Crt Altădată(…) era vânătorul cel mai Altădată Adverb (cu înţeles de “odinioară”) iscusit. (Cezar Petrescu) 1 Locuţiune adverbială (cu înţelesul de “în altă Şi altă dată aşa se deşira şi se lunga Altă dată împrejurare”) de grozav… (I.C.) Adjectiv + substantiv Vom fixa o altă dată pentru reuniune. Adverb (cu sensul “prin urmare” , “va să zică”, Altfel era bărbat frumos, nalt şi Altfel “altminteri” ) trupaş (Sadoveanu) Un (o) altfel Locuţiune adverbială (cu sensul “de altă natură”) Era un alt fel de om. 2 de Adjectiv + substantiv (cu sensul “nu în aceeaşi fel”) Problema s-a rezolvat în alt fel. Alt fel Adjectiv + substantiv (cu sensul “altă specie, categorie, Acestea sunt alt fel de pere (Sadoveanu) soi”) Aici a fost (…) locul vămilor, aşadar Aşadar Adverb (cu sensul “prin urmare”, “astfel”) erau vămi crâncene. (Sadovenu) La un aşa dar nici nu îndrăzneam a 3 Adjectiv + substantiv visa. Aşa dar Eu i-am explicat aşa, dar el tot n-a Adjectiv + conjuncţie înţeles Bineînţeles că fiecare pretinde să i se Bineînţeles Adverb (cu sensul “desigur” , “fireşte”) recunoască munca. 4 Dirigintele n-a fost prea bine înţeles Bine înţeles Adverb + verb la participiu cu valoare adjectivală de către unii elevi Ne dorim bunăstare dar facem prea Bunăstare Substantiv puţin s-o obţinem. 5 Automobilul, deşi accidentat, se Bună stare Adjectiv + Substantiv prezenta într-o bună stare. Bunăvoie Substantiv Prin bunăvoie se ajunge la înţelegere Locuţiune adverbială (cu sensul “nesilit”, “din iniţiativă De a-i fi cerut-o, poate m-aş fi 6 (de) bunăvoie proprie”) înduplecat să ţi-o dau de bunăvoie Bună voie Adjectiv + substantiv Învăţaţi de bună voie, nu silit! Această bunăvoinţă a lui i-a dat de Bunăvoinţă Substantiv gândit. 7 Nu mai printr-o bună voinţă şi-a Buna voinţă Adjectiv + substantiv învins propriul handicap Se plângea de ameţeli, carevasăzică Carevasăzică Adverb (echivalent cu aşadar, adică) el avea o boală. 8 Care va să Locuţiune conjuncţională (cu sensul “care vrea să “… la pensii, care va să zică suntem zică însemne”, “prin urmare”) egali” (Ion Luca Caragiale)
Ortograma II - Pagina 1 din 5 – Ortograma II
Nr. Situaţia Motivaţie gramaticală Exemple Crt Adverb (cu sensul “uneori”, “din timp în timp”, “când şi C-apoi mi-i să nu mă faci câteodată Câteodată când”) să-mi ies din răbuş afară. (I.C.) Câte o dată pe lună, îmi vizitez 9 Adverb + numeral (cu sensul “de câte o dată”) prietenii. Câte o dată Ca să nu uit câte o dată importantă, o Adverb + substantiv notez în agendă Cuminte Adjectiv (cu sensul “cu purtări bune”, “liniştit” , “deştept”) Era un copil cuminte. 10 Deşi vârstnic, era tot cu minte şi Cu minte Prepoziţie + substantiv gând tânăr. Cumsecade Adjectiv (cu sensul “cu purtări bune”, “cinstit”, “cum se cere”) De felul său era cumsecade 11 Ştie şi el acuma cum se cade de uşor Cum se cade Adverb + verb la examen Locuţiune adverbială (cu sensul “tempo rapid”, A fost de-ajuns o întrebare şi a De-ajuns “suficient”) început a se bâlbâi. 12 Locuţiune adverbială (cu sensul “tempo lent” - acelaşi Niciodată nu e de ajuns oricât ai citi. De ajuns sensuri) Prepoziţie + verb la supin De ajuns până acolo nu e prea greu. N-a câştigat întrecerea. De altfel nici De altfel Locuţiune adverbială (cu sensul “de altminteri”) nu se pregătise serios. 13 Prepoziţie + adjectiv + substantiv (cu sensul “alt soi”, “de De alt fel Aveam poftă de alt fel de struguri. altă varietate”) Nu-ţi voi lăsa drept bunuri după moarte/ Decât Adverb (cu sensul “numai”, “numai atât”) Decât un nume… (Tudor Arghezi) 14 Se mira singur de cât de mult De cât Prepoziţie + pronume cheltuieşte. Decurând Adverb (cu sensul “nu demult”) Venise în satul nostru decurând. 15 De curând începuse să nu-i mai De curând Prepoziţie + adverb (cu sensul “de câteva timp încoace”) placă anturajul. Defapt, pleca din neputinţa de a Defapt Adverb (cu sensul “indisecutabil”) comunica 16 De fapt, întâi înveţi alfabetul, şi după De fapt Locuţiune adverb (cu sensul “conform realităţii”) aceea să citeşti. Nu mi-am amintit defel de unde îl Defel Adverb (cu sensul “deloc”) 17 cunosc. De fel Prepoziţie + substantiv (cu sensul “originar) De fel era din Moldova. “… mânios şi degrabă vărsătoriu de Degrabă Adverb (cu sensul “la repezeală”, “iute”) sânge nevinovat” 18 De grabă nici n-a observat că se De grabă Prepoziţie + substantiv (cu sensul “din cauza grabei”) făcuse scară. Nu se înălţase mai deloc, deşi trecuse Deloc Adverb (cu sensul “nicidecum”) timp de-atunci. 19 Nu se aveau bine pentru o bucată de Prepoziţie + substantiv (cu sensul “porţiune de pământ”) De loc loc de grădină. Prepoziţie + substantiv (cu sensul “local”, “originar”) De loc era din Craiova 20 Deobicei Adverb (cu sensul “de regulă”, “conform obiceiului” ) Deobicei se abate pe la librărie.
