Sunteți pe pagina 1din 111

The editor of the material:

"Dunarea de Jos" University of Galati, Romania


Address: Street Domneasca, No. .47, Galati, 800008, Romania
Phone: (+40) 336130108; (+40) 336130109
Email: rectorat@ugal.ro
Website: www.ugal.ro

Business and entrepreneurship strategy


for new opportunities in tourism
Joint Operational Programme Black Sea Basin 2014-2020
The editor of the material "Dunarea de Jos" University of Galati
Date of publishing
Joint Operational Programme Black Sea Basin 2014-2020 is co-financed by the European Union
through the European Neighbourhood Instrument and by the participating countries: Armenia,
Bulgaria, Georgia, Greece, Republic of Moldova, Romania, Turkey and Ukraine.
This publication was produced with the financial assistance of the European Union. Its contents are
the sole responsibility of "Dunarea de Jos" University of Galati and do not necessarily reflect
the views of the European Union.
CUPRINS/TABLE OF CONTENTS

PARTEA I (3-53)

Introducere 3

1. BULGARIA x
1.1. Turismul în zona Mării Negre din Bulgaria 3
1.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și
10
antreprenoriat
1.3. Zonele prioritare privind dezvoltarea turismului și rezultatele anticipate 12

2. GEORGIA 14
2.1. Turismul în zona Mării Negre din Georgia 14
2.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și
19
antreprenoriat
2.3. Zonele prioritare privind dezvoltarea turismului și rezultatele anticipate 20

3. ROMÂNIA 23
3.1. Turismul în zona Mării Negre din România 23
3.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și
28
antreprenoriat
3.3. Zonele prioritare privind dezvoltarea turismului și rezultatele anticipate 29

4. REPUBLIC OF MOLDOVA 32
4.1. Turismul în zona Mării Negre din Moldova 32
4.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și
39
antreprenoriat
4.3. Zonele prioritare privind dezvoltarea turismului și rezultatele anticipate 41

Bibliografie 44
PART II (54-102)

Introduction 54

1. BULGARIA x
1.1. Tourism in Bulgarian Black Sea Region 3
1.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
10
opportunities
1.3. The priority areas of tourism development and expected results 12

2. GEORGIA 14
2.1. Tourism in Georgian Black Sea Region 14
2.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
19
opportunities
2.3. The priority areas of tourism development and expected results 20

3. ROMANIA 23
3.1. Tourism in Romanian Black Sea Region 23
3.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
28
opportunities
3.3. The priority areas of tourism development and expected results 29

4. REPUBLIC OF MOLDOVA 32
4.1. Tourism in Moldova Republic Black Sea Region 32
4.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
39
opportunities
4.3. The priority areas of tourism development and expected results 41

References 44
PARTEA I

Introducere

Proiectul ,,Utilizarea Durabilă a Resurselor Naturale – Constituirea Serviciilor


Integrate”, SUNRISE(BSB-521) oferă o serie de activități, a căror realizare va contribui la
creșterea capacității afacerilor și antreprenorială a sectorului turistic, la dezvoltarea capacității
acestora, și va oferi noi alternative de dezvoltare.
Proiectul ,,Utilizarea Durabilă a Resurselor Naturale – Constituirea Serviciilor
Integrate”, SUNRISE (BSB-521) va dezvolta o strategie de afaceri și de antreprenoriat pentru
noi oportunități în domeniul turismului, care va ține cont de dinamica și tendințele referitoare
la dezvoltarea turismului și va aduce beneficii afacerilor și antreprenoriatului, fiind un
element important în determinarea direcția de dezvoltare a acestora.
Fiecare partener va realiza un nou produs turistic integrat pentru regiunea sa (4 în
total), în conformitate cu cererea actuală pentru servicii de turism. De asemenea, va fi
elaborat un produs turistic transfrontalier, cu scopul de a prezenta bogăția naturală și
diversitatea culturală a regiunilor partenere. Realizarea noilor produse turistice integrate, și
creșterea evenimentelor culturale au ca scop promovarea regiunilor vizate din bazinul Mării
Negre ca destinații turistice atractive.

Partenerii Proiectului
P1. Fundația SATEAN – Galați, România, www.satean.eu

Fundația Satean Brăila este o persoană juridică


privată fără scop patrimonial, înființată în 2007 de un grup
de 17 companii de succes din Italia, din regiunea Marche,
care funcționează legal în România. Pe lângă acești membri fondatori, Fundația se bucură de
un număr de susținători, din ce în ce mai mulți membri, oameni de afaceri din Italia și
România.
Fundația a fost înființată cu scopul de a dezvolta competențele și funcțiile
incubatoarelor și a formării pentru inovarea în afaceri de tipul ,,Business Innovation Center”,
oferind servicii de asistență în inovare, atât pentru etapele inițiale, cât și pentru realizarea
acelor inițiativelor antreprenoriale, organizând programe de formare funcționale care
îndeplinesc cerințele firmelor, internaționalizarea și promovarea serviciilor pentru construirea
rețelelor destinate întreprinderilor mici și mijlocii, organizarea unor cursuri de actualizare,
formare, specializare și pregătire pentru persoanele cu orice nivel de formare, care nu au un
loc de muncă, finalizate prin introducerea acestora pe piața muncii, elaborarea de proiecte
finanțate prin fonduri structurale ale Uniunii Europene, fiind un sprijin pentru beneficiari în
activitățile de implementare a proiectelor cu finanțare Europeană.
De asemenea, Fundația Satean desfășoară și activități de marketing, studii de
fezabilitate și analize realizate atât în România, cât și în străinătate, dezvoltarea serviciilor de
date și în domeniul IT a companiei, precum și alte servicii conexe, în scopuri social,
favorizând, prin intermediul gestionării instrumentelor de suport tehnic, consolidarea și
dezvoltarea structurilor economice, în principal întreprinderi mici și mijlocii, precum și
servicii generale de secretariat.
Până la momentul actual, în calitate de beneficiar, fundația a implementat și a finanțat
două proiecte prin Fondul Social European, în cadrul Programului Operațional Sectorial
Dezvoltarea Resurselor Umane, iar, în calitate de partener, alte două proiecte, prin finanțare
europeană din fondurile structurale, însumând 2.5 milioane de euro.

P2. Primăria Avren – Avren, Bulgaria www.avren.bg

Atribuțiile primarului unității administrativ teritoriale


Primarul este organul executiv al unității administrativ teritoriale
și este ales prin vot direct de către populație pentru un mandat de 4 ani.
Primarul unității administrativ teritoriale își îndeplinește atribuțiile
prevăzute de Legea privind Autonomia Locală și la Administrația Locală,
prin următoarele:
1. gestionează întreaga activitate executivă a unității administrativ teritoriale;
2. conduce și coordonează activitățile organelor specializate de implementare;
3. numește și demite viceprimarii unității administrativ teritoriale, adjuncții primarilor,
directorii unităților de întreținere din bugetul municipal, directorii și angajații din
administrația unității administrativ teritoriale, cu excepția celor menționați la Art. 46, alin. 1,
punctul 4 din Legea privind Autonomia Locală și Administrația Locală, aplică sancțiunile
disciplinare prevăzute de lege;
4. este responsabil cu păstrarea ordinii publice, prin emiterea de ordonanțe scrise, care obligă
directorii structurilor respective din cadrul Ministerului Afacerilor Interne.
5. coordonează implementarea bugetului local;
6. coordonează implementarea proiectelor pe termen lung;
7. coordonează punerea în aplicare a actelor consiliului unității administrativ teritoriale și
înaintează către acesta un raport privind punerea în aplicare a acestora, de două ori pe an.
8. coordonează îndeplinirea atribuțiilor ce decurg din legile, actele Președintelui Republicii și
ale Consiliului de Miniștri.
9. atribuie îndeplinirea funcțiilor lor primarilor din alte primării, coordonează și controlează
eficacitatea și natura legală a acțiunilor acestora. Exercită controlul asupra legalității actelor
și a acțiunilor primarilor în exercitarea competențelor acestora și aplică sancțiunile
administrative prevăzute;
10. menține legătura cu partidele politice, cu organizațiile și mișcările publice, precum și cu
alte autorități ale administrației locale din țară și străinătate.
11. prezidează Consiliul de Securitate;
12. atribuie sau aprobă elaborarea planurilor de dezvoltare, cu amendamentele aferente pentru
teritoriul unității teritorial administrative sau pentru anumite zone ale acesteia, și aprobă
anumite planuri de dezvoltare, conform prevederile și procedurile Legii pentru Dezvoltarea
Teritorială, și coordonează implementarea lor.
13. îndeplinește funcțiile unui funcționar public. Printr-o ordonanță scrisă, el poate atribui
această funcție primarilor care păstrează registrele civile, viceprimarilor, precum și altor
funcționari din administrația unității teritorial administrative.
14. reprezintă unitatea teritorial administrativă în fața persoanelor fizice și juridice, și în fața
instanței;
15. asigură servicii organizatorice și tehnice consiliului unității teritorial administrative și ia
parte la ședințele din cadrul acestuia, având drept de vot consultativ.
16. aprobă regulamentele administrației unității teritorial administrative;
17. trimite documentele administrative consiliului unității teritorial administrative, precum și
contractele, cu amendamentele și suplimentele acestora, emise cu scopul de a implementa
actele adoptate de către consiliu, în termen de trei zile după emiterea sau semnarea acestora.
18. acordă asistență condominiilor și organelor lor de conducere, în conformitate cu termenii
și procedura din Legea de Gestionare a Condominiului.
În deplinătatea funcției sale, primarul emite ordonanțe.
Primarul unității teritorial administrative înaintează consiliului unității teritorial
administrative un program de organizare a mandatului în termen de trei luni de la depunerea
jurământului. Programul conține principalele obiective, priorități, activități, termene limită, și
rezultate anticipate. Primarul unității teritorial administrative înaintează consiliului unității
teritorial administrative un raport anual cu privire la implementarea programului până la data
de 31 ianuarie.

P3. Centrul Internațional de Dezvoltare și Investiții de Afaceri – Batumi, GEORGIA


www.ibdipc.org

IBDIPC (International Business Development and Investment


Centre) /(Centrul Internațional de Dezvoltare și Investiții de Afaceri) a fost
înființat în 2005 în Batumi (regiunea Adjara). Număr de înregistrare
# 01/08-272, Cod de identificare fiscală: 245530180. Acesta funcționează
deja de 11 ani în Adjara, timp în care a implementat multe proiecte
interesante. IBDIPC este orientat în principal (și are experiență) în
următoarele domenii:
 Dezvoltarea Afacerilor și Turism / probleme referitoare la Dezvoltarea ospitalității
 Formare Profesională – a realizat diferite module de instruire, a organizat cursuri
pentru numeroase tipuri de public-țintă (inclusiv pentru grupuri sociale vulnerabile,
pentru persoanele strămutate intern, etc.). Asistență în plasarea unui loc de muncă
pentru participanții la aceste module.
 Cercetare / Consiliere în domeniul Afacerilor
 Probleme legate de Parteneriatul Public-Privat
 Organizarea a diferite ateliere, seminarii, conferințe, etc.

P4. Primăria Stăuceni – Stăuceni, Moldova www.stauceni.md

În partea de nord a capitalei Republicii Moldova, la o distanță de


doar 3 kilometri, se află comuna Stăuceni, formată din satul Stauceni și
din satul Goianul Nou. Pe teritoriul comunei, există aproximativ de 600
de elevi ai Liceului ,,Dragoș Vodă”, Centrul de Sănătate, Grădinița de la
Sălcioara, Biserica Catolică, Școala de Muzică, Școala de Sport,
Stadionul Olimpic, 45 de blocuri și 2500 de case particulare.
Satul Stăuceni este înfrățit cu localitatea Stăuceni din județul
Botoșani, România, și cu satul Stăuceni, cartierul Hotin, în zona Cernăuți, Ucraina, precum și
cu orașul Siedlec, Polonia.
Principala preocupare a Primarului din Stăuceni, domnul Valentin Sîtnic, precum și a
întregului aparat specializat al Primăriei comunei Stăuceni, în acord cu Consiliul Local al
comunei, care este format din 17 consilieri aleși, este gestionarea eficientă a comunei, a
bugetului local, și, nu în ultimul rând, asigurarea bunăstării locuitorilor din Stăuceni.
Administrația publică locală este formată din: Secretarul Consiliului Local, contabil,
specialist cadastral, specialist în teren, specialist în achiziții publice, asistent social, arhitect.
Populația satului Stăuceni și Goianul Nou este în prezent de aproximativ 10,000 de
locuitori.

P5. Universitatea ,,Dunărea de Jos”, din Galați www.en.ugal.ro


Universitatea ,,Dunărea de Jos”, din Galați are o vastă experiență privind studiile de
mediu și analiza factorilor de impact asupra mediului. În acest sens, universitatea noastră a
dezvoltat o serie de proiecte de cercetare aplicată în domeniul protecției mediului, pe plan
național și internațional. De exemplu, pentru a monitoriza colectarea deșeurilor menajere, au
fost organizate proiecte pilot, împreună cu primăriile Galați și Brăila. Rezultatele studiilor,
precum și optimizarea algoritmului, au fost publicate în reviste științifice indexate ISI, cu
factor de impact semnificativ (Environmental and Engineering Management Journal). De
asemenea, în domeniul studiilor de mediu și al evaluării factorilor de impact asupra mediului,
în universitatea noastră au fost dezvoltate o serie de proiecte de cercetare în colaborare cu
diverse companii.
În domeniul monitorizării suprafețelor forestiere, în Centrul de excelență pentru mediu de la
Universitatea noastră, a fost dezvoltat un proiect care a condus la un sistem funcțional care să
evalueze în timp real vegetația și respectiv nivelul de sănătate al pădurilor.
În același domeniu al protecției mediului și al cercetării ar putea fi inclus proiectul cu titlul
„Poluarea industrială și impactul acesteia asupra rezervației Biosferei Delta Dunării”. Scopul
acestui program de cercetare a fost de a oferi o analiză generală a situației actuale privind
influența activităților industriale, și anume acumularea de metale grele în ecosistemele
acvatice din Delta Dunării. În același timp, un obiectiv suplimentar a fost evaluarea
corelațiilor dintre sediment și capacitatea de a acumula metale grele în funcție de tipul de
vegetație. În acest studiu au fost publicate o serie de 5 articole științifice în reviste ISI.
Obiectivele generale ale acestui proiect au fost determinarea acumulării de metale grele în
sedimente, apă și plante substrat din Rezervația Biosferei Delta Dunării. Pe baza acestor
investigații, s-au făcut determinări ale concentrațiilor de mercur în țesutul peștilor fără
valoare comercială și Rezervația Biosferei Delta Dunării. În același timp s-au făcut
determinări ale bioacumulării planctonului în complexe acvatice reprezentative pentru
Rezervația Biosferei Delta Dunării.

Obiectivele proiectului
• Îmbunătățirea în comun a capacității și a alternativelor de dezvoltare pentru afaceri și
antreprenoriat din regiunile țintă - Prin îmbunătățirea capacității și a alternativelor de
dezvoltare pentru afaceri și antreprenoriat din regiunile țintă, Proiectul își va îmbunătăți
oportunitățile de dezvoltare și acest lucru va contribui la prioritatea programului: 1.1
• Creșterea diversității și atractivității produselor turistice și a evenimentelor culturale
din regiunile țintă din zona bazinului Mării Negre - Creșterea diversității și atractivității
produselor turistice și a evenimentelor culturale din regiunile țintă din zona bazinului Mării
Negre va duce la creșterea cererii de produs turistic și servicii, care vor avea ca rezultat
amplificarea creșterii și îmbunătățirea dezvoltării acestui grup țintă.
Activități ale proiectului

T1 - Strategie de afaceri și antreprenoriat pentru noi oportunități în turism

Sectorul turismului se dezvoltă dinamic, cu o concurență puternică atât la nivel


regional, cât și internațional. Prin intermediul Strategiei de afaceri și antreprenoriat
planificată pentru noi oportunități în turism, proiectul recunoaște această dinamică și va oferi
un instrument actualizat pentru dezvoltarea potențialului și creșterea competitivității
afacerilor locale și a antreprenoriatului în sectorul turismului. Strategia își propune să sprijine
întreprinderile și antreprenoriatul în utilizarea resurselor naturale și a patrimoniului cultural în
regiunile țintă prin prezentarea de noi alternative de dezvoltare în conformitate cu tendințele
actuale în dezvoltarea turismului. Experții în turism din regiunea fiecăruia dintre parteneri (cu
excepția responsabilului pentru activitate) vor colecta date privind starea actuală a siturilor
turistice, a produselor și serviciilor, a resurselor naturale și a patrimoniului cultural din
regiunile țintă. La dezvoltarea strategiei, datele vor fi examinate pentru a analiza
oportunitățile și potențialul regiunilor de a dezvolta produse și servicii turistice noi,
alternative și de perspectivă. Analiza datelor și pregătirea strategiei vor fi efectuate de experți
din partea partenerului responsabil pentru activitate - P4 Universitatea „Dunărea de Jos” din
Galați– un partener cu o vastă experiență și expertiză în dezvoltarea strategiei.
Strategia va ajuta atât întreprinderile și antreprenorii locali, cât și autoritățile locale și
regionale să își planifice în mod eficient activitățile în sectorul turismului. Poate fi utilizat
pentru a dezvolta pachete turistice regionale și transfrontaliere integrate perfect.
Strategia va fi tipărită în română, bulgară și georgiană pentru nevoile grupurilor țintă. Acesta
va fi încărcat pe site-ul proiectelor.
Strategia va fi prezentată reprezentanților grupurilor țintă și părților interesate la reuniunile
organizate în fiecare dintre cele patru regiuni partenere.
Pregătirea strategiei va contribui la realizarea unui obiectiv specific 1 - Îmbunătățirea
în comun a capacității și a dezvoltării alternativelor de afaceri și antreprenoriat din regiunile
țintă.

T2 - Cooperare, alternative și schimb de bune practici între întreprinderi și


antreprenori din regiunile țintă

Provocările comune, pe de o parte, și diversitatea resurselor naturale și a


patrimoniului cultural, pe de altă parte, sunt condiții prealabile pentru o cooperare turistică
reciproc avantajoasă între întreprinderi și antreprenori din regiunile bazinului Mării Negre.
Distanța, diferențele lingvistice și alte constrângeri sunt un obstacol în calea contactelor mai
active și în găsirea de soluții și oportunități comune pentru dezvoltarea afacerilor turistice.
Pentru a contribui la rezolvarea acestor probleme în cadrul proiectului, vor fi
organizate 4 forumuri transnaționale de turism în fiecare dintre țări, inclusiv parteneri în
proiectul România, Bulgaria, Georgia și Moldova. Fiecare partener va fi responsabil pentru
organizarea forumului în țara sa (Municipiul Avren pentru Bulgaria). Forumurile vor avea
teme diferite legate de dezvoltarea afacerilor turistice și antreprenoriatului. Temele forumului
sunt selectate pentru a se potrivi expertizei partenerului care le organizează și caracteristicilor
principale ale regiunii în care se desfășoară.
La fiecare forum vor participa 10 participanți de la gazde invitați de partener și 5
participanți de la ceilalți parteneri - un total de 30 de participanți la fiecare forum. Fiecare
dintre parteneri va selecta participanții din domeniul afacerilor și a antreprenoriatului turistic
sau experți în funcții cheie de la autoritățile locale sau regionale. Programul forumurilor va
include:
- prezentări legate de subiectul tematic al forumului.
- o prezentare despre oportunitățile turistice tipice din regiune, cu accent pe tendințele
și formele de turism de actualitate.
- un modul pentru schimbul de bune practici și discutarea ideilor pentru sinergii și
inițiative de afaceri comune.
- vizită la un punct de reper natural sau cultural local, întâlniri cu afaceri turistice
locale și contacte informale.
Prezentările pe subiecte de actualitate și importante în domeniul turismului, contactele
dintre reprezentanții grupurilor țintă și schimbul de experiență, ideile și bunele practici vor
contribui la realizarea obiectivului specific 1 al proiectului - Îmbunătățirea în comun a
capacității și a alternative de dezvoltare la afaceri și antreprenoriat din regiunile țintă.
Forumurile vor fi de 2 zile cu 3 nopți pentru participanții care călătoresc. Sunt furnizate
materiale pentru participanți și vor fi furnizate rapoarte pentru forumuri despre
comportamentul lor și rezultatele lor. Materialele și fotografiile de pe forumuri vor fi
încărcate pe site-ul proiectului. Organizarea lor va fi subcontractată.
Activitatea - Schimbul de cooperare, alternative și bune practici între întreprinderile și
antreprenorii din regiunile țintă va contribui la realizarea unui obiectiv specific 1 -
Îmbunătățirea în comun a capacității și dezvoltarea alternativelor de afaceri și antreprenoriat
din regiunile țintă.

T3 - Organizarea de evenimente culturale pentru promovarea destinațiilor turistice

Evenimentele culturale locale bine organizate și la scară largă sunt căutate de turiști
pentru a sprijini afacerea turistică și antreprenoriatul din activitățile de turism însoțitoare. În
special atunci când sunt tradiționale, aceste evenimente pot fi incluse în traseele turistice sau
în planurile de vizitare a turiștilor neorganizați.
Proiectul are în vedere organizarea și desfășurarea a 4 festivaluri pentru cultură și
meșteșuguri autentice în fiecare dintre țările în care partenerii sunt implicați în proiect.
Responsabili pentru festivaluri vor fi partenerii - Fundația SATEAN, Municipiul Avren,
IBDIPC - Georgia și Municipiul Stauceni pentru Moldova.
În zilele festivalurilor, vor fi realizate demonstrații ale meșteșugurilor și artelor
tradiționale. Seara, va fi prezentat un folclor autentic local.
O parte din activitățile necesare pentru desfășurarea festivalurilor (furnizarea de
scenă, corturi, sunet și iluminat, publicitate largă vor fi externalizate, iar în cadrul proiectului
se oferă sprijin pentru transportul și cazarea participanților care locuiesc în afara așezării. 50
de participanți (reprezentând cultura tradițională, meșteșuguri, arte, folclor) pentru fiecare
festival pentru festivalurile din România, Georgia și Moldova și 100 de participanți la
festivalul internațional din municipiul Avren. Unitatea administrativ teritorială Avren a
organizat și a desfășurat 3 festivaluri similare în ultimii 5 ani, iar evenimentul cultural a fost
lansat în cadrul unui proiect în cadrul Programului Operațional Național „Dezvoltare
Regională”.
Experiența partenerului nostru ne permite să planificăm în anitatea administrativ
teritorială Avren un festival internațional cu participarea grupurilor de meșteșuguri
tradiționale, arte sau folclor autentic din regiunile partenerilor din România, Georgia și
Moldova. Selecția participanților din regiunile partenere va fi efectuată de partenerii relevanți
ai proiectului. La discreția lor, partenerii pot include în grupuri coordonatorul sau expertul
pentru a face schimb de experiență și a desfășura cu succes activități de proiect în propria lor
regiune. Planurile municipalității sunt de a transforma festivalul într-unul tradițional anual,
care va spori atractivitatea municipalității ca destinație turistică și va aduce beneficii
afacerilor locale și antreprenoriatului din sectorul turistic. Organizarea festivalului
internațional planificat va fi un pas important în atingerea acestui obiectiv. Informațiile și
fotografiile de la festivaluri vor fi încărcate pe site-ul proiectului. Organizarea lor va fi
subcontractată.
Implementarea acestei activități va contribui la realizarea obiectivului specific 2 -
Creșterea diversității și atractivității produselor și serviciilor turistice în zona bazinului Mării
Negre.

T4 - Dezvoltarea de noi produse și servicii turistice

Marea concurență din sectorul turistic implică necesitatea creșterii constante a


diversității și calității produselor și serviciilor turistice. Pentru a spori atractivitatea regiunilor
acestora ca destinații turistice, partenerii de proiect - (Fundația Satean, Municipiul Avren,
Centrul Internațional de Dezvoltare și Investiții în Afaceri, Municipiul Stauceni) vor dezvolta
un produs turistic integrat, fiecare pentru regiunea lor.
Produsele turistice integrate vor combina diverse componente tangibile și intangibile
ale teritoriului respectiv și elemente ale diferitelor tipuri de turism - eco, cultural, rural, de
aventură, sport și altele.
Partenerul responsabil pentru activitate - Universitatea din Galați, va dezvolta un
produs turistic integrat transfrontalier, incluzând destinații din țările partenere.
Agențiile de turism, operatorii de turism, întreprinderile și antreprenorii din domeniul
turismului vor fi principalele surse de informații despre explorarea produselor turistice
existente, capacitățile regiunii și nevoile beneficiarilor.
Pentru diseminarea rezultatelor și promovarea produselor integrate, vor fi produse
broșuri cu informații despre regiuni și produsele dezvoltate. Site-ul proiectului va prezenta
produsele turistice regionale și transfrontaliere integrate în limba fiecărei organizații
partenere, precum și în limba engleză.
Această activitate contribuie la realizarea obiectivului specific 2 - Creșterea
diversității și atractivității produselor și serviciilor turistice în zona bazinului Mării Negre.

Site-ul https://sunriseblacksea.eu/.
1. BULGARIA

1.1 Turismul în Zona Mării Negre din Bulgaria

În ultimii ani, dezvoltarea turismului la nivel internațional a înregistrat o creștere


semnificativă referitor la serviciile turistice, precum și o creștere constantă a numărului de
turiști străini care realizează vizite turistice în Bulgaria în diferite scopuri. Există, de
asemenea, o tendință de creștere a veniturilor țării din turismul internațional. .
Strategia actuală în Afaceri și Antreprenoriat pentru Noi Oportunități în Industria
Turismului prezintă studii privind turismul internațional din Bulgaria în ultimii 3 ani, care
arată că țara se află pe o pantă ascendentă a dezvoltării sectorului turistic.
Potrivit datelor furnizate de Ministerul Turismului pentru Turismul Internațional din
Bulgaria pentru 2019, este cert că există o creștere de 0.4% comparativ cu anul 2018. În ceea
ce privește scopul vizitelor, se constată următoarele tendințe:
 odihnă și vacanță – 62.9%
 vizitare – 6.7%
 turism în scop de afaceri – 18.9%
 alte destinații turistice – 11.4%
Cel mai mare număr de străini care au efectuat vizite turistice în 2018/2019 sunt din
România, Grecia, Germania, Turcia, Macedonia și altele. Pentru anul 2019, țările din
Uniunea Europeană rămân cele mai importante în privința turismului internațional în
Bulgaria – România, Grecia, Germania, Marea Britanie, Polonia și altele.
Veniturile Bulgariei din turismul internațional în anul 2019 au crescut cu 0,2%
comparativ cu 2018.
Numărul călătoriilor bulgarilor în străinătate în 2019 a crescut cu 4.6% față de anul
2018. Principalele destinații turistice ale bulgarilor sunt Turcia, Grecia, România, Serbia,
Germania.
Numărul călătoriilor turistice efectuate de către străini în Bulgaria în 2018 a crescut,
de asemenea, cu 4.4%, față de anul 2017. Referitor la scopul vizitelor, majoritatea au fost, din
nou, efectuate pentru:
 odihnă și vacanță – 62.6%
 vizitare – 7.2 %
 turism în scop de afaceri – 18.6%
 alte scopuri – 11.4%
Potrivit ultimelor informații ale Consiliului Mondial al Turismului și Călătoriilor
(WTTC), contribuția totală a industriei turismului la PIB-ul Bulgariei a fost în 2019 de
12.844,5 milioane leva, (7.321 milioane de dolari), ceea ce înseamnă că ponderea
turismului în PIB reprezintă 10.8% din economia totală. Turismul reprezintă o creștere a
PIB-ului cu 3.5% anul trecut și furnizează locuri de muncă egale cu 10.6% din totalul
locurilor de muncă din Bulgaria. Cheltuielile vizitatorilor străini depășesc 8 milioane de
leva. Acest lucru arată că impactul turismului internațional este egal cu 10.7% din totalul
exporturilor țării (4.657 milioane de dolari). Cheltuielile pentru vizitele turiștilor în scop
de recreere și odihnă reprezintă 70%, iar pentru călătoriile în scop de afaceri – 30% din
suma totală de care beneficiază țara. Cheltuielile pentru turismul intern sunt de doar 20%,
iar cele pentru călătoriile internaționale – 80%.
Numărul cel mai mare de străini care au realizat o vizită turistică în Bulgaria în
perioada 2017/2018 sunt tot din România, Grecia, Germania, Turcia și Macedonia.
Pentru aceeași perioadă, țările Uniunii Europene rămân principala piață a turismului
internațional în Bulgaria – România, Grecia, Germania, Polonia, Marea Britanie și altele.
Veniturile sunt cu 6.6% mai mari față de 2017, adică cu 9.3% mai mult decât în 2016.
Numărul călătoriilor efectuate de către bulgari în străinătate în 2018 a crescut cu
7.6%, comparativ cu 2017. Principalele destinații turistice ale bulgarilor sunt, din nou,
Turcia, Grecia, România, Serbia, Germania.
Conform studiilor, veniturile înregistrate din turismul internațional în 2018 au depășit
3.7 miliarde de euro. S-a obținut o creștere a veniturilor de 6.5% față de 2017.
Numărul total al vizitelor efectuate de către turiștii străini în Bulgaria în 2017 este cu
7.6% mai mare față de 2016. Principalele scopuri ale călătoriilor sunt:
 odihnă și vacanță – 61.95%
 vizitare – 7.44 %
 turism în scop de afaceri – 17.58%
 alte scopuri – 13.03%.
Majoritatea turiștilor străini care au efectuat călătorii în perioada 2016-2017 sunt
din Grecia, România, Germania, Turcia, Rusia. Țările Uniunii Europene sunt în
continuare principala piață a turismului internațional în Bulgaria – Grecia, România,
Germania, Polonia, Marea Britanie (o creștere de 8.2%). Din veniturile realizate
pentru 2017, există o creștere de 9.1% față de perioada ianuarie - noiembrie 2016.
Numărul călătoriilor efectuate de către bulgari în străinătate a crescut cu 15.5% față
de 2016. Principalele destinații turistice preferate de aceștia rămân Grecia, Turcia,
România, Serbia, Germania.

35% 31%
2017 - 6 227 623
2018 - 6 698 526
2019 - 7 006 585
34%

Sursă: Institutul Național de Statistică al Bulgariei

Figura 1.1. Numărul călătoriilor efectuate de turiștii bulgari în străinătate


în perioada 2017-2019
La nivel național, în 2017, aportul turismului la economia Bulgariei se ridică la 3.1
miliarde leva, ceea ce reprezintă 3.1% din PIB-ul țării. Aportul total al turismului reprezintă
11.5% din PIB-ul țării (11.4 miliarde de leva). Începând cu același an, sectorul turistic
menține numărul de 90.000 de locuri de muncă, adică 2.9% din forța de muncă a țării.
Aportul total din sectorul turismului se exprimă printr-un procent de 10.7% din forța de
muncă sau printr-un număr de 335.5 mii de locuri de muncă. Investițiile în sectorul turismului
valorează 1.45 miliarde de leva sau 7.4% din totalul investițiilor din 2017. Pentru următorii
10 ani se anticipează o evoluție ascendentă certă a tuturor aspectelor discutate.
În ultimii ani, turismul Bulgariei a contribuit la creșterea economiei țării în ceea ce
privește infrastructura turistică și baza tehnică și materială . Dezvoltarea turismului pe
litoralul Mării Negre a înregistrat progrese mari. Din studiile efectuate asupra regiunii,
începând cu 2017, 68.5% din capacitatea de cazare, 66.5% din nopțile de cazare și 67.8%
din venituri au fost înregistrate în zona turistică a Mării Negre. Zonele turistice de la Marea
Neagră au un sejur turistic mediu și cel mai înalt nivel de utilizare a capacității.
Dintre regiunile statistice ale Bulgariei, în ultimii trei ani, cele mai multe locuri de
cazare s-au înregistrat în regiunea turistică Sofia și de-a lungul litoralului Mării Negre – în
regiunea nord-estică și în cea sud-estică, unde se află și unitatea administrativ teritorială
Avren.
În aceste zone turismul este mai eficient în ceea ce privește prezența în principal a locurilor
de cazare de categorie superioară, care au o contribuție majoră la ocuparea forței de muncă
generale din țară.

