si alte
neatnuri ale lui, toti nepoti lui Orgs staroste, prin care vand
lid Neculai Buhti§ vel logoRit o jumatate de vad de moarA,
cum §i a trria parte din sat din Bogdanesti pe Oituz in tinu-
tub Trotusului . . . . 44
7175 Sept. 26.Zapisul de marturie din partea Jul Ste-
tan Boul bjv vel vornic de tara de sus §i a Saftei Doamna lui

www.dacoromanica.ro
366
Pag.
Gheorghe Stefan Voda, cu Paraschita Sachettmea sora ler a
daruit satul Nispore;tii nepotilor ei de sort Vasile si Nerulai,
ficiorii Anitei halmaneasa . . . 45
7175 Oct. 2 (1696) Fasi.Iliac Alexandra Voila da ramas
pe Alexandra 521 pe Crea ta surorile lui Iurga post. ra rau au
luat pentru sine si orinile Zanifirei. sora for si a Evdoliiei
nepoata for care li s'au vinit Jr imparteala Mina ispisocul Itii
Stefan lam& Voda . . . . 26 'k
7175 Noemb. 3 Iasi Zipis prin rare Simeon Mavrusco
din Ifilipesli vinde Jul Neculai Bullos vet logofat partea sa din
Illartiinesti, ot Trottis ru 12 lei batuli . . 46
7174 Noemb. 3 Iasi. 'Lapis prin rare Simeon firior lui
Mavruseo din Ililipesti vinde lid Neculai Bulluzi vet logofat cli
15 lei, partea lui din Nicoresli. ot 'frotus.si ;inutile a 6-a parte
din iumatate de sat, partea Elriijileasea . . 17
7175 Dec. 20 Iasi. Zpis ;min careNeculai, Coslin si
6figere isi valid partite for din Ilartanesti. a treia parte din
hatranul brzigota, lui Neculai. Buhus vel logoffit . 18
7175 Dec. 21 Iasi. Zapisul win care Grozava Lazkroae
vinde lui Neculai Bulins vet logofat partea sa din Bogdanesti,
cumparatura si ei de la ficierii lui Dimitrio Cole . 49
7175 Dec. 29 Hartop.Zapisel liii Neculai biv siolnie
vornic de poarta pentru alegerea partilor liii Ion Pisoschi si
St. Tureuman cumnati, din satul llartop . . 195
7175 Ghenar 31 Iasi. Zapis de marturie win rare Gil-
liam userinl si sotia lui Alexandra, sora Iogai poslelnicului
arata ca au luat 100 lei de la Stainatie post. pentru dauia fa-
ctil4 de el feciorilor liii Starnate in satul Gaureni . 266
7175 Februar 2 Iasi.--Zapis de vanzare prill are Conlas
logofat cumpara parti din Giurgesti Railcard si Martinesti pe
Crasna infra tinuturile Vaslui si Faiviii co pret de 62 taimi . 207
7175 Fehr. 10.Zapisul prin care Marco Oras si altti
ai sal vand lui Neculai Buhus vel logotat partite Inc din Bog-
&nest'. eumparate de Lazor Chiuces . . 50
7175 Mart 6 Bae.Zapis de vanzare prin rare VaAile
()pinta si ai lid vand biv stolnieului Nacul o jirehie din Oi-
desti do pe ima for Todosia ru 15 lei batuti . . 119
7175 Mart 20 Iasi.Zapis de vanzare prin care Ion al
Marical Stancoae vinde lui Contas 3 log. cu 12 lei partea lui
din Stroesti la Falciu . , . 268
7175 Lurie 8 Iasi.Zapis de vanzare prin care Toader si
ai lui vand lui State ahagerul partite for din Olasei la Vaslui
pe S.acovat cu 10 lei batuti . . . 197
7175 tunic 16 Iasi.Zapis de vanzare prin care Gligore
Chihae din Iasi vinde lui lorga vamesul si femei sale Lima en
60 lei partea sa din Voinesti a s-ptea parte din jurnatate de sat 270
7175 Iunie 16 Iasi. lapis de danie a lui Gligorie Chi-
tete prin care da forgai vanes partea lui din Voinesli, la Carlig. 2C9
7175 Iunie 18 fasi.Ilias Alexandra voda dii, carte la mina
lui Gheorghe Fasco sa-si tie partea till din Epureni pe ,lijia 153
7175 [unie 26 Iasi.Cartea lui llias Alexandr] Voila
scrisa catra Damiau biv dvornic si Costantin din Sarhi pentru
alegerea si stalpirea partilor fie -carui razes din Borate, sasi
tie fiecine la batranul sau; asemenea si pentru jumatate de

www.dacoromanica.ro
367
Paw.
