Dosarul nr.

2-1973/2020
2-20015736-12-2-05022020-1

HOTĂRÎRE
în numele Legii
/dispozitiv/

27 octombrie 2021 mun.

Chişinău

Judecătoria Chişinău (sediul centru)

Instanţa compusă din:
Preşedintele şedinţei, judecătorul Octavian Dvornic
Grefier Odajiu Daniela
Cu participarea:
Interpretului Neonela Bujor, Grosu Victoria

a examinat în sediul instanţei de judecată, în şedinţa de judecată publică,

cauza civilă la cererea depusă de către de Djemelinschi (Guțul) Svetlana
împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova, intervenient accesoriu
Administrația Națională a Penitenciarelor privind constatarea încălcării
prevederilor art.5 CEDO, repararea prejudiciului material și moral,

în conformitate cu prevederile art. art. 238-241 Cod de Procedură Civilă al

RM, instanța de judecată,
h o t ă r ă ş t e:

Se admite parțial cererea de chemare în judecată înaintată de Djemelinschi

(Guțul) Svetlana către Ministerul Justiției al Republicii Moldova, intervenient
accesoriu Administrația Națională a Penitenciarelor privind constatarea
încălcării prevederilor art.5 CEDO, repararea prejudiciului material și moral.
Se constată încălcat dreptul reclamantei la libertate pentru o perioadă de 30
zile.
Se încasează din contul bugetului de stat al Republicii Moldova prin
intermediul Ministerului Justiției al Republicii Moldova în beneficiul
Djemelinschi (Guțul) Svetlana prejudiciul material în mărime de 5300 (cinci mii
trei sute ) lei și prejudiciul moral în mărime de 30000 ( treizeci mii) lei.
În rest, cererea de chemare se respinge ca neîntemeiată.
 Hotărîrea este cu drept de atac în ordine de în apel în Curtea de Apel în
Chişinău în termen de 30 zile, prin intermediul Judecătoriei Chişinău (sediul
centru).

Preşedintele şedinţei
Judecătorul Octavian Dvornic