Tabelul 1.1 Activitatea unităților de cazare pe zone statistice, regiuni statistice și pe


districte

2017 2018 2019

Unități de cazare Unități de cazare Unități de cazare


(număr) (număr) (număr)

Nord-Vest 192 185 185


Nord-Centru 253 280 295
Nord-Est 709 729 735
Sud-Est 953 994 1 140
Sud-Vest 606 595 593
Sud-Central 633 675 716
Sursă: Institutul Național de Statistică al Bulgariei

Numărul unităților de cazare clasificate din unitatea teritorial administrativă Avren


este de 46, cu o capacitate de 3.024 de paturi, ceea ce înseamnă că ponderea din regiune este
de 6.5% din numărul total al facilităților de cazare din regiunea nord-estică. Unitățile de
cazare sunt încadrate la categoriile de 1, 2 și 3 stele, iar cele mai multe dintre ele se află în
Stațiunea Kamchia.
Pentru aceeași perioadă, (2017-2019), în regiunea sud-estică a Mării Negre s-au
înregistrat cele mai multe înnoptări în unitățile de cazare și cele mai mari venituri provenite
din nopțile de cazare . Pe locul al doilea în privința veniturilor obținute din nopțile de cazare
se află regiunea nord-estică, unde s-a înregistrat o tendință în creșterea măririi capacității de
cazare și a venitului.
Dezvoltarea sectorului turistic în regiunile turistice principale depinde foarte mult de
turiștii străini. În 2017, veniturile obținute din nopțile de cazare ale bulgarilor pe litoralul
Mării Negre sunt sub 15% din totalul veniturilor obținute din nopțile de cazare. Cele mai mari
venituri obținute din nopțile de cazare ale străinilor s-au înregistrat în regiunea nord-estică și
în 2018 au atins 84.9%, iar în regiunea sud-estică, 84.1% din totalul veniturilor. Ponderea
relativă a venitului obținut din nopțile de cazare ale străinilor în regiunea sud-vestică este
aproximativ aceeași – 80.9%.
Avantajul competitiv al țării în crearea produselor turistice îl reprezintă distribuția
spațială a resurselor turistice, cu un grad ridicat de întrepătrundere și proximitate teritorială a
patrimoniului natural și cultural. Această particularitate de ordin geografic oferă posibilitatea
îmbinării diferitelor activități recreative în timp și spațiu, posibilitatea de a depăși caracterul
sezonier și de a spori gradul de utilizare al infrastructurii turistice. În funcție de resursele
turistice aflate pe teritoriul Bulgariei, țara se împarte în câteva regiuni turistice, care susțin
crearea produselor turistice regionale și implementarea marketingului și publicității regionale.

Tabelul 1.2. Activitatea unităților de cazare pe zone statistice, regiuni statistice și pe


districte

2017 2018 2019

Încasări din Încasări din Încasări din


Nr. de nopți Nr. de nopți
șederile peste Nr. de nopți șederile peste șederile peste
în unitatea în unitatea
noapte în în unitatea de noapte în noapte în
de cazare – de cazare–
unitățile de cazare– total unitățile de unitățile de
total total
cazare– total cazare– total cazare– total

Nord-Vest 560 310 19 830 063 545 035 19 228 722 566 530 21 482 928

Nord-
759 511 29 516 190 847 302 32 945 814 893 810 35 933 903
Centru
Nord-Est 7 925 542 435 831 647 8 210 728 471 759 437 7 888 370 465 919 010

Sud-Est 9 968 379 494 098 252 10 188 021 530 062 620 10 565 610 576 950 103

Sud-Vest 4 309 369 254 440 938 4 409 755 284 417 557 4 456 931 288 445 053

Sud-
2 530 985 107 179 911 2 644 172 117 288 004 2 783 540 133 134 803
Centru
Sursă: Institutul Național de Statistică al Bulgariei

Litoralul Mării Negre are cele mai multe resurse turistice. Acolo, produsul turistic
principal este turismul maritim. Pe teritoriul municipalității Avren se află diverse resurse
turistice naturale și antropogene , care contribuie la creșterea potențialului turistic al regiunii.
Zona geografică în care se află unitatea teritorial administrativă Avren și resursele turistice
bogate creează condițiile necesare pentru îmbinarea diferitelor tipuri de turism și pentru
crearea unor produse turistice noi, care vor contribui la economia țării pe viitor.
12800000
12552152
12600000
12368363
12400000
12200000
12000000
11800000
11596167
11600000
11400000
11200000
11000000
2017 2018 2019

Sursă: Institutul Național de Statistică al Bulgariei

Figura 1.2. Numărul călătoriilor turiștilor străini în Bulgaria, pe ani

Potențialul turistic al unității administrativ teritoriale Avren este determinat de


resursele turistice principale care sunt localizate pe teritoriul său. Localizarea geografică,
locația și clima, precum și evenimentele istorice și faptul că teritoriul unității administrativ
teritoriale Avren din prezent a fost străbătut de diferite culturi care și-au lăsat amprenta aici,
au creat premisele necesare pentru construirea și crearea de repere naturale interesante,
precum și a unor obiective de patrimoniu natural și istoric. Acestea sunt utilizate pentru
dezvoltarea atât a tipurilor de turism existente, cât și a unora noi - turism cultural și rural,
turism ecologic, turism maritim, trasee turistice. Conform chestionarului de cercetare, 50%
dintre respondenți au indicat faptul că peisajele și monumentele istorice reprezintă elementele
principale cu impact pozitiv asupra turismului în bazinul Mării Negre. Un număr restrâns de
respondenți au precizat că mediul și tradițiile și obiceiurile care se păstrează constituie
factorii care conduc la crearea unei imagini pozitive a regiunii.
Turismul este una din industriile principale în cadrul economiei din regiunea Mării
Negre, mulțumită atât turismului activ pe timpul verii(la mare), cât și turismului cultural și
celui pe parcursul întregului an. Pentru creșterea potențialului turistic în regiune este
necesară extinderea perioadei sezonului turistic activ, pe parcursul căruia apar sunt create
majoritatea locurilor de muncă, dar, în același timp, există necesitatea angajării de personal
înalt calificat în sectorul turistic.
Multe obiective turistice se află pe teritoriul unității teritorial administrative:
Observatorul Astronomic, satul Avren; Cetatea Petrich – o cetate medievală; Mănăstirea de
Piatră Keshishlik; complexul turistic Kamchia; Complexul muzeal Școală bisericească
,,Sfinții Constantin și Elena” în satul Tsarevtsi și altele.
Zonele protejate din unitatea teritorial administrativă Avren acoperă 4% din suprafața
totală. Acestea se află în legătură cu litoralul Mării Negre și cu râul Kamchia. Una dintre cele
mai renumite zone protejate este Rezervația Kamchia, înscrisă în lista Rezervațiilor Biosferei
UNESCO. Alte zone protejate sunt: Kamchiyski Pyasatsi, Longoza și Liman. Există diferite
specii de pești, mamifere și păsări. Problemele principale cu care se confruntă zonele
protejate și biodiversitatea din unitatea teritorial administrativă Avren sunt accesul
nesupravegheat în aceste zone și lipsa indicatoarelor și a panourilor de informare.
Potrivit analizei socio-economice a regiunilor din Bulgaria, ponderea zonelor
protejate în comunele în care se află obiective ale Rețelei Ecologice Naționale variază în
limite extrem de mari. Unitățile teritorial administrative sunt împărțite în 6 grupuri, Avren
încadrându-se în cel de al cincilea grup, care se caracterizează printr-un nivel de protecție a
naturii sub media pe țară, dar care corespunde nivelului mediu european.
Prezența unei plaje , biodiversitatea și mediul, monumentele istorice și arhitecturale
fac din unitatea teritorial administrativă Avren un produs turistic pentru creșterea
potențialului tipurilor de turism deja existente și a noilor tipuri de turism – turismul ecologic
și cel cultural, turismul balnear și turismul pe bicicletă, turismul rural și ornitologic, traseele
turistice și turismul științific.
Conform chestionarului de cercetare, următoarele evenimente turistice sunt organizate
în unitatea teritorial administrativă Avren: Festivalul folcloric ,,Ziua satului natal și a
cântecelor sale", în satul Zdravets, Festivalul Mărțișorului și al arderii coșurilor de nuiele, în
satul Priseltsi. În parcul istoric, satul Neofit Rilski organizează de asemenea activități
turistice.
Produsul turistic principal al unității teritorial administrative Avren este turismul
maritim, care este format din resurse naturale și resurse de control, atracții turistice, bază
materială și tehnică și infrastructură. Sunt disponibile resurse culturale, istorice și naturale,
precum și pescuitul tradițional, fapt ce oferă posibilitatea creării celui mai important produs
turistic care a determinat creșterea potențialului unității teritorial administrative Avren ca
destinație turistică.
Dezvoltarea sectorului turistic în unitatea teritorial administrativă Avren presupune
dezvoltarea Strategiilor pentru creșterea potențialului său ca destinație turistică. Unitatea
teritorial administrativă face parte din Inițiativa Locală Grupul de Pescuit Byala – Dolni
Chiflik – Avren. Pescuitul este unul dintre principalele mijloace de trai practicate de către
locuitorii din cele trei unități teritorial administrative. Acesta asigură o parte din veniturile și
locurile de muncă din economia locală.
În unitatea teritorial administrativă Avren, infrastructura rutieră se află într-o stare
bună, fiind compusă în principal din drumuri de clasa a treia, dar nu există mijloace de
transport în comun, ceea ce face dificil accesul spre obiectivele turistice. De-a lungul
timpului, o parte din rețelele stradale din satele Benkovski, Bliznatsi, Zdravets au fost
reabilitate. În cadrul proiectelor finanțate prin Programul de Dezvoltare Rurală, pentru anul
2020, este planificată reabilitarea unei părți a rețelei stradale din localitățile Avren, Bliznatsi,
și Priseltsi, unde sunt amplasate majoritatea unităților de cazare. Infrastructura turistică a
unității teritorial administrative Avren include o plajă bine întreținută, dar poluată, precum și
o varietate de resurse naturale și antropogene .
Cel mai mare număr de nopți de cazare și vizite turistice în regiunea Avren s-au
înregistrat în 2018. Potrivit studiilor, cauzele reducerii numărului de turiști și a nopților de
cazare până în 2019 sunt asociate cu serviciile turistice de slabă calitate, lipsa unităților de
cazare în majoritatea așezărilor din regiune și slaba publicitate făcută regiunii, ca destinație
turistică.
Din perspectiva studiilor și a cercetărilor privind numărul unităților de cazare, s-a
constatat că nu sunt destule hoteluri și pensiuni în regiunea Avren. Potrivit datelor oferite de
către unitatea teritorial administrativă Avren, în ultimii trei ani s-au înregistrat următoarele
valori în privința nopților de cazare : 2017 – 143 391; 2018 – 158 670; 2019 – 149236.
2017 2018 2019

158,670
149,236
143,391

Sursă: Unitatea administrativ teritorială Avren

Figura 1.3. Numărul de nopți de cazare înregistrate în unitatea administrativ


teritorială Avren

Numărul total al vizitelor turistice înregistrate pe teritoriul municipalității este: în 2017


– 31 250; în 2018 – 32 926; în 2019 – 24 218.
Potrivit unității teritorial administrative Avren, până în anul 2020 au fost disponibile
3024 de paturi în 46 de unități de cazare clasificate (în principal, bungalouri și pensiuni de o
stea), majoritatea amplasate în Stațiunea Kamchia și în satele Avren, Bliznatsi, Dobri Dol,
Priseltsi și Zdravets. Acestea reprezintă 6.5% din numărul total al unităților de cazare din
regiunea nord-estică și sunt clasificate după cum urmează :
 Apartamente de închiriat, de 3 stele – 2 proprietăți
 Bungalouri de 1 stea – 25 de proprietăți
 Campinguri de 1 stea – 2 proprietăți
 Pensiuni de 1 stea – 4 proprietăți
 Pensiuni de 2 stele – 3 proprietăți
 Pensiuni de 3 stele – 1 proprietate;
 Complex hotelier de 1 stea – 2 proprietăți;
 Hotel de 2 stele pentru familii – 1 proprietate
 Camere de închiriat , de 1 stea – 5 proprietăți
 Hotel de 2 stele – 1 proprietate.

2017 2018 2019

31,250 32,926
24,218

Sursă: Unitatea administrativ teritorială Avren

Figura 1.4. Numărul vizitelor turistice în unitatea teritorial administrativă


Avren
Pe teritoriul din regiunea Mării Negre, infrastructura de transport și cea turistică sunt
bine dezvoltate. Existența resurselor naturale și antropogene, a obiectivelor turistice și a
unităților de cazare oferă posibilitatea creșterii potențialului turistic al regiunii. Printre
acestea, se oferă servicii și produse de calitate, crearea de inovații în domeniul turismului și
crearea de noi forme de turism, în afara sezonului estival – cel de cunoaștere, cultural, rural,
ecoturism și turism pe bicicletă, pescuit, turism balnear și altele.
Din punct de vedere al marketingului, în regiunea Mării Negre și în special în
unitatea administrativ teritorială Avren, participarea mediului de afaceri este scăzută , deși
regiunea reprezintă o destinație turistică atractivă pentru practicarea diferitelor tipuri de
turism – cultural, rural, ecologic, balnear și altele. Posibilitățile de susținere a activităților de
marketing pentru promovarea locurilor și pentru a convinge potențialii vizitatori de unicitatea
experiențelor pe care le pot trăi pe teritoriul regiunii Avren includ cercetarea potențialelor
evenimente și vizarea acestora prin publicitate și campanii de informare, producția de
materiale publicitare, colaborarea cu operatorii de turism și cu agenții de turism, crearea de
inovații în atracțiile turistice oferite, organizarea de seminarii și evenimente locale, în
colaborare cu unitățile teritorial administrative învecinate și cu orașele din regiune. Pentru a
realiza toate acestea, unitatea administrativ teritorială Avren a dezvoltat o Strategie de
Marketing pentru Dezvoltarea Turismului, pentru perioada 2015-2020, care face parte din
proiectul ,,Structura Modenizată a Informațiilor în unitatea administrativ teritorială Avren”
pentru ,,Promovarea activităților turistice” în Programul pentru ,,Dezvoltare Rurală” 2007-
2013.
Regiunea nord-estică a Bulgariei se află pe penultimul loc în privința intensității
proceselor demografice negative cu un declin mediu anual al populației de 0.3% pe perioada
2011-2017. Cele mai scăzute valori ale ratei medii anuale a scăderii populației s-au
înregistrat în districtul Varna (0.7%). Avren se află printre unitățile administrativ teritoriale în
care s-a înregistrat o ușoară creștere a populației.
Nivelul scăzut al educației și calificării reprezintă un impediment, pe de o parte,
pentru intrarea pe piața muncii, iar pe de altă parte, pentru atragerea investițiilor și pentru
dezvoltarea economiei locale în regiunea Mării Negre. Analfabetismul, precum și barierele
lingvistice, reprezintă o problemă pentru stabilirea și dezvoltarea unității administrativ
teritoriale Avren ca destinație turistică de importanță internațională. Potrivit unității, nu
există locuri de muncă înregistrate în domeniul turismului pe teritoriul său.

Conform studiilor, pe teritoriul din regiunea Mării Negre se organizează cursuri de


formare și reconversie profesională în industria turismului doar în cadrul Agenției pentru
Dezvoltare Economică din Varna. Activitățile organizației includ sprijinirea și creșterea
capacității și cunoștințelor furnizorilor de servicii din zonele rurale, precum și crearea de
rețele informale ale furnizorilor de servicii în domeniul turismului din regiunea Mării Negre.
Organizația desfășoară cursuri de formare neoficiale, destinate prestatorilor de servicii din
sectorul turismului rural, pe baza proiectelor finanțate prin Programul Operațional Comun
,,Bazinul Mării Negre ” 2014-2020. Din nou, potrivit ultimelor informații ale studiilor, media
anuală a numărului de participanți care au finalizat cursurile de formare în sectorul turistic
este de 30 de participanți în proiectul PIRT (Promovarea Turismului Rural Inovativ) în 2013-
2014. Obiectivele Agenției vizează reducerea ratei șomajului și sprijinirea autorităților locale
și de stat în elaborarea planurilor de dezvoltare regională.
Potrivit datelor oferite de Institutul Național de Statistică referitor la ultimii 3 ani
școlari, în unitatea administrativ teritorială Avren sunt 6 școli generale pentru anii de studiu
2016/2017, 2017/2018 și 2018/2019. La Școala Gimnazială ,,Sfinții Chiril și Metodiu ”, din
satul Sindel, personalul este instruit pentru a putea lucra în industria turismului, în domeniul
serviciilor produselor de cofetărie și în restaurante. Numărul absolvenților, după nivelul de
învățământ absolvit pe parcursul anilor specificați, este prezentat în Figura 1.5. și arată
creșterea acestuia, în special în rândul absolvenților de școală primară.

Învățământ education
Secondary gimnazial Învățământ
Primary primar
education

2019 2
116

2018 6
141

2017 5
209

Sursă: unitatea administrativ teritorială Avren

Figura 1.5. Numărul absolvenților din școlile generale din unitatea teritorială
Avren

1.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și


antreprenoriat

Obiectiv general
Obiectivul global este sprijinirea afacerilor și a antreprenoriatului în privința utilizării
resurselor naturale și a patrimoniului cultural din regiunile țintă, prin prezentarea de noi
alternative de dezvoltare, în concordanță cu tendințele actuale în ceea ce privește dezvoltarea
turismului

Obiective specifice
Pentru îndeplinirea obiectivelor majore în dezvoltarea turismului, se pot identifica
următoarele obiective specifice:
 OS1- Îmbunătățirea calității serviciilor turistice oferite vizitatorilor
Provocările principale cu care se confruntă dezvoltarea durabilă a turismului în
regiune sunt migrarea populației, deficitul de personal bine pregătit în domeniul turismului ,
cauzat de lipsa colaborării dintre mediul de afaceri și instituțiile de învățământ, lipsa
instituțiilor de specialitate pentru formare în domeniul turismului și lipsa motivației pentru
dezvoltare. Caracterul sezonier al destinației contribuie, de asemenea, la lipsa de personal în
sectorul turistic, din punct de vedere cantitativ și calitativ.
Pentru a asigura personalul necesar în industria turismului, pentru sporirea
oportunităților de dezvoltare profesională și pentru îmbunătățirea calității serviciilor turistice
oferite și crearea de noi locuri de muncă, se vor organiza programe de formare profesională
pentru specialiști în turism și cursuri pentru obținerea calificării și pentru creșterea nivelului
competențelor în cazul specialiștilor deja absolvenți ai unor forme de învățământ din
domeniul turismului. Oferindu-se noi oportunități pentru dezvoltarea profesională a
populației se va reduce rata șomajului, în special în extrasezon. Acest fapt va favoriza apariția
unor noi locuri de muncă în domeniul turismului și oprirea populației din a mai părăsi
așezările mai mici, așa cum intenționează unitatea teritorială Avren.
Adaptarea unor astfel de programe de formare la domeniul afacerilor va conduce la
îmbunătățirea calității vieții în regiune și la creșterea gradului de satisfacție al turiștilor
privind serviciile oferite.
 OS2 – Creșterea competitivității unității administrativ teritoriale Avren ca destinație
turistică
Ca parte componentă a regiunii turistice a Mării Negre, Avren este bogată în resurse,
dar are încă un potențial slab valorificat pentru dezvoltarea turismului. Poziția geografică,
prezența zonelor protejate și condițiile climatice favorabile generează o serie de
posibilități în privința îmbinării diferitelor tipuri de turism, crearea unor produse turistice
noi și atragerea unui număr mult mai însemnat de vizitatori. Având în vedere agitația
vieții cotidiene, atunci când aleg un loc pentru relaxare, turiștii se orientează tot mai mult
către forme ale turismului de agrement. Având în vedere amenajarea litoralului nostru de
la Marea Neagră, solicitările turiștilor se îndreaptă tot mai mult în direcția naturii
conservate , dorind să evite spațiile aglomerate cu turiști, către unitățile de cazare care
oferă din ce în ce mai multe posibilități de a fi aproape de natură tot timpul, departe de
așezările foarte populate, atracții suplimentare și divertisment. Prezența spațiilor de

recreere și asigurarea resurselor sunt esențiale pentru dezvoltarea turismului în Avren,


ca regiune din bazinul Mării Negre.
Industria pescuitului este și va fi în continuare unul dintre factorii cei mai importanți
pentru dezvoltarea teritoriului. Cea mai convenabilă alternativă, pe lângă pescuit, și o
oportunitate pentru diversificare este turismul. De asemenea, turismul este un sector ideal
pentru vânzarea produselor piscicole. În plus, există mai multe variante pentru îmbinarea
pescuitului cu turismul. Principalele orientări pentru îndeplinirea acestui obiectiv sunt:
- dezvoltarea unei experiențe turistice complexe, specifică regiunii;
- crearea atracțiilor turistice, precum cele materiale, imateriale, patrimoniu natural și
cultural, specifice regiunii:
- elaborarea traseelor turistice tematice și includerea industriilor locale în turism;
- producerea materialelor turistice informative (ghiduri, hărți, broșuri);
- încurajarea dezvoltării tipurilor de turism existente și a celor noi
 OS3 – Elaborarea unui plan de marketing unitar pentru promovarea turismului în
regiunea Avren din bazinul Mării Negre.
Potrivit studiilor și cercetărilor, promovarea prin reclamă a turismului din regiune,
este destul de redusă, motiv pentru care posibilitățile de practicare a tipurilor de turism
rămân necunoscute sau slab popularizate. Actualmente, informațiile privind sectorul
turistic în regiunea Avren sunt disponibile doar pe site-ul unității teritoriale, ceea ce nu
este de ajuns pentru promovarea destinației turistice (inclusiv promovarea destinațiilor
turistice secundare și a produselor turistice). Lipsa siguranței informațiilor privind
destinația turistică Avren, incluzând prezența în spațiul virtual și în rețelele sociale,
creează premisele pentru un decalaj grav al sectorului turistic din regiune, la nivel
național și internațional. Imaginea regiunii Avren din bazinul Mării Negre este puțin
cunoscută publicului străin , motiv pentru care regiunea nu este vizitată de turiștii străini.
Pentru atingerea acestui obiectiv este necesar să se ia următoarele măsuri legate de
promovarea regiunii ca destinație turistică:
- elaborarea politicii de promovare a serviciilor turistice din regiune împreună cu
operatorii de turism și cu agenții de turism;
- optimizarea strategiei de publicitate a regiunii în țară și peste hotare, pentru creșterea
eficienței acesteia și pentru obținerea unor rezultate mai bune;
- organizarea unei campanii de publicitate la nivel local, regional, național și
internațional.

1.3. Zonele prioritare privind dezvoltarea turismului și rezultatele anticipate

Turismul reprezintă un sector cheie pentru dezvoltarea și promovarea Regiunii Mării


Negre din Bulgaria.
În regiunea Varna se află unele dintre cele mai atractive resurse naturale și
antropogene din țară, fapt ce a favorizat considerabil dezvoltarea sectorului turistic.
Potențialul de dezvoltare a turismului constă în îmbinarea unică dintre resursele naturale
(plaje, izvoare minerale) și patrimoniul istoric, cultural, și tradiții. Resursele naturale și
antropogene asigură posibilitatea dezvoltării unui produs turistic pe tot parcursul anului.

Regiunea Varna

Printre condițiile turistice favorabile și posibilitățile din cadrul districtului se numără


legăturile bune de transport asigurate prin coridoarele de transport transeuropene și existența
unui aeroport internațional. Municipalitatea din Varna are un rol substanțial în dezvoltarea
turismului din district. Dintre celelalte unități teritorial administrative din cadrul districtului,
doar în Dolni Chiflik, Avren și Byala se află unități de cazare și doar aici se desfășoară
activități turistice.
Resursele turistice care se află pe teritoriul din Regiunea Mării Negre – mediul curat,
plaja, stațiunile și rezervațiile, precum și climatul favorabil, reprezintă premisele pentru
dezvoltarea unor noi tipuri de turism – cognitiv, ornitologic, turism de afaceri, ecologic,
ciclism și pescuit. Îmbinarea tuturor acestor resurse turistice definește Regiunea Mării Negre
ca fiind o destinație pentru dezvoltarea turismului, în complexitatea sa, punându-se accentul
pe turismul maritim de pe timpul verii, turismul ecologic, cel balnear (terapeutic), turismul în
scop cultural, de afaceri și de familie. Și turismul rural din unitatea administrativ teritorială
Avren are un potențial pentru dezvoltare, având în vedere că așezările sunt doar de tip ,,sat”.
Regiunea Bazinului Mării Negre are potențial pentru dezvoltarea viitoare a sectorului
turistic în diverse domenii, datorită zonei de litoral a Mării Negre bine dezvoltate și
resurselor naturale bine păstrate, calendarului cultural bogat, tradițiilor și obiceiurilor care
încă se păstrează. Existența resurselor naturale creează condițiile ideale pentru îmbinarea
turismului maritim cu alte forme de turism – fluvial, de croazieră, vânătoare și pescuit.
Poziția geografică favorabilă a regiunii Mării Negre oferă posibilitatea practicării
turismului de croazieră, care ar avea un impact pozitiv asupra economiei regionale și locale și
care ar atrage turiști străini. Tipurile de turism menționate, îmbinate cu resursele naturale și
antropogene, constituie cadrul pentru crearea unor posibile produse turistice noi, care trebuie
utilizate cu înțelepciune, pentru a asigura durabilitatea acestora pe viitor.

Rezultate anticipate
Primul obiectiv specific: Îmbunătățirea calității serviciilor turistice oferite
vizitatorilor
Indicatori de rezultate:
1. organizarea cursurilor de formare în domeniul turistic;
2. crearea locurilor de muncă pentru populația locală;
3. asigurarea unei remunerații mulțumitoare pentru angajații din sectorul turistic.

Al doilea obiectiv specific: Creșterea competitivității unității teritorial administrative


Avren, ca destinație turistică

Indicatori de rezultate:
1. trasee turistice nou create;
2. produse turistice nou create, în colaborare cu alte municipalități sau cu districtul
Varna;
3. contracte încheiate cu operatorii de turism și cu agenții de turism pentru asigurarea
asistenței de specialitate în organizarea tururilor cu ghid;
4. materiale informative tipărite ;
5. participarea la evenimente turistice.

Al treilea obiectiv specific: Elaborarea unui plan de marketing unitar pentru


promovarea turismului în regiunea Avren din Bazinul Mării Negre.
Indicatori de rezultate:
1. monitorizarea și evaluarea Strategiei de Marketing pentru Dezvoltarea Unității
administrative Avren (2015-2020) și elaborarea unei noi strategii de marketing pentru
perioada 2021-2026;
2. actualizarea secțiunii ,,Turism” pe site-ul unității administrative Avren.

Putem concluziona că este necesară gestionarea corectă și unirea eforturilor părților


implicate în industria ospitalității, pe de o parte, și a părților interesate, pe de altă parte,
pentru îndeplinirea scopurilor și a obiectivelor propuse.
2. GEORGIA

2.1. Turismul în zona Mării Negre din Georgia

Georgia a primit 9,3 mil. vizitatori în 2019, ceea ce a reprezentat o creștere de + 7,1%
comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut. Numărul vizitelor turistice internaționale a
fost de 5 milioane, cu 6,8% mai mult decât în aceeași perioadă a anului precedent.
Locuitorii din țările vecine reprezintă peste jumătate din totalul vizitatorilor, vizitele din
Rusia indicând cea mai rapidă creștere înainte de recenta interdicție de zbor. Cu toate acestea,
ponderea cetățenilor UE, un segment cu cheltuieli ridicate, crește (5,3% în 2018 în cifre
absolute, în creștere de la 4,1% în 2015 și 11,6% în totalul încasărilor turistice, în creștere de
la 6,9% în 2015). Există încă o nevoie pentru diversificare suplimentară - În 2018, primele 5
țări de origine au reprezentat 76% din totalul vizitatorilor internaționali în Georgia,
semnificativ mai mare în comparație cu alte țări.
Cea mai mare pondere a călătoriilor internaționale de către vizitatori în Georgia,
5.314.984 (73,8%), au fost efectuate prin intermediul transportului terestru, urmată de
1.788.417 (24,8%) prin transportul aerian. Călătoriile pe calea ferată și maritimă au fost,
respectiv, 67.478 (0,9%) și 32 471 (0,5%).
Turismul a reprezentat 7,6% din creșterea PIB-ului în 2018 și 8,1% în 2019 (3,268
USD). Mai jos este prezentat graficul care arată contribuția turismului la PIB (suma și
procentul în dolari).
În 2018, veniturile totale din turism au reprezentat 36% din exporturile de bunuri și
servicii și 72% din exporturile de servicii din Georgia, întrucât sectorul a continuat să
depășească alte venituri din contul curent din Balanța de plăți.

3.5 25.0%

3 19.9%
17.9% 20.0%
2.5 15.8%
14.7% 15.1%
13.4% 15.0%
2 10.8%
10.7%
1.5 8.9%
10.0%
6.6%
1 5.7%
4.4%
5.0%
0.5
0.5 0.7 1 1.4 1.7 1.8 1.9 2.1 2.7 3.2 0.6 0.6
0 0.0%
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2018 2019
Q1 Q1

Venituri
Tourism din turism
revenues LH
(LH) Venituri
Tourism din turism
revenues din PIB
to GDP RH
(RH)

Sursa: GeoStat, NBG

Figura 2.1. Venituri din turism (BN USD) ca % din PIB


80% 72%
68%
70% 64%
58% 59% 61%
60% 55%
48%
50% 41%
36% 34% 36% 36%
40% 30%
30% 23% 24% 25%
16% 18%
20% 15%
27% 28%
23% 25%
10% 16% 18% 18%
11% 13%
0% 10%
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Venituri din
Tourism turism la to
revenues încasările
current dinaccount
contul curent
reciepts
Venituri din
Tourism turism la to
revenues exportul
exportde bunuri și servicii
of goods and services
Venituri din
Tourism turism la to
revenues exportul
exportde servicii
of services

Sursa: GeoStat, NBG

Figura 2.2. Contribuția veniturilor din turism la exporturi (%)

Cheltuielile oaspeților străini din Georgia au un efect imens asupra balanței naționale
de plăți. Aproximativ 71,8% din veniturile din exporturile de servicii din Georgia provin din
turism. În ceea ce privește activul, balanța de plăți raportează veniturile Georgiei de la
vizitatori străini; În ceea ce privește pasivul, acesta arată cheltuielile rezidenților georgieni în
străinătate. În 2018, veniturile valutare din turismul străin din Georgia s-au ridicat la 3,22
miliarde USD, ceea ce este cu 19,1% mai mare decât în 2017. Cheltuielile valutare pentru
turismul străin din Georgia s-au ridicat la 0,52 miliarde USD. Astfel, în 2018, soldul
turismului străin în Georgia s-a ridicat la 2,7 miliarde USD, o creștere de 20,4% față de 2017.
Comparația cu țările selectate subliniază semnificația ridicată a turismului de intrare în
economia georgiană. În 2018, proporția veniturilor din turism față de PIB-ul Georgiei a
totalizat 20%, situându-se semnificativ mai mare decât în anumite țări: încasările din turism
s-au situat la 9,9% față de PIB în Armenia, 7,9% în Azerbaidjan, 3,7% în Turcia și doar 0,9%
în Rusia.
Încasările internaționale din călătorie au atins 3.268 miliarde USD în 2019, cu o
creștere de aproape 46 milioane USD față de 2018. Din aceasta - 450,6 Mil. USD au fost
generate din țările UE, ceea ce a reprezentat o creștere de 19,5% față de 2018. Tabelul de mai
jos oferă informații detaliate despre încasările internaționale din călătorie și rata anuală de
creștere a acestuia pentru fiecare an.