britran eumparat de Nica de la Zavnl, cum si alle parti din
Dris leve si Javertiani . . 70
7175 Tulle 5.Zapis de vanzare prin care Irina sort
Stoical Ebasa vinde lid Roman vornicul o easa en be in Iasi
pentru 20 lei batuti . . . . 198
7175 Aug. 23 Iasi. Duna Vota darn ste satul sail Bald-
eenii din gora Crasnei. ell Intl satenii de pe el manastiei zi-
dite de el C-tritnea, indalorinduse a plait Orli numai birul,
iar eelelalle (taxi nu, (dajde, zloti. galbeni, sulgiu, ills, unl,
branisle, angarii, gorstina deseatina) . . 52
7176 Oct. 12 Tutora.--Iliac Alexandria Voda judea pri-
eina de lintar in Ciorasti, ot Iasi intre Gheorghe si Mibaila
Bardea si intre Shwa, dupa alesial facet de Iunasco Caniaras
si Dunaitraseo logolatul . . . 271
717(1 Oct. 29 Bae.Zapis de valuzare pain rare Paval
Miron a lui Maui din Bae vinde stolnicului Nacul o jirebie
din (Mesh en 5 lei . . . . 122
7176 Fehr. 15 Scantee.--Z.tpi., de danie prin care Ionaseo
Maxim darueste Aldei aga partea lei din Spinelli de pe mosul
sau One. pentru mutt bine ce i-a facut la batranete . 199
7176 Mart 12 Iasi.Carlea Ducal Voda eturri Vasile Mo-
reantal pentru asi tinea partea lui din Mitesti, luandu-si de
a xceea . , . . . 53
1116 April 20 Iasi.Cartea lui Dias Alexandria Veda
eatra Regina biv salmi- sit mearga si sa aleaga partite Jul
Duini Irasco vtori logolat, din Pomar la, cumparate de la Gher-.
man, lair acestuia foaste danie de la Stefan din Ungureni . 104
7176 Mai 20 Iasi. Iliac Alexandru Voda da carte la mina
lid Gheorghe Faseo sa-si tie partea lui din Emmen' pe Jijia 153
7176 Iunie 11 Iasi. Iliac Alexandria Voda intareste lui
Ursaeld vel visternic cumpgraturile ce a facut in satul Pripo-
reni ot Dorohoi de la nepotii si stranepotii Dragutei cu 200
lei ; cum si parti in Popesti, Daueeni si Scaeni, pe Cainari la
Soroca, cumparate de feciorii Danciului temnicerul cu 100
lei batuti . . . . 71
7176 Iunie 12 Turbatesti.Scrisoarea lui Poiana nricar
prin care alege partite ficionilor lui Vasilie Colat uricar in
Turbatesti despre Dumitrasco ginerele Oancei si a Titianei si
despre manastirea din Dealt!' Mare a lui lane Hadambul . 226
7176 Iunie 23 Iasi.Cartea lui Bias Alexandria Wahl prin
care da putere jupanessi Carcoae sa-si tie partite de °dna, din
Pomarla cumparate de mosul ei Iuaseo vornicul de la Ilea biv
vanes si de la Vasutca . . . 105
7176 Iulie 8 Pomarla.Cartea de alegerea partilor lui
Dumitrasco vtori logofat din Pomarla, care imbla pe 5 batrani
(stalpi) si anume : Marza, Habaseseul, Bolder, Grozava, si
PrOjescul . . . . 105
7176 Aug. 10 Iasi. Iliac Alexandru Voda da ramas pe
Panga si Evda fetele aithirei, sora lui Iorga postelnieul in
Ora ce au avut cu Stamate postelnicul, pentru satul Gatireni,
cumparat de la Alexandra alta soil a Iorgai postelnieul . 273
7176 Aug. 27 (regeste).Iliac Alexandru Voda serie carte
Jul Patrasco sulger sa mearga la Doroseani ot CarligAtura, sa

www.dacoromanica.ro
368
Pag,
vad6 de e hie de 3 helestee pe valea Doroseanilo ca sa se.
