Tipuri de greşeli Masterat: Anul II, Veronica Sanduleac (Arnaut)

Nivel Exemple Observaţii

Fonetică
Aşează, deşeartă, înşeală, şeade,
grije, îngraşe, plaje, uşe,
bineânţeles, subânţeles, creind
Se pronunţă ie, nu e
Se scrie şi se
pronunţă a, nu ea: aşază (nu aşează); deşartă (nu deşeartă); înşală (nu
înşeală); şade (nu şeade).
Se scrie şi se pronunţă ă, nu e: grijă (nu grije) ; îngraşă (nu îngraşe);
plajă (nu plaje); uşă (nu uşe). Se scrie î, nu â:
bineînţeles (nu bineânţeles);subînţeles (nu subânţeles).
Se scrie â, nu i: creând (nu creind).
Se pronunţă ie, nu e: eu (ieu,nu eu); el (iel, nu el);
ea (ia, nu ea); ei (iei, nu ei); ele (iele, nu ele); eşti (ieşti, nu eşti);

Ortografie Feluri întîi Felul întîi nu Feluri întîi

Fi tu! Fii tu! nu Fi tu!
În lini mari În linii mari nu În lini mari

Punctuație ...flori,baloane, etc. ...flori, baloane etc. nu ...flori,baloane, etc. Deoarece etcetera, provenit
din latinescul et caetera (= si celelalte, si altii, si altele), include in
structura sa conjunctia de legatura şi, iar partile de propozitie sau
proprozitiile coordonate prin conjunctia şi nu se despart prin virgulă.

„Soră-mea cea mare, m-a ţinut Nu se pune virgulă între subiect si predicat.
odată în casă”
Într-o zi nu întro zi
Întro zi
Lexic „nou motiv de a sări în sus.”
Morfologi Articolul (ale) unei prietene a mele
e dativului adjectivului posesiv postpus: (al) unei
Lui mama
Substantivul salar, servici
Codri înverziți sunt frumoși.
Pantaloni albaștri s-au rupt.
Am discutat despre
nișteparametrii importanți.
Parametri cei mai importanți au
fost discutați.
Adjectivul Am un copil foarte cu minte.
bine făcător
Grijă mare la pleonasme: „nou motiv de a sări”
Articolul posesiv la feminin singular este a și înaintea genitiv-
prietene a mele (nu ale)
Norma literară nu admite folosirea articolul hotărât proclitic lui la
genitiv-dativul singular al substantivelor comune
feminine: mamei (nu luimama).
Norma nu admite decât formele salariu, serviciu, nu salar, servici
Substantivele masculine au, la forma de plural articulat cu articol
hotărât, doi i (sau trei, în cazul cuvintelor ca uliii, vizitiii, copiii). Când
există un adjectiv antepus substantivului, el preia accentul: codrii
înverziți, dar înverziții codri. În sintagma niște parametri
importanți,articolul este nehotărât (niște), așadar toate cuvintele se
scriu cu un singur i.
Codrii înverziți sunt frumoși.
Înverziții codri freamătă.
Pantalonii albaștri s-au rupt.
Am discutat despre nișteparametri importanți.
Parametrii cei mai importanți au fost discutați.
cuminte (cu +minte) – adjectiv, cu sensul: care se poartă bine. Corect:
Am un copil foarte cuminte. GREŞIT!!! Am un copil foarte cu minte.
binefăcător – adjectiv, cu sensul: care face bine. Corect: Omul
binefăcător nu doreşte recompense. GREŞIT!!! bine făcător
Numeralul „Sper că măcar 1dată să fii „Sper că măcar 1 (o data, în litere) dată să fii aplicat”
aplicat”

Patrusprezece, șasesprezece,
Norma a acceptat formele paisprezece, șaisprezece, șaizeci (în loc
șasezeci
de patrusprezece, șasesprezece, șasezeci, care nu mai sunt admise,
fiind pedante) și pronunțările în tempo rapid [činsprezece] și [činzeci]
pentru numeralele compuse cu cinci, precum și în numeralele ordinale
corespunzătoare.

Pronumele Masculin
eu însuși etc. eu însumi
tu însuți
el însuși
noi înșine
voi înșivă
ei înșiși

Feminin
eu însămi
tu însăți
ea însăși
noi însene
voi însevă
ele înseși (însele)
Verbul aibe aibe în loc de să aibă
 trebuiesc trebuiesc în loc de trebuie
vor apare, vor apărea
v-ar displace v-ar displăcea

Adverbul Am ales alt fel de invitaţii decât Altfel = adverb, cu sensul: altminteri, altcumva. Am ales altfel de
tine. invitaţii decât tine. GREȘIT!!! Am ales alt fel de invitaţii decât
Altă dată eram mai uniţi tine.
Altădată = adverb, cu sensul: cândva, demult. Altădată eram mai uniţi.
GREŞIT!!! Altă dată eram mai uniţi
Eu am decât trei picioare. Ca adverbe restrictive, în construcții afirmative se
Mai lipsește decât Mihai. folosesc numai saudoar, iar în construcții negative se folosește decât.
Am decât 10000 lei. Eu am numai trei picioare.
Mai lipsește doar Mihai.
Nu am decât 10000 lei.
Ne-am văzut doar odată în ultimul O dată este o construcție formată din numeralul o (una) și
an. substantivul dată („caz, ocazie, situație în care se petrece ceva”) și
A fost o dată ca niciodată... indică o enumerare (o dată, de două ori). Odată este adverb, având
O dată cu Ana, a venit și Barbu. mai mult sensuri: „cândva”, „concomitent”. Vezi și definițiile
Era vesel și o dată s-a întristat. pentrudată, odată.
Ne-am văzut doar o dată în ultimul an.
A fost odată ca niciodată... (cândva)
Odată cu Ana, a venit și Barbu. (concomitent)
Era vesel și odată s-a întristat. (deodată)
Prepoziţia Omul care l-am văzut). Prepoziția pe la acuzativul pronumelui relativ care cu rol de
complement direct este obligatorie (Omul pe care l-am
văzut, nu Omul care l-am văzut).
 Conjuncţia

Interjecţia

Sintaxă Acord Ei avertizează pe turiști să nu se Ei avertizează pe turiști să nu se aventureze în loc de ei îi avertizează

aventureze pe turiști să nu se aventureze.

topică ...cu textele care le aveți ...cu textele care le aveți în loc de cu textele pe care le aveți.
Stilistică