Tabelul 2.1. Venituri internaționale din călătorie (mii de USD) și creștere anuală
(%) în Georgia

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
383.7 446.6 475.9 659.25 954.9 1 410.9 1 719.7 1787.1 1 868.5 2 110.7 2 704.4 3 222.1 3 268.6

16.4% 6.6% 38.5% 44.8% 47.8% 21.9% 3.9% 4.6% 13.0% 28.1% 19.1% 1.4%
Sursa: GeoStat, NBG
Raportul vizitatorilor față de populația Georgiei a fost de 1,9 în 2018, în timp ce
raportul dintre turiști și populație a fost de 1,4. Deoarece proporția de turiști la vizitatori
variază de la o țară la alta, monitorizăm ambele rapoarte. În timp ce Georgia se situează mai
sus decât multe țări, comparația indică un potențial suplimentar de creștere.
Cheltuielile medii ale turiștilor din Georgia s-au ridicat la 447 USD pe vizită în 2018,
iar prin acest parametru este încă o destinație turistică cu buget redus. Ținta GNTA
(Administrația Națională a Turismului din Georgia) pentru 2025 este de a atrage turiști cu
buget mediu și ridicat, crescând această medie la 600 USD. Potrivit sondajului GNTA,
cetățenii țărilor vecine cheltuiesc considerabil mai puțin pe călătorie decât ceilalți vizitatori,
cu persoanele din Azerbaidjan, Armenia și Turcia care cheltuie în medie mai puțin de 1.000
GEL pe călătorie. Tabelul de mai jos arată valoarea adăugată totală pentru ultimii ani în
Georgia. Arată că an de an crește în mod signifiant.

Tabelul 2.2. Valoare adăugată în turism 2015-2018 (mii de GEL)

% Schimbare
2015 2016 2017 2018
2018-2018
Total 1 842 131 1 978 295 2 206 698 2 681 791 21.5%
Inclusiv
Unități de
284 380 344 041 429 000 482 277 12.4%
cazare
Unități
409 548 478 084 520 518 605 584 16.3%
alimentare
Transport 444 045 460 005 513 293 625 937 21.9%
Societăți de
704 158 696 165 743 887 967 993 30.1%
turism
Sursa: GeoStat, NBG

Turismul în regiunea Ajara - Turismul este un sector vital pentru economia regiunii
Ajara. S-a dezvoltat în mod dinamic în ultimii ani și ca industrie transversală este unul dintre
factorii motori ai creșterii economice a regiunii. Piața ospitalității din Ajara se dezvoltă rapid,
deoarece fluxul crescut de vizitatori internaționali, oameni de afaceri și misiuni atrage rețele
hoteliere internaționale bine cunoscute. Ajara este cea mai populară destinație de călătorie, cu
peste 2,1 milioane de vizitatori pe an după Tbilisi (2019).
Regiunea Ajara este a doua destinație turistică principală după capitală și aproximativ
20-21% din călătoriile internaționale au fost în regiunea Ajara în 2018-2019. Ajara are, de
asemenea, cel mai mare număr de paturi hoteliere - 26.019 paturi hoteliere, conform datelor
din 2018.
În 2018, conform statisticilor oficiale, aproximativ 7650 de persoane erau angajate în
hoteluri și restaurante și 300 de persoane în companiile de turism din regiunea Ajara. Deși,
numărul nu este exact așa cum spun experții și poate fi chiar mai mare cu 20-25%.
Cheltuielile totale ale vizitatorilor au crescut semnificativ în 2018, cu o creștere vizibilă
în fiecare categorie de cheltuieli. Potrivit GNTA, cheltuielile cu alimentele și băuturile servite
au reprezentat cea mai mare pondere (28,6%), urmată de cazare (23,4%), servicii culturale și
de divertisment (18,1%), cumpărături (13,6%) și transporturi terestre interne (7,1%). Alte
categorii au reprezentat doar 9,2% din total.
Potențialul turistic al regiunii Ajara, inclusiv revizuirea tipurilor de turism existente (și
potențiale) este descris mai jos.
Principalele tipuri de turism din regiunea Ajara:
• Turism de tip Sun & Beach - Turismul pentru soare și plajă este unul dintre cele mai
populare tipuri de turism din Ajara. Clima subtropicală, aerul cald al mării,
infrastructura stațiunilor maritime, combinația de mare și munte creează condiții
favorabile pentru vacanțe. Zonele stațiunilor maritime includ - orașul Batumi, plajele
Kobuleti, Kvariati, Gonio, Sarpi.

Batumi Beach

• Turism Eco - devine unul dintre tipurile de turism cu potențial ridicat din Ajara.
Turiștii străini sunt interesați în special de ecoturism în timp ce vizitează regiunea.
Flora și fauna diversă, precum și mulțimea monumentelor istorice și culturale au creat
condiții favorabile dezvoltării ecoturismului. Există 4 arii protejate pe teritoriul Ajara.
Diversitatea lor indică în mod clar marele potențial al ecoturismului din regiune.
• Turism rural - Natura pitorească, diversitatea florei și faunei, precum și oamenii
ospitalieri creează cele mai bune condiții prealabile pentru dezvoltarea cu succes a
turismului rural în Ajara. Fermele turistice au fost selectate în satele din Ajara unde
turiștii au șansa de a se bucura de turismul rural și de a se implica în diferite tipuri de
activități. Pentru turismul rural, principalele zone / sate din regiunea Ajara sunt -
Gobroneti, Nigazeuli, Chakvistavi, Vaio, Tskhemlara, Kedlebi etc. Activitățile rurale
includ – familiarizarea cu regulile tradiționale de creștere a bovinelor, creșterea
păsărilor, creșterea legumelor, grădinăritul și apicultura, drumețiile, camping,
vânătoare. În plus, încercați să pescuiți și să învățați meserii naționale populare,
inclusiv împletituri de coș lung, tricotat și prelucrarea fierului, rafinarea tutunului,
fabricarea vodcii și moduri tradiționale de gătit a mâncărurilor locale, curse de cai,
vizitarea siturilor istorice și culturale.). Există multe locuri de vânătoare și pescuit în
Ajara, cu vânătoare sezonieră de mistreț, iepure și bursuc și pescuitul de păstrăv în
râuri. În pădure puteți culege căpșuni, afine și mure.
• Observarea păsărilor - Marea Neagră - este unul dintre cele mai bune locuri din
întregul vest al Palearcticii pentru a privi răpitoarele care migrează. Aici, este posibil să
asistăm la un spectacol de migrație care rar poate fi comparat oriunde în lume: peste
1.000.000 de răpitori aparținând a 35 de specii sunt înregistrați aici în fiecare toamnă,
deoarece își fac călătoria anuală spre sud din Scandinavia, pădurile Rusiei și stepele
Asiei Centrale până la zonele de iernat din Africa. De asemenea, aici se văd deplasări
puternice de berze, cocori, prigorii, drepnea neagră, rândunici și un ansamblu divers de
alte „păsări cântătoare”. Crește treptat numărul de turiști care vin să privească păsările
care migrează.
• Turism dedicat vinului și gastronomiei - În regiunile de vest ale Georgiei, Ajara este
unul dintre cele mai vechi centre de viticultură și enologie. Ajara deține un loc demn în
viticultura și enologia mondială în formarea vechilor tradiții de cultivare a viței de vie.
Regiunea a jucat un rol semnificativ în crearea podgoriilor. În această zonă mică - doar
2,9 mii mp / km - au fost create și aprobate peste 40 de specii de viță de vie de cultură.
Pe lângă vin, bucătăria locală unică joacă, de asemenea, un rol important în oferta de
produse turistice

Podgorie din Ajara

• Stațiuni montane și de schi - Ajara, regiunea de sud-vest a Georgiei, are un mare


potențial pentru dezvoltarea stațiunilor de schi. Clima este umedă în munții Ajara. Iarna
este relativ rece și lungă, în timp ce vara este scurtă și rece. Înălțimea medie a muntelui
este de 2.000-2.500 m. Amenajarea stațiunilor de schi a fost realizată recent pe scară
largă în Ajara. Au scopuri de recreere-îngrijire medicală, precum și de divertisment și
sunt concepute pentru toate cele patru anotimpuri ale anului. Infrastructura stațiunilor
este refăcută în mod activ în municipalitățile Shuakhevi și Khulo, și anume stațiunile
Gomarduli și GhomasMta din Shuakhevi și Kedlebi, Goderdzi și Beshumi din
municipiul Khulo.
• Turism de croazieră – Din punct de vedere istoric, portul maritim din Batumi a
funcționat întotdeauna ca centrul logistic din Caucaz. A fost primul port care a acordat
statutul de țară de tranzit Georgiei. Anunțarea portului Batumi ca „Porto Franco” în
1878 a contribuit la dezvoltarea sa ulterioară. Petrolul a fost cel mai decisiv factor al
dezvoltării. La începutul secolului al XX-lea, portul Batumi deținea poziția de lider de-
a lungul litoralului Mării Negre conform semnificației și cifrei sale de afaceri. A
devenit un coridor de transport internațional pentru transferul de petrol. Începând din
2006, portul Batumi este membru al „MedCruise” - Asociația porturilor de croazieră
mediteraneene. De asemenea, Ajara a participat la diferite târguri de turism axate pe
turismul de croazieră în Istanbul, Hamburg, Maiami etc. După aceste evenimente,
numărul navelor de croazieră care intră în portul Batumi a crescut considerabil. Deși în
ultimii 2 ani scade din nou în mod considerabil.
• Turismul MICE - Evenimentele locale și internaționale recente desfășurate în Ajara au
făcut recent ca regiunea Ajara să fie renumită pentru activitățile turistice MICE
(întâlniri, stimulente, conferințe și evenimente) și pe piața internațională. Noile proiecte
care vizează crearea infrastructurii turistice în regiune promovează desfășurarea
târgurilor și evenimentelor internaționale, atrag profesioniștii care lucrează în sectorul
MICE nu numai în sezonul estival, ci și pe tot parcursul anului. Regiunea Ajara a
câștigat statutul de centru cultural și poate găzdui evenimente culturale importante și
alte tipuri de evenimente, festivaluri internaționale de muzică și cinema precum:
„Festivalul de Jazz de la Marea Neagră”, Festivalul Internațional de Film „BIAFF”,
Festivalul de Muzică Clasică, Festivalul Filmului de Animație „Topuzi”. De asemenea,
este important să subliniem festivalurile locale tradiționale, cum ar fi: „Shuamtoba”,
„Kolkhoba”, „Kedeloba” etc. Hotelurile de cinci stele și întreaga infrastructură, care
este creată în oraș, ne oferă posibilitatea de a găzdui diferite tipuri de conferințe
internaționale, forumuri și întâlniri. La Batumi se organizează anual expoziții
internaționale.
• Turism pentru jocuri de noroc - afacerea cu jocuri de noroc este foarte populară în
Batumi. O gamă largă de cazinouri este oferită atât jucătorilor locali, cât și vizitatorilor.
Activitatea de jocuri de noroc este permisă în mod legal în Georgia. Dezvoltarea
afacerilor cu jocuri de noroc a fost mult stimulată de conferința „Investitorilor de
cazinouri” din Batumi, la care au participat aproximativ 120 de reprezentanți din
diferite domenii (turism, jocuri de noroc etc.) din 25 de țări. Conferința a avut o mare
importanță pentru popularizarea potențialului pentru afaceri cu jocuri de noroc în
Batumi, precum și pentru dezvoltarea viitoare a afacerilor de cazino. În prezent,
majoritatea cazinourilor din Batumi sunt situate în clădirile hotelurilor de 5 stele din
Batumi. Construcțiile recente de hoteluri de nivel înalt din Batumi indică dezvoltarea
afacerilor de cazinouri din Ajara, în măsura în care hotelurile sunt cei mai mari
operatori de cazinouri.
Cele mai importante evenimente turistice din regiunea Ajara - aici pot fi menționate
următoarele:
- BIAFF - Batumi International Art-house Film Festival (Festivalul Internațional Art-
house din Batumi)
- Festivalul de Jazz al Mării Negre
- Festivalul de muzică clasică
- Festivalul filmului de animație „Topuzi”
- Festivalul de turism rural „Gandagana” (organizat în orașul Batumi)
- Batumoba (Evenimentul de ziua orașului Batumi)
- Festivaluri folclorice locale / etno - „Shuamtoba”, „Kolkhoba”, „Kedeloba” etc.
- „Festivalul de observare a păsărilor”
- SUMMER Fest - evenimentului de deschiderea a sezonului de Turism
Cele mai importante destinații turistice din regiunea Ajara - Pe baza prezentării
generale a principalelor destinații/atracții turistice, opiniile acționarilor din turism și sondajul
realizat în rândul turiștilor, pot fi identificate următoarele atracții turistice majore din
regiunea Ajara:
Batumi și împrejurimi
- Grădina botanică Batumi - situată la doar 9 km distanță de orașul Batumi, pe malul
Mării Negre, pe un deal cu vedere panoramică excelentă la litoral și oraș. Are mai
mult de 2.000 de specii de lemn de esență tare grupate în funcție de originea lor în 9
secțiuni de fitogeografie.
- Bulevardul Batumi Sea și plaja - Linia de coastă a bulevardului a fost înzestrată cu
bungalouri, cafenele-saloane, restaurante, atracții pentru copii, bănci, sculpturi și
fântâni dansante, făcându-l una dintre cele mai atractive destinații turistice ale
orașului.
- Delfinariul Batumi
- Orașul vechi Batumi - partea veche a orașului, care conservă clădirile din secolul
18/19, cu unele fațade cu adevărat rafinate, arhitectura în stil Belle Époque etc.
- Turnul Alfabetului și sculptura în mișcare Nino & Ali
- Telecabină Argo / Ropeway - în timp ce traversați 2586 m. priveliștile fascinante ale
telecabinei se deschid către turiști – întinderea mării, vedere la munte și vederi urbane
ale orașului Batumi.
- Piața Piazza - situată în orașul vechi, amestec de cafenele și restaurante diverse într-un
singur loc.

În afara orașului Batumi


- Cetatea Gonio - Cetatea Gonio-Apsaros este situată la 12 km sud de Batumi, pe malul
stâng al râului Chorokhi. Una dintre cele mai vechi așezări din Georgia a fost situată
în jurul acestei cetăți (datând din epoca romană - III-IV cc î.Hr.)
- Parcul Național Mtirala - unul dintre cele mai populare locuri de ecoturism din
regiune. Puteți găsi pensiuni, râu/cascadă, poteci marcate și bine amenajate,
adăposturi turistice etc.
- Parcul Național Machakhela - situat la 30 km de Batumi, acoperit cu pădure, peisaje
frumoase, trasee de drumeții etc.
- cascada Makhuntseti
- Satele montane Ajara - Gomarduli, Gobroneti, Chirukhi etc., situate în regiunea
montană din Ajara sunt atractive pentru turiști datorită peisajelor sale frumoase,
pădurilor, traseelor de drumeții, etnografiei etc.
- Lacul Verde - este la 7 km distanță de pasul Goderdzi (districtul Khulo), 2058 m.
deasupra nivelului mării, înconjurat de păduri. Destinația populară printre
excursioniști.
Parcul Natural Mtirala

2.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și


antreprenoriat

Dezvoltarea turismului în regiunea Ajara are o tendință pozitivă în ultimul deceniu.


Luând în considerare stadiul actual de dezvoltare, potențialul turistic și resursele existente,
putem identifica următoarele obiective pentru dezvoltarea ulterioară.

Obiectiv general
Promovarea regiunii Ajara ca destinație turistică majoră în Georgia și atragerea mai
multor turiști internaționali prin mijloace de infrastructură îmbunătățită, servicii de înaltă
calitate, utilizarea durabilă a resurselor turistice și marketing/PR eficient.

Obiective specifice
Pentru a atinge obiectivele esențiale pentru dezvoltarea turismului, pot fi identificate
următoarele obiective specifice:
• OS1 - Îmbunătățirea accesului la regiune care va crește mobilitatea vizitatorilor către
și în interiorul destinației turistice - pentru a ajunge la un număr mai mare de turiști,
fiecare destinație turistică trebuie să fie ușor accesibilă turiștilor internaționali
(infrastructura de transport, zboruri frecvente, prețuri pentru transport etc. .) și, de
asemenea, este important să existe o infrastructură bine dezvoltată în regiune, care să le
permită turiștilor să călătorească cu ușurință și să viziteze destinații turistice acolo.
• OS2 - Utilizarea durabilă a patrimoniului cultural și natural al regiunii care reprezintă
o parte semnificativă a potențialului turistic și a produselor turistice - patrimoniul
cultural și natural reprezintă una dintre cele mai importante părți a resurselor turistice
pentru orice regiune. Majoritatea produselor turistice se dezvoltă în jurul acestor resurse
- turiștii sunt interesați să vadă cultura locală, monumentele culturale, patrimoniul
arhitectural al orașului și să viziteze diverse zone protejate, natura etc.
• OS3 - Crearea/modernizarea infrastructurii turistice pentru a crește atractivitatea și
competitivitatea destinației - dezvoltarea turismului depinde în mod semnificativ nu
doar de resursele turistice existente, ci și de infrastructura turistică. În timp ce evaluează
competitivitatea turistică și șansele de a atrage turiștii, poziția fiecărei destinații depinde
în mod semnificativ de cât de bine dezvoltată este infrastructura acesteia și de
standardele de servicii oferite turiștilor. Infrastructura turistică include nu numai
hoteluri și restaurante, ci și diverse spații spa și wellness, sport, culturale etc.
Îmbunătățirea în continuare a competitivității sectorului turistic din regiunea Ajara este
puternic legată de dezvoltarea infrastructurii în diverse direcții și adaptarea acesteia la
cerințele actuale de turism la nivelul pieței internaționale.
• OS4 - Dezvoltarea capacității umane și îmbunătățirea competențelor, abilităților forței
de muncă implicate în sectorul turistic. Calitatea serviciilor de turism este un factor
esențial pentru definirea poziției competitive în industria turismului, deoarece turiștii
acordă o mare atenție nivelului/calității serviciilor, iar eșecul furnizării standardelor
necesare poate duce la pierderea turiștilor. Prin urmare, în industria turismului,
resursele umane, cum ar fi competența și abilitățile, sunt factorii majori de succes
pentru crearea și vânzarea de produse și servicii turistice de înaltă calitate.
• OS5 - Consolidarea imaginii destinației și realizarea unei promovări unitare.
Marketingul și promovarea PR a destinațiilor turistice sunt esențiale pentru obținerea
recunoașterii în rândul turiștilor, pentru poziționarea cu succes pe harta turistică globală
și pentru consolidarea imaginii/reputației de destinației turistică atractivă.
Regiunea Ajara, precum și Georgia, în ansamblu, au o tendință pozitivă în ceea ce
privește gradul de conștientizare crescut în rândul turiștilor, tot mai mulți turiști se
familiarizează cu ea. Cu toate acestea, încă ar trebui luați pași importanți pentru a ajunge la
turiștii europeni (segment cu venituri ridicate) și pentru a le atrage interesul prin campanii
promoționale eficiente.
Crearea mărcii de turism pentru bazinul Mării Negre printr-o coordonare activă între
țările partenere, poate avea un impact pozitiv asupra întregii regiuni a Mării Negre și fiecare
țară parteneră care participă la un brand/produs turistic comun al Mării Negre poate beneficia
de aceasta - prin cross-marketing, cross-selling.

2.3. Domeniile prioritare ale dezvoltării turismului și rezultatele anticipate

Zonele principale de dezvoltare a turismului (pe baza potențialului său turistic) din
regiunea Ajara pot fi identificate după cum urmează: Ecoturism, Turism rural, Turism de
schi, Turism cultural, Vin și Gastronomie, Turism MICE - Conferințe internaționale,
expoziții, Evenimente culturale și festivaluri .
Ecoturism - în ultimii ani, ecoturismul devine pas cu pas o destinație populară pentru
turiștii care vin în regiunea Ajara. Companiile locale de turism își dau seama treptat de
importanța sa și au început să ofere niște pachete de turism ecologic, de asemenea în zonele
montane se dezvoltă pensiuni, ceea ce creează o bază bună pentru promovarea în continuare a
Eco-turismului.
Turism rural - Caracteristicile geografice și etnografice ale zonei rurale din regiune
merită luate în considerare de marea majoritate a turiștilor care doresc să petreacă o vacanță
în mediul rural, departe de zgomotul orașului. În regiunea Ajara a început deja și mai multe
zone oferă pensiuni, deși este necesar mai mult progres în ceea ce privește așezările.
Turismul pentru schi - poate fi una dintre prioritățile turismului de iarnă. Cu condițiile
sale perfecte pentru zăpadă, sezonul lung de iarnă, pârtii largi, amestecul de păduri și pajiști
alpine și oportunități nelimitate, reprezintă un potențial mare pentru schi, snowboarding și
turism pentru schi, cu o mare oportunitate de schi pe zăpadă prin heli-schi și ”cat-schi” în
jurul stațiunii Goderdzi, satul Kedeli și satul Beshumi.
Gastronomie și vin - este întotdeauna o parte esențială a turismului în orice regiune.
Gastronomia poate fi considerată o ofertă turistică importantă în combinație cu turismul rural,
ecologic sau orice alt tip de turism. Poate fi dezvoltat chiar și ca un produs specific turismului
transfrontalier - „Turul gastronomic al Mării Negre”, care va oferi turistului posibilitatea de a
gusta vărul mai multor regiuni a Mării Negre, de a participa la cursuri de maeștri culinari
(permițându-le să pregătească singuri mese) etc. Degustarea vinului și vizita la crame, sunt de
asemenea, o parte importantă a pachetelor turistice care pot fi dezvoltate - promovarea
dezvoltării noilor crame, vinificația tradițională (vinul QVEVRI) etc.
Turism de croazieră - Portul maritim Batumi este principalul port de pasageri din
Caucaz. Portul Batumi este membru al „MedCruise” - Asociația porturilor de croazieră
mediteraneene, care este un factor pozitiv pentru viitor. În ultimii ani, Batumi a înregistrat un
număr tot mai mare de vase de croazieră (deși a scăzut în ultimii 2 ani).
Tururi educaționale - rețeaua activă cu școlile/instituțiile de turism din regiune poate
facilita schimbul educațional transfrontalier de studenți/cercetători pentru proiecte specifice
(de exemplu: grădini botanice, parcuri naționale etc.). Universitățile locale pot dezvolta o
cooperare strânsă care va implica organizarea de conferințe comune, stagii pentru studenți,
proiecte comune de cercetare în turism, ecologie etc.
Pachete turistice pentru weekend - aceasta poate fi o soluție excelentă, atât pentru
turiștii interni, cât și pentru cei internaționali (regiune transfrontalieră - de exemplu: Turcia).
Pot fi chiar și excursii de o zi pentru a vă bucura de „evadarea de pe plaja aglomerată a mării”
pentru a diversifica experiențele de călătorie și a vă bucura de spiritul montan al vacanței.
Turismul MICE - o altă direcție majoră pentru turismul transfrontalier între țări.
Pentru turismul MICE Georgia are un potențial potrivit în Caucaz în a deveni o destinație
turistică MICE importantă, ținând cont de locația sa geo-strategică, dezvoltarea rapidă a
infrastructurii turistice și ceea ce este important este specificul său de loc neutru pentru
întâlniri pentru multe țări din regiunea noastră, care ar putea să nu aibă relații directe.

Rezultate așteptate
Primul obiectiv specific: îmbunătățirea accesibilității, pentru a crește mobilitatea
vizitatorilor către și în interiorul destinației turistice.
Indicatori de rezultate:
1. îmbunătățirea infrastructurii rutiere;
2. zboruri aeriene mai frecvente și îmbunătățirea infrastructurii aeroportuare;
3. îmbunătățirea traseelor de ciclism / „Transport ecologic”;
4. trasee ecologice în zonele montane / ariile protejate;
5. semnalizare îmbunătățită pe drumuri și pe unitățile de turism.
Al doilea obiectiv specific: Restaurarea, protecția și utilizarea durabilă în turism a
patrimoniului cultural și natural din regiunea bazinului Mării Negre.
Indicatori de rezultate:
1. dezvoltarea cramelor și restaurantelor etnice;
2. organizarea de ateliere gastronomice și festivaluri de gastronomie;
3. etnografie / folclor în pachete turistice;
4. promovarea ariilor naturale protejate.

Al treilea obiectiv specific: crearea / modernizarea infrastructurii turistice pentru a


crește atractivitatea și competitivitatea destinației.
Dezvoltarea infrastructurii turistice prin crearea de nou și transformarea sau
conservarea a ceea ce este vechi (tradițional), va fi un factor pozitiv important care va
contribui la atragerea turiștilor în regiunea Ajara.
Indicatori de rezultate:
1. crearea a cel puțin unui complex de sat tradițional în zona montană Ajara

Al patrulea obiectiv specific: asigurarea resurselor de forță de muncă din sectorul


turistic din bazinul Mării Negre, atât cantitativ, cât și calitativ.
Indicatori de rezultate:
1. introducerea / actualizarea programelor de învățare profesională;
2. instruire pentru formatori / programe de schimb cu centre internaționale de educație;
3. îmbunătățirea cooperării între centrele de educație și sectorul de afaceri

Al cincilea obiectiv specific: Consolidarea imaginii destinației și realizarea unei


promovări unitare
Indicatori de rezultate:
1. crearea unei imagini/mărci modificate și mai bine adaptate a regiunii Ajara ca
destinație turistică;
2. modificarea materialelor promoționale pentru regiunea Ajara;
3. desfășurarea de campanii de marketing de influență eficiente;
4. prezență îmbunătățită pe internet și pe rețelele sociale pentru Ajara ca destinație
turistică.
Pentru a dezvolta cu succes orice sector turistic din Adjara, este necesar să avem o
viziune și un plan clar. Ar trebui să fie adaptat la tendințele actuale din industria turismului
din întreaga lume pentru a răspunde schimbării, și pentru a înțelege clientela turistică astfel
încât să răspundă nevoilor acestora.
3. ROMÂNIA

3.1. Turismul în regiunea românească a Mării Negre

Statisticile UNWTO (Organizația Mondială a Turismului a Națiunilor Unite) arată că


Europa rămâne cea mai atractivă destinație turistică din lume. În acest context, politica
europeană de coeziune își propune să mobilizeze masiv turismul, astfel încât să contribuie
substanțial la dezvoltarea regională și la crearea de locuri de muncă. Cu toate acestea, la nivel
regional și local, există o diversitate de situații privind atractivitatea turistică, respectiv
interesul manifestat față de acest sector.
Primul element luat în considerare pentru a evalua atractivitatea turistică a unei regiuni
este imaginea sa internă și externă. Întrebările la care încearcă să răspundă această strategie,
în special în prima parte sunt: Care sunt resursele turistice reale din bazinul Mării Negre din
zona României care ar trebui valorificate? Care este marca regiunii? Cine / cum / ce poate
face din Bazinul românesc al Mării Negre o destinație turistică? Acestea sunt doar câteva
dintre întrebările care apar în orice abordare strategică de dezvoltare a afacerii în care
turismul ar putea fi o miză câștigătoare.
Este evident faptul că Bazinul Mării Negre din zona României are o dimensiune
turistică pur modestă. Pe de altă parte, turismul este un concept destul de versatil, iar
dezvoltarea unei activități turistice poate avea loc și în asociere cu resurse și obiective
neoficiale, dacă există o situație favorabilă cristalizării inițiativelor de sprijin. Cu toate
acestea, în cazul bazinului Mării Negre, astfel de inițiative provenind din diverse domenii de
responsabilitate și competență ale protagoniștilor centrali și locali (Ministerul Turismului,
ANAF, administrația locală, IMM-uri, ONG-uri etc.) s-au manifestat ca neunitare și
discontinue. Ori dezvoltarea locală a turismului, ca proces real și de durată, necesită o
planificare strategică efectuată în conformitate cu orientări științifice, tehnice, metodologice
și practice, pentru a avea siguranța că politicile și programele propuse vor corespunde
nevoilor comunității, resurselor locale disponibile, dar în special mediului de afaceri.
În acest context și luând în considerare următoarele aspecte:
 vizibilitatea modestă și slaba promovare internațională a Bazinului Mării Negre în
zona României;
 abordarea minimală și nesistematică a turismului regiunii într-o serie de documente în
care potențialul întregului bazin al Mării Negre nu este evidențiat în mod distinct, atât
din motive obiective (strategia vizează toate nivelurile de dezvoltare), cât și dintr-o
viziune incompletă a potențialului turistic pentru întreaga regiune;
 semnalele din partea societății civile, a organizațiilor neguvernamentale, a mass-
media, a diferitelor instituții publice cu privire la subutilizarea anumitor resurse
turistice și a anumitor tipuri de turism prezente în regiune;
 interesul și disponibilitatea cooperării exprimate la mesele rotunde, întâlniri, ateliere
ale operatorilor locali și naționali de turism în promovarea acesteia;
 evaluarea potențialului turistic al regiunii a fost realizată în prima parte a strategiei pe
baza metodologiei descrise în proiect, în urma căreia au fost aplicate 4 tipuri de
chestionare.
Un factor decisiv pe care să ne concentrăm pentru succesul unei strategii de dezvoltare
turistică a regiunii Mării Negre este conceptul de integrare: între orașe, teritorii, obiective,
politici, acțiuni, protagoniști și resurse turistice actuale și potențiale. Aplicând această
abordare, de acum înainte teritoriile și orașele din regiunea Mării Negre sunt considerate și
denumite „Destinație”, pentru a sublinia nevoia atât pentru integrarea lor în sistem, cât și
pentru îmbunătățirea resurselor sale caracteristice distinctive.
România, alături de alte destinații turistice din Europa de Est, a înregistrat o creștere
continuă a sosirilor de turiști în ultimul deceniu, ceea ce a dus implicit la o creștere a
contribuțiilor truismului cu implicații economice și sociale evidente pentru comunitățile
locale.
Poziția geografică oferă României trei componente naturale definitorii pentru peisajul și
structura peisajului său, care conturează potențialul turistic al țării: Munții Carpați, fluviul
Dunărea și Delta Dunării, Marea Neagră cu fâșia de litoral. Funcția de tranzit turistic a fost
generată de locația sa, România asigurând legătura dintre țările Europei Centrale, de Nord și
de Est cu cele din continentul sudic și Orientul Mijlociu. Aderarea la UE în 2007 și
posibilitatea de a călători mult mai ușor, atât pentru cetățenii români către alte state membre
ale UE, cât și pentru cetățenii Europei Occidentale și Centrale în România, a fost menită să
crească fluxurile turistice de intrare și de ieșire în România în timpul ultimul deceniu.
Analiza fluxurilor turistice de intrare arată că în 2018, numărul sosirilor în unitățile de
cazare din România a fost de 12905131 persoane, cea mai mare pondere fiind înregistrată de
turiștii români (78,3%), în timp ce turiștii străini au avut doar 21,7%.