puna eapat parei dintre C. Jora si Panaite Userul . 228
7176 August 12 fasi.Cartea lui Iliac Voda pentrii baba
Mitrofana sit eheme in judeeata la divan pentru 24 August pe
lonasco Medelean si pe Piston, eumnatul sau. earl i-a lust
uriee si zapise, amenintiodu-1 ea dace nu vine Is zi il aduce
eu aprod si en ciobote . . . 107
7177 (1669). Zapis de vanzare prin care Dumitru Neniul
vinde capitannliii Vreaine eu 7 lei partea lui din *iscani pe
Large of Falciu. . . .
7177 Sept. 20.Zapis de vanzare, prin care Toader a lui 2-14
Nastasa vinde cu 150 lei pantile lui din Poinarla etitra Durni-
trasco logofatul . . . . 107
7177 Oct. 17 Iasi. Zapis de vanzare prin care Iateo si
cu Angheliria rata Gligai Manjea vinde lui Iorga vames si fe-
mei sale I.upa cu 99 lei partea for din Voinesti a septea parte
din jumatate de sat . . . . 275
7177 Noerrtb. 8 Iasi.Cartea gospod a lui Bias Alexan-
dru Voda ultra Bosie de Gligesti si Chirila Coliva de Solesti
sa aleaga partite reposatului Gligore paharnieul din Pope.sti,
Serbesti si Moieesti . . . . 54
7177 Dec. 1 Iasi.Zapis de vanzare prin care Pascal
Corlal si Gligorie Corlat vind lui Iorga vamesul en 25 lei par-
tea for din Voinesti, Is Carligatura . 276
7177 Ghenar 27 Iasi. Cartea gospod a lui Iliac Alexan-
dru Voda critrii, ginpaneasa lui Barris sa-si is tot Lind de pe
Hartane.sti, rosit in tarie de vecini sai de pe mosie . 54
7177 Ghenar 31.Zapis prin care Vasa lea Nestoroae lasa
danie Anitei batminesei partea sa din Nisporesti pentru ea a
ajutat-o cu fainit ,.i bucate la ingroparea mosneagului ei si o
va griji si pe dansa dupa moarle . . 55
7177 Febr. 10 Iasi.Zapis prin care Vasilie si Simian
ficiorii lui Ionasco din Costesti vend lui Stefan Cerebez cornis
eu 40 de hi partea for din Uscati, jumatate de batran, eumpa-
b.ture tatului for de Is Stefan Tarzea . . 56
7177 Martie 6 1asi.Zapis de danie prin rare Solomon
Barliideantil vel logofat si jupaneasa lui Ana den danie Schi-
tului din Dealul mare pronumit Hadambuleumparaturile for
din Nedeiani, eumparate de la razasi pentru 215 lei si 5 ughi
si jumiitate . . . 201
7177 Mart 18.Zapis de vanzare prin care David Moles
cu femeia lui Anita vend lui Gheorghe Albota cuparul iuma-
tate sat Oniceni in tieutul Sucevei cu 30 lei batuti . 72 .
7177 Mart 22 Ia0.Cartea gospod a Ducal Voda extra
Bosie de Gugesti. Chirila Coliva de Solesli pentru alegerea
hotarelor mosiei Popesti si Maicesti Si Serbesti a Maiei jupa-
neasa raposatului Gligore paharnicul . . 57
7177 April 10.Zapis de vecinatate prin care Vasile se
da vecin lui Pisoskie vornicul pentru a fala a lui Panleleiu Cu
toed easa ei . . .
