Draga eu,

Iti scriu aceasta scrisoare pentru a-ți aminti ca trebuie sa iti păstrezi calmul și sa nu uiti ca ai fost
și tu un adolescent. Trebuie sa iti amintești cum erai tu la aceasta vârstă, cat de capricioasa și cât de
încăpățânata. Adu-ți aminte ca faceai și tu prostii și nu erai chiar mereu atat de ascultătoare.
Totuși, îmi dau seama ca iti este greu, realizez ca ai multe pe cap și vrei sa le oferi copiilor o
educație foarte bună. Nu știu cât de mult te-ai schimbat și cum te-a transformat maturitatea, dar stiu
insa ca ești perfectionista și ca te enervezi repede, de aceea trebuie sa înveți sa ai răbdare. 
Iti amintești cum se aduna familia ta când erai tu mica? Cum va jucați toți împreună și cât de
distractiv era? Cum venea tata de la munca mereu cu ceva dulce, iar mama iti pregătea mereu bucatele
preferate? Cum statea-ti toți la masă și vorbeați ore înșir? Pai uite aceasta magie trebuie sa persiste și în
familia ta. Învață copii sa aibă încredere în părinți și dovedeste-le ca le poți fi cel mai bun prieten. Nu
uita sa călătoriți împreună, căci indiferent de locație, excursiile cu familia sunt cele mai frumoase. Fă-ți
timp sa te uiți cu ei la filme sau pentru alte ocupații care știi ca le plac.
Iti spun în calitate de adolescentul care sunt acum, trebuie să fii optimista, nu lua totul asupra ta,
lăsa-ți copii sa se descurce și singuri, doar astfel vor deveni independenți. Totusi, vreau sa iti amintesc
sa petreci cât de mult timp poți cu familia, sa oferi atenție și sa găsești timp sa discuți cu fiecare
membru al familiei tale, astfel încât să fiti uniți, iar copii să se simtă în largul lor când sunt lângă
părinți.
Nu uita ca când erai și tu adolescent, preferai uneori sa stai singura, deci nu fi extrem de
insistenta, ofera-le copiilor si intimitate suficienta.
Cu toate acestea, un lucru foarte important, ofera-le libertate, dar nu prea multa. Sa nu uitam ca
sunt adolescenți și ca este foarte ușor sa fie influențați negativ de societate, din acest motiv impune-le
anumite limite și fii și un pic severa dacă e nevoie. Copii trebuie sa știe ca exista și reguli care trebuie
respectate, sa fie capabili sa realizeze care sunt consecințele acțiunilor lor si sa ia deciziile de unii
singuri. Trebuie sa le formezi un mod de gândire rațional încă de mici și sa ii înveți sa se descurce
singuri, astfel încât sa nu fie atât de ușor de manipulat.
Da, știu ca este dificila viata de adult, dar te vei descurca, vei reuși, pentru ca ești puternică,
perseverenta și am încredere deplina în tine.
Cu drag,
adolescentul din tine

Chère moi,
Je t'écris cette lettre pout te rappeler de garder ton calme et ne pas oublier que tu étais aussi un
adolescent. Tu dois te rappeler comment tu étais à cet âge, à quel point tu étais capricieuse et têtu.
Rappeles-toi que tu faisais aussi des choses stupides et que tu n'étais pas toujours aussi obéissante.
Cependant, je me rends compte que c'est difficile pour toi, je réalise que tu as beucoup de choses
de faire et que tu veux donner une bonne éducation à tes enfants. Je ne sais pas à quel point tu as
changé et à quel point la maturité t’a transformé, mais je sais que tu es perfectionniste et que tu te mets
facilement en colère, tu dois donc apprendre à être patient.
Tu te souvienne comment ta famille se réunissait quand tu étais petite? Comment vous jouiez
ensemble et à quel point c’était amusant? Comment ton père revenait-il toujours du travail avec
quelque chose de sucré et votre mère préparait-elle toujours tes plats préférés? Comment vous êtiez
tous assis à table et vous parliez pendant des heures? Cette magie doit aussi persister dans ta famille.
Apprends aux enfants à faire confiance à leurs parents et prouves-leur que tu peut être leur meilleur
ami. N'oublies pas de voyager ensemble, car quel que soit le lieu, les voyages en famille sont les plus
beaux. Prends le temps de regarder des films avec eux ou pour d'autres activités que tu sais qu'ils
aiment.
Je te le dis qu'un ado que je suis maintenant, il faut être optimiste, ne pas tout prendre sur soi,
laisser ses enfants se débrouiller seuls, c'est le seul moyen pour qu'ils deviennent indépendants.
Cependant, je tiens à te rappeler de passer le plus de temps possible avec votre famille, de faire
attention et de trouver du temps pour parler avec chaque membre de votre famille, afin que vous soyez
unis et que les enfants se sentent à l'aise lorsqu'ils sont avec leurs parents.
N'oublies pas que lorsque tu étais adolescent, tu préférais parfois être seul, alors ne sois pas trop
insistant, laisses suffisamment d'intimité à vos enfants.
Cependant, une chose très importante, donnes-leur la liberté, mais pas trop. N'oublions pas qu'ils
sont adolescents et qu'il est très facile de se laisser influencer négativement par la société, pour cela
imposes-leur certaines limites et sois un peu sévère s’il est nécessaire. Les enfants ont besoin de savoir
qu'il y a des règles à suivre pour être capables de réaliser les conséquences de leurs actions et de
prendre leurs propres décisions. Il faut les former un mode de pensée rationnel dès leur plus jeune âge
et leur apprendre à se débrouiller seuls afin qu'ils ne soient pas si facilement manipulés.
Oui, je sais que la vie d'adulte est difficile, mais tu t'en sortiras, tu réussiras, car tu es forte,
persévérante et j'ai une confiance totale en toi.
Avec amour,
l'adolescent dans toi