Total
Români
Străini
Milioane

Apartament

Bungalouri

agroturism
Hosteluri

Camping

maritime
Moteluri

Pensiuni

Pensiuni
Hoteluri

Cabane

riviere
Nave
Vile
Hoteluri Hostel Hotel Motel Vile Cabane Bungalou Camping Pensi Pensiuni Nave
Apart uni agroturi rivier
sm e
mariti
me

Total
Români
Străini

Sursa: INS, Baza de date Tempo-Online

Figura 3.1. Fluxurile turistice de intrare în România în 2018, pe tipuri de turiști și


unități de cazare

În ceea ce privește structura sosirilor pe tipuri de unități de cazare, majoritatea turiștilor,


atât români, cât și străini au preferat în 2018, hoteluri (69,7%), urmate de pensiuni (9,5% din
sosiri), pensiuni de agroturism (9% din sosiri), vile turistice cu 3,4%, hostel-uri cu 2,9% din
sosiri, doar 2% dintre turiștii care sosesc în România preferă motelurile (figura 3.1).
Majoritatea turiștilor, în special a românilor, au preferat în 2018 unitățile de cazare de 3
stele (43,4% dintre turiștii români), în timp ce turiștii străini (46,5%) s-au cazat mai ales la
hoteluri de 4 stele.
Ierarhia destinațiilor alese atât de turiștii români, cât și de cei străini, în funcție de
mărimea fluxurilor turistice de intrare, arată că în România sunt încă preferate turismul de
afaceri și de tranzit. Majoritatea sosirilor, în special pentru turiștii străini (31,2% din turiștii
români) , 76,5% din turiștii străini) aflându-se în București și în alte orașe reședință de județ
(figura 3.2.).
Analiza evoluției sosirilor în România în perioada 2006-2018 ne-a permis să
identificăm următoarele concluzii majore, cu un rol important în conturarea tendințelor
fluxurilor turistice de intrare în viitorul apropiat:
 numărul turiștilor a înregistrat în ultimul deceniu un salt considerabil (+ 107,7%), de
la aproximativ 6,21 milioane în 2006 la aproximativ 12,9 milioane în 2018, fluxurile
de turiști străini fiind sub (+ 102,6%) românii (+ 109%). Din păcate, deși numărul
turiștilor străini a crescut considerabil, ponderea românească / străină din totalul
sosirilor a fost aproape identică (78,3% români și 21,7% străini în 2018);
 unitățile de cazare de 3, 4 și 5 stele, au înregistrat o creștere semnificativă a numărului
de sosiri în 2018 față de 2006 (+ 160,5% la 3 stele, + 465,8% la 4 stele + 205,5% la 5
stele), spre deosebire de unitățile de 2 stele (-26%), acestea din urmă fiind cele mai
rezervate în România în 2006 (37% din totalul sosirilor în 2006);
 dinamica sosirilor în perioada 2006-2018 în cele mai reprezentative regiuni turistice
din România arată că cea mai mare creștere a fost înregistrată de Delta Dunării și
orașul Tulcea (+ 202,9%) urmată de stațiunile montane (+ 151% în 2018 comparativ
cu 2006), „alte localități și rute turistice” (+ 143,7%) și București și orașe reședință de
județ (+ 101%). Acestea sunt urmate de regiuni turistice românești notorii, care au
înregistrat creșteri sub 70% (stațiunile de la Marea Neagră, excluzând orașul
Constanța cu 61,9% și stațiunile balneare cu + 45,1%);
 dinamica sosirilor turiștilor străini în regiunile românești menționate mai sus arată că
cea mai mare creștere a fost înregistrată de stațiunile montane (+ 127%), Delta
Dunării și orașul Tulcea (+ 115,1% în 2018 față de 2006), urmată de București și
orașele reședință de județ (+ 111,4%), alte localități și rute turistice (+ 109,6%) și
stațiuni balneare (+ 8,6%).
Stațiunile de la Marea Neagră fără orașul Constanța nu mai sunt în topul
preferințelor turiștilor străini, fiind singura regiune turistică românească care a înregistrat
o scădere semnificativă a sosirilor de turiști străini (-42,8% în 2018 față de 2006).
Milioane

Români

Români

Români

Români

Români

Români
Străini

Străini

Străini

Străini

Străini

Străini

Stațiuni Stațiuni la Stațiuni Delta Dunării & București și Alte localități


balneare Marea Neagră Montane Orașul Tulcea Orașele și rute
fără orașul reședință de turistice
Constanța județ

Sursa: INS, Baza de date Tempo-Online

Figura 3.2. Fluxurile turistice de intrare în România în 2018, pe tipuri de turiști și


destinații românești
Marea varietate de atracții turistice naturale disponibile în bazinul Mării Negre din
România oferă posibilitatea de a practica o gamă largă de tipuri de turism, multe dintre ele
nedezvoltate la potențialul lor real: cura heliomarină, tratament balnear și recuperare
medicală, sporturi nautice, drumeții, mersul pe jos, ciclismul, observarea păsărilor,
scufundări, speologie, turism viticol, croaziere pe Dunăre sau pe mare, pescuit sportiv, turism
științific și, desigur, turism recreativ.
Apa de mare, prin compoziția sa chimică, salinitatea relativ scăzută în comparație cu
alte mări, contrastul termic cu aerul și acțiunea valurilor, este un factor important în
vindecarea în forme specifice, precum scăldatul în apa de mare și talasoterapia. În același
timp, apa mării creează un mediu adecvat pentru sporturi nautice, scufundări sau croazieră.
Plajele se diferențiază printr-o serie de caracteristici precum: orientare spre est și sud-
est, care determină o expunere îndelungată la soare (aproximativ 10 ore pe zi), coborâre în
mare cu o pantă ușoară, lățime relativ largă, nisip de calitate, puritate, granulație, grad de
uscare), asigurând condiții excelente pentru cura heliomarină (plajă, baie în mare, nisip), din
acest punct de vedere având puțini concurenți în Europa (coastele sudice ale Italiei și parțial,
cele ale Bulgariei).

Plaja Constanța

Lacuri de apă dulce în zona de coastă - îmbogățesc peisajul zonei și sunt deosebit de
importante pentru recreere. Practic, fiecare stațiune de vară cu câteva excepții (Eforie Sud,
Cap Aurora, Saturn) include în organizația sa un lac pe malul căruia a fost instalată baza
materială pentru sporturile nautice.

Cursul inferior al Dunării și Delta Dunării reprezintă o atracție turistică importantă,


prin valoarea sa peisagistică, științifică, piscicolă, precum și prin transportul turistic și
agrement. Râul oferă posibilități de turism acvatic, ecoturism, observarea păsărilor, pescuit
sportiv sau turism de vânătoare (păsări de iaz).
Podgoriile Murfatlar, Ostrov, Sarica-Niculițel și Istria-Babadag se găsesc în regiune. În
cadrul acestora există 9 centre viticole (Istria, Cernavoda, Medgidia, Murfatlar, Aliman,
Băneasa, Ostrov, Oltina, Niculițel), iar în afara lor, încă 7 centre viticole independente
(Dăeni, Hârșova, Mangalia, Adamclisi, Chirnogeni, Măcin, Tulcea ).
Tipurile de turism practicate apar în strânsă legătură cu potențialul turistic variat
existent în regiune. Astfel menționăm:
Turism de agrement și relaxare - cea mai importantă formă de turism, favorizată de
existența unui bioclimat interesant-provocator;
Turism balnear- favorizat de prezența factorilor terapeutici naturali. Se practică în
stațiunea Techirghiol, situată pe malul lacului Techirghiol, dar și în alte stațiuni în care s-au
stabilit baze de tratament balnear (Eforie de Nord, Eforie de Sud, Neptun, Saturn, Mangalia);
Turism cultural-istoric - favorizat de existența a numeroase vestigii istorice, unele cu
majusculă (Monumentul și Cetatea Adamclisi), iar altele care ar putea fi valorificate;
Turism cultural-religios și de pelerinaj - Mănăstirile Cocoș, Celic-Dere, Saon, Dervent
și „Peștera Sfântului Andrei” se numără printre cele mai importante locuri de pelerinaj din
Dobrogea;
Turism de afaceri - favorizat de existența spațiilor și facilităților pentru seminarii,
conferințe, întâlniri în hoteluri din Constanța, Tulcea, Galați, Eforie Nord sau Mangalia;
Turism de evenimente- existența unor evenimente cultural-artistice precum „Neversea”
sunt factori atrăgători pentru regiune. Utilizarea unor astfel de evenimente la sfârșitul
sezonului și chiar în afara sezonului turistic, ar avea rolul de a atenua sezonalitatea. De
asemenea, infrastructura sportivă din orașe (Galați, Brăila, Tulcea, Constanța), creează
oportunități pentru evenimente sportive;
Turism sportiv - favorizat de prezența Mării Negre și a lacului Siutghiol, unde sunt
dezvoltate numeroase facilități pentru sporturi nautice;
Turism de croazieră - favorizat de prezența Portului Turistic Tomis și a Terminalului
de Pasageri din cadrul Portului Constanța;
Turism viticol. Această zonă este cunoscută și pentru Podgoria Sarica-Niculițel, Ostrov,
cu cramele Ostrov și Lipnița, Muzeul Vinului, stația de cramă (unde se pot face prezentări ale
fluxului tehnologic). De asemenea, în ultimii ani a devenit o tradiție organizarea Festivalului
„Vinului Nou”;
Turism național de agrement - favorizat de Dunăre și de prezența a numeroase lacuri;
Ecoturism și turism rural - favorizat de numărul mare de arii naturale protejate, dar și
de caracterul rural al acestei zone;
Turism ecvestru - poate fi practicat în cadrul domeniilor Ostrov, unde este amenajat un
centru de echitație;
Cicloturism - drumurile slab circulate din această parte a județului pot fi utilizate pentru
trasee de ciclism. De fapt, zona este frecventată de bicicliști care urmează cursul Dunării. Din
păcate, nu există trasee special concepute;
Pescuit sportiv - fluviul Dunărea poate fi folosit pentru astfel de activități;
Drumeții și turism de aventură: Munții Măcin
Programele turistice oferite de agențiile de turism din Bazinul Mării Negre din
România includ servicii turistice (cazare și agrement) în stațiunile de pe litoral, pentru vara și
/ sau pachete de tratament balnear în stațiunile din apropierea litoralului. Mai multe agenții au
făcut anumite oferte pentru sfârșitul sezonului (Vara pentru toți, Început de sezon), dar și
oferte pentru anumite perioade / evenimente (1 mai, Paște, Festivalul Neversea).
Valorificarea potențialului turistic, atât natural cât și antropic, din bazinul Mării Negre
din România, este strâns legată de calitatea infrastructurii turistice care necesită investiții
permanente pentru menținerea atractivității turistice. Acesta vizează atât accesibilitatea
regiunii, cât și conexiunea acesteia cu infrastructura majoră de transport, dar mai ales
calitatea acesteia din urmă. În același timp, circulația turistică este influențată decisiv de
numărul, capacitatea și calitatea structurilor de primire turistică cu cazare, hrană, facilități de
tratament, săli de conferințe, centre de expoziții, terenuri de golf, plaje omologate „Steag
Albastru”, facilități de agrement nautic, parcuri de distracții, călărit, etc.

3.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și


antreprenoriat

România are o piață de călătorii și turism foarte mare, cu intensitate redusă, cu creștere
rapidă, potrivit Consiliului Mondial al Turismului și Călătoriilor (WTTC).
Regiunea bazinului românesc al Mării Negre poate deveni o regiune turistică competitivă la
nivel european și nu numai, dezvoltată pe principii durabile, atractivă 365 de zile pe an, cu o
gamă largă de atracții și experiențe turistice oferite, răspândite echilibrat în întreaga zonă.

Obiectivele generale pentru viitoarele oportunități de afaceri și antreprenoriat sunt:


1. Dezvoltarea destinațiilor turistice în regiunea bazinului Mării Negre
2. Dezvoltarea afacerilor turistice

Obiective specifice
Pentru a atinge obiectivele majore pentru dezvoltarea turismului, pot fi identificate
următoarele obiective specifice:

• OS1- Îmbunătățirea accesibilității, pentru a crește mobilitatea vizitatorilor către și în


interiorul destinației turistice a regiunii bazinului Mării Negre (Constanța-Mangalia,
stațiuni, cetăți antice ale Dobrogei, Delta Dunării, cursul Dunării de-a lungul orașelor
Galați, Braila, Tulcea și Munții Măcin);

Cetatea Enisala
• OS2 - Restaurarea, protecția și exploatarea durabilă în turism a patrimoniului
cultural și natural din regiunea bazinului Mării Negre (Constanța-Mangalia, stațiuni,
cetăți antice ale Dobrogei, Delta Dunării, cursul Dunării de-a lungul orașelor Galați,
Brăila, Tulcea și Munții Macin);
• OS3 - Crearea / modernizarea infrastructurii turistice în scopul creșterii atractivității
și competitivității destinațiilor turistice din regiunea bazinului Mării Negre
(Constanța-Mangalia, stațiuni, cetăți antice ale Dobrogei, Delta Dunării, cursul
Dunării de-a lungul orașelor Galați, Braila , Munții Tulcea și Munții Macin);
• OS4 - Dezvoltarea unei game variate de produse turistice, atractive pentru diferite
segmente de turiști, care contribuie la îmbunătățirea experienței turistice și la
dirijarea fluxurilor turistice către regiunea bazinului Mării Negre (Constanța-
Mangalia, stațiuni, cetăți antice din Dobrogea, Delta Dunării , Cursul Dunarii de-a
lungul oraselor Galati, Braila, Tulcea si Muntii Macin);
• OS5 - Asigurarea resurselor de muncă în sectorul turistic din regiunea bazinului
Mării Negre (Constanța-Mangalia, stațiuni, cetăți antice ale Dobrogei, Delta Dunării,
cursul Dunării de-a lungul orașelor Galați, Braila, Tulcea și Munții Macin), atât
cantitativ cât și calitativ;
• OS6 - Consolidarea imaginii și realizarea unei promovări unificate a destinațiilor
turistice din regiunea bazinului Mării Negre (Constanța-Mangalia, stațiuni, cetăți
antice din Dobrogea, Delta Dunării, cursul Dunării de-a lungul orașelor Galați, Braila,
Tulcea și Munții Macin) .

3.3. Domeniile prioritare ale dezvoltării turismului în regiunea Mării Negre din
România și rezultatele așteptate

Dobrogea are un potențial turistic cultural ridicat generat de o istorie milenară veche
din care au rezultat o multitudine de obiective culturale; un popor la fel de vechi, cu o
diversitate etnică, fiecare dintre etnii contribuind la specificul așezărilor umane din regiune,
având în același timp o bogată moștenire religioasă. De asemenea, beneficiază de un număr
semnificativ de „potențiali turiști” datorită prezenței în vecinătatea marilor centre urbane
(Galați, Braila, Constanța), precum și a zonelor turistice tradiționale (Delta Dunării și coasta
Mării Negre), astfel există premise pentru conturarea fluxurilor turistice importante.
Turismul cultural poate deveni o verigă importantă pentru dezvoltarea economică a
Dobrogei. Turismul cultural este instrumentul pentru dezvoltarea economică, care duce la
creșterea economică prin atragerea de vizitatori din afara comunității gazdă și care sunt
parțial sau în general motivați de un interes pentru componentele istorice, artistice, științifice
sau conexe ale stilului de viață, realităților, tradițiilor și informațiilor referitoare la către o
comunitate, regiune, grup sau instituție. O astfel de călătorie se concentrează pe aprofundarea
mediului cultural, inclusiv peisaje, arte vizuale și teatrale, stiluri de viață, valori, tradiții și
evenimente.
O implicare mai largă în promovarea resurselor și valorilor locale ar genera avantaje
pentru diferite categorii: pentru locuitorii din regiunea bazinului Mării Negre, pentru a crește
nivelul de trai prin extinderea și dezvoltarea activităților economice, deschiderea la ceea ce
înseamnă sistemul de valori în turism și turismul durabil și pentru autorități și agenți
economici - atragerea investitorilor străini, noi oportunități de afaceri, creșterea încrederii
populației în mediul de afaceri local, atragerea de fonduri internaționale pentru proiecte de
dezvoltare turistică sub toate formele etc.

Rezultate așteptate
Obiectivul central al acestei strategii este de a confirma regiunea bazinului Mării Negre
ca destinație turistică de succes prin identificarea de noi oportunități de afaceri prin care
nevoile pieței pot fi adaptate la produse și servicii de calitate, precum și prin optimizarea
potențialului pieței.

Primul obiectiv specific: Îmbunătățirea accesibilității, pentru a crește mobilitatea


vizitatorilor către și în interiorul destinației turistice.
Indicatori de rezultate:
1. să se asigure că mesajele adecvate și consistente legate de turism sunt furnizate
publicului din întreaga zonă;
2. să stabilească criterii pentru evaluarea adecvării / eligibilității atracțiilor pentru
semnalizare, astfel încât turistul să aibă un nivel ridicat de încredere în calitatea
experienței la atracție și să se asigure că operatorii turistici sunt tratați în mod echitabil;
3. să stabilească principii pentru proiectarea și amplasarea semnelor, astfel încât
turiștii să aibă un nivel ridicat de încredere în calitatea informațiilor de fapt date pe
semn și să se asigure că operatorii turistici sunt tratați în mod echitabil;
4. să articuleze procedurile administrative care se aplică evaluării cererilor și
menținerii standardelor (asigurarea calității), precum și modalitățile de finanțare care se
aplică ridicării de indicatoare turistice aprobate.

Al doilea obiectiv specific: Restaurarea, protecția și utilizarea durabilă a patrimoniului


cultural și natural din regiunea bazinului Mării Negre în afara rutelor cunoscute.
Indicatori de rezultate:
1. promovarea de noi trasee de biciclete începând de la coastă și ajungând în mai multe
zone rurale;
2. creșterea atractivității atât pentru turiștii care sosesc deja pe coastă, cât și pentru cei
interesați de activități mai durabile, probabil deja captivați de celebrul EV6 (Euro-velo
ruta fluviilor);
3. traseul de biciclete pe distanțe lungi care leagă Franța de Delta Dunării.

Al treilea obiectiv specific: Crearea / modernizarea infrastructurii turistice pentru a


crește atractivitatea și competitivitatea destinației.
Indicatori de rezultate:
1. promovarea oportunităților oferite de economia de partajare în afacerea de găzduire;
2. valorile și mentalitățile milenialilor care au creat o nouă tendință de cazare comună,
ce a deschis porțile oamenilor care nu s-au gândit niciodată să-și lege viața de industria
ospitalității și le-au permis să câștige bani buni, să învețe noi culturi, să găsească noi prieteni
și pentru unii dintre ei - chiar să devină antreprenori.
3. beneficii pentru restaurante, magazine și facilități, în general, care sunt de obicei
cunoscute și vizitate doar de rezidenți.
Al patrulea obiectiv specific: Produse turistice.
Indicatori de rezultate:
1. vacanțe care vor curăța mintea și vor schimba vieți;
2. „vacanțe de voluntariat” în care turiștii vor lucra nu pentru bani, ci pentru cauze
nobile, lucrări de conservare, construirea unei școli;
3. petrecere de vacanță cu o familie obișnuită într-o altă țară;
4. căutarea de noi tipuri de excursii, precum cele pe apă cu diferite bărci;
5. „sărbători etice” în care turistul va fi preocupat de impactul călătoriei sale asupra
comunității gazdă;
6. vacanțe de sănătate.

Al cincilea obiectiv specific: Asigurarea resurselor de forță de muncă din sectorul


turistic din bazinul Mării Negre, atât cantitativ, cât și calitativ.
Indicatori de rezultate:
Propunem un program certificat de învățare la distanță în managementul turismului
durabil, oferind studenților o bază generală în managementul turismului care poate fi finalizat
în 6 luni. Studenții dobândesc cunoștințe din culise despre gestionarea alimentelor și
băuturilor, respectarea reglementărilor de planificare și salubrizare, având în vedere aceste
circumstanțe. Aceste programe sunt complet online. Deși nu sunt necesare pentru un
certificat, studenții pot alege să participe la o experiență de stagiu.
Programele pot oferi studenților o gamă flexibilă de specializări în următoarele
domenii, inclusiv:
• Managementul cazării
• Managementul alimentelor și băuturilor
• Managementul activității recreative

Al șaselea obiectiv specific: Consolidarea imaginii destinației și realizarea unei


promoții unitare
Indicatori de rezultate:
1. gestionarea mărcii ca modalitate de gestionare a unei mărci turistice, în special a
identității acesteia;
2. mărci turistice care contribuie la crearea de valoare adăugată pentru oaspeți;
Gura portiței, Tulcea
4. REPUBLICA MOLDOVA

4.1. Turismul în regiunea Mării Negre din Republica Moldova


Turismul moldovenesc are mai multe avantaje atât în ceea ce priveşte concurența națională,
cât și în cea regională, demonstrează o analiză detaliată a informațiilor despre sector,
dezvoltată de experți ai Asociației pentru Dezvoltarea Turismului din Moldova (ADTM),
incluzând:
a) la nivel regional
• Moldova este furnizor de turism, dar și o destinație regională vizitată
• Există o conexiune regională relativ suficientă a Moldovei ca destinație turistică
• Există o evoluție pozitivă a ofertei turistice în țările din regiune
• Moldova este promovată ca destinație turistică și are o colaborare internațională
deschisă
b) intern, național
• Moldova are atracții turistice importante
• Piața turistică este dinamică
• Cadrul instituțional este favorabil dezvoltării turismului
• Există noi oportunități de dezvoltare în destinațiile turistice.
Fiind un sector de servicii, turismul contribuie la dezvoltarea economiei prin acumularea de
capital în aproximativ 12 tipuri de activități specifice sectorului, atrăgând în activitatea sa
aproximativ 20 de filiale legate de circa 140 de servicii legate de sectorul turistic: alimentație
publică, transport, producția și vânzarea de bunuri, echipamente, suveniruri, activități
culturale, sportive, activități de agrement, servicii medicale etc.
În 2018, destinațiile din întreaga lume au primit 1,323 milioane de sosiri internaționale.
În total, călătoriile & turismul au generat 7,6 trilioane de dolari (10,2% din PIB-ul global) și
292 milioane de locuri de muncă în 2017, echivalent cu 1 din 10 locuri de muncă în economia
globală. Sectorul a reprezentat 6,6% din totalul exporturilor globale și aproape 30% din
totalul exporturilor globale de servicii. În acest context, turismul trebuie să fie neapărat o
prioritate pentru dezvoltarea Republicii Moldova.
Contribuția totală a industriei turismului la economia Moldovei în 2018 a fost de 4,9
miliarde de lei sau doar 3,3% din produsul intern brut (PIB) al țării în 2018. Cu toate acestea,
deși par considerabile, aceste cifre arată că turismul nu este dezvoltat la potențialul maxim
disponibil. Armenia, o țară comparabilă ca mărime și populație, obține din turism de
aproximativ șase ori venitul direct, iar România de peste 30 de ori.
Potrivit Consiliului Mondial al Turismului, contribuția directă a turismului la PIB-ul
Republicii Moldova, pe fondul reducerii numărului de turiști care sosesc, are o tendință de
scădere, deși numerarul în activități turistice, în 2018, a crescut cu de 12 ori mai mult decât în
2017 (443.000.000 USD - în 2017; 500.000.000 USD - în 2018).
Tabelul 4.1. Încasările internaționale de călătorie (mii de USD) și creșterea anuală (%)
în Republica Moldova

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018


253000000 279000000 324000000 328000000 300000000 344000000 443000000 500000000
10.28 16.13 1.23 -8.54 14.67 28.78 12.87
Sursa: https://www.worldbank.org/

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

40

30
28.78
20

10 16.13 14.67 12.87


10.28 1.23
0
-8.54
1
-10

-20
Sursa: https://www.worldbank.org/

Figura 4.1. Creșterea anuală (%) a încasărilor internaționale de călătorie în Republica


Moldova

100%

80
53.7 54.3 53.5 51.6 50.5 49.2 51.0 47.4

60
5.4 5.0 4.7
5.7 5.5 5.6 4.7
40 6.1 12.1 11.8
12.2 12.3 12.4 12.0
13.1 13.2
20 36.1
27,5 28.8 30.5 31.7 33.7 32.3
26.4
0
0 0 0 0 0 0 0 0

Agriculture Industry Building industry Tertiary sector

Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4. 2.% Ocuparea forței de muncă, pe sectoare ale economiei


56.0
54.0
54.3
52.0 53.7 53.5

50.0 51.6
50.5 51.0
48.0 49.2
46.0 47.4
44.0
42.0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4.3. % Ocuparea forței de muncă, în sectorul turistic

Din graficul anterior, putem observa o tendință descendentă a populației angajate în


sectorul turistic, astfel încât din 2013 (53,5%), există o scădere de aproximativ 1% a
populației angajate în turism: 51,6% în 2015, 49,2 % în 2016, 47,4% în 2018, cu excepția
anului 2017, unde a existat un nivel de 51%.

45,000
40,000
35,000
30,000
25,000
20,000
15,000
10,000
5,000
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Armenia Austria Azerbaidjan Belarus Belgium


Bulgaria Canada China Croatia Denmark
Switzerland Estonia Russia Finland France
Georgia Germany Greece Ireland Israel
Italy Japan Kazakhstan Kyrgyzstan Latvia
Lithuania Norway Netherlands Poland United Kingdom
Czech Republic Romania S.U.A. Slovakia Slovenia
Spain Sweden Turkey Ukraine Hungary
Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4.4 Numărul de turiști străini cazați în structuri de primire turistică


colectivă cu funcții de cazare, pe țări de origine
Conform graficului prezentat mai sus, valorile mai mari în numărul total de turiști și
excursioniști străini care au sosit în Republica Moldova au revenit cetățenilor României
(20,2%), Federației Ruse (13,4%), Ucrainei (10,4%), Germaniei (5,6%), Turcia și Italia
(4,3%), Statele Unite (3,9%), Israel (3,6%), Olanda (3,3%), Regatul Unit al Marii Britanii și
Irlandei de Nord (2,9%), Belarus și Lituania (2,3 %), Suedia (2,1%), Bulgaria (1,7%),
Polonia (1,6%), Armenia, Franța și Austria (1,3%), Spania (1,2%), Azerbaidjan (1,1%)
Grecia (1,0%).

3,000

2,500

2,000

1,500

1,000

500

0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

hotels and motels tourist and agrotourism hostels


hostels for visitors retirement structures
holiday villages and other rest facilities children's holiday camps

Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4.5. Capacitatea existentă a structurilor de primire turistică colectivă cu funcții


de cazare (număr de camere)

Pe baza graficului anterior, capacitatea de recepție a hotelurilor și motelurilor în


perioada 2009-2018 variază de la 2056 camere (2009) la 1738 camere (2018), în scădere cu
15,47%. Observăm la hotelurile de tip apartament, unde numărul de camere în perioada
analizată crește de la 67 de camere (2009) la 102 camere (2018), înregistrând o creștere de
34,31%. Numărul de camere din pensiuni pentru vizitatori a scăzut cu 40,38%, de la 369
camere (2009) la 220 camere (2018). Structurile de pensionare, satele de vacanță și alte
facilități de odihnă, precum și taberele de vacanță ale copiilor în perioada analizată, și-au
redus numărul de camere respective după cum urmează: de la 975 la 1046 (în creștere cu
7,28%), de la 1876 la 1.976 (creștere cu 5,33% ) și din 1869 până în 2777 (în creștere cu
48,58%). În general, putem spune că în perioada 2009-2018 numărul total de camere
disponibile este într-o creștere permanentă de la 7296 camere în 2009 la 8149 camere în
2018, în creștere cu 11,69%.
18,000
16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

hotels and motels tourist and agrotourism hostels


hostels for visitors retirement structures
holiday villages and other rest facilities children's holiday camps
Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4.6. Capacitatea existentă a structurilor de primire turistică colectivă cu


funcții de cazare (număr de locuri)

Numărul de hoteluri și moteluri în perioada 2009-2018 a crescut cu 11 unități de la 47


la 58, ceea ce reprezintă 23,40%. Hotelurile de tip apartament din 2009 erau de 6 unități, apoi
numărul acestora crește la 8 unități în 2018. Putem vedea că numărul de pensiuni turistice și
agroturistice, pensiuni pentru vizitatori și structuri de pensionare, în perioada 2009-2018, nu
se schimbă radical, constituind când 6 când 7 unități. De asemenea, putem aprecia că numărul
satelor de vacanță și a altor structuri de odihnă este în scădere, astfel încât de la 62 de unități
în 2009, acestea au ajuns la 55 de unități în 2018, în scădere cu 12,73%.

120
100
80
60
40
20
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

hotels and motels tourist and agrotourism hostels


hostels for visitors retirement structures
holiday villages and other rest facilities children's holiday camps

Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4.7. Numărul de structuri colective de primire turistică cu funcție de


cazare
În ianuarie-iunie 2018, comparativ cu perioada corespunzătoare din 2017, numărul
turiștilor și excursioniștilor care participă la turismul intern și al emițătorului a crescut cu
44,5% și 11,7%, în timp ce în turismul de primire numărul a scăzut cu 2,0%. Numărul de
turiști și excursioniști, participanți la turismul organizat de agențiile de turism și de operatorii
de turism, în funcție de scopul vizitelor, este prezentat după cum urmează:

16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

rest, recreation and leisure purposes business and professional reasons


other purposes

Sursa: https://statistica.gov.md/

Figura 4.8. Turism organizat de agenții de turism și operatori de tururi

Conform graficului de mai sus, pentru 2018, din cele 5,3 mii de turiști și excursioniști
străini care au vizitat Republica Moldova și au beneficiat de serviciile agențiilor de turism și
ale operatorilor de turism, 54,4% au ajuns în scopuri de odihnă, recreere și agrement, 31,7% -
din motive de afaceri și profesionale și 6,0% - tratament.
Amplasarea geografică a Republicii Moldova la granița dintre CSI și UE face posibilă
integrarea regională, dar oferă și posibilități de turism de tranzit - o formă tipică de turism
care implică traversarea uneia sau mai multor țări, cu țara de vacanță ca destinație.
Dezvoltarea acestei forme de turism pentru Republica Moldova va avea un impact pozitiv
asupra dezvoltării turismului de primire. Turiștii care traversează Moldova către destinația
finală vor contribui la utilizarea diferitelor servicii complementare consumului turistic. De
asemenea, este absolut necesar să se inițieze programe mixte între țările care se învecinează
cu Moldova, pentru a servi turiștii care urmează să tranziteze Republica Moldova, destinația
finală fiind România sau Ucraina.
În imaginea de mai jos putem vedea evoluția numărului total de turiști pe teritoriul
R.M. în perioada 2016-2020. Este vizibil faptul că a existat o evoluție pozitivă a creșterii
numărului de turiști.
Tabelul 4.2. Numărul de turiști cazați în structuri de primire turistică colectivă cu
funcție de cazare
holiday holiday
tourist and villages children's tourist and villages children's
hotels and hostels for retirement hotels and hostels for retirement
TOTAL agrotourism and other holiday TOTAL agrotourism and other holiday
motels visitors structures motels visitors structures
hostels rest camps hostels rest camps
facilities facilities
TOTAL of which foreign tourists
2016 306307 159454 21343 6079 32324 39915 47192 121340 110618 2725 490 701 6783 23
trim. I 40871 29993 1202 1304 6271 2066 35 22020 20500 268 77 63 1112 -
trim. II 84099 42247 9491 1541 7014 10577 13229 32626 29712 782 161 195 1776 -
trim.III 119617 43915 7801 1335 10501 22162 33928 34064 30593 953 216 322 1957 23
trim. IV 61720 43299 2849 1899 8538 5110 - 32630 29813 722 36 121 1938 -
2017 337207 182434 20922 7078 30879 44996 50898 145165 131725 3288 37 965 9127 23
trim. I 44811 32095 1782 1629 6208 2977 120 23627 21752 369 17 106 1383 -
trim. II 89538 50433 4139 1462 7237 12293 13974 41125 37503 742 20 254 2606 -
trim.III 134639 51775 11201 2388 9173 23298 36804 41796 37779 1090 - 438 2466 23
trim. IV 68219 48131 3800 1599 8261 6428 - 38617 34691 1087 - 167 2672
2018 364608 203188 17709 5983 32449 54310 50969 160233 142465 6155 - 847 10677 89
trim. I 49696 36282 2441 1265 6461 3210 37 27128 24716 870 - 98 1444 -
trim. II 100758 56333 5508 1450 7441 15613 14413 44145 39143 2087 - 263 2652 -
trim.III 139341 57109 5613 1643 10053 28627 36296 46234 40530 1513 - 366 3748 77
trim. IV 74813 53464 4147 1625 8494 6860 223 42726 38076 1685 - 120 2833 12
2019 374765 213808 17168 4947 32156 55853 50833 174021 154357 6130 - 741 12676 117
trim. I 55347 41182 2821 753 5910 4532 149 31008 27998 978 - 87 1934 11
trim. II 101023 57184 4751 1611 7407 15242 14828 47932 42184 1954 - 189 3594 11
trim.III 143656 60967 6421 1680 9865 28949 35774 51355 45208 1940 - 342 3770 95
trim. IV 74739 54475 3175 903 8974 7130 82 43726 38967 1258 - 123 3378 0
2020
trim. I 38762 25818 3478 794 5328 3335 9 18475 16164 941 - 89 1281 -
trim. II 2587 1447 82 561 55 402 40 660 631 1 - - 28 -
Sursa: https://statistica.gov.md/

Legea nr. 352 din 24 noiembrie 2006 privind organizarea și dezvoltarea turismului în
Republica Moldova definește turismul ca fiind unul dintre domeniile prioritare ale economiei
naționale. Fiind un sector de servicii, turismul contribuie la dezvoltarea economiei prin
acumularea de capital în aproximativ 12 tipuri de activități specifice ramurii, atrăgând în
activitatea sa aproximativ 20 de ramuri legate de aproximativ 140 de servicii legate de
sectorul turistic: alimentație publică, transport, producția și vânzarea de bunuri, echipamente,
suveniruri, culturale, sportive, activități de agrement, servicii medicale etc.
Turismul este o forță importantă pentru dezvoltarea economiei, dovadă fiind datele
statistice. În 2018, Republica Moldova a înregistrat o creștere economică de 4,1%, valoarea
PIB-ului la prețurile curente ajungând la 11,4 miliarde USD. Evoluția dată a avut loc în
condițiile unui curs mediu anual MDL / USD de 16,8 Lei și al unei inflații anuale de 3%.
Pe baza definiției OMT a turiștilor străini, Republica Moldova a fost vizitată în 2018 de
un număr de 160 de mii de turiști străini, care este de peste 8 ori mai mare decât numărul de
turiști care au venit în țară prin intermediul agențiilor de turism, dar în același timp de 10 ori
mai puțin comparativ cu estimarea numărului potențialilor turiști străini pe baza numărului de
puncte de trecere a frontierei.
Analizând comparativ ponderea industriei turismului în economie între Republica
Moldova și UE în conformitate cu metodologia Eurostat pentru clasificarea activităților
legate de industria turismului, se poate observa că atât ponderea vânzărilor totale pe
economie (3,3 față de 3,9%), dar mai ales în ceea ce privește ponderea ocupării forței de
muncă (4,3 față de 9,5%), contribuția sectorului la economia națională este mai mică decât
media UE. Aceste cifre sunt explicate în termeni de doi factori: pe de o parte, sectorul este
mai subdezvoltat și există loc pentru creștere, iar pe de altă parte, componenta sectorului
informal este mult mai mare.
În ceea ce privește estimările privind ponderea în PIB, datele pentru 2018 arată că
sectorul HoReCa are o pondere de 1,22%, iar ponderea industriei turismului în acest sens
ajunge la 2,9%. Un alt indicator macro relevant privind creșterea bazei potențialului turistic al
țării se referă la cheltuielile nerezidenților din Republica Moldova care în perioada 2014-
2018 au înregistrat o creștere medie anuală de 11,1% de la 324 milioane USD în 2014 la o
sumă de 500 de milioane în 2018. Aceste cheltuieli reprezintă schimb valutar în țară și
respectiv exportul de servicii, iar datele din Balanța de plăți externe indică faptul că, în
medie, fiecare al treilea dolar din exportul de servicii al Moldovei este reprezentat de
cheltuielile nerezidenților in tara noastră. Această pondere a crescut de la 28,7% în 2014 la
33,9 în 2018 și a fost unul dintre cei mai importanți factori în echilibrarea balanței de plăți
externe.