7177 Main 5 Iasi.Serisoarea velitilor boeri prin care. 230
Inlareste Jul Neculai si Vasile, ficiorii Anitei hatintinesei saint
Nisporesti. lesat for danie de mrausa for Paraschita Sacheloae,
sore si a Saftei doamna lui Gh. Stefan Voda . . 58

www.dacoromanica.ro
- 369 --
Pag.
7177 Main 17.Insemnari de impartala Epurenilor pe 5
perti si numfirul odgoanelor din fiecare parte, din partea din
gios a Epurenilor . . . . 154
7177 Mai 25 Iasi. Duca Voda da eilstig lui Vasilie din
Epureni sasi tie partea lui din sat din Epureni, a phtra parte
din a cincea parte din jurnittate din jos nevoind sii, jure Gorie
si Irimia . . . . . 154
7177 Iunie lIa.si.Zapis de vanzare prin care Lupul si
Titea Surdeanul vine lull Iorga biv vames en 130 lei partealor
din Voinesti a septea parte din jumatate de sat. . 277
7177 Iulie 16 Iasi. Duca Voda de carte aprr dului Mu
sa aducti pe egumilnul de la Bileca sa stea fate cu Corlat uri-
carol, pentru niste poeni de la Vlatnie, date de 'lane postelni-
cul Hadarnbul, zieand Corlat ea ar fi hotarul Vacotestilor nu
a Motilsenilor . . . . 231
7178 Sept. 14, Iasi.Cartea Ducal Vodit pentru strange-
rea oranduelii lui Mai, dajdea Calului, ialovita, etc . 278
7178 Sept. 30, Iasi.Cartea Ducal Voda carte Dutnitraseo
Boul se. cereeteze prieina de parnant dintre Savin Navrepascul,
Soimarul eel mare si intre Ganea si Iordaehe razesi pentru
parti din Milthe.sti si o poiana curigita de Bleantia mosul
lui Savin . . . 59
7178 Dec. 20, Iasi.Duca Voda judech pricina dintre Gr.
Carlig si ai lui si intre Toderaseo Iordachi spgtar pentru ho-
tarn! satului Oneautii la Hotin impresurat de satul Liseuti.
Cereetand hotarnica lui Irimicia vornieului de poarta si dupe
marturia lui Vasile cu brazda in cap se dit dreptate lui Grigo-
ras Carlig. Copie. . . . . 60
7178 Dee. 22, Iasi. Dura Voda intereste Jul Grigoras
Cilrlig si fratilor lui, ficiorii Todoseii Matie.snaii tnosia Oneautii
la Hotin, eumparature Inca de la Petru Sehiopul . 206
7178 Mart 7, Iasi. Zapis de vanzare prin care Catrina
Soliiman vinde lui lane Hadar-111M posteluic cu 10 lei partite
sale din Nedeiani of Carligatura . . . 202
7178 Mart 9, Oniceni.- -Zapis de venzare prin care So-
lout:a, fata lui Andronic Obraz Cu ai sai vinde partea sa din Me-
diesti lui Gheorghe armasul . . . 109
7178 Mart 20, Iasi. Duca Vode scrie eerie lui Gheorghe
din Soltanesti sa cerceteze prieina dintre Iftodie si Vasilie din
Traistuatii en razesii de acolo pentru ca Ie -a luat de a zecea
de pe drept pamantul tor . . . 232
7178 'wife 20, Iasi.- Zapis de vtiuzare prin care Isar
Manja si ai lui vend lui Iorga varnesul en 25 lei partea for din.
Voinesti , . . .
7173 Ionic 23, Iasi.Zapisul prin care Patraseo biv ce-
pilau si en Sanda feta lui V. Popescul din Muncel si altii ai
Ion vend paten parti din Nisporesti cu 35 lei Anitei Wine-
neasa si ficiorilor ei : Neculai si Vasilaseo . . 02
7178 Iuli 4, Iasi. Duca Voda serie lui Crestian Borne,-
seel sit mearga la Baieeni .si sa, aleage partite Ini Toader
Stance despre alti razasi . . . 155
7178 Iulie 7, Iasi.Duca Voda de carte gospod Jul Iorga
vamesul ge, cheme rezesii din Voinesti la divan sa-si intrebe. 280
7178 Iulie 12 Jasi.Cartea velitilor boeri in prieina nnui s,
Inc de cash en [pivnita de piatra, date danie de doarnna

www.dacoromanica.ro
370
Fag.