Ortograma II - Pagina 2 din 5 – Ortograma II
Acest comportament ţine de obicei, De obicei Prepoziţie + substantiv nu de educaţie. Nr. Situaţia Motivaţie gramaticală Exemple Crt “Demult…/ erai şi tu haiduc, moşnege” Demult Adverb (cu sensul “odinioară”, “cândva”) 21 (Octavian Goga) De mult Prepoziţie + adverb (cu sensul “de vreme îndelungată”) Acum e târziu, s-a înnoptat de mult. Cică mai dedemult, pe când se Dedemult Adverb (echivalent “demult”) potcoveau… (folclor) 22 Mai de demult se povesteşte că De demult Prepoziţie + adverb (cu sensul “de mult”) împărăţia… (folclor) Adverb (cu sensul “pe neaşteptate“, “brusc”, “în acelaşi “Dar deodată un punct se mişcă…” Deodată timp”) (Mihai Eminescu) 23 La negocieri de o dată apropiată, nu De o dată Prepoziţie + articol + substantiv putea fi vorba “Şi cum se lasă Ipate în joc, Chirică îl Deoparte Adverb (cu sensul “într-o parte”, “izolat”) trage deoparte… (I.C.) De o parte a testamentului a 24 Prepoziţie + articol + substantiv beneficiat şi ea. De o parte Prepoziţie + articol + substantiv Pe de o parte îl înţelegea, pe de alta ( opusul lui “pe de altă parte”) nu. Devreme Adverb (cu sensul “de timpuriu”, “din timp”) Cine se scoală devreme, departe ajunge. Casa era patinată (îngălbenită) de Prepoziţie + substantiv (cu sensul “de timp”) vreme şi părea părăsită. De vreme 25 Prepoziţie + substantiv (cu sensul “de starea Toate lumea se teme de vreme rea. meteorologică”) De vreme ce s-a renunţat la examen, De vreme (ce) Locuţiune conjuncţională nimeni nu mai învaţă. Nu e mică, nu e mare… / Încât Conjuncţie Încât ai ce strânge-n braţe (Mihai.E.) 26 Prepoziţie + pronume În cât suntem astăzi? În cât Prepoziţie + adjectiv pronominal În cât timp ai învăţat poezia? Încontinuu Adverb (cu sensul “fără întrerupere”, “mereu”, “într-una” ) Cerşetorul se lamenta încontinuu. 27 După eveniment elevul se află în În continuu Prepoziţie + adjectiv continuu progres. L-am suspectat întruna de Întruna Adverb (cu sens “mereu”, “încontinuu”, “tot timpul”) grandomanie 28 Prepoziţie + numeral sau Într-una din zile fiul împăratului se Într-una Prepoziţie +pronume hotărî… Nicicând Adverb (cu sensul “niciodată”) Nicicând nu s-a simţit mai onorat. 29 Nici când a plecat, nici când s-a Nici când Adverb + adverb întors nu eram acasă. Nicicât Adverb (cu sensul “de loc”, “de fel”) Nu s-a sinchisit nicicât. 30 Nici cât Adverb + adverb (cantitate) Nici cât era dator n-a plătit. Nicicum Adverb (cu sensul “deloc”, “defel”) Nu s-a mai arătata nicicum 31 Nu mi-a vorbit nici cum mă Nici cum Adverb + adverb aşteptam, dar nici cum ai spus tu. 32 Nicidecum Adverb (cu sensul “deloc”, “defel”, “în nici un fel”) N-a apărut nicidecum.