4.2. Obiective generale și specifice pentru viitoare oportunități de afaceri și


antreprenoriat

Moldova se bucură de o locație de succes, fiind într-o regiune ușor accesibilă turiștilor
din Uniunea Europeană.

Obiectiv general
Comuna Stăuceni este o destinație turistică importantă în centrul țării, cu un flux stabil
de vizitatori mulțumiți de atracțiile amenajate, varietatea și calitatea serviciilor, oferind o
gamă largă de posibilități de cunoaștere a unei vechi destinații vinicole, prin atracții estetice
și interesante, îndrumare și servicii profesionale. Dezvoltarea sectorului turistic al comunei
Stăuceni pentru următorii patru ani se va realiza în direcția îmbunătățirii infrastructurii,
creșterea atractivității și competitivității destinației, valorificarea patrimoniului cultural.

Obiective specifice
Pentru a atinge obiectivele majore pentru dezvoltarea turismului, pot fi identificate
următoarele obiective specifice:

 OS 1 - Îmbunătățirea accesibilității, pentru a crește mobilitatea vizitatorilor către și


în interiorul destinației turistice – va conţine activităţi privind modernizarea
infrastructurii de acces atât în localitate, cât şi în interiorul comunei, amenajarea
estetică a staţiilor de transport public, a locurilor de popas, pentru a spori atractivitatea
ca obiectiv turistic.
 OS 2 - Restaurarea, protecția și utilizarea durabilă în turism a patrimoniului cultural
și natural – va conţine activităţi de crearea a unei liste de atracţii turistice pe teritoriul
comunei, crearea şi valorificarea rutelor turistice locale, identificarea surselor pentru
amenajarea Muzeului local, amenajarea locurilor istorice (vatra localităţii), activităţi
de valorificare a formelor de turism active la etapa actuală (dezvoltarea turismului
vitivinicol, de afaceri, dinamizarea turismului cultural, gastronomic, social, sportiv, de
week-end), susţinerea creării formaţiilor locale de muzică populară şi impulsionarea
activităţilor de artizanat.
 OS 3 - Crearea/modernizarea infrastructurii turistice pentru a crește atractivitatea și
competitivitatea destinației – va conţine activităţi privind elaborarea planurilor de
amenajare a teritoriului, proiectelor tehnice pentru amenajarea zonelor de agrement,
promovarea proiectului de amenajare a Parcului central din localitate cu facilităţi de
odihnă, agrement şi sport; stabilirea parteneriatelor publice-private în scopul
amenajării zonei pietonale din localitate, cu infrastructură specifică (cafenele, localuri
amenajate în stil naţional); întrebuințarea tehnologiilor pentru modernizarea
serviciilor (crearea mecanismului de proiecție pe hartă on-line a locaţiei şi informaţiei
despre obiectivele turistice din localitate şi regiune, crearea hărţii digitale a
potenţialului turistic).
 OS 4 - Dezvoltarea capacităţilor umane din sectorul turismului, atât cantitativ cât și
calitativ – va conţine acţiuni privind desemnarea persoanei responsabile de
dezvoltarea turismului în cadrul Primăriei, instruirea acesteia şi participarea la cursuri
de perfecţionare, organizarea unor seminare, conferinţe, mese rotunde tematice,
schimb de experienţă etc.
 OS 5 - Consolidarea imaginii destinației turistice Stăuceni și realizarea unei
promovări complexe – va conţine acţiuni privind colaborarea cu toate părţile
interesate pentru promovarea turismului local, atragerea reprezentanţilor diasporei la
promovarea imaginii ţării, inclusiv a destinaţiei locale, prin repartizarea pliantelor
despre tradiţiile, obiceiurile şi turismul naţional; susţinerea, pe bază de parteneriate, a
proiectelor de importanţă naţională şi internaţională din domeniul turismului, între
agenţii economici din ţară şi diaspora moldovenească; întreprinderea acţiunilor pentru
includerea localităţii în Traseul naţional „Regatul vinului moldovenesc”; crearea
calendarului evenimentelor cultural-artistice anuale; elaborarea unei broşuri turistice;
crearea rubricii dedicate pe pagina oficială a Primăriei şi pe reţelele de socializare,
promovarea traseului turistic local pe portalurile specializate.
Moldova poate fi promovată ca anexă a României, cu un accent specific asupra
turismului rural și vitivinicol cunoscut la nivel mondial. Iași, oraș românesc de lângă
Chișinău, a înregistrat un număr mai mare de turiști decât Republica Moldova, 12 milioane de
turiști, dintre care 2,7 milioane erau străini. Astfel, apropierea de un astfel de oraș ar putea
aduce beneficii enorme Republicii Moldova.
O altă oportunitate în acest sens este apropierea părții de sud a Moldovei cu Delta
Dunării sau, de ce nu, Constanța, care depășește din nou Republica Moldova cu numărul total
de turiști de peste 4 ori. În concluzie, o altă oportunitate strategică de promovare a turismului
în Republica Moldova ar fi elaborarea unor rute turistice comune cu zone ale României, cum
ar fi Iași și Constanța/ Delta Dunării. Ambele orașe sunt în același timp și aproape și
îndepărtate de Republica Moldova pentru a fi o provocare a zonelor lor de diversitate
turistică.
Fiind în era digitalizării și a comunicării on-line, turismul este în mare măsură
promovat dar și influențat și de motoarele de căutare on-line, cum ar fi TipShare, Booking,
Expedia, AIRbnb, Google, bloguri de marketing turistic, etc.
Când se solicită identificarea pe site-ul booking.com a unei locații pentru Republica
Moldova, au fost identificate 562 de proprietăți și pentru Chișinău avem un număr de 398 de
locații. Astfel, peste 70% din locațiile de cazare se află în capitala țării, ceea ce denotă o
concentrație foarte mare, spre deosebire de alte zone turistice.
Concluzionăm că distribuția turismului este în principal pentru zona Chișinăului, iar
regiunile sunt uitate. Pentru comparație, ponderea numărului de cazări în regiunea București
este de doar 13% din numărul total de spații de cazare disponibile în România.
În contextul rezultatelor obținute, una dintre ideile în raport cu Republica Moldova, este
că aceasta trebuie să redistribuie și să promoveze turismul urban și rural sau regional. Una
dintre cele mai simple și mai puțin costisitoare oportunități pe care le avem este, desigur,
accesul pe piața internațională pentru rezervări de cazare on-line, cum ar fi booking.com.
Așa cum este promovată regiunea Orheiul Vechi, locațiile vor fi promovate de localnici
și gospodării moldovenești pentru a familiariza turiștii cu gustul specific și, în același timp,
pentru a beneficia de fluxurile financiare obținute din turism. În acest scop, se recomandă
restructurarea consiliilor locale și stabilirea competențelor de instruire a localnicilor și
promovarea turismului prin motoarele de căutare internaționale.

Orheiul Vechi

4.3 Zonele cu prioritate pentru dezvoltarea turismului și rezultate așteptate

Republica Moldova este o țară mică, cu o mare diversitate de obiecte de interes turistic,
situate la distanțe scurte de principalele orașe - centre hoteliere. În Moldova există peste
15.000 de atracții turistice antropice și peste 300 de arii naturale importante. Au fost atestate
câteva mii de stațiuni preistorice, cca. 400 de așezări din diferite epoci istorice, aproximativ
50 de cetăți vechi fortificate, aprox. 500 de așezări medievale timpurii, numeroase cetăți
medievale în regiune, 6 cetăți medievale de piatră (în diferite etape de conservare), peste
1000 de monumente de arhitectură protejată, aproximativ 50 de mănăstiri ortodoxe. Acest
patrimoniu este relativ uniform dispersat pe teritoriul național, iar valoarea sa motivează
suficiente vizite turistice. Din păcate, starea de degradare a patrimoniului îl face neatractiv.
Pentru a asigura o înțelegere generală a formelor de turism prin care poate fi valorificat
potențialul turistic, au fost examinate opiniile vizitatorilor, companiilor turistice din Moldova
și din străinătate, jurnaliștilor străini și experților în domeniul turismului. Opiniile au fost
expuse în sondajele efectuate la ieșirea vizitatorilor străini din țară, precum și în timpul a 3
vizite de studiu în Moldova ale jurnaliștilor și experților străini.
Principalele obiective turistice și avantajul competitiv: Printre elementele majore ale
obiectivelor turistice, au fost menționate evenimente și activități culturale, bucătărie, activități
de aventură, natură, mediu rural, patrimoniu cultural, monumente istorice, vin etc., aceste
elemente fiind importante pentru dezvoltarea formelor de turism în Republica Moldova.
Totodată, se constată că este mai puțin valorificat turismul cultural, gastronomic,
social, sportiv, automobilistic, de week-end, urban, nostalgic și ecologic.
Produsele-cheie sugerate pentru dezvoltare includ turismul vitivinicol, turismul rural şi
turismul cultural. Se consideră că, dacă acestea ar fi combinate cu activități „ușoare”, cum
sunt ateliere de artizanat, excursii pe jos (hiking) sau călătorii cu căruţa trasă de cai, Moldova
ar putea promova o ofertă foarte atractivă.
În contextul potenţialului turistic al comunei Stăuceni, se identifică agrementul ca
motivaţie turistică distinctă.
Agrementul este un element important în satisfacerea nevoilor turiştilor, indiferent de
motivaţia principală de vacanţă sau forma de turism practicată (odihnă, cură balneară,
excursie, etc.). Mai mult chiar, indiferent de vârsta sau profilul socioprofesional al turiştilor,
cererea pentru agrement în perioada vacanţei a devenit atât de mare, încât aceasta a căpătat
statut de motivaţie turistică propriu-zisă.
Agrementul constituie un argument decisiv în alegerea unei destinaţii turistice,
deoarece acesta este capabil să diferenţieze ofertele propuse de agenţii pieţelor turistice, să
determine amploarea circulaţiei turistice. Astfel, diversitatea şi originalitatea ofertei de
agrement pot constitui elemente hotărâtoare în atragerea fluxurilor turistice.
În acelaşi timp, agrementul, ca parte a pachetelor de servicii turistice, este valorificat
nesemnificativ, deficienţele identificate la momentul actual fiind:
 activităţile nu au un caracter permanent;
 lipseşte un calendar anual al evenimentelor şi activităţilor de agrement;
 majoritatea activităţilor de agrement sunt desfăşurate în zonele urbane;
 se constată insuficienţa unităţilor de agrement;
 majoritatea ofertelor de servicii turistice nu prevăd individualizarea acestora.
Pentru dezvoltarea sectorului turistic la nivel local, Strategia conţine mai multe acţiuni
privind diversificarea agrementului. În perspectivă, se propune:
1) individualizarea ofertei turistice şi diversificarea produselor turistice;
2) stimularea circulaţiei turistice, care reprezintă o sursă de încasări importante pentru
zona rurală inclusă în circuitul turistic;
3) asigurarea competitivităţii zonelor rurale unde este dezvoltat agrementul;
4) motivarea turiştilor să viziteze zonele de agrement;
5) asigurarea implicării efective a turistului în desfăşurarea programelor de
divertisment. Antrenarea acestuia într-o activitate poate să-l determine pe viitor să
aleagă anume această destinaţie pentru odihnă.
Rute turistice. Situaţia actuală.

1) Excursiile în Republica Moldova sunt produse turistice ieftine şi accesibile unui


număr mare de clienţi. Cele mai solicitate destinaţii sunt municipiul Chişinău, cramele,
mănăstirile, cetăţile, rezervaţiile naturale şi pensiunile rurale, care formează oferta generală
pentru turismul intern şi receptor.

Vineyards

2) La momentul de faţă, sunt promovate mai intens 20 rute turistice naţionale şi 7 rute
ale vinului, ce cuprind întreg teritoriul ţării.1
Pentru comuna Stăuceni un obiectiv specific este includerea localităţii în traseul
naţional „Regatul vinului moldovenesc”, oferind o atracţie cu element istoric.
Rezultate Asteptate
Primul obiectiv specific: îmbunătățirea accesibilității, pentru a crește mobilitatea
vizitatorilor către și în interiorul destinației turistice.
Indicatori de rezultate:
1. modernizarea infrastructurii de acces la destinație
2. îmbunătățirea accesibilității la destinație:

Al doilea obiectiv specific: restaurarea, protecția și utilizarea durabilă în turism a


patrimoniului cultural și natural din bazinul Mării Negre.
Indicatori de rezultate:
1. elaborarea și aprobarea cadrului strategic pentru dezvoltarea turismului în Stăuceni;
2. crearea bazei de date de turism de destinație;
3. amenajarea și dotarea Muzeului local;
4. amenajarea obiectivelor turistice de top din destinație.

1
http://turism.gov.md/index.php?pag=trasee&l=
Al treilea obiectiv specific: crearea / modernizarea infrastructurii turistice pentru a
crește atractivitatea și competitivitatea destinației.
Indicatori de rezultate:
1. elaborarea de studii de fezabilitate, planuri de afaceri și proiecte de investiții pentru
infrastructura turistică;
2. promovarea parteneriatelor pentru crearea și amplasarea structurilor turistice în
Stăuceni;
3. modernizarea, amenajarea și extinderea spațiilor de deservire a vizitatorilor în
Stăuceni;
4. clasificarea / certificarea ecologică a unităților de servicii pentru vizitatori.

Al patrulea obiectiv specific: asigurarea resurselor de forță de muncă din sectorul


turistic din bazinul Mării Negre, atât cantitativ, cât și calitativ.
Indicatori de rezultate:
1. organizarea de cursuri de instruire pentru persoanele implicate în turism;
2. efectuarea de vizite de studiu la destinații turistice remarcabile;
3. consolidarea capacităților în turism pentru angajații muzeelor locale.
4. dezvoltarea abilităților de marketing turistic.

Al cincilea obiectiv specific: Consolidarea imaginii destinației și realizarea unei


promovări unitare
Indicatori de rezultate:
1. realizarea conceptului de promovare turistică;
2. promovarea paginilor web / fb a localității Stăuceni cu informații turistice;
3. crearea rețelei de panouri informative și orientare turistică;
4. susținerea unui ciclu de emisiuni radio / TV, articole în presa scrisă. Publicarea
Ghidului turistic al destinației;
5. participarea la târguri, forumuri, expoziții specializate.

În general, în Moldova statisticile de turism sunt fragmentare și nu includ toate


aspectele ospitalității pentru destinații specifice.
Situația cu privire la pandemia cauzată de virusul COVID-19 va lăsa o amprentă
substanțială în acest sector, care este unul dintre cel mai afectat economic. În acest sens, este
oportun să se intervină cu certitudinea că se produce o reducere a impactului negativ
(pierderea locurilor de muncă, pierderea veniturilor, imposibilitatea de a plăti impozite).
Aceste măsuri ar putea presupune intervenția economică a statului (scutirea sau reducerea
impozitelor, acordarea de subvenții), precum și orientarea către acțiuni pentru creșterea
numărului de turiști la nivel local.
Bibliografie:
Municipiul Avren
Strategia de dezvoltare a raionului raionului Varna pentru perioada 2014-2020
Frommer, A., - Noua lume de călătorie a lui Arthur Frommers, - Macmillan, 1996
http://turism.gov.md/index.php?pag=trasee&l=
http://www.parcmacin.ro/en/acasa/-/asset_publisher/jVd7/content/sarbatori-campenesti-
hercinice accesat la 30.04.2019
http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=term_pasageri&x=load
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-
explained/images/4/4c/Key_economic_indicators_for_the_tourism_industries%2C_EU-
28%2C_2016.png
https://turism-macin.ro/ro/resurse-turistice/obiective-turistice/obiective-turistice-religioase/,
accesat la 08.05.2019
https://www.veda-bg.eu/bg/
INCDT- Strategie integrată pentru dezvoltarea turismului durabil în județul Constanța 2019-
2028, pg 21-115
Parcul Național Munții Măcinului - Strategia de conștientizare a publicului, disponibil la
Strategie% 20constientizare% 20PNMM.pdf, accesat la 04.06.2019
STRATEGIA DE MARKETING PENTRU DEZVOLTAREA TURISMULUI
MUNICIPIULUI AVREN (2015 - 2020)
Ministerul Turismului, Statistici pentru Turismul Internațional în Bulgaria pentru 2019
Ministerul Turismului, Statistici pentru Turismul Internațional în Bulgaria pentru 2018
Ministerul Turismului, Statistici pentru turismul internațional din Bulgaria pentru 2017
INS, Activitatea unităților de cazare pe zone statistice, regiuni statistice și pe districte,
03.2020
Analiza socio-economică a regiunilor din Republica Bulgaria. A doua etapă: Partea 3
Strategia pentru CLLD în zona de pescuit Byala - Dolni Chiflik - Avren
Strategia de protecție a patrimoniului cultural 2014 - 2020 al municipiului Avren, raionul
Varna
World Travel & Tourism Council (https://wttc.org/en-gb/Research/Economic-Impact - fișier:
/// C: /Users/User/Downloads/Bulgaria2020_.pdf
PART II

Introduction

The project “Sustainable Use of Natural Resources – Integrated Services


Establishment”, SUNRISE (BSB-521) provides a series of activities, the realization of which
will increase the business and entrepreneurial capacity of the tourism sector, increase their
capabilities and provide new development alternatives.
“Sustainable Use of Natural Resources – Integrated Services Establishment”,
SUNRISE (BSB-521) project will develop a business and entrepreneurship strategy for new
opportunities in tourism, which will take into account the dynamics and trends in the
development of tourism and will benefit business and entrepreneurship in deciding the
direction of their development.
Each partner will develop 1 new integrated tourism product for its region (4 in total),
consistent with the current demand for tourist services. A cross-border tourism product will
also be developed to present the natural richness and cultural diversity of partner regions. The
creation of new integrated tourism products and the increase of cultural events aim to
promote the target regions of the Black Sea basin as an attractive tourist destination.

Project Partners
P1. SATEAN Foundation – Galati, ROMANIA, www.satean.eu

Braila Satean Foundation is a private legal non-


promotional person, founded in 2007 by a group of 17
successful businesses in Italy, of Marche region, which
operates legally in Romania. In addition to these
founding members, the Foundation enjoys a large number of supporters, businessmen from
Italy and Romania.
The foundation was established to develop skills and functions of incubators and
business innovation preparation of the “Business Innovation Center” type, providing support
services in innovation, both in early stages and in the achievement of those entrepreneurial
initiatives, organizing functional training that meet the requirements of firms,
internationalization and promotion services for building networks for small and medium
businesses, organization update courses, training, specialization and training for people with
any level of training without a job, completed by introducing them to the field of work,
writing projects financed from EU structural funds, support to beneficiaries in project
implementation activities with European funding.
Satean Foundation also carries out marketing activities, feasibility studies and
analysis performed both in Romania and abroad, development of data services and IT
company, and any other related services for social purpose favorising through technical
support tools management, strengthening and developing economic structures, mainly small
and medium business and general secretarial services.
The foundation has implemented at this time, as beneficiary, two projects in the
European Social Fund in the Operational Programme Human Resources Development and as
a partner, two other projects with European financing from structural funds, totaling 2.5
million euros.

P2. Avren Municipality – Avren, BULGARIA www.avren.bg

Functions of the mayor of the municipality


The mayor is an executive body in the municipality and is directly
elected by the population for a term of 4 years.
The mayor of the municipality performs his functions, envisaged
by the Law on Local Self-Government and Local Administration, by:

1. manages the entire executive activity of the municipality;


2. directs and coordinates the activities of the specialized implementing bodies;
3. appoints and dismisses deputy mayors of the municipality, mayoral deputies, heads of
maintenance units from the municipal budget, heads and employees of the municipal
administration, except for those under Art. 46, para. 1, item 4 of the Law on Local Self-
Government and Local Administration imposes the disciplinary sanctions provided by law;
4. is responsible for the preservation of public order by issuing written orders binding on
the heads of the respective structures of the Ministry of the Interior;
5. organizes the implementation of the municipal budget;
6. organizes the implementation of long-term programs;
7. organizes the implementation of the acts of the municipal council and submits to the
municipal council a report on their implementation twice a year;
8. organizes the implementation of the tasks deriving from the laws, the acts of the
President of the Republic and the Council of Ministers;
9. assigns the performance of their functions to the mayors of mayoralties, coordinates
and controls the expediency and legality of their performance. Exercises control over the
legality of the acts and actions of the mayors in the exercise of their powers and imposes the
prescribed administrative penalties;
10. maintains liaison with political parties, public organizations and movements, as well
as with other bodies of local self-government in the country and abroad;
11. chairs the Security Council;
12. assigns or permits the development of plans and their amendments for the territory of
the municipality or for parts of it and approves certain development plans under the terms and
procedure of the Territorial Development Act, and organizes their implementation;
13. performs the functions of a civil servant. He may delegate this function by written
order to the mayors of mayoralties keeping civil registers, mayoral deputies and other
officials of the municipal administration;
14. represents the municipality before natural and legal persons and before the court;
15. provides organizational and technical services to the municipal council and
participates in its meetings with the right to an advisory vote;
16. approves the regulations of the municipal administration;
17. sends to the municipal council the administrative acts, as well as the contracts and
their amendments and supplements, issued in implementation of the acts adopted by the
council, within three days after their issue or signature;
18. renders assistance to condominiums and their governing bodies under the terms and
procedure of the Condominium Management Act.
In fulfillment of his powers, the mayor issues orders.
The mayor of the municipality submits to the municipal council a management program for
the term of office within three months after taking the oath. The program contains the main
goals, priorities, activities, deadlines and expected results. The Mayor of the municipality
submits to the municipal council an annual report on the implementation of the program by
31 January.

P3. International Business Development and Investment Centre – Batumi, GEORGIA


www.ibdipc.org

IBDIPC (International Business Development and Investment


Centre) was founded in 2005 in Batumi (Adjara region). Registration
Number: # 01/08-272, Tax ID: 245530180. It is operating already 11
years in Adjara and has implemented many interesting projects. IBDIPC
is mainly oriented (and has experience) on following spheres:

• Business Development and Tourism/hospitality Development issues


• Vocational Education – prepared various training modules, arranged trainings for
various target audience (including social vulnerable groups, IDPs etc.). Assisting in job
placement to training participants.
• Business Research / Consulting
• Public Private Partnership issues
• Organizing various workshops, seminars, conferences etc.

P4. Stauceni Municipality – Stauceni, MOLDAVIA www.stauceni.md

In the northern part of the capital of the Republic of Moldova, at a


distance of only 3 kilometers, is located the Stauceni village, which
consists of the village of Stauceni and the village of Goianul Nou. On
the territory of the commune, there are about 600 pupils with the
“Dragos Voda” High School, the Health Center, the Salcioara
Kindergarten, the Catholic Church, the Musical School, the Sports
School, the Olimp Sports Stadium, 45 dwelling blocks and 2500 Private
houses.
The village of Stauceni is twinned with the locality Stauceni in Botoșani county,
Romania and Stauceni village, district of Hotin, the region of Cernauti, Ukraine, with the
town of Siedlec, Poland.
The main concern of the Mayor of Stauceni, Mr. Valentin Sîtnic, and the entire
specialized apparatus of the City Hall of Stauceni commune, in agreement with the Local
Council of Stauceni commune, consisting of 17 elected councilors, is the eficient
management of the commune, of the local budget and last, but not least, the welfare of
citizens in Stauceni.
The local public administration unit consists of the Secretary of the Local Council,
accountant, cadastral specialist, land specialist, public procurement specialist, social workers
specialist, architect.
The population of Stauceni and Goianul Nou village is currently about 10,000 inhabitants.
P5. “Dunărea de Jos” University of Galati www.en.ugal.ro
“Dunărea de Jos” University of Galați has a large experience in environmental studies
and environmental impact factor investigations. In this sense, our university has developed a
series of applied research projects in the field of national and international environmental
protection domain. For example, in order to monitor the collection of household waste were
conducted pilot projects with municipalities of Galati and Braila. The research results and the
optimizing algorithm were published in the ISI indexed scientific journal with significantly
impact factor (Environmental and Engineering Management Journal). Also in the field of
environmental studies and environmental impact factors assessment, in our university a series
of research projects were developed in collaboration with various companies.
In the domain of monitoring forest areas, in the Centre of Excellence for Environment from
our University, it has been developed a project that led to a functional system which evaluate
in real time the vegetation and respectively the health level of forests.
In the same domain of environmental protection and research could be included the project
with title “Industrial pollution and its impact over the Danube Delta Biosphere Reservation”.
The aim of this research program was to provide an overall analysis of the current situation
regarding the influence of industrial activities, namely the accumulation of heavy metals in
aquatic ecosystems of the Delta of the Danube. In the same time, and additional objective
was to evaluate the correlations between the sediment and the ability to accumulate heavy
metals depending on the type of vegetation. In this study were published a series of 5
scientific articles in ISI journals. The general objectives for this project were to determine the
accumulation of heavy metals in sediment, water and substrate plant in the Danube Delta
Biosphere Reserve. Basing on these investigations, were made determinations of mercury
concentrations in the tissue of fish with no commercial value and the Danube Delta Biosphere
Reservation. In the same time were made determinations of bioaccumulation of plankton in
aquatic complexes representative of the Danube Delta Biosphere Reservation.

Project Objectives
• Jointly enhance capacity and the development alternatives to business and
entrepreneurship from the target regions – By enhancing capacity and the development
alternatives to business and entrepreneurship from the target regions the Project will improve
their development opportunities and this will contribute to Programme Priority: 1.1
• Increasing the diversity and attractiveness of tourist products and cultural
events in the target regions from Black Sea basin area – Increasing the diversity and
attractiveness of tourist products and cultural events in the target regions from Black Sea
basin area will lead to increased demand for tourist product and services, which will result in
increasing the growth and improving the development of this target group.
Project Activities

T1 – Business and entrepreneurship strategy for new opportunities in tourism

The tourism sector is dynamically developing with strong competition at both


regional and international level. With the planned Business and Entrepreneurship Strategy for
New Opportunities in tourism, the project recognizes this dynamics and will provide an up-
to-date tool for developing the potential and increasing the competitiveness of local business
and entrepreneurship in the tourism sector. The strategy aims to support business and
entrepreneurship in the use of natural resources and cultural heritage in the target regions by
presenting new development alternatives in line with current trends in tourism development.
Tourism experts from the region of each of the partners (excluding the responsible for the
activity) will collect data on the current status of tourist sites, products and services, natural
resources and cultural heritage in the target regions. When developing the strategy, the data
will be explored to analyze the opportunities and potential of regions to develop new,
alternative and perspective tourism products and services. Data analysis and strategy
preparation will be carried out by experts from the partner responsible for the activity – P4
"Dunărea de Jos" University of Galați– a partner with extensive experience and expertise in
strategy development.
The strategy will help both local businesses and entrepreneurs as well as local and
regional authorities to effectively plan their activities in the tourism sector. It can be used to
develop seamless integrated regional and cross-border tourist packages.
The strategy will be printed in Romanian, Bulgarian and Georgian for the needs of the target
groups. It will be uploaded on the projects site.
The strategy will be presented to representatives of the target groups and stakeholders at
meetings organized in each of the four partner regions.
The preparation of the strategy will contribute to the achievement of a specific
objective 1 – Jointly enhancing the capacity and development of alternatives to business and
entrepreneurship from the target regions.

T2 – Cooperation, alternatives and good practices exchange between businesses and


entrepreneurs from the target regions

Тhe common challenges, on the one hand, and the diversity of natural resources and
cultural heritage, on the other, are prerequisites for mutually beneficial tourism cooperation
between business and entrepreneurs from the Black Sea basin regions. Distance, linguistic
differences and other constraints are an obstacle to more active contacts and finding joint
solutions and opportunities for tourism business development.
To contribute the solving of these problems within the project, 4 transnational tourism
forums will be held in each of the countries, including partners in the Romania, Bulgaria,
Georgia and Moldova project. Each partner will be responsible for holding the forum in his
country (Avren Municipality for Bulgaria). The forums will have different themes related to
the development of tourism business and entrepreneurship. The forum themes are selected to
match the expertise of the partner who organizes them and the key features of the region in
which they are held.
Each forum will be attended by 10 participants from hosts invited by the partner and 5
participants from the other partners - a total of 30 participants in each forum. Each of the
partners will select participants from the tourist business and entrepreneurship or experts of
key positions from local or regional authorities. The program of the forums will include:
- presentations related to the thematic focus of the forum.
- a presentation about the typical tourist opportunities of the region with a focus on topical
trends and forms of tourism.
- a module for sharing good practices and discussing ideas for synergies and joint business
initiatives.
- visit to a local natural or cultural landmark, meetings with local tourist business and
informal contacts.
Presentations on topical and important topics in the field of tourism, the contacts
between the representatives of the target groups and the exchange of experience, ideas and
good practices will contribute to the achievement of the specific objective 1 of the project -
Jointly enhance capacity and the development alternatives to business and entrepreneurship
from the target regions.
The forums will be 2 days with 3 nights for the traveling participants. Materials are provided
for the participants and reports for the forums will be provided on their conduct and their
results. Materials and photos from the forums will be uploaded to the project site.
Their organization will be subcontracted.
The activity - Cooperation, alternatives and good practices exchange between
businesses and entrepreneurs from the target regions will contribute to the achievement of a
specific objective 1 – Jointly enhancing the capacity and development of alternatives to
business and entrepreneurship from the target regions.