Marghita, lui Pang paharnicul, iar Gheorglie hatmanul filean-
du-si easa a stat in tarie tot timpul fa'rc.i sa plaleasea. Duca
Voda in 2.a domnie judeca procesul intre urmasi si intareste
vanzarea locului ultra Miron Costin vornicul eel mare de tam
de jos cu 250 lei si un cal preteluil 40 lei . . 203
7178 In li 21, Iasi.Cartea lui Duca Voda catrg, Bejan
Du Inman capitan sa, stalpeasea partea lui Simian si a iinasa
Nastasia o treime din jum. Giumatilteni despre Macri parcalabul 110
7178 Aug. 10. Iasi. Zapis de vanzare intre ealugarii
de la Basea si intro Pascal fiul lui Vasile Corlat uricar pen-
tru Varotesti, alegand hotarele , . . 281
7178 Aug. 12, Iasi.Zapis de dank, prin care Gavril
Brgescul si So liana sofia lui dau lui Gheorghe armasul a se-
sea parte din Oniceni cum si alto parti ale for de eumparatura
din lignesti cu pret de 60 Iei . . . 73
7179 Sept. 22, Iasi, Zapis prin 'care Toader a lui Nas-
tasa din Vicoleni vanzandusi eatra Durnitraseo vel pitar par -
tile lui din Pomala, si neavand zapisele vechi la indamana
pane Wog zapisele pentru Vicoleni . . 110
7179 Mart 1, Iasi.Zapis de danie prin care Pascal Cor-
lat eamarasul da danie lui Stefan Cerkez comisul un lac de
prisaca in Rediu la Turbatesti, pe partea mane -sa sau a tata-
lui Mu a lui Vasilie Corlat, pen tru ea Pa fast imprumutat 4
ani cu 67 Iei si i-a prima in schimb 56 stupi . . 232
7179 Maiu 2, Iasi.Duca Voda" scrie carte lui Duba.0 lo-
golatul al doilea in prieina de para dintre manastirea Galata
si urrnasii lui Stamatie post. pentru hotarul Gaurenilor cum
trece dincoace de Prut . . . 285
7179 Maiu 10, Iasi.Marturie hotarnica a lui Tudosa Du-
ban vel log. cu aratarile marturilor in mersul hotarului Gan-
renilor panel in Prut si pana in drumul ingjilor . . 286
7179 Maiu 12, Iasi.Duca Voda intareste alipirea hots-
relor din satul Ivani testi dupa hotarnica lui Caracas postelnic,
si hotaraste ca Marco cu ai lui sa tins trei pa'rti, iar Ionaseo
o parte. Cat despre izvorul din sat hotaraste sa tina tot asa
ca si in vatra satului , . . . 71
7179 Mai 25, Lungani.Zapis de danie a Alexandrei rata
vornicului Creche si a sotului ei pah. Chiriac Sturm pentru
sesul Bahluetului, catra Giligorasco vornicul , . 63
7179 Mai 29, Iasi. lapis de plata pagubei ce tiganul lui
Ion Pisoschi a adus lui Andrei Abaza biv visternic, ornoran-
du-i 2 cat, Judecata a pretuit sit-1 dee drept tigan un cal hi-
ciuluit 50 lei, plus cheltuelile aprozilor de 1 galbeni pentru ea
au imblat clupa tigan . . . 209
7179 Innie 1, Iasi. -Miron Costin vel vornic pit de jos
intoarce cu i06 lei lui Ursachi visternicul casele sale din Iasi,
cumparate de la Andronachie cu 300 lei si un cal bun drept 40 lei 211
7179 limie 20, Nisporesti.Scrisoarea Doamnei Safta so-
tia raposatului Gh. Stefan Vodg, prin care atestn, eg, sofa ei Pa-
raskiva Sakeloae a basal la moartea ei satul Nisporesti la 2
nepoti ai ei, Vasile si Neculai ficiorii hatmanesei Anitei nu
si fetelor . . . . 61
7179 Lill 15, (regeste).Mirturia hotarnica a lui Contiis
stilger pentru alogerea hotaralor Doroseanilor of Ciirliga-
tuia, me jumgtate intre C. Jora si Panaite Userul . 233

www.dacoromanica.ro
371
Pag.