Ortograma II - Pagina 3 din 5 – Ortograma II
Să nu-l întrebi nici de cum l-a primit, Nici de cum Adverb + prepoziţie + adverb nici de cum l-a tratat. Nr. Situaţia Motivaţie gramaticală Exemple Crt Dar sărac aşa ca anul acesta… Niciodată Adverb (cu sensul “în nici un moment”, “nicicând” ) niciodată n-am fost (I.C) Nu l-am întâlnit nici odată , nici Nici odată Adverb + adverb astăzi, nu-l cunosc. 33 Astăzi n-a mâncat nici o dată fiind Adverb + numeral (cu sensul “nici măcar o singură dată”) foarte ocupat. Nici o dată N-am acceptat nici o dată dintre cele Adverb + substantiv (cu sensul “dată calendaristică”) propuse de elevi. Niciodinioară nu umblau câinii cu Niciodinoară Adverb (cu sensul “niciodată”) covrigi în coadă. 34 Nu l-am agreat nici odinioară, cu Nici odinioară Adverb + adverb atât mai puţin azi Deşi dat în urmărire generală, Poliţia Niciunde Adverb (cu sensul “nicăieri”) nu l-a găsit niciunde. 35 Nu plecăm nici unde vrei tu, nici Nici unde Adverb + adverb unde zic eu, mergem la mare. Când a auzit, numaidecât a Numaidecât Adverb (cu sensul “imediat”, “acum”, “în acest moment”) îngălbenit Şi-a amintit numai de cât a pierdut la Adverb + prepoziţie +adverb 36 Numai de cât jocul de cărţi. Adverb + prepoziţie + pronume Cumpără numai de cât ai nevoie Era mai slab numai decât şeful de Numai decât Adverb + adverb promoţie Şi dacă ţi-am făgăduit atunci, a fost Numai Adverb (cu sensul “doar”) numai să te împac. 37 Acum nu mai aveau însă nici un haz. Nu mai Adverb + adverb “Cezar Petrescu” Noaptea venea oarecine şi le fura. Oarecine Pronume nehotărât (echivalent cu “cineva”) (folclor) 38 La castel în poartă, oare cine bate? Oare cine Adverb + pronume (Bolintineanu) Orice Pronume (adjectiv) invariabil Orice s-ar spune, a luat concursul! Poţi să-i ceri cărţi, caiete ori ce ai 39 nevoie. Ori ce Conjuncţie + pronume (echivalent cu “sau ce”, “oare ce”) Îţi aminteşti, ori ce zicea directorul la încheierea cursurilor? Oricât de mult ai învăţ, nu le poţi şti Oricât Pronume (adjectiv); (adverb) pe toate. 40 Oricât grâu am face, nu ne va ajunge. Dai ori cât crezi că face, ori cât te Ori cât Conjuncţie + pronume (adverb) (echivalent cu “sau cât”) lasă inima.
Ortograma II - Pagina 4 din 5 – Ortograma II
Nr. Situaţia Motivaţie gramaticală Exemple Crt “Amu, cică era odată într-o ţară un Odată Adverb (cu sensul “odinioară”, “cândva”, “demult”) craiu…” (Ion Creangă) O dată cu nevasta se strecură casa lui O dată (cu) Numeral + prepoziţie (locuţiune prepoziţională) şi sărăcia. (folclor) Mă voi duce dară să-mi mai văz o 41 Numeral dată părinţii. (folclor) Ne vom vedea la o dată ce urmează a O dată Substantiv (dată calendaristică) o stabili. O dată liberi, unii din noi luară calea Locuţiune conjuncţională (cu sensul “îndată ce”, “imediat ce”) Parisului. (Bolinteanu) Pe dinafară Locuţiune adverb A învăţat poezia pe dinafară. 42 Pe din afară Prepoziţie + prepoziţie + adverb (cu sensul “prin exterior”) Pe din afară pare întreg. Rareori Adverb (Cu sensul “câteodată”, “când şi când”) Pe-acasă nimerea rareori. 43 Se obişnuieşte cu casele rare ori dese Rare ori Adjectiv + conjuncţie (când “ori” = “sau”) de la munte şi câmpie. Auziră o guiţătură de porc şi totodată Totodată Adverb + adverb (cu sensul “în acelaşi timp”) văzură un porc mistreţ. Tot odată speram şi eu în schimbare. Tot odată Substantiv + adverb (cu sensul “cândva”) Azi nu mai aştept nimic. 44 Substantiv + numeral Mănâncă tot o dată , oricât i-ai pune. Tot o dată am urcat şi eu Bucegii, ca Adverb + numeral Tot o dată şi tine. Tot o dată istorică am uitat şi eu să Adverb + substantiv scriu. Adverb (cu sensul “la fel”, “indiferent”) Mi-e totuna dacă ajung sau nu. Totuna Adverb + pronume E de preferat tot una românească. O iei la dreapta şi apoi o ţii înainte tot 45 Adverb + adverb una. Tot una Au trecut la maşini în raliu, tot una şi Adverb + numeral (locuţiune adjectivală) una. Vreodată Adverb (cu sensul “cândva”) Ne vom mai întâlni vreodată? 46 Adjectiv nehotărât + substantiv (cu sensul “dată Aştepţi vreo dată mai convenabilă Vreo dată calendaristică”, “împrejurare”) pentru concediu?