T3 – Organization of cultural events for promotion of tourist destinations

Well organized, large-scale local cultural events are sought after by tourists to support
the tourism business and entrepreneurship from the accompanying tourism activities.
Particularly when they are traditional, these events can be included in tourist routes or in
plans for visiting unorganized tourists.
The project envisages organizing and conducting 4 festivals for authentic culture and
crafts in each of the countries where partners are involved in the project.
Responsible for the festivals will be the partners – SATEAN Foundation, Avren
Municipality, IBDIPC – Georgia and Stauceni Municipality for Moldova.
During the days of the festivals, traditional crafts and arts will be demonstrated. In the
evening, an authentic local folklore will be presented.
Part of the necessary activities for the holding of the festivals (provision of stage,
tents, sound and lighting, broad publicity will be outsourced, and within the project support is
provided for the transportation and accommodation of the participants living outside the
settlement. 50 participants (representing the traditional culture, crafts, arts, folklore) for each
festival for the festivals in Romania, Georgia and Moldova and 100 participants at the
international festival in the municipality of Avren. Avren municipality has organized and
held 3 similar festivals for the past 5 years, and the cultural event has been launched within
the framework of a project under the National Operational Program “Regional
Development”.
The experience of our partner allows us to plan in the Avren Municipality an
international festival with the participation of groups of traditional crafts, arts or authentic
folklore from the regions of the partners from Romania, Georgia and Moldova. The selection
of participants from the partner regions will be carried out by the relevant project partners. At
their discretion, partners may include in the groups the coordinator or expert to exchange
experience and successfully carry out project activities in their own region. The plans of the
municipality are to turn the festival into a traditional annual one, which will increase the
attractiveness of the municipality as a tourist destination and will benefit the local business
and entrepreneurship of the tourist sector. The holding of the planned international festival
will be an important step in achieving this goal. Information and photos from the festivals
will be uploaded to the project site.
Their organization will be subcontracted.
The implementation of this activity will contribute to the achievement of specific
objective 2 – Increasing the diversity and attractiveness of tourist products and services in the
Black Sea basin area.

T4 – New tourism products and services development

The great competition in the tourism sector implies the need to constantly increase the
diversity and quality of tourism products and services. To increase the attractiveness of their
regions as tourist destinations, project partners – (Satean Foundation, Avren Municipality,
International Business Devolopment and Investment Centre, Stauceni Municipality) will
develop one integrated tourism product, each for their region.
Integrated tourism products will combine various tangible and intangible components
of the respective territory and elements of different types of tourism – eco, cultural, rural,
adventure, sports and others.
The partner responsible for the activity – The University of Galati, will develop a
cross-border integrated tourist product, including destinations from partner countries.
Travel agencies, tour operators, businesses and tourism entrepreneurs will be the main
sources of information on exploring existing tourism products, the region’s capabilities and
the needs of the beneficiaries.
To disseminate results and promote integrated products, brochures will be produced
with information on the regions and the products developed. The project site will present the
regional and cross-border integrated tourism products in the language of each partner
organization as well as in English.
This activity contributes to the achievement of the specific objective 2 – Increasing
the diversity and attractiveness of tourist products and services in the Black Sea basin area.

Website https://sunriseblacksea.eu/.
1. BULGARIA

1.1. Tourism in Bulgarian Black Sea Region

In recent years, the development of tourism on an international scale shows a


significant increase in tourist services and a steady increase in the number of foreign tourists
making tourist visits to Bulgaria for various purposes. There is also a trend in the growth of
revenues from international tourism in the country.
The current Strategy for Business and Entrepreneurship for New Opportunities in
Tourism presents studies on Bulgarian tourism internationally for the last 3 years, which
show that the country has a positive direction for the development of the tourism sector.
According to the data of the Ministry of Tourism for International Tourism in Bulgaria
for 2019, it is clear that there is an increase of 0.4% compared to 2018. According to the
purposes of the visit, the following trends are observed:
 rest and vacation - 62.9%
 visiting - 6.7%
 business tourism - 18.9%
 other tourist destinations - 11.4%
The largest number of foreigners who made tourist visits in 2019/2018 are from
Romania, Greece, Germany, Turkey, Macedonia and others. For 2019, the countries of the
European Union remain the main ones for international tourism in Bulgaria - Romania,
Greece, Germany, Great Britain, Poland and others.
Revenues for Bulgaria from international tourism for 2019 increased by 0.2%
compared to 2018.
The trips of Bulgarians abroad in 2019 increased by 4.6% compared to 2018. The main
tourist destinations for Bulgarians are Turkey, Greece, Romania, Serbia, Germany.
The tourist trips of foreigners in Bulgaria for 2018 also increased by 4.4% compared to
2017. According to the purposes of the visit, most of them are again those for the purpose of:
 rest and vacation - 62.6%;
 visiting - 7.2%;
 business - 18.6%;
 other goals - 11.5%.
According to the latest data from the World Travel and Tourism Council (WTTC), the
total contribution of tourism to Bulgaria's GDP by 2019 is BGN 12,844.5 million ($ 7,321
million), which shows that the share of tourist travel in GDP is 10.8% of the total economy.
Tourism forms a GDP growth of 3.5% last year and provides jobs equal to 10.6% of
Bulgaria's total employment. The costs of foreign visitors exceed BGN 8 million. This shows
that the impact of international tourism is equal to 10.7% of the country's total exports ($
4,657 million). The costs for tourist visits for recreation and leisure are 70%, and for business
- 30% of the total for the country. The costs for domestic tourism are only 20%, and those for
international travel - 80%.
The largest number of foreigners who made a tourist visit to Bulgaria for the period
2018/2017 are again from Romania, Greece, Germany, Turkey and Macedonia. For the same
period the countries of the European Union remain the main market for international tourism
in Bulgaria - Romania, Greece, Germany, Poland, Great Britain and others. Revenues are
6.6% more than in 2017, which is 9.3% more than in 2016.
The trips of Bulgarians abroad in 2018 increased by 7.6% compared to 2017. The main
tourist destinations for Bulgarians are again Turkey, Greece, Romania, Serbia, Germany.
According to research, revenues from international tourism in 2018 exceed 3.7 billion
euros. An increase of 6.5% compared to 2017 was achieved.
The total number of foreign tourist visits in Bulgaria in 2017 is 7.6% more than in
2016. The main goals for tourist travel are:
 rest and vacation - 61.95%;
 visiting - 7.44%;
 business - 17.58%;
 other goals - 13.03%.
Most tourist visits of foreigners for the period 2017/2016 are from Greece, Romania,
Germany, Turkey, Russia. The countries of the European Union continue to be the main
market for international tourism in Bulgaria - Greece, Romania, Germany, Poland, Great
Britain (growth of 8.2%). In the realized revenues for 2017 there is an increase of 9.1%
compared to the period January - November 2016. The trips of Bulgarians abroad is 15.5%
more than in 2016. The main tourist destinations for them remain Greece, Turkey, Romania,
Serbia, Germany.

35% 31%
2017 - 6 227 623
2018 - 6 698 526
2019 - 7 006 585
34%

Source: National Statistical Institute

Figure 1.1. Number of tourist trips of Bulgarians abroad by years

On a national scale, the contribution of tourism to the Bulgarian economy in 2017


amounts to BGN 3.1 billion, which is 3.1% of the country's GDP. The total contribution of
tourism is 11.5% of GDP (BGN 11.4 billion). As of the same year, the sector maintains
90,000 jobs, which is 2.9% of the country's employment. The total contribution of the sector
is expressed in 10.7% of employment or 335.5 thousand jobs. Investments in the tourism
sector are worth BGN 1.45 billion or 7.4% of total investments in 2017. The forecast for
ascending development of all commented aspects in the next 10 years is definite.
In recent years, Bulgarian tourism has contributed to the development of the state
economy in terms of tourist infrastructure and material and technical base. The development
of tourism along the Black Sea coast has made great progress. Of the surveys conducted for
the region, as of 2017, 68.5% of the bed capacity, 66.5% of the overnight stays and 67.8% of
the revenues were realized by the Black Sea tourist region. Black Sea tourist areas have an
average tourist stay and the highest level of capacity utilization.
In the statistical regions of Bulgaria in the last three years the largest number of
accommodation places has been reported in the Sofia tourist region and along the Black Sea
coast - in the Northeastern and Southeastern region, where the Municipality of Avren also
falls. Tourism in these areas is more efficient in terms of the presence of mainly high-
category accommodation, which have a major contribution to the country's overall
employment.

Table 1.1. Activity of accommodation establishments by statistical zones, statistical


regions and by districts

2017 2018 2019

Accommodation Accommodation Accommodation


(number) (number) (number)

North-West 192 185 185


North-Central 253 280 295
North-East 709 729 735
South-East 953 994 1 140
South-West 606 595 593
South-Central 633 675 716
Source: National Statistical Institute

The number of categorized accommodation places in Avren Municipality is 46 with


3,024 beds, which means that the share of the region is 6.5% of the total number of
accommodation facilities in the Northeast region. The accommodation places are with
category 1, 2 and 3 stars, and most of them are located in Kamchia Resort.
For the same period (2017-2019) in the Southeastern Black Sea region were reported
the most realized overnight stays in accommodation establishments and the highest revenues
from overnight stays. In second place in terms of reported revenues from overnight stays is
the Northeast region, where there is a growing trend to increase accommodation and revenue.
The development of tourism in the leading tourist regions is highly dependent on
foreign tourists. In 2017, the revenues from overnight stays of Bulgarians on the Black Sea
coast are below 15% of the total revenues from overnight stays. Revenues from overnight
stays of foreigners are highest in the Northeast region and in 2018 reached 84.9%, and in the
Southeast region were 84.1% of total revenues. Approximately the same is the relative share
of income from overnight stays of foreigners in the Southwest region - 80.9%.
Competitive advantage of the country in the creation of tourist products is the spatial
distribution of tourist resources with a high degree of overlap and territorial proximity of
natural and cultural sites. This geographical specificity provides an opportunity to combine
different recreational activities in time and space, an opportunity to overcome seasonality and
increase the usability of tourist infrastructure. Based on the tourist resources located on the
territory of Bulgaria, the country is divided into several tourist regions, which support the
formation of regional tourist products and the implementation of regional marketing and
advertising.

Table 1.2. Activity of accommodation establishments by statistical zones, statistical


regions and by districts

2017 2018 2019


Income from Income from
overnight overnight Income from
Nights in Nights in
stays in Nights in stays in overnight stays in
accommo accommo
accommodatio accommoda accommodati accommodation
dation – dation –
n tion – total on establishments -
total total
establishments establishment total
– total s - total

North- 560 310 19 830 063 545 035 19 228 722 566 530 21 482 928
West
North-
759 511 29 516 190 847 302 32 945 814 893 810 35 933 903
Central
North-
7 925 542 435 831 647 8 210 728 471 759 437 7 888 370 465 919 010
East
South- 10 565
9 968 379 494 098 252 10 188 021 530 062 620 576 950 103
East 610

South-
4 309 369 254 440 938 4 409 755 284 417 557 4 456 931 288 445 053
West
South-
2 530 985 107 179 911 2 644 172 117 288 004 2 783 540 133 134 803
Central
Source: National Statistical Institute

The Black Sea coast has the most tourist resources. There the main tourist product is
sea tourism. On the territory of the Municipality of Avren there are various natural and
anthropogenic tourist resources, which contribute to the development of the tourist potential
of the region. The geographical area, on which the territory of the Municipality of Avren is
located and the rich tourist resource, creates conditions for combining different types of
tourism and creating new tourist products that will contribute to the state economy in the
future.
13000000
12552152
12500000 12368363

12000000
11596167
11500000

11000000
2017 2018 2019

Source: National Statistical Institute

Figure 1.2. Number of tourist visits of foreigners in Bulgaria by years


The tourist potential of Avren Municipality is determined by the main tourist resources
that are located on its territory. The geographical location and climate, as well as the
historical events and the fact that through the territory of today's Avren Municipality,
different cultures have passed and left their mark, have created preconditions for building and
creating interesting natural landmarks, natural and historical heritage sites. They are used for
the development of existing as well as new types of tourism - cultural and rural, ecotourism,
sea, route-cognitive. According to the questionnaire survey, 50% of respondents noted that
the landscape and historical monuments are the main elements that have a positive impact on
tourism in the Black Sea basin. A small number of respondents noted that the environment
and preserved traditions and customs are the factors that create a positive vision of the region.
Tourism is one of the main industries in the economy of the Black Sea region thanks to
both active summer (sea) and cultural tourism and year-round tourism. For the development
of the tourist potential in the region it is necessary to extend the period of the active tourist
season, during which the most jobs are created, but at the same time there is a need for highly
qualified staff in the field of tourism.
Many tourist sites are located on the territory of the municipality: Basic Astronomical
Observatory, Avren village; Petrich Fortress - a medieval fortress; Keshishlik Rock
Monastery; Kamchia resort complex; Museum complex Church-school "St. St. Constantine
and Helena ”in the village of Tsarevtsi and others.
The protected areas in the Municipality of Avren cover 4% of the total area. They are
connected with the Black Sea coast and the Kamchia River. One of the most famous
protected areas is the Kamchia Reserve, inscribed on the UNESCO List of Biosphere
Reserves. Other protected areas include Kamchiyski Pyasatsi, Longoza, and Liman. There are
different species of fish, mammals and birds. The main problems facing the protected areas
and biodiversity in the Municipality of Avren are the uncontrolled access to them and the
lack of signs and information boards.
According to the Socio-economic analysis of the regions in Bulgaria, the share of
protected areas in the municipalities occupied by sites of the National Ecological Network
varies within extremely large limits. The municipalities are divided into 6 groups as the
municipality of Avren falls into the fifth group, which is characterized by below the average
level of nature protection of the country, but corresponds to the average European level.
The presence of a beach, biodiversity and environment, historical and architectural
monuments, make the Municipality of Avren a tourist product for development of the
potential of already existing and new types of tourism - eco and cultural tourism, balneal and
bicycle tourism, rural and ornithological tourism, route-cognitive and scientific tourism.
According to the Questionnaire survey the following tourist events are held in the
municipality of Avren: Folklore festival "Day of the native village, it is sung, sings", village
of Zdravets, Festival of Martenitsa and Burning basket, Priseltsi village. In the historical
park, the village of Neofit Rilski is also carrying out tourist activities.
The main tourist product of the Municipality of Avren is sea tourism, which is formed
by natural and control resources, attractions, material and technical base and infrastructure.
The availability of cultural, historical and natural resources, traditional fishing, give the
opportunity to create the largest tourist product that has developed potential in the
Municipality of Avren as a tourist destination.
The development of tourism in the Municipality of Avren includes the development of
Strategies to increase its potential as a tourist destination. The municipality is part of the
Local Initiative Fishing Group Byala - Dolni Chiflik - Avren. Fishing is one of the main
livelihoods practiced by the inhabitants of the three municipalities. He realizes part of the
income and employment in the local economy.
The road infrastructure in the Municipality of Avren is in good condition,
characterized mainly by third-class roads, but there is no public transport, which makes it
difficult to access tourist sites. Over the years, part of the street network in the villages of
Benkovski, Bliznatsi, Zdravets has been rehabilitated. Under projects funded by the Rural
Development Program, it is planned in 2020 to rehabilitate part of the street network in the
settlements - Avren, Bliznatsi and Priseltsi, where most of the accommodation is located.The
tourist infrastructure of Avren Municipality includes a well-developed but polluted beach, a
variety of natural and anthropogenic resources.
The largest number of realized overnight stays and reported tourist visits in the Avren
region is in 2018. According to studies, the reasons for the decline in the number of tourists
and overnight stays by 2019 are associated with the low quality of tourist services, lack of
accommodation in most settlements in the region and poor advertising of the region as a
tourist destination.
From the point of view of the surveys and the research for the availability of
accommodation, there are not enough hotels and guest houses in the region of Avren
Municipality. According to data from the Municipality of Avren, the following number of
nights have been realized in the last three years: 2017 – 143 391; 2018 – 158 670; 2019 – 149
236.
2017 2018 2019

158,670
149,236
143,391

Source: Avren Municipality

Figure 1.3. Number of realized overnight stays in Avren Municipality

The total number of tourist visits reported on the territory of the Municipality are: 2017
– 31 250; 2018 – 32 926; 2019 – 24 218.
According to the Municipality of Avren, by 2020 there are 3 024 beds in 46 categorized
accommodation places (mainly bungalows and guest houses with a one-star category),
concentrated mainly in the Kamchia Resort and in the villages of Avren, Bliznatsi, Dobri
Dol, Priseltsi and Zdravets. Their share is 6.5% of the total number of accommodation
facilities in the North-East region and are classified as follows:

 Guest apartments with category 3 stars - 2 pieces;


 Bungalows with category 1 star - 25 pieces;
 Camping with 1 star category – 2pieces;
 Guest houses with category 1 star - 4 pieces;
 Guest houses with category 2 star - 3 pieces;
 Guest houses with category 3 star - 1 pieces;
 Holiday resort with category 1 star - 2 pieces;
 Family hotel with 2 star category – 1pieces;
 Guest rooms with 1 star category - 5 pieces;
 Hotel with category 2 stars - 1 pieces.

2017 2018 2019

31,250 32,926
24,218

Source: Avren Municipality

Figure 1.4. Number of tourist visits in the Municipality of Avren

On the territory of the Black Sea region there is a well-developed transport and tourist
infrastructure. The availability of natural and anthropogenic resources, tourist sites and
accommodation create opportunities for the development of tourist potential in the region.
Among them are the quality products and services, creating innovations in the field of
tourism and creating new forms outside the seasonal sea - cognitive, cultural, rural, eco- and
cycling tourism, fishing, spa tourism and more.
From the point of view of marketing in the Black Sea region and in particular in the
Municipality of Avren the participation of business is low, although the region is an
attractive tourist destination for practicing different types of tourism - cultural, rural and
ecotourism, balneal and spa tourism and others. Opportunities to support marketing actions to
promote and persuade potential visitors in the uniqueness of the experiences on the territory
of Avren include researching potential events and targeting them through advertising and
information campaigns, production of advertising materials, cooperation with tour operators
and travel agents, creating innovations in the offered tourist attractions, organizing seminars
and local events, together with neighboring municipalities and regional cities. To realize
these opportunities, the Municipality of Avren has developed a Marketing Strategy for
Tourism Development for the period 2015-2020, part of the project "Modernized Information
Structure in the Municipality of Avren" for "Promotion of tourism activities" to the Program
for "Rural Development" “2007-2013.
The North-Eastern region of Bulgaria is on the penultimate place in terms of intensity
of negative demographic processes with an average annual population decline of 0.3% for the
period 2011-2017. The lowest values of the average annual rate of population loss is Varna
district (0.7 %). Avren is among the municipalities that are characterized by a slight increase
in population.
The low level of education and qualification is an obstacle on the one hand, to the
realization on the labor market, and on the other hand - to the entry of investments and the
development of the local economy in the Black Sea region. Illiteracy, as well as language
barriers are a problem for the establishment and development of the Municipality of Avren as
a tourist destination of international importance. According to the municipality, there are no
registered jobs in the field of tourism on its territory.
According to the surveys, on the territory of the Black Sea region are organized
courses for vocational training and retraining in the tourism industry only in the Agency
for Economic Development in Varna. The activities of the organization include supporting
and increasing the capacity and knowledge of service providers in rural areas and the creation
of informal networks of service providers in the field of Black Sea tourism. The organization
conducts informal training courses for providers of services in the field of rural tourism on
projects funded by the Joint Operational Program "Black Sea Basin" 2014-2020. Again,
according to the latest data from the surveys, the average annual number of participants who
have completed training courses in the tourism sector is 30 participants in the PIRT project
(Promotion of Innovative Rural Tourism) in 2013-2014. The objectives of the Agency are
aimed at reducing the unemployment rate and assisting local and state authorities in preparing
regional development plans.
According to the data of the National Statistical Institute for the last 3 school years, in
the Municipality of Avren there are 6 general education schools for the academic years
2016/2017, 2017/2018 and 2018/2019. In the Secondary School “St. St. Cyril and
Methodius” in the village of Sindel, staff is trained to work in the tourism industry in the field
of confectionery and restaurant services. The number of graduates by level of education
during the indicated years is indicated in Figure. 1.5. and shows growth, especially primary
school graduates.

Secondary education Primary education

2019 2
116

2018 6
141

2017 5
209

Source: Avren Municipality

Figure 1.5. Number of graduates in general education schools in Avren Municipality

1.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
opportunities

General objective
The overall goal is to support business and entrepreneurship in the use of natural
resources and cultural heritage in the target regions by presenting new alternatives for
development in accordance with current trends in tourism development.
Specific objectives
To achieve the major goals for tourism development, following specific objectives can
be identified:
 SO1- Improving the quality of the offered tourist services for the visitors.
The main challenges facing the sustainable development of tourism in the region are
population migration, shortage of well-trained staff in the field of tourism due to lack of
contact between business and educational institutions, lack of professional institutions for
training in tourism and lack of motivation for development. The seasonal nature of the
destination also contributes to the lack of staff in the tourism sector from a quantitative and
qualitative point of view.
In order to guarantee the workforce in the tourism industry, increase the opportunities
for professional development and increase the quality of the offered tourist services, the
creation of new jobs, professional training programs will be organized for tourism specialists
and courses for acquiring the qualification and raising the level of the skills of specialists that
have already graduated in the field of tourism. Increasing the opportunities for professional
development of the population will contribute to reducing unemployment, especially in the
inactive tourist season. This will favour the creation of new jobs in the field of tourism and
retention of the population in smaller settlements, as intended by the Municipality of Avren.
The adaptation of such training programs to business would lead to improved quality of
life in the region and increase the satisfaction of tourists with the services offered.
 SO2 -Increasing the competitiveness of the Municipality of Avren as a tourist
destination.
Avren as part of the Black Sea tourist region has a rich resource, but still poorly
exploited potential for tourism development. Territorial location, the presence of protected
areas and favorable climatic conditions generates a number of opportunities to combine
different types of tourism, create new tourism products and attract a significantly larger
number of visitors.Given the busy daily life, when choosing a place to rest, tourists are
increasingly turning to forms of leisure tourism. Given the construction of our Black Sea
coast, the demand is growing in the direction of preserved nature, avoiding mass gatherings
of vacationers, shelter, which offer more and more opportunities for full time - close to
nature, distance from large settlements, additional attractions and entertainment. The
availability of places for recreation and the provision of resources are essential for the
development of tourism in Avren as a region of the Black Sea Basin.
The fishing industry is and will continue to be one of the most important factors in the
development of the territory. The most suitable alternative to fishing and an opportunity for
diversification is tourism. Tourism is also a very suitable sector for the sale of fishery
products. In addition, many options are possible for a combination of fishing and tourism.
The main guidelines for achieving this goal are:
- the development of a region-specific complex tourist experience;
- creation of tourist attractions, including the material, intangible, cultural and natural
heritage typical for the region:
- creation of thematic tourist routes and inclusion of local industries in tourism;
- production of tourist information materials (guides, maps, brochures);
- encouraging the development of existing and new types of tourism;
 SO3- Creation of a unified marketing plan for tourism promotion in the Avren region
of the Black Sea Basin.
According to research and surveys, tourism advertising in the region is relatively low,
which is why the opportunities for tourism practice remain undiscovered or poorly
popularized. Currently, information about tourism in the Avren region is available only on
the municipality's website, which is not enough to promote the destination (including the
promotion of sub-destinations and products).The lack of information security for the
destination Avren, including the presence in the virtual space and social media, creates
preconditions for a serious lag of the tourism sector in the region on a national and
international level. The image of the Avren region of the Black Sea Basin is poorly known to
the foreign public, which is why the region is not visited by foreign tourists.
To achieve this goal it is necessary to take the following measures related to the
promotion of the region as a tourist destination:
- preparation of marketing policy for promotion of tourist services in the region
together with tour operators and travel agents;
- optimizing the advertising of the region in the country and abroad to increase its
effectiveness and achieve better results;
- organizing an advertising campaign at local, regional, national and international level.

1.3. The priority areas of tourism development and expected results

Tourism is a priority sector for the development and promotion of the Black Sea
Region in Bulgaria.
Varna region has some of the most attractive natural and anthropogenic tourist
resources in the country, which has led to a serious development of the tourist function. The
potential for tourism development is characterized by a unique combination of natural
resources (beaches, mineral waters) and cultural, historical heritage and traditions. Natural
and anthropogenic resources determine good opportunities for the development of a year-
round tourist product.

City of Varna
The favorable tourist conditions and opportunities of the district should include the
good transport connections provided through the trans-European transport corridors and the
presence of an international airport. The municipality of Varna has a major role in the tourist
development of the district. Of the other municipalities in the district only, Dolni Chiflik,
Avren and Byala own tourist shelters and carry out tourist activities.
Tourist resources located on the territory of the Black Sea Region - clean environment,
beach, resort and reserve, as well as favorable climate are a prerequisite for the development
of new types of tourism - cognitive, ornithological, business, ecological and cycling and
fishing. The combination of all these tourist resources defines the Black Sea Region as a
destination for the development of complex tourism emphasizing summer sea tourism,
ecotourism, balneo (health), cultural tourism, business and family. Rural tourism in the
municipality of Avren also has potential for development, given that the settlements are only
of the "village" type.
The Black Sea Basin Region has the potential for future development of the tourism
sector in various areas, thanks to the well-developed Black Sea coastal zone and well-
maintained natural resources, rich cultural calendar, preserved traditions and customs. The
availability of tourist resources creates conditions for combining maritime tourism with
alternative forms - river, cruise, hunting and fishing tourism.
The favorable location of the Black Sea region creates opportunities for cruise tourism,
which would have a positive impact on the local and regional economy and attract foreign
tourists. The indicated types of tourism in combination with natural and anthropogenic
conditions reveal a number of opportunities for the creation of potentially new tourism
products that must be used wisely to ensure their sustainability in the future.

Expected results

First specific obiective: Improving the quality of the offered tourist services for the
visitors

Results indicators:
1. organization of training courses in tourism;
2. job creation among the local population;
3. ensuring quality remuneration of employees in the field of tourism.

Second specific obiective: Increasing the competitiveness of the Municipality of Avren


as a tourist destination

Results indicators:
1. newly created tourist routes;
2. newly created tourist producttogether with other municipalities or with Varna
district;
3. concluded contract with tour operators and travel agents to provide professional
assistance in organizing guided tours;
4. printed information materials;
5. participation in tourist events.
Third specific objective: Creation of a unified marketing plan for the promotion of
tourism in the Avren region of the Black Sea Basin.

Results indicators:
1. monitoring and evaluation of the Marketing Strategy for Development of the
Municipality of Avren (2015-2020) and Development of a new marketing strategy for the
period 2021-2026;
2. update of the "Tourism" section on the website of the Municipality of Avren.

The conclusion that can be drawn is that it is necessary to properly manage and unite
the efforts of the parties involved in the tourism industry on the one hand and stakeholders,
on the other, in order to achieve the goals and objectives set.
2. GEORGIA

2.1. Tourism in Georgian Black Sea Region

Georgia has received 9.3 mln. visitors in 2019, which was an increase of + 7.1%
compared to the same period of the last year. Number of international tourist visits was 5
million, 6.8% more than the same period of the previous year.
The residents of the neighboring countries account for over half of all visitors, with
visits from Russia showing the fastest growth before the recent flight ban. However, the share
of EU citizens, a high-spending segment, is increasing (5.3% in 2018 in absolute numbers, up
from 4.1% in 2015 and11.6% in total tourist receipts, up from 6.9% in 2015). There is still a
need for further diversification - In 2018, the top 5 countries of origin accounted for 76% of
all international visitors to Georgia, significantly higher compared with other countries.
The largest share of international visitor trips in Georgia, 5,314,984 (73.8%), were by
land transport, followed 1,788,417 (24.8%) by air transport. Trips by rail and sea were 67,478
(0.9%) and 32,471 (0.5%), respectively.
The tourism accounted for 7.6 percent of GDP growth in 2018 and 8.1% in 2019 (3.268
USD). Below is provided the graph showing contribution of tourism to GDP (dollar amount
and percentage).
In 2018, total tourism revenues accounted for 36% of exports of goods and services
and 72% of service exports in Georgia, as the sector kept outgrowing other current account
revenues in the Balance of Payments.

3.5 25.0%

3 19.9%
17.9% 20.0%
2.5 15.8%
14.7% 15.1%
13.4% 15.0%
2 10.8%
10.7%

1.5 8.9%
10.0%
6.6%
1 5.7%
4.4%
5.0%
0.5
0.5 0.7 1 1.4 1.7 1.8 1.9 2.1 2.7 3.2 0.6 0.6
0 0.0%
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2018 2019
Q1 Q1

Tourism revenues (LH) Tourism revenues to GDP (RH)

Source: GeoStat, NBG

Figure 2.1. Tourism revenues (BN USD) as % of GDP


80% 72%
68%
70% 64%
59% 61%
55% 58%
60%
48%
50% 41%
36% 34% 36% 36%
40% 30%
30% 23% 24% 25%
16% 18%
20% 15%
27% 28%
23% 25%
10% 16% 18% 18%
11% 13%
0% 10%
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Tourism revenues to current account reciepts


Tourism revenues to export of goods and services
Tourism revenues to export of services

Source: GeoStat, NBG

Figure 2.2. Tourism revenues contribution to exports (%)

The expenditures of foreign guests in Georgia have a huge effect on the national
balance of payments. Approximately 71.8% of Georgia’s service export revenues come from
tourism. On the asset side, the balance of payments reports Georgia’s income from foreign
visitors; On the liabilities side, it shows the expenditure of Georgian residents while abroad.
In 2018, the foreign exchange income from foreign tourism in Georgia amounted to 3.22
billion USD, which is 19.1% higher than in 2017. Foreign exchange expenditures for foreign
tourism in Georgia amounted to 0.52 billion USD. Thus, in 2018, the balance of foreign
tourism in Georgia amounted to 2.7 billion USD, an 20.4% increase over 2017.
The comparison to selected countries underlines the high significance of inbound
tourism in the Georgian Economy. In 2018, the proportion of tourism revenues to Georgia’s
GDP totaled to 20%, standing significantly higher than in select countries: tourism receipts
stood at 9.9% relative to GDP in Armenia, 7.9% in Azerbaijan, 3.7% in Turkey and just 0.9%
in Russia.
The international travel receipts reached 3.268 Bln. USD in 2019, by almost 46 Mln.
USD increase compared to 2018. From this - 450,6 Mln. USD was generated from EU
countries, which was a 19.5% increase compared to 2018.The table below provides detailed
info about international travel receipts and its annual growth rate for each year.
Table 2.1. International travel receipts (thousands of USD) and annual increase (%) in
Georgia

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
1 1 1 2 2 3 3
383.7 446.6 475.9 659.25 954.9 1 410.9
719.7 787.1 868.5 110.7 704.4 222.1 268.6
16.4% 6.6% 38.5% 44.8% 47.8% 21.9% 3.9% 4.6% 13.0% 28.1% 19.1% 1.4%
Source: GeoStat, NBG

The ratio of visitors to the population of Georgia stood at 1.9 in 2018, while the ratio
of tourists to population stood at 1.4. As the proportion of tourist to visitors varies from
country to country, we monitor both ratios. While Georgia ranks higher than many countries,
comparison indicates a further upside potential.
Average expenditure of tourist in Georgia totaled to USD 447 per visit in 2018, and
by this parameter it is still a low-budget tourist destination. GNTA’s target for 2025 is to
attract mid and high budget tourists, increasing this average to USD 600. According to the
GNTA survey, citizens of neighboring countries spend considerably less per trip than other
visitors, with Azerbaijanis, Armenians and Turkish people all spending an average of less
than GEL 1,000 per trip. Table below shows total value added for last several years in
Georgia. It shows that year by year it is increasing siginifianlty.