7179 Julie 16, Iasi. Duca Voda intareste lui Brazdeiu si
Cristodor nepoti lui Leondari vamesul mosia for de la Orgo-
esti, cumparatura lui Leondari de la Paza sora Iurcai logofat
dupa cercetarea capitanutui Vranceanu . 123
7179 lull 28, (regeste).Duca 'Voda (la carte lui Pavel
Corlat uricar de a lua de a zecea din Nedeiani . 214
7179 Aug. 1, Iasi.. Duca Voda intareste Tudoscai jupa.
nesei lui Statnatie postelnicul si fillor sai Alexandru si Dias
satul Gaureni, pe Prut, dupa ce au platit 300 lei Evdei fata
Zamfirei sora lorgai postelnicul in partea careia i se venise
acest sat . . . . 287
7180 April 20, Nedeeni,Scrisoarea lid Tndosa Dubau
logofat al doilea pentru cercetarea ce a faeut in Nedeiani in-
tre razesi si manastirea Deatul Mare, care are danie in Nede-
iani cumparaturile Jul Solomon Barladeanul jumatate de mosie 236
7180 Main 15, Iasi.Zapis de vanzare, prin care Profira
lui Filip Coliva si cu ai ei vand lui Ttidosa Dubau logofat par-
tea for din qat din Itrinesti si Balosinesti . . 111
7268 Iunie 11, Iasi. lapis prin care Zainfir Blanarul
vinde cu 10 lei o casa, lui Miron copil gospod, din Muntenimea
de jos, mai in jos de mormintele Turcilor . . 76
Fara data (ante 714.0).Zapisul Maricai fata lui Ionasco
vatav de Saucesti, prin care vinde lui Stefan Bechea biv par-
calab partea sa din Bogdanesti cu 30 galbeni ; cum si alte
parti eumparate de Stefan Bechea l4 din ' L partea Billaei, en
6 ughi si 1/5 din partea lui Nekita si Itti Ion Praznic en 12 ughi 14
Fara veleat (dupa 7i42).Zapis de impartala intre Otte-
orglie, tieiorul Lupului vornieului, si soru-sa Maria si intre
mama for vornieeasa, Nand (fond o treime din avere . 78
Fara veleat (dupa 7149 Mai 13, Iasi.)Serisoarea lui Me-
rant si Santa de Procelniei catra domn pentru cercetarea unui
loc de prisaea a lid Corlat camaras de la Diaci, pentru care
avut-a pitra cu popa Vlasie deu targul Iasilor. Prisaca e des-
cancan' a batrana a lui Sofro)) socrul lui Corlat . 215
Fara veleat (dupa 7152 Dui 25.Zapis de danie prin
care Ion de Lisna da danie fratelui sau Vasile partea lui din
Lisna giumatate de sat . . . 156
Fara veleat Iunie 20 (prope 7166) Marturie hotarnica
a Neniului logofitt al doilea pentru partite din Nisporesti a.
Boului m si sera lui Sekeloae . . 204
Fara. veleat (prope 7168) Husi.--Hotarnica inosiei Poga.-
nesti a lui Bacovita Celtan vel logofat, aleasa din hotarul tar-
gului Husii de Costantin logoftitul al 2lea si de sultuzul cu
cei 12 pargari ai Husilor . . . 67
Fara veleat (prope 7168). 'Lapis de imprumut prin care
Titiana si Dochita s'au imprumutat en 12 taleri de la V. Popascul 297
Fara veleat ( prope 7169 Mai 15).Zapisul lui Paval ficio-
rul lui Toader Motoe din Boldesti, prin care vinde lui Dumi-
trasco Petran partea sa si a surori-sa Avramiei o treime din o
treime din sat din Boldesti in pret de 7 galbeni . 12
Fara veleat (ante 7170) Dorohoi.Zapis prin care Mierla
fata Grigai da impreuna en sotul ei partea for din Pomarla lui
Du mitraseo pitar pentru un cal, o iapti si banii ritanai din sugubina 90
Fat a veleat Aug. 13 (ante 7170) Dorohoi. Zapis prin care

www.dacoromanica.ro
312 -
Pag.