Table 2.2. Tourism value added 2015-2018 (thousands of GEL)

% Change
2015 2016 2017 2018
2018-2018
Total 1 842 131 1 978 295 2 206 698 2 681 791 21.5%
Including
Accommodation
284 380 344 041 429 000 482 277 12.4%
units
Food
409 548 478 084 520 518 605 584 16.3%
establishments
Transport 444 045 460 005 513 293 625 937 21.9%
Travel
704 158 696 165 743 887 967 993 30.1%
Companies
Source: GeoStat, NBG

Tourism in Ajara region - Tourism is vital sector of economy of Ajara region too. It
has developed dynamically over recent years and as a cross-sectional industry is one of the
region’s economic growth drivers. The hospitality market in Ajara is developing fast as the
increased inflow of international visitors, business persons and missions attracts well-known
international hotel chains. Ajara is most popular travel destination with more than 2.1 million
visitors per year after Tbilisi (2019).
Ajara region is second main tourist destination after the capital city and around 20-
21% of international trips were in Ajara region in 2018-2019. Ajara has also the highest
number of hotel beds - 26,019 hotel beds according to 2018 data.
In 2018, according to official statistics around 7650 person was employed in hotels and
Restaurants and 300 persons in tourism companies in Ajara region. Although, the number is
not accurate as experts say and it can be quite higher by 20-25%.
The total visitor expenditure increased significantly in 2018, with growth visible in
every spending category. According to GNTA Expenditure on served foods and drinks
accounted for the largest share (28.6%), followed by accommodation (23.4%), cultural and
entertainment services (18.1%), shopping (13.6%) and domestic ground transportation
(7.1%). Other categories comprised only 9.2% of the total.
The tourism potential of Ajara region including the review of existing (and potential) types of
tourism is described below.

Major types of tourism in Ajara region:

 Sun & Beach Tourism - Sun and beach tourism is one of the most popular types of
tourism in Ajara. Subtropical climate, warm sea air, infrastructure of sea resorts, sea
and mountain combination create favorable conditions for holidays. Sea resorts areas
include – Batumi city, Kobuleti, Kvariati, Gonio, Sarpi beaches.

Batumi Beach

 Eco Tourism - is becoming one of the high potential type of tourism in Ajara.
Foreign tourists are especially interested in ecotourism while visiting the region.
Diverse flora and fauna as well as abundance of historical and cultural monuments
created favorable conditions for ecotourism development. There are 4 protected areas
on the territory of Ajara. Their diversity clearly indicates to the great potential of
ecotourism in the region.
 Rural Tourism - Picturesque nature, diversity of flora and fauna as well as hospitable
people creates the best preconditions for the successful development of rural tourism
in Ajara. Tourist farms have been selected in Ajara villages where tourists have a
chance to enjoy rural tourism and get involved into various types of activities. For
Rural tourism main areas/villages in Ajara region are – Gobroneti, Nigazeuli,
Chakvistavi, Vaio, Tskhemlara, Kedlebi etc. Rural activities include- Get familiar
with traditional rules of cattle breeding, poultry raising, vegetable growing, gardening
and bee keeping, hiking, camping, hunting. In addition, try fishing and learn popular
national trades including long-basket plaiting, knitting and iron elaboration, tobacco
refining, vodka brewing, and traditional ways of cooking local dishes, horse-racing,
visiting historical and cultural sites.). There are many hunting and fishing places in
Ajara with seasonal hunting of wild boar, hare and badger and trout fishing in the
rivers. In the woods you can pick strawberries, bilberries and blackberries.
 Birdwatching - Black Sea - is one of the best places in the whole western Palearctic
to watch migrating raptors. Here, it is possible to witness a migration spectacle that is
rarely paralleled anywhere in the world: over 1.000.000 raptors belonging to 35
species are recorded here each autumn, as they make their annual journey south from
Scandinavia, the forests of Russia and the steppes of Central Asia to their wintering
grounds in Africa. Strong movements of storks, cranes, bee-eaters, swifts, swallows,
and a diverse assemblage of other “songbirds” are also seen here. There is gradually
increasing the number of tourists coming to watch the migrating birds.
 Wine & Gastronomy Tourism - In the western regions of Georgia, Ajara is one of
the oldest centers of viticulture and enology. Ajara holds a worthy place within the
world viticulture and enology in the formation of the ancient traditions of vine
cultivation. The region played a significant role in the creation of vineyards. In this
small area - only 2,9 thousand sq/km - more than 40 culture vine species have been
created and approved. In addition to wine, the unique local cuisine also plays
important role in tourism product offerings

Ajarian Wine House

 Ski & Mountain Resorts - Ajara, the south-western region of Georgia, has great
potential for the development of skiing resorts. The climate is humid in the Ajara
highlands. Winter is relatively cold and long while summer is short and cool. Average
mountain height is 2.000-2.500 m. The arrangement of skiing resorts has been widely
conducted in Ajara recently. They have recreational-healthcare as well as
entertainment purposes and are designed for all four seasons of the year. The
infrastructure of the resorts is actively reconstructed in Shuakhevi and Khulo
municipalities, namely the resorts of Gomarduli and GhomasMta in Shuakhevi and
Kedlebi, Goderdzi and Beshumi in Khulo municipality.
 Cruise Tourism - Historically Batumi Sea Port has always functioned as the logistic
center in the Caucasus. It was the first port granting the transit country status to
Georgia. The announcement of the Batumi Port as “Porto Franco” in 1878 contributed
to its further development. Oil was the most decisive factor of the development. At
the beginning of 20th century Batumi Port held the leading position along the Black
Sea littoral according to its significance and turnover. It became an international
transporting corridor in oil transfer. Since 2006 Batumi Port has been the member of
“MedCruise” – the Association of Mediterranean Cruise Ports. Also Ajara was
participating in various tourism fairs focusing on cruise tourism in Istanbul, Hamburg,
Maiami etc. After these events the number of cruise ships entering the Batumi Port
has considerably increased. Although in last 2 years it is decreasing noticeably again.
 MICE Tourism - Recent local and international events held in Ajara recently have
made Ajara region famous for MICE tourism activities as well in international
market. New projects directed towards creating tourist infrastructure in the region
promote conduct of international fairs and events, attracts professionals working in
MICE-sector not only during summer season but all-year round too. The region of
Ajara has gained the status of a cultural center and can host important cultural and
other types of events, international music and cinema festivals such as: “Black Sea
Jazz Festival”, International Film Festival “BIAFF”, Classical Music Festival,
Animated Films Festival “Topuzi”. Also, it is important to point out traditional local
festivals such as: “Shuamtoba”, “Kolkhoba”, “Kedeloba” etc. Five star hotels and the
entire infrastructure, which is created in the city, give us an opportunity to host
different types of international conferences, forums and meetings. In Batumi annually
are organized international exhibitions.
 Gambling Tourism - Gambling business is very popular in Batumi. A vast choice of
casinos is offered to the local as well as visiting gamblers. Gambling business is
legally permitted in Georgia. The development of gambling business was much
fostered by the conference of “Casino Investors” in Batumi participated by about 120
representatives of different fields (tourism, gambling, etc.) from 25 countries. The
conference was of great importance for popularization of gambling business potential
in Batumi as well as future development of casino business. At present, the majority
of casinos in Batumi are located in the buildings of 5-star hotels in Batumi. The recent
constructions of high-level hotels in Batumi point to the development of casino
business in Ajara in as much as the hotels are the biggest casino operators.

The major Tourism Events in Ajara region - here can be mentioned following:
- BIAFF – Batumi International Art-house Film Festival
- Black Sea Jazz Festival
- Classical Music Festival
- Animated Films Festival “Topuzi”
- Rural tourism festival “Gandagana” (held in Batumi city)
- Batumoba (Batumi City’s Celebration Event)
- Traditional local folk/ethno festivals - “Shuamtoba”, “Kolkhoba”, “Kedeloba” etc.
- “Birdwatching Festival”
- SUMMER Fest – opening of Tourism season event
Top Tourism Destinations in Ajara region - Based on overview of the major tourism
destinations/attractions, opinions of tourism stakeholders and survey of tourists, can be
identified following major tourism attractions in Ajara region:

Batumi and surroundings

Batumi botanical garden – located only 9 km away from Batumi city on the black sea
cost on a hill with excellent panoramic view of seaside and city. It has more than 2,000
hardwood species grouped according to their origin in 9 phytogeography sections.
Batumi Sea Boulevard and beach - The coastal line of the boulevard has been
endowed with bungalows, café-lounges, restaurants, children's attractions, benches,
sculptures and dancing fountains-making it one of the city's most attractive tourist
destinations.
Batumi Dolphinarium
Old city of Batumi - old part of city, that maintains the 18/19 century buildings, with
some really exquisite facades, the Belle Époque-style architecture etc.
Alphabet Tower and Nino & Ali moving sculpture
Argo Cable Car / Ropeway - while passing 2586 m. ropeway fascinating views opens
to tourists – horizon of distanced sea, mountain view and Batumi urban views.
Piazza Square – located in old city, mixture of various cafes, restaurants in one place.

Outside of Batumi city

Gonio Fortress - Gonio-Apsaros Fortress is located 12 km south to Batumi, on the left


bank of the River Chorokhi. One of the Georgia's most ancient settlements was located
around this fortress (dating back to roman times - 3rd-4th cc BC)
Mtirala National Park – one of the most popular ecotourism place in region. You can
find guesthouses, river/waterfall, marker and well-arranged trails, tourist shelters etc.
Machakhela National Park – located in 30 km from Batumi, covered with forest, nice
landscapes, hiking trails etc.
Makhuntseti waterfall
Mountain villages of Ajara - Gomarduli, Gobroneti, Chirukhi etc., located in
mountain region of Ajara are attractive for tourists due its beautiful landscapes, forests,
hiking trails, ethnography etc.
Green Lake –is 7 km away from Goderdzi pass (Khulo district), 2058 m. above sea
level, surrounded by the forests. The popular destination amongst hikers.
Mtirala Park

2.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
opportunities

The tourism development in Ajara region has a positive trend during the last decade.
Taking into account the current stage of development, the tourism potential and existing
resources, we can identify the following objectives for the further development.

General objective
To promote Ajara region as a major tourist destination in Georgia and attract more
international tourists via means of improved infrastructure, high quality services, sustainable
use of tourism resources and effective Marketing/PR.

Specific objectives
To achieve the major goals for tourism development, following specific objectives can
be identified:
 SO1 - Improve the accessibility to region that will increase the mobility of visitors to
and within the tourist destination - to reach higher number of tourists, each tourism
destination needs to be easily accessible by international tourists (transport
infrastructure, frequent flights, transportation prices etc.) and also its important to
have well developed infrastructure in region that will allow tourists easily to travel
and visit tourist destinations there.
 SO2 - Sustainable use of Cultural and Natural Heritage of Region that creates the
significant part of tourism potential and tourism products - cultural and natural
heritage represents one the most important part of tourism resources for any region.
Majority of tourism products develop around these resources - tourists are interested to
see local culture, the cultural monuments, city architectural heritage and to visit
various protected areas, nature etc.
 SO3 - Creation/modernization of the tourist infrastructure in order to increase the
attractiveness and competitiveness of the destination -tourism development
significantly depends not only on existing of tourism resources but also on tourism
infrastructure. While assessing the tourism competitiveness and chances to attract the
tourists, each destination’s position significantly depends on how well developed
infrastructure is and the service standards provided to tourists. Tourism infrastructure
includes not only Hotels and restaurants, but also various Spa & wellness, sports,
cultural spaces etc. Further improvement of competitiveness of Ajara region’s tourism
sector is strongly connected to the development of infrastructure in various direction
and adjusting it to the current tourism demands on the international market.
 SO4 - Human Capacity development and upgrading the competencies, skills of labor
force involved in tourism sector. Tourism Service quality is AN essential factor for
defining the competitive position in the tourism industry since tourists pay big
attention to service level / quality and failure to provide the necessary standards can
result in losing the tourists. Accordingly, in the tourism industry, the human resources
such as competency and skills are major success factors for creating and selling high
quality tourism product and services.
 SO5 - Consolidate the image of the destination and achieve a unitary promotion.
Marketing and PR promotion of tourism destinations are essential to achieve the
recognition among the tourists, successfully position itself on the global tourism
map and consolidate the image/reputation of a tourist destination that atracts.
Ajara region, as well as Georgia in a whole has a positive tendency in terms of
increased awareness among the tourists, more and more tourist are getting familiar with it.
Although, still important steps should be taken to reach out the European tourists (high
income segment) and attract their interest via effective promotional campaigns.
Creating the tourism brand for Black Sea Basin through active coordination among
partner countries, can have positive impact on whole BS region and each partner country
participating in common BS tourism brand / product can benefit from it – via cross-
marketing, cross-selling.

2.3. The priority areas of tourism development and expected results

The major focus areas of tourism development (based on its tourism potential) in Ajara
region can be identified as follows: Ecotourism, Rural Tourism, Ski Tourism, Cultural
Tourism, Wine & Gastronomy, MICE Tourism – International conferences, exhibitions,
Cultural events and festivals.
Ecotourism – during last years, ecotourism is becoming step by step a popular
direction for tourists coming in Ajara region. Local tour companies also realize gradually its
importance and started offering some ecotourism packages, as well as in mountain areas
guesthouses are developing which creates a good basis for further promotion of Eco-tours.
Rural tourism - The geographical and ethnographical characteristics of the region’s
rural area are worth to be taken into consideration by the great majority of tourists wishing to
spend a holiday in the countryside, far from the noise of the city. In Ajara region it already
started and several areas offer guesthouses although more developments in facilities are
necessary.
Ski Tourism – can be one of the priorities for winter tourism. With its perfect snow
condition, long winter season, wide slopes, mix forest and alpine meadows and unlimited
opportunities it is great potential for Winter ski-snowboarding riding and ski-touring, with
great opportunity of powder skiing by heli-skiing and “cat-skiing” around Goderdzi resort,
village Kedeli and village Beshumi.
Gastronomy & Wine – is always an essential part of tourism in any regions.
Gastronomy can be considered as important tourism offering in combination with rural, eco
or any other type of tourism. It can even can be developed as a specific Cross-border tour
product - “Black Sea Gastronomy Tour” which will provide tourist with the opportunity to
taste the cuisine of several BS regions, participate in culinary master classes (allowing them
to prepare some meals by themselves) etc. Wine degustation, visit to wineries is also an
undeniably interesting part of the tourism packages which can be developed – promote the
new wineries development traditional winemaking (QVEVRI wine) etc.
Cruise Tourism - Batumi Sea Port is major passenger port in the Caucasus. Batumi
port is a member of “MedCruise” – the Association of Mediterranean Cruise Ports, which is
positive factor for future. Batumi in recent years had a growing number of cruise ships
coming (although decreased in past 2 years).
Educational tours – active networking with tourism schools / institutions in region can
facilitate cross-border education exchange of student/researchers for specific projects (for ex:
botanical gardens, national parks etc.). The local universities can develop close cooperation
which will involve organizing joint conferences, internships for students, joint research
projects in tourism, ecology etc.
Weekend tour-packages - this can be AN excellent good solution both for domestic
and international tourists (cross-border region – for ex: Turkey). It can even be a one day
tours to enjoy “escape from the crowded sea beach” to diversify travel experiences and enjoy
the mountain spirit of the holiday.
MICE Tourism - another major direction for cross-border tourism between countries.
For MICE tourism Georgia has good potential in Caucasus to become a major MICE tourism
destination taking into account its geo-strategic location, rapidly developing tourism
infrastructure and what is important is its neutral place for meeting for many countries in our
region which might not have direct relationship.

Expected Results
First specific objective: Improving accessibility, in order to increase the mobility of
visitors to and within the tourist destination.
Results indicators:
1. improved road infrastructure;
2. more frequent air-flights and improved airport infrastructure;
3. improved Cycling routes / “Green Transport”;
4. eco-trails in mountain areas / protected areas;
5. improved signage on roads and on tourism facilities.

Second specific objective: Restoration, protection and sustainable use in tourism of the
cultural and natural heritage of the Black Sea Basin Region.
Results indicators:
1. developing the wine cellars and ethnic restaurants;
2. organizing gastronomic workshops and gastronomy festival;
3. ethnography/folklore in tourism packages;
4. promotion of natural protected areas.
Third specific objective: Creation/modernization of the tourist infrastructure in order to
increase the attractiveness and competitiveness of the destination.
Developing the tourism infrastructure by creating new and transforming or preserving
the traditional, will be an important positive factor contributing to attracting tourists in Ajara
region.
Results indicators:
1. creating at least one ethno village complex in Ajara mountain area

The fourth specific objective: Ensuring the labor force resources in the tourism sector
in the Black Sea basin, both quantitatively and qualitatively.
Results indicators:
1. introducing/upgrading the vocational learning programs;
2. training for trainers/exchange programs with international education centers;
3. improved cooperation between education centers and the business sector.

The fifth specific objective: Consolidate the image of the destination and achieve a
unitary promotion
Results indicators:
1. (creating) a modified and better adjusted image / brand of Ajara region as a tourism
destination;
2. modified promo paterials for Ajara region;
3. carrying out effective influencer marketing campaigns;
4. improved internet & social media presence for Ajara as tourism destination.
In order to successfully develop any tourism sector in Adjara, it is necessary to have a
clear vision and plan. It should be adjusted to on-going trends in the tourism industry
throughout the world in order to respond to the change, and to have an understanding of the
tourism clientele in order to respond to their needs.
3. ROMANIA

3.1. Tourism in Romanian Black Sea Region

UNWTO statistics show that Europe remains the most attractive tourist destination in
the world. In this context, European cohesion policy aims to mobilize tourism massively, so
that it contributes substantially to regional development and job creation. However, at
regional and local level, there is a diversity of situations regarding the tourist attractiveness,
respectively the interest manifested to this sector.
The first element taken into consideration in order to evaluate the tourist attractiveness
of a region is its internal and abroad image. The questions that this strategy tries to answer,
especially in the first part are: What are the real tourist resources of the Black Sea Basin in
Romania that should be capitalized? What is the brand of the region? Who/ how/what can
make the Romanian Black Sea Basin a tourist destination? These are just some of the
questions that arise in any strategic business development approach in which tourism could
be a winning stake.
It is obvious that the Black Sea Basin of Romania has a purely modest tourist
dimension. On the other hand, tourism is a fairly versatile concept, and the development of a
tourism activity can also occur in connection with non-canonical resources and objectives, if
there is a favorable situation for the crystallization of support initiatives. However, in the case
of the Black Sea Basin, such initiatives coming from various areas of responsibility and
competence of central&local actors (Ministry of Tourism, Anat, local administration, SMEs,
NGOs etc.) have manifested themselves as non-unitary and discontinuous. Or the local
development of tourism, as a real and lasting process, requires a strategic planning carried out
according to scientific, technical, methodological and practical rules, to have the certainty
that the proposed policies and programs will correspond to the needs of the community, local
resources available, but especially business environment.
In this context and taking into account the following aspects:
 the modest visibility and the poor international promotion of the Black Sea Basin in
Romania;
 the minimal and unsystematic approach to the region's tourism in a series of
documents in which the potential of the entire Black Sea Basin is not distinctly
highlighted, both for objective reasons (the strategy targets all levels of development)
and from an incomplete vision of tourism potential for the entire region;
 signals from civil society, non-governmental organizations, the media, various public
institutions regarding the underutilization of certain tourist resources and certain types
of tourism present in the region;
 the interest and availability of cooperation expressed at round tables, meetings,
workshops of local and national tourism operators in its promotion;
 the evaluation of the region's tourism potential was carried out in the first part of the
strategy based on the methodology described in the project, following which 4 types
of questionnaires were applied.
A decisive driver on which to focus for the success of a tourism development strategy
of the Black Sea Region, is the concept of integration: between cities, territories, objectives,
policies, actions, actors and current and potential tourist resources. Applying this approach,
from now on the territories and cities of the Black Sea Region are considered and named as
"Destination", to underline the need both for their integration into the system and for the
enhancement of its distinctive characterizing resources.
Romania, along with other tourist destinations in Eastern Europe, has recorded a
continuous increase in tourist arrivals over the last decade, which has implicitly led to an
increase in tourism contribution with obvious economic and social implications for local
communities.
The geographic position offers Romania three natural defining components for its
landscape and landscape structure, which outlines the country's tourism potential: the
Carpathian Mountains, the Danube River and the Danube Delta, the Black Sea with the
seaside strip. The tourist transit function was generated by its location, Romania ensuring the
connection between the Central, Northern and Eastern European countries with those in the
southern continent and the Middle East. Accession to E.U. in 2007 and the possibility to
travel much easier, both for Romanian citizens to other EU member states, as well as for the
citizens of Western and Central Europe to Romania, was meant to increase the inbound and
outbound tourist flows in Romania during the last decade.
The analysis of the inbound tourist flows shows that in 2018, the number of arrivals in
the accommodation units in Romania was 12905131 people, the largest share being recorded
by Romanian tourists (78.3%), while foreign tourists had only 21.7%.

9.5
9
8.5 Total
8
7.5 Romanians
7
6.5
6 Foreigners
5.5
5
Millions

4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
10000000
9000000
8000000
7000000
6000000
5000000
4000000
3000000
2000000
1000000
0
Agrito
River
Aparth Bungal Campi Guesth urism
Hotels Hostels Motels Villas Chalets & Sea
Hotels ows ng ouses Guesth
Ships
ouses
Romanian tourists 6606653 299007 41350 251499 398301 134273 38484 29954 11146221083662 4683
Foreign tourists 2397833 84689 20945 16811 42196 9909 2054 8565 119673 89793 1093
Total 9004486 383696 62295 268310 440497 144182 40538 38519 12342951173455 5776

Romanian tourists Foreign tourists Total

Source: INS, Tempo-Online Database

Figure 3.1. The inbound tourist flows in Romania in 2018, by types of tourists and
accommodation units

Regarding the structure of arrivals by types of accommodation units, most tourists, both
Romanians and foreigners preferred in 2018, hotels (69.7%), followed by guesthouses (9.5%
of arrivals), agritourism guesthouses (9% of arrivals), tourist villas with 3.4%, hostels with
2.9% of arrivals, only 2% of tourists arriving in Romania preferring motels (figure 3.1).
The majority of the tourists, especially the Romanians, preferred in 2018, the 3 stars
accommodation units (43.4% of the Romanian tourists), while the foreign tourists (46.5%)
mostly stayed at 4-star hotels.
The hierarchy of destinations chosen by both Romanian and foreign tourists, according
to the size of the inbound tourist flows, shows that in Romania the business and transit
tourism are still preferred, most of the arrivals, especially for foreign tourists (31.2% of
Romanian tourists, 76.5% of foreign tourists) being in Bucharest and other county-capital
cities (figure 3.2.).
The analysis of the evolution of arrivals in Romania during 2006-2018 allowed us to
identify the following major conclusions, with an important role in shaping the trends of the
inbound tourist flows in the near future:
 the number of tourists has recorded over the last decade a considerable leap
(+107,7%), from about 6.21 million in 2006 to about 12.9 million in 2018, the foreign
tourists flows being below (+102,6%) the Romanians (+109%). Unfortunately,
although the number of foreign tourists increased considerably, the Romanian/foreign
weight in the total arrivals was almost identical (78.3% Romanians and 21.7%
foreigners in 2018);
 the 3,4 and 5 stars accommodation units, registered a significant increase in the
number of arrivals in 2018 compared to 2006 (+ 160,5% at 3 stars, + 465,8% at 4
stars + 205,5% to 5 stars), in contrast to the 2-star units (-26%), the latter being the
most booked in Romania in 2006 (37% of the total arrivals in 2006);
 the dynamics of the arrivals during 2006-2018 in the most representative tourist
regions of Romania shows that the highest increase was recorded by the Danube
Delta&Tulcea City (+202,9%) followed by mountain resorts (+151% in 2018
compared to 2006), "other localities and tourist routes" (+143,7%) and Bucharest and
County Capital Cities (+101%). These are followed by the notorious Romanian tourist
regions, which have registered increases of less than 70% (Black Sea resorts,
excluding Constanta City with 61,9% and the spa resorts with + 45.1%);
 the dynamics of foreign tourists' arrivals in the Romanian regions mentioned above
shows that the largest increase was recorded by mountain resorts (+127%), Danube
Delta&Tulcea City (+115,1% in 2018 compared to 2006), followed by
Bucharest&County Capital Cities (+111.4%), other localities and tourist routes
(+109.6%) and spa resorts (+8,6%).
Black Sea resorts without Constanta City are no longer in the top of foreign tourists'
preferences, being the only Romanian tourist region that has recorded a significant
decrease of foreign tourists arrivals (-42,8% in 2018 compared to 2006).

4.8
4.5 4.03
4.2
3.9
3.6
3.3
Millions

3
2.7 2.15
2.4 2.00 1.88
2.1
1.8
1.5 0.98 1.08
1.2
0.9 0.33
0.6 0.04 0.04 0.22 0.14
0.3 0.03
0
Romanians
Romanians

Romanians

Romanians

Romanians

Romanians
Foreigners

Foreigners

Foreigners

Foreigners

Foreigners

Foreigners

Spa Resorts Black Sea Resorts, Mountain Resorts Danube Bucharest&County Other Localities&
Without Delta&Tulcea City Capital Cities Tourist Routes
Constanta City

Source: INS, Tempo-Online Database

Figure 3.2. The inbound tourist flows in Romania in 2018, by types of tourists and
Romanian destinations
The wide variety of natural tourist attractions available in the Romanian Black Sea
Basin offers the possibility to practice a wide range of types of tourism, many of them
undeveloped to their real potential: heliomarine cure, spa treatment and medical recovery,
water sports, hiking, walking, cycling, birdwatching, diving, caving, wine tourism, cruises on
the Danube or the sea, sport fishing, scientific tourism and, of course, recreational tourism.
Sea water, through its chemical composition, relatively low salinity compared to other
seas, thermal contrast with the air and action of waves, is an important factor in healing in
specific forms, such as bathing in sea water and thalassotherapy. At the same time, the sea
water creates a suitable environment for water sports, scuba diving or cruising.
The beaches are differentiated by a series of features such as: orientation to the east and
southeast, which causes a long exposure to the sun (about 10 hours a day), descent into the
sea with a gentle slope, relatively wide width, sand quality type, purity, granulation, drying
degree), ensuring excellent conditions for heliomarine cure (sunbathing, sea bathing, sand
bathing), from this point of view having few competitors in Europe (southern coasts of Italy
and partly, those of Bulgaria).

Constanta Beach

Freshwater lakes in the coastal area - enrich the landscape of the area and are
especially important for recreation. Practically, each summer resort with a few exceptions
(Eforie Sud, Cap Aurora, Saturn) includes in its organization a lake on the shores of which
the material base for water sports has been installed.
The Lower Course of the Danube and the Danube Delta represent an important tourist
attraction, through its landscape, scientific, fishing value, as well as through its tourist
transport and leisure. The river offers possibilities for water tourism, ecotourism,
birdwaching, sport fishing or hunting tourism (pond birds).
The Murfatlar, Ostrov, Sarica-Niculițel and Istria-Babadag vineyards can be found in
the region. Within them there are 9 viticultural centers (Istria, Cernavoda, Medgidia,
Murfatlar, Aliman, Băneasa, Ostrov, Oltina, Niculițel), and outside them, 7 more independent
viticultural centers (Dăeni, Hârşova, Mangalia, Adamclisi, Chirnogeni, Măcin, Tulcea).
The types of tourism practiced appear in close connection with the varied tourist
potential existing in the region. Thus we mention:
Leisure and relaxation tourism - the most important form of tourism, favored by the
existence of an exciting-demanding bioclimate;
Spa tourism - favored by the presence of natural therapeutic factors. It is practiced in
the Techirghiol resort, located on the shore of the lake Techirghiol, but also in other resorts
where spa treatment bases have been established (North Eforie, South Eforie, Neptun, Saturn,
Mangalia);
Cultural-historical tourism - favored by the existence of numerous historical vestiges,
some capitalized (Adamclisi Monument and Fortress), and others that could be capitalized;
Cultural-religious and pilgrimage tourism - The Monasteries of Cocoș, Celic-Dere,
Saon, Dervent and "St. Andrew's Cave" are among the most important pilgrimage sites in
Dobrogea;
Business tourism - favored by the existence of spaces and facilities for seminars,
conferences, meetings in hotels in Constanța, Tulcea, Galați, Eforie Nord or Mangalia;
Event tourism - the existence of cultural-artistic events such as "Neversea" are
attractive factors for the region. The use of such events at the end of the season and even
outside the tourist season, would have the role of attenuating the seasonality. Also, the sports
infrastructure in cities (Galați, Brăila, Tulcea, Constanța), creates opportunities for sport
events;
Sports tourism - favored by the presence of the Black Sea and Lake Siutghiol, where
numerous facilities for water sports are developed;
Cruise tourism - favored by the presence of the Tomis Tourist Port and the Passenger
Terminal within Constanța Port;
Wine tourism. This area is also known for the Sarica-Niculițel Vineyard, Ostrov, with
Ostrov and Lipnița Wineries, the Wine Museum, the winery station (where presentations of
the technological flow can be made). Also, in recent years it has become a tradition to
organize the "New Wine" Festival;
Nautical leisure tourism - favored by the Danube River and the presence of numerous
lakes;
Ecotourism and rural tourism - favored by the large number of protected natural areas,
but also by the rural character of this area;
Equestrian tourism - can be practiced within the Ostrov Domains, where an equestrian
center is arranged;
Cycling tourism - the little-traveled roads in this part of the county can be used for
cycling routes. In fact, the area is frequented by cyclists who follow the course of the
Danube. Unfortunately, there are no specially designed routes;
Sport fishing – Danube river can be used for such activities;
Hiking and adventure tourism: Măcin Mountains
The tourist programs offered by the travel agencies in Romanian Black Sea Basin
include tourist services (accomodation&leisure) in seaside resorts, for the summer and/or spa
treatment packages in the resorts near the seaside. Several agencies have made certain offers
for the end of the season (Seaside for all, Start Summer), but also offers for certain
periods/events (1st of May, Easter, Neversea Festival).
The capitalization of the tourist potential, both natural and anthropic, in the Romanian
Black Sea Basin, is closely related to the quality of the tourist infrastructure that requires
permanent investments to maintain the tourist attractiveness. It aims at both the accessibility
of the region and its connection to the major transport infrastructure, but especially the
quality of the latter. At the same time, the tourist circulation is decisively influenced by the
number, capacity and quality of the tourist reception structures with accommodation, food,
treatment facilities, conference rooms, exhibition centers, golf courses, "Blue Flag" approved
beaches, nautical leisure facilities, amusement parks, studs, etc.

3.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
opportunities

Romania has a very large, low-intensive, fast-growing travel and tourism market,
according to the World Tourism and Travel Council (WTTC).
The Romanian Black Sea basin region can become a competitive tourist region at
european level, and not only, developed on sustainable principles, attractive for 365 days a
year, with a wide range of attractions and tourist experiences offered, balanced spread
throughout the area.