Mier la fata Grigai da lui Dinnitrasco pitar partea ei din Po-
ruarla pentru ehezasia push pentru fratele san in sums de Mei 91
Fara veleat (chill 7170 Iuni 6).- Zapis de vecinatate prin
care Fodor se da vecin visternicului Durnitrascu dupii ce slu-
jise ea nairnit vre-o 2 ani Is Petru si Ionasco Flocosul . 319
Fara veleat (cats 7170).Zapis (le vanzare prin care
Cozmita si a lui wind lui Bacilli vel pitar o treime din a pa-
tra parte dintr'un batran din Sascut cu 18 ughi . , 306
Fara veleat (extra 7170).--Zapis de vanzare prin care
Costache vinde Jul Vicol si Chitan partea lui de ocina en 70
polronici . . . . 305
Fara veleat (prope 7170).Zapis de vanzare prin care
nepotii lui Toader wand lui Solomon visternicul eel mare par-
tite for din Nedeiani ot CarligAtura pentru 30 lei . 170
Fara veleat (prope 7170) Zapis de arvuna de 50 lei pri-
miti de Toader a lui Nastasa din Vicoleni de la Dumitrasco
visternicul pentru partea lui si a fralilor sai din Pornarla . 91
Fara veleat (prope 7170). Cartea marilor hoeri extra sin-
jitorii de la Falciu sa lese in pace hucatele satului Ranzesti.,
find ale manastirei Jul Aron Voda din tarina Iasilor 169
Fara veleat (catra 7171 Aug.).Cartea lui Gavril Bra-
eseul despre alegerea si hotararea partilor lui Drunitrasco biv
vist. din Pornarla eumparaturi de la diferiti Weil si razesi , 97
Fara veleat (prope 7173).Zapis prin care popa Hariton
ealugarul, fost preut in Trotus, vinde lui Neculai Buhus logo-
faint partea sa din Hartanesti de la Trotus . . 23
Fara veleat (7176 Aug. 27 (regeste).Marturia hotarnica
a lui Patraseo sulgerul pentru masura a dona iazuri in Do:
roscani, intre C. Jora si Hagi Panaite usierul . 228
Fara veleat (catra 7175). 'Lapis de vanzare, prin care C.
Holbura vinde be de trei cast' in Uidesti (lui Nacul stol.) cu 5 lei 120
Fara veleat (catra '7175).Zapis de vanzare prin care
Gheorghe si Gavril Grerul vind stolnicului Nacul partite for
din Oidesti cu 20 lei batuti . . . 121
Fara veleat (Mira 7175).Zapis de vanzare prin care
Andreica si en soru-sa sotia Lupnliii vind stolnicului Nacul
2 jerebii en 2 case in Uidesti en 8 lei . . 128
Fara veleat (prope 7178).Zapis prin care Toderaseo
Alboth vinde fratelui sail Gheorghita Albota vornic de Sucea-
va cu 12 ughi partea Jul din jumatate de sat Oniceni . 108
FAA veleat (ratra 7179).Duea Voila inbiresteiupanesei
raposatulni Ion Prajescul sasi tie partite din Vascani si Un-
cesti ot Roman, dand ramas pe Perjul . . 209
Fara veleat (catra 7180) Iasi).Zapisul Mil-teal, femeia
lui Simion Pasararul dat la mans fiului sun Simeon stolerul
ea el e proprietarul adevarat al casei de pe Ulita Sarbasca
din Iasi, cumparata de el en .2,0 lei brituti de la Vasile Andre.
nic, cum si o vie la Miroslava la Valea lui Stefan Voda, soru-
sa neavand nisi un amestec . . . 235
Fara veleat.Zapisul de inaturie a Jul Simeon soltu
din Bae si Cl eel 12 pargari pentru vanzarea ce face G.lreor-
ghies catra Ion toata partea lui din Uidesti en 56 taleri . 70

www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și