The general objectives for future business and entrepreneurship opportuni are:
1. Development of tourist destinations in the Black Sea Basin Region
2. Development of the tourist business

Specific Objectives
To achieve the major goals for tourism development, following specific objectives can
be identified:
 SO1- Improving accessibility, in order to increase the mobility of visitors to and
within the tourist destination of the Black Sea Basin Region (Constanta-Mangalia,
resorts, ancient fortresses of Dobrogea, Danube Delta, Danube course along the cities
of Galati, Braila, Tulcea and Macin Mountains);

Enisala Fortress
 SO2 - Restoration, protection and sustainable exploitation in tourism of the cultural
and natural heritage of the Black Sea Basin Region (Constanta-Mangalia, resorts,
ancient fortresses of Dobrogea, Danube Delta, Danube course along the cities of
Galati, Braila, Tulcea and Macin Mountains);
 SO3 - Creation/modernization of tourist infrastructure in order to increase the
attractiveness and competitiveness of tourist destinations in the Black Sea Basin
Region (Constanta-Mangalia, resorts, ancient fortresses of Dobrogea, Danube Delta,
Danube course along the cities of Galati, Braila, Tulcea and Macin Mountains);
 SO4 - Development of a varied range of tourist products, attractive to different
segments of tourists, which contributes to improving the tourist experience and
directing tourist flows to the Black Sea Basin Region (Constanta-Mangalia, resorts,
ancient fortresses of Dobrogea, Danube Delta, Danube course along the cities of
Galati, Braila, Tulcea and Macin Mountains);
 SO5- Ensuring labour resources in the tourism sector in the Black Sea Basin Region
(Constanta-Mangalia, resorts, ancient fortresses of Dobrogea, Danube Delta, Danube
course along the cities of Galati, Braila, Tulcea and Macin Mountains), both
quantitatively and qualitatively;
 SO6 - Strengthening the image and achieving a unified promotion of tourist
destinations in the Black Sea Basin Region (Constanta-Mangalia, resorts, ancient
fortresses of Dobrogea, Danube Delta, Danube course along the cities of Galati,
Braila, Tulcea and Macin Mountains).

3.3. The priority areas of tourism development in Romanian Black Sea Region and
expected results

Dobrogea has a high cultural tourism potential generated by an ancient millennial


history from which a multitude of cultural objectives have resulted; an equally old folk with
an ethnic diversity, each of the ethnicities contributing to the specifics of the human
settlements of the region, while also having a rich religious heritage. It also benefits from a
significant number of "potential tourists" due to the presence in the vicinity of large urban
centres (Galati, Braila, Constanta) as well as traditional tourist areas (Delta Danube and the
Black Sea coast), thus there are the prerequisites for the contouring of important tourist flows.
Cultural tourism can become an important link for Dobroga's economic development.
Cultural tourism is the instrument for economic development, which leads to economic
growth by attracting visitors from outside the host community and who are partly or generally
motivated by an interest in historical, artistic, scientific or related components of lifestyle,
realities, traditions and information relating to a community, region, group or institution.
Such a journey focuses on deepening the cultural environment, including landscapes, visual
and theatrical arts, lifestyles, values, traditions and events.
A wider involvement in the promotion of local resources and values would generate
advantages for various categories: for the inhabitants of the Black Sea Basin Region, to
increase the standard of living by expanding and developing economic activities, opening up
to what means value system in tourism and sustainable tourism and for authorities and
economic agents- attracting foreign investors, new business opportunities, increasing the
confidence of the population in the local business environment , attracting international funds
for tourism development projects in all forms etc.
Expected Results
The central objective of this strategy is to confirm the Black Sea Basin Region as a
successful tourist destination by identifying new business opportunities through which the
needs of the market can be adapted to quality products and services as well as optimizing the
potential of the market.

First specific objective: Improving accessibility, to increase the mobility of visitors to


and within the tourist destination.
Results indicators:
1. ensure that adequate, consistent tourism related messages are provided to the public
in the whole area;
2. establish criteria to assess the suitability/eligibility of attractions for signposting so
that the tourist may have a high level of confidence in the quality of experience at the
attraction and to ensure that tourist operators are treated equitably;
3. establish principles for sign design and location so that the tourists may have a high
level of confidence in the quality of the factual information given on the sign and to ensure
that tourist operators are treated equitably;
4. articulate the administrative procedures that apply to the assessment of applications
and the maintenance of standards (quality assurance), as well as the funding arrangements
that apply to the erection of approved tourist signs.

Second specific objective: Restoration, protection and sustainable use of the cultural
and natural heritage of the Black Sea basin region outside of the beaten tracks.
Results indicators:
1. the promotion of new cycle routes starting from the coast and reaching more rural
areas;
2. the increase tof attractiveness with regards to both the tourists already arriving on the
coast and the ones interested in more sustainable activities, probably already engaged by the
famous EV6;
3. the long-distance bike route linking France to Danube’s Delta.

Third specific objective: Creation/modernization of the tourist infrastructure to increase


the attractiveness and competitiveness of the destination.
Results indicators:
1. the promotion of the opportunities given by the sharing economy in the hosting
business;
2. the values and mindsets of millennials created a new trend of shared accommodation,
which opened the doors for people who never thought about linking their life to hospitality
industry and allowed them to gain good money, learn new cultures, find new friends and for
some of them - even become entrepreneurs.
3. benefits to restaurants, shops and facilities in general that usually are known and
visited only by residents.

Fourth specific objective: Tourist products.


Results indicators:
1. vacations that will clear the mind and change life;
2. "volunteer holidays" where tourists will work not for money, but for noble causes,
conservation works, building a school;
3. holiday party with an ordinary family in another country;
4. searching for new types of trips, such as those on the water with different boats;
5. "ethical holidays" where the tourist will be concerned about the impact of his trip on
the host community;
6. health vacations.

Fifth specific objective: Ensuring the labour force resources in the tourism sector in the
Black Sea basin, both quantitatively and qualitatively.
Results indicators:
We propose a distance learning certificate program in sustainable tourism management
giving students a general foundation in tourism management that can be completed in 6
months. Students gain behind-the-scenes knowledge of food and beverage management,
meeting planning and sanitation regulations, given these circumstances. These programs are
fully online. While not required for a certificate, students can choose to participate in an
internship experience.
The programs may offer students a flexible choice of specializations in the following
areas, including:
 Lodging management
 Food and beverage management
 Recreational activity management

The sixth specific objective: Consolidate the image of the destination and achieve a
unitary promotion
Results indicators:
1. brand management is the way for managing a tourist trademark, particularly its
identity;
2. tourist brands contribute to the creation of added value for guests;

Gura Portitei, Tulcea


4. REPUBLIC OF MOLDOVA

4.1. Tourism in Moldova Republic Black Sea Region


Moldovan tourism has several advantages in both national and regional competition,
demonstrates an analysis detailed information on the sector, developed by experts of the
Association for Tourism Development in Moldova (ADTM), including:
a) at the regional level
 Moldova is a travel provider but also a visited regional destination
 Relatively sufficient regional connection of Moldova as a tourist destination
 There is a positive evolution of the receiving tourism market in the countries of the
region
 Moldova is promoted as a tourist destination and has an open international
collaboration
b) internally, nationally
 Moldova has important tourist attractions
 The tourist market is dynamic
 The institutional framework is favorable for the development of tourism
 There are new development opportunities in tourist destinations
Being a service sector, tourism contributes to the development of the economy by
accumulating capital in about 12 types of activities specific to the branch, attracting in its
activity about 20 branches related to about 140 services related to the tourism sector: public
catering, transport, production and sale of goods, equipment, souvenirs, cultural, sports,
leisure activities, medical services, etc.
In 2018 destinations worldwide received 1.323 million international arrivals. In total,
Travel & Tourism generated $7.6 trillion (10.2% of global GDP) and 292 million jobs in
2017, equivalent to 1 in 10 jobs in the global economy. The sector accounted for 6.6% of
total global exports and almost 30% of total global service exports. In this context, tourism
must necessarily be a priority for the development of the Republic of Moldova.
The total contribution of the tourism industry to Moldova's economy in 2018 was 4.9
billion lei or only 3.3% of the country's gross domestic product (GDP) in 2018. However,
although they seem considerable, these figures show that tourism is not developed to the full
potential available. Armenia, a comparable country in size and population, obtains from
tourism about six times the direct income, and Romania more than 30 times.
According to the World Tourism Council, the direct contribution of tourism to the GDP
of the Republic of Moldova, against the background of the reduction in the number of tourists
arriving, has a decreasing trend, although cash in tourism activities, in 2018, increased by 12
times more than in 2017 ($443,000,000 – in 2017; $500,000,000 – in 2018).
Table 4.1. International travel receipts (thousands of USD) and annual increase (%) in
Republic of Moldova

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018


253000000 279000000 324000000 328000000 300000000 344000000 443000000 500000000
10.28 16.13 1.23 -8.54 14.67 28.78 12.87
Source: https://www.worldbank.org/

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

40

30
28.78
20

10 16.13 14.67
10.28 1.23 12.87
0
-8.54
1
-10

-20
Source: https://www.worldbank.org/

Figure 4.1. Annual increase (%) of international travel receipts in Republic of Moldova

100%

80
53.7 54.3 53.5 51.6 50.5 49.2 51.0 47.4

60
5.4 5.0 4.7
5.7 5.5 5.6 4.7
40 6.1 12.1 11.8
12.2 12.3 12.4 12.0
13.1 13.2
20 36.1
27,5 28.8 30.5 31.7 33.7 32.3
26.4
0
0 0 0 0 0 0 0 0

Agriculture Industry Building industry Tertiary sector

Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4. 2. % Employment, by sectors of the economy


56.0
54.0
52.0 53.7 54.3
53.5
50.0 51.6
50.5 51.0
48.0 49.2
46.0 47.4
44.0
42.0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4.3. % Employment, of the tourism sector

From the previous graph, we can see a downward trend in the employed population in
the tourism sector, so that from 2013 (53.5%), there is a decrease of about 1% in the
population occupied in tourism: 51.6% in 2015, 49.2% in 2016, 47.4% in 2018, with the
exception of 2017, where there was a level of 51%.

50,000

40,000

30,000

20,000

10,000

0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Armenia Austria Azerbaidjan Belarus Belgium


Bulgaria Canada China Croatia Denmark
Switzerland Estonia Russia Finland France
Georgia Germany Greece Ireland Israel
Italy Japan Kazakhstan Kyrgyzstan Latvia
Lithuania Norway Netherlands Poland United Kingdom
Czech Republic Romania S.U.A. Slovakia Slovenia
Spain Sweden Turkey Ukraine Hungary
Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4.4 Number of foreign tourists staying in collective tourist reception structures
with accommodation functions, by countries of origin
According to the graph shown above, the higher weights in the total number of foreign
tourists and hikers arriving in the Republic of Moldova went to the citizens of Romania
(20.2%), Russian Federation (13.4%), Ukraine (10.4%), Germany (5.6%), Turkey and Italy
(4.3%), United States (3.9%), Israel (3.6%), Netherlands (3.3%), United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland (2.9%), Belarus and Lithuania (2.3%) , Sweden (2.1%), Bulgaria
(1.7%), Poland (1.6%), Armenia, France and Austria (1.3%), Spain (1.2%), Azerbaijan
(1.1%) Greece (1.0%).

3,000

2,500

2,000

1,500

1,000

500

0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

hotels and motels tourist and agrotourism hostels


hostels for visitors retirement structures
holiday villages and other rest facilities children's holiday camps

Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4.5. Existing capacity of collective tourist reception structures with


accommodation functions (number of rooms)

Based on the previous chart, the reception capacity of hotels and motels in 2009-2018
ranges from 2056 rooms (2009) to 1738 rooms (2018), decreasing by 15.47%. We observe at
apartment-type hotels, where the number of rooms during the period analyzed increases from
67 rooms (2009) to 102 rooms (2018), recording an increase of 34.31%. The number of
rooms in hostels for visitors decreased by 40.38%, from 369 rooms (2009) to 220 rooms
(2018). The retirement structures, holiday villages and other rest facilities, as well as the
children's holiday camps during the period analysed, decreased their respective room
numbers as follows: from 975 to 1046 (up 7.28%), from 1876 to 1,976 (increase by 5.33%)
and from 1869 to 2777 (up 48.58%). In general, we can say that during the years 2009-2018
the total number of rooms available is in a permanent increase from 7296 rooms in 2009 to
8149 rooms in 2018, increasing by 11.69%.
18,000
16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

hotels and motels tourist and agrotourism hostels


hostels for visitors retirement structures
holiday villages and other rest facilities children's holiday camps
Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4.6. Existing capacity of collective tourist reception structures with


accommodation functions (number of places)

The number of hotels and motels during 2009-2018 increased by 11 units from 47 to
58, which is 23.40%. Apartment hotels in 2009 were 6 units, then their number increases to 8
units in 2018. We can see that the number of tourist and agrotourism hostels, hostels for
visitors and retirement structures, during 2009-2018, does not change radically, constituting
when 6 when 7 units. We can also appreciate that the number of holiday villages and other
rest structures is decreasing, so from 62 units in 2009 they reached 55 units in 2018, falling
by 12.73%.

120
100
80
60
40
20
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

hotels and motels tourist and agrotourism hostels


hostels for visitors retirement structures
holiday villages and other rest facilities children's holiday camps

Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4.7. Number of collective tourist reception structures with accommodation


function
In January-June 2018, compared to the corresponding period of 2017, the number of
tourists and hikers participating in domestic and transmitter tourism increased by 44.5% and
11.7%, while in receiving tourism the number decreased by 2.0%. The number of tourists and
hikers, participants in tourism organized by travel agencies and tour operators, according to
the purpose of the visits, is presented as follows:

16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

rest, recreation and leisure purposes business and professional reasons


other purposes

Source: https://statistica.gov.md/

Figure 4.8. Tourism organised by travel agencies and tour operators

According to the above graph, for 2018, of the 5.3 thousand foreign tourists and hikers
who visited the Republic of Moldova and benefited from the services of travel agencies and
tour operators, 54.4% arrived for rest, recreation and leisure purposes, 31.7% - business and
professional reasons and 6.0% - treatment.
The geographic location of the Republic of Moldova on the border between the CIS and
the EU makes regional integration possible but also offers possibilities for transit tourism – a
typical form of tourism that involves crossing one or more countries, with the holiday country
as its destination. The development of this form of tourism for the Republic of Moldova will
have a positive impact on the development of receiving tourism. Tourists crossing Moldova
to their final destination will contribute to the use of various services complementary to
tourist consumption. It is also absolutely necessary to initiate mixed programs between
countries bordering Moldova, in order to serve tourists who are to transit the Republic of
Moldova, the final destination being Romania or Ukraine.
In the image below we can see the evolution of the total number of tourists in the
territory of R.M. in the period 2016-2020. It is visible that there has been a positive
development of the increase in the number of tourists.
Table 4.2. Number of tourists staying in collective tourist reception structures with
accommodation function
holiday holiday
tourist and villages children's tourist and villages children's
hotels and hostels for retirement hotels and hostels for retirement
TOTAL agrotourism and other holiday TOTAL agrotourism and other holiday
motels visitors structures motels visitors structures
hostels rest camps hostels rest camps
facilities facilities
TOTAL of which foreign tourists
2016 306307 159454 21343 6079 32324 39915 47192 121340 110618 2725 490 701 6783 23
trim. I 40871 29993 1202 1304 6271 2066 35 22020 20500 268 77 63 1112 -
trim. II 84099 42247 9491 1541 7014 10577 13229 32626 29712 782 161 195 1776 -
trim.III 119617 43915 7801 1335 10501 22162 33928 34064 30593 953 216 322 1957 23
trim. IV 61720 43299 2849 1899 8538 5110 - 32630 29813 722 36 121 1938 -
2017 337207 182434 20922 7078 30879 44996 50898 145165 131725 3288 37 965 9127 23
trim. I 44811 32095 1782 1629 6208 2977 120 23627 21752 369 17 106 1383 -
trim. II 89538 50433 4139 1462 7237 12293 13974 41125 37503 742 20 254 2606 -
trim.III 134639 51775 11201 2388 9173 23298 36804 41796 37779 1090 - 438 2466 23
trim. IV 68219 48131 3800 1599 8261 6428 - 38617 34691 1087 - 167 2672
2018 364608 203188 17709 5983 32449 54310 50969 160233 142465 6155 - 847 10677 89
trim. I 49696 36282 2441 1265 6461 3210 37 27128 24716 870 - 98 1444 -
trim. II 100758 56333 5508 1450 7441 15613 14413 44145 39143 2087 - 263 2652 -
trim.III 139341 57109 5613 1643 10053 28627 36296 46234 40530 1513 - 366 3748 77
trim. IV 74813 53464 4147 1625 8494 6860 223 42726 38076 1685 - 120 2833 12
2019 374765 213808 17168 4947 32156 55853 50833 174021 154357 6130 - 741 12676 117
trim. I 55347 41182 2821 753 5910 4532 149 31008 27998 978 - 87 1934 11
trim. II 101023 57184 4751 1611 7407 15242 14828 47932 42184 1954 - 189 3594 11
trim.III 143656 60967 6421 1680 9865 28949 35774 51355 45208 1940 - 342 3770 95
trim. IV 74739 54475 3175 903 8974 7130 82 43726 38967 1258 - 123 3378 0
2020
trim. I 38762 25818 3478 794 5328 3335 9 18475 16164 941 - 89 1281 -
trim. II 2587 1447 82 561 55 402 40 660 631 1 - - 28 -
Source: https://statistica.gov.md/

Law no. 352 of November 24, 2006 on the organization and development of tourism in
the Republic of Moldova defines tourism as one of the priority areas of the national economy.
Being a service sector, tourism contributes to the development of the economy by
accumulating capital in about 12 types of activities specific to the branch, attracting in its
activity about 20 branches related to about 140 services related to the tourism sector: public
catering, transport, production and sale of goods, equipment, souvenirs, cultural, sports,
leisure activities, medical services, etc.
Tourism is an important force for the development of the economy, as evidenced by
statistical data. In 2018, the Republic of Moldova registered an economic growth of 4.1%, the
value of GDP in current prices reaching 11.4 billion USD. The given evolution took place in
the conditions of an average annual MDL / USD exchange rate of 16.8 Lei and of an annual
inflation of 3 percent.
Based on the UNWTO definition of foreign tourists, the Republic of Moldova was
visited in 2018 by a number of 160 thousand foreign tourists, which is over 8 times higher
than the number of tourists who came to the country through travel agencies, but in at the
same time 10 times less compared to estimating the number of potential foreign tourists based
on the number of border crossings.
Analyzing comparatively the share of the tourism industry in the economy between
the Republic of Moldova and the EU according to the Eurostat methodology for classifying
activities related to the tourism industry, it can be noted that both the share of total sales per
economy (3.3 compared to 3.9%), but especially in terms of the share of employment (4.3
compared to 9.5%), the sector's contribution to the national economy is lower than the EU
average. These figures are explained in terms of two factors: on the one hand the sector is
more underdeveloped and there is room for growth, and on the other hand the component of
the informal sector is much higher.
Regarding the estimates on the share in GDP, the data for 2018 show that the HoReCa
sector has a share of 1.22%, and the share of the tourism industry in this regard reaches 2.9%.
Another relevant macro indicator on increasing the base of the country's tourism potential
refers to the expenditures of non-residents in the Republic of Moldova which in the period
2014-2018 recorded an average annual increase of 11.1% from USD 324 million in 2014 to
an amount of 500 million in 2018. These expenses represent foreign exchange in the country
and export of services, respectively, and data from the Balance of External Payments indicate
that on average every third dollar of Moldova's export of services is represented by the
expenses of non-residents in our country. This share increased from 28.7% in 2014 to 33.9 in
2018 and was one of the most important factors in balancing the external balance of
payments.

4.2. General and specific objectives for future business and entrepreneurship
opportunities

Moldova enoys a successful location, being in a region easily accessible to tourists


from the European Union.

General objective
Stăuceni commune is an important tourist destination in the center of the country with a
stable flow of visitors satisfied with the arranged attractions, variety and quality of services,
offering a wide range of possibilities to know an old wine destination, through aesthetic and
interesting attractions, professional guidance and service. The development of the tourism
sector of Stăuceni commune for the next four years will be achieved in the direction of
improving infrastructure, increasing the attractiveness and competitiveness of the destination,
capitalizing on cultural heritage.

Specific objectives
To achieve the major goals for tourism development, following specific objectives can
be identified:
 SO1 - Improving accessibility, in order to increase the mobility of visitors to and
within the tourist destination - will contain activities on modernizing the access
infrastructure both in the locality and within the commune, the aesthetic arrangement
of public transport stations, stopping places, for to increase the attractiveness as a
tourist objective.
 SO2 - Restoration, protection and sustainable use in tourism of cultural and natural
heritage - will contain activities to create a list of tourist attractions in the
municipality, creating and capitalizing on local tourist routes, identifying sources for
local Museum, historical sites ( the hearth of the locality), activities to capitalize on
the active forms of tourism at the current stage (development of wine, business
tourism, dynamization of cultural, gastronomic, social, sports, weekend tourism),
supporting the creation of local folk groups and boosting handicrafts.
 SO3 - Creation/ modernization of the tourist infrastructure to increase the
attractiveness and competitiveness of the destination - will contain activities on the
development of land use plans, technical projects for landscaping, promotion of the
Central Park in the locality with leisure facilities, recreation and sports; establishing
public-private partnerships in order to arrange the pedestrian area in the locality, with
specific infrastructure (cafes, places arranged in national style); application of
technologies for the modernization of services (creation of the mechanism for online
reflection of the location and information about the tourist objectives in the locality
and region, creation of the digital map of the tourist potential).
 SO4 - Development of human capacities in the tourism sector, both quantitatively and
qualitatively - will contain actions on the appointment of the person responsible for
tourism development in the City Hall, its training and participation in training courses,
organizing seminars, conferences, thematic round tables, exchange of experience etc.
 SO5 - Strengthening the image of the tourist destination Stăuceni and achieving a
complex promotion - will contain actions on collaboration with all stakeholders to
promote local tourism, attracting diaspora representatives to promote the country's
image, including local destination, by distributing leaflets about traditions, customs
and tourism national; supporting, on the basis of partnerships, projects of national and
international importance in the field of tourism, between the economic agents in the
country and the Moldovan diaspora; undertaking actions for the inclusion of the
locality in the National Route "Kingdom of Moldovan Wines"; creating the calendar
of annual cultural-artistic events; elaboration of a tourist brochure; creating the
dedicated section on the official page of the City Hall and on the social networks,
promoting the local tourist route on the specialized portals.
Moldova can be promoted as an annex of Romania, with a specific focus on rural and
wine tourism known globally. Iasi, a Romanian city near Chisinau, registered a higher
number of tourists than the Republic of Moldova, 12 million tourists, of which 2.7 million
were foreigners. Thus, the proximity to such a city could bring enormous benefits to the
Republic of Moldova.
Another opportunity in this regard is the proximity of the southern part of Moldova
with the Danube Delta or why not Constanța which again surpasses the Republic of Moldova
by the total number of tourists more than 4 times. In conclusion, another strategic opportunity
to promote tourism in Republic of Moldova would be the elaboration of common tourist
routes with areas of Romania such as is Iași and Constanța / Danube Delta. Both cities are at
the same time and close and removed from the Republic of Moldova to be a challenge of
their tourist diversity areas.
Being in the age of digitalization and online communication, tourism is largely
promoted but also influenced by online search engines such as TipAdvisor, Booking,
Expedia, AIRbnb, Google, tourism marketing blogs, etc.
When requesting identification on the booking.com site of a location for the Republic
Moldova, 562 properties were identified, and for Chisinau we have a number of 398
locations. Thus we come to the conclusion that over 70% of accommodation locations are in
the country's capital, which denotes a very high concentration.
We conclude that the distribution of tourism is mainly for the Chisinau area and the
regions are forgotten. For comparison, the share of the number of accommodations in the
Bucharest region is only 13% of the total number of accommodation available in Romania.
In the context of the obtained results, one of the ideas by which the Republic of
Moldova appearsit must redistribute and promote both urban and rural or regional tourism.
One one of the simplest and least expensive opportunities we have is of course access to the
international market for online accommodation reservations such as booking.com.
Just as the OrheiulVechi region is promoted, the locations are to be promoted BY
Moldovan natives and households to familiarize tourists with the specific taste and at the
same time to benefit from the financial flows obtained from tourism. In this purpose, it is
recommended to restructure local councils and establish training directions for locals and
tourism promotion through international search engines.

Odorheiul Vechi

4.3. The priority areas of tourism development and expected results

The Republic of Moldova is a small country with a great diversity of objects of tourist
interest located at short distances from the main cities – centers hotel. There are over 15,000
anthropogenic tourist attractions in Moldova and over 300 important natural areas. Several
thousand prehistoric resorts have been attested, approx. 400 settlements from different
historical epochs, about 50 ancient fortified fortresses, approx. 500 early medieval
settlements, numerous medieval fortresses in the land, 6 medieval fortresses stone (in various
stages of preservation), over 1000 monuments of protected architecture, about 50 Orthodox
monasteries. This heritage is relative uniformly dispersed on the national territory, and its
value motivates sufficiently tourist visits. Unfortunately, the state of heritage degradation
makes it unattractive.
To ensure a general understanding of the forms of tourism through which the tourist
potential can be capitalized, were examined opinions of visitors, tourist companies from
Moldova and abroad, of foreign journalists and experts in the field of tourism. The opinions
were exposed in the surveys conducted at the exit of foreign visitors from the country, as well
as during 3 study visits to Moldova of journalists and experts’ foreigners.
The main tourist attractions and the competitive advantage: among the major elements
of tourist attractions are cultural events and activities, cuisine, adventure activities, nature,
rural environment, cultural heritage, historical monuments, wine etc., these elements being
important for the development of forms of tourism in Republic of Moldova.
At the same time, it is found that cultural, gastronomic, social, sports, automotive,
weekend, urban, nostalgic and ecological tourism is less capitalized.
Key products suggested for development include wine tourism, rural tourism and
cultural tourism, it is considered that if they were combined with "light" activities, such as
craft workshops, hiking or horse-drawn carriage rides, Moldova could promote a very
attractive offer.
In the context of the tourist potential of Stăuceni commune, the leisure is identified as a
distinct tourist motivation.
Leisure is an important element in satisfying the needs of tourists, regardless of the
main motivation of the holiday or the form of tourism practiced (rest, spa, excursion, etc.).
Moreover, regardless of the age or socio-professional profile of tourists, the demand for
leisure during the holidays has become so high that it has acquired the status of a tourist
motivation itself.
The leisure is a decisive argument in choosing a tourist destination, because it is able to
differentiate the offers proposed by the agencies of the tourist markets, to determine the
extent of the tourist circulation. Thus, the diversity and originality of the leisure offer can be
decisive elements in attracting tourist flows.
At the same time, the leisure, as part of the tourist service packages, is capitalized
insignificantly, the deficiencies being at present:
• the activities are not permanent;
• there is no annual calendar of leisure events and activities;
• most leisure activities are carried out in urban areas;
• the insufficiency of the leisure units is noticed;
• most tourist service offers do not provide for their individualization.
For the development of the tourism sector at local level, the Strategy contains several
actions regarding the diversification of leisure. In the future, it is proposed:
 individualization of the tourist offers and diversification of tourist products;
 stimulating the tourist circulation, which represents an important source of revenues
for the rural area included in the tourist circuit;
 ensuring the competitiveness of rural areas where leisure is developed;
 motivating tourists to visit leisure areas.
 ensuring the effective involvement of the tourist in the development of entertainment
programs. His training in an activity may lead him in the future to choose this
particular destination for rest.

Tourist routes. The current situation.

1) Excursions in the Republic of Moldova are cheap tourist products and accessible to a
large number of customers. The most requested destinations are Chisinau, wineries,
monasteries, cities, nature reserves and rural guesthouses, which form the general offer for
domestic and hospitality tourism.

2) At present, 20 national tourist routes and 7 wine routes are being promoted more
intensely, covering the entire territory of the country.
For the commune of Stăuceni, a specific objective is the inclusion of the locality in the
national route “Kingdom of Moldovan wine”, offering an attraction with a historical element.
Vineyards

Expected Results
First specific goal: Improving accessibility, in order to increase the mobility of visitors
to and within the tourist destination.
Results indicators:
1. modernization of the destination access infrastructure
2. improving accessibility within the destination:

The second specific goal: Restoration, protection and sustainable use in tourism of the
cultural and natural heritage of the Black Sea Basin.
Results indicators:
1. elaboration and approval of the strategic framework for tourism development in
Stăuceni;
2. creating the destination tourism database;
3. arrangement and endowment of the local Museum;
4. arranging top tourist attractions in the destination.

Third specific objective: Creation/modernization of the tourist infrastructure in order to


increase the attractiveness and competitiveness of the destination.
Results indicators:
1. elaboration of feasibility studies, business plans and investment projects for tourism
infrastructure;
2. promoting partnerships for the creation and location of tourist structures in Stăuceni;
3. modernization, arrangement and extension of visitor service spaces in Stăuceni;
4. ecological classification / certification of visitor service units.

The fourth specific objective: Ensuring the labor force resources in the tourism sector in
the Black Sea basin, both quantitatively and qualitatively.
Results indicators:
1. organizing training courses for people involved in tourism;
2. carrying out study visits to outstanding tourist destinations;
3. capacity building in tourism for local museum employees.
4. development of tourism marketing skills.

The fifth specific objective: Consolidate the image of the destination and achieve a
unitary promotion
Results indicators:
1. realization of the concept of tourist promotion;
2. promoting Stăuceni web / fb pages with tourist information;
3. creation of the network of information panels and tourist orientation;
4. supporting a cycle of radio / TV shows, articles in the written press Publication of the
Tourist Guide of the destination;
5. participation in fairs, forums, specialized exhibitions.

In general, in Moldova tourism statistics are fragmentary and do not include all aspects
of hospitality for specific destinations.
The situation regarding the pandemic caused by the COVID-19 virus will leave a
substantial mark on the field, whichis one of the most economically affected. In this sense, it
is opportune to intervene with certain to there duction of the negative impact (loss of jobs,
loss of income, impossibility to pay taxes). These measures could provide for economic
intervention by the state (exemption or reduction of taxes, granting subsidies), as well as
orientation towards actions to increase the number of tourists locally.
References:
Avren Municipality

District development strategy of Varna district for the period 2014-2020

Frommer, A., - Arthur Frommers’s New World of Travel, - Macmillan, 1996

http://turism.gov.md/index.php?pag=trasee&l=

http://www.parcmacin.ro/en/acasa/-/asset_publisher/jVd7/content/sarbatori-campenesti-hercinice accesed on
30.04.2019

http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=term_pasageri&x=load

https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-
explained/images/4/4c/Key_economic_indicators_for_the_tourism_industries%2C_EU-28%2C_2016.png

https://turism-macin.ro/ro/resurse-turistice/obiective-turistice/obiective-turistice-religioase/, accesed on
08.05.2019

https://www.veda-bg.eu/bg/

INCDT- Integrated strategy for sustainable tourism development in Constanta county 2019-2028, pg 21-115

Măcinului Mountains National Park - Public Awareness Strategy, available at


Strategie%20constientizare%20PNMM.pdf, accessed on 04.06.2019

MARKETING STRATEGY FOR TOURISM DEVELOPMENT OF AVREN MUNICIPALITY (2015 - 2020)

Ministry of Tourism, Statistics for International Tourism in Bulgaria for 2019

Ministry of Tourism, Statistics for International Tourism in Bulgaria for 2018

Ministry of Tourism, Statistics for international tourism in Bulgaria for 2017

NSI, Activity of accommodation establishments by statistical zones, statistical regions and by districts, 03.2020

Socio-economic analysis of the regions in the Republic of Bulgaria. Second stage: Part 3

Strategy for CLLD in the fishing area Byala - Dolni Chiflik - Avren

Strategy for protection of cultural heritage 2014 - 2020 of Municipality Avren, District Varna

World Travel & Tourism Council (https://wttc.org/en-gb/Research/Economic-Impact -


file:///C:/Users/User/Downloads/Bulgaria2020_.pdf

S-ar putea să